VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: She has been blind from birth.
Portuguese: Ela é cega de nascença.
English: She has been blind from birth.
Portuguese: É cega de nascença.
English: He was blinded in an accident.
Portuguese: Ele ficou cego em um acidente.
English: He was blinded in an accident.
Portuguese: Ficou cego em um acidente.
English: She was blind, deaf, and dumb.
Portuguese: Ela era cega, surda e muda.
English: She was blind, deaf, and dumb.
Portuguese: Era cega, surda e muda.
English: Tom is blind in one eye.
Portuguese: O Tom é cego de um olho.
English: Tom went on a blind date.
Portuguese: Tom foi a um encontro às escuras.
English: Tom went on a blind date.
Portuguese: O Tom foi a um encontro às escuras.
English: He isn’t blind from birth.
Portuguese: Não é cego de nascença.
English: They met on a blind date.
Portuguese: Eles se conheceram em um encontro às escuras.
English: They met on a blind date.
Portuguese: Elas se conheceram em um encontro às escuras.
English: Do you think we're blind?
Portuguese: Acha que somos cegos?
English: Do you think we're blind?
Portuguese: Você acha que nós somos cegos?
English: Do you think we're blind?
Portuguese: Acha que nós somos cegos?
English: How can you be so blind?
Portuguese: Como é que você pode ser tão cego?
English: How can you be so blind?
Portuguese: Como é que você pode ser tão cega?
English: Time is blind, man is stupid.
Portuguese: O tempo é cego, o homem, estúpido.
English: Tom has been blind since birth.
Portuguese: Tom é cego de nascença.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: A sua arrogância o cegou.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: A tua arrogância te cegou.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: A sua arrogância a cegou.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: Sua arrogância o cegou.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: Sua arrogância a cegou.
English: You're blinded by your arrogance.
Portuguese: Tua arrogância te cegou.
English: He's blind, deaf and mute.
Portuguese: É cego, surdo e mudo.
English: She was blind, deaf, and mute.
Portuguese: É cega, surda e muda.
English: Before he died, he was almost blind.
Portuguese: Antes de morrer, estava quase cego.
English: Before he died, he was almost blind.
Portuguese: Antes de morrer, ele estava quase cego.
English: I am blind in the right eye.
Portuguese: Eu sou cego do olho direito.
English: I am blind in the right eye.
Portuguese: Sou cego do olho direito.
English: I am blind in the right eye.
Portuguese: Eu sou cega do olho direito.
English: I am blind in the right eye.
Portuguese: Sou cega do olho direito.
English: Love is blind. Hatred is also blind.
Portuguese: O amor é cego. O ódio também o é.
English: Tom was wearing a sweater.
Portuguese: Tom estava vestindo um suéter.
English: Tom was wearing a sweater.
Portuguese: Tom estava usando um suéter.
English: I think you should call Tom.
Portuguese: Eu acho que você deveria chamar o Tom.
English: Tom doesn't like milk in his coffee.
Portuguese: Tom não gosta de café com leite.
English: We got drunk together.
Portuguese: Nós ficamos bêbados juntos.
English: I want to help out.
Portuguese: Eu quero ajudar.
English: I agree one hundred percent.
Portuguese: Eu concordo cem por cento.
English: The jail is overcrowded.
Portuguese: A prisão está superlotada.
English: Tom finally found a job.
Portuguese: Tom finalmente encontrou um emprego.
English: The water was cold.
Portuguese: A água estava gelada.
English: Do you want to give up?
Portuguese: Quer desistir?
English: Tom arrived very early.
Portuguese: Tom chegou muito cedo.
English: I was cleaning my room.
Portuguese: Eu estava limpando meu quarto.
English: Who are you calling stupid?
Portuguese: Quem você está chamando de burro?
English: Who is the owner of this house?
Portuguese: Quem é o dono desta casa?
English: You should not go alone.
Portuguese: Você não deve ir sozinho.
English: You should not go alone.
Portuguese: Você não deve ir sozinha.
English: Don't worry about my dog.
Portuguese: Não se preocupe com meu cachorro.
English: Have you ever lived in Boston?
Portuguese: Você já morou em Boston?
English: I want to eat.
Portuguese: Eu quero comer.
English: The boy was speechless when talking to a girl.
Portuguese: O rapaz ficava muito sem jeito ao falar com uma garota.
English: Behave yourself, kid!
Portuguese: Vê se toma jeito, garoto!
English: I am lost for words when you tell me that you love me.
