VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Would you please write your name here?
Portuguese: Poderia escrever o seu nome aqui, por favor?
English: Can you fix this or should I call a plumber?
Portuguese: Você consegue consertar isso ou devo chamar um encanador?
English: Give me three pieces of salmon.
Portuguese: Dê-me três pedaços de salmão.
English: I can't forget her.
Portuguese: Eu não consigo esquecê-la.
English: I can't forget her.
Portuguese: Eu não posso esquecê-la.
English: Why did they attack you?
Portuguese: Por que eles o atacaram?
English: Tom was afraid he might do something he'd regret.
Portuguese: Tom estava com medo de fazer algo que fosse se arrepender.
English: Give me back my wig!
Portuguese: Devolva minha peruca!
English: Give me back my wig!
Portuguese: Devolvam minha peruca!
English: Give me back my wig!
Portuguese: Devolva a minha peruca!
English: Give me back my wig!
Portuguese: Devolvam a minha peruca!
English: You ought to find nice shoes here.
Portuguese: Talvez você encontre bons sapatos aqui.
English: We'll come with you.
Portuguese: Iremos com você.
English: We'll come with you.
Portuguese: Nós iremos com você.
English: Tom filled Mary's wine glass to the rim.
Portuguese: Tom encheu o copo de vinho de Mary até a borda.
English: Tom shook everybody's hands.
Portuguese: Tom apertou a mão de todos.
English: Tom shook everybody's hands.
Portuguese: Tom apertou a mão de todo o mundo.
English: I want to see the countryside.
Portuguese: Eu quero ver a zona rural.
English: I must destroy you.
Portuguese: Eu tenho de destruí-lo.
English: I have a tool.
Portuguese: Eu tenho uma ferramenta.
English: She doesn't speak my language.
Portuguese: Ela não fala a minha língua.
English: This wasn't Tom's idea.
Portuguese: Isso não foi ideia de Tom.
English: This wasn't Tom's idea.
Portuguese: Essa não era a ideia de Tom.
English: I asked Tom if he knew Mary.
Portuguese: Perguntei a Tom se ele conhecia Mary.
English: No one will miss me.
Portuguese: Ninguém sentirá falta de mim.
English: When did you become a teacher?
Portuguese: Quando você se tornou professor?
English: Tom was arrested in Boston.
Portuguese: Tom foi preso em Boston.
English: That's a good brand.
Portuguese: Essa marca é boa.
English: That's why we moved to Boston.
Portuguese: Foi por isso que nos mudamos para Boston.
English: Tom had blue eyes.
Portuguese: Tom tinha olhos azuis.
English: How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Portuguese: Quanto tempo e energia você gasta em projetos que não lhe dão retorno financeiro?
English: You can't come in.
Portuguese: Você não pode entrar.
English: You don't know my brother.
Portuguese: Você não conhece meu irmão.
English: Tom is in great shape.
Portuguese: Tom está em boa forma.
English: Are you coming next week?
Portuguese: Você virá na semana que vem?
English: Tom apologized to Mary for being late.
Portuguese: O Tom pediu desculpas à Mary por chegar atrasado.
English: I hate this part of the movie.
Portuguese: Odeio esta parte do filme.
English: I'm not sure I agree with you.
Portuguese: Não tenho certeza se concordo com você.
English: I'm not trying to be funny.
Portuguese: Não estou tentando ser engraçado.
English: Can you put this over there?
Portuguese: Você pode colocar isto ali?
English: You're productive.
Portuguese: Você é produtivo.
English: I think Tom should lose some weight.
Portuguese: Acho que Tom deveria perder peso.
English: Tom locked himself in the bathroom.
Portuguese: Tom se trancou no banheiro.
English: You don't have to study.
Portuguese: Você não precisa estudar.
English: We heard a noise.
Portuguese: Ouvimos um barulho.
English: I didn't know you were there.
Portuguese: Não sabia que você estava lá.
English: I already spoke to Tom.
Portuguese: Já falei com Tom.
English: I have to think.
Portuguese: Tenho que pensar.
English: I don't have as much free time as you do.
Portuguese: Não tenho tanto tempo livre quanto você.
English: Who loves who?
Portuguese: Quem ama quem?
English: Tom is doing much better.
Portuguese: Tom está bem melhor.
English: Let's start a band.
Portuguese: Vamos criar uma banda.
