Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-11-19
Buyer: Kreisstadt Siegburg
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 44480000
Submission deadline: 2021-12-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Herstellung und Beschaffung einer zulassungsfähigen Drehleiter DLA(K) 23/12 gem. LV sowie der feuerwehrtechnischen Beladung gem. LV für die Feuerwehr Siegburg
Fahrgestell und feuerwehrtechnische Auf- bzw. Einbauten müssen in Übereinstimmung mit den Normen DIN EN 1846 sowie DIN EN 14043 in der jeweils gültigen Fassung erstellt werden.
Das zu beschaffende Fahrzeug muss geeignet zum Aufbau einer Drehleiter mit einem technisch zulässigen Gesamtgewicht bis 16 t sein. Der feuerwehrtechnische Aufbau einschließlich Hubrettungssatz für DLA(K) 23/12 muss ebenfalls DIN EN 14043 sowie DIN EN 1846 entsprechen. Zusammen mit dem Fahrgestell darf die Gesamtmasse von 16 t nicht überschritten werden.
Die in der Leistungsbeschreibung beschriebenen Ausrüstungsgegenstände wurden in der Vergangenheit bereits teilweise durch die Feuerwehr Siegburg beschafft. Aus Gründen der Ersatzteilbevorratung, sowie einer einheitlichen Bedienung- und Prüfung der Gerätschaften, müssen alle Beladungsteile wie ausgeschrieben angeboten werden. Vergleichbares wird nicht zugelassen. Die Leistungsbeschreibung beinhaltet die feuerwehrtechnische Beladung für 1 Drehleiterfahrzeug. Diese muss durch den Auftragnehmer, nach Auftragsvergabe, an den zuständigen Fahrgestellaufbauer versandt werden. Vor dem Versand werden die Positionen durch den Auftraggeber überprüft
Angabe des Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags, Angabe im Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (124_LD).
Die vorgenannten Angaben/Erklärungen sind durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis oder eines gleichwertigen Verzeichnisses eines anderen Mitgliedstaates) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Dies gilt im Falle von Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft. Das Formblatt 124 wird zusammen mit den Vergabeunterlagen  bereitgestellt. Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 oder der EEE angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die wirtschaftlichen/finanziellen Kapazitäten/Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die geforderten Erklärungen und Bescheinigungen zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit gemäß dem Formblatt 124 oder der EEE Angabe auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bezieht sich ein Bieter bei der Darlegung seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, so muss er nachweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen, z. B. durch Vorlage einer Verpflichtungserklärung des anderen Unternehmens. In diesen Fällen haben der Bieter und das Unternehmen, auf dessen Kapazitäten sich der Bieter bezieht, eine Erklärung vorzulegen, dass sie gemeinsam für die Auftragsausführung haften. Es sind die den Vergabeunterlagen beigefügten Formblätter 532 und 533 zu verwenden.
Erst nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle sind dem Angebot drei Referenznachweise aus den letzten drei Jahren mit mindestens folgenden Angaben vorlegen:
Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges,  Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung
Jede Referenz muss sich auf die Herstellung und Lieferung eines Drehleiterfahrzeuges beziehen, welches mit dem hier ausgeschriebenen Fahrzeug sowohl von der Größe als auch von den Kosten vergleichbar ist.
Die vorgenannten Angaben/Erklärungen sind durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis oder eines gleichwertigen Verzeichnisses eines anderen Mitgliedstaates) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Dies gilt im Falle von Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft. Das Formblatt 124 wird zusammen mit den Vergabeunterlagen bereitgestellt. Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 oder der EEE angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die technischen Kapazitäten/Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die geforderten Erklärungen und Bescheinigungen zur technischen Leistungsfähigkeit gemäß dem Formblatt 124 oder der EEE - ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise - auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bezieht sich ein Bieter bei der Darlegung seiner technischen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, so muss er nachweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen, z. B. durch Vorlage einer Verpflichtungserklärung des anderen Unternehmens. Es sind die den Vergabeunterlagen beigefügten Formblätter 532 und 533 zu verwenden.
Im Auftragsfall werden die Besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue-u. Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen) Vertragsbestandteil.
Bieter müssen eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB abgeben.