VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: I tried to talk to you.
Portuguese: Eu tentei conversar com você.
English: I tried to talk to you.
Portuguese: Eu tentei falar contigo.
English: I tried to talk to you.
Portuguese: Tentei falar contigo.
English: I tried to talk to you.
Portuguese: Tentei conversar contigo.
English: I tried to talk to you.
Portuguese: Eu tentei conversar contigo.
English: The region has many rivers.
Portuguese: A região tem muitos rios.
English: Tom doesn't have to listen to Mary.
Portuguese: Tom não precisa ouvir Mary.
English: Tom doesn't have to listen to Mary.
Portuguese: Tom não precisa escutar Mary.
English: I suggest you eat it.
Portuguese: Eu sugiro que você coma.
English: I suggest you eat it.
Portuguese: Sugiro que você coma.
English: I suggest you eat it.
Portuguese: Eu aconselho que você coma.
English: I suggest you eat it.
Portuguese: Eu aconselho você comer.
English: Tom was paying attention.
Portuguese: Tom estava prestando atenção.
English: Tom was paying attention.
Portuguese: Tom tinha prestando atenção.
English: Tom was paying attention.
Portuguese: Tom ficava prestando atenção.
English: I want to have a child.
Portuguese: Eu quero ter um filho.
English: I want to have a child.
Portuguese: Quero ter um filho.
English: Tom won't tell us.
Portuguese: Tom não vai nos contar.
English: Tom won't tell us.
Portuguese: Tom não vai nos dizer.
English: The white area is visible from space.
Portuguese: A área branca é visível do espaço.
English: I'll report the bug.
Portuguese: Vou relatar o bug.
English: I'll report the bug.
Portuguese: Vou relatar o defeito.
English: I'll report the bug.
Portuguese: Vou dizer o defeito.
English: Tom was scared of everything.
Portuguese: Tom estava com medo de tudo.
English: Tom was scared of everything.
Portuguese: Tom tinha medo de tudo.
English: I'm sick of the cold.
Portuguese: Estou doente do frio.
English: I'm sick of the cold.
Portuguese: Estou adoentado do frio.
English: I'm sick of the cold.
Portuguese: Estou farto do frio.
English: Tom was in a good mood today.
Portuguese: Tom estava de bom humor hoje.
English: Tom was in a good mood today.
Portuguese: Hoje Tom estava de bom humor.
English: Tom was in a good mood today.
Portuguese: Tom hoje estava de bom humor.
English: I love your bracelet.
Portuguese: Eu amo sua pulseira.
English: I love your bracelet.
Portuguese: Amo sua pulseira.
English: Tom won't be thrilled.
Portuguese: Tom não ficará emocionado.
English: Tom won't be thrilled.
Portuguese: Tom não ficará entusiasmado.
English: What'll happen is anyone's guess.
Portuguese: O que vai acontecer é uma incógnita.
English: What'll happen is anyone's guess.
Portuguese: O que acontecerá é um palpite de alguém.
English: What'll happen is anyone's guess.
Portuguese: O que vai acontecer é uma hipótese de alguém.
English: What'll happen is anyone's guess.
Portuguese: O que acontecerá é uma suposição de alguém.
English: Tom won't assist Mary.
Portuguese: Tom não vai ajudar Mary.
English: Tom won't assist Mary.
Portuguese: Tom não vai auxiliar Mary.
English: Tom won't assist Mary.
Portuguese: Tom não ajudará Mary.
English: I baked a loaf of bread.
Portuguese: Fiz um pedaço de pão.
English: I baked a loaf of bread.
Portuguese: Assei um pedaço de pão.
English: I baked a loaf of bread.
Portuguese: Eu assei um pedaço de pão.
English: I baked a loaf of bread.
Portuguese: Eu fiz um pedaço de pão.
English: Tom won't thank me.
Portuguese: Tom não vai me agradecer.
English: I'm sick of going out.
Portuguese: Estou farto de sair.
English: I'm sick of going out.
Portuguese: Estou cansado de sair.
English: Tom was easy to impress.
Portuguese: Tom foi fácil de impressionar.
English: Tom was easy to impress.
Portuguese: Tom era fácil de impressionar.
English: I want to eat strawberries.
Portuguese: Eu quero comer morangos.
English: I want to eat strawberries.
Portuguese: Quero comer morangos.
English: Tom won't fight.
Portuguese: Tom não briga.
English: Tom won't fight.
