Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If we see that FTs are delivering adverse judgements on the appeals by genuine Indian citizens, we will not wait for the entire 19 lakh cases to be disposed of."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि एफटी वास्तविक भारतीयों के खिलाफ प्रतिकूल आदेश देते हैं तो हम पूरे 19 लाख मामलों के निस्तारण की प्रतीक्षा नहीं करेंगे।
English: """If we see the history of riots, then we can see that whenever the Samajwadi Party SP comes to power, a series of communal riots begin in Uttar Pradesh,"" BJP president Rajnath Singh said in a press conference in Delhi."
Hindi: राजनाथ ने यहां एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि अगर हम दंगे के इतिहास को देखें, तो पता चलता है कि सपा जब भी सत्ता में आती है, उत्तर प्रदेश में सांप्रदायिक दंगे की श्रंखला शुरू हो जाती है।
English: """If we still continue with the strike and cause academic loss, it is going to affect future of thousands of students."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि हम अभी भी हड़ताल पर अड़े रहे तो इससे हजारों छात्रों के भविष्य पर असर होगा.
English: """If we stop the fountain of investment, then employment will not increase, then economic activity will also not increase."
Hindi: उन्होंने कहा, 'यदि हम निवेश की आमद रोकते हैं तो रोजगार नहीं बढ़ेंगे और आर्थिक गतिविधियां भी नहीं बढ़ेगी।
English: """If we strive together, we can root out the huge danger of drug menace completely from the society,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर हम साथ मिल कर प्रयास करें तो हम मादक पदार्थ के खतरे को समाज से पूरी तरह से उखाड़ फेंक सकते हैं।
English: """If we take action for speedy implementation of projects we can achieve the higher rate of growth quickly even in the short-term,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि हम परियोजनाओं पर तेजी से अमल करने के लिए कदम उठाएं, तो हम निकट भविष्य में भी तेज विकास दर हासिल कर सकते हैं।
English: """If we talk about Article 370 it is India's internal matter."
Hindi: उन्होंने कहा, "370 भारत का अंदरूनी मामला था.
English: """If we talk about Chennai, then Team India knew the pitch conditions."
Hindi: गंभीर ने कहा, "अगर हम चेन्नई की बात करें तो भारतीय टीम को वहां के पिच के बारे में जानकारी थी।
English: """If we talk about the last few series we have played, whenever the ball has turned slightly, we have seen that it is difficult to score against Jadeja,"" said the Indian skipper."
Hindi: धोनी ने उनके बारे में कहा, यदि हम पिछली कुछ श्रृंखलाओं की बात करें तो जब भी गेंद हल्का सा टर्न लेती है तब हमने देखा कि जडेजा के खिलाफ रन बनाना आसान नहीं रहा.
English: """If we talk of human rights in India, if more efforts are put by all the stakeholders including the government towards the elimination of poverty, then the results will improve dramatically,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर हम भारत में मानवाधिकारों की बात करते हैं तो सरकार समेत सभी पक्षों की तरफ से गरीबी के खात्मे की दिशा में और ज्यादा प्रयास किए गए, तो परिणाम में नाटकीय परिवर्तन आ सकता है।
English: """If we teach the children about tolerance, patience and peace, then by God's grace there will be good relations between India and Pakistan and we will be like brothers once again,"" she said."
Hindi: मलाला ने कहा कि अगर हम बच्चों को सहिष्णुता, धैर्य और शांति के बारे में शिक्षा देते हैं तो खुदा के करम से भारत और पाकिस्तान के बीच अच्छे रिश्ते होंगे और हम फिर से भाइयों की तरह होंगे.
English: """If we technically study it, then India has a great potential,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर हम तकनीकी रूप से इसका अध्ययन करते हैं, तो भारत के पास एक बड़ी क्षमता मौजूद है।
English: """If we the look HIL India Limiteds performance during the first two quarters, it has recorded incredible growth of 65 percent"""""""
Hindi: उन्होंने कहा कि यदि हम पिछली दो तिमाहियों के दौरान एचआईएल इंडिया लिमिटेड के निष्पादन पर गौर करें तो पाते हैं कि इसने 65 प्रतिशत की उल्लेखनीय वृद्धि दर्ज की है
English: """If we think war on terrorism is going to end, we are wrong,"" Gen Rawat said."
