Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I wish to restate as firmly as I can that abortion is a grave sin, since it puts an end to an innocent life,"" the Pope's letter stated."
Hindi: पत्र में पोप ने कहा कि मैं फिर से जोर देकर कहना चाहता हूं कि गर्भपात एक गंभीर पाप है, क्योंकि यह एक मासूम जिंदगी को खत्म कर देता है.
English: """I wish to say that we are living in a secular country and it is our democratic right to take part in any holy festival,"" she wrote in her complaint to the police, reported by PTI."
Hindi: जहां ने पुलिस को दी अपनी शिकायत में कहा, मैं यह कहना चाहती हूं कि हम एक धर्म निरपेक्ष देश में रह रहे हैं और किसी भी पवित्र उत्सव में भाग लेना हमारा लोकतांत्रिक अधिकार है।
English: """I wish to thank all those who reposed their trust in me."
Hindi: उन्होंने कहा,मैं उन सभी लोगों से माफी मांगना चाहता हूं जिन्होंने मुझ पर भरोसा जताया।
English: """I wish we had a time machine,"""" Ken Neil, a conservationist, says."""
Hindi: """संरक्षणकर्ता केन नील कहते हैं, """"काश कि मेरे पास टाइम मशीन होती."""
English: """I wish we had moved faster."
Hindi: """काश कि हम इसे और तेजी से ले जाते।"
English: """I wish you and gantzbe Benny Gantz success and look forward to continue working closely with your government to further strengthen India-Israel strategic partnership,"" the prime minister said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं आपको और बेनी गैंट्ज को शुभकामनाएं देता हूं तथा भारत-इजराइल की रणनीतिक साझेदारी और मजबूत करने के लिए आपकी सरकार के साथ मिलकर काम करने के लिए आशान्वित हूं।
English: """I wish you much success."
Hindi: """आप सभी के लिए बहुत सफलता की शुभकामनाएं करता हूं।"
English: """I woke up to violent shudders that lasted about six seconds then a pause followed by a couple of sharp jumps"", he stated."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं ज़बरदस्त कंपन होने पर जग गया, जो लगभग छह सेकंड तक चला और उसके बाद एक तेज़ झटका लगा।"
English: """I won't be bowling in this series."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं इस सीरीज में गेंदबाजी नहीं करूंगा।
English: """I won't blame the accused but the nature of investigation is such that it is taking time,"" he added."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं आरोपी को दोष नहीं दूंगा, लेकिन जांच का स्वरूप ऐसा है कि इसमें समय लग रहा है।"
English: """I won't call myself introvert but then I won't call myself an extrovert either."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं खुद को अंतमुर्खी नहीं कहूंगा, लेकिन फिर मैं खुद को बहिमुर्खी भी नहीं कहूंगा।
English: """I won't comment on the ways you have come to power..,"" Kumaraswamy said, adding, ""you have come to power through conspiracy."
Hindi: कुमारस्वामी ने कहा, आप किस तरह सत्ता में आए हैं मैं इस पर कोई टिप्पणी नहीं करुंगा साथ ही उन्होंने कहा, आप साजिश के जरिए सत्ता में आए हैं.
English: """I won't comment,"" he said when contacted by PTI."
Hindi: उन्होंने पीटीआई द्वारा संपर्क किए जाने पर कहा, 'मैं प्रतिक्रिया नहीं दूंगा।
English: """I won't give any spoilers, but my favourite character is not Daenerys, it's Cersei Lannister."
Hindi: मेरा पसंदीदा चरित्र डेनेरिस नहीं, बल्कि कर्सेई लैनिस्टर है ।
English: """I won't go back."
Hindi: अब नहीं लौटूंगा।
English: """I won't go there."
Hindi: तो भी नहीं जाऊंगा।
English: """I won't play in Paris as I can't add to my points tally but I will go to Vienna and London,"" Djokovic told Belgrade daily Sportski Zurnal."
Hindi: जोकोविच ने बेलग्रेड के अखबार स्पोर्ट्सकी जुरनाल से कहा, "मैं पेरिस में नहीं खेलूंगा क्योंकि मैं अपनी अंकतालिका में कुछ जोड़ नहीं सकता, लेकिन मैं विएना और लंदन जाऊंगा।
English: """I won't say anything more on this."
