VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: You've got to do what Tom told you to do.
Portuguese: Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer.
English: Tom has done more than we asked him to do.
Portuguese: Tom fez mais do que lhe pedimos que fizesse.
English: Tom looks like he doesn't know what to do.
Portuguese: Tom parece que não sabe o que fazer.
English: Tom made me do things I didn't want to do.
Portuguese: Tom me obrigou a fazer coisas que eu não queria fazer.
English: Why not just do what you were asked to do?
Portuguese: Por que não simplesmente fazer o que lhe foi pedido que fizesse?
English: We're doing exactly what Tom asked us to do.
Portuguese: Estamos fazendo exatamente o que Tom nos pediu que fizéssemos.
English: Tom has finally done what we asked him to do.
Portuguese: Tom finalmente fez o que lhe pedimos que fizesse.
English: I wanted to know what would happen.
Portuguese: Eu queria saber o que iria acontecer.
English: I wanted to see what would happen.
Portuguese: Eu queria ver o que aconteceria.
English: I didn't know what it was at the time.
Portuguese: Eu não sabia o que era na época.
English: That's a really cool trick!
Portuguese: Isso é um truque muito legal!
English: I used to do that, but I don't do it anymore.
Portuguese: Eu fazia isso, mas não faço mais.
English: Tom wrote an article about it in the school newspaper.
Portuguese: Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.
English: It was pretty obvious.
Portuguese: Era bastante óbvio.
English: It's pretty obvious that he loves her.
Portuguese: É bastante óbvio que ele a ama.
English: It's pretty obvious that she loves him.
Portuguese: É bastante óbvio que ela o ama.
English: Tom kept his illness a secret.
Portuguese: Tom manteve sua doença em segredo.
English: Tom kissed a girl and danced with her all night.
Portuguese: Tom beijou uma garota e dançou com ela a noite toda.
English: This company allows its workers to work from home.
Portuguese: Esta empresa permite que seus empregados trabalhem em casa.
English: The rich are getting richer.
Portuguese: Os ricos estão ficando mais ricos.
English: The poor are getting poorer.
Portuguese: Os pobres estão ficando mais pobres.
English: Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Portuguese: Tom comprou para Mary uma bolsa de couro de crocodilo.
English: Many people spend more than they earn.
Portuguese: Muitas pessoas gastam mais do que ganham.
English: You've got to be making this up.
Portuguese: Você só pode estar inventando isso.
English: Mary is one of my favorite authors.
Portuguese: A Mary é uma das minhas autoras favoritas.
English: These cows look bored.
Portuguese: Estas vacas parecem entediadas.
English: We all cried when we watched the movie.
Portuguese: Nós todos choramos quando vimos o filme.
English: What kind of game are you playing?
Portuguese: Que espécie de jogo você está jogando?
English: What kind of game are you playing, Tom?
Portuguese: Que tipo de jogo você está jogando, Tom?
English: Yeah, there was some sort of reply from them.
Portuguese: Sim, houve uma espécie de resposta deles.
English: It's my life!
Portuguese: É a minha vida!
English: Tom is afraid of big dogs.
Portuguese: O Tom tem medo de cães grandes.
English: It was a good experience.
Portuguese: Foi uma boa experiência.
English: If there's time this week, shall we try once?
Portuguese: Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez?
English: The guy in white kept on looking at you. I think he likes you.
Portuguese: O cara de branco estava olhando para você. Acho que ele gostou de você.
English: What do you expect to find?
Portuguese: O que você espera encontrar?
English: It felt like forever.
Portuguese: Parecia uma eternidade.
English: You can't really think this is funny.
Portuguese: Você não pode realmente achar isso engraçado.
English: That's really not funny.
Portuguese: Isso não é engraçado, mesmo.
English: Tom has a bright future.
Portuguese: Tom tem um futuro brilhante.
English: You've got a bright future.
Portuguese: Você tem um futuro brilhante.
English: Tom is anxious about his future.
Portuguese: Tom está ansioso sobre seu futuro.
English: Tom is worried about his future.
Portuguese: Tom está preocupado sobre seu futuro.
English: Tom feels insecure about his future.
Portuguese: Tom se sente inseguro sobre seu futuro.
