Frage: Ein Nachbar hat sich für sein Kind ein Quad zugelegt und da das Gerät wohl keine Strassenzulassung hat fährt Sohnemann nun stundenlang auf dem Nachbarsgrundstück im Kreis mit der entsprechenden Geräuschkulisse, dass man nicht mal ein Fenster öffnen kann. Darf er das denn grundsätzlich. Das Grundstück ist schliesslich keine Rennstrecke. 

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller/in,  vorweg möchte ich Sie darauf hinweisen, dass diese Plattform eine ausführliche und persönliche Rechtsberatung nicht ersetzten kann, sondern ausschließlich den Zweck hat, eine erste überschlägige Einschätzung Ihres Rechtsproblems auf Grundlage der von Ihnen übermittelten Informationen von einem Rechtsanwalt zu erhalten.  Nun zu Ihrer Frage, welche ich unter Berücksichtigung Ihres Einsatzes wie folgt beantworte:  Grundsätzlich ist das ständige Herumfahren mit dem Quad ohne ersichtlichen Grund nicht erlaubt. So findet sich diesbezüglich in a href="https://dejure.org/gesetze/StVO/30.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 30 StVO: Umweltschutz, Sonn- und Feiertagsfahrverbot">§ 30 Abs. 1 StVO/a>  eine entsprechende Regelung. Danach sind unnötiger Lärm und vermeidbare Abgasbelästigungen verboten. Insoweit empfehle ich Ihnen bei der Polizei oder bei dem zuständigen Ordnungsamt eine Meldung zu veranlassen. Diese kann auch anonym abgegeben werden.  Des Weiteren empfehle ich Ihnen eine Art Tagebuch zu führen. Darin sollte die Zeit, die Art und die Dauer der Belästigungen dokumentiert werden.   Sollten Sie Eigentümer Ihres Grundstückes sein, kommt des Weiteren a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/906.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 906 BGB: Zuführung unwägbarer Stoffe">§ 906 BGB/a>  in Betracht. Danach haben Sie nur die Geräusche zu dulden, die nicht zu einer wesentlichen Beeinträchtigung führen. Ich halte das stundenlange Fahren mit dem Quad für eine wesentliche Beeinträchtigung, die Sie nicht zu dulden haben, vgl. BGH a href="https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%2082,%20440" target="_blank" class="djo_link" title="BGH, 30.10.1981 - Abs. 5 ZR 191/80: Nachbarrecht - Abs. 50ärm - Mittelbarer Störer - Zumutbare Maßnahmen">NJW 82, 440/a> ; BGH Abs. 1050 Nr. 38. Diesbezüglich könnte eine Unterlassungsklage, gem. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/1004.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 1004 BGB: Beseitigungs- und Unterlassungsanspruch">§ 1004 BGB/a>  in Betracht kommen. Gegebenenfalls könnte eine einstweilige Verfügung beantragt werden.  Ich hoffe Ihnen weiter geholfen zu haben und stehe Ihnen gerne im Rahmen der kostenlosen Nachfragefunktion, zur Verfügung.   Mit freundlichen Grüßen   Rechtsanwalt Dipl. Jur. André Neumann !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 906, § 1004