VanessaSchenkel/translation-en-pt huggingface dataset:
English: You're driving me nuts.
Portuguese: Você está me deixando louco.
English: I want to tell you something.
Portuguese: Eu quero te dizer uma coisa.
English: Why are you so busy?
Portuguese: Por que você anda tão ocupado?
English: She stood very close to him.
Portuguese: Ela ficou bem junto dele.
English: He is not as handsome as Tom.
Portuguese: Ele não é tão bonito quanto o Tom.
English: They have different priorities.
Portuguese: Eles têm prioridades diferentes.
English: Tom and Mary have three sons and a daughter.
Portuguese: Tom e Mary têm três filhos e uma filha.
English: Both my parents are musicians.
Portuguese: Ambos os meus pais são músicos.
English: I was very drunk.
Portuguese: Eu estava muito bêbado.
English: The driver of the bus was injured.
Portuguese: O motorista do ônibus ficou ferido.
English: You spoiled everything.
Portuguese: Você estragou tudo.
English: I want everything to be perfect.
Portuguese: Eu quero que tudo esteja perfeito.
English: I want everything to be perfect.
Portuguese: Quero que tudo esteja perfeito.
English: Tom shouldn't have written that.
Portuguese: Tom não deveria ter escrito aquilo.
English: Tom is mowing the lawn.
Portuguese: Tom está cortando a grama.
English: You were happy.
Portuguese: Você estava feliz.
English: You were happy.
Portuguese: Você era feliz.
English: You were happy.
Portuguese: Vocês estavam felizes.
English: You were happy.
Portuguese: Vocês eram felizes.
English: Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
Portuguese: Tecnologias médicas melhoradas têm sido um dos resultados do programa espacial.
English: Tom has worked for us for three years.
Portuguese: Tom trabalhou para nós durante três anos.
English: Tom has worked for us for three years.
Portuguese: Tom tem trabalhado para nós durante três anos.
English: Tom has been saying that for years.
Portuguese: Há anos o Tom vem dizendo isso.
English: What's your schedule for tomorrow?
Portuguese: Qual é a sua agenda para amanhã?
English: He walked across the street.
Portuguese: Ele atravessou a rua.
English: Tom and Mary know about it.
Portuguese: Tom e Mary sabem disso.
English: I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.
Portuguese: Eu moro nesse quarteirão com o mesmo vizinho a minha vida toda.
English: My house faces a busy street.
Portuguese: Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.
English: They tortured my father to death.
Portuguese: Eles torturaram o meu pai até a morte.
English: I don't know what this means.
Portuguese: Eu não sei o que isso significa.
English: I'll tell my mom!
Portuguese: Eu vou dizer a minha mãe!
English: What are you going to say?
Portuguese: O que você vai dizer?
English: I'll sing.
Portuguese: Cantarei.
English: We'll sing.
Portuguese: Cantaremos.
English: I'll say it again.
Portuguese: Eu vou dizer outra vez.
English: I'll say it again.
Portuguese: Vou repetir.
English: There are twenty-four hours in a day.
Portuguese: Há vinte e quatro horas em um dia.
English: There are twenty-four hours in a day.
Portuguese: O dia tem vinte e quatro horas.
English: They're old.
Portuguese: Eles são velhos.
English: They're new.
Portuguese: Eles são novos.
English: They're mine.
Portuguese: Eles são meus.
English: They're mine.
Portuguese: São meus.
English: They're married.
Portuguese: Eles são casados.
English: They're listening.
Portuguese: Eles estão escutando.
English: They're laughing.
Portuguese: Eles estão rindo.
English: They're kissing.
Portuguese: Eles estão se beijando.
English: They're kidding.
Portuguese: Eles estão brincando.
English: They're jittery.
Portuguese: Eles estão nervosos.
English: They're joking.
Portuguese: Eles estão brincando.
English: Tony stood at the door.
Portuguese: Tony estava à porta.
English: The wall is covered with graffiti.
Portuguese: O muro está coberto de grafites.
English: We can't be happy here any longer.
Portuguese: Não podemos mais ser felizes aqui.
English: I'll be back in a while.
Portuguese: Estarei de volta num instante.
English: I'll be back in a while.
Portuguese: Volto já.
