Frage: Hallo!  Ich bin 1. Vorsitzender eines Vereins und wir hatten bis vor drei Monaten einen Internetauftritt unter einer Domain im Sinne von www.testverein-testhausen.de.  Es war geplant, den Internetauftritt einzustellen, daher wurde der Vertrag für die Domain nicht verlängert.  Nun soll der Webauftritt doch beibehalten werden und siehe da, die Domain wurde bereits von einer Firma reserviert, ist also belegt.  Unser Verein existiert bereits seit 200 Jahren und ist auch als e. V. eingetragen.  Welche Recht haben wir als Verein, die Domain wieder zurück zu bekommen? Wie sollte man vorgehen?  Herzlichen Dank und freundliche Grüße!        

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,    vielen Dank für Ihre Anfrage, welche ich - die Richtigkeit Ihrer Angaben vorausgesetzt - anhand der von Ihnen gemachten Angaben gerne wie folgt summarisch beantworten möchte:   Grundsätzlich gilt der Prioritätsgrundsatz (demjenigen steht die Domain zu, der diese zuerst registriert hat). Dieser GrundS. wird nur dann durchbrochen, wenn der Anspruchsteller ein „besseres Recht„ am Domainnamen geltend machen kann als der Domaininhaber.  Eine solche Durchbrechung bestünde z.B., wenn Ihr Verein einen Unterlassungsanspruch aus a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 BGB: Namensrecht">§ 12 BGB/a>  gegenüber einem unrechtmäßigen Verwender der Domain außergerichtlich oder gerichtlich geltend machen könnte. Obschon der Wortlaut des a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 BGB: Namensrecht">§ 12 BGB/a>  sich nur auf natürliche Personen bezieht werden hiervon auch Vereine erfasst. Ebenso kommt einer Domain eine namensrechtliche Kennzeichnungskraft zu. Generell gilt der Grundsatz, dass niemand am redlichen Gebrauch seines Namens im Wirtschaftsverkehr gehindert werden darf.   Diesen GrundS. hat der Bundesgerichtshof mit seiner Entscheidung vom 22.11.2001 im Rechtsstreit um die Domain „shell.de„ auch bestätigt. Hiernach darf es dem Träger eines Namens nicht verwehrt werden, seinen eigenen Namen als Domain für einen Internetauftritt zu gebrauchen, wenn er den Domainnamen vor einem anderen Namensträger hat registrieren lassen. Ein Vorrang geschäftlicher vor privater Interessen sei nicht anzuerkennen. Ebenso könne der ältere Namensträger nicht dem jüngeren Namensträger die Namensführung einfach verbieten. Grundsätzlich muss daher ein Interessenausgleich geschaffen werden. Diesbezüglich gilt als vorrangiges Abgrenzungskriterium der sog. Prioritätsgrundsatz, als Ausfluss des Gerechtigkeitsprinzips.   Dadurch, dass Sie den Vertrag für Ihre Domain nicht verlängert haben, ist Ihr ursprünglich vorrangiges Recht an der Domain wieder erloschen. Dem PrioritätsgrundS. folgend, hätte der Erwerber dieser Domain zunächst ein vorrangiges Nutzungsrecht. Zudem ist zu beachten, dass derjenige, der einen fremden Domain Namen registriert, diesen als Bezeichnung seiner Person/ Unternehmen  in Anspruch nimmt  und so gegebenenfalls ein Namensrecht i.S.d. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 BGB: Namensrecht">§ 12 BGB/a>  begründet.   Eine Ausnahme hiervon bestünde jedoch nach dem vorstehend Erläuterten dann, wenn das gegenseitige Rücksichtnahmegebot unter Gleichnamigen es erfordert, dass eine Anwendung des Prioritätsgebots zurückzutreten hat. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn eine Dritter unter Anmaßung eines fremden Namens nach Außen hin auftritt, z.B. durch Verwendung einer Domain. Im Rahmen der hierbei vorzunehmenden Interessenabwägung müsste dann die überwiegende Verkehrsgeltung des Namens Ihres Vereines dergestalt zu berücksichtigen sein, dass es einem unbekannteren Unternehmen möglich und zumutbar erscheint, auf eine andere Domain, z.B. mit einem entsprechend beschreibenden Zusatz, auszuweichen. Dies bleibt jedoch einer Einzelfallbetrachtung vorbehalten. Mangels hinreichender Angaben in der Sachverhaltsdarstellung kann ich hierzu jedoch leider keine abschließende Stellungnahme abgeben.   Sollte im Ergebnis eine Namensrechtsverletzung i.S.d. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/12.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 12 BGB: Namensrecht">§ 12 BGB/a>  vorliegen, so besteht die Möglichkeit neben dem Unterlassungsanspruch, einen sog. Freigabeanspruch der Domain gegenüber dem Dritten durchzusetzen.   Soweit es sich bei Ihrem Verein um einen gemeinnützigen Verein handelt, der sich im geschäftlichen Verkehr betätigt, besteht des Weiteren die die Möglichkeit einen Unterlassungsanspruch aus den a href="https://dejure.org/gesetze/MarkenG/5.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 5 MarkenG: Geschäftliche Bezeichnungen">§ 5 Abs. 2/a> , a href="https://dejure.org/gesetze/MarkenG/15.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 15 MarkenG: Ausschließliches Recht des Inhabers einer geschäftlichen Bezeichnung, Unterlassungsanspruch, Schadensersatzanspruch">15 Abs. 2 und Abs. 4 MarkenG/a>  geltend zu machen.   Aufgrund Ihrer abstrakten Fragestellung bitte ich um Verständnis dafür, dass ich Ihnen keine geeignete konkrete Handlungsempfehlung geben kann.    Ich hoffe, Ihnen mit meiner Prüfung der Rechtslage eine erste rechtliche Orientierung vermittelt zu haben. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass diese Plattform eine ausführliche und persönliche Rechtsberatung nicht ersetzen kann, sondern ausschließlich dazu dient, eine erste überschlägige Einschätzung Ihres Rechtsproblems von einem Rechtsanwalt zu erhalten.   Sofern Sie eine abschließende Beurteilung Ihres Sachverhaltes wünschen, empfehle ich, einen Rechtsanwalt Ihres Vertrauens zu kontaktieren und die Sachlage mit diesem konkret zu erörtern. Gerne bin ich bereit, diese Aufgabe für Sie zu übernehmen. Hierfür bin ich jederzeit für Sie telefonisch und per E-Mail erreichbar.     Mit freundlichen Grüßen    Philipp Achilles Rechtsanwalt ------------------------------------------  Gisselberger Straße 31 35037 Marburg  Telefon:  06421 - 167129 Fax:        06421 - 167132  achilles@haftungsrecht.com www.haftungsrecht.com      !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 12