Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I have sent my resignation by email to Speaker Rajendra Trivedi, CM Vijay Rupani and state party president Jitu Vaghani,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैंने ईमेल के जरिये विधानसभा अध्यक्ष राजेंद्र त्रिवेदी, मुख्यमंत्री विजय रुपाणी और राज्य बीजेपी अध्यक्ष जीतू वाघानी को इस्तीफा सौंप दिया है."
English: """I have sent my resignation letter to Congress President Sonia Gandhi."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने अपना त्यागपत्र कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी को भेज दिया है।
English: """I have sent my resignation to AICC President  Rahul Gandhi  owning moral responsibility for the party's poor show in both Lok Sabha and Assembly polls in the state,"" Patnaik told reporters here."
Hindi: पटनायक ने मीडिया से कहा, प्रदेश में लोकसभा और विधानसभा चुनावों में पार्टी के खराब प्रदर्शन की नैतिक जिम्मेदारी लेते हुए मैंने अपना त्यागपत्र कांग्रेस अध्यक्ष को भेज दिया है.
English: """I have sent my resignation to AICC President Rahul Gandhi owning moral responsibility for the party's poor show in both Lok Sabha and Assembly polls..."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने राज्य में लोकसभा और विधानसभा चुनावों में पार्टी के खराब प्रदर्शन के लिए नैतिक जिम्मेदारी लेते हुए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी को अपना इस्तीफा भेजा है.
English: """I have sent my resignation to President Pratibha Patil and a copy of it to the Lok Sabha Speaker,"""" he said."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने अपना इस्तीफा राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल को और इसकी एक प्रति लोकसभा अध्यक्ष को भेज दी है।
English: """I have sent the file to the law secretary to study the draft and I expect the study to be over in next two days,"" Moily said"
Hindi: मोइली ने संवाददाताओं से कहा,"मैंने कानून सचिव को मसौदे का अध्ययन करने के लिए फाइल भेजी है और आशा है कि एक-दो दिनों में अध्ययन पूरा हो जाएगा।
English: """I have shared with you message received from Mr Sahdev Yadav about removal of names from IOA website of all the Associate Vice Presidents, Associate Joint Secretaries and Associate Executive Council Members,"" Batra wrote in his e-mail to Mehta."
Hindi: बत्रा ने मेहता को लिखे ईमेल में कहा, मैं आपके साथ सहदेव यादव का पत्र साझा कर दिया हूं जो आईओए वेबसाइट से सभी एसोसिएट उपाध्यक्षों, एसोसिएट संयुक्त सचिवों और एसोसिएट कार्यकारी परिषद के सदस्यों के नाम हटाए जाने से संबंधित है।
English: """I have signed a decree on a state of war."""
Hindi: """मैंने युद्ध की स्थिति पर एक हुक्मनामे पर हस्ताक्षर किए हैं।"""
English: """I have six daughters and I've spent all my savings on Ahmed,"" Ghullam Ahmed was quoted as saying."
Hindi: गुलाम अहमद ने कहा, "मेरी छह बेटियां हैं और मैंने अपनी सारी कमाई अहमद पर खर्च कर दी है।
English: """I have so far taken the initiative in making around 50 people undertake eye donations."
Hindi: संदेश ने कहा, मैंने अभी तक लगभग 50 लोगों के नेत्रदान करने की इच्छा पर पहल की है।
English: """I have some communication with the common people and I get clear signal about that Modi's projection,"" Parrikar said."
Hindi: पार्रिकर ने कहा, मैं आम लोगों से कुछ संवाद रखता हूं और मुझे उस बारे में मोदी को नेता के रूप में पेश किए जाने स्पष्ट संकेत मिले हैं.
English: """I have some personal responsibilities here in Mumbai, which is why I did not want to be transferred out of Maharashtra,"" the judge said."
Hindi: न्यायाधीश ने कहा, मुंबई में मेरी कुछ व्यक्तिगत जिम्मेदारियां हैं, यही वजह है कि मैं महाराष्ट्र से बाहर स्थानांतरण नहीं चाहता था.
English: """I have sought a factual report from Patnagarh Sub-Collector on the incident."
