Frage: Ein Bekannter (75), dessen Eltern in Posen/Pommern (heute Poznan/Polen) lebten und 1945 nach Leipzig geflohen sind, haben vor ihrer Flucht auf ihrem Eigentumsgrundstück (heute Baubrache) in Poznan das Familiensilber und Schmuck vergraben.  Dieser soll noch in diesem Jahr offiziell mit (polnischer) behördlicher Genehmigung und im Beisein eines amtlichen (polnischen) Archäologen geborgen werden. Wem gehört nach polnischen (internationalen?) Recht der 'Schatz', wenn dieser nach den überlieferten Daten gefunden werden sollte?  Vielen Dank!  

Antwort: Sehr geehrte(r) Rechtssuchende(r), vielen Dank für Ihre Anfrage, die ich anhand des von Ihnen geschilderten Sachverhalts unter Berücksichtigung Ihres Einsatzes wie folgt summarisch beantworten möchte:  Wem gehört nach polnischen (internationalen?) Recht der 'Schatz', wenn dieser nach den überlieferten Daten gefunden werden sollte?  Zum Zeitpunkt des Vergrabens des Eigentums war Ihr Bekannter Deutscher und es gehörte Posen noch zum Deutschen Reich, also das BGB hatte seine Geltung auch dort. Nach den Regeln des BGB hatte Ihr Bekannter sein Eigentum zu keinem Zeitpunkt aufgeben wollen. Daher ist er auch heute noch Eigentümer des vergrabenen Gutes.  Nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/984.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 984 BGB: Schatzfund">§ 984 BGB/a>  handelt es sich bei einem ScS. um eine Sache, die so lange verborgen gelegen hat, dass der Eigentümer nicht mehr zu ermitteln ist. In Ihrem Fall ist der Eigentümer ja Ihr Bekannter, insoweit ist er zu ermitteln und es handelt sich nicht um einen Schatz.  Entscheidend dürfte daher sein, ob Ihr Bekannter auch tatsächlich beweisen kann, dass es sich bei dem vergrabenen Gut um sein Eigentum handelt. Dies stellt sowohl nach deutschen als auch nach polnischem Recht eine nicht zu unterschätzende Hürde dar.  Ich möchte abschießend zudem darauf hinweisen, dass dieses Forum lediglich die Funktion hat, einen ersten Überblick über die Rechtslage zu geben. Eine vollständige und persönliche Rechtsberatung kann hierdurch nicht ersetzen werden. Auch führt das Hinzufügen oder Weglassen relevanter Informationen unter Umständen zu einer völlig anderen rechtliche Beurteilung.  Mit freundlichen Grüßen N. Schulze  !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 984