Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-11-25
Buyer: armasuisse Einkauf und Kooperationen CC WTO
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Begründung des Zuschlagsentscheides: Beste Erfüllung der gestellten Anforderungen gemäß Ausschreibungsunterlagen und wirtschaftlich günstigstes Angebot.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Raisons de la décision d'adjudication: meilleur respect des exigences fixées dans la documentation pour l'appel d'offres et offre économiquement la plus avantageuse.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.


Winner: LC Systems Engineering AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-11-25
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 38000000 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagsentscheides: Die fünf Zuschlagsempfänger überzeugten hinsichtlich der qualitativen Anforderungen wie auch durch attraktive Preise.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 38 000 000 CHF abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: Les 5 adjudicataires ont convaincu tant en ce qui concerne les exigences qualitatives que par des prix attractifs.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal de 38 000 000 CHF publié dans l'appel d'offres.


Winner: Allgeier (Schweiz) AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-11-25
Buyer: Bundesamt für Straßen ASTRA Filiale Zofingen
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 3406740 CHF

Technical requirements: N02/N14, 100054, Gesamtsystem Bypass Luzern, Gesamtleitungsunterstützung (GLU); Phasen AP/MK inkl. PGV und DP/MP.
Begründung des Zuschlagentscheides: Nach Evaluation der eingegangenen Offerten wurden die meisten Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich leistungsfähig qualifiziert. Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die wirtschaftlich günstigste.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
N02/N14, 100054, système global by-pass Lucerne, appui à la gestion globale du projet (GLU); phases AP/MK, PGV et DP/MP incl.
Raisons de la décision d'adjudication: après évaluation des offres reçues, la plupart des fournisseurs ont été considérés comme apte et économiquement qualifiés. Après l'évaluation des critères d'adjudication, l'adjudica-taire a atteint le meilleur score parmi tous les fournisseurs. Dans son intégralité, l'offre de l'adjudicataire est économiquement la meilleure.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.


Winner: Jauslin Stebler AG
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-11-25
Buyer: Bundesamt für Straßen ASTRA, Abteilung Straßeninfrastruktur Ost, Filiale Winterthur
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71313450 | 90721000
Estimated value: 770000 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagsentscheides: Nach Evaluation der eingegangenen Offerten wurden alle Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich sowie finanziell leistungsfähig qualifiziert. Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die wirtschaftlich günstigste. Die Offerte des Zuschlagsempfängers überzeugte durch eine gute Bewertung über alle Zuschlagskriterien und durch den günstigen Preis.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die INGE ilu/GEOTEST besteht aus folgenden Mitglieder: – ILU AG, Uster (Federführung) – Geotest AG, Zürich.
080247 Suivi environnemental de la phase de réalisation pour le projet de couverture antibruit de la zone de Schwamendingen.
Raisons de la décision d'adjudication: Après évaluation des offres présentées, les soumissionnaires ont été jugé qualifiés et capables sur les plans financier et économique. De toutes les offres, c'est l'offre de l'adjudicataire qui a reçu le plus de points. Elle est ainsi la plus avantageuse économiquement dans son ensemble. L'offre de l'adjudicataire séduit par une bonne notation dans tous les critères et par son prix favorable.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Le consortium INGE ILU/Geotest se compose des membres suivants: — ILU AG, Uster (responsabilité) — Geotest AG, Zürich.


