VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: Who won the game?
Portuguese: Quem ganhou o jogo?
English: Tom failed the test.
Portuguese: Tom não passou na prova.
English: Tom fell into the river.
Portuguese: Tom caiu no rio.
English: Tom used to be conservative.
Portuguese: Tom era conservador.
English: Tom pretended he was sick.
Portuguese: Tom fingiu que estava doente.
English: Tom is on his way.
Portuguese: Tom está a caminho.
English: Everyone knew that.
Portuguese: Todos sabiam disso.
English: Everyone knew that.
Portuguese: Todo mundo sabia disso.
English: Tom loved teaching.
Portuguese: Tom adorava ensinar.
English: Do I need to sign anything?
Portuguese: Eu preciso assinar alguma coisa?
English: Tom hated the shoes that Mary was wearing.
Portuguese: Tom odiou os sapatos que Maria estava usando.
English: It might be worth it.
Portuguese: Pode valer a pena.
English: Is it true you got married?
Portuguese: É verdade que você se casou?
English: Is it true you got married?
Portuguese: É verdade que vocês se casaram?
English: Was there a time limit?
Portuguese: Havia um limite de tempo?
English: Ingo loves her.
Portuguese: Ingo a ama.
English: Never break your promise.
Portuguese: Nunca quebre a sua promessa.
English: He read a most interesting novel yesterday.
Portuguese: Ele leu um romance muito interessante ontem.
English: He's busy, so he can't meet you.
Portuguese: Ele está ocupado. Logo, ele não pode te encontrar.
English: Something has happened to my car.
Portuguese: Aconteceu alguma coisa com o meu carro.
English: Something has happened to my car.
Portuguese: Alguma coisa aconteceu com o meu carro.
English: What is your suggestion?
Portuguese: Qual é a sua sugestão?
English: What is your suggestion?
Portuguese: Qual é a tua sugestão?
English: Buddhism was introduced into Japan in 538.
Portuguese: O budismo foi introduzido no Japão em 538.
English: He doesn't tell lies.
Portuguese: Ele não mente.
English: He doesn't tell lies.
Portuguese: Ele não conta mentiras.
English: We applauded his honesty.
Portuguese: Nós aplaudimos a honestidade dele.
English: I'm not stupid, am I?
Portuguese: Eu não sou burro, não é?
English: Above all, logic requires precise definitions.
Portuguese: A lógica requer, sobretudo, definições precisas.
English: The show was exciting.
Portuguese: O show foi empolgante!
English: That room is not very large.
Portuguese: Esse quarto não é tão grande.
English: That room is not very large.
Portuguese: Esse quarto não é muito grande.
English: Is he the owner of this house?
Portuguese: Ele é o proprietário da casa?
English: I forget your phone number.
Portuguese: Esqueci seu número de telefone.
English: I forget your phone number.
Portuguese: Eu esqueci seu número de telefone.
English: I forget your phone number.
Portuguese: Eu esqueci teu número de telefone.
English: The horse is a domestic animal.
Portuguese: O cavalo é um animal doméstico.
English: The king ruled his kingdom justly.
Portuguese: O rei governou o seu reino com justiça.
English: Tom walked toward the parking lot.
Portuguese: Tom caminhou em direção ao estacionamento.
English: I have to hurry!
Portuguese: Eu devo me apressar!
English: I have to hurry!
Portuguese: Devo me apressar!
English: This book is worth reading twice.
Portuguese: Vale a pena ler esse livro duas vezes.
English: Why don't you make it yourself?
Portuguese: Por que você não faz isso por conta própria?
English: CDs have taken the place of records.
Portuguese: Os CDs tomaram o lugar das fitas K7.
English: This house is registered in my name.
Portuguese: Essa casa está registrada em meu nome.
English: At last, he got the car.
Portuguese: Por último, ele pegou o carro.
English: She is already sleeping.
Portuguese: Ela já está dormindo.
English: We thought the situation would be embarrassing.
Portuguese: Pensávamos que a situação seria constrangedora.
English: Tomorrow is the last day of school!
Portuguese: Amanhã é o último dia de aula!
English: They play chess.
Portuguese: Eles jogam xadrez.
English: They play chess.
Portuguese: Elas jogam xadrez.
English: She didn't go there yesterday.
