## PENGGUNAAN KATA ILMIAH DAN KATA POPULER DALAM PENULISAN KARYA ILMIAH PADA MAHASISWA

## Nurismilida
Dosen Koopertis Medan Surel : eminuris@yahoo.com
Abstract:  Use  of  Scientific  Word  And  Popular  Word  In  Scientific Writing On Student. This paper discusses the use of the word scientific and popular  word  in  the  writing  of  scientific  papers.  Writing  this  article  is motivated by the work of the authors observed among the students. Among students  are  very  frequent  confusion  or  kedilematisan  in  the  use  of Indonesian, especially those on the issue of the use of the word scientific and popular  word.  As  intellectuals,  students  are  expected  to  understand  and differentiate  what  and  how  to  say  the  word  scientific  and  popular.  The purpose of this study to determine the level of student understanding in the use  of  the  word  UMSU  scientific  and  popular  word  in  writing  scientific papers  and  is  also  expected  to  provide  input  to  further  improve  students' ability to use the word UMSU in scientific and popular word.
Keyword : Scientific Word, Popular Word, Scientific Task
Abstrak : Penggunaan Kata Ilmiah Dan Kata Populer Dalam Penulisan Karya  Ilmiah  Pada  Mahasiswa. Penulisan  ini  membahas  mengenai penggunaan  kata  ilmiah  dan  kata  populer  dalam  penulisan  karya ilmiah.Penulisan  karya  artikel  ini  dilatarbelakangi  oleh  pengamatan  penulis dikalangan  mahasiswa.Dikalangan  mahasiswa  sering  sekali  terjadi kerancuan  atau  kedilematisan  dalam  penggunaan  bahasa  Indonesia, terkhusus pada persoalan penggunaan kata ilmiah dan kata populer. Sebagai kaum intelektual, mahasiswa diharapkanmampu memahami serta membedakan  apa  dan  bagaimana  yang  dikatakan  kata  ilmiah  dan  populer tersebut.    Tujuan  penelitian  ini  untuk  mengetahui  tingkat  pemahaman mahasiswa  UMSU  dalam  penggunaan  kata  ilmiah  dan  kata  populer    dalam penulisan  karya  ilmiah  dan  juga  diharapkan  dapat  memberikan  masukan untuk  lebih  meningkatkan  kemampuan  mahasiswa  UMSU  dalam menggunakan kata ilmiah dan kata populer.
Kata kunci : Kata Ilmiah,Kata Populer, Karya Ilmiah

## PENDAHULUAN
Bahasa merupakan alat komunikasi yang digunakanoleh seseorang.dan bahasa merupakan alat penyampaian  gagasan  atau  ide  yang dimiliki  oleh  sesorang,  tanpa  kita sadari  bahwa  penggunaan  bahasa akan berubah sesuai dengan penggunaannya dan penuturnya. Bahasa  yang  digunakan  seseorang
dalam  berbicara  pada  suatu  seminar atau  berpidato  dimuka  umum  akan berbeda dengan bahasa yang digunakan  saat  mengobrol  atau berbincang-bincang  dengan  teman dalam  keluarga  dalam  kehidupan sehari-hari.
Seorang  intelektual  adalah seseorang  yang  mampu  memahami batas-batas kemampuan yang
dimilikinya dan mampu melakukannya. Sebagai kaum intelektual, mahasiswa selalu dihadapkan dengan berbagai persoalan-persoalan dalam menghasilkan  karya  dalam  bentuk tulisan.  Seperti  penulisan-penulisan artikel,  karya  tulis  ilmiah,  laporan ilmiah,  laporan  kegiatan  dan  lain sebagainya.
Penggunaan bahasa
Indonesia,  sering  sekali  terdapat kerancuan  dan  kedilematisan  dalam suatu  struktur  ejaan.  Hal  tersebut disebabkan  karena  tiap-tiap  individu memiliki  pemahaman  yang  berbeda sehingga  menyebabkan  kebingungan dan  kedilematisan  tersebut.  Disini kebingungan dalam arti membingungkan  yang  mana  yang sesungguhnya tepat. Dengan kondisi ataupun fenomena diatas, maka dengan mempelajari  mata  kuliah  bahasa Indonesia,  mahasiswa  UMSU  akan dapat  memahami  bahasa  mana  yang baik digunakan saat berpidato dimuka  umum  atau  dalam  penulisan karya ilmiah dengan saat berbincang- bincang  dengan  teman  maupun keluarga,  dan  hal  ini  terkait  pada ragam  bahasa  dan  pembagiannya seperti  bahasa  ilmiah  dan  bahasa populer.
Penulisan mini riset ini bertujuan untuk mengetahui seberapa besar kemampuan mahasiswa UMSU dalam  menggunakan  bahasa  ilmiah dan bahasa populer dalam pembuatan karya  tulis  ilmiah  maupun  dalam berbahasa  keseharian  di  lingkungan kampus.