Hindi:  जनरल रावत ने कहा, अगर हमें लगता है कि आतंकवाद के खिलाफ युद्ध खत्म होने वाला है, तो हम गलत हैं।
English: """If we try to prepare a meal during the day, police throw away our utensils and food items,"""" Beena, a 60-year-old woman told DW."""
Hindi: """60 साल की बीना ने बताया, """"अगर हम दिन में खाना बनाएं तो पुलिस हमारे बर्तन और खाना फेंक देती है."""
English: """If we want to compete at the international stage, we need to tell our stories."
Hindi: उन्होंने ताना मारते हुए कहा, अगर हम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मुकाबला करना चाहते हैं, तो हमें अपनी कहानी सुनानी होगी.
English: """If we want to ensure the success of this interdependent world, I think countries need to cooperate but at the same time we also need to ensure that there is a respect for international norms and international rules,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, यदि हम इस अंतरनिर्भर विश्व की सफलता सुनिश्चित करना चाहते हैं तो मुझे लगता है देश को सहयोग तो करना ही चाहिए, साथ ही साथ हमें अंतरराष्ट्रीय नियमों और कानूनों के प्रति सम्मान सुनिश्चित करना चाहिए।
English: """If we want to go global, the whole world is looking for alternative manufacturing."
Hindi: उन्होंने कहा, अगर हम वैश्विक स्तर पर जाना चाहते हैं, तो पूरी दुनिया वैकल्पिक विनिर्माण की तलाश में है।
English: """If we want to go through into the semi-finals we've got to beat the best teams,"" Holder said."
Hindi: होल्डर ने कहा , अगर हमें सेमीफाइनल खेलना है तो सर्वश्रेष्ठ टीमों को हराना होगा.
English: """If we want to strengthen institutions, we have to keep in mind institutions, which are serving well in the country."
Hindi: उन्होंने कहा था कि यदि हम संस्थानों को मजबूत करना चाहते हैं तो हमें ध्यान में रखना चाहिए कि ये संस्थान देश की अच्छी तरह से सेवा कर रहे हैं।
English: """If we want to understand the current situation of the economy, we should understand Manmohan Singh's statement on headlines management,"" it said."
Hindi: सामना के मुताबिक, यदि हम अर्थव्यवस्था की वर्तमान हालत समझना चाहते हैं तो हमें मनमोहन सिंह के हेडलाइंस मैनेजमेंट पर दिए गए बयान को समझना चाहिए।
English: """If we wanted, Congress would not have been able to form the government there MP as they also had no majority."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि हम चाहते तो कांग्रेस वहां सरकार नहीं बना पाती क्योंकि उसके पास भी बहुमत नहीं था.
English: """If we weaken our foundation, the entire building will be weakened."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर हम अपने नींव को कमजोर करेंगे, तो पूरी इमारत कमजारे हो जाएगी।
English: """If we wear masks, maintain social distancing and wash hands regularly then people will be 90-95 per cent safer,"" he said."
Hindi: यह कह सकते हैं कि अगर हम मास्क लगाते हैं, सोशल डिस्टेंसिंग का पालन करते हैं और बार-बार अपने हाथों को साफ करते हैं, तो 90-95 प्रतिशत तक संक्रमण से बचने की संभावना है।
English: """If we were good enough, we should have got that pretty easy but we didnt bat well today."""
Hindi: """यदि हम अच्छे से खेलते, तो हमारे लिए आसान रहता लेकिन आज हमने बैटिंग अच्छी नहीं की."""
English: """If we were to order investigation on the basis of material with no evidentiary value, it would be difficult for constitutional functionaries to function, which would not be safe for the democracy,"" the court observed."
Hindi: अदालत ने कहा, "अगर हम बिना ठोस साक्ष्य के प्रस्तुत सामग्री के आधार पर जांच का आदेश देते हैं, तो संवैधानिक पदाधिकारियों का काम करना मुश्किल हो जाएगा, जो लोकतंत्र के लिए अच्छा नहीं होगा।
English: """If we weren't, we wouldn't be restarting the operations today."""