Portuguese: Tom não vai brigar.
English: Tom won't fight.
Portuguese: Tom não vai lutar.
English: Tom won't fight.
Portuguese: Tom não lutará.
English: Tom won't fight.
Portuguese: Tom não luta.
English: I couldn't hear what you just said.
Portuguese: Não conseguia ouvir o que você acabou de dizer.
English: I couldn't hear what you just said.
Portuguese: Não conseguia ouvir o que você disse.
English: I couldn't hear what you just said.
Portuguese: Eu não conseguia ouvir o que você justamente disse.
English: I couldn't hear what you just said.
Portuguese: Não conseguia ouvir exatamente o que você disse.
English: Tom was there, but Mary wasn't.
Portuguese: Tom estava lá, mas Mary não estava.
English: Tom was there, but Mary wasn't.
Portuguese: Tom estava lá, mas Mary não.
English: I won't eat here again.
Portuguese: Não vou comer aqui novamente.
English: I won't eat here again.
Portuguese: Eu não vou comer aqui de novo.
English: I won't eat here again.
Portuguese: Eu não vou comer aqui novamente.
English: I won't eat here again.
Portuguese: Não vou comer aqui de novo.
English: I won't eat here again.
Portuguese: Não vou comer aqui outra vez.
English: I couldn't hear what you just said.
Portuguese: Eu não podia ouvir exatamente o que você disse.
English: Tom didn't beat around the bush.
Portuguese: Tom foi direto ao assunto.
English: Have him come.
Portuguese: Diga-lhe que venha.
English: Have him come.
Portuguese: Mande-o vir.
English: Something is wrong with the engine of my car.
Portuguese: Algo está errado com o motor do meu carro.
English: Something is wrong with the engine of my car.
Portuguese: Tem algo errado com o motor do meu carro.
English: I'm not going to be a coach.
Portuguese: Eu não vou ser técnico.
English: I'm not going to be a coach.
Portuguese: Não vou ser técnico.
English: I'm not going to be a coach.
Portuguese: Eu não serei técnico.
English: I'm not going to be a coach.
Portuguese: Não serei técnico.
English: I am not going to be a coach.
Portuguese: Não vou ser técnico.
English: I am not going to be a coach.
Portuguese: Eu não serei técnico.
English: I am not going to be a coach.
Portuguese: Não serei técnico.
English: I am not going to be a coach.
Portuguese: Eu não vou ser técnico.
English: It was pretty.
Portuguese: Foi bonito.
English: It was pretty.
Portuguese: Isso foi bonito.
English: Tom isn't lazy, but Mary is.
Portuguese: O Tom não é preguiçoso, mas a Mary é.
English: There is only one misery, and that is ignorance.
Portuguese: Existe apenas uma miséria que é a ignorância.
English: We didn't have much trouble.
Portuguese: Nós não tivemos muitos problemas.
English: We didn't have much trouble.
Portuguese: Não tivemos muitos problemas.
English: His main object in life was to become rich.
Portuguese: O seu maior objetivo na vida era ficar rico.
English: Tom drove a school bus for many years.
Portuguese: O Tom dirigiu ônibus escolar por muitos anos.
English: I stayed home all day long reading novels.
Portuguese: Eu fiquei o dia todo em casa lendo novelas.
English: I stayed home all day long reading novels.
Portuguese: Fiquei o dia todo em casa lendo novelas.
English: I stayed home all day long reading novels.
Portuguese: Eu passei o dia todo em casa lendo novelas.
English: I stayed home all day long reading novels.
Portuguese: Passei o dia todo em casa lendo novelas.
English: Tom has good taste in art.
Portuguese: O Tom tem um bom gosto para arte.
English: Now leave us.
Portuguese: Agora nos deixe.
English: Everyone wants something different.
Portuguese: Todos querem algo diferente.
English: Everyone wants something different.
Portuguese: Todo o mundo quer algo diferente.
English: I'll never forget the time we've spent together.
Portuguese: Eu nunca vou esquecer o tempo que nós passamos juntos.
English: I'll never forget the time we've spent together.
Portuguese: Nunca vou esquecer o tempo que nós passamos juntos.
English: I'll never forget the time we've spent together.
Portuguese: Eu nunca vou esquecer o tempo que passamos juntos.
English: I work hard all the time.
Portuguese: Eu trabalho muito o tempo todo.
