Frage: Guten Tag,   ich - deutscher Staatsbürger, wohnhaft in Deutschland - plane eine Internetseite für den amerikanischen Markt. Texte, AGB, Impressum erscheinen in amerikanischem Englisch. Ich richte mich mit dieser Seite explizit an US-Amerikaner, dies erscheint vor dem Betreten der Seite im Intro. Staatsangehörige anderer Nationen werden gebeten, die Seite nicht zu betreten.   Welcher Rechtsprechung unterliege ich?    Danke für kurze Auskunft.           

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  vorweg möchte ich Sie darauf hinweisen, dass diese Plattform eine ausführliche und persönliche Rechtsberatung nicht ersetzen kann, sondern ausschließlich den Zweck hat, eine erste überschlägige Einschätzung Ihres Rechtsproblems auf Grundlage der von Ihnen übermittelten Informationen von einem Rechtsanwalt zu erhalten.  Nun zu Ihrer Frage bzw. Ihrem Anliegen, welche ich unter Berücksichtigung Ihres Einsatzes wie folgt beantworte:  Nach a href="https://dejure.org/gesetze/TMG/3.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 3 TMG: Herkunftslandprinzip">§ 3/a>  Telemediengesetz unterliegen Sie als deutscher Staatsbürger mit Wonsitz in Deutschland dem deutschen Recht, denn es gilt bei der Erbringung von geschäftsmäßig erbrachten Telediensten das sogenannte Herkunftslandprinzip.  Im übrigen ist der allgemeine Gerichtsstand nach a href="https://dejure.org/gesetze/ZPO/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 ZPO: Allgemeiner Gerichtsstand; Begriff">§ 12 ZPO/a>  an Ihrem Wohnsitz im Falle von Verletzungsklagen eröffnet.  Ich hoffe, Ihnen einen Überblick über die Rechtslage gegeben zu haben. Bei Nachfragen machen Sie bitte von der Möglichkeit Gebrauch, mir eine E-Mail zu schicken.   Mit freundlichen Grüßen  Carsten Dreier   § 3 Herkunftslandprinzip   (1) In der Bundesrepublik Deutschland niedergelassene Diensteanbieter und ihre Telemedien unterliegen den Anforderungen des deutschen Rechts auch dann, wenn die Telemedien in einem anderen Staat innerhalb des Geltungsbereichs der Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2000 über bestimmte rechtliche Aspekte der Dienste der Informationsgesellschaft, insbesondere des elektronischen Geschäftsverkehrs, im Binnenmarkt (ABl. EG Nr. Abs. 50 178 S. 1) geschäftsmäßig angeboten oder erbracht werden. (2) 1Der freie Dienstleistungsverkehr von Telemedien, die in der Bundesrepublik Deutschland von Diensteanbietern geschäftsmäßig angeboten oder erbracht werden, die in einem anderen Staat innerhalb des Geltungsbereichs der Richtlinie 2000/31/EG niedergelassen sind, wird nicht eingeschränkt. 2AbS. 5 bleibt unberührt. (3) Von den Absätzen 1 und 2 bleiben unberührt  1.     die Freiheit der Rechtswahl, 2.     die Vorschriften für vertragliche Schuldverhältnisse in Bezug auf Verbraucherverträge, 3.     gesetzliche Vorschriften über die Form des Erwerbs von Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten sowie der Begründung, Übertragung, Änderung oder Aufhebung von dinglichen Rechten an Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten, 4.     das für den Schutz personenbezogener Daten geltende Recht.  (4) Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für  1.     die Tätigkeit von Notaren sowie von Angehörigen anderer Berufe, soweit diese ebenfalls hoheitlich tätig sind, 2.     die Vertretung von Mandanten und die Wahrnehmung ihrer Interessen vor Gericht, 3.     die Zulässigkeit nicht angeforderter kommerzieller Kommunikationen durch elektronische Post, 4.     Gewinnspiele mit einem einen Geldwert darstellenden EinS. bei Glücksspielen, einschließlich Lotterien und Wetten, 5.     die Anforderungen an Verteildienste, 6.     