Frage: Sehr geehrte Rechtsanwälte,  Am Dienstag führte eine Malefirma Malerarbeiten am gebäud, in demmein Mann arbeitet durch. Per Schreiben an der Windschutzscheibe, erfuhr mein Mann zum Feierabend (22 Uhr, es war als schon dunkel), dass  es zu einer Sachbeschädigung durch Spritznebel auf dem Lack gekommen ist, für den die Malerfirma selbstverständlich aufkommt. mein mann sollte sich an das Centermanagment wenden bzw. eine genannte Telefonnummer anrufen. Im Centermanagmet sagte man meinem Mann die malerfirma hat eine Firma gefunden, die den Schaden für 150 Euro in einem halben Tag beseitigt. Bei der Dekra, wurde mein Mann jedoch an ine andere Firma (Auto-Lackier-Fachbetrieb) verwiesen. die andere Firma wär der Billigpfuscher und leistet keine ordentliche Arbeit. Von der empfohlenen Lackiererei haben wir einen Kostenvoranschlag in Höhe von 928,68 Euro inklusive Mietwagen für 2 Tage bekommen. (alleinige Polierkosten ca. 720 Euro). Der gewaltige Zeit und kostenunterschied ist auch nict mit massenrabatt erklärt. (es waren mehrere Auto betroffen). Wir würden nun gern die lackiererei frei wählen und wenn möglich das ganze über die betriebshaftpflicht der Malerfirma abwickeln. Die malerfirma bestehtjedoch darauf den Schaden in der von ihnen gewählten Firma machen zu lassen. Wir hätten ja bei nicht ordentlicher Arbeit immer noch das recht auf nachbesserung. Wir müssten ihnen auch zugestehen den Schaden kostengünstig zu beseitigen. Und statt mietwagen würden Sie meinen mann begleiten, ihn zur Arbeit bringen und dann zur Abholung wieder zur Lackiererei bringen. Müssen wir uns darauf einlasse oder sind wir al geschädigte im Recht der freien Werkstattwahl? Und wen ja wie stehen unsere Chancen dies auch durchzusetzen. Kann man eine Anzeige bei der Poliziei erstatten oder sollte gleich ein Anwalt einen Brief erstellen? Welche Kosten kommen auf uns zu. (z.B. für den Anwaltsbrief) und geht dass alles auch über Sie? (Dokumente z.b. der Kostenvoranschlag könnten eingescannt werden) oder müssten wir dann einen Anwalt vor ort aufsuchen. Wir haben keine Rechtsschutzversicherung Prozesskostenhilfe werden wir aufgrund des Verdienstes meines Mannes nicht bekommen. Steht das Risiko eines Prozesses im Verhältnis zum Streitwert? Sollte die Malerfirma im Recht sein, so brauchen die Kostenfragen natürlich nicht beantwortet zu werden.  Vielen Dank und mit freundlichen Grüßen  

Antwort: Guten Tag,  ich möchte Ihre Anfrage auf der Basis der mitgeteilten Informationen wie folgt beantworten:  Die Malerfirma hat das Fahrzeug Ihres Mannes fahrlässig beschädigt und haftet daher auf Schadensersatz.  Die Firma hat kein Recht, die Art und Weise der Schadensbeseitigung zu bestimmen. Vielmehr haben Sie das Recht, den Wagen selber bzw. durch eine Werkstatt Ihrer Wahl lackieren zu lassen und das Geld dafür zu verlangen.  Das ist eindeutig in a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/249.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 249 BGB: Art und Umfang des Schadensersatzes">§ 249 Abs. 2 BGB/a>  geregelt:  'Ist wegen ... Beschädigung einer Sache SchadenserS. zu leisten, so kann der Gläubiger statt der Herstellung den dazu erforderlichen Geldbetrag verlangen.'  Sie brauchen sich alsoauf das Angebot der Billigreparatur nicht einzulassen.   Zu den von der Gegenseite zu ersetzenden Kosten gehören auch die Gebühren eines Rechtsanwaltes, den Sie mit der Regulierung beauftragen.  Die Gebühren für die außergerichtliche Interessenwahrnehmung bei dem angegebenen Wert von rund 930.- € betragen rund 155.- €. Diese sind von der Gegenseite zu erstatten.  Falls Sie die Sache durch mich bearbeitet wissen möchten, setzen Sie sich bitte mit mir per email in Verbindung; die Sache kann kurzfristig bearbeitet werden.   Mit freundlichen Grüßen !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 249