Xatt fondi. Xatt fondi () arab tipografiyasini rivojlantirish uchun notijorat madaniy fonddir. U 2004 yilda Amsterdamda Huda Smitshuijzen AbiFarès tomonidan tashkil etilgan. Tashkilot arab tipografiyasi va dizayn tadqiqotlarini yanada rivojlantirish ustida ish olib boradi, bu orqali turli millatga mansub dizaynerlar tarmogʻi va arab tipografiyasi boʻyicha bilimlar markazi yaratiladi. Jamgʻarma, shuningdek, „Xatt kitoblari“ orqali tegishli mavzularda kitoblar nashr etadi. „Xatt“ soʻzi () arabchadan olingan boʻlib „chiziq“ degan maʼnoni anglatadi va u arab xattotligiga nisbatan ham qoʻllanadi. Jamgʻarma arab va lotin yozuvlari bilan birga ishlaydigan tipografiyalarga ishora qilib, „arab dizaynlari qiyofasini zamonaviy va innovatsion qilish, ayniqsa ikki tilli tipografiya sohasida modernizatsiya qilish“ maqsadi bilan boshlangan ishdir. Shu maqsadda tashabbuslardan biri „Tipografik moslashuv“ boʻlib, u turli millatga mansub dizaynerlarni birlashtiradi. Slovakiyalik matbaachi Piter Bilak va livanlik matbaachi Kristyan Sarkis oʻrtasidagi ushbu oʻyinlarning birinchisi birlashgan arab-lotin shriftlariga ixtisoslashgan TPTQ arab tipidagi quyish zavodini yaratishga olib keldi. Ushbu tashabbusning mahsullaridan biri Muhammad bin Al-Qosim al-Qundusiy xattotligi asosida lotin, arab va neo-tifinagh yozuvlari uchun koʻp yozuvli Qandus shrifti edi. Khatt Books 2010-yilda tashkil etilgan mustaqil nashriyotdir U Shimoliy Afrika va Yaqin Sharqda dizayn va vizual madaniyat haqida nashr etadi va Xatt jamgʻarmasining tijorat boʻlimi sifatida ishlaydi. 2014-yilda Khatt Books Yara Khoury Nammourning „ Nasri Xattar: Nasri Xattar haqida "modernist yozuvchi“" kitobini nashr etdi.