Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Swedavia AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Submission deadline: 2019-09-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The assignment covers delivery of battery electric buses, 12 and 18 meters long with battery electric driveline. The 18 m shall be articulated buses. The buses shall be class 1, low floor bus with no steps inside the bus. The vehicle shall be equipped with two (2) wheel axis for the 12 meters bus and 3 wheel axis for the 18 meter long bus. The driver’s seat shall be on the left hand side of the vehicle. The maximum height of the 12 m buses is 3,30 meters and the width of the vehicle shall not exceed 2 600 mm (excl. mirrors). The number of passengers shall be at least 70. The 18 m long bus is also limited to 3,30 meters, the width of the vehicle shall not exceed 2 600 mm (excl. mirrors). The number of passengers shall be at least 100. The scope includes requirements for maintenance that shall be possible to be done by the supplier and executed at Stockholm Arlanda Airport. The vehicle will be used mainly for transporting passengers between parking lots, aeroplanes and terminals.
The assignment covers delivery of battery electric buses, 12 and 18 meters long with battery electric driveline. The 18 m shall be articulated buses. The buses shall be class 1, low floor bus with no steps inside the bus. The vehicle shall be equipped with two (2) wheel axis for the 12 meters bus and 3 wheel axis for the 18 meter long bus. The driver’s seat shall be on the left hand side of the vehicle. The maximum height of the 12 m buses is 3,30 meters and the width of the vehicle shall not exceed 2 600 mm (excl. mirrors). The number of passengers shall be at least 70. The 18 m long bus is also limited to 3,30 meters, the width of the vehicle shall not exceed 2 600 mm (excl. mirrors). The number of passengers shall be at least 100. The scope includes requirements for maintenance that shall be possible to be done by the supplier and executed at Stockholm Arlanda Airport.The vehicle will be used mainly for transporting passengers between parking lots, aeroplanes and terminals. The usage will include a large number of quick stops and short distances between the stops. The yearly distance covered will be approximately 80 000 km. In general the buses will travel 220 km in one day. In rear cases though, the bus may have to travel up to 300 km in one day.If the candidate wants to use the European Single Procurement Document (ESPD) this will be made available by Swedavia upon request. The document can then be filled out and enclosed to the application. Please note that this is voluntarily.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Swedavia AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Swedavia AB invites tenderers who have qualified in Trans Q for participation, in the procurement of Framework agreement HBS STD 3 Systems for Swedavia Airports.
By signing a Framework Agreement, Swedavia want to safeguard the turn key deliveries of HBS Standard 3 systems integrated with BHS systems, or stand-alone systems, to multiple Swedavia Airports. The HBS Standard 3 systems shall comply with EU legislation standard 3 (EU 1087/2011) for checked in baggage.
The procurement will be carried out by a negotiated procedure under the Public Procurement Act (2016:1146) in the areas of water, energy, transport and postal services (PPA).
Swedavia AB invites tenderers who have qualified in Trans Q for participation, in the procurement of Framework Agreement HBS STD 3 Systems for Swedavia Airports.
By signing a Framework Agreement, Swedavia want to safeguard the turn key deliveries of HBS Standard 3 systems integrated with BHS systems, or stand-alone systems, to multiple Swedavia Airports. The HBS Standard 3 systems shall comply with EU legislation standard 3 (EU 1087/2011) for checked in baggage.
The procurement will be carried out by a negotiated procedure under the Public Procurement Act (2016:1146) in the areas of water, energy, transport and postal services (PPA).


