Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: RATP
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La fourniture est décomposée en trois lots qui donneront lieu à la signature de trois accords-cadres à bons de commande distincts.
Le lot 1 concerne la fourniture d'autobus standards GNV sans montant minimum et d'un montant maximum de 255 000 000 EUR. Il concerne la mise en place d'un accord cadre à bons de commandes. La configuration d'autobus standards de 12 m est obligatoire.
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique. La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations complémentaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-4 du code de la commande publique.
Le lot 2 concerne la fourniture d'autobus articulés GNV sans montant minimum et d'un montant maximum de 91 000 000 EUR. Il concerne la mise en place d'un accord-cadre à bons de commandes. La configuration d'autobus articulés de 18 m est obligatoire.
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique. La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations complémentaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-4 du code de la commande publique.
Le lot 3 concerne la fourniture d'autobus standards et articulés GNV sans montant minimal et d'un montant maximal de 229 000 000 EUR. Il concerne la mise en place d'un accord cadre à bons de commandes. Les configurations d'autobus standards de 12 ms et articulés de 18 mètres sont obligatoires.
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique. La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations complémentaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-4 du code de la commande publique.


Winner: Tribunal administratif de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Gradski prijevoz putnika d.o.o. Osijek
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144900: Tram cars | 34430000 | 34431000
Estimated value: 3676000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sustav dijeljenih bicikala 1. grupa sustav dijeljenih bicikala 2.grupa električno vozilo s prikolicom za prijevoz bicikala
Red. br. Troškovnika:3. točka 5. nadstrešnice s fotonaponskim panelima komada 13; Red. br. 6. točka 10. infrastruktura za odlaganje osobnih bicikala tzv. "klamerica" komada 120


Winner: Sustav javnih bicikala d.o.o.
Award value: 3676000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-04-09
Buyer: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars
Submission deadline: 2021-04-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa 2 szt. samochodów osobowych w segmencie SUV i segmencie F (limuzyna).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-04-09
Buyer: Miejski Zakład Komunikacyjny w Bielsku-Białej Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 34121400
Submission deadline: 2021-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zakup autobusów o napędzie spalinowym klasy maxi (5 szt.) dla Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w Bielsku-Białej Sp. z o.o.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych, niskopodłogowych, niskoemisyjnych autobusów miejskich dla Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w Bielsku-Białej Sp. z o.o., spełniających wymagania techniczne określone w Załączniku nr 3 do SWZ.
(...) 5. Wadium należy wnieść przed terminem składania ofert, tj. nie później niż do 19 kwietnia 2021 r. do godz. 10.00. (...)
(...) 5. Wadium należy wnieść przed terminem składania ofert, tj. nie później niż do dnia 26 kwietnia 2021 r. do godz. 10.00. (...)
1. Otwarcie ofert rozpocznie się w dniu 19 kwietnia 2021 r., o godzinie 10.01.00 na komputerze Zamawiającego po pobraniu udostępnionych przez miniPortal plików złożonych przez Wykonawców.
1. Otwarcie ofert rozpocznie się w dniu 26 kwietnia 2021 r., o godzinie 10.01.00 na komputerze Zamawiającego po pobraniu udostępnionych przez miniPortal plików złożonych przez Wykonawców.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-04-09
Buyer: Coras Iompair Eireann (CIE Utility)
Country: IE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48100000 | 48170000 | 48931000
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: CIÉ and its subsidiary operating companies wish to procure an off the shelf training and policy compliance Platform. The Platform will allow the Group of companies to create (either off the shelf or custom), distribute, and record completion of training courses in the areas of Data Protection, Phishing, PCI Compliance and other information security areas, and also allow the Group of companies to distribute and record acceptance of a range of Policies on an annual basis.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Betriebsführung Stromnetz der Stadtwerke Ludwigsfelde
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value: 1750000 EUR
Submission deadline: 2021-05-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Stromverteilnetzbetreiber Stadtwerke Ludwigsfelde GmbH schreibt europaweit die technische Betriebsführung des Stromnetzes in Ludwigsfelde aus (Volldienstleistung). Der Auftragnehmer übernimmt sämtliche die technische Betriebsführung betreffende Tätigkeiten im Auftrag des Netzbetreibers.
Das Stromnetz erstreckt sich über die Kernstadt Ludwigsfelde (DE40H) und über den Bereich Gröben (Wohnpark) (DE 40H).
Volldienstleistung für die technische Betriebsführung des Stromnetzes der Stadtwerke Ludwigsfelde GmbH. Netze Kernstadt Ludwigsfelde und Gröben (Wohnpark).
Der Auftraggeber fragt zusätzlich folgende, außerhalb der Betriebsführung liegende, Dienstleistung an:
1. Führen der Fernwärme-Betriebsmitteldokumentation im GNIS des Auftraggebers (dazu ein separates Leistungsverzeichnis),
Bewerber unterliegen den Teilnahmebedingungen, welche in den Vergabeunterlagen näher beschrieben sind.
Werden ermittelt über die vom Bewerber einzureichende Einheitliche Europäische Eigenerklärung. (siehe Vergabeunterlagen).
Bewerber unterliegen den Teilnahmebedingungen, welche in den Vergabeunterlagen näher beschrieben sind. (siehe Kriterien)
— Referenzliste I: Anzahl als Dienstleister durchgeführte technische Betriebsführung für Stromverteilnetze > 30 000 Einwohner (Mindestanzahl 2),
— Referenzliste II: Anzahl eigener Betriebsführungen für Stromverteilnetze > 30 000 Einwohner (Mindestanzahl 1),
Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle geltend gemacht werden. Teilt die Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen. Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch die Vergabestelle geschlossen werden. Bei Übermittlung auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch die Vergabestelle.

