Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If China and India speak with one voice, the world will listen."
Hindi: """ वांग ने कहा, ""यदि चीन और भारत एक आवाज में बात करेंगे तो दुनिया सुनेगी।"
English: """If China levies a tariff on US oil then US imports to India will probably rise,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'यदि चीन अमेरिकी तेल पर शुल्क लगाता है तो भारत के लिए अमेरिका से निर्यात निश्चित तौर पर बढ़ेगा।
English: """If China wants to pursue an assertive maritime strategy, it needs secure borders on land so it doesn't have to worry about overland aggression from its neighbours,"" Holmes said."
Hindi: होम्स ने कहा, यदि चीन आक्रामक नौवहन रणनीति अपनाना चाहता है तो उसे अपनी जमीनी सीमाओं को इतना सुरक्षित कर लेना चाहिए ताकि जब उसे अपने पड़ोसियों की ओर से जमीनी आक्रामकता का सामना करना पड़े तो उसे इसकी चिंता न करनी पड़े।
English: """If Congress fails to meet its responsibility, it could be deeply damaging to the financial markets, the ongoing economic recovery, and the jobs and savings of millions of Americans,"""" Lew told the Senate Finance Committee."""
Hindi: """ल्यू ने संसद की आर्थिक मामलों की समिति से कहा, """"अगर कांग्रेस अपनी जिम्मेदारी पूरी करने में विफल होती है तो अमेरिकी बाजार, आर्थिक वापसी और करोड़ों अमेरिकियों की नौकरी को भारी खतरा हो सकता है."""
English: """If Congress goes with JDU, then it will be a Congress-JDU-lJP alliance, if Congress goes with RJD, it will be a Congress-RJD-lJP alliance for Bihar."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'अगर कांग्रेस जदयू के साथ गठबंघन करती है तो यह बिहार के लिए कांग्रेस-जदयू-लोजपा गठबंधन होगा, अगर कांग्रेस राजद के साथ गठबंघन करती है तो यह कांग्रेस-राजद-लोजपा गठबंधन होगा।
English: """If Congress had gone into an alliance with JD S, the results would have been different, very different,"" Mamata Banerjee tweeted."
Hindi: ममता ने कहा, 'अगर कांग्रेस जेडीएस के साथ गठबंधन करती तो परिणाम बहुत अलग होते।
English: """If Congress leaders have taken any decision to ensure a stable government in Maharashtra, we welcome it,"" he said."
Hindi: यदि कांग्रेस नेताओं ने महाराष्ट्र में एक स्थिर सरकार सुनिश्चित करने के लिए कोई फैसला किया है तो हम इसका स्वागत करते हैं।
English: """If Congress provides the funding we need to protect students, educators, and staff, if states and cities put strong public health measures in place that we all follow, then my team will work to see that a majority of our schools can be open by the end of my first 100 days,"""" further said the President-elect."""
Hindi:  उन्होंने कहा, अगर कांग्रेस उतना धन मुहैया कराए जिसकी कि हमें छात्रों, शिक्षकों और कर्मचारियों की सुरक्षा के लिए जरूरत है, यदि राज्य और शहर सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए ठोस उपाय करें जिनका कि हम सभी पालन करें तो मेरा दल यह सुनिश्चित करने का प्रयास करेगा कि अधिकांश स्कूल मेरे कार्यकाल के पहले 100 दिन में खुल जाएं।
English: """If Cricket Australia allows us to go over there and participate, I am sure the guys will definitely be on board with that to be back up and running and playing cricket again,"" said Warner."
Hindi: '' वार्नर ने कहा, अगर क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया हमें वहां जाने और टूर्नामेंट में खेलने की स्वीकृति देता है तो मुझे यकीन है कि खिलाड़ी दोबारा क्रिकेट खेलने के लिए तैयार हो जाएंगे।
English: """If Cuba is unwilling to make a better deal for the Cuban people, the CubanAmerican people and the US as a whole, I will terminate deal,"""" Trump said in a tweet."""
Hindi: ट्रंप ने ट्वीट किया 'अगर क्यूबा के लोगों, क्यूबा या अमेरिकियों के लिए और कुल मिलाकर पूरे अमेरिका के लिए बेहतर स्थिति बनाने को तैयार नहीं होगा तो मैं समझौते रद कर दूंगा।
English: """If DMK and Congress can join hands together, Mulayam Singh Yadav supports Congress. Mayawati forms government with support from the BJP, Mamata can be part of the both NDA and UPA at different times, why can the BJP and Congress not work together?"""