English: Tom made us clean the garage.
Portuguese: Tom nos fez limpar a garagem.
English: Tom says it's your turn to take out the garbage.
Portuguese: Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.
English: Tom is the Jacksons' gardener.
Portuguese: Tom é o jardineiro dos Jacksons.
English: Tom enjoys gardening.
Portuguese: Tom gosta de jardinagem.
English: Tom couldn't remember whether or not he'd turned off the gas.
Portuguese: Tom não conseguia se lembrar se tinha desligado o gás ou não.
English: We stopped at the gate.
Portuguese: Nós paramos no portão.
English: Tom used to be generous.
Portuguese: Tom costumava ser generoso.
English: Tom is extremely generous.
Portuguese: Tom é extremamente generoso.
English: Tom isn't generous.
Portuguese: Tom não é generoso.
English: Tom is quite generous.
Portuguese: Tom é bastante generoso.
English: Tom seems generous.
Portuguese: Tom parece generoso.
English: Tom never was generous.
Portuguese: Tom nunca foi generoso.
English: I'm not a genius.
Portuguese: Eu não sou um gênio.
English: Tom may be a genius.
Portuguese: Tom pode ser um gênio.
English: Tom is definitely not a gentleman.
Portuguese: Tom definitivamente não é um cavalheiro.
English: Tom has been a perfect gentleman.
Portuguese: Tom foi um perfeito cavalheiro.
English: You need all the help you can get.
Portuguese: Você precisa de toda a ajuda que conseguir.
English: How far did Tom get?
Portuguese: Quão longe Tom foi?
English: What kind of gifts did you get?
Portuguese: Que tipo de presentes você ganhou?
English: Tom didn't realize how late it was getting.
Portuguese: Tom não percebeu como estava ficando tarde.
English: Tom and his wife adopted a girl.
Portuguese: Tom e sua esposa adotaram uma menina.
English: Tom is dancing with another girl.
Portuguese: Tom está dançando com outra moça.
English: Tom is dancing with another girl.
Portuguese: Tom está dançando com outra garota.
English: Why doesn't Tom have a girlfriend?
Portuguese: Por que Tom não tem uma namorada?
English: Tom stepped on his glasses.
Portuguese: Tom pisou em seus óculos.
English: Tom was wearing glasses.
Portuguese: Tom estava usando óculos.
English: Tom can't see well even with glasses.
Portuguese: Tom não consegue ver bem mesmo de óculos.
English: Where else could I go?
Portuguese: Aonde mais eu poderia ir?
English: Where else would I go?
Portuguese: Aonde mais eu iria?
English: Are you willing to go?
Portuguese: Você está com vontade de ir?
English: Tom isn't in our group.
Portuguese: Tom não está no nosso grupo.
English: Australia's Great Barrier Reef is in danger.
Portuguese: A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo.
English: What exactly are they doing in there?
Portuguese: O que exatamente estão fazendo lá dentro?
English: What exactly are they doing in there? "That's a good question."
Portuguese: O que exatamente eles estão fazendo lá dentro? "Essa é uma boa pergunta."
English: I apologized immediately.
Portuguese: Pedi desculpas imediatamente.
English: It's more complicated than I originally thought.
Portuguese: É mais complicado do que eu pensei originalmente.
English: 31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.
Portuguese: 31 porcento da eletricidade da Alemanha vem de fontes renováveis de energia.
English: It's Sentence Day today.
Portuguese: Hoje é o Dia da Frase.
English: When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.
Portuguese: Quando uma mulher é assassinada, o marido ou namorado é sempre o suspeito número um.
English: Often in the darkest of times, artists can be at their most transcendent.
Portuguese: Muitas vezes, nos momentos mais difíceis, os artistas podem atingir o máximo de transcendência.
English: Tom's main problem is he has no sense of humour.
Portuguese: O principal problema de Tom é que ele não tem senso de humor.
English: Only God can help you now.
Portuguese: Só Deus pode ajudá-lo agora.
English: I pray that God will forgive me.
Portuguese: Oro para que Deus me perdoe.
English: He tries to be unlikable. People make fun of him, and no one praises him.
