Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50113000: Repair and maintenance services of buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ajánlatkérő eredményes eljárás esetén a kalkulált szerződéses keretösszegre köt szerződést 36 hónapos szerződéses időtartamra.
Az ajánlattételi szakaszban kiadásra kerülő ajánlati ártáblázat szerint az ajánlattételi szakaszban egy darab járműre vonatkozó egységárakat kell megadni. A keretösszeg úgy kerül kiszámításra, hogy 32 db járművel felszorzásra kerül az egységárak alapján egy járműre vonatkozó összár.
Ajánlatkérő eredményes eljárás esetén a kalkulált szerződéses keretösszegre köt szerződést 36 hónapos szerződéses időtartamra.
Az ajánlattételi szakaszban kiadásra kerülő ajánlati ártáblázat szerint az ajánlattételi szakaszban egy darab járműre vonatkozó egységárakat kell megadni. A keretösszeg úgy kerül kiszámításra, hogy 32 db járművel felszorzásra kerül az egységárak alapján egy járműre vonatkozó összár.
Értékelési szempont: a legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont, a II.2.5) pontban meghatározott szempont szerint.
A közbeszerzési eljárásban a rendelkezésre álló fedezet nettó 146 660 000 Ft/12 hónap, az ajánlatban szereplő legkedvezőbb ár nettó 19 898 900 Ft/jármű; 212 254 933 Ft/12 hónap. Azonban a hiányzó nettó 65 594 933 Ft/12 hónap fedezetet Ajánlatkérő biztosítani nem tudta. Ezért Ajánlatkérő az eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pontja alapján eredménytelenné nyilvánította.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Societatea Națională de Transport Gaze Naturale Transgaz S.A. Mediaș
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 3893504.27 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș: Lot 1 — Nord și Lot 2 — Sud
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 1 — Nord
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 1 — Nord.
Procedura de negociere fara invitatie prealabila la o procedura concurentiala de ofertare a fost aleasa în baza art. 117 alin. (1) lit. d) din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale, cu modificările și completările ulterioare, deoarece:
— procedura de licitatie deschisa pentru încheierea unui nou acord cadru pentru 2 ani se află încă în derulare, documentația a fost reanalizată și completată cu recomandările Agenției Naționale pentru Achiziții Publice urmând a se retransmite, procesul fiind unul complex și de durată,
— pentru conformarea cu dispozițiile legale privind protecția bunurilor, valorilor și persoanelor, conform Legii nr. 333/2003 (actualizată) — art. 2, compania este obligată să asigure securitatea/paza propriului patrimoniu și a obiectivelor din gestiune.
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 1 — Nord


Winner: Asocierea Ippon Med S.R.L, lider asociere — Metropolitan Security S.R.L, asociat
Award value: 3893504.27
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Societatea Națională de Transport Gaze Naturale Transgaz S.A. Mediaș
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 2508246.36 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș: Lot 1 — Nord și Lot 2 — Sud
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 2 — Sud
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 2 — Sud.
Procedura de negociere fara invitatie prealabila la o procedura concurentiala de ofertare a fost aleasa în baza art. 117 alin. (1) lit. d) din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale, cu modificările și completările ulterioare, deoarece:
— procedura de licitatie deschisa pentru încheierea unui nou acord-cadru pentru 2 ani se află încă în derulare, documentația a fost reanalizată și completată cu recomandările Agenției Naționale pentru Achiziții Publice urmând a se retransmite, procesul fiind unul complex și de durată,
— pentru conformarea cu dispozițiile legale privind protecția bunurilor, valorilor și persoanelor, conform Legii nr. 333/2003 (actualizată) — art. 2, compania este obligată să asigure securitatea/paza propriului patrimoniu și a obiectivelor din gestiune.
Servicii de pază, monitorizare, intervenție și supraveghere pentru obiectivele aparținând S.N.T.G.N. Transgaz S.A. Mediaș – Lot 2 — Sud


Winner: Asocierea Ippon Med S.R.L, lider asociere — Metropolitan Security S.R.L, asociat
Award value: 2508246.36
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Thames Water Utilities Limited
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71631440
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Thames Water are looking to award framework agreement(s) for the provision of Flow and Load Sampling Services for Major Project schemes.
The initial Major Project Schemes are at Beckton STW [B], Mogden STW [M] and Guildford STW [G] but it is expected that other Major Projects will also use these services. We reserve the right to allow other projects to make use of these Services.
The process is to establish a framework(s) of preferred consultants for a period of up to 7 years (as initial 3 years and renewed annually in April thereafter to 31.3.2025), to provide Thames Water with capability to access Flow and Load Sampling Services for Major Project schemes.
The initial Major Project Schemes are Beckton STW [B], Mogden STW [M] and Guildford STW [G] but it is expected that other Major Projects will also use these services. We reserve the right to allow other projects to make use of these Services.
The agreement will be for an initial period of 3 years will options to extend annually until March 2025.


