VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Tom seems to be unreliable.
Portuguese: Tom não parece confiável.
English: Tom seems to be unreliable.
Portuguese: Tom não parece ser de confiança.
English: Tom seems to be untrustworthy.
Portuguese: Tom não parece confiável.
English: Tom seems unreliable.
Portuguese: Tom não parece confiável.
English: Tom seems unreliable.
Portuguese: Tom não parece de confiança.
English: Tom seems unreliable.
Portuguese: Tom não parece ser de confiança.
English: Tom seems to be untrustworthy.
Portuguese: Tom não parece ser de confiança.
English: The atmosphere in that workplace is not very inclusive.
Portuguese: A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva.
English: Tom seems to be untrustworthy.
Portuguese: Tom não parece de confiança.
English: Tom seems to be unreliable.
Portuguese: Tom não parece de confiança.
English: I asked him about what he did yesterday.
Portuguese: Eu lhe perguntei o que ele tinha feito ontem.
English: I asked him about what he did yesterday.
Portuguese: Eu perguntei pra ele o que ele fez ontem.
English: There is no doubt in my mind that Tom didn't commit suicide.
Portuguese: Não tenho nenhuma dúvida de que Tom não cometeu suicídio.
English: There is no doubt in my mind that Tom didn't commit suicide.
Portuguese: Não tenho nenhuma dúvida de que Tom não se suicidou.
English: Tom can understand Mary.
Portuguese: Tom consegue entender Maria.
English: Do you have any other secrets I should know about?
Portuguese: Você tem algum outro segredo que eu deva saber?
English: Tom will be waiting for you when you get there.
Portuguese: Tom estará esperando você quando chegar lá.
English: My mouth is numb.
Portuguese: Minha boca está dormente.
English: Tom was convinced he'd been betrayed.
Portuguese: Tom estava convicto de que havia sido traído.
English: There's no need for you to come here tomorrow.
Portuguese: Não tem necessidade de você vir aqui amanhã.
English: He is a man of quick decisions.
Portuguese: Ele é uma pessoa que toma decisões rapidamente.
English: It's hard to stop smoking.
Portuguese: É difícil parar de fumar.
English: This box was made by Tom.
Portuguese: Esta caixa foi feita por Tom.
English: Tom loves sports events.
Portuguese: Tom adora eventos desportivos.
English: Tom slammed the door in my face.
Portuguese: Tom bateu a porta na minha cara.
English: Let's think outside the box.
Portuguese: Vamos pensar fora da caixa.
English: Bilal is taller than Karam.
Portuguese: Bilal é mais alto do que Karam.
English: Tom wants to go swimming.
Portuguese: Tom quer ir nadar.
English: Tom is a very talented artist.
Portuguese: Tom é um artista muito talentoso.
English: I've always wanted to be a mother.
Portuguese: Eu sempre desejei ser mãe.
English: Lucky at cards, unlucky in love.
Portuguese: Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
English: It's so simple that even a child can do it.
Portuguese: É tão simples que até uma criança pode fazer.
English: A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
Portuguese: Um navio cargueiro, com destino a Atenas, afundou no Mediterrâneo sem deixar vestígios.
English: Tom, do you still love me?
Portuguese: Tom, você ainda me ama?
English: We can all dream.
Portuguese: Todos nós podemos sonhar.
English: I'm a man without a woman.
Portuguese: Eu sou um homem sem mulher.
English: We learn by teaching.
Portuguese: Ensinando aprendemos.
English: Tom gave Mary a key to his apartment.
Portuguese: Tom deu a chave de seu apartamento a Mary.
English: You took the words right out of my mouth.
Portuguese: Você tirou as palavras da minha boca.
English: Tom strode into the office.
Portuguese: Tom entrou a passos largos no escritório.
English: No one asked for your opinion.
Portuguese: Ninguém pediu a sua opinião.
English: Tom bought a straw hat.
Portuguese: Tom comprou um chapéu de palha.
English: Tom likes music a lot.
Portuguese: Tom gosta muito de música.
English: No one was in the room.
Portuguese: Não havia ninguém na sala.
English: Tom used to play baseball.
Portuguese: Tom jogava beisebol.
English: Tom loves to bully younger students.
Portuguese: Tom adora maltratar estudantes mais novos.
English: Does Tom know you work here?
Portuguese: O Tom sabe que você trabalha aqui?
