VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Tom told Mary he wasn't happy.
Portuguese: Tom disse à Maria que ele não estava feliz.
English: Did you break up with Tom?
Portuguese: Você terminou com o Tom?
English: Your book is upside down.
Portuguese: O seu livro está de ponta-cabeça.
English: Tom never mentioned your name.
Portuguese: Tom nunca mencionou o seu nome.
English: Tom put on his shirt inside out.
Portuguese: Tom colocou a camisa do avesso.
English: I've tried.
Portuguese: Eu tentei.
English: You're back early.
Portuguese: Você voltou cedo.
English: I want to be useful.
Portuguese: Eu quero ser útil.
English: He was right after all.
Portuguese: Ele estava certo, afinal.
English: It's been so long.
Portuguese: Faz tanto tempo.
English: They didn't see me.
Portuguese: Eles não me viram.
English: The deadline was yesterday.
Portuguese: O prazo era ontem.
English: Where did you see Tom?
Portuguese: Onde você viu Tom?
English: Where did you see Tom?
Portuguese: Onde você viu o Tom?
English: We don't know yet.
Portuguese: Nós ainda não sabemos.
English: We don't know yet.
Portuguese: Ainda não sabemos.
English: I don't know my neighbors.
Portuguese: Eu não conheço os meus vizinhos.
English: Tom is trying to stay calm.
Portuguese: Tom está tentando ficar calmo.
English: Tom eats less than Mary.
Portuguese: Tom come menos que Maria.
English: Tom doesn't know the truth.
Portuguese: Tom não sabe a verdade.
English: People always ask me that.
Portuguese: As pessoas sempre me perguntam isso.
English: Tom closed the doors.
Portuguese: Tom fechou as portas.
English: Lunch was great.
Portuguese: O Almoço estava ótimo.
English: Are your parents home?
Portuguese: Os seus pais estão em casa?
English: I try not to worry.
Portuguese: Eu tento não me preocupar.
English: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Portuguese: Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.
English: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Portuguese: Tom é de Boston, mas agora ele está morando em Chicago.
English: Tom wants to work for Mary.
Portuguese: Tom quer trabalhar para Maria.
English: We want more food.
Portuguese: Nós queremos mais comida.
English: We want more food.
Portuguese: Queremos mais comida.
English: Tom has visited Australia three times.
Portuguese: Tom visitou a Austrália três vezes.
English: Tom took Mary to the hospital.
Portuguese: Tom levou Maria ao hospital.
English: Tom took Mary to the hospital.
Portuguese: Tom levou Mary ao hospital.
English: Tom isn't a good actor.
Portuguese: Tom não é um bom ator.
English: The cookies are in the jar.
Portuguese: Os biscoitos estão no pote.
English: We want to win.
Portuguese: Nós queremos vencer.
English: We want to win.
Portuguese: Queremos vencer.
English: You know where I work.
Portuguese: Você sabe onde eu trabalho.
English: That happened to me twice.
Portuguese: Isso aconteceu comigo duas vezes.
English: Tom got Mary a glass of water.
Portuguese: Tom pegou um copo de água para Maria.
English: Is Tom also studying French?
Portuguese: O Tom também está estudando francês?
English: I'm pleased with the results.
Portuguese: Estou satisfeito com os resultados.
English: Tom told me you're a doctor.
Portuguese: Tom me disse que você é médico.
English: I tried to dance.
Portuguese: Eu tentei dançar.
English: Tom ran out of gas.
Portuguese: Tom ficou sem gasolina.
English: No one's here.
Portuguese: Não tem ninguém aqui.
English: Tom is a lot better today.
Portuguese: Tom está bem melhor hoje.
English: Has Tom come back already?
Portuguese: O Tom já voltou?
English: That dog jumped.
Portuguese: Este cachorro pulou.
English: That dog jumped.
Portuguese: Esse cachorro pulou.
English: I've never been to Argentina.
Portuguese: Nunca estive na Argentina.
English: I've never been to Argentina.
Portuguese: Eu nunca estive na Argentina.
English: Katalina is from Argentina. She's Argentinian.
Portuguese: Katalina é da Argentina. Ela é argentina.
