Bella Szwarcman-Czarnota. Bella Shvarkman-Charnota (1945-yil 1-sentyabrda Oʻzbekiston SSR, Fargʻona shahrida tugʻilgan) — yozuvchi, sharhlovchi, muharrir, tarjimon va faylasuf. Yahudiy ayollari mavzusi boʻyicha mutaxassis. Dorotining singlisi. Rezyume. Varshava universitetining falsafa fakulteti va fransuz tili tarjimonlari uchun aspirantura bitiruvchisi. Fransuz, rus va yahudiy tillaridan tarjima qiladi. Koʻp yillar davomida u Milliy ilmiy nashriyotning falsafa tahririyatida muharrir vazifasida ishlagan. Keyin u yahudiy tarix instituti arxivida ishlagan va Yahudiy tarix instituti byulleteni tahririyatining kotibi boʻlgan. 2019-yilgacha u Midrash jurnalida muharrir va sharhlovchi boʻlgan. Qizi Roza Ziątek-Charnota va uning singlisi Dorota Shvarkman bilan birgalikda ular „Oltin olma izlashda“ oilaviy qoʻshiq kitobini nashr etishdi. Shuningdek, u Polshadagi yahudiy merosini saqlash fondi tomonidan amalga oshirilayotgan „Xotirani qaytarish uchun“ dasturining oʻqituvchilari uchun yordamchi materiallar hammuallifidir. Sankt-Peterburg boshqarmasi stipendiyasi sohibi. Varshava 2010, Nyu-York YIVO 2011 stipendiyasi sohibi. gʻolibi Fr. 2016-yil uchun Stanislav Musial mukofoti "nasroniy-va polsha-yahudiy muloqotiga hissa qoʻshgan kishilarga" beriladi. mukofoti laureati Jan Karski va Pola Nireńska 2018.