VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: That never should've happened.
Portuguese: Isso nunca deveria ter acontecido.
English: My last husband was really stupid.
Portuguese: Meu último marido era realmente estúpido.
English: Can you drive?
Portuguese: Vocês sabem dirigir?
English: I think this will work.
Portuguese: Acho que isto vai funcionar.
English: I could not understand anything he said.
Portuguese: Não consegui entender nada do que ele disse.
English: Tom has already made up his mind.
Portuguese: Tom já se decidiu.
English: I know them all.
Portuguese: Conheço todos eles.
English: How are you doing?
Portuguese: Como vai você?
English: How are you doing?
Portuguese: Como vai?
English: I gave him a gold watch.
Portuguese: Dei-lhe um relógio de ouro.
English: She was coming down the stairs.
Portuguese: Ela estava descendo as escadas.
English: What's your date of birth?
Portuguese: Qual é sua data de nascimento?
English: What's your date of birth?
Portuguese: Qual é a sua data de nascimento?
English: I would like to order a sandwich.
Portuguese: Eu gostaria de pedir um sanduíche.
English: The bus was about to leave.
Portuguese: O ônibus estava prestes a partir.
English: Come and see.
Portuguese: Venha ver!
English: Tom's right.
Portuguese: Tom tem razão.
English: Can you order one for me?
Portuguese: Podes pedir um para mim?
English: You may park here.
Portuguese: Você pode estacionar aqui.
English: Wait for your turn, please.
Portuguese: Espere a sua vez, por favor.
English: My wife likes apple pie a lot.
Portuguese: A minha mulher adora torta de maçã.
English: Why are you looking so sad?
Portuguese: Por que você está com um ar tão triste?
English: I have about 5,000 yen.
Portuguese: Tenho aproximadamente 5.000 ienes.
English: I'm in love.
Portuguese: Estou apaixonada.
English: What are you going to do?
Portuguese: O que você vai fazer?
English: Tom eats too much.
Portuguese: Tom come demais.
English: If I were you, I'd follow his advice.
Portuguese: Se eu fosse você, seguiria o conselho dele.
English: The cage is empty.
Portuguese: A gaiola está vazia.
English: I'll study hard tomorrow.
Portuguese: Amanhã estudarei bastante.
English: I'm busy today.
Portuguese: Hoje estou ocupada.
English: Tom doesn't know the half of it.
Portuguese: Tom não sabe nem a metade.
English: Where do you want to eat?
Portuguese: Onde vocês querem comer?
English: Read Lesson 10 from the beginning.
Portuguese: Leia a lição dez do começo.
English: We had a nice time.
Portuguese: Nós nos divertimos.
English: Tom is deaf.
Portuguese: O Tom é surdo.
English: The loud noise woke up the children.
Portuguese: O estrondo acordou as crianças.
English: Where are you going to?
Portuguese: Aonde você está indo?
English: We're ready.
Portuguese: Nós estamos prontos.
English: Tom and Mary are dancing.
Portuguese: Tom e Mary estão dançando.
English: It's no use arguing with him.
Portuguese: Não adianta nada discutir com ele.
English: You have beautiful eyes.
Portuguese: Você tem belos olhos.
English: I haven't asked Tom yet.
Portuguese: Ainda não perguntei ao Tom.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Tenho que voltar ao meu escritório.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Eu tenho que voltar ao meu escritório.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Tenho de voltar ao meu escritório.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Eu tenho de voltar ao meu escritório.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Tenho que voltar para o meu escritório.
English: I have to go back to my office.
Portuguese: Eu tenho que voltar para o meu escritório.
English: I live in New York.
Portuguese: Eu vivo em Nova Iorque.
English: I live in New York.
Portuguese: Vivo em Nova Iorque.
English: She had a strange hat on.
Portuguese: Ela usava um chapéu estranho.
English: He explained in detail what he had seen.
Portuguese: Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.
English: He explained in detail what he had seen.
Portuguese: Ele explicava detalhadamente o que havia visto.
English: I wish to have a word with you.