Hindi: """अगर हम नहीं कर पाते, तो हम आज ऑपरेशन को फिर से शुरू नहीं करते।"""
English: """If we win Tripura and if we can regain Nagaland, and have a government in Meghalaya, then our expansion in the northeast will be complete, barring Mizoram."
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर हम त्रिपुरा में जीते और नागालैंड को वापस पाया, और मेघालय में सरकार बना ली तब उत्तर पूर्व में हमारा विस्तार पूरा हा जाएगा, यह सब मिजोरम को छोड़कर.
English: """If we would not have controlled inflation, our families would have spent 35-40 per cent more today on basic necessities such as food, travel, consumer durable and housing,"" he said"
Hindi: उन्होंने कहा कि यदि अगर हम मुद्रास्फीति को नियंत्रित नहीं करते, तो हमारे परिवार आज भोजन, यात्रा, उपभोक्ता टिकाऊ और आवास जैसी बुनियादी आवश्यकताओं पर 35-40 प्रतिशत अधिक खर्च करते।
English: """If we would use the world's natural and food resources in a circular way, we would be able to feed even 12 billion people,"""" he said by for example, wasting less food, or using natural resources as pesticides instead of creating new, artificial products."""
Hindi: """वे कहते हैं, """"अगर हम दुनिया के प्राकृतिक और खाद्य संसाधनों को सर्कुलर तरीके से इस्तेमाल करेंगे तो दुनिया के करीब 12 अरब लोगों को भोजन मुहैया कराया जा सकेगा."""
English: """If we would've maybe restricted them to 200, it would've been a good game."
Hindi: अगर हम उन्हें 200 तक सीमित कर सकते थे, तो यह बहुत अच्छा खेल होता।
English: """If we would've taken a couple of wickets in the first six overs then the picture could've been different but it didn't happen and we couldn't make a difference,"" said Mandeep in a video posted on KXIP twitter."
Hindi: पंजाब के ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में मंदीप ने कहा कि अगर हमने पहले छह ओवरों में कुछ विकेट लिए होते तो तस्वीर अलग हो सकती थी लेकिन ऐसा नहीं हुआ और हम इसमें कोई फर्क नहीं कर सकते।
English: """If we've got issues within our sport, we must deal with them equally."""
Hindi: """अगर हमारे खेल के भीतर कोई समस्या है, तो हमें उनके साथ समान रूप से निपटना चाहिए।"
English: """If we've to be prepared for the tasks assigned to us, then it's important we maintain credible deterrence at land, air and sea at all times,"" Mr Singh said at the Centre for Air Power Studies."
Hindi: सिंह ने सेंटर फॉर एयर पॉवर स्टडीज में कहा, हमें जो काम मिला है यदि उसके लिए हमें तैयार रहना है तो यह आवश्यक है कि हम जमीन, आसमान और समुद्र में हर वक्त विश्वास योग्य प्रतिरोधक क्षमता कायम रखें।
English: """If we, as Arabs, can dissipate these concerns and show understanding over what happened it will help create the climate for real dialogue in which Israeli Jews and especially decision-makers will be able to have a greater understanding of the suffering of Arab citizens and the Palestinians."""
Hindi: """अगर एक अरब के रूप में हम इन चिंताओं को दूर कर सकें और जो कुछ हुआ उसके प्रति सहानुभूति दिखा सकें, तो इससे वास्तविक संवाद का परिवेश बनेगा जिससे इजरायली यहूदी और खास तौर पर निर्णयकर्ता अरब नागरिकों और फिलिस्तीनियों की पीड़ा को अधिक बेहतर ढंग से समझ सकेंगे।"""
English: """If what I have heard about the Deepak Hooda episode is true, it is indeed shocking and disheartening."
Hindi: """अगर मैंने दीपक हुड्डा प्रकरण के बारे में सुना है तो यह सच है, यह वास्तव में चौंकाने वाला और निराशाजनक है।"
English: """If what has been reported is correct then I think it is not as per what you call the norms of SEBI or other institutions,"" Shettigar said."
Hindi: शेट्टीगर ने कहा, जो कहा गया है, अगर वह सही है, तो मेरा मानना है कि यह उसके अनुरूप नहीं है जिसे आप सेबी या अन्य संस्थानों के नियम कहते हो।
English: """If wider consultation have been done on the farm laws and sent to the select committee then the matter would have been not reached in a such situation,"" said Patel while speaking on the motion of thanks to the President's address."
