VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Tom bought Mary some chocolates.
Portuguese: Tom comprou chocolates para Mary.
English: Tom arrived a few minutes early.
Portuguese: Tom chegou alguns minutos mais cedo.
English: Tom would like to come with us.
Portuguese: Tom gostaria de vir conosco.
English: Tom would like to come with us.
Portuguese: Tom gostaria de vir com a gente.
English: My cell phone was off.
Portuguese: O meu celular estava desligado.
English: Tom fed his horse.
Portuguese: Tom alimentou o cavalo dele.
English: Tom fed his horse.
Portuguese: Tom alimentou o seu cavalo.
English: Tom can drive now.
Portuguese: Tom sabe dirigir agora.
English: Tom can drive now.
Portuguese: Tom pode dirigir agora.
English: Tom has a radio.
Portuguese: Tom tem um rádio.
English: Tom has a radio.
Portuguese: Tom possui um rádio.
English: Tom kicked me.
Portuguese: O Tom me chutou.
English: Describe Tom.
Portuguese: Descreva o Tom.
English: Describe Tom.
Portuguese: Descrevam o Tom.
English: We haven't yet been informed of the committee's decision.
Portuguese: Ainda não fomos informados da decisão do comitê.
English: We haven't yet been informed of the committee's decision.
Portuguese: Nós ainda não fomos informados da decisão do comitê.
English: My grandfather no longer has a driver's license.
Portuguese: O meu avô não tem mais uma carteira de motorista.
English: This is exactly what I wanted to happen.
Portuguese: Isso é exatamente o que eu queria que acontecesse.
English: I've already eaten my lunch.
Portuguese: Eu já almocei.
English: I've already eaten my lunch.
Portuguese: Já almocei.
English: My grandfather no longer drives.
Portuguese: O meu avô não dirige mais.
English: My grandfather no longer drives.
Portuguese: Meu avô não dirige mais.
English: My grandfather doesn't drive anymore.
Portuguese: O meu avô não dirige mais.
English: I'm stronger than Tom.
Portuguese: Eu sou mais forte que o Tom.
English: I'm stronger than Tom.
Portuguese: Sou mais forte que o Tom.
English: Shouldn't we call Tom?
Portuguese: Não deveríamos ligar para o Tom?
English: Shouldn't we call Tom?
Portuguese: Não deveríamos chamar o Tom?
English: Shouldn't we call Tom?
Portuguese: Nós não deveríamos chamar o Tom?
English: Let's go to your room.
Portuguese: Vamos para a sua sala.
English: What's Tom look like?
Portuguese: Como o Tom se parece?
English: Dolphins aren't fish.
Portuguese: Golfinhos não são peixes.
English: We're ready to begin.
Portuguese: Nós estamos prontos para começar.
English: We're ready to begin.
Portuguese: Estamos prontos para começar.
English: Tom didn't seem angry.
Portuguese: Tom não parecia estar bravo.
English: Tom closed the store.
Portuguese: Tom fechou a loja.
English: Who should we believe?
Portuguese: Em quem deveríamos acreditar?
English: Who should we believe?
Portuguese: Em quem nós deveríamos acreditar?
English: I don't like oysters.
Portuguese: Eu não gosto de ostras.
English: I don't like oysters.
Portuguese: Não gosto de ostras.
English: Let's go have a look.
Portuguese: Vamos dar uma olhada.
English: We'll never use those.
Portuguese: Nunca vamos usá-los.
English: We'll never use those.
Portuguese: Nós nunca vamos usar isso.
English: They couldn't help us.
Portuguese: Eles não podiam nos ajudar.
English: They couldn't help us.
Portuguese: Elas não podiam nos ajudar.
English: They couldn't help us.
Portuguese: Não podiam nos ajudar.
English: Tom didn't know Mary.
Portuguese: Tom não conhecia a Mary.
English: I'm allergic to corn.
Portuguese: Eu sou alérgico a milho.
English: I'm allergic to corn.
Portuguese: Sou alérgico a milho.
English: There are many others.
Portuguese: Há muitos outros.
English: The weather was balmy.
Portuguese: O clima era ameno.
English: The weather was balmy.
Portuguese: O clima estava ameno.
English: It's very comfortable.
Portuguese: É muito confortável.
English: It's very comfortable.
