VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: This dog saved the girl's life.
Portuguese: Este cão salvou a vida da garota.
English: He was ill on Sunday.
Portuguese: Ele estava doente no domingo.
English: I love you, Spain.
Portuguese: Te amo, Espanha.
English: What is a hurricane?
Portuguese: O que é um furacão?
English: What is a palindrome?
Portuguese: O que é um palíndromo?
English: I usually get up at six.
Portuguese: Eu costumo me levantar às seis.
English: But you never told me that.
Portuguese: Mas você nunca me disse isso.
English: We don't have that book in stock.
Portuguese: Não temos esse livro em estoque.
English: Tom is a locksmith.
Portuguese: Tom é um chaveiro.
English: Who are the Kurds, and why do they not have a state yet?
Portuguese: Quem são os curdos, e por que eles ainda não têm um estado?
English: Bring me a cup of tea.
Portuguese: Traga-me uma xícara de chá.
English: I'll speak to you soon.
Portuguese: Falo com você em breve.
English: Sami prepared a beef stew.
Portuguese: Sami preparou um ensopado de carne.
English: Sami started taking the Viagra.
Portuguese: Sami começou a tomar Viagra.
English: They are liars.
Portuguese: Eles são mentirosos.
English: I don't have time for you.
Portuguese: Não tenho tempo para você.
English: We always fear what we don't know.
Portuguese: Sempre tememos o que não conhecemos.
English: What is the meaning of this sentence?
Portuguese: Qual é o significado desta frase?
English: Do you like your car?
Portuguese: Você gosta do seu carro?
English: Should we change the flag?
Portuguese: A gente deve mudar a bandeira?
English: Can she ride a bicycle?
Portuguese: Ela sabe andar de bicicleta?
English: Tom doesn't know the difference between Rome and the Roman Empire.
Portuguese: Tom não sabe a diferença entre Roma e o Imprério Romano.
English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Portuguese: Há muitas razões pelas quais você não deveria fazer isso.
English: He is studying at his desk.
Portuguese: Ele está estudando em sua escrivaninha.
English: I bought Tom a toy car.
Portuguese: Comprei um carro de brinquedo para Tom.
English: Mary works in the town's public library.
Portuguese: Mary trabalha na biblioteca pública da cidade.
English: Is your daughter a student?
Portuguese: Sua filha é uma estudante?
English: I'm very happy with my new flat.
Portuguese: Estou muito feliz com o meu novo apartamento.
English: There aren't any books in German here. We'll have to go to another shop, one in the city centre. Maybe we'll find something there.
Portuguese: Não há nenhum livro em alemão aqui. Teremos que ir para outra loja, uma no centro da cidade. Talvez encontremos algo lá.
English: Are you afraid of horror movies?
Portuguese: Você tem medo de filmes de terror?
English: Are you afraid of horror movies?
Portuguese: Vocês têm medo de filmes de terror?
English: Are you afraid of horror movies?
Portuguese: Tens medo de filmes de terror?
English: Are you afraid of horror movies?
Portuguese: Vós tendes medo de filmes de terror?
English: Are you afraid of Tom?
Portuguese: Tens medo do Tom?
English: Are you afraid of Tom?
Portuguese: Vocês têm medo de Tom?
English: Are you afraid of Tom?
Portuguese: Vós tendes medo do Tom?
English: Tom doesn't play baseball.
Portuguese: Tom não joga beisebol.
English: Have another cookie.
Portuguese: Coma mais um biscoito.
English: Have another cookie.
Portuguese: Come mais um biscoito.
English: Tom likes to sing.
Portuguese: Tom gosta de cantar.
English: I passed the test.
Portuguese: Eu passei na prova.
English: They're not going to stop.
Portuguese: Eles não vão parar.
English: They're not going to stop.
Portuguese: Elas não vão parar.
English: Do you know what that means?
Portuguese: Você sabe o que isso significa?
English: We'd better wait until tomorrow.
Portuguese: É melhor esperarmos até amanhã.
English: Don't tell anyone.
Portuguese: Não conte a ninguém.
English: These are my parents.
Portuguese: Estes são os meus pais.
English: They're my allies.
Portuguese: Eles são meus aliados.
