Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Stadtwerke Elmshorn
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Submission deadline: 2018-10-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Die Stadtwerke Elmshorn als Vergabestelle beabsichtigen, das in Elmshorn (Zum Krückaupark, 25337 Elmshorn) bestehende Hallenbad in den Jahren 2018 und 2019 zu sanieren und zu attraktivieren. Die Wiederinbetriebnahme ist für 2019 vorgesehen.
Der Badepark Elmshorn wurde im Jahre 1969 eröffnet und besteht aus einem Hallen- und Freibad sowie einer Sauna-Anlage.
Das Gesamtobjekt befindet sich in einem altersbedingt sanierungswürdigen Zustand, einzelne Teile weisen aber mittlerweile erhöhten Sanierungsbedarf auf. Dies gilt insbesondere für das Lehr- und Schwimmbecken.
Das Freibad sowie die Sauna-Anlage sind jedoch nicht Bestandteil der Sanierung. Die im Gebäude des Hallenbads befindliche Sauna-Anlage soll grundsätzlich während der Bauphase im Betrieb bleiben und wird in das Sanierungskonzept integriert.
Für die Bauaufträge (Vergabeeinheiten/Lose) erfolgen Auftragsbekanntmachungen in mehreren Vergabepaketen/-einheiten.

Eligibility requirements: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: hanova WOHNEN GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45220000
Submission deadline: 2018-10-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Bauvorhaben besteht aus vier V-geschossigen, unterkellerten Mehrfamilienhäusern mit jeweils 19 Wohneinheiten, Laubengangerschließung und Flachdach. Die 4 Gebäude bauen an die vorhandene Zeilenbebauung aus den 60er-Jahren an.
Das gesamte Tragwerk (Decken, Schotten, Stützen, etc.) ist massiv geplant, die Gebäudehülle je nach Anforderungen teilweise massiv und teilweise mit vorgefertigten Holztafelelementen.
Das Bauvorhaben besteht aus 4 V-geschossigen, unterkellerten Mehrfamilienhäusern mit jeweils 19 Wohneinheiten, Laubengangerschließung und Flachdach. Die vier Gebäude bauen an die vorhandene Zeilenbebauung aus den 60er-Jahren an.
Das gesamte Tragwerk (Decken, Schotten, Stützen, etc.) ist massiv geplant, die Gebäudehülle je nach Anforderungen teilweise massiv und teilweise mit vorgefertigten Holztafelelementen.
Schlüsselfertige Erstellung von 4 Wohngebäuden incl. Freianlagen sowie den erforderlichen Planungsleistungen ab Leistungsphase 5. Zur Verfügung gestellt werden seitens des Bauherrn die Genehmigungsplanung sowie Leitdetails. Die Erstellung der Aufzugsanlagen erfolgt bauseits.
Der Jahresumsatz der letzten 3 Jahre muss (in dem vom Auftrag abgedeckten Bereich) pro Jahr ca. das Doppelte der Schätzkosten der ausgeschriebenen Leistung betragen.
FB 124 oder PQ-Nachweis, inkl. 3 Referenzobjekte im mehrgeschossigen Wohnungsbau in vergleichbarer Größenordnung innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre, Bitte benennen Sie einen Ansprechpartner, der dauerhaft auf der Baustelle ist und über gute deutsche Sprachkenntnisse verfügt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: CACP
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212200 | 45212221 | 45223220
Estimated value: 3115468.13 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le projet de construction du pôle tennis de Pontoise consiste à créer un bâtiment à simple rez-de-chaussée comportant une halle de tennis, un club-house, des courts de tennis extérieurs, un parking, et des aménagements extérieurs. La structure du bâtiment sera constituée d'une charpente bois/métal et d'une structure en béton/métal pour les locaux annexes. Les toitures seront constituées par des couvertures terrasses non accessibles avec étanchéité sur support bac acier, et de sheds en polycarbonate translucide. Les façades seront constituées principalement de bardage métallique double peau et de polycarbonate alvéolaire translucide. Les travaux définis sont divisés en 9 lots (certains lots sont lancés selon la procédure de l'appel d'offres ouvert et d'autres selon la procédure adaptée). Le début des travaux (période de préparation) est prévu l'été 2018.
La description des prestations figure dans les cahiers des clauses techniques particulières et leurs annexes
Chaque candidat devra faire une proposition en plus-value pour la prestation supplémentaire éventuelle suivante: «Création du terrain de padel». Le chiffrage de cette PSE est obligatoire. Le représentant du pouvoir adjudicateur décidera, au moment de l'attribution du marché, s'il choisit de retenir cette PSE en plus de la prestation de base.
La description des prestations figure dans les cahiers des clauses techniques particulières et leurs annexes
La description des prestations figure dans les cahiers des clauses techniques particulières et leurs annexes.
Chaque candidat devra faire une proposition en plus-value pour la prestation supplémentaire éventuelle suivante: «Un terrain de padel extérieur». Le chiffrage de cette PSE est obligatoire. Le représentant du pouvoir adjudicateur décidera, au moment de l'attribution du marché, s'il choisit de retenir cette PSE en plus de la prestation de base.
— recours en contestation de validité du contrat, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.


