Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Bund Zentraler Einkauf
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Preis, Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit und Eignung, Vertragsbedingungen

Technical requirements: Preis
Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit und Eignung
Vertragsbedingungen


Winner: ACT IT-Consulting & Services AG
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Bayerischer Rundfunk Anstalt des öffentlichen Rechts
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71300000 | 71315000: Building services
Award criteria: Preis, Qualität

Technical requirements: Preis
Qualität
BR-Standortentwicklung Freimann – Neubau Besucher- und Servicezentrum, Kindertagesstätte und Parkhaus-/deck am Standort München-Freimann.


Winner: Climaplan GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Gemeinde Unterföhring
Country: DE
Region: München, Landkreis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 535051 EUR
Award criteria: Preis, Referenzen, Personalgröße, Kapazitäten, Erreichbarkeit

Technical requirements: Preis
Referenzen
Personalgröße, Kapazitäten, Erreichbarkeit
Projektsteuerungsleistungen zur Errichtung eines Gymnasiums für ca. 1 000 Schüler, Grundschule für ca. 400 Schüler mit Sporthallen und Tiefgarage.


Winner: Hitzler Ingenieure
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 8031920 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: SC Turism Felix SA
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Stadt Weil am Rhein
Country: DE
Region: Lörrach
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Estimated value:  EUR
Award criteria: Preis, Organisation, Projektleitung, Team Planung, Team Bauoberleitung und Bauüberwachung, Team Koordinierung Leitungsträger, Erfahrung aus mehrfacher erfolgreicher Zusammenarbeit, Gesamteindruck

Technical requirements: Preis
Organisation
Projektleitung
Team Planung
Team Bauoberleitung und Bauüberwachung
Team Koordinierung Leitungsträger
Erfahrung aus mehrfacher erfolgreicher Zusammenarbeit
Gesamteindruck
Ziel der Stadt Weil am Rhein ist die Erschließung des Baugebiets „Hohe Straße“. Aus der vorliegenden Konzeption (Entwurf Bebauungsplan) soll der gesamte Bereich umgesetzt werden. Dazu werden Ingenieurleistungen für die Erschließungsarbeiten benötigt.
Nicht mit ausgeschrieben werden Leistungen der Landschaftsplanung (Grünplanung, Ausgleichsmaßnahmen u. ä.), dieser werden gesondert vergeben.
— Ingenieurbauwerk Kanalisation: Im Baugebiet sind ca. 1 300 m Kanalisationsleitungen zu planen. Die Anschlusspunkte an die bestehende Kanalisation stehen fest. Die weiterführenden Kanäle sind bereits auf die zusätzlichen Abwassermengen aus dem Baugebiet ausgelegt. Sonderbauwerke (RÜB, RÜ o. ä.) werden im Baugebiet nicht benötigt;
— Ingenieurbauwerk Wasserversorgung: Im Baugebiet sind ca. 1 300 m Wasserversorgungsleitungen zu planen. Die Anschlusspunkte an das bestehende Wasserversorgungsnetz stehen fest. Die Zuleitungen, Pumpwerke und Behälter sind bereits auf die zusätzlichen Wassermengen für das Baugebiet ausgelegt;
a) Bewerber die nicht zum Verhandlungsverfahren zugelassen wurden, wurden über die Ablehnung ihrer Bewerbung vor Beginn des Verhandlungsverfahrens schriftlich informiert. Eine weitere Information zum Fortgang des Verfahrens ist nicht vorgesehen;
b) Der Zuschlag wurde erst erteilt, nachdem die unterlegenen Bieter schriftlich über die beabsichtigte Zuschlagserteilung informiert worden sind und 10 Kalendertage (verkürzte Frist aufgrund elektronischem Versand) vergangen waren;
c) Um eine Korrektur im Vergabeverfahren zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden;


Winner: Weber Ingenieure GmbH
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 2130580 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: Unitatea Militara Baltatesti 02275
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 2982408 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: SC Vacanta SRL
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 6353812 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: SC Valdor SRL
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Stadt Neu-Isenburg
Country: DE
Region: Offenbach, Landkreis
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71210000 | 71248000 | 71300000 | 71541000: Construction project management services

Technical requirements: Die Stadt Neu-Isenburg beauftragt ein Unternehmen (Erschließungsträger) mit der privatrechtlichen Erschließung des innerstädtischen Gebietes Birkengewann. Für die Steuerung dieses Erschließungsträgers im Namen der Stadt wird mit dieser Bekanntmachung ein Projektsteuerer gesucht. Dieser soll die Interessen der Stadt umfassend – und vor allem gegenüber dem Erschließungsträger – vertreten. Der Leistungszeitraum beginnt unmittelbar mit dem Zuschlag (Januar/Februar 2016).
Die Verfügbarkeit des Hauptverantwortlichen muss mindestens für die angegeben Werte /Std./Monat) gewährleistet sein. Eine Mengengarantie ist hiermit nicht verbunden.
Baubeginn BA 2: spätestens 5 Jahre nach Fertigstellung des BA 1; Bauzeit 9 Monate (ca. 20 Std./Monat).
Baubeginn BA 3: innerhalb von 2 Monaten nach schriftlicher Aufforderung durch die Stadt; Aufforderung frühestens mit Beginn des BA 1; Bauzeit 6 Monate. (ca. 30 Std./Monat).


