VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: I need a new mattress.
Portuguese: Preciso de um colchão novo.
English: I have a little shadow that goes in and out with me, And what can be the use of him is more than I can see. He is very, very like me from the heels up to the head; And I see him jump before me, when I jump into my bed.
Portuguese: Tenho uma sombra pequenina que me segue / aonde quer que eu vá e sempre volta / comigo para casa. Não entendo / o que ela quer de mim. Já vi que se parece / demais comigo, da cabeça aos pés; / e a vejo até saltar antes de mim, / no momento em que pulo para a cama.
English: Tom's goldfish is depressed.
Portuguese: O peixinho-dourado de Tom está deprimido.
English: Why didn't you answer me when I called?
Portuguese: Por que você não me respondeu quando eu chamei?
English: Put out the fire.
Portuguese: Apague o fogo.
English: Tom wanted to improve his English.
Portuguese: Tom queria aperfeiçoar o seu inglês.
English: Please put your cigarette out.
Portuguese: Por favor, apague o seu cigarro.
English: The Japanese take their shoes off before entering their homes.
Portuguese: Os japoneses tiram os sapatos antes de entrar em suas casas.
English: It runs out tomorrow.
Portuguese: Acaba amanhã.
English: Food is running out.
Portuguese: A comida está acabando.
English: Our supplies are running out.
Portuguese: Nossas provisões estão acabando.
English: Your time is running out.
Portuguese: Seu tempo está se esgotando.
English: My patience has run out.
Portuguese: Não tenho mais paciência.
English: Tom placed the music box on the table.
Portuguese: Tom colocou a caixa de música em cima da mesa.
English: My patience is running out.
Portuguese: Minha paciência está acabando.
English: Tom placed the music box on the table.
Portuguese: Tom pôs a caixa de música sobre a mesa.
English: Medical supplies are running out.
Portuguese: Os suprimentos médicos estão acabando.
English: Sometimes I run out of money.
Portuguese: As vezes fico sem dinheiro.
English: He has run out of energy.
Portuguese: Ele está sem energia.
English: We've run out of beer.
Portuguese: Ficamos sem cerveja.
English: It's too thin.
Portuguese: É muito fino.
English: Tom and Mary ate lunch together.
Portuguese: Tom e Maria almoçaram juntos.
English: Tom postponed the party.
Portuguese: Tom adiou a festa.
English: Tom lives down the hall.
Portuguese: Tom mora no final do corredor.
English: Tom's French is better than mine.
Portuguese: O francês de Tom é melhor do que o meu.
English: My ears are freezing.
Portuguese: Minhas orelhas estão congelando.
English: Nobody likes that.
Portuguese: Ninguém gosta disso.
English: Tom is older than his wife's father.
Portuguese: Tom é mais velho do que o sogro.
English: They are living in another house.
Portuguese: Eles moram em outra casa.
English: You need onions in the marinara sauce.
Portuguese: Você precisa de cebolas no molho marinara.
English: Tom considers himself to be a citizen of the world.
Portuguese: Tom se considera um cidadão do mundo.
English: The lights seemed like fireflies.
Portuguese: As luzes pareciam pirilampos.
English: I don't like bugs.
Portuguese: Eu não gosto de insetos.
English: We're getting better.
Portuguese: Estamos melhorando.
English: Tom sat down on the edge of the bed.
Portuguese: Tom sentou-se na beira da cama.
English: Tom adopted Mary's three children.
Portuguese: Tom adotou os três filhos de Maria.
English: Lunch is on you.
Portuguese: O almoço é por sua conta.
English: Tom is a troublemaker.
Portuguese: Tom é encrenqueiro.
English: Tom is a troublemaker, isn't he?
Portuguese: Tom é encrenqueiro, não é?
English: Tom is scared of dogs.
Portuguese: Tom tem medo de cachorros.
English: Tom is scared of dogs.
Portuguese: Tom tem medo de cães.
English: It's pathetic, isn't it?
Portuguese: É patético, não é?
English: I bought a pair of leather shoes.
Portuguese: Comprei um par de sapatos de couro.
English: Mary was born on a Monday.
Portuguese: Maria nasceu em uma segunda-feira.
English: Tom is a lot older than Mary is.
Portuguese: Tom é bem mais velho do que Maria.
