Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141420 | 33141620 | 33141770 | 33183100
Estimated value: 199040 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa sprzętu medycznego jednorazowego użytku, implantów ortopedycznych i chirurgicznych, rękawic chirurgicznych oraz innych materiałów medycznych jednorazowego użytku.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego jednorazowego użytku, implantów ortopedycznych i chirurgicznych, rękawic medycznych oraz innych materiałów medycznych jednorazowego użytku w zakresie 31 grup.
Grupa 16. Dynamiczna stabilizacja między wyrostkami kolczystymi w odcinku lędźwiowym (stabilizatory międzykolczyste).
Dla przedmiotu dostawy. — Depozyt we wskazanym miejscu. Dla przedmiotu użyczenia - Oddział Neurochirurgii.
Dynamiczna stabilizacja między wyrostkami kolczystymi w odcinku lędźwiowym (stabilizatory międzykolczyste).
Grupa 17. Stabilizacja między wyrostkami kolczystymi w odcinku lędźwiowym (stabilizatory międzykolczyste).
Dla przedmiotu dostawy. — Depozyt we wskazanym miejscu. Dla przedmiotu użyczenia - Oddział Neurochirurgii.
Grupa 19. Zestaw do wertebroplastyki - zestaw umożliwiający przezskórne, przeznasadowe uzupełnienie ubytku masy kostnej trzonu kręgów cementem w przypadkach złamań patologicznych.
Dla przedmiotu dostawy. — Depozyt we wskazanym miejscu. Dla przedmiotu użyczenia - Oddział Neurochirurgii.
Zestaw do wertebroplastyki - zestaw umożliwiający przezskórne, przeznasadowe uzupełnienie ubytku masy kostnej trzonu kręgów cementem w przypadkach złamań patologicznych.
Grupa 20. Zestaw do przeznasadowego zaopatrzenia złamań trzonów kręgów umożliwiający ich modelowanie i stabilizację – kyfoplastyka.
Dla przedmiotu dostawy. — Depozyt we wskazanym miejscu. Dla przedmiotu użyczenia - Oddział Neurochirurgii.
Zestaw do przeznasadowego zaopatrzenia złamań trzonów kręgów umożliwiający ich modelowanie i stabilizację – kyfoplastyka.
Dla przedmiotu dostawy. — Depozyt we wskazanym miejscu. Dla przedmiotu użyczenia - Oddział Neurochirurgii.


Winner: TurMed Sp. z o.o.
Award value: 199040
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Uniwersytecki Szpital Kliniczny im. Jana Mikulicza-Radeckiego we Wrocławiu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 3329941.86 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa specjalistycznego sprzętu medycznego dla Kliniki Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu oraz dla Kliniki Chirurgii Urazowej i Chirurgii Ręki - endoprotezy
Dostawa specjalistycznego sprzętu medycznego dla Kliniki Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu oraz dla Kliniki Chirurgii Urazowej i Chirurgii Ręki - endoprotezy; 29 zadań - pakietów.
W zakresie zadania: Zestaw 3 postępowanie zostało unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2017 r. poz. 1579). Nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu.
W zakresie zadania: Zestaw 11, Zestaw 20, Zestaw 31, Zestaw 33, Zestaw 75 postępowanie zostało unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt. 4) ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2017 r. poz. 1579). Cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na realizację tego zamówienia.


Winner: IMPLANTCAST POLSKA SP. Z O.O.
Award value: 3329941.86
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 416956.18 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa igieł aspiracyjnych do Ebusa TBNA, w ilościach wynikających z bieżących potrzeb Zamawiającego, transportem Wykonawcy lub na jego koszt.