Winner: INGE ilu/GEOTEST c/o ILU AG
Number of bids: 8
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-11-29
Buyer: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning — Frontex
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000
Submission deadline: 2017-01-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PL-Warszawa: Rammekontrakt vedrørende implementering af avanceret elektronisk signatur med kvalificeret certifikat til Frontex-dokumenter og -arbejdsgange
PL-Warschau: Rahmenvertrag über die Einführung einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur mit qualifiziertem Zertifikat für die Unterlagen und Arbeitsabläufe von Frontex
PL-Warsaw: Framework contract for the implementation of advanced electronic signature with qualified certificate for Frontex documents and workflows
PL-Varsovia: Contrato marco para la puesta en práctica de la firma electrónica avanzada con certificado reconocido para documentos y procesos de trabajo de Frontex
PL-Varsova: Puitesopimus hyväksytyllä varmenteella varustetun kehittyneen sähköisen allekirjoituksen toteuttamisesta Frontexin asiakirjoja ja työnkulkuja varten
PL-Varsovie: Contrat-cadre relatif à la mise en œuvre de la signature électronique avancée avec certificat qualifié pour les documents et les flux de travail de Frontex
PL-Βαρσοβία: Σύμβαση-πλαίσιο για την εφαρμογή προηγμένης ηλεκτρονικής υπογραφής με αναγνωρισμένο πιστοποιητικό για τα έγγραφα και τις ροές εργασιών του Frontex
PL-Varsavia: Contratto quadro per l'attuazione della firma elettronica avanzata con certificato qualificato per documenti e flussi di lavoro Frontex
PL-Warschau: Raamovereenkomst voor de implementatie van geavanceerde elektronische handtekeningen met gekwalificeerd certificaat voor documenten en workflows van Frontex
PL-Varsóvia: Contrato-quadro relativo à implementação de assinatura eletrónica avançada com certificado qualificado para fluxos de trabalho e documentos da Frontex
PL-Warszawa: Ramavtal för införande av en avancerad elektronisk signatur med kvalificerat certifikat för Frontex dokument och arbetsflöden
PL-Varšava: Rámcová smlouva o realizaci zaručeného elektronického podpisu s kvalifikovaným certifikátem v případě dokumentů a pracovních toků agentury Frontex
PL-Varssavi: Raamleping kvalifitseeritud sertifikaadiga täiustatud e-allkirjade kasutusele võtmiseks Frontexi dokumentides ja töövoos
PL-Varsó: Minősített tanúsítványon alapuló fokozott biztonságú elektronikus aláírás Frontex dokumentumokra és munkafolyamatokra történő bevezetésére irányuló keretszerződés
PL-Varšuva: Preliminarioji sutartis dėl pažangiojo elektroninio parašo su kvalifikuotu sertifikatu Frontex dokumentams ir darbo srautams įgyvendinimo
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-11-29
Buyer: Den centrale finans- og kontraktenhed (CFCU)
Country: TR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33950000 | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 48329000

Technical requirements: TR-Ankara: Ipa — Indkøb i forbindelse med forbedring af Tyrkiets kapacitet for undersøgelse af gerningssteder
Det nationale program for Tyrkiet 2013 inden for rammerne af instrumentet for førtiltrædelsesbistand — komponent vedrørende overgangsbistand og institutionsopbygning.
Hvis en ny udbudsprocedure iværksættes for dette projekt, offentliggøres en ny udbudsbekendtgørelse, medmindre den kontraherende myndighed tildeler kontrakten gennem udbud efter forhandling — i dette tilfælde vil kun tildelingen af kontrakten blive offentliggjort.
TR-Ankara: IPA — Ausrüstung zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Türkei in Bezug auf Tatortuntersuchungen
nationales Programm 2013 für die Türkei im Rahmen des Instruments für Heranführungshilfe — Komponente Übergangshilfe und Aufbau von Institutionen.
Falls ein neues Ausschreibungsverfahren für dieses Projekt eingeleitet wird, wird eine neue Auftragsbekanntmachung veröffentlicht, es sei denn, der öffentliche Auftraggeber vergibt den Auftrag im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens — in diesem Fall wird nur die Vergabe des Auftrags veröffentlicht.
National programme for Turkey 2013 under the Instrument for Pre-Accession Assistance — transition assistance and institution building component.
Should a new tender procedure be launched for this project, a new contract notice will be published, unless the contracting authority awards the contract through a negotiated procedure — in which case only the award of the contract will be published.
TR-Ankara: IPA — Suministro para la mejora de la capacidad de investigación del lugar del crimen en Turquía
Programa nacional 2013 por el que se establece un Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) a favor de Turquía; componente de asistencia a la transición y desarrollo institucional.
El procedimiento de licitación ha sido declarado infructuoso para el lote 1 y el lote 2 por los siguientes motivos:
Si se inicia un nuevo procedimiento de licitación para este proyecto se publicará un nuevo anuncio de contrato, a menos que el órgano de contratación lo adjudique mediante un procedimiento negociado, en cuyo caso solo se publicará la adjudicación del contrato.
Liittymistä valmistelevan tukivälineen (IPA) kansallinen Turkkia koskeva ohjelma vuodelle 2013 – siirtymävaiheen tuen ja instituutioiden kehittämisen osa-alue.
Jos tästä hankkeesta käynnistetään uusi tarjousmenettely, siitä julkaistaan uusi hankintailmoitus, ellei hankintaviranomainen tee sopimusta neuvottelumenettelyn perusteella. Tässä tapauksessa julkaistaan ainoastaan ilmoitus tehdystä sopimuksesta.
TR-Ankara: IAP — Fournitures destinées à améliorer la capacité de la Turquie en matière d'enquête sur les scènes de crime
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-11-29
Buyer: Den Europæiske Union
Country: DJ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09332000: Solar installation | 42120000 | 43323000 | 44160000 | 44211500

