Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-20
Buyer: Kontoret for ministeren for administrativ reform
Country: LB
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45222100 | 45252127

Technical requirements: LB-Beirut: Anlæggelse af faciliteter til forvaltning af fast affald i Baalbek, Srar-Akkar og Joub Janine i 4 partier
Parti 4: Anlæggelse af 2 hangarer i stål i Baalbek og Srar samt supplerende bygge- og anlægsarbejder.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1638/2006 af 24.10.2006 om almindelige bestemmelser om oprettelse af et europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument — EUT L 310 af 9.11.2006, s. 1) — se bilag A2 til den praktiske vejledning, samt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 af 11.3.2014 om oprettelse af et europæisk naboskabsinstrument (EUT L 77 af 15.3.2014).
LB-Beirut: Bau von Anlagen zur Bewirtschaftung von Festabfällen in Baalbek, Srar-Akkar und Joub Janine in 4 Losen
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und Europäisches Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument (Verordnung (EG) Nr. 1638/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24.10.2006 — ABl. L 310 vom 9.11.2006, S. 1) — siehe Anhang A2 des „Handbuch“ und Verordnung (EU) Nr. 232/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments (ABl. L 77 vom 15.3.2014).
LB-Beirut: Construction of solid waste management facilities in Baalbek, Srar-Akkar and Joub Janine in 4 lots
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action and European Neighbourhood and Partnership Instrument (Regulation (EC) No 1638/2006 of the European Parliament and of the Council of 24.10.2006 — OJ L 310 of 9.11.2006, p. 1) — see Annex A2 of the ‘Practical Guide’ and Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 establishing a European Neighbourhood Instrument (OJ L 77 of 15.3.2014).
LB-Beirut: Construcción de instalaciones de gestión de residuos sólidos en Baalbek, Srar-Akkar y Joub Janine en 4 lotes
LB-Beirut: Baalbekin, Srar-Akkarin ja Joub Janninen kiinteän jätteen käsittelylaitosten rakentaminen 4 erässä
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 236/2014, annettu 11.3.2014, unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevista yhteisistä säännöistä ja menettelyistä sekä eurooppalainen naapuruuden ja kumppanuuden väline (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1638/2006, annettu 24.10.2006 – EUVL L 310, 9.11.2006, s. 1) – katso EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskevan käytännön oppaan liite A2 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 232/2014, annettu 11.3.2014, Euroopan naapuruusvälineen perustamisesta (EUVL L 77, 15.3.2014).
LB-Beyrouth: Construction d'installations de gestion des déchets solides à Baalbek, à Srar-Akkar et à Joub Jenin (4 lots)
LB-Βηρυτός: Κατασκευή εγκαταστάσεων διαχείρισης στερεών αποβλήτων στο Baalbek, το Srar-Akkar και το Joub Janine σε 4 παρτίδες
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 236/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11.3.2014, για τον καθορισμό κοινών κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή των μηχανισμών χρηματοδότησης της εξωτερικής δράσης της Ένωσης και ευρωπαϊκός μηχανισμός γειτονίας και εταιρικής σχέσης [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1638/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24.10.2006 — ΕΕ L 310 της 9.11.2006, σ. 1] — βλέπε παράρτημα Α2 του «Πρακτικού Οδηγού» και κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 232/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11.3.2014, για τη θέσπιση Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Γειτονίας (ΕΕ L 77 της 15.3.2014).
LB-Beirut: Costruzione di impianti di gestione dei rifiuti solidi in Baalbek, Srar-Akkar e Joub Janine in 4 lotti
Regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11.3.2014, che stabilisce norme e procedure comuni per l'attuazione degli strumenti per il finanziamento dell'azione esterna dell'Unione e strumento europeo di vicinato e partenariato [regolamento (CE) n. 1638/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24.10.2006 — GU L 310 del 9.11.2006, pag. 1] — cfr. allegato A2 alla «Guida pratica» e regolamento (UE) n. 232/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11.3.2014, che istituisce uno strumento europeo di vicinato (GU L 77 del 15.3.2014).