Hindi: उन्होंने कहा,  मैंने इस घटना पर पटनागढ़ के उपजिलाधिकारी से तथ्यात्मक रिपोर्ट मांगी है।
English: """I have sought permission for the sex change surgery, leave for the procedure and to be in service as a male police constable after the surgery,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने लिंग परिवर्तन सर्जरी के लिए इजाजत, मांगी थी, इस प्रक्रिया के लिए छुट्टी मांगी थी और सर्जरी के बाद पुरूष पुलिस कॉन्स्टेबल के रूप में सेवा देने की मंजूरी मांगी थी।
English: """I have spent a lot of time on demonetisation because it worries me that in a world, where economic policy is becoming increasingly complex, we are not developing a culture where policy option are critically-assessed and criticism offered are heard to take a corrective action,"" he said while expressing his views on the note ban."
Hindi: नोटबंदी पर सिंह ने कहा, मैंने इस पर काफी समय लगाया है क्योंकि मुझे यह चिंता है जबकि ऐसी दुनिया जहां आर्थिक नीतियां जटिल होती जा रही हैं, हम ऐसी संस्कृति का विकास नहीं कर पा रहे हैं जिसमें नीतिगत विकल्प का आलोचनात्मक रूप से आकलन किया जा सके और आलोचना के आधार पर हम सुधारात्मक कदम उठा सकें।
English: """I have spent my entire life travelling in local trains and buses."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने पूरी जिंदगी लोकल ट्रेन और बसों में सफर करते हुए बिताई है।
English: """I have spoken and guided a lot of youngsters at an individual level."
Hindi: """मैंने व्यक्तिगत स्तर पर बहुत सारे युवाओं से बात की है और उनका मार्गदर्शन किया है।"
English: """I have spoken nothing against her."
Hindi:  मैंने उनके खिलाफ कुछ नहीं कहा है।
English: """I have spoken to DKShivakumar Ji  assured him that local Congress leaders  workers are available to lend any support,"" he said in the same tweet."
Hindi: बता दें कि देवड़ा ने शिवकुमार को अपना समर्थन देने की बात करते हुए ट्वीट में लिखा, मैंने डी के शिवकुमार जी से बात की है और उन्हें आश्वस्त किया कि स्थानीय कांग्रेस नेता एवं कार्यकर्ता किसी भी तरह का सहयोग देने के लिए उपलब्ध हैं।
English: """I have spoken to Ambassador Gurjit Singh our Ambassador in Germany."
Hindi: सुषमा ने ट्वीट कर बताया, मैंने जर्मनी में भारतीय राजदूत गुरजीत सिंह से बात की है।
English: """I have spoken to Islamic scholars and religious leaders about such things and all of them termed such acts as 'dishonesty to their religion' and 'betrayal of the nation',"" he said."
Hindi: इंद्रेश ने कहा कि मैंने इस्लामी विद्वानों एवं धर्म गुरूओं से इस प्रकार की चीजों के बारे में पूछा था तथा सभी ने ऐसे कृत्यों को अपने ईमान से बेईमानी एवं राष्ट्र के साथ द्रोह करार दिया।
English: """I have spoken to Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis to see that these fishermen are given the space to remain there till the sea is safe for them to return,"" said Sitharaman."
Hindi: सीतारमन ने कहा, मैंने महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस से बात की है कि सुरक्षित घर वापस लौटने की स्थिति तक इन मछुआरों को वहीं आश्रय दिया जाए उन्होंने हालांकि खोज अभियानों को लेकर हो रही आलोचनाओं के सवालों पर जवाब देने से इनकार कर दिया। उन्होंने कहा कि बचाव और खोजबीन अभियानों पर उनका ध्यान बना रहेगा। मंत्री ने कहा कि वह कृषि और घरेलू मामलों को संभालने वाले अपने सहयोगियों से मिलेंगी और यहां की स्थिति के बारे में बात करेंगी। सीतारमण ने कहा, मैंने केरल के मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन को इस मामले पर अपनी सलाह भेजने के लिए कहा है।"
English: """I have spoken to Rafa and he is doubting which tournaments to play,"" Toni told ESPN Deportes."