Portuguese: Ele procura ser antipático. As pessoas zombam dele e ninguém o elogia.
English: I feel so alive right now.
Portuguese: Eu me sinto tão vivo neste momento.
English: I'm totally indifferent to it.
Portuguese: Para mim não faz a mínima diferença.
English: You can't camp on the moon.
Portuguese: Não se pode acampar na lua.
English: Akira plays tennis well.
Portuguese: Akira joga tênis bem.
English: She looked at me with a sly smile on her face.
Portuguese: Ela olhou para mim com um sorriso manhoso no rosto.
English: Despite that I succeeded.
Portuguese: Apesar disso, eu consegui.
English: In any case, that's an illusion.
Portuguese: Em todo o caso, isso é uma ilusão.
English: Who are the responsible people?
Portuguese: Quem são as pessoas responsáveis?
English: Is the ice cold?
Portuguese: O gelo está frio?
English: I am not romantic at all.
Portuguese: Não sou nada romântico.
English: Someone put something in my drink.
Portuguese: Alguém pôs algo na minha bebida.
English: She picked many beautiful flowers.
Portuguese: Ela colheu muitas flores bonitas.
English: She had a little box in her hand.
Portuguese: Ela tinha uma pequena caixa na mão.
English: No, I don't regret anything.
Portuguese: Não, não me arrependo de nada.
English: My father bought me the book.
Portuguese: Meu pai me comprou um livro.
English: He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce.
Portuguese: Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho.
English: Has the snow already melted?
Portuguese: A neve já derreteu?
English: Can you cook? "Yes, I can. But I can't guarantee it'll taste good."
Portuguese: Você sabe cozinhar? - "Sim, eu sei. Mas não garanto que vai estar gostoso."
English: Can you talk via Skype tonight?
Portuguese: Você pode falar pelo Skype hoje à noite?
English: I'd like to send this luggage to Australia.
Portuguese: Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
English: Pour a little wine in my glass.
Portuguese: Derrame um pouco de vinho na minha taça.
English: Pour a little wine in my glass.
Portuguese: Ponha um pouco de vinho no meu copo.
English: It is a cat.
Portuguese: É um gato.
English: By the time you realize I'm gone, I'll be miles away. Don't try to find me.
Portuguese: Quando você se der conta de que eu fui embora, estarei a milhas de distância. Não tente me encontrar.
English: Tom is responsible for the accident.
Portuguese: Tom é responsável pelo acidente.
English: Tom is being evasive again.
Portuguese: Tom está sendo evasivo de novo.
English: Tom is very active for his age.
Portuguese: Tom é muito ativo para sua idade.
English: The last time I saw Tom was about a year ago.
Portuguese: A última vez que vi Tom foi cerca de um ano atrás.
English: Tom's wife left him three months ago.
Portuguese: A esposa de Tom o deixou há três meses.
English: Tom left three hours ago.
Portuguese: Tom partiu há três horas.
English: The divers are running out of air.
Portuguese: Os mergulhadores estão ficando sem ar.
English: Tom is probably still alive.
Portuguese: Tom provavelmente ainda está vivo.
English: Tom isn't scared of snakes at all.
Portuguese: Tom não tem medo de cobras de forma alguma.
English: Tom isn't yet old enough to live alone.
Portuguese: Tom ainda não é velho o bastante para morar sozinho.
English: Tom is too young to be left alone.
Portuguese: Tom é jovem demais para ser deixado sozinho.
English: Tom is way more experienced than I am.
Portuguese: Tom é muito mais experiente do que eu.
English: Tom is three inches taller than I am.
Portuguese: Tom é três polegadas mais alto que eu.
English: Tom is three years older than I am.
Portuguese: Tom é três anos mais velho que eu.
English: Tom is twice as heavy as I am.
Portuguese: Tom é duas vezes mais pesado que eu.
English: Tom isn't as tolerant as I am.
Portuguese: Tom não é tão tolerante quanto eu.
English: Tom isn't as patient as I am.
Portuguese: Tom não é tão paciente quanto eu.
English: Tom isn't as worried as I am.
Portuguese: Tom não está tão preocupado quanto eu.
English: Tom isn't as tough as I am.
Portuguese: Tom não é tão durão quanto eu.