English: She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Portuguese: Ela queria uma vida mais calma, mas aquilo era impossível naquela circunstâncias.
English: The lawyer is her brother.
Portuguese: O advogado é irmão dela.
English: I am her son's father.
Portuguese: Eu sou o pai do filho dela.
English: The colors of the club are blue and black.
Portuguese: As cores do clube são azul e preto.
English: Tom didn't see anything.
Portuguese: Tom não viu nada.
English: When shall I return the book?
Portuguese: Quando devo devolver o livro?
English: What is your teacher's name?
Portuguese: Qual é o nome de tua professora?
English: What is your teacher's name?
Portuguese: Como se chama seu professor?
English: Where did you see me?
Portuguese: Onde você me viu?
English: Which countries have you visited?
Portuguese: Quais países vocês visitaram?
English: Yesterday I went to the doctor.
Portuguese: Ontem fui ao médico.
English: I'm not prepared to do it.
Portuguese: Eu não estou preparado para fazer isso.
English: I'm not prepared to do it.
Portuguese: Não estou preparado para fazer isso.
English: Tom was able to protect Mary.
Portuguese: Tom foi capaz de proteger Mary.
English: Tom was able to protect Mary.
Portuguese: Tom era capaz de proteger Mary.
English: Tom was able to protect Mary.
Portuguese: Tom tinha capacidade de proteger Mary.
English: I made a second attempt.
Portuguese: Eu fiz uma segunda tentativa.
English: I made a second attempt.
Portuguese: Fiz uma segunda tentativa.
English: Tom won't get it fixed.
Portuguese: Tom não vai consertar.
English: Tom won't get it fixed.
Portuguese: Tom não vai conseguir consertar.
English: I'm waiting for dinner.
Portuguese: Estou esperando pelo jantar.
English: I'm waiting for dinner.
Portuguese: Estou esperando o jantar.
English: Tom was talking to someone.
Portuguese: Tom estava conversando com alguém.
English: I'm waiting for dinner.
Portuguese: Estou aguardando o jantar.
English: Do you think this can work?
Portuguese: Você acha que isto pode funcionar?
English: Somebody is trying to steal your car.
Portuguese: Alguém está tentando roubar o seu carro.
English: Why is Mary wearing a fancy dress today?
Portuguese: Por que Mary está usando um vestido extravagante hoje?
English: She's funny, isn't she?
Portuguese: Ela é engraçada, né?
English: I might not be here tomorrow.
Portuguese: Eu posso não estar aqui amanhã.
English: I'm going to buy peanuts.
Portuguese: Eu vou comprar amendoins.
English: I'm going to buy peanuts.
Portuguese: Vou comprar amendoins.
English: I'm going to buy peanuts.
Portuguese: Estou indo comprar amendoins.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: Tom não vai se arrepender disso.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: Tom não vai se arrepender por isso.
English: Tom won't regret this.
Portuguese: Tom não se arrependerá por isso.
English: Tom was talking to someone.
Portuguese: Tom estava falando com alguém.
English: I don't feel like drinking.
Portuguese: Não sinto vontade de beber.
English: I don't feel like drinking.
Portuguese: Eu não sinto vontade de beber.
English: I don't feel like drinking.
Portuguese: Não tenho vontade de beber.
English: Tom was hurt in the fight.
Portuguese: Tom se machucou na luta.
English: Tom was hurt in the fight.
Portuguese: Tom se feriu na luta.
English: Tom was hurt in the fight.
Portuguese: Tom tinha se machucado na luta.
English: I didn't grow up doing this kind of thing.
Portuguese: Eu não cresci fazendo esse tipo de coisa.
English: I didn't grow up doing this kind of thing.
Portuguese: Não cresci fazendo esse tipo de coisa.
English: I really like your idea.
Portuguese: Eu gosto muito da sua ideia.
English: I really like your idea.
Portuguese: Eu realmente gosto da sua ideia.
English: Tom was wearing a seatbelt.
Portuguese: Tom estava usando um cinto de segurança.
English: Tom was wearing a seatbelt.
Portuguese: Tom usava um cinto de segurança.
English: Tom was wearing a seatbelt.
Portuguese: Tom estava usando cinto de segurança.
English: I have a mole on my cheek.
Portuguese: Eu tenho uma verruga na minha bochecha.
English: I have a mole on my cheek.
Portuguese: Tenho uma verruga na minha bochecha.
English: Tom won't suffer.
Portuguese: Tom não vai sofrer.