Hindi: ईएसपीएन ने टोनी के हवाले से लिखा, "मैंने राफा से बात की है और वह इस बात को लेकर असमंजस में हैं कि किस टूर्नामेंट में खेलें और किसमें नहीं।
English: """I have spoken to Sarfaraz Ahmed and he has given his consent to take over as the ODI captain,"" Khan said."
Hindi:  उन्होंने कहा, मैंने सरफराज अहमद से बात की और वनडे कप्तान बनने के लिए उसने हामी भर दी है.
English: """I have spoken to Steve about this and I know he is really disappointed with the way it has come across."
Hindi: पेन ने ऑनलाइन प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, " मैंने इस बारे में स्टीव से बात की और मुझे पता है कि जिस तरह चीजों को दिखाया गया उससे वह काफी निराश थे।
English: """I have spoken to Union Minister for Road Transport Nitin Gadkari regarding the same."
Hindi: उन्होंने कहा, "इस मामले में मैने केंद्रीय भूतल परिवहन मंत्री नितिन गडकरी से बात की है.
English: """I have spoken to Yogi Adityanath ji Chief Minister of Uttar Pradesh about attack on African students in Greater Noida."
Hindi: विदेश मंत्री ने कहा, "मैंने उत्तर प्रदेश के ग्रेटर नोएडा में अफ्रीकी छात्रों पर हमले को लेकर मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ जी से बात की है.
English: """I have spoken to a few legends in the past, they are quite fun actually, easy going -- Lance Gibbs, Sir Viv Richards and Brian Lara, some of the other stars, too."
Hindi: उन्होंने कहा ,मैंने अतीत में कुछ महान खिलाड़ियों से बात की है जिनमें लांस गिब्स, सर विवियन रिचर्ड्स और ब्रायन लारा शामिल हैं.
English: """I have spoken to both of the witnesses and they are ready to appear before the SIT to record their statements,"" Sirsa said."
Hindi: सिरसा ने कहा, मैंने दोनों गवाहों से बात की है और वे एसआईटी के समक्ष अपने बयान दर्ज कराने के लिये तैयार हैं.
English: """I have spoken to her at a personal level about it."
Hindi: उन्होंने कहा,मैने निजी तौर पर उससे बात की थी।
English: """I have spoken to other Chief Ministers also."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने अन्य मुख्यमंत्रियों से भी बात की है।
English: """I have spoken to representatives of organisations that have been indulging in such activities in the recent past and apprised them about the sensitivity of the issue."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, मैंने हाल के दिनों में ऐसी गतिविधियों में शामिल संगठनों के प्रतिनिधियों से बात की है और उन्हें इस मुद्दे की संवेदनशीलता से अवगत कराया है।
English: """I have spoken to the Delhi Police Commissioner on the incident of firing in Delhi and have directed him to take strictest action,"" he said in a tweet."
Hindi: उन्होंने एक ट्वीट में कहा, दिल्ली में गोलीबारी की घटना पर मैंने दिल्ली पुलिस आयुक्त से बात की है और उन्हें कड़ी से कड़ी कार्रवाई करने का निर्देश दिया है।
English: """I have spoken to the Delhi Police Commissioner... and instructed him to take strict action."
Hindi: मैंने दिल्ली के पुलिस कमिश्नर से बात की है और सख्त कार्रवाई करने को कहा है.
English: """I have spoken to the chief minister on imposing night curfew in the state on lines of the state of Delhi and Karnataka."
Hindi: उन्होंने एक बयान में कहा, "मैंने दिल्ली और कर्नाटक की तर्ज पर रात में कर्फ्यू लगाने को लेकर मुख्यमंत्री से बात की है।
English: """I have spoken to vice-chancellor of the Delhi University Prof Y C Tyagi regarding the students and resolved the issue."
Hindi: सिंह ने कहा, मैंने छात्राओं के संबंध में दिल्ली विश्वविद्यालय के कुलपति प्रोफेसर वाईसी त्यागी से बात की और मामले का समाधान निकाला।
English: """I have started being more experimental so, I have changed quite a bit, especially in terms of patience."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने और अधिक प्रयोगात्मक होना शुरू कर दिया है, मैंने अपने अंदर काफी बदलाव किया है, खासकर धैर्य के संदर्भ में।
English: """I have stepped down from the post respecting the Supreme Court ruling and the lodha Committee recommendations,"" Biswal said."
