Frage: Wir buchten am 09.02.09 online auf der SAS-Portalseite einen Flug für 2 Personen von Hamburg über Copenhagen nach Seattle und zurück.(Ticket wurde von SAS Frankfurt ausgestellt) Hinflug ist am 11.09.09, Rückflug am 06.10.09. Das Flugticket wurde per Kreditkarte sofort bezahlt. Darauf wurde ein E-Ticket ausgestellt. Am 16.02.09 wurde seitens der SAS der Rückflug am 06.10.09 umgebucht. Nunmehr wurde zurück über Chicago und Copenhagen geroutet. Eine Direktverbindung werde lt.SAS zurück nicht mehr angeboten. Die Reisezeit zurück verlängert sich durch den zusätzlichen Stopp um ca. 4,5 Stunden. Aufgrund telefonischer Intervention wurde seitens SAS angeboten, den Rückflug um einen Tag vorzuverlegen, an diesem Tag sei ein Direktflug von Seattle nach Copenhagen möglich. Dies wurde akzeptiert. Nun sollte der Direkt-Rückflug am 05.10.09 erfolgen. Am 14.03.09 teilte die SAS mit, die Direktverbindung von Copenhagen nach Seattle sei gänzlich eingestellt worden. Es bleibe nur die Möglichkeit, die Kosten des Tickets zurückzuerstatten. Dies wurde abgelehnt. Daraufhin wurde der Flug neu geroutet. Nunmehr finden Hin- und Rückflug über Chicago und Copenhagen statt. Die Flugzeiten haben sich hin um 5,5 Stunden zurück um 4,5 Stunden verlängert. Auf Anfrage teilt SAS lapidar mit,   'Wir bedauern, dass auch Sie von den Flugplanänderungen betroffen sind und Ihre Reise im Herbst 2009 nicht wie geplant stattfinden kann. Seit Herbst 2008 erlebt die Luftfahrtindustrie weltweit einen deutlichen Nachfragerückgang, der alle Fluggesellschaften und praktisch auch alle Verkehrsgebiete betrifft. SAS sieht sich dadurch gezwungen, die angebotenen Kapazitäten der veränderten Nachfrage anzupassen. Im Zuge dieses Prozesses werden im Interkontinentalverkehr zwei Airbus A340 vorläufig stillgelegt. Die Streichung von Flugverbindungen ist somit unvermeidbar. Anspruch im Rahmen der EU Verordnung besteht in Ihrem Fall nicht.'  Frage: Besteht Anspruch auf eine gebuchte Direktverbindung von einem europäischen Flughafen zum amerikanischen Flugziel, hilfsweise mit einer anderen Fluggesellschaft?  Greift hier die europäische Rechtsverordnung 261-2004 mit entsprechenden Entschädigungsleistungen entsprechend der Verordnung ?  Ist aufgrund des deutschen Startflughafens und der Angabe der 'SAS Frankfurt' als Ticketaussteller Gerichtsstand in Deutschland oder Dänemark, weil es sich um eine dänische Fluggesellschaft handelt ?  

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  1.  Durch die ursprüngliche Buchung der Direktverbindung und dann die einvernehmliche Umbuchung haben Sie zunächst einen Anspruch auf Erbringung dieser vertraglichen Leistung erworben. Allerdings ist der Anspruch hier wohl schon ausgeschlossen, da die Fluggesellschaft wegen Einstellung der Flugroute die Beförderungsleistung nicht mehr wie vereinbart erbringen kann (sog. subjektive Unmöglichkeit, a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/275.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 275 BGB: Ausschluss der Leistungspflicht">§ 275 Abs. 1 BGB/a> ). Mindestens steht der Fluggesellschaft eine Einwendung zu, da ihr die Durchführung des Flugs nicht mehr wirtschaftlich zumutbar ist (a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/275.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 275 BGB: Ausschluss der Leistungspflicht">§ 275 Abs. 2 BGB/a> ). Letztlich läuft es darauf hinaus, dass Sie Ihren Anspruch auf Durchführung des Flugs nicht durchsetzen können. Eine entsprechende Klage wäre also aussichtslos.  Einen Anspruch auf Durchführung des Flugs mit einer anderen Gesellschaft haben Sie nicht. Sie können nur einen anderen Flug buchen und ggfs. die Preisdifferenz als SchadenserS. verlangen. Hier stellt sich allerdings das Problem, dass der Fluggesellschaft wohl kein Verschulden vorzuwerfen ist, wenn die Weltwirtschaftskrise ursächlich für die Änderung der Flugrouten ist. Die Geltendmachung von SchadenserS. birgt daher das Risiko, dass sich die Fluggesellschaft vom Verschuldensvorwurf entlasten kann und daher eine mögliche Klage abzuweisen wäre.  Unproblematisch ist hier nur der Anspruch auf Rückzahlung des Flugpreises.  2.  Einen Anspruch aus der Fluggastverordnung (Verordnung [EG] Nr. 261/2004) haben Sie hier leider nicht. Zwar liegt eine Stornierung des ursprünglich gebuchten Flugs vor. Diese ist allerdings rechtzeitig vor dem planmäßigen Abflugzeitpunkt mitgeteilt worden, was einen Entschädigungsanspruch ausschließt.  3.  Eine Klage wäre beim zuständigen Gericht am Sitz der Fluggesellschaft zu erheben. Allerdings sind die Erfolgsaussichten, wie gesagt, leider als gering einzuschätzen.   Mit freundlichen Grüßen  Abs. 1000. Juhre Rechtsanwalt !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 275