Frage: Siehe Anlage: Es gibt ein Einzelunternehmen xy. xy möchte jetzt unter der Bezeichnung xyz Rechnungen stellen und Gutachterleistungen erbringen. M. E. ist das grundsätzlich weiterhin unter seinem Einzelunternehmen, dass jetzt den Zusatz xyz bekommt, möglich. Meine Frage erst einmal hierzu: - Ist das grundsätzlich möglich? - Muss ich die Ergänzung oder den Zusatz xyz irgendwo anmelden?  xy hat im Briefkopf der Firma xyz einen Herrn yz aufgenommen. Entsteht durch diesen Briefkopf der Eindruck einer GbR oder einer Sozietät? Wenn ja, müsste m. E. ein Vertrag gemacht werden, da die Gewinnverteilung nicht 1:1 erfolgen soll, sondern yz sein Geld nach Rechnungsstellung erhalten soll. Außerdem müsste m. E. eine eigene Buchhaltung und Steuererklärung erstellt werden. Was meinen Sie dazu. 

Antwort: Sehr geehrte(r) Fragesteller(in),   vielen Dank für Ihre Anfrage, die ich wie folgt beantworte:    Aus Ihrer Frage geht zunächst nicht klar hervor, inwieweit es sich bei den Personen um Gewerbetreibende oder Freiberufler handelt. Eine Sozietät könnte insoweit nur zwischen Angehörigen freier Berufe entstehen, soweit keine anderweitige gewerbliche Tätigkeit vorliegt.   Es spricht grundsätzlich nichts dagegen, neben der Angabe von Vornamen Nachnamen eine Unternehmensbezeichnung „U…. O….' hinzuzusetzen, solange kein Tatbestand der Irreführung gegeben ist. Letzteres wäre zB der Fall, wenn Sie etwas ganz anderes tun würden oder mit dem Unternehmensgegenstand unzutreffende Assoziationen auslösen. Sei brauchen den Namen auch nirgends eintragen zu lassen. Achtung: Das Finanzamt kann anhand der Unternehmensbezeichnung eine Entscheidung für oder gegen eine freiberufliche Tätigkeit festmachen.  Problematisch ist allerdings das Hinzusetzen eines weiteren Namens im Briefkopf. Hier wird es zwar im Einzelfall auf die konkrete Darstellung und Beschreibungen im Zusammenhang mit den Namen der Beteiligten auf dem Briefkopf ankommen. Es spricht aber einiges dafür, dass man in Ihrem Fall eine GbR annehmen könnte, was weitreichende rechtliche, d. h. insbesondere haftungsrechtliche sowie  steuerrechtliche Folgen und weitere finanzielle Folgen für die Beteiligten haben kann. Die GbR müsste auch eine gesonderte Steuererklärung abgeben und es wären zahlreiche rechtliche Gegebenheiten nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/705.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 705 BGB: Inhalt des Gesellschaftsvertrags">§§ 705 ff. BGB/a>  zu beachten (Gewinnverteilung, Vertretungsberechtigung nach außen usw.).  Es empfiehlt sich daher in jedem Fall, sich zuvor eingehend steuerlich und rechtlich beraten zu lassen und ggf. einen Gesellschaftsvertrag aufzusetzen, um die notwendigen Einzelheiten zu regeln und ungewollte Nachteile zu vermeiden. Die einfachere Alternative wäre sicher, auf den zweiten Namen zu verzichten und nach innen wie nach außen rechtlich selbständig zu verbleiben, sofern dies vereinbar ist.  Ich hoffe, Ihnen mit dieser Antwort weitergeholfen zu haben. Bei Rückfragen benutzen Sie bitte die kostenlose Nachfragefunktion oder kontaktieren Sie mich über mein Profil, falls Sie weiteren Beratungsbedarf haben.   Mit freundlichem Gruß  Patrick Maisch   !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 705