Yuan Hongdao. Yuan Hongdao (xitoycha 袁宏道, pinyin Yuan Hongdao , 1568—1610) — Min imperiyasi davridagi xitoy shoiri. „Uch Yuan birodarlar“ dan biri. Uning umri Xitoy tarixida Chju Yitzyun hukmronligi davriga toʻgʻri keladi (1573-1620). Tarjimai hol. Yuan oilasi harbiy xizmatchilarning avlodlaridan iborat edi. Yoshligida bolada adabiyotga qiziqish paydo boʻldi va oʻn besh yoshida u oʻzining adabiy klubini tashkil etdi. Yigirma toʻrt yoshida, 1592 yilda u rasmiy lavozim uchun imtihonlarni muvaffaqiyatli topshiradi, ammo uni uch yildan keyin oladi. Ammo bu ish koʻp oʻtmay, bir yildan keyin uni zeriktirdi. Shundan soʻng u koʻp sayohat qiladi va faylasuf Li Chji bilan aloqada boʻladi. Sayohatlarda uning ukalari ham ishtirok etishadi, ularning eng kattasi konfutsiylik-buddist edi. Sayohatlar „Zhidao ji“ sheʼriy toʻplamining nashr etilishiga olib keladi 志道集. Uch aka-uka sheʼriyati ravshanlik va samimiylikka eʼtibor qaratib, oʻz izdoshlarini topadi va oxir-oqibat „Gongʻan [tuman] maktabi“ nomi bilan mashhur boʻlib qoladi, bu maktabning oʻzagi „yaxshi yozish“ haqiqiy his-tuygʻular va shaxsiy tajribadan kelib chiqadi degan tushunchadir. Sheʼriyatda siz xilma-xillikka erishishingiz, lekin izchil ham boʻlish kerak. „Tajribalar bizga chuqur kiradi va biz kitoblardan oʻrgangan narsalarimiz sirtda yotib turadi“. Yuan Hongdao davrida sheʼr yozish va oʻqish eng sevimli dam olish tadbirlaridan biri edi. 1600 yilda aka-ukalardan biri vafot etdi, shundan soʻng Yuan Xongdao oʻzini oʻylash va sheʼr yozish uchun koʻldagi kichik orolga koʻchib oʻtadi. Shunday qilib, „Siaobi Tanji“ ning yana bir toʻplami dunyoga keldi. Yuan Hongdao Syu Vey ijodining muxlisi edi, u mashhur rassomning sheʼrlar toʻplamini saqlanib turgan edi.