Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-28
Buyer: Compania APA Brasov
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45231300 | 45232150 | 45232152 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 122216230 RON
Submission deadline: 2022-12-13
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: BV-CL-R01 „Extinderea sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare în cartierul Stupini, extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa in zona Centrală si extindere conducta de aductiune SP Rulmentul – SP Zizin”
Extinderea sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare în cartier Stupini, extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa in zona centrala si extindere conducta de aductiune SP Rulmentul - SP Zizin.
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare / informatii suplimentare, adresate de catre operatorii economici, in 2 etape, astfel: cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate cu minim 17 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor si cu 21 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate cu minim 27 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
•	Lungimea totala a lucrarilor de extindere pe reteaua de distributie, care se va executa in cadrul acestui contract, este de L = 28.042 m – cartier Stupini.
•	Lungimea totala a lucrarilor de extindere pe reteaua de distributie, care se va executa in cadrul acestui contract, este de L = 440 m fonta ductila, Dn 400 mm – zona centrala – municipiul Brasov.
•	Lungimea totala a lucrarilor de extindere pe reteaua de canalizare, care se va executa in cadrul acestui contract, este L = 40.133 m cartier Stupini.
„Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata din județul Brașov/Regiunea Centru, in perioada 2014 – 2020”, finanțat prin POIM 2014-2020
Cerinta nr. 1 Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178, si 180 din Legea nr. 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitatea prin care se poate demonstra indeplinirea cerintei: Operatorul economic (ofertant individual/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator)  va completa DUAE cu informatiile aferente situatiei sale.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor si vor fi valabile/reale la momentul prezentarii:
- cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al celor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
- certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării. Operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 178 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate;
-  dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.179 alin. 2) ,art.180 alin.2), art.184 din Legea nr.99/2016 privind achizitiile publice;
În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 177, 178, 180, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens insotita de traducere autorizata in limba romana.
Cerinta nr. 2 – Evitarea conflictului de interese Operatorul economic (ofertant unic /ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) va prezenta formularul DUAE care confirma ca operatorul economic nu se afla in niciuna din situatiile prevazute la art 72 si 73 din Legea nr. 99/2016  privind achizitiile sectoriale, cu modificarile si completarile ulterioare. Operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) va completa Formularul nr.8- Declaratie privind evitarea conflictului de interese prezentat la sectiunea Formulare din documentatia de atribuire. Formularul nr. 8 va fi transmis obligatoriu si in SEAP pana la data si ora limita stabilite pentru depunerea ofertelor.
Persoanele cu functii de decizie din cadrul entitatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in declaratia conducatorului entitatii contractante, parte a dosarului achizitiei publice si sunt urmatoarele: Fatu Dorin – Director General, Popa Teodor – Director Economic, Sava Teodor – Director Exploatare, Balan Ilie – Director Tehnic, Sopterean Doru – Director Programe Externe, Olariu Bogdan – Sef Serv. Juridic, Patrimoniu, Actionariat, Olariu Alina Gabriela - Sef Serviciu Financiar, Preda Marcu Denisa Elena – Sef Serviciu Contabilitate, Cătălin Dumitru Proca – Sef Serviciu Achizitii Publice, Fănel Jinga – Sef UIP, Mircea Pop – Sef Sectia Apa, Calin Ivan  – Sef Sectie Canal, Dragoș BĂHNĂREANU –  Șef BICL,  Mihail PANAIT  – Inginer BICL,  Filip DOBRESCU –  Inginer BICL, Andreea MARIN – Șef BICSR, Adrian BEUDEAN – Consilier Juridic Serviciul Achiziții Publice, Daniela STROIE – Economist Serviciul Achiziții Publice, Adrian DĂNILĂ - Inginer BICL, Mihaela Ispas- Economist.