Hindi: पटेल ने राष्ट्रपति के अभिभाषण के धन्यवाद प्रस्ताव पर कहा, "यदि कृषि कानूनों पर व्यापक विचार-विमर्श किया जाता और चयन समिति को भेजा जाता तो ऐसी स्थिति पैदा नहीं होती।
English: """If you CM will send social activists, who have faith in the Constitution, to jail because your police in unable to identify the anarchist elements, then peaceful means of expressing dissent against the government in a democracy will be eliminated and anarchist elements will easily be able to mislead the common people,"" he said."
Hindi: उन्होंने योगी से कहा, अगर आप उन सामाजिक कार्यकर्ताओं को जेल भेजेंगे, जिनकी संविधान में आस्था है और चूंकि आपकी पुलिस अराजक तत्वों की पहचान करने में अक्षम रही है तो लोकतंत्र में सरकार के खिलाफ शांतिपूर्वक विरोध प्रकट करने की प्रक्रिया समाप्त हो जाएगी और अराजक तत्व आम आदमी को आसानी से गुमराह कर सकेंगे.
English: """If you Indian government think you will attack us and we will not think of retaliating, we will retaliate."
Hindi: इमरान खान ने कहा है कि "अगर आप भारत सरकार सोचते हैं कि आप हमपर हमला करेंगे और हम उसका जवाब नहीं देंगे, तो हम उसके खिलाफ जवाबी कार्रवाई करेंगे।
English: """If you accept the right of those people to exist and to consume a little bit, then India's emissions are one of the lowest of all the developing economies,"""" said Soumya Dutta, trustee at MAUSAM, a pan-Indian coalition on climate and environmental justice."""
Hindi: """जलवायु और पर्यावरण से जुड़े न्याय को लेकर भारत समेत कई देशों के गठबंधन मौसम की ट्रस्टी सौम्या दत्ता कहती हैं, """"अगर आप लोगों के अस्तित्व और थोड़े बहुत उपभोग के अधिकार को स्वीकारते हैं तो भारत विकासशील अर्थव्यवस्थाओं में सबसे कम उत्सर्जन करने वालों में एक है."""
English: """If you agree to deposit Rs 10 lakh immediately, the bail order would be restored,"" the bench said."
Hindi: बेंच ने कहा, "अगर आप 10 लाख रुपए फौरन जमा करने को राजी हो तो बेल ऑर्डर बहाल किया जाएगा।" इस पर वकील ने पैसा जमा करने की रजामंदी दे दी।
English: """If you agree to deposit Rs 10 lakh immediately, the bail order would be restored,"""" the Bench said."""
Hindi: पीठ ने कहा, अगर आप तुरंत 10 लाख रुपये जमा कराने के लिए राजी हैं तो जमानत आदेश को बहाल किया जा सकता है।
English: """If you analyse the last few elections, you will realise how a few political parties have indulged only in dividing societies."
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आप पिछले कुछ चुनावों का विश्लेषण करें तो आपको महसूस होगा कि किस तरह कुछ राजनीतिक पार्टियां धर्म के आधार पर केवल समाज को बांटने में लगी हुई हैं।
English: """If you analyse these three games, I think we played good cricket."
Hindi: महमुदुल्लाह ने कहा, अगर आप इन तीन मैचों का विश्लेषण करें तो मुझे लगता है कि हमने अच्छी क्रिकेट खेली।
English: """If you and your Home Ministry can't protect the Governor then what about law  order in the state?"
Hindi: अगर आप और आपका गृह मंत्रालय राज्यपाल की रक्षा नहीं कर सकता तो राज्य में कानून-व्यवस्था का क्या होगा?
English: """If you are BJP or Congress supporter, continue supporting your party."
Hindi: केजरीवाल ने कहा, "अगर आप भाजपा या कांग्रेस समर्थक हैं, तो अपनी पार्टी का समर्थन जारी रखें।
English: """If you are addressing a larger issue there needs to be a sense of unity."
Hindi:  उन्होंने कहा, अगर आप किसी बड़े मुद्दे से निपट रहे हैं तो एकजुटता की जरूरत है।
English: """If you are constantly bowling in the right areas, attacking these batsmen, it creates more and more pressure and they are more liable to make mistakes."