Hindi: मैं इस पर और कुछ नहीं कहूंगी।
English: """I won't say he lacks leadership qualities."
Hindi: ' उन्होंने कहा, मैं यह नहीं कहता कि उनमें नेतृत्व के गुण नहीं हैं.
English: """I won't say technique is a big issue here as the boundaries that he got were all in front of the wicket."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं यह नहीं कहूंगा कि यहां तकनीक बड़ा मसला है क्योंकि उसने जितने भी चौके लगाये वह विकेट के सामने से लगाये.
English: """I won't say technique is a big issue here as the boundaries that he got were all in-front of the wicket."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं यह नहीं कहूंगा कि यहां तकनीक बड़ा मसला है क्योंकि उसने जितने भी चौके लगाए वह विकेट के सामने से लगाए।
English: """I won't say we are hugely affected at this moment,"" Sircar told IANS when asked about the impact of the virus crisis on the film."
Hindi: सिरकार से महामारी का प्रभाव फिल्म पर पड़ने को लेकर सवाल पूछे जाने पर आईएएनएस से कहा, हम यह नहीं कहेंगे इससे हमें बहुत अधिक प्रभाव पड़ा है।
English: """I wonder how many complaints the BJP has made against other parties including Congress."
Hindi: चिदम्बरम ने कहा कि मुझे आश्चर्य है कि भाजपा ने कांग्रेस सहित अन्य दलों के खिलाफ कितनी शिकायतें की है।
English: """I wonder how..."
Hindi: """मुझे आश्चर्य है कि कैसे ..."
English: """I wonder if Suryakumar Yadav fancies playing International cricket he might move overseas CoughNZCough,"" Styris tweeted after the match."
Hindi: स्कॉट स्टायरिस ने ट्वीट किया, अगर सूर्यकुमार यादव इंटरनेशनल क्रिकेट खेलना चाह रहे हैं तो विदेश का रुख कर सकते हैं.
English: """I wonder if he's had the surgery yet ..."
Hindi: """मुझे आश्चर्य है कि अगर उसकी अभी सर्जरी हुई है ..."
English: """I wonder if it is time for the Central government to consider whether the governance in West Bengal can run according to the Indian Constitution or time has come to consider the imposition of President's rule,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि केंद्र सरकार के पास यह विचार करने का समय है कि क्या पश्चिम बंगाल में शासन भारतीय संविधान के अनुसार चल सकता है या राष्ट्रपति शासन लागू करने पर विचार करने का समय आ गया है।
English: """I wonder where did this question about detention centre come."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे आश्चर्य है कि हिरासत केंद्र के बारे में यह सवाल कहां से आया।
English: """I wonder whether the current leadership of the Congress Party has a view on this subject."
Hindi: मंत्री ने कहा, मैं आश्चर्य करता हूं कि कांग्रेस के मौजूदा नेतृत्व का इस पर कोई नजरिया है क्या?
English: """I wonder which country does he represent."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे हैरानी होती है कि वह किस देश का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: """I wonder why Bollywood continues to disrespect our religious symbols."
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, मुझे आश्चर्य है कि बॉलीवुड हमारे धार्मिक प्रतीकों का निरादर क्यों करता है.
English: """I wonder why do they do that because I'm not a part of this generation, or this race,"" Kareena Kapoor said."
Hindi: करीना ने कहा,मुझे हैरत होती है कि वो ऐसा क्यों करते हैं क्योंकि मैं इस पीढ़ी का हिस्सा नहीं हूं, और न ही इस दौड़ का.
English: """I wonder why your name gives me relief."""
Hindi: """... मैं पता नहीं क्यों अपने नाम मुझे राहत देता है।"""
English: """I wont call you Devendra Fadnavis an 'Opposition leader', but I will call you a 'responsible leader'."
Hindi: उन्होंने यह भी कहा, मैंने आपको देवेंद्र फड़नवीस विपक्ष का नेता नहीं कहूंगा, लेकिन मैं आपको एक जिम्मेदार नेता कहूंगा.