English: Aren't you Mexican? "Yes, though now I live in Argentina."
Portuguese: Você não é mexicano? "Sim, mas agora moro na Argentina."
English: I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.
Portuguese: Eu nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil.
English: Mother Teresa was given the Nobel prize.
Portuguese: O Prêmio Nobel foi outorgado à Madre Teresa.
English: Mrs. Teresa's statement explained a lot about the death of her husband.
Portuguese: O depoimento da senhora Teresa explicou muitas coisas sobre a morte do marido.
English: I love honey.
Portuguese: Eu gosto de mel.
English: I love honey.
Portuguese: Gosto de mel.
English: Bees provide honey for us.
Portuguese: As abelhas nos fornecem mel.
English: Bees provide us with honey.
Portuguese: As abelhas nos dão mel.
English: Honey, I'm still busy.
Portuguese: Carinho, ainda estou ocupado.
English: Honey, I'm still busy.
Portuguese: Amor, ainda estou ocupado.
English: Everyone knows bees drink honey.
Portuguese: Todos sabem que as abelhas bebem mel.
English: I'm from the Netherlands.
Portuguese: Eu sou da Holanda.
English: I'm from the Netherlands.
Portuguese: Sou da Holanda.
English: The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
Portuguese: A capital da Holanda é Amsterdã.
English: I'm from Hungary.
Portuguese: Sou da Hungria.
English: Tallinn is the capital of Estonia.
Portuguese: Tallinn é a capital da Estônia.
English: In Serbia, the trains are very slow.
Portuguese: Na Sérvia, os trens são muito lentos.
English: Democracy originated in Ancient Greece.
Portuguese: A democracia foi originada na Grécia Antiga.
English: Many philosophers come from Greece.
Portuguese: Muitos filósofos vieram da Grécia.
English: There are many islands in Greece.
Portuguese: Na Grécia há muitas ilhas.
English: My father had once been in Greece.
Portuguese: Meu pai já tinha ido uma vez à Grécia.
English: Greece is one of the countries I would most like to visit.
Portuguese: Um dos países que eu tenho mais vontade de visitar é a Grécia.
English: Greece is one of the countries I would most like to visit.
Portuguese: Um dos países que tenho mais vontade de visitar é a Grécia.
English: I'm from Turkey.
Portuguese: Sou da Turquia.
English: Do you live in Turkey?
Portuguese: Vocês moram na Turquia?
English: The people from Colombia speak Spanish.
Portuguese: As pessoas da Colômbia falam espanhol.
English: Is Spanish spoken in Mexico?
Portuguese: Fala-se espanhol no México?
English: Spanish is spoken in Mexico.
Portuguese: No México, fala-se espanhol.
English: Spanish is spoken in Mexico.
Portuguese: No México se fala espanhol.
English: She went to Mexico by herself.
Portuguese: Ela foi ao México sozinha.
English: I live and work in Mexico.
Portuguese: Moro e trabalho no México.
English: They had to promise to obey the laws of Mexico.
Portuguese: Elas tiveram de prometer seguir as leis do México.
English: The United States had a treaty of friendship with Mexico.
Portuguese: Estados Unidos tinha um tratado de amizade com o México.
English: The United States had a treaty of friendship with Mexico.
Portuguese: Os Estados Unidos tinham um tratado de amizade com o México.
English: There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
Portuguese: Há uma pirâmide no México maior do que qualquer uma das do Egito.
English: Ireland and England are separated by the sea.
Portuguese: A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.
English: Ireland is the greatest country in the world!
Portuguese: A Irlanda é o melhor país do mundo!
English: The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
Portuguese: O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte.
English: Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.
Portuguese: A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.
English: The capital of Poland is Warsaw.
Portuguese: A capital da Polônia é Varsóvia.
English: For centuries Cracow was the capital of Poland.
Portuguese: Cracóvia foi a capital da Polônia durante séculos.
English: I want to go on a holiday in Poland.
Portuguese: Quero ir de férias à Polônia.
English: I want to go on a holiday in Poland.
Portuguese: Quero passar as férias na Polônia.
English: I want to go on a holiday in Poland.
Portuguese: Eu quero passar as férias na Polônia.
