cilt yayımlamıştır