Hindi: उन्होने उदाहरण दिया कि अगर डीएमके कांग्रेस से हाथ मिला सकती है, मुलायम कांग्रेस का समर्थन कर सकते हैं और ममता बनर्जी की पार्टी तृणमूल कांग्रेस, भाजपा और कांग्रेस दोनों के साथ गठबंधन कर सकती है तो फिर कांग्रेस और भाजपा एक दूसरे से हाथ क्यों नहीं मिला सकते हैं।
English: """If Delhi Police comes under the elected Government of Delhi, it will start working for the good of the people,"" he asserted."
Hindi:  उन्होंने कहा, अगर दिल्ली पुलिस दिल्ली की निर्वाचित सरकार के अधीन आ जाती है तो यह जनता की भलाई के लिए काम करना शुरू कर देगी.
English: """If Delhi Police fail to find out perpetrators of the attack, then they will also be in the dock,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""अगर दिल्ली पुलिस हमले में शामिल लोगों का पता लगाने में विफल रहती है, तो उन्हें भी कठघरे में खड़ा किया जाना चाहिए."
English: """If Delhi becomes a full state, I will start 100 colleges and every one will have a job and a house."
Hindi: केजरीवाल ने कहा, "अगर दिल्ली को पूर्ण राज्य का दर्जा मिल गया, तो मैं 100 कॉलेज शुरू करूंगा और सभी के पास नौकरी होगी और अपना घर होगा।
English: """If Delhi intervenes and breaks our party, and makes Sajad Lone or whosoever as the Chief Minister, it will erode the trust of the Kashmiris in Indian democracy."
Hindi: पीडीपी प्रमुख ने इंडिया टीवी को दिए साक्षात्कार में कहा, अगर दिल्ली हस्तक्षेप करती है, हमारी पार्टी को तोड़ती है और सज्जाद लोन या किसी को भी मुख्यमंत्री बनाती है तो इससे कश्मीरियों का भारतीय लोकतंत्र में विश्वास समाप्त हो जाएगा।
English: """If Devendra Fadnavis has numbers to prove majority, let him prove it on the floor of House, else we have numbers to form government in Maharashtra,"" Sibal said."
Hindi: अगर देवेंद्र फडणवीस के पास बहुमत साबित करने के लिए संख्या है, तो उन्हें सदन के पटल पर यह साबित करने दें, अन्यथा हमारे पास महाराष्ट्र में सरकार बनाने के लिए संख्याएँ हैं।
English: """If Dushyant Chautala is not prepared to leave the BJP, then JJP MLAs should call a meeting to elect a new leader and withdraw support from the Khattar government while supporting the farmers' agitation,"" he said in a statement issued here."
Hindi:  सुरजेवाला ने यहां जारी एक बयान में कहा, दुष्यंत चौटाला अगर भाजपा का साथ छोड़ने के लिये तैयार नहीं हैं तो जजपा विधायकों को नया नेता चुनने के लिये और किसानों के आंदोलन के समर्थन में खट्टर सरकार से समर्थन वापस लेने के लिये बैठक बुलानी चाहिए।
English: """If East Germany wanted to remain competitive it had no choice but to allow the use of doping substances,"""" Koehler says in the book entitled Two Sides of the Medal."""
Hindi: """कोएलर ने अपनी किताब टू साइड्स ऑफ द मेडल मेडल के दो पहलू में सनसनीखेज खुलासा करते हुए कहा है, """"अगर पूर्वी जर्मनी प्रतिस्पर्धा में बने रहना चाहता था तो उसके पास डोपिंग करने की इजाजत देने के अलावा और कोई रास्ता भी नहीं था."""
English: """If Facebook and other companies want to become a bank, they must seek a new Banking Charter and become subject to all Banking Regulations, just like other Banks, both National and International,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर फेसबुक और अन्य कंपनियां बैंक बनना चाहती हैं, तो उन्हें नए बैंकिंग चार्टर की तलाश करनी चाहिए और अन्य बैंकों की तरह ही सभी बैंकिंग नियमों के अधीन रहना चाहिए.
English: """If Fadnavis or Patil have recordings of people talking about creating disturbances and riots in the garb of Maratha reservation stir, then they should make these recordings public,"" Pawar said."
