Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA
Country: IT
Region: Roma
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 72260000: Software-related services | 72268000: Software supply services | 72600000 | 80510000
Estimated value: 19937385 EUR
Submission deadline: 2016-04-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Affidamento della fornitura e dei servizi connessi, finalizzati alla realizzazione delle Infrastrutture Centrali e di Sicurezza del Circuito di Emissione delle CIE.
L'Impresa Aggiudicataria dovrà consegnare la fornitura oggetto del presente appalto presso la sede del CNSD (Viminale) del Ministero dell'Interno di P.zza Viminale 1 e presso la sede OCV di IPZS — Via Salaria 712, entrambe ubicate in Roma.
IPZS SpA, in ottemperanza ai compiti istituzionali svolti in materia di documenti di sicurezza, intende procedere con la Realizzazione di due Infrastrutture Centrali e di Sicurezza deputate all'emissione delle Carte d'Identità Elettroniche (CIE), da implementare rispettivamente presso i Data Center del CNSD c/o Ministero dell'Interno (Viminale) e presso i Data Center di IPZS. Il presente appalto ha come oggetto la fornitura di apparecchiature hardware e software e nonché l'erogazione di tutti i servizi di supporto necessari a garantire la massima operatività, efficacia ed efficienza dei Contesti Infrastrutturali. La Stazione Appaltante richiederà all'Impresa Aggiudicataria la fornitura delle apparecchiature hardware e dei relativi software e l'affidamento delle prestazioni dei relativi servizi connessi per i Siti di Disaster Recovery (DR) a partire da 12 (dodici) mesi e comunque non oltre i 18 (diciotto) mesi successivi alla data di avvio di esecuzione del contratto per la realizzazione dei Siti Primari (SSCE e CPCIE), purchè si verifichino le condizioni indicate nel Capitolato Tecnico e nel Disciplinare.
L'importo complessivo stimato per la durata contrattuale di 62 mesi ammonta a 19 937 385 EUR IVA esclusa, così suddiviso:
— 11 897 665 EUR IVA esclusa, per la durata stimata di 62 mesi per i Siti Primari dei Contesti Infrastrutturali SSCE e CPCIE;
— 8 039 443 EUR IVA esclusa per i Siti di Disaster Recovery dei Contesti Infrastrutturali SSCE e CPCIE;
— 277 EUR IVA esclusa non soggetti a ribasso per il rimborso degli oneri relativi alle misure adottate per neutralizzare i rischi da interferenze per il Sito Primario del contesto CPCIE e per il Sito Primario del contesto SSCE.
L'offerta dovrà essere corredata da una garanzia pari al 2 % dell'importo dell'appalto, corrispondente a 398 742,16 EUR (trecentonovantottomilasettecentoquarantadue/16), costituita a scelta dell'offerente secondo le forme e le modalità di cui all'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006. La garanzia dovrà prevedere espressamente:
— l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante;
Ai sensi dell'art. 75, comma 8, del D.Lgs. n. 163/2006 l'offerta dovrà altresì essere corredata, a pena di esclusione, dall'impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto, di cui all'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006, qualora l'offerente risultasse affidatario; detto impegno dovrà essere presentato anche nel caso in cui la garanzia sia rilasciata sotto forma di deposito cauzionale.
La garanzia provvisoria copre anche il mancato pagamento delle sanzioni pecuniarie di cui al comma 2-bis dell'art. 38 del D.Lgs. 163/06 così come modificato dall'art. 39 del D.L. 90/2014. Per poter beneficiare della riduzione del 50 % dell'importo della garanzia ai sensi dell'art. 75 comma 7 del D.Lgs. n.163/2006 (possesso della certificazione di qualità secondo le forme e le modalità dell'art. 43 del D.Lgs. n. 163/2006) i concorrenti dovranno caricare sul Sistema la scansione della certificazione ISO 9001/2008 o equivalente in corso di validità.
Mediante proprie risorse di bilancio. Le modalità di pagamento del corrispettivo avverranno secondo quanto indicato nella documentazione di gara.
