Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """India has made considerable progress in terms of putting in place a robust legal framework and a range of programmes and schemes that have improved enrolment rates of children with disabilities in schools."
Hindi: भारत ने एक मज़बूत क़ानूनी ढांचा और कार्यक्रमों तथा योजनाओं को एक श्रेणी में डालने के मामले में काफ़ी प्रगति की है जिसने स्कूलों में विकलांग बच्चों की नामांकन संख्या में सुधार किया है.
English: """India has made it clear that unless Pakistan shuns terrorism, no talks will take place."
Hindi: भारत ने साफ कर दिया है कि जब तक पाक आतंकवाद पर लगाम नहीं लगाएगा, तब तक किसी भी तरह की वार्ता नहीं हो सकती है।
English: """India has made it impossible for Pakistanis to get medical visas,"" an official had said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "भारत ने पाकिस्तानियों के लिए चिकित्सा वीजा पाना मुश्किल कर दिया है।
English: """India has made its position very clear on Article 370, that it relates to the Indian Constitution, which is a sovereign function."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत ने अनुच्छेद 370 पर अपना रुख बिल्कुल स्पष्ट कर दिया है कि यह भारतीय संविधान से संबंधित है, जो हमारी संप्रभुता का मामला है।
English: """India has made the conscious decision to focus on building exclusive infrastructure for management of COVID patients so that there is no intermingling of COVID patients,"" the minister said."
Hindi: आगे की रणनीति को स्पष्ट करते हुए उन्होंने कहा, भारत ने कोविड मरीजों के प्रबंधन के लिए विशेष बुनियादी ढांचे के निर्माण पर ध्यान देने का जागरूक फैसला लिया है ताकि कोविड मरीजों का एक दूसरे से मिलना-जुलना न हो।
English: """India has made up its mind who to vote for,"" he told the rally."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत ने मन बना लिया है कि उसे किसके लिए मतदान करना है।
English: """India has many incredible landmarks and paying a visit to them is a fantastic way to get acquainted with the countrys rich history,"" TripAdvisor India Country Manager Nikhil Ganju said."
Hindi: ट्रिप एडवाइजर इंडिया के कंट्री मैनेजर निखिल गंजू ने कहा, भारत में अनेक उल्लेखनीय लैंडमार्क हैं जिनकी यात्रा से देश के समृद्ध इतिहास को जानने का अच्छा मौका मिल सकता है.
English: """India has more ministries than almost any other country."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत में किसी भी अन्य देश के मुकाबले अधिक मंत्रालय हैं।
English: """India has moved ahead of Sri lanka into the number-one position on the Reliance ICC T20I Team Rankings Table,"" the ICC said in a statement."
Hindi:  आईसीसी ने कहा, श्रीलंका ने फाइनल में भारत को हराकर पहली बार टूर्नामेंट जीतने के बाद रिलायंस आईसीसी टी20 अंतरराष्ट्रीय टीम रैंकिंग तालिका में नंबर एक स्थान दोबारा हासिल कर लिया है.
English: """India has never accepted third party mediation in Jammu and Kashmir,"" Congress chief spokesman Randeep Surjewala said here."
Hindi: कांग्रेस प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला ने ट्वीट कर कहा कि, ''भारत ने कभी भी कश्मीर मामले में तीसरे पक्ष की मध्यस्थता को स्वीकार नहीं किया है.
English: """India has never been an aggressor in its history, nor will it ever be."
Hindi: रक्षा मंत्री ने कहा, "भारत अपने इतिहास में कभी भी आक्रामक नहीं रहा है और ना ही कभी होगा।
English: """India has never been an expansionist country."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'भारत कभी भी विस्तारवादी महत्वाकांक्षा रखने वाला देश नहीं रहा है।
English: """India has never been offensive."
Hindi: 'भारत कभी आक्रामक नहीं रहा'
English: """India has never obstructed trade facilitation... We were only trying to safeguard our farmer's interests,"" she added."
Hindi: सीतारमण ने कहा, भारत ने कभी भी व्यापार सुगमता में बाधा नहीं डाली। हम सिर्फ अपने किसानों के हितों का संरक्षण चाहते हैं।
English: """India has no option other than a Hindu society and Hindu society has no option but to behave like a family,"" the RSS chief said."
