Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I helped him use so many apps, and also made him learn several games on the phone."
Hindi: कार्तिक ने कहा, "मैंने उन्हें बहुत सारे एप का इस्तेमाल करने में मदद की और उन्हें फोन पर बहुत सारे गेम्स खेलने भी सिखाए।
English: """I helped some people to ambulances, their clothes were covered in blood stains."""
Hindi: """मैंने कुछ लोगों को एम्बुलेंस तक ले जाने में मदद की, उनके कपड़े खून से सने थे।"""
English: """I helped the rescuers and put several of them in the ambulances."""
Hindi: """मैंने बचावकर्मियों की मदद की और उनमें से कई को एंबुलेंस में डाल दिया।"""
English: """I hereby ask the bankers to start the process of recovery of Rs 6,203 crore at the interest rate of 11.5 per cent per annum from Mallya and his companies including UBHL, Kingfisher Finvest and Kingfisher Airlines,"""" DRT Presiding Officer K Sreenivasan said in his order."""
Hindi: डीआरटी के पीठासीन अधिकारी के. श्रीनिवासन ने अपने आदेश में कहा, मैं बैंकों को यह आदेश देता हूं कि वह माल्या और यूबीएचएल, किंगफिशर फिनवेस्ट और किंगफिशर एयरलाइंस सहित उनकी कंपनियों से 11.5 प्रतिशत वार्षिक ब्याज दर पर 6,203 करोड़ रुपये की वसूली की प्रक्रिया शुरू करें।
English: """I hereby raise to move the confidence motion to prove that our ruling combine has majority in this House,"" Kumaraswamy told the Speaker in Kannada and began addressing the lawmakers present."
Hindi: कुमारस्वामी ने विधानसभा अध्यक्ष से कहा, मैं यह साबित करने के लिए विश्वास मत प्रस्ताव पेश करता हूं कि हमारे सत्तारूढ़ गठबंधन के पास सदन में बहुमत है.
English: """I hereby resign as Minister from Punjab Cabinet,"""" Sidhu said in the letter, which he posted on Twitter."""
Hindi: रविवार को अपना पत्र सार्वजनिक करते हुए सिद्धू ने ट्वीट किया, मैं पंजाब कैबिनेट से मंत्री के तौर पर इस्तीफा देता हूं।
English: """I hereby resign my membership in the Church of Scientology."""
Hindi: """मैं इसके माध्यम से साइंटोलॉजी के चर्च में अपनी सदस्यता से इस्तीफा देता हूँ."""
English: """I hereby retire from all forms of international cricket and from the Indian Premier league,"" Sehwag tweeted."
Hindi: सहवाग ने ट्वीट किया,मैं अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के हर प्रारूप और इंडियन प्रीमियर लीग को अलविदा कह रहा हूं।
English: """I hereby tender my resignation as a member of the West Bengal Assembly."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं पश्चिम बंगाल विधान सभा के सदस्य के रूप में इस्तीफा दे रहा हूं।
English: """I hereby tender my resignation to the post of chief minister of Karnataka along with my cabinet and I request you to kindly accept the same."
Hindi: त्यागपत्र में कहा गया, अपनी कैबिनेट के साथ मैं कर्नाटक के मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा दे रहा हूं और मैं आपसे इसे स्वीकार करने का आग्रह करता हूं।
English: """I hired a taxi and asked the driver for a good hotel."
Hindi: मसूद अज़हर ने कहा ''मैंने एक टैक्सी किराए पर ली और एक अच्छे होटल के लिए ड्राइवर पूछा.
English: """I hold Dinesh Gundu Rao responsible for conducting a flop poll campaign."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं दिनेश गुंडू राव को फ्लॉप पोल कैंपेन चलाने के लिए जिम्मेदार मानता हूं।
English: """I hold the Congress and the Akali Dal responsible for destroying Punjab."
Hindi: उन्होंने कहा कि पंजाब की बर्बादी के लिए अकाली दल और कांग्रेस दोनों जिम्मेदार।
English: """I honestly don't understand how Australian selection works,"" Swann said."
