Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: ProRail BV
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45213000: Construction work for commercial buildings | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234000
Estimated value: 7469800 
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ProRail is voornemens om op spoorlijn Tilburg — Boxtel diverse werkzaamheden te laten uitvoeren. Met name rondom station Oisterwijk zijn de meeste aanpassingen gewenst. De werkzaamheden omvatten de volgende maatregelen:
o Het huidige derde spoor dient te worden verwijderd inclusief de bovenleiding en een zestal wissels: daarmee komt Oisterwijk aan doorgaand spoor te liggen.
o Het overpad dient te worden verwijderd en er dient een perrontunnel met liften te worden ingebracht.
o Het huidige eilandperron dient naar een zijperron (inclusief outillage en installaties) te worden aangepast.
o De perrontunnel wordt in het zuidelijke voorplein „ingepast”. De perrontunnel creëert een noordelijke toegang tot het station.
o Vanwege het verwijderen van het derde spoor dienen overweg Blokshekken en overweg Heusdensebaan civiel-technisch en treinbeveiliging-technisch te worden geoptimaliseerd.
o Vanwege het verwijderen van het derde spoor dient de vrijgekomen ruimte bouwrijp te worden gemaakt: verlegde K&L, ProRail-hekwerken en twee ingekorte bovenleidingportalen 30/07-08 en 30/09-10 creëren ruimte voor toekomstige ruimtelijke ontwikkelingen i.s.m. gemeente Oisterwijk waaronder de aanleg van een fiets- en voetpad tussen overweg Blokshekken en de nieuwe entree.
— ProRail heeft een 9-daagse treinvrije periode (9-daagse TVP = weekend t/m weekend) voor herfstvakantie 2017 bij de vervoerders voorgemeld, die pas in augustus 2016 definitief in het spoorboekje van 2017 wordt opgenomen. Na deze 9-daagse TVP dient de transfer middels de perrontunnel (m.u.v. liften) te functioneren.
— De aannemer dient diverse testwerkzaamheden uit te voeren alvorens het werk in dienst te kunnen stellen.
— De toe te passen contractvorm wordt D&C-light. ProRail verlangt dat de aannemer detail-engineering uitvoert o.a. ten aanzien van civiele techniek, bovenleiding en K&L-ontwerp.
— Het treinbeveiligingsontwerp wordt geleverd na gunning. Aanbesteding van treinbeveiliging vindt plaats op basis van een tellijst.
— Ingenieursbureau Sweco (voormalig Grontmij) levert het beveiligingsontwerp, verricht de testen en de bouwbegeleiding.


Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-10
Buyer: Compania de Apa Oradea SA
Country: RO
Region: Bihor
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 65310000: Electricity distribution
Submission deadline: 2016-10-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 7.9.2016 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Electricity Authority of Cyprus
Country: CY
Region: Kypros / Kıbrıs
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 72000000
Submission deadline: 2016-10-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 082/2016 — Acquisition of Compute Resources based on a Chassis/Blade Server Architecture and VMware Virtualization.
Acquisition of Compute Resources based on a Chassis/Blade Server Architecture and VMware Virtualization.
Electricity Authority of Cyprus is inviting proposals for the ‘Acquisition of Compute Resources based on a Chassis/Blade Server architecture and VMWare Virtualization’.
1. Every interested economic operator who has or had an interest in being awarded the Contract and who has sustained or is likely to sustain a loss as a result of an act or decision of the Contracting Authority which precedes the signature of the Contract and for which it is alleged that it violates any provision of the legislation in force, has the right to file a recourse to the Tenders Review Authority in accordance with the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010).
2. To file a recourse to the Tenders Review Authority, the applicant must pay a non-refundable fee which is deposited into the General Government Account. More details are given in the website of the Tenders Review Authority (www.tra.gov.cy).
3. Regarding the manner and procedure for filing re-courses, the manner in which these are examined and the procedure for the issue of the relevant rulings, the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010) shall apply.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Stadtwerke München GmbH
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubeschaffung von 10 Niederflur-Buszügen und 20 Niederflur-Gelenkbusse, jeweils mit Dieselmotorisierung.
Neubeschaffung von 10 Niederflur-Buszügen und 20 Niederflur-Gelenkbusse, jeweils mit Dieselmotorisierung Euro 6.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-10
Buyer: Societatea Comerciala CEZ Distributie SA
Country: RO
Region: Sud-Vest Oltenia
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71351810 | 72314000: Data collection and collation services
Submission deadline: 2016-10-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 7.9.2016 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Aeroporti di Puglia SpA
Country: IT
Region: Bari
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta per l'affidamento del servizio di controllo di sicurezza dei passeggeri e dei bagagli a mano e da stiva presso l'aeroporto di Bari.
Servizio di controllo dei passeggeri e dei bagagli a mano e da stiva ed altri servizi di security demandati per legge al gestore aeroportuale presso l'Aeroporto di Bari.


Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Ontras Gastransport GmbH
Country: DE
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71311100 | 71322000: Civil engineering design services | 71322200 | 71336000 | 71337000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Teilneubau Ferngasleitung FGL 61 DN 500, DP 25 bzw. DP 63 von Leps nach Trajuhn einschließlich Nebenanlagen.
— Fachplanung Technische Ausrüstung in allen erforderlichen Anlagengruppen gemäß § 53 i.V.m. Anlage 15, Lph. 1-9;
— Ggf. Leistungen der Landschaftsplanung und/oder weiterer im Planverfahren erforderlicher Gutachten oder Sachverständigenprüfungen.
Planungsleistungen für den Teilneubau der Ferngasleitung FGL 61 DN 500, DP 25 und DP 63 von Leps nach Trajuhn einschließlich Nebenanlagen
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach §107 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:
spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Network Rail Infrastructure Limited
Country: UK
Region: SOUTH EAST (ENGLAND)
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The scope sets out the requirement to provide a multi skilled 24 hrs a day, 7 days a week, 365 days per year team, all with numerous competencies, fulfilling multiple roles on a daily and nightly basis for the duration of the TVA Programme.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Olomoucký kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311230 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 10847000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je Zhotovení Záměru projektu a Přípravné dokumentace stavby „Boskovická spojka“.
Jedná se o veřejnou zakázku související s výkonem relevantní činnosti – nadlimitní zakázka sektorového zadavatele. Zakázka byla zadána jako otevřené řízení dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Olomoucký kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71311230 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 5661490 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné služby na zhotovení projektu stavby a výkon autorského dozoru projektanta při realizaci stavby s názvem „Revitalizace trati Týniště n. O. – Broumov“.
Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy o dílo č. E617-S-3130/2015 na zhotovení projektu stavby a výkon autorského dozoru projektanta při realizaci stavby takto:
A) prověřit nový provozní koncept a jeho alternativy a ověřit/upravit konfiguraci jednotlivých stanic tak, aby vyhovovaly těmto konceptům,
B) prověřit zvyšování traťové rychlosti (TR) v celém úseku s ohledem na nový provozní koncept a systémové jízdní doby a na stav železničního svršku,
C) z důvodu změny vnitřních technických směrnic SŽDC navrhnout nové řešení železničních stanic tak, aby bylo v souladu s opatřením O13 SŽDC z 20.1.2016, které se týká problematiky centrálních přechodů,
D) z důvodu časového odstupu od zpracování PD a nasazení odlišných kolejových vozidel jednotlivých dopravců navrhnout úpravy kolejových obvodů u vybraných úrovňových přejezdů mimo řešený úsek Opočno p/OH – Hronov,
E) z důvodu časového odstupu od zpracování PD, kdy došlo oproti předpokladu k rozsáhlejší degeneraci některých objektů na trati, navrhnout řešení vybraných stavebních objektů, resp. vypustit řešení vybraných objektů nástupišť, pozemních objektů, přejezdů a mostních objektů s ohledem na jejich aktuální technický stav a změněné řešení stavby jako výsledek projednávání rozpracovaného projektu se složkami SŽDC,
F) z důvodu časového odstupu od zpracování PD, kdy došlo oproti předpokladu k rozsáhlejší degeneraci některých objektů na trati, navrhnout řešení dalších provozních souborů, resp. vypustit řešení vybraných souborů zabezpečovacího, sdělovacího zařízení a silnoproudé technologie s ohledem na změněné řešení stavby jako výsledek projednávání rozpracovaného projektu se složkami SŽDC,
G) na základě nových výhledových investic SŽDC je nutno doplnit výhledové řešení geometrické polohy koleje v úsecích s novými nástupišti tak, aby eliminovalo potřebu použití kompenzačních oblouků o velkém poloměru v případných budoucích stavbách. Na takto upravenou geometrii je nutno upravit rozpracované řešení souvisejících souborů a objektů.
Předpokládá se spolufinancování této veřejné zakázky jak z prostředků České republiky – Státního fondu dopravní infrastruktury, tak i z prostředků Evropské unie – fondů Evropské unie, v rámci Operačního programu Doprava na léta 2014–2020.
Jedná se o nadlimitní veřejnou zakázku zadanou v souvislosti s výkonem relevantní činnosti sektorového zadavatele. Zakázka byla zadána v jednacím řízení bez uveřejnění dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Poczta Polska Spółka Akcyjna
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72611000: Technical computer support services
Estimated value:  PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę Asysty Technicznej dla Oprogramowania Oracle.
Wykonawcom i innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale VI ustawy Pzp.