Portuguese: Eu desejo ter uma conversa com você.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Eu sabia que você não iria gostar da maneira que o Tom fez isso.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Sabia que você não iria gostar da maneira que o Tom fez isso.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Eu sabia que vocês não iriam gostar da maneira que o Tom fez isso.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Sabia que vocês não iriam gostar da maneira que o Tom fez isso.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Eu sabia que você não iria gostar da maneira que o Tom fez aquilo.
English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Sabia que você não iria gostar da maneira que o Tom fez aquilo.
English: I searched, but I didn't find him.
Portuguese: Eu procurei, mas não o encontrei.
English: I searched, but I didn't find him.
Portuguese: Procurei, mas não o encontrei
English: I searched, but I didn't find her.
Portuguese: Eu procurei, mas não a encontrei.
English: I searched, but I didn't find her.
Portuguese: Procurei, mas não a encontrei
English: I don't think that she looks like her mother.
Portuguese: Eu não acho que ela se pareça com a mãe dela.
English: I don't think that she looks like her mother.
Portuguese: Não acho que ela se pareça com a mãe dela.
English: I don't think that she looks like her mother.
Portuguese: Não acho que ela se pareça à sua mãe.
English: I paid 300 dollars for this guitar.
Portuguese: Paguei 300 dólares por esta guitarra.
English: You shouldn't drink this water.
Portuguese: Você não deveria beber essa água.
English: You shouldn't drink this water.
Portuguese: Vocês não deveriam beber esta água.
English: You shouldn't drink this water.
Portuguese: Vocês não deveriam beber essa água.
English: I see a house.
Portuguese: Eu vejo uma casa.
English: I see a house.
Portuguese: Vejo uma casa.
English: Hi, my name is Ken Saitou.
Portuguese: Oi, me chamo Ken Saitou.
English: That child wants a friend to play with.
Portuguese: Essa criança quer um amigo para brincar.
English: Tom asked Mary to open the window.
Portuguese: Tom pediu para a Mary para que abrisse a janela.
English: I showed her my room.
Portuguese: Eu mostrei o meu quarto para ela.
English: I showed her my room.
Portuguese: Mostrei o meu quarto para ela.
English: I showed her my room.
Portuguese: Eu mostrei para ela o meu quarto.
English: I showed her my room.
Portuguese: Mostrei para ela o meu quarto.
English: I can't smoke.
Portuguese: Não posso fumar.
English: We should save wild animals.
Portuguese: Deveríamos salvar os animais selvagens.
English: You should try to optimize your time.
Portuguese: Você deveria tentar otimizar o seu tempo.
English: You should try to optimize your time.
Portuguese: Você deveria tentar otimizar o teu tempo.
English: You should try to optimize your time.
Portuguese: Você deveriam tentar otimizar o tempo de vocês.
English: I can't understand the meaning.
Portuguese: Eu não consigo entender o sentido.
English: I can't understand the meaning.
Portuguese: Não consigo entender o sentido.
English: This is your last chance.
Portuguese: Essa é a sua última chance.
English: This is your last chance.
Portuguese: Esta é a tua última chance.
English: I use this.
Portuguese: Eu uso isso.
English: Few people speak my language.
Portuguese: Poucas pessoas falam o meu idioma.
English: I'm happy with it.
Portuguese: Estou feliz com isso.
English: I'm happy with it.
Portuguese: Eu estou feliz com isso.
English: I'm happy with it.
Portuguese: Estou feliz com isto.
English: I'm happy with it.
Portuguese: Eu estou feliz com isto.
English: How old are you? "I'm 16 years old."
Portuguese: Quantos anos você tem? "Tenho dezesseis anos."
English: How old are you? "I'm 16 years old."
Portuguese: Quantos anos você tem? "Tenho dezesseis."
English: What's your rush?
Portuguese: Qual é a pressa?
English: I pushed the button to turn on the radio.
Portuguese: Apertei o botão para ligar o rádio.
English: Now we need to decide what we should do.
Portuguese: Agora nós precisamos decidir o que fazer.
English: I'm watching TV now.
Portuguese: Estou assistindo TV agora.
English: I'm watching TV now.
Portuguese: Eu estou assistindo TV agora.
English: I've heard enough.
Portuguese: Eu já ouvi o suficiente.
English: I've heard enough.
Portuguese: Já ouvi o suficiente.
English: I usually wake up early.