English: Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Portuguese: As polonesas não queriam que Justin Bieber viesse à Polônia.
English: I'm from Norway.
Portuguese: Eu sou da Noruega.
English: I'm from Norway.
Portuguese: Sou da Noruega.
English: This is Italy.
Portuguese: É a Itália.
English: Italy is a peninsula.
Portuguese: A Itália é uma península.
English: Italy is in Europe.
Portuguese: A Itália fica na Europa.
English: She has gone to Italy.
Portuguese: Ela partiu para a Itália.
English: Last summer I traveled to Italy.
Portuguese: No verão passado eu viajei para a Itália.
English: Last summer I traveled to Italy.
Portuguese: Verão passado eu fiz uma viagem à Itália.
English: These shoes are made in Italy.
Portuguese: Estes sapatos são feitos na Itália.
English: I want to live in Italy.
Portuguese: Eu quero viver na Itália.
English: I want to live in Italy.
Portuguese: Quero morar na Itália.
English: I traveled to Italy last summer.
Portuguese: Viajei para a Itália no verão passado.
English: I traveled to Italy last summer.
Portuguese: Eu viajei para a Itália no verão passado.
English: Those shoes were made in Italy.
Portuguese: Esses sapatos foram fabricados na Itália.
English: Those shoes were made in Italy.
Portuguese: Esses sapatos foram feitos na Itália.
English: Those shoes were made in Italy.
Portuguese: Esses sapatos foram produzidos na Itália.
English: When are you returning to Italy?
Portuguese: Quando você volta para a Itália?
English: When are you going back to Italy?
Portuguese: Quando você retorna à Itália?
English: She went to Italy to learn Italian.
Portuguese: Ela foi à Itália para aprender italiano.
English: My uncle has a house in Italy.
Portuguese: Meu tio tem uma casa na Itália.
English: My sister went to Italy to study.
Portuguese: Minha irmã foi estudar na Itália.
English: I'd like to live in Italy.
Portuguese: Eu gostaria de morar na Itália.
English: This is the handbag I bought in Italy.
Portuguese: Esta é a bolsa que eu comprei na Itália.
English: The country code for calling Italy is 39.
Portuguese: O código de país para ligar para a Itália é 39.
English: I don't want to go to Italy.
Portuguese: Não quero ir para a Itália.
English: I don't want to go to Italy.
Portuguese: Eu não quero ir para a Itália.
English: I come from Italy and I speak Italian.
Portuguese: Sou da Itália e falo italiano.
English: Germany was allied with Italy in World War II.
Portuguese: A Alemanha estava aliada à Itália durante a Segunda Guerra Mundial.
English: He was born in a small town in Italy.
Portuguese: Ele nasceu em uma pequena cidade da Itália.
English: Italy is having the worst economic crisis in its history.
Portuguese: A Itália está na pior crise econômica da sua história.
English: As far as I know, he was born in Italy.
Portuguese: Pelo que eu sei, ele nasceu na Itália.
English: Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.
Portuguese: Agora que você está na Itália, não pode deixar de visitar Nápolis.
English: We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Portuguese: Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.
English: Italy has some of the best art galleries in the world.
Portuguese: A Itália tem algumas das melhores galerias de arte do mundo.
English: Italo Calvino returned to Italy when he was still a child.
Portuguese: Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino.
English: We hired a car for a week when we were in Italy.
Portuguese: Alugamos um carro por uma semana quando estávamos na Itália.
English: We hired a car for a week when we were in Italy.
Portuguese: Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália.
English: We rented a car for a week while we were in Italy.
Portuguese: Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália.
English: Tom rolled up his sleeve.
Portuguese: Tom arregaçou as mangas.
English: Tom had some tricks up his sleeve.
Portuguese: Tom tinha alguns truques na manga.
English: Is the sun up yet?
Portuguese: O Sol já nasceu?
English: Has Tom eaten anything?
Portuguese: O Tom comeu alguma coisa?
English: I've got some ideas.
Portuguese: Eu tenho algumas ideias.
English: I never travel alone.
Portuguese: Eu nunca viajo sozinho.
English: Tom started banging on the door.
Portuguese: Tom começou a bater na porta.
