Frage: Dem Käufer unseres Auto ist nach ein paar Tagen des Kaufes ein Schaden aufgefallen. Unsere Versicherung hat den Schaden noch rückwirkend übernommen. Soweit so gut.  Jetzt fordert der Käufer des Autos die Fahrtkosten zu einer 300km entfernten Werkstatt von uns, obwohl die nächste Fachwerkstatt 30km entfernt gewesen wäre (vom Wohnort der Käufer). Sie wollten es aber unbedingt in der anderen Werkstatt reparieren lassen. Müssen wir die Fahrtkosten zu der 300km entfernten Fachwerkstatt bezahlen? Wir hatten der Reparatur zugestimmt, aber hatten am Telefon gesagt, dass es auch eine Werkstatt ganz in der Nähe geben würde.

Antwort: Sehr geehrte Fragestellerin,   Ihre Anfrage möchte ich auf der Basis Ihrer Angaben zunächst wie folgt beantworten:  Der Käufer des PKW kann grundsätzlich gem. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/280.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 280 BGB: SchadenserS. wegen Pflichtverletzung">§ 280 Abs. 1 BGB/a>  die Fahrtkosten zur Werkstatt als SchadenserS. neben der Leistung verlangen. Sie als Verkäufer haben nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/249.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 249 BGB: Art und Umfang des Schadensersatzes">§ 249 BGB/a>  hat den Zustand herzustellen, der bestehen würde, wenn der zum ErS. verpflichtende Umstand nicht eingetreten wäre. Hierzu zählen auch Fahrtkosten zur Werkstatt (bei einem Verkehrsunfall werden diese Kosten in der Regel über die Nebenkostenpauschale abgegolten).  Allerdings gilt nach dem Rechtsgedanken des a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/254.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 254 BGB: Mitverschulden">§ 254 Abs. 2 BGB/a>  eine Schadensminderungspflicht für den Käufer Ihres Fahrzeugs. Dieser ist verpflichtet, den Schaden möglichst gering zu halten. Da im vorliegenden Fall ein sachlicher Grund nicht ersichtlich ist, weshalb das Fahrzeug in einer 300 Kilometer weit entfernten Fachwerkstatt repariert werden musste, muss sich der Käufer daran festhalten lassen, dass er auch die 30 Kilometer entfernte Fachwerkstatt hätte aufsuchen können und somit Kosten vermieden hätte, die er nun von Ihnen ersetzt haben möchte (zumal ihm diese Umstände bekannt waren).   Unter Verweis auf seine Schadensminderungspflicht sollten Sie daher nur verpflichtet sein, die Fahrtkosten für die tatsächlich notwendigen 30 Kilometer zu übernehmen.  Ich hoffe, dass ich Ihnen im Rahmen einer ersten Einschätzung der Sach- und Rechtslage einen Überblick über die rechtliche Situation verschaffen konnte. Falls Sie noch Fragen haben nutzen Sie gern die kostenlose Nachfragefunktion.  Mit freundlichen Grüßen  Frank Alexander Ullmann Rechtsanwalt   !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 249, § 280, § 254