Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-19
Buyer: Finanzverwaltung Kanton Zürich, Buchungszentrum
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48219300 | 72000000
Submission deadline: 2019-09-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Evaluation sowie die technische Einführung einer neuen Scanning-Kreditoren-Finanz-Workflow-Lösung, welche in den Ämtern aller Direktionen der Verwaltung des Kantons Zürich genutzt wird. Die Anwendung/Grundleistung wird auf 5 Jahre ausgeschrieben mit einer optionalen Verlängerung um 3 Jahre.
Die Anwendung/Grundleistung wird auf 5 Jahre ausgeschrieben mit einer optionalen Verlängerung um 3 Jahre.
Verhandlungen: Bleiben vorbehalten. Reine Abgebotsrunden resp. Preisverhandlungen werden keine geführt. Im Rahmen von Nachverhandlungen können Angebotsbereinigungen oder Leistungsänderungen eine entsprechende Preisänderung zur Folge haben.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Auftrag nehmende, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
2) Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben,
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: Die Unterlagen müssen zum oben angegebenen Datum per Post oder per Abgabe an der oben aufgeführten Adresse eingetroffen resp. abgegeben sein: Damit die Rechtzeitigkeit sichergestellt ist, müssen die Angebote zum erwähnten Zeitpunkt 24.9.2019/16:00 Uhr gegen Empfangsbestätigung abgegeben bzw. über einen anderen Zustellungsweg eingetroffen sein. Die Anbietenden haben in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicher zu stellen. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 15.8.2019, Dok. 1090375 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 1.9.2019.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Verfügbar während der Dauer der Ausschreibung auf simap.ch.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-19
Buyer: Vallat Partenaires SA
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 75240000 | 79417000 | 79710000: Security services
Estimated value: 297758.19 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: l'offre a été jugée économiquement la plus avantageuse sur l'ensemble des critères d'appréciation fixés dans le dossier d'appel d'offres.
Indication des voies de recours: la décision d'adjudication ayant été notifiée par courrier aux soumissionnaires, le présent marché n'est pas sujet à recours.


Winner: Protectas SA
Award value: 297758.19
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-19
Buyer: Fondation de Beaulieu
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 75240000 | 79710000: Security services | 79992000
Estimated value: 380383.48 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: l'offre a été jugée économiquement la plus avantageuse sur l'ensemble des critères d'appréciation fixés dans le dossier d'appel d'offres.
Indication des voies de recours: la décision d'adjudication ayant été notifiée par courrier aux soumissionnaires, le présent marché n'est pas sujet à recours.


Winner: Protectas SA
Award value: 380383.48
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-19
Buyer: Bau- und Umweltschutzdirektion Kanton Basel-Landschaft Zentrale Beschaffungsstelle
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48700000 | 72211000: Systems and user software programming services | 72212700: Utility software programming services | 72243000
Estimated value: 1474548.4 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: der Zuschlag erfolgt auf die eingereichte Variante der Siemens Mobility AG.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diesen Entscheid kann innert 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Der angefochtene Entscheid ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Soweit es sich nicht aus dieser Publikation ergibt, können die Beteiligten innerhalb von 5 Tagen, von der Veröffentlichung im Amtsblatt Kanton Basel-Landschaft an gerechnet, verlangen, dass ihnen durch einen weiteren Entscheid eröffnet wird, aus welchen wesentlichen Gründen ihr Angebot nicht berücksichtigt wurde und worin die ausschlaggebenden Merkmale und Vorteile des berücksichtigten Angebots liegen. Das Begehren ist schriftlich an die Zentrale Beschaffungsstelle Bau- und Umweltschutzdirektion Kanton Basel-Landschaft Rheinstraße 29/Postfach, 4410 Liestal zu richten.


Winner: Siemens Mobility AG
Award value: 1474548.4
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312000 | 50312300 | 50312610
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2019-09-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammetjenesteydelseskontrakt vedrørende administrative, proaktive og reaktive tjenesteydelser til datacenterudstyr og -systemer
Dienstleistungsrahmenvertrag für verwaltungstechnische, proaktive und reaktive Dienstleistungen für die Ausrüstung und die Systeme des Rechenzentrums
Framework Service Contract for Administrative, Proactive and Reactive Services to Data Centre Equipment and Systems
Contrato marco de servicios para los servicios administrativos, proactivos y reactivos a los equipos y sistemas de los centros de datos
Palveluja koskeva puitesopimus hallinnollisten, ennakoivien ja reagoivien palvelujen toimittamisesta tietokeskuksen laitteita ja järjestelmiä varten
Contrat-cadre de services pour des services administratifs, proactifs et réactifs relatifs aux équipements et aux systèmes du centre de données
Σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για διοικητικές, προληπτικές και επανορθωτικές υπηρεσίες για τον εξοπλισμό και τα συστήματα του κέντρου δεδομένων
Contratto quadro di servizi amministrativi, proattivi e reattivi per le attrezzature e i sistemi del centro dati
Raamovereenkomst voor administratieve, proactieve en reactieve diensten aan datacenterapparatuur en -systemen
Contrato-quadro de serviços para serviços administrativos, proativos e reativos para os sistemas e equipamentos do centro de dados
Ramavtal för tjänster avseende administrativa, förebyggande och avhjälpande tjänster för utrustning och system vid en datacentral
Rámcová smlouva o administrativních, proaktivních a reaktivních službách pro vybavení a systémy datového střediska
Andmekeskuse seadmete ja süsteemide haldamise teenuste, ennetavate teenuste ja parandavate teenuste raamleping
Szolgáltatási keretszerződés adminisztratív, proaktív és reaktív szolgáltatásokra irányulóan adatközponti berendezésekhez és rendszerekhez
Preliminarioji paslaugų pirkimo sutartis dėl duomenų centro įrangai ir sistemoms skirtų administracinių, proaktyvių ir reaktyvių paslaugų