Portuguese: Eu fico sem jeito quando você diz que me ama.
English: Tom knows what Mary likes.
Portuguese: Tom sabe do que a Mary gosta.
English: You've got to help Tom.
Portuguese: Você tem de ajudar o Tom.
English: You've got to help Tom.
Portuguese: Você tem que ajudar o Tom.
English: I caught two fish.
Portuguese: Eu peguei dois peixes.
English: Tom doesn't eat red meat.
Portuguese: Tom não come carne vermelha.
English: Has Tom called?
Portuguese: O Tom chamou?
English: Has Tom called?
Portuguese: O Tom ligou?
English: Tom's father is rich.
Portuguese: O pai de Tom é rico.
English: Tom's father is rich.
Portuguese: O pai do Tom é rico.
English: The office is empty.
Portuguese: O escritório está vazio.
English: I'm upset.
Portuguese: Estou chateado.
English: I'm upset.
Portuguese: Estou chateada.
English: I have less money than you.
Portuguese: Eu tenho menos dinheiro que você.
English: I never worked with Tom.
Portuguese: Eu nunca trabalhei com Tom.
English: I have to learn how to shoot.
Portuguese: Eu tenho de aprender a atirar.
English: I have to learn how to shoot.
Portuguese: Eu tenho que aprender a atirar.
English: It was Tom's idea.
Portuguese: Foi ideia de Tom.
English: Tom bought a coat.
Portuguese: Tom comprou um casaco.
English: Tom is watching a video.
Portuguese: Tom está assistindo a um vídeo.
English: Thanks for coming, Tom.
Portuguese: Obrigado por vir, Tom.
English: You scare me.
Portuguese: Você me dá medo.
English: Tom is used to sitting.
Portuguese: Tom está acostumado a ficar sentado.
English: I won't read it.
Portuguese: Eu não vou ler isso.
English: You will obey.
Portuguese: Você vai obedecer.
English: Will you talk to Tom?
Portuguese: Você vai falar com o Tom?
English: I'll send a letter to my mother.
Portuguese: Eu vou enviar uma carta para a minha mãe.
English: Tom will arrive in Boston tomorrow morning.
Portuguese: Tom chegará em Boston amanhã de manhã.
English: You will learn.
Portuguese: Você vai aprender.
English: She'll be back.
Portuguese: Ela vai voltar.
English: Tom will do it.
Portuguese: Tom vai fazer isto.
English: I'll go first.
Portuguese: Eu vou primeiro.
English: I'll never learn.
Portuguese: Eu nunca vou aprender.
English: Tom will find them.
Portuguese: Tom vai encontrá-los.
English: Tom will find them.
Portuguese: Tom vai encontrá-las.
English: You'll need this.
Portuguese: Você vai precisar disso.
English: We'll be back.
Portuguese: Nós voltaremos.
English: We'll be back.
Portuguese: Nós vamos voltar.
English: I won't die.
Portuguese: Eu não vou morrer.
English: I won't die.
Portuguese: Não vou morrer.
English: I'll have dinner.
Portuguese: Vou jantar.
English: I'll have dinner.
Portuguese: Eu vou jantar.
English: You'll have to get off at the next station.
Portuguese: Você terá que soltar na próxima estação.
English: You'll have to get off at the next station.
Portuguese: Você terá que descer na próxima estação.
English: I'll see him again.
Portuguese: Eu o verei novamente.
English: I'll wash the dishes.
Portuguese: Vou lavar os pratos.
English: I'll be around.
Portuguese: Eu estarei por perto.
English: I'll call you.
Portuguese: Eu vou te ligar.
English: I'll be here.
Portuguese: Estarei aqui.
English: Tom won't do it.
Portuguese: Tom não fará isso.
English: Tom won't do it.
Portuguese: Tom não vai fazer isso.
English: You will survive.
Portuguese: Você vai sobreviver.
English: Tom'll speak.
Portuguese: Tom vai falar.
English: Tom will challenge you.
Portuguese: Tom vai te desafiar.
English: Tom will die.
Portuguese: Tom vai morrer.
English: Tom will tell the truth.
Portuguese: Tom vai contar a verdade.
English: We will be at home today.
Portuguese: Nós vamos ficar em casa hoje.
English: We'll fight.
Portuguese: Nós vamos lutar.
English: They'll find us.
Portuguese: Eles vão nos encontrar.
English: They'll find us.
Portuguese: Elas vão nos encontrar.
English: You will lose.
Portuguese: Você vai perder.