Winner: Olympus Polska Sp. z o o., z siedzibą w Warszawie.ul. Suwak 3,  02-676 Warszawa
Award value: 416956.18
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Ville de Vannes
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 16700000 | 34100000 | 34110000: Passenger cars | 34136100 | 34136200
Estimated value: 490280 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché concerne l'acquisition de 2 poids lourds, avec grue et 2 bras hydrauliques, un tracteur, un chariot thermique, une balayeuse-aspiratrice de voirie, 2 fourgons, 3 fourgonnettes et 2 véhicules légers dans le cadre du programme de remplacement et d'extension du parc automobile de la ville de Vannes, pour l'année 2018. Les véhicules neufs devront être livrés immatriculés, avec carte grise, certificats de carrossage et description du véhicule ainsi que toutes les attestations demandées dans le CCTP. Ils seront livrés au Centre technique municipal en présence du responsable commercial. Les véhicules devront répondre aux normes de sécurité européenne, du code du travail en vigueur.
Un châssis porteur de type approche chantier 16t, prédisposé à recevoir un bras hydraulique et une grue.
Une grue auxiliaire hydraulique capacité de 8 à 9 t /mètres, un bras hydraulique de 14 t, une benne sur berce, d'environ 4 x 2,2 x 6 m montés sur châssis de 16 t.
La consultation du(des) contrat(s) peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction devant le juge administratif dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis. Les lots 5 et 6 ont été déclarés sans suite.
— Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (Cja), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat),
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Winner: Garage Duclos
Award value: 490280
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 15882000 | 18424300 | 33140000: Medical consumables | 33141110 | 33141116
Estimated value: 12915074.37 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa produktów leczniczych, wyrobów medycznych, materiałów opatrunkowych i sprzętu jednorazowego użytku
Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa produktów leczniczych, wyrobów medycznych, materiałów opatrunkowych i sprzętu jednorazowego użytku.
Grupa 2 – Leki przeciwbiegunkowe, przeciwinwazyjne, przeciwzapalne stosowane w chorobach przewodu pokarmowego
Grupa 58 – Leki przeciwbiegunkowe, przeciwinwazyjne, przeciwzapalne stosowane w chorobach przewodu pokarmowego
Grupa 132 – Leki zmniejszające stężenie cholesterolu i triglicerydów we krwi wiążące kwasy żółciowe i inne
Grupa 2 – Leki przeciwbiegunkowe, przeciwinwazyjne, przeciwzapalne stosowane w chorobach przewodu pokarmowego
Grupa 58 – Leki przeciwbiegunkowe, przeciwinwazyjne, przeciwzapalne stosowane w chorobach przewodu pokarmowego
Grupa 132 – Leki zmniejszające stężenie cholesterolu i triglicerydów we krwi wiążące kwasy żółciowe i inne


Winner: Lek S.A.
Award value: 12915074.37
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: NHS Wales Informatics Service as hosted by Velindre NHS Trust
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 48000000 | 48100000 | 48800000 | 48810000: Information systems
Estimated value: 70000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Awarding Authority is seeking to undertake a reprocurement of an existing contract for a GMS IT System Services framework agreement. The key components of the new agreement will include (without limitation) the delivery of a managed service, including the following:
— provision of central hosting and all associated Services to deliver this functionality as a Managed Service,
— provision of an application support services at an infrastructure level (in support of central hosting arrangements) and at the user level (as second or third line support to the NHS Wales helpdesk).
At a more detailed level the scope of the new framework agreement will include(without limitation)the following: Delivery of GMS IT Clinical System Services to embrace the following key areas:
— hosted,web-based patient centric service with the functional capability to adapt and respond to future service delivery requirements across Primary, Community and Social Care Settings(General Medical Services)as well as facilitate remote mobile working as appropriate,
— services(including appropriate 3rd party products)which support core clinical business functions through compliance with NHS Wales national Architecture and Interoperability Framework Standards Further details concerning the scope and nature of the requirement shall be included with subsequent documentation. It is the expectation of the Contracting Authority to enter in to an arrangement for the supply of the required services that will be structured in a manner that will facilitate VAT recovery by the Contracting Authority on all associated costs of the arrangement under the appropriate NHS VAT Contracted Out Services relief, on the basis that it qualifies as a fully managed outsourced service by meeting all the requirements for such arrangements as laid down by the relevant Tax Authority. It is the expectation of the Contracting Authority to enter into an arrangement for the supply of any solution/service that will be structured in a manner that will allow all associated costs of the arrangement to be kept off-balance sheet under International Financial Reporting Standards.
The Authority shall reserve the right to extend the agreement by up to an additional 24 months in multiples of 12 months.


Winner: Vision (In Practice Systems Ltd)
Award value: 70000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Technisches Polizeiamt Sachsen-Anhalt
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 34114000: Special-purpose vehicles | 34115000 | 34115200
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das Los 3 wurde mit Schreiben vom 24.4.2018 (Hinweis zum Vergabeverfahren-siehe Vergabeunterlagen) aufgehoben. Aus technischen Gründen ist es nicht nicht möglich, dieses aus der Vergabe herauszunehmen. Ich weise darauf hin, dass für das Los 3 eine Aufhebung erfolgt und kein Zuschlag erteilt wird.
Im LV wird die Option abgefragt, dass Fahrzeug mit Allradantrieb zu liefern. Ein Anspruch auf die Beauftragung der Option besteht nicht.


Winner: Volkswagen Nutzfahrzeuge AG
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 380361 PLN
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Soczewka do fiksacji tęczówkowej typu ARTISAN (lub równoważna) plus igła do enklawacji w zestawie 20zestawów.
Wewnątrzgałkowy roztwór płuczący typu BSS do stosowania w okulistyce butelka plastikowa lub szklana opojemności 500 ml – 900 szt.
Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu VI Pzp – środki ochrony prawnej (art. 179-198 g Pzp).


