Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-06
Buyer: Ministero dell'Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione Centrale dei servizi tecnico logistici e della gestione patrimoniale — Ufficio attività contrattuali per il vestiario l'equipaggiamento e l'armamento della Polizia di Stato (FL 373) anno 2016
Country: IT
Region: ITALIA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18000000 | 18220000 | 18235400 | 18333000 | 18424000
Estimated value: 9308000 EUR
Submission deadline: 2016-08-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta campionata per la fornitura di manufatti di vestiario, equipaggiamento e armamento occorrenti per le esigenze del personale della Polizia di Stato. FL 373 (anno 2016).
Criterio di aggiudicazione all'offerta economicamente più vantaggiosa. Per la partecipazione al sopracitato lotto le singole imprese, i raggruppamenti e le imprese aderenti ai contratti di rete, dovranno possedere, pena esclusione, ciclo completo di produzione consistente in: tessitura, laminazione, taglio e confezione. Il fatturato minimo annuo realizzato in almeno uno degli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015) nel settore oggetto della fornitura, dovrà corrispondere, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, pari ad 1 397 500 EUR, I.V.A. esclusa.
Termini per la consegna della fornitura gg. 180. Il contributo di partecipazione per la procedura verrà indicato nel disciplinare di gara. CIG 6655824FB4
La sanzione pecuniaria prevista dall' art. 83, comma 9, D. Lgs. 50/2016, per il presente lotto è di 2 795 EUR.
N. 13 000 capi elevabili, con diritto di opzione, ad ulteriori 48 000 nei successivi 24 mesi dalla data di esecutività del relativo contratto, agli stessi termini e condizioni del lotto aggiudicato.
Criterio di aggiudicazione all'offerta economicamente più vantaggiosa. L'amministrazione si riserva il diritto di opzione al fine di approvvigionare nei successivi 24 mesi dalla data di esecutività del contratto, l'acquisto di ulteriori quantitativi, agli stessi termini e condizioni della fornitura aggiudicata, per un importo complessivo stimato di 7 824 000 EUR, I.V.A esclusa, mediante stipula di appositi atti aggiuntivi con l'operatore economico aggiudicatario. Per la partecipazione al sopracitato lotto le singole imprese, i raggruppamenti e le imprese aderenti ai contratti di rete, dovranno possedere, pena esclusione, ciclo completo di produzione consistente in: tessitura, laminazione, taglio e confezione. Il fatturato minimo annuo realizzato in almeno uno degli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015) nel settore oggetto della fornitura, dovrà corrispondere, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, pari ad 1 059 500 EUR, I.V.A. esclusa.
Termini per la consegna della fornitura gg. 150. Il contributo di partecipazione per la procedura verrà indicato nel disciplinare di gara. CIG 6655841DBC.
La sanzione pecuniaria prevista dall' art. 83, comma 9, D. Lgs. 50/2016, per il presente lotto è di 2 119 EUR.
Criterio di aggiudicazione all'offerta più vantaggiosa. Per la partecipazione al sopracitato lotto le singole imprese, i raggruppamenti e le imprese aderenti ai contratti di rete, dovranno possedere, pena esclusione, ciclo completo di produzione consistente in: tessitura,taglio e confezione. Il fatturato minimo annuo realizzato in almeno uno degli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015) nel settore oggetto della fornitura, dovrà corrispondere, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, pari a 210 000 EUR, I.V.A. esclusa.
Termini per la consegna della fornitura gg. 90. Il contributo di partecipazione per la procedura verrà indicato nel disciplinare di gara.
La sanzione pecuniaria prevista dall' art. 83, comma 9, D. Lgs. 50/2016, per il presente lotto è di 420 EUR.
N. 26 000 capi elevabili, con diritto di opzione, ad ulteriori 13 000 nei successivi 24 mesi dalla data di esecutività del relativo contratto, agli stessi termini e condizioni del lotto aggiudicato.