English: Tom started banging on the door.
Portuguese: O Tom começou a bater na porta.
English: Tom rented a car.
Portuguese: Tom alugou um carro.
English: Tom rented a car.
Portuguese: O Tom alugou um carro.
English: Who is this brat?
Portuguese: Quem é esse moleque?
English: I was concerned about Tom.
Portuguese: Eu estava preocupado com Tom.
English: I was concerned about Tom.
Portuguese: Eu estava preocupado com o Tom.
English: Am I forgetting something?
Portuguese: Estou esquecendo alguma coisa?
English: I was able to answer all the questions.
Portuguese: Eu consegui responder à todas as perguntas.
English: I was able to answer all the questions.
Portuguese: Consegui responder todas as perguntas.
English: I have no books to read.
Portuguese: Eu não tenho nenhum livro para ler.
English: I have no books to read.
Portuguese: Não tenho nenhum livro para ler.
English: When did Tom come back from Boston?
Portuguese: Quando Tom voltou de Boston?
English: When did Tom come back from Boston?
Portuguese: Quando o Tom voltou de Boston?
English: I want everyone to help me clean the house.
Portuguese: Eu quero que todo mundo me ajude a limpar a casa.
English: Who takes care of you?
Portuguese: Quem cuida de você?
English: I'm heading back to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu vou voltar a Boston amanhã.
English: I'm heading back to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu vou voltar para Boston amanhã.
English: Tom is the guy with the beard.
Portuguese: Tom é o cara com barba.
English: Did you buy flowers?
Portuguese: Você comprou flores?
English: Tom is the guy with the beard.
Portuguese: O Tom é o cara com barba.
English: I'll be back tomorrow.
Portuguese: Volto amanhã.
English: I went to the book store.
Portuguese: Eu fui à livraria.
English: I live with Tom.
Portuguese: Eu moro com Tom.
English: I live with Tom.
Portuguese: Eu moro com o Tom.
English: A lot can happen in three hours.
Portuguese: Muita coisa pode acontecer em três horas.
English: I was too shy.
Portuguese: Eu era muito tímido.
English: I use Google every day.
Portuguese: Eu uso o Google todos os dias.
English: I'm going straight home.
Portuguese: Eu vou direto para casa.
English: I'm going straight home.
Portuguese: Vou direto para casa.
English: My wife is from Boston.
Portuguese: A minha esposa é de Boston.
English: My wife is from Boston.
Portuguese: A minha mulher é de Boston.
English: I have three siblings.
Portuguese: Eu tenho três irmãos.
English: Tom said he liked the movie.
Portuguese: Tom disse que gostou do filme.
English: Tom said he liked the movie.
Portuguese: O Tom disse que gostou do filme.
English: What was I saying?
Portuguese: O que eu estava falando?
English: Tom is stronger than I am.
Portuguese: Tom é mais forte que eu.
English: Tom is stronger than I am.
Portuguese: O Tom é mais forte do que eu.
English: Things are improving.
Portuguese: As coisas estão melhorando.
English: Tom could hardly breathe.
Portuguese: Tom mal conseguia respirar.
English: I study at the library.
Portuguese: Eu estudo na biblioteca.
English: I learned a lot about Australia.
Portuguese: Eu aprendi muito sobre a Austrália.
English: You haven't told me your name.
Portuguese: Você não me disse o seu nome.
English: Tom ate a spoonful of peanut butter.
Portuguese: Tom comeu uma colherada de manteiga de amendoim.
English: It's your turn to wash the dishes.
Portuguese: É a sua vez de lavar louça.
English: I was jealous.
Portuguese: Eu estava com ciúmes.
English: He translated the book from French into English.
Portuguese: Ele traduziu o livro do francês para o inglês.
English: I'm sick of being called a liar.
Portuguese: Eu estou cansado de ser chamado de mentiroso.
English: I'm sick of being called a liar.
Portuguese: Estou cansado de ser chamado de mentiroso.
English: I could hardly wait.
Portuguese: Eu mal conseguia esperar.
English: I could hardly breathe.
Portuguese: Eu mal conseguia respirar.
English: Tom could hardly breathe after the race.