Hindi: बिस्वाल ने कहा, "मैंने उच्चतम न्यायायल के फैसले और लोढा समिति की सिफारिशों का सम्मान करते हुए पद से इस्तीफा दिया.
English: """I have still got a strong desire to continuing playing at the top level and to win, so hopefully I can pass on a bit of my experience to the young players who are coming through."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे अंदर अभी भी शीर्ष स्तर पर खेल जारी रखने और जीतने की तीव्र इच्छा है, इसलिए उम्मीद है कि मैं अपना अनुभव युवा खिलाड़ियों के साथ साझा कर सकता हूं।
English: """I have stood up for the integrity of the institution, and if asked, will do it again in order to uphold the rule of law, Verma said."
Hindi: वर्मा ने कहा, मैं संस्था की ईमानदारी के लिए खड़ा रहा और यदि मुझसे फिर पूछा जाए तो मैं विधि का शासन बनाए रखने के लिए दोबारा ऐसा ही करूंगा।
English: """I have submitted my resignation to Chhattisgarh Governor,"" Raman Singh told reporters."
Hindi: रमन सिंह ने पत्रकारों से कहा, "मैंने अपना इस्तीफ़ा छत्तीसगढ़ के राज्यपाल को सौंप दिया है.
English: """I have submitted pictures of our Independence Day celebrations of the previous year to the SDM,"""" said Mohammad Siraj, headmaster of the school."""
Hindi: स्कूल के हेडमास्टर मोहम्मद सिराज ने कहा, 'जांच करने आई टीम को मैंने पिछले साल की स्वतंत्रता दिवस की तस्वीरें दिखाईं।
English: """I have suffered losses more than one crore."
Hindi: उसने बताया, मेरा एक करोड़ से अधिक का नुकसान हुआ है।
English: """I have suggested that a small portion of EPFO funds should be invested in profit making navratna public sector firms to improve returns,"" Singh who is also an EPFO trustee said."
Hindi: सिंह ने कहा, ''मैंने यह सुझाव दिया है कि प्रतिफल बढ़ाने के लिये ईपीएफओ कोष का कुछ हिस्सा मुनाफा कमाने वाली नवरत्न कंपनियों के शेयरों में निवेश किया जाना चाहिए।
English: """I have suggested to my party leadership that with a little modification the entire opposition campaign will fizzle out."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने अपने पार्टी नेतृत्व को सुझाव दिया है कि थोड़े से संशोधन के साथ पूरा विपक्ष के अभियान को ठप किया जा सकता है.
English: """I have supplied 200 cylinders after the request made by officials,"" he added."
Hindi: परवीन के कहा, मैंने अधिकारिकयों द्वारा किए गए अनुरोध के बाद 200 सिलिंडर की आपूर्ति की है।
English: """I have taken a decision a significant part of the Russian troop contingent located in Syria is returning home to Russia."""
Hindi:  उन्होंने कहा, मैंने फैसला किया है कि रूसी सैनिकों की टुकड़ी का महत्वपूर्ण हिस्सा सीरिया से वापसी करे।
English: """I have taken a hard position on this matter."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने इस मामले में कड़ा फैसला लिया है।
English: """I have taken an oath before Surendra Singh ji's family- the one who fired and the one who ordered it, even if I have to go to Supreme Court to get the culprits a death sentence, we will knock the doors of the court,"" Smriti said while talking to reporters after participating in the last rites of Singh"
Hindi: उन्होंने मीडिया से बातीचीत करते हुए कहा, मैंने सुरेंद्र सिंह जी के परिवार के सामने ये कसम खाई है कि जिसने उन्हें गोली मारी है औऱ जिसने मरवाई है, उसे मैं मृत्युदंड दिलाकर रहूंगी, चाहे इसके लिए मुझे सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा खटखटाना पड़े।
English: """I have taken charge with great humility and gratitude towards my idol and mentor Manohar bhai Parrikar."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने अपने मार्गदर्शक और आदर्श मनोहर भाई पर्रिकर के प्रति बेहद विनम्रता और कृतज्ञता जताते हुए पदभार ग्रहण किया है।
English: """I have taken details of the issue and a Congress team has gone there to get more information on the matter,"" she said."