Portuguese: Geralmente acordo cedo.
English: I usually wake up early.
Portuguese: Geralmente eu acordo cedo.
English: I only want one.
Portuguese: Só quero uma.
English: I only want one.
Portuguese: Só quero um.
English: Did you ever speak to Tom about it?
Portuguese: Você já falou alguma vez com o Tom sobre isso?
English: Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Portuguese: Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora.
English: You're fabulous.
Portuguese: Você é fabulosa.
English: I like that place.
Portuguese: Você é fabulosa.
English: It's exactly what I thought.
Portuguese: É exatamente como eu pensei.
English: It's exactly what I thought.
Portuguese: É exatamente como pensei.
English: Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Portuguese: Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.
English: You've got to do this.
Portuguese: Você tem que fazer isso.
English: I swam in the afternoons during the summer vacation.
Portuguese: Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
English: I swam in the afternoons during the summer vacation.
Portuguese: Nadei nas tardes durante as férias do verão.
English: I like trains.
Portuguese: Eu gosto de trens.
English: I tried for almost an hour.
Portuguese: Eu tentei por quase uma hora.
English: His annual income is more than $100,000.
Portuguese: A renda anual dele é de mais de $ 100.000,00.
English: I don't understand the meaning of this phrase.
Portuguese: Não entendo o significado desta frase.
English: I don't understand the meaning of this phrase.
Portuguese: Eu não entendo o significado dessa frase.
English: I don't understand the meaning of this phrase.
Portuguese: Não entendo o significado dessa frase.
English: We were very surprised to see Tom doing that.
Portuguese: Nós ficamos muito surpresos em ver o Tom fazendo aquilo.
English: I have to make some changes.
Portuguese: Preciso fazer algumas mudanças.
English: I heard an explosion.
Portuguese: Ouvi uma explosão.
English: I've got to get my car fixed.
Portuguese: Tenho que mandar meu carro para o conserto.
English: How long does it take to get to the train station?
Portuguese: Quanto tempo leva para chegar na estação?
English: Sand is hot.
Portuguese: A areia está quente.
English: Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Portuguese: Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa.
English: Death before dishonor!
Portuguese: Antes a morte à desonra!
English: I must admit that I snore.
Portuguese: Tenho que admitir que eu ronco.
English: Now we need to decide what we should do.
Portuguese: Agora precisamos decidir o que fazer.
English: What's your rush?
Portuguese: Por que você está com tanta pressa?
English: Where is the ticket-selling window?
Portuguese: Onde está a janelinha para a venda de ingressos?
English: How old are you? "I'm 16 years old."
Portuguese: Quantos anos você tem? "Eu tenho dezesseis anos."
English: How old are you? "I'm 16 years old."
Portuguese: Quantos anos você tem? "Dezesseis."
English: How old are you? "I'm 16 years old."
Portuguese: Qual é a sua idade? "Tenho dezesseis anos."
English: Something must've happened.
Portuguese: Algo deve ter acontecido.
English: Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Portuguese: Sem a sua ajuda, não poderíamos levar a cabo nosso plano.
English: You live in my heart.
Portuguese: Você mora em meu coração.
English: You live in my heart.
Portuguese: Vocês moram em meu coração.
English: Don't break my heart.
Portuguese: Não me partas o coração.
English: Don't break my heart.
Portuguese: Não me parta o coração.
English: You're breaking my heart.
Portuguese: Você está partindo meu coração.
English: Listen to your heart.
Portuguese: Ouve teu coração.
English: Listen to your heart.
Portuguese: Ouça o seu coração.
English: Listen to your heart.
Portuguese: Ouçam o coração.
English: Open your heart.
Portuguese: Abram o coração.
English: I didn't swim.
Portuguese: Eu não nadei.
English: Did you like that book?
Portuguese: Você gostou desse livro?
English: Tom didn't help us.
Portuguese: Tom não nos ajudou.
English: Why do you want a dog?
Portuguese: Por que você quer um cachorro?
English: Tom believed in me.
Portuguese: Tom acreditou em mim.
English: I yelled at Tom.
Portuguese: Eu gritei com Tom.
English: Will you swim?
Portuguese: Você vai nadar?
English: Tom didn't swim.
Portuguese: Tom não nadou.
