Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Město Žatec
Country: CZ
Region: CZ042
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71244000 | 71248000 | 71300000 | 71310000
Submission deadline: 2024-09-23
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Dle zákona č. 134/2016 Sb., zákon o zadávání veřejných zakázek
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení (projektové) dokumentace požadovaných stupňů uvedených níže ve věci rekonstrukce a dostavby městského divadla v Žatci na adrese: Dvořákova ulice 27 a 30, 438 01 Žatec v rozsahu dle architektonické studie s názvem: „Rekonstrukce městského divadla v Žatci“.

Předmětem veřejné zakázky je zhotovení dokumentace dle vyhlášky č. 131/2024 Sb., o dokumentaci staveb a poskytnutí souvisejících služeb pro stavební akci: „Rekonstrukce městského divadla v Žatci“ tzn. zhotovení dokumentace pro povolení stavby, dokumentace pro provádění stavby a výběr zhotovitele stavby a dále součástí předmětu plnění je rovněž provedení související inženýrské činnosti, autorského dozoru a dalších činností, které jsou vymezeny v této ZD a jejích přílohách, zejména ve Smlouvě o dílo na zhotovení dokumentace, výkon autorského dozoru a inženýrské činnosti pro stavební akci „Rekonstrukce městského divadla v Žatci“.

Při zpracování DPPS a DPS je povinností vybraného dodavatele vycházet z architektonické studie s názvem: „Rekonstrukce městského divadla v Žatci“. Dále viz zadávací dokumentace.
Sídlo zadavatele, nebo sídlo, provozovna vybraného dodavatele
Dodavatel prokáže profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ.
Dodavatel prokáže technickou kvalifikaci dle § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ. Zadavatel ke splnění kvalifikace požaduje prokázání alespoň 2 níže specifikovaných významných služeb.
Za poskytnutí významné služby zadavatel považuje referenční zakázku, která splňuje kumulativně níže uvedené požadavky:

a)	součástí referenční zakázky bylo řádné vyhotovení 
•	dokumentace pro vydání stavebního povolení (dále jen „DSP“) nebo společné dokumentace pro vydání společného územního rozhodnutí a stavebního povolení a zároveň
•	dokumentace pro provedení stavby sloužící rovněž k výběru zhotovitele stavby (dále jen „DPS“); 
b)	předmětem projektové dokumentace byla novostavba nebo rekonstrukce budovy spadající dle Klasifikace CZ-CC do „SEKCE 1 – BUDOVY“ > „12 budovy nebytové“ > „126 budovy pro společenské a kulturní účely, výzkum, vzdělávání a zdravotnictví“,
c)	předpokládaná celková hodnota stavebních prací na základě této projektové dokumentace byla min. 30 mil. Kč bez DPH a řádně vyhotovená DPS byla v předcházejících 8 letech před zahájením tohoto zadávacího řízení předána objednateli.  
Dále viz zadávací dokumentace.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Autonoom Gemeentebedrijf voor Vastgoedbeheer en Stadsprojecten Antwerpen
Country: BE
Region: BE211
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings | 45214000: Construction work for education buildings
Submission deadline: 2024-09-20
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Deze opdracht heeft betrekking op de volgende werken: Nieuwbouw van een dubbele basisschool 'Gallifort', een stedelijk Lyceaum 'De Waterbaan' en een stedelijke sporthal 'Gallifort' De opdracht betreft het bouwen van een basisschool voor 500 leerlingen en een secundaire school voor 346 leerlingen die zich richt op stedelijke land-en tuinbouw voor AG Stedelijk Onderwijs. De sporthallen worden na de schooluren gebruikt door sportverenigingen uit de buurt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Hymexia Sàrl
Country: CH
Region: CH022
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34130000: Motor vehicles for transport of goods | 34136100
Submission deadline: 2024-10-31
Award criteria: quality

Technical requirements: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
L’objet du marché consiste en une offre d’une validité de 6 mois, pour un contrat cadre d’une durée de 2 ans, pour la Ville de Nyon. 