Hindi: आरएसएस प्रमुख ने कहा, भारत के पास हिंदू समाज के अलावा कोई विकल्प नहीं है और हिंदू समाज के पास परिवार की तरह व्यवहार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है.
English: """India has not occupied Kashmir and Kashmir was always an integral part of India."
Hindi: भारत ने कश्मीर पर कब्जा नहीं किया, वह हमेशा भारत का अभिन्न अंग रहा।
English: """India has outstanding women achievers in all parts of the nation."
Hindi: उन्होंने कहा, 'देश के सभी हिस्से में अप्रतिम उपलब्धि हासिल करने वाली महिलाएं हैं।
English: """India has participated in good faith the RCEP discussions and has negotiated hard with a clear eyed view of our interests."
Hindi: """भारत आरसीईपी की चर्चाओं में शामिल हुआ और उसने अपने हितों को सामने रखते हुए मज़बूती से मोलभाव किया."
English: """India has produced world-class players who have entertained fans the world over."
Hindi:  उन्होंने कहा, भारत ने विश्वस्तरीय खिलाड़ी तैयार किए हैं जिन्होंने दुनिया भर में प्रशंसकों का मनोरंजन किया है।
English: """India has provided """"specific and actionable information in this regard"""" to Pakistan."""
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को इस संबंध में सटीक एवं कार्रवाई योग्य सूचना उपलब्ध कराई है।
English: """India has put forth some suggestions before the international community to ensure that people ""who commit economic offences, those who are fugitives... should not get any sanctuary anywhere in the world"", Modi said."
Hindi:  उन्होंने कहा कि जो आर्थिक अपराध करने वाले हैं, भगोड़े हैं, उनको दुनिया में कहीं भी सुरक्षित पनाहगाह ना मिले इसके लिए भारत ने कुछ सुझाव अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के बीच रखे हैं।
English: """India has received requests from several countries for hydroxychloroquine."
Hindi: भारत को कई देशों से हाईड्रॉक्सीक्लोरोक्विन के अनुरोध मिले हैं.
English: """India has remained unaffected due to the global economic slowdown because of its traditional economic policies and small-scale industries,"" Bhagwat said."
Hindi: भागवत ने कहा कि भारत की पारंपरिक आर्थिक नीतियों और छोटे उद्योगों के कारण ही देश पर वैश्विक आर्थिक मंदी की उतनी मार नहीं पड़ी।
English: """India has responded to the letter and instead of accepting our message for peace once again repeated old allegations of cross border incursions and refused to stop violations,"" the spokesperson said."
Hindi: प्रवक्ता ने कहा, 'भारत ने खत का जवाब दिया है और हमारे शांति संदेश को स्वीकार करने की बजाय उसने फिर सीमा-पार घुसपैठ जैसे पुराने आरोपों को दोहराया है और उल्लंघनों को रोकने से मना किया है।
English: """India has rich history and diverse geography."
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत का समृद्ध इतिहास और विविध भौगोलिक स्थितियां हैं।
English: """India has set itself for sustainable development as it strives to eliminate poverty and become a middle-income country."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत ने स्थायी विकास के लिए खुद को तैयार किया है क्योंकि वह गरीबी उन्मूलन और एक मध्यम आय वर्ग वाला देश बनना चाहता है।
English: """India has severe problems getting potable water to all of its residents,"" said Dan Stout, research assistant in the Department of Civil Engineering at the University of Utah."
Hindi: यूटा यूनिवर्सिटी में सिविल इंजीनियरिंग विभाग में अध्ययन सहायक डेन स्टोउट ने बताया, 'भारत में पीने योग्य पानी मुहैया कराने में दिक्कतें आती है।
English: """India has shown to the world that it has the strength to not only strike from its soil, if required, we can also strike on the soil of other country as we have this strength,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा कि भारत ने सारी दुनिया को यह दिखा दिया है कि केवल हम अपनी धरती पर ही नहीं बल्कि जरूरत पड़ने पर दूसरी धरती पर जाकर भी अपनी ताकत दिखा सकते हैं।
English: """India has shown utter disregard and disrespect for women ... rape, marital rapes, sexual assault and harassment, female infanticide has gone unabated,"" said Manjunath Gangadhara, an official at the Karnataka state government."
