VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: I tried to break down the door, but I found out that it is impossible.
Portuguese: Eu tentei quebrar a porta mas descobri que isso é impossível.
English: Leave immediately!
Portuguese: Saia imediatamente!
English: She has enough willpower.
Portuguese: Ela tem força de vontade suficiente.
English: The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
Portuguese: O doutor não permitiu que eu participasse da maratona.
English: She's very curious.
Portuguese: Ela está muito curiosa.
English: She's very curious.
Portuguese: Ela é muito curiosa.
English: I was afraid of making the first move.
Portuguese: Eu estava com medo de fazer o primeiro movimento.
English: I like this color.
Portuguese: Eu gosto desta cor.
English: How did you cook this?
Portuguese: Como você cozinhou isso?
English: I need to get a haircut.
Portuguese: Preciso cortar o cabelo.
English: I'm working in a town near Rome.
Portuguese: Estou trabalhando numa cidade perto de Roma.
English: The child is eating the meat.
Portuguese: A criança está comendo a carne.
English: The child is eating meat.
Portuguese: A criança está comendo carne.
English: As for the child, he is eating the meat.
Portuguese: Quanto à criança, está comendo a carne.
English: As for the child, he is eating meat.
Portuguese: Quanto à criança, está comendo carne.
English: It's a child that is eating the meat.
Portuguese: É uma criança que está comendo a carne.
English: It's a child that is eating meat.
Portuguese: É uma criança que está comendo carne.
English: It's meat that the child is eating.
Portuguese: É a carne que a criança está comendo.
English: How did you meet your partner?
Portuguese: Como você conheceu sua companheira?
English: Either they don't want to or they can't.
Portuguese: Ou eles não querem, ou não podem.
English: My tea is too sweet.
Portuguese: Meu chá está muito doce.
English: I laughed very hard when I saw that.
Portuguese: Rachei de rir quando vi aquilo.
English: I swear to you I will never do it again.
Portuguese: Eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.
English: I am being followed.
Portuguese: Eu estou sendo seguido.
English: I am being followed.
Portuguese: Eu estou sendo seguida.
English: The zombies are closing in on us!
Portuguese: Os zumbis estão nos cercando!
English: I know exactly who Tom plans to marry.
Portuguese: Sei exatamente com quem Tom planeja se casar.
English: I know exactly who Tom plans to marry.
Portuguese: Eu sei exatamente com quem Tom planeja se casar.
English: If I had time, I would go to the movies.
Portuguese: Se tivesse tempo, iria ao cinema.
English: I believe he is honest.
Portuguese: Acredito que ele seja honesto.
English: I believe he is honest.
Portuguese: Eu creio que ele seja honesto.
English: All the doors of the house were closed.
Portuguese: Todas as portas da casa estavam fechadas.
English: Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.
Portuguese: A Lady Gaga deu um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.
English: Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.
Portuguese: A Lady Gaga doou um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.
English: We're all in this together.
Portuguese: Estamos todos no mesmo barco.
English: You're cute.
Portuguese: Você é bonito.
English: You're cute.
Portuguese: Você é bonita.
English: You're cute.
Portuguese: Vocês são bonitos.
English: You're cute.
Portuguese: Vocês são bonitas.
English: You're cute.
Portuguese: Tu és bonito.
English: You're cute.
Portuguese: Tu és bonita.
English: You're cute.
Portuguese: O senhor é bonito.
English: You're cute.
Portuguese: A senhora é bonita.
English: You're cute.
Portuguese: Os senhores são bonitos.
English: You're cute.
Portuguese: As senhoras são bonitas.
English: Tom and Mary always seem to be hanging out together.
Portuguese: Parece que Tom e Mary sempre andam juntos.
English: Who ate the last cookie?
Portuguese: Quem comeu a última bolacha?
English: Are you enjoying yourself?
Portuguese: Está gostando?
English: Did you enjoy the game?
Portuguese: Você gostou do jogo?
English: Did you enjoy the game?
Portuguese: Vocês gostaram do jogo?
English: What kind of things do you enjoy doing?
