Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-11
Buyer: Europa-Parlamentet
Country: LU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 66114000
Estimated value: 6908395.99 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formålet med kontrakten er indgåelse af en multipel rammeaftale vedrørende operationel leasing af køretøjer med henblik på håndtering af Parlamentets flådefornyelse i 4 år.
Europa-Parlamentet søger finansieringspartnere (operationelle leasingselskaber – alle mærker), der kan understøtte gennemførelsen af en ny politik for køretøjsflåden ved sikring af den operationelle leasing af køretøjer og støtte til flådestyring ved tilrådighedsstillelse af passende værktøjer.
Udbudsproceduren omfatter indgåelsen af en multipel rammeaftale med genåbning af konkurrence mellem 3 kontrahenter for en varighed på højst 4 år med henblik på at sikre fornyelser — i takt med udviklingen i egne teknologier — af en flåde på ca. 160 køretøjer. Der forventes (med forbehold) ca. 200 lejemål i løbet af kontraktens løbetid.
Ziel dieses Beschaffungsverfahrens ist der Abschluss eines Mehrfachrahmenvertrags mit einer maximalen Laufzeit von 4 Jahren betreffend das Betriebsleasing einer Fahrzeugflotte zur Überwachung der Erneuerungen der Flotte des Parlaments während dieser Vertragsdauer.
Das Europäische Parlament ist auf der Suche nach Finanzpartnern (Unternehmen, die Betriebsleasing für alle Marken anbieten), die es in der Umsetzung einer Strategie in Bezug auf den Fahrzeugbestand durch die Gewährleistung des Betriebsleasings von Fahrzeugen und die Unterstützung bei der Verwaltung der Fahrzeugflotte durch die Bereitstellung geeigneter Instrumente begleiten.
Ziel des Beschaffungsverfahrens ist der Abschluss eines Mehrfachrahmenvertrags mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb zwischen 3 Auftragnehmern und mit einer maximalen Laufzeit von 4 Jahren über die Gewährleistung der Erneuerung – gemäß der Entwicklung umweltfreundlicher Technologien – einer Fahrzeugflotte von 160 Fahrzeugen. Es wird (vorläufig) geschätzt, dass ungefähr 200 Fahrzeuge während der Vertragslaufzeit gemietet werden.
The contract procedure aims at the conclusion of a multiple operational vehicle leasing framework contract to manage the renewal of Parliament's fleet for 4 years.
The European Parliament is looking for financing partners (operational leasing companies of all makes) to support it in the implementation of a car fleet policy, by ensuring the operational leasing of vehicles and by helping to manage the fleet by providing appropriate tools.
The contract procedure aims at the conclusion of a multiple framework contract with reopening of competition between 3 contractors for a maximum period of 4 years, ensuring the renewal — according to the evolution of clean technologies — of a fleet of approximately 160 vehicles. It is estimated (subject to reservation) that approximately 200 rentals will be subscribed during the contractual term.
El objeto del presente procedimiento consiste en la celebración de un contrato marco múltiple, por 4 años, de arrendamiento operativo de vehículos para gestionar la renovación de la flota del Parlamento Europeo.
El Parlamento Europeo busca socios de financiación (empresas de arrendamiento operativo de todas las marcas) que asistan al PE en la aplicación de una política para la flota de automóviles, garantizando el arrendamiento operativo de los vehículos y ayudando a la gestión de la flota poniendo a su disposición herramientas adecuadas.
El objetivo del procedimiento de contrato consiste en la celebración de un contrato marco múltiple con reapertura de concurso entre 3 contratistas por una duración máxima de 4 años que garantice la renovación, de acuerdo a la evolución de las tecnologías propias, de una flota de 160 vehículos. Se estima (bajo reserva) que se suscribirán alrededor de 200 arrendamientos durante la vigencia del contrato.
Menettelyn tavoitteena on rinnakkaisen puitesopimuksen tekeminen palveluajoneuvojen leasing-vuokrauksesta Euroopan parlamentin ajoneuvokannan uusimista varten 4 vuoden ajan.
Euroopan parlamentti hakee rahoituskumppaneita (leasing-yritykset – kaikki mallit) ajoneuvokantaa koskevan politiikan täytäntöönpanon tukemista varten. Tähän sisältyy ajoneuvojen leasing-vuokrausta ja ajoneuvokannan hallintaa koskeva tuki toimittamalla soveltuvia työvälineitä.
Menettelyn tavoitteena on rinnakkaisen puitesopimuksen tekeminen enintään 4 vuodeksi siten, että kilpailu käynnistetään uudestaan 3 sellaisen sopimusosapuolen kesken, jotka varmistavat 160 ajoneuvoa sisältävän ajoneuvokannan uusimisen puhtaiden teknologioiden kehityksen mukaisesti. Arvioiden mukaan (voi muuttua) sopimuksen kestoaikana tehdään noin 200 vuokrausta.


Winner: Arval Belgium SA
Award value: 6908395.99
Number of bids: 4