Winner: Entreprise Bonnevie SAS
Award value: 3115468.13
Number of bids: 17
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Markt Untergriesbach
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44221220 | 44480000 | 45214000: Construction work for education buildings | 45223210 | 45223500
Estimated value: 50470 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 081 – Generalsanierung der Mittelschule „Am Hohen Markt“ in Untergriesbach – Ersatzneubau für Heiztechnik, Ganztagsbetreeung und Klassenräume Gewerk: 1154 Metallbauarbeiten
Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform http://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html elektronisch einzureichen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrag erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Karl Bachl GmbH & Co. KG
Award value: 50470
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Markt Untergriesbach
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44221100 | 44221110 | 45214000: Construction work for education buildings | 45421100 | 45421112
Estimated value: 37689 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 081 - Generalsanierung der Mittelschule „Am Hohen Markt“ in Untergriesbach – Ersatzneubau für Heiztechnik, Ganztagsbetreuung und Klassenräume Gewerk: 1220 Fenster
Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform http://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html elektronisch einzureichen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrag erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Groß GmbH
Award value: 37689
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Markt Untergriesbach
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings | 45262320 | 45262321
Estimated value: 46004.98 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 081 – Generalsanierung der Mittelschule „Am Hohen Markt“ in Untergriesbach - Ersatzneubau für Heiztechnik, Ganztagsbetreuung und Klassenräume Gewerk: 1060 Estricharbeiten
Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform http://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html elektronisch einzureichen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrag erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Mühllehner GmbH
Award value: 46004.98
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: MKB Fastighets Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45211100 | 45236000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Objektet avser nybyggnation av minst 85 stycken enrumslägenheter, maximalt 25 kvm BOA, inom Stapelbädden 7. Beställarens målsättning är att skapa yteffektiva lägenheter med en förhållandevis låg månadskostnad. Lägenheterna är avsedda för studenter och för att få en låg månadshyra är målsättning att skapa så små lägenheter som möjligt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Département de la Gironde
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45220000 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45342000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
— construction du carrefour giratoire dit «les bons enfants» à l'intersection formée par la future déviation de Fargues Saint Hilaire et la Rd 115
— l'acte d'engagement et ses annexes établis selon le modèle joint, complétés par les représentants qualifiés de toutes les entreprises qui seront signataires du marché,
L'exécution comporte une clause d'insertion par l'activité économique. Une avance sera versée dans les conditions précisées au CCAP.
Recours en contestation de validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées de l'attribution du marché (en vertu de l'arrêt du Ce du 4.4.2014, Département Tarn-et-Garonne, n


Winner: Akka Forest
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Agglomération Région de Compiègne
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45316110
Estimated value: 342994.35 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Travaux de finitions de voirie rue des Fossés, rue des Silos et rue des Greniers ZAC des Jardins à La-Croix-Saint-Ouen
Dans le cadre des travaux d'aménagement de la ZAC des Jardins à La-Croix-Saint-Ouen, les marchés de travaux attribués par délibération du Conseil d'agglomération en date du 18.12.2010 portaient sur la viabilisation des terrains et des pré-voiries. Les travaux de finitions ne pouvaient être faits qu'après réalisation des constructions et il avait d'ailleurs été décidé de les lancer au fur et à mesure des besoins. Ainsi, il est proposé une tranche relative aux travaux de finitions de voirie portant sur la partie des voies nouvellement créées, les rues des Silos, des Greniers et des Fossés.


Winner: Eurovia
Award value: 342994.35
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Infraestruturas de Portugal, S. A.
Country: PT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Estimated value: 6450000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 5010031880 — Empreitada denominada "IC1 (EN120) — Entroncamento com a EM120 (Alcácer do Sal) (Km 3+400) e o Entroncamento com o IC33 (Grândola Norte) (Km19+100). Beneficiação"
Empreitada denominada "IC1 (EN120) — Entroncamento com a EM120 (Alcácer do Sal) (Km 3+400) e o Entroncamento com o IC33 (Grândola Norte) (Km19+100). Beneficiação".
5010031880/DRR-COGL/2018 — Empreitada denominada "IC1 (EN120) — Entroncamento com a EM120 (Alcácer do Sal) (Km 3+400) e o Entroncamento com o IC33 (Grândola Norte) (Km19+100). Beneficiação"