Winner: Enviromontel Limited
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Compania de Apă Oltenia S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 2382202.22 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii de paza cu agenti, pentru 19 posturi de paza aferente diverselor puncte de lucru ale Companiei de Apa Oltenia S.A.
Cantitatea totala de ore servicii de paza, care se anticipeaza a se achizitiona este de 160 634,00 ore aferente unei perioade de 365 zile, pentru un numar de 19 posturi de paza din care:
— 157 680 ore reprezinta paza cu activitate in regim permanent, zilnic cu program de 24 ore pe zi, inclusiv sambata, duminica si zilele de sarbatoare, pentru toate locatiile descrise la punctul II 1.2), cu exceptia Casieriei Abonati din incinta SC Compania de Apa Oltenia S.A.,
— 2 954 ore reprezinta paza cu activitate temporara pentru Casierie Abonati (obiectivul 19) in urmatorul interval orar: luni–vineri 8.00–19.00, sambata 9.00–13.00.
Anexa 2, Legea 99/2018, servicii de paza. Procedura proprie, conform art. 82 (1.1) lit. b), servicii care au ca obiect servicii sociale şi alte servicii specifice.


Winner: Civitas P.S.G. S.A.
Award value: 2382202.22
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: GPM de Nantes - St-Nazaire
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 1300000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord cadre concerne le gardiennage portuaire (télésurveillance de sites, interventions sur anomalies intrusion et incendie, rondes et prestations postées)
Le présent accord cadre concerne le gardiennage portuaire à travers de la télésurveillance de sites, des interventions sur anomalies intrusion et incendie, des rondes et des prestations postées


Winner: Securitas France SARL
Award value: 1300000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-12-21
Buyer: Sibelga
Country: BE
Contract type: Services
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2019-01-15

Technical requirements: Marché de services relatif l'exécution de prestations de gardiennage statique et mobile couvrant l'ensemble des sites du pouvoir adjudicateur, connus et futurs. Ces prestations reprennent:
Les documents annexés «SIB18DS1401 Réponses - Antwoorden» contiennent les réponses aux questions qui ont été posées via le Forum.
Dienstenopdracht voor de uitvoering van statische en mobiele bewakingsprestaties op alle, gekende en toekomstige sites van de Aanbestedende Overheid Deze prestaties omvatten:
De toegevoegde documenten "SIB18DS1401 Réponses - Antwoorden" bevatten de antwoorden op de vragen die via het Forum gesteld werden
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-12-21
Buyer: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85110000: Hospital and related services | 85120000: Medical practice services | 85130000: Dental practice services | 85140000: Miscellaneous health services
Submission deadline: 2019-01-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług medycznych na badania profilaktyczne w zakresie medycyny pracy oraz świadczenie opieki medycznej dla pracowników PPL
1/ Świadczenie usług medycyny pracy dla pracowników PPL - badania wstępne, okresowe i kontrolne (ok. 1 919 osób)
2/ Objęcie dodatkową opieką lekarską pracowników PPL (Pakiet Standard, Pakiet Optymalny, Pakiet Rozszerzony, Pakiet VIP, Pakiet stomatologiczny, Pakiet senior) - zgodnie z SIWZ,
Lista pracowników i innych osób uprawnionych do objęcia świadczeniem usług medycznych zostanie przekazana wybranemu Wykonawcy i będzie aktualizowana przez Zamawiającego przez cały okres realizacji umowy.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Energa-Operator SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72262000: Software development services