Portuguese: Que tipo de coisa você gosta de fazer?
English: I will need your help.
Portuguese: Vou precisar de sua ajuda.
English: All the passengers died, but the pilot and copilot survived.
Portuguese: Todos os passageiros morreram, mas o piloto e o copiloto sobreviveram.
English: She isn't old enough to get a driver's license.
Portuguese: Ela não está velha o suficiente para conseguir uma carteira de motorista.
English: She isn't old enough to get a driver's license.
Portuguese: Ela não é velha o suficiente para conseguir uma carteira de motorista.
English: She isn't old enough to get a driver's license.
Portuguese: Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista.
English: I'm looking forward to the summer break.
Portuguese: Estou ansioso pelas férias de verão.
English: Can I count on you?
Portuguese: Posso contar contigo?
English: I don't trust politicians.
Portuguese: Eu não confio nos políticos.
English: Is there such a thing as an honest politician?
Portuguese: Existe algo como um político honesto?
English: In Japan, it's very hot in the summer.
Portuguese: No Japão, é muito quente no verão.
English: That boy speaking English is taller than me.
Portuguese: Aquele garoto falando inglês é mais alto que eu.
English: She didn't want to get in trouble.
Portuguese: Ela não queria se envolver em problema.
English: You're the one who got me in trouble in the first place.
Portuguese: Foi você que me colocou em problemas, em primeiro lugar.
English: Tom got in trouble, didn't he?
Portuguese: Tom arranjou problema, não?
English: I'm in trouble now.
Portuguese: Agora estou em apuros.
English: Just the gesture is enough, thank you.
Portuguese: Apenas o gesto é suficiente, obrigado.
English: Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
Portuguese: O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
English: Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
Portuguese: O Sr. Suzuki convenceu o filho a largar o seu plano de estudar no exterior.
English: Today is one of my friends' birthday.
Portuguese: Hoje é o aniversário de um de meus amigos.
English: He made up his mind.
Portuguese: Ele decidiu-se.
English: He scratched his head.
Portuguese: Ele coçou a cabeça.
English: She went to the library.
Portuguese: Ela foi para a biblioteca.
English: Don't do it! It's stupid and dangerous.
Portuguese: Não faça isso! É estúpido e perigoso.
English: I know that you don't like me.
Portuguese: Eu sei que vocês não gostam de mim.
English: I know that you don't like me.
Portuguese: Eu sei que você não gosta de mim.
English: The view from the summit of the mountain was breathtaking.
Portuguese: A vista do topo da montanha era de tirar o fôlego.
English: You have to be joking!
Portuguese: Você deve estar de brincadeira!
English: She lives alone in the large house.
Portuguese: Ela mora sozinha na enorme casa.
English: The neighbors are quiet.
Portuguese: Os vizinhos estão quietos.
English: The glass is clean.
Portuguese: O copo está limpo.
English: The glass is dirty.
Portuguese: O copo está sujo.
English: The bridge is low.
Portuguese: A ponte está baixa.
English: The bridge is low.
Portuguese: A ponte é baixa.
English: The park is sunny.
Portuguese: O parque está ensolarado.
English: The boy is thin.
Portuguese: O garoto é magro.
English: Must we already go? - Yes, the time has come.
Portuguese: Devemos ir? - Sim, está na hora.
English: This book has many pictures.
Portuguese: Esse livro tem muitas figuras.
English: I know I should have said something, but I didn't know what to say.
Portuguese: Eu sei que eu devia te dizer algo, mas não sabia o que dizer.
English: Please remember to turn off the light before going to bed.
Portuguese: Por favor, lembre-se de apagar a luz antes de ir dormir.
English: Are you still asking yourself what the meaning of life is?
Portuguese: Você ainda está se perguntando qual é o significado da vida.
English: This isn't how I remember it.
Portuguese: Isso não está como eu me lembrava.
English: That's really what you want?
Portuguese: Isso é o que você realmente quer?
English: What are you doing Sunday?
Portuguese: O que você vai fazer no domingo?
English: If you tell too many lies, people won't ever believe you.
Portuguese: Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você.
English: He has no trouble climbing trees.