Winner: Förvaltningsrätten i Uppsala
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Dopravný podnik mesta Prešov, akciová spoločnosť
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30210000 | 30232000 | 31681500 | 34144910 | 35125300: Security cameras
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je dodanie 5 kusov nových, mestských, dvojnápravových elekrobusov na elektrický pohon (ďalej elektrobus). Elektrobusy budú dodané vrátane riadiacich, kamerových, informačných, komunikačných, tarifných a nabíjacích systémov a budú kompletne schválené na prevádzku v premávke na pozemných komunikáciách.
Sídlo obstarávateľa Dopravný podnik mesta Prešov, akciová spoločnosť, Bardejovská č. 7, 080 06 Ľubotice, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.
5 kusov nových, mestských, dvojnápravových elekrobusov na elektrický pohon. Uchádzač dodá predmet zákazky na základe kúpnej zmluvy
Postup zadávania zákazky bol zrušený podľa § 57 ods. 2 ZVO z dôvodu, že bola predložená len 1 ponuka.
Informácia podľa § 57 ods. 4 ZVO: Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia.V prípade zadávania zákazky na pôvodný predmet zákazky sa použije postup zadávania nadlimitnej zákazky podľa § 91 v spojení s § 66 zákona o verejnom obstarávaní.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Southern Water Services Ltd
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 30200000 | 30230000 | 30236000 | 30237000 | 48000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Southern Water will contract with a single service provider for the provision of colocation infrastructure, including: solution design, build, testing and support to operation.
This notice relates to the provision of IT infrastructure (hardware) and associated services (build). This will form part of the ongoing collocation facilities project at Southern Water, but is limited to the hardware and associated services only, not to include provision of collocated facilities or migration of current Southern Water applications.
For clarity, Southern Water will contract with a single service provider for the provision of colocation infrastructure, including: solution design, build, testing and support to operation.
The envisaged term of the collocation infrastructure (hardware) contract is to run for an initial term of 5 years, with an option to extend by a further period, or periods, up to 5 years (10 years total). Any extension taken will be associated only to the warranty and third level support of both the software and hardware.
All information can be obtained by reviewing the opportunity listing, and subsequent PQQ, on the Southern Water e-sourcing portal, Bravo. Prospective tenderers should ensure that they have registered to the Southern Water portal, and register interest against Prj_976.


Winner: MTI Technology Ltd
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-05
Buyer: Poczta Polska Spółka Akcyjna
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30213200 | 64200000 | 64210000 | 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2019-07-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa urządzeń typu tablet z akcesoriami i licencji wraz ze świadczeniem usług serwisowych oraz usług transmisji danych na rzecz Poczty Polskiej S.A.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń typu tablet z akcesoriami i licencji wraz ze świadczeniem usług serwisowych oraz usług transmisji danych na rzecz Poczty Polskiej S.A.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-05
Buyer: UAB Verslo aptarnavimo centras
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 32581000 | 38554000 | 48614000 | 72260000: Software-related services | 72318000: Data transmission services
Submission deadline: 2019-07-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — tolimesnį SM IS vystymą pagal pirkėjo poreikius (tuo atveju, jei užsakoma papildomai, sutarties galiojimo laikotarpiu).
Tiekėjas, norėdamas iki sutarties sudarymo ginčyti pirkėjo sprendimus ar veiksmus, turi teisę pateikti pirkėjui pretenziją:
1) per 5 darbo dienas nuo pirkėjo pranešimo raštu apie jo priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, o jeigu šis pranešimas nebuvo siunčiamas elektroninėmis priemonėmis, – 15 dienų nuo pranešimo išsiuntimo tiekėjams dienos;
2) per 5 darbo dienas nuo paskelbimo apie pirkėjo priimtą sprendimą dienos, jeigu PĮ nėra reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie pirkėjo priimtus sprendimus.
Tiekėjas, norėdamas iki sutarties sudarymo ginčyti pirkėjo sprendimus ar veiksmus, turi teisę pateikti pirkėjui pretenziją:
1) per 10 dienų nuo pirkėjo pranešimo raštu apie jo priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, o jeigu šis pranešimas nebuvo siunčiamas elektroninėmis priemonėmis, – 15 dienų nuo pranešimo išsiuntimo tiekėjams dienos;
2) per 10 dienų nuo paskelbimo apie pirkėjo priimtą sprendimą dienos, jeigu PĮ nėra reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie pirkėjo priimtus sprendimus.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-05
Buyer: Dopravní podnik Karlovy Vary, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34926000 | 34927000 | 34996300 | 38731000 | 45000000: Construction work
Submission deadline: 2019-08-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění této veřejné zakázky je dodávka regulace parkování na vybraných parkovištích v Karlových Varech. Součástí řešení je realizace parkovacích a dohledových systémů parkovišť a integrace parkovišť s Centrálním dispečerským systémem (dále jen „Dodávka“). Součástí předmětu plnění jsou dále služby spočívající v podpoře provozu po předání řešení do ostrého provozu (dále jen „Služby“). Součástí dodávky jsou také stavební úpravy jednotlivých parkovišť (dále jen „Stavební práce“).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Mälarenergi AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 50610000
Estimated value: 14000000 SEK
Submission deadline: 2019-07-22
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: Se upphandlingsdokument