Hindi: कर्नाटक की सरकारी अधिकारी मंजुनाथ गंगधरा ने कहा, 'भारत ने महिलाओं के लिए पूरी तरह से उपेक्षा और अपमान है।
English: """India has slipped 10 places in the Democracy Index."
Hindi: """भारत लोकतंत्र सूचकांक में 10 स्थान लुढ़क गया।"
English: """India has stopped the policy of getting scared of Pakistan's threats."
Hindi: भारत ने पाकिस्तान की धमकी से डरने की नीति को छोड़ दिया.
English: """India has such a large population that we will probably end up giving the majority of those 50 million doses to India first,"" Poonawalla said."
Hindi: पूनावाला ने कहा "भारत में इतनी बड़ी आबादी है कि हम शायद सबसे पहले भारत को 50 मिलियन खुराक देंगे.
English: """India has taken measures within the capacity of the country, two per cent fiscal measures, plus four per cent in forms of guarantees, not direct fiscal measures, Georgieva said."
Hindi:  उन्होंने कहा, भारत ने अपनी क्षमता के अनुरूप उपाय किए हैं, दो प्रतिशत राजकोषीय उपाय और गारंटी के रूप में चार प्रतिशत राहत, लेकिन प्रत्यक्ष राजकोषीय उपाय नहीं किए गए।
English: """India has the big names and the talent to push Australia but I don't see them beating the home side, as both teams ramp up their quest for another world title World T20 in March-April in India,"""" he said."""
Hindi:  चैपल ने लिखा है, भारत के पास बड़े नाम है और ऑस्ट्रेलिया को दबाव में लाने की काबिलियत है लेकिन मैं उन्हें मेजबान टीम को हराते हुए नहीं देख रहा क्योंकि दोनों टीमें भारत में मार्च-अप्रैल में खेले जाने वाले विश्व कप टी20 की तैयारियों में जुटी हैं।
English: """India has the capability to become a lower cost country than China if the industry and the government work together,"" Bhargava said."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि सरकार और उद्योग साथ काम करें तो भारत के पास चीन से अधिक सस्ती लागत पर विनिर्माण करने की क्षमता है।
English: """India has the capability to lead the entire world."
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत में पूरी दुनिया का नेतृत्व करने की क्षमता है.
English: """India has the courage to transgress another country on its behalf If this kind of logic holds, a third country can certainly enter into Kashmir, including India-controlled Kashmir, upon Pakistans invitation."""
Hindi: विशेषज्ञ ने कहा है, "भारत ने इस आधार पर उल्लंघन कर दूसरे देश में दाखिल होने का साहस किया है, यदि इस तरह का तर्क सही है तो पाकिस्तान के निमंत्रण पर एक तीसरा देश निश्चित तौर पर कश्मीर में दाखिल हो सकता है।
English: """India has the fast bowlers to challenge any team in any conditions."
Hindi: 'भारत के पास वो तेज गेंदबाज हैं जो कैसी भी कंडीशन में किसी भी टीम को चुनौती दे सकते हैं।
English: """India has to give 'dharma' wisdom to the world so that knowledge spreads but humans do not become robotic."
Hindi: उन्होंने कहा, ''भारत को धर्म ज्ञान देना है, ताकि ज्ञान फैले लेकिन मनुष्य रोबोट न बने।
English: """India has traditionally not invested sufficiently in public health."
Hindi: मूर्ति ने कहा "भारत ने पारंपरिक रूप से सार्वजनिक स्वास्थ्य में पर्याप्त निवेश नहीं किया है.
English: """India has very progressive legislation and very progressive policy on mental health,"""" Pathare said."""
Hindi: """पठारे कहते हैं, """"भारत में मानसिक स्वास्थ्य को लेकर बहुत प्रगतिशील कानून और नीतियां हैं."""
