Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-01-30
Buyer: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr -Geschäftsbereich Wolfenbüttel-
Country: DE
Region: Salzgitter, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71500000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2016-03-01
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: A 39, Grundhafte Erneuerung mit Anbau von Standstreifen zwischen Salzgitter-Lebenstedt-Süd und Salzgitter-Lebenstedt-Nord, VOF-Vergabeverfahren zur Beschaffung der Bauüberwachungs- und SiGeKoleistungen.
Bauvorhaben: A 39, Grundhafte Erneuerung mit Anbau von Standstreifen inkl. Rampen zwischen Salzgitter-Lebenstedt-Süd und Salzgitter-Lebenstedt-Nord.
— Örtliche Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen einschließlich Ausstattungsgewerke (insb. Beschilderung, Markierung, Schutz- und Leiteinrichtungen) als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13, Ziffer 13.1 zu § 47;
— Besondere und zusätzliche Leistungen: Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordination; Umweltbaubegleitung, ggf. Nachtragsmanagement; ggf. Öffentlichkeitsarbeit.
— Örtliche Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen einschließlich Ausstattungsgewerke (insb. Beschilderung, Markierung, Schutz- und Leiteinrichtungen) als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13, Ziffer 13.1 zu § 47;
— Besondere und zusätzliche Leistungen: Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordination; Umweltbaubegleitung, ggf. Nachtragsmanagement; ggf. Öffentlichkeitsarbeit.
Haftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden in Höhe von je mind. 3 000 000 EUR Deckungssumme. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mind. das zweifache der Versicherungssumme pro Jahr beträgt. Bei Bewerbergemeinschaften für jedes Mitglied getrennt.
Für Bewerber-/Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften.
Neben den Nachweisen, Angaben und Unterlagen in den oben genannten Unterlagen sind zusätzlich folgende Erklärungen und Nachweise (Punkte III.2.1) bis III.2.3) der Bekanntmachung) vorzulegen. Eine Übersicht der vorzulegenden Unterlagen ist in den abzufordenden Unterlagen enthalten.
Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Für den Fall, dass für die Erbringung der Leistungen Nachunternehmer vorgesehen werden, sind von dem Nachunternehmer mindestens die Unterlagen zu Nr. 1 – 5 und 9 – 10 der nachfolgend aufgeführten Punkte den Unterlagen beizufügen.
Für Bewerbergemeinschaften: Die Unterlagen des Teilnahmeantrages sind so zusammenzustellen, dass unter jedem der aufgeführten Punkte (geforderte Unterlagen) die Unterlagen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft hinterlegt sind.
1.) Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.
2.) Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung, dass im Auftragsfalle eine Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme nach Nummer III.1.1) (der Bekanntmachung) abgeschlossen wird.
3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung, der für die Leistung verantwortlichen Personen (Urkunden).

Eligibility requirements: Folgende Unterlagen können bei der unter Punkt VI.3) genannten Kontaktstelle abgefordert werden: — Aufforderung Teilnahmeantrag; — EU-Bewerbungsbedingungen Teilnahmeantrag; — Teilnahmeantrag; — Eigenerklärung zur Eignung; — Erklärung Bewerbergemeinschaft; — Leistungen anderer Unternehmen; — Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen. Neben den Nachweisen, Angaben und Unterlagen in den oben genannten Unterlagen sind zusätzlich folgende Erklärungen und Nachweise (Punkte III.2.1) bis III.2.3) der Bekanntmachung) vorzulegen. Eine Übersicht der vorzulegenden Unterlagen ist in den abzufordenden Unterlagen enthalten. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Für den Fall, dass für die Erbringung der Leistungen Nachunternehmer vorgesehen werden, sind von dem Nachunternehmer mindestens die Unterlagen zu Nr. 1 – 5 und 9 – 10 der nachfolgend aufgeführten Punkte den Unterlagen beizufügen. Für Bewerbergemeinschaften: Die Unterlagen des Teilnahmeantrages sind so zusammenzustellen, dass unter jedem der aufgeführten Punkte (geforderte Unterlagen) die Unterlagen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft hinterlegt sind. 1.) Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen. 2.) Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung, dass im Auftragsfalle eine Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme nach Nummer III.1.1) (der Bekanntmachung) abgeschlossen wird. 3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung, der für die Leistung verantwortlichen Personen (Urkunden). 4.) Nachweise nach § 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte (Referenzen des Unternehmens seit 2012, Nachweis der besonderen Kompetenz/Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner)). Vergleichbare Referenzen = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. 5.) Nachweise nach § 5 (5) c) VOF: Angabe technische Leitung. 6.) Nachweise nach § 5 (5) d) VOF: Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gesamt) und Anzahl der Beschäftigten im Bereich der geforderten Dienstleistung (Bauüberwachung). 7.) Nachweise nach § 5 (5) e) VOF: Angabe technische Ausstattung. 8.) Nachweise nach § 5 (5) f) VOF: Angaben zur Gewährleistung der Qualität. 9.) Benennung der Personen gemäß § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen tatsächlich erbringen inkl. Angabe über Funktion im Team, Angabe der vorgesehenen zu erbringenden Leistung(en) des jeweiligen Bearbeiters, Angabe zur Unternehmenszugehörigkeit für jeden für das Projekt vorgesehenen Mitarbeiter und Angabe zur Stellvertreterregelung (Organigramm). 10.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 (3) VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen seit 2012 (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom jeweiligen Mitarbeiter erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden 5 Personen vorzulegen: 1) Hauptbauüberwacher (Hauptansprechpartner für den AG, der an sämtlichen Besprechungen teilnimmt und vor Ort tätig ist), 2) stellv. Bauüberwacher, 3) Hauptbearbeiter SiGeKo, 4) Hauptbearbeiter Nachtragsmanagement und 5) Hauptbearbeiter Umweltbaubegleitung. Vergleichbare Referenzen Bauüberwachung = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. Vergleichbare Referenzen SiGeKo / Nachtragsmanagement / Umweltbaubegleitung = SiGeKo / Nachtragsmanagement/ Umweltbaubegleitung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. 11.) Konzept zur Sicherstelllung der örtlichen Verfügbarkeit / Anwesenheit auf der Baustelle und Vertreterregelung. Zu 3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der Bauüberwacher: Hochschulabschluss und mindestens 3 Jahre Berufserfahrung.