Hindi: शरद पावर ने कहा, 'यदि फडणवीस या पाटिल के पास लोगों द्वारा मराठा आरक्षण आंदोलन की आड़ में गड़बड़ी उत्पन्न करने के बारे में बात करने की रिकार्डिंग हो तो उन्हें वह रिकार्डिंग सार्वजनिक कर देनी चाहिए।'
English: """If Farooq Abdullah wants, he can go to Pakistan and implement Article 370 there."
Hindi: संजय राउत ने फारूक अब्दुल्ला के बयान पर प्रतिक्रिया देते हुए कहा, अगर फारूक अब्दुल्ला चाहें तो पाकिस्तान जा सकते हैं और वहां आर्टिकल 370 लागू कर सकते हैं।
English: """If France and Germany who fought several wars can live in peace, why can't India and Pakistan,"" Imran Khan said."
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने कहा कि कई जंग लड़ चुके फ्रांस और जर्मनी अगर शांति पूर्वक रह सकते हैं तो भारत और पाकिस्तान क्यों नहीं।
English: """If Gandhi actually has papers on Modi ji's personal involvement in corruption then why doesn't he expose it outside the Parliament?"""
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट कर कहा, "अगर वास्तव में गांधी के पास भ्रष्टाचार में मोदी जी की निजी संलिप्तता के सबूत हैं तो संसद के बाहर वह क्यों उजागर नहीं करते हैं?
English: """If Gandhi actually has papers on Modi ji's personal involvement in corruption then why doesn't he expose it outside the ParliamentIJ"" Kejriwal tweeted."
Hindi: माइक्रोब्लागिंग साइट ट्विटर पर केजरीवाल ने कहा अगर वास्तव में गांधी के पास भ्रष्टाचार में मोदी जी की निजी संलिप्तता के सबूत हैं तो संसद के बाहर वह क्यों उजागर नहीं करते हैं? केजरीवाल ने आम आदमी पार्टी के नेता आशीष खेतान के ट्वीट के बाद यह ट्वीट किया है जिसमें खेतान ने कहा कि अगर राहुल गांधी को सदन में बोलने की अनुमति नहीं दी जाती है तो उन्हें बाहर बोलना चाहिए और मोदी के बारे में जो जानकारी उनके पास है उसे बताना चाहिए।
English: """If Gandhi fell to a Sikh or Kashmiri Muslim assassin, widespread communal violence probably would erupt even if strong preventive security measures - including deployment of Army and paramilitary troops across northern India were taken by the Indian President ......deleted,"" it said."
Hindi: इसमें कहा गया है, अगर कोई सिख या कश्मीरी मुस्लिम गांधी की हत्या करता है, तो भारत के राष्ट्रपति द्वारा उत्तरी भारत में सेना एवं अद्धसैन्य बलों की तैनाती समेत मजबूत सुरक्षा कदम उठाए जाने के बावजूद व्यापक स्तर पर साम्प्रदायिक हिंसा फैल सकती है.
English: """If Gandhiji undertook satyagraha to free the nation from British rule, it is the time to undertake swachchhagrah to wage a war against uncleanliness,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि गांधीजी ने देश को ब्रिटिश शासन से आजाद कराने के लिए सत्याग्रह किया तो गंदगी के खिलाफ एक युद्ध शुरू करने के लिए एक स्वच्छाग्रह शुरू करने का समय आ गया है।
English: """If Ganga in Kanpur can be cleaned then Delhi government should clean the Yamuna in Delhi,"" Adityanath said in Mathura at an event."
Hindi: अगर कानपुर में गंगा को साफ किया जा सकता है तो दिल्ली सरकार को दिल्ली में यमुना को साफ करना चाहिए।
English: """If Germany buys stolen bank data, we will work for a change in the law so that the complete Swiss accounts of German people holding public office have to be disclosed,"""" he said."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"अगर जर्मनी चुराई हुई बैंक जानकारी खरीदता है तो हम क़ानूनों में बदलाव की ओर काम करेंगे, ताकि जर्मनी में सरकारी पदों पर काम कर रहे सारे अधिकारियों के बैंक खातों को सार्वजनिक किया जा सके."""
English: """If Gopal Kanda is the same person who accused of abetment of suicide of a girl and her mother after denial of justice. the case is still pending in court, and this person is out on bail."