English: I need a ladder.
Portuguese: Eu preciso de uma escada.
English: Tom hated the idea.
Portuguese: Tom detestou a ideia.
English: I hope Tom has fun.
Portuguese: Espero que Tom se divirta.
English: I hear Tom is sick.
Portuguese: Soube que Tom está doente.
English: Chill out, Tom.
Portuguese: Relaxa, Tom.
English: I wanted to thank you.
Portuguese: Queria lhe agradecer.
English: Do I have to go with you?
Portuguese: Tenho de ir contigo?
English: Do I have to go with you?
Portuguese: Tenho de ir com você?
English: Where is Tom's wife?
Portuguese: Onde a esposa de Tom está?
English: I made it up.
Portuguese: Eu inventei.
English: Tom needs to hire a private detective.
Portuguese: Tom precisa contratar um detetive particular.
English: Tom is well paid.
Portuguese: Tom é bem pago.
English: You are in my heart.
Portuguese: Você está em meu coração.
English: You are in my heart.
Portuguese: Vocês estão em meu coração.
English: You stole my heart.
Portuguese: Você roubou meu coração.
English: You stole my heart.
Portuguese: Vocês roubaram meu coração.
English: My heart was broken.
Portuguese: Meu coração estava partido.
English: I was born in Brazil.
Portuguese: Eu nasci no Brasil.
English: Where is Tom's wife?
Portuguese: Onde está a esposa de Tom?
English: I was born in 1933.
Portuguese: Eu nasci em 1933.
English: Tom just ate one sandwich.
Portuguese: Tom só comeu um sanduíche.
English: Don't you like swimming?
Portuguese: Você não gosta de nadar?
English: Tom is very happy.
Portuguese: Tom está muito feliz.
English: Tom wants attention.
Portuguese: Tom quer atenção.
English: I like to eat out.
Portuguese: Eu gosto de comer fora.
English: Tom knows Mary's husband.
Portuguese: Tom conhece o marido de Maria.
English: Tom doesn't know when to quit.
Portuguese: Tom não sabe quando desistir.
English: Tom doesn't know Mary's phone number.
Portuguese: Tom não sabe o número de telefone da Maria.
English: Tom used to play chess with my father.
Portuguese: Tom jogava xadrez com o meu pai.
English: Tom fell off the roof and died.
Portuguese: Tom caiu do telhado e morreu.
English: Tom delivers pizzas.
Portuguese: Tom entrega pizza.
English: I'm angry with Tom.
Portuguese: Estou bravo com Tom.
English: Tom isn't an actor.
Portuguese: Tom não é ator.
English: Tom needs that money.
Portuguese: Tom precisa desse dinheiro.
English: Do you think I care?
Portuguese: Você acha que eu me importo?
English: Tom liked to swim when he was younger.
Portuguese: Tom gostava de nadar quando era mais jovem.
English: I don't like lying to Tom.
Portuguese: Eu não gosto de mentir para Tom.
English: Stop being so stubborn.
Portuguese: Pare de ser tão teimoso.
English: Tom looked after the baby.
Portuguese: Tom cuidou do bebê.
English: Tom wanted to hire a detective.
Portuguese: Tom queria contratar um detetive.
English: You'll be told in advance.
Portuguese: Você será avisado com antecedência.
English: I bought her a watch.
Portuguese: Eu comprei um relógio para ela.
English: Tom's an expert.
Portuguese: O Tom é um especialista.
English: Tom wants a word with you.
Portuguese: Tom quer falar contigo.
English: This chair is too small.
Portuguese: Esta cadeira é pequena demais.
English: I was almost hit by a car.
Portuguese: Eu quase fui atropelado por um carro.
English: She drives me mad.
Portuguese: Ela me deixa louco.
English: Did you play baseball yesterday?
Portuguese: Você jogou basebol ontem?
English: Tom seems to have lost his key.
Portuguese: Tom parece ter perdido a chave dele.
English: Tom is on the baseball team.
Portuguese: Tom faz parte da equipe de beisebol.
English: Tom was wearing a tuxedo.
Portuguese: Tom estava usando um smoking.
English: It's a miracle that Tom is still alive.
Portuguese: É um milagre que Tom ainda esteja vivo.