Hindi: होल्डिंग ने कहा, "यदि आप सही एरिया में लगातार गेंदबाजी कर रहे हैं, तो इससे बल्लेबाजों पर ज्यादा से ज्यादा दबाव बनता है और उससे बल्लेबाज गलतियां करने के लिए मजबूर हो जाता है।
English: """If you are developing roads and infrastructure in remote areas of the country, they benefit the local population."
Hindi: उन्होंने कहा, देश के दूर-दराज के इलाकों में अगर आप सड़कों और आधारभूत ढांचे को विकसित कर रहे हैं तो इससे स्थानीय आबादी को लाभ मिलेगा।
English: """If you are diabetic but still want to keep the fast during Ramadan, it is always better to consult your doctor to take all necessary precautionary measures while fasting,"" Vikas Ahluwalia, Director Diabetes and Obesity Center at the Max Super Speciality Hospital, Saket, told IANS."
Hindi: मैक्स सुपर स्पेशियिलटी अस्पताल, साकेत के निदेशक मधुमेह व मोटापा केंद्र विकास अहलुवालिया का कहना है, अगर आपको डायबिटीज है, इसके बावजूद आप रमजान के दौरान उपवास रखना चाहते हैं।
English: """If you are eligible and willing to donate plasma, then you may call us at 1031 or you can WhatsApp us at 8800007722"
Hindi: केजरीवाल ने कहा ''यदि आप प्लाज्मा डोनेट करने के योग्य और इच्छुक हैं, तो आप हमें 1031 पर कॉल कर सकते हैं या आप हमें 8800007722 पर व्हाट्सएप कर सकते हैं
English: """If you are even doing trade through CPEC you can reach out to any destination in China from this area."
Hindi: इकबाल ने कहा, यदि आप सीपीईसी के रास्ते व्यापार करते हैं तो आप इस क्षेत्र से चीन में किसी भी स्थान तक पहुंच सकते हैं।
English: """If you are in a team, naturally you would have more things in common with the members of your community be it Hindu, Muslim or Christian."
Hindi: यदि आप एक टीम में हैं, तो स्वाभाविक रूप से आपके समुदाय के सदस्यों जैसे कि यह हिंदू, मुस्लिम या ईसाई के साथ आम तौर पर अधिक चीजें होंगी।
English: """If you are keen to rename Hyderabad as Bhagyanagar, then vote for BJP in the elections,"" Adityanath said, as per PTI."
Hindi: तेलंगाना में आदित्यनाथ ने कहा, "यदि आप भाग्यनगर के रूप में हैदराबाद का नाम बदलना चाहते हैं, तो भाजपा को वोट दें" उन्होंने कहा, "सभी आतंकवादी हमलों का हैदराबाद से कुछ न कुछ संबंध रहा है.
English: """If you are living in a metro, you do know the kind of traffic issues there is say in Delhi, Mumbai or Bengaluru."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "अगर आप मेट्रो में रह रहे हैं तो आप जानते है कि दिल्ली, मुंबई और बेंगलुरू में ट्रैफिक कैसा रहता है।
English: """If you are looking at the World Cup it's important for him Pant to understand what his role is in terms of helping his captain with the right information,"" Sangakkara said speaking at the Nerolac Cricket Live show on Star Sports."
Hindi: संगाकारा ने स्टार स्पोर्ट्स चैनल पर एक कार्यक्रम में कहा, "अगर आप विश्व कप की तरफ देख रहे हैं तो यह उनके लिए पंत के लिए जरूरी है कि वह कप्तान को जानकारी देने के मामले में अपनी भूमिका को समझें।
English: """If you are more than 15 kilos above the average weight for your height, we ask you refrain from making a reservation,"" a list of rules posted on the restaurant's website states, explaining that patrons could be weighed if they do not appear to be within the correct weight range."
Hindi: रेस्तरां की वेबसाइट पर दी गई नियमों की लिस्ट के मुताबिक, अगर आपका वज़न आपके कद के औसत वज़न की तुलना में 15 किलो या उससे ज़्यादा है, तो हम आपसे रिज़र्वेशन कराने में परहेज़ बरतने के लिए कहेंगे। लिस्ट में यह भी लिखा गया है कि अगर आप दिखने में ज़्यादा वज़नी लगे, तो आपका वज़न नापा भी जा सकता है।
English: """If you are not able to get 20 wickets, you can't win a Test match irrespective of whether you are playing in India or you are playing outside."