English: You'll get tired.
Portuguese: Você vai ficar cansado.
English: You'll get tired.
Portuguese: Você vai ficar cansada.
English: You'll get tired.
Portuguese: Você vai se cansar.
English: I'll pay for it.
Portuguese: Eu vou pagar por isso.
English: I'll return to this later.
Portuguese: Voltarei a isto mais tarde.
English: We won't need it.
Portuguese: Nós não vamos precisar disso.
English: It won't be fun.
Portuguese: Não será divertido.
English: Tom will sing.
Portuguese: Tom vai cantar.
English: I won't tell.
Portuguese: Eu não vou dizer.
English: I won't tell.
Portuguese: Eu não vou contar.
English: Tom'll know.
Portuguese: Tom vai saber.
English: We'll find you.
Portuguese: Nós te encontraremos.
English: We'll find you.
Portuguese: Nós vamos te encontrar.
English: I'll be discreet.
Portuguese: Serei discreto.
English: We'll all die.
Portuguese: Nós todos vamos morrer.
English: I'll go home.
Portuguese: Eu vou para casa.
English: I'll go get the broom.
Portuguese: Eu vou pegar a vassoura.
English: That'll be fun.
Portuguese: Isso será divertido.
English: I'll leave you two alone.
Portuguese: Eu vou deixar vocês dois sozinhos.
English: They'll find it.
Portuguese: Eles vão encontrá-la.
English: They'll find it.
Portuguese: Eles vão encontrá-lo.
English: We'll know soon.
Portuguese: Nós saberemos em breve.
English: You'll need that.
Portuguese: Você vai precisar disso.
English: I will always remember you.
Portuguese: Eu vou sempre me lembrar de você.
English: You'll like Tom.
Portuguese: Você vai gostar do Tom.
English: Tom won't eat.
Portuguese: O Tom não vai comer.
English: Tom won't eat.
Portuguese: Tom não vai comer.
English: That'll help.
Portuguese: Isso vai ajudar.
English: We'll be here.
Portuguese: Estaremos aqui.
English: Tom will win.
Portuguese: Tom vai vencer.
English: We won't do that.
Portuguese: Nós não vamos fazer isso.
English: We won't do that.
Portuguese: Não vamos fazer isso.
English: This will help.
Portuguese: Isso vai ajudar.
English: You'll need more.
Portuguese: Você vai precisar de mais.
English: They will agree on that.
Portuguese: Eles vão concordar com isso.
English: Tom will go first.
Portuguese: Tom vai primeiro.
English: I won't leave you alone with Tom.
Portuguese: Eu não vou deixar você sozinho com o Tom.
English: Tom will confirm that.
Portuguese: Tom vai confirmar isso.
English: I'll save Tom.
Portuguese: Eu vou salvar o Tom.
English: I'll work alone.
Portuguese: Eu vou trabalhar sozinho.
English: Tom won't get in.
Portuguese: O Tom não entrará.
English: We'll see.
Portuguese: Nós veremos.
English: We'll see.
Portuguese: Veremos.
English: We'll be fine.
Portuguese: Nós ficaremos bem.
English: We'll be fine.
Portuguese: Ficaremos bem.
English: What will happen?
Portuguese: O que vai acontecer?
English: I'll be back at seven o'clock.
Portuguese: Voltarei às sete.
English: I'll be back at seven o'clock.
Portuguese: Eu voltarei às sete horas.
English: I'll be back at seven o'clock.
Portuguese: Eu voltarei às sete.
English: Tom won't stop.
Portuguese: Tom não vai parar.
English: We'll be heroes.
Portuguese: Nós seremos heróis.
English: We'll be heroes.
Portuguese: Seremos heróis.
English: I'll pay later.
Portuguese: Eu vou pagar depois.
English: Tom will find you.
Portuguese: Tom vai te achar.
English: Tom will find you.
Portuguese: Tom vai te encontrar.
English: They'll like it.
Portuguese: Eles vão gostar.
English: They'll like it.
Portuguese: Elas vão gostar.
English: They'll like it.
Portuguese: Eles vão gostar disso.
English: It won't matter.
Portuguese: Isso não vai importar.
English: It won't matter.
Portuguese: Não vai importar.
English: We won't be late.
Portuguese: Nós não vamos nos atrasar.
English: We'll meet Tom.
Portuguese: Nós vamos nos encontrar com o Tom.
English: I won't run.
Portuguese: Eu não vou correr.
English: They'll find me.
Portuguese: Eles vão me encontrar.
