814
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati

## Risalah: Jurnal Pendidikan dan Studi Islam
P-ISSN : 2085-2487;  E-ISSN : 2614-3275 Vol. 10, No. 2, (June) 2024. Journal website: jurnal.faiunwir.ac.id

## Research Article

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis 1 , Sry Wahyuni 2 , Wan Nur Aini Lubis 3 , Mulyadi 4 , Siti Ayu Nurhidayati 5
1. Universitas Sumatera Utara, annisausnalubis@gmail.com 2. Universitas Sumatera Utara, srywahyuni100303@gmail.com 3. Universitas Sumatera Utara, wannurainilubis@gmail.com 4. Universitas Sumatera Utara, mulyadi.usu@gmail.com
5. Universitas Sumatera Utara, sitiayu@students.usu.ac.id
Copyright © 2024 by Authors, Published by Risalah: Jurnal Pendidikan dan Studi Islam. This is an open access article under the CC BY License (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Received :  April 14, 2024 Revised :  May 12, 2024 Accepted :  June 5, 2024 Available online    :  June 23, 2024
How to Cite : Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, and Siti Ayu Nurhidayati. 2024. “Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing”. Risalah, Jurnal Pendidikan Dan Studi Islam 10 (2):814 -22. https://doi.org/10.31943/jurnal_risalah.v10i2.940 .
Abstract: This study describe the categorization of scientific motion verbs in the Mandailing language. The data used are oral data, written data, and intuitive data. The research was conducted in the Mandailing area, specifically in East Panyabungan, Mandailing Natal Regency. As native Mandailing people, they have knowladge and understanding of what motion verbs exist in Mandailing. The research data was obtained by interviewing several informants through electronic devices, namely native speakers of the Mandailing language.  The  research  approuch  is  qualitative  approuch  .  The  theory  used  is  the  natural  semantic metalanguage theory. The results of the study show that verbs are categorized into two, namely process verbs subcategorized into patientive motion verbs (VGP) and action subcategorized into agentive motion verbs  (VGA).  This  study  discusses  patientive  motion  verbs  (VGP).  Patientive  motion  verbs  in  the Mandailing  language  (BM)  found  six  VGP.  Six  VGP  were  found  ini  the  Mandailing  language,  namely Madabu, Tarsulandit, Marbalik, Marputar, Motar, Marguling. VGP in BM is subcategorized based on two components, someone or something moves in this place and something or someone moves from this place. In the Mandailing language, there are two data result someone or something moves in this place, namely Motar, Marputar. And there data result someone or something moves from this palace, namely Madabu, Marbalik, Tarsulandit.
Keywords: Mandailing Language, Metalanguage, Motion Verbs.

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
Abstrak: Penelitian  ini  mendeskripsikan  kategorisasi  verba  gerakan  pasientif  dalam  bahasa  daerah mandailing. Data yang digunakan adalah data lisan, data tulis, dan data intuitif. Penelitian ini dilakukan di  kawasan  Mandailing,  tepatnya  di  Panyabungan  Timur,  Kabupaten  Mandailing  Natal.  Sebagai masyarakat asli Mandailing memiliki pengetahuan dan pemahaman tentang verba gerakan apa saja yang ada  di  dalam  Mandailing.  Data  penelitian  diperoleh  dengan  melakukan  wawancara  terhadap  beberapa informan melalui alat elektronik, yaitu penutur asli bahasa Mandailing. Pendekatan penelitian ini adalah pendekatan  kualitatif.  Teori  yang  digunakan  adalah  teori  metabahasa  semantik  alami.  Hasil  penelitian menunjukkan  bahwa  Verba  dikategorikan  menjadi  dua  yaitu  Verba  proses  disubkategorikan  menjadi verba  gerakan  pasientif  (VGP)  dan  tindakan  disubkategorikan  menjadi  verba  gerakan  agentif  (VGA). Dalam  penelitian  ini  membahas  verba  gerakan  pasientif  (VGP).  Verba  gerakan  pasientif  dalam  Bahasa Mandailing (BM) ditemukan enam VGP. Ditemukan enam VGP dalam bahasa daerah Mandailing yaitu Madabu,  Tarsulandit,  Marbalik,  Marputar,  Motar,  Marguling.  VGP  dalam  BM  disubkategorikan berdasarkan  dua  komponen  yaitu,  ‘seseorang  atau  sesuatu  bergerak  di  tempat  ini  dan  sesuatu  atau seseorang  bergerak  dari  tempat  ini.  Dalam  bahasa  Mandailing  terdapat  dua  hasil  data  'seseorang  atau sesuatu bergerak di tempat ini' yaitu Motar, marputar. Dan tiga hasil data 'seseorang atau sesuatu bergerak dari tempat ini yaitu Madabu, marbalik, tarsulandit.
Kata Kunci: Bahasa Mandailing, Metabahasa, Verba Gerakan.

