Kak Zakalyalas' Stal'

Ffilm addasiad gan y cyfarwyddwr Mark Donskoy yw Kak Zakalyalas' Stal' a gyhoeddwyd yn 1942. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Как закалялась сталь ac fe'i cynhyrchwyd yn yr Undeb Sofietaidd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Rwseg a hynny gan Mark Donskoy a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lev Shvarts. Y prif actor yn y ffilm hon yw Daniil Sagal. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Casablanca sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 7,700 o ffilmiau Rwseg wedi gweld golau dydd. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, How the Steel Was Tempered, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Nikolai Ostrovsky a gyhoeddwyd yn 1932.