Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45232450 | 45233120: Road construction works | 45233140: Roadway works | 71250000
Submission deadline: 2019-07-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tatabánya, Bánhida és Sárberek városrészeit összekötő út építési engedélyének módosításához engedélyezési terv készítés, építési engedély megszerzése, a kiviteli tervek elkészítése, kivitelezése
Az ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 25.3.2019 napján 2019/S 059-135552 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 26.3.2019 napján 5045/2019 iktatószámon, a módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 10.5.2019 napján 2019/S 090-214919 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 10.5.2019 napján 7576/2019 iktatószámon, a II. sz. módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 21.5.2019 napján 2019/S 097-233647 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 23.5.2019 napján 8752/2019 iktatószámon, a III. sz. módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 12.6.2019 napján 2019/S 111-271047 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 14.6.2019 napján 10302/2019 iktatószámon, a IV. sz. módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 20.6.2019 napján 2019/S 117-286087 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 21.6.2019 napján 11207/2019 iktatószámon, az V. sz. módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 9.7.2019 napján 2019/S 130-318181 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 9.7.2019 napján 12370/2019 iktatószámon került közzétételre.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213316 | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A Szabó Kálmán – Galamb – Vécsey – Budai Ézsaiás utcák csomópontjának jelzőlámpás csomóponttá történő átalakítása; jobbra kanyarodó sávokkal történő bővítéssel és közterületi járdaszakaszok létesítésével, a hozzá tartozó csapadékvíz-elvezetéssel, közműkiváltásokkal, az útépítési és csapadékvíz-elvezetési kiviteli tervek, valamint a szakági tervek szerint.
— A Közbeszerzési dokumentumok kiegészítésre kerülnek a bűzzárós kivitelű víznyelőaknák építéséhez kapcsolódó típustervvel.
A fentiek szerinti módosítással érintett dokumentumok az eredeti dokumentumokkal megegyező elérési útvonalon elérhetők az EKR rendszeren keresztül.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45221110 | 45232450 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2019-08-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vállalkozási szerződés az M44 gyorsforgalmi út Szentkirály - Lakitelek szakasz megvalósítására visszakötéssel Kecskemét irányába és kapcsolódó építmények tervezésére és kivitelezésére
Az ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 20.5.2019 napján 2019/S 096-231108 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 22.5.2019 napján 8311/2019 iktatószámon, a módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 4.6.2019 napján 2019/S 106-258000 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 5.6.2019 napján 9855/2019 iktatószámon, a II. sz. módosított ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 5.6.2019 napján 2019/S 128-312078 szám alatt, a Közbeszerzési Értesítőben 5.6.2019 napján 12217/2019 iktatószámon került közzétételre.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Polskie Koleje Państwowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45110000 | 45111200 | 45213320 | 45220000
Submission deadline: 2019-08-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na przebudowie dworca kolejowego w Radymnie, zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym zał nr 2 do SIWZ (zawiera: projekt budowlany, projekt wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz przedmiary robót, pozwolenie na budowę).
2. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podst. dotychczasowemu wykonawcy.Suma wartości tych zamówień nie przekroczy 19,80 % wartości zamówienia podstawowego.