English: Tom is still eating.
Portuguese: Tom ainda está a comer.
English: We were made for each other.
Portuguese: Fomos feitos um para o outro.
English: Tom says he's innocent.
Portuguese: Tom se diz inocente.
English: My motorcycle is new.
Portuguese: Minha motocicleta é nova.
English: Are you happy or not?
Portuguese: Você é feliz ou não?
English: The French Revolution took place in 1789.
Portuguese: A Revolução Francesa aconteceu em 1789.
English: Is there anything else to eat?
Portuguese: Tem mais alguma coisa para comer?
English: I talked to Tom yesterday.
Portuguese: Eu falei com Tom ontem.
English: The book is on the shelf.
Portuguese: O livro está na prateleira.
English: What if I'm right?
Portuguese: E se eu tiver razão?
English: I was reading.
Portuguese: Eu estava lendo.
English: Do you plan to eat all of that yourself?
Portuguese: Você pretende comer isso tudo sozinho?
English: I'm feeling much better now.
Portuguese: Sinto-me muito melhor agora.
English: Mary and I plan to have two kids.
Portuguese: Mary e eu pretendemos ter dois filhos.
English: Did you phone me?
Portuguese: Você me telefonou?
English: Did you bring them?
Portuguese: Você os trouxe?
English: Are you able to play organ?
Portuguese: Você sabe tocar órgão?
English: I'm happy enough.
Portuguese: Estou bastante feliz.
English: Kiss me.
Portuguese: Beije-me.
English: Kiss me.
Portuguese: Dê-me um beijo.
English: We need more people like you.
Portuguese: Precisamos de mais pessoas como você.
English: Don't forget to take your medicine.
Portuguese: Não se esqueça de tomar o seu remédio.
English: I don't think Tom kissed Mary.
Portuguese: Eu não acho que Tom beijou Maria.
English: Tom drank a cup of tea.
Portuguese: Tom tomou uma xícara de chá.
English: Tom didn't like the concert very much.
Portuguese: Tom não gostou muito do show.
English: Tom's leg is bleeding.
Portuguese: A perna de Tom está sangrando.
English: I want to become famous.
Portuguese: Eu quero ser famoso.
English: Tom played the piano and Mary sang.
Portuguese: Tom tocou piano e Maria cantou.
English: I didn't want to wake you.
Portuguese: Eu não queria acordá-lo.
English: You said you were concerned.
Portuguese: Você disse que estava preocupado.
English: I told him to stay.
Portuguese: Eu disse para ele ficar.
English: I told him to stay.
Portuguese: Eu lhe disse que ficasse.
English: I don't like lying to Tom.
Portuguese: Eu não gosto de mentir a Tom.
English: I am Brazilian.
Portuguese: Eu sou brasileiro.
English: I wanted to cry.
Portuguese: Eu queria chorar.
English: They were fighting.
Portuguese: Eles estavam brigando.
English: They were fighting.
Portuguese: Elas estavam brigando.
English: Tom hasn't found a job yet.
Portuguese: Tom ainda não encontrou um emprego.
English: Why do we have to pay taxes?
Portuguese: Por que temos de pagar impostos?
English: I wasn't flirting.
Portuguese: Eu não estava flertando.
English: Is this edible?
Portuguese: Isto é comestível?
English: This fish is not edible.
Portuguese: Este peixe não é comestível.
English: Is that edible?
Portuguese: Isso é comestível?
English: I forgot to turn off the light.
Portuguese: Eu esqueci de apagar a luz.
English: I'm too tired to run.
Portuguese: Estou cansado demais para correr.
English: Tom and Mary have come back.
Portuguese: Tom e Maria voltaram.
English: Tom hates olives.
Portuguese: Tom detesta azeitona.
English: Tom is taking a shower.
Portuguese: Tom está tomando banho.
English: Tom hasn't called yet.
Portuguese: Tom ainda não ligou.
English: Tom has been sedated.
Portuguese: Tom foi sedado.
English: I want to hit the road.
Portuguese: Eu quero pegar a estrada.
English: Are you guys ready?
Portuguese: Vocês estão prontos?
English: Tom is playing golf.
Portuguese: Tom está jogando golfe.
English: They laughed at Tom.