Portuguese: Ele não tem dificuldade em subir em árvores.
English: He has no trouble climbing trees.
Portuguese: Escalar árvores é muito fácil para ele.
English: It's ready now.
Portuguese: Está pronta agora.
English: Turkish is a difficult language.
Portuguese: O turco é uma língua difícil.
English: I'm bored and don't know what to do.
Portuguese: Estou entediado e não sei o que fazer.
English: Fishing is the only thing Tom ever wants to do.
Portuguese: Pescar é tudo que Tom sempre quis fazer.
English: They met on a fishing trip.
Portuguese: Eles se conheceram numa viagem de pesca.
English: Would you like to come fishing with us?
Portuguese: Você gostaria de vir pescar com a gente?
English: Would you like to come fishing with us?
Portuguese: Você gostaria de vir pescar conosco?
English: I'm as surprised as you are.
Portuguese: Estou tão surpreso quanto você.
English: Tom grabbed Mary's fishing pole to help her pull in the fish.
Portuguese: O Tom agarrou a vara de pescar da Mary para ajudá-la a puxar o peixe.
English: You don't need to answer right away.
Portuguese: Você não precisa responder agora.
English: This is exactly the book that I want to read.
Portuguese: Este é exatamente o livro que eu quero ler.
English: Let's try to treat each other with respect.
Portuguese: Vamos tentar tratar um ao outro com respeito.
English: Let's try something a little simpler.
Portuguese: Vamos tentar algo mais simples.
English: Let's try something a little simpler.
Portuguese: Tentemos algo mais simples.
English: Let's find someplace quiet to talk.
Portuguese: Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
English: Let's solve this problem together.
Portuguese: Resolvamos este problema juntos.
English: Let's see what we're dealing with.
Portuguese: Vamos ver com o que estamos lidando.
English: Let's hope you're wrong for once.
Portuguese: Vamos esperar que você esteja errado pelo menos uma vez.
English: Let's not waste any more time.
Portuguese: Não vamos perder tempo.
English: Let's start with the obvious.
Portuguese: Comecemos com o obvio.
English: Let's start with the obvious.
Portuguese: Vamos começar pelo obvio.
English: Let's hope you don't need it.
Portuguese: Esperemos que você não precise disso.
English: Let's walk a little faster.
Portuguese: Caminhemos um pouco mais rápido.
English: Let's see how Tom is doing.
Portuguese: Vamos ver como que o Tom está indo.
English: Let's get out of here, Tom.
Portuguese: Saiamos daqui, Tom.
English: Let's go out for a walk.
Portuguese: Vamos sair para caminhar.
English: Let's go out for a walk.
Portuguese: Vamos sair para dar uma caminhada.
English: Let's do what Tom says.
Portuguese: Vamos fazer o que Tom diz.
English: Let's talk about it.
Portuguese: Conversemos sobre isso.
English: Let's just go away.
Portuguese: Vamos embora.
English: Let's go shopping.
Portuguese: Vamos fazer compras.
English: Let's skip class.
Portuguese: Vamos matar aula.
English: Let's go inside.
Portuguese: Vamos entrar.
English: Let's move on.
Portuguese: Movamo-nos.
English: Let's swim.
Portuguese: Nademos.
English: Let's swim.
Portuguese: Vamos nadar.
English: One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
Portuguese: Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas.
English: I still think Tom is hiding something.
Portuguese: Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo.
English: Everybody is a slave to the current socioeconomic system that was invented through the years by unintelligent people.
Portuguese: Todo mundo é um escravo do sistema socioeconômico atual que foi inventado através dos anos por pessoas não inteligentes.
English: From this point, we'll go on foot.
Portuguese: Desse ponto em diante, nós iremos a pé.
English: You can't always do what you want.
Portuguese: Não podes fazer sempre o que queres.
English: I want to win.
Portuguese: Eu quero ganhar.
English: I want to win.
Portuguese: Quero vencer.
English: I want details.
Portuguese: Eu quero os detalhes.
English: I want Tom killed.
Portuguese: Quero que alguém mate o Tom.
English: Tom wants us dead.