English: Tom and Mary kissed.
Portuguese: Tom e Maria se beijaram.
English: I think Tom doesn't eat meat.
Portuguese: Eu acho que Tom não come carne.
English: Have they found Tom yet?
Portuguese: Eles já encontraram o Tom?
English: Tom was praying.
Portuguese: Tom estava rezando.
English: Tom was praying.
Portuguese: Tom estava orando.
English: Tom is combing his hair.
Portuguese: Tom está penteando o cabelo.
English: Where did you grow up?
Portuguese: Onde você cresceu?
English: Tom is afraid of dogs.
Portuguese: Tom tem medo de cachorros.
English: What a joy that must have been for you.
Portuguese: Que alegria deve ter sido isso para você!
English: Tom plays chess.
Portuguese: Tom joga xadrez.
English: I bought a pair of leather gloves.
Portuguese: Comprei um par de luvas de couro.
English: Tom helped us push the car.
Portuguese: Tom nos ajudou a empurrar o carro.
English: Could you please stop doing that?
Portuguese: Poderia parar de fazer isso, por favor?
English: Do you think it's going to rain tomorrow?
Portuguese: Você acha vai chover amanhã?
English: Do you think it's going to rain tomorrow?
Portuguese: Vocês acham que vai chover amanhã?
English: Halloween is not a religious holiday.
Portuguese: O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
English: Tom went to a Halloween party.
Portuguese: Tom foi a uma festa de Halloween.
English: Halloween's only a week away.
Portuguese: Só falta uma semana para o Dia das Bruxas.
English: Tom dressed up as a pirate.
Portuguese: Tom se fantasiou de pirata.
English: Tom is one of Mary's closest friends.
Portuguese: Tom é um dos amigos mais próximos de Maria.
English: I want to learn Korean.
Portuguese: Quero aprender o coreano.
English: My mom is the most beautiful woman in the world!
Portuguese: Minha mãe é a mulher mais bonita do mundo!
English: Your dreams will come true.
Portuguese: Seus sonhos se tornarão realidade.
English: Your dreams will come true.
Portuguese: Teus sonhos se realizarão.
English: Sami never knew that Layla was Muslim.
Portuguese: Sami nunca soube que Layla era muçulmana.
English: I'm currently reading a quite thick book.
Portuguese: Atualmente estou lendo um livro bastante grosso.
English: In your gaze I recognize myself.
Portuguese: Em teu olhar meu ser se reconhece.
English: People who talk about themselves all the time bore me.
Portuguese: As pessoas que sempre falam de si mesmas me aborrecem.
English: Take the red ribbon from my hair.
Portuguese: Tire a fita vermelha do meu cabelo.
English: You'd have fun.
Portuguese: Você se divertiria.
English: You'd have fun.
Portuguese: Tu te divertirias.
English: You'd have fun.
Portuguese: Vocês se divertiriam.
English: We have no more in stock.
Portuguese: Não temos mais em estoque.
English: How did you get to know Mary?
Portuguese: Como conheceste Maria?
English: I'm the one who taught Tom French.
Portuguese: Fui eu quem ensinou Francês a Tom.
English: I'm the one who taught Tom French.
Portuguese: Fui eu que ensinei Francês a Tom.
English: Tom seemed to be high.
Portuguese: Tom parecia estar chapado.
English: Tom seemed to be high.
Portuguese: Parecia que Tom estava chapado.
English: I cooked carbonara for dinner last night.
Portuguese: Ontem à noite cozinhei carbonara para o jantar.
English: Somebody tried to kill us.
Portuguese: Alguém tentou nos matar.
English: I have to find another one.
Portuguese: Eu tenho de encontrar outro.
English: I have to find another one.
Portuguese: Eu tenho de encontrar outra.
English: You have potential.
Portuguese: Você tem potencial.
English: You have potential.
Portuguese: Vocês têm potencial.
English: You have potential.
Portuguese: Tu tens potencial.
English: You have potential.
Portuguese: Vós tendes potencial.
English: Tom was born on the same day that his grandfather died.
Portuguese: Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu.
English: You're one of the few friends I have.
Portuguese: Você é um dos poucos amigos que tenho.
English: You're one of the few friends I have.
Portuguese: Você é uma das poucas amigas que tenho.
English: Your shirt is stained.
