Frage: Sehr geehrte Damen und Herren,  Im Streitfall um einen Unfallschaden hatten sich beide Seiten einen Anwalt genommen. Nach außergerichtlichen  Klärung des Sachverhaltes habe ich den in Rede stehenden Betrag fristgemäß überwiesen. Nun fordert die gegnerische Anwältin von mir die Begleichung ihrer Anwaltskosten. Die von mir in Frage gestellte Abwälzung der Kosten auf mich hatte ich mit der Aufforderung verbunden, mir die Rechtsgrundlage  für ihre Forderung zu nennen. Als Antwort erhielt ich die verbale Aussage, wenn ich meine Einstandspflicht sofort erklärt hätte, hätte die Gegenseite nicht des anwaltlichen Bestandes bedürft. Im Übrigen stand es Ihrem Mandanten frei, ob er anwaltliche Hilfe in Anspruch nimmt. Insofern sind diese Kosten dem Geschädigten als Schadensersatzanspruch zu erstatten. Frage: Sind die gegnerischen Anwaltskosten von mir zu übernehmen? 

Antwort: Sehr geehrter Ratsuchender,  vielen Dank für Ihre Anfrage, die ich gerne beantworte. Zunächst möchte ich darauf hinweisen, daß dieses Forum lediglich die Funktion hat, Ihnen einen ersten Überblick über die Rechtslage zu geben. Eine persönliche Beratung kann durch Ihre Anfrage nicht ersetzt werden.  Vorneweg: Die Anwaltskosten müssen Sie leider tragen.  Sie tragen vor, es handelt sich um die Begleichung von Schäden die aus einem Unfall herrühren. Ich gehe demnach davon aus, dass hier von einer Haftung nach einem Verkehrsunfall die Rede ist.  Dazu ein Urteil des Amtsgerichts Kassel vom 30. Juni 2009 (AZ: 415 Abs. 100 6208/08): 'Auch bei scheinbar eindeutigen Unfällen, bei denen die Schuldfrage geklärt scheint, muss man nicht auf einen Anwalt verzichten. Die außergerichtlichen Anwaltskosten müssen durch den Unfallverursacher ebenfalls ersetzt werden, selbst wenn der Anwalt schon vor einem Gerichtsverfahren eingeschaltet wurde.'  Es ist in Rechtsprechung und Literatur unstreitig, dass der (Unfall-)Geschädigte, der z.B. Schadensersatzansprüche gem. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 823 BGB: Schadensersatzpflicht">§§ 823 f. BGB/a>  geltend macht, zur Durchsetzung seiner Ansprüche eine Anwaltskanzlei einschalten darf und dass diese Kosten grundsätzlich vom Schädiger zu übernehmen sind (BGH a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%202006,%201065" target="_blank" class="djo_link" title="BGH, 10.01.2006 - Abs. 6 ZR 43/05: Ersatzfähigkeit von Rechtsverfolgungskosten des Geschädigten aus...">NJW 2006, 1065/a> ; OLG Hamm a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=JurBÃ¼ro%202008,%20597" target="_blank" class="djo_link" title="BVerwG, 24.07.2008 - 4 KSt 1008.07: Erstattungsfähigkeit von Gutachterkosten nach in Vorlagetre...">JurBüro 2008, 597/a> ).  Hat somit der Rechtsanwalt außergerichtlich Schadensersatzansprüche gem. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 823 BGB: Schadensersatzpflicht">§§ 823 f. BGB/a>  durchgesetzt, muss der Schädiger die dadurch entstandenen Anwaltskosten übernehmen.  Es tut mir leid Ihnen keine besseren Nachrichten übermitteln zu können und wünsche Ihnen dennoch ein schönes Wochenende.  Ich hoffe, meine Antwort hat Ihnen weitergeholfen. Bedenken Sie bitte, dass ich Ihnen hier im Rahmen einer Erstberatung ohne Kenntnis aller Umstände keinen abschließenden Rat geben kann. Sofern Sie eine abschließende Beurteilung des Sachverhaltes wünschen, empfehle ich, einen Rechtsanwalt zu kontaktieren und die Sachlage mit diesem bei Einsicht in sämtliche Unterlagen konkret zu erörtern.   Mit freundlichen Grüßen Rechtsanwalt Philipp Wendel!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 823