Technical requirements: Inkoa Sistemas, S.L., C/Ribera de Axpe, 11, Edificio D1 Oficina 208, 48950 Erandio (Bizkaia), SPANIEN.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1905/2006 af 18.12.2006 om oprettelse af et instrument til finansiering af udviklingssamarbejde (EUT L 378 af 27.12.2006, s. 65).
DJ-Dschibuti: Globale Allianz gegen den Klimawandel (GCCA) — Lieferungen zur Einrichtung eines Bewässerungsgebiets
Verhandlungsverfahren infolge einer ergebnislosen internationalen Ausschreibung im Wege des offenen Verfahrens.
Inkoa Sistemas, S.L., C/Ribera de Axpe, 11, Edificio D1 Oficina 208, 48950 Erandio (Bizkaia), SPANIEN.
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und Verordnung (EG) Nr. 1905/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates am 18.12.2006 zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit (ABl. L 378 vom 27.12.2006, S. 65).
DJ-Djibouti: Global Climate Change Alliance (GCCA) — supplies for the development of an irrigated area
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action, and Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council of 18.12.2006 establishing a financing instrument for development cooperation (OJ L 378, 27.12.2006, p. 65).
DJ-Yibuti: Alianza mundial contra el cambio climático (AMCC); suministros para la disposición de un perímetro irrigado
Inkoa Sistemas, S.L., C/Ribera de Axpe, 11, Edificio D1 Oficina 208, 48950 Erandio (Bizkaia), ESPAÑA.
DJ-Djibouti: Maailmanlaajuinen ilmastonmuutosliittouma (GCCA) – tavarahankinnat keinokastellun alueen kehittämistä varten
Inkoa Sistemas, S.L., C/Ribera de Axpe, 11, Edificio D1 Oficina 208, 48950 Erandio (Bizkaia), ESPANJA.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 236/2014, annettu 11.3.2014, unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevista yhteisistä säännöistä ja menettelyistä sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1905/2006, annettu 18.12.2006, kehitysyhteistyön rahoitusvälineen perustamisesta (EUVL L 378, 27.12.2006, s. 65).
DJ-Djibouti: Alliance mondiale contre le changement climatique (AMCC) — Fournitures pour l'aménagement d'un périmètre irrigué
Inkoa Sistemas, S.L., C/Ribera de Axpe, 11, Edificio D1 Oficina 208, 48950 Erandio (Bizkaia), ESPAGNE.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-11-29
Buyer: Den Europæiske Investeringsfond (EIF)
Country: LU
Region: Luxembourg (Grand-Duché)
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services | 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2017-01-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: LU-Luxembourg: EIF - Gennemførelse, hosting, support, vedligeholdelse og forbedringer af en indholdsstyringsløsning (Luxembourg)
LU-Luxemburg: EIF - Implementierung, Hosting, Support, Wartung und Verbesserungen bezüglich einer Content-Management-Lösung (Luxemburg)
LU-Luxembourg: EIF - Implementation, hosting, support, maintenance and enhancements of a content management solution (Luxembourg)
LU-Luxemburgo: FEI - Implantación, alojamiento, asistencia, mantenimiento y mejoras de una solución de gestión de contenidos (Luxemburgo)
LU-Luxemburg: EIR - sisällönhallintaratkaisun toteutus, isännöinti, tuki, ylläpito ja parannukset (Luxemburg)
LU-Luxembourg: FEI - Mise en œuvre, hébergement, soutien, maintenance et améliorations d'une solution de gestion de contenu (Luxembourg)
LU-Λουξεμβούργο: ETαE - Υλοποίηση, φιλοξενία, υποστήριξη, συντήρηση και βελτιώσεις λύσης διαχείρισης περιεχομένου (Λουξεμβούργο)
LU-Lussemburgo: FEI - Attuazione, hosting, assistenza, manutenzione e miglioramenti di una soluzione di gestione dei contenuti (Lussemburgo)
LU-Luxemburg: EIF - Tenuitvoerlegging, hosting, ondersteuning, onderhoud en upgrades van een oplossing inzake contentmanagement (Luxemburg)
LU-Luxemburgo: FEI - Implementação, alojamento, apoio, manutenção e melhorias de uma solução de gestão de conteúdos (Luxemburgo)
LU-Luxemburg: EIF - Genomförande, värdtjänster, stöd, underhåll och förbättring avseende en innehållshanteringslösning (Luxemburg)
LU-Lucemburk: EIF - Implementace, hosting, podpora, údržba a vylepšení řešení v oblasti správy obsahu (Lucemburk)
LU-Luxembourg: EIF - sisuhalduslahenduse rakendamine, hostimine, toetamine, hooldamine ja täiendused (Luxembourg)
LU-Luxembourg: EBA - Tartalomkezelő megoldás bevezetése, tárhelybiztosítása, támogatása, karbantartása és továbbfejlesztése (Luxembourg)
LU-Liuksemburgas: EIF - turinio valdymo sprendimo įgyvendinimas, priegloba, palaikymas, priežiūra ir pagerinimai (Liuksemburgas)
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-11-29
Buyer: Leppävirran kunta
Country: FI
Region: Pohjois-Savo
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Leppävirran uuden alakoulun ST-urakka. Urakka sisältää kokonaisurakan ja kohteen toteutussuunnittelun pois lukien pää-/ARK-suunnittelun, joka on tilaajan erillishankinta.