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Miljødirektoratet (The Norwegian Environment Agency)
Country: NO
Region: Oslo og Akershus
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 30200000 | 30233140 | 30233180 | 30234000
Estimated value: 3500000 NOK
Submission deadline: 2016-10-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Environment Agency shall procure a new primary storage system. An option for a tape library with media and a dedicated disk storage system for back-up purposes is also requested. For detailed information see the requirement specification.
A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided.
To ensure compliance with environmentally relevant requirements in the contract, the tenderer must possess sufficient relevant environmental competence, management systems and routines for quality assurance of the services included in the contract.

Eligibility requirements: The tenderer shall document that the enterprise is legally established. Tenderers shall have their tax and VAT payments in order. Tenderers must have the financial capacity to implement the assignment/contract. The tenderer shall have experience from a minimum of 3 similar contracts during the last 3 years. Tenderers shall have sufficient implementation ability and capacity. A statement of liability from sub-providers. A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided. To ensure compliance with environmentally relevant requirements in the contract, the tenderer must possess sufficient relevant environmental competence, management systems and routines for quality assurance of the services included in the contract.
Tenderers must have the financial capacity to implement the assignment/contract.
The tenderer shall have experience from a minimum of 3 similar contracts during the last 3 years. Tenderers shall have sufficient implementation ability and capacity. A statement of liability from sub-providers. A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided. To ensure compliance with environmentally relevant requirements in the contract, the tenderer must possess sufficient relevant environmental competence, management systems and routines for quality assurance of the services included in the contract.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: The Norwegian Defence Material Agency, ICT capacities
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 25000000 NOK
Submission deadline: 2016-10-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The value of the framework agreement is estimated to 25 000 000 NOK during a 4 year period. This estimate is based on the last 4 years' historical figures.
The objective of the procurement is to enter into parallel framework agreements for services concerning Enterprise Architecture. Enterprise Architecture is in this context described as current and/or future processes, information systems, HR and organizing unites, gathered together with the organisation's principal focus and strategical crossroads, in accordance with definition in TOGAF.

Eligibility requirements: See the tender documentation. See the tender documentation. See the tender documentation.
See the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Aust-Agder County
Country: NO
Region: Aust-Agder
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 60100000 | 66000000
Estimated value: 1500000 
Award criteria: Finance, Service and ability to service the contracting authority, Functionality, Experience from equivalent or identical competitions

Technical requirements: Finance
Service and ability to service the contracting authority
Functionality
Experience from equivalent or identical competitions
Aust-Agder county shall procure an electronic system for the TT-scheme consisting of cards for the users and a data system for an overview for the user. It is a prerequisite that the data system is run outside the county. Tenders shall also include the administration of the scheme and settlements with transporters.