Hindi:  प्रियंका ने यह भी कहा कि मैंने मामले की जानकारी ली है और अधिक जानकारी जुटाने के लिए वहां कांग्रेस की एक टीम गई है।
English: """I have taken this decision as I feel it is unethical to continue as a civil servant when the fundamental building blocks of our diverse democracy are being compromised in an unprecedented manner."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने यह फैसला इसलिए लिया है क्योंकि जब लोकतंत्र के मौलिक आधारभूत स्तंभों से समझौता किया जा रहा है तो एक प्रशासनिक अधिकारी के रूप में सेवा जारी रखना अनैतिक है।
English: """I have taken this decision as a consequence of the ongoing speculation and accusations relating to Met's Metropolitan police links with News International at a senior level,"""" Stephenson said."""
Hindi: """पुलिस प्रमुख स्टीफेंसन ने बयान जारी कर कहा है, """"मैंने ये फैसला पुलिस और न्यूज इंटरनेशनल के वरिष्ठ अधिकारियों के बीच उच्च स्तर पर जुड़े होने की आशंकाओं के बारे में लग रहे आरोपों की वजह से दिया है."""
English: """I have taken this decision to allow Sri lanka Cricket to groom another youngster in my place,"" Dilshan said."
Hindi: दिलशान ने कहा, मैंने यह फैसला श्रीलंका क्रिकेट को मेरे स्थान पर किसी अन्य युवा खिलाड़ी को तैयार करने का मौका देने के लिए किया है।
English: """I have taken up a program to make six districts - Nagpur, Bhandara, Gondia, Chandrapur, Gadchiroli and Wardha - diesel-free."
Hindi: बकौल गडकरी, मैंने छह जिलों  नागपुर, भंडारा, गोंदिया, चंद्रपुर, गढ़चिरौली और वर्धा को डीजल-मुक्त बनाने के लिए एक कार्यक्रम शुरू किया है।
English: """I have talked to Lalu Prasad, Congress state chief Ashok Choudhary, its legislature party leader Sadanand Singh and CPI secretary Rajendra Singh seeking their support for victory of two JDU candidates in the bypoll to the Rajya Sabha in Bihar,"""" Kumar told reporters at the JDU headquarters here."""
Hindi: बिहार में पूर्व मुख्यमंत्री नीतीश ने कहा, मैंने लालू प्रसाद, कांग्रेस के राज्य प्रमुख आशोक चौधरी और उसके विधायक दल के नेता सदानंद सिंह और सीपीआई के सचिव राजेंद्र सिंह से बात कर बिहार से राज्यसभा सीट के लिए जेडीयू उम्मीदवारों के लिए समर्थन मांगा है।
English: """I have talked to lalu Prasad, Congress state chief Ashok Choudhary, its legislature party leader Sadanand Singh and CPI secretary Rajendra Singh seeking their support for victory of two JDU candidates in the bypoll to Rajya Sabha in Bihar,"" Nitish Kumar told reporters at the JDU headquarters here."
Hindi: बिहार में पूर्व मुख्यमंत्री नीतीश ने कहा, मैंने लालू प्रसाद, कांग्रेस के राज्य प्रमुख आशोक चौधरी और उसके विधायक दल के नेता सदानंद सिंह और सीपीआई के सचिव राजेंद्र सिंह से बात कर बिहार से राज्यसभा सीट के लिए जेडीयू उम्मीदवारों के लिए समर्थन मांगा है।
English: """I have talked to many Ministers, the Speaker, lok Sabha Secretary General, but no one knows the dates of Parliament session."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने कई मंत्रियों, लोकसभा अध्यक्ष और महासचिव से बातचीत की लेकिन किसी को भी संसद के सत्र की तारीखें मालूम नहीं है।
English: """I have talked to the doctors concerned and they have categorically said that the infants could not be saved in spite of their best possible care,"" the minister said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने संबंधित डॉक्टरों से बातचीत की और उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा कि उनकी हरसंभव सर्वश्रेष्ठ देखभाल के बावजूद शिशुओं को बचाया नहीं जा सका.