Eligibility requirements: Bewerber unterliegen den Teilnahmebedingungen, welche in den Vergabeunterlagen näher beschrieben sind. Kurzbeschreibung Teilnahmebedingungen: — Eintrag im Handelsregister, — Zulassung für den Betrieb eines Energieversorgungsnetzes nach § 4 Abs. 1 EnWG.

Award value: 1750000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Aéroports de Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71300000 | 71311240 | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71317000: Hazard protection consultancy services | 71317210
Submission deadline: 2021-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accords-cadres pour la réalisation de missions de Coordination sécurité protection de la santé (CSPS) sur toutes les plate-formes d'ADP
Ces missions s'exécutent conformément aux dispositions de la loi nº 93-1418 du 31.12.1993 et des textes pris pour son application. Les prestations attendues sont définies au cahier des charges et ne couvrent pas les prestations de préventeurs.
— lot 1: réalisation de missions CSPS pour les aéroports CDG et LBG menées par les UO — mono-attributaire;
— lot 3: réalisation de missions CSPS pour les aéroports CDG et LBG menées par DIA — quatre (4) attributaires;
— lot 4: réalisation de missions CSPS pour l'aéroport d'Orly menées par DIA — deux (2) attributaires.
Réalisation de missions CSPS pour les aéroports Paris-Charles de Gaulle ou Paris-Le Bourget menées par les UO
Après examen des offres et un premier tour de négociation, Aéroports de Paris pourra n'engager et conduire des négociations qu'avec les candidats ayant présenté les offres qu'elle estimera les plus intéressantes.
Réalisation de missions CSPS pour les aéroports Paris-Charles de Gaulle et Paris-Le Bourget par la direction DIA
Après examen des offres et un premier tour de négociation, Aéroports de Paris pourra n'engager et conduire des négociations qu'avec les candidats ayant présenté les offres qu'elle estimera les plus intéressantes.
Les candidats peuvent proposer des variantes concernant l'application de la remise sur quantité ou d'éventuelles pistes d'économies (lots 3 et 4 uniquement).
Après examen des offres et un premier tour de négociation, Aéroports de Paris pourra n'engager et conduire des négociations qu'avec les candidats ayant présenté les offres qu'elle estimera les plus intéressantes.
Les candidats peuvent proposer des variantes concernant l'application de la remise sur quantité ou d'éventuelles pistes d'économies (lots 3 et 4 uniquement).
Attestation en cours de validité de son ou de ses agréments à exercer des missions de CSPS en lien avec l'objet du marché.
— chiffre d'affaires des trois dernières années dans le domaine objet du présent marché (cf. article II.2.4 du présent avis);

