Frage: Als unveröffentlichter Autor eines Kinderbuches habe ich eine Vertretungsvereinbarung mit einem Literaturagenten abgeschlossen und das komplette Manuskript ausgehändigt.  Die Vereinbarung wurde gekündigt nachdem es zu Unstimmigkeiten gekommen war. Der Agent wollte mich zu einem teuren Lektoratsauftrag  überreden, obwohl kein Verlagsvertrag vorlag. Wie ich herausfand, ist der Agent selbst Inhaber des Lektorats. Ich habe inzwischen mehrmals, auch per Einschreiben, die Rückgabe des Manuskripts gefordert. Die letzte Frist, 10.01.2008, wurde nicht eingehalten.  Wie kann ich die Manuskript-Rückgabe erzwingen? Wie kann ich mein Werk vor Verwendung durch den Agenten schützen - auch im Ausland?   Der Rat: Schutz durch Veröffentlichung - evtl. anonym - ist nicht hilfreich. Welcher Verlag veröffentlicht einen unbekannten Autor?        

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,   vorweg möchte ich Sie darauf hinweisen, dass diese Plattform nur dazu dienen soll, Ihnen einen ersten Eindruck der Rechtslage zu vermitteln. Die Leistungen im Rahmen einer persönlichen anwaltlichen Beratung/Vertretung können und sollen an dieser Stelle nicht ersetzt werden. Auf Grund des von Ihnen geschilderten Sachverhaltes und unter Berücksichtigung Ihres Einsatzes möchte ich Ihre Fragen zusammenfassend wie folgt beantworten:   1. Herausgabe des Manuskriptes  Da Sie Eigentümer des Manuskriptes sind und der Agent nach der Kündigung Ihrer Geschäftsbeziehung kein Recht mehr zum Besitz hat, haben Sie nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/985.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 985 BGB: Herausgabeanspruch">§ 985/a>  Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) einen Herausgabeanspruch gegen den Agenten.  Hinsichtlich der Geltendmachung Ihres Anspruchs schlage ich Ihnen vor, den Agenten schriftlich zur Herausgabe aufzufordern. Sie sollten dem Agenten dabei eine Frist von ca. 14 Tagen einräumen und gleichzeitig ankündigen, dass Sie bei erfolglosem Ablauf der Frist Ihren Anspruch gerichtlich geltend machen werden. Wenn der Agent daraufhin die Herausgabe verweigert oder nicht reagiert, sollten Sie Klage einreichen. Hierzu beauftragen Sie am besten einen Rechtsanwalt vor Ort. Das Gericht wird den Agenten dann zur Herausgabe verurteilen. Wenn dann immer noch keine Reaktion erfolgt, müssen Sie das Urteil durch einen Gerichtsvollzieher vollstrecken lassen.   2.  Schutz vor Verwendung  Als Urheber des Manuskriptes steht Ihnen nach a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 UrhG: Veröffentlichungsrecht">§ 12 Urhebergesetz (UrhG/a> ) das ausschließliche Recht zur Veröffentlichung Ihres Werkes zu. Der Agent oder auch jeder andere kann somit eine Veröffentlichung nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vornehmen. Erfolgt eine Veröffentlichung gegen Ihren Willen, stehen Ihnen gegen den Agenten Schadensersatzansprüche (a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/97.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 97 UrhG: Anspruch auf Unterlassung und Schadensersatz">§ 97 Abs. 1 UrhG/a> ), Unterlassungsansprüche (a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/97.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 97 UrhG: Anspruch auf Unterlassung und Schadensersatz">§ 97 Abs. 1 UrhG/a> ) sowie Beseitigungsansprüche (a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/98.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 98 UrhG: Anspruch auf Vernichtung, Rückruf und Überlassung">§ 98 UrhG/a> ) zu.  Auch die Vervielfältigung und Verbreitung Ihres Manuskriptes durch den Agenten gegen Ihren Willen löst die vorgenannten Ansprüche aus.  