Portuguese: Sua camisa está manchada.
English: Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion; it is not the expression of personality, but an escape from personality. But, of course, only those who have personality and emotion know what it means to want to escape from these things.
Portuguese: A poesia não é uma saída para a emoção, mas uma fuga da emoção; não é a expressão da personalidade, mas uma fuga da personalidade. Mas, é claro, apenas aqueles que têm personalidade e emoção sabem o que significa querer escapar dessas coisas.
English: Don't you see in me reflections of your being?
Portuguese: Não vês em mim reflexos do teu ser?
English: You're one of the few friends I have.
Portuguese: Você é um dos meus poucos amigos.
English: You're one of the few friends I have.
Portuguese: Você é uma das minhas poucas amigas.
English: Tom's chauffeur opened the limousine's door for Mary.
Portuguese: O motorista de Tom abriu a porta da limusine para Maria.
English: Tom didn't know who to believe.
Portuguese: Tom não sabia em quem acreditar.
English: The dog barked at Tom.
Portuguese: O cachorro latiu para Tom.
English: Tom ignored the warning.
Portuguese: Tom ignorou o aviso.
English: Why didn't you tell me that Mary was Tom's mother?
Portuguese: Por que você não me disse que Maria era mãe de Tom?
English: Why didn't you tell me that Mary was Tom's mother?
Portuguese: Por que vocês não me disseram que Maria era mãe de Tom?
English: I have to water the flowers.
Portuguese: Preciso aguar as flores.
English: I have to water the flowers.
Portuguese: Preciso regar as flores.
English: Why did you paint your fence red?
Portuguese: Por que você pintou a cerca de vermelho?
English: Why did you paint your fence red?
Portuguese: Por que vocês pintaram a cerca de vermelho?
English: Tom sat down on a folding chair.
Portuguese: Tom sentou-se em uma cadeira dobrável.
English: Tom sat down on a folding chair.
Portuguese: Tom sentou-se numa cadeira dobrável.
English: You said that Tom wasn't busy.
Portuguese: Você disse que Tom não estava ocupado.
English: Are you the one who saved me?
Portuguese: Foi você quem me salvou?
English: Are you the one who saved me?
Portuguese: Foi você que me salvou?
English: Tom doesn't like traveling by plane.
Portuguese: Tom não gosta de viajar de avião.
English: I seldom eat seafood.
Portuguese: Eu raramente como frutos do mar.
English: I seldom eat seafood.
Portuguese: Eu quase não como frutos do mar.
English: Do you like rock and roll?
Portuguese: Você gosta de rock and roll?
English: Do you like rock and roll?
Portuguese: Vocês gostam de rock and roll?
English: These books are all mine.
Portuguese: Todos estes livros são meus.
English: Tom was scared to death.
Portuguese: Tom estava morrendo de medo.
English: I like working with Tom.
Portuguese: Eu gosto de trabalhar com Tom.
English: Tom likes coffee without sugar.
Portuguese: Tom gosta de café sem açúcar.
English: They were asleep.
Portuguese: Eles estavam dormindo.
English: They were asleep.
Portuguese: Elas estavam dormindo.
English: What's your favorite saying?
Portuguese: Qual é o seu ditado favorito?
English: Mary was sitting on the edge of the bed.
Portuguese: Maria estava sentada na beira da cama.
English: You know what? Forget it!
Portuguese: Quer saber? Esqueça!
English: Tom doesn't live alone.
Portuguese: Tom não mora sozinho.
English: Someone stole my cash.
Portuguese: Alguém roubou o meu dinheiro.
English: Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
Portuguese: Tom se trancou no banheiro e começou a chorar.
English: If you're not part of the solution, you're part of the problem.
Portuguese: Se você não é parte da solução, é parte do problema.
English: Tom saw the bus.
Portuguese: Tom viu o ônibus.
English: The doctor's on his way.
Portuguese: O médico está vindo.
English: I'm impressed, Tom.
Portuguese: Estou impressionado, Tom.
English: I've always wanted to try to learn French.
Portuguese: Eu sempre quis tentar aprender francês.
English: I follow the rules.
Portuguese: Sigo as regras.
English: I made this chair.
Portuguese: Fiz essa cadeira.
English: You're stronger than me.
Portuguese: Você é mais forte que eu.