Portuguese: Está muito confortável.
English: It's very comfortable.
Portuguese: Isso é muito confortável.
English: It's very comfortable.
Portuguese: Isso está muito confortável.
English: It's almost lunchtime.
Portuguese: Está quase na hora do almoço.
English: It wasn't good enough.
Portuguese: Não foi bom o bastante.
English: It wasn't good enough.
Portuguese: Isso não foi bom o bastante.
English: It was nobody's fault.
Portuguese: Não foi culpa de ninguém.
English: It was nobody's fault.
Portuguese: Isso não foi culpa de ninguém.
English: What a stupid comment!
Portuguese: Que comentário estúpido.
English: Tom hasn't apologized.
Portuguese: Tom não se desculpou.
English: What an amazing story!
Portuguese: Que história incrível!
English: We'll be back shortly.
Portuguese: Nós vamos voltar em breve.
English: We'll be back shortly.
Portuguese: Nós voltaremos em breve.
English: We'll be back shortly.
Portuguese: Vamos voltar em breve.
English: We'll be back shortly.
Portuguese: Voltaremos em breve.
English: Tom said he'd be back.
Portuguese: Tom disse que ele voltaria.
English: Tom said he'd be back.
Portuguese: Tom disse que voltaria.
English: No one else can do it.
Portuguese: Ninguém mais pode fazer isso.
English: No one else can do it.
Portuguese: Ninguém mais consegue fazer isso.
English: Will they go together?
Portuguese: Eles vão juntos?
English: Tom didn't have a job.
Portuguese: Tom não tem um emprego.
English: Let's all go to Tom's.
Portuguese: Vamos todos para o Tom.
English: Tom handled that well.
Portuguese: Tom lidou com isso bem.
English: Tom invited me inside.
Portuguese: Tom me convidou para entrar.
English: My mom's the greatest.
Portuguese: Minha mãe é a melhor.
English: They can't be ignored.
Portuguese: Eles não podem ser ignorados.
English: They can't be ignored.
Portuguese: Não podem ser ignorados.
English: Tom just kept winning.
Portuguese: Tom continuou a vencer.
English: Tom just kept winning.
Portuguese: Tom continuou a ganhar.
English: Tom just kept winning.
Portuguese: Tom continuava ganhando.
English: Where are they living?
Portuguese: Onde eles estão morando?
English: Where are they living?
Portuguese: Onde elas estão morando?
English: It's simple, you know.
Portuguese: É simples, você sabe.
English: Tom just kept walking.
Portuguese: Tom apenas continuou caminhando.
English: Tom made a difference.
Portuguese: Tom fez a diferença.
English: Tom was Mary's mentor.
Portuguese: Tom foi o mentor de Mary.
English: Tom was Mary's mentor.
Portuguese: Tom foi o mentor da Mary.
English: Tom made a difference.
Portuguese: Tom fazia a diferença.
English: Tom was Mary's mentor.
Portuguese: Tom era o mentor da Mary.
English: We need to prioritize.
Portuguese: Precisamos priorizar.
English: We need to prioritize.
Portuguese: Nós precisamos priorizar.
English: Everything was normal.
Portuguese: Tudo estava normal.
English: How many of you agree?
Portuguese: Quantos de vocês concordam?
English: I should've gone home.
Portuguese: Eu deveria ter ido para casa.
English: I should've gone home.
Portuguese: Deveria ter ido para casa.
English: I won't tolerate this.
Portuguese: Eu não vou tolerar isso.
English: I won't tolerate this.
Portuguese: Não vou tolerar isso.
English: I won't tolerate this.
Portuguese: Eu não irei tolerar isso.
English: I won't tolerate this.
Portuguese: Não irei tolerar isso.
English: I can't bake bread because I don't have an oven.
Portuguese: Eu não posso assar pão porque não tenho um forno.
English: I can't bake bread because I don't have an oven.
Portuguese: Não posso assar pão porque eu não tenho um forno.
English: I can't bake bread because I don't have an oven.
Portuguese: Eu não posso assar pão porque eu não tenho um forno.
English: I can't bake bread because I don't have an oven.
Portuguese: Não posso assar pão porque não tenho um forno.
English: The service here is awful.
Portuguese: O serviço aqui é horrível.
English: Many people here take the train to work.
Portuguese: Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar.