English: They'll find me.
Portuguese: Elas vão me encontrar.
English: I'll sleep here.
Portuguese: Eu vou dormir aqui.
English: I'll sleep here.
Portuguese: Vou dormir aqui.
English: Nobody'll know.
Portuguese: Ninguém vai saber.
English: I'll work on that.
Portuguese: Eu vou trabalhar nisso.
English: We'll talk to Tom.
Portuguese: Nós vamos falar com o Tom.
English: Tom will see us.
Portuguese: Tom vai nos ver.
English: Tom will listen.
Portuguese: Tom vai escutar.
English: That'll be nice.
Portuguese: Vai ser legal.
English: You will die.
Portuguese: Você vai morrer.
English: It'll take hours.
Portuguese: Vai levar horas.
English: I'll be OK.
Portuguese: Eu vou ficar bem.
English: I'll set you free.
Portuguese: Eu vou te libertar.
English: This'll help.
Portuguese: Isso vai ajudar.
English: They will come.
Portuguese: Eles virão.
English: They will come.
Portuguese: Elas virão.
English: Tom will start.
Portuguese: Tom vai começar.
English: I'll open it.
Portuguese: Eu vou abrir.
English: Tom will be safe.
Portuguese: Tom ficará seguro.
English: Tom will be ready.
Portuguese: Tom estará pronto.
English: I'll eat here.
Portuguese: Eu comerei aqui.
English: I'll eat here.
Portuguese: Eu vou comer aqui.
English: Tom will get one.
Portuguese: Tom vai pegar um.
English: Who'll start?
Portuguese: Quem vai começar?
English: Spring will be here soon.
Portuguese: Logo será primavera.
English: Tom will make it.
Portuguese: Tom vai conseguir.
English: I'll be direct.
Portuguese: Serei direto.
English: I'll read it.
Portuguese: Eu vou ler.
English: Tom'll die.
Portuguese: Tom vai morrer.
English: It'll work now.
Portuguese: Vai funcionar agora.
English: Tom will adapt quickly.
Portuguese: Tom vai se adaptar rapidamente.
English: Tom will never know.
Portuguese: Tom nunca vai saber.
English: We'll get caught.
Portuguese: Seremos capturados.
English: We'll be fast.
Portuguese: Seremos rápidos.
English: That won't help.
Portuguese: Isso não vai ajudar.
English: We'll show Tom.
Portuguese: Mostraremos ao Tom.
English: We'll show Tom.
Portuguese: Nós mostraremos ao Tom.
English: You'll never win.
Portuguese: Você nunca vai vencer.
English: How much longer will it be until we get there?
Portuguese: Quanto tempo até chegarmos lá?
English: Tom will try.
Portuguese: Tom vai tentar.
English: We'll try again.
Portuguese: Nós vamos tentar de novo.
English: We'll need to talk to Tom.
Portuguese: Nós precisaremos falar com o Tom.
English: I'll get up.
Portuguese: Eu vou me levantar.
English: I'll get up.
Portuguese: Vou me levantar.
English: You'll meet Tom.
Portuguese: Você vai conhecer o Tom.
English: It'll happen to you, too.
Portuguese: Isso vai acontecer com você também.
English: I'll warn Tom.
Portuguese: Eu vou avisar ao Tom.
English: I'll get these.
Portuguese: Eu vou ficar com esses.
English: I'll get the phone.
Portuguese: Eu vou pegar o telefone.
English: You'll thank me.
Portuguese: Você vai me agradecer.
English: Tom will respond.
Portuguese: Tom vai responder.
English: Justice will prevail.
Portuguese: A justiça vai prevalecer.
English: I'll do it alone.
Portuguese: Eu vou fazer isto sozinho.
English: Tom will decide.
Portuguese: Tom vai decidir.
English: Tom will decide.
Portuguese: Tom decidirá.
English: Tom will never understand.
Portuguese: Tom nunca vai entender.
English: I'll never tell.
Portuguese: Eu nunca vou contar.
English: I'll teach Tom.
Portuguese: Eu vou ensinar o Tom.
English: We'll leave you alone.
Portuguese: Nós vamos deixar vocês sozinhos.
English: I'll stop.
Portuguese: Eu vou parar.
English: I'll return immediately.
Portuguese: Eu voltarei imediatamente.
English: I'll give you an answer in a day or two.
Portuguese: Eu vou te dar a resposta em um ou dois dias.
English: I'll go get my car.
Portuguese: Eu vou pegar o meu carro.