English: Tom doesn't know me very well.
Portuguese: Tom não me conhece muito bem.
English: I didn't want to seem pushy.
Portuguese: Eu não queria parecer insistente.
English: I highly doubt that.
Portuguese: Duvido muito disso.
English: Tom probably thought I liked wine.
Portuguese: Tom provavelmente pensou que eu gostava de vinho.
English: I was trying to help Tom.
Portuguese: Eu estava tentando ajudar o Tom.
English: They screamed.
Portuguese: Eles gritaram.
English: My mother made me study.
Portuguese: Minha mãe me fez estudar.
English: I think the rumor is true.
Portuguese: Acho que o boato é verdadeiro.
English: Tom doesn't need to help us today.
Portuguese: Tom não precisa nos ajudar hoje.
English: That's an insult.
Portuguese: Isso é um insulto.
English: Let's go see how Tom is doing.
Portuguese: Vamos ver como Tom está.
English: Guess what Tom found.
Portuguese: Adivinhe o que Tom achou.
English: Tom still thinks Mary likes him.
Portuguese: Tom ainda pensa que Maria gosta dele.
English: We had a heated discussion about it.
Portuguese: Tivemos uma discussão acalorada sobre isso.
English: Tom continued playing.
Portuguese: Tom continuou tocando.
English: Tom continued playing.
Portuguese: Tom continuou jogando.
English: You need to get a haircut.
Portuguese: Você precisa cortar o cabelo.
English: Is it easy to install?
Portuguese: É fácil de instalar?
English: I have to explain this to Tom.
Portuguese: Tenho que explicar isto ao Tom.
English: Tom is pleasant.
Portuguese: Tom é simpático.
English: It's in my pocket.
Portuguese: Está no meu bolso.
English: Tom translated a letter from French to English for his boss.
Portuguese: Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês.
English: When does spring begin?
Portuguese: Quando é que a primavera começa?
English: When does spring begin?
Portuguese: Quando começa a primavera?
English: No one will be fired.
Portuguese: Ninguém será demitido.
English: We surrounded Tom.
Portuguese: Cercamos Tom.
English: Tom loves his children.
Portuguese: Tom ama seus filhos.
English: What can I bring?
Portuguese: O que posso trazer?
English: We're being followed.
Portuguese: Estamos sendo seguidos.
English: Tom is extremely angry.
Portuguese: Tom está extremamente bravo.
English: Don't you all agree?
Portuguese: Vocês não concordam?
English: Tom plans to continue teaching.
Portuguese: Tom planeja continuar ensinando.
English: I washed the dishes.
Portuguese: Eu lavei a louça.
English: It'll be tricky.
Portuguese: Será complicado.
English: What time did you call?
Portuguese: A que horas você ligou?
English: Mary is lovely.
Portuguese: Maria é adorável.
English: Tom's adopted.
Portuguese: Tom é adotado.
English: You have to be active.
Portuguese: Você tem que ser ativo.
English: Do you know anybody who lives in Boston?
Portuguese: Você conhece alguém que mora em Boston?
English: Tom wore a dark blue suit.
Portuguese: Tom vestia um terno azul escuro.
English: She didn't visit anybody.
Portuguese: Ela não visitou ninguém.
English: We'll give it back.
Portuguese: Nós vamos devolvê-lo.
English: Can we trust you?
Portuguese: Podemos confiar em você?
English: Tom is an honest man.
Portuguese: Tom é um homem honesto.
English: I haven't found my keys yet.
Portuguese: Ainda não encontrei as minhas chaves.
English: Mary let Tom kiss her.
Portuguese: Mary deixou Tom beijá-la.
English: I've been in Boston for three years.
Portuguese: Estou em Boston há três anos.
English: Someone's in my room.
Portuguese: Tem alguém no meu quarto.
English: Tom said he found his keys.
Portuguese: Tom disse que encontrou as suas chaves.
English: Didn't Tom tell you what happened?
Portuguese: Tom não lhe disse o que aconteceu?
English: Tom loves fishing.
Portuguese: Tom adora pescar.
English: I want to be happy.
Portuguese: Quero ser feliz.
English: Tom hanged himself last night.
Portuguese: Tom se enforcou ontem à noite.
English: Three people have died.
Portuguese: Três pessoas morreram.
English: It's awkward.
Portuguese: É constrangedor.