 * 2 fourgons après adjudication
 * 1 fourgon dont la livraison est prévue en 2026
Il s’agit de fourgons électriques de la catégorie « véhicules utilitaires légers » pouvant être conduits avec un permis B (par exemple Peugeot Boxer, Fiat Ducato, Citroën Jumper, Renault Master, Mercedes Sprinter, Opel Movano, Maxus eDeliver 9, VW Crafter, Ford Transit, Iveco Daily, MAN ETGE ou similaire), avec une autonomie minimale de 200 km selon la WLTP. Ils sont prévus pour du transport et possèdent des aménagements intérieurs.
Véhicule A : Longueur intérieure de 3,00 m à 3,30 m, Hauteur intérieure de 1,75 m à 2,00 m.
Véhicule B : Longueur extérieure de 5,90 m à 6,30 m, Hauteur intérieure de 1,80 m à 2,20 m.
Comme énoncé dans les documents d’appel d’offres sur simap.ch.
Voies de droit
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Region: DEA22
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31350000 | 44212410 | 45112000 | 45112450 | 45112700
Estimated value:  EUR
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Die vorgesehene Deichsanierung umfasst im Wesentlichen folgende Teilleistungen: Roden von Stubben, Herstellen einer Baustraße im Deichhinterland, Profilieren der Deichkrone bzw. profilgerechter Abtrag des Altdeichs und profilgerechter Wiederaufbau auf einer Länge von ca. 2000 m unter Berücksichtigung des regelkonformen Aufbaues gemäß DIN 19712 und HQ100 plus 1 m Freibord, abschnittsweise Neubau eines Deichverteidigungsweges (DVW) als Deichkronenweg (DKW) bzw. eines landseitigen Deichverteidigungsweges (DVW) welcher gleichzeitig den Dränkörper darstellt, Spundwandarbeiten, Leitungsbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten.
Dafür sind folgende Hauptbauleistungen erforderlich:
10.500 m² Archäologische Voruntersuchungen
7.000 m² Baustraße herstellen, unterhalten und rückbauen
400 m² Hecken/Buschwerk roden
126 Wurzelstöcke roden
34.000 m² Oberboden abtragen und lagern
22.000 m² Oberboden andecken
3.700 m³ Oberboden verwerten
23.000 m³ Altdeichmaterial abtragen und zwischenlagern
34.700 t Transport und Entsorgung Aushubmaterial
46.500 m² Planum herstellen und verdichten
24.300 m² Dränkörpermaterial liefern und einbauen
3.500 m³ Stützkörpermaterial liefern und einbauen
730 m² Stahlspundbohlen liefern und einbringen
8.100 m² Asphaltdeckschicht herstellen
3.000 m² Asphalttragdeckschicht herstellen
40.000 m² Rasenansaat inkl. Vorbereitung ausführen
870 m Verlegen KOM-Kabel WSV inkl. Vorarbeiten
270 m Verlegen KOM-Kabel Telekom inkl. Vorarbeiten


Winner: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Award value: 2566490.8
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-09-02
Region: LV006
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112320 | 45240000: Construction work for water projects | 45246400
Estimated value:  EUR
Award criteria: cost, quality
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu


Award value: 4637258.62
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: RESEAU 31
Country: FR
Region: FRJ23
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34113200 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144700: Ambulances | 43250000
Submission deadline: 2024-09-30
Award criteria: quality, price

Technical requirements: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
- Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants.
(disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
- Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
- Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement.
(disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
- Si l'attributaire est établi en France, les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou un état annuel des certificats reçus
- Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
- Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé
Acquisition de 3 véhicules légers polyvalents électriques (1 x 5 places et 2 x 2 places)


Winner: Tribunal administratif de Toulouse
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Ecole nationale supérieure Mines-Télécom Lille Douai
Country: FR
Region: FRE11
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles | 38433100
Award criteria: cost
EU fund: eu-funds

Technical requirements: La procédure utilisée pour la conclusion du présent marché est celle de la procédure formalisée en application du Code de la commande publique.