English: """I wont call you Devendra Fadnavis an Opposition leader, but I will call you a responsible leader."
Hindi:  सीएम ने कहा, मैंने आपको देवेंद्र फड़नवीस विपक्ष का नेता नहीं बल्कि एक जिम्मेदार नेता कहूंगा।
English: """I work according to the Constitution."
Hindi: संविधान के दायरे में कर रहा हूं काम
English: """I work for Nelson and I am committed to play when I am available."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं नेल्सन के लिये काम करता हूं और उपलब्ध रहने पर मैं उसकी तरफ से खेलने के लिये प्रतिबद्ध हूं।
English: """I work with Hydropower Corporation of Odisha government, they give me salary and support to train full-time."
Hindi: श्रावणी ने जमैका से पीटीआई से कहा,मैं ओडिशा सरकार के हाइड्रोपावर कारपोरेशन में काम करती हूं, वे मुझे वेतन देते हैं और पूर्णकालिक ट्रेनिंग में सहयोग करते हैं।
English: """I work with new directors because big directors don't take me in their films"" Akshay Kumar said, while interacting with the media at the trailer launch of his upcoming film ""Good Newwz""."
Hindi: अपकमिंग फिल्म गुड न्यूज के ट्रेलर लॉन्च में अक्षय कुमार ने बताया- मैं नए डायरेक्टर्स के साथ इसलिए काम करता हूं क्योंकि बड़े डायरेक्टर्स मुझे अपनी फिल्मों में कास्ट ही नहीं करते हैं.
English: """I work with new directors because big directors don't take me in their films."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं नए डायरेक्टर्स के साथ इसलिए काम करता हूं क्योंकि बड़े डायरेक्टर्स मुझे अपनी फिल्मों में नहीं लेते।
English: """I worked hard and not only played cricket again but made a comeback to the India team."
Hindi: मैंने कड़ी मेहनत की और न केवल क्रिकेट खेलना शुरू किया बल्कि टीम इंडिया में वापसी भी की.
English: """I worked so hard to play for Pakistan."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने पाकिस्तान के लिए खेलने के लिए काफी मेहनत की है.
English: """I worked wid Mother Teresa for a few months at Nirmal Hriday ashram in Kolkata."
Hindi: केजरीवाल ने ट्विटर पर लिखा है, "मैंने कुछ महीने कोलकाता स्थित निर्मल हृदय आश्रम में मदर टेरेसा के साथ काम किया है।
English: """I worked with so many directors and writers and learned what I should choose and what not."
Hindi: उन्होंने बताया, मैंने कई निर्देशकों, लेखकों के साथ काम किया और सीखा कि मुझे क्या चुनाव करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए।
English: """I would actually love to see Virat Kohli, if he is given out in the third Test ... And he looks at the Indian dressing room, get some sort of feedback from them."
Hindi: गावस्कर ने कहा, मैं चाहूंगा कि तीसरे टेस्ट में अगर विराट कोहली को आउट दिया जाता है और वह डीआरएस लेने के लिये भारतीय ड्रेसिंग रूम की ओर देखे और उसे उनसे किसी भी तरह की प्रतिक्रिया मिले.
English: """I would advise Sarfaraz to think about it and retire from Test cricket and just focus on white-ball cricket, a format in which he is very good and known for his aggression,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं सरफराज को सलाह दूंगा कि वह इस बारे में सोचे और टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले और सिर्फ सफेद गेंद वाले क्रिकेट पर ध्यान दे, एक ऐसा प्रारूप जिसमें वह बहुत अच्छा है और अपनी आक्रामकता के लिए जाना जाता है।
English: """I would advise the media and everyone else to refrain from taking names of any players without official confirmation as it causes problems and so far I don't recall anyone in the tribunal and board taking the names of these two players anywhere,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं मीडिया और प्रत्येक अन्य को सलाह दूंगा कि आधिकारिक पुष्टि के बिना वे किसी खिलाड़ी का नाम लेने से बचे क्योंकि इससे समस्या पैदा होती है और मुझे याद नहीं कि पंचाट और बोर्ड में किसी ने इन दोनों खिलाड़ियों का कहीं नाम लिया हो.