English: They're amateurs.
Portuguese: Eles são amadores.
English: When do we begin?
Portuguese: Quando começamos?
English: I didn't scream.
Portuguese: Eu não gritei.
English: Where do you think you're going?
Portuguese: Onde pensa que vai?
English: She was seated between Tom and Mary.
Portuguese: Ela estava sentada entre Tom e Maria.
English: She wanted to tease Tom.
Portuguese: Ela queria provocar Tom.
English: Mary lifted her head.
Portuguese: Maria ergueu a cabeça.
English: I suppose so.
Portuguese: Suponho que sim.
English: She slammed the door.
Portuguese: Ela bateu a porta.
English: The wind slammed the door closed.
Portuguese: O vento bateu a porta.
English: The wind slammed the door shut.
Portuguese: O vento bateu a porta.
English: Are you sure we have enough water?
Portuguese: Você tem certeza de que temos água o suficiente?
English: I've never seen Tom cry.
Portuguese: Eu nunca vi Tom chorar.
English: Tom has murdered three people.
Portuguese: Tom assassinou três pessoas.
English: Are you still hungry?
Portuguese: Você ainda está com fome?
English: Tom walked off the dance floor.
Portuguese: Tom saiu da pista de dança.
English: I have the key.
Portuguese: Eu estou com a chave.
English: I'd love to go to Boston with you.
Portuguese: Eu adoraria ir para Boston contigo.
English: I'd love to go to Boston with you.
Portuguese: Eu adoraria ir para Boston com você.
English: What have we got to lose?
Portuguese: O que temos a perder?
English: A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
Portuguese: Mais vale um bom nome do que um bom perfume, mais o dia da morte do que o dia do nascimento.
English: I come here every Monday.
Portuguese: Eu venho aqui toda segunda-feira.
English: Tom and Mary played ping pong.
Portuguese: Tom e Maria jogaram pingue-pongue.
English: Tom was so calm.
Portuguese: Tom estava tão calmo.
English: Tom is very photogenic.
Portuguese: Tom é muito fotogênico.
English: I called my lawyer.
Portuguese: Eu liguei para o meu advogado.
English: I went to get vaccinated.
Portuguese: Fui me vacinar.
English: Please open the trunk.
Portuguese: Por favor, abra o porta-malas.
English: The lemonade is too sweet.
Portuguese: A limonada está muito doce.
English: These snails are edible.
Portuguese: Estes caramujos são comestíveis.
English: What a wonderful town!
Portuguese: Que cidade maravilhosa!
English: What a wonderful view!
Portuguese: Que vista maravilhosa!
English: Why is swimming not permitted here?
Portuguese: Por que é proibido nadar aqui?
English: Why is fishing not permitted here?
Portuguese: Por que é proibido pescar aqui?
English: Tom hasn't had lunch yet.
Portuguese: Tom ainda não almoçou.
English: We still have a lot to learn.
Portuguese: Nós ainda temos muito a aprender.
English: Tom brought Mary back to Boston.
Portuguese: Tom trouxe Maria de volta para Boston.
English: I should've stayed at home.
Portuguese: Eu deveria ter ficado em casa.
English: I had a strange dream.
Portuguese: Tive um sonho estranho.
English: I have no future.
Portuguese: Não tenho futuro.
English: Tell Tom we want to know the truth.
Portuguese: Diga a Tom que queremos saber a verdade.
English: Tom sliced the tomato.
Portuguese: Tom fatiou o tomate.
English: I did everything you asked.
Portuguese: Eu fiz tudo o que você pediu.
English: Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
Portuguese: Nuvens e ventos e nada de chuva é quem promete mas não cumpre.
English: He has nothing to do with it.
Portuguese: Ele não tem nada a ver com isso.
English: Tom sells shoes.
Portuguese: Tom vende sapatos.
English: Is the phone ringing?
Portuguese: O telefone está tocando?
English: The cup is full.
Portuguese: A xícara está cheia.
English: This is your key.
Portuguese: Esta é a sua chave.
English: Yes, two.
Portuguese: Sim, duas.
English: I hate the sun.
Portuguese: Eu detesto o sol.
English: Where is the sun?
Portuguese: Cadê o sol?
English: Where is the sun?
Portuguese: Onde está o sol?
English: She's white.
Portuguese: Ela é branca.