Eligibility requirements: Rakennusalan yritys jolla on riittävä osaaminen, kokemus ja resurssit toteuttaa kyseinen kohde.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-11-29
Buyer: Newport City Homes
Country: UK
Region: Monmouthshire and Newport
Contract type: Works
CPV classification: 39141400 | 44115200 | 44221000 | 45000000: Construction work | 45211310

Technical requirements: Newport City Homes are looking to put in place a Contractors framework to deliver a number of works. This is a Prior Information Notice and there are no tender documents to download or submit at this stage. It is intended that the framework will be split across a number of Lots and bands. Please note this is only a proposal and the final structure of the framework is yet to be finalised. The bands and numbers of lots stated in this PIN is not final or indicative of the actual framework and the organisation reserves the right in its discretion to amend this at any time prior to the final contract notice being published.
This Notice is for information only and the organisation reserves the right not to commence any formal procurement process, discontinue any procurement it commences and not to award any contract(s). The organisation reserves the right (in its absolute discretion) to amend the information stated in this Notice at the time of issue of any further notice(s) or at any time.
All environmental works including but not inclusive of boundary walls, fencing, paving, tarmac drainage.
This Notice is for information only and the organisation reserves the right not to commence any formal procurement process, discontinue any procurement it commences and not to award any contract(s). The organisation reserves the right (in its absolute discretion) to amend the information stated in this Notice at the time of issue of any further notice(s) or at any time.
It is envisaged that the framework will cover all the necessary works as noted in this PIN for Newport City Homes.
This notice is for information only and is subject to possible change on the commencement of a formal notice.

Eligibility requirements: To be confirmed within the tender documentation.