Criterio di aggiudicazione all'offerta più vantaggiosa. L'amministrazione si riserva il diritto di opzione al fine di approvvigionare nei successivi 24 mesi dalla data di esecutività del contratto, l'acquisto di ulteriori quantitativi, agli stessi termini e condizioni della fornitura aggiudicata, per un importo complessivo stimato di 331 500 EUR,
I.V.A esclusa, mediante stipula di appositi atti aggiuntivi con l'operatore economico aggiudicatario. Per la partecipazione al sopracitato lotto le singole imprese, i raggruppamenti e le imprese aderenti ai contratti di rete, dovranno possedere, pena esclusione, ciclo completo di produzione consistente in: tessitura,taglio e confezione. Il fatturato minimo annuo realizzato in almeno uno degli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015) nel settore oggetto della fornitura, dovrà corrispondere, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, pari a 331 500 EUR, I.V.A. esclusa.
Termini per la consegna della fornitura gg.120. Il contributo di partecipazione per la procedura verrà indicato nel disciplinare di gara. CIG 6655935B4F

Eligibility requirements: AI fine della presentazione della documentazione richiesta per la partecipazione alla presente gara, si precisa che, per i concorrenti con sede legale sul territorio italiano, i certificati inerenti stati, qualità personali e fatti possono essere in ogni caso attestati con dichiarazioni sostitutive di cui agli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000. Sarà cura dei singoli concorrenti indicare tutti gli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni e dei dati richiesti, specificando la sede ed i recapiti telefonici dell'Autorità amministrativa competente al rilascio delle relative certificazioni. I concorrenti con sede legale sul territorio di uno degli Stati membri dell'U.E. hanno facoltà di sostituire i certificati in ordine a stati, qualità personali e fatti con le dichiarazioni sostitutive di cui agli art. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, avendo cura di specificare l'Autorità estera competente al rilascio della relativa certificazione attestante i dati richiesti. Per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi Membri dell'U.E., gli stati, le qualità personali e i fatti sono documentati mediante certificati o attestazioni, rilasciati dalla competente Autorità dello Stato estero, corredati di traduzione in lingua italiana autenticata dall'autorità consolare italiana che ne attesti la conformità all'originale, ai sensi del comma 4, art. 3 del D.P.R. 445/2000. Per la partecipazione alla presente gara dovrà pervenire la sottoindicata documentazione in lingua italiana o con annessa traduzione in italiano autenticata dalla competente rappresentanza diplomatica/consolare o da traduttore ufficiale (D.P.R. 445/2000 art.3, comma 4, ed art. 33, comma 3) che ne attesti la conformità all'originale. a) domanda di partecipazione sottoscritta da un legale rappresentante dell'impresa (per i R.T.I., le imprese aderenti ai contratti di rete e per avvalimento, vedi Sez. III. 1.3), o dal procuratore munito di mandato ad agire in nome e per conto della ditta, comprensiva dell'indirizzo e-mail e PEC, del codice di matricola INPS, della indicazione della sede legale, corredata della fotocopia di un documento di riconoscimento, in corso di validità, del sottoscrittore; b) dichiarazione (ai sensi D.P.R.445/2000) attestante la non sussistenza di cause di esclusione, di cui all'art. 80 del D. Lgs. 50/2016. Le dichiarazioni in argomento dovranno essere sottoscritte dai soggetti interessati e rese con gli appositi moduli all'uopo predisposti (modello 1 e/o modello 1/bis ) scaricabili dai siti www.poliziadistato.it — Per il cittadino — Bandi di gara — Equipaggiamento e www.serviziocontrattipubblici.it. I concorrenti dovranno comunque identificare, per ogni situazione dichiarata, l'autorità competente al rilascio della relativa certificazione. La mancanza, l'incompletezza ed ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e delle dichiarazioni sostitutive (art. 83, comma 9, D. Lgs. 50/2016), con esclusione delle irregolarità afferenti all'offerta tecnica ed economica, obbligherà il concorrente che vi ha dato causa al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura dell' 1 per mille, e non