geçiş döneminde salgın yükseldi