English: You're all racists.
Portuguese: Vocês são todos racistas.
English: I wish you were here.
Portuguese: Gostaria que você estivesse aqui.
English: I wish you were here with me.
Portuguese: Gostaria que você estivesse aqui comigo.
English: Let's get off the bus.
Portuguese: Vamos descer do ônibus.
English: You didn't warn me.
Portuguese: Você não me avisou.
English: You didn't warn me.
Portuguese: Vocês não me avisaram.
English: Tom craned his neck.
Portuguese: Tom esticou o pescoço.
English: Do you know what that means?
Portuguese: Sabes o que isso significa?
English: Tom is my type.
Portuguese: Tom faz o meu tipo.
English: I trusted them.
Portuguese: Eu confiei neles.
English: I trusted them.
Portuguese: Eu confiei nelas.
English: I slept fine.
Portuguese: Eu dormi bem.
English: Tom is no longer in Boston.
Portuguese: Tom não está mais em Boston.
English: Is this Tom's bag?
Portuguese: Esta é a bolsa de Tom?
English: The train ran off the tracks.
Portuguese: O trem descarrilhou.
English: It was cold at night.
Portuguese: Durante a noite fazia frio.
English: It was cold at night.
Portuguese: De noite fazia frio.
English: It was cold at night.
Portuguese: As noites eram frias.
English: We're going to listen to their new record together.
Portuguese: Vamos ouvir juntos o novo disco deles.
English: We're going to listen to their new record together.
Portuguese: Nós estamos indo ouvir o novo disco delas juntos.
English: Tom called Mary every day.
Portuguese: Tom ligou para Maria todos os dias.
English: Do you think it's going to snow?
Portuguese: Você acha que vai nevar?
English: I hope this isn't a dream.
Portuguese: Espero que isto não seja um sonho.
English: I didn't know Tom lived in Boston.
Portuguese: Eu não sabia que Tom morava em Boston.
English: I didn't know Tom lived in Boston.
Portuguese: Não sabia que Tom morava em Boston.
English: I like 90's songs very much.
Portuguese: Gosto muito das músicas dos anos 90.
English: Alexander ruled for thirteen years.
Portuguese: Alexandre governou durante treze anos.
English: Someone began to follow Tom.
Portuguese: Alguém começou a seguir Tom.
English: Tom called Mary every day.
Portuguese: Tom ligava para Mary todos os dias.
English: I have hardly any English books.
Portuguese: Eu não tenho praticamente nenhum livro de Inglês.
English: I bought this book at a discount.
Portuguese: Eu comprei este livro com desconto.
English: He is always day-dreaming.
Portuguese: Ele está sempre sonhando acordado.
English: One drop makes the glass overflow.
Portuguese: Uma gota faz o copo transbordar.
English: Mary and Kate are identical twins.
Portuguese: Mary e Kate são gêmeas idênticas.
English: I can cope with bad news.
Portuguese: Eu posso lidar com más notícias.
English: Enter the room at once.
Portuguese: Entre logo na sala.
English: Have you talked to Tom about this?
Portuguese: Você já falou com o Tom sobre isto?
English: Have you talked to Tom about this?
Portuguese: Já abordou este assunto com o Tom?
English: Don't set foot in that neighborhood.
Portuguese: Não ponha os pés naquele bairro.
English: Don't set foot in that neighborhood.
Portuguese: Não vás àquele bairro.
English: How deep is the hole?
Portuguese: Quão profundo é o buraco?
English: Ten miles is not a short distance.
Portuguese: Dez milhas não é uma curta distância.
English: Do you feel bored?
Portuguese: Você se sente entediado?
English: Makemake was discovered in March 2005 and is classified as a dwarf planet. Its color is reddish-brown, and it has no atmosphere.
Portuguese: Makemake foi descoberto em março de 2005 e é classificado como um planeta anão. Sua cor é marrom avermelhada, e não possui atmosfera.
English: He doesn't weigh his words.
Portuguese: Ele não mede suas palavras.
English: I'd like to do an autopsy on this body.
Portuguese: Eu gostaria de fazer uma autópsia no corpo.
English: Playing with fire is dangerous.
Portuguese: Brincar com fogo é perigoso.
