Frage: Bei einem unverschuldeten Unfall hat die Versicherung nur einen Teil der Mieteagenkosten erstattet. Begründung: Die Reparaturdauer sei doppelt so lange wie im Gutachten angegeben.  Die Werkstatt behauptet, die lange Dauer sei durch ein zu spät geliefertes Ersatzteil entstanden. Daraufhin meinte die Versicherung ich solle dies durch Vorlage eines Reparaturablaufplans und Lieferschein nachweisen. Die Werkstatt verweigert die Herausgabe des Lieferscheins.  Fragen:  1. Kann ich die Werkstatt auf Herausgabe des Lieferscheins verklagen?  2. Kann ich die Werkstatt auf Schadensersatz verklagen?  3. Muss die Versicherung auch ohne Vorlage des Lieferscheins zahlen?

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegebenen Informationen wie folgt beantworten:  Der Geschädigte eines Unfalls kann grundsätzlich nichts für Verzögerungen in der Werkstatt. Die Angaben in den Gutachten sind Prognosen. Bei einer Reparatur bezieht sich die Angabe der Reparaturdauer darauf, dass an dem Fahrzeug sofort und ununterbrochen, bei unverzüglicher Ersatzteilbeschaffung, gearbeitet wird. Ersatzteilbeschaffungsprobleme, unerwartete Auftragsmehrung, Krankheit von Mitarbeitern, Probleme oder Wartezeiten beim Lackierer hat der Geschädigte nicht zu verantworten und können ihm nicht zum Nachteil gereicht werden.  Muss ein unfallgeschädigter Autofahrer unverschuldet länger auf die Reparatur seines Autos warten, als ein Sachverständiger prognostizierte, muss die gegnerische Versicherung die höheren Mietwagenkosten dennoch tragen. Angesichts des begrenzten Einflusses des Geschädigten auf die Werkstatt, habe die Versicherung das Abwicklungsrisiko zu tragen; so Amtsgericht (AG) Köln in in seiner Entscheidung vom 24. April Aktenzeichen: a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=274%20C%20214/14" target="_blank" class="djo_link" title="AG Köln, 24.04.2015 - 274 Abs. 100 214/14">274 Abs. 100 214/14/a> .  In Übereinstimmung mit der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs hat das Amtsgericht (AG) Weißenburg am 21. Januar 2016 ebenfalls klargestellt, dass ein Unfallgeschädigter nicht dafür einstehen muss, wenn die Reparatur seines Autos länger dauert als von einem Sachverständigen veranschlagt. Entsprechend kann der Geschädigte die Mietwagenkosten für den vollen Ausfallzeitraum seines Fahrzeugs verlangen (Aktenzeichen: a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=2%20C%20473/15" target="_blank" class="djo_link" title="AG Weißenburg, 21.01.2016 - 2 Abs. 100 473/15: Verkehrsunfall - Mietwagenkosten bei Notreparatur am Un...">2 Abs. 100 473/15/a> ).  Demzufolge ist ungeachtet Ihrer Anfrage die Versicherung verpflichtet, den Ihnen infolge der unverschuldeten Verzögerung entstandenen Schaden zu ersetzen, sprich die Versicherung ist gehalten die höheren Mietwagenkosten zu tragen bzw. zu erstatten.  Angesichts dieser Rechtslage erlaube ich mir vorerst daher nur kurz auf die Fragen einzugehen.  Im Interesse der Werkstatt sollte diese bei der Unfallregulierung sprich Darlegung der Lieferzeiten bzw. des Verzögerungsgrundes mitwirken. Einen entsprechenden Auskunftsanspruch gibt es m.E. jedoch nicht, kann aber im Falle eines Rechtsstreit im Rahmen der sog. Streitgenossenschaft indirekt erzwungen werden. Des Weiteren haftet eine Werkstatt auch nicht auf Schadensersatz, wenn ein Ersatzteil verspätet geliefert wird, so dass Landgerichts Itzehoe (Aktenzeichen: a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=7%200%20234/07" target="_blank" class="djo_link" title="LG Itzehoe, 05.06.2008 - 7 O 234/07: Keine Haftung einer Kfz-Werkstatt für Verzug des Ersatztei...">7 0 234/07/a> ): Wenn es aufgrund nicht lieferbarer Einzelteile zu Reparaturverzögerungen kommt, haftet eine Werkstatt in der Regel nicht.   Aber bei Unfallreparaturen mit Haftpflichtschaden, wie vorliegend bei einem Unfall, ist zu beachten, dass die gegnerische Versicherung bei Lieferverzögerungen immer informiert werden muss. Denn wenn mit einer längeren Reparaturdauer zu rechnen ist, könne dem Geschädigten gemäß a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/254.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 254 BGB: Mitverschulden">§ 254 BGB/a>  ein Verstoß gegen die Schadenminderungspflicht vorgeworfen werden. Der Schädiger muss nämlich immer in der Lage sein durch eigene Maßnahmen die Ausweitung des Schadens abwenden zu können. Unterlässt die Werkstatt den Hinweis, dass sich die Beschaffung des Ersatzteils und damit die Reparatur verzögert, kann dem Geschädigten gleichwohl dennoch ein Schadensersatzanspruch zu stehen, wenn sich dadurch Mietwagenkosten verlängern und die Versicherung Kosten nicht übernimmt.  Ich hoffe, dass ich Ihre Anfrage verständlich beantwortet habe. Bei Unklarheiten oder Ergänzungen benutzen Sie bitte die kostenlose Nachfrageoption.  Mit freundlichen Grüßen !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 254