English: I don't know where Tom is staying.
Portuguese: Não sei onde Tom está hospedado.
English: You have to stop worrying.
Portuguese: Você tem que parar de se preocupar.
English: I'll ask him.
Portuguese: Vou perguntar-lhe.
English: You're not being fair.
Portuguese: Você não está sendo justo.
English: Tom's hands trembled.
Portuguese: As mãos de Tom tremeram.
English: I don't have time to explain everything.
Portuguese: Não tenho tempo para explicar tudo.
English: Don't work so much.
Portuguese: Não trabalhe tanto.
English: This place is fabulous.
Portuguese: Este lugar é fabuloso.
English: Whose camera is this?
Portuguese: De quem é esta câmera?
English: I don't even know what that is.
Portuguese: Eu nem sequer sei o que é isso.
English: Tom will pay for everything.
Portuguese: Tom pagará por tudo.
English: Tom and Mary are students.
Portuguese: Tom e Mary são estudantes.
English: Can Tom swim?
Portuguese: Tom sabe nadar?
English: Why did you poison Tom?
Portuguese: Por que você envenenou Tom?
English: I won't answer questions.
Portuguese: Não responderei perguntas.
English: This room is cramped.
Portuguese: Esta sala está abarrotada.
English: That was my goal.
Portuguese: Esse era meu objetivo.
English: This room is cramped.
Portuguese: Esta sala está atravancada.
English: To tell the truth, I'm not in favor of it at all.
Portuguese: Para dizer a verdade, eu não concordo, absolutamente, com isso.
English: Tom whispered something to Mary and then left the room.
Portuguese: Tom sussurrou algo para Maria e, em seguida, saiu da sala.
English: Tom wrote a love letter to Mary.
Portuguese: Tom escreveu uma carta de amor a Maria.
English: Tom didn't understand the question.
Portuguese: O Tom não compreendeu a pergunta.
English: We're the only ones here who know French.
Portuguese: Nós somos os únicos aqui que sabem Francês.
English: Tom doesn't speak French properly.
Portuguese: Tom não fala Francês corretamente.
English: Tom is a scrawny kid.
Portuguese: Tom é um menino magricela.
English: Who sent you that?
Portuguese: Quem te mandou isso?
English: Who sent you that?
Portuguese: Quem te enviou isso?
English: I paid in advance.
Portuguese: Eu paguei antecipadamente.
English: I deserve to be rewarded.
Portuguese: Mereço ser recompensado.
English: Tom has never been better.
Portuguese: Tom nunca esteve melhor.
English: What do you think I should buy?
Portuguese: O que você acha que devo comprar?
English: Tom is an ophthalmologist.
Portuguese: Tom é oftalmologista.
English: You don't owe anybody anything.
Portuguese: Você não deve nada a ninguém.
English: Your house is big.
Portuguese: A sua casa é grande.
English: Tom is quite unlucky.
Portuguese: Tom é muito azarado.
English: Fry an egg for me.
Portuguese: Frite um ovo para mim.
English: I don't need anybody's permission.
Portuguese: Não preciso da permissão de ninguém.
English: I've already seen that movie.
Portuguese: Já assisti aquele filme.
English: I've already seen that movie.
Portuguese: Já vi aquele filme.
English: Tom certainly isn't as smart as he thinks he is.
Portuguese: Tom evidentemente não é tão inteligente quanto pensa.
English: Why are you helping Tom?
Portuguese: Por que você está ajudando Tom?
English: Are you trying to make me mad?
Portuguese: Você está tentando me deixar louco?
English: We didn't have a fight.
Portuguese: Nós não brigamos.
English: Tom goes to school with Mary.
Portuguese: Tom vai à escola com Maria.
English: Tom didn't want to go to school.
Portuguese: Tom não queria ir à escola.
English: When can I see Tom again?
Portuguese: Quando posso ver o Tom de novo?
English: The day isn't over yet.
Portuguese: O dia ainda não acabou.
English: It's a complex issue.
Portuguese: É um problema complexo.
English: I knew it all along.
Portuguese: Eu sempre soube.
English: We watch PBS.
Portuguese: Assistimos a PBS.
English: He won the third prize.
Portuguese: Ele ganhou o terceiro prêmio.
English: Tom is probably still at home.
Portuguese: Tom deve estar em casa ainda.
English: I can't see anything from here.