English: Tom has three grown children.
Portuguese: Tom tem três filhos adultos.
English: Tom has three adult children.
Portuguese: Tom tem três filhos adultos.
English: We're all adults.
Portuguese: Nós somos todos adultos.
English: The city sleeps.
Portuguese: A cidade dorme.
English: The city is asleep.
Portuguese: A cidade dorme.
English: He is already sleeping.
Portuguese: Ele já está dormindo.
English: He's already sleeping.
Portuguese: Ele já está dormindo.
English: Fish is expensive.
Portuguese: Peixe é caro.
English: Your nose is running!
Portuguese: Seu nariz está escorrendo!
English: My nose is running.
Portuguese: O meu nariz está escorrendo.
English: Your nose is running.
Portuguese: O seu nariz está escorrendo.
English: Do you think I'm wrong?
Portuguese: Você acha que estou errado?
English: Tom and Mary have a teenage daughter.
Portuguese: Tom e Maria têm uma filha adolescente.
English: Tom works for me now.
Portuguese: Agora Tom trabalha para mim.
English: I'm proud of you, Tom.
Portuguese: Estou orgulhoso de você, Tom.
English: Don't talk to the driver.
Portuguese: Não fale com o motorista.
English: Tom and Mary dated for three years.
Portuguese: Tom e Maria namoraram por três anos.
English: Why's the bedroom door closed?
Portuguese: Por que a porta do quarto está fechada?
English: Tom isn't doing a very good job.
Portuguese: Tom não está fazendo um bom trabalho.
English: Tom wanted to meet Mary.
Portuguese: Tom queria encontrar-se com Maria.
English: It was pretty easy.
Portuguese: Foi bem fácil.
English: Let go of my arms.
Portuguese: Solte os meus braços.
English: Tom is unhappy.
Portuguese: Tom é infeliz.
English: We are happy.
Portuguese: Nós somos felizes.
English: Tom's friendly.
Portuguese: Tom é gentil.
English: The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Portuguese: As palavras de um homem são águas profundas, a fonte da sabedoria é manancial que jorra.
English: Tom lent thirty dollars to Mary.
Portuguese: Tom emprestou trinta dólares à Mary.
English: You don't have to worry about anything.
Portuguese: Você não precisa preocupar-se com nada.
English: I didn't vote.
Portuguese: Eu não votei.
English: Tom said he would come to the party.
Portuguese: Tom disse que viria à festa.
English: Tom said that he bought an old car.
Portuguese: Tom disse que ele comprou um carro antigo.
English: Tom shouldn't even be there.
Portuguese: Tom nem sequer deveria estar lá.
English: That's what I'm here for.
Portuguese: Por isso que estou aqui.
English: I hope you're having fun.
Portuguese: Espero que esteja se divertindo.
English: When did you go there?
Portuguese: Quando você foi lá?
English: I need inspiration.
Portuguese: Preciso de inspiração.
English: There are still problems.
Portuguese: Ainda há problemas.
English: He cannot tell right from wrong.
Portuguese: Ele não distingue o certo do errado.
English: When's your birthday?
Portuguese: Quando é teu aniversário?
English: I want to play cards.
Portuguese: Eu quero jogar cartas.
English: I'm staying in Italy.
Portuguese: Estou na Itália.
English: John goes to school.
Portuguese: O João vai para a escola.
English: I went to school yesterday.
Portuguese: Eu fui à escola ontem.
English: They closed that school.
Portuguese: Fecharam aquela escola.
English: I'm sick of school.
Portuguese: Estou farto de escola.
English: This hotel was then a school.
Portuguese: Este hotel era então uma escola.
English: At what age do children leave school?
Portuguese: Com que idade as crianças terminam a escola?
English: At what age do children leave school?
Portuguese: Com que idade as crianças concluem o período escolar?
English: Before going to bed, a real programmer puts on the bedside table two glasses: one with water to drink during the night, and another empty, in case he won't be thirsty.
Portuguese: Antes de se deitar, um verdadeiro programador coloca dois copos sobre a mesa de cabeceira: um com água, para beber durante a noite, e outro vazio, para o caso de não ter sede.
English: Tom is being sarcastic.
Portuguese: Tom está sendo sarcástico.
English: You're sarcastic.
Portuguese: Você é sarcástico.
English: You're sarcastic.
Portuguese: Tu és sarcástico.