Portuguese: Ela não foi lá ontem.
English: He has an outstanding talent for music.
Portuguese: Ele tem um talento excepcional para música.
English: We never actually met.
Portuguese: Nós, de fato, nunca nos encontramos.
English: No animal can exist without plants.
Portuguese: Nenhum animal consegue existir sem plantas.
English: The burning building was about to collapse.
Portuguese: O prédio em chamas estava prestes a cair.
English: The prisoner has escaped!
Portuguese: O prisioneiro escapou!
English: In English the verb precedes the object.
Portuguese: Em inglês, o verbo precede o objeto.
English: The streets emptied in the night.
Portuguese: As ruas ficaram vazias à noite.
English: We went camping near the river.
Portuguese: Nós fomos acampar perto do rio.
English: He recovered quickly.
Portuguese: Ele se recuperou rapidamente.
English: You the man!
Portuguese: Você é o cara!
English: She doesn't talk to us anymore.
Portuguese: Ela não fala mais com a gente.
English: She doesn't talk to us anymore.
Portuguese: Ela não fala mais conosco.
English: Until when are you staying?
Portuguese: Até quando você irá ficar?
English: How should I know where he is?
Portuguese: Como eu saberei onde ele está?
English: Are you for or against the plan?
Portuguese: Você é contra ou a favor do plano?
English: It is a childish act.
Portuguese: Isso é um ato infantil.
English: We adore picnics.
Portuguese: Adoramos piqueniques.
English: She didn't reply.
Portuguese: Ela não respondeu.
English: Have you ever heard this word?
Portuguese: Você ouviu esta palavra alguma vez?
English: Have you ever heard this word?
Portuguese: Você já ouviu esta palavra alguma vez?
English: Is there anything else I can do?
Portuguese: Há algo mais que eu possa fazer?
English: Is there anything else I can do?
Portuguese: Tem mais alguma coisa que eu possa fazer?
English: Whose is this phone?
Portuguese: De quem é esse telefone?
English: She didn't reply.
Portuguese: Ela não respondia.
English: This is a map of the city of Osaka.
Portuguese: Esse é um mapa da cidade de Osaka.
English: The country declared war against its neighbor.
Portuguese: O país declarou guerra contra o país vizinho.
English: My parents live in the country.
Portuguese: Os meus pais moram no interior.
English: Poets have compared life to a voyage.
Portuguese: Os poetas têm comparado a vida a uma viagem.
English: Something must be wrong with the machinery.
Portuguese: Deve ter algo errado com o maquinário.
English: Tom is going to stay here.
Portuguese: Tom ficará aqui.
English: Tom is going to stay here.
Portuguese: Tom vai ficar aqui.
English: We banished him from the country.
Portuguese: Nós o banimos do país.
English: Tom quit smoking.
Portuguese: Tom parou de fumar.
English: I just finished.
Portuguese: Eu terminei.
English: I just finished.
Portuguese: Terminei.
English: The soldiers died.
Portuguese: Os soldados morreram.
English: Tom wanted to die.
Portuguese: Tom queria morrer.
English: Tom liked horses.
Portuguese: Tom gostava de cavalos.
English: They were busy.
Portuguese: Eles estavam ocupados.
English: They were busy.
Portuguese: Elas estavam ocupadas.
English: They were hungry.
Portuguese: Eles estavam com fome.
English: They were hungry.
Portuguese: Elas estavam com fome.
English: I broke my leg.
Portuguese: Eu quebrei a perna.
English: We needed help.
Portuguese: Precisávamos de ajuda.
English: We needed help.
Portuguese: Nós precisávamos de ajuda.
English: Who invited you?
Portuguese: Quem te convidou?
English: Who invited you?
Portuguese: Quem convidou vocês?
English: Tom didn't seem to be disappointed.
Portuguese: Tom não parece estar desapontado.
English: I erased the blackboard for the teacher.
Portuguese: Eu apaguei o quadro para o professor.
English: He turned the corner.
Portuguese: Ele virou a esquina.
English: He turned the corner.
Portuguese: Ele dobrou a esquina.
English: They were nice.
Portuguese: Eles eram legais.
English: They were nice.
Portuguese: Elas eram legais.
English: That wasn't smart.
Portuguese: Aquilo não foi inteligente.
English: He told me his name was Tom.