Portuguese: Tom mal conseguia respirar após a corrida.
English: I could hardly understand him.
Portuguese: Eu mal conseguia entendê-lo.
English: Tom could barely speak.
Portuguese: Tom mal conseguia falar.
English: Tom could barely breathe.
Portuguese: Tom mal conseguia respirar.
English: I could barely speak.
Portuguese: Eu mal conseguia falar.
English: I could barely breathe.
Portuguese: Eu mal conseguia respirar.
English: I could barely sleep.
Portuguese: Eu mal conseguia dormir.
English: Tom could barely sit up.
Portuguese: Tom mal conseguia ficar sentado.
English: Please wait your turn.
Portuguese: Por favor, espera a sua vez.
English: It's your turn to drive.
Portuguese: É a sua vez de dirigir.
English: I did what I could. It's your turn now.
Portuguese: Eu fiz o que podia. Agora é a sua vez.
English: Let's eat, grandma!
Portuguese: Vamos comer, vovó!
English: OK, I will come pick you up at four o'clock.
Portuguese: Certo, eu venho pegar você às quatro.
English: You have my permission.
Portuguese: Você tem a minha permissão.
English: Tom is the best carpenter I know.
Portuguese: Tom é o melhor carpinteiro que eu conheço.
English: Why don't we break for lunch?
Portuguese: Por que não fazemos uma pausa para o almoço?
English: Don't you love your wife?
Portuguese: Você não ama a sua esposa?
English: I can't pretend to like him.
Portuguese: Eu não posso fingir que gosto dele.
English: I'm just a little confused.
Portuguese: Eu estou só um pouco confuso.
English: Tom is always one step ahead of us.
Portuguese: Tom está sempre um passo à nossa frente.
English: The place looked big enough.
Portuguese: O lugar parecia suficientemente grande.
English: What's the reason?
Portuguese: Qual é o motivo?
English: It's starting to get dark.
Portuguese: Está começando a escurecer.
English: It seems that there was a misunderstanding.
Portuguese: Parece que houve um mal-entendido.
English: Can you tell us what you're doing?
Portuguese: Você pode nos dizer o que está fazendo?
English: Tom didn't seem too surprised.
Portuguese: Tom não parecia muito surpreso.
English: You should've apologized to Tom for being late.
Portuguese: Você deveria ter se desculpado ao Tom por estar atrasado.
English: I'm pretty sure Tom's wealthy.
Portuguese: Eu tenho quase certeza de que Tom é rico.
English: There's that sound again.
Portuguese: Houve aquele barulho novamente.
English: Tom never knew my name.
Portuguese: Tom nunca soube o meu nome.
English: You have to stay away from Tom.
Portuguese: Você tem que ficar longe do Tom.
English: How much is this ring worth?
Portuguese: Quanto custa esse anel?
English: The good news is that Tom is OK.
Portuguese: A boa notícia é que Tom está bem.
English: Tom needs proper medical treatment.
Portuguese: Tom necessita de tratamento médico adequado.
English: Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.
Portuguese: Tom colocou um Band-Aid sobre sua pequena tatuagem de aranha para poder entrar numa fonte termal japonesa.
English: I was being sarcastic.
Portuguese: Eu estava sendo sarcástico.
English: What was your score?
Portuguese: Qual foi a sua pontuação?
English: I left everything in my room.
Portuguese: Eu deixei tudo no meu quarto.
English: We can't go.
Portuguese: Nós não podemos ir.
English: Let's take the subway.
Portuguese: Vamos pegar o metrô.
English: Houston, we have a problem.
Portuguese: Houston, temos um problema.
English: Tom decided to follow the advice he'd received.
Portuguese: Tom decidiu seguir o conselho que recebeu.
English: It's a pity that you can't come.
Portuguese: É uma pena que vocês não possam vir.
English: Tom didn't want to marry Mary.
Portuguese: Tom não queria se casar com Maria.
English: Is Tatoeba like Facebook?
Portuguese: O Tatoeba é como o Facebook?
English: Tom looked to his left.
Portuguese: Tom olhou para a esquerda.
English: I really need to see you. It's important.
Portuguese: Eu preciso muito ver você. É importante.
