Décret n° 2025-46 du 13 janvier 2025 relatif au traitement de données à caractère personnel dénommé « Traitement des données relatives à la transparence du marché foncier rural et à la régulation de l'accès au foncier agricole au travers de structures sociétaires »
Article 2

Peuvent être enregistrées dans le traitement défini à l'article 1er, dans le respect des dispositions de l'article 4 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée et dans la stricte mesure où elles sont nécessaires à la poursuite des finalités mentionnées à l'article 1er, les catégories de données à caractère personnel et informations suivantes :I. - Au titre du recueil des informations relatives aux opérations sociétaires, mentionnées à l'article L. 141-1-1 du code rural et de la pêche maritime :1° Les données et informations relatives à l'identité (noms de naissance et d'usage, prénoms, date et lieu de naissance, profession, situation matrimoniale) et aux coordonnées (postales, téléphoniques et électroniques) du ou des titulaires de droits à céder au sein d'une société détenant ou exploitant des biens à vocation ou usage agricole, celles relatives aux cessionnaires ou bénéficiaires de l'opération, ainsi que la nature des liens entre cédants, et entre cédants et cessionnaires ou bénéficiaires ;2° Les données et informations relatives à l'identité (noms de naissance et d'usage, prénoms, date de naissance), à la nature des liens, au statut social et aux droits respectifs de l'ensemble des personnes détenant, à titre personnel ou au travers d'une autre société, en nue ou pleine propriété, usufruit ou indivision, des titres ou droits au sein de la société mentionnée au 1° objet de l'opération, ainsi que l'identité (nom et prénoms) du ou des représentants légaux de la société et des personnes morales impliquées ;3° Les données et informations relatives aux droits respectifs à l'issue de l'opération de l'ensemble des parties prenantes au sein de la société mentionnée au 1°, ainsi qu'à la nature des liens entre cessionnaires ou bénéficiaires de l'opération, à leur statut social et à leur situation foncière (surface totale cadastrale détenue et/ou exploitée) ;4° Les données et informations et pièces justificatives relatives à l'identité, à la qualité et aux coordonnées du ou des bénéficiaires d'un droit de préemption prioritaire à celui de la société d'aménagement foncier et d'établissement rural ;5° Les données et informations relatives à l'identité (nom, prénom) et aux coordonnées (postales, téléphoniques et électroniques) des personnes autres que celles mentionnées au 1° procédant à la transmission des informations relatives aux opérations sociétaires, en application de l'article L. 141-1-1 du code rural et de la pêche maritime ;6° Les données relatives à l'identité (nom, prénom) de personnes autres que celles mentionnées aux 1°, 2°, 3°, 4° et 5° renseignées par le déclarant à l'occasion de ses échanges avec la SAFER sur le portail de télédéclarations.II. - Au titre des demandes d'autorisations préalables à la prise de contrôle des sociétés possédant ou exploitant du foncier agricole, mentionnées à l'article L. 333-3 du code rural et de la pêche maritime :1° Les données relatives à l'identité (nom, prénoms) et aux coordonnées du ou des bénéficiaires de la prise de contrôle ou du représentant légal de la société bénéficiaire de cette prise de contrôle, et, le cas échéant, de la personne agissant pour leur compte, ainsi que les éléments permettant d'établir qu'ils répondent aux conditions fixées par les dispositions du V de l'article L. 333-2 du code rural et de la pêche maritime les exemptant de demande d'autorisation ;2° Les données et informations relatives aux sociétés dans lesquelles la société faisant l'objet d'une prise de contrôle a des prises de participation directes ou indirectes : identité du ou de responsables légaux ; identité (noms de naissance et d'usage, prénoms, date de naissance), nature des liens, statut social et droits respectifs de l'ensemble de l'ensemble des personnes détenant, à titre personnel ou au travers d'une autre personne morale, des titres ou droits au sein de ces sociétés ; situation foncière (surface castrale détenue ou exploitée, nature des cultures, localisation) ;3° Les données et informations relatives aux sociétés dans lesquelles le ou les bénéficiaires de la prise de contrôle ont des prises de participation directes ou indirectes : identité du ou des responsables légaux ; identité (noms de naissance et d'usage, prénoms, date de naissance), nature des liens, statut social et droits respectifs de l'ensemble des personnes détenant, à titre personnel ou au travers d'une autre personne morale, des titres ou droits au sein de ces sociétés ; situation foncière (surface castrale détenue ou exploitée, nature des cultures, localisation) ;4° Les données et informations relatives à la surface totale des biens immobiliers à usage ou vocation agricole détenus ou exploités par le ou les bénéficiaires de l'opération, à titre personnel ou au travers de sociétés qu'ils contrôlent directement ou indirectement ;5° L'autorisation ou le refus signifié par les parties prenantes de la prise de contrôle à la société d'aménagement foncier et d'établissement rural d'accéder aux données nominatives du registre parcellaire graphique et au casier viticole informatisé ;6° Les données relatives à l'identité (nom, prénom) de personnes autres que celles définies aux 1°, 2°, 3°, 4° et 5° renseignées par le déclarant afin d'établir la contribution de la prise de contrôle au développement du territoire ou à la diversité de ses systèmes de production, en application du 2° du I de l'article L. 333-3 du code rural et de la pêche maritime.