English: """India has won the """"Best Exhibitor Award """" at ITB Berlin on its last day"""
Hindi: भारत ने आईटीबी-बर्लिन में इसके अंतिम दिन सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शक पुरस्कार जीता है
English: """India has won."
Hindi: 'भारत जीता है।
English: """India have been a really strong team in this format for a long time."
Hindi: रूट ने कहा ,  लंबे समय से इस प्रारूप में भारत काफी मजबूत टीम है।
English: """India have been outbowled in the spin department and thats a worrying sign because spin has been our strength."""
Hindi: उन्होंने कहा, भारत को स्पिन विभाग में पछाड़ दिया गया और यह चिंता का संकेत है क्योंकि स्पिन हमारी मजबूती रही है.
English: """India have been performing very well."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत ने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया।
English: """India have come back with three wins after being one down."
Hindi: गेल ने कहा, भारत ने एक मैच गंवाने के बाद वापसी करते हुए तीन मैच जीते।
English: """India have excellent opportunity to grow in football."
Hindi: पेले ने कहा, भारत के पास फुटबाल में प्रगति करने का शानदार मौका है।
English: """India have got Jasprit Bumrah and Bhuvneshwar Kumar, two very experienced players."
Hindi:  उन्होंने कहा, भारत के पास जसप्रीत बुमराह और भुवनेश्वर कुमार थे जो दो काफी अनुभवी खिलाड़ी हैं।
English: """India have got a good pace line up,"" Lee told ."
Hindi: ली ने कहा, भारत के पास एक अच्छा तेज गेंदबाजी क्रम है.
English: """India have got a good pace line up,"" Lee told IANS."
Hindi: ली ने आईएएनएस से कहा, "भारत के पास एक अच्छी तेज गेंदबाजी क्रम है।
English: """India have got some wonderful fast bowlers."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत के पास कुछ शानदार तेज गेंदबाज है।
English: """India have great advantage of having a great goalkeeper like PR Sreejesh and with him they can aspire to win any match."
Hindi:  उन्होंने भारतीय गोलकीपर पी आर श्रीजेश की तारीफ करते हुए कहा , भारत के पास श्रीजेश जैसा शानदार गोलकीपर है और उसके रहते वे कोई भी मैच जीत सकते हैं ।
English: """India have numerous players who have captained IPL teams."
Hindi: उनके पास कई खिलाड़ी हैं जिन्होंने आईपीएल टीमों की कप्तानी की है।
English: """India have played most of their games at home so it'll be interesting to see how they go in South Africa."
Hindi: फिलेंडर ने कहा, "भारत ने अभी तक अपने अधिकतर मैच अपने घर में खेले हैं, इसलिए ये देखना दिलचस्प होगा कि वे यहां दक्षिण अफ्रीका में कैसा खेलते हैं।
English: """India have quality batsmen and we bowl at them in the nets."
Hindi: भारत के पास गुणवत्ता वाले बल्लेबाज हैं और हम उन्हें नेट्स में गेंदबाजी करते हैं।
English: """India have three world class spinners in their Test squad, but I would definitely think of Kuldeep."
Hindi: उन्होंने कहा, भारतीय टेस्ट टीम में तीन विश्व स्तरीय स्पिन गेंदबाज हैं, लेकिन मैं निश्चित तौर पर कुलदीप को खेलते देखना चाहूंगा.
English: """India have to believe that they can come back in the remainder of the Test series."
Hindi: """भारत को यह विश्वास करना होगा कि वे टेस्ट श्रृंखला के शेष भाग में वापस आ सकते हैं।"
English: """India highlights every little thing in Pakistan,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत पाकिस्तान की हर छोटी-बड़ी बातों पर प्रकाश डालता है।
English: """India hopes that Pakistan will ensure right atmosphere so that the meeting is free, fair, meaningful and effective in keeping with the letter and spirit of the ICJ orders,"" government sources stated."
Hindi: एक सूत्र ने कहा, भारत उम्मीद करता है कि पाकिस्तान उचित माहौल सुनिश्चित करेगा, ताकि स्वतंत्र, निष्पक्ष और सार्थक मुलाकात हो सके और यह आईसीजे के आदेशों को ध्यान में रखते हुए हो.