Portuguese: Eles riram de Tom.
English: They laughed at Tom.
Portuguese: Elas riram de Tom.
English: I don't swim well.
Portuguese: Eu não nado bem.
English: Tom is exaggerating.
Portuguese: Tom está exagerando.
English: Tell Tom I'm hungry.
Portuguese: Diga ao Tom que estou com fome.
English: I woke up at 2:30.
Portuguese: Eu acordei às 2:30.
English: Why don't people believe me?
Portuguese: Por que as pessoas não acreditam em mim?
English: We have to trust them.
Portuguese: Temos de confiar neles.
English: We have to trust them.
Portuguese: Temos de confiar nelas.
English: Tom used to play the banjo when he was younger.
Portuguese: Tom tocava banjo quando era mais jovem.
English: I turned the page.
Portuguese: Virei a página.
English: They kicked us out of the bar at 2:30.
Portuguese: Eles nos expulsaram do bar às 2:30.
English: Tom started to snore.
Portuguese: Tom começou a roncar.
English: Tom bought three pairs of socks.
Portuguese: Tom comprou três pares de meias.
English: I don't know Tom's number.
Portuguese: Eu não sei o número de Tom.
English: You didn't bring your guitar, did you?
Portuguese: Você não trouxe o seu violão, trouxe?
English: Bradley was an English astronomer.
Portuguese: Bradley foi um astrônomo inglês.
English: Tom is your brother, isn't he?
Portuguese: Tom é seu irmão, não é?
English: Tom drank a glass of orange juice.
Portuguese: Tom tomou um copo de suco de laranja.
English: Tom drank a glass of orange juice.
Portuguese: Tom bebeu um copo de suco de laranja.
English: I don't play the oboe.
Portuguese: Eu não toco oboé.
English: Tom and Mary still haven't woken up.
Portuguese: Tom e Maria ainda não acordaram.
English: I live on Park Street.
Portuguese: Eu moro na Park Street.
English: Tom has never seen Mary naked.
Portuguese: Tom nunca viu Maria nua.
English: What are you two up to?
Portuguese: O que vocês dois estão aprontando?
English: What are you two up to?
Portuguese: O que vocês duas estão aprontando?
English: I wish I could fly like a bird.
Portuguese: Gostaria de poder voar como um pássaro.
English: Do you still play golf?
Portuguese: Você ainda joga golfe?
English: Do you still play golf?
Portuguese: Vocês ainda jogam golfe?
English: Many of the inhabitants of this region are farmers.
Portuguese: Muitos dos habitantes desta região são agricultores.
English: Is this train from Paris?
Portuguese: É este o trem de Paris?
English: It's not so cheap.
Portuguese: Não é tão barato.
English: The cup you just broke was my favorite.
Portuguese: Você acabou de quebrar a minha xícara favorita.
English: Tom knew it.
Portuguese: Tom sabia.
English: I know Tom will forgive me.
Portuguese: Eu sei que Tom me perdoará.
English: Tom watered the flowers.
Portuguese: Tom regou as flores.
English: Tom is going to buy a new computer.
Portuguese: Tom irá comprar um computador novo.
English: I don't want to leave Tom alone.
Portuguese: Eu não quero deixar Tom sozinho.
English: Why is that baby crying?
Portuguese: Por que esse bebê está chorando?
English: Why is that baby crying?
Portuguese: Por que aquele bebê está chorando?
English: What sign are you?
Portuguese: Qual é o seu signo?
English: Please sit here and wait.
Portuguese: Por favor, sente-se aqui e aguarde.
English: Tom is my half brother.
Portuguese: Tom é meu meio-irmão.
English: This is my father's room.
Portuguese: Este é o quarto do meu pai.
English: I'm not shy.
Portuguese: Não sou tímido.
English: Tom wanted Mary to learn how to speak French.
Portuguese: Tom queria que Maria aprendesse a falar francês.
English: It seems that they have quarreled.
Portuguese: Parece que eles têm brigado.
English: It seems that they have quarreled.
Portuguese: Parece que eles brigaram.
English: It seems that they have quarreled.
Portuguese: Parece que elas brigaram.
English: It seems that they have quarreled.
Portuguese: Parece que elas têm brigado.