Uwaga Ze względu na brak możliwości zamieszczenia większej ilości informacji szczegółowe informacje zawarte są w SIWZ zamieszczonej na Platformie Zakupowej — „Platforma” lub „System” pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska i Gdańskiej Infrastruktury Wodociągowo-Kanalizacyjnej Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111200 | 45231300 | 45232410 | 45232460
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przebudowa ul. Podwale Przedmiejskie w Gdańsku (otwarcie skrzyżowań i wyznaczenie naziemnych przejść dla pieszych w celu ograniczenia efektu barierowego) – etap III
Pełna nazwa zamówienia, która ze względu na ograniczoną liczbę znaków nie zmieściła się w sekcji II.1.1) Przebudowa ul. Podwale Przedmiejskie w Gdańsku (otwarcie skrzyżowań i wyznaczenie naziemnych przejść dla pieszych w celu ograniczenia efektu barierowego) – etap III – skrzyżowanie z ul. Łąkową oraz przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Podwale Przedmiejskie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Gmina Nysa, Urząd Miejski w Nysie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45231400 | 45232300 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45240000: Construction work for water projects
Submission deadline: 2019-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa dróg i uzbrojenia podziemnego Regionalnego Parku Przemysłowego WSSE „Invest-Park” na terenie gminy Nysa, w obrębach wsi Radzikowice i Goświnowice – etap II
Budowa dróg i uzbrojenia terenu Regionalnego Parku Przemysłowego WSSE „Invest-Park” na terenie gminy Nysa, w obrębach wsi Radzikowice i Goświnowice - etap II
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Szpital Uniwersytecki im. K. Marcinkowskiego w Zielonej Górze Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33111720 | 33111721 | 33190000 | 33621000
Submission deadline: 2019-08-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie robót budowlanych realizowanych w systemie „zaprojektuj i wybuduj” wraz z dostawą sprzętu i wyposażenia niezbędnego do realizacji zadania „Utworzenie Pracowni Hemodynamiki”
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych, robót budowlanych i remontowych, dostaw w systemie „zaprojektuj i wybuduj” wraz z wyposażeniem pomieszczeń oraz dostawą 2 angiografów z wyposażeniem i uruchomieniem pracowni hemodynamiki w ramach zadania pn. „Utworzenie Pracowni Hemodynamiki”.
C/ formularza cenowo-technicznego dla dostarczanych angiografów, który stanowi załącznik nr 8 do SIWZ,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34922100 | 34992200 | 44212329 | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work
Submission deadline: 2019-07-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Jezdnia lewa — uzupełnienie robót niewykonanych przed oddaniem do ruchu w dniu 29.12.2018 drogi ekspresowej S5 Poznań–Wrocław, odcinek Poznań–Wronczyn/
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Domofrance
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Submission deadline: 2019-08-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Construction de 110 logements et 13 commerces en 2 phases — résidence Épicentre Boulazac Isle Manoire.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: SPL Construction publique d'Ille-et-Vilaine
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112700 | 45210000: Building construction work | 45223220 | 45261100 | 45261210
Submission deadline: 2019-09-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1) le DCE a fait l'objet de l'ajout d'un additif comportant des précisions ou des modifications des prestations faisant l'objet des lots n
2) le report de la date limite de remise des offres au vendredi 6.9.2019 (16:00) emporte modification des actes d'engagement pour l'ensemble des lots. Les opérateurs économiques sont donc tenus de remettre une offre sur la base du DCE modifié. Celui-ci est disponible librement au téléchargement sur le profil acheteur de la SPL Construction publique d'Ille-et-Vilaine.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Municipiul Târgoviște
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221100: Bridge construction works | 45232400 | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2019-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
„Modernizarea și reabilitarea drumului de centură al municipiului Târgoviște – rest de executat” PMT-2019-P-021, codul unic de identificare procedură: 4279944-2019-41
Proiectul presupune reabilitarea si modernizarea soselei de centura a municipiului Targoviste si extinderea sa pe patru benzi, acolo unde este posibil, pentru a asigura infrastructura de baza, in vederea cresterii cererii de transport in regiunea centrala a judetului Dambovita si pentru a oferi o ruta ocolitoare viabila departe de centrul municipiului. De asemenea, se urmareste si reabilitarea podurilor si pasajelor aflate pe traseul inelului de centura: Pasaj superior Petru Cercel, modernizarea si dublarea podului peste raul Ialomita la Teis, Pasajul superior pe DN 71 in zona Targoviste Nord si podul peste Ialomita la Valea Voievozilor, precum si constructia unui pod pe drumul de legatura, peste canalul istoric (drumul de legatura pe malul drept al raului Ialomita intalneste la km 1+600 canalul istoric din zona adiacenta Gradinii Zoologice din municipiul Targoviste). Obiectul contractului ce urmează a fi atribuit constă în finalizarea lucrarilor de moderni [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Se publica raspunsul consolidat la solicitarile de clarificari primite. Solicitarile vizeaza continutul caietului de sarcini, inclusiv documentatia tehnica atasata.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Centre communal d'action sociale de Montpellier
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71314100: Electrical services
Estimated value: 5336.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux d’aménagement des vestiaires de l’EHPAD Laroque/Relance lot 4 électricité courants forts et faibles
Travaux d’aménagement des vestiaires de l’EHPAD Laroque/Relance lot 4 électricité courants forts et faibles.