English: Don't let yourself be provoked into a fight.
Portuguese: Não te deixes levar a entrar numa briga.
English: Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Portuguese: Não se deixe levar a perder a paciência.
English: Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Portuguese: Não permita que o façam se irritar.
English: Don't let yourself be provoked into a fight.
Portuguese: Não aceite que o provoquem a entrar numa briga.
English: Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Portuguese: Não aceites que te façam perder a paciência.
English: Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret.
Portuguese: Não se deixe levar a fazer algo de que possa se arrepender.
English: Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret.
Portuguese: Não aceites que te provoquem a fazer alguma coisa de que possas te arrepender.
English: Don't let yourself be provoked into saying something that you may regret.
Portuguese: Não admita que o provoquem a dizer algo de que você possa vir a se arrepender.
English: Don't let yourself be provoked into saying something that you may regret.
Portuguese: Não te deixes levar a dizer alguma coisa, da qual possas vir a te arrepender.
English: Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret.
Portuguese: Não deixe que o provoquem a fazer algo de que você vai se arrepender.
English: Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret.
Portuguese: Não te deixes levar a fazer alguma coisa, da qual te arrependerás.
English: How deep is the hole?
Portuguese: Qual é a profundidade do buraco?
English: She's as fast as lightning.
Portuguese: Ela é tão rápida como um raio.
English: She's lightning-fast.
Portuguese: Ela tem a rapidez do raio.
English: I'm taking care of my grandfather.
Portuguese: Estou cuidando do meu avô.
English: Why don't you guys like me?
Portuguese: Por que vocês não gostam de mim?
English: Tom is my only brother.
Portuguese: Tom é meu único irmão.
English: Tom is my only brother.
Portuguese: Tom é o meu único irmão.
English: I don't speak French as fluently as Tom.
Portuguese: Eu não falo francês de forma tão fluente quanto o Tom.
English: I don't speak French as fluently as Tom.
Portuguese: Eu não falo francês de forma tão fluente como o Tom.
English: Tom is celebrating his 30th birthday.
Portuguese: Tom está comemorando seu 30º aniversário.
English: You're three years younger than Tom is.
Portuguese: Você é três anos mais novo do que Tom.
English: You're three years younger than Tom is.
Portuguese: Você é três anos mais nova do que Tom.
English: Nobody was able to solve the problem.
Portuguese: Ninguém conseguiu resolver o problema.
English: Tom has much more money than I have.
Portuguese: Tom tem muito mais dinheiro do que eu.
English: Tom showed a picture of John to Mary.
Portuguese: Tom mostrou a Maria uma foto de João.
English: Tom has done his homework already.
Portuguese: Tom já fez o dever de casa.
English: Tom has a lot more money than I do.
Portuguese: Tom tem muito mais dinheiro do que eu.
English: Tom is three inches taller than me.
Portuguese: Tom é três polegadas mais alto que eu.
English: Tom likes to go fishing by himself.
Portuguese: O Tom gosta de ir pescar sozinho.
English: Tom has a lot more money than me.
Portuguese: Tom tem muito mais dinheiro do que eu.
English: No one was able to solve the problem.
Portuguese: Ninguém conseguiu resolver o problema.
English: Nobody could solve the problem.
Portuguese: Ninguém conseguiu resolver o problema.
English: Tom has started to write a novel.
Portuguese: Tom começou a escrever um romance.
English: Let's let Tom do that.
Portuguese: Vamos deixar Tom fazer isso.
English: Did you do that alone?
Portuguese: Você fez isso sozinho?
English: Tom dislikes doing that.
Portuguese: Tom não gosta de fazer isso.
English: Tom doesn't plan on doing that.
Portuguese: Tom não planeja fazer isso.
English: Tom has never killed anyone.
Portuguese: Tom nunca matou ninguém.
English: Tom is afraid of nothing.
Portuguese: Tom não tem medo de nada.
English: We aren't allowed to do that.
Portuguese: Não temos permissão para fazer isso.
English: Tom tore the letter up.
Portuguese: Tom rasgou a carta.
English: Tom is in Boston already.
Portuguese: Tom já está em Boston.
English: Tom doesn't like to swim.
Portuguese: Tom não gosta de nadar.