Portuguese: O Tom nos quer mortos.
English: Nobody wants a war.
Portuguese: Ninguém quer uma guerra.
English: Nobody wants a war.
Portuguese: Ninguém quer guerra.
English: We don't want that.
Portuguese: Não queremos isso.
English: I didn't want to go.
Portuguese: Eu não quis ir.
English: I didn't want to go.
Portuguese: Eu não queria ir.
English: I don't want cereal.
Portuguese: Eu não quero cereal.
English: I don't want to die.
Portuguese: Eu não quero morrer.
English: I just want to know.
Portuguese: Eu só quero saber.
English: I want a girlfriend.
Portuguese: Eu quero uma namorada.
English: I want to learn how.
Portuguese: Eu quero aprender como.
English: I want you home now.
Portuguese: Quero-te em casa agora.
English: Tom wants you badly.
Portuguese: O Tom te quer muito.
English: I don't want to rest.
Portuguese: Não quero descansar.
English: I want you to try it.
Portuguese: Quero que você tente.
English: I wanted to kill Tom.
Portuguese: Eu queria matar o Tom.
English: Do you want to buy it?
Portuguese: Você quer comprá-lo?
English: I didn't want the job.
Portuguese: Eu não queria o trabalho.
English: I didn't want to know.
Portuguese: Eu não queria saber.
English: I don't want any help.
Portuguese: Não quero nenhuma ajuda.
English: I want an explanation.
Portuguese: Quero uma explicação.
English: I want to be with Tom.
Portuguese: Quero estar com o Tom.
English: I want to be with you.
Portuguese: Quero estar com você.
English: I want to do it again.
Portuguese: Quero fazê-lo outra vez.
English: I want to go with Tom.
Portuguese: Eu quero ir com o Tom.
English: I want Tom on my team.
Portuguese: Eu quero o Tom no meu time.
English: I want Tom on my team.
Portuguese: Eu quero o Tom na minha equipe.
English: I want Tom to help us.
Portuguese: Quero que o Tom nos ajude.
English: I want you to help me.
Portuguese: Quero que me ajude.
English: I want you to help me.
Portuguese: Eu quero que você me ajude.
English: I want you to help me.
Portuguese: Quero que me ajudem.
English: I want you to help me.
Portuguese: Eu quero que vocês me ajudem.
English: I'd like you to leave.
Portuguese: Gostaria que você saísse.
English: Tom wanted to be sure.
Portuguese: O Tom queria ter certeza.
English: Tom wanted to see you.
Portuguese: O Tom queria ver-te.
English: Tom wanted to see you.
Portuguese: O Tom queria te ver.
English: Tom wants to see Mary.
Portuguese: Tom quer ver Mary.
English: Who wants more coffee?
Portuguese: Quem quer mais café?
English: Who wants to kill you?
Portuguese: Quem quer te matar?
English: Who wants to kill you?
Portuguese: Quem quer matá-lo?
English: Who wants to kill you?
Portuguese: Quem quer matá-la?
English: Did you want something?
Portuguese: Você queria alguma coisa?
English: Do you want to join us?
Portuguese: Quer unir-se a nós?
English: I don't want your help.
Portuguese: Eu não quero a sua ajuda.
English: I don't want your help.
Portuguese: Eu não quero a tua ajuda.
English: I want to cook for you.
Portuguese: Quero cozinhar para você.
English: I want to go to Boston.
Portuguese: Quero ir a Boston.
English: I want you to call Tom.
Portuguese: Eu quero que você ligue para o Tom.
English: I want you to call Tom.
Portuguese: Eu quero que você chame o Tom.
English: I want you to find Tom.
Portuguese: Eu quero que você encontre o Tom.
English: I want you to like Tom.
Portuguese: Eu quero que você goste do Tom.
English: I want you to like Tom.
Portuguese: Quero que gostes de Tom.
English: Tom doesn't want to eat.
Portuguese: O Tom não quer comer.
English: Tom may not want to go.
Portuguese: O Tom pode não querer ir.
English: Tom wants to kill Mary.
Portuguese: Tom quer matar Mary.