A dimostrazione dell'idoneità per la partecipazione alla gara deve essere prodotta la seguente documentazione:
a) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, con la quale il medesimo attesti quanto contenuto nella dichiarazione di iscrizione nel registro delle imprese presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (CCIAA). Per le imprese degli altri stati dell'Unione europea non stabilite in Italia è richiesta, ai sensi dell'art. 39, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006, la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui agli allegati citati dal predetto art. 39, comma 2, mediante una dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale sono stabilite, ovvero mediante un certificato in conformità con quanto previsto in detti allegati, ovvero ancora una dichiarazione ai sensi dell'art. 39, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006.
b) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale si attesti che non sussistano nei confronti dell'Impresa le cause di esclusione dalla partecipazione alle gare di cui all'art. 38,comma 1, lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter), m-quater) del D.Lgs. n. 163/2006;

Eligibility requirements: A dimostrazione dell'idoneità per la partecipazione alla gara deve essere prodotta la seguente documentazione: a) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, con la quale il medesimo attesti quanto contenuto nella dichiarazione di iscrizione nel registro delle imprese presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (CCIAA). Per le imprese degli altri stati dell'Unione europea non stabilite in Italia è richiesta, ai sensi dell'art. 39, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006, la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui agli allegati citati dal predetto art. 39, comma 2, mediante una dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale sono stabilite, ovvero mediante un certificato in conformità con quanto previsto in detti allegati, ovvero ancora una dichiarazione ai sensi dell'art. 39, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006. b) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale si attesti che non sussistano nei confronti dell'Impresa le cause di esclusione dalla partecipazione alle gare di cui all'art. 38,comma 1, lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter), m-quater) del D.Lgs. n. 163/2006; c) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale si attesti che l'Impresa non si trova in alcuna situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato l'offerta autonomamente; ovvero che l'Impresa non è a conoscenza della partecipazione alla presente procedura di soggetti che si trovano, rispetto all'Impresa medesima, in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente; ovvero che l'Impresa è a conoscenza della partecipazione alla presente procedura di soggetti che si trovano, rispetto all'Impresa medesima, in situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente; d) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale si attesti l’insussistenza delle situazioni contemplate dall’art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. n. 165 del 2001, ovvero di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e, comunque, di non aver attribuito incarichi ad ex dipendenti IPZS che hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali, per conto di IPZS medesimo, nei loro confronti, per il triennio successivo alla cessazione del rapporto; e) Dichiarazione di aver preso piena conoscenza ed accettare integralmente le prescrizioni e tutte le clausole contenute nella documentazione di gara nonché nelle risposte alle richieste di chiarimenti, eventualmente pervenute; f) Dichiarazione di aver preso piena conoscenza ed accettare integralmente tutte le disposizioni contenute nel Regolamento per lo svolgimento delle procedure di gara sul sistema telematico di acquisto dell'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA; g) Dichiarazione nella quale si attesti che l'Impresa ha preso piena conoscenza ed accetta integralmente anche ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 del c.c. le prescrizioni e tutte le clausole contenute nelle Condizioni generali dei contratti di lavori, servizi e forniture dell'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA allegate al Disciplinare di gara; h) Dichiarazione nella quale si attesti che l’Impresa assume a proprio carico tutti gli oneri assicurativi e previdenziali di legge, di osservare le norme vigenti in materia di sicurezza sul lavoro e di retribuzione dei lavoratori dipendenti; i) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale l’impresa concorrente si impegna nel caso di aggiudicazione, per ciascun contesto infrastrutturale SSCE e CPCIE, a sottoscrivere con la/e relativa/e Impresa/e Produttrice/i di riferimento e a consegnare alla Stazione Appaltante, ai fini della stipula del contratto di appalto, gli accordi con la/e rispettiva/e Impresa/e Produttrice/i, al fine di garantire il lecito trasferimento all’Amministrazione del diritto di accesso/download/utilizzo delle licenze d’uso del firmware, del software e degli aggiornamenti e/o pacth correttive delle componenti “software e firmware”, relativamente a quanto offerto per i Siti Primari i di ciascun contesto infrastrutturale (SSCE e CPCIE) e per l’intero periodo di copertura del servizio. Analogamente, l’impresa concorrente