English: """India hopes that by consolidating its relationship with the US, it could gain leverage in development and forge an international status that is worthy of its potential."
Hindi: लेख में कहा गया है 'भारत उम्मीद करता है कि अमेरिका के साथ संबंध मजबूत करके वह विकास में लाभ ले सकता है और अपनी क्षमता के अनुरूप एक अंतरराष्ट्रीय दर्जा हासिल कर सकता है।
English: """India hopes that it can shape bilateral relations more actively, and expects China to give special attention to the interests of India."
Hindi:  आगे लिखा है, भारत उम्मीद करता है कि वह अधिक सक्रियता से द्विपक्षीय संबंधों को आकार दे सकता है और उम्मीद करता है कि चीन भारत के हितों पर अधिक ध्यान दे।
English: """India imports so much of electrical goods."
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत बिजली के सामान का काफी आयात करता है।
English: """India imposed strict lockdown measures to contain the spread of the pandemic and this has had a severe impact on economic activity,"" said ADB Chief Economist Yasuyuki Sawada."
Hindi: एडीबी के चीफ इकोनॉमिस्ट यासूयुकी सवादा ने कहा कि महामारी के संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए भारत ने कठोर लॉकडाउन लगाया जिसकी वजह से आर्थिक गतिविधियों पर बुरा असर पड़ा।
English: """India in disregard to China's concerns obstinately arranged the Dalai Lama's visit to the disputed part of the eastern part of China-India border causing serious damage to China's interests and China-India relations,"" Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying told reporters."
Hindi: चीनी विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता हुआ चुनयिंग ने बताया कि चीन की चिंताओं की उपेक्षा करते हुये भारत ने दुराग्रहपूर्वक चीन-भारत सीमा के पूर्वी हिस्से के विवादित इलाकों में दलाई लामा का दौरा कराया, जिससे चीन के हितों और चीन-भारत संबंधों को गंभीर नुकसान पहुंचा।
English: """India is 125 crore people."
Hindi: भारत 125 करोड़ लोगों का देश है.
English: """India is Afghanistan's most reliable regional partner and the largest contributor of development assistance in the region, including civil development projects such as the Afghanistan-India Friendship Dam and the Afghan parliament building,"" the Pentagon added."
Hindi:  पेंटागन ने कहा है,  भारत अफगानिस्तान का सर्वाधिक भरोसेमंद क्षेत्रीय भागीदार है और अफगान संसद निर्माण तथा अफगानिस्तान भारत मित्रता बांध जैसी असैन्य विकास परियोजनाओं सहित क्षेत्र में विकास सहयता का सबसे बड़ा योगदानकर्ता है।
English: """India is Afghanistan's most reliable regional partner and the largest contributor of development assistance in the region,"" said the Pentagon."
Hindi: पेंटागन ने कहा, भारत अफगानिस्तान का सबसे भरोसेमंद क्षेत्रीय साझेदार और क्षेत्र में विकास में सहायता देने वाला सबसे बड़ा सहयोगकर्ता है।
English: """India is China's important neighbour."
Hindi: चेंग ने कहा, भारत चीन का महत्वपूर्ण पड़ोसी है।
English: """India is Kenya's largest trading partner, and the second largest investor here."
Hindi: भारत केन्या के सबसे बड़े व्यापार भागीदारों में से एक है और केन्या में दूसरा सबसे बड़ा विदेशी निवेशक है.
English: """India is a """"guest country"""" at the SPIEF this year, and Prime Minister Modi is the """"Guest of Honour."""""""
Hindi: भारत एसपीआईईएफ में इस साल 'अतिथि देश' है और प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री मोदी 'गेस्ट ऑफ ऑनर' हैं।
English: """India is a Hindu nation in the cultural sense."
Hindi: उन्होंने कहा, 'सांस्कृतिक रूप से भारत एक हिंदू राष्ट्र है।
English: """India is a beautiful country."
Hindi: कहा  इंडिया इज ए ब्यूटीफुल कंट्री।
English: """India is a beautiful painting and all colours just enhance each other."
