Frage: Stiefvater 2007 verstorben. Keine Kinder. Mutter Ende Sept. 2020. Bin einziger Sohn. Beide wohnten seit Jahrzehnten in Spanien. Deutsche Staatsbürgerschaft. Spanischer Anwalt vorhanden. Statisch. 1 Haus auf Mutter eingetragen. 2 Reihenbungalows auf Mutter und Stiefvater. Girokonto vorhanden. Ggf. 2.Konto, aber keine Option zu Nachforschung im Moment. Erbschein Mutter soll in Spanien... Brauchen laut Anwalt auch Erbschein der Mutter zu verstorbenen Stiefvater. Diesen bekomme ich laut Gericht nur, wenn ich den spanischen Erbschein zur Mutter habe. Ich / wir brauchen Unterstützung, fachkompetente Hilfe. Vielen Dank

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  Ihre Anfrage möchte ich Ihnen auf Grundlage der angegebenen Informationen verbindlich wie folgt beantworten:  Nach Ihrer Schilderung ist die Mutter in Spanien verstorben, wo sie zuletzt auch gelebt hatte, ohne einen Wohnsitz in der BRD zu haben.   Die internationale Zuständigkeit der Gerichte in 'Erbsachen' ergibt sich aus den Art. 4 ff. EuErbVO (Europäische Erbrechtsverordnung), die auch das Erbscheinverfahren zur Erteilung eines Europäischen Nachlasszeugnisses regelt.   Etwaige Folge-Verfahren betreffend die Voraussetzungen der Eintragung in ein Register insbesondere das Grundbuch können abweichende Zuständigkeiten beinhalten, ich gehe aber davon aus dass in Spanien wie in der BRD das Grundbuch vor Ort geführt wird und in Erbsachen eine Berichtigung erfolgt (§ 35 GBO).   Für den gesamten Nachlass sind die Gerichte des Mitgliedstaats zuständig, in dessen Hoheitsgebiet der Erblasser im Zeitpunkt seines Todes seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte (Art. 4 EuErbVO).   Erblasser haben aber die Möglichkeit zur Rechtswahl (Art. 22 EuErbVO), z.B. in einem Testament oder Erbvertrag.   Zunächst wäre in Ihrem Fall zu prüfen, ob der Nachlaß des Stiefvaters im Jahr 2007 geregelt wurde und ob die Mutter seine Erbin geworden war und aus welchem Rechtsgrund.   Weiter wäre in zu prüfen, ob der Nachlaß damals verteilt worden ist, und z.B. eine Berichtigung des Grundbuchs erfolgt ist und gemeinsame Konten von Ihrer Mutter übernommen worden bzw. eigene Konten und Depots an sie übertragen wurden.   Dann wäre ist Erbrecht nach der Mutter nachzuweisen (ebenfalls mit Rechtsgrund, d.h. gesetzlicher Erbe als Alleinerbe gem. § 1924 BGB bei entsprechender Rechtswahl oder nach spanischem Recht oder aufgrund einer Verfügung von Todes wegen.   Weitere Informationen haben nur Sinn, wenn der Sachverhalt klar ist.    Ich hoffe, Ihre Frage verständlich beantwortet zu haben und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Bei Unklarheiten können Sie die kostenlose Nachfragefunktion benutzen.  Mit freundlichen Grüßen 

Relevante Paragraphen: § 1924