Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-01-19
Buyer: Stadtwerke Elmshorn
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71221000 | 71222000 | 71247000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stadtwerke Elmshorn – Architekten- und Ingenieurleistungen als Generalplanung für das Bauvorhaben „Kernsanierung Hallenbad des Badeparks Elmshorn“.
Die Stadtwerke ElmshornEigenbetrieb der Stadt Elmshorn, beabsichtigen, das in Elmshorn (Zum Krückaupark, 25337 Elmshorn) bestehende Hallenbad in den Jahren 2016 bis 2018 zu sanieren und zu attraktivieren. Die Wiederinbetriebnahme ist für den 1. Oktober 2018 vorgesehen. Der Badepark Elmshorn wurde im Jahre 1969 eröffnet und besteht aus einem Hallen- und Freibad sowie einer Sauna-Anlage. Das Hallenbad beinhaltet aktuell: 25 m Schwimmbecken (6 Bahnen), Sprungturm mit 1-, 3- und 5-Meter Höhen, 82 m Outdoor-Wasserrutsche, Sport- und Spaßbecken mit einem Strömungskanal, Sprudelliegen, Massagedüsen, Whirlpool, Babypoolanlage sowie Lehrschwimmbecken. Das Gesamtobjekt befindet sich in einem altersbedingt sanierungswürdigen Zustand, einzelne Teile weisen aber mittlerweile erhöhten Sanierungsbedarf auf. Dies gilt insbesondere für das Lehr- und Schwimmbecken. Fortsetzung Text unter II.2.4:
Die baulich-strukturelle und angebotsseitige Ist-Situation im Hallenbad wurde in 2015 im Rahmen einer Machbarkeitsstudie analysiert und bewertet. Es wurden zusätzlich Vorschläge von möglichen gestalterischen, technischen und betrieblichen Änderungen/Modifizierungen erarbeitet. Mit der wirtschaftlichen Voruntersuchung wurde bereits eine Kostenschätzung nach DIN 276 erstellt. Die geschätzten Kosten für das gesamte Bauvorhaben (für die Kostengruppen 200 bis 600) belaufen sich voraussichtlich auf ca. 8,5 Mio. Euro netto.
Auf Basis dieser Machbarkeitsstudie hat der Stadtwerkeausschuss der Stadt Elmshorn am 27. Juni 2016 die Sanierung des Hallenbads beschlossen. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen soll das Hallenbad hinsichtlich Qualität und Erscheinung den zeitgemäßen Anforderungen entsprechen. Das Freibad sowie die Sauna-Anlage sind nicht Bestandteil der Sanierung. Die im Gebäude des Hallenbads befindliche Sauna-Anlage soll grundsätzlich während der Bauphase im Betrieb bleiben und in der aktuell bestehenden Form in das Sanierungskonzept integriert werden.
— 25 m – Becken, 5 Bahnen; optional mit Sprungbereich 1 m – Brett / 3 m – Turm – Aktiv-Kursbecken inkl. Hubboden – Erlebnisbecken mit Kinderbereich und Indoor-Rutsche – Optimierung freier Flächen zur Abrundung des Gesamtangebotes – zentraler Umkleidebereich und Sanitärbereich für Hallenbad- und Saunagäste – zentrale Gastronomie für Hallenbad und Sauna – zentraler Eingangsbereich inkl. Shop für Hallenbad/ Sauna/ Freibad – optionale Darstellung einer Großrutsche (etwa 100 m).
Es ist zu beachten, dass im Rahmen der Machbarkeitsstudie bereits teilweise Planungsleistungen erbracht wurden. Diese werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Die bereits erbrachten Leistungen bilden die Grundlage für weitere Planungen. Im Rahmen der Auftragsausführung sollen alternative. – Ende Text gem. II.1.4 Es sollen Planungsleistungen als Generalplanung beauftragt werden, die sich grob wie folgt gliedern:
A) Architektenleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 3, Abschnitt 1, §§ 33 ff. Leistungsbild Objektplanung für Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 (sowie Abschnitt 2, §§ 38 ff. Leistungsbild Freianlagen, Leistungsphasen 1-9);
B) Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 4, Abschnitt 2, §§ 53 ff. Leistungsbild Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1 bis 8), Leistungsphasen 1-9;
C) Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 4, Abschnitt 1, §§ 49 ff. Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6;
D) Zusätzliche und besondere Leistungen in den Bereichen Architektur und Fachplanung sowie weitere Fachplanerleistungen: Brandschutz, Betoninstandsetzung, Raumakustik und Stellung Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (SiGeKo).
Die vorhandenen Unterlagen der Machbarkeitsstudie inkl. der Unterlagen zur Schadstoffuntersuchung und exemplarischen betontechnologischen Untersuchung werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Sie sollen die Grundlage für weitere Planungen bilden. Die Stadtwerke Elmshorn beabsichtigen, die Leistungen stufenweise zu beauftragen. Beauftragt werden zunächst jeweils die Leistungsphasen 1-3.
Stufenweise Beauftragung, zunächst werden jeweils die Leistungsphasen 1 bis 3 vergeben, die anderen Leistungsphasen sowie zusätzliche und besondere Leistungen werden ggf. gesondert zu einem späteren Zeitpunkt beauftragt. Es besteht insoweit kein Anspruch auf Beauftragung.
Der Teilnahmeantrag ist doppelt (ein Original, eine Kopie) einzureichen. Alle eingereichten Unterlagen sollen ferner auf einem Datenträger (z. B. CD/DVD/Stick) abgspeichert werden, der mit dem Teilnahmeantrag eingereicht wird. Eine Abgabe des Teilnahmeantrages per Telefax bzw. E-Mail ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass Sie für die Abgabe aller notwendigen Erklärungen für den Teilnahmeantrag die bereit gestellten Musterformulare verwenden sollten. Dies erleichtert die Prüfung und stellt sicher, dass der Teilnahmeantrag vollständig ist.
Die Vergabestelle behält sich vor, zur Vorbereitung des Präsentationstermins bei den ausgewählten Bewerbern ergänzende Unterlagen abzufordern. Die Präsentation und Verhandlungsrunde mit den späteren Bietern ist für November 2016 geplant. Hierzu wird voraussichtlich mit einem Vorlauf von 14 Tagen eingeladen.
Fragen zum Teilnahmeantrag oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass der Vergabestelle unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Die Vergabestelle behält sich vor, im Teilnahmewettbewerb nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.


Winner: GSF Planungsgesellschaft für Sport- und Freizeitbauten GmbH
Number of bids: 1