Portuguese: Disse-me que se chamava Tom.
English: We met at summer camp.
Portuguese: Nós nos conhecemos no acampamento de verão.
English: We met at summer camp.
Portuguese: Nos encontramos no acampamento de verão.
English: How many glasses of wine did you drink before I got here?
Portuguese: Quantas taças de vinho você bebeu antes que eu chegasse?
English: What did you say? "I didn't say anything."
Portuguese: O que você disse? "Eu não disse nada."
English: Tom bumped into a Mary on his way to school.
Portuguese: Tom esbarrou com a Mary a caminho da escola.
English: I've never seen so much blood.
Portuguese: Eu nunca vi tanto sangue.
English: I've never seen so much blood.
Portuguese: Nunca vi tanto sangue.
English: Can't you just stay a little bit longer?
Portuguese: Você não pode ficar um pouco mais?
English: Their hands were cold.
Portuguese: As mãos delas estavam geladas.
English: Why don't you hire Tom to do the job?
Portuguese: Por que você não contrata o Tom para fazer o serviço?
English: Do you think Tom knows how to swim?
Portuguese: Você acha que o Tom sabe nadar?
English: I came to ask you a favor.
Portuguese: Eu vim para te pedir um favor.
English: The treasure could be anywhere.
Portuguese: O tesouro poderia estar em qualquer lugar.
English: She looked me in the eye.
Portuguese: Ela me olhou nos olhos.
English: She looked me in the eye.
Portuguese: Ela me olhava nos olhos.
English: Tom just disappeared.
Portuguese: Tom desapareceu.
English: I heard Tom screaming.
Portuguese: Eu ouvi o Tom gritando.
English: I'll never agree to that.
Portuguese: Eu nunca irei concordar com isso.
English: We're never going to find anything.
Portuguese: Nós nunca iremos encontrar nada.
English: You won't beat me.
Portuguese: Você não vai me bater.
English: Where's the money?
Portuguese: Onde está o dinheiro?
English: Tom used to write poems.
Portuguese: Tom costumava escrever poemas.
English: I don't know what more I can do to help.
Portuguese: Eu não sei no que mais eu posso ajudar.
English: I guess you heard about what happened this morning.
Portuguese: Eu aposto que você ouviu o que aconteceu essa manhã.
English: They're a couple of hippies.
Portuguese: Eles são um casal de hippies.
English: I knew Tom might be right about that.
Portuguese: Eu sabia que o Tom poderia estar certo a respeito daquilo.
English: I just want to know who's in the room.
Portuguese: Eu só quero saber quem está na sala.
English: Tom told me that he'd like to become a bus driver.
Portuguese: Tom me disse que gostaria de se tornar um motorista de ônibus.
English: How do you stand this cold?
Portuguese: Como você suporta esse frio?
English: Tom met Mary while he was in Boston.
Portuguese: Tom se encontrou com a Mary enquanto ele estava em Boston.
English: Don't be afraid. It's just me.
Portuguese: Não tenha medo. Sou eu.
English: Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him.
Portuguese: Mary aproximou-se de Tom na festa e disse-lhe que estava apaixonada por ele.
English: They need help.
Portuguese: Elas precisam de ajuda.
English: They need help.
Portuguese: Eles precisam de ajuda.
English: I know it's impossible.
Portuguese: Eu sei que é impossível.
English: I know it's impossible.
Portuguese: Sei que é impossível.
English: He has nothing.
Portuguese: Ele não tem nada.
English: What do I do if Tom calls?
Portuguese: O que eu faço se o Tom ligar?
English: Tom went to see Mary.
Portuguese: Tom foi ver a Mary.
English: We're elected.
Portuguese: Nós fomos eleitos.
English: A person's heart is approximately the same size as their fist.
Portuguese: O coração e o punho de uma pessoa são mais ou menos do mesmo tamanho.
English: It wasn't a pleasant experience.
Portuguese: Não foi uma experiência agradável.
English: Tom is allergic to fish.
Portuguese: Tom tem alergia a peixe.
English: This is my cat.
Portuguese: Esta é a minha gata.
English: What happens if Tom loses?
Portuguese: O que acontece se o Tom perder?
English: I think Tom lied to Mary.
Portuguese: Eu acho que Tom mentiu para Maria.
English: I had lunch with Tom.