Award value: 600000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: BBS Bau- und Betriebsservice GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45331000 | 45332400
Submission deadline: 2019-10-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nachdem vor wenigen Jahren der Neubau der Gretje – Ahlrichs – Schule (GAS) verwirklicht werden konnte, folgt nun der Neubau der Turnhalle mit Mensa, die auch durch die Schüler der Hermann – Gutzmann – Schule (HGS) genutzt werden.
Das massive nicht unterkellerte Gebäude besteht aus einem Erdgeschoss in der Höhe von ca. 4,70 m und einer integrierten Halle mit einer Firsthöhe von ca. 9,40 m.
Der Hallenbau wird an 3 Seiten von dem eingeschossigen Massivbau tangiert und ist mit diesem fugenlos und baukonstruktiv verbunden.
Die Halle dient in der Nutzung als Turnhalle. Die an der Halle angrenzenden EG – Räume werden genutzt als Gerätelager, für die Unterbringung der Haustechnik, für Umkleiden und Sanitär-Anlagen. An der Süd-West – Seite ist eine Mensa geplant. Im Hallenbereich angrenzend an die Mensa befindet sich ein zweigeschossiger massiver Trakt für die Unterbringung der Lüftungstechnik im OG (Technikebene). Darunter im EG sind die funktionellen Räume der Mensa untergebracht.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: Siehe Ausschreibung
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Education Authority NI
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214000: Construction work for education buildings
Submission deadline: 2019-09-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The project is for the provision of a new school to replace the existing Dunclug College, Ballymena. The new school is to be constructed on the site adjacent to the existing School Site at Dunclug College, Ballymena and extended to include sports provision pitches. The existing site is currently operational and will remain operational during the course of the works.
The scope of the project will include: provision of a new school with a long term enrolment of 840 pupils and a target internal area of c.11 354 m
The project is for the provision of a new school to replace the existing Dunclug College, Ballymena. The new school is to be constructed on the site adjacent to the existing School Site at Dunclug College, Ballymena and extended to include sports provision pitches. The existing site is currently operational and will remain operational during the course of the works.
The scope of the project will include: provision of a new school with a long term enrolment of 840 pupils and a target internal area of c.11 354 m
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: LAWOG Gemeinnützige Landeswohnungsgenossenschaft für Oberösterreich
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2019-09-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

Eligibility requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Azienda Casa Emilia-Romagna della Provincia di Ravenna
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 12750000 EUR
Submission deadline: 2019-09-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accordo quadro inerente i lavori di efficentamento energetico, manutenzione ordinaria e straordinaria edile e impiantistica, il ripristino degli alloggi ACER Ravenna
Accordo quadro inerente i lavori di efficientamento energetico, manutenzione ordinaria e straordinaria edile e impiantistica, il ripristino degli alloggi del patrimonio edilizio di proprietà o in gestione ad ACER Ravenna.
L’accordo quadro ha ad oggetto tutte le lavorazioni di efficientamento energetico, manutenzione ordinaria e straordinaria edile e impiantistica, ripristino di alloggi sfitti e tutto quanto meglio indicato nel Capitolato di accordo quadro e nei relativi allegati.
L’accordo quadro prevede l’aggiudicazione di 2 aree di intervento, la cui consistenza è indicata all’articolo 5 del Capitolato di accordo quadro:
— area di intervento A, che comprende i comuni di Cervia, Ravenna e Russi, per un totale di n. 2 544 unità immobiliari,
— area di intervento B, che comprende i comuni di Alfonsine, Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Brisighella, Casola Valsenio, Castel Bolognese, Conselice, Cotignola, Faenza, Fusignano, Lugo, Massa Lombarda, Riolo Terme e Solarolo, per un totale di n. 2 379 unità immobiliari.
Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato.

Eligibility requirements: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato.