English: """I would also like to commend our state governments for playing a very proactive role in dealing with this pandemic."
Hindi: देश की राज्य सरकारों की भी इस बात के लिए प्रशंसा करूंगा कि वो इस महामारी से निपटने में बहुत सक्रिय भूमिका निभा रही हैं
English: """I would also like to congratulate Mayank Agarwal for the way he played in the first innings."
Hindi: उन्होंने कहा, मयंक अग्रवाल ने पहली पारी में जिस अंदाज में बल्लेबाजी की उसके लिए मैं उन्हें भी बधाई देना चाहूंगा।
English: """I would also like to request other state governments to take strict action, wherever such acts take place,"" he said."
Hindi: मैं अन्य राज्य सरकारों से भी आग्रह करूंगा कि जहां भी ऐसी हरकत करने की कोई कोशिश करे, उस पर कठोर कार्रवाई की जाए.
English: """I would also like to request you narendramodi sir to enable every cricketer playing in the IPL to be allowed to cast their votes from which ever place they find themselves at,"" Ashwin wrote in response to the's tweet."
Hindi: अश्विन ने मोदी के ट्वीट के जवाब में लिखा, मैं नरेंद्र मोदी सर से आग्रह करना चाहता हूं कि आईपीएल में खेल रहे प्रत्येक क्रिकेटर को वह जिस भी स्थान पर हैं वहां से उन्हें मतदान करने की स्वीकृति दी जाए।
English: """I would also like to tell the House that I have been in touch with the parents of Shri Jadhav and we are extending our fullest support to them in this difficult situation."
Hindi: उपसभापति महोदय, मैं सदन से यह भी कहना चाहूंगी कि मैं श्री जाधव के माता-पिता के संपर्क में रही हूं. हम इस मुश्किल घड़ी में उन्हें अपना पूरा सहयोग दे रहे हैं. सदन के अपनेपन से उन्हें इन हालात में हौसला मिलेगा.'
English: """I would also like to thank both Prime Minister Narendra Modi and the then External Affairs Minister Sushma Swaraj for taking up our case and helped me to get the visa,"" Ms Farooqi said."
Hindi: मैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और विदेश मंत्री सुषमा स्वराज दोनों को धन्यवाद देना चाहती हूं कि उन्होंने हमारा मामला उठाया और मुझे वीजा दिलाने में मदद की।
English: """I would also like to thank the fans and followers who have stood by us and I look forward to their continued support for Rajasthan Royals for the upcoming season,"" he added."
Hindi: भारतीय बल्लेबाज़ ने कहा कि मैं उन सभी प्रशंसकों को भी धन्यवाद दूंगा जो हमेशा मेरे लिए खड़े रहे हैं और मैं उम्मीद करता हूं कि वे सभी आगामी सत्र में राजस्थान का समर्थन करेंगे।
English: """I would also love to do a biopic on Indira Gandhi , but we also need the correct permissions so that the film gets released."
Hindi: विद्या ने कहा, "मैं इंदिरा गांधी पर भी बायोपिक करना चाहती हूं, लेकिन हमें इसके लिए मंजूरी मिलनी चाहिए, ताकि फिल्म रिलीज हो पाए।
English: """I would also note that we have close to 140,000 troops on the ground now, and my understanding is that Mr Howard has deployed 1,400"", said Mr Obama."
Hindi: """मैं यह भी उल्लेख करना चाहूँगा कि वहाँ हमारे 140,000 के करीब सैनिक मौजूद हैं, जबकि मेरी राय में श्री हॉवर्ड के सिर्फ 1,400 सैनिक तैनात हैं,"" श्री ओबामा ने कहा।"
English: """I would also want the cricketing world and the ICC to keep a close eye on the significance of an Indo-Pak cricket match of this magnitude and what it means to the fans of the game all around,"" he wrote."
Hindi: अफरीदी ने लिखा है, "मैं क्रिकेट की दुनिया और आईसीसी से भी अपील करता हूं कि वह भारत-पाक क्रिकेट मैच पर कड़ी निगाहें रखें, क्योंकि यह पूरे विश्व में प्रंशसकों द्वारा पसंद किया जाने वाले अहम मैच होता है." उन्होंने लिखा है, "मैं उम्मीद करता हूं कि दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय सीरीज हो, इसलिए मैं भारतीय क्रिकेट बोर्ड और भारत की सरकार से भी अपील करता हूं कि वह इस मुद्दे पर अपना रुख नरम करें."
