Travelers Rest (Janubiy Karolina). Travellers Rest () — AQShning Janubiy Karolina shtatida joylashgan shahardir. Aholisi 2010-yilgi aholini roʻyxatga olishda 4 576 kishini tashkil qilgan. Demografiyasi. 2000-yilgi aholini roʻyxatga olish holatiga koʻra, shaharda 4 099 kishi, 1 563 xonadon va 1 137 oila istiqomat qilgan. Aholi zichligi — har kvadrat kilometrga 930,8 nafar kishi toʻgʻri keladi. Shaharning irqiy tarkibi 77,36% oq tanli, 18,30% afro-amerikalik, 0,27% tubjoy amerikalik, 1,22% osiyolik, 1,68% boshqa irqlardan va 1,17% ikki yoki undan ortiq irqdan edi. Aholining 4,22% ispan yoki lotin millatiga mansub edi. Shaharda 1 563 ta uy xoʻjaligi boʻlib, ulardan 38% 18 yoshgacha boʻlgan bolalari bor, 49,6% er-xotinlar birga yashagan, 18,6% eri boʻlmagan ayollar, 27,2% esa oilasizlar edi. Barcha uy xoʻjaliklarining 22,5 foizi jismoniy shaxslardan iborat boʻlib, 8,8 foizida esa 65 yosh va undan katta boʻlgan yolgʻiz yashaydigan kishi bor. Shahar aholisi yosh taqsimotiga koʻra, 29,9% 18 yoshgacha, 9,6% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 29,4% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 20,3% 45 yoshdan 64 yoshgacha, 10,7% 65 yosh yoki yoshi kattaroqdir. Aholining oʻrtacha yoshi 32 yoshni tashkil qiladi. Har 100 ayolga 93,1 erkak toʻgʻri keladi. 18 va undan katta yoshdagi har 100 ayolga 86,7 erkak toʻgʻri keladi. Shahardagi uy xoʻjaliklarining oʻrtacha daromadi 34 917 dollarni, oilaning oʻrtacha daromadi esa 38 229 dollarni tashkil etdi. Erkaklar oʻrtacha daromadi 30 377 dollarni, ayollarniki esa 22 634 dollarni tashkil qilgan. Shaharning aholi jon boshiga daromadi 15 704 dollarni tashkil etdi. Oilalarning qariyb 12,2 foizi va aholining 15,8 foizi qashshoqlik chegarasidan past boʻlgan, shu jumladan 18 yoshgacha boʻlganlarning 23,9 foizi va 65 va undan katta yoshdagilarning 11,8 foizi qashshoq hisoblanadi.