superiore all'uno per cento del valore della gara e comunque non superiore a 5 000 EUR (vedi informazioni sui lotti). In tal caso, la stazione appaltante assegna al concorrente un termine, non superiore a 10 giorni, perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicandone il contenuto e i soggetti che le devono rendere, da presentare contestualmente al documento comprovante l'avvenuto pagamento della sanzione, a pena di esclusione. La sanzione è dovuta esclusivamente in caso di regolarizzazione. Nei casi di irregolarità formali, ovvero di mancanza o incompletezza di dichiarazioni non essenziali, la stazione appaltante ne richiede comunque la regolarizzazione con la procedura di cui al periodo precedente, ma non applica alcuna sanzione. In caso di inutile decorso del termine di regolarizzazione, il concorrente è escluso dalla gara. Costituiscono irregolarità essenziali non sanabili le carenze della documentazione che non consentono l'individuazione del contenuto o del soggetto responsabile della stessa. Le dichiarazioni ed i documenti possono essere oggetto di richieste di chiarimenti da parte della stazione appaltante. Inoltre l'amministrazione effettua la verifica formale e sostanziale delle capacità realizzative, delle competenze tecniche e professionali, ivi comprese le risorse umane, organiche all'impresa, nonché delle attività effettivamente eseguite (art. 83, comma 8, D.Lgs 50/2016). c) documentazione, ovvero dichiarazione sostitutiva per i concorrenti aventi sede legale in Italia (citata nel modello 1 ), attestante l'iscrizione in uno dei registri professionali o commerciali comprovante i requisiti di idoneità professionale di cui all'art. 83, comma 3, D. Lgs 50/2016; i cittadini di altro Stato membro non residenti in Italia dovranno provare la loro iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza in uno dei registri professionali o commerciali indicati nell'allegato XVI, richiamato dal citato articolo; d) certificazione, in originale o copia conforme, in corso di validità, che attesti l'ottemperanza alle norme in materia di qualità, rilasciata da Ente accreditato o altro Ente in mutuo riconoscimento, relativa alla gestione della qualità per l'attività di produzione, ovvero, per le singole fasi della produzione dichiarate per ciascuna ditta costituente il soggetto giuridico partecipante. Detta certificazione dovrà essere rilasciata per ciascuna sede ove avverrà la produzione ovvero la singola fase della produzione, in ottemperanza all'art. 87, comma 1, D. Lgs. 50/2016. Non è ammesso avvalimento per il solo possesso della succitata certificazione di qualità; e) dichiarazione concernente il rispetto della normativa sul diritto al lavoro dei disabili (art. 17 della legge 12.3.1999, n° 68 e s.m.i.), prodotta dal legale rappresentante della ditta che attesti l'ottemperanza degli obblighi di assunzione, anche in caso di non assoggettabilità alla legge citata (modello 1), ai sensi dell'art. 80, comma 5, lett. i, D. Lgs. 50/2016. Le imprese che svolgono le proprie lavorazioni all'estero dovranno rilasciare analoga dichiarazione attestante l'osservanza della normativa vigente in quel Paese, in materia di diritto al lavoro dei disabili, avendo cura di identificare l'Autorità estera competente al rilascio della suddetta certificazione o attestazione; f) licenza in originale o in copia conforme del Ministero dell'Interno, di cui all'art. 28 T.U.L.P.S. — R.D. n. 773/1931, in corso di validità; in alternativa, istanza in copia volta ad ottenere il rilascio della stessa. La suddetta documentazione dovrà essere presentata, pena esclusione, dalle società confezioniste e da quelle detentrici il prodotto finito in quanto destinato alla Polizia di Stato. Le società straniere dovranno produrre analoga documentazione, laddove prevista dalla normativa del paese di appartenenza. g) documentazione di cui ai successivi punti III.2.2 (capacità economica e finanziaria) oppure III.2.3 (capacità tecnica). Si precisa che, in caso di ricorso all'avvalimento, la documentazione e le informazioni sopraindicate ai punti b),c),d),e),f),g), dovranno essere presentate anche dall'impresa ausiliaria (mod. 1 e/o 1bis) per la dimostrazione della capacità economico finanziaria o della capacità tecnica. Documentazione riportata nel modello 1, ai sensi del D.P.R. 