Portuguese: Eu almocei com o Tom.
English: I had lunch with Tom.
Portuguese: Almocei com o Tom.
English: I like that shirt.
Portuguese: Eu gosto dessa camisa.
English: The three men laughed.
Portuguese: Os três homens riram.
English: I won't let you jump.
Portuguese: Eu não vou deixar você pular.
English: Tom never said anything about that.
Portuguese: Tom nunca falou nada sobre isso.
English: She isn't married.
Portuguese: Ela não é casada.
English: I'm busy today, otherwise I would accept.
Portuguese: Estou ocupada hoje, senão eu aceitaria.
English: I'm just a little curious.
Portuguese: Eu só estou um pouco curioso.
English: I'm just a little curious.
Portuguese: Eu só estou um pouco curiosa.
English: I'm still upset.
Portuguese: Eu ainda estou chateado.
English: I'm still upset.
Portuguese: Eu ainda estou chateada.
English: They didn't have a choice.
Portuguese: Eles não tinham escolha.
English: They didn't have a choice.
Portuguese: Elas não tinham escolha.
English: Why's it so hot in here?
Portuguese: Por que está tão quente aqui?
English: Why's it so hot in here?
Portuguese: Por que é tão quente aqui?
English: Hey, what's that?
Portuguese: Ei, o que é isso?
English: Tom spilled ink on the desk.
Portuguese: Tom derramou tinta na mesa.
English: Hold on a sec.
Portuguese: Só um segundinho.
English: I was born in a country that would seem strange to you.
Portuguese: Eu nasci em um país que pareceria estranho para você.
English: Prison is the school of crime.
Portuguese: A prisão é a escola do crime.
English: Why was she laughing?
Portuguese: Por que ela estava rindo?
English: Why was he laughing?
Portuguese: Por que ele estava rindo?
English: Why were you laughing?
Portuguese: Por que você estava rindo?
English: We won't let you die.
Portuguese: Nós não deixaremos você morrer.
English: That wasn't smart.
Portuguese: Isso não foi inteligente.
English: I'm not always right.
Portuguese: Eu não estou sempre certo.
English: I'm not lying to you.
Portuguese: Eu não estou mentindo para você.
English: Tom is allergic to wheat.
Portuguese: Tom é alérgico a trigo.
English: Tom is allergic to mold.
Portuguese: Tom é alérgico a mofo.
English: Do you speak German?
Portuguese: Você fala alemão?
English: I don't recognize the number.
Portuguese: Eu não reconheço o número.
English: That would fix the problem.
Portuguese: Isso resolveria o problema.
English: Tom has no alternative.
Portuguese: Tom não tem alternativa.
English: Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Portuguese: A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar-se dele.
English: Tom likes sports.
Portuguese: Tom gosta de esportes.
English: I have been studying German for two years.
Portuguese: Estou estudando alemão há três anos.
English: I lie to Tom all time.
Portuguese: Eu minto ao Tom o tempo todo.
English: Who's going to stop Tom?
Portuguese: Quem vai impedir o Tom?
English: Tom doesn't have to get up early tomorrow.
Portuguese: Tom não tem de levantar cedo amanhã.
English: Tom doesn't have to get up early tomorrow.
Portuguese: Tom não tem que levantar cedo amanhã.
English: It's a big country, Tom.
Portuguese: É um país grande, Tom.
English: Tom and Mary were also present.
Portuguese: Tom e Maria também estavam presentes.
English: I spent all day with Tom.
Portuguese: Eu passei o dia inteiro com o Tom.
English: Tom and I are neighbors.
Portuguese: Tom e eu somos vizinhos.
English: My car has been stolen.
Portuguese: Meu carro foi roubado.
English: Tatoeba: Let the fittest sentence survive!
Portuguese: Tatoeba: Que a frase mais adequada sobreviva!
English: Tom was in the house.
Portuguese: Tom estava na casa.
English: My mother made me a sweater.
Portuguese: A minha mãe fez um suéter para mim.
English: Is he Japanese?
Portuguese: Ele é japonês?
English: Someone's coming.
Portuguese: Alguém está vindo.
English: The last thing I want to do is waste time.
Portuguese: A última coisa que pretendo fazer é perder tempo.
English: I have great friends.
Portuguese: Eu tenho ótimos amigos.
