Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-22
Buyer: Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union
Country: BE
Region: BELGIQUE-BELGIË
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32562300 | 32571000 | 64200000 | 64210000 | 64214400
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Formålet med denne udbudsprocedure er at erstatte den eksisterende rammekontrakt vedrørende leje af leasede telekommunikationslinjer (mørk fiber). De forskellige bygninger, der huser Generalsekretariatet for Rådet, er for øjeblikket forbundet enten gennem leasede linjer eller mørke fibre, der hører til generalsekretariatet.
Den nye rammekontrakt vil dække de eksisterende forbindelser og eventuelle fremtidige behov for indbyrdes forbindelser til datatransmission.
Alle de lokaliteter, der skal forbindes, er beliggende i Schuman-området (»Quartier européen«) og i nærheden af Bruxelles.
Proceduren vil føre til tildeling af en multipel rammekontrakt med genåbning af konkurrencen (se venligst artikel I.4 i kontraktudkastet) for en indledende periode på 3 år.
Den multiple rammekontrakt vil blive tildelt til de tilbudsgivere, der afgiver bud, som, ud over at være forskriftsmæssige korrekte og opfylde de gældende betingelser, er blandt de 5 højest rangerede bud i henhold til evalueringsmetoden som defineret i bilag IV »Evalueringsmetode«.
»Multipel rammekontrakt« betyder, at der med hver af de 5 bedst placerede tilbudsgivere vil blive oprettet en særskilt rammekontrakt. Sådanne kontrakter, som fastsætter betingelserne for Rådets fremtidige indkøb, udgør ikke i sig selv en forpligtelse fra Rådets side.
Hvis mindre end 5 bud er vurderet til at opfylde de gældende betingelser, herunder mindstekravene, vil Generalsekretariatet indgå rammekontrakter med mindre end 5 økonomiske aktører.
Generalsekretariatet for Rådet offentliggør ikke den anslåede monetære værdi af sine kontrakter. Det anslåede omfang af tjenesteydelserne/leverancerne er anført i udbudsmaterialet.
Den ordregivende myndighed har besluttet at annullere denne udbudsprocedure på grund af manglende konkurrence.
Formålet med dette udbud var åben konkurrence mellem flere økonomiske aktører, derfor kan denne konkurrence ikke finde sted.
Senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning af klageren skal en klage indgives til Retten. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager. Tidsfrister kan forlænges grundet afstand med en fast periode på 10 dage, uanset den relevante persons hjemsted eller bopæl.
Zweck dieses Beschaffungsverfahrens ist der Ersatz des aktuellen Rahmenvertrags über gemietete Telekommunikationsleitungen („Dark Fibre“). Die verschiedenen Gebäude des Generalsekretariats des Rates sind derzeit durch gemietete Leitungen oder unbeschaltete Glasfaserleitungen („Dark Fibre“), die dem Generalsekretariat des Rates gehören, verbunden.
Der neue Rahmenvertrag soll die vorhandenen Verbindungen und etwaige zukünftig benötigte Verbindungsleitungen für die Datenübermittlung abdecken.
Alle Standorte, die miteinander verbunden werden sollen, befinden sich im Schuman-Viertel („quartier européen“) und in der Umgebung von Brüssel.
Ergebnis des Verfahrens wird die Vergabe eines Mehrfachrahmenvertrags mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb (siehe Artikel I.4 des Vertragsentwurfs) und mit einer Erstlaufzeit von 3 Jahren sein.