English: What're you doing in this park?
Portuguese: O que você está fazendo neste parque?
English: I think you should check under the bed.
Portuguese: Eu acho que você deve verificar sob a cama.
English: What language do you speak in your country?
Portuguese: Que idioma se fala em seu país?
English: What language do you speak in your country?
Portuguese: Que língua é falada em seu país?
English: Maria hid her face in her hands.
Portuguese: Maria escondeu o rosto entre as mãos.
English: Maria covered her face with her hands.
Portuguese: Maria escondeu o rosto entre as mãos.
English: I would like chicken soup.
Portuguese: Quero canja de galinha.
English: Tom made a lot of suggestions, but none of them were very good.
Portuguese: O Tom fez muitas sugestões, mas nenhuma delas era muito boa.
English: He looked miserable.
Portuguese: Ele parecia infeliz.
English: How do you feel?
Portuguese: Como vai você?
English: I am going to exercise on the treadmill.
Portuguese: Eu vou fazer esteira.
English: Tom ran on the treadmill.
Portuguese: O Tom correu na esteira.
English: I broke a sweat running on the treadmill.
Portuguese: Eu suei correndo na esteira.
English: What is happiness?
Portuguese: Que é felicidade?
English: I'm having dinner with Tom tonight.
Portuguese: Eu janto com Tom esta noite.
English: I'm in Boston right now.
Portuguese: Eu estou em Boston agora.
English: I'm going to run.
Portuguese: Eu vou correr.
English: I'm going to go to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu estou indo para Boston amanhã.
English: I'll go to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu irei para Boston amanhã.
English: I'll go to Boston next year.
Portuguese: Eu irei para Boston no próximo ano.
English: I'll go to Boston by bus.
Portuguese: Eu irei para Boston de ônibus.
English: I'll drive to Boston.
Portuguese: Eu dirigirei para Boston.
English: I'll drive to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu dirigirei para Boston amanhã.
English: I'll go to Boston.
Portuguese: Eu irei para Boston.
English: I'd like to visit Boston.
Portuguese: Eu gostaria de visitar Boston.
English: I'd like to visit Boston someday.
Portuguese: Eu gostaria de visitar Boston algum dia.
English: I'd like to study in Boston.
Portuguese: Eu gostaria de estudar em Boston.
English: I'd like to return to Boston someday.
Portuguese: Eu gostaria de voltar a Boston algum dia.
English: I'd like to live in Boston someday.
Portuguese: Eu gostaria de viver em Boston algum dia.
English: I'd love to visit Boston.
Portuguese: Eu adoraria visitar Boston.
English: Neither Tom nor Mary went to Boston.
Portuguese: Nem Tom nem Mary foram para Boston.
English: They're involved.
Portuguese: Eles estão envolvidos.
English: I'm going to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu vou para Boston amanhã.
English: We didn't go to Boston.
Portuguese: Nós não fomos para Boston.
English: Tom doesn't want to go to Boston.
Portuguese: Tom não quer ir para Boston.
English: In 1998, Dan Brown released "Digital Fortress". Five years later he completed another best seller, "The Da Vinci Code".
Portuguese: Em 1998, Dan Brown lança "Fortaleza Digital". Cinco anos mais tarde concluiria outro best-seller, "O Código da Vinci".
English: She took off her clothes.
Portuguese: Ela tirou a roupa.
English: She took off her clothes.
Portuguese: Ela se despiu.
English: Did you enjoy your holiday?
Portuguese: Aproveitou bem as férias?
English: You're not going to like this.
Portuguese: Você não vai gostar disso.
English: Why did you stay home yesterday?
Portuguese: Por que você ficou em casa ontem?
English: I came back from a long trip.
Portuguese: Voltei de uma longa viagem.
English: Soon, I'll tell you some good news.
Portuguese: Logo, eu vou te dar uma boa notícia.
English: I won't let myself be manipulated by him.
Portuguese: Eu não vou permitir que ele me manipule.
English: I won't let myself be manipulated by him.
Portuguese: Não me deixarei manipular por ele.
English: Julia finally found a shoe she likes.
Portuguese: Júlia finalmente encontrou um sapato que lhe agrade.
English: He's the enemy. Don't you understand?
Portuguese: O inimigo é ele. Você não entende?