English: Tom won't suffer.
Portuguese: Tom não sofrerá.
English: I veered to the right.
Portuguese: Eu virei para a direita.
English: Tom won't hate that.
Portuguese: Tom não vai odiar isso.
English: Tom won't hate that.
Portuguese: Tom não odiará isso.
English: I tried my best to ignore what was going on.
Portuguese: Tentei fazer o melhor para ignorar o que estava acontecendo.
English: Tom's parents are both teachers.
Portuguese: Os pais de Tom são ambos professores.
English: Tom's parents are both teachers.
Portuguese: Os pais de Tom são professores.
English: I've built a new house.
Portuguese: Eu construí uma casa nova.
English: I've built a new house.
Portuguese: Eu fiz uma casa nova.
English: Tom has to go to school next Monday.
Portuguese: Tom tem que ir para a escola na próxima segunda-feira.
English: Tom has to go to school next Monday.
Portuguese: Tom precisa ir para a escola na próxima segunda-feira.
English: Tom has to go to school next Monday.
Portuguese: Tom tem que ir à escola na próxima segunda-feira.
English: Tom has to go to school next Monday.
Portuguese: Tom precisa ir à escola na próxima segunda-feira.
English: I gave money to the woman.
Portuguese: Eu dei dinheiro para a mulher.
English: I gave money to the woman.
Portuguese: Eu entreguei o dinheiro para a mulher.
English: I gave money to the woman.
Portuguese: Eu devolvi o dinheiro para a mulher.
English: Tom called Mary a thief.
Portuguese: Tom chamou Mary de ladra.
English: Tom called Mary a thief.
Portuguese: Tom chamou Mary de ladrona.
English: I really like coffee.
Portuguese: Eu gosto muito de café.
English: I really like coffee.
Portuguese: Eu gosto de café.
English: Tom doesn't have to go to Australia with me.
Portuguese: Tom não precisa ir para a Austrália comigo.
English: Tom doesn't have to go to Australia with me.
Portuguese: Tom não precisa ir à Austrália comigo.
English: I find it very beautiful.
Portuguese: Eu acho muito bonito.
English: I find it very beautiful.
Portuguese: Eu acho muito lindo.
English: I find it very beautiful.
Portuguese: Eu acho isso muito lindo.
English: Tom won't find Mary.
Portuguese: Tom não encontrará Mary.
English: Tom won't find Mary.
Portuguese: Tom não vai encontrar Mary.
English: I don't feel like reading.
Portuguese: Não sinto vontade de ler.
English: I don't feel like reading.
Portuguese: Eu não sinto vontade de ler.
English: I don't feel like reading.
Portuguese: Não tenho vontade de ler.
English: Tom won't try it.
Portuguese: Tom não vai tentar.
English: Tom won't try it.
Portuguese: Tom não vai experimentar.
English: Tom won't try it.
Portuguese: Tom não vai provar.
English: I'll help you if I can.
Portuguese: Eu vou te ajudar se eu puder.
English: I'll help you if I can.
Portuguese: Vou te ajudar se eu puder.
English: Tom doesn't have to cook dinner tonight.
Portuguese: Tom não precisa fazer o jantar hoje à noite.
English: Tom doesn't have to cook dinner tonight.
Portuguese: Tom não precisa cozinhar hoje à noite.
English: I'm running out of money.
Portuguese: Estou ficando sem dinheiro.
English: I'm running out of money.
Portuguese: Estou quase sem dinheiro.
English: Tom won't do the same.
Portuguese: Tom não fará o mesmo.
English: You are your own boss.
Portuguese: Você é o seu próprio chefe.
English: You are your own boss.
Portuguese: És o teu próprio chefe.
English: Tom won't do the same.
Portuguese: Tom não vai fazer o mesmo.
English: I suggest you cook it.
Portuguese: Eu sugiro que você cozinhe.
English: I suggest you cook it.
Portuguese: Sugiro que você cozinhe.
English: Tom won't be waiting.
Portuguese: Tom não ficará esperando.
English: Tom won't be waiting.
Portuguese: Tom não vai ficar esperando.
English: Tom won't be waiting.
Portuguese: Tom não vai estar esperando.
English: Tom won't be waiting.
Portuguese: Tom não estará esperando.
English: I've already finished it.
Portuguese: Eu já terminei isto.
English: I've already finished it.
Portuguese: Já terminei isso.
English: I've already finished it.