Winner: CORELENS Spółka Akcyjna
Award value: 380361
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: SDIS 59
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144200: Road-maintenance vehicles
Estimated value: 331065 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le véhicule sera livré à l'adresse suivante: Centre technique Départemental groupement acquisition et suivi des matériels parc d'activité de la Broye rue du Chauffour 59710 Ennevelin.
— le marché public est conclu pour une durée de 24 mois à compter de sa date de notification au titulaire.
Le détail des critères d'analyse sont ceux qui figuraient dans le dossier de consultation des entreprises.
Section V.I: lire sans objet. Le présent marché et les documents s'y rapportant sont communicables et consultables aux personnes qui en font la demande par courrier envoyé à l'adresse mentionnée au présent avis, dans les conditions du Code des relations entre le public et l'administration et sous réserve du respect des secrets protégés par la loi. Le code de justice administrative français est consultable sur le site officiel: Legifrance - le service public de la diffusion du droit: http://www.legifrance.gouv.fr.


Winner: Procar
Award value: 331065
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33185300
Estimated value: 2502429.6 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa zestawów implantu zakotwiczonego do kości do aparatu słuchowego na przewodnictwo kostne wraz z procesorem dźwięku oraz z dzierżawą osprzętu
Dostawa zestawów implantu zakotwiczonego do kości do aparatu słuchowego na przewodnictwo kostne wraz z procesorem dźwięku oraz z dzierżawą osprzętu.
W zakresie przedmiotu zamówienia tj. dostaw zestawów implantu zakotwiczonego do kości do aparatu słuchowego na przewodnictwo kostne wraz z procesorem dźwięku umowa zostanie zawarta na okres od dnia jej zawarcia do dnia 31.12.2019 r., a w przypadku przedmiotu zamówienia tj. dzierżawy osprzętu zawarta od dnia jej zawarcia na okres.
Słuchowego na przewodnictwo kostne wraz z procesorem dźwięku umowa zostanie zawarta na okres od dnia.
Jej zawarcia do dnia 31.12.2019 r., a w przypadku przedmiotu zamówienia tj. dzierżawy osprzętu zawarta od.
Słuchowego na przewodnictwo kostne wraz z procesorem dźwięku umowa zostanie zawarta na okres od dnia.
Jej zawarcia do dnia 31.12.2019 r., a w przypadku przedmiotu zamówienia tj. dzierżawy osprzętu zawarta od.


Winner: Medicus Sp. z o.o.
Award value: 2502429.6
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Randers Kommune
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars
Estimated value: 13266816 DKK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Option på delaftale 1 på leasing og serviceaftale på op til yderligere 30 almindelige hjemmeplejebiler.


Winner: Pedersen og Nielsen Automobilforretning A/S
Award value: 13266816
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Górnośląskie Centrum Medyczne im. Leszka Gieca Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Estimated value: 110000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Zad. 1 - Końcówki jednorazowego użytku do Shavera dla Bloku Operacyjnego Oddziału Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu.
Zamawiający udzielił zamówienie z wolnej ręki Wykonawcy STRYKER Polska Sp. z o. o., ul. Poleczki 35, 02-822 Warszawa W dniu 13.10.2017 r. Zamawiający wszczął postępowanie na Dostawa jednorazowego sprzętu medycznego:
Zad. 1 - Zestawy do płukania pulsacyjnego (Lavage) dla Bloku Oddziału Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu.
Zad. 2 - Zestaw do retransfuzji pooperacyjnej i do odsysania z pola operacyjnego dla Bloku Oddziału Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu.
Zad. 4 - Końcówka jednorazowego użytku do shavera dla Bloku Oddziału Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu nr sprawy DZ/3321/233/17 zamieszczając ogłoszenie o zamówieniu opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2017/ S 197-404362 na stronie internetowej oraz Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami. Do upływu terminu składnia ofert tj. do dnia 20.11.2017 r. do godz: 09:00 nie została złożona żadna oferta.
Zad. 1 - Końcówki jednorazowego użytku do Shavera dla Bloku Operacyjnego Oddziału Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu


Winner: STRYKER Polska Sp. z o.o.
Award value: 110000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 35090.7 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa produktów leczniczych z listy pakietów, w ilościach wynikających z bieżących potrzeb Zamawiającego, transportem Wykonawcy lub na jego koszt.



Winner: FRESENIUS KABI Sp. z o. o Al. Jerozolimskie 134, 02-305 Warszawa
Award value: 35090.7
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Kliniczny im. ks. Anny Mazowieckiej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 373506.65 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup i sukcesywne dostawy leków dla Apteki Szpitalnej w podziale na następujące części:
Wykonawca może zaoferować wyłącznie produkty dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – zgodnie z wymogami ustawy z dnia 6.9.2001 r. Prawo Farmaceutyczne (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 2211).