English: Many people here take the train to work.
Portuguese: Muitas pessoas aqui pegam o trem para trabalhar.
English: Let's hope that common sense prevails.
Portuguese: Vamos esperar que o senso comum prevaleça.
English: Tom fell asleep while driving and caused an accident.
Portuguese: Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
English: Tom drank the whole bottle of milk by himself.
Portuguese: Tom bebeu a garrafa de leite inteira sozinho.
English: That's the way we've always done things around here.
Portuguese: É assim que temos feito as coisas por aqui.
English: That's the way we've always done things around here.
Portuguese: É assim que nós temos feito as coisas por aqui.
English: We need to find out who he is and who he's working for.
Portuguese: Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.
English: We need to find out who he is and who he's working for.
Portuguese: Precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.
English: We need to find out who he is and who he's working for.
Portuguese: Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.
English: We need to find out who he is and who he's working for.
Portuguese: Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.
English: Tom wants to work in a factory.
Portuguese: Tom quer trabalhar em uma fábrica.
English: Tom wants to pay off his debts.
Portuguese: Tom quer quitar as dívidas dele.
English: Tom is usually home on Sundays.
Portuguese: Normalmente, o Tom está em casa aos domingos.
English: Tom hurried to catch the train.
Portuguese: Tom correu para pegar o trem.
English: I didn't believe Tom at first.
Portuguese: No início, não acreditei no Tom.
English: I didn't believe Tom at first.
Portuguese: No início, eu não acreditava no Tom.
English: Tom is afraid he'll get lost.
Portuguese: Tom está com medo de se perder.
English: I didn't believe Tom at first.
Portuguese: No início, eu não acreditei no Tom.
English: I didn't believe Tom at first.
Portuguese: De início, eu não acreditava no Tom.
English: Tom has a good ear for music.
Portuguese: Tom tem um bom ouvido para música.
English: Tom did it when he was drunk.
Portuguese: Tom fez isso enquanto estava bêbado.
English: Tom did it when he was drunk.
Portuguese: Tom fez isso enquanto ele estava bêbado.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Acho que o Tom pode fazer isso.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Acho que o Tom sabe fazer isso.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Acho que o Tom consegue fazer isso.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Eu acho que o Tom pode fazer isso.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Eu acho que o Tom sabe fazer isso.
English: I think Tom can do that.
Portuguese: Eu acho que o Tom consegue fazer isso.
English: Tom asked me to do this.
Portuguese: Tom me pediu para fazer isso.
English: Tom missed class today.
Portuguese: Tom faltou à aula hoje.
English: Tom has to stay in bed.
Portuguese: Tom tem de ficar na cama.
English: I don't want to go to class.
Portuguese: Eu não quero ir para a aula.
English: I don't want to go to class.
Portuguese: Não quero ir para a aula.
English: I have a terrible hangover.
Portuguese: Eu tive uma ressaca terrível.
English: Can one person really make a difference in the world?
Portuguese: Uma pessoa pode fazer, realmente, a diferença no mundo?
English: I want to get better.
Portuguese: Eu quero ficar melhor.
English: I want to get better.
Portuguese: Quero ficar melhor.
English: You can't sleep more than 24 hours a day.
Portuguese: Você não pode dormir mais do que 24 horas ao dia.
English: Can I borrow your cellphone, please?
Portuguese: Posso pegar o seu celular emprestado, por favor?
English: Can I borrow your cellphone, please?
Portuguese: Eu posso pegar o seu celular emprestado, por favor?
English: Nobody knows that better than she does.
Portuguese: Ninguém sabe melhor do que ela.
English: Don't pressure me.
Portuguese: Não me pressione.
English: Why would Tom want me to help him?
Portuguese: Por que o Tom iria querer que eu o ajudasse?
English: What's making that noise?
Portuguese: O que está fazendo esse barulho?
English: Don't you think it's too strange?
Portuguese: Você não acha que isso é estranho demais?
English: Don't you think it's too strange?
Portuguese: Vocês não acham que isso é estranho demais?
English: Is Dimitris from Greece?
Portuguese: O Dimitris é da Grécia?
English: Where's that sound coming from?
Portuguese: De onde está vindo esse som?
English: Let's all go to Tom's.
Portuguese: Vamos todos para a casa de Tom.
English: I don't use Facebook anymore.