Jugement des offres :
1) Performances techniques (65%) jugées sur la base du mémoire technique
2) Prix (20%)
3) Conditions de garantie et délai de livraison (10%)
4) Développement durable (5%)
Fourniture, livraison et installation d'un spectromètre de masse à ionisation chimique - pour IMT NORD EUROPE
Offre notée sur 100 :
performances techniques = 65
prix de la prestation = 20
conditions de garanties et délai de livraison = 10
politique de développement durable = 5
Le présent marché a pour objet l'achat, la livraison, l'installation et la mise en service d'un analyseur multi-gaz de contaminants atmosphériques de type spectromètre de masse quadripolaire à ionisation chimique pour le Centre d'Enseignement, de Recherche et d'Innovation « Energie et Environnement » de l'IMT Nord Europe.


Winner: Tribunal administratif de Lille
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Region: PL613
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213100 | 30213300 | 30231300 | 30232000 | 30234000
Submission deadline: 2024-09-30
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wymienionych w art. 228-230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 1-4 ustawy o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych. Wykonawca składa dokumenty wskazane w SWZ. Szczegóły zawarte są w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie prowadzonego postępowania.
Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak również przestępstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy. Wykonawca składa dokumenty wskazane w SWZ. Szczegóły zawarte są w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie prowadzonego postępowania.
Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2 ustawy Pzp, jeśli osoby występujące po stronie zamawiającego zostały ukarane za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769). Wykonawca składa dokumenty wskazane w SWZ. Szczegóły zawarte są w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie prowadzonego postępowania.
Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczy ona opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne. Wykonawca składa dokumenty wskazane w SWZ. Szczegóły zawarte są w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie prowadzonego postępowania.
Przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotyczy ona podatków oraz opłat. Wykonawca składa dokumenty wskazane w SWZ. Szczegóły zawarte są w dokumentach zamówienia dostępnych na stronie prowadzonego postępowania.

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Region: EL301
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 11334420 EUR
Submission deadline: 2024-10-18
Award criteria: quality