English: I have great friends.
Portuguese: Eu tenho ótimas amigas.
English: The room was deserted.
Portuguese: A sala estava deserta.
English: Tom whistled softly.
Portuguese: Tom assobiou baixinho.
English: Would you like some?
Portuguese: Você quer um pouco?
English: Would you like some?
Portuguese: Quer um pouco?
English: Tom couldn't decide which camera to buy.
Portuguese: Tom não conseguia decidir qual câmera comprar.
English: What you're saying is true.
Portuguese: O que você está dizendo é verdade.
English: What you're saying is true.
Portuguese: O que vocês estão dizendo é verdade.
English: It might never happen.
Portuguese: Pode ser que nunca aconteça.
English: I know all my neighbors.
Portuguese: Eu conheço todos os meus vizinhos.
English: This won't work.
Portuguese: Isso não vai funcionar.
English: My boss is very nice.
Portuguese: O meu chefe é muito legal.
English: To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
Portuguese: Para falar a verdade, eu fumava dois maços de cigarro por dia.
English: I really don't feel like talking.
Portuguese: Eu não estou com vontade de conversar.
English: I really don't feel like talking.
Portuguese: Eu não estou muito a fim de conversar.
English: We need to get rid of Tom.
Portuguese: Nós precisamos nos livrar de Tom.
English: Tom does that extremely well.
Portuguese: Tom faz isso extremamente bem.
English: Tom clearly wants to help.
Portuguese: Tom claramente quer ajudar.
English: I'm heading downtown.
Portuguese: Eu estou indo ao centro da cidade.
English: I'm heading downtown.
Portuguese: Eu estou indo ao centro.
English: Tom did it all alone.
Portuguese: Tom fez tudo sozinho.
English: Tom needs to chill.
Portuguese: Tom precisa relaxar.
English: I don't have anything.
Portuguese: Eu não tenho nada.
English: I made other plans.
Portuguese: Eu fiz outros planos.
English: Mary came on her own.
Portuguese: Maria veio sozinha.
English: Snap out of it!
Portuguese: Anime-se!
English: These are my trousers.
Portuguese: Estas são as minhas calças.
English: Please come back.
Portuguese: Volte, por favor.
English: I have everything I've ever wanted.
Portuguese: Eu tenho tudo que sempre quis.
English: Let's suppose that she was here.
Portuguese: Suponhamos que ela estivesse aqui.
English: Tom picked up the guitar and started to play the song Mary taught him when he was a kid.
Portuguese: Tom pegou a guitarra e começou a tocar a música que Mary lhe ensinou quando ele era criança.
English: The patient has no pulse.
Portuguese: O paciente está sem pulso.
English: It's not my decision.
Portuguese: A decisão não é minha.
English: I want something to read.
Portuguese: Eu quero algo para ler.
English: All you had to do was to tell him the truth.
Portuguese: Tudo o que você tinha de fazer era dizer-lhe a verdade.
English: Does that suggest something to you?
Portuguese: Isso lhe sugere algo?
English: Tom fell madly in love with his childhood friend, Mary.
Portuguese: Tom apaixonou-se loucamente pela sua amiga de infância, Mary.
English: When are you coming to the Netherlands?
Portuguese: Quando você vem para a Holanda?
English: He says that he enjoyed it very much.
Portuguese: Ele disse que gostou muito.
English: You wanted to see me?
Portuguese: Você queria me ver?
English: I broke my leg.
Portuguese: Quebrei a perna.
English: Thank you for not saying anything.
Portuguese: Obrigado por não dizer nada.
English: When did you hear about it?
Portuguese: Quando você ouviu sobre isso?
English: I'm not going to forget you.
Portuguese: Eu não vou te esquecer.
English: Is it too complicated?
Portuguese: É muito complicado?
English: Is it too complicated?
Portuguese: Isso é muito complicado?
English: Of course, Tom will help us.
Portuguese: É claro que Tom nos ajudará.
English: You should not trust him.
Portuguese: Você não deveria confiar nele.
English: The witch hunt has begun.
Portuguese: A caça às bruxas começou.
English: I know how to get there.
Portuguese: Eu sei como chegar lá.
English: Tom put our names on the list.
Portuguese: Tom colocou os nossos nomes na lista.
English: Please stop singing that song.