English: We don't have any bread left.
Portuguese: Não temos mais pão.
English: I don't like talking about football.
Portuguese: Eu não gosto de falar sobre futebol.
English: I threw down the newspaper.
Portuguese: Joguei o jornal no chão.
English: Tom is insensitive.
Portuguese: Tom é insensível.
English: He complained about the noise.
Portuguese: Ele reclamou do barulho.
English: Tom loved Boston.
Portuguese: Tom adorou Boston.
English: I love Boston.
Portuguese: Eu amo Boston.
English: I visited Boston.
Portuguese: Eu visitei Boston.
English: Where is Boston?
Portuguese: Onde fica Boston?
English: Tom knows Boston.
Portuguese: Tom conhece Boston.
English: Boston is beautiful.
Portuguese: Boston é bonita.
English: Boston is great.
Portuguese: Boston é grande.
English: Boston is changing.
Portuguese: Boston está mudando.
English: Tom likes Boston.
Portuguese: Tom gosta de Boston.
English: Something happened in Boston.
Portuguese: Algo aconteceu em Boston.
English: We're from Boston.
Portuguese: Nós somos de Boston.
English: Birds drink water.
Portuguese: Os pássaros bebem água.
English: The boss doesn't know it yet.
Portuguese: O chefe ainda não sabe.
English: Who else is on that list?
Portuguese: Quem mais está na lista?
English: Let's go to Tom's office.
Portuguese: Vamos ao escritório de Tom.
English: I can understand what she is saying.
Portuguese: Eu consigo entender o que ela está dizendo.
English: Tom says hello.
Portuguese: Tom diz olá.
English: Never say that.
Portuguese: Nunca diga isso.
English: It's a surprise.
Portuguese: É uma surpresa.
English: We've arrived.
Portuguese: Chegamos.
English: Never say that.
Portuguese: Jamais diga isso.
English: You got taller.
Portuguese: Você ficou mais alto.
English: You got taller.
Portuguese: Você cresceu.
English: You lied to us.
Portuguese: Você mentiu para nós.
English: You look silly.
Portuguese: Você parece que é idiota.
English: You smashed it.
Portuguese: Você o quebrou.
English: You'll get wet.
Portuguese: Você vai se molhar.
English: You're smiling.
Portuguese: Você está sorrindo.
English: You're smiling.
Portuguese: Vocês estão sorrindo.
English: Your wife left.
Portuguese: Sua mulher saiu.
English: Your wife left.
Portuguese: Sua mulher foi embora.
English: Your wife left.
Portuguese: Sua mulher já foi.
English: You'll need it.
Portuguese: Você vai precisar disso.
English: You'll love it.
Portuguese: Você vai adorar.
English: You'll like it.
Portuguese: Você vai gostar.
English: Tom is from Boston.
Portuguese: Tom é de Boston.
English: We're in Boston.
Portuguese: Nós estamos em Boston.
English: I'm in Boston.
Portuguese: Eu estou em Boston.
English: I went to Boston.
Portuguese: Eu fui para Boston.
English: I traveled to Boston.
Portuguese: Eu viajei para Boston.
English: I worked in Boston.
Portuguese: Eu trabalhei em Boston.
English: I come from Boston.
Portuguese: Eu venho de Boston.
English: Tom worked in Boston.
Portuguese: Tom trabalhou em Boston.
English: I'm from Boston.
Portuguese: Eu sou de Boston.
English: Is Tom in Boston?
Portuguese: Tom está em Boston?
English: She couldn't handle it anymore.
Portuguese: Ela não poderia lidar mais com isto.
English: The teacher and I sat down face to face.
Portuguese: O professor e eu sentamos frente a frente.
English: I like being on my own.
Portuguese: Eu gosto de estar a só.
English: Was Tom there?
Portuguese: Tom estava lá?
English: Where do you want to go?
Portuguese: Aonde queres ir?
English: We need some more water.
Portuguese: Precisamos de mais água.
English: We didn't have any choice.
Portuguese: Não tivemos escolha.
English: We're almost out of gas.
Portuguese: Estamos quase sem gasolina.
English: We've had very bad luck.
Portuguese: Temos tido muito azar.
English: We've said our goodbyes.
