Frage: Hallo!  Ich hoffe, dass mir jemand weiterhelfen kann. Kurz zum Sachverhalt: mein Freund hat sich vor ca. einem Jahr mit einem Mann verbal gestritten (im Grunde ging es sich um eine Kleinigkeit. Der Mann jedoch (Zahnarzt (was er auch in diesem Streit mehrfach erwähnte)),stand damals auf und forderte meinen Freund auf, mit hinauszugehen und die 'Sache' draußen zu klären. Damals belies es mein Freund dabei und ging nach Hause.  Nun hat er diesen Mann (gestern) auf der Straße wieder getroffen. Ein Wort ergab das andere, man kam sich nahe und mein Freund hat schneller reagiert und ihn geschlagen.   Der Mann (die Nase ist gebrochen) ist ins Krankenhaus gefahren und mein Freund, um zu erfahren wie es ihm geht, hinterher. Dort wurde dann die Polizei gerufen, die alles aufgenommen hat (neben Personalien auch Alkohltest: mein Freund hatte einen Promillewert von 1.4). Es gibt keine Zeugen.   Nun meine Fragen: - wie geht man jetzt am besten vor (einen Rechtsanwalt kontaktieren)? - was kann mein Freund erwarten (er ist nicht vorbestraft, ist auch noch nie sonst polizeilich in Erscheinung getreten) - welche Schadensersatzansprüche kann der Mann geltend machen?  DANKE FÜR DIE HILFE IM VORAUS Viele Grüße  

Antwort: Sehr geehrte Ratsuchende,  so wie Sie den Fall schildern, hat sich Ihr Freund wegen Körperverletzung gem. a href="https://dejure.org/gesetze/StGB/223.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 223 StGB: Körperverletzung">§ 223 StGB/a>  strafbar gemacht.   Bei dem Straftatbestand der Körperverletzung handelt es sich um ein Antragsdelikt. Das bedeutet, dass die Staatsanwaltschaft die Straftat Ihres Freundes grundsätzlich nur verfolgt, wenn das Opfer einen Strafantrag stellt. Diese Stellung des Strafantrages ist nicht mit der Anzeigenerstattung identisch. Einen solchen Strafantrag kann man auch nachträglich wieder zurücknehmen. Dann verfolgt die Staatsanwaltschaft den Fall nur weiter, wenn Sie ein besonderes öffentliches Interesse bejaht.  Man sollte also versuchen, zunächst das Opfer dazu zu bewegen den Strafantrag zurückzunehmen. Gelingt das nicht, dann wird die Staatsanwaltschaft entweder Anklage erheben oder den Erlaß eines Strafbefehls beantragen. In dem von Ihnen geschilderten Fall wird vom Gericht sehr wahrscheinlich eine Geldstrafe verhängt, da Ihr Freund ja nicht vorbestraft ist.  Möglicherweise lässt sich die Staatsanwaltschaft aber auch dazu bewegen, das Verfahren gegen Zahlung einer Geldauflage einzustellen. Dies hätte den Vorteil, dass Ihr Freund weiter nicht vorbestraft wäre. Die Chancen für eine solche Einstellung stehen nicht schlecht, da das Opfer an der Tat ja nicht unschuldig ist und den Streit ebenfalls provoziert hat.  Daher würde ich an Ihrer Stelle einen Anwalt beauftragen.  Ich hoffe, dass ich Ihnen weiterhelfen konnte.  Mit freundlichen Grüßen  Leyrer Rechtsanwalt!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 223