Beyaz Kale. Beyaz Kale — Adabiyot boʻyicha Nobel mukofoti soxibi Orhan Pamuk qalamiga mansub boʻlgan bir roman. Ushbu roman 1985-yilda İletişim Yayınları nashriyotida chop etilgan. Kitobning mazmuni. Ushbu roman XVII asrda Istanbulda boʻlib oʻtgan voqealar haqida hikoya qiladi. Neapolga sayohat paytida Usmonli qaroqchilari tomonidan qoʻlga olingan venetsiyalikni Istanbulga olib kelishadi va qul sifatida sotishadi. Venetsiyalik qullar oʻz vaqtida uchrashishadi. Usmonli hali davrdan orqada emas, ammo Yevropa Usmonli imperiyasidan ancha oldinda ham emas edi. Ularning geografiyasi turlicha boʻlishiga qaramay, olimlar (boshqacha aytganda, savol beradiganlar, oʻz savollariga ilmiy javob izlaydilar) bir xil xurofotlarga duch kelishadi. Qisqa roman aqlli fantastikaga ega. Odamlar va joylar ikki asr oldin boʻlgan boʻlishiga qaramay, oʻquvchi hozirgi va bu joyni — qaysi mamlakatda, qaysi madaniyatda boʻlishidan qatʼiy nazar anglaydi. Hozirgi va bu joyni anglagandan soʻng, u Xojaning „Men kimman?“ degan savoli bilan yolgʻiz qoladi.