English: It won't hurt.
Portuguese: Não vai doer.
English: I'll come alone.
Portuguese: Eu irei sozinho.
English: I'll ignore that.
Portuguese: Eu vou ignorar isso.
English: We'll take this.
Portuguese: Ficaremos com esse.
English: We'll get there.
Portuguese: Nós chegaremos lá.
English: How much longer will it be till we get there?
Portuguese: Quanto tempo até chegarmos lá?
English: I will fight.
Portuguese: Eu vou lutar.
English: I'll need that.
Portuguese: Eu vou precisar disso.
English: I'll look around.
Portuguese: Eu vou olhar por aí.
English: I'll make you a drink.
Portuguese: Eu vou te preparar uma bebida.
English: They'll go away.
Portuguese: Eles vão embora.
English: They'll go away.
Portuguese: Elas vão embora.
English: I'll never stop.
Portuguese: Eu nunca vou parar.
English: I'll never stop.
Portuguese: Eu não vou parar nunca.
English: Tom'll recover.
Portuguese: Tom vai se recuperar.
English: We'll come visit.
Portuguese: Ele virá visitar.
English: We'll talk later.
Portuguese: Nos falamos depois.
English: Tom'll call.
Portuguese: Tom irá ligar.
English: They won't come.
Portuguese: Eles não virão.
English: They won't come.
Portuguese: Elas não virão.
English: You'll all die.
Portuguese: Vocês todos irão morrer.
English: Tom will never recover.
Portuguese: Tom nunca vai se recuperar.
English: You will conform.
Portuguese: Você vai se conformar.
English: He will be here today.
Portuguese: Ele estará aqui hoje.
English: Have you ever been there?
Portuguese: Você já esteve lá?
English: Have you ever been there?
Portuguese: Vocês já estiveram lá?
English: The egg is hard.
Portuguese: O ovo está duro.
English: All of these sentences need a full stop.
Portuguese: Todas estas frases precisam de ponto final.
English: As many as 90% of the world's languages are likely to disappear by the end of this century.
Portuguese: É provável que até 90% de todos os idiomas do mundo desapareçam até o fim deste século.
English: Mary gave Tom the sword.
Portuguese: Maria deu a espada a Tom.
English: Tom made spaghetti.
Portuguese: Tom fez espaguete.
English: Tom wants much more.
Portuguese: Tom quer muito mais.
English: Tom put his keys in his pocket.
Portuguese: Tom colocou as chaves no bolso.
English: They don't know yet.
Portuguese: Eles ainda não sabem.
English: They don't know yet.
Portuguese: Elas ainda não sabem.
English: Why are you avoiding me?
Portuguese: Por que você está me evitando?
English: Tom talked Mary into going.
Portuguese: Tom convenceu Maria a ir.
English: Do I have to help Tom?
Portuguese: Eu tenho de ajudar o Tom?
English: Do I have to help Tom?
Portuguese: Eu tenho que ajudar o Tom?
English: I didn't have much water.
Portuguese: Eu não tinha muita água.
English: My battery died.
Portuguese: A minha bateria acabou.
English: Tom's room is cleaner than mine.
Portuguese: O quarto de Tom está mais limpo que o meu.
English: Tom's room is cleaner than mine.
Portuguese: O quarto do Tom está mais limpo que o meu.
English: Tom was hungry.
Portuguese: Tom estava com fome.
English: Tom, do you hear me?
Portuguese: Tom, está me ouvindo?
English: Nuts are nutritious.
Portuguese: As nozes são nutritivas.
English: You just need a good rest.
Portuguese: Você só precisa de um bom descanso.
English: Tom is still mad at Mary.
Portuguese: Tom ainda está bravo com Maria.
English: Where's my shirt?
Portuguese: Onde a minha camisa está?
English: Don't ever come back.
Portuguese: Nunca mais volte.
English: Tom looked in the mirror.
Portuguese: Tom olhou no espelho.
English: I had to stop.
Portuguese: Eu tive de parar.
English: I had to stop.
Portuguese: Eu tive que parar.
English: Tom is a cook.
Portuguese: Tom é cozinheiro.
English: I think you know the rules.
Portuguese: Eu acho que você sabe as regras.
English: They've decided not to come.
Portuguese: Eles decidiram não vir.
English: They've decided not to come.
Portuguese: Elas decidiram não vir.
English: Get into the car and wait for me.
Portuguese: Entre no carro e me espere.
English: It was pretty dark.