English: Tom is smart and ambitious.
Portuguese: Tom é esperto e ambicioso.
English: Tom is obviously still very angry.
Portuguese: Tom obviamente ainda está muito zangado.
English: Tom wasn't sure how to answer.
Portuguese: Tom não tinha certeza de como responder.
English: Tom isn't going to do that anymore.
Portuguese: Tom não vai mais fazer isso.
English: Tom isn't sick anymore.
Portuguese: Tom não está mais doente.
English: Tom isn't lonely anymore.
Portuguese: Tom não está mais solitário.
English: Tom isn't lonely anymore.
Portuguese: Tom não está mais sozinho.
English: Tom isn't your friend anymore.
Portuguese: Tom não é mais seu amigo.
English: Tom isn't studying French anymore.
Portuguese: Tom não está mais estudando francês.
English: Tom isn't angry anymore.
Portuguese: Tom não está mais bravo.
English: Tom isn't trying to do anything.
Portuguese: Tom não está tentando fazer nada.
English: Tom isn't going to buy anything.
Portuguese: Tom não vai comprar nada.
English: Tom doesn't want to live in an apartment.
Portuguese: Tom não quer morar em apartamento.
English: Tom is smarter than we are.
Portuguese: Tom é mais esperto do que nós.
English: Tom isn't sure what the rules are.
Portuguese: Tom não tem certeza de quais são as regras.
English: Tom is still too young to join the army.
Portuguese: Tom ainda é muito jovem para entrar no exército.
English: Hey, turn around.
Portuguese: Hei, vire-se.
English: Tom just got arrested.
Portuguese: Tom acabou de ser preso.
English: That's all I ask.
Portuguese: Isso é tudo que eu peço.
English: Tom is pretending to be asleep.
Portuguese: Tom está fingindo que está dormindo.
English: Tom is just pretending to be asleep.
Portuguese: Tom só está fingindo que está dormindo.
English: Tom is tall and athletic.
Portuguese: Tom é alto e atlético.
English: Tom is trying to get Mary's attention.
Portuguese: Tom está tentando chamar a atenção de Mary.
English: Mary isn't very attractive.
Portuguese: Mary não é muito atraente.
English: Mary is young and attractive.
Portuguese: Mary é jovem e atraente.
English: Tom just got back from Australia.
Portuguese: Tom acabou de voltar da Austrália.
English: Dr. Jackson is performing an autopsy.
Portuguese: Dr. Jackson está realizando uma autópsia.
English: Tom is sound asleep, but Mary is awake.
Portuguese: Tom está dormindo profundamente, mas Mary está acordada.
English: Tom is trying not to lose his balance.
Portuguese: Tom está tentando não perder o equilíbrio.
English: Tom is waiting for you at the bar.
Portuguese: Tom está esperando por você no bar.
English: Tom is waiting for Mary at the bar.
Portuguese: Tom está esperando por Mary no bar.
English: Tom is very good at playing baseball.
Portuguese: Tom é muito bom jogando beisebol.
English: Tom knows a lot about baseball.
Portuguese: Tom sabe muito sobre beisebol.
English: Tom isn't what he used to be.
Portuguese: Tom não é o que costumava ser.
English: Tom isn't as shy as he used to be.
Portuguese: Tom não é tão tímido quanto costumava ser.
English: Tom isn't as rich as he used to be.
Portuguese: Tom não é tão rico quanto costumava ser.
English: Tom isn't the shy boy he used to be.
Portuguese: Tom não é o menino tímido que costumava ser.
English: Tom isn't as heavy as he used to be.
Portuguese: Tom não é tão pesado quanto costumava ser.
English: Tom isn't the man that he used to be.
Portuguese: Tom não é o homem que costumava ser.
English: Tom isn't as skinny as he used to be.
Portuguese: Tom não é tão magro quanto costumava ser.
English: Tom isn't as friendly as he used to be.
Portuguese: Tom não é tão amigável quanto costumava ser.
English: Tom is never where he's supposed to be.
Portuguese: Tom nunca está onde deveria estar.
English: Tom roasts his own coffee beans.
Portuguese: Tom torra seu próprios grãos de café.
English: Tom is asleep in bed.