Ce marché fait l'objet d'un avis de publicité, conformément à l'article 4 du décret nº 2009-1456 du 27.11.2009, relatif à l'intention de conclure un marché.
Travaux d’aménagement des vestiaires de l’EHPAD Laroque/Relance lot 4 électricité courants forts et faibles


Winner: EURL Francelec
Award value: 5336.5
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-07-22
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242 | 45234100
EU fund: CEF

Technical requirements: Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Erstellung von 2 Eisenbahnüberführungen, mehreren Lärmschutzwänden, Anpassung der Oberleitung Re 200 und Speiseleitungen auf einer Länge von ca.3,5 km, Anpassung des Bahnkörpers (PSS/Schotteroberbau) der Bestandsstrecke 4600 auf einer Länge von 1,2 km und dem Ausbau und Einbau mehrerer Weichen beauftragt. Mit der Anordnung 19/13 wird die Verlegung der Autobahnentwässerung Bereich Flutmulde angeordnet.
Bei Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar, welchem AN gegenüber der AG ggf. Mängelansprüche geltend machen könnte. Die Zuordnung der Verantwortlichkeiten wäre in diesem Fall besonders erschwert. Bei Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar, welchem AN gegenüber der AG Mängelansprüche geltend machen könnte. Die Zuordnung der Verantwortlichkeiten wäre in diesem Fall besonders erschwert.


Winner: ARGE NBS Neckartal – Leonhard Weiss GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-07-22
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve) AVL-Nr 141
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve)
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve).
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve)
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Die Seitenablagerung 4.12 (SAL 4.12) wird mit Aushubmaterialien aus dem Los 4 in Phase 1 und aus dem Los 2 in Phase 2 gebaut. Plangemäß wurde der Posidonienschiefer in der ersten Phase eingebaut. Aufgrund beschränkter Entsorgungskapazitäten sollen aktuell anfallende Massen von Posidonienschiefer (Einschnitte Los 4) auch in der laufenden Phase 2 gemeinsam mit Material aus dem Los 2 in die SAL 4.12 eingebaut werden.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, weil der sich der Einbauaufwand von vorgenannten Materialien nur geringfügig unterscheidet. Es ändert sich lediglich die Einbaustelle des Posidonienschiefers innerhalb der Seitenablagerung 4.12.


Winner: Implenia Construction GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-07-22
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242 | 45234100
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272_AvL Nr. 89
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272.
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen.Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Der AN wurde mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck, km 34,647 – 36,272 (Los 3) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind u.a. die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, der Regenrückhaltebecken sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Aufgrund der Lagervergrößerung, die durch die dynamischen Lasten aus der Resonanz der Brücke resultiert, ist das Festlager der Achse 11 nicht mehr zugänglich. Die ist für einen Lagerwechsel zwingend erforderlich. Um die Zugänglichkeit wiederherzustellen, ist in der Mittelwand eine Nische vorzusehen. Die Ausführung dieser Nische ist bauvertraglich nicht vereinbart.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 3 – Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / Fischer Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-07-22
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45221242
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, AVL AE 1919, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26-40,06
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 - 40,06 (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Während des Aushubs des Stauraumkanals 3 ist ein Konflikt mit einem Toll Collect Kabel aufgetreten. Das Toll Collect Kabel wurde vor der Baumaßnahme mittels Spülbohrung unter den Einschnitt verlegt. Die Lage Stauraumkanals war der ausführenden Firma bekannt. Der Konflikt musste schnell gelöst werden, um keinen terminlichen Verzug zu erzeugen. Das Kabel ist tiefer zu legen, sodass es unterhalb des Schutzbetons liegt.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, da zu den ohnehin im Bauvertrag vereinbarten Landschaftspflegerischen Maßnahmen lediglich kleine Bereiche hinzugefügt werden.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 – Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / FISCHER Weilheim GmbH