Hindi: स्वान ने लिखा कि मुझे वाकई में ऑस्ट्रेलिया का सिलेक्शन का तरीका समझ में नहीं आया।
English: """I honestly don't want to comment on this issue much but I definitely feel that there is lot of pretence, false allegations and sort of crazy behaviour."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं इस मुद्दे पर ज्यादा कुछ कहना नहीं चाहती लेकिन मुझे निश्चित रूप से लगता है कि बहुत-से आरोप झूठे हैं।
English: """I honestly thought there was a home invasion or something."""
Hindi: """मुझे सच में लगा था कि घर पर हमला हुआ या कुछ और हुआ था।"""
English: """I hope Bangladesh bounce back in this Test."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बांग्लादेश इस टेस्ट में वापसी करेगा।
English: """I hope I can satisfy her vision and give the global audience the character they deserve in Maan Kapoor,"" Ishaan said in an earlier interview with IANS."
Hindi: इस बारे में ईशान ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि मैं उनके नजरिए पर खरा उतरूंगा और मान कपूर की उसी भूमिका को दुनिया के सामने लाऊंगा, जिसकी उन्हें मुझसे अपेक्षा है।
English: """I hope I can work with the state-run bodies and educational institutions to introduce a curriculum in schools for the youngsters to understand disability and eliminate pity and stigma,"" Malvika said."
Hindi: मालविका ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि युवाओं के लिए अशक्तता को समझने और दयाभाव व कलंक को समाप्त करने के मकसद से स्कूलों में एक पाठ्यक्रम शुरू करने में मैं सरकारी संस्थाओं और शैक्षणिक संस्थानों के साथ काम कर सकती हूं।"
English: """I hope I get a chance in my life to be a superhero in Avengers."
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे उम्मीद है कि अवेंजर्स में मुझे एक सुपरहीरो का किरदार निभाने का मौका मिलेगा।
English: """I hope I was professional, I might not have been, actually."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि मैं पेशेवर था, काश, वाकई मैं ऐसा नहीं होता."
English: """I hope I'm up on my feet, on the field and ready to give my best very soon again,"""" he added."""
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि मैं जल्द ही अपने पैरों पर खड़ा हो जाऊंगा, मैदान पर उतरूंगा और जल्द ही अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए तैयार हो जाऊंगा।
English: """I hope India and Pakistan will do something that is very smart and good for both."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि भारत और पाकिस्तान अपने लिए कुछ ऐसा करेंगे जो बहुत चतुराई पूर्ण और अच्छा होगा।
English: """I hope India do not incur this loss and I hope they prosper, but it is all happening which is unfortunate,"" Akhtar said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि भारत इस नुकसान को नहीं उठाएगा लेकिन यह सब दुर्भाग्यपूर्ण है।
English: """I hope Kohli and the team management will speak to him separately."
Hindi: उम्मीद करते हैं कि कोहली और टीम प्रबंधन उनसे अलग से बात करेगा.
English: """I hope Myanmar will take all the Rohingya families back within the shortest possible time,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा , मुझे उम्मीद है कि म्यांमा कम से कम मुमकिन वक्त में सभी रोहिंग्या परिवारों को वापस लेगा.
English: """I hope after the crisis is over, it will change people's outlook towards things."
Hindi:  उन्होंने कहा , मैं उम्मीद करता हूं कि जब यह संकट टल जायेगा तो लोगों का नजरिया बदल जायेगा।
English: """I hope after this film, hockey gets the respect that it commands."
Hindi: अक्षय ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि इस फिल्म के बाद हॉकी को उसका सम्मान मिलेगा।
English: """I hope all is well with your partner,"" wrote a user."
Hindi: एक अन्य यूजर ने लिखा, 'मैं उम्मीद करता हूं कि आपके पार्टनर के साथ सब ठीक हो.
English: """I hope all will agree to the name,"" said Shah."