## PENDAHULUAN
Mandailing merupakan  salah  satu  kelompok  etnik  pribumi  yang  menghuni daerah selatan Provinsi Sumatera Utara. Mereka pernah berada di bawah pengaruh Kaum Padri dari Minangkabau,  sehingga secara kultural etnis ini dipengaruhi oleh budaya agama Islam. Sebagian kecil etnis ini juga bermukim di Selangor dan Perak, Semenanjung Malaysia. Bahasa Mandailing termasuk dalam rumpun bahasa Melayu, tetapi membedakan antara Protomalaya (Melayu Kuno) dan Dutoromalaya (Melayu Muda, Melayu Pesisir), maka bahasa Mandailing merupakan cabang dari Protomalaya karena  bahasa  jawa  dan  torayan  merupakan  cabang  dari  bahasa  melayu  Tinggi (Anicetus, 2012:7). Bahasa Mandailing adalah bahasa provinsi Sumatera Utara yang masih  satu  rumpun  dengan  bahasa  Batak  Toba, Pakpak,  bahasa  Simalungun  dan bahasa  lainnya  di  Sumatera  Utara.  Bahasa  Mandailing digunakan  oleh  masyarakat penutur  bahasa  tersebut  berkomunikasi  dan  berinteraksi  satu  sama  lain.  Bahasa Mandailing juga salah satunya bahasa daerah nusantara yang berbeda tata bahasanya, sistem tata bahasa dan arti kata-kata individu. Pemukiman pertama etnis Mandailing diperkirakan  berada  di  sepanjang  Sungai  Batang  Gadis,  yang  berhulu  di  Gunung Kulabu dan bermuara di Samudra Hindia.
Suku Mandailing memiliki kelebihan dalam berbagai aspek, termasuk budaya, bahasa, dan keberanian dalam mengancam pemimpin. Mereka memiliki marga yang berasal dari bahasa Sanskerta, menunjukkan  kekayaan budaya  dan sejarah mereka. Bahasa  Mandailing,  meskipun  hanya  digunakan  di  kalangan  keluarga,  memiliki kearifan  tersendiri  dan  perlu  dilestarikan.  Selain  itu,  masyarakat  Mandailing  juga dikenal  karena  keberaniannya  dalam  mengancam  pemimpin.  Meskipun  bahasa Mandailing  terancam  punah,  upaya  dilestarikan  karena  merupakan  khasanah kebudayaan nasional yang perlu mendapat perhatian serius.
Bahasa di Indonesia yang mempunyai verba gerakan antara lain adalah Bahasa Melayu Asahan, Bahasa Batak Toba, dan Bahasa Bali. Penelitian telah dilakukan untuk menganalisis  verba  gerakan  dalam  bahasa-bahasa  tersebut,  seperti  verba  gerakan dalam Bahasa Melayu Asahan, verba gerakan pasientif dalam Bahasa Batak Toba, dan konstruksi verba gerakan direksional dalam Bahasa Bali. Verba gerakan merupakan