Technical requirements: Koniczne jest dostosowanie obecnych funkcjonalności modułu KOT wraz ze zautomatyzowaniem procesu pozyskiwania i przetwarzania danych poprzez niezbędne powiązania z systemem SAP FI-AA oraz innymi modułami systemu SID (m.in. KOMIT, AiES USS), co pozwoli na zaspokojenie aktualnych potrzeb biznesu
Moduł KOT jest dedykowaną aplikacją systemu SID, wspierającą zadania realizowane przez służby eksploatacyjne z wykorzystaniem urządzeń mobilnych w terenie. Z uwagi na planowane wdrożenie SID AiES w wersji WRC, konieczne jest dostosowanie obecnych funkcjonalności modułu KOT wraz ze zautomatyzowaniem procesu pozyskiwania i przetwarzania danych poprzez niezbędne powiązania z systemem SAP FI-AA oraz innymi modułami systemu SID (m.in. KOMIT, AiES USS), co pozwoli na zaspokojenie aktualnych potrzeb biznesu, tj.:
Elektroniczne wypełnianie zunifikowanych kart oględzin oraz protokołów pomiarów eksploatacyjnych podczas realizacji obligatoryjnych zabiegów w terenie.
Aktualizację atrybutów eksploatowanych obiektów w ramach cyklicznej inwentaryzacji infrastruktury sieciowej w terenie wraz z możliwością systemowego pozyskiwania numerów i podnumerów inw. środków trwałych z SAP.
Przedmiotowe postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 134 ust. 6 w związku z art. 67 ust. 1 pkt.1 lit. b) ustawy, który wskazuje, że Zamawiający sektorowy może udzielić zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki w przypadku gdy usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Zastosowanie trybu postępowania publicznego w trybie z wolnej ręki, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b Ustawy Prawo Zamówień Publicznych w przedmiotowej sprawie wynika z tego, że:
2.Apator Rector Sp. z o.o. posiada wyłączne prawa autorskie do systemu SID z tego też względu jest jedynym możliwym wykonawcą, który može wdrożyć konieczne zmiany w tym systemie.
3.Apator Rector Sp. z o.o. zna dokładnie logikę systemu SID oraz obsługiwanych w nim procesów, posiada wiedzę na temat działania systemu, co pozwoli na sprawne wdrożenie zmian.


Winner: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2018-12-21
Buyer: Commune de Rians
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 65100000 | 65111000 | 90400000 | 90410000 | 90420000
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: Other

Technical requirements: Concessions de l'eau potable et de l'assainissement collectif pour les communes de Artigues, Esparron de Pallières, Ginasservis, La Verdière, Rians, Saint-Julien-le-Montagnier et Saint-Martin-de-Pallières
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://agysoft.marches-publics.info — En eau potable: gestion des ouvrages et équipements de distribution d'eau potable, entretien et renouvellement, relevé des compteurs, gestion clientèle, facturation, permanence de service, rémunération auprès des usagers. En assainissement collectif: gestion des ouvrages et équipements de collecte et de traitement des eaux usées, gestion des boues et des sous-produits, auto-surveillance, entretien et renouvellement, gestion clientèle, facturation, permanence de service, rémunération auprès des usagers.

Eligibility requirements: Voir documents marché.
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Syndicat départemental d’énergie de Tarn-et-Garonne (SDE 82)
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 1950000000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente
Concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente sur le département de Tarn et Garonne
— une mission de fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente aux clients raccordés au réseau public de distribution
Ce «droit exclusif» a été conféré en vertu de dispositions législatives ou administratives nationales (art L111-52, L 121-4 et L121-5 du code de l’énergie) publiées conformément à l'article 106 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et à la législation de l'Union européenne établissant des règles communes sur l'accès au marché applicables aux activités de réseaux
Concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementes de vente
— possibilité d'introduire un recours de plein contentieux et un recours pour excès de pouvoir, contre les décisions faisant grief dans les 2 mois à compter de leur publication ou leur notification conformément à l'article R. 421-1 du code de justice administrative, ces 2 recours pouvant être assortis d'un référé suspension prévu à l'article L. 521-1 du code de justice administrative,
— possibilité d'exercer un recours contre la validité du contrat conclu le 06.12.2018 dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis d'attribution