Hindi: शाह ने कहा, 'मुझे उम्मीद है कि इस नाम पर सभी सहमत होंगे।
English: """I hope and I make a humble request to all political parties across the country to join hands in passing the triple talaq Bill to protect the rights of Muslim women."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं आशा करता हूं और साथ ही देश के सभी राजनीतिक दलों से विनम्र अनुरोध करता हूं कि वे मुस्लिम महिलाओं के अधिकारों की रक्षा के लिए तीन तलाक विधेयक पारित कराएं।
English: """I hope and pray that Modi-ji will also follow the same path of unity and diversity and strengthen diversity for prosperity of nation,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे आशा है और कामना करता हूं कि मोदी जी भी एकता और विविधता की उसी राह का अनुकरण करेंगे।
English: """I hope and pray that the CBI takes over the case so it's investigated without any political agendas, in the TRUE sense, to provide justice to the family!!"
Hindi: अभिनेत्री ने आगे लिखा, "मैं उम्मीद और दुआ करती हूं कि सीबीआई इस केस की जिम्मेदारी ले लें ताकि बिना किसी राजनीतिक एजेंडे के इसकी जांच हो सकें और परिवार को न्याय मिल सकें।
English: """I hope and pray that the facilities created and the beds installed across the city are not required, but even if they are, we are not lacking in our efforts."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं और प्रार्थना करता हूं कि शहर भर में स्थापित इकाइयों और लगाए गए बिस्तरों की आवश्यकता नहीं पड़े, लेकिन अगर उनकी जरूरत हुयी तो भी हमारे प्रयासों में कोई कमी नहीं है।
English: """I hope audiences will value truthfulness in reporting, and the diversity of voices and platforms."
Hindi: मुझे भरोसा है कि दर्शक रिपोर्टिंग में सच्चाई, अलग-अलग प्लेटफॉर्मों और आवाज़ों की भिन्नता को महत्व देंगे.
English: """I hope better sense prevails and such examples are not set in front of the other states."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि बेहतर समझदारी कायम है और इस तरह के उदाहरण अन्य राज्यों के सामने नहीं हैं।
English: """I hope better sense will prevail and there will be no further excerpts that will hurt me or my family."
Hindi: संजय ने कहा, "मैं आशा करता हूं कि बेहतर समझ बढ़ेगी और आगे से कोई ऐसे अंश नहीं छापेगा, जिससे मेरी या मेरे परिवार की भावनाएं आहत हों।
English: """I hope exporters will benefit from incentives announced in the foreign trade policy,"" Sharma added."
Hindi: शर्मा ने कहा, 'मुझे उम्मीद है कि विदेश व्यापार नीति में घोषित प्रोत्साहनों से निर्यातकों को फायदा होगा।
English: """I hope farmers' hard work and the Modi government's pro-farmer policies will strengthen the agriculture sector."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि किसानों की कड़ी मेहनत और मोदी सरकार की किसान समर्थक नीतियों से कृषि क्षेत्र मजबूत होगा।
English: """I hope he accepts the challenge like me, but if he's happy there then I respect that."""
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वह भी मेरी तरह चुनौती को स्वीकार करेंगे लेकिन अगर वह वहां खुश है तो भी मैं उनका सम्मान करता हूं।
English: """I hope he continues to keep working hard on his game and gets better because a left- arm bowler is an asset for any team and if he can keep bowling in this way consistently, it will be a great thing for us heading into the World Cup next year, Kohli said."
Hindi: कोहली ने कहा, मुझे विश्वास है कि वह अपने खेल पर कड़ी मेहनत करना जारी रखेगा और बेहतर गेंदबाज बनता जाएगा क्योंकि बायें हाथ का तेज गेंदबाज किसी भी टीम के लिये महत्वपूर्ण होता है।
English: """I hope he goes on that right path and emerges as a better cricketer and I think he can do that,"" added Kohli."