Portuguese: Tom está dormindo na cama.
English: Tom is sound asleep in bed.
Portuguese: Tom está dormindo profundamente na cama.
English: Tom is sound asleep in bed.
Portuguese: Tom está profundamente adormecido na cama.
English: Tom is sprawled out on his bed.
Portuguese: Tom está esparramado em sua cama.
English: I'd love a beer.
Portuguese: Eu adoraria uma cerveja.
English: Tom just drank the last can of beer.
Portuguese: Tom acabou de beber a última lata de cerveja.
English: Tom says he's never seen you before.
Portuguese: Tom diz que nunca te viu antes.
English: I've never seen Tom acting like this before.
Portuguese: Eu nunca vi Tom agir assim antes.
English: I don't think Tom has ever seen this before.
Portuguese: Eu não acho que Tom já tenha visto isto antes.
English: I don't think Tom has ever seen one of these before.
Portuguese: Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes.
English: Tom had never seen any of them before.
Portuguese: Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes.
English: Tom has never done that before.
Portuguese: Tom nunca fez isso antes.
English: I've never thought about that before.
Portuguese: Nunca pensei sobre isso antes.
English: Tom has never been called stupid before.
Portuguese: Tom nunca foi chamado de estúpido antes.
English: It's a movie we've never seen before.
Portuguese: É um filme que nunca vimos antes.
English: Tom has never hit me before.
Portuguese: Tom nunca bateu em mim antes.
English: Tom had never hit me before.
Portuguese: Tom nunca tinha batido em mim antes.
English: Tom has never lied to me before.
Portuguese: Tom nunca mentiu para mim antes.
English: Tom had never lied to me before.
Portuguese: Tom nunca tinha mentido para mim antes.
English: Tom had never lied to me before.
Portuguese: Tom nunca mentira para mim antes.
English: Tom has never done this to me before.
Portuguese: Tom nunca fez isso comigo antes.
English: Tom has never been in love before.
Portuguese: Tom nunca esteve apaixonado antes.
English: Tom has never been away from home before.
Portuguese: Tom nunca esteve longe de casa antes.
English: Tom has never been this funny before.
Portuguese: Tom nunca foi tão engraçado antes.
English: Tom replaced a fan belt.
Portuguese: Tom trocou a correia da ventoinha.
English: It was me who paid the bill.
Portuguese: Fui eu que paguei a conta.
English: Tom left without paying the bill.
Portuguese: Tom foi embora sem pagar a conta.
English: Tom left without paying the bill.
Portuguese: Tom partiu sem pagar a conta.
English: Tom left without paying the bill.
Portuguese: Tom saiu sem pagar a conta.
English: Tom is very interested in biology.
Portuguese: Tom tem muito interesse em biologia.
English: Tom leaned forward a bit.
Portuguese: Tom se inclinou um pouco para a frente.
English: Tom is writing on the blackboard.
Portuguese: Tom está escrevendo no quadro.
English: Tom is writing something on the blackboard.
Portuguese: Tom está escrevendo algo no quadro.
English: Tom is in the library reading a book.
Portuguese: Tom está na biblioteca lendo um livro.
English: It's only a book.
Portuguese: É só um livro.
English: Tom is too young to be the boss.
Portuguese: Tom é jovem demais para ser o chefe.
English: I don't think Tom has ever been to Boston.
Portuguese: Eu não acho que Tom já tenha estado em Boston.
English: Tom knows that Mary is planning to go to Boston.
Portuguese: Tom sabe que Mary planeja ir a Boston.
English: Tom is the first person I met when I came to Boston.
Portuguese: Tom é a primeira pessoa que conheci quando vim a Boston.
English: Tom is now working in Boston.
Portuguese: Tom agora está trabalhando em Boston.
English: Tom is probably not even in Boston.
Portuguese: Tom provavelmente nem está em Boston.
English: Tom's parents got married in Boston.
Portuguese: Os pais de Tom se casaram em Boston.
English: Tom knows that I used to live in Boston.
Portuguese: Tom sabe que eu morava em Boston.
English: Tom is visiting his girlfriend in Boston.
Portuguese: Tom está visitando sua namorada em Boston.