2.) Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung, dass im Auftragsfalle eine Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme nach Nummer III.1.1) (der Bekanntmachung) abgeschlossen wird.
3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung, der für die Leistung verantwortlichen Personen (Urkunden). 4.) Nachweise nach § 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte (Referenzen des Unternehmens seit 2012, Nachweis der besonderen Kompetenz/Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner)). Vergleichbare Referenzen = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. 5.) Nachweise nach § 5 (5) c) VOF: Angabe technische Leitung. 6.) Nachweise nach § 5 (5) d) VOF: Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gesamt) und Anzahl der Beschäftigten im Bereich der geforderten Dienstleistung (Bauüberwachung). 7.) Nachweise nach § 5 (5) e) VOF: Angabe technische Ausstattung. 8.) Nachweise nach § 5 (5) f) VOF: Angaben zur Gewährleistung der Qualität. 9.) Benennung der Personen gemäß § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen tatsächlich erbringen inkl. Angabe über Funktion im Team, Angabe der vorgesehenen zu erbringenden Leistung(en) des jeweiligen Bearbeiters, Angabe zur Unternehmenszugehörigkeit für jeden für das Projekt vorgesehenen Mitarbeiter und Angabe zur Stellvertreterregelung (Organigramm). 10.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 (3) VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen seit 2012 (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom jeweiligen Mitarbeiter erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden 5 Personen vorzulegen: 1) Hauptbauüberwacher (Hauptansprechpartner für den AG, der an sämtlichen Besprechungen teilnimmt und vor Ort tätig ist), 2) stellv. Bauüberwacher, 3) Hauptbearbeiter SiGeKo, 4) Hauptbearbeiter Nachtragsmanagement und 5) Hauptbearbeiter Umweltbaubegleitung. Vergleichbare Referenzen Bauüberwachung = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. Vergleichbare Referenzen SiGeKo / Nachtragsmanagement / Umweltbaubegleitung = SiGeKo / Nachtragsmanagement/ Umweltbaubegleitung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. 11.) Konzept zur Sicherstelllung der örtlichen Verfügbarkeit / Anwesenheit auf der Baustelle und Vertreterregelung. Zu 3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der Bauüberwacher: Hochschulabschluss und mindestens 3 Jahre Berufserfahrung.
3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung, der für die Leistung verantwortlichen Personen (Urkunden). 4.) Nachweise nach § 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare Referenzprojekte (Referenzen des Unternehmens seit 2012, Nachweis der besonderen Kompetenz/Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner)). Vergleichbare Referenzen = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. 5.) Nachweise nach § 5 (5) c) VOF: Angabe technische Leitung. 6.) Nachweise nach § 5 (5) d) VOF: Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gesamt) und Anzahl der Beschäftigten im Bereich der geforderten Dienstleistung (Bauüberwachung). 7.) Nachweise nach § 5 (5) e) VOF: Angabe technische Ausstattung. 8.) Nachweise nach § 5 (5) f) VOF: Angaben zur Gewährleistung der Qualität. 9.) Benennung der Personen gemäß § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen tatsächlich erbringen inkl. Angabe über Funktion im Team, Angabe der vorgesehenen zu erbringenden Leistung(en) des jeweiligen Bearbeiters, Angabe zur Unternehmenszugehörigkeit für jeden für das Projekt vorgesehenen Mitarbeiter und Angabe zur Stellvertreterregelung (Organigramm). 10.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 (3) VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen seit 2012 (für jedes Referenzprojekt sind mindestens folgende Informationen anzugeben: Leistungszeitraum (bei noch nicht abgeschlossenen Projekten: Angabe des Bearbeitungsstandes), Angabe der vom jeweiligen Mitarbeiter erbrachten Leistungen für das jeweilige Referenzprojekt, Beschreibung der Besonderheiten des jeweiligen Referenzprojektes, Auftragssummen, Baukosten, Ansprechpartner); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden 5 Personen vorzulegen: 1) Hauptbauüberwacher (Hauptansprechpartner für den AG, der an sämtlichen Besprechungen teilnimmt und vor Ort tätig ist), 2) stellv. Bauüberwacher, 3) Hauptbearbeiter SiGeKo, 4) Hauptbearbeiter Nachtragsmanagement und 5) Hauptbearbeiter Umweltbaubegleitung. Vergleichbare Referenzen Bauüberwachung = Bauüberwachung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. Wünschenswert sind Erfahrungen mit Bauüberwachung für Verkehrsanlagen bei Erneuerung von Autobahnen. Vergleichbare Referenzen SiGeKo / Nachtragsmanagement / Umweltbaubegleitung = SiGeKo / Nachtragsmanagement/ Umweltbaubegleitung bei Bundesfernstraßenbauprojekten. 11.) Konzept zur Sicherstelllung der örtlichen Verfügbarkeit / Anwesenheit auf der Baustelle und Vertreterregelung.
Zu 3.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der Bauüberwacher: Hochschulabschluss und mindestens 3 Jahre Berufserfahrung.