Hindi: """अगर गोपाल कांडा वही व्यक्ति है जिसकी वजह से एक लड़की ने आत्महत्या की थी तथा उसकी मां ने भी न्याय नहीं मिलने पर आत्महत्या कर ली थी, मामला अभी कोर्ट में विचाराधीन है, तथा यह व्यक्ति जमानत पर बाहर है।"
English: """If Governor invites Shiv Sena to stake claim to form government then we will think about our next step."
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर राज्यपाल शिवसेना का सरकार बनाने के लिए बुलाते हैं तो हम अपने अगले कदम पर विचार करेंगे.
English: """If HI and Haryana Police permit us we will be leaving for Holland in the first week of September,"" added Sardar."
Hindi: यदि हाकी इंडिया और हरियाणा पुलिस से अनुमति मिल जाती है तो हम सितंबर के पहले सप्ताह में हालैंड के लिए रवाना हो जाएंगे।
English: """If HI and Haryana Police permit us we will be leaving for Holland in the first week of September,"""" added Sardar."""
Hindi: यदि हाकी इंडिया और हरियाणा पुलिस से अनुमति मिल जाती है तो हम सितंबर के पहले सप्ताह में हालैंड के लिए रवाना हो जाएंगे।
English: """If Hindi is imposed on people speaking other languages then it will break the country."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर अन्य भाषाओं को बोलने वाले लोगों पर हिंदी थोपी जाती है तो यह देश को तोड़ देगा।
English: """If Hindu Raj does become a fact, it will no doubt, be the greatest calamity for this countryIt is a menace to liberty, equality and fraternity."
Hindi: अगर हिंदू-राज सचमुच एक वास्तविकता बन जाता है तो इसमें संदेह नहीं कि यह देश के लिए भयानक विपत्ति होगी, क्योंकि यह स्वाधीनता, समता और बंधुत्व के लिए खतरा है। इस दृष्टि से यह लोकतंत्र से मेल नहीं खाता। हिंदू राज को हर कीमत पर रोका जाना चाहिए।
English: """If Hindus had been terrorists, then no other terrorists have existed."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हिन्दू भी आतंकवादी होते, तो क्षेत्र में कभी कोई अन्य आतंकवादी होता ही नहीं . "
English: """If Home Ministry can resolve Kashmir issue and abrogate Article 370 then I think this border issue can be resolved too if Amit Shah wants."
Hindi: शिवसेना नेता संजय राउत ने कहा कि अगर गृह मंत्रालय कश्मीर मुद्दे को हल कर सकता है और अनुच्छेद 370 को हटा सकता है तो मुझे लगता है कि अगर अमित शाह चाहें तो यह बॉर्डर मुद्दा भी हल किया जा सकता है।
English: """If I am batting one to four, I am happy doing that,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि मैं बल्लेबाजी क्रम में एक से चार नंबर तक आता हूं तो मुझे इसमें खुशी होगी.
English: """If I am bowling the last over to Andre Russell and I have to defend 14 runs, the first thing I'll think of is the ground that I am bowling at and its dimensions."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर मैं आंद्रे रसेल को आखिरी ओवर कर रहा हूं और जीतने के लिए 14 रनों का बचाव करना है तो सबसे पहले मैं मैदान देखूंगा।
English: """If I am guilty, I challenge the Centre and the state government to arrest me,"" Singh told reporters at Satna in Madhya Pradesh."
Hindi: मध्य प्रदेश के सतना में सिंह ने कहा था, अगर मैं दोषी हूं तो मैं केंद्र सरकार और राज्य सरकार को चुनौती देता हूं कि वो मुझे गिरफ्तार करें।
English: """If I am not allowed to talk, if I cannot represent the section of the society I belong to, if I am not allowed to put across my views on atrocities on Dalits, then there is no point in staying in the House,"" she said before giving her resignation."
Hindi: अपना इस्तीफा देने से पहले मायावती ने कहा, "यदि मुझे बात रखने की अनुमति नहीं दी जाएगी व जिस तबके से मैं आती हूं उनका प्रतिनिधित्व करने नहीं दिया जाएगा और मुझे दलितों पर हुए अत्याचार पर अपने विचार नहीं रखने दिया जाएगा तो सदन में रहने का कोई मतलब नहीं है।
English: """If I am scoring goals then it is because of the assists I am getting from my teammates."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर मैं गोल कर रहा हूं तो ऐसा इसलिये है कि मुझे अपने साथियों से मदद मिल रही है।
English: """If I am the captain, I will not even give the ball to anyone laughs."
