Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-15
Buyer: Rahandusministeerium
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55110000 | 60410000: Scheduled air transport services | 63516000
Estimated value: 2500000 EUR
Submission deadline: 2016-05-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: kes on samas riigihankes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel.
Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse toodud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide (edaspidi HD) Lisa 1 vormil I.
2. 1. keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
2. kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3. kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse punktides 1.-3. toodud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide HD Lisa 1 vormil II.
3. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hanke algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui 6 kuud arvates hanke algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Maksuvõlaks loetakse riiklike või elu-või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR.
Pakkuja esitab Maksu- ja Tolliameti või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga ja pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Hankija kontrollib Eestis registreeritud isikute puhul riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta e-RHRi kaudu.
Lisaks kirjeldatule kontrollib hankija maksuvõla puudumist pärast edukaks tunnistamise otsust ja enne hankelepingu sõlmimist, järgmiselt:
1) juhul kui ilmneb, et pakkujal on hankija poolt kontrollitud päeval maksuvõlg, ei sõlmi hankija selle isikuga hankelepingut ja kõrvaldab ta hankemenetlusest;
2) Eesti Vabariigis registreeritud pakkuja puhul kontrollib hankija maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta riigihangete registri kaudu elektroonilise päringu teel. Juhul kui tegemist ei ole Eesti Vabariigi pakkujaga, esitab pakkuja pärast edukaks tunnistamist asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõla puudumise ja andmed maksuvõla tasumise ajatamise kohta;
3) hankija nõuab pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuvõla puudumise ja maksuvõla tasumise ajatamise kohta pakkuja kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi esitamist maksuvõla puudumise kohta pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.
4. Ühispakkujad või ühistaotlejad nimetavad hanke ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja. Volikiri tuleb esitada koos ühise pakkumusega.
1. Pakkuja peab omama turismiseaduse § 15 nõuetekohast tagatist. Pakkuja esitab Tarbijakaitseameti tõendi, mis ei või olla vanem kui 30 päeva alates pakkumuste esitamise tähtpäevast, kust nähtub tagatise suurus.
2. Pakkuja 2014. majandusaasta netokäive peab reisiteenuse valdkonnas olema olnud vähemalt 400 000 EUR. Pakkuja esitab pakkumuses andmed 2014. majandusaasta reisiteenuse valdkonna netokäibe kohta.

Eligibility requirements: 1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja: kes on samas riigihankes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse toodud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide (edaspidi HD) Lisa 1 vormil I. Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm I; 2. 1. keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; 2. kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt; 3. kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt; hankija võib pakkuja menetlusest kõrvaldada RHS § 38 lg 2 nimetud juhtudel. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse punktides 1.-3. toodud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide HD Lisa 1 vormil II. Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm II. 3. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hanke algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui 6 kuud arvates hanke algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Maksuvõlaks loetakse riiklike või elu-või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR. Pakkuja esitab Maksu- ja Tolliameti või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga ja pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Hankija kontrollib Eestis registreeritud isikute puhul riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta e-RHRi kaudu. Lisaks kirjeldatule kontrollib hankija maksuvõla puudumist pärast edukaks tunnistamise otsust ja enne hankelepingu sõlmimist, järgmiselt: 1) juhul kui ilmneb, et pakkujal on hankija poolt kontrollitud päeval maksuvõlg, ei sõlmi hankija selle isikuga hankelepingut ja kõrvaldab ta hankemenetlusest; 2) Eesti Vabariigis registreeritud pakkuja puhul kontrollib hankija maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta riigihangete registri kaudu elektroonilise päringu teel. Juhul kui tegemist ei ole Eesti Vabariigi pakkujaga, esitab pakkuja pärast edukaks tunnistamist asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõla puudumise ja andmed maksuvõla tasumise ajatamise kohta; 3) hankija nõuab pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuvõla puudumise ja maksuvõla tasumise ajatamise kohta pakkuja kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi esitamist maksuvõla puudumise kohta pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist. 4. Ühispakkujad või ühistaotlejad nimetavad hanke ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja. Volikiri tuleb esitada koos ühise pakkumusega. 