Portuguese: Eu já terminei isso.
English: Tom was able to pass the test.
Portuguese: Tom conseguiu passar no teste.
English: Tom was able to pass the test.
Portuguese: Tom passou no teste.
English: I argued with my father.
Portuguese: Eu discuti com meu pai.
English: I argued with my father.
Portuguese: Discuti com meu pai.
English: Tom was breaking the law.
Portuguese: Tom estava violando a lei.
English: Tom was breaking the law.
Portuguese: Tom estava transgredindo a lei.
English: I'll decide who does it.
Portuguese: Vou decidir quem faz.
English: I'll decide who does it.
Portuguese: Eu vou decidir quem faz.
English: Tom won't fit in.
Portuguese: Tom não se encaixa.
English: Two men stay here; the rest follow me!
Portuguese: Dois homens ficam aqui; os outros sigam-me!
English: Tom won't fit in.
Portuguese: Tom não encaixará.
English: I'm going to buy a yacht.
Portuguese: Vou comprar um iate.
English: I'm going to buy a yacht.
Portuguese: Eu vou comprar um iate.
English: I'm going to buy a yacht.
Portuguese: Estou indo comprar um iate.
English: Tom won't pay you.
Portuguese: Tom não vai lhe pagar.
English: Tom won't pay you.
Portuguese: Tom não vai te pagar.
English: Tom won't pay you.
Portuguese: Tom não lhe pagará.
English: I've lost weight again.
Portuguese: Perdi peso novamente.
English: I've lost weight again.
Portuguese: Eu perdi peso novamente.
English: I've lost weight again.
Portuguese: Perdi peso outra vez.
English: I've lost weight again.
Portuguese: Perdi peso de novo.
English: Tom won't go see Mary.
Portuguese: Tom não vai ver Mary.
English: Tom won't go see Mary.
Portuguese: Tom não irá ver Mary.
English: I won't do anything today.
Portuguese: Eu não vou fazer nada hoje.
English: I won't do anything today.
Portuguese: Hoje não vou fazer nada.
English: I won't do anything today.
Portuguese: Não vou fazer nada hoje.
English: Tom doesn't have to go to Boston.
Portuguese: Tom não precisa ir para Boston.
English: Tom doesn't have to go to Boston.
Portuguese: Tom não precisa ir até Boston.
English: I'm sick of everything.
Portuguese: Estou farto de tudo.
English: I'm sick of everything.
Portuguese: Estou cansado de tudo.
English: Tom doesn't have to deal with this alone.
Portuguese: Tom não precisa lidar com isso sozinho.
English: Tom doesn't have to deal with this alone.
Portuguese: Tom não precisa lidar com isso só.
English: Why don't you consult an attorney?
Portuguese: Por que você não consulta um advogado?
English: Why don't you consult an attorney?
Portuguese: Por que você não chama um advogado?
English: Tom was expecting someone.
Portuguese: Tom estava esperando alguém.
English: Tom was expecting someone.
Portuguese: Tom estava aguardando alguém.
English: I'm going to the festival.
Portuguese: Eu estou indo para o festival.
English: I'm going to the festival.
Portuguese: Eu vou para o festival.
English: Tom won't call back.
Portuguese: Tom não liga de volta.
English: Tom won't call back.
Portuguese: Tom não ligará de volta.
English: Tom won't call back.
Portuguese: Tom não vai ligar de volta.
English: I'm looking for my ID.
Portuguese: Estou procurando minha identificação.
English: I'm looking for my ID.
Portuguese: Estou atrás da minha identificação.
English: I'm looking for my ID.
Portuguese: Estou procurando a minha identificação.
English: Tom doesn't have to be home on Monday.
Portuguese: Tom não precisa estar em casa na segunda-feira.
English: Tom doesn't have to be home on Monday.
Portuguese: Tom não precisa chegar em casa na segunda-feira.
English: I don't see well anymore.
Portuguese: Não vejo mais bem.
English: I don't see well anymore.
Portuguese: Eu não vejo mais bem.
English: Tom has to protect Mary.
Portuguese: Tom tem que proteger Mary.
English: Tom has to protect Mary.
Portuguese: Tom precisa proteger Mary.
English: I've already warned you.
Portuguese: Eu já te avisei.
English: I've already warned you.
Portuguese: Eu já lhe avisei.
English: I've already warned you.
Portuguese: Eu já lhe adverti.
English: Tom won't be asleep.