Hindi:  कोहली ने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि वह इसी सही राह पर चलेगा और बेहतर क्रिकेटर बनेगा और मुझे लगता है कि वह ऐसा कर सकता है।
English: """I hope he goes on that right path and emerges as a better cricketer and I think he can do that,""said Kohli."
Hindi: ' कोहली ने कहा, उम्मीद करता हूं कि वह इसी सही राह पर चलेगा और बेहतर क्रिकेटर बनेगा.
English: """I hope investigators read the messages and see what happened."""
Hindi:  उन्होंने कहा,मैं उम्मीद करता हूं कि जांचकर्ता संदेशों को पढ़ेंगे और देखते हैं कि क्या होता है।
English: """I hope it doesn't become a world matter in terms of the career of Mr Gayle, because it's been a very outstanding career and I really wouldn't want to see it brought to an end by this event,"" he added."
Hindi: """ उन्होंने आगे कहा,""मुझे उम्मीद है कि यह गेल के करियर के लिहाज से वैश्विक मुद्दा नहीं बनेगा, क्योंकि उनका करियर शानदार रहा है और मैं नहीं चाहता कि उसका अंत इस घटना के साथ हो."
English: """I hope it's the case the Taliban will change their behaviour, will recommit to the things that we've been talking to them about for months,"" Pompeo said in a different interview."
Hindi:  पोंपियो ने आगे कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि इस मामले पर तालिबान अपने बर्ताव में बदलाव लाएगा और उन बातों पर दोबारा प्रतिबद्धता जताएगा जिन पर हम कई महीनों से बात कर रहे थे.
English: """I hope legislators will keep these sentiments in mind and will utilise this session and participate in the debates that benefit Parliament, benefit government and people, and make use of the opportunity,"" Modi said."
Hindi: प्रधानमंत्री ने उम्मीद जताई कि सांसद इन भावनाओं को ध्यान में रखेंगे और चर्चाओं में हिस्सा ले कर सत्र का उपयोग करेंगे,अपने विचार पेश करेंगे जिससे संसद को और सरकार को लाभ मिलेगा।
English: """I hope more youngsters head to the polling booths and vote,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि अधिक से अधिक युवा मतदान केन्द्रों पर आएंगे और मतदान करेंगे.
English: """I hope my baggy green can raise some significant funds to help all those people that are in desperate need."
Hindi:  उन्होंने कहा, उम्मीद करता हूं कि मेरी बैगी ग्रीन उन लोगों की मदद के लिए धनराशि जुटा पाएगी जिन्हें इसकी बेहद जरूरत है।
English: """I hope no political parties across India has any problem, because the Election Commission, the CBFC, and all the courts have cleared all the pleas, and our film is ready for release."
Hindi: '' उन्होंने कहा,  मुझे उम्मीद है कि पूरे देश में किसी भी राजनीतिक पार्टी को कोई समस्या नहीं होगी क्योंकि चुनाव आयोग, सीबीएफसी और सभी अदालतों ने सभी याचिकाओं का निपटारा कर दिया है और हमारी फिल्म रिलीज के लिए तैयार है।
English: """I hope other banks too would soon come out of PCA framework,"" he said."
Hindi: उन्होंने उम्मीद जताई कि अन्य बैंक भी जल्द पीसीए से बाहर निकलेंगे।
English: """I hope our Delhi leaders also follow the policy decision of the CWC."
Hindi: चाको ने कहा कि मैं उम्मीद करता हूं कि दिल्ली के हमारे नेताओं को भी कांग्रेस कार्य समिति की नीति का पालन करना चाहिए।
English: """I hope people come to theatres to watch the film and appreciate it."
Hindi: अभिनेत्री ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि लोग सिनेमाघर जाएंगे और फिल्म देखेंगे।
English: """I hope people understand exactly what Im saying, and exactly where Im coming from."