Portuguese: Nós nos despedimos.
English: We need some volunteers.
Portuguese: Precisamos de voluntários.
English: Make yourselves at home.
Portuguese: Sintam-se em casa.
English: Ask me anything anytime.
Portuguese: Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento.
English: No one knows the future.
Portuguese: Ninguém sabe o futuro.
English: Nobody could believe it.
Portuguese: Ninguém podia acreditar.
English: Take the dog for a walk.
Portuguese: Leve o cachorro para passear.
English: That was unprofessional.
Portuguese: Isso foi pouco profissional.
English: The classroom was quiet.
Portuguese: A sala de aula estava em silêncio.
English: Nobody could believe it.
Portuguese: Ninguém pôde acreditar.
English: You could talk to Tom.
Portuguese: Você poderia falar com o Tom.
English: You could talk to Tom.
Portuguese: Vocês poderiam falar com o Tom.
English: I saw the fight.
Portuguese: Vi a briga.
English: He is three years senior to me.
Portuguese: Ele é três anos mais velho que eu.
English: She's wearing a nice hat.
Portuguese: Ela está usando um bonito chapéu.
English: One day Tom just up and left.
Portuguese: Um belo dia, o Tom simplesmente se levantou e foi embora.
English: I'm going back to Boston tomorrow.
Portuguese: Eu vou voltar para Boston amanhã.
English: I'm going back to Boston tomorrow.
Portuguese: Estou voltando para Boston amanhã.
English: He led a simple life.
Portuguese: Ele levava uma vida simples.
English: You can talk to Tom.
Portuguese: Você pode falar com o Tom.
English: You can talk to Tom.
Portuguese: Vocês podem falar com o Tom.
English: I didn't know that Tom and Mary were brother and sister.
Portuguese: Eu não sabia que Tom e Mary eram irmãos.
English: I don't want to go back to school. I wish summer vacation would never end.
Portuguese: Não quero voltar para a escola. Meu desejo era que as férias de verão jamais terminassem.
English: That guy drives me crazy.
Portuguese: Esse cara me deixa louco.
English: You won't disobey me.
Portuguese: Você não vai me desobedecer.
English: You'll never guess what Tom bought.
Portuguese: Você nunca vai adivinhar o que o Tom comprou.
English: Vampires are allergic to sunlight.
Portuguese: Os vampiros são alérgicos à luz do sol.
English: I see you as a great writer.
Portuguese: Eu vejo você como um grande escritor.
English: There's nothing romantic between us.
Portuguese: Não há nada romântico entre nós.
English: Can I open my eyes?
Portuguese: Posso abrir meus olhos?
English: Tom is visiting Boston.
Portuguese: Tom está visitando Boston.
English: I work in Boston.
Portuguese: Eu trabalho em Boston.
English: Do you like Boston?
Portuguese: Você gosta de Boston?
English: Are you from Boston?
Portuguese: Você é de Boston?
English: Are you from Boston?
Portuguese: Tu és de Boston?
English: My brother can drive.
Portuguese: Meu irmão sabe dirigir.
English: The children are happy.
Portuguese: As crianças estão felizes.
English: I like to dance.
Portuguese: Eu gosto de dançar.
English: That is the girl whose father is a doctor.
Portuguese: Esta é a rapariga cujo pai é doutor.
English: Are you teaching Spanish?
Portuguese: Você ensina espanhol?
English: Where did you go last weekend?
Portuguese: Onde você foi no último final de semana?
English: Eagles congregate here in the spring.
Portuguese: As águias se reúnem aqui na primavera.
English: Eagles and doves are very beautiful animals.
Portuguese: As águias e as pombas são animais muito bonitos.
English: The eagle is the queen of the winds.
Portuguese: A águia é a rainha dos ventos.
English: An eagle was soaring high up in the air.
Portuguese: Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas.
English: I try.
Portuguese: Eu tento.
English: I try.
Portuguese: Tento.
English: Keep quiet!
Portuguese: Fique quieta.
English: Keep quiet!
Portuguese: Fique quieto.
English: Please call an ambulance.
Portuguese: Por favor, chame uma ambulância.
English: Kneel!
Portuguese: De joelhos!
English: Open, Sesame!
Portuguese: Abra-te, Sésamo!