## METODE
Dalam  penulisan  ini,  penulis menggunakan  jenis  penelitian  yang digunakan  dalam  mini risetnya
adalah deskriptif kualitatif. Mini riset yang penulis lakukan  berlokasi  di  Universitas
Muhammadiyah  Sumatera  Utara. Selanjutnya,  waktu  yang  digunakan penulis  dalam  melakukan  mini  riset ini  adalah  berlangsung  selama  tiga hari  yakni  tertanggal  22,  23  dan  24 Maret  2016.  Dan  sumber  data ataupun subjek penelitian dalam mini riset  ini  adalah  mahasiswa  UMSU Sebanyak 25 orang.
Teknik  analisis  data  dalam mini riset ini adalah dengan menggunakan  angket  atau  tes  dan juga  dengan  melakukan  observasi selama  dua  hari  dan  satu  hari melakukan penyebaran angket.
Pada  mini  riset  ini,  penulis memberikan angket kuisioner.
Kuisioner  ataupun  angket  adalah salah  satu  metode  yang  digunakan penulis  dalam  melakukan  teknik pengumpulan  data  guna  mengetahui tingkat kemampuan serta pemahaman mahasiswa UMSU. Kuisioner atau angket yang digunakan berupa pertanyaan- pertanyaan tertutup. Pertanyaan tertup  dalam  artian  yakni  pertanyaan yang  berupa  pengharapan  jawaban singkat ataupun mengharapkan responden  untuk  memilih  salah  satu alternative jawaban dari setiap pertanyaan  yang  telah  tersedia  yang meliputi pilihan jawaban yang tersedia sebanyak lima buah
Jurnal Sekolah (JS). Vol 1 (1) Desember 2016, hlm 1-5
jawaban. Dalam  pilihan jawaban (a),
(b), (c), dan (d).
Kata  ilmiah  merupakan  kata- kata logis dari bahasa asing yang bias diterjemahkan  ke  dalam  bahasa Indonesia. Dalam kamus besar bahasa  Indonesia, kata ilmiah adalah bersifat ilmu; secara ilmu penngetahuan memenuhi syarat (kaidah)  ilmu  pengetahuan.  Kata- kata  ilmiah  biasa  digunakan  oleh kaum  terpelajar  dan  terutama  dalam penulisan-penulisan  karya  ilmiah, pidato  di  muka  umum,  pertemuan resmi serta diskusi-diskusi khusus.
Selanjutnya, kosakata terbesar  sebuah  bahasa  terdiri  dari kata–kata  yang  umum  dipakai  oleh semua  lapisan  masyarakat,  baik kaum  akademis  maupun  kalangan kaum  awam.  Dan  kata  itupula  yang merupakan  tulang  punggung  dari setiap  bahasa  serta  kata-kata  yang selalu akan dipakai dalam komunikasi  sehari-hari  untuk  semua lapisan masyarakat. Kata-kata seperti itu  biasa  disebut  dengan  kata-kata populer.
Perbedaan anatara kedua jenis  kelompok  kata  ini  adapat dijelaskan  secara  sederhana  dengan mempertentangkan  pasangan  yang secara kasar dapat dianggap mempunyai makna yang sama seperti contoh-contoh berikut ini.
Kata Ilmiah : Kata populer ;
Harmonis Sesuai
Eksentrik
Aneh
Argument Bukti Konklusi Kesimpulan Analogi Kiasan Antipati Rasa Benci Deskriminasi Perbedaan Kontrdiksi
Pertentangan Formasi Susunan Frustasi Rasa Kecewa
Perlu  ketahui  bahwa  kategori kata  ilmiah  dan  kata  populer  itu setiap  saat  dapat  bergesr  dari kategori  yang  satu  ke  kategori  yang lain.  Sebuah  kata  asing  mula-mula dipakai  oleh  golongan  terpelajar, oleh  karena  sering  dipakai  dan lambat  laun  meresap  ke  lapisan bawah dan akhirnya berubah statusnya menjadi kata populer. Agar mengetahui apakah mahasiswa memahami contoh- contoh  dari  kata  ilmiah  dan  kata populer,  maka  penulis  melakukan mini riset kepada Mahasiswa UMSU dengan memberikan selebaran angket  yang  berisikan  7  pertanyaan.
Dan pertanyaan tersebut antara lain. Di bawah ini yang merupakan contoh kata ilmiah adalah 1. (a) ramalan (b) Estimasi (c) Prediksi (d) Perkiraan 2. (a) Group (b) Komunitas (c) Kerjasama (d) Koalisi
3. (a) Sesuai (b) Hubungan (c) Harmonis (d)Keterkaitan 4. (a) formasi (b) susunan
(c) Bentuk
(d) range 5. (a) Anarki
(b) Kekacauan
(c) Kerusuhan (d) Keributan
Di bawah ini yang merupakan contoh kata populer adalah 6. (a) Harmonis (b) Sesuai (c) Serasi (d) Cocok
7. (a) Analogi
8. (b) Perumpamaan (c) Kiasan
(d) perbandingan Dari hasil jawaban responden,  hasil  dari  7  pertanyaan yang  harus  dijawab  oleh  Mahasiswa
UMSU  yang  berjumlah  25  orang, yaitu :
 Benar Semua : 2  Benar 6 : 1  Benar 5 : 3  Benar 4 : 2  Benar 3 : 0  Benar 2 : 7  Benar 1 : 5  Salah Semua : 0 Dari  hasil  pengklasifikasian hasil  jawaban  diatas,  maka  dapat ditarik presentasenya adalah mahasiswa  yang  menjawab  dengan benar 7 soal adalah 28,57 %, benar 6 soal  adalah  14,28  %,  benar  5  soal adalah  42,57%,  benar  4  soal  adalah 28,57%,  benar  3  soal  adalah  0  %, benar  2  adalah  100  %,  benar  1  soal adalah  71,42  %  dan  tidak  ada mahasiswa yang tidak dapat menjawab semua pertanyaan.

