Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-02
Buyer: Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale est
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45221241
Submission deadline: 2021-11-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für das Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern.
Die nachfolgenden Eignungsnachweise/Bestätigungen müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann:
Bei der Beurteilung der Eignung, wird eine Referenz als vergleichbar anerkannt, wenn sie mindestens folgende Bedingungen erfüllt:
b) Art des Werkes: Bau eines Tunnels oder Stollens mit maschinellem Vortrieb mittels einer Festgesteins-Tunnelbohrmaschine im Schild von mindestens 10 m Ausbruchsdurchmesser und mindestens 2 500 m Länge, inkl. Verkleidung,
b) Art des Werkes: Bau eines Tunnels oder Stollens in konventionellem Vortrieb (SPV / MUL oder MUF) mit einer Ausbruchsfläche von mindestens 100 m
Als Schlüsselperson für die Evaluation der Eignungskriterien gilt die Person, welche im Projekt folgende Funktion ausübt:
1 Referenz als Baustellenchef/in, Stv. Baustellenchef/in oder gleichwertige Funktion, in einem Projekt mit allen folgenden Voraussetzungen:
b) Art des Werkes: Bau eines Tunnels oder Stollens mit maschinellem Vortrieb mittels einer Festgesteins-Tunnelbohrmaschine im Schild von mindestens 10 m Ausbruchsdurchmesser und mindestens 2 500 m Länge, inkl. Verkleidung und Bau eines Tunnels oder Stollens in konventionellem Vortrieb (SPV / MUL oder MUF) mit einer Ausbruchsfläche von mindestens 70 m
f) Die Art des Werkes gem. b) kann auch mit der Einreichung von zwei Referenzen erfüllt werden, deren Summenbetrag das Minimum der Vorgabe von 200 Mio. CHF übersteigt,
g) Die Schlüsselperson hat Deutsch als Muttersprache respektive mind. B2 und Italienisch mind. B1 als Sprachkompetenz gemäß gemeinsamem europäischen Referenzrahmen für Sprachen (CEFR) nachzuweisen. Der Bauherr behält sich vor, die sprachliche Kompetenzen der Schlüsselperson zu überprüfen.
1 Referenz als Leiter/in Vortrieb / Innenausbau und Logistik, Stv. Leiter/in Vortrieb / Innenausbau und Logistik oder gleichwertige Funktion, in einem Projekt mit allen folgenden Voraussetzungen:
b) Art des Werkes: Bau eines Tunnels oder Stollens mit maschinellem Vortrieb mittels einer Festgesteins-Tunnelbohrmaschine im Schild von mindestens 10 m Ausbruchsdurchmesser und mindestens 2 500 m Länge, inkl. Verkleidung und Bau eines Tunnels oder Stollens in konventionellem Vortrieb (SPV / MUL oder MUF) mit einer Ausbruchsfläche von mindestens 70 m
f) Die Art des Werkes gem. b) kann auch mit der Einreichung von zwei Referenzen erfüllt werden, deren Summenbetrag das Minimum der Vorgabe von 200 Mio. CHF übersteigt,
g) Die Schlüsselperson hat Deutsch als Muttersprache respektive mind. B1 als Sprachkompetenz gemäss gemeinsamem europäischen Referenzrahmen für Sprachen (CEFR) nachzuweisen. Der Bauherr behält sich vor, die sprachliche Kompetenzen der Schlüsselperson zu überprüfen.
— Bestätigung, dass der Jahresumsatz des Anbieters für die Jahren 2019 und 2020 mehr als das doppelte des Jahresumsatzes des Auftrages beträgt,