Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-24
Buyer: Exportno-importná banka Slovenskej republiky
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 60410000: Scheduled air transport services | 60440000: Aerial work | 63510000
Estimated value: 360000 EUR
Submission deadline: 2016-09-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je letecká preprava a s ňou súvisiace služby pri cestách z Bratislavy, Viedne alebo z inej destinácie do destinácií na pravidelných nie nízkonákladových linkách leteckých dopravcov v danej kvalite, rozsahu a najnižšej cene, ktoré budú zadávané podľa rámcovej dohody opätovným otvorením súťaže, spojené s vybavením leteniek, dokumentov, a pozemnej prepravy, pokiaľ bude vyžadovaná.
Exportno-importná banka Slovenskej republiky, Grösslingová 1, 813 50 Bratislava I-mestská časť Bratislava Staré Mesto, Slovenská republika.
Verejný obstarávateľ bude zadávať konkrétne zákazky opätovným otvorením súťaže. Úspešnému uchádzačovi doručí záväznú objednávku.
Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov preukazuje osobné postavenie podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 187 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností, ktoré sú menej prísne (nie sú zhodné) s podmienkami účasti podľa § 32 ods. 1 najmä vo vzťahu k zdravotným poisťovniam, sociálnej poisťovni a požiadavke nebyť v reštrukturalizácii.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti: osobné postavenie ako originály alebo úradne osvedčené kópie týchto dokladov.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní: osobné postavenie predloží každý člen skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Ak uchádzač deklaruje že pri poskytovaní služby uplatní poddodávateľov, je povinný predložiť zmluvu o ich účasti každého na poskytovaní služby a každý poddodávateľ je povinný splniť podmienky účasti osobného postavenia bezo zvyšku.
A. Uchádzač na preukázanie postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO) predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území SR alebo zahraničnej banky (ďalej len „banka“) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, v ktorom banka uvedie, že uchádzač nie je v prebiehajúcom roku 2016 v nepovolenom debete, jeho účet nie je predmetom exekúcie v rozsahu ohrozujúcom jeho finančnú stabilitu, je schopný plniť si svoje finančné záväzky a v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár.
Vyjadrenie predkladá uchádzač zo všetkých bánk, kde má vedené účty, pričom predloží aj čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať v mene uchádzača o tom, že v iných bankách nemá vedené účty ani záväzky.
Odôvodnenie podľa § 38 ods. 5 ZVO: Cieľom zaradenia tejto podmienky účasti je vybrať poskytovateľa služby, ktorý nepredstavuje riziko neplnenia rámcovej dohody z dôvodov že nie je spôsobilý si plniť svoje finančné záväzky. Podmienka účasti je primeraná predmetu zákazky, lebo letecký prepravcovia vyžadujú úhradu za služby v čase ich objednávania.
B. Uchádzač na preukázanie postavenia podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO predloží prehľad o celkovom obrate a o obrate dosiahnutom v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. K tomu pripojí výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za rovnaké obdobie. Prehľad o obrate dosiahnutom v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (zabezpečenie civilnej leteckej pravidelnej prepravy osôb), predloží formou čestného vyhlásenia podpísaného uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.
Uchádzač, ktorého účtovné závierky za sledované obdobie sú uložené vo verejnej časti registra účtovných závierok a sú verejne prístupné na http//:www.registeruz.sk, výkazy nepredkladá, v prehľade o celkovom obrate uvedie presný odkaz na svoj záznam v registri (http://www.registeruz.sk/cruzpublic/domain/accountingentity/show/...).
V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predloží doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom obvyklým v krajine sídla uchádzača.
V prípade, ak uchádzač predkladá doklady v inej mene ako euro, v prehľade uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v mene euro, ktorú stanoví kurzom ECB k ultimu príslušného hospodárskeho roku.

Eligibility requirements: Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov preukazuje osobné postavenie podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 187 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností, ktoré sú menej prísne (nie sú zhodné) s podmienkami účasti podľa § 32 ods. 1 najmä vo vzťahu k zdravotným poisťovniam, sociálnej poisťovni a požiadavke nebyť v reštrukturalizácii. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti: osobné postavenie ako originály alebo úradne osvedčené kópie týchto dokladov. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní: osobné postavenie predloží každý člen skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak uchádzač deklaruje že pri poskytovaní služby uplatní poddodávateľov, je povinný predložiť zmluvu o ich účasti každého na poskytovaní služby a každý poddodávateľ je povinný splniť podmienky účasti osobného postavenia bezo zvyšku.

Award value: 360000