跳过片头。