English: Mary asked me to wake her up at six-thirty.
Portuguese: Mary me pediu para lhe acordar às seis e meia.
English: Hey, look at me!
Portuguese: Ei, olhe para mim!
English: Sami is going to the Caribbean.
Portuguese: Sami está indo para o Caribe.
English: I'm not married. I mean, not anymore.
Portuguese: Não sou casado. Quero dizer, não mais.
English: I feel so hopeless.
Portuguese: Sinto-me tão inútil.
English: We have to stop this before it happens.
Portuguese: Nós temos que parar isso antes que aconteça.
English: You're going to be the first person Sami kills.
Portuguese: Serás a primeira pessoa a quem Sami mata.
English: Sami shouldn't die so soon.
Portuguese: Sami não deveria morrer tão cedo.
English: Sami has just started life.
Portuguese: Sami apenas começou a vida.
English: Sami must understand we are not magicians.
Portuguese: Sami deve perceber que não somos mágicos.
English: Sami should try something else.
Portuguese: Sami deveria tentar outra coisa.
English: Tom is worried about you.
Portuguese: Tom está preocupado contigo.
English: Tom is worried about you.
Portuguese: Tom está preocupado com você.
English: Tom tried to thwart Mary's plans.
Portuguese: Tom tentou frustrar os planos de Maria.
English: We are at home.
Portuguese: Estamos em casa.
English: I can't cook.
Portuguese: Eu não sei cozinhar.
English: You'd better get out here.
Portuguese: É melhor você sair daqui.
English: They need friends.
Portuguese: Eles precisam de amigos.
English: They need friends.
Portuguese: Elas precisam de amigos.
English: Tom stole the cash that was in Mary's desk drawer.
Portuguese: Tom roubou o dinheiro que estava na gaveta da mesa de Maria.
English: No one told me anything.
Portuguese: Ninguém me disse nada.
English: He took apart a watch.
Portuguese: Ele desmontou um relógio.
English: Tom isn't very well.
Portuguese: Tom não está muito bem.
English: There's nothing in this drawer.
Portuguese: Não tem nada nesta gaveta.
English: I hope I didn't offend anyone.
Portuguese: Espero não ter ofendido ninguém.
English: Tom is still very young.
Portuguese: Tom é muito jovem ainda.
English: I told Tom not to open the door.
Portuguese: Eu disse a Tom que não abrisse a porta.
English: This is one of Tom's favorite books.
Portuguese: Este é um dos livros favoritos de Tom.
English: I don't like doing that.
Portuguese: Eu não gosto de fazer isso.
English: I don't like doing that.
Portuguese: Não gosto de fazer isso.
English: The dog is asleep.
Portuguese: O cachorro está dormindo.
English: Your ex-boyfriend is a jerk.
Portuguese: Seu ex-namorado é um idiota.
English: Did you call the police?
Portuguese: Você chamou a polícia?
English: Did you call the police?
Portuguese: Vocês chamaram a polícia?
English: They do know what they're doing.
Portuguese: Eles não sabem o que estão fazendo.
English: They do know what they're doing.
Portuguese: Elas não sabem o que estão fazendo.
English: Not only Orientals love metaphors and similes.
Portuguese: Não só os orientais amam metáforas e analogias.
English: Not everything happens only on this world.
Portuguese: Nem tudo acontece apenas neste mundo.
English: I shudder at the thought of what might happen.
Portuguese: Estremeço ao pensar no que poderia acontecer.
English: The poetic fact is found everywhere.
Portuguese: O fato poético se encontra em toda a parte.
English: Are you two talking about me?
Portuguese: Vocês estão falando de mim?
English: Your mother is not strict, is she?
Portuguese: Sua mãe não é rígida, é?
English: Your mother is not strict, is she?
Portuguese: A sua mãe não é rígida, é?
English: I have many fruit trees in my garden.
Portuguese: Há muitas árvores frutíferas em meu jardim.
English: Norway is not ready for another terror attack.
Portuguese: A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.
English: Everyone was drunk.
Portuguese: Todos estavam bêbados.
English: Everyone was drunk.
Portuguese: Todos estavam embriagados.
English: I'm smarter than you.
Portuguese: Sou mais inteligente do que você.
English: I'm smarter than you.