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
bagian penting dalam bahasa karena menggambarkan aktivitas fisik seperti berjalan, berlari,  atau  berenang.  Oleh  karena  itu,  penelitian  mengenai  verba  gerakan  ini membantu  dalam  memahami  struktur  bahasa  dan  budaya  masyarakat yang menggunakannya.  Dalam  bahasa  Mandailing  terdapat  juga  verba  Gerakan dalam bahasa  Mandailing, Gerak  merupakan  suatu  kegiatan  yang  selalu  dilakukan oleh  manusia  dan  makhluk   lainnya.  Contohnya  termasuk  terbang,  berenang,  dan memanjat (Goddard 1998:195). Pergerakan mencakup pergerakan entitas.
Secara umum, entitas dapat diartikan sebagai suatu objek, hal, individu, atau badan yang memiliki eksistensi atau sifat berdiri sendiri. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), entitas memiliki arti sebagai satuan yang berwujud, maujud. Dalam bahasa  Indonesia,  pengalihan  entitas  ini  mencakup  dua  gagasan  semantik,  yaitu disengaja dan tidak disengaja. Verba yang mempunyai makna yang disengaja, seperti pergi,  bepergian,  melompat,  disebut verba agentif  gerak. Verba  yang  mengandung gagasan kecelakaan seperti jatuh, tenggelam, terjatuh disebut verba gerak, tidak aktif (Mulyadi, 1998:116).
Penelitian  ini  menggunakan  teori  MSA  (Natural  Semantic  Language).  teori MSA gabungan  unsur-unsur  dari  kosa  kata  semantik  asli   membentuk  klausa sederhana  sesuai  dengan  perangkat  morfologi  (Wahyuni,  2019:267).  Teori  ini digunakan untuk pembentukan Klasifikasi dan struktur semantik verba gerak pasien di bahasa Mandailing. Dalam teori MSA, terdapat tiga konsep teoretis: makna dasar, polisemi komposisi, dan sintaksis universal). Makna awal digunakan untuk mengkaji perbedaan semantik antar bahasa, sehingga makna yang kompleks dapat dijelaskan menjadi makna yang lebih sederhana tanpa harus berputar-putar (Mulyadi, 2020 : 84), polisemi adalah  bentuk  leksikal  tunggal  yang  mempunyai  dua  akar  makna   yang berbeda karena tidak ada hubungan struktural antar eksponennya karena mempunyai kerangka  gramatika  yang  berbeda.  Sintaksis universal  merupakan  perluasan  dari makna  aslinya.  Makna  tidak  hanya  mempunyai  makna  yang  sederhana tetapi juga mempunyai makna yang sangat kompleks (Verawaty, 2020, 86). Tampilan pencarian terkait Pisau pengurai dan objeknya telah dipelajari oleh Mulyadi (1998, 2000, 2001, 2010,  2012,  2013).  Berfokus  pada  mempelajari semantik  kata  kerja  emosional  bMA, sedangkan penelitian ini fokus pada dialek bMA adalah Widayati (2009). Sementara itu,  pelajari verba gerakan  dengan  menggunakan  teori  yang  sama  telah  dilakukan berkali-kali  bahasa  daerah  Sumatera  Utara  seperti  bahasa  Jawa  (Hiyani,  2017)  dan bahasa Batak Toba (Nainggolan, 2017).
Penelitian  ini  memiliki  dua  tujuan,  yaitu  tujuan  umum  diharapkan  dapat memberikan   sumbangan  terhadap  pembinaan,  pelestarian,  dan  pengembangan bahasa  mandailing. Secara khusus  penelitian ini bertujuan mendeskripsikan makna asali  verba  gerakan  pasientif  dalam  bahasa  mandailing  dengan  pendekatan metabahasa  semantik  alami  (MSA)  dan  teori  ini  digunakan  untuk  pembentukan klasifikasi dan struktur semantik gerak pasientif dalam bahasa mandailing.

## METODE PENELITIAN
Penelitian  ini  dilakukan  di  kawasan  Mandailing,  tepatnya  di  Panyabungan Timur, Kabupaten Mandailing Natal. Sebagai masyarakat  asli Mandailing memiliki pengetahuan  dan  pemahaman  tentang  Verba  Gerakan  apa  saja  yang  ada  di  dalam