English: """I would be chairman when the tournament starts but would be ex-chairman when India win,"""" he said."""
Hindi: जब टूर्नामेंट शुरू होगा तो मैं चयनसमिति का अध्यक्ष रहूंगा लेकिन जब भारत जीतेगा तब मैं पूर्व अध्यक्ष हो जाऊगा।
English: """I would be concerned about it and I think we need to pass the right message to the Afghan people,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे इसकी चिंता रहेगी और मुझे लगता है कि हमें अफगान के लोगों तक सही संदेश पहुँचाने की जरूरत है।"
English: """I would be contesting from the Palak constituency on a Bharatiya Janata Party ticket,"" he said, adding the BJP in alliance with the local parties would form a coalition Government in the State."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं पलक सीट से भाजपा के टिकट पर चुनाव लड़ूंगा." उन्होंने कहा कि भाजपा स्थानीय पार्टियों के साथ मिलकर राज्य में एक गठबंधन सरकार का गठन करेगी.
English: """I would be grateful for your cooperation in pro-active monitoring and resolution of the situation,"" Bhalla said"
Hindi: भल्ला ने कहा, स्थिति की सक्रिय निगरानी और समाधान में आपके सहयोग के लिए मैं बहुत आभारी रहूंगा।
English: """I would be happy to see the BJP government fall down in Goa."
Hindi: चोडनकर ने कहा, "मुझे गोवा में भाजपा सरकार को गिरता देख खुशी होगी।
English: """I would be looking to bowl in the right areas but lot depends on the wicket as it has been raining here."
Hindi:  इस आफ स्पिनर ने कहा, मैं सही क्षेत्र में गेंदबाजी करने की कोशिश करूंगा, लेकिन काफी कुछ विकेट पर निर्भर करता है क्योंकि यहां लगातार बारिश हो रही है।
English: """I would be meeting with the privacy commissioner, I'd be meeting with the taxi industry, I'd be consulting with members of the public in a much more formal way."""
Hindi: """मैं गोपनीयता आयुक्त के साथ बैठक करूंगी, मैं टैक्सी उद्योग के साथ बैठक करूंगी, मैं और अधिक औपचारिक तरीके से सरकारी सदस्यों के साथ परामर्श करूंगी।"""
English: """I would by this letter, inform your good self that I withdraw my support to the government, headed by Kumaraswamy,"" said Nagesh."
Hindi: नागेश ने पत्र में लिखा, इस पत्र के माध्यम से आपको यह भी सूचित करना चाहूंगा कि मैं कुमारस्वामी के नेतृत्व वाली सरकार से अपना समर्थन वापस ले रहा हूं.
English: """I would cherish my 1996 World Cup win as that was most important thing for Sri Lankan cricket."
Hindi: मुरली ने आगे कहा, '1996 विश्व कप की जीत को मैं श्रीलंका क्रिकेट की सबसे उपलब्धि मानता हूं।
English: """I would definitely get myself vaccinated in the next phase,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं निश्चित रूप से अगले चरण में टीका लगवाऊंगा.
English: """I would definitely get myself vaccinated in the next phase,"" revealed Captain Amarinder Singh"
Hindi: कैप्टन अमरिन्दर सिंह ने कहा, मैं अगले चरण में निश्चित तौर पर वैक्सीन लगवाऊंगा।
English: """I would definitely like to see Dhoni in India's World Cup squad but it's highly unlikely that it is going to happen,"" Gavaskar told Dainik Jagran."
Hindi: गावस्कर ने दैनिक जागरण को बताया, "मैं निश्चित रूप से धोनी को भारत की विश्व कप टीम में देखना चाहूंगा लेकिन ऐसा होने की संभावना नहीं है।
English: """I would expect some amount of behavioral changes,"" said Fitch analyst Saswata Guha."