Winner: Rogaland Taxi AS
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Norsk rikskringkasting AS (NRK) (The Norwegian Broadcasting Corporation)
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31700000 | 31710000 | 32260000 | 34933000 | 34965000
Award criteria: System description, Commercial conditions

Technical requirements: System description
Commercial conditions
NRK shall enter into a service contract for an electronic travel log, fleet management and vehicle sharing system. Actual tenderers must submit a tender for the entire enquiry in order to be considered. A contract will only be awarded to 1 tenderer. NRK will continually have approx. 330 vehicles in operation. Normally all of NRK's vehicles will be a part of the contract/system, but there can be individual exceptions. The estimates are not binding. There shall be no minimum or maximum amount for the contract. There can be a major change in the number of vehicles if NRK's routines and guidelines for maintaining vehicles are changed. It could also be relevant to install the system in vehicles that NRK only hires for short or long periods and does not lease or own itself.
Note that this published competition is for a service contract, but as there is not a separate form for this, the form for a framework agreement has been used.


Winner: ETC Electric Time Car AS
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Bundesamt für Straßen ASTRA, Abteilung Straßeninfrastruktur West, Filiale Thun
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Bauherrenunterstützung für das Projekt „N08 EP Interlaken Ost – Brienz Betriebs- und Sicherheitsanlagen, Oberbauleitung“.
Begründung des Zuschlagsentscheides: Das Angebot der Firma C+E Planing AG ist das einzig eingereichte Angebot für die Oberbauleitung BSA. Der angebotene Preis hält der Wirtschaftlichkeitsprüfung stand.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Bauherrenunterstützung für das Projekt « N08 EP Interlaken Ost — Brienz Betriebs- und Sicherheitsanlagen, Oberbauleitung».
Raisons de la décision d'adjudication: la société C + E Planing AG est la seule société qui a soumis l'offre pour la BSA de gestion de la construction. Le prix offert tient compte de l'audit de performance.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.


Winner: C + E Planing AG
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-13
Buyer: Det Europæiske Lægemiddelagentur
Country: UK
Region: Inner London - East
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72300000 | 72600000 | 72700000
Estimated value: 80000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Eksterne tjenesteydere til udvikling, implementering og vedligeholdelse af software samt informationssystemer — EMA/2014/59/IT
Externe Dienstleister für die Entwicklung, Implementierung und Pflege von Software und Informationssystemen (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
External service providers for the development, implementation and maintenance of software and information systems (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Prestadores de servicios externos para el desarrollo, implementación y mantenimiento de «software» y sistemas de información (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Ulkopuoliset palveluntarjoajat ohjelmistojen ja tietojärjestelmien kehittämistä, toteutusta ja ylläpitoa varten (ESP-DIMSIS) – EMA/2014/59/IT
Prestataires de services externes en vue du développement, de la mise en œuvre et de la maintenance de logiciels et de systèmes d'information (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Εξωτερικοί πάροχοι υπηρεσιών για την ανάπτυξη, υλοποίηση και συντήρηση λογισμικού και συστημάτων πληροφοριών (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Prestatori di servizi esterni per lo sviluppo, l'implementazione e la manutenzione di software e sistemi informatici (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Externe dienstverleners voor het ontwikkelen, implementeren en onderhouden van software en informatiesystemen — EMA/2014/59/IT
Prestadores de serviços externos para o desenvolvimento, implementação e manutenção de software e sistemas de informação (ESP-DIMSIS) — EMA/2014/59/IT
Externa tjänsteleverantörer för utveckling, implementering och underhåll av programvara och informationssystem (ESP-DIMSIS) – EMA/2014/59/IT
Externí poskytovatelé služeb vývoje, implementace a údržby softwaru a informačních systémů (ESP-DIMSIS) – EMA/2014/59/IT
Asutusevälised teenuseosutajad tarkvara ja infosüsteemide arendamiseks, rakendamiseks ja hoolduseks (ESP-DIMSIS) – EMA/2014/59/IT
Külső szolgáltatók szoftverek és információs rendszerek fejlesztéséhez, megvalósításához és karbantartásához (ESP-DIMSIS) – EMA/2014/59/IT
Išorės paslaugų teikėjai dėl programinės įrangos ir informacinių sistemų (ESP-DIMSIS) tobulinimo, diegimo ir priežiūros – EMA/2014/59/IT


Award value: 80000000
Number of bids: 8