Portuguese: Tom não estará dormindo.
English: Tom won't be asleep.
Portuguese: Tom não vai estar dormindo.
English: I like my sons-in-law.
Portuguese: Eu gosto dos meus genros.
English: I like my sons-in-law.
Portuguese: Gosto dos meus genros.
English: Tom won't show up.
Portuguese: Tom não aparece.
English: Tom won't show up.
Portuguese: Tom não aparecerá.
English: Tom won't show up.
Portuguese: Tom não vai aparecer.
English: I want a lot of money.
Portuguese: Eu quero muito dinheiro.
English: I want a lot of money.
Portuguese: Quero muito dinheiro.
English: Tom doesn't have to fill out these forms.
Portuguese: Tom não precisa preencher esses formulários.
English: Tom won't do that soon.
Portuguese: Tom não fará isso em breve.
English: Tom won't do that soon.
Portuguese: Tom não vai fazer isso em breve.
English: Tom won't do that soon.
Portuguese: Tom não vai fazer isso logo.
English: I weigh less than you.
Portuguese: Eu peso menos que você.
English: I weigh less than you.
Portuguese: Peso menos que você.
English: Tom won't carry you.
Portuguese: Tom não vai carregá-lo.
English: Tom won't carry you.
Portuguese: Tom não vai lhe carregar.
English: Tom won't carry you.
Portuguese: Tom não lhe carregará.
English: Tom won't carry you.
Portuguese: Tom não vai te carregar.
English: I want to get enough.
Portuguese: Eu quero ter o suficiente.
English: I want to get enough.
Portuguese: Quero conseguir o suficiente.
English: I want to get enough.
Portuguese: Quero ter o suficiente.
English: I want to get enough.
Portuguese: Quero alcançar o suficiente.
English: Tom was still awake when Mary got home.
Portuguese: Tom ainda estava acordado quando Mary chegou em casa.
English: I don't want to talk to any reporters.
Portuguese: Não quero falar com nenhum repórter.
English: I don't want to talk to any reporters.
Portuguese: Eu não quero falar com nenhum repórter.
English: I like my mother-in-law.
Portuguese: Eu gosto da minha sogra.
English: I like my mother-in-law.
Portuguese: Gosto da minha sogra.
English: Tom was able to fix that.
Portuguese: Tom foi capaz de consertar isso.
English: Tom was able to fix that.
Portuguese: Tom conseguiu consertar isso.
English: I won't do it quickly.
Portuguese: Eu não vou fazer rapidamente.
English: I won't do it quickly.
Portuguese: Não vou fazer rapidamente.
English: I won't do it quickly.
Portuguese: Não farei isso rapidamente.
English: I won't do it quickly.
Portuguese: Eu não farei isso rapidamente.
English: Tom has to help us even if he doesn't want to.
Portuguese: Tom tem que nos ajudar, mesmo que não queira.
English: Tom has to help us even if he doesn't want to.
Portuguese: Tom precisa nos ajudar, mesmo que não queira.
English: I want to earn a lot more.
Portuguese: Eu quero ganhar muito mais.
English: I want to earn a lot more.
Portuguese: Quero ganhar muito mais.
English: Tom was able to pass the exam.
Portuguese: Tom conseguiu passar no exame.
English: Tom was able to pass the exam.
Portuguese: Tom passou no exame.
English: I find it very appealing.
Portuguese: Eu acho muito atraente.
English: I find it very appealing.
Portuguese: Eu acho isso muito atraente.
English: Tom and I'll look after Mary.
Portuguese: Tom e eu cuidaremos de Mary.
English: Tom and I'll look after Mary.
Portuguese: Tom e eu vamos cuidar de Mary.
English: I'm an assistant professor.
Portuguese: Sou professor assistente.
English: I'm an assistant professor.
Portuguese: Sou professora assistente.
English: Do you want to go with me?
Portuguese: Queres ir comigo?
English: I think now is the right time.
Portuguese: Acredito que agora seja o momento certo.
English: I think now is the right time.
Portuguese: Acho que este é o momento oportuno.
English: I think that the right time is right now.
Portuguese: Acredito que agora seja o momento certo.
English: Thank you for the detailed answer.
Portuguese: Grato pela resposta minuciosa.
English: Thank you for the detailed answer.
Portuguese: Obrigada pela resposta detalhada.
English: I like meeting new people.
Portuguese: Eu gosto de conhecer novas pessoas.