vasat ötesi ata demirer film çevirmeyi bırakmalı bencekendisi standup yapmaya devam etmelifilm vasat