Winner: Enedis
Award value: 1950000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Institut national d'assurance maladie - invalidité
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 72416000: Application service providers
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession d'un service public relatif aux attestations de soins donnés et aux vignettes de concordance
L’INAMI souhaite charger un acteur économique de l'impression, de la gestion des commandes et de la distribution de ces Documents aux Dispensateurs de soins de santé ainsi que du recouvrement des paiements qui y sont liés.
— de la fabrication (en ce compris la personnalisation et la numérotation) et de l’envoi des Documents aux dispensateurs de soins de santé,
— de la réalisation de nouveaux softwares pour la commande, le suivi de la livraison ainsi que du reporting à l'INAMI,
— du suivi et de la remise de rapports concernant les Service Level Agreements (ci-après appelé « SLA »),
Concessie voor een openbare dienst betreffende de getuigschriften voor verstrekte hulp en de overeenstemmingsstroken
Het RIZIV wenst een ondernemer te belasten met de druk, het beheer van de bestellingen en de verdeling van die documenten aan de zorgverleners alsook met de vordering van de daaraan gerelateerde betalingen.
— de vervaardiging (waaronder de personalisering en nummering) en de verzending van de documenten naar de zorgverleners,
— de ontwikkeling van nieuwe softwarepakketten voor de bestelling en de follow-up van de levering, alsook voor de reporting aan het RIZIV,


Winner: Speos Belgium NV
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Universitat Jaume I
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2019-01-24
Award criteria: CJV — Programa de construcción y estudio pormenorizado por capítulos de obra que asegure su ejecución dentro de los plazos previstos, CJV — Mejoras propuestas por el licitador (C1-C2-C3), CJV — Control de ejecución de obra, CAU — Oferta económica, CAU — Ampliación de garantías

Technical requirements: CJV — Programa de construcción y estudio pormenorizado por capítulos de obra que asegure su ejecución dentro de los plazos previstos
CJV — Mejoras propuestas por el licitador (C1-C2-C3)
CJV — Control de ejecución de obra
CAU — Oferta económica
CAU — Ampliación de garantías
Presupuesto base de licitación: 3 143 803,68 EUR (base imponible 2 598 184,86 EUR, IVA 545 618,82 EUR.
Clasificación: de conformidad con el artículo 77.1 de la LCSP, para concurrir a la presente licitación de valor estimado igual o superior a 2 400 000 EUR será requisito estar debidamente clasificado en los siguientes grupo, subgrupo y categoría: grupo C, categoría 5 (grupo C, categoría F según disposición transitoria segunda del Real Decreto 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican determinados preceptos del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre).

Eligibility requirements: Clasificación: de conformidad con el artículo 77.1 de la LCSP, para concurrir a la presente licitación de valor estimado igual o superior a 2 400 000 EUR será requisito estar debidamente clasificado en los siguientes grupo, subgrupo y categoría: grupo C, categoría 5 (grupo C, categoría F según disposición transitoria segunda del Real Decreto 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican determinados preceptos del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Unione dei Comuni Bassa reggiana
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value:  EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Nuova procedura per l’appalto di costruzione e gestione del nuovo palazzetto dello sport del Comune di Guastalla – CUP F87B08000010002 – CIG 76487761A2 – CPV 45212000-6
Nuova procedura per l’appalto di costruzione e gestione del nuovo palazzetto dello sport del Comune di Guastalla – CUP F87B08000010002 – CIG 76487761A2 – CPV 45212000-6.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-12-21
Buyer: Commune de Sainte-Maxime
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value:  EUR
Award criteria: Prix des prestations, Valeur technique

Technical requirements: Prix des prestations
Valeur technique
Les prestations seront rémunérées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix. Le montant total des commandes est défini ainsi: mini 200 000 EUR (HT) et maxi 490 000 EUR (HT). Le montant du DQE après négociation proposé par l'attributaire est de 26 049,86 EUR (HT) et du DQE masqué de 56 570,50 EUR (HT). Le contrat est consultable conformément aux arrêts Tropic CE 16.7.2007 et Tarn-et-Garonne CE 4.4.2014, après rendez-vous pris par écrit (courrier/télécopieur/courriel) auprès du service de la commande publique (cf. adresse supra).
Références de l'avis initial mis en ligne sur le site BOAMP, annonce nº 18-119087, mise en ligne le 24.8.2018.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-12-21
Buyer: Zakład Karny nr 2 w Łodzi
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33690000
Submission deadline: 2019-01-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ulega zmianie załącznik nr 4 do SIWZ stanowiący formularz Cenowy dla Części nr 4 (pakiet nr 4) – układ mięśniowo-szkieletowy, leki przeciwnowotworowe, immunomodulujące i przeciwpasożytnicze.