Technical requirements: Αντικείμενο του Έργου αποτελεί η παροχή υπηρεσιών ανάπτυξης/τροποποίησης λογισμικού, υποστήριξης παραγωγικής λειτουργίας και συντήρησης πληροφοριακών συστημάτων και μετάπτωσης δεδομένων και εφαρμογών, στα υπάρχοντα Πληροφοριακά Συστήματα και στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες μέσω διαδικτύου του ΕΟΠΥΥ, όπως περιγράφεται αναλυτικά στις Τεχνικές Προδιαγραφές του Παραρτήματος ΙΙ της Διακήρυξης.
Οι υποψήφιοι Ανάδοχοι, στο πλαίσιο των απαραίτητων ενεργειών για την επιτυχή ολοκλήρωση του Έργου, θα παρέχουν:
Α. Υπηρεσίες Ανάπτυξης / Τροποποίησης Λογισμικού Εφαρμογών για την κάλυψη των άμεσων και κρίσιμων αναγκών του ΕΟΠΥΥ καθώς και Υπηρεσίες Μετάπτωσης Δεδομένων και Εφαρμογών εφόσον αυτό κριθεί ωφέλιμο για τον Φορέα.
Β. Υπηρεσίες συμφωνημένου επιπέδου (SLA) υποστήριξης παραγωγικής λειτουργίας του συνόλου των πληροφοριακών συστημάτων του ΕΟΠΥΥ.
Γ. Υπηρεσίες Λειτουργίας & Συντήρησης του συστήματος του Κέντρου Μηχανογραφικής Επεξεργασίας Συνταγών (ΚΜΕΣ) του ΕΟΠΥΥ.
ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ: Πλέον Συμφέρουσα από Οικονομική Άποψη Προσφορά Βάσει Βέλτιστης Σχέσης Ποιότητας - Τιμής
Όσα ορίζει το άρθρο 3.4 της διακήρυξης ("Προδικαστικές Προσφυγές – Προσωρινή και Οριστική Δικαστική Προστασία")
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-09-02
Buyer: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2025-12-31
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Örtliche Bauüberwachung (ÖBÜ)
für die Baumaßnahme HWSB rechter Alanddeich, Pollitzer Brücke – Schöpfwerk Wahrenberg, km 14,0 bis 16,4: 
Deichneubauabschnitt:
Er ist 690 m lang, wobei die letzten 20 m einen Übergangsbereich zum vorhandenen Deich darstellen. Der neue Deich besitzt eine Höhe von 2,80 m…3,20 m. Die neue Deichtrasse kreuzt bei Baustation 0+300 einen Betonspurbahnweg (Elberadweg, vor Baubeginn Umleitung einrichten). Dieser Weg ist auf einer Länge von ca. 100 m, incl. Unterbau, zu entfernen. In diesem Bereich wird eine Deichüberfahrt errichtet. Die Rampen erhalten eine Neigung von 1:n = 1:10. Die neue Fahrbahnbefestigung ist 3,00 m breit und besteht aus einem Betongroßpflaster. Sie ist an den Betonspurbahnweg höhengleich anzuschließen. Beidseitig des Betonspurbahnweges befindet sich ein ausgeprägter Heckenstreifen mit Einzelbäumen (Stammdurchmesser bis 0,40 m). Diese sind im Vorfeld zu entfernen. 
Der Betonspurbahnweg schließt bei Altdeich-km 14,2+25 an den vorhandenen Deich an. Von hier aus wird nach dem Abtrag des bestehenden Deiches ein neuer Weg, bis zur Brücke Pollitz, in Dammlage errichtet.
Deichsanierungsabschnitt:
Es werden ca. 1.588 m Deich saniert: 
• Die neue Deichkronenbreite beträgt 3,0 m. 
• Die Böschungen erhalten durchgehend eine Neigung von 1:3. 
• Die Deichoberfläche wird wieder mit einer Grasansaat versehen. 
• Die fehlende Deichkubatur wird mit Aueton ausgeglichen. Es wird keine gesonderte Deichdichtung eingebaut, da der vorhandene Deich komplett aus Aueton besteht. 
• Der Deichverteidigungsweg wird landseitig auf einer 5,0 m breiten Berme mit Betonsystempflaster neu angelegt. 
• Rampen und Überfahrten erhalten eine Neigung von 1:10. 
• Tiefborde wasserseitig im Kronenbereich, landseitig am Ende von Auf-, Über- und Abfahrten 
• Gehölze werden bis min. 5,0 m beidseitig vom neuen Deichfuß entfernt. 
• Zur Druckentlastung erfolgt der Einbau eines Entlastungsschlitzes im landseitigen Deichschutzstreifen
Die benötigten bindigen Bodenmassen werden aus der neu geplanten Flutrinnenherstellung bereitgestellt bzw. fallen aus Bodenabtrag (z.B. Entlastungsschlitz) an. Der nichtbindige Boden ist zu liefern
Die Abbaufläche  im Deichhinterland des rechten Alanddeiches und wird durch einen Betonspurbahnweg (Radweg) in zwei Abbauflächen geteilt. Die Größe der gesamten Abbaufläche beträgt ca. 4,7 ha. Sie weist Höhenunterschiede von bis zu 0,50m auf. Die Abbaufläche wird abschließend zu einer Flutrinne profiliert. Im Bereich der Flutrinne werden Kompensationsmaßnahmen (Pflanzungen) umgesetzt.


Winner: Planungsgesellschaft für Wasserbau & Wasserwirtschaft mbH PROWA Neuruppin
Award value: 35313.82
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Region: PL843
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111200 | 45233120: Road construction works | 45233252
Submission deadline: 2024-10-01
Award criteria: price, quality

Technical requirements: art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt. 4) ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie
1.Przedmiotem zamówienia jest modernizacja nawierzchni drogi gminnej nr 101468B sięgacza ul. Północnej na odcinku dł. 270 mb szerokości 6,0 m.2.Szczegółowy zakres zamówienia został określony w Formularzu cenowym - w załączniku nr 2 do SWZ.3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres obowiązków Wykonawcy został określony w załączniku nr 7 do SWZ - Wzór umowy oraz w załączniku nr 10 – Szczegółowa Specyfikacja Techniczna.
Należyte wykonanie robót budowlanych, w szczególności wykonanie zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie - 1 robota budowlana polegająca na budowie, remoncie, przebudowie lub rozbudowie nawierzchni bitumicznych o wartości nie mniejszej niż 150 000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych).
Cena-60% =(C minimalna/C badana) x 60 punktów, przy czym 1% odpowiada 1 punktowi
gwarancja i rękojmia-40%-Ocenie podlega okres gwarancji i rękojmi w skali 0, 20, 40 punktów, przy czym 1% odpowiada 1 punktowi
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-02
Region: PL841
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33151000: Radiotherapy devices and supplies | 45000000: Construction work
Submission deadline: 2024-09-16
Award criteria: price