Portuguese: Sou mais inteligente que você.
English: I'm smarter than you.
Portuguese: Sou mais inteligente do que vocês.
English: I'm smarter than you.
Portuguese: Sou mais inteligente que vocês.
English: My cat is hungry.
Portuguese: Meu gato está com fome.
English: They love this song.
Portuguese: Eles adoram esta música.
English: They love this song.
Portuguese: Elas adoram esta música.
English: Do you know Tom Jackson?
Portuguese: Você conhece o Tom Jackson?
English: Do you know Tom Jackson?
Portuguese: Vocês conhecem o Tom Jackson?
English: Tom is shaken.
Portuguese: Tom está abalado.
English: Mary wants to marry a millionaire.
Portuguese: Maria quer se casar com um milionário.
English: Mary wants to marry a millionaire.
Portuguese: Maria quer se casar com uma milionária.
English: Tom didn't give me anything.
Portuguese: Tom não me deu nada.
English: My dog didn't do that.
Portuguese: Meu cachorro não fez isso.
English: Tom owns a home on Park Street.
Portuguese: Tom possui uma casa na Park Street.
English: Tom woke up.
Portuguese: Tom acordou.
English: This is Tom's pen.
Portuguese: Esta é a caneta de Tom.
English: Tom bought a large house on Park Street.
Portuguese: Tom comprou um casarão na Park Street.
English: I didn't know the answer.
Portuguese: Eu não sabia a resposta.
English: I want to buy a shirt.
Portuguese: Quero comprar uma camisa.
English: Tom wants his children to learn French.
Portuguese: Tom quer que os filhos aprendam francês.
English: Tom wants his children to learn French.
Portuguese: Tom quer que os filhos aprendam Francês.
English: Tom's parents got divorced when he was thirteen.
Portuguese: Os pais de Tom se divorciaram quando ele tinha treze anos.
English: Tom opened the kitchen cabinet.
Portuguese: Tom abriu o armário da cozinha.
English: Do you want another beer?
Portuguese: Quer mais uma cerveja?
English: I wasn't sick.
Portuguese: Eu não estava doente.
English: Good morning!
Portuguese: Bom dia.
English: I'm Ricardo.
Portuguese: Eu sou Ricardo.
English: How are you, Tom?
Portuguese: Como você está, Tom?
English: Who are you? "I'm Tom."
Portuguese: Quem é você? "Sou o Tom."
English: My boyfriend told me to wait for him there.
Portuguese: Meu namorado me disse para esperar por ele lá.
English: Your wife must be very happy.
Portuguese: Sua esposa deve estar muito contente.
English: Your wife must be very happy.
Portuguese: Tua mulher deve ser muito feliz.
English: My car is at your disposal.
Portuguese: Meu carro está a sua disposição.
English: Sami went drinking every weekend.
Portuguese: Sami bebia todos os fins de semana.
English: Sami understands Layla's concerns.
Portuguese: Sami entende as preocupações de Layla.
English: Are you sure we're going in the right direction?
Portuguese: Tem certeza de que estamos indo na direção certa?
English: I need to talk to the doctor immediately.
Portuguese: Preciso falar com o médico imediatamente.
English: This is your boarding pass with the gate number.
Portuguese: Este é o seu cartão de embarque com o número do portão.
English: I feel so hopeless.
Portuguese: Eu me sinto tão sem esperança.
English: You've made your choice.
Portuguese: Fez a sua escolha
English: If they close down this clinic, we will all lose our jobs.
Portuguese: Se fecharem esta clínica, todos perderemos nossos empregos.
English: His nagging distressed her.
Portuguese: Sua reclamação a afligia.
English: You're always nagging me.
Portuguese: Você está sempre me incomodando.
English: The nagging question is why.
Portuguese: A pergunta que não quer calar é por quê.
English: I'm tired of all this nagging.
Portuguese: Estou cansado de toda essa insistência.
English: She nagged her husband incessantly about minor things.
Portuguese: Ela reclamava com seu marido incessantemente por coisas mínimas.
English: My wife's constant nagging is getting me down.
Portuguese: Os constantes resmungos de minha mulher estão me arrasando.
English: It's easier than it looks.
Portuguese: É mais fácil do que parece.
English: Are you sure this is Tom's room?