das Urheberrecht, verwandte Schutzrechte, Rechte im Sinne der Richtlinie 87/54/EWG des Rates vom 16. Dezember 1986 über den Rechtsschutz der Topographien von Halbleitererzeugnissen (ABl. EG Nr. Abs. 50 24 S. 36) und der Richtlinie 96/9/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken (ABl. EG Nr. Abs. 50 77 S. 20) sowie für gewerbliche Schutzrechte, 7.     die Ausgabe elektronischen Geldes durch Institute, die gemäß Artikel 8 Abs. 1 der Richtlinie 2000/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. September 2000 über die Aufnahme, Ausübung und Beaufsichtigung der Tätigkeit von E-Geld-Instituten (ABl. EG Nr. Abs. 50 275 S. 39) von der Anwendung einiger oder aller Vorschriften dieser Richtlinie und von der Anwendung der Richtlinie 2000/12/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. März 2000 über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (ABl. EG Nr. Abs. 50 126 S. 1) freigestellt sind, 8.     Vereinbarungen oder Verhaltensweisen, die dem Kartellrecht unterliegen, 9.     die von den a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 VAG: Änderungen des Geschäftsplans und von Unternehmensverträgen">§§ 12/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/13a.html" target="_blank" class="djo_link">13a/a>  bis a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/13c.html" target="_blank" class="djo_link">13c/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/55a.html" target="_blank" class="djo_link">55a/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/83.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 83 VAG: Zu berücksichtigende technische Informationen">83/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/110a.html" target="_blank" class="djo_link">110a/a>  bis a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/110d.html" target="_blank" class="djo_link">110d/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/111b.html" target="_blank" class="djo_link">111b/a>  und a href="https://dejure.org/gesetze/VAG/111c.html" target="_blank" class="djo_link">111c/a>  des Versicherungsaufsichtsgesetzes und der Versicherungsberichterstattungs-Verordnung erfassten Bereiche, die Regelungen über das auf Versicherungsverträge anwendbare Recht sowie für Pflichtversicherungen.  (5) 1Das Angebot und die Erbringung von Telemedien durch einen Diensteanbieter, der in einem anderen Staat im Geltungsbereich der Richtlinie 2000/31/EG niedergelassen ist, unterliegen abweichend von Abs. 2 den Einschränkungen des innerstaatlichen Rechts, soweit dieses dem Schutz  1.     der öffentlichen Sicherheit und Ordnung, insbesondere im Hinblick auf die Verhütung, Ermittlung, Aufklärung, Verfolgung und Vollstreckung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten, einschließlich des Jugendschutzes und der Bekämpfung der Hetze aus Gründen der Rasse, des Geschlechts, des Glaubens oder der Nationalität sowie von Verletzungen der Menschenwürde einzelner Personen sowie die Wahrung nationaler Sicherheits- und Verteidigungsinteressen, 2.     der öffentlichen Gesundheit, 3.     der Interessen der Verbraucher, einschließlich des Schutzes von Anlegern,  vor Beeinträchtigungen oder ernsthaften und schwerwiegenden Gefahren dient und die auf der Grundlage des innerstaatlichen Rechts in Betracht kommenden Maßnahmen in einem angemessenen Verhältnis zu diesen Schutzzielen stehen. 2Für das Verfahren zur Einleitung von Maßnahmen nach S. 1 - mit Ausnahme von gerichtlichen Verfahren einschließlich etwaiger Vorverfahren und der Verfolgung von Straftaten einschließlich der Strafvollstreckung und von Ordnungswidrigkeiten - sieht Artikel 3 Abs. 4 und 5 der Richtlinie 2000/31/EG Konsultations- und Informationspflichten vor.    !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 12