aggiudicataria dell’appalto, in fase di comunicazione di avvio delle attività relative ai Siti di Disaster Recovery, si impegna a sottoscrivere con la/e relativa/e Impresa/e Produttrice/i di riferimento, e a consegnare alla Stazione Appaltante, gli accordi con la/e rispettiva/e Impresa/e Produttrice/i, al fine di garantire il lecito trasferimento all’Amministrazione del diritto di accesso/download/utilizzo delle licenze d’uso del firmware, del software e degli aggiornamenti e/o pacth correttive delle componenti “software e firmware” relativamente a quanto offerto per i Siti di Disaster Recovery di ciascun contesto infrastrutturale (SSCE e CPCIE) e per l’intero periodo di copertura del servizio; l) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale l’impresa concorrente si impegna, nel caso di aggiudicazione, a consegnare i Curricula Vitae presentati in forma anonima in sede di offerta tecnica, corredati delle informazioni personali del candidato e della relativa autorizzazione al loro trattamento, sottoscritta dall'interessato, ai sensi del Decreto Legislativo 30.6.2003, n. 196, relativamente alle figure professionali rispettivamente i referenti del contratto e del servizio di Assistenza Tecnica e di Manutenzione (Program Manager, Project Manager e Technical Account Manager); m) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 con la quale il sottoscrittore della domanda dichiari, assumendosene la piena responsabilità, di essere in possesso della certificazione di qualità conforme alle norme della serie UNI EN ISO 9001/2008 settore EA:33 «Tecnologia dell'informazione» o equivalente, in corso di validità; n) I D.U.V.R.I. (art. 26, c.3 del D.Lgs. 81/08) senza aggiunte, modifiche o integrazioni, dovranno essere sottoscritti digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile; o) il Patto di Integrità dovrà essere sottoscritto digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile. Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta dal rappresentante ovvero dal procuratore munito di procura notarile, con la quale dichiari, assumendosene la piena responsabilità, che l'Impresa dispone di un fatturato globale negli ultimi 3 esercizi chiusi anteriormente alla data di pubblicazione del Bando per un importo complessivo non inferiore a 30 000 000 EUR (trenta milioni) IVA esclusa. Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, con la quale il medesimo attesti che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso realtà pubbliche o private forniture analoghe per: — 1 850 000 EUR (un milione ottocentocinquantamila) IVA esclusa per la fornitura di hardware; — 500 000 EUR (cinquecentomila) IVA esclusa per la fornitura di software. Si precisa che per fornitura analoga si intende la fornitura di componenti informatici hardware e software con caratteristiche non strettamente identiche purché assimilabili, a quelle oggetto del presente appalto, simili per funzionalità (infrastrutture SAN/Storage, Server, etc.) con esplicita esclusione di postazioni di lavoro con funzionalità client. E che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso una realtà pubblica o privata, un servizio analogo unitario per un importo complessivo non inferiore a: — 900 000 EUR (novecentomila) IVA esclusa per l'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW». Si precisa che per servizio analogo unitario relativamente all'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW» si intende un'unica fonte negoziale avente ad oggetto l'espletamento di servizi di assistenza tecnica e/o di manutenzione di apparati informatici HW e SW, ad eccezione della manutenzione effettuata su postazioni di lavoro con funzionalità Client.
Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta dal rappresentante ovvero dal procuratore munito di procura notarile, con la quale dichiari, assumendosene la piena responsabilità, che l'Impresa dispone di un fatturato globale negli ultimi 3 esercizi chiusi anteriormente alla data di pubblicazione del Bando per un importo complessivo non inferiore a 30 000 000 EUR (trenta milioni) IVA esclusa.
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, con la quale il medesimo attesti che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso realtà pubbliche o private forniture analoghe per: — 1 850 000 EUR (un milione ottocentocinquantamila) IVA esclusa per la fornitura di hardware; — 500 000 EUR (cinquecentomila) IVA esclusa per la fornitura di software. Si precisa che per fornitura analoga si intende la fornitura di componenti informatici hardware e software con caratteristiche non strettamente identiche purché assimilabili, a quelle oggetto del presente appalto, simili per funzionalità (infrastrutture SAN/Storage, Server, etc.) con esplicita esclusione di postazioni di lavoro con funzionalità client. E che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso una realtà pubblica o privata, un servizio analogo unitario per un importo complessivo non inferiore a: — 900 000 EUR (novecentomila) IVA esclusa per l'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW». Si precisa che per servizio analogo unitario relativamente all'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW» si intende un'unica fonte negoziale avente ad oggetto l'espletamento di servizi di assistenza tecnica e/o di manutenzione di apparati informatici HW e SW, ad eccezione della manutenzione effettuata su postazioni di lavoro con funzionalità Client.