English: """I have tendered my resignation as a Press Council of India member,"" Gupta told PTI."
Hindi: गुप्ता ने मीडिया से कहा, मैंने भारतीय प्रेस परिषद के सदस्य पद से अपना इस्तीफा दे दिया है.
English: """I have thanked West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee for having thought of me and suggested to the UPA partners my name for the vice-presidential election,"""" he said, a day after the Congress-led alliance announced Vice-President Hamid Ansari as its candidate for a second term."""
Hindi: उन्होंने कहा, ''मैंने मेरे नाम के बारे में सोचने और उपराष्ट्रपति चुनाव के लिए संप्रग के सहयोगी दलों को मेरा नाम सुझाने के लिए पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी का आभार व्यक्त किया है।
English: """I have that mental toughness to deal with situations but whenever there is a surgery, there are some initial fears."
Hindi: उन्होंने कहा,मैं इस तरह के हालात से निपटने के लिये मानसिक रूप से मजबूत हूं लेकिन जब सर्जरी होती है तो कुछ शुरूआती चिंतायें भी हैं.
English: """I have the responsibility to deliver with the new ball, help my bowling partners and try to hit the right areas."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरी नई गेंद के साथ अपने साथी गेंदबाजों की मदद करने और सही एरिया में हिट करने की जिम्मेदारी है।
English: """I have the responsibility."
Hindi: मेरी ज़िम्मेदारी है।
English: """I have the right to take this up in the court of law,"" he was quoted as saying by Geo News."
Hindi: जियो न्यूज ने उनके हवाले से बताया, 'मुझे इस विषय को अदालत में ले जाने का अधिकार है।
English: """I have the right to vote and like a good citizen I pay my taxes, but when I ask questions, a case of treason is registered against me,"" she added."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे वोट देने का हक है और मैं एक अच्छे नागरिक की तरह टैक्स देती हूं, लेकिन सवाल पूछती हूं तो देशद्रोह का मुकदमा दर्ज हो जाता है, जबकि मुझे देश से उतना ही प्यार है, जितना एक राष्ट्रवादी नागरिक को है।
English: """I have three boys and one daughter."
Hindi: """ जुड़वा बच्चों में एक लड़का और एक लड़की है।"
English: """I have three questions to ask from Rahul Gandhi who talks of fraternity."
Hindi:  उन्होंने कहा, मेरे पास राहुल गांधी के लिए तीन सवाल हैं जो भाईचारे की बात करते हैं।
English: """I have to confess that I have been inspired by Modi's enthusiasm for Yoga,"" Netanyahu said in a press statement along with Prime Minister Modi."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ मिलकर दिए गए प्रेस वक्तव्य में नेतन्याहू ने कहा, 'मैं यह स्वीकार करता हूं कि योग के प्रति मोदी के उत्साह से मैं प्रेरित हुआ हूं'।
English: """I have to credit my director and producer Abhishek Kapoor and Pragya Kapoor for manning the resources so diligently and so effectively."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे अपने निर्देशक और निर्माता अभिषेक कपूर और प्रज्ञा कपूर को इस बात का श्रेय देना है, जिन्होंने संसाधनों को इतनी लगन से और इतने प्रभावी ढंग से तैयार किया।
English: """I have to do better as an actor, that's the attempt I make."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे एक अभिनेता के तौर पर बेहतर करने की जरूरत है, यही कोशिश मैंने की.
English: """I have to first compete in the India Open and then slowly choose my tournaments in the 51kg category."
Hindi: दिग्गज मुक्केबाज ने कहा, मुझे पहले इंडिया ओपन में भाग लेना है और फिर 51 किग्रा वर्ग में अपने टूर्नामेंट का चयन करना है।
English: """I have to get my head round that I am playing even though in the back of my mind I know I am probably not,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे अपने दिमाग में रखना है कि मैं खेल रहा हूं, हालांकि मेरे दिमाग के पीछे मैं जानता हूं कि मैं शायद नहीं खेल पाउंगा।
English: """I have to go a long way"" he says."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लंबा रास्ता तय करना है।
English: """I have to look after my own security, given the current political climate,"" says Naezy."