Award value: 12750000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Gemeinde Gerlos
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für die Elektrotechnik + Beleuchtung für das Bauvorhaben „Neubau Bildungszentrum Gemeinde Gerlos". Nähere Informationen sind aus den Unterlagen ersichtlich.
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für die Elektrotechnik + Beleuchtung.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212200 | 45214200 | 45233120: Road construction works | 45236000 | 45300000
Submission deadline: 2019-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Entreprenaden omfattar nybyggnation av grundskola F-9 (inkl. förskola och särskola) på ca 7700kvm BTA med tillhörande fristående idrottshall på ca 2 480 kvm BTA inkl. markarbeten och den anslutande väg som ämnar löpa från Säbytorgsvägen till ovan nämnda fastighet.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Gemeinde Gerlos
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für die HKLS und MSRL für das Bauvorhaben „Neubau Bildungszentrum Gemeinde Gerlos“. Nähere Informationen sind aus den Unterlagen ersichtlich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Gemeinde Gerlos
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für die Baumeisterarbeiten für das Bauvorhaben „Neubau Bildungszentrum Gemeinde Gerlos". Nähere Informationen sind aus den Unterlagen ersichtlich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: Gemeinde Gerlos
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für den Schwarzdecker + Spengler für das Bauvorhaben „Neubau Bildungszentrum Gemeinde Gerlos“. Nähere Informationen sind aus den Unterlagen ersichtlich.
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Vertrages für den Schwarzdecker + Spengler.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: De Vlaamse Waterweg nv
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44212383 | 45240000: Construction work for water projects | 45247100 | 45248100
Estimated value: 1755923.13 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het voorwerp van de opdracht is de vernieuwing van de deurparen van de Dampoortsluis op het kanaal van Gent naar Oostende te Brugge.
— Vanaf 1.1.2017 moeten alle facturen die in het kader van deze opdracht worden ingediend op een elektronische manier (e-facturen in XML formaat) worden verstuurd. Meer info over e-invoicing is terug te vinden via https://overheid.vlaanderen.be/e-invoicing
Aan dit bestand mogen geen wijzigingen worden aangebracht met uitzondering van het invullen van de grijze invulvelden.De inschrijver dient het ingevulde Excel-document te converteren naar een afdrukbaar pdf-bestand. Zowel het Excel- als het pdf-bestand moeten worden opgeladen en ingediend via e-tendering.
Bij tegenstrijdigheid tussen beide bestanden, wordt het pdf-bestand geacht de werkelijke bedoeling van de inschrijver te zijn en is het pdf-bestand aldus het enige rechtsgeldige. Een handleiding voor het omzetten van de inventaris van Excel naar pdf is beschikbaar op http://mow.vlaanderen.be/qc en is ook bijgevoegd als bijlage bij dit bestek,
— De inschrijver legt een ingevuld Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA) voor. Het UEA, waarvan het in te vullen model als bijlage bij het bestek wordt gevoegd, bestaat uit een eigen verklaring die de aanbestedende overheid als voorlopig bewijs aanvaardt dat op de inschrijver geen uitsluitingsgrond van toepassing is en dat de inschrijver voldoet aan de kwalitatieve selectiecriteria.


Winner: nv Besix
Award value: 1755923.13
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-21
Buyer: De Vlaamse Waterweg nv
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112000 | 45240000: Construction work for water projects | 45241100 | 45252124
Estimated value: 4585069.18 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het voorwerp van de opdracht is het renoveren en uitbreiden van de bestaande kaai van de overslagplaats River Terminal Wielsbeke. Deze bevindt zich te Wielsbeke aan de linkeroever van de Leie. De renovatiewerken omvatten de volledige heraanleg van het bestaande kaaiplateau, het vernieuwen van aanhorigheden alsook de installatie van een waterbufferings- en afwateringssysteem. De uitbreiding van de kaai omvat de bouw van zowel een nieuwe kaaimuur als bijkomende kaaiplateau. Deze uitbreiding dient gebouwd te worden in het verlengde van de bestaande kaaimuur, in stroomopwaartse richting.
— Vanaf 1.1.2017 moeten alle facturen die in het kader van deze opdracht worden ingediend op een elektronische manier (e-facturen in XML formaat) worden verstuurd. Meer info over e-invoicing is terug te vinden via https://overheid.vlaanderen.be/e-invoicing
— De inventaris wordt via een Excel-bestand ter beschikking gesteld. De inschrijver maakt gebruik van dit bestand voor het invullen van zijn inventaris. Aan dit bestand mogen geen wijzigingen worden aangebracht met uitzondering van het invullen van de grijze invulvelden. De inschrijver dient het ingevulde Excel-document te converteren naar een afdrukbaar pdf-bestand. Zowel het Excel- als het pdf-bestand moeten worden opgeladen en ingediend via e-Tendering. Bij tegenstrijdigheid tussen beide bestanden, wordt het pdf-bestand geacht de werkelijke bedoeling van de inschrijver te zijn en is het pdf-bestand aldus het enige rechtsgeldige. Een handleiding voor het omzetten van de inventaris van Excel naar pdf is beschikbaar op: http://mow.vlaanderen.be/qc en is ook bijgevoegd als bijlage bij dit bestek,
— De inschrijver legt een ingevuld Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA) voor. Het UEA, waarvan het in te vullen model als bijlage bij het bestek wordt gevoegd, bestaat uit een eigen verklaring die de aanbestedende overheid als voorlopig bewijs aanvaardt dat op de inschrijver geen uitsluitingsgrond van toepassing is en dat de inschrijver voldoet aan de kwalitatieve selectiecriteria.


Winner: nv Herbosch-Kiere
Award value: 4585069.18
Number of bids: 5