Hindi: """भारत एक सुंदर सी पेंटिग है, जहां सारे रंग मिलकर एक-दूसरे को निखारते हैं।"
English: """India is a complex and diverse country and no one person can be the repository of all wisdom,"" he said in an apparent dig at Modi."
Hindi: उन्होंने मोदी पर निशाना साधते हुए कहा कि भारत एक जटिल और विविधता से भरा देश है और कोई एक व्यक्ति सारी अक्लमंदी का भंडार नहीं हो सकता.
English: """India is a country full of diversity."
Hindi: भारत विविधता से भरा देश है।
English: """India is a country of different languages and every language has its own importance but it is very important to have a language of the whole country which should become the identity of India in the world,"" Shah wrote on Twitter."
Hindi: शाह ने ट्वीट किया ''भारत विभिन्न भाषाओं का देश है और हर भाषा का अपना महत्व है परन्तु पूरे देश की एक भाषा होना अत्यंत आवश्यक है जो विश्व में भारत की पहचान बने.
English: """India is a country of different languages and every language has its own importance but it is very important to have a language of the whole country which should become the identity of India in the world."
Hindi: """भारत विभिन्न भाषाओं का देश है और हर भाषा का अपना महत्व है परन्तु पूरे देश की एक भाषा होना अत्यंत आवश्यक है जो विश्व में भारत की पहचान बने."
English: """India is a country of different languages, and every language has its own importance."
Hindi: उन्होंने कहा था, भारत विभिन्न भाषाओं का देश है और हर भाषा का अपना महत्व है.
English: """India is a country that has different languages and every language has its own importance but it is very important to have one language for the entire country which should become the identity of India in the world."
Hindi: उन्होंने लिखा कि भारत विभिन्न भाषाओं का देश है और हर भाषा का अपना महत्व है परन्तु पूरे देश की एक भाषा होना अत्यंत आवश्यक है, जो विश्व में भारत की पहचान बने।
English: """India is a country which we've had turbulent relationship with."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत एक ऐसा देश है जिसके साथ हमारे संबंध ठीक नहीं रहे हैं।
English: """India is a democratic country."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत एक लोकतंत्र है।
English: """India is a diverse land of myriad cultures, customs and historical tales."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत बहुत सारी परंपराओं, संस्कृतियों और उप संस्कृतियों वाला देश है.
English: """India is a fast growing country."
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत एक तेजी से बढ़ता हुआ देश है।
English: """India is a focus market for Honda and it is significant that Honda's two-wheelers operations here is the second largest contributor to Honda's global sales,"" said HMSI President  CEO Keita Muramatsu."
Hindi: एचएमएसआई के अध्यक्ष व सीईओ केइता मुरामात्सु ने संवाददाताओं को बताया, भारत होंडा के लिए महत्वपूर्ण बाजार है और होंडा की वैश्विक बिक्री में यहां का परिचालन दूसरा सबसे बड़ा योगदान करने वाला है।
English: """India is a free country and the biggest democracy of the world,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा,  भारत एक आजाद देश है और दुनिया का सबसे बड़ा लोकतंत्र है.
English: """India is a good team."
Hindi: उन्होंने कहा, भारत एक अच्छी टीम है।
English: """India is a growth engine for Asia, and we see huge potential for the country in the manufacturing space,"" Immelt, the Chairman and CEO, said in a statement."
Hindi: इमेल्ट ने वक्तव्य में कहा है, ''एशिया के लिए भारत आर्थिक वृद्धि का इंजन है, ऐसे में हम विनिर्माण क्षेत्र में वहां काफी संभावनाएं देखते हैं।
English: """India is a heaven for minorities while Pakistan has proved to be a hell for minorities."
Hindi: उन्होंने कहा, ''भारत अल्पसंख्यकों के लिए स्वर्ग है, जबकि पाकिस्तान अल्पसंख्यकों के लिए नर्क साबित हुआ है।
English: """India is a huge country and zonal representation is needed,"" the official added."
Hindi: अधिकारी ने कहा, भारत बहुत बड़ा देश है और क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व जरूरी है।
English: """India is a huge country."