English: Tom has lots of books.
Portuguese: Tom tem muitos livros.
English: Leave this girl alone.
Portuguese: Deixe a garota em paz.
English: Leave this girl alone.
Portuguese: Deixa a menina em paz.
English: The answer is crystal clear.
Portuguese: A resposta é claríssima.
English: No one goes willingly toward the bad.
Portuguese: Ninguém trilha voluntariamente a estrada do mal.
English: When I speak German, only Tom understands me.
Portuguese: Quando falo Alemão, só o Tom me entende.
English: How do you say that in Russian?
Portuguese: Como se diz isso em Russo?
English: Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
Portuguese: Reze como se tudo dependesse de Deus. Trabalhe como se tudo dependesse de você.
English: Over here!
Portuguese: Por aqui!
English: I believe I have found the answer.
Portuguese: Eu acredito que encontrei a resposta.
English: In the heat of the moment, Tom slapped Mary.
Portuguese: No calor do momento, Tom esbofeteou Mary.
English: Many a wild flower formed by the Almighty Hand to be a perfumed goblet for the dew, felt its enamelled cup filled high with blood that day, and shrinking dropped.
Portuguese: Muitas flores silvestres, modeladas pela Mão do Todo-Poderoso para servirem de perfumados receptáculos para o orvalho, sentiram seus esmaltados cálices se encherem de sangue naquele dia e, contraindo-se, pendiam.
English: Get off my tail.
Portuguese: Saia da minha aba.
English: I wouldn't tell Tom about that if I were you.
Portuguese: Eu não falaria a Tom sobre isso se eu fosse você.
English: I wouldn't tell Tom about that if I were you.
Portuguese: Se eu fosse você, não contaria isso ao Tom.
English: They're yours.
Portuguese: Eles são seus.
English: It is time to stop watching television.
Portuguese: É hora de parar de assistir televisão.
English: Sharpen your pencil.
Portuguese: Aponte o seu lápis.
English: Put down your pencil.
Portuguese: Abaixe o seu lápis.
English: In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
Portuguese: Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração.
English: These are my pencils.
Portuguese: São meus lápis.
English: Circle in red pencil.
Portuguese: Circule com lápis vermelho.
English: Tom sharpened a pencil.
Portuguese: Tom apontou um lápis.
English: That's my pencil.
Portuguese: Esse é o meu lápis.
English: Draw with a pencil.
Portuguese: Desenhe com um lápis.
English: My pencil is red.
Portuguese: Meu lápis é vermelho.
English: This pencil is red.
Portuguese: Este lápis é vermelho.
English: The pencil is black.
Portuguese: O lápis é preto.
English: Do you have pencils?
Portuguese: Você tem lápis?
English: Is that pencil yours?
Portuguese: Aquele é o seu lápis?
English: Lend me a pencil.
Portuguese: Me empreste um lápis.
English: I forgot my pencil.
Portuguese: Esqueci meu lápis.
English: Tom dropped his pencil.
Portuguese: Tom deixou cair o seu lápis.
English: I bought 24 pencils.
Portuguese: Comprei vinte e quatro lápis.
English: I bought 24 pencils.
Portuguese: Comprei duas dúzias de lápis.
English: I sharpened my pencil.
Portuguese: Apontei meu lápis.
English: Are these pencils yours?
Portuguese: Estes lápis são seus?
English: Please write with a pencil.
Portuguese: Por favor, escreva a lápis.
English: May I use this pencil?
Portuguese: Posso usar este lápis?
English: How long is this pencil?
Portuguese: Qual o tamanho deste lápis?
English: There are five pencils here.
Portuguese: Há cinco lápis aqui.
English: May I sharpen my pencil?
Portuguese: Posso apontar meu lápis?
English: His pencil has been sharpened.
Portuguese: O lápis dele foi apontado.
English: His pencil has been sharpened.
Portuguese: Seu lápis foi apontado.
English: This is my red pencil.
Portuguese: Este é o meu lápis vermelho.
English: Is this your red pencil?
Portuguese: Este é o seu lápis vermelho?
English: What colour is your pencil?
Portuguese: De que cor é o seu lápis?
English: This pencil is not grey.
Portuguese: Este lápis não é cinza.