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
Mandailing.  Data  penelitian  diperoleh  dengan  melakukan  wawancara  terhadap beberapa informan melalui alat elektronik, yaitu penutur asli bahasa Mandailing dan berusia  20  tahun  ke  atas.  Pendekatan  penelitian  ini  adalah  pendekatan  kualitatif. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif. Data disajikan dalam bentuk kata-kata dan dibahas secara fokus dan mendalam (Gerring, 2017).
Data  ini  diperoleh  secara  empiris  oleh  peneliti  sebagai  masyarakat  asli Mandailing dan diperkuat dengan wawancara kepada masyarakat Mandailing yang tinggal di Mandailing Panyabungan Timur.  Data mentah dikumpulkan dengan teknik simak  dan  catat.  Lalu  disaring  terlebih dahulu,  kemudian  dilakukan  pengaksaraan dan penerjemahan dari bahasa Indonesia ke bahasa Mandailing. Setelah itu, penyajian data  berupa  tabel  yang  berisi  tabel  Verba  Gerakan  Bahasa  Mandailing  dan  Bahasa Indonesianya.  Di  bawah  tabel  akan  disajikan  jabaran  penjelasan.  Data  dari  Verba Gerakan  dalam  Bahasa  Mandailing  yang  didapat  akan  dibagi  dan  bagaimana  cara penggunaan kata tersebut.

## HASIL DAN PEMBAHASAN
Penelitian ini  menggunakan  teori Metabahasa  Semantik  Alami  (MSA).  Teori MSA merupakan sebuah teori mutakhir dalam menganalisis makna yang menyatukan tradisi filsafat dan logika dalam kajian makna dengan ancangan tipologi untuk kajian bahasa berdasarkan atas penelitian empiris lintas bahasa (Wierzbicka, 1996:23). Selama lebih dari tiga dekade, teori ini telah dikembangkan oleh Anna Wierzbicka sebagai pelopor dan  dibantu oleh rekan-rekan  kerjanya,  terutama Goddard (1994,  1996a,  b, 2006, 2008). Teori MSA berasumsi bahwa sebuah tanda tidak dapat dianalisis ke dalam bentuk  yang  bukan  merupakan  tanda  itu  sendiri.  Artinya,  tidak  mungkin menganalisis makna pada kombinasi bentuk yang bukan merupakan makna bentuk itu sendiri (Goddard, 1994:2, Wierzbicka, 1996:10, 2000:243).  Prinsip ini berasal dari prinsip  semiotik,  yaitu  tentang  tanda  (Goddard,  1994:1;  Sutjiati  Beratha,  2000:1). Sebuah makna belum dapat diekspresikan secara tuntas dan akan berputar-putar jika tidak digunakan seperangkat makna asali (semantic primitives) untuk menganalisis makna. Analisis makna dalam teori MSA didasarkan pada interpretasi reduktif, yaitu menjelaskan  arti  kata  kompleks  dengan  sangat  baik  menggunakan  kata-kata sederhana lebih mudah bagi penutur asli bahasa tersebut maupun penutur bahasa lain memahami  arti  kata-kata.  Kemudahan  memahami  arti  kata  ini  disebabkan  oleh dengan interpretasi, maknanya akan dibingkai dalam  metabahasa asal dalam bahasa alami (bahasa biasa). Parameter, kategorisasi, dan eksplikasi semua makna, leksikal, gramatikal,  ilokusi,  pargmatik,  termasuk  aspek  tatabahasa  dan  tipologi  universal, dapat  ditetapkan  melaui  seperangkat  elemen  sederhana  oleh  teori  MSA  (Mulyadi, 2009:37). Oleh karena itu, teori ini dipilih untuk menganalisis verba gerakan BM. Ada tiga  konsep  teoretis  yang  penting  dalam  teori  ini,  yaitu:  makna  asali,  polisemi takkomposisi, dan sintaksis universal.

## 1. Makna Asali
Kata-kata  tidak  mudah  berubah  meskipun  terjadi  perubahan  budaya.  Arti asalinya  adalah  refleksi  dan  pembentukan  pemikiran  yang  mungkin  ditafsirkan dari bahasa alamiah yang merupakan satu-satunya cara dalam mempresentasikan makna  (Wierzbicka,  1996b:31).  Eksplikasi  makna  tersebut  harus  meliputi  makna