Winner: Construções J.J.R & Filhos, S. A.
Award value: 6450000
Number of bids: 18
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Ville de Noisy-le-Grand
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232410 | 45233140: Roadway works
Estimated value: 1138527.18 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux du plan pluriannuel de réfection de voiries. Le présent marché est lancé suivant la procédure de l'appel d'offres ouvert, définie à l'article 42 1
Vous pouvez demander par courrier adressé à Mme Agathe Belhache, responsable du Service de la commande publique de la Ville de Noisy-le-Grand, une copie du contrat signé dont les mentions couvertes par un secret protégé par la loi seront occultées. La consultation sur place est possible après prise de RDV auprès du Service de la commande publique — tél: 0145927542. Ces marchés sont conclus conformément au bordereau des prix unitaires encadré par aucun minimum et aucun maximum, à compter de leur notification pour une durée de 1 an. Les marchés pourront être reconduits tacitement 3 fois par période successive de 1 an sans que leur durée totale excède 4 années.
Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Avant la conclusion du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé précontractuel dans les conditions des articles L. 551-1 et suivants du code de justice administrative. À compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative. Le tribunal administratif peut également être saisi d'un recours en contestation de la validité des contrats (recours Tarn-et-Garonne) dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans des conditions définies par le Conseil d'état dans sa décision du 4.4.2014 (n


Winner: VTMTP
Award value: 1138527.18
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Tornberget Fastighetsförvaltningsaktiebolag i Haninge
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45210000: Building construction work | 45212200 | 45214100
Estimated value: 177790000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tornberget AB avser att på totalentreprenad låta uppföra en ny F-6 skola på del av fastigheten Åby 1:206. Denna skola skall ersätta befintlig Åbyskola belägen på Björnvägen 38 i Västerhaninge. Skolan skall byggas ihop med en ny idrottshall (Åbyhallen) på fastigheten.
Skolan ska klara av toppar upp mot 700 elever och har en total bruttoarea om ca 7,700 m2. Skolans tomtarea är ca 16,400 m2.
Tornberget AB avser att på totalentreprenad låta uppföra en ny F-6 skola på del av fastigheten Åby 1:206. Denna skola skall ersätta befintlig Åbyskola belägen på Björnvägen 38 i Västerhaninge. Skolan skall byggas ihop med en ny idrottshall (Åbyhallen) på fastigheten.
Skolan ska klara av toppar upp mot 700 elever och har en total bruttoarea om ca 7,700 m2. Skolans tomtarea är ca 16,400 m2.


Winner: MVB Öst AB
Award value: 177790000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Stadt Brunsbüttel – der Bürgermeister
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44112310 | 45214000: Construction work for education buildings | 45421146
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dieser wird aufgrund der vorhandenen nicht tragfähigen Bodenverhältnisse mit einer Tiefgründung gegründet.
Im 2. Baubaschnitt, nach Fertigstellung der Erweiterung, wird der bisherige 1-geschossige Fachklassentrakt auf der Westseite (in Richtung neue Gemeinschaftsschule) zurückgebaut.
Die alten Fassaden werden im Stil der neuen PR-Fassade angepaßt. Im 3. Bauabschnitt erfolgtabschnittweise die Erneuerung / Sanierung der alten Fassade, wie im BA 1 + BA 2.
GK-Wandverkleidungen, F30-GK-Wände, F90-GK-Wände, GK-AHD, Metallständerwerk, GK-Lockdecke, GK-Friese, Akustik-Rasterdecke, HWL-Aussen-AHD
— Ausführungzeitraum: sofort nach Auftragserteilung/Anfang August 2017 bis ca. Mitte Juli 2019 (Bauabschnitt 03 – 08 gemäß Terminplan)


Winner: TM Ausbau GmbH
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Commune d'Ajaccio
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work | 45233200
Estimated value: 2478524.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux de revêtement et de grosses réparations sur la voirie communale et ses dépendances. Forme de marché: à bons de commande sans minimum ni maximum. Attribution d'un accord-cadre pour chaque lot. Accord-cadre conclu pour une période initiale de 1 an.
L'étendue globale des prestations du lot 1 sur les 4 dernières années s'élève environ à 3 200 000 EUR (HT).
L'étendue globale des prestations du lot 2 sur les 4 dernières années s'élève environ à 1 600 000 EUR (HT).
Chaque marché est un accord-cadre sans montant minimum ni maximum. La durée globale prévue pour l'exécution de l'ensemble des prestations est de 1 an reconductible 3 fois.


Winner: Corsovia
Award value: 2478524.5
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Département du Puy-de-Dôme
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45232410 | 45233140: Roadway works
Estimated value: 344920.7 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1 tranche(s) optionnelle(s): To nº TO 001: réalisation de la couche de roulement sur la Rd 978 du Pr 7+800 au Pr 8+600./Délai: 3 semaines.
Marchés d'un montant inférieur aux seuils fixés par les directives, passés selon une procédure adaptée pour lequel un avis d'attribution est passé selon les dispositions de l'article 180-1º du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat),
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Winner: Chevalier
Award value: 344920.7
Number of bids: 4