Winner: Ingenieurbüro HANTL. Punkt Projekte
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Sigtuna kommun
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 10000000 
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bevaknings- och väktartjänster inkluderat ordningsvaktstjänster till Sigtuna kommuns samtliga förvaltningar.


Winner: Securitas Sverige Aktiebolag
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 1045556 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: SC Turism Crisul SA
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Casa Nationala de Pensii Publice
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55300000 | 85100000: Health services | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 3390884 RON

Technical requirements: Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016.
Servicii de tratament balnear, cazare si masa pentru beneficiarii biletelor eliberate de Casa Nationala de Pensii Publice pentru anul 2016


Winner: SC Tusnad SA
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Sinevia Sp. z o.o.
Country: PL
Region: Mazowieckie
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72263000: Software implementation services | 72265000: Software configuration services | 72267000: Software maintenance and repair services | 80533100
Estimated value:  PLN
Award criteria: Cena oferty, Cena dodatkowej licencji, Cena stawki godzinowej za realizację prac rozwojowych, Ocena funkcjonalności, Ocena sposobu realizacji prac

Technical requirements: Cena oferty
Cena dodatkowej licencji
Cena stawki godzinowej za realizację prac rozwojowych
Ocena funkcjonalności
Ocena sposobu realizacji prac
Dostawa, instalacja i wdrożenie Zintegrowanego Systemy Informatycznego wspierającego procesy zarządcze Zamawiającego wraz z dostawą niezbędnego sprzętu i oprogramowania w modelu Infrastructure as a Service (IaaS), szkoleniem użytkowników i administratorów oraz świadczeniem serwisu eksploatacyjnego.
2. Kierownictwo Zespołu Budów w Nowym Dworze Mazowieckim,ul. Paderewskiego 6, 05-100 Nowy Dwór Mazowiecki;
3. Kierownictwo Zespołu Budów w Krotoszynie, ul. 56-Pułku Piechoty Wielkopolskie 12, 63 – 700 Krotoszyn;
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i wdrożenie Zintegrowanego Systemy Informatycznego wspierającego procesy zarządcze Zamawiającego (zwanego dalej Systemem lub ZSI wraz z dostawą niezbędnego sprzętu i oprogramowania w modelu Infrastructure as a Service (IaaS), szkoleniem użytkowników i administratorów oraz świadczeniem ser-wisu eksploatacyjnego. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zrealizuje w szczególności:
1. Dostawę, instalację i wdrożenie zintegrowanego oprogramowania klasy ERP obejmującego moduły wspomagające procesy zarządzania w obszarach:
2. Dostawę, instalację i konfigurację niezbędnej informatycznej infrastruktury sprzętowej w modelu IaaS.
3. Dostarczy wszelkie wymagane licencje na oprogramowanie, które są nie-zbędne do realizacji przedmiotu zamówienia oraz zapewnienia ciągłego i prawidłowego funkcjonowania Systemu.
4. Wykona usługi niezbędne do uruchomienia i późniejszej eksploatacji systemu obejmujące w szczególności:
Dostawa, instalacja i wdrożenie Zintegrowanego Systemy Informatycznego wspierającego procesy zarządcze Zamawiającego wraz z dostawą niezbędnego sprzętu i oprogramowania w modelu Infrastructure as a Service (IaaS), szkoleniem użytkowników i administratorów oraz świadczeniem serwisu eksploatacyjnego
Na podstawie Uchwały nr 2 Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z 22.1.2016 r. dokonano zmiany siedziby Spółki z m.st. Warszawa na Nowy Dwór Mazowiecki. Przedmiotowa zmiana obowiązuje od dnia rejestracji


Winner: SIMPLE S.A.
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value:  PLN
Award criteria: Cena, Termin płatności faktury

Technical requirements: Cena
Termin płatności faktury
Subskrypcja wraz ze wsparciem producenta na oprogramowanie Red Hat Enterprise Linux, oraz świadczenie dodatkowej asysty technicznej.
1. Odwołania przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2. Odwołanie wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki. sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faksu.
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane za pomocą faksu; w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w formie pisemnej;
w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej;
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość
8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.