English: Tom wants to kiss Mary.
Portuguese: Tom quer beijar Mary.
English: Tom wants to stay here.
Portuguese: O Tom quer ficar aqui.
English: Do you want this guitar?
Portuguese: Você quer este violão?
English: Do you want this or not?
Portuguese: Quer isso ou não?
English: Do you want Tom to stay?
Portuguese: Você quer que Tom fique?
English: Does Tom want to see me?
Portuguese: O Tom quer me ver?
English: I don't want to see Tom.
Portuguese: Eu não quero ver o Tom.
English: I don't want to see you.
Portuguese: Não quero te ver.
English: I don't want your money.
Portuguese: Eu não quero o teu dinheiro.
English: I want more information.
Portuguese: Quero mais informações.
English: I want to be left alone.
Portuguese: Eu quero ser deixado sozinho.
English: I want to help you, Tom.
Portuguese: Eu quero te ajudar, Tom.
English: I want you to come back.
Portuguese: Quero que tu venhas de novo.
English: I want you to come home.
Portuguese: Eu quero que vocês venham para casa.
English: I want you to come home.
Portuguese: Eu quero que você venha para casa.
English: Tom wanted us to attack.
Portuguese: Tom queria que atacássemos.
English: I'd like you to stay.
Portuguese: Eu gostaria que você ficasse.
English: Who would want to hurt Tom?
Portuguese: Quem ia querer machucar o Tom?
English: All we want to do is eat.
Portuguese: Tudo o que queremos fazer é comer.
English: All we want to do is eat.
Portuguese: Tudo o que nós queremos fazer é comer.
English: All we want to do is eat.
Portuguese: Tudo o que a gente quer fazer é comer.
English: Do you want to try again?
Portuguese: Quer tentar novamente?
English: Do you want to try again?
Portuguese: Você quer tentar de novo?
English: I didn't want to do that.
Portuguese: Eu não queria fazer aquilo.
English: I didn't want to do that.
Portuguese: Eu não quis fazer aquilo.
English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero te perder.
English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-lo.
English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-la.
English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-los.
English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-las.
English: We only want to help you.
Portuguese: Só queremos te ajudar.
English: All I want is what's mine.
Portuguese: Só quero aquilo que é meu.
English: Does Tom want this or not?
Portuguese: O Tom quer isso ou não?
English: Don't you want to kiss me?
Portuguese: Você não quer me beijar?
English: I don't want to sign that.
Portuguese: Eu não quero assinar isso.
English: I want you to be prepared.
Portuguese: Eu quero que você esteja preparada.
English: I want you to be prepared.
Portuguese: Eu quero que você esteja preparado.
English: I'd like a car like yours.
Portuguese: Gostaria de um carro como o seu.
English: We all want to be desired.
Portuguese: Todos queremos ser desejados.
English: Who wants a piece of cake?
Portuguese: Quem quer uma fatia de bolo?
English: Why did Tom want you here?
Portuguese: Por que o Tom te quis aqui?
English: You don't want to do this.
Portuguese: Você não quer fazer isso.
English: Are you sure you want this?
Portuguese: Tem certeza que quer isso?
English: Do you want to talk to Tom?
Portuguese: Quer conversar com o Tom?
English: I want what's best for Tom.
Portuguese: Eu quero oque é melhor para o Tom.
English: I wouldn't want to do that.
Portuguese: Eu não queria fazer isso.
English: Tom wants to eat lunch now.
Portuguese: Tom quer almoçar agora.
English: Tom wants to surprise Mary.
Portuguese: Tom quer fazer uma surpresa para a Mary.
English: We can go anywhere we want.
Portuguese: Podemos is aonde queiramos.
English: We can go anywhere we want.
Portuguese: Nós podemos ir a qualquer lugar que queiramos.
English: We don't want Tom to leave.
Portuguese: Não queremos que o Tom vá embora.
English: We want to hear everything.
Portuguese: Nós queremos ouvir tudo.
English: You might want to sit down.
Portuguese: Você poderia querer se sentar.
English: Do you two want to be alone?