Award value: 14000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Göteborgs Spårvägar AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71311200 | 71311230 | 71311300
Submission deadline: 2019-09-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Köparen Göteborgs Spårvägar AB avser genom denna upphandling teckna ramavtal inom området tekniska konsulter med inriktning mot Spårvagn och infrastrukturen kring spårvagnstrafiken.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: United Utilities Water Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 30163100
Estimated value: 44000000 GBP
Submission deadline: 2019-07-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The supply of fuel cards to enable the UUWL fleet of 1 350 light commercial vehicles and 200 heavy goods vehicles to stay mobile in order to carry out water and wastewater services in the North West of England.


Eligibility requirements: Please refer to procurement documents.

Award value: 44000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Galleria di Base del Brennero Brenner Basistunnel BBT SE
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 195200 EUR
Submission deadline: 2019-07-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Il contratto in oggetto comprende la consulenza geotecnica e tecnica di costruzioni in sotterraneo per il committente (BBT SE) nel corso della realizzazione del lotto costruttivo principale Pfons Brennero.
Con la procedura in oggetto vengono appaltate le prestazioni di servizio inerenti all assistenza geotecnica e alla tecnica di costruzioni in sotterraneo nell'ambito del procedimento decisionale e della mediazione nel caso di controversie tecnicahe sul territorio austriaco del progetto della Galleria di Base del Brennero.

Eligibility requirements: Vedasi documentazione di appalto

Award value: 195200
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Estimated value: 45000000 SEK
Submission deadline: 2019-08-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Malmö C och Triangeln utgör ett sammanhängande stationssystem i Citytunneln. Det är väsentligt att en enhetlig servicenivå, kvalitetsnivå, hög synlighet, trygghet, aktivt risk- och brottsförebyggande arbete kan erbjudas inom alla dessa stationer. Trafikverket, Jernhusen och Malmö stad upphandlar ordningsvaktstjänster till stationerna som ett sammanhängande uppdrag. Vidare omfattar entreprenaden tjänster som kan avropas under entreprenadtiden, såsom kameraövervakning samt väktare vid intrångsbortfall (övervakningskameror ur funktion). Formellt är Jernhusen ansvarig för Malmö C (stationshuset), Malmö stad för Triangeln, Hyllie, Rosengård, Persborg och Östervärn och Trafikverket för Malmö C nedre och Malmö C övre spår 1-4 samt spår 5-10. Respektive beställare kommer utgöra beställare för sin del av leveransen. Jernhusen, Malmö stad och Trafikverket kommer gemensamt att följa upp entreprenaden och säkerställa att önskad kvalitet uppnås inom uppdraget.
B har som option möjlighet att med befintliga kontraktsvillkor förlänga kontraktstiden med totalt sex (6) år som fördelas på tre förlängningstillfällen. Respektive förlängning avser (3) år, två (2) år och ett (1) år.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Award value: 45000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: Energa Informatyka i Technologie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72240000 | 72253200: Computer systems support services | 72590000
Estimated value: 2000000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Przedmiotem Zamówienia jest zapewnienie usługi wsparcia w zakresie bieżącego utrzymania oraz małego rozwoju systemu Siebel oraz Integracja Systemu Siebel z pozostałymi komponentami poprzez szynę integracyjną (dalej System).
3. Świadczenie usług w zakresie utrzymania i Małego Rozwoju Systemu będzie związane z realizacją następujących procesów:
4. Świadczenie usług Małego Rozwoju Systemu oznacza wprowadzenie zmiany w istniejącej funkcjonalności Systemu zgodnie z przyjętą przez Strony dokumentacją funkcjonalną. Prace zgłoszone przez Zamawiającego w ramach usług Małego Rozwoju w Systemie będą realizowane w ramach pakietu 288 godzin miesięcznie zmian rozwojowych w Systemie; koszty realizacji tych zmian muszą być przez Wykonawcę skalkulowane w cenie oferty.


