Frage: Sehr geehrte Frau Rechtsanwältin, sehr geehrter Herr Rechtsanwalt,  am Wochenende der KW 7 wurden an meinem PKW beide Nummernschilder gestohlen. Den PKW hatte ich dicht an einer Hecke vorwärts eingeparkt. Der Dieb musste sich somit in die Hecke zwängen um das vordere Kennzeichen abzubauen. Daraufhin hat er meine Motorhaube beschädigt (Delle, evtl. durch Abstützen des Ellenbogens). Die Polizei hat den Dieb gefasst, meine Kennzeichen wurden sichergestellt. Der Dieb besitzt keinen Führerschein und der Wagen mit dem er unterwegs war, war auch noch nicht zugelassen. Ein Polizist hat sich vor Ort meinen Wagen angesehen, auf der Wache habe ich Anzeige erstattet, es wurde ein Schaden von 150 € im Protokoll aufgenommen. Die Polizei hat mir die Personendaten des Diebes genannt, mit dem ich mich wegen des Schadens auch bereits in Verbindung gesetzt habe. Er zeigte jedoch keine Einsicht, er hätte den Schaden nicht verursacht, ich müsste es ihm beweisen. Da jedoch eine Diebstahlsanzeige mit Beschädigung gegen ihn vorliegt, bin ich der Meinung, dass hiermit der Beweis bereits vorliegt. Nun möchte ich gern wissen, wie ich zu meinem Recht bzw. Schadenersatz gelange bzw. ob die Einschaltung eines Anwaltes Erfolg hat.   Vielen Dank!         

Antwort: Sehr geehrte Ratsuchende,  Ich beantworte Ihre Frage unter Zugrundelegung der von Ihnen mitgeteilten Daten summarisch wie folgt.  Wenn der Dieb das Fahrzeug beschädigt hat bei der Demonatage der Nummernschilder, ist er nach a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 823 BGB: Schadensersatzpflicht">§ 823 BGB/a>  für den hierdurch entstandenen Schaden Ihnen gegenüber selbstverständlich zum ScahdenerS. verpflichtet.  Die ansrpuchsbegründenden Tatsachen haben Sie zu beweisen, sprich dass der Schaden auch von dem Dieb verursacht wurde. Dies kann z.B. anhand eines Sachverständigengutachtens geklärt werden in einem etwaigen späteren Prozess, ferner können Spuren an dem Fahrzeug ggf. noch gesichert werden durch die Polizei.  Die Aufnahme der 150,00 EUR im Bogen der Polizei entspricht mit Sicherheit nicht dem tatsächlichen Schaden, den Sie durch einen Gutachter feststellen lassen sollten, zudem kann der Gutachter ggf. auch bereits Aussagen zur Scahdensursache machen.  Ich hoffe Ihnen eine erste Orientiertung gegeben zu haben, wenn Sie möchten übernehme ich das Mandat für Sie und melde mich gegenüber dem Ansprichsgegner, also dem Dieb.  Rechtsanwalt Kleber    !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 823