Eligibility requirements: Attestation en cours de validité de son ou de ses agréments à exercer des missions de CSPS en lien avec l'objet du marché. Les titulaires devront être agréés pendant toute la durée des marchés.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Überwacht werden soll die Erneuerung der Personenunterführung am Bahnhof Assmannshausen. Assmannshausen liegt eng gedrängt am Ostufer und dem rechten Hang des obersten Mittelrheins, bei Stromkilometer 532,5. Die bisherige Personenunterführung soll zurück gebaut und anschließend durch eine Fertigteilkonstruktion in der Baugrube ersetzt werden. Zudem sind die Zugangstreppen ebenfalls zu erneuern. Nähere Informationen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen.
Die Bauüberwachungsleistungen werden in 2 Fachlose unterteilt. Eine weitere Unterteilung der Leistungen innerhalb der Lose ist aus technischer Sicht nicht möglich. Die Vergabe beinhaltet im sehr geringen Maße Leistungen des SiGeKo. Diese können als einzelnes Los angesehen werden. Die Leistungen sind jedoch im Vergleich zu den Bauüberwachungsleistungen sehr gering, sodass die Leistung in Personalunion mit der Bauüberwachung erbracht werden. Eine separate Aufteilung der SiGeKo-Leistungen im Los 1 lässt aufgrund des geringen Aufwands kein wirtschaftliches Angebot erwarten.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: fectum GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Rede Eléctrica Nacional (REN), S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000
Estimated value: 442871.34 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
PC-2020-000659: manutenção: licenciamento SAP 2021PC-2020-000659, manutenção: licenciamento SAP 2021.
Por motivos técnicos e relacionados com a proteção de direitos exclusivos, a prestação objecto do contrato só pode ser confiada a uma entidade determinada Ajuste Directo suportado em parecer jurídico.
PC-2020-000659: manutenção: licenciamento SAP 2021PC-2020-000659, manutenção: licenciamento SAP 2021.


Winner: SAP Portugal — Sistemas, Aplicações e Produtos Informáticos
Award value: 442871.34
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: REN — Portgás Distribuição, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000
Estimated value: 79137.35 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Por motivos técnicos e relacionados com a proteção de direitos exclusivos, a prestação objecto do contrato só pode ser confiada a uma entidade determinada Ajuste Directo suportado em parecer jurídico.