Hindi: अगर मैं कप्तान रहूंगा तो मैं गेंद किसी को भी नहीं दूंगा हसंते हुए.
English: """If I ask you, """"Would you be happy if I do this?"""
Hindi: """अगर मैं आपसे पूछूं, """"अगर मैं ऐसा करूँ तो क्या आप खुश होंगे?"""
English: """If I asked you a specific question like, """"How many wrinkles are on its trunk?"""
Hindi: """अगर मैं आपसे एक विशिष्ट सवाल पूछूं """"इसके सूंढ़ पर कितनी झुर्रियाँ हैं?"""
English: """If I become CM, then in my 1st cabinet meet I'll sign on order giving ten lakh govt jobs to Bihar youth"
Hindi: तेजस्वी ने आगे कहा, 'अगर मैं सीएम बन जाता हूं, तो मेरी पहली कैबिनेट मीटिंग में मैं बिहार के युवाओं को 10 लाख सरकारी नौकरी देने के आदेश पर हस्ताक्षर करूंगा।
English: """If I buy something, I'm like, Oh do I really need that?"
Hindi: मैं अगर कुछ खरीदती हूं तो मुझे लगता है, 'ओह, क्या मुझे वास्तव में इसकी जरूरत है?
English: """If I campaign only through the media and social media after I start the party, I will not be able to create the political upheaval and win big in the upcoming Tamil Nadu elections."
Hindi: रजनीकांत ने कहा, यदि मैं पार्टी शुरू करने के बाद केवल मीडिया और सोशल मीडिया के माध्यम से प्रचार करता हूं, तो मैं लोगों के बीच पार्टी से जुड़ने की वजह पैदा नहीं कर पाऊंगा और आगामी तमिलनाडु चुनावों में बड़ी जीत हासिल नहीं कर पाऊंगा।
English: """If I can continue to do that, then that's obviously going to be the challenge for me, and getting an opportunity in this one-day series is an opportunity for me to show a slightly different part of my game that we haven't seen this summer, but that's a really exciting challenge too,"" Labuschagne said."
Hindi: लाबुशेन ने आगे कहा "अगर मैं ऐसा करना जारी रख सकता हूं, तो यह स्पष्ट रूप से मेरे लिए चुनौती होगी, और इस एक दिवसीय श्रृंखला में एक अवसर मिलना मेरे लिए मेरे खेल का एक अलग हिस्सा दिखाने का एक अवसर है जिसे हमने नहीं देखा है।
English: """If I can contribute at number eight, it is always crucial for the team,"" he said."
Hindi: अगर मैं आठवें नंबर पर योगदान दे सकता हूं, तो यह टीम के लिए हमेशा महत्वपूर्ण साबित होगा।
English: """If I can get work here, I will not return to Ghaziabad,"" he said."
Hindi: उसने कहा, अगर मुझे यहां काम मिल जाता है, तो मैं गाजियाबाद नहीं लौटूंगा।
English: """If I can give two or three overs or even four or five in one-day cricket then it's always going to help my selection in the end and hopefully it goes in my favour,"" added Short, who is in the 15-man squad as cover for Shaun Marsh ."
Hindi: शॉन मार्श के कवर पर 15 सदस्यीय टीम में शामिल शॉर्ट ने कहा कि अगर मैं वनडे क्रिकेट में दो या तीन ओवर कर सकूं या फिर चार या पांच ओवर भी तो इससे मेरे चयन में मदद ही मिलेगी और उम्मीद करता हूं कि यह मेरे पक्ष में रहे।
English: """If I can make them proud out in the middle and make Australians proud as much as I can -- well that's my job,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर मैं उन्हें और ऑस्ट्रेलियाई लोगों को गौरवान्वित कर सकता हूं तो यही मेरा काम है।
English: """If I cannot build an India based on freedom, human rights, inclusion, diversity, and if somebody tries to build an India opposite to this, I must fight,"" Pitroda said."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर मैं आजादी, मानवाधिकार, समावेशी विविधता आधारित भारत के निर्माण को लेकर प्रतिबद्ध हूं और कोई इसके विपरीत का भारत बनाना चाहता है तो मुझे लड़ना होगा।
English: """If I compare India-Uganda trade ties, I can see that we are in a win-win situation,"" Modi said while addressing the Uganda-India Business Forum here."