Portuguese: Eu não uso mais o Facebook.
English: I don't use Facebook anymore.
Portuguese: Não uso mais o Facebook.
English: I need a dictionary.
Portuguese: Eu preciso de um dicionário.
English: I need a dictionary.
Portuguese: Preciso de um dicionário.
English: I gained two kilos this summer.
Portuguese: Eu ganhei dois quilos nesse verão.
English: Did Tom change anything?
Portuguese: O Tom mudou alguma coisa?
English: Contact Tom for details.
Portuguese: Contate o Tom para detalhes.
English: Ask Tom what to do next.
Portuguese: Pergunte ao Tom o que fazer agora.
English: Ask Tom what to do next.
Portuguese: Perguntem ao Tom o que fazer agora.
English: Ask Tom to stay a while.
Portuguese: Peça o Tom para ficar um momento.
English: You should talk faster.
Portuguese: Você deveria falar mais rápido.
English: Why should anyone care?
Portuguese: Por que ninguém deveria se importar?
English: Who cares what Tom did?
Portuguese: Quem se importa com o que o Tom fez?
English: When will Tom get home?
Portuguese: Quando o Tom chegará em casa?
English: When will Tom get home?
Portuguese: Quando o Tom vai chegar em casa?
English: We want to change that.
Portuguese: Nós queremos mudar aquilo.
English: We have to change that.
Portuguese: Nós temos de mudar aquilo.
English: Tom didn't have a job.
Portuguese: O Tom estava desempregado.
English: We came back on Monday.
Portuguese: Nós voltamos segunda-feira.
English: Tom should get started.
Portuguese: Tom deveria começar.
English: Tom didn't have a plan.
Portuguese: Tom não tinha um plano.
English: Tom could be in Boston.
Portuguese: Tom poderia estar em Boston.
English: Tom can't go right now.
Portuguese: Tom não pode ir agora.
English: That would be the best.
Portuguese: Isso seria o melhor.
English: That would be the best.
Portuguese: Seria o melhor.
English: That umbrella is Tom's.
Portuguese: Aquele guarda-chuva é do Tom.
English: Take care of your back.
Portuguese: Tome cuidado com as suas costas.
English: No one except Tom came.
Portuguese: Com exceção do Tom, ninguém veio.
English: How can we change that?
Portuguese: Como podemos mudar isso?
English: Don't let Tom hit Mary.
Portuguese: Não deixe o Tom bater na Mary.
English: Did you attend Harvard?
Portuguese: Você frequentou Harvard?
English: Could Tom have done it?
Portuguese: O Tom poderia ter feito isso?
English: Change is what we need.
Portuguese: Mudança é o que precisamos.
English: Why would that happen?
Portuguese: Por que isso aconteceria?
English: Why is change so hard?
Portuguese: Por que a mudança é tão difícil?
English: Why is Tom blaming us?
Portuguese: Por que o Tom está nos culpando?
English: What more could we do?
Portuguese: O que mais poderíamos fazer?
English: What more could we do?
Portuguese: O que mais nós poderíamos fazer?
English: We need to be careful.
Portuguese: Precisamos ser cuidadosos.
English: We need to be careful.
Portuguese: Nós precisamos ser cuidadosos.
English: Tom didn't impress me.
Portuguese: Tom não me impressionou.
English: Tom can't go home yet.
Portuguese: Tom não pode ir para casa ainda.
English: Tom can't go home now.
Portuguese: Tom não pode ir para casa agora.
English: Tom can't afford this.
Portuguese: Tom não pode pagar isso.
English: Tom brought me coffee.
Portuguese: Tom me trouxe café.
English: Tom always lies to me.
Portuguese: Tom sempre mente para mim.
English: Tom already said that.
Portuguese: Tom já disse isso.
English: That would be so cool.
Portuguese: Isso seria muito legal!
English: May I speak in French?
Portuguese: Eu poderia falar em francês?
English: Don't lose confidence.
Portuguese: Não perca a confiança.
English: Don't lose confidence.
Portuguese: Não percam a confiança.
English: Don't let the dog out.
Portuguese: Não deixe o cachorro sair.
English: Don't let the dog out.
Portuguese: Não deixem o cachorro sair.
English: Ask Tom to stay a while.
Portuguese: Peça a Tom que fique um pouco mais.