Winner: SAP Portugal — Sistemas, Aplicações e Produtos Informáticos
Award value: 79137.35
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Tekniska verken i Linköping AB (publ)
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48444100 | 72212400: Computer aided design software | 79999200
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: B vill öka tillgängligheten för företagskunder till återvinningscentralerna och minska den administrativa belastningen vid utställande av fakturor. Syftet är vidare att lösa automatisk registrering och fakturering av företagsregistrerade fordon och på så sätt öka intäkterna.
Upphandlingen avser en komplett lösning för automatisk registrering och fakturering av inpasserande företagsregistrerade fordon på koncernens återvinningscentraler (ÅVC). Uppdraget omfattar leverans av all nödvändig hårdvara -och mjukvara. Uppdraget omfattar även fakturering och kundservice gentemot B slutkund.
B har i dagsläget tre återvinningscentraler: Gärstad, Ullstämma och Malmen. Här kan privatpersoner och företag lämna återvinningsmaterial och grovavfall inklusive farligt avfall.
Antal besök på våra återvinningscentraler för privatpersoner är obegränsat och kostnadsfritt. Företagskunder kan köpa så kallade klippkort och betalar per besök.
B har gjort en kartläggning av besök på återvinningscentralerna som visat att ett större antal företagsregistrerade fordon passerat på samtliga återvinningscentraler.
B vill öka tillgängligheten för företagskunder till återvinningscentralerna och minska den administrativa belastningen vid utställande av fakturor. Syftet är vidare att lösa automatisk registrering och fakturering av företagsregistrerade fordon och på så sätt öka intäkterna.
Upphandlingen avser en komplett lösning för automatisk registrering och fakturering av inpasserande företagsregistrerade fordon på koncernens återvinningscentraler (ÅVC). Uppdraget omfattar leverans av all nödvändig hårdvara -och mjukvara. Uppdraget omfattar även fakturering och kundservice gentemot B slutkund.
Som en option ska uppdraget kunna utökas med ytterligare hårdvara för B övriga anläggningar. B ska då ha möjlighet att via avtalet avropa ytterligare hårdvara med tillhörande tjänster.
B har idag 3 återvinningscentraler i Linköpings kommun. Vi hade år 2020 ca 635 000 fordon som besökta dessa anläggningar. Antalet besök kan komma att öka/minska under avtalsperioden.
Under avtalstiden kan förändringar komma att ske utifrån koncernbeslut, verksamhetsförändringar med mera som kan påverka behovet och volymen.
B lägger stor vikt vid att erhålla en kontinuerlig helhetslösning med en (1) L som tar ansvar för hela åtagandet. B väljer därför att ej dela upp kontraktet.
Skäl till beslut: Förutsättningarna för organisationens verksamhet har förändrats. Behovet kommer att ses över då det finns kopplingar och beroenden till oförutsett behov av nytt verksamhetssystem inom aktuellt affärsområde som kräver upphandling. Ny upphandling kan komma att annonseras längre fram när samtliga beroenden och förutsättningar är identifierade.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: EDF SA — Direction des achats informatiques et télécommunications
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Renouvellement de marchés de Tierce maintenance applicative (TMA) pour le développement et la maintenance des applications de la DPNT (Direction production nucléaire et thermique), EDF Hydro et DIPNN (Direction ingénierie production nouveau nucléaire) hors progiciels spécifiques qui seront regroupés sous un seul contrat (Turbo pour TMA United Rhône-Alpes Bordeaux).
Tiers maintenance applicative corrective et évolutive de l’ensemble du périmètre applicatif (Run & Build)
Un lot 1 couvre les besoins de l’entreprise pour les activités de conception, de développement, de test, de conduite applicative, de maintenance applicative corrective, préventive et évolutive, de support niveau 3 et de prestations particulières (d’étude, d’audit de code, qualimétrie, mesure de la performance…) du périmètre applicatif de nos producteurs multi-filières et ingénieries.
La volumétrie de ce lot se situe autour de 150 applications. Ce chiffre ne fait pas l'objet d'un engagement contractuel.
Lot 2 couvre les besoins de l’entreprise pour les activités de conception, de développement, de test, de maintenance applicative corrective, préventive et évolutive du socle de développement utilisé et mis à disposition, pour les applications développées et maintenues dans le cadre du lot 1. Le lot 2 comprend également des prestations de support à l'usage du socle et des prestations particulières (étude, audit de code, qualimétrie, mesure de performance et expertise technique).
La maintenance du socle et les études et audits liés aux 150 applications correspond à mobiliser à l’année une équipe de taille moyenne. Ce chiffre ne fait pas l'objet d'un engageant contractuel.
Tiers maintenance applicative corrective et évolutive de l’ensemble du périmètre applicatif (Run & Build) lot 1
— les candidats doivent manifester leur intérêt au présent avis de marché en se connectant au portail achats (https://pha.edf.com) et en accédant à la demande d'informations RFX_083783, ainsi que, le cas échéant, les autres modalités relatives au portail «Achats»;
— un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations — groupement momentané d'entreprises solidaire ou conjoint» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs du portail «Achats»;
— EDF se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation;
— dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: EDF SA, direction des achats groupe, direction des achats informatiques & télécommunications
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Prestation de fourniture de licences, de maintenance d'une solution permettant de couvrir nativement les processus métier suivants de:
Prestation d'intégration de la solution coût/contrats/risques avec l'ensemble des solutions existantes sur le périmètre de gestion de projet;
Pour les licences: le besoin démarrera avec environ 115 licences, et pourra augmenter jusqu'à 1 350 licences au plus fort de la demande.
Pour l'intégration: le candidat fournira sur environ 1 750 jours annuels au début, cela pourra augmenter proportionnellement aux déploiements des licences jusqu'à environ 5 220 jours annuels.
Le candidat fournira également des prestations d'expertise sur cet outil d'environ 125 jours par an au démarrage jusqu'à 563 au plus fort de l'activité.
Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur le portail achats d'EDF — Demande d'information nº rfx_082238 et rattacher les documents demandés au présent avis de marché.
Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du portail achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart: «Nouveau fournisseur — se référencer».
Un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le portail achats.
La consultation sera effectuée par e-tender via le portail achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com).
EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-09
Buyer: Bus Eireann/Irish Bus
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 30142000 | 44421790 | 60100000 | 66110000 | 66133000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bus Eireann has a requirement for a service provider to provide a cash processing solution by way of the provision of cash counting machines in various Bus Eireann locations nationwide. The various locations vary in size.



Winner: High Court