Telor aelfelyn Tsieina

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor aelfelyn Tsieina a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rhopophilus pekinensis; yr enw Saesneg arno yw White-browed Chinese warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. pekinensis, sef enw'r rhywogaeth.