English: Your pencil is very dark.
Portuguese: Seu lápis é muito escuro.
English: Can I borrow your pencil?
Portuguese: Me empresta o lápis?
English: Tom put down his pencil.
Portuguese: Tom largou seu lápis.
English: This pencil belongs to me.
Portuguese: Este lápis me pertence.
English: Give me back my pencil.
Portuguese: Devolve-me o meu lápis.
English: I have a stepmother.
Portuguese: Eu tenho uma madrasta.
English: Mary has a stepmother.
Portuguese: Maria tem uma madrasta.
English: Romulus abducted virgins of the surrounding nations.
Portuguese: Rômulo raptou as virgens das nações vizinhas.
English: Compare your sentence with the one on the blackboard.
Portuguese: Compare sua frase com a do quadro-negro.
English: Mary wants to sleep.
Portuguese: Maria quer dormir.
English: What is it you really want to tell me?
Portuguese: O que é que você realmente quer me dizer?
English: The little boy is afraid of the dark.
Portuguese: O garotinho tem medo do escuro.
English: I grew up in Boston.
Portuguese: Eu cresci em Boston.
English: Tom doesn't talk a lot.
Portuguese: Tom não fala muito.
English: I don't want to know either.
Portuguese: Eu também não quero saber.
English: This is really important.
Portuguese: Isto é muito importante.
English: Tom really likes Mary, doesn't he?
Portuguese: Tom gosta muito de Maria, não gosta?
English: Tom said he was having fun.
Portuguese: Tom disse que estava se divertindo.
English: I hope you two are hungry.
Portuguese: Espero que vocês dois estejam com fome.
English: My friend says that she's suicidal.
Portuguese: Meu amigo diz que ela é suicida.
English: Even though he was poor, he was happy.
Portuguese: Apesar de ser pobre, ele era feliz.
English: I admit that I killed him.
Portuguese: Admito que o matei.
English: Tom couldn't help but feel happy.
Portuguese: Tom não podia deixar de se sentir feliz.
English: There are lots of presents underneath the Christmas tree.
Portuguese: Há muitos presentes sob a árvore de Natal.
English: You don't have any freckles.
Portuguese: Tu não tens sarda alguma.
English: You don't have any freckles.
Portuguese: Você não tem nenhuma sarda.
English: My name is Tom, and I am a systems analyst.
Portuguese: Meu nome é Tom e eu sou analista de sistemas.
English: I put a little food on the table.
Portuguese: Eu coloquei um pouco de comida na mesa.
English: I didn't want this to happen.
Portuguese: Eu não queria que isto acontecesse.
English: Is Tom a Christian?
Portuguese: O Tom é cristão?
English: You'd better eat something.
Portuguese: É melhor você comer alguma coisa.
English: You'd better eat something.
Portuguese: É melhor você comer algo.
English: What can we do to help?
Portuguese: O que podemos fazer para ajudar?
English: Tom has a lot of friends here.
Portuguese: Tom tem muitos amigos aqui.
English: Do you think Tom saw me?
Portuguese: Você acha que o Tom me viu?
English: Do you think Tom saw me?
Portuguese: Vocês acham que o Tom me viu?
English: Tom wanted Mary to leave.
Portuguese: Tom queria que Maria fosse embora.
English: We'll find a way.
Portuguese: Encontraremos uma maneira.
English: I need to know what happened that night.
Portuguese: Preciso saber o que aconteceu naquela noite.
English: Tom died in a traffic accident.
Portuguese: Tom morreu num acidente de trânsito.
English: I can win.
Portuguese: Eu posso ganhar.
English: Tom smokes.
Portuguese: Tom fuma.
English: I despise Tom.
Portuguese: Eu desprezo o Tom.
English: Tom ate it.
Portuguese: Tom o comeu.
English: I despised Tom.
Portuguese: Eu odiava o Tom.
English: I may win.
Portuguese: Eu posso ganhar.
English: Tom can win.
Portuguese: Tom pode ganhar.
English: Tom lets Mary win.
Portuguese: Tom deixa Mary ganhar.
English: I studied.
Portuguese: Eu estudei.
English: I don't usually use a pillow.
Portuguese: Eu geralmente não uso travesseiro.