English: You're satisfied.
Portuguese: Você está satisfeito.
English: You're satisfied.
Portuguese: Tu estás satisfeito.
English: Tom is satisfied.
Portuguese: Tom está satisfeito.
English: We're satisfied.
Portuguese: Nós estamos satisfeitos.
English: Tom is scary.
Portuguese: Tom é assustador.
English: You're scary.
Portuguese: Você é assustador.
English: You're scary.
Portuguese: Tu és assustador.
English: You're selfish.
Portuguese: Você é egoísta.
English: You're selfish.
Portuguese: Tu és egoísta.
English: Tom is selfish.
Portuguese: Tom é egoísta.
English: Tom is being selfish.
Portuguese: Tom está sendo egoísta.
English: We're shocked.
Portuguese: Nós estamos chocados.
English: I love Fist of the North Star!
Portuguese: Eu amo o guerreiro da estrela polar.
English: Tom is a haemophiliac.
Portuguese: Tom é hemofílico.
English: I am much younger than Tom.
Portuguese: Eu sou muito mais novo que Tom.
English: This is only a feast.
Portuguese: Isto é apenas um banquete.
English: I knew this was a dream!
Portuguese: Eu sabia que isto era um sonho!
English: I'll go by myself.
Portuguese: Irei sozinho.
English: Tom is a lifeguard.
Portuguese: Tom é salva-vidas.
English: Tom kept me company.
Portuguese: Tom me fez companhia.
English: Could you close the door?
Portuguese: Poderia fechar a porta?
English: What size is that dress?
Portuguese: Qual é o tamanho deste vestido?
English: We did that yesterday.
Portuguese: Nós fizemos isso ontem.
English: There's somebody out there.
Portuguese: Tem alguém lá fora.
English: I'm in a good mood.
Portuguese: Estou de bom humor.
English: You did that on purpose, didn't you?
Portuguese: Você fez isso de propósito, não fez?
English: Tom doesn't know what to say.
Portuguese: Tom não sabe o que dizer.
English: Who's your supervisor?
Portuguese: Quem é o seu supervisor?
English: Tom didn't have shoes on.
Portuguese: Tom não estava de sapatos.
English: Tom didn't have shoes on.
Portuguese: Tom não estava usando sapatos.
English: You like Tom, don't you?
Portuguese: Você gosta de Tom, não gosta?
English: The wind stopped.
Portuguese: Parou de ventar.
English: What did Tom ask?
Portuguese: O que Tom perguntou?
English: What did Tom ask?
Portuguese: O que Tom pediu?
English: What happened exactly?
Portuguese: O que exatamente aconteceu?
English: I don't like cheese.
Portuguese: Eu não gosto de queijo.
English: We're tired of this.
Portuguese: Estamos cansados disto.
English: The eggs are broken.
Portuguese: Os ovos estão quebrados.
English: Does Tom have a computer?
Portuguese: O Tom tem computador?
English: I'm good at those things.
Portuguese: Sou bom nessas coisas.
English: Tom has decided to come.
Portuguese: Tom decidiu vir.
English: Tom really likes chocolate cake.
Portuguese: Tom gosta muito de bolo de chocolate.
English: Tom remained quiet.
Portuguese: Tom permaneceu em silêncio.
English: Tom said that he didn't want to go to Mary's party.
Portuguese: Tom disse que não queria ir à festa de Maria.
English: You're going to need help.
Portuguese: Você vai precisar de ajuda.
English: We're still investigating.
Portuguese: Ainda estamos investigando.
English: Tom was very upset.
Portuguese: Tom ficou muito chateado.
English: Tom was very upset.
Portuguese: Tom estava muito chateado.
English: English is a heavily Latinized Germanic language.
Portuguese: O inglês é uma língua germânica fortemente latinizada.
English: All the boats are equipped with oars.
Portuguese: Todos os barcos estão equipados com remo.
English: Chinese is a monosyllabic language.
Portuguese: O Chinês é uma língua monossilábica.
English: Tom adjusted his tie.
Portuguese: Tom ajeitou a gravata.
English: Tom didn't know Mary very well.
Portuguese: Tom não conhecia Maria muito bem.
English: Why didn't you say that before?
Portuguese: Por que você não disse isso antes?
English: Tom said he was extremely tired.
Portuguese: Tom disse que estava extremamente cansado.