Hindi: """मुझे आशा है कि लोग ठीक से वही समझ रहे हैं जो मैं कह रहा हूं, और ठीक उसी तरह जहां मैं आ रहा हूं।"
English: """I hope players will immensely benefit after Dadi Ganguly takes up the new role, especially under the circumstances."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि दादा गांगुली की नई भूमिका के बाद खिलाड़ियों को काफी फायदा होगा, खासकर मौजूदा परिस्थितियों में।
English: """I hope she mesmerises the audience with her voice, like she did at the concert last evening, and her story on the show and keeps them engaged throughout the season,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि वह अपनी आवाज से दर्शकों को मंत्रमुग्ध करेंगी, जैसे कि उन्होंने शाम को संगीत समारोह में किया।
English: """I hope that I will get entry in the Indonesia GP gold but I am not sure about my entry in the next two super series because my ranking has dropped as I have not played for last few months,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि मैं इंडोनेशिया ग्रां प्री में प्रवेश करूंगा लेकिन मैं अगली दो सुपर सीरीज में खेलने के बारे में सुनिश्चित नहीं हूं क्योंकि मेरी रैंकिंग गिर गई है.
English: """I hope that at the next World Cup he is in good physical condition,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि अगले विश्व कप में वो अच्छी स्थिति में होंगे।
English: """I hope that different sectors in the society can be united, work together to push forward Hong Kongs development, and get it back on track,"" Xi said."
Hindi: चिनफिंग ने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि समाज के विभिन्न हिस्से एकजुट होंगे और एकसाथ मिलकर हांगकांग का विकास करेंगे और उसे दोबारा पटरी पर लाएंगे।
English: """I hope that he gives us his footballing level, that he makes us grow as a team."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वो हमें फुटबॉल का वो स्तर दें जो एक टीम के के तौर पर हमें आगे बढ़ने में मदद करे।
English: """I hope that in near future we see people gifting eco-friendly gifts and plants during Diwali and other festivals,"" she added."
Hindi: मैं उम्मीद कर रही हूं कि निकट भविष्य में हम लोग दिवाली और अन्य त्योहारों के दौरान पर्यावरण के अनुकूल उपहार और पौधों को उपहार में देंगे।
English: """I hope that someday I reach a level to justify his biopic."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि मैं किसी दिन उनकी बायोपिक को सही ठहराने के लिए सही स्तर पर पहुंच सकूंगा।
English: """I hope that taxpayers will make use of this opportunity to get relief from vexatious litigation process, said Sitharaman."
Hindi: सीतारमण ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि करदाता इस अवसर का उपयोग मुकदमें की कष्टदायक प्रक्रिया से राहत पाने के लिए करेंगे।
English: """I hope that the BCCI respects the verdict of the country's highest court and allows me to at least get back to the cricket field."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि बीसीसीआई देश की उच्चतम न्यायालय द्वारा सुनाये गये फैसले का सम्मान कर मुझे कम से कम क्रिकेट मैदान पर वापसी की अनुमति दे।
English: """I hope that the ability to find another way to build a product, run a company, run operations a better way, will emerge as an outcome of the current crisis."
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे उम्मीद है कि उत्पाद बनाने, कंपनी चलाने, संचालन को बेहतर तरीके से चलाने का एक और तरीका खोजने की क्षमता, मौजूदा संकट के परिणाम के रूप में सामने आएगी।
English: """I hope that the once the SC gives a decision in the ongoing case administrative control over Delhi, the ACB will be back with us, and we will be able to fight corruption as we dit it during the 49-day regime,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि उच्चतम न्यायालय दिल्ली पर प्रशासनिक नियंत्रण अभी चल रहे मामले में जब फैसला सुनाएगा तो एसीबी फिर से हमारे पास होगा और हम उसी तरह भ्रष्टाचार से मुकाबला कर पाएंगे जैसे 49 दिनों की सरकार के दौरान किया था।
English: """I hope that the people of Delhi will vote in large numbers and create a new record,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा,  मैं आशा करता हूँ कि दिल्ली की जनता अधिक से अधिक संख्या में मतदान कर एक नया कीर्तिमान बनायेगी।
English: """I hope that this campaign will inspire others to come forward and join Animal Planet, WWF India and I in this endeavour to save the greater one-horned Rhinoceros."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि यह अभियान ग्रेटर वन हॉर्न राइनो को बचाने के लिए दूसरों को आगे आने और एनिमल प्लैनेट, डब्ल्यूडब्ल्यूएफ इंडिया और मेरे इस प्रयास में शामिल होने के लिए प्रेरित करेगा.