445/2000, concernente il fatturato globale e specifico nel settore di attività oggetto delle forniture, riferito agli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015). È richiesto il fatturato minimo annuo, riferito ad almeno un esercizio dell'ultimo triennio nel settore di attività oggetto della fornitura, che deve essere pari, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, IVA esclusa, (art. 83, comma 4, D. Lgs. 50/2016), indicato nella sezione «informazione sui lotti» del presente bando, in ragione della specificità del prodotto e dell'oggettiva complessità della fornitura (quanto a tempi di approntamento, consegna dei prodotti finiti, contratti aggiuntivi o « quinto d'obbligo »). L'operatore economico che, per fondati motivi, non è in grado di presentare le referenze chieste, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento, considerato idoneo dalla stazione appaltante, ai sensi dell' art. 86, comma 4, e dell' allegato XVII, parte I, D. Lgs. 50/2016. Documentazione riportata nel modello 1, ai sensi del D.P.R. 445/2000: 1) Elenco delle principali forniture effettuate nell'ultimo triennio (2013-2015), con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari; 2) Indicazione dei tecnici, degli organi tecnici e, in particolare, di quelli incaricati dei controlli di qualità; 3) Descrizione delle attrezzature possedute per ogni stabilimento di produzione, in relazione ai manufatti richiesti ed alle specifiche fasi di lavorazione, nonché della forza lavoro impiegata per ogni stabilimento di produzione e relativa capacità produttiva giornaliera. La capacità tecnica può essere dimostrata con uno o più mezzi di prova di cui all'allegato XVII, parte II, ai sensi dell'art. 86, comma 5, D. Lgs. 50/2016. L'Amministrazione effettua la verifica formale e sostanziale delle capacità realizzative, delle competenze tecniche e professionali, ivi comprese le risorse umane, organiche all'impresa, nonché delle attività effettivamente eseguite. L'Amministrazione può disporre a tal fine sopralluoghi tecnici presso le sedi di produzione, anche secondarie. Le relative spese sono a carico del concorrente.
Documentazione riportata nel modello 1, ai sensi del D.P.R. 445/2000, concernente il fatturato globale e specifico nel settore di attività oggetto delle forniture, riferito agli ultimi 3 esercizi (2013-2014-2015). È richiesto il fatturato minimo annuo, riferito ad almeno un esercizio dell'ultimo triennio nel settore di attività oggetto della fornitura, che deve essere pari, pena esclusione, alla metà del valore annuo del lotto, IVA esclusa, (art. 83, comma 4, D. Lgs. 50/2016), indicato nella sezione «informazione sui lotti» del presente bando, in ragione della specificità del prodotto e dell'oggettiva complessità della fornitura (quanto a tempi di approntamento, consegna dei prodotti finiti, contratti aggiuntivi o « quinto d'obbligo »). L'operatore economico che, per fondati motivi, non è in grado di presentare le referenze chieste, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento, considerato idoneo dalla stazione appaltante, ai sensi dell' art. 86, comma 4, e dell' allegato XVII, parte I, D. Lgs. 50/2016.
Documentazione riportata nel modello 1, ai sensi del D.P.R. 445/2000: 1) Elenco delle principali forniture effettuate nell'ultimo triennio (2013-2015), con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari; 2) Indicazione dei tecnici, degli organi tecnici e, in particolare, di quelli incaricati dei controlli di qualità; 3) Descrizione delle attrezzature possedute per ogni stabilimento di produzione, in relazione ai manufatti richiesti ed alle specifiche fasi di lavorazione, nonché della forza lavoro impiegata per ogni stabilimento di produzione e relativa capacità produttiva giornaliera. La capacità tecnica può essere dimostrata con uno o più mezzi di prova di cui all'allegato XVII, parte II, ai sensi dell'art. 86, comma 5, D. Lgs. 50/2016. L'Amministrazione effettua la verifica formale e sostanziale delle capacità realizzative, delle competenze tecniche e professionali, ivi comprese le risorse umane, organiche all'impresa, nonché delle attività effettivamente eseguite. L'Amministrazione può disporre a tal fine sopralluoghi tecnici presso le sedi di produzione, anche secondarie. Le relative spese sono a carico del concorrente.