Portuguese: Não consigo ver nada daqui.
English: I just brushed my teeth.
Portuguese: Acabo de escovar os dentes.
English: Tom has many things to give away.
Portuguese: Tom tem muitas coisas para doar.
English: I rented an apartment when I lived in Boston.
Portuguese: Eu aluguei um apartamento quando morava em Boston.
English: Tom started crying as well.
Portuguese: Tom começou a chorar também.
English: Tom doesn't live too far from the station.
Portuguese: Tom não mora muito longe da estação.
English: There's something I need to tell you.
Portuguese: Preciso te dizer uma coisa.
English: Tom caught a big trout.
Portuguese: Tom pegou uma truta grande.
English: Tom put on a coat.
Portuguese: Tom vestiu um casaco.
English: I think Tom should eat more.
Portuguese: Acho que o Tom deveria comer mais.
English: She is afraid of dogs.
Portuguese: Ela tem medo de cachorros.
English: We're graduating tomorrow.
Portuguese: Nos formaremos amanhã.
English: Use the napkin.
Portuguese: Use o guardanapo.
English: I haven't eaten anything in six days.
Portuguese: Estou há seis dias sem comer nada.
English: Tom lives alone in an apartment.
Portuguese: Tom mora sozinho em um apartamento.
English: Tom seems to like Japanese food.
Portuguese: Tom parece gostar de comida japonesa.
English: I lived in Boston when I was your age.
Portuguese: Eu morava em Boston quando tinha a sua idade.
English: I lived in Boston last year.
Portuguese: Eu morei em Boston no ano passado.
English: I arrived yesterday.
Portuguese: Cheguei ontem.
English: Get my tool box.
Portuguese: Pega a minha caixa de ferramentas.
English: Tom wanted to drive the car.
Portuguese: Tom queria dirigir o carro.
English: I think you're lazy.
Portuguese: Acho você preguiçoso.
English: I know Tom isn't an idiot.
Portuguese: Eu sei que Tom não é idiota.
English: Do you have trouble sleeping at night?
Portuguese: Você tem dificuldade para dormir à noite?
English: Tom often talks to his dog.
Portuguese: Tom frequentemente fala com seu cachorro.
English: Tom is a billionaire, not a millionaire.
Portuguese: Tom é bilionário, não milionário.
English: I think married people have more problems than single people.
Portuguese: Eu acho que as pessoas casadas têm mais problemas do que as pessoas solteiras.
English: I think married people have more problems than single people.
Portuguese: Eu acho que os casados têm mais problemas do que os solteiros.
English: It was after dark when we got to the village.
Portuguese: Já era noite quando chegamos ao vilarejo.
English: I'm afraid I'm going to have to ask you to leave now.
Portuguese: Infelizmente, vou ter que pedir para você se retirar agora.
English: Tom is as tall as you.
Portuguese: O Tom é tão alto quanto você.
English: We took advantage of the good weather to play tennis.
Portuguese: Nós aproveitamos o tempo bom para jogar tênis.
English: They took part in the assembly.
Portuguese: Eles participaram da assembleia.
English: She is addicted to Farmville.
Portuguese: Ela é viciada em Farmville.
English: She's at most 20 years old.
Portuguese: Ela tem 20 anos no máximo.
English: Iron is a very useful metal.
Portuguese: O ferro é um metal muito útil.
English: Iron is a very useful metal.
Portuguese: O ferro é um metal utilíssimo.
English: Each item was described in painstaking detail.
Portuguese: Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.
English: He won't starve to death.
Portuguese: Ele não morrerá de fome.
English: You don't really love me at all. You only care about your math stuff! "Not at all, I do love you!" "Prove it!" "Okay. Let A be the set of the objects I love..."
Portuguese: Você não me ama de jeito nenhum. Você só gosta é de sua matemática! "Absolutamente, eu te amo de verdade!" "Prove!" "Pois bem. Seja A o conjunto dos objetos que eu amo..."
English: All I want to do is go fishing.
Portuguese: Tudo o que quero fazer é ir pescar.
English: All I want to do is go fishing.
Portuguese: A única coisa que quero fazer é pescar.
English: I was trying to remember the name of the book.
Portuguese: Eu estava tentando lembrar o nome do livro.
English: Good dog!
Portuguese: Bom cachorro!
English: Good cat!
Portuguese: Bom gato!