Hindi: मोदी ने यहां युगांडा-भारत बिजनेस फोरम को संबोधित करते हुए कहा, यदि मैं भारत-युगांडा संबंधों की तुलना करता हूं, तो मैं देखता हूं कि यह हम दोनों के लिए फायदेमंद है।
English: """If I could give any young player any advice, actually if I could give anyone any advice that is in the public eye, it is zero social media,"" the 49-year-old said during Charlie Webster's 'My Sporting Mind' podcast."
Hindi: चार्ली वेबस्टर के माई स्पोर्टिंग माइंड पोडकास्ट के दौरान 49 वर्षीय ने कहा, अगर मैं युवा खिलाड़ियों को कोई सलाह दूंगा, बल्कि मैं उस किसी भी व्यक्ति को यही सलाह दूंगा जो चर्चित है कि जीरो सोशल मीडिया सोशल मीडिया से बिलकुल दूर रहो।
English: """If I cut down subsidy, I will be hailed as reformist, but if we do targetted delivery of subsidies it is not seen as reform,"" he added."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'यदि मैं सब्सिडी कम करता हूं तो सुधारवादी कहकर मेरी प्रशंसा की जाएगी लेकिन हम सब्सिडी का लक्षित वितरण करते हैं तो इसे सुधार के तौर नहीं देखा जाता।
English: """If I die a violent death as some fear and a few are plotting, I know the violence will be in the thought and the action of the assassin, not in my dying for no hate is dark enough to overshadow the extent of my love for my people and my country. no force is strong enough to divert me from my purpose and my endeavour to take this country forward."
Hindi: यदि मैं हिंसक मौत मरूं,जैसा कि कुछ आशंका है और कुछ षड्यंत्र रच रहे हैं,मैं जानती हूं कि हिंसा हत्यारे के विचार और कार्य में होगी,मेरी मृत्यु में नहीं है क्योंकि कोई भी घृणा इतनी अधिक नहीं है जो जनता और देश के प्रति मेरे प्रेम को आवृत्त कर सके.कोई भी ताकत इतनी मजबूत नहीं है कि वह इस देश को आगे बढ़ाने के मेरे उद्देश्य और मेरे प्रयास से मुझे विचलित कर दे...
English: """If I die a violent death, as some fear and a few are plotting, I know that the violence will be in the thought and the action of the assassins, not in my dying."""
Hindi: अगर मैं एक हिंसक मौत मरती हूँ, जैसा कि कुछ लोग डर रहे हैं और कुछ षड़यंत्र कर रहे हैं, तो मुझे पता है कि हिंसा हत्यारों के विचार और कर्म में होगी, मेरे मरने में नहीं
English: """If I die, at least my family can identify my body,"""" he said."""
Hindi: """वो कहते हैं,"""" अगर मैं मर गया तो इससे कम से कम मेरे परिवार वाले तो मेरे शव को पहचान सकेंगे."""
English: """If I die, the east zone officials and the LCCA head should be held responsible for it because they are not selecting players on merit,"" Abbas added."
Hindi: अब्बास ने कहा, अगर मैं मर गया तो एलसीसीए प्रमुख और पूर्वी क्षेत्र के अधिकारियों को इसके लिये जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए क्योंकि वे योग्यता के आधार पर खिलाड़ियों का चयन नहीं कर रहे हैं।
English: """If I don't participate in the championship, my fellow grappler Bajrang, who has been named as reserve, will compete in my 60-kg category,"""" said the London Olympic bronze medallist."""
Hindi: लंदन ओलंपिक में कांस्य पदक जीतने वाले इस पहलवान ने कहा, 'यदि मैं चैंपियनशिप में भाग नहीं ले पाता हूं तो मेरा साथी पहलवान बजरंग 60 किग्रा भार वर्ग में भाग लेगा जिसे रिजर्व के रूप में चुना गया है।
English: """If I dont give the legal help, court will appoint a lawyer for them."
Hindi: अगर मैं उन्हें कानूनी सहायता नहीं दूंगा तो अदालत उनके लिए वकील की नियुक्ति करेगी।
English: """If I ever direct a film it will only be so that I get to direct my daughter."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर मैं कभी फिल्म का निर्देशन करूंगा तो वह इसलिए करूंगा कि मैं अपनी बेटी को लेकर निर्देशन कर सकूं।
English: """If I feel tired, or I feel discouraged sometimes, I can kind of reach into my pocket and say yeah, that's something I can overcome, because somebody gave me the privilege to work on these issues that are going to effect them,"""" he said."""