Winner: SALUS INTERNATIONAL Sp. z o.o.
Award value: 373506.65
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-19
Buyer: Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 787845 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Umowa zostanie zawarta na okres od dnia 1.3.2018 r. do dnia 28.2.2019 r., a w przypadku jej zawarcia po dniu 1.3.2018 r. umowa zostanie zawarta na 12 miesięcy od jej zawarcia.
Umowa zostanie zawarta na okres od dnia 1.3.2018 r. do dnia 28.2.2019 r., a w przypadku jej zawarcia po dniu 1.3.2018 r. umowa zostanie zawarta na okres 12 miesięcy.
Zgodnie z art. 182 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1579, z późn.zm.).


Winner: Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
Award value: 787845
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-19
Buyer: Klatovská nemocnice, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31219000 | 31500000 | 33100000 | 33111660 | 33112000: Echo and ultrasound equipment
Submission deadline: 2018-06-12
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je dodávka zdravotnických přístrojů za účelem modernizace návazné péče v Klatovské nemocnici, a.s., a to dle specifikace a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách. Zakázka je rozdělena na 76 částí dle jednotlivých specifických oblastí zdravotnické techniky.
Bližší informace k předmětu veřejné zakázky a zadávacím podmínkám jsou uvedeny v zadávací dokumentaci a v jejich přílohách.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-19
Buyer: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30216110 | 30232100 | 31642000 | 32510000
Submission deadline: 2018-06-13
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky IT technologie. Konkrétně se jedná o čtečku čárových kódů, systém pro vstupní bránu, systém na samoobslužné půjčování notebooků, profesionální scanner knih, čtečky na vstup do knihovny, 3D ruční scanner a 3D tiskárny, elektroencefalograf, audio techniku, projektory, řídicí dotekové systémy, bezdrátová poslechová zařízení, servey, firewally, switche a wifi, notebooky a počítače, které jsou konkrétně specifikované v příloze č. 2a až 2j zadávací dokumentace.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-19
Buyer: Ústecký kraj
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 31600000 | 32321000 | 33100000 | 38000000
Submission deadline: 2018-06-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem zakázky je dodávka vybavení učeben a laboratoří pro výuku přírodovědných oborů v gymnáziích, v rámci jejich modernizace.
Public procurement notice: Corrigendum
Published: 2018-05-19
Buyer: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Submission deadline: 2018-07-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: CIG: 74478006FC CUP: B43B97000000003 Verfahrensverantwortlicher (RUP): dott. Ing. Domenico Cramarossa Daten der Projektvalidierung: Dekret
Des Abteilungsdirektors Nr. 1806/2017 vom 9.2.2017 Die Ausschreibung wird im Namen und im Auftrag der Autonomen Provinz Bozen – Sonderauftrag Krankenhaus Bozen abgewickelt. Die Tätigkeit der AOV bezüglich der Abwicklung dieses Verfahrens bildet somit eine der sog. „Nebentätigkeit der Beschaffungsstelle“. In Bezug auf Punkt „IV.2.6) Bindefrist des Angebots“ sind die angegebenen 8 Monate als 240 Tage zu betrachten.
CIG: 7447867E44 CUP: B43B97000000003 Verfahrensverantwortlicher (RUP): dott. Ing. Domenico Cramarossa Daten der Projektvalidierung: Dekret
Des Abteilungsdirektors Nr. 1806/2017 vom 9.2.2017 Die Ausschreibung wird im Namen und im Auftrag der Autonomen Provinz Bozen – Sonderauftrag Krankenhaus Bozen abgewickelt. Die Tätigkeit der AOV bezüglich der Abwicklung dieses Verfahrens bildet somit eine der sog. „Nebentätigkeit der Beschaffungsstelle“. In Bezug auf Punkt „IV.2.6) Bindefrist des Angebots“ sind die angegebenen 8 Monate als 240 Tage zu betrachten.
La gara è bandita in nome e per conto della Provincia Autonoma di Bolzano – incarico speciale ospedale Bolzano. L'attività svolta dall'ACP in ordine alla gestione in delega costituisce «attività di committenza ausiliaria».
In riferimento al punto «IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato alla propria offerta» i 8 mesi indicati sono da intendersi in 240 giorni.
La gara è bandita in nome e per conto della Provincia Autonoma di Bolzano – incarico speciale ospedale Bolzano. L'attività svolta dall'ACP in ordine alla gestione in delega costituisce «attività di committenza ausiliaria».
In riferimento al punto «IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato alla propria offerta» i 8 mesi indicati sono da intendersi in 240 giorni.