English: Do you meet Tom often?
Portuguese: Você e o Tom se encontram frequentemente?
English: Did you call a doctor?
Portuguese: Você chamou um médico?
English: Did you call a doctor?
Portuguese: Vocês chamaram um médico?
English: Bring me the scissors.
Portuguese: Me traga as tesouras.
English: You need to eat more.
Portuguese: Você precisa comer mais.
English: Would $300 be enough?
Portuguese: 300 dólares seriam o suficiente?
English: Why don't you buy it?
Portuguese: Por que você não compra?
English: Why don't you buy it?
Portuguese: Por que você não o compra?
English: Why don't you buy it?
Portuguese: Por que você não a compra?
English: What else would I do?
Portuguese: O que mais eu faria?
English: Tell Tom to leave me alone.
Portuguese: Diga ao Tom que me deixe em paz.
English: There's a dictionary on the desk.
Portuguese: Há um dicionário em cima da mesa.
English: Please don't use my name.
Portuguese: Por favor, não use meu nome.
English: There's a dictionary on the desk.
Portuguese: Tem um dicionário em cima da mesa.
English: Don't put your elbows on the table.
Portuguese: Não coloque seus cotovelos na mesa.
English: Tom has known Mary ever since they were children.
Portuguese: Tom conhece Mary desde que eram crianças.
English: This is Tom's notebook.
Portuguese: Esse é o caderno do Tom.
English: This is Tom's notebook.
Portuguese: Este é o caderno do Tom.
English: It's nobody's business.
Portuguese: Não é da conta de ninguém.
English: You're ten minutes late.
Portuguese: Você está dez minutos atrasado.
English: Tom never talks to Mary.
Portuguese: Tom nunca fala com a Mary.
English: I like raspberries.
Portuguese: Eu gosto de framboesas.
English: I like raspberries.
Portuguese: Gosto de framboesas.
English: Dogs are smart.
Portuguese: Os cachorros são espertos.
English: I'm going to trust my instincts.
Portuguese: Eu vou confiar em meus instintos.
English: Dogs are smart.
Portuguese: Os cães são espertos.
English: Smoking in bed is dangerous.
Portuguese: Fumar na cama é perigoso.
English: We're greedy.
Portuguese: Nós somos gananciosos.
English: I feel so alone.
Portuguese: Sinto-me tão sozinho.
English: Tom and Mary are drunk.
Portuguese: Tom e Maria estão bêbados.
English: This idea is controversial.
Portuguese: Essa ideia é controversa.
English: Which hat do you want to give to Tom?
Portuguese: Qual chapéu você quer dar a Tom?
English: Tom takes care of my children.
Portuguese: Tom toma conta dos meus filhos.
English: Have you found a job?
Portuguese: Você encontrou um emprego?
English: Mary is extremely beautiful.
Portuguese: Mary é muito bonita.
English: This one is free.
Portuguese: Esse aqui é de graça.
English: This one is free.
Portuguese: Esse aqui é grátis.
English: Tom is always flirting with Mary.
Portuguese: Tom está sempre flertando com Maria.
English: I'm bushed.
Portuguese: Estou exausto.
English: I'm bushed.
Portuguese: Eu estou exausto.
English: Tom has mental problems.
Portuguese: Tom tem problemas mentais.
English: Are you still studying French?
Portuguese: Você ainda está estudando Francês?
English: Tom picked up some pretty shells on the beach.
Portuguese: Tom pegou umas conchas bonitas na praia.
English: I won't dance.
Portuguese: Eu não vou dançar.
English: It's very humid, isn't it?
Portuguese: Está muito úmido, não é?
English: Tom walks quickly.
Portuguese: Tom anda rápido.
English: I'm not dumb.
Portuguese: Eu não sou burro.
English: You always exaggerate.
Portuguese: Você sempre exagera.
English: You're a sight for sore eyes.
Portuguese: Você é um colírio para os olhos.
English: Tom is waiting for Mary.
Portuguese: Tom está esperando Mary.
English: I hope Tom is wrong.
Portuguese: Espero que o Tom esteja errado.
English: Tom also likes swimming.
Portuguese: Tom também gosta de nadar.
English: I hope Tom is wrong.
Portuguese: Eu espero que o Tom esteja errado.
English: Tom wants to come.