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
kata-kata  yang  secara  intuatif  berhubungan  atau  sekurang-kurangnya  memiliki medan  makna  yang  sama.  Seperangkat  makna  azali  sebagai  parameter  umum untuk  meneliti  perbedaan  semantis  antar  bahasa.  Memahami  makna  asali seharusnya  dapat  menjelaskan  makna  yang  kompleks  menjadi  lebih  sederhana tanpa harus berputar-putar.
Pada  tahun  1972,  pertama  kali  teori  MSA  ditemukan,  Wierzbickahanya menemukan 14 perangkat makna asali berdasarkan penelitian tipologis dan genetis terhadap  bahasa-bahasa  di  dunia,  tahun  1980  menjadi  15  elemen  dan  sejumlah elemen  yang  nantinya  dianggap  dapat  menjadi  makna  asali,  selanjutnya  pada tahun1996,  Wierzbicka  dan  Goddard  mengusulkan  55  elemen  makna  asali  yang tampaknya ada pila pada bahasa Indonesia, dan terakhir para peneliti MSA tersebut mengklaim bahwa terdapat 65 makna asali (Goddard, 2006:12). Berikut merupakan tabel makna asali yang telah diterjamahkan dalam bahasa Indonesia.
Tabel 1 Perangkat Makna Asali dalam bahasa Indonesia
KOMPONEN ELEMEN MAKNA ASALI 1. Substantif Aku, Kamu, Seseorang, Orang. Sesuatu/Hal, Badan/Tubuh 2. Substantif relasional Jenis, Bagian 3. Pembatas Ini, Sama, Lain 4. Jumlah Satu, Dua, Semua, Banyak, Beberapa 5. Evaluator Baik, Buruk 6. Deskriptor Besar, Kecil 7. Predikat mental Pikir, Tahu, Ingin, Rasa, Lihat, Dengar 8. Ujaran Ujar, Kata, Benar 9. Tindakan, Peristiwa, Gerakan Laku, Terjadi, Gerak, Sentuh 10.  Lokasi,  Keberadaan,  Kepemilikan, Spesifikasi Suatu tempat, Ada, Punya, Sesuatu/Seseorang 11. Hidup dan mati Hidup, Mati 12. Waktu/Temporal Bila/Kapan, Sekarang, Sebelum, Sesudah, Lama, Sebentar, Beberapa saat, Waktu/Saat 13. Ruang/Spasial Dimana/Tempat, Di sini, Di atas, Di/Ke Bawah,  Jauh,  Dekat,  Di  sebelah,  Di dalam 14. Konsep Logis Tidak,  Mungkin,  Dapat,  Karena,  Jika, Jika… Pasti 15. Augmentor/intensifier Sangat, Lebih 16. Kesamaan Seperi Sumber: (Mulyadi, 1998:38)

## 2. Polisime Takkomposisi
Dalam  kajian  semantic,  polisemi  bukanlah  sebuah  istilah  baru  (Goddard, 1996a:29; Beratha, 1997a:113). Goddard menyatakan bahwa ada dua jenis hubungan takkomposisi yang paling kuat, yaitu hubungan yang menyerupai ( entailment-like relationship) dan hubungan implikasi (implicational relationship).

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
Hubungan  yang  menyerupai  terdapat  pada  kombinasi  Melakukan/Terjadi dan Melakukan Pada/Terjadi, contoh:
1. X melakukan sesuatu Sesuatu terjadi pada X
2. X melakukan sesuatu pada Y
Sesuatu terjadi pada Y
Hubungan  implikasi  terdapat  pada  kombinasi  Terjadi/Merasakan. Contohnya:
1. Jika X merasakan sesuatu

