Studia Linguarum. Studia Linguarum (so'zma-so'z "Til institutlari") Rim-katolik cherkovining sharq tillarini o'rganishga birinchi harakati bo'lgan. Sharq tillarini oʻrganish zarurati 1236 - yilda Parijdagi Dominikan ordenining umumiy boʻlimi tomonidan tasdiq etilga. Tavsif. "Studia Linguarumning" birinchi maktabi Tunisda XIII asr boshlarida Penafortlik Raymond tomonidan tashkil qilingan hamda u yerda "Studium arabicum" deb ham nomlangan. Maʼlum bo'lganidek, 1250 - yilda Toledo provinsiyasi boʻlimi arab tilini oʻrganish maqsadida Tunis institutiga 8 ta rohib yuborgan, shular jumlasidan, mashhur arabshunos Ramon Marti . XIII asrning ikkinchi yarmida maktab ba'zi talabalarga arab tilini o'rganishga ruxsat berdi. Bu institutlarning tashkil qiliniishining ko'rinarli ta'siri sifatida, ba'zi arab ilmiy asarlari, Murcia "Studium'dan" Friar Dominicus Marrochini tomonidan Ali Ibn Isoning "Liber Oculorum" oftalmologik asari (Jesu Xali) kabi Yevropa tillariga tarjima qilindi. 1311 - yilda Vena kengashi Parij, Boloniya, Oksford, Salamanka va Rim universitetlarida sharq tillarini o'rganish maktablarini tashkil etishga qaror qildi.