Ён быў у гэты час тэхнічны саветнікам горада.