Portuguese: Tom quer vir.
English: Weddings are expensive.
Portuguese: Casamentos são caros.
English: Tom wants to go with you.
Portuguese: Tom quer ir com você.
English: This river flows into the Pacific Ocean.
Portuguese: Este rio desemboca no Oceano Pacífico.
English: You aren't perfect.
Portuguese: Você não é perfeito.
English: I have a red car.
Portuguese: Eu tenho um carro vermelho.
English: I have a red car.
Portuguese: Tenho um carro vermelho.
English: Tom has a fertile imagination.
Portuguese: Tom tem uma imaginação fértil.
English: Save a piece of cake for me.
Portuguese: Guarda um pedaço de bolo para mim.
English: Tom said he understood.
Portuguese: Tom disse que entendeu.
English: My mother is a high school teacher.
Portuguese: Minha mãe é professora do ensino médio.
English: This house has three bathrooms.
Portuguese: Esta casa tem três banheiros.
English: I want that book, please.
Portuguese: Eu quero esse livro, por favor.
English: No one knew what to do.
Portuguese: Ninguém sabia o que fazer.
English: You'd better not drink that.
Portuguese: É melhor você não beber isso.
English: There's no need to explain.
Portuguese: Não há necessidade de explicar.
English: Mary's husband is rich.
Portuguese: O marido da Mary é rico.
English: Come have dinner with me.
Portuguese: Vem jantar comigo.
English: Tom is on his way to Boston.
Portuguese: Tom está a caminho de Boston.
English: Where do you think we are?
Portuguese: Onde você acha que estamos?
English: Tom has bad eyesight.
Portuguese: Tom tem a visão ruim.
English: Tom is back to normal.
Portuguese: Tom está de volta ao normal.
English: Who do you think we are?
Portuguese: Quem você acha que somos?
English: Who do you think we are?
Portuguese: Quem você acha que nós somos?
English: You're beginning to scare me.
Portuguese: Você está começando a me assustar.
English: An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
Portuguese: O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
English: Tom finishes his shift at 2:30.
Portuguese: Tom termina seu turno às 2:30.
English: This cat doesn't chase mice.
Portuguese: Este gato não persegue ratos.
English: Your sweater is inside out.
Portuguese: O seu suéter está ao avesso.
English: There's someone behind Tom.
Portuguese: Tem alguém atrás de Tom.
English: Tom looked a little confused.
Portuguese: Tom parecia um pouco confuso.
English: Tomorrow's my day off.
Portuguese: Amanhã é meu dia de folga.
English: I kind of liked them.
Portuguese: Eu meio que gostei deles.
English: I already knew that.
Portuguese: Eu já sabia disso.
English: It was dark green.
Portuguese: Era azul escuro.
English: The water's cold.
Portuguese: A água está gelada.
English: Tom wanted to see Mary before she left.
Portuguese: Tom queria ver Mary antes de ela partir.
English: I always keep promises.
Portuguese: Eu sempre cumpro minhas promessas.
English: I didn't want to insult Tom.
Portuguese: Eu não queria insultar o Tom.
English: I took your advice.
Portuguese: Eu segui o seu conselho.
English: We're giving you a choice.
Portuguese: Estamos te dando uma escolha.
English: Why are you still in Boston?
Portuguese: Por que você ainda está em Boston?
English: It's almost midnight.
Portuguese: É quase meia-noite.
English: This is humiliating.
Portuguese: Isto é humilhante.
English: How much does it cost to get to Boston?
Portuguese: Quanto custa para ir à Boston?
English: How much is it worth to you?
Portuguese: Quanto isso vale para você?
English: How much money does Tom have?
Portuguese: Quanto o Tom tem?
English: How much of this is Tom's fault?
Portuguese: O quanto disso é culpa do Tom?
English: How much time do I have?
Portuguese: Quanto tempo eu tenho?
English: How much time does it take?
Portuguese: Quanto tempo leva?
English: How much time do you have?
Portuguese: Quanto tempo você tem?
English: How much trouble am I in?
Portuguese: Quão encrencado estou?
English: How much does this weigh?
Portuguese: Quanto isso pesa?
English: Tom has piles of money.
Portuguese: Tom tem pilhas de dinheiro.
English: Tom wants to come with us.
Portuguese: Tom quer vir conosco.