Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: ISTITUTO NAZIONALE PER LO STUDIO E LA CURA DEI TUMORI
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33197000
Estimated value: 989900 EUR
Submission deadline: 2023-07-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER LA FORNITURA DI N. 1 SISTEMA PER VISUALIZZAZIONE 3D 4K PER LA MICROCHIRURGIA E LA CHIRURGIA OPEN E N. 3 COLONNE 3D 4K CON SISTEMA PER ENFATIZZAZIONE DE
GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER LA FORNITURA DI N. 1 SISTEMA PER VISUALIZZAZIONE 3D 4K PER LA MICROCHIRURGIA E LA CHIRURGIA OPEN E N. 3 COLONNE 3D 4K CON SISTEMA PER ENFATIZZAZIONE DELLA VASCOLARIZZAZIONE DELLE MUCOSE
Ai sensi dell’art. 58 del D.Lgs n. 50/2016 e s.m.i. nonché per orientamento costante della giurisprudenza, non è prevista la seduta pubblica per l’apertura delle offerte.
L’affidamento avverrà mediante procedura aperta telematica e con applicazione del criterio dell' Offerta economicamente più vantaggiosa
Il luogo di svolgimento della consegna della fornitura è ISTITUTO NAZIONALER TUMORI I.R.C.C.S. “Fondazione G. Pascale” - Via Mariano Semmola 80131 napoli
Per l’espletamento della procedura di gara, l’Istituto G.  Pascale si avvale del “Sistema Informativo Appalti Pubblici Sanità” -Sistema SIAPS- raggiungibile dal sito internet SoReSa www.soresa.it nella sezione: “Accesso all’Area riservata/Login”.
Tramite il Sito e il Sistema è possibile accedere alla procedura di gara ed alla relativa documentazione. Al fine della partecipazione alla presente procedura è indispensabile:
•	un Personal Computer collegato ad Internet e dotato di un browser per la navigazione sul web; la firma digitale rilasciata da un certificatore accreditato e generata mediante un dispositivo per la creazione di una firma sicura, ai sensi di quanto previsto dall’art. 38 comma 2 del DPR n. 445/2000;
•	la registrazione al Sistema, con le modalità riportate nella guida “Manuale sulla Registrazione e Accesso Utenti OE” è reperibile all’indirizzo: www.soresa.it sezione “Per le imprese/Registrazione”.
La documentazione di gara è disponibile sul sito internet www.soresa.it nella Sezione Amministrazione trasparente Bandi di gara/Gare e nella sezione Bandi di gara di questo Ente, raggiungibile all’indirizzo www.istitutotumori.na.it.
Si rende noto che al fine di guidare gli operatori economici, interessati alla gara, nella registrazione al Sistema, è stato predisposto apposito documento dal titolo: “Manuale sulla registrazione e accesso Utenti OE” reperibile all’ indirizzo: www.soresa.it sezione “Per le imprese/Registrazione”.
La registrazione al Sistema deve essere richiesta unicamente dal Legale Rappresentante e/o procuratore generale o speciale e/o dal soggetto dotato dei necessari poteri per richiedere la Registrazione e impegnare l’operatore economico medesimo.

Eligibility requirements: VEDASI DISCIPLINARE DI GARA

Award value: 989900
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Vestfold og Telemark fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233120: Road construction works | 45233128: Roundabout construction work | 45233162 | 45236000
Submission deadline: 2023-08-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: County road 3068 Lingelemveien is to be improved and a two-sided pavement and cycle lane is to be constructed. In addition the current junction at Ringveien - Lingelemveien is to be altered to a roundabout.
The work will be carried out as a joint project where Vestfold and Telemark County and Sandefjord Municipality are the contracting authority and builder for their part of the project.
County road 3068 Lingelemveien is to be improved and a two-sided pavement and cycle lane is to be constructed. In addition the current junction at Ringveien - Lingelemveien is to be altered to a roundabout.
The work will be carried out as a joint project where Vestfold and Telemark County and Sandefjord Municipality are the contracting authority and builder for their part of the project.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd Vertragseinrichtungen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Es handelt sich um die Bekanntmachung einer Entscheidung im Rahmen eines gesetzlich normierten offenen Zulassungsverfahrens.