## Sesuatu terjadi pada X

## 3. Makna Sintaksis Universal
Sintaksis  universal  yang  dikembangkan  oleh  Wierzbicka  merupakan perluasan dari makna asali. Makna bukan hanya memiliki makna yang sederhana, melainkan  juga  memiliki  makna  yang  sangat  kompleks.  Misalnya, aku,  pikir, seseorang,  di  atas ,  adalah  elemen  sederhana  yang  membentuk  struktur  kompleks. Elemen dasar dalam sintaksis universal adalah gabungan substansif dan predikat serta  ditambah  dengan  beberapa  elemen  pendukung  yang  ditentukan  oleh  ciri predikatnya.  Dalam  teori  MSA  kombinasi  elemen-elemen  ini  disebut  dengan kalimat  kanonis  (canonical  sentence),  yaitu  konteks  tempat  leksikon  asali diperkirakan muncul secara universal. Elemen yang termasuk kedalam  sintaksis MSA sebagai predikat adalah (1) predikat mental (Pikir, Tahu, Rasa, Ingin, Dengar), (2)  Ujaran  (Ujar,  Kata,  Benar),  (3)  Tindakan  peristiwa,  Gerakan  (Laku,  Terjadi, Gerak,  Sentuh),  (4)  Keberadaan  dan  milik  (Ada  dan  Punya),  (5)  hidup  dan  mati (Hidup dan Mati) (Wierzbicka, 1996:144-147;Goddard, 1996:33-34).
Menurut Finoza (2004:65-66) Verba adalah kata yang menyatakan perbuatan, proses,  dan  keadaan  yang  bukan  merupakan  sifat.  Kata  kerja  pada  umumnya berfungsi sebagai predikat dalam kalimat. Untuk mengenali jenis kata kerja, kita dapat mengujinya dengan menambahkan dengan + KB (kata benda/ KS (kata sifat) dibelakang kata yang diuji. Gerakan mensyaratkan perpindahan entitas (Mulyadi, 1998b: 116).
Verba  dikategorikan  menjadi  dua  yaitu  Verba  proses  disubkategorikan menjadi  verba  gerakan  pasientif  (VGP)  dan  tindakan  disubkategorikan  menjadi verba  gerakan  agentif  (VGA).  Dalam  penelitian  ini  membahas  verba  gerakan pasientif (VGP). Verba gerakan pasientif dalam Bahasa Mandailing (BM) ditemukan 6 VGP.
Tabel Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing Verba Gerakan Pasientif (BM) Verba Gerakan (BI) 1.  Madabu 1.  Jatuh 2. Tarsulandit 2. Terpeleset 3. Marbalik 3. Terbalik 4. Marputar 4. Berputar 5. Motar 5. Gemetar 6. Marguling 6. Berguling

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati

## 4. Kategori Verba Gerakan Pasientif dalam BM
Verba  gerakan  pasientif  adalah  verba  yang  mengungkapkanperistiwa bergerak yang memiliki ciri tidak ada kendali dan tidak ada volisi agen. VGP tidak dapa  disisipi  kata “sangajo”  ‘ sengaja’  atau  kata “gehet”  ‘ ingin’ , pada  verba  yang mengikutinya.
Contoih kalimatnya:
1. ‘ madabu adikmu ngunanggunani’
‘ Adikmu jatuh dari ayunan itu’
2. ‘ nangkin tarsulandit ho kan i kamar mandi i’
‘tadi kamu terpeleset di kamar mandi itu?’
Dari contoh di atas dapat dilihat bahwa penggunaan kata ‘sengaja’ atau kata ‘ingin’ pada verba jatuh atau terpeleset tidak berterima maknanya karena agen tidak menginginkan kondisi tersebut terjadi padanya.
Ciri lain dari VGP adalah bersifat dinamis, yaitu peristiwa gerak yang terjadi menyebabkan perubahan keadaan pada diri entitas. VGP juga mempunyai sifat satu kali, yaitu peristiwa yang terjadi kurun waktu tertentu artinya peristiwanya terjadi dalam durasi yang cepat, dalam VGP tidak membutuhkan partisipan lain, kecuali agen. Perhatikan contoh verba terjatuh dan terpeleset pada kalimat 1 dan 2, kedua verba tersebut merupakan peristiwa yang  pernah dialami agen dengan durasi yang cepat.
Adapun VGP dalam BM meliputi jatuh, terpeleset, terbalik, berputar, bergetar, berguling.  VGP  dalam  BM  disubkategorikan  berdasarkan  dua  komponen  yaitu, ‘seseorang atau sesuatu bergerak di tempat ini dan sesuatu atau seseorang bergerak dari tempat ini.