Hindi: उन्होंने कहा, आप भारत में खेले या विदेश में अगर आप 20 विकेट नहीं ले सकते तो आप टेस्ट मैच नहीं जीत सकते.
English: """If you are not able to substantiate your words, then you should not have come before the court,"" the bench said"
Hindi: अदालत ने कहा, "यदि आप अपने शब्दों को पुष्ट करने में समर्थ नहीं है, तो आपको अदालत के समक्ष नहीं आना चाहिए।
English: """If you are not taking a chance, there is no chance of achieving anything significant in life."
Hindi: अगर आप चांस नहीं ले रहे, तो जीवन में कुछ भी महत्वपूर्ण हासिल करने का कोई चांस नहीं है।
English: """If you are not using vaccines that you have the right to, then we should be rebalancing to states that are using that vaccine,"" Azar said at a news conference."
Hindi: अजार ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, "यदि आप वैक्सीन का उपयोग नहीं कर रहे हैं, जिस पर आपका अधिकार है, तो हम उन राज्यों के साथ संतुलन बनाएंगे जो उस वैक्सीन का उपयोग कर रहे हैं।
English: """If you are present on a social platform, you are available to everything on it and that's fair."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आप सोशल प्लेटफॉर्म पर हैं, तो आप इस पर सभी के लिए मौजूद होते हैं।
English: """If you are referring to the recent media incident, honestly, I noted that since I have raised my voice against certain Bollywood biggies --- whether it is Hrithik Roshan, Karan Johar or any other --- a lot of that Mumbai media has ganged up against me,"" Kangana told IANS here."
Hindi: न्यूज एजेंसी एएनआई से बातचीत में कंगना ने कहा कि 'यदि आप हाल की मीडिया घटना की बात कर रहे हैं, तो ईमानदारी से मैंने नोट किया कि जब से मैंने बॉलीवुड के कुछ दिग्गजों के खिलाफ अपनी आवाज उठाई है चाहे वह ऋतिक रोशन हो्ं, करण जौहर या कोई और, मुंबई का एक मीडिया गैंग मेरे खिलाफ खड़ा हो गया है।
English: """If you are referring to the recent media incident, honestly, I noted that since I have raised my voice against certain Bollywood biggies --- whether it is Hrithik Roshan, Karan Johar or any other --- a lot of that Mumbai media has ganged up against me,"" Kangana told IANS in New Delhi."
Hindi: कंगना ने न्यूज एजेंस आईएएनएस से बातचीत में कहा कि- 'यदि आप हाल की मीडिया घटना की बात कर रहे हैं, तो ईमानदारी से मैंने नोट किया कि जब से मैंने बॉलीवुड के कुछ दिग्गजों के खिलाफ अपनी आवाज उठाई है चाहे वह ऋतिक रोशन हो्ं, करण जौहर या कोई और, मुंबई का एक मीडिया गैंग मेरे खिलाफ खड़ा हो गया है।
English: """If you are saying that the transportation fuel is causing pollution and if you are going to produce electricity for electric vehicle by burning coal then it will take pollution of towns to villages,"" he noted."
Hindi: '' प्रधान ने कहा, यदि आप कह रहे हैं कि वाहनों के ईंधन से प्रदूषण बढ़ रहा है और यदि आप इलेक्ट्रिक वाहनों के लिए कोयले से बिजली बना रहे हैं तो इससे प्रदूषण शहरों से गांवों की ओर जाएगा।
English: """If you are sensitive, emotional, then depression is not something one can avoid, so yes I have known depression closely,"" Anangsha said."
Hindi: अनंग्शा ने कहा, "यदि आप संवेदनशील, भावनात्मक हैं, तो डिप्रेशन ऐसी चीज नहीं हैं जिससे कोई भी बच सकता है इसलिए हां मैंने डिप्रेशन को करीब से जाना है।
English: """If you are singing a love song, the listener should feel like falling in love... and feel the emotion through the song."""
