Frage: Liebe Expertin, Lieber Experte, Anfang des Jahres habe ich mit meinem Mann einen Partnervertrag in einem Fitnessstudio abgeschlossen. Wir gingen auch regelmäßig und immer gemeinsam trainieren. Jetzt wurde das Studio umgebaut und der Kraftraum (indem sich mein Mann eigentlich ausschließlich aufhält) in den Keller verlagert, er muss also vom Check-In, welcher sich im 1.OG befindet zwei Stockwerke nach unten um dort in einem Kellerraum, ohne Fenster, geschwigedem Sauerstoff, zu trainieren. Ich helfe ihm immer bei manchen Übungen, wenn er zum Beispiel sehr viel Gewicht nehmen will (darum haben wir ja auch einen Partnervertrag, da wir GEMEINSAM trainieren wollen). Will ich jetzt aber zwischendurch mal eine Runde aufs Laufband oder das Fahrrad gehen, muss ich wieder zwei Stockwerke hoch laufen, und wenn mein Mann Hilfestellung braucht muss er das ebenfalls tun, nur um kurz bescheid zu sagen. Unten befinden sich keinerlei Trainer und man kommt sich wirklich vor, wie abgeschoben! Es ist nur ein kleiner Raum, indem alles zusammengequetscht steht. Der Betreiber wollte wohl eher auf Renter und ähnliches umrüsten, hat deßhalb die, die Muskelaufbau trainieren wollen in den Keller abgeschoben (so kommt es einem vor!) Fakt ist jedenfalls: wäre das Studio anfang des Jahres so gewesen wie es jetzt, nach dem Umbau, ist hätten wir niemals einen 24 Monats-Vertrag abgeschlossen. Unter diesen Umständen hätten wir uns nämlich gar nicht angemeldet! Meine Frage ist jetzt: Kommen wir irgendwie wieder aus diesem Vertrag raus? Denn für SOLCH ein Studio haben wir echt nicht unterschrieben.. Gemeinsames Trainieren ist uns so nicht mehr gegeben.. Gibt es für solche Fälle keine Sonderregelungen? Liebe Grüße und vielen Dank! 

Antwort: Sehr geehrte Fragestellerin,  gerne beantworte ich Ihre Frage wie folgt:  Mit dem Vertragsabschluss schließen Sie einen Vertrag über bestimmte Leistungen, die der Vertragspartner, das Fitnessstudio zu erbringen hat.  Ein solcher Fitnessstudiovertrag ist als ein Dienstvertrag i.S.d. a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/611.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 611 BGB: Vertragstypische Pflichten beim Dienstvertrag">§ 611 BGB/a>  zu qualifizieren, wonach ein Sonderkündigungsrecht dann greift, wenn ein wichtiger Grund vorliegt und diese Kenntnis von den neuen Umständen nicht länger als zwei Wochen zurückliegen (a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/626.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 626 BGB: Fristlose Kündigung aus wichtigem Grund">§ 626 BGB/a> ).  Ein wichtiger Grund dürfte bei Ihnen jedoch nunmehr vorliegen, wenn das gemeinsame Trainieren in dieser Form nicht mehr möglich ist, wozu Sie extra den Partnervertrag abgeschlossen hatten und Hilfestellungen auch für das Trainieren unabdingbar sind. Auch ist das Platzangebot nur noch sehr eingeschränkt in einem nicht gut belüfteten Raum verfügbar.  Auch kann in Ihrem Fall eine Kündigung auf a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/313.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 313 BGB: Störung der Geschäftsgrundlage">§ 313 BGB/a>  gestützt werden, da Sie den Vertrag in dieser Form nicht abgeschlossen hätten und dieser Ihnen jetzt nicht mehr zugemutet werden kann.   Die Geschäftsgrundlage   ('„Geschäftsgrundlage ist die beim Geschäftsschluss zutage tretende und von etwaigen Gegnern in ihrer Bedeutsamkeit erkannte und nicht beanstandete Vorstellung eines Beteiligten oder die gemeinsame Vorstellung der mehreren Beteiligten vom Sein oder vom Eintritt gewisser Umstände, auf deren Grundlage der Geschäftswille sich aufbaut.')  hat sich mit dem Umbau auch wesentlich verändert, sodass Sie den Vertrag aus diesen genannten Gründen kündigen können. Bitte denken Sie an die zweiwöchige Frist.  Die Kündigung sollte im Übrigen aus Beweiszwecken schriftlich verfasst und per Einschreiben und Rückschein an das Sportstudio versandt werden.!--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 313, § 626, § 611