English: Tom is the only friend I have here in Boston.
Portuguese: Tom é o único amigo que tenho aqui em Boston.
English: I hear you're from Boston.
Portuguese: Ouvi que você é de Boston.
English: It's a metal box.
Portuguese: É uma caixa de metal.
English: Tom is packing his things into boxes.
Portuguese: Tom está empacotando suas coisas em caixas.
English: It appears to be broken.
Portuguese: Parece estar quebrado.
English: Tom is Mary's younger brother.
Portuguese: Tom é o irmão mais novo de Mary.
English: Tom is Mary's older brother.
Portuguese: Tom é o irmão mais velho de Mary.
English: Tom isn't as smart as his older brother.
Portuguese: Tom não é tão esperto quanto seu irmão mais velho.
English: Tom learned how to ride a bicycle from his older brother.
Portuguese: Tom aprendeu a andar de bicicleta com seu irmão mais velho.
English: Tom isn't as tall as his brother.
Portuguese: Tom não é tão alto quanto seu irmão.
English: Tom is often mistaken for his brother.
Portuguese: Tom é frequentemente confundido com seu irmão.
English: Tom jumped into the bushes.
Portuguese: Tom pulou nos arbustos.
English: Tom isn't sure what he's supposed to buy.
Portuguese: Tom não tem certeza do que deve comprar.
English: They're way too calm.
Portuguese: Eles estão calmos demais.
English: Tom is working as fast as he can.
Portuguese: Tom está trabalhando tão rápido quanto consegue.
English: OK Tom, blow out the candles.
Portuguese: OK, Tom, sopre as velas.
English: Tom isn't able to drive a car.
Portuguese: Tom não consegue dirigir um carro.
English: Tom isn't able to drive a car.
Portuguese: Tom não é capaz de dirigir um carro.
English: Tom is washing your car.
Portuguese: Tom está lavando seu carro.
English: Tom is washing your car.
Portuguese: Tom está lavando teu carro.
English: Tom looked under the car.
Portuguese: Tom olhou embaixo do carro.
English: Tom opened the hood of the car.
Portuguese: Tom abriu o capô do carro.
English: Tom opened the trunk of the car.
Portuguese: Tom abriu o porta-malas do carro.
English: Tom isn't sure where Mary parked her car.
Portuguese: Tom não tem certeza de onde Mary estacionou o carro.
English: Tom showed the bartender a fake ID card.
Portuguese: Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.
English: Tom isn't going to care.
Portuguese: Tom não vai se importar.
English: Tom knows that I don't care.
Portuguese: Tom sabe que eu não me importo.
English: Tom is still in the cave.
Portuguese: Tom ainda está na caverna.
English: Tom is the person in charge.
Portuguese: Tom é a pessoa encarregada.
English: Tom is quite charismatic.
Portuguese: Tom é bastante carismático.
English: Tom has never been able to beat me at chess.
Portuguese: Tom nunca conseguiu me vencer no xadrez.
English: Tom was shot in the chest.
Portuguese: Tom levou um tiro no peito.
English: Tom is upstairs with the children.
Portuguese: Tom está no andar de cima com as crianças.
English: Tom is proud of his children.
Portuguese: Tom está orgulhoso de seus filhos.
English: Tom is proud of his children.
Portuguese: Tom tem orgulho de seus filhos.
English: Tom is very angry with his children.
Portuguese: Tom está muito bravo com seus filhos.
English: Tom knows he doesn't have much choice.
Portuguese: Tom sabe que não tem muita escolha.
English: Tom is the dumbest kid in the class.
Portuguese: Tom é a criança mais boba da turma.
English: Tom is the brightest student in the class.
Portuguese: Tom é o estudante mais brilhante da turma.
English: Tom is the fastest runner in our class.
Portuguese: Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.
English: Tom doesn't pay attention in class.
Portuguese: Tom não presta atenção à aula.
English: Tom is the tallest person in his class.
Portuguese: Tom é a pessoa mais alta em sua turma.
English: Tom is obsessed with cleanliness.
Portuguese: Tom é obcecado por limpeza.
English: Tom is still wearing his work clothes.
Portuguese: Tom ainda está vestindo a roupa de trabalho.