Winner: Fachklinik Grafrath
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: INSTITUTUL DE PSIHIATRIE "SOCOLA" IASI
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33611000 | 33612000 | 33614000 | 33615100
Estimated value: 1510493.4 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare, in a 10-zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu 15 zile înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor
Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SICAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice.
Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in SICAP catre solicitantul clarificarii la sectiunea ”Intrebari”, iar catre toti operatorii economici la rubrica de "Documentatii, clarificari si decizii" a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro.
Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SICAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SICAP
(Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.
In cazul in care ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SICAP, in vederea incarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care care contin noi preturi.
In cazul in care si in urma reofertarii preturile ofertate sunt egale, autoritatea contractanta va desemna castigator ofertantul care pana la termenul limita de depunere al ofertelor stabilit in anuntul de participare a incarcat primul oferta financiara initiala (zi, ora, minut ).
Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Accesarea DUAE, in vederea completarii, de catre operatorii economici interesati se face prin accesarea urmatoarelor linkuri: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter, https://ec.europa.eu/tools/espd


Winner: BIOS FARM
Award value: 1510493.4
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Kommunikation (COMM), Repræsentationen i Cypern, COMM.DGA1.C.NI — Nicosia
Country: CY
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services | 79992000
Estimated value: 1000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Se venligst udbudsdokumenterne, der er tilgængelige på: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Die Verdingungsunterlagen stehen unter (https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561) zur Einsicht bereit
Please consult the procurement documents available at https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Véanse los documentos de contratación en https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Katso hankinta-asiakirjat osoitteessa https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Merci de consulter le dossier d’appel d’offres à l’adresse suivante: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Συμβουλευτείτε τα έγγραφα διαγωνισμού που είναι διαθέσιμα στη διεύθυνση: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html? cftId=10561
Contratto di sicurezza per soddisfare le nostre esigenze in materia di servizi di sorveglianza e accoglienza.
Si prega di consultare i documenti di gara disponibili al seguente indirizzo: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Raadpleeg de aanbestedingsstukken die beschikbaar zijn op: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Consultar a documentação do concurso disponível em https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html? cftId=10561
Se upphandlingsdokumenten som finns tillgängliga på https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Viz zadávací dokumentace dostupná na adrese https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Lásd a következő címen található közbeszerzési dokumentumokat: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561
Lūdzam skatīt iepirkuma dokumentus, kas pieejami: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=10561


Winner: Brinks Cyprus (Private Security Services) Ltd – Private Company
Award value: 1000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Primaria Municipiului Tirgu-Mures
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Cantitatile estimate minime si maxime ale acordului cadru si cantitățile minime și maxime ale unui contract subsecvent se regasesc in Anexele Caietelor de sarcini pe fiecare lot in parte.
Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data-limită de depunere a ofertelor 20 zile; iar termenul limita in care Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari / informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este -10 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Alocarile bugetare urmeaza a fi propuse Consiliului Local in functie de contractele subsecvente necesare a fi incheiate. Conform Speta ANAP nr.513 “în cazul acordului-cadru, nu este oblig. dovedirea existenţei sumelor necesare efectuării plăţilor aferente la momentul încheierii acestei înţelegeri"
alocarile bugetare urmeaza a fi propuse Consiliului Local in functie de contractele subsecvente necesare a fi incheiate.Conform Speta ANAP nr.513 “în cazul acordului-cadru, nu este oblig. dovedirea existenţei sumelor necesare efectuării plăţilor aferente la momentul încheierii acestei înţelegeri"
alocarile bugetare urmeaza a fi propuse Consiliului Local in functie de contractele subsecvente necesare a fi incheiate. Conform Speta ANAP nr.513 “în cazul acordului-cadru, nu este oblig. dovedirea existenţei sumelor necesare efectuării plăţilor aferente la momentul încheierii acestei înţelegeri"
Contract subsecvent servicii de paza - 4 obiective (Cimitirul Municipa, Livezeni, Sg. de Mures, Remetea si Central)
Contract subsecvent de servicii_Servicii de paza si interventie pentru obiectivele aflate in administrarea SPUM - LOT 1