1. Pakkuja peab omama turismiseaduse § 15 nõuetekohast tagatist. Pakkuja esitab Tarbijakaitseameti tõendi, mis ei või olla vanem kui 30 päeva alates pakkumuste esitamise tähtpäevast, kust nähtub tagatise suurus. 2. Pakkuja 2014. majandusaasta netokäive peab reisiteenuse valdkonnas olema olnud vähemalt 400 000 EUR. Pakkuja esitab pakkumuses andmed 2014. majandusaasta reisiteenuse valdkonna netokäibe kohta. 1. Pakkuja peab olema viimase 3  aasta jooksul kuni pakkumuse esitamiseni teenindanud vähemalt 7 korporatiivklienti aastas, kellele osutatud reisiteenuste maht kokku ületab 50 000 EUR km-ta aastas iga kliendi kohta eraldi. Pakkuja esitab andmed täidetud lepingute kohta (HD lisa 1 vorm VI), tuues välja täidetud lepingute sõlmimise ja lõppemise kuupäevad ning info teise lepingupoole kohta. Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm VI. 2. Pakkuja peab olema Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) liige. Pakkuja esitab Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) kuuluvust kinnitava tõendi koopia. 3. Pakkuja on registreeritud majandustegevuse registris reisiettevõtjana (alamliigitus nii Eestis kui ka väljaspool Eestit osutatavad reisiteenused). Hankija kontrollib nõude täitmist majandustegevuse registrist. 4. Pakkuja peab tagama raamlepingu täitmiseks 2 reisikonsultanti, kelle tööstaaž äriklientide reisikonsultandina ületab 3 aastat. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse (HD lisa 1 vorm V). Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm V. 5. Pakkujal peab olema elektrooniline broneerimissüsteem. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse (HD lisa 1 vorm I). Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm I. 6. Pakkujal peab olema veebipõhine aruandlussüsteem, mis võimaldab hankija ligipääsu enda andmetele ja iseseisvat aruande koostamist. Aruandlussüsteem peab andma ülevaate hankija poolt tellitud toodete ning teenuste kohta reisijate, sihtkohtade ja teenuste lõikes 1 kalendriaasta ulatuses (andmeid säilitatakse vähemalt 12 kuud). Pakkuja esitab vabas vormis aruandlussüsteemi kirjelduse ja kinnitab, et võimaldab hankijale süsteemile ligipääsu.
1. Pakkuja peab omama turismiseaduse § 15 nõuetekohast tagatist. Pakkuja esitab Tarbijakaitseameti tõendi, mis ei või olla vanem kui 30 päeva alates pakkumuste esitamise tähtpäevast, kust nähtub tagatise suurus. 2. Pakkuja 2014. majandusaasta netokäive peab reisiteenuse valdkonnas olema olnud vähemalt 400 000 EUR. Pakkuja esitab pakkumuses andmed 2014. majandusaasta reisiteenuse valdkonna netokäibe kohta.
1. Pakkuja peab olema viimase 3  aasta jooksul kuni pakkumuse esitamiseni teenindanud vähemalt 7 korporatiivklienti aastas, kellele osutatud reisiteenuste maht kokku ületab 50 000 EUR km-ta aastas iga kliendi kohta eraldi. Pakkuja esitab andmed täidetud lepingute kohta (HD lisa 1 vorm VI), tuues välja täidetud lepingute sõlmimise ja lõppemise kuupäevad ning info teise lepingupoole kohta. Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm VI. 2. Pakkuja peab olema Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) liige. Pakkuja esitab Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) kuuluvust kinnitava tõendi koopia. 3. Pakkuja on registreeritud majandustegevuse registris reisiettevõtjana (alamliigitus nii Eestis kui ka väljaspool Eestit osutatavad reisiteenused). Hankija kontrollib nõude täitmist majandustegevuse registrist. 4. Pakkuja peab tagama raamlepingu täitmiseks 2 reisikonsultanti, kelle tööstaaž äriklientide reisikonsultandina ületab 3 aastat. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse (HD lisa 1 vorm V). Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm V. 5. Pakkujal peab olema elektrooniline broneerimissüsteem. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse (HD lisa 1 vorm I). Lisatud nõutava dokumendi vorm: vorm I. 6. Pakkujal peab olema veebipõhine aruandlussüsteem, mis võimaldab hankija ligipääsu enda andmetele ja iseseisvat aruande koostamist. Aruandlussüsteem peab andma ülevaate hankija poolt tellitud toodete ning teenuste kohta reisijate, sihtkohtade ja teenuste lõikes 1 kalendriaasta ulatuses (andmeid säilitatakse vähemalt 12 kuud). Pakkuja esitab vabas vormis aruandlussüsteemi kirjelduse ja kinnitab, et võimaldab hankijale süsteemile ligipääsu.