anda ordusunu güneye batıya çevirdi