Frage: Guten Abend!  Mein Mann, meine Kinder und ich wohnen in einem Zweifamilienhaus ( Haus mit Einliegerwohnung). Das Haus oder eine Wohnung wird von meiner Familie bewohnt, der Eigentümer ist mein Mann. Die andere Wohnung (Einliegerwohnung) gehört mir und ist vermietet. Leider kommt es mit der Mieterin zu starken Spannungen und ein Zusammenleben unter einem Dach ist nicht mehr möglich. Der Mietvertrag ist unbefristet und es handelt sich um zwei voneinander getrennte Wohnungen.  1. Frage: Kann ich von dem Sonderkündigungsrecht Gebrauch machen, obwohl ich nicht Eigentümer von beiden Wohnungen bin, aber ich dort meinen Lebensmittelpunkt habe? 2. Frage: Wenn mein Mann mir seine Wohnung überschreibt, kann ich von dem Sonderkündigungsrecht Gebrauch machen, da ja dann beide Wohnungen auf meinen Namen laufen?   Mit freundlichen Grüßen

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegebenen Informationen verbindlich wie folgt beantworten:  Die erleichterte Kündigung gemäß a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/573a.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 573a BGB: Erleichterte Kündigung des Vermieters">§ 573a Abs. 1 BGB/a>  setzt kein Eigentum an dem Gebäude oder den Wohnungen voraus.   Voraussetzung ist allein, dass es sich um ein Mietverhältnis über eine Wohnung in einem vom Vermieter selbst bewohnten Gebäude mit nicht mehr als zwei Wohnungen handelt. Diese Mietverhältnis kann der Vermieter auch kündigen, ohne dass es eines berechtigten Interesses im Sinne des a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/573.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 573 BGB: Ordentliche Kündigung des Vermieters">§ 573 BGB/a>  bedarf. Die Kündigungsfrist verlängert sich in diesem Fall allerdings um drei Monate.  Nach Ihrer Schilderung handelt es sich um ein Gebäude mit zwei Wohnungen, in dem Sie selbst als Vermieterin Ihren Lebensmittelpunkt haben. Damit sind die Voraussetzungen für die erleichterte Kündigung erfüllt. Ein Überschreiben der Wohnung würde insoweit keinen Unterschied machen, da die Eigentumsverhältnisse nicht entscheidend sind.   Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.  Mit freundlichen Grüßen !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 573, § 573a