English: I still need to deliver these packages.
Portuguese: Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
English: How did Tom find out?
Portuguese: Como Tom descobriu?
English: Tom likes nuts.
Portuguese: Tom gosta de nozes.
English: Tom is waiting in the lobby.
Portuguese: Tom está esperando no saguão.
English: We've already hired a lawyer.
Portuguese: Já contratamos um advogado.
English: Tom stopped recording.
Portuguese: Tom parou de gravar.
English: Do you meditate, Tom?
Portuguese: Você medita, Tom?
English: I'm getting worse.
Portuguese: Estou piorando.
English: This knife is very sharp.
Portuguese: Esta faca está bem afiada.
English: You wouldn't understand.
Portuguese: Você não entenderia.
English: Tom came too early.
Portuguese: Tom veio muito cedo.
English: Italian is a musical language.
Portuguese: O Italiano é uma língua musical.
English: Latin is an Indo-European language.
Portuguese: O Latim é uma língua indo-europeia.
English: The vocabulary of a language is unlimited.
Portuguese: O léxico de uma língua é ilimitado.
English: The tongue and the palate are the taste organs.
Portuguese: A língua e o palato são os órgãos do paladar.
English: Language is the vehicle of thought.
Portuguese: A língua é o veículo do pensamento.
English: I'm shocked.
Portuguese: Eu estou chocado.
English: You're shy.
Portuguese: Tu és tímido.
English: We're sick.
Portuguese: Nós estamos doentes.
English: We're sincere.
Portuguese: Nós somos sinceros.
English: You're sincere.
Portuguese: Você é sincero.
English: You're sincere.
Portuguese: Tu és sincero.
English: Tom is sincere.
Portuguese: Tom é sincero.
English: I'm being honest.
Portuguese: Eu estou sendo honesto.
English: I'm honest.
Portuguese: Eu sou honesto.
English: I'm sincere.
Portuguese: Eu sou sincero.
English: You're single.
Portuguese: Tu és solteiro.
English: Tom is sleepy.
Portuguese: Tom está com sono.
English: We're sleepy.
Portuguese: Nós estamos com sono.
English: Tom is small.
Portuguese: Tom é pequeno.
English: You're small.
Portuguese: Você é pequeno.
English: There are several puddles on the roads.
Portuguese: Há várias poças de água nas estradas.
English: The boy walked through the puddles.
Portuguese: O menino caminhava pelas poças de água.
English: The water has just been brought from the well.
Portuguese: A água acaba de ser trazida do poço.
English: Tom isn't Mary's friend.
Portuguese: Tom não é amigo de Maria.
English: The Lord chastens those he loves.
Portuguese: O Senhor castiga a quem ama.
English: Tom grew up in a middle class neighborhood.
Portuguese: Tom cresceu num bairro de classe média.
English: Tom is like his father.
Portuguese: Tom é como o pai.
English: Tom told Mary that he was Canadian.
Portuguese: Tom disse à Mary que era canadense.
English: I have to iron my shirt.
Portuguese: Eu tenho de passar a minha camisa.
English: These things are expensive.
Portuguese: Estas coisas são caras.
English: Tom got up and walked out of the bar.
Portuguese: Tom levantou-se e saiu do bar.
English: I'm punctual.
Portuguese: Sou pontual.
English: I like lasagna.
Portuguese: Eu gosto de lasanha.
English: Tom is in the dressing room.
Portuguese: Tom está no provador.
English: Tom and John are Mary's sons.
Portuguese: Tom e John são filhos de Maria.
English: Will you send it by mail?
Portuguese: Você vai enviar por correio?
English: Are you still married?
Portuguese: Você ainda é casada?
English: Are you still married?
Portuguese: Você ainda é casado?
English: He's out now.
Portuguese: Ele não está aqui agora.
English: We entered the restaurant and had lunch.
Portuguese: Entramos no restaurante e almoçamos.
English: What is wrong with you?
Portuguese: O que há de errado contigo?
English: What is wrong with you?
Portuguese: O que há de errado com você?
English: Has the movie started yet?
Portuguese: O filme já começou?
English: I don't feel like drinking vodka.
Portuguese: Não estou com vontade de beber vodca.
English: I'm not as young as I used to be.
Portuguese: Já não sou tão jovem quanto antes.
English: I'm not as young as I used to be.
