Frage: Hallo, vor circa 4 Wochen bin ich mit meinem Auto in eine 'fremde' Werkstatt gefahren, um den Auspuff des Fahrzeugs reparieren zu lassen. Dort wurde mir von zwei KfZ-Mechanikern erklärt, dass das Auto schrottreif sei und es unverantwortlich wäre, mich weiter mit dem Auto fahren zu lassen. Dafür habe ich eine Zeugin. Daraufhin habe ich das Auto in der Werkstatt stehen lassen. Am nächsten Tag habe ich dem Kfz-Mechaniker den Farzeugbrief übergeben, damit er das Auto abmelden und verschrotten kann.  Auf mehrmalige Aufforderung habe ich bisher keinen Beleg dafür erhalten, dass das Fahrzeug verschrottet wurde.  Die Versicherung hat schon reagiert und uns mitgeteilt, dass das Auto abgemeldet wurde.  Nun hat mein Mann das Auto (sehr seltenes auf auffälliges Fahrzeug) gestern mit einem anderen Kennzeichen in unserer Stadt gesehen. Ich gebe zu, dass mein Verhalten sehr naiv war. Nichts desto trotz fühle ich mich nun um mein Auto betrogen. Können Sie mir bitte mitteilen, ob und wenn ja, welche rechtlichen Schritte nun noch möglich sind um mein Auto zurückzubekommen? Danke im Voraus. 

Antwort: Sehr geehrte Fragestellerin, gerne beantworte ich Ihre Anfrage wie folgt:  Abs. 1. Nach erster summarischer Prüfung muss ich Ihnen leider mitteilen, dass Sie das Auto aller Voraussicht nach nicht zurückerhalten werden.  Der Händler hat den PKW wohl an einen Dritten weiter veräußert, mithin das Eigentum auf diesen übertragen. Auch wenn Sie im Nachgang den Vertrag mit der KFZ-Werkstatt anfechten sollten (arglistige Täuschung), hat dies aller Voraussicht nach keinen Einfluss auf die nunmehrigen Eigentumsverhältnisse. Dies ergibt sich aus a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/932.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 932 BGB: Gutgläubiger Erwerb vom Nichtberechtigten">§ 932 BGB/a> .  „Durch eine […] erfolgte Veräußerung wird der Erwerber auch dann Eigentümer, wenn die Sache nicht dem Veräußerer gehört, es sei denn, dass er zu der Zeit, zu der er nach diesen Vorschriften das Eigentum erwerben würde, nicht in gutem Glauben ist'  Da der nunmehrige Eigentümer wohl keine Kenntnis davon hatte, dass Sie von der KFZ-Werkstatt (möglicherweise) betrogen wurden, liegt ein gutgläubiger Eigentumserwerb vor.  Ein Herausgabeanspruch besteht daher nach erster Einschätzung nicht.  Abs. 2. Jedoch bleibt es Ihnen unbenommen, den Inhaber der KFZ-Werk wegen Betrug anzuzeigen. Hier besteht nämlich der dringende Verdacht, dass Ihnen bewusst wahrheitswidrig vorgespiegelt wurde, dass der PKW Schrottreif sei. Dies ist offensichtlich nicht der Fall.  Abs. 3. Auch haben Sie ggf. die Möglichkeit, Schadensersatzansprüche auf dem Zivilrechtswege geltend zu machen. Insoweit müsste geprüft werden, welche konkrete Vermögensschaden Ihnen entstanden ist. Dies kann aus der Ferne nicht abschließend beurteilt werden.   Ich hoffe Ihnen einen ersten verständlichen Überblick verschafft zu haben.  Soweit noch Rückfragen bestehen, können Sie gerne die Nachfragefunktion verwenden.  Herzlichst, Weichel Rechtsanwalt!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 932