Eligibility requirements: Cerinta nr. 1 Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178, si 180 din Legea nr. 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitatea prin care se poate demonstra indeplinirea cerintei: Operatorul economic (ofertant individual/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator)  va completa DUAE cu informatiile aferente situatiei sale. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor si vor fi valabile/reale la momentul prezentarii: Aceste documente sunt: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al celor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării. Operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 178 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate; -  dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.179 alin. 2) ,art.180 alin.2), art.184 din Legea nr.99/2016 privind achizitiile publice; -   alte documente edificatoare, dupa caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 177, 178, 180, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens insotita de traducere autorizata in limba romana. Cerinta nr. 2 – Evitarea conflictului de interese Operatorul economic (ofertant unic /ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) va prezenta formularul DUAE care confirma ca operatorul economic nu se afla in niciuna din situatiile prevazute la art 72 si 73 din Legea nr. 99/2016  privind achizitiile sectoriale, cu modificarile si completarile ulterioare. Operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) va completa Formularul nr.8- Declaratie privind evitarea conflictului de interese prezentat la sectiunea Formulare din documentatia de atribuire. Formularul nr. 8 va fi transmis obligatoriu si in SEAP pana la data si ora limita stabilite pentru depunerea ofertelor. Persoanele cu functii de decizie din cadrul entitatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in declaratia conducatorului entitatii contractante, parte a dosarului achizitiei publice si sunt urmatoarele: Fatu Dorin – Director General, Popa Teodor – Director Economic, Sava Teodor – Director Exploatare, Balan Ilie – Director Tehnic, Sopterean Doru – Director Programe Externe, Olariu Bogdan – Sef Serv. Juridic, Patrimoniu, Actionariat, Olariu Alina Gabriela - Sef Serviciu Financiar, Preda Marcu Denisa Elena – Sef Serviciu Contabilitate, Cătălin Dumitru Proca – Sef Serviciu Achizitii Publice, Fănel Jinga – Sef UIP, Mircea Pop – Sef Sectia Apa, Calin Ivan  – Sef Sectie Canal, Dragoș BĂHNĂREANU –  Șef BICL,  Mihail PANAIT  – Inginer BICL,  Filip DOBRESCU –  Inginer BICL, Andreea MARIN – Șef BICSR, Adrian BEUDEAN – Consilier Juridic Serviciul Achiziții Publice, Daniela STROIE – Economist Serviciul Achiziții Publice, Adrian DĂNILĂ - Inginer BICL, Mihaela Ispas- Economist. Expert cooptat: Valeria TUDORA –Expert achizitii publice Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S, Persoanele responsabile pentru întocmirea Documentației de atribuire aferente Contractului de lucrari BV-CL-R01 „Extinderea sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare în cartierul Stupini, extinderea si reabilitarea sistemelor de alimentare cu apa in zona Centrală si extindere conducta de aductiune SP Rulmentul – SP Zizin” sunt: Robert STROESCU- inginer proiectant rețele apa-canal Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S; Mihaela CIOCĂNEL - inginer proiectant rețele apa-canal Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S; Anca Elena MOCANU – Șef proiect Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S; Steliana CONSTANTIN-MILEA – Adjunct șef de echipa Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S; Dan Gabriel DIMA – Director Departament Ramboll South East Europe SRL ; Silviu STOICA - Director general Ramboll South East Europe SRL Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178, 180 si  art. 73 din Legea nr. 99/2016. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Inainte  de a fi declarat castigator, la solicitarea entitatii contractante, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, dupa cum urmeaza: 1.	Persoane juridice romane: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului . Informatiile cuprinse in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator emis de ORC. 2.	Persoane juridice straine: Documente echivalente emise in tara de rezidenta a operatorului economic, din care sa rezulte cel putin informatiile legate de reprezentantii legali, domeniul/ domeniile de activitate - Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie valabile pentru anul calendaristic in curs In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Nota 1: Autoritatea contractanta trebuie sa se asigure asupra faptului ca operatorii economici participanti la procedura au dreptul de a desfasura activitati economice conform legislatiei in vigoare. Temeiul legal al cerintei, rezida in prevederile art. 186 alin. (1) din Legea nr.99/2016,  in baza careia: ” Entitatea contractantă are dreptul de a solicita oricărui operator economic să prezinte documente relevante care să dovedească forma de înregistrare şi, după caz, de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinţele legale din ţara în care este stabilit operatorul economic”. Nota 2: La solicitarea entitatii contractante, ofertantul situat pe primul loc in clasamentul intermediar, intocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la finalizarea evaluarii ofertelor, prezinta documentele suport indicate in fisa de date in vederea probarii celor asumate prin DUAE. Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta scanate dupa original/ copie legalizata/ copie conforma cu originalul, iar pentru persoanele juridice straine, documentele se prezinta scanate dupa original/ copie legalizata/ copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba romana. Informatiile din certificatele constatatoare trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii acestora, semnate cu o semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat.

Award value: 122216230