Portuguese: Já não sou tão jovem como antes.
English: My mother is on a diet.
Portuguese: Minha mãe está fazendo regime.
English: Tom and Mary will get married next spring.
Portuguese: Tom e Maria se casarão na próxima primavera.
English: I believe I can help you.
Portuguese: Eu acho que posso te ajudar.
English: Tom's sincere.
Portuguese: Tom é sincero.
English: We are sick.
Portuguese: Nós estamos doentes.
English: No one could imagine.
Portuguese: Ninguém podia imaginar.
English: Do you want to watch a movie?
Portuguese: Você quer assistir a um filme?
English: Do you want to watch a movie?
Portuguese: Quer assistir um filme?
English: Tom was able to solve the problem.
Portuguese: Tom conseguiu resolver o problema.
English: I'll try to get up early tomorrow.
Portuguese: Vou tentar levantar cedo amanhã.
English: Tom squeezed Mary's hand.
Portuguese: Tom apertou a mão de Maria.
English: Prepare for the worst.
Portuguese: Prepare-se para o pior.
English: Tom doesn't need to do this.
Portuguese: Tom não precisa fazer isto.
English: Take off your glasses.
Portuguese: Tire os óculos.
English: Our band played here last week.
Portuguese: Nossa banda tocou aqui na semana passada.
English: Are you still angry?
Portuguese: Você ainda está bravo?
English: Go out and play.
Portuguese: Vá brincar lá fora.
English: Tom works at a pizzeria.
Portuguese: Tom trabalha numa pizzaria.
English: Tom loves to sing in the shower.
Portuguese: Tom adora cantar no chuveiro.
English: Tom likes singing in the shower.
Portuguese: Tom gosta de cantar no chuveiro.
English: Tom likes to sing in the shower.
Portuguese: Tom gosta de cantar no chuveiro.
English: What did she say exactly?
Portuguese: O que ela exatamente disse?
English: What did he say exactly?
Portuguese: O que ele disse, exatamente?
English: Tom and I were alone.
Portuguese: Tom e eu estávamos sozinhos.
English: Tom's apartment is small, but it's very cozy.
Portuguese: O apartamento de Tom é pequeno, porém muito aconchegante.
English: Did you say thank you?
Portuguese: Você disse obrigado?
English: Can I copy your notes?
Portuguese: Eu posso copiar as suas anotações?
English: You're small.
Portuguese: Tu és pequeno.
English: We're smart.
Portuguese: Nós somos espertos.
English: We're sociable.
Portuguese: Nós somos sociáveis.
English: I don't speak French.
Portuguese: Eu não falo francês.
English: You're sociable.
Portuguese: Tu és sociável.
English: I'm sociable.
Portuguese: Eu sou sociável.
English: We're sophisticated.
Portuguese: Nós somos sofisticados.
English: You're sophisticated.
Portuguese: Você é sofisticado.
English: You're sophisticated.
Portuguese: Tu és sofisticado.
English: Tom is sophisticated.
Portuguese: Tom é sofisticado.
English: I'm sophisticated.
Portuguese: Eu sou sofisticado.
English: Tom is special.
Portuguese: Tom é especial.
English: I'm special.
Portuguese: Eu sou especial.
English: Tom is speechless.
Portuguese: Tom está sem palavras.
English: We're speechless.
Portuguese: Nós estamos sem palavras.
English: You're spontaneous.
Portuguese: Você é espontâneo.
English: I'm alone here.
Portuguese: Eu estou sozinho aqui.
English: Tom knows that Mary is bluffing.
Portuguese: Tom sabe que Maria está blefando.
English: I left my umbrella at home.
Portuguese: Eu deixei o meu guarda-chuva em casa.
English: Everyone was asleep.
Portuguese: Todos estavam dormindo.
English: Everyone was asleep.
Portuguese: Todo mundo estava dormindo.
English: What do you want, Tom?
Portuguese: O que você quer, Tom?
English: Tom hasn't met Mary's parents yet.
Portuguese: Tom ainda não conheceu os pais de Maria.
English: Nobody knows me in Boston.
Portuguese: Ninguém me conhece em Boston.
English: Tom forgot to close the door.
Portuguese: Tom esqueceu de fechar a porta.
English: I love my dad.
Portuguese: Eu amo o meu pai.
English: My father is going bald.
Portuguese: Meu pai está ficando careca.