Portuguese: Por favor, pare de cantar essa música.
English: Please stop singing that song.
Portuguese: Por favor, parem de cantar essa música.
English: All the money is gone.
Portuguese: Todo o dinheiro sumiu.
English: What's so special about this place?
Portuguese: O que há de tão especial neste lugar?
English: No one was there.
Portuguese: Não havia ninguém lá.
English: Thank you for calling.
Portuguese: Obrigado por ligar.
English: I'm popular.
Portuguese: Eu sou popular.
English: Go take a walk.
Portuguese: Vai passear.
English: Go take a walk.
Portuguese: Vão passear.
English: Are you calling me a coward?
Portuguese: Você está me chamando de covarde?
English: We love our school.
Portuguese: Nós adoramos a nossa escola.
English: We don't have enough money.
Portuguese: Nós não temos dinheiro suficiente.
English: Tom lives in the worst part of town.
Portuguese: Tom mora na pior parte da cidade.
English: When were you fired?
Portuguese: Quando você foi demitido?
English: When were you fired?
Portuguese: Quando você foi demitida?
English: I've only got a minute.
Portuguese: Eu só tenho um minuto.
English: Tom said Mary was down here.
Portuguese: Tom disse que Mary estava aqui embaixo.
English: I didn't sing.
Portuguese: Eu não cantei.
English: It made me very angry.
Portuguese: Isso me deixou muito bravo.
English: It made me very angry.
Portuguese: Isso me deixou muito brava.
English: Tom asked me where I was going.
Portuguese: Tom me perguntou onde eu estava indo.
English: Tom didn't last long.
Portuguese: Tom não durou muito.
English: If you want to go, we'll go.
Portuguese: Se você quiser ir, nós iremos.
English: If you want to go, we'll go.
Portuguese: Se vocês quiserem ir, nós iremos.
English: I was at that meeting.
Portuguese: Eu estava naquela reunião.
English: I know a good Mexican restaurant on Park Street.
Portuguese: Eu conheço um restaurante ótimo na rua Park.
English: Tom drives like a maniac.
Portuguese: Tom dirige como um louco.
English: Did anybody see you there?
Portuguese: Alguém te viu lá?
English: We were joking.
Portuguese: Nós estávamos brincando.
English: We were playing golf.
Portuguese: Nós estávamos jogando golfe.
English: I don't care what people think.
Portuguese: Eu não me importo com o que as pessoas pensam.
English: Everyone smiles in the same language.
Portuguese: Todos sorriem no mesmo idioma.
English: I saw the receipt on the kitchen table.
Portuguese: Eu vi o recibo na mesa da cozinha.
English: Tom was the last one to arrive here.
Portuguese: Tom foi o último a chegar aqui.
English: We need Tom's help.
Portuguese: Nós precisamos da ajuda de Tom.
English: We're not dead yet.
Portuguese: Nós ainda não estamos mortos.
English: Were they with you?
Portuguese: Eles estavam com você?
English: Were you a soldier?
Portuguese: Você era soldado?
English: Tom knows this is the truth.
Portuguese: Tom sabe que essa é a verdade.
English: It's too tight.
Portuguese: Está muito apertado.
English: It's too tight.
Portuguese: Está muito apertada.
English: Tom is calling you.
Portuguese: Tom está te chamando.
English: They didn't say why.
Portuguese: Eles não disseram o por quê.
English: They didn't say why.
Portuguese: Elas não disseram o por quê.
English: We need a watchdog.
Portuguese: Nós precisamos de um cão de guarda.
English: Tom and Mary are in the library.
Portuguese: Tom e Maria estão na biblioteca.
English: We need a strategy.
Portuguese: Nós precisamos de uma estratégia.
English: I enjoy the challenge.
Portuguese: Eu gosto do desafio.
English: That was important.
Portuguese: Isso foi importante.
English: I think it's fascinating.
Portuguese: Eu acho que é fascinante.
English: We need a new plan.
Portuguese: Nós precisamos de um plano novo.
English: Tom collapsed on the couch.
Portuguese: Tom desabou no sofá.
English: Tom is going to love you.
Portuguese: Tom vai te amar.
English: We have some ideas.
Portuguese: Nós temos algumas ideias.
English: Tom is putting on his coat.
Portuguese: Tom está vestindo o casaco.