Frage: Mein Ehemann und ich sind seit 7 Jahren getrennt lebend, keine Kinder. Alle Formalien sind notariell geregelt. Vor 2 Jahren wollten wir einen gemeinsamen Anwalt mit der Durchführung der Scheidung beauftragen. Mein Gatte übertrug einem Anwalt das Mandat. Es gab ein gemeinsames Gespräch und die Versendung von Unterlagen. Dire Anwaltskosten wollten wir uns teilen. Ich überwies die Vorauszahlung von ca. 500 Euro, dann hörte ich nichts mehr, weder von dem Anwalt noch von meinem Mann. Auf telefonische Nachfrage beim Anwalt sagte dieser, dass mein Mann seinen Teil noch nicht bezahlt hat. Auf Nachfrage bei meinem Mann, sagte dieser, er würde dies nun tun, was jetzt bereits wieder 1 Jahr her ist, ohne Zahlung. Ich forderte somit meinen Anteil beim Rechtsanwalt zurück. Dieser verweigerte dies, mit den Worten, ich solle dies bei meinem Mann zurückfordern. Ist das rechtens? Was kann ich tun, um mein Geld zurückzubekommen?        

Antwort: Sehr geehrte Fragestellerin,   vielen Dank für Ihre Frage, die ich anhand des geschilderten Sachverhalts wie folgt beantworte:   Ihr Mann hat den Anwalt mit der Einreichung des Scheidungsantrages beauftragt, damit ist eine Verfahrensgebühr angefallen, die der Anwalt als Vorschuss in Rechnung stellen kann und die von Ihrem Mann als Auftraggeber zu zahlen ist. Nachdem Sie sich jedoch verpflichtet hatten, die Hälfte zu übernehmen und dies auch getan haben, haben Sie vereinbarungsgemäß eine Schuld Ihres Mannes beglichen, mit der Folge, dass der Anwalt nicht verpflichtet ist, den Betrag an Sie zurück zu zahlen.   Sie können daher nur gegen Ihren Mann Ansprüche geltend machen. Hierzu sollten Sie ihn zunächst schriftlich unter Fristsetzung auffordern, den Betrag entweder an den Anwalt (so dass das Verfahren fortgesetzt werden kann) oder an Sie zu bezahlen. Führt das nicht zum Erfolg, käme als nächster Schritt ein gerichtlicher Mahnbescheid in Betracht. Anspruchsgrundlage ist a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/812.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 812 BGB: Herausgabeanspruch">§ 812 BGB/a> , der auch dann gilt, wenn Grundlage für die Leistung eine vereinbarte Zweckbestimmung war und der Erfolg nicht eintritt.   Ich hoffe, Ihnen damit eine Orientierung gegeben zu haben und verbleibe  Mit freundlichen Grüßen Gabriele Koch Rechtsanwältin     !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 812