图为比赛现场霍发林 摄。