Hindi: फिच के विश्लेषक शाश्वत गुहा ने कहा, 'मैं आदतों में कुछ बदलाव की उम्मीद करूंगा।
English: """I would expect that most of these boats apprehended in operation Clearwater will actually be forfeited to the crown and will be destroyed."""
Hindi: """मैं उम्मीद करूंगा कि इन नौकाओं में से अधिकांश ऑपरेशन क्लियरवॉटर में पकड़े गए वास्तव में द क्राउन के लिए जब्त कर लिए जाएँगे और नष्ट कर दिये जाएँगे."""
English: """I would focus much more on equality of opportunities, health and education."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं अवसरों की समानता, स्वास्थ्य व शिक्षा पर अधिक ध्यान दूंगा।
English: """I would focus on building issue-based coalitions to deal with specific practical problems things like management inefficiencies, procurement policies, information technology, outsourcing that have little to do with ideological politics,"" he said."
Hindi: """मैं विशिष्ट व्यावहारिक समस्याओं प्रबंधन की अक्षमताओं, खरीद नीतियों, सूचना प्रौद्योगिकी, आउटसोर्सिंग जैसी चीजों से निपटने के लिए मुद्दे-आधारित गठबंधन बनाने पर ध्यान केंद्रित करूंगा, जिनका वैचारिक राजनीति से कोई लेना-देना नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would focus on the mistakes I committed in that match and rectify those in the coming matches."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उस मैच में की गयी गलतियों पर ध्यान देकर आगामी मैचों में उनमें सुधार करने पर ध्यान दूंगा.
English: """I would get a Nobel prize for a lot of things, if they give it out fairly, which they don't,"" Donald Trump said."
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने शिकायत भरे लहजे में कहा, मुझे कई चीजों के लिए नोबेल पुरस्कार मिलता अगर वे इसे निष्पक्ष तरीके से देते.
English: """I would give anything to have this behind me and be back representing my country,"" Smith said on his verified Twitter account."
Hindi: स्मिथ ने अपने एक ट्वीट में कहा, "मैं इस घटना को भूलने और अपने देश का क्रिकेट में फिर से प्रतिनिधित्व करने के लिए कुछ भी करूंगा.
English: """I would go with Narine, but he has bowled on wickets which helped turn."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं नरेन के साथ जाऊंगा, लेकिन उन्होंने मददगार विकेटों पर गेंदबाजी की जिससे मदद मिली।
English: """I would have given him facts and figures."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं उन्हें तथ्य और आंकड़े देता.
English: """I would have loved for him to stay but he believed he would be better and happier there,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं उन्हें यहीं रुकते देखना पसंद करूंगा, लेकिन उनका मानना है कि वह वहां बेहतर होंगे और खुश होंगे।
English: """I would have loved to be with my father and sister but I guess I could potentially be dangerous to them due to my exposure to Dubai and Mumbai airports bit forgetting the aircraft itself."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, मैं अपने पिता और बहन के साथ रहना पसंद करता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि दुबई और मुंबई हवाई अड्डों पर विमान में आने-जाने के थोड़े से भूल के कारण मैं संभावित रूप से उनके लिए खतरनाक हो सकता हूं.
English: """I would have preferred to have ended it in Australia, and I greatly regret that Australia is behind Switzerland"" when it comes to right-to-die laws, he said."
Hindi: उन्होंने कहा,मुझे खुशी होती कि अगर मैं ऐसा ऑस्ट्रेलिया में कर पता और मुझे काफी अफसोस है कि जिंदगी खत्म करने के अधिकार से जुड़े कानूनों के मामले में ऑस्ट्रेलिया स्विट्जरलैंड से पीछे है।
English: """I would have set out on foot but baba cannot walk much,"" Kumar says."
Hindi: कुमार ने कहा, मैं पैदल चला जाता लेकिन बाबा ज्यादा चल नहीं सकते।
English: """I would have you Williamson, Smithy  Steve Smith  and Virat to bat for my life,"" said the Australian opener."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आपको, स्मिथ स्टीव स्मिथ और विराट को मेरे जीवन के बल्लेबाजों में चुनता हूं।
English: """I would hope that with good monsoon, strong rural demand, with more animal spirit and public investment picking up pace...I think with all that coming together there will be need for private investment."