Hindi: नैजी कहते हैं, ''मौजूदा सियासी माहौल को देखते हुए मुझे खुद अपनी सुरक्षा की देखभाल करनी पड़ती है.
English: """I have to say clearly I don't really believe in the championship anymore,"" was Schumacher's reaction."
Hindi: शूमाकर की प्रतिक्रिया थी, "मुझे स्पष्ट रूप से कहना होगा कि मैं अब चैंपियनशिप में वास्तव में विश्वास नहीं करता।"
English: """I have to say thank you to the Arabic community, which is always great with me."
Hindi: """मुझे अरबी समुदाय के लिए धन्यवाद कहना होगा, जो हमेशा मेरे साथ शानदार रहे हैं।"
English: """I have to see,"" Trump told Fox News last month when asked if he would accept the election results."
Hindi: पिछले महीने फॉक्स न्यूज के सवाल पर कि क्या वह चुनाव परिणामों को स्वीकार करेंगे, इस पर ट्रम्प ने कहा था, "मुझे देखना पड़ेगा।
English: """I have to thank my family, my girlfriend, my boy there, Cristiano, my three kids who are waiting for me in the hotel, my friends, my teammates of Juventus and the national team, my agent, all the people here tonight who support this gala,"" Ronaldo said after winning the award."
Hindi: रोनाल्डो ने अवार्ड प्राप्त करने के बाद कहा- मै परिवार, अपनी गर्लफ्रेंड, अपने बच्चों जो मेरा होटल में इंतिजार कर रहे थे, जुवेंटस और पुर्तगाल टीम के मेरे साथी खिलाड़ी, मेरे साथ जुड़ा हर व्यक्ति, मै उन सभी को धन्यवाद कहना चाहता हूं।
English: """I have told Rajib Banerjee that the BJP will form a majority government in Bengal."
Hindi: शाह ने कहा, "मैंने राजीव बनर्जी से कहा है कि बंगाल में भाजपा की पूर्ण बहुमत वाली सरकार बनेगी।
English: """I have told my soldiers deployed at the border not to fire first at Pakistan , but give a fitting reply by firing countless bullets if they fire first,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने सीमा पर तैनात सैनिकों को पाकिस्तान पर पहले गोली चलाने के लिए नहीं कहा है बल्कि अगर वे पहले गोली चलाते हैं तो उन्हें अनगिनत गोलियों से मुंहतोड़ जवाब देने के लिए कहा है.
English: """I have told the CBI whatever I had to tell them,"" Rajesh Kumar told the media after his interrogation."
Hindi: पूछताछ के बाद राजेश कुमार ने संवाददाताओं से कहा, ""मुझे सीबीआई से जो कुछ कहना था, मैंने उन्हें वह बता दिया है।
English: """I have told the Shiv Sena that first we will finalise the seats of our alliance partners and then share other seats between ourselves as per the already decided formula,"" he said."
Hindi: मैंने शिवसेना से कहा है कि पहले से तय फार्मूले के तहत हम पहले गठबंधन के सहयोगियों की सीटें तय करेंगे, फिर अन्य सीटों को आपस में बंटवारा करेंगे।
English: """I have told the district administration and railway authorities concerned that if anybody destroys public property, they can be shot at sight."
Hindi: उन्होंने कहा था कि मैंने जिला प्रशासन और रेल अधिकारियों से कहा है कि कोई भी सार्वजनिक संपत्ति को नुकसान पहुंचाता है तो उसे गोली मार दी जाए।
English: """I have toured 258 Lok Sabha constituencies and come here, all I can hear is Modi, Modi, Modi,"" he said, before listing out several of the efforts allegedly undertaken by the BJP government."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं देश की 258 लोकसभाओं में जाकर यहां आया हूं और चारों तरफ एक ही आवाज आ रही है  मोदी, मोदी,
English: """I have translated 700 verses of Bhagawad Gita from Sanskrit into English and I want to publish it,"" she said."
Hindi: इंद्राणी ने कोर्ट में कहा, 'मैंने भगवद गीता के 700 श्लोकों का संस्कृत से अंग्रेजी में अनुवाद किया है और मैं इसे प्रकाशित करवाना चाहती हूं'।