Messier 34. M 34 tarqoq toʻdasi (Messier 34 yoki NGC 1039 nomi bilan ham tanilgan) Persey yulduz turkumidagi ochiq yulduz klasteridir. Kashfiyot tarixi. Jamoat Jovanni Battistoy Godiyerno tomonidan 1654-yildan oldin ochilgan. Sharlem Messie tomonidan 1764-yilda kometaga oʻxshash ob’ektlar katalogiga kiritilgan. Qiziqarli xususiyatlar. M 34 Yerdan 1400 yorugʻlik yili masofada joylashgan. Taxminan 100 ta yulduzni oʻz ichiga oladi. M 34 osmonda 35-ni egallaydi, bu 7 yorugʻlik yili radiusiga mos keladi. Kuzatishlar. Ushbu Klaster Perseus yulduz turkumining gʻarbiy qismida joylashgan va deyarli butun yil davomida kuzatilishi mumkin. Yerning Shimoliy yarim sharida kuzatish uchun eng yaxshi vaqt kuz-qishdir. Agar γ-Andromeda-dan β Perseus (Algol) ga yarim yoʻlda, osonlik bilan tumanli „yulduz“ ni koʻrishingiz mumkin, keyin osmon uzoq kosmosning tarqoq ob’ektlarini kuzatish uchun yomon emas. Dala durbinida, bu Klaster oson topiladi va keng tarqalgan komponentdan tashqari, 7-8 yulduzlarni koʻrish mumkin. Oʻrtacha diafragma (120 mm dan) havaskor teleskopida taxminan ellikka yaqin yulduzlar koʻrinadi, ulardan oʻntasi yorqin, mavimsi-oq —epada juft yulduz bilan yoy shaklida joylashgan.