Winner: Optingo Sp. z o.o. Sp.k.
Award value: 2000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: SNCF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 64200000 | 72500000 | 72590000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — saisie de pièces techniques relatives aux équipements et câblages du réseau ferré dans l’outil Sitere (Système d'information télécom et référentiel),
— le référé précontractuel (CJA, art. L. 551-5 et s) qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché,
—— 31 jours à compter de la publication d’un avis d’attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat,
—— 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d’attribution n’a été publié ou si aucun notification de la conclusion du contrat n’a été effectué.
— le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées).


Winner: Geofit
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: RATP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72266000: Software consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet de définir les conditions et modalités de réalisation de prestations relatives à la maintenance de l'application Phoebus (Potentiel humain et organisation des effectifs du département BUS).
Cette application gère l’affectation quotidienne des agents à leurs tâches journalières et en particulier l’affectation sur les différents services journaliers du bus (commande de service). Il gère également la gestion locale du personnel et la gestion prévisionnelle des absences (~17 000 personnes).
—— maintenance opérationnelle courante, dite maintenance de type 1 de l'application pendant les 2 premières années du marché.
—— maintenance opérationnelle courante, dite maintenance de type 1 de l'application pendant 36 mois maximum,
—— maintenance opérationnelle adaptative, évolutive et développements connexes, dite maintenance de type 2 de l'application, pour un volume maximum de 3 000 jours hommes,
L’outil se base sur une conception UML/BPM. L’outil utilisé pour la modélisation est la suite Corporate Modeler de l’éditeur Casewise.
La couverture fonctionnelle touche principalement les métiers de la commande de service, les métiers du pointage et les métiers du transport.
La solution à maintenir est utilisée dans les 18 unités opérationnelles de BUS et concerne environ 1000 utilisateurs (dont les principaux sont les feuillistes et les pointeaux).
Des avenants et marchés complémentaires pourront être conclus sans mise en concurrence conformément aux règles et principes juridiques en vigueur. La RATP se réserve la possibilité de confier au titulaire de l’accord-cadre des marchés ou accord-cadre ayant pour objet la réalisation de prestations similaires qui lui sont confiées au titre du présent contrat, par application de l’article 30-I-7º du décret nº 2016-360 relatif aux marchés publics.


Winner: Sopra Steria Group
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: RATP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La RATP a fait le choix de faire héberger son site www.ratp.fr sur une infrastructure externalisée. Le nouveau site a été mis en ligne en juin 2017. Il est conçu sous Drupal 8, outil de CMS basé sur PHP/MySQL. Son hébergement implique donc la mise en place de certains outils afin d’en assurer les performances ainsi qu’une expertise du titulaire sur les environnements LAMP.
— la performance du site: métrologie de l’infrastructure, support opérationnel et devoir de conseil. Le taux de disponibilité du site attendu est de 99,8 % minimum.
Le présent marché a pour objet de définir les conditions et modalités de l’hébergement du site www.ratp.fr
— service d'hébergement d'un environnement iso-production du site www.ratp.fr pour une durée maximum de 48 mois,
— mise en œuvre et Maintien en condition opérationnel (MCO) des hyperviseurs dédiés à la préproduction,
Le site doit avoir un taux de disponibilité de 99,8 % avec un taux de consultation en période de pic d’activité de 350 pages/secondes.
Des avenants et marchés complémentaires pourront être conclus sans mise en concurrence conformément aux règles et principes juridiques en vigueur.
La RATP se réserve la possibilité de confier au titulaire de l’accord-cadre des marchés ou accord-cadre ayant pour objet la réalisation de prestations similaires qui lui sont confiées au titre du présent contrat, par application de l’article 30-I-7º du décret nº 2016-360 relatif aux marchés publics.


Winner: Alter Way Makers
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-05
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
— Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes