VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Forget your sorrows.
Portuguese: Esqueça as tristezas.
English: Are we going home?
Portuguese: Nós estamos indo para casa?
English: Are you a priest?
Portuguese: Você é padre?
English: You were a fool.
Portuguese: Você era um tolo.
English: You need to sit.
Portuguese: Você precisa se sentar.
English: You need to act.
Portuguese: Você precisa agir.
English: You need a plan.
Portuguese: Você precisa de um plano.
English: Are you in place?
Portuguese: Você está no lugar?
English: Why is it empty?
Portuguese: Por que está vazio?
English: Who do you want?
Portuguese: Quem você quer?
English: Who do you like?
Portuguese: De quem tu gostas?
English: Who do you like?
Portuguese: De quem você gosta?
English: Where's my room?
Portuguese: Onde está meu quarto?
English: Where's my coat?
Portuguese: Onde está meu casaco?
English: Are you my enemy?
Portuguese: Você é meu inimigo?
English: Are you my enemy?
Portuguese: Tu és meu inimigo?
English: Are you on board?
Portuguese: Você está a bordo?
English: What do we want?
Portuguese: O que nós queremos?
English: What do we know?
Portuguese: O que nós sabemos?
English: Were they lying?
Portuguese: Eles estavam mentindo?
English: We need a break.
Portuguese: Nós precisamos de uma pausa.
English: Never forget it.
Portuguese: Nunca esqueça isso.
English: Never forget it.
Portuguese: Nunca se esqueça disso.
English: Don't forget.
Portuguese: Não se esqueça.
English: You're forgetful.
Portuguese: Você é distraído.
English: Who could forget?
Portuguese: Quem poderia esquecer?
English: You always forget.
Portuguese: Você sempre esquece.
English: Forgive and forget.
Portuguese: Perdoe e esqueça.
English: Forgive everyone, forget nothing.
Portuguese: Perdoe a todos, sem esquecer nada.
English: Let's forget it.
Portuguese: Vamos esquecer isso.
English: My father forgets everything.
Portuguese: Meu pai se esquece de tudo.
English: Nobody forgets my country.
Portuguese: Ninguém esquece meu país.
English: Nobody forgets my country.
Portuguese: Ninguém se esquece de meu país.
English: Did I forget anyone?
Portuguese: Será que esqueci alguém?
English: You're forgetting Tom.
Portuguese: Você está esquecendo Tom.
English: I'll never forget.
Portuguese: Nunca esquecerei.
English: I never forget too.
Portuguese: Eu também nunca esqueço.
English: How can you forget?
Portuguese: Como pode você esquecer?
English: How can you forget?
Portuguese: Como é que você pode esquecer?
English: What did Tom forget?
Portuguese: O que Tom esqueceu?
English: What did Tom forget?
Portuguese: Que foi que o Tom esqueceu?
English: I tried to forget.
Portuguese: Eu tentei esquecer.
English: I tried to forget.
Portuguese: Procurei esquecer.
English: Forget I said that.
Portuguese: Esqueça que eu disse isso.
English: Forget what I said.
Portuguese: Esqueça o que eu disse.
English: Forget the whole thing.
Portuguese: Esqueça tudo isso.
English: Forget the whole thing.
Portuguese: Esqueça completamente esse assunto.
English: What did you forget?
Portuguese: O que você esqueceu?
English: What did you forget?
Portuguese: Que foi que você esqueceu?
English: Tom keeps forgetting things.
Portuguese: Tom continua esquecendo as coisas.
English: Sometimes we forget things.
Portuguese: Às vezes nos esquecemos das coisas.
English: Never forget what matters.
Portuguese: Nunca esqueça o que importa.
English: Never forget what matters.
Portuguese: Nunca se esqueça do que é importante.
English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não esqueça o bilhete.
English: Forget about that right now.
Portuguese: Esqueça isso aqui mesmo.
English: Forget about that right now.
Portuguese: Esqueça isso a partir deste momento.
English: Just don't forget this.
Portuguese: Só não se esqueça disso.
English: Just don't forget this.
Portuguese: Só não vá esquecer isso.
English: I'll never forget you.
Portuguese: Jamais te esquecerei.
English: I'll never forget you.
Portuguese: Eu não vou esquecê-la jamais.
English: I forget who said it.
Portuguese: Eu esqueço quem disse isso.
English: I forget to telephone him.
Portuguese: Eu me esqueço de telefonar para ele.
English: Zamboanga City is known as Asia's Latin city.
Portuguese: A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.
English: Do you like Europeans?
Portuguese: Vocês gostam dos europeus?
English: Don't forget your money.
Portuguese: Não esqueça o seu dinheiro.
English: We never forget.
Portuguese: Nós nunca esquecemos.
English: We never forget.
Portuguese: Nós jamais esquecemos.
English: We never forget.
Portuguese: Nós não esquecemos jamais.
English: Never forget that.
Portuguese: Nunca esqueça isso.
English: Never forget that.
Portuguese: Nunca se esqueça disso.
English: Please forget it.
Portuguese: Por favor, esqueça.
English: Forget the last line.
Portuguese: Esqueça a última linha.
English: Forget the last line.
Portuguese: Esqueça o último verso.
English: Let's not forget.
Portuguese: Não vamos esquecer.
English: Let's not forget.
Portuguese: Não esqueçamos.
English: We're forgetting something.
Portuguese: Estamos esquecendo alguma coisa.
English: We're forgetting something.
Portuguese: Estamos nos esquecendo de alguma coisa.
English: I never forget anything.
Portuguese: Eu nunca esqueço nada.
English: I never forget anything.
Portuguese: Eu nunca me esqueço de nada.
English: I never forget anything.
Portuguese: Eu jamais esqueço alguma coisa.
English: Am I forgetting anyone?
Portuguese: Eu estou esquecendo alguém?
English: Am I forgetting anything?
Portuguese: Estou esquecendo alguma coisa?
English: Forget I said anything.
Portuguese: Esqueça que eu disse qualquer coisa.
English: Don't forget me.
Portuguese: Não se esqueça de mim.
English: Don't forget me.
Portuguese: Não me esqueça.
English: We shall not forget.
Portuguese: Nós não esqueceremos.
English: I didn't need to go to Germany.
Portuguese: Não precisei ir para a Alemanha.
English: Each of us should plant a tree.
Portuguese: Cada um de nós deveria plantar uma árvore.
English: Tom isn't in the hospital.
Portuguese: O Tom não está no hospital.
English: Tom is strange.
Portuguese: O Tom é estranho.
English: Be nicer to Tom.
Portuguese: Seja mais legal com o Tom.
English: Tom has a fever.
Portuguese: Tom está com febre.
English: Don't rely on Tom.
Portuguese: Não conte com Tom.
English: Tom eats too fast.
Portuguese: Tom come rápido demais.
English: Tom is a Canadian.
Portuguese: O Tom é canadense.
English: Tom will thank me.
Portuguese: Tom me agradecerá.
English: I bet Tom is angry.
Portuguese: Aposto que Tom está bravo.
English: It belonged to Tom.
Portuguese: Pertencia ao Tom.
English: Tom got here early.
Portuguese: Tom chegou cedo aqui.
English: Tom is early again.
Portuguese: Tom está adiantado de novo.
English: Tom won't be fired.
Portuguese: Tom não será demitido.
English: Tom can't drive yet.
Portuguese: Tom ainda não sabe dirigir.
English: He is always forgetting things.
Portuguese: Ele está sempre esquecendo as coisas.
English: Tom and Mary are back.
Portuguese: O Tom e a Maria voltaram.
English: I didn't know Tom was married.
Portuguese: Eu não sabia que o Tom era casado.
English: She attacked him with a baseball bat.
Portuguese: Ela o atacou com um taco de beisebol.
English: He is apt to forget.
Portuguese: Ele esquece as coisas facilmente.
English: Tom is easygoing.
Portuguese: Tom é descontraído.
English: Did you receive my message?
Portuguese: Você recebeu a minha mensagem?
English: Do you think Tom wrote this?
Portuguese: Você acha que o Tom escreveu isto?
English: Tom told me what happened.
Portuguese: Tom me contou o que aconteceu.
English: I learned a valuable lesson.
Portuguese: Aprendi uma lição valiosa.
English: It won't be possible.
Portuguese: Não será possível.
English: That house is haunted.
Portuguese: Essa casa é assombrada.
English: Tom won again.
Portuguese: Tom ganhou de novo.
English: That company went bankrupt.
Portuguese: Essa empresa faliu.
English: We're not married.
Portuguese: Não somos casados.
English: He was wearing glasses.
Portuguese: Ele estava usando óculos.
English: Our bus arrived a little early.
Portuguese: O nosso ônibus chegou um pouco adiantado.
English: There are so many places I want to visit.
Portuguese: Há tantos lugares que quero visitar.
English: Tom is handcuffed.
Portuguese: Tom está algemado.
English: You probably don't remember me.
Portuguese: Você provavelmente não se lembra de mim.
English: Tom didn't fool me.
Portuguese: Tom não me enganou.
English: I had a good time, too.
Portuguese: Eu também me diverti.
English: Isn't Tom forgetting something?
Portuguese: Será que Tom não está esquecendo nada?
English: Isn't Tom forgetting something?
Portuguese: Será que Tom não está se esquecendo de nada?
English: Tom can't forget Mary.
Portuguese: O Tom não consegue esquecer a Mary.
English: You can forget about that.
Portuguese: Você pode esquecer isso.
English: I will never forget Germany.
Portuguese: Eu nunca vou esquecer a Alemanha.
English: I will never forget Germany.
Portuguese: Jamais esquecerei a Alemanha.
English: How do I forget her?
Portuguese: Como posso esquecê-la?
English: Don't forget your bag.
Portuguese: Não esqueça sua bolsa.
English: Where did you forget them?
Portuguese: Onde você os deixou?
English: She doesn't like fish.
Portuguese: Ela não gosta de peixe.
English: Let's not forget that.
Portuguese: Não vamos esquecer isso.
English: Let's not forget that.
Portuguese: Não nos esqueçamos disso.
English: He always forgets his money.
Portuguese: Ele sempre se esquece de seu dinheiro.
English: Don't forget your promise.
Portuguese: Não esqueça sua promessa.
English: Don't ever forget that.
Portuguese: Nunca se esqueça disso.
English: Don't ever forget that.
Portuguese: Jamais esqueça isso.
English: I won't forget Tom.
Portuguese: Eu não vou esquecer Tom.
English: I won't forget Tom.
Portuguese: Eu não esquecerei o Tom.
English: I won't forget you.
Portuguese: Eu não vou te esquecer.
English: I won't forget you.
Portuguese: Eu não te esquecerei.
English: I never forget a face.
Portuguese: Eu nunca esqueço uma cara.
English: I never forget a face.
Portuguese: Eu nunca esqueço um rosto.
English: I never forget a name.
Portuguese: Eu nunca esqueço um nome.
English: I don't want Tom to make the same mistake I made.
Portuguese: Não quero que o Tom cometa o mesmo erro que eu cometi.
English: I won't try to kill that thing.
Portuguese: Eu não vou tentar matar essa coisa.
English: I'm not forgetting that.
Portuguese: Eu não estou esquecendo isso.
English: You must never forget that.
Portuguese: Você não deverá esquecer isso nunca.
English: You must never forget that.
Portuguese: Você jamais deverá esquecer isso.
English: Did Tom forget to pay?
Portuguese: Será que Tom se esqueceu de pagar?
English: We are defenseless.
Portuguese: Nós estamos indefesos.
English: What is she doing out here?
Portuguese: O que ela está fazendo aqui fora?
English: What is she doing out here?
Portuguese: Que é que ela está fazendo aqui fora?
English: It's the voice of an old woman.
Portuguese: É a voz de uma mulher idosa.
English: That's a good start.
Portuguese: Isso é um bom começo.
English: She has no sense of humor.
Portuguese: Ela não tem senso de humor.
English: When will it end?
Portuguese: Quando isso vai acabar?
English: Tom has my keys.
Portuguese: Tom está com as minhas chaves.
English: Don't wake Tom up.
Portuguese: Não acorde o Tom.
English: Tom almost hit me.
Portuguese: Tom quase me acertou.
English: Tom got here late.
Portuguese: Tom chegou tarde aqui.
English: Tom has my number.
Portuguese: Tom tem o meu número.
English: Who did Tom marry?
Portuguese: Com quem Tom se casou?
English: We're intrigued.
Portuguese: Estamos intrigados.
English: We're curious.
Portuguese: Estamos intrigados.
English: Blah.
Portuguese: Conversas!
English: Look, I know what I saw.
Portuguese: Veja, eu sei o que vi.
English: Look, I know what I saw.
Portuguese: Veja, sei o que vi.
English: Tom, get out of this body!
Portuguese: Tom, saia deste corpo!
English: I'm almost finished reading this book.
Portuguese: Estou quase terminando de ler este livro.
English: You almost killed me.
Portuguese: Você quase me matou.
English: You almost killed me.
Portuguese: Vocês quase me mataram.
English: I write letters almost every day.
Portuguese: Eu escrevo cartas quase todos os dias.
English: She's Thai.
Portuguese: Ela é tailandesa.
English: He's Thai.
Portuguese: Ele é tailandês.
English: She's Japanese.
Portuguese: Ela é japonesa.
English: She's Chinese.
Portuguese: Ela é chinesa.
English: He's Chinese.
Portuguese: Ele é chinês.
English: She's Argentinian.
Portuguese: Ela é argentina.
English: He's Argentinian.
Portuguese: Ele é argentino.
English: She's Ukrainian.
Portuguese: Ela é ucraniana.
English: He's Ukrainian.
Portuguese: Ele é ucraniano.
English: He is eating.
Portuguese: Está comendo.
English: He is eating.
Portuguese: Ele come.
English: We have no options.
Portuguese: Não temos opções.
English: We have no options.
Portuguese: Não temos alternativa.
English: We have no options.
Portuguese: Não temos escolha.
English: Tom has changed his name.
Portuguese: Tom mudou o seu nome.
English: Tom has changed his name.
Portuguese: O Tom trocou de nome.
English: Tom is my oldest brother.
Portuguese: Tom é o meu irmão mais velho.
English: Tom is my oldest brother.
Portuguese: Tom é o mais velho dos meus irmãos.
English: Tom visited us yesterday.
Portuguese: Tom nos visitou ontem.
English: Tom can touch the ceiling.
Portuguese: Tom consegue tocar o teto.
English: Tom can't play the guitar.
Portuguese: Tom não sabe tocar violão.
English: Tom has a very quick mind.
Portuguese: Tom tem um raciocínio muito rápido.
English: Tom is teaching me French.
Portuguese: Tom está me ensinando francês.
English: Tom left before I arrived.
Portuguese: Tom saiu antes que eu chegasse.
English: Tom asked me to draw a map.
Portuguese: Tom me pediu que desenhasse um mapa.
English: Tom has a talent for music.
Portuguese: Tom tem talento para a música.
English: Tom is my youngest brother.
Portuguese: Tom é o meu irmão mais novo.
English: Tom is my youngest brother.
Portuguese: Tom é o meu irmão caçula.
English: Tom couldn't start the motor.
Portuguese: Tom não conseguiu ligar o motor.
English: Tom often quotes Shakespeare.
Portuguese: Tom frequentemente cita Shakespeare.
English: Tom said that Mary likes you.
Portuguese: Tom disse que Maria gosta de você.
English: Tom went into the room first.
Portuguese: Tom foi o primeiro a entrar na sala.
English: Tom always wears a blue shirt.
Portuguese: Tom sempre usa uma camisa azul.
English: Tom always wears dark clothes.
Portuguese: Tom sempre usa roupas escuras.
English: Tom asked me about my new job.
Portuguese: Tom me perguntou sobre meu novo trabalho.
English: Tom asked me if I were hungry.
Portuguese: Tom me perguntou se eu estava com fome.
English: Tom asked me to shut the gate.
Portuguese: Tom me pediu que fechasse o portão.
English: Tom bought himself a new suit.
Portuguese: Tom comprou um terno novo.
English: Tom came yesterday to see you.
Portuguese: Tom veio ontem para vê-lo.
English: Tom can't afford to buy a car.
Portuguese: Tom não tem condições de comprar um carro.
English: Tom is a very talented singer.
Portuguese: Tom é um cantor muito talentoso.
English: Tom is unlikely to want to go.
Portuguese: É improvável que o Tom queira ir.
English: Tom isn't a bus driver, is he?
Portuguese: Tom não é motorista de ônibus, é?
English: Tom will soon become a father.
Portuguese: Tom em breve vai ser pai.
English: Life in Tokyo is very expensive.
Portuguese: A vida em Tóquio é muito cara.
English: Life in Tokyo is very expensive.
Portuguese: O custo de vida em Tóquio é muito alto.
English: The five brothers worked together on the farm.
Portuguese: Os cinco irmãos trabalhavam juntos na fazenda.
English: My nickname is Ryck.
Portuguese: O meu apelido é Ryck.
English: Do you have a nickname?
Portuguese: Você tem apelido?
English: I live at 517, das Torres Street, Madrid, Spain.
Portuguese: Eu moro na Rua das Torres, 517, Madrid, Espanha.
English: Let's try again, guys!
Portuguese: Vamos tentar novamente, pessoal!
English: I'm studying languages by myself.
Portuguese: Eu estou estudando idiomas por conta própria.
English: I'm from France, and you?
Portuguese: Eu sou da França, e você?
English: Good morning, baby! Did you sleep well?
Portuguese: Bom dia, amor! Você dormiu bem?
English: Good morning, sweetheart.
Portuguese: Bom dia, querida!
English: I didn't want to say anything.
Portuguese: Eu não quis dizer nada.
English: I'm studying languages by myself.
Portuguese: Estou estudando línguas sozinho.
English: Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Portuguese: Tom sonhava tornar-se um tenista famoso.
English: I remember it now.
Portuguese: Lembro-me agora.
English: I remember it now.
Portuguese: Agora estou me lembrando.
English: Mary lights the candles in her room.
Portuguese: Mary acende as velas em seu quarto.
English: Please don't touch me.
Portuguese: Por favor, não toque em mim.
English: She is crying.
Portuguese: Ela está chorando.
English: He lost sight of the bird.
Portuguese: Ele perdeu o pássaro de vista.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as suas perguntas serão respondidas.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as perguntas de vocês serão respondidas.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as perguntas de vocês vão ser respondidas.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as suas perguntas vão ser respondidas.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as tuas perguntas vão ser respondidas.
English: All your questions will be answered.
Portuguese: Todas as tuas perguntas serão respondidas.
English: No matter what you say, I won't give up.
Portuguese: Eu não vou desistir, não importa o que você diga.
English: No matter what you say, I won't give up.
Portuguese: Não vou desistir, não importa o que você diga.
English: No matter what you say, I won't give up.
Portuguese: Eu não vou desistir, não importa o que vocês digam.
English: No matter what you say, I won't give up.
Portuguese: Não vou desistir, não importa o que vocês digam.
English: I know the person you are talking about.
Portuguese: Eu sei de quem você está falando.
English: Tom is good, isn't he?
Portuguese: Tom é bom, não é?
English: It's not unusual for Tom to be late.
Portuguese: Não é incomum o Tom se atrasar.
English: Tom doesn't know what to think.
Portuguese: Tom não sabe o que pensar.
English: Do you really think Tom might still be alive?
Portuguese: Você realmente acha que o Tom ainda possa estar vivo?
English: Do you really think Tom might still be alive?
Portuguese: Você realmente acredita que o Tom ainda possa estar vivo?
English: He used the book as a shield.
Portuguese: Ele usou o livro como um escudo.
English: Tom doesn't like this very much.
Portuguese: Tom não gosta muito disso.
English: Tom doesn't like this very much.
Portuguese: Tom não gosta disso muito.
English: You were so strong.
Portuguese: Você era muito forte.
English: You were so strong.
Portuguese: Você estava muito forte.
English: You were so strong.
Portuguese: Vocês eram muito fortes.
English: You were so strong.
Portuguese: Vocês estavam muito forte.
English: Did you tell them about us?
Portuguese: Você contou para eles sobre nós dois?
English: Did you tell them about us?
Portuguese: Você contou para eles sobre a gente?
English: I just became president of Poets Without Homes.
Portuguese: Eu acabei de me tornar presidente dos Poetas Sem Casa.
English: He does his duty.
Portuguese: Ele cumpre o seu dever.
English: They went by without saying 'hello'.
Portuguese: Eles passaram sem cumprimentar ninguém.
English: Mary is a girl who is pleasant to talk with.
Portuguese: Mary é uma garota agrádavel de se falar.
English: Mary is a girl who is pleasant to talk with.
Portuguese: Mary é uma garota agradável de conversar.
English: This was very interesting.
Portuguese: Isso foi muito interessante.
English: I'm not going to shoot you.
Portuguese: Eu não vou atirar em você.
English: I'm not going to shoot you.
Portuguese: Não vou atirar em você.
English: Where's she from?
Portuguese: De onde ela veio?
English: Where's she from?
Portuguese: De onde ela é?
English: Where's she from?
Portuguese: Ela é de onde?
English: Where's she from?
Portuguese: Ela é da onde?
English: Sales have decreased these days.
Portuguese: As vendas caíram nos últimos dias.
English: I couldn't go to work because I was sick.
Portuguese: Eu não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
English: I couldn't go to work because I was sick.
Portuguese: Não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
English: I couldn't go to work because I was sick.
Portuguese: Não pude ir trabalhar porque estava doente.
English: You are seeking jobs, aren't you?
Portuguese: Você está procurando emprego, não é?
English: He lives somewhere near that park.
Portuguese: Ele mora em algum lugar perto daquele parque.
English: They continued fighting against the invaders year after year.
Portuguese: Eles continuaram lutando contra os invasores anos após anos.
English: Just don't let it ever happen again.
Portuguese: Não deixe que isso aconteça de novo.
English: Just don't let it ever happen again.
Portuguese: Não deixe com que isso aconteça de novo.
English: Just don't let it ever happen again.
Portuguese: Não deixe que isso aconteça novamente.
English: Just don't let it ever happen again.
Portuguese: Não deixem que isso aconteça de novo.
English: Just don't let it ever happen again.
Portuguese: Não deixem que isso aconteça novamente.
English: What do you think about reggae?
Portuguese: O que você acha do reggae?
English: What do you think about reggae?
Portuguese: O que vocês acham do reggae?
English: Where's my computer?
Portuguese: Onde está o meu computador?
English: Did Tom work there?
Portuguese: O Tom trabalhou lá?
English: Did Tom work there?
Portuguese: O Tom trabalhava lá?
English: They climbed up on the roof to clean the chimney.
Portuguese: Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.
English: They climbed up on the roof to clean the chimney.
Portuguese: Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.
English: I'm nervous.
Portuguese: Eu estou nervoso.
English: I actually appreciate that.
Portuguese: Eu gosto disso.
English: I actually appreciate that.
Portuguese: Na verdade, eu gosto disso.
English: They were so young.
Portuguese: Eram muito jovens.
English: They were so young.
Portuguese: Elas eram muito jovens.
English: They were so young.
Portuguese: Eles eram muito jovens.
English: Give me a bit more time, please.
Portuguese: Dê-me um pouco mais de tempo, por favor.
English: Thanks for spotting the typo.
Portuguese: Obrigado por me falar do erro de digitação!
English: I accused her of having stolen the bike.
Portuguese: Eu a acusei de ter roubado a bicicleta.
English: There's something weird happening.
Portuguese: Há algo estranho acontecendo.
English: There's something weird happening.
Portuguese: Tem alguma coisa estranha acontecendo.
English: I can't excuse her.
Portuguese: Eu não posso perdoá-la.
English: I can't excuse her.
Portuguese: Não posso perdoá-la.
English: I never thought I'd say that.
Portuguese: Eu nunca pensei que eu diria isso.
English: I never thought I'd say that.
Portuguese: Nunca pensei que eu diria isso.
English: I never thought I'd say that.
Portuguese: Eu nunca pensei que diria isso.
English: You're not gaining anything by doing so.
Portuguese: Você não está ganhando nada fazendo isso.
English: Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
Portuguese: Em Nagoya, no ano passado, eu comi um prato muito saboroso chamado "Shoujin Ryouri".
English: Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
Portuguese: Em Nagoya, no ano passado, comi um prato muito saboroso chamado "Shoujin Ryouri".
English: Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
Portuguese: Eu comi um prato muito saboroso chamado "Shoujin Ryouri" ano passado em Nagoya.
English: Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
Portuguese: Comi um prato muito saboroso chamado "Shoujin Ryouri" ano passado em Nagoya.