通向外界的通道。