Winner: TETRA SISTEMS GUARD
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Zespół Opieki Zdrowotnej w Dębicy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33141620 | 33731110
Estimated value: 1842860 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: SOCZEWKI (Z MOŻLIWOŚCIĄ DEPOZYTU W ODDZIALE) I MATERIAŁY OPERACYJNE DO ZABIEGÓW FAKOEMULSYFIKACJI WRAZ Z DZIERŻAWĄ APARATU DLA ODDZIAŁU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DĘBICY
SOCZEWKI /z możliwością depozytu w Oddziale Okulistycznym/ - poz. 1 - 4 (według Części XII A SWZ), MATERIAŁY OPERACYJNE - poz. 1 - 2 (według Części XII B SWZ), DZIERŻAWA APARATU - poz. 1 (według Części XII C SWZ) oraz MATERIAŁY DODATKOWE I ZUŻYWALNE DO APARATU (według Części XII D SWZ)
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia.
SOCZEWKI (Z MOŻLIWOŚCIĄ DEPOZYTU W ODDZIALE) I MATERIAŁY OPERACYJNE DO ZABIEGÓW FAKOEMULSYFIKACJI WRAZ Z DZIERŻAWĄ APARATU DLA ODDZIAŁU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DĘBICY
2)	zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeep zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu doniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią  przed upływem tego terminu.
1)	W terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
2)	W terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ust. 1;
5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5  wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sadu. Skargę wnosi się do Sadu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
8. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” uPzp.


Winner: Alcon Polska Sp. z o. o.
Award value: 1842860
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Rota
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212 | 34144213
Estimated value: 303000 EUR
Submission deadline: 2023-07-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro de un vehículo autobomba rural pesada (BRP), con sus respectivos equipamientos para el Servicio de primera intervención del Departamento de Protección Civil del Ayuntamiento de Rota
Consideraciones de tipo medioambiental. Descripción: Que todas las comunicaciones y documentos se realicen en formato electrónico al objeto de reducir el papel impreso; y en caso de ser necesario el empleo del soporte papel, éste sea de papel 100% reciclado

Eligibility requirements: Capacidad de obrar No prohibición para contratar

Award value: 303000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Balvu novada pašvaldība
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45233290 | 50230000
Estimated value: 23786.64 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: SIA “Line R” atteicās no līguma slēgšanas tiesībām iepirkuma priekšmeta 21.daļā, sakarā ar sadarbības partneru/ plānoto apakšuzņēmēju noslodzi un resursu trūkumu, tādēļ Iepirkumu komisija vērtēja nākamo pretendentu, kurš piedāvājis saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu, kuru nosaka, salīdzinot tikai piedāvājumu cenas (ņemot vērā zemāko cenu)


Winner: Valsts akciju sabiedrība "Latvijas autoceļu uzturētājs"
Award value: 23786.64
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Kliniczny Szpital Wojewódzki nr 2 im. św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30232110 | 33100000 | 33112200 | 33190000 | 38634000
Estimated value: 1544265 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1.	Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa aparatury medycznej w ramach zadań pn. „Modernizacja Kliniki Ortopedii w KSW Nr2 w Rzeszowie” i „Przebudowa  budynku Histopatologii i Patomorfologii w Klinicznym Szpitalu Nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej  w  Rzeszowie
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczony jest w Załączniku Nr 4 do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia/ Zestawienie parametrów technicznych).
Mikroskopy dla Klinicznego Zakładu Patomorfologii wraz z przystawkami konsultacyjnymi bocznymi oraz przystawkami polaryzacyjnymi
1.	Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa mikroskopów dla Klinicznego Zakładu Patomorfologii wraz z przystawkami konsultacyjnymi bocznymi oraz przystawkami polaryzacyjnymi
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczony jest w Załączniku Nr 4 do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia/ Zestawienie parametrów technicznych).
1.	Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa cieplarki i  wirówki cytologicznej dla Zakładu Patomorfologii
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczony jest w Załączniku Nr 4 do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia/ Zestawienie parametrów technicznych).
1.	Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa drukarek do preparatów i kasetek dla Zakładu Patomorfologii
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zamieszczony jest w Załączniku Nr 4 do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia/ Zestawienie parametrów technicznych).
Mikroskopy dla Klinicznego Zakładu Patomorfologii wraz z przystawkami konsultacyjnymi bocznymi oraz przystawkami polaryzacyjnymi
1. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej, umowy ramowej ani ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.


