Frage: Meine Freundin gab mir voreinigen Monaten 10'000 ,00 Euro, damitich mir  ein Auto kaufen kann. Vertraglich haben wir schriftliches festgehalten: Das Auto ist und bleibt Eigentum meiner Freundin. Sie kann das Auto jederzeit zurückfordern. Ich darf das Auto auf meinen Namen anmelden, weil ich in einer anderen Stadt wohne. Ich muss alle Unkosten die mit dem Auto zusammenhängen ( Vers. – Steuer – Reparatur - etc. ) selber zu tagen. Ich darf das Auto weder verkaufen, verschenken, beleihen, und verleihen. Ich darf ansonsten das Auto benützen wie ich mag. Meine Freundin hat mir dabei auch klargemacht, das das Geld für den PKW  - oder aber auch der PKW selber kein Geschenk an mich darstellt. Ich zahle ihr auch in kleinen Raten Geld zurück, die aber wegen meiner momentanen Arbeitslosigkeit sehr gering sind. Einen Darlehensvertrag haben wir nicht abgeschlossen.   Nun kommt zu mir wegen eines Schuldbetrages einer anderen Person der Gerichtsvollzieher. Eine Pfändung des PKW hat noch nicht stattgefunden !!!! Es liegt lediglich ein Mahnbescheid vor, dem Teilwidersprochen wurde. Weitere Abläufe gibt es noch nicht!!! Wie kann ich meine Freundin als eigentliche ' Eigentümerin' ausweisen, - sollte tatsächlich der Vollstreckungsbescheid oder gar eine eidesstattliche Versicherung in die Wege geleitet werden? Reicht es den oben genannten Vertrag zu zeigen damit das Auto nicht gepfändet werden kann? Oder geht das nur,wenn wir nachträglich einen Sicherungsübereignungsvertrag machen? Wie macht man einen solchen genau, damit er rechtsgültig ist?   Ich möchte hier auf gar keinen Fall der Eindruck hinterlassen, das hier ein fingierter Mauschelvertag entstehen , oder gar Vollstreckungsvereitelung betrieben werden soll. Die ganze Sache die ich beschrieben habe ist die pure Wahrheit. Mir geht es darum, das meine Freundin ihr an mich verliehenes Geld nicht verliert, sollte eine Pfändung bei mir in die Wege geleitet werden. Ich danke im Vorraus für die Antwort. 

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegeben Informationen verbindlich wie folgt beantworten:   Zunächst spräche die Eigentumsvermutung des a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/1006.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 1006 BGB: Eigentumsvermutung für Besitzer">§ 1006 BGB/a>  dafür, dass es Ihr Fahrzeug ist, da sich das Fahrzeug in Ihrem Besitz befindet.  Dies kann aber widerlegt werden, sodass die wahren Eigentumsverhältnisse deutlich sind.  Es kann daher sinnvoll sein, ein entsprechendes Schriftstück zwischen Ihnen aufzusetzen.  Käme es dann aber zu einer Pfändung, steht dem entgegen, dass ein PKW nicht ohne Weiteres gepfändet werden darf und grundsätzlich der Austauschpfändung unterliegt.  Man müsste Ihnen dann ein einfacheres Fahrzeug zur Verfügung stellen – vorausgesetzt Ihr aktuelles Fahrzeug ist entsprechend wertvoll.  Ansonsten bleibt dann immer noch die Drittwiderspruchsklage nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/771.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 771 BGB: Einrede der Vorausklage">§ 771 BGB/a> .  Ihre Freundin müsste dann diese Klage erheben und damit der Zwangsvollstreckungsmaßnahme in ihr Eigentum widersprechen.   Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.  Mit freundlichen Grüßen Steffan Schwerin, Rechtsanwalt!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 1006, § 771