Portuguese: Tem certeza de que este é o quarto de Tom?
English: It's harder than it looks.
Portuguese: É mais difícil do que parece.
English: Aren't you learning French?
Portuguese: Você não está aprendendo francês?
English: Aren't you learning French?
Portuguese: Vocês não estão aprendendo francês?
English: I hope that's not true.
Portuguese: Espero que isso não seja verdade.
English: I need a hat.
Portuguese: Preciso de um chapéu.
English: I bought a new hat.
Portuguese: Eu comprei um chapéu novo.
English: I bought a new hat.
Portuguese: Comprei um chapéu novo.
English: Why did you bring me here?
Portuguese: Por que você me trouxe aqui?
English: I'll take the next bus.
Portuguese: Vou pegar o próximo ônibus.
English: I bought a sandwich.
Portuguese: Comprei um sanduíche.
English: I'm not invincible.
Portuguese: Não sou invencível.
English: They didn't touch anything.
Portuguese: Eles não tocaram em nada.
English: They didn't touch anything.
Portuguese: Elas não tocaram em nada.
English: Tom didn't know that Mary had already bought bread.
Portuguese: Tom não sabia que Maria já havia comprado pão.
English: Where did you hide my notebook?
Portuguese: Onde você escondeu o meu caderno?
English: Where did you hide my notebook?
Portuguese: Onde vocês esconderam o meu caderno?
English: I need a coat.
Portuguese: Preciso de um casaco.
English: I'm a lot heavier than you.
Portuguese: Eu sou muito mais pesado do que você.
English: I'm a lot heavier than you.
Portuguese: Eu sou muito mais pesada do que você.
English: Tom sat down on one of the chairs.
Portuguese: Tom se sentou em uma das cadeiras.
English: Why didn't you protect me?
Portuguese: Por que você não me protegeu?
English: I feel so hopeless.
Portuguese: Eu me sinto tão desanimado.
English: Do they miss their mother?
Portuguese: Estão com saudade da mãe?
English: Do they miss their mother?
Portuguese: Estão sentindo falta da mãe?
English: Did you see anybody?
Portuguese: Você viu alguém?
English: Nobody needs to say anything.
Portuguese: Ninguém precisa dizer nadar.
English: I've learned that the hard way.
Portuguese: Aprendi isso da pior maneira.
English: The teacher made fun of Tom.
Portuguese: O professor zombou de Tom.
English: The teacher made fun of Tom.
Portuguese: A professora zombou de Tom.
English: This soup is too spicy.
Portuguese: Esta sopa está muito apimentada.
English: Tom is waiting in the backyard.
Portuguese: Tom está esperando no quintal.
English: Tom swears he's innocent.
Portuguese: Tom jura ser inocente.
English: Don't you want to know why?
Portuguese: Não quer saber por quê?
English: What are you going to do with the money?
Portuguese: O que você vai fazer com o dinheiro?
English: I knew the answer.
Portuguese: Eu sabia a resposta.
English: No one believes in me.
Portuguese: Ninguém acredita em mim.
English: I know Tom's secret.
Portuguese: Eu sei o segredo de Tom.
English: This soup is too spicy.
Portuguese: Esta sopa está muito picante.
English: Tom moved to Boston last month.
Portuguese: Tom se mudou para Boston no mês passado.
English: Tom is upstairs packing.
Portuguese: Tom está no andar de cima, fazendo as malas.
English: Tom ignored Mary's warning.
Portuguese: Tom ignorou o aviso de Maria.
English: Tom wants to join our club.
Portuguese: Tom quer entrar para o nosso clube.
English: Let me do this.
Portuguese: Deixe-me fazer isso.
English: Let me do this.
Portuguese: Deixem-me fazer isso.
English: This is deeply disturbing.
Portuguese: Isso é profundamente perturbador.
English: I'm at the hotel.
Portuguese: Estou no hotel.
English: Hey, where were you?
Portuguese: Ei, onde você estava?
English: Hey, where were you?
Portuguese: Ei, onde vocês estavam?
English: I didn't even know Tom was here.
Portuguese: Eu nem sequer sabia que Tom estava aqui.
English: There isn't anybody here.
Portuguese: Não tem ninguém aqui.
English: I think my plan is better than yours.
Portuguese: Acho que o meu plano é melhor que o seu.