English: I'm trying to remember the name of the movie.
Portuguese: Estou tentando lembrar o nome do filme.
English: I'm trying to remember the name of the article.
Portuguese: Estou tentando lembrar o nome do artigo.
English: We have had little rain this summer.
Portuguese: Tivemos pouca chuva neste verão.
English: Are you two busy?
Portuguese: Vocês dois estão ocupados?
English: It's a big hospital.
Portuguese: É um hospital grande.
English: Tom has been stabbed.
Portuguese: Tom foi esfaqueado.
English: Give me your other hand.
Portuguese: Me dê a sua outra mão.
English: I knew I could trust Tom.
Portuguese: Eu sabia que podia confiar em Tom.
English: Tom likes to pretend that he has a lot of money.
Portuguese: Tom gosta de fingir que tem muito dinheiro.
English: Tom is very good at swimming.
Portuguese: Tom nada muito bem.
English: When did Tom find out?
Portuguese: Quando Tom descobriu?
English: Tom comforted Mary.
Portuguese: Tom consolou Maria.
English: That's no longer necessary.
Portuguese: Isso não é mais necessário.
English: Tom drank his coffee.
Portuguese: Tom tomou seu café.
English: Tom's glass is empty.
Portuguese: O copo de Tom está vazio.
English: Tom kept packing.
Portuguese: Tom continuou arrumando as malas.
English: I appreciate good music.
Portuguese: Aprecio boa música.
English: Tom found a job for Mary.
Portuguese: Tom encontrou um emprego para Maria.
English: Which one would you choose?
Portuguese: Qual você escolheria?
English: Nobody is going to hurt you.
Portuguese: Ninguém te machucará.
English: That was difficult.
Portuguese: Isso foi difícil.
English: Study English every day.
Portuguese: Estude inglês todos os dias.
English: Tom doesn't drink.
Portuguese: Tom não bebe.
English: Please knock before you come in.
Portuguese: Por favor, bata à porta antes de entrar.
English: It's not what it seems.
Portuguese: Não é o que parece.
English: Tom spent a few months in Boston.
Portuguese: Tom passou alguns meses em Boston.
English: I'm looking for an apartment to rent.
Portuguese: Estou procurando um apartamento para alugar.
English: Lightning struck Tom's house.
Portuguese: Um raio atingiu a casa de Tom.
English: I don't like the name Tom.
Portuguese: Não gosto do nome Tom.
English: I got hit by a car.
Portuguese: Eu fui atropelado por um carro.
English: Won't you eat lunch with us?
Portuguese: Não almoçará conosco?
English: Why are you so interested?
Portuguese: Por que você está tão interessado?
English: Thanks for telling me what needed to be done.
Portuguese: Obrigado por me dizer o que precisava ser feito.
English: What game are you all playing?
Portuguese: Que jogo vocês estão jogando?
English: Can I help you in any way?
Portuguese: Posso ajudá-lo de alguma maneira?
English: Do you believe me now?
Portuguese: Você acredita em mim agora?
English: Let's schedule a meeting.
Portuguese: Vamos marcar uma reunião.
English: Let's schedule a meeting.
Portuguese: Vamos agendar uma reunião.
English: This box is full of books.
Portuguese: Esta caixa está cheia de livros.
English: Tom is a social worker.
Portuguese: Tom é assistente social.
English: Tom began singing.
Portuguese: Tom começou a cantar.
English: I thought you knew me.
Portuguese: Pensei que você me conhecia.
English: Tom is Mary's grandfather.
Portuguese: Tom é avô de Maria.
English: Stop making excuses.
Portuguese: Pare de dar desculpas.
English: I'm getting tired of this.
Portuguese: Estou me cansando disto.
English: I'm not a policeman.
Portuguese: Não sou policial.
English: Please give me what I want.
Portuguese: Por favor me dê o que quero.
English: Tom should be fired immediately.
Portuguese: Tom deve ser demitido imediatamente.
English: These grapes are too sour to eat.
Portuguese: Estas uvas estão muito amargas para comer.
English: I recommend this book.
Portuguese: Recomendo este livro.
English: Please boil an egg for me.
Portuguese: Por favor, cozinha um ovo para mim.
English: They sat under a tree.
Portuguese: Eles sentaram-se debaixo de uma árvore.
English: I didn't sleep well.
Portuguese: Não dormi bem.