Portuguese: Vocês dois querem ficar sozinhos?
English: Do you two want to be alone?
Portuguese: Vocês dois querem estar sozinhos?
English: Do you want to hold my hand?
Portuguese: Você quer segurar minha mão?
English: I don't want your apologies.
Portuguese: Eu não quero suas desculpas.
English: I want to share it with you.
Portuguese: Eu quero compartilhar isso contigo.
English: I'd like you to participate.
Portuguese: Eu gostaria que você participasse.
English: Tom wants Mary to apologize.
Portuguese: O Tom quer que a Mary se desculpe.
English: We both want the same thing.
Portuguese: Ambos queremos a mesma coisa.
English: Would you like some cookies?
Portuguese: Gostaria de alguns biscoitos?
English: I don't want to live forever.
Portuguese: Eu não quero viver para sempre.
English: I don't want Tom at my party.
Portuguese: Eu não quero o Tom em minha festa.
English: I want to speak to my lawyer.
Portuguese: Quero falar com meu advogado.
English: I want to speak to my lawyer.
Portuguese: Eu quero falar com o meu advogado.
English: I want you to get me a knife.
Portuguese: Quero que me tragas uma faca.
English: I wanted to hold you so much.
Portuguese: Eu queria te abraçar tanto.
English: It's not how I want us to be.
Portuguese: Não é como eu quero que nós sejamos.
English: Tom and Mary don't want that.
Portuguese: O Tom e a Mary não querem isso.
English: Tom and Mary don't want that.
Portuguese: O Tom e a Mary não querem aquilo.
English: Tom and Mary want to see you.
Portuguese: O Tom e a Mary querem vê-lo.
English: Why did you want to buy them?
Portuguese: Por que você quis comprá-los?
English: Why did you want to buy them?
Portuguese: Por que vocês quiseram comprá-los?
English: Why did you want to buy them?
Portuguese: Por que você quis comprá-las?
English: Do you really want to be here?
Portuguese: Você quer mesmo ficar aqui?
English: Do you want me to pick you up?
Portuguese: Quer que eu te pegue?
English: Do you want this or don't you?
Portuguese: Você quer isso ou não?
English: Do you want this or don't you?
Portuguese: Você quer esse ou não?
English: How much do you want to spend?
Portuguese: Quanto você quer gastar?
English: I don't want any distractions.
Portuguese: Não quero nenhuma distração.
English: I want to see your supervisor.
Portuguese: Eu quero ver seu chefe.
English: Tom would want me to say that.
Portuguese: Tom gostaria que eu dissesse aquilo.
English: Why would Tom want to do that?
Portuguese: Por que o Tom ia querer fazer aquilo?
English: Do you think I want to do this?
Portuguese: Tu achas que quero fazer isso?
English: Do you want to do it right now?
Portuguese: Vocês querem fazer isso agora?
English: Do you want to do it right now?
Portuguese: Você quer fazer isso agora?
English: Do you want to talk about them?
Portuguese: Você quer falar sobre eles?
English: Do you want to talk about them?
Portuguese: Vocês querem falar sobre elas?
English: I just don't want to marry Tom.
Portuguese: Eu não quero casar com Tom.
English: Tom doesn't want Mary to leave.
Portuguese: O Tom não quer que a Mary vá embora.
English: I didn't want to do it this way.
Portuguese: Eu não queria fazer isso desse jeito.
English: I don't want us to look foolish.
Portuguese: Não quero que pareçamos ridículos.
English: I want you to tell me about Tom.
Portuguese: Quero que me fales de Tom.
English: I want you to tell me about Tom.
Portuguese: Quero que você me fale sobre Tom.
English: Tom and Mary don't want us here.
Portuguese: Tom e Mary não nos querem aqui.
English: I don't want to spoil everything.
Portuguese: Não quero arruinar tudo.
English: I don't want to think about that.
Portuguese: Eu não quero pensar naquilo.
English: I just wanted to make that clear.
Portuguese: Eu só queria deixar isso claro.
English: I know you want to make me happy.
Portuguese: Eu sei que vocês querem me fazer feliz.