Winner: MIRO Sp. z o.o.
Award value: 1544265
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-20
Buyer: Ředitelství silnic a dálnic ČR
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2023-07-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Stavba D11 1109 Trutnov  státní hranice ČR/PR navazuje na stavbu D11 1108 Jaroměř  Trutnov v km 133,000 a končí v km 154,175. Jedná se o čtyřpruhovou dálnici s celkovou délkou 21 175 metrů. Na trase je navrženo třináct větších mostů přes údolí o délce větší než 100 metrů, z toho tři velké mostní objekty: 715 metrů most Poříčí, 670 metrů most přes údolí řeky Ličná a 330 metrů most Lampertice, dále dva tunely Poříčí a Opevnění a tři mimoúrovňové křižovatky Střítež, Poříčí, Královec.
Na hranicích se česká dálnice napojí na polskou rychlostní silnici S3, vedoucí přes celé Polsko až k Baltskému moři.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: PBMG eG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: antibiotikahaltige Wundschwämme (wie z.B SEPTO/GENTA/REFO COLL)  5 cm x (4-5 cm) x 0,5 cm Schwaemme St
antibiotikahaltige Wundschwämme (wie z.B SEPTO/GENTA/REFO COLL) 10 cm x (8-10 cm) x 0,5 cm Schwaemme St
antibiotikahaltige Wundschwämme (wie z.B SEPTO/GENTA/REFO COLL)  5 cm x (4-5 cm) x 0,5 cm Schwaemme St
antibiotikahaltige Wundschwämme (wie z.B SEPTO/GENTA/REFO COLL) 10 cm x (8-10 cm) x 0,5 cm Schwaemme St


Winner: RESORBA Medical GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2023-06-20
Buyer: INNOVASJON NORGE
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 48442000 | 48460000 | 48612000: Database-management system | 72230000: Custom software development services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 50000000 NOK

Technical requirements: Innovasjon Norge would like to use this prior information notice to get input from the market for a coming contest for the procurement of a core bank and portfolio management.
Improved functionality and flexibility: We aim to have a modern, user friendly core bank system that offers advanced functions and a high degree of flexibility in order to adapt to our changing needs.
Streamlined process: We would like to minimise manual operations and reduce the risk of human error by implementing efficient work flows and checks, so that we can improve operational efficiency and reduce unnecessary risks. This includes improved operation, seamless digitalisation, robust integration possibilities, and automation support.
Data consistency and integration: We require a system that ensures data consistency, eliminates duplicates, and eases seamless integration with other systems.
Advanced analysis and reporting: We aim to have comprehensive analysis and reporting possibilities on both a micro and macro level in order to have exact insight for making decisions.
Real time portfolio management. We would like a system that enables continual monitoring of financial and economic parameters, simplifies risk evaluation in real time, supports exact prognoses, and enables optimisation of portfolio use.


Award value: 50000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-20
Buyer: Falkenbergs kommun
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33192600 | 33196000 | 42410000
Submission deadline: 2023-08-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen ska resultera i ramavtal för köp av&nbsp;personlyftar och lyftselar med tillbehör och reservdelar åt Falkenberg,- Laholm -och Varbergs kommun.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-06-20
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112000 | 45113000 | 45213321 | 45221100: Bridge construction works

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Aufgrund von abweichenden Bodenverhältnissen musste die Herstellage für das neue Brückenbauwerk der A59 von der Süd- auf der Nordseite geändert werden.  Die abweichenden Bodenverhältnisse waren im Vorfeld nicht bekannt und der sich daraus ergebende erforderliche Wechsel der Verschubrichtung deshalb nicht absehbar.
Zur Sicherung des Bestandsbauwerks der A59 muss weiter ein Verbau eingebracht werden. Es kann nicht sichergestellt werden, dass keine Hindernisse im Bereich der Widerlager vorhanden sind. Daher kann es notwendig werden, den Bereich für Kampfmittelsondierungen oder Verbauarbeiten abschnittsweise freizulegen und die Hindernisse zu beseitigen. Um für diesen Fall die erforderlichen Vorgaben für die Freilegung zur Verfügung zu haben ist eine Statik erforderlich.
Die Ausführung der Leistung (Erneuerung SÜ A59) bleibt ansonsten unverändert. Lediglich die Verschubseite muss an die tatsächlichen Bodenverhältnisse angepasst werden. Hieraus entstehen zusätzliche Leistungen für die Sicherung des Bestandsbauwerks.


Winner: Vergabekammer des Bundes