English: Tom cut himself with a knife this morning.
Portuguese: Tom se cortou com uma faca esta manhã.
English: Let's make our own language so no one will know what we're talking about!
Portuguese: Vamos criar a nossa própria língua para que ninguém saiba do que estamos falando!
English: Finland is on the map.
Portuguese: A Finlândia encontra-se no mapa.
English: I don't live in Finland.
Portuguese: Eu não moro na Finlândia.
English: I don't live in Finland.
Portuguese: Não moro na Finlândia.
English: She is the Prime Minister of Finland.
Portuguese: Ela é a primeira-ministra da Finlândia.
English: She is the prime minister of Finland.
Portuguese: Ela é a primeira-ministra da Finlândia.
English: I'm from Denmark.
Portuguese: Eu sou da Dinamarca.
English: I'm from Denmark.
Portuguese: Sou da Dinamarca.
English: Iceland used to belong to Denmark.
Portuguese: A Islândia antes pertencia à Dinamarca.
English: In Denmark, there aren't any yellow postboxes.
Portuguese: Não há caixas de correio amarelas na Dinamarca.
English: Pick up the gun.
Portuguese: Pegue a arma.
English: Pick up the gun.
Portuguese: Pega a arma.
English: Pick up the knife.
Portuguese: Pegue a faca.
English: Pick up the knife.
Portuguese: Pega a faca.
English: Can you pick up Tom?
Portuguese: Você pode ir pegar o Tom?
English: Can you pick up Tom?
Portuguese: Você pode ir buscar o Tom?
English: Please pick up the papers.
Portuguese: Por favor, pegue os papéis.
English: Don't pick up the cat.
Portuguese: Não pegue o gato.
English: I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Portuguese: Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
English: Don't pick up the cat.
Portuguese: Não pega o gato.
English: I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Portuguese: Eu espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
English: I've come to pick up Tom.
Portuguese: Eu vim pegar o Tom.
English: I've come to pick up Tom.
Portuguese: Eu vim buscar o Tom.
English: Kyiv is the capital of Ukraine.
Portuguese: Kiev é a capital da Ucrânia.
English: The capital of Ukraine is Kyiv.
Portuguese: A capital da Ucrânia é Kiev.
English: I'm here to pick up Tom.
Portuguese: Estou aqui para pegar o Tom.
English: The capital of the Ukraine is Kiev.
Portuguese: A capital da Ucrânia é Kiev.
English: I like Brazil, but nevertheless I'm going to the Ukraine.
Portuguese: Eu gosto do Brasil, mas mesmo assim eu vou para a Ucrânia.
English: I like Brazil, but nevertheless I'm going to the Ukraine.
Portuguese: Gosto do Brasil, mas mesmo assim eu vou para a Ucrânia.
English: I have to go pick up the kids.
Portuguese: Eu tenho que ir pegar as crianças.
English: I have to go pick up the kids.
Portuguese: Tenho que ir pegar as crianças.
English: I have to go pick up the kids.
Portuguese: Tenho que ir buscar as crianças.
English: I'll pick up Tom in an hour.
Portuguese: Eu vou pegar o Tom daqui a uma hora.
English: I'll pick up Tom in an hour.
Portuguese: Eu vou buscar o Tom daqui a uma hora.
English: Relationships are incredibly complicated.
Portuguese: Os relacionamentos são incrivelmente complicados.
English: Tom tried to pick up his keys with his toes.
Portuguese: Tom tentou pegar as suas chaves com os dedos do pé.
English: I have to pick up my son at 2:30.
Portuguese: Tenho de ir buscar meu filho às 14:30.
English: These things are complicated.
Portuguese: Estas coisas são complicadas.
English: It's not very complicated.
Portuguese: Não é muito complicado.
English: Please pick up your ticket at the counter.
Portuguese: Por favor, retire o seu ingresso no guichê.
English: This is complicated.
Portuguese: Isto é complicado.
English: Kosovo is now an independent country.
Portuguese: Cossovo agora é um país independente.
English: Tell Tom to pick up the phone.
Portuguese: Diga ao Tom para atender o telefone.
English: Kosovo is now an independent country.
Portuguese: Cossovo é um país independente agora.