Wenn Sie verhindern wollen, dass der Agent Ihr Manuskript veröffentlicht, sollten Sie ihn umgehend, wiederum unter Setzung einer kurzen Frist, mitteilen, dass Sie einer Veröffentlichung nicht zustimmen und ihn gleichzeitig zur Abgabe einer strafbewährten Unterlassungserklärung auffordern. Sinnvollerweise verbinden Sie diese gleichzeitig mit der Herausgabe des Manuskriptes (unter 1.) an Sie. Wenn er diese nicht abgibt, müssen Sie ggf. im Wege des einstweiligen Rechtsschutzes gerichtlich gegen den Agenten vorgehen. In diesem Fall müssen Sie dem Gericht glaubhaft darlegen, dass eine Veröffentlichung ohne Ihre Zustimmung droht und Sie diese verhindern wollen. Ich rate Ihnen, sich diesbezüglich unbedingt von einem Rechtsanwalt bei Ihnen vor Ort vertreten zu lassen.   Ich hoffe Ihnen, mit den vorstehenden Ausführungen eine erste Orientierung gegeben zu haben. Für eventuelle Nachfragen benutzen Sie bitte die Nachfragefunktion.  Ich möchte Sie an dieser Stelle noch darauf hinweisen, dass die vorstehende Antwort ausschließlich auf den von Ihnen gemachten Angaben beruht. Das Hinzufügen oder Weglassen von Angaben kann zu einem anderen Ergebnis führen.  Mit freundlichen Grüßen  Kay Fietkau Rechtsanwalt   Gesetzestext  a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 UrhG: Veröffentlichungsrecht">§ 12 UrhG/a>  - Veröffentlichungsrecht  (1) Der Urheber hat das Recht zu bestimmen, ob und wie sein Werk zu veröffentlichen ist. (2) Dem Urheber ist es vorbehalten, den Inhalt seines Werkes öffentlich mitzuteilen oder zu beschreiben, solange weder das Werk noch der wesentliche Inhalt oder eine Beschreibung des Werkes mit seiner Zustimmung veröffentlicht ist.   a href="https://dejure.org/gesetze/UrhG/97.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 97 UrhG: Anspruch auf Unterlassung und Schadensersatz">§ 97 UrhG/a>  - Anspruch auf Unterlassung und Schadenersatz  (1) Wer das Urheberrecht oder ein anderes nach diesem Gesetz geschütztes Recht widerrechtlich verletzt, kann vom Verletzten auf Beseitigung der Beeinträchtigung, bei Wiederholungsgefahr auf Unterlassung und, wenn dem Verletzer VorS. oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, auch auf SchadenerS. in Anspruch genommen werden. An Stelle des Schadenersatzes kann der Verletzte die Herausgabe des Gewinns, den der Verletzer durch die Verletzung des Rechts erzielt hat, und Rechnungslegung über diesen Gewinn verlangen.  (2) Urheber, Verfasser wissenschaftlicher Ausgaben (§ 70), Lichtbildner (§ 72) und ausübende Künstler (§ 73) können, wenn dem Verletzer VorS. oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, auch wegen des Schadens, der nicht Vermögensschaden ist, eine Entschädigung in Geld verlangen, wenn und soweit es der Billigkeit entspricht.  (3) Ansprüche aus anderen gesetzlichen Vorschriften bleiben unberührt.   § 98 Anspruch auf Vernichtung oder Überlassung der Vervielfältigungsstücke  (1) Der Verletzte kann verlangen, daß alle rechtswidrig hergestellten, verbreiteten oder zur rechtswidrigen Verbreitung bestimmten Vervielfältigungsstücke, die im Besitz oder Eigentum des Verletzers stehen, vernichtet werden.  (2) Statt der in Abs. 1 vorgesehenen Maßnahmen kann der Verletzte verlangen, daß ihm die Vervielfältigungsstücke, die im Eigentum des Verletzers stehen, gegen eine angemessene Vergütung überlassen werden, welche die Herstellungskosten nicht übersteigen darf.  (3) Sind die Maßnahmen nach den Absätzen 1 und 2 gegenüber dem Verletzer oder Eigentümer im Einzelfall unverhältnismäßig und kann der durch die Rechtsverletzung verursachte Zustand der Vervielfältigungsstücke auf andere Weise beseitigt werden, so hat der Verletzte nur Anspruch auf die hierfür erforderlichen Maßnahmen.     !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 985