Technical requirements: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej Pzp).
Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 Pzp, art.108 ust. 1 pkt 4 Pzp.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa akceleratora liniowego (zwanego dalej sprzętem), do wskazanego przez zamawiającego pomieszczenia wraz z:
1. Montażem.
2. Zainstalowaniem.
3. Uruchomieniem.
4. Oddaniem do eksploatacji.
5. Przeszkoleniem personelu.
6. Modernizacją pomieszczeń Zakładu Radioterapii.
7. Utylizacją starego akceleratora.
Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załącznikach nr 3 do SWZ.
Białostockie Centrum Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie w Białymstoku, ul. Ogrodowa 12, 15-027 Białystok, Polska.
Zapisy dotyczące dopuszczalności zmian umowy zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 7.1 do SWZ) i Dziale VII Rozdziale 3 Pzp.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-09-02
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services
Award criteria: price

Technical requirements: Die Stadtwerke Heidelberg GmbH (nachfolgend SWH) beabsichtigen die Anmietung von 
zusätzlichen Rechenzentrumsflächen bei einem externen Rechenzentrumsanbieter ab dem 
01.10.2024. 
Die Rechenzentren müssen die Vorgaben der Europäischen Fachgrundnorm EN 50600 "Data 
Centre facilities and infrastructures" (hier: Vorgabe Verfügbarkeitsklasse 3) sowie den 
Kriterienkatalog "Kriterien fu?r die Standortwahl von Rechenzentren Version 2.0" des 
Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) einhalten.  
Derzeitig betreiben die SWH u.a. zwei Rechenzentrumsstandorte in Heidelberg. Derzeitig ist 
der Standort Pfaffengrund der Primäre Standort und der Hauptsitz der Sekundäre Standort. 
Diese Zuordnung wird in der in den nächsten Monaten getauscht. Die beiden vorgenannten 
Standorte sind innerhalb Heidelbergs mittels redundanter bestehender Anbindung der SWH 
Tochtergesellschaft Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH (nachfolgend SWH-N) miteinander 
verbunden. Der zukünftige Co-Location Standort muss ebenfalls über SWH-N bereitgestellte 
Verbindungen mit den bestehenden Rechenzentren verbunden werden. Die SWH-N muss 
daher als Carrier im Rechenzentrum verfügbar sein und direkt durch die SWH beauftragt 
werden können. Die Beauftragung WAN-Strecken ist nicht Teil der Ausschreibung. Die neuen 
Rechenzentrums-Mietflächen sollen in einem Radius von maximal 20 Kilometer um den 
Hauptstandort (Kurfürsten-Anlage 42-50, 69115 Heidelberg) angemietet werden. Welche 
Rahmenparameter die Mietfläche erfüllen muss, wird in diesem Pflichtenheft beschrieben. Die 
SWH planen derzeit die Verlagerung ihres aktuellen Hauptstandorts zu folgender Adresse: 
Alte Eppelheimer Straße 26, 69115 Heidelberg. Je nach Stand des Umzugs muss zu 
Vertragsbeginn entweder eine Anbindung des derzeitigen Standorts Kurfürsten-Anlage 42-50, 
69115 Heidelberg oder bereits am neuen Standort Alte Eppelheimer Straße 26, 69115 
Heidelberg sichergestellt bzw. in einem späteren Change ermöglicht werden. Die 
standortübergreifenden Verbindungen müssen in beiden Fällen durch SWH-N bereitgestellt 
werden. Die nachfolgend abgebildete Skizze stellt die zukünftig geplante Struktur dar.


Winner: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Number of bids: 2