Portuguese: Estava muito escuro.
English: My family's going to love you.
Portuguese: A minha família te amará.
English: My family's going to love you.
Portuguese: A minha família gostará de você.
English: Why are you alone?
Portuguese: Por que você está sozinho?
English: Why are you alone?
Portuguese: Por que você está sozinha?
English: Maybe Tom was right.
Portuguese: Talvez Tom estava certo.
English: We saw Tom last night.
Portuguese: Nós vimos o Tom ontem à noite.
English: We have to wait for Tom.
Portuguese: Nós temos de esperar o Tom.
English: We have to wait for Tom.
Portuguese: Nós temos que esperar o Tom.
English: I have a friend who's a doctor.
Portuguese: Eu tenho um amigo que é médico.
English: You like her, don't you?
Portuguese: Você gosta dela, não gosta?
English: We went out.
Portuguese: Nós saímos.
English: Thanks for the tip.
Portuguese: Obrigado pela dica.
English: Thanks for the tip.
Portuguese: Obrigada pela dica.
English: You're all invited.
Portuguese: Vocês estão todos convidados.
English: Europe is not a country.
Portuguese: A Europa não é um país.
English: Fill out the registration form.
Portuguese: Preencha o formulário de inscrição.
English: It's all true.
Portuguese: É tudo verdade.
English: Tom studies at Harvard.
Portuguese: Tom estuda em Harvard.
English: I think I'm in love with you.
Portuguese: Eu acho que estou apaixonado por você.
English: I think I'm in love with you.
Portuguese: Eu acho que estou apaixonada por você.
English: It wasn't helping.
Portuguese: Não estava ajudando.
English: Music is important to me.
Portuguese: A música é importante para mim.
English: Did anyone tell Tom?
Portuguese: Alguém contou ao Tom?
English: It's remarkable.
Portuguese: É extraordinário.
English: It's remarkable.
Portuguese: É notável.
English: Tom seemed to know everything.
Portuguese: Tom parecia saber tudo.
English: It's definitely possible.
Portuguese: É definitivamente possível.
English: It's a very slow process.
Portuguese: É um processo muito lento.
English: It's a system that works.
Portuguese: É um sistema que funciona.
English: It's a funny story.
Portuguese: É uma história engraçada.
English: It worked out quite well.
Portuguese: Funcionou muito bem.
English: There's a crack in the cup so the contents are leaking.
Portuguese: Há uma rachadura no copo de modo que os conteúdos estão vazando.
English: OK, let's begin!
Portuguese: Ok, vamos começar!
English: I want to answer the last question first.
Portuguese: Eu quero responder a última pergunta primeiro.
English: Elizabeth the second is the queen of England.
Portuguese: Elizabeth II é a rainha da Inglaterra.
English: Listen closely and do not interrupt.
Portuguese: Escute com atenção e não interrompa.
English: Tom wants to meet me.
Portuguese: Tom quer me conhecer.
English: Tom told me that we were out of time.
Portuguese: Tom me disse que estávamos sem tempo.
English: It was a perfect morning.
Portuguese: Era uma manhã perfeita.
English: Tom is going to hurt himself.
Portuguese: Tom vai se machucar.
English: I didn't want to cry in front of Tom.
Portuguese: Eu não queria chorar na frente de Tom.
English: I didn't want to cry in front of Tom.
Portuguese: Eu não queria chorar na frente do Tom.
English: It was an incredible job.
Portuguese: Foi um trabalho incrível.
English: Nobody was ready for what happened.
Portuguese: Ninguém estava preparado para o que aconteceu.
English: What did Tom drink?
Portuguese: O que Tom bebeu?
English: What did Tom drink?
Portuguese: O que Tom tomou?
English: It was probably not true.
Portuguese: Provavelmente não era verdade.
English: Tom got off the bus.
Portuguese: Tom desceu do ônibus.
English: It was really quite fast.
Portuguese: Foi realmente bastante rápido.
English: I don't want to wake my neighbors.
Portuguese: Eu não quero acordar os meus vizinhos.
English: I spent the whole week in Boston.
Portuguese: Eu passei a semana inteira em Boston.
English: It wasn't a pleasant job.
Portuguese: Não era um trabalho agradável.
English: You just reminded me of someone.
Portuguese: Você me fez lembrar de uma pessoa.
English: I'm sitting alone in my house.
Portuguese: Estou sentado sozinho em minha casa.
English: That's just a personal opinion.
Portuguese: Essa é apenas uma opinião pessoal.