## KESIMPULAN
Berdasarkan  hasil  observasi pada  mahasiswa  UMSU  dengan jumlah  25  orang,  dapat  disimpulkan bahwasannya  mahasiswa-mahasiswa UMSU  masih  kurang  memahami penggunaan  kata-kata  ilmiah  dan populer.  Hal  tersebut  terlihat  dari presentase  hasil  jawaban  responden dari  selembar  kertas  angket  yang berisikan  contoh dari kata-kata ilmiah  dan  populer  tersebut.  Terlihat dari 25 orang hanya terdapat 2 orang saja yang mampu menjawab pertanyaan dengan benar, dan mahasiswa  yang  menjawab  benar  2 dan  1  soal  lebih  banyak.  Yakni mahasiswa  yang  menjawab  dengan benar  dua  adalah  sebanyak  7  orang
7 6 5 4 3 2 Persentase Hasil Angket Mahasiswa mengenai
Pemahaman Kata Ilmiah dan Kata Populer
28,57 % mahasiswa benar semua soal
Jurnal Sekolah (JS). Vol 1 (1) Desember 2016, hlm 1-5
atau  dalam  presentasenya  adalaha
100 % dan yang benar satu sebanyak 5  orang  dan  presentasenya  adalah 14,28 %. Sehingga dapat disimpulkan bahwasannya mahasiswa  UMSU  masih  banyak yang  belum  mampu  memahami  apa itu  kata  ilmiah  dan  populer,  serta belum  mampu  pula  memahami perbedaan  diantara  kata  ilmiah  dan
populer tersebut. Selanjutnya, dalam meningkatkan pemahaman
mahasiswa  UMSU  akan  pemahaman terhadap  kata  ilmiah  dan  kata populer ialah, seharusnya mahasiswa dapat  lebih  sering  dan  terus  berlatih dalam  berbahasa  maupun  dalam penulisan  karya  ilmiah  mengenai penulisan  kata  ilmiah  dan  populer. Mahasiswa  UMSU  seharusnya  lebih sering  pula  memperbanyak  kosakata
terutama lebih memperbanyak pemahaman  mengenai  kata  ilmiah dan  populer  tersebut  dengan  cara banyak  membaca  literatur  yang terkait  dengan  bacaan  kata  ilmiah dan populer tersebut. Dimana nantinya  ini  sangat  berguna  bagi mahasiswa  UMSU  dalam  menulis sebuah  karya  tulis  ilmiah,  diamana karya tulis ilmiah ini memiliki nialai jual. Dalam artian untuk meningkatkan  pengetahuan  maupun untuk  memperoleh  dan  bantuan ilmiah  maupun  ajang  perlombaan menulis. Serta dapat juga bermanfaat ketika  nantinya  mahasiswa  UMSU lulus  dari  Universitas  dan  mengajar maupun berada dilingkungan tertentu yang  dituntut  untuk  dapat  berbicara dalam  acara  formal  maupun  tidak
formal,  maka  ketika  berada  dalam acara formal maka mahasiswa tersebut  dapat  menggunakan  bahasa ilmiah.

## DAFTAR RUJUKAN
Barus,Sanggup.  2014. Pendidikan bahasa Indonesia . Medan: unimed press.
Hudson,  Halimatussakdiah.  2014.
Prosiding  Hasil  Workshop . Medan: unimed press
Sugiyono . 2010. Metode  Penelitian Kuantitatif Kualitatif Dan R&D .Bandung: Alfabeta. Budiono.2005. Kamus Ilmiah populer  Internasional .  Karya Harapan: Surabaya.
Arikunto,  Suharsini.  2010. Prosedur Penelitian .  Rineka  Cipta  :
Jakarta Simanjuntak,  Bungaran  Antonius. 2009. Metode Penelitian
Sosial. Medan:  Bina  Media
Perintis.
Yonathan, Samudro(ed). 2016. Kary a Tulis Ilmiah populer . Diundu h pada laman. http://www.acad emia.edu/4940675/karya_tulis_ ilmiah_populer,  Diakses  pada tanggal 21 Maret 2016