English: Are you allowed to go?
Portuguese: Você pode ir?
English: Tom will drive you home.
Portuguese: Tom te levará para casa.
English: See you on the plane.
Portuguese: Te vejo no avião.
English: We can't accept all of this.
Portuguese: Não podemos aceitar tudo isto.
English: Someone might see us.
Portuguese: Alguém pode nos ver.
English: The desires of evil people mess things up.
Portuguese: Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas.
English: Tom had a strange dream last night.
Portuguese: Tom teve um sonho estranho esta noite.
English: Tom has other things on his mind right now.
Portuguese: Tom tem outras coisas em mente agora.
English: Nobody except the king admires the king.
Portuguese: Ninguém admira o rei, exceto o próprio rei.
English: I don't know when she will arrive.
Portuguese: Eu não sei quando ela vai chegar.
English: Everyone's crying.
Portuguese: Todo mundo está chorando.
English: Everyone fell asleep.
Portuguese: Todos adormeceram.
English: Tom asked Mary to water the flowers in his garden while he was gone.
Portuguese: Tom pediu a Mary que regasse as flores de seu jardim enquanto ele estivesse fora.
English: Tom is singing.
Portuguese: Tom está cantando.
English: Tom is singing.
Portuguese: O Tom está cantando.
English: Don't hurt my son.
Portuguese: Não machuque o meu filho.
English: I'm here, too.
Portuguese: Eu também estou aqui.
English: If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.
Portuguese: Se o Tom falasse um pouco mais devagar, as pessoas conseguiriam entendê-lo melhor.
English: Tom and Mary are happy together.
Portuguese: Tom e Mary estão felizes juntos.
English: Katalin dedicated her life to Esperanto.
Portuguese: Katalin dedicou sua vida ao esperanto.
English: Go to bed!
Portuguese: Vá dormir!
English: You can sleep here if you want.
Portuguese: Você pode dormir aqui, se quiser.
English: Tom waved.
Portuguese: Tom acenou.
English: Tom yawned.
Portuguese: Tom bocejou.
English: Who died?
Portuguese: Quem morreu?
English: Happy holidays.
Portuguese: Boas festas.
English: Everyone changes.
Portuguese: Todo mundo muda.
English: Everyone cheered.
Portuguese: Todos aplaudiram.
English: Everyone waited.
Portuguese: Todo mundo esperou.
English: We overslept.
Portuguese: Dormimos demais.
English: Tom blinked.
Portuguese: Tom piscou.
English: They yelled.
Portuguese: Eles gritaram.
English: They vanished.
Portuguese: Eles desapareceram.
English: What a pleasant journey we had!
Portuguese: Que viagem agradável nós tivemos!
English: They understood.
Portuguese: Eles entenderam.
English: They tried.
Portuguese: Eles tentaram.
English: They sweated.
Portuguese: Eles suaram.
English: They stopped.
Portuguese: Eles pararam.
English: They smiled.
Portuguese: Eles sorriram.
English: They obeyed.
Portuguese: Eles obedeceram.
English: They lied.
Portuguese: Eles mentiram.
English: They left.
Portuguese: Eles saíram.
English: They laughed.
Portuguese: Eles riram.
English: They cheat.
Portuguese: Eles trapacearam.
English: Take cover!
Portuguese: Protejam-se!
English: Stop overreacting.
Portuguese: Pare de exagerar.
English: Stay away.
Portuguese: Fique longe.
English: Stay close.
Portuguese: Fique perto.
English: Stay cool.
Portuguese: Fique calmo.
English: Sing along.
Portuguese: Cante junto.
English: I want to reserve a room.
Portuguese: Eu quero reservar um quarto.
English: Be ruthless.
Portuguese: Seja impiedoso.
English: Let me take a look at this.
Portuguese: Deixe-me dar uma olhada nisto.
English: What does the winner get?
Portuguese: O que o vencedor ganha?
English: I'd rather not talk about it.
Portuguese: Prefiro não falar sobre isso.
English: Tom is wearing a white shirt.
Portuguese: Tom está vestindo uma camisa branca.
English: We're a little busy right now.
Portuguese: Estamos um pouco ocupados neste momento.
English: Tom needs treatment.
Portuguese: Tom precisa de tratamento.
English: I think Tom believed me.
Portuguese: Acho que o Tom acreditou em mim.