English: I don't usually wear jewelry.
Portuguese: Normalmente não uso joias.
English: I don't usually read poetry.
Portuguese: Normalmente não leio poesia.
English: I don't usually eat meat.
Portuguese: Geralmente não como carne.
English: I don't usually walk anywhere.
Portuguese: Eu não costumo andar em qualquer lugar.
English: I don't usually use sunscreen.
Portuguese: Eu não costumo usar protetor solar.
English: I don't usually eat breakfast.
Portuguese: Eu não costumo tomar café da manhã.
English: I don't usually wear pajamas.
Portuguese: Eu não costumo usar pijama.
English: I don't usually eat dessert.
Portuguese: Eu normalmente não como sobremesa.
English: I don't usually wear socks.
Portuguese: Não costumo usar meias.
English: Tom is in trouble. He needs help.
Portuguese: Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
English: It itches.
Portuguese: Está coçando.
English: Did you give Tom the key?
Portuguese: Você deu a chave ao Tom?
English: Go fetch some water from the well.
Portuguese: Vá buscar água do poço.
English: How much money have you? "Two thousand dollars in gold, and five in notes."
Portuguese: Quanto dinheiro você tem? "Dois mil dólares em ouro, e cinco em cédulas."
English: Outside all was calm and quiet.
Portuguese: Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.
English: Oh, father, father, what shall we do?
Portuguese: Oh, pai, pai, o que vamos fazer?
English: We need to work together, not against each other.
Portuguese: Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros.
English: We need to work together to find a solution to the problem.
Portuguese: Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.
English: The image was digitally altered.
Portuguese: A imagem foi alterada digitalmente.
English: A volcano is erupting in Vanuatu.
Portuguese: Um vulcão está em erupção em Vanuatu.
English: The image was altered.
Portuguese: A imagem foi alterada.
English: Tom is an undergraduate.
Portuguese: Tom é um estudante universitário.
English: Tom is a graduate student.
Portuguese: Tom é um estudante de pós-graduação.
English: The building fell down.
Portuguese: O prédio caiu.
English: Tom likes modern architecture.
Portuguese: Tom gosta de arquitetura moderna.
English: Tom doesn't like modern architecture.
Portuguese: Tom não gosta de arquitetura moderna.
English: Tom and Mary have different tastes.
Portuguese: Tom e Maria têm gostos diferentes.
English: Make up your mind once and for all.
Portuguese: Decida-se de uma vez por todas.
English: The Spanish police tried to stop people from voting in Catalonia.
Portuguese: A polícia espanhola tentou impedir as pessoas de votar na Catalunha.
English: Hercules killed the lion with a club.
Portuguese: Hércules matou o leão com uma clava.
English: The flag of Brazil has four colors: green, yellow, blue and white.
Portuguese: A bandeira do Brasil tem quatro cores: verde, amarelo, azul e branco.
English: I looked for the key.
Portuguese: Eu procurei a chave.
English: I haven't said anything.
Portuguese: Eu não disse nada.
English: How can we help?
Portuguese: Como podemos ajudar?
English: Tom's daughter is getting married.
Portuguese: A filha de Tom vai se casar.
English: Tom opened the door.
Portuguese: Tom abriu a porta.
English: Tom answered the door.
Portuguese: Tom atendeu à porta.
English: Tom is trying to make up for lost time.
Portuguese: Tom está tentando compensar o tempo perdido.
English: I've seen you somewhere before.
Portuguese: Eu te vi em algum lugar antes.
English: You won't be able to do that on your own.
Portuguese: Não serás capaz de fazer isso por conta própria.
English: You won't be able to do that on your own.
Portuguese: Não serás capaz de fazê-lo por ti só.
English: You won't be able to do that on your own.
Portuguese: Não vais conseguir fazer isso por ti só.
English: Where did you get the hat?
Portuguese: Onde conseguiste o chapéu?
English: You'd better see a doctor.
Portuguese: É melhor você consultar um médico.
English: I have to find the key.
Portuguese: Eu tenho de encontrar a chave.
English: Tom isn't going to stop.
Portuguese: Tom não vai parar.
English: Tom is shirtless.
Portuguese: Tom está sem camisa.