Frage: Ich besitze ein Waldgrundstück. Im benachbarten Waldgrundstück hat mein Nachbar Y einen Betrieb X zum Holzeinschlag beauftragt. X hat zusammen mit dem zuständigen Forstrevierleiter Z die Grenze festgestellt (ohne mein zutun oder meine Absegnung) und dann Bäume gefällt und verkauft. Ein paar Monate später ist mir aufgefallen, dass dies wohl teilweise auf meinem Grundstück war. Ich habe Y und Z darauf aufmerksam gemacht. Nachdem mir Z und Y bezüglich Grenzfeststellung nicht weiterhelfen konnten, habe ich mit einem Vermessungsingenieur das Grundstück vermessen. Anschliessend haben X, Y, und Z meine festgestellte Grenze begutachtet und als korrekt akzeptiert.  Die Vermessung meines Grundstückes kostete 800 Euro (habe ich bezahlt), der Holzerlös war 2500 Euro, die Holzmacherkosten waren 800 Euro (Holzerlös und Holzmacherkosten laut Aufstellung von Z). Zusätzlich hatte ich einige eigene Umtriebe. Y hat nun angeboten Holzerlös minus Holzmacherkosten plus hälftig die Grenzfeststellungskosten zu erstatten.   Meine Fragen:  -was steht mir zu:  oHolzerlös abzüglich Holzmacherkosten zuzüglich Grenzfeststellungskosten  oHolzerlös abzüglich Holzmacherkosten zuzüglich hälftig Grenzfeststellungskosten  oHolzerlös ohne Abzug Holzmacherkosten oEtc. ?  -Gegen wen muss ich meine Ansprüche notfalls geltend machen: oY  oZ oX oY und Z  oEtc. ? 

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegeben Informationen verbindlich wie folgt beantworten: Ihr Anspruchsgegner ist Ihr Nachbar - Y. Dieser ist verantwortlich für den Holzeinschlag und damit Ihnen gegenüber gemäß a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 823 BGB: Schadensersatzpflicht">§ 823 Abs. 1 BGB/a>  (ggf. auch nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 823 BGB: Schadensersatzpflicht">§ 823 Abs. 2 BGB/a>  i.Abs. 5.m. a href="https://dejure.org/gesetze/StGB/303.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 303 StGB: Sachbeschädigung">§ 303 StGB/a> ) zum SchadenserS. verpflichtet.  Da im deutschen Recht grundsätzlich nur der entsstandene Schaden auszugleichen ist, müsste sodann der reine Sachwert der Bäume erstattet werden - ein etwaiger Gewinn hingegen nicht. Da sich der Schäder (Y) jedoch nicht an seinen Untaten bereichern soll, steht Ihnen zunächst auch der Gewinn aus dem Holzverkauf zu, sofern dieser Betrag über dem Schadenswert liegt.  Die Holzmacherkosten haben nach Ihrer Schilderung zunächst nichts mit dem Erlös zu tun und sind daher nicht in Abzug zu bringen.  Für die Erstattung der Vermessungskosten haben Sie sich ebenfalls an Y zu halten. Anspruchsgrundlage sind hier die a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/677.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 677 BGB: Pflichten des Geschäftsführers">§§ 677/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/683.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 683 BGB: ErS. von Aufwendungen">683 BGB/a> . Es dürfte sich um ein 'auch fremdes Geschäft' in Interesse von Y handeln.  Im Ergebnis sollten Sie nach dieser ersten groben Prüfung des von Ihnen geschilderten Falles von Y den Holzerlös sowie die Vermessungskosten in voller Höhe verlangen.  Im Übrigen dürfte Y auch für die Kosten der Rechtsberatung aufzukommen haben. Diese gehören mit zum zu ersetzenden Schaden.    Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.  Mit freundlichen Grüßen Martin Hünecke, Rechtsanwalt!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 303