English: I wash my hands before a meal.
Portuguese: Eu lavo minhas mãos antes das refeições.
English: I wash my hands before a meal.
Portuguese: Lavo minhas mãos antes das refeições.
English: I wash my hands before a meal.
Portuguese: Eu lavo as minhas mãos antes das refeições.
English: I wash my hands before a meal.
Portuguese: Lavo as minhas mãos antes das refeições.
English: I won't try to do it.
Portuguese: Não tentarei fazer isso.
English: I won't try to do it.
Portuguese: Eu não vou tentar fazer isso.
English: I won't try to do it.
Portuguese: Não vou tentar fazer isso.
English: A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
Portuguese: O bom cirurgião tem olhos de águia, coração de leão, e mãos de uma gentil senhora.
English: I have a passport.
Portuguese: Tenho passaporte.
English: I have a passport.
Portuguese: Eu tenho um passaporte.
English: I have a passport.
Portuguese: Eu tenho passaporte.
English: He comes by bus.
Portuguese: Ele vem de ônibus.
English: Do you have your passport?
Portuguese: Você está com o seu passaporte?
English: The book is only available in German.
Portuguese: O livro está disponível apenas em alemão.
English: My parents are Spanish.
Portuguese: Meus pais são espanhóis.
English: The book is also available in Portuguese.
Portuguese: O livro está disponível também em Português.
English: Boston has a subway.
Portuguese: Há metrô em Boston.
English: I ate an apple.
Portuguese: Eu comi uma maçã.
English: Tom almost died in that accident.
Portuguese: Tom quase morreu naquele acidente.
English: Did Tom die in that accident?
Portuguese: Tom morreu naquele acidente?
English: Do you have enough money to buy everything you need?
Portuguese: Você tem dinheiro suficiente para comprar tudo que precisa?
English: Everyone loves sports.
Portuguese: Todo mundo adora esportes.
English: We need more food.
Portuguese: Nós precisamos de mais comida.
English: We had one chance.
Portuguese: Tivemos uma chance.
English: We had one chance.
Portuguese: Nós tivemos uma chance.
English: We had a good day.
Portuguese: Tivemos um dia bom.
English: Was Tom with them?
Portuguese: Tom estava com eles?
English: We needed a break.
Portuguese: Nós precisávamos de uma pausa.
English: Was Tom with Mary?
Portuguese: Tom estava com Mary?
English: Walk with me, Tom.
Portuguese: Caminhe comigo, Tom.
English: We weren't hungry.
Portuguese: Nós não estávamos com fome.
English: Tom wasn't hungry.
Portuguese: Tom não estava com fome.
English: Tom was very calm.
Portuguese: Tom estava muito calmo.
English: Tom was very calm.
Portuguese: Tom era muito calmo.
English: Tom was very busy.
Portuguese: Tom estava muito ocupado.
English: What did you feel?
Portuguese: O que você sentiu?
English: She hates it? "Yes." "I hate it, too."
Portuguese: Ela detesta isso? "Sim." "Eu também."
English: I didn't know that he was there as well.
Portuguese: Eu não sabia que ele também estava lá.
English: He had a fixed idea in his head.
Portuguese: Ele não tirava aquela ideia da cabeça.
English: Mary cannot swim.
Portuguese: Maria não sabe nadar.
English: We have an interesting book in German.
Portuguese: Temos um livro interessante em alemão.
English: Does he want to see it?
Portuguese: Será que ele quer vê-lo?
English: Tom is braver than I am.
Portuguese: Tom é mais corajoso que eu.
English: Tom couldn't do it, but Mary could.
Portuguese: Tom não pôde fazê-lo, mas Mary o fez.
English: The statement is not wholly true.
Portuguese: A afirmação não é totalmente verídica.
English: The statement is not wholly true.
Portuguese: A afirmação não é de todo verdadeira.
English: Is it my turn?
Portuguese: É a minha vez?
English: Great minds think alike.
Portuguese: As grandes mentes pensam da mesma maneira.
English: What in the world is that?
Portuguese: Que diabo é isso?
English: There is no need for a comma in this sentence.
Portuguese: Esta frase não precisa de nenhuma vírgula.
English: Wake Mary up.
