Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-07-06
Buyer: EU-Satellitcentret (Satcen)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35631200 | 72316000: Data analysis services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EU-Satellitcentret (SatCen) ønsker at tildele en rammeaftale bestående af 6 partier for at imødekomme nye brugerbehov og -krav, sikre en fortsat forbedring af tjenesterne og anvende de seneste teknologiske udviklinger på området for geospatial analyse og jordobservation til anvendelse inden for grænseovervågning.
Genstanden for parti 3 er et pilotforsøg omkring udnyttelse af anonymiserede og aggregerede mobildata.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 377/2014 af 3.4.2014 om oprettelse af Copernicus-programmet
Genstanden for parti 5 er at levere en metode til at sortere, klassificere og uddrage informationer fra store mængder satellitbilleder på kort tid ved hjælp af crowdsourcing-teknikker, der kan give brugersamfundet indsigt i særlige egenskaber på specifikke interesseområder.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 377/2014 af 3.4.2014 om oprettelse af Copernicus-programmet
Das Satellitenzentrum der Europäischen Union (Satcen) möchte einen in 6 Lose unterteilten Rahmenvertrag vergeben, um die sich entwickelnden Nutzerbedürfnisse und -anforderungen, die kontinuierliche Service-Verbesserung und Übernahme neuer technologischer Entwicklungen im Bereich der raumbezogenen Analyse und Erdbeobachtung für Anwendungen der Grenzüberwachung zu unterstützen.
Los 3 zielt auf die Durchführung eines Pilottests über die Nutzung von anonymisierten und aggregierten mobilen Daten ab.
Verordnung (EU) Nr. 377/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. April 2014 zur Einrichtung des Programms Copernicus
Das Ziel von Los 5 ist die Bereitstellung eines Mittels zur schnellen Sortierung, Klassifizierung und Extraktion von Informationen aus großen Mengen von Satellitenbildern bei Nutzung von Crowdsourcing-Verfahren und somit Einbindung einer Nutzergemeinschaft bei der Entdeckung bestimmter Merkmale in festgelegten Interessengebieten.
Verordnung (EU) Nr. 377/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. April 2014 zur Einrichtung des Programms Copernicus
The European Union Satellite Centre (SatCen) seeks to award a framework contract, divided into 6 lots, in order to support evolving users needs and requirements, continuous service improvement and adoption of new technological developments in the field of geospatial analysis and Earth Observation for border surveillance applications.
Regulation (EU) No 377/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014, establishing the Copernicus Programme
The aim of lot 5 is to provide a means of sorting, classifying and extracting information from vast quantities of satellite images in short time, leveraging crowdsourcing methods thus engaging a community of users to discover specific features in defined areas of interest.
Regulation (EU) No 377/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014, establishing the Copernicus Programme
El Centro de Satélites de la Unión Europea (SatCen) busca otorgar un contrato marco, dividido en 6 lotes, para dar soporte a las necesidades y requisitos cambiantes de los usuarios, fomentar la mejora continua del servicio y la adopción de nuevos desarrollos tecnológicos en el ámbito del análisis geoespacial y observación de la Tierra para su aplicación en vigilancia de fronteras.