Hindi: उन्होंने कहा, 'भारत एक विशाल देश है।
English: """India is a huge market."
Hindi: उन्होंने कहा, ''भारत बहुत बड़ा बाजार है।
English: """India is a key export market for Israel."
Hindi: """  भारत इस्राइल के लिये अहम निर्यात बाजार है "
English: """India is a priority market for TRANSSION and 5 Crore discerning customers in such a short span reinstates the trust and love of customers for brand itel,"" Arijeet Talapatra, CEO, TRANSSION India, said in a statement."
Hindi: ट्रांशन इंडिया के सीईओ अरिजित तालपत्र ने कहा कि भारत ट्रांशन के लिए प्राथमिकता वाला बाजार है और कम समय में ही 5 करोड़ से अधिक विवेकशील ग्राहकों की संख्या ब्रांड के लिए भरोसा और प्यार की पुष्टि करते हैं।
English: """India is a promising market opportunity,"" Campbell said."
Hindi: कैंपबेल ने कहा, 'भारत उम्मीदों से भरा एक बाजार है।
English: """India is a responsible and most friendly member of the international community under the stewardship of internationally-acclaimed visionary Prime Minister Narendra Modi,"" Justice Mishra said."
Hindi: जस्टिस मिश्रा ने आगे कहा कि अंतरराष्ट्रीय पर सराहना प्राप्त दूरदर्शी पीएम नरेंद्र मोदी की अगुवाई में भारत एक जिम्मेदार और अंतरराष्ट्रीय समुदाय में मित्रतापूर्ण व्यवहार रखने वाला सदस्य है.
English: """India is a secular country where people of all faiths and communities live including the atheists."
Hindi: सिंह ने कहा, भारत एक धर्मनिरपेक्ष देश है जहां नास्तिकों सहित सभी धर्मों और समुदायों के लोग रहते हैं।
English: """India is a secular state with no state religion,"" he said, adding that the Indian constitution guarantees freedom of religion to every individual."
Hindi: उन्होंने कहा, ''भारत एक धर्मनिरपेक्ष देश है जिसका कोई राजकीय धर्म नहीं है.'' उन्होंने कहा कि भारतीय संविधान हर व्यक्ति को धर्म की स्वतंत्रता की गारंटी देता है. उन्होंने कहा कि स्वतंत्र वाक् एवं अभिव्यक्ति का अधिकार भारतीय संविधान के मुख्य हिस्से में अपना वाजिब स्थान रखता है.
English: """India is a signatory to the Universal Declaration on Human Rights and the present situation demands urgent attention of the government of India to provide due protection to the persons of minority community from Pakistan,"" the petition said."
Hindi: याचिका में कहा गया कि भारत मानवाधिकार पर सर्वाभौमिक घोषणापत्र का हस्ताक्षरकर्ता है और वर्तमान परिस्थिति सरकार के तत्काल ध्यान दिए जाने और पाकिस्तान में अल्पसंख्यक समुदाय के इन लोगों को सुरक्षा दिए जाने की मांग करती है।
English: """India is a sports hungry nation and we are delighted to collaborate with Amazon Prime Video to bring to their audience the first-ever sports docu-series on a truly indigenous sport like kabaddi."
Hindi: हम कबड्डी जैसे असली देसी खेल पर पहली स्पोर्ट्स डाक्यूमेंट्री सीरीज को दर्शकों के सामने लाने के लिए अमेजन प्राइम वीडियो से साझेदारी कर काफी प्रसन्न हैं।
English: """India is a strong supporter of the multilateral trading system and is committed to strengthening it and ensuring that the WTO remains a key pillar of the global economic edifice."
Hindi: सीतारमण ने एक बयान में कहा भारत बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली का बड़ा समर्थक है और वह इसे मजबूत करने एवं यह सुनिश्चत करने के लिए प्रतिबद्ध है कि डब्ल्यूटीओ वैश्विक आर्थिक गढ़ का मुख्य स्तंभ बना रहे।
English: """India is a vast country having huge population."
Hindi: उन्होंने कहा, 'भारत बड़ी आबादी वाला विशाल देश है।