English: """I hope that we don't need to make changes in the squad and it plays in both events but if any player s fails to click in the Asia Cup than there can be changes made in the side for the World Cup,"" Afridi said."
Hindi: अफरीदी ने कहा कि उम्मीद है कि हमें टीम में बदलाव की जरूरत नहीं पड़ेगी और यह टीम दोनों टूर्नामेंट में खेलेंगी, लेकिन यदि कोई खिलाड़ी एशिया कप में नहीं चल पाता है तो विश्व कप की टीम में बदलाव हो सकता है।
English: """I hope that you will serve this duty with sincerity and determination."
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे उम्मीद है कि आप ईमानदारी और दृढ़ संकल्प के साथ इस कर्तव्य का पालन करेंगे।
English: """I hope the President Donald Trump administration is willing to fight terrorist groups that commit attacks in peaceful countries in our continent, in this case Venezuela."""
Hindi: मदुरो ने कहा कि मुझे उम्मीद है कि अमेरिका का राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप प्रशासन उन आतंकवादी समूहों से निपटने के लिए तैयार है, जो हमारे महाद्वीप में शांतिपूर्ण देशों पर हमला करते हैं, इस मामले में उन्होंने वेनेजुएला में किया है।
English: """I hope the BBC would review its editorial views on reports of this nature in line with this spirit,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं उम्मीद करता हूं कि बीबीसी इस तरह की खबरों पर अपने संपादकीय विचारों की समीक्षा करेगा।
English: """I hope the Election Commission can step up  address the questions that are being asked of it about the trustworthiness of voting machines,"" he said in another tweet."
Hindi: उन्होंने एक अन्य ट्वीट में कहा, मुझे उम्मीद है कि चुनाव आयोग कदम उठायेगा और मतदान मशीनों की विश्वसनीयता को लेकर उससे पूछे जा रहे सवालों का जवाब देगा.
English: """I hope the Gujarat chief minister has this basic knowledge."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि गुजरात के मुख्यमंत्री को यह मूलभूत ज्ञान हो।
English: """I hope the IOE and far-reaching policy reforms in higher education will permeate the actions of all regulatory agencies and will ease the environment for higher educational institutions to enable them to focus on their core tasks,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे आशा है कि आईओई और उच्च शिक्षा में दूरदर्शी नीतिगत सुधारों से सभी विनियामक एजेसियों के कार्य व्याप्त हो जाएंगे और इससे उच्च शैक्षणिक संस्थानाओं को अपने मूल कार्यो पर फोकस करने के लिए समुचित वातावरण मिलेगा।
English: """I hope the Indian government pays attention to it and opens more medical schools in the country so that students don't have to go abroad,"""" Aggarwal told DW."""
Hindi: """उन्होंने डॉयचे वेले से कहा, """"मैं आशा करता हूं कि भारत सरकार इस ओर ध्यान दे और नए मेडिकल संस्थान खोले ताकि छात्रों को विदेश ना जाना पड़े."""
English: """I hope the Indian government will solve these issues."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि भारत सरकार इन मुद्दों का हल निकालेगी।
English: """I hope the administration will not create any hurdles in discharging my responsibilities as a leader of my party,"" Yechury said."
Hindi: येचुरी ने कहा, मुझे उम्मीद है कि मेरी पार्टी के एक नेता के रूप में मेरी जिम्मेदारियों का निर्वहन करने के संबंध में मुझे प्रशासन से कोई परेशानी नहीं होगी।
English: """I hope the ceasefire between the Taliban and Pakistani government has nothing to do with the elections,"" he added."