## 1. Seseorang atau sesuatu bergerak di tempat ini
Verba gerakan pasientif termasuk dalam komponen seseorang atau sesuatu bergerak di tempat ini mengacu pada entitas gerakan di sumbernya (lokasi awal gerakan) yang sama, tetapi arahnya berbeda dalam jarak yang sangat dekat. Pada subkategori  ini,  hanya  sebagian  dari  entitas  tersebut  saja  yang  berpindah, sedangkan sebagian lain tetap berada di tempat awal. Terdapat pada verba ‘ bergetar dan berputar’.
Contoh kalimat ‘bergetar’ ‘Motar au maligi namadabui’ ‘ gemetar aku melihat yang jatuh itu’ Pada kalimat tersebut motar menggambarkan tubuh seseorang yang bergerak berulang-ulang dengan cepat di tempat. Tubuh seseorang yang bergerak dengan jarak yang sangat dekat dan tidak terlihat perpindahan posisinya.
Contoh kalimat ‘berputar’ ‘palan doma uida jom i marputar’ ‘pelan banget jam itu kulihat berputar’
Pada kalimat tersebut marputar menggambarkan sesuatu yang bergerak secara perlahan-lahan.
2. Seseorang atau sesuatu bergerak dari tempat ini
Verba  gerakan  pasientif  yang  tergolong  pada  komponen  seseorang  atau sesuatubergerak dari tempat ini, mengacu pada entitas bernyawa yang bergerak di

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
tempat atau dari tempat satu ketempat lainnya terdapat pada verba madabu,  dan tarsulandit.
Contoh pada kalimat 1. ‘ nangkin madabu nenek i kamar mandi’
‘ tadi nenek jatuh di kamar mandi’
2. ‘ marbalik kakak tuari i dalan tol’
‘kemarin kakak jatuh terbalik di jalan tol’
Dalam  kalimat  di  atas  jatuh  merupakan  hipernim  dari  kalimat marbalik, tarsulandit. Semua verba tersebut dibedakan berdasarkan arah jatuh, tetapi dalam jarak yang dekat.
Kategori Verba Gerakan Pasientif dalam Bahasa Mandailing
Kategori Verba 1. Seseorang/seduatu  bergerak  di tempat ini Motar, marputar 2. Seseorang/sesuatu bergerak dari tempat ini Madabu, marbalik, tarsulandit Presentase Kategori Verba Gerakan Pasientif dalam Bahasa Mandailing Kategori Verba Jumlah Presentase (%) 1. Seseorang/seduatu  bergerak  di tempat ini 2 60 2. Seseorang/sesuatu bergerak dari tempat ini 3 50 Jumlah 5 100

## Diagram Kategori Verba Gerakan Pasientif dalam Bahasa Mandailing

## KESIMPULAN
Dari hasil penelitian ini membahas verba gerakan pasientif (VGP). Verba gerakan pasientif  dalam  Bahasa  Mandailing  (BM)  ditemukan  6  VGP.Adapun  VGP  dalam  BM
4 20 17 83 x bergerak di tempat ini x bergerak dari
tempat ini

## Verba Gerakan Pasientif Dalam Bahasa Mandailing
Annisa Husna Lubis, Sry Wahyuni, Wan Nur Aini Lubis, Mulyadi, Siti Ayu Nurhidayati
meliputi  jatuh (madabu), terpeleset (tarsulandit), terbalik (marbalik), berputar (marputar), bergetar (motar), berguling (marguling). VGP dalam BM disubkategorikan berdasarkan  dua  komponen  yaitu,  ‘seseorang  atau  sesuatu  bergerak  dari  tempat  ini contohnya jatuh (madabu), terpeleset (tarsulandit) terbalik (marbalik). Dan sesuatu atau seseorang bergerak di tempat ini contohnya  terdapat pada verba bergetar (motar) dan berputar (marputar).

## DAFTAR PUSTAKA
Budiasa, I. N. Struktur Semantis Verba Tindakan dalam Bahasa Bali. Bunga Rampai hasil penelitian bahasa dan sastra, 258.
Gerring, J. (2017). Qualitative Methods. The Annual Review of Political Science, 20, 1536. Mulyadi  &  Kanaka  Puradiredja,  1998,  ”Auditing”,  Edisi  Kelima,Buku  Satu,  Jakarta:
Penerbit Salemba Empat.
Verawaty, R., Mulyadi, M., & Nurlela, N. (2020). Verba Gerakan Bahasa Melayu Asahan. Kode: Jurnal Bahasa, 9(1).
Wahyuni, Ade. (2019). “Struktur Semantis Verba Tindakan Bahasa Jepang dalam Novel Yoshiwara Gomenjoo” Jurnal Kata Vol.3. No.2
Wierzbicka,  A.  (1992).  The  search  for  universal  semantic  primitives.  Thirty  Years  of Linguistic Evolution. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 215-42.