Frage: Zwei Schwestern sind Alleinerben.Die Mutter hat ein Geschäft mit Immobilienverwaltung betrieben,Jahres- einkommen lt Steuererklärung ca.40000,00€.Eine Schwester arbeitete schon einige Jahre als 400,00€- Kraft mit der Mutter in dem Geschäft.Im Testament steht,daß das Geschäft abgemeldet werden soll.Die eine Schwester will das Geschäft aber unter eigenem Namen weiterführen,natürlich mit dem kompletten Kundenstamm.Sie sagt,daß sie ja für das o.g.Einkommen auch die entsprechende Arbeitsleitung erbringt.Sie möchte nicht,daß die andere Schwester in dem Geschäft mitarbeitet.Das strebt die andere Schwester auch nicht unbedingt an,aber wie ist die Weiterführung des Geschäftes in bezug auf die Erbschaft zu bewerten.Kann die Schwester das Geschäft fortsetzen,ohne die andere finanziell zu entschädigen?

Antwort: Sehr geehrte(r) Fragesteller(in)  die von Ihnen gestellten Fragen beantworte ich unter Berücksichtigung des geschilderten Sachverhaltes sowie Ihres Einsatzes wie folgt:   Es bestehen hier verschiedene Möglichkeiten, mit dem Erbe zu verfahren.  Beide Schwestern treten aufgrund der Erbfolge in die Rechtestellung der Verstorbenen an dem Geschäft ein.  Auf dem Papier sind also erstmal die beiden Schwestern Betreiber des Geschäfts.  Wenn man den Hinweis in dem Testament als Auflage verstehen würde, müsste das Geschäft aber wie von der Mutter gewollt, aufgegeben werden.  Ob es sich wirklich um eine Auflage nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/2192.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 2192 BGB: Anzuwendende Vorschriften">§§ 2192 BGB/a>  handelt, kann hier nicht abschließend beurteilt werden.  Sofern dies nicht gesondert erwähnt und vor allem mit einer Konsequenz versehen ist, wird es sich nicht um eine Auflage handeln.  Im Grunde genommen, kann dann das Geschäft von der einen Schwester weitergeführt werden.  Als Alternative kann das Geschäft auch formal aufgegeben werden und dann von der einen Schwester neu gegründet fortbetrieben werden.  Aber egal für welche Variante man sich entscheidet, steht der anderen Schwester als Miterbin die Hälfte an dem Vermögen zu.  Grundsätzlich hat die andere Schwester einen Anspruch in Geld an dem Erbe.  Daher sollte versucht werden, eine Einigung zu erzielen. Die andere Schwester könnte mit einer Einmalzahlung aber auch mit im Rahmen einer monatlichen Beteiligung befriedigt werden. !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 2192