Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-07-27
Buyer: Košická aréna
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72600000
Estimated value: 210000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Modernizácia informačného systému, zvukovej a svetelnej video réžie, video rozhodca a s tým súvisiaca obnova komponentov na hlavnej video kocke nad hracou plochou
V súčasnosti jestvujúci a užívaný informačný systém Colosseo vyhotovený v roku 2010 pre riadenie procesov spojených so zápasmi technicky a funkčne nezodpovedá podmienkam, požiadavkám a pravidlám IIHF platným pre obdobie 2018-2022 a nezodpovedá požiadavkám pre organizačné zabezpečenie majstrovstiev sveta v hokeji pre rok 2019.
Je nevyhnutná a žiaduca modernizácia, obnova a rozšírenie už existujúceho systému Colosseo.2, zároveň aj súvisiacich subsystémov a viažúcich sa komponentov), ktorý ako multimediálny informačný systém po jeho modernizácií a rozšírení musí predstavovať 1 ucelený a vzájomne prepojiteľný reťazec vzájomne súčinných a integrovaných subsystémov, ktorý bude kompatibilný s existujúcim stavom a ktorý bude v celom rozsahu funkčný a technickými parametrami, funkcionalitou a funkčnosťou bude ako celok, vrátane integrovaných subsystémov zodpovedať podmienkam, požiadavkám a pravidlám IIHF platným pre obdobie 2018 - 2022 a podmienkam a požiadavkám pre organizačné zabezpečenie MS v hokeji 2019.
Modernizovaný a rozšírený informačný systému musí byť minimálne v 3G HD kvalite tak, aby snímaný a spracovávaný signál mohol byť poskytovaný pre televízne prenosy komerčným televíziám a musí spĺňať najnáročnejšie požiadavky na kvalitu jednotlivých výstupov pri maximálnej jednoduchosti obsluhy a maximálnej automatizácii procesov a v rámci reťazca jestvujúcich subsystémov a zabezpečenia ich kompatibility musí byť v rámci modernizácie, rozšírenia a obnovy jestvujúceho systému splnené nasledovné:
— obnova, modernizácia a rozšírenie existujúceho subsystému Director 2.0 na verziu 3., nové časti musia byť integrované so starým systémom a musia podporovať Colosseo protokoly a musí byť zabezpečená dátová kompatibilita verzie 2.0 a novej verzie subsystému Director s modernizovaným a rozšíreným systémom Colosseo,
— ako subsystém modernizovaného, doplneného a rozšíreného IS systému Colosseo musí spĺňať podmienky, požiadavky a pravidlá IIHF a musí spĺňať požiadavky pre organizačné zabezpečenie MS v hokeji 2019.
— nové časti musia byť integrované so starým jestvujúcim systémom športového vybavenia (svetlá, a pod.) a musia podporovať Colosseo protokoly a musí byť zabezpečená kompatibilita verzie 2.0 a novej verzie a novej verzie subsystému Timer s modernizovaným a rozšíreným systémom Colosseo,
— ako subsystém musí spĺňať podmienky, požiadavky a pravidlá IIHF a musí spĺňať požiadavky pre organizačné zabezpečenie MS v hokeji 2019
— nové časti musia byť integrované so starým jestvujúcim systémom kamier a musia podporovať Colosseo protokoly a musí byť zabezpečená kompatibilita verzie 2.0 a novej verzie a novej verzie subsystému VideoJudge s modernizovaným a rozšíreným systémom Colosseo
— ako subsystém modernizovaného, doplneného a rozšíreného IS systému Colosseo musí spĺňať podmienky, požiadavky a pravidlá IIHF a musí spĺňať požiadavky pre organizačné zabezpečenie MS v hokeji 2019
— výmena spodného ringu jestvujúcej hlavnej kocky nad hracou plochou moduly, musia kompatibilné so starým systémom hlavnej kocky, zodpovedajúce pôvodnému statickému riešeniu a mechanickému prevedeniu konštrukcie, ako aj elektrickému aj dátovému napájaniu.
— doplnenie LED pásov kompatibilných s existujúcimi LED pásmi a ich ovládacím systémom tak, aby bolo možné riadiť všetky LED pásy (nové aj staré) ako 1 celok novým doplneným, modernizovaným a rozšíreným systémom
Predmet zákazky a jeho všetky časti, prvky a komponenty v rámci splnenia technickej a funkčnej špecifikácie systémov a subsystémov v celom reťazci t.j. ako celok musí spĺňať nasledovné (nie však výhradne len nižšie uvedené požiadavky):
Systém a subsystémy ako celok, musí podporovať viaceré jazyky pre ovládacie rozhrania zariadení a programov pre strih, spracovanie videa a riadenie výstupu na LED obrazovku alebo ďalšie výstupné zariadenia, minimálne slovenský a anglický jazyky, s pripínateľnou funkciou


Winner: ColosseoEAS, a.s.
Award value: 210000