Hindi: उन्होंने साथ ही कहा कि मैं उम्मीद करता हूं कि तालिबान और पाकिस्तान सरकार के बीच युद्ध विराम का चुनाव से कोई लेना देना नहीं है ।
English: """I hope the chief minister is aware that the youngest child of my parents was a girl, born after two sons"", said Yadav, whose elder brother Tej Pratap Yadav is also a member of the state assembly and younger sister Rajlaxmi Yadav is married in the family of Samajwadi Party president Mulayam Singh Yadav."
Hindi: तेजस्वी यादव ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि मुख्यमंत्री को जानकारी होगी कि मेरे माता-पिता की सबसे छोटी संतान लड़की है, जिसका जन्म दो बेटों के बाद हुआ।
English: """I hope the committee will give its impartial report in shortest possible time so that everything becomes clear about Kejriwal's crimes,"" Tiwari added."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं आशा करता हूं कि समिति कम से कम समय में अपनी निष्पक्ष रिपोर्ट देगी ताकि केजरीवाल के अपराधों के बारे में सब कुछ स्पष्ट हो जाए।
English: """I hope the device will be highly beneficial for India."
Hindi: उन्होंने कहा मुझे उम्मीद है कि यह उपकरण भारत के लिए बहुत लाभदायक होगा.
English: """I hope the government elected after polls will work in the interest of the nation,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा,  मैं उम्मीद करता हूं कि चुनाव के बाद सत्ता में आने वाली सरकार राष्ट्र हित में काम करेगी।
English: """I hope the governor is also a seasoned politician, amiable, tactful and the post he is holding has great dignity."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि राज्यपाल बहुत पुराने राजनीतिज्ञ है, मिलनसार, व्यवहार कुशल हैं और उनके पद की बहुत बड़ी गरिमा है।
English: """I hope the injured recover quickly,"" the prime minister's office tweeted quoting Modi."
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय ने मोदी के हवाले से ट्वीट किया, "मुझे उम्मीद है कि घायल जल्दी स्वस्थ हो जाएंगे।
English: """I hope the investigation agency is able to retrieve the last few pages as it might unravel a lot of things,"" Singh said."
Hindi: सिंह ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि जांच एजेंसी पिछले कुछ पन्नों को फिर से हासिल करने में सक्षम है, क्योंकि इससे बहुत सी चीजें उजागर हो सकती हैं।
English: """I hope the league can eventually get a window where we get to host a minimum of seven matches."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि लीग को अंततः एक खिड़की मिल सकती है जहां हम न्यूनतम सात मैचों की मेजबानी कर सकते हैं।"
English: """I hope the owner of the tanker is wise enough and won't allow any military option because that would be disastrous for everybody."
Hindi: """मुझे आशा है कि टैंकर का मालिक काफी बुद्धिमान है और वह किसी भी सैन्य विकल्प की अनुमति नहीं देगा क्योंकि यह हर किसी के लिए विनाशकारी होगा।"
English: """I hope the people will consider this appeal sensibly,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि लोग इस अपील पर समझदारी से विचार करेंगे।
English: """I hope the second wave will slowly pass,"" Kejriwal told reporters here."
Hindi:  केजरीवाल ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि दूसरा चरण भी धीरे-धीरे बीत जाएगा।
English: """I hope the second wave will slowly pass,"""" he added."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"मुझे उम्मीद है कि दूसरा चरण भी धीरे-धीरे बीत जाएगा।"""
English: """I hope the series against Windies and Pakistan go smoothly in England to provide great entertainment to the lovers of the game."""
Hindi: मुझे उम्मीद है कि विंडीज और पाकिस्तान के खिलाफ श्रृंखला इंग्लैंड में खेल के प्रेमियों को शानदार मनोरंजन प्रदान करने के लिए सुचारू रूप से चलेगी।
English: """I hope the situation will improve soon and the people will get back to normal life."
Hindi: दास ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि स्थिति में जल्द ही सुधार होगा और लोगों का सामान्य जीवन पटरी पर लौटेगा।