Hindi: उन्होंने कहा, यदि आप एक प्रेम गीत गा रहे हैं, तो श्रोताओं को प्यार महसूस होना चाहिए और गीत के जरिए भावना महसूस करनी चाहिए।
English: """If you are so inclined to take action on PoK, I would suggest you confabulate with CDS and PMO India."
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, अगर आप पाक अधिकृत कश्मीर में कार्रवाई करने के इतने इच्छुक हैं तो मैं सुझाव दूंगा कि आप सीडीएस और पीएमओइंडिया से बात करें।
English: """If you are so worried about Muslim women, why don't you give reservation to the Muslims throughout India?"""
Hindi: सांसद ने कहा, "अगर आप मुस्लिम महिलाओं के लिए इतना ही चिंतित हैं, तो पूरे देश में मुस्लिमों को आरक्षण क्यों नहीं दे देते?
English: """If you are talking about pitch, I don't think any ball hit the helmet."
Hindi: अक्षर ने कहा, ' अगर आप पिच के बारे में बात कर रहे हैं, तो मुझे नहीं लगता कि कोई भी गेंद हेलमेट से टकराई है.
English: """If you are throwing stones and burn public properties then police will retaliate in someway."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आप पत्थर फेंकोगे और सार्वजनिक संपत्ति जलाओगे तो पुलिस कुछ ना कुछ जवाब तो देगी.
English: """If you are tucked away in a house with 12 staff you won't have the full student experience that makes St Andrews so special,"" he said, in reference to reports from earlier this week which revealed that the family had advertised for 12 staff to cater to their daughter's needs during her university life."
Hindi: उन्होंने कहा, यदि आप 12 कर्मचारियों के साथ एक घर में फंस गए हैं तो आपके पास पूर्ण छात्र अनुभव नहीं होगा जो सेंट एंड्रयूज को इतना खास बनाता है, इस सप्ताह के शुरू से रिपोर्टों के संदर्भ में, जिसमें पता चला कि परिवार ने 12 कर्मचारियों के लिए विज्ञापन दिया था अपने विश्वविद्यालय के जीवन के दौरान अपनी बेटी की जरूरतों को पूरा करने के लिए।
English: """If you are watching this video then either I am dead or in a very very bad situation,"" she declared in the video."
Hindi: अपने पकड़े जाने से पहले एक विडियो में उसने कहा था, अगर आप यह विडियो देख रहे हैं या तो मैं मर चुकी हूं या फिर बहुत बुरी परिस्थिति में हूं।
English: """If you ask CIA it was ISI which gave the initial location through the phone connection."""
Hindi: यदि आप सीआईए से पूछते हैं, तो यह आईएसआई था जिसने फोन द्वारा शुरुआती स्थान के बारे में जानकारी प्रदान की थी, उन्होंने कहा।
English: """If you ask any great cricket player from the past, even the present cricketers, they would say that Test cricket is the most challenging format of this game."
Hindi: उन्होंने कहा,अगर आप अतीत के किसी महान क्रिकेट खिलाड़ी या मौजूदा क्रिकेटरों से भी पूछें, तो वे कहेंगे कि टेस्ट क्रिकेट इस खेल का सबसे चुनौतीपूर्ण प्रारूप है।
English: """If you ask me about the last 10-12 World Cups winners, I will tell you, but you ask me about the last three Champions Trophy winners - I don't know."
Hindi: अगर आप मुझसे पिछले 10-12 विश्व कप के विजेताओं के बारे में पूछोगे मैं बताउंगा लेकिन अगर आप मुझसे चैंपियन्स ट्रॉफी के पिछले तीन विजेताओं के बारे में पूछोगे तो मैं नहीं जानता.
English: """If you ask me honestly, I do not know for how long the coronavirus outbreak will last, until and unless it is not known that how many people are infected, one cannot go ahead with any kind of cricket anywhere,"" Akhtar said in a video posted on his YouTube channel."
Hindi: अख्तर ने कहा, "अगर आप मुझसे ईमानदारी से पूछते हैं, तो मुझे नहीं पता कि कोरोनोवायरस का प्रकोप कितने समय तक चलेगा, जब तक कि यह पता नहीं चल जाता है कि कितने लोग संक्रमित हैं, किसी भी तरह का क्रिकेट आगे नहीं बढ़ सकता।