Hindi: राजन ने कहा, मैं उम्मीद करूंगा कि अच्छे मानसून, मजबूत ग्रामीण मांग, बाजार के बढ़ते विश्वास के साथ साथ सार्वजनिक निवेश की गति बढ़ेगी।
English: """I would hope the PMOIndia clarifies that what Imran Khan has tweeted is the correct version of greetings exchanged or whether if they have been exchanged at all, especially after the function was boycotted in India by the govt."
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर पूछा, मैं उम्मीद करती हूं कि भारत का पीएमओ स्पष्ट करेगा कि इमरान खान ने जो ट्वीट किया है वह उनके बीच हुए शुभकामना संदेश के आदान-प्रदान का सही वर्जन है या फिर उनके बीच शुभकामनाओं का आदान-प्रदान हुआ भी है, विशेषकर तब जब भारत में सरकार ने उनके एक कार्यक्रम का बहिष्कार किया हो।
English: """I would hope the government listens and sees what it needs to do."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि सरकार सुनेगी और देखेगी कि उसे क्या करना चाहिए.
English: """I would humbly request the indian embassy and the MEA for a stimulus package for all those students and fellow Ind who are stuck here to help overcome this situation and hopefully arrange an evacuation flight back to India,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं भारतीय दूतावास और विदेश मंत्रालय से उन सभी छात्रों और साथी भारतीयों के लिए प्रोत्साहन पैकेज के लिए अनुरोध करूंगी जो यहां फंसे हुए हैं।
English: """I would identify four potential groups militant Islamists. radicalized Buddhist organizations. militant Tamil Hindu groups. and last but not least, some armed opposition outfits that want to destabilize Prime Minister Ranil Wickremesinghe's government so that they can reinstall an autocratic regime,"""" the expert added."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"मैं इस सिलसिले में चार सूमूहों के नाम लेना चाहूंगा इस्लामी चरमपंथी, कट्टरपंथी बौद्ध संगठन, उग्रवादी तमिल हिंदू समूह और आखिर में कुछ ऐसे हथियार बंद विपक्षी समूह जो प्रधानमंत्री रानिल विक्रमसिंघे की सरकार को अस्थिर करना चाहते हैं."""
English: """I would imagine it would be very hard for anyone subject to these sort of things to come forward,"" Detective Superintendent Michael Goodwin said."
Hindi: डिटेक्टिव सुपरिंटेंडेंट माइकल गुडविन ने कहा, "मैं कल्पना कर सकता हूं कि इस तरह की चीजों को झेल चुके किसी भी व्यक्ति के लिए सामने आना बहुत कठिन होगा।"
English: """I would imagine sometimes the circumstances make a player think 'I can get away with it'."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं कल्पना कर सकता हूं कि कभी कभी हालात को देखते हुए खिलाड़ी सोच सकता है कि मैं इससे बच निकलूंगा।
English: """I would just have to say to anyone that is a mother who is shaming another mother, it obviously comes from a deep insecurity in your own motherhood that you have to criticise someone else that's brand new at this."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे किसी से भी बस इतना कहना है कि एक मां, जो दूसरी मां की आलोचना करती है, इससे यह स्पष्ट होता है कि वह अपनी मातृत्व में एक गहरी असुरक्षा की भावना से पीड़ित हैं और यही वजह है कि आप किसी और की आलोचना करने लगते हैं जो काफी ब्रांड न्यू है।
English: """I would like all the contracted fast bowlers to be in the camp, also some of the promising bowlers fast and spin who have done well in domestic cricket as well as for India A to be included in the camp,"" he said."
Hindi: उन्होंन कहा,  मैं सभी अनुबंधित तेज गेंदबाजों को शिविर में रखना चाहूंगा, उनमें से कुछ होनहार गेंदबाज तेज और स्पिन भी हैं जिन्होंने घरेलू क्रिकेट के साथ-साथ भारत ए के लिए अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: """I would like the Congress and the RJD, which are part of the same mahamilavat gang, to come clean on the issue,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं चाहूंगा कि कांग्रेस और राजद, जो महामिलावट गिरोह का हिस्सा हैं, इस मुद्दे पर अपना रुख साफ करें।