Portuguese: Acorde a Mary.
English: I fought.
Portuguese: Eu lutei.
English: I hadn't planned on crying today.
Portuguese: Eu não tinha a intenção de chorar hoje.
English: The telephone is essential to modern life.
Portuguese: O telefone é essencial para a vida moderna.
English: That's what I asked.
Portuguese: Foi isso que eu perguntei.
English: Be as quick as possible.
Portuguese: Seja o mais rápido possível.
English: My grandmother likes doing cross-stitch.
Portuguese: A minha avó gosta de fazer pontos de cruz.
English: The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
Portuguese: A capital do México é a maior cidade da América Latina.
English: Elephants drink water.
Portuguese: Os elefantes bebem água.
English: Elephants are majestic animals.
Portuguese: Os elefantes são animais majestosos.
English: You like an elephant.
Portuguese: Você gosta de um elefante.
English: Thus spoke Zarathustra.
Portuguese: Assim falava Zaratustra.
English: Elephants have long trunks.
Portuguese: Os elefantes têm trombas compridas.
English: Where's my elephant?
Portuguese: Onde está meu elefante?
English: Do elephants wear shoes?
Portuguese: Os elefantes usam sapatos?
English: Do you have African elephants?
Portuguese: Você tem elefantes africanos?
English: Elephants can't ride bicycles.
Portuguese: Os elefantes não sabem andar de bicicleta.
English: Rampaging elephants in Krasnodar? Impossible!
Portuguese: Usar de violência contra um elefante em Krasnodar? Impossível!
English: An elephant is a strong animal.
Portuguese: O elefante é um animal forte.
English: Elephants live in Asia and Africa.
Portuguese: Os elefantes vivem na Ásia e na África.
English: The elephant is the strongest animal.
Portuguese: O elefante é o mais forte dos animais.
English: The elephant was alone and fainthearted.
Portuguese: O elefante estava sozinho e assustado.
English: Elephants were killed for their ivory.
Portuguese: Os elefantes eram mortos por causa de seu marfim.
English: Where can I park my elephant?
Portuguese: Onde posso estacionar meu elefante?
English: The elephant is liked by little children.
Portuguese: As criancinhas gostam do elefante.
English: I didn't believe them.
Portuguese: Eu não acreditei neles.
English: This is how they hunt elephants alive.
Portuguese: É assim que são capturados vivos os elefantes.
English: This is how they hunt elephants alive.
Portuguese: É assim que capturam vivos os elefantes.
English: How many elephants are left in Africa?
Portuguese: Quantos elefantes ainda existem na África?
English: Tom had never seen an elephant before.
Portuguese: Tom nunca vira antes um elefante.
English: Elephants are very clean. They wash themselves.
Portuguese: Os elefantes são muito asseados. Eles se lavam.
English: Few elephants would volunteer to move to Europe.
Portuguese: Poucos elefantes gostariam de se mudar para a Europa.
English: I like windsurfing.
Portuguese: Eu gosto de fazer windsurfe.
English: He shot many lions, elephants, and other animals.
Portuguese: Ele matou muitos leões, elefantes e outros animais.
English: The dogs bark, but the caravan moves on.
Portuguese: Os cães ladram, mas a caravana passa.
English: The mother elephant bathes her baby in the river.
Portuguese: A mãe elefante banha o filhote no rio.
English: Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
Portuguese: Tom desenhou a figura de um elefante para Mary.
English: The misfortune of the ants makes the elephants laugh.
Portuguese: Os elefantes acham graça do infortúnio das formigas.
English: The new airport has been called a white elephant.
Portuguese: O novo aeroporto está sendo chamado de elefante branco.
English: Unfortunately, elephants can't sing well.
Portuguese: Infelizmente, os elefantes não cantam bem.
English: Tom lumbered along like an elephant.
Portuguese: Tom caminhava pesadamente qual um elefante.
English: I had never seen a real elephant.
Portuguese: Eu nunca tinha visto um elefante de carne e osso.
English: Damn, the elephants are blocking my way!
Portuguese: Raios! Os elefantes estão bloqueando meu caminho!
English: He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Portuguese: Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
English: I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys.
Portuguese: Eu queria ver o elefante em primeiro lugar, mas Tom queria ver os macacos.