Winner: Linux Polska Sp. z o.o.
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)
Country: CZ
Region: Středočeský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212121 | 72254100: Systems testing services | 72263000: Software implementation services | 72265000: Software configuration services
Estimated value: 21422400 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je příprava SW systému IDP NS (Integrated Data Procesing Nový Systém), který je připravován pro doplnění nového hlavního systému Neopteryx (dle strategie zadavatele popsané v konceptu OCD/ORD). Portace systému IDP je nutným předpokladem pro další využití systému, jako suplementary systému. Hlavním přínosem je zásadní změna vnitřní architektury (odstranění nástroje ODS (Operational displey systems) Tool Box), přechod na využití nástrojů Qt a Python, které umožní přizpůsobit zobrazení a funkčnost HMI připravovanému systému TopSky. IDP je informační systém pro řídící letového provozu, který zajišťuje základní a doplňkové informace potřebné pro poskytování ATS. Systém IDP v IATCC je definován jako systém pro zobrazení radarových dat, dat z FDP systému ESUP a informačních dat, které jsou požadovány pro poskytování ATS služeb na příslušných pracovištích. Systém IDP NS je plánován jako suplementary systém na všech stanovištích ATC zadavatele pro přístup k FDP datům a jejich správu, pro radarové zobrazení IDP, pro zobrazení elektronických stripů a pro podporu práce řídícího letového provozu s prostředím elektronických stripů a labelů radarového zobrazení. Systém IDP NS zajišťuje interface uživatele pro systém ESUP NS. Součástí požadavku je úplný aktuální zdrojový kód systému.
Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15-ti dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10-ti dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10-ti dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25-ti dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.


Winner: Ifield Computer Consultancy Limited – organizační složka
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Ministerstwo Finansów, Biuro Administracyjne
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Estimated value: 23400000 PLN
Award criteria: Cena, Terminy usuwania błędów

Technical requirements: Cena
Terminy usuwania błędów
odrębnej umowy. Usługa ta zwana dalej Rozszerzoną Usługą Utrzymania, będzie realizowana w ramach prawa
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 15 dni -
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu
nieograniczonego (procedury otwartej), także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia,
wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym


Winner: ITC S.A.
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.
Country: PL
Region: Śląskie
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1562100 PLN

Technical requirements: „Świadczenie usług informatycznych i telekomunikacyjnych dla SRK S.A. KWK „Centrum” i KWK „Makoszowy”.
W związku z koniecznością zapewnienia utrzymania bieżącej działalności Zakładów: KWK „Centrum” i KWK „Makoszowy” muszą być świadczone nieprzerwalnie usługi informatyczne i telekomunikacyjne. Świadczenie usług informatycznych i telekomunikacyjnych na rzecz KWK „Centrum”i KWK „Makoszowy” przez KW S.A. Oddział Zakład Informatyki i Telekomunikacji jest uzasadnione pod względem organizacyjnym, technicznym i ekonomicznym oraz zapewnia prowadzenie ruchu zakładów zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zakład Informatyki jest właścicielem sieci informatycznej (w tym węzłów dostępowych), centralizuje i administruje wszystkimi systemami i usługami korporacyjnymi dla w/w Zakładów. Ponadto świadczenie usług informatycznych na rzecz Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A. KWK „Centrum” i KWK „Makoszowy” przez Kompanię Węglową S.A. Zakład Informatyki i Telekomunikacji, która jest właścicielem sieci teletechnicznej obsługującej kopalnie będące dotychczas w jej strukturach zapewni prowadzenie ruchu zakładów zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności poprzez administrowanie wszystkimi systemami i usługami korporacyjnymi dla w/w kopalń. Zakład Informatyki i Telekomunikacji zapewnia gromadzenie i systematyzowanie informacji związanych z dokumentacjami mierniczo-geologicznymi oraz udostępnienie aplikacji do ewidencji urządzeń budowy przeciwwybuchowej, rejestracji kontroli okresowych, odbiorów, historii pracy urządzeń kopalnianych. Posiada odpowiednio przeszkolony personel do obsługi wszystkich systemów zapewniających nieprzerwalne funkcjonowanie Zakładów Górniczych. Biorąc pod uwagę powyższe Zarząd Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A. zgodnie z zapisami art. 67 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z 29 stycznia 2004 r. zawiadamia Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych o wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na zadanie pod nazwą „Świadczenie usług informatycznych i telekomunikacyjnych dla SRK S.A. KWK „Centrum” i KWK „Makoszowy” w trybie zamówienia z wolnej ręki stosownie do zapisu art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy Prawo zamówień publicznych.


Winner: Kompanią Węglową S.A. Oddział Zakład Informatyki Telekomunikacji
Number of bids: 1