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा, 'अगर मुझे थकावट महसूस होती है, या मैं कई बार जब खुद को हतोत्साहित महसूस करता हूं तो मैं अपनी जेब में हाथ डालकर कह सकता हूं कि मैं इस चीज से पार पा लूंगा क्योंकि किसी ने मुझे उन मुद्दों पर काम करने का विशेषाधिकार दिया है, जो उन्हें प्रभावित करने वाले हैं।
English: """If I get a chance I will do my best but for me team is important,"" he added."
Hindi: अगर मुझे मौका मिलता है तो मैं अपना सर्वश्रेष्ठ करूंगा, लेकिन मेरे लिए टीम काफी अहम है।
English: """If I get a chance to play even one Test for India, or even if I am picked in the Test squad, I will be very happy."
Hindi: चहल ने कहा "अगर मुझे भारत के लिए एक भी टेस्ट मैच खेलने का मौका मिलता है या फिर अगर मैं टेस्ट टीम में भी चुना जाता हूं तो मुझे बहुत खुशी होगी।
English: """If I get an opportunity that'd be great,"" Labuschagne was quoted as saying by www.cricket.com.au."
Hindi: क्रिकेट डॉट कॉम डॉट एयू ने लाबुशैन के हवाले से लिखा है, "अगर मुझे मौका मिलता है तो यह अच्छी बात होगी.
English: """If I give my 50, people say I have done it by myself."
Hindi: यदि मैं अपना 50 देता हूं, तो लोग कहते हैं कि मैंने इसे स्वयं किया है.
English: """If I go with Modi, you will make me Rajinikanth and if I go with Congress, you will make me Amitabh Bachchan."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर मैं मोदी के साथ जाता हूं तो आप मुझे रजनीकांत बना देंगे और अगर मैं कांग्रेस के साथ जाता हूं तो आप मुझे अमिताभ बच्चन बना देंगे.
English: """If I had not made Allahabad-Varanasi waterway, how could she Priyanaka Gandhi Vadra have travelled?"
Hindi: इस दौरान गडकरी ने प्रियंका पर निशाना साधते हुए कहा,"अगर मैंने इलाहाबाद-वाराणसी जलमार्ग नहीं बनाया होता, तो वह प्रियंका गांधी वाड्रा नाव यात्रा कैसे कर सकती थीं?
English: """If I had reacted and got emotional there would have been no difference between me and him,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा, अगर मैंने भी प्रतिक्रिया की होती और भावुक हो गया होता तो मुझमें और उसमें कोई अंतर नहीं होता।
English: """If I had to pick a matchwinning player, it would be Jasprit Bumrah."
Hindi: उन्होंने कहा था, 'अगर मुझे मैच जीतने वाले खिलाड़ी को चुनना होगा तो वह जसप्रीत बुमराह होंगे।
English: """If I hadn't had an operation, in a couple of years from now I wouldn't have been able to open my eyes at all,"" he said."
Hindi: """अगर मैं ऑपरेशन नहीं कराता, तो कुछ ही वर्षों में मैं अपनी आँखें खोलने में सक्षम ही नहीं हो पाता,"" उन्होंने कहा।"
English: """If I have done anything wrong, please forgive me."
Hindi: उन्होंने कहा, दि मैंने कुछ गलत किया है तो कृपया मुझे माफ कर दें ।
English: """If I have offended anyone, I apologise for my words, especially to the prime minister because I was angry about Pakistan's performance in the first Test against England,"" Miandad said."
Hindi: मियांदाद ने कहा, अगर मैंने किसी को आहत किया है तो मैं अपने शब्दों के लिये माफी मांगता हूं, विशेषकर प्रधानमंत्री से क्योंकि मैं इंग्लैंड के खिलाफ पहले टेस्ट में पाकिस्तान के प्रदर्शन से नाराज था।
English: """If I have to choose any batsman to bat in any conditions, it is a real toss-up between Tendulkar and Lara, but I would just choose Tendulkar."
Hindi: उन्होंने कहा, " अगर मुझे किसी भी परिस्थिति में दो बल्लेबाजों को चुनना पड़े तो वह तेंदुलकर और लारा में से होंगे।