Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Karmøy kommune (Karmøy municipality)
Country: NO
Region: Rogaland
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45223220 | 45223500 | 45223822
Estimated value: 17000000 NOK
Submission deadline: 2016-08-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Concrete and steel work. All constructions, including stairs shall be cast on-site. Covers shall be post-tensioned.
All employees shall carry an easily visible and valid HSE card issued by the Norwegian Labour Inspection Authority. Order confirmation, application form, etc. will not be accepted as an HSE card. Employees who do not have an HSE card will be turned away from the construction site.
All contracts entered into by the tenderers involving the execution of work in accordance with this contract shall contain similar provisions.
Under execution of the contract work, a minimum of 40 % of the worked hours in the building and construction disciplines (the disciplines that are included in the education programme for building and construction technique as well as the site gardener subject) combined shall be carried out by people with a certificate of apprenticeship, craft certificate or documented vocational training in accordance with the national Vocational Training Act or equivalent foreign specialist education. There shall be skilled workers in all of the above named disciplines.
The requirement can be fulfilled by the worked hours being carried out by persons who are under systematic training and registered in accordance with the requirements in the Practice Candidate Scheme, cf. The Education Act § 3-5, or in accordance with an equivalent scheme in another EU/EEA country. The above requirement applies to the owner of sole-trader companies without employees.
The tenderer shall, after the contract has been signed, give an account of how the requirement will be fulfilled, as well as regular notifications of manpower plans and reports showing the degree of fulfilment.
The builder can stop the work if there is reason to believe that a breach will occur and the condition is not corrected within a reasonable deadline, given in a written warning from the builder.
Under execution of the contract work, a minimum of 7 % of the worked hours in the building and construction disciplines combined (the disciplines included in the education programme for building and construction technique, and the site gardener discipline) shall be carried out by apprentices, cf. The Education Act § 4-1.
The requirement can be fulfilled by the worked hours being carried out by persons who are under systematic training and registered in accordance with the requirements in the Practice Candidate Scheme, cf. The Education Act § 3-5. The requirements can also be fulfilled by using apprentices in accordance with an equivalent scheme in another EEA/EU country and persons who are under systematic training and registered in accordance with an equivalent scheme to the requirements in the Practice Candidate Scheme, cf. The Education Act § 3-5, in another EU/EEA country.
If the work is not suitable due to the nature of the work and for health, environment and safety reasons, the builder can allow deviations from the percentage requirements.
Tenderers shall at the start, and upon request, during the execution of the contract work, substantiate that the requirements are fulfilled. An overview of the number of apprentice hours shall be presented at the end of the contract. Time-sheets shall be presented upon request.
Contracts given to foreign tenderers or sub-suppliers, and all employees in such a contract, shall be reported to the Central Tax Office for foreign cases in accordance with the Tax Assessment Act § 5-6.
Tenderers are responsible for ensuring that such reporting occurs in the entire contract chain. Tenderers shall, upon request, document that the reporting obligation is fulfilled by a copy of the reporting form or a receipt from Altinn.
Any liability for taxes and duties, fees or imposed fines from the builder resulting from the tenderer not complying with his obligations in accordance with this point, falls to the tenderer and shall be paid by him.
All contracts entered into by the tenderers involving the execution of work in accordance with this contract shall contain similar provisions.

Eligibility requirements: The interested party shall document that the enterprise is legally established. Documented by a company certificate, not older than 12 months. — Foreign companies: Proof that the company is registered in a trade index or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established. (Not older than 12 months). The tenderer must have the economic capacity to carry out the assignment/contract. Turnover and equity must be solid enough to ensure the execution of the works. Documented by: — A credit evaluation/rating not older than 3 months, based on the last known fiscal figures. The rating should be carried out by an officially certified credit rating agency. The tenderer shall have a Good credit rating. (For example AA or equivalent.). Tenderers shall have experience from a minimum of 1 similar contract in the last 5 years. Equivalent means assignments that have at least the same complexity. (Here: cast on-site and post-tensioned cover construction). The work shall be managed by a person with good competence in the execution of the work. Relevance must be described in accordance with the assignments included in this contract. A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided. A minimum of relevant education at bachelor level and a minimum of 10 years relevant experience is required.
The tenderer must have the economic capacity to carry out the assignment/contract. Turnover and equity must be solid enough to ensure the execution of the works. Documented by: — A credit evaluation/rating not older than 3 months, based on the last known fiscal figures. The rating should be carried out by an officially certified credit rating agency. The tenderer shall have a Good credit rating. (For example AA or equivalent.).
The tenderer must have the economic capacity to carry out the assignment/contract. Turnover and equity must be solid enough to ensure the execution of the works. Documented by: — A credit evaluation/rating not older than 3 months, based on the last known fiscal figures. The rating should be carried out by an officially certified credit rating agency.
The tenderer shall have a Good credit rating. (For example AA or equivalent.).
Tenderers shall have experience from a minimum of 1 similar contract in the last 5 years. Equivalent means assignments that have at least the same complexity. (Here: cast on-site and post-tensioned cover construction). The work shall be managed by a person with good competence in the execution of the work. Relevance must be described in accordance with the assignments included in this contract. A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided. A minimum of relevant education at bachelor level and a minimum of 10 years relevant experience is required.
Tenderers shall have experience from a minimum of 1 similar contract in the last 5 years. Equivalent means assignments that have at least the same complexity. (Here: cast on-site and post-tensioned cover construction). The work shall be managed by a person with good competence in the execution of the work. Relevance must be described in accordance with the assignments included in this contract. A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that shall be provided.
A minimum of relevant education at bachelor level and a minimum of 10 years relevant experience is required.