Frage: Hallo und guten Tag, ich habe nun ein Problem, dass ich so nie für möglich hielt.  Folgender Fall:  meine voll. Tochter hatte mich nach ihrem 18. Geburtstag auf mehr Unterhalt verklagt. Ich sollte diesen höheren Unterhalt auch noch nach ihrer schulischen Ausbildung bis Aug. 2007 zahlen.  Das Familiengericht wies diese Forderung ab, am 11.04.2007.  Jetzt habe ich gestern erfahren, das ihr Stiefvater sie adoptiert hat, und das ganze auch seit 18.04.2007 rechtskräftig ist.  Im einem Forum für Familienrecht hat man gesagt, daß bei Erwachsenen-Adoptionen nicht die Erbrechte auf den leiblichen Vater entfallen.  Kann das sein ?  Ich dachte immer wenn man jemanden adoptiert, übernimmt man alle Rechte und pflichten, als wäre man der leibl. Elternteil.  Ist diese Tochter weiterhin Erberechtigt 'bei mir' ?          

Antwort: Sehr geehrter Fragesteller,  vielen Dank für Ihre Anfrage, die ich auf Grundlage Ihrer Schilderung summarisch gerne wie folgt beantworte:  Ihre Tochter ist tatsächlich trotz der Adoption weiterhin bei Ihnen erbberechtigt! Dies ergibt sich aus a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/1770.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 1770 BGB: Wirkung der Annahme">§ 1770 Abs. 2 BGB/a> , der besagt, dass die bisherigen Verwandtschaftsverhältnisse des volljährig Adoptierten durch den Adoptionsvorgang unangetastet bleiben. Dass sie darüber hinaus noch erbrechtliche Ansprüche gegenüber dem Adoptivvater stellen kann, ändert hieran nichts. Stirbt ein Adoptivkind, erben leibliche Eltern und Adoptiveltern nebeneinander (Palandt, Kommentar zum BGB, 66. Auflage 2007, § 1770 Rn. 2).  Sie können die Tochter aber durch Testament enterben, so dass diese dann auf den Pflichtteil verwiesen wäre.  Mit freundlichen Grüßen  Michael Böhler Rechtsanwalt   a href="https://dejure.org/gesetze/BGB/1770.html" target="_blank" class="djo_link" title="§ 1770 BGB: Wirkung der Annahme">BGB § 1770/a>  Wirkung der Annahme (1) Die Wirkungen der Annahme eines Volljährigen erstrecken sich nicht auf die Verwandten des Annehmenden. Der Ehegatte oder Lebenspartner des Annehmenden wird nicht mit dem Angenommenen, dessen Ehegatte oder Lebenspartner wird nicht mit dem Annehmenden verschwägert.  (2) Die Rechte und Pflichten aus dem Verwandtschaftsverhältnis des Angenommenen und seiner Abkömmlinge zu ihren Verwandten werden durch die Annahme nicht berührt, soweit das Gesetz nichts anderes vorschreibt.  (3) Der Annehmende ist dem Angenommenen und dessen Abkömmlingen vor den leiblichen Verwandten des Angenommenen zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet.      !--dejureok-->

Relevante Paragraphen: § 1770