Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-01-16
Buyer: Judetul Teleorman
Country: RO
Region: Teleorman
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles
Estimated value: 3586205 RON
Submission deadline: 2016-03-02
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Masini si echipamente specializate pentru interventii in cadrul proiectului „Îmbunatatirea managementului situatiilor de urgenta în regiunea transfontaliera (IMES)”.
Masini si echipamente specializate pentru interventii in cadrul proiectului „Îmbunatatirea managementului situatiilor de urgenta în regiunea transfontaliera (IMES)”
Se vor achizitiona Masini si echipamente specializate pentru interventii in cadrul proiectului „Îmbunatatirea managementului situatiilor de urgenta în regiunea transfontaliera (IMES)”
— Garantia de participare poate fi constituita si în alta moneda decât RON, la un curs de reconversie afisat de BNR, la data calculata cu 5 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor din anuntul de participare
— Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata si legalizata în limba româna.
— Garantia de participare se constituie prin: virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari.
— Garantia de participare se poate constitui prin depunerea la casieria autoritatii contractante a unui ordin de plata sau a unei file cec, cu conditia confirmarii acestora de catre banca pâna la data deschiderii ofertelor. Pentru constituirea garantiei de participare prin ordin de plata contul este: RO19TREZ6065006XXX000168 deschis la Trezoreria Alexandria, Cod de înregistrare fiscala 4652686.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare este de 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor.
În cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi prelungita în mod corespunzator, în caz contrar se considera ca ofertantul si-a retras oferta. Cuantumul garantiei de buna executie = 10 % din pretul contractului fara TVA
Modul de constituire a garantiei de buna executie: conform prevederilor art.90 alin.(1) din HG nr. 925/2006.
Daca partile convin, se poate constitui si prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale, conform prevederilor art.90 alin.(3) din HG nr. 925/2006 modificata prin HG nr.1045/2011.
Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de buna executie conform prevederilor art. 92 din H.G. nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.
Cerinta nr.1 Declaratie pe proprie raspundere pentru neincadrarea în dispozitiile art.180 din OUG nr.34/2006:
In cazul în care ofertantul beneficiaza de sustinere conform art.186 si 190 din OUG nr.34/2006 si sustinatorul acestuia trebuie sa prezinte acest formular.
Cerinta nr.2 Declaratie pe proprie raspundere pentru neîncadrarea în dispozitiile art.181 din OUG nr.34/2006:

Eligibility requirements: Cerinta nr.1 Declaratie pe proprie raspundere pentru neincadrarea în dispozitiile art.180 din OUG nr.34/2006: Ofertantul trebuie sa completeze Formularul 2 În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular In cazul în care ofertantul beneficiaza de sustinere conform art.186 si 190 din OUG nr.34/2006 si sustinatorul acestuia trebuie sa prezinte acest formular. Cerinta nr.2 Declaratie pe proprie raspundere pentru neîncadrarea în dispozitiile art.181 din OUG nr.34/2006: Ofertantul trebuie sa completeze Formularul 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular. În cazul în care ofertantul beneficiaza de sustinere conform art.186 si 190 din OUG nr. 34/2006, persoana care asigura sustinerea nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 181, lit.a), c^1), d) din OUG34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Tertul sustinator trebuie sa completeze declaratie pentru neîncadrarea în prevederile art. 181 lit. a), lit.c^1 si d) din OUG 34/2006, daca este cazul. 1.Pentru persoane juridice romane: Se solicita: — Certificat de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale pe raza careia îsi are sediul social operatorul economic din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. Original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. — Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. Original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. NOTE: În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente. Daca exista incertitudini referitoare la situatia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informatii direct de la autoritatile competente. Cu exceptia impozitelor si taxelor pentru care s-au acordat înlesniri la plata de catre organele competente si în masura în care s-au respectat conditiile impuse la acordarea acestora, autoritatea contractanta va exclude ofertantul care înregistreaza datorii catre bugetul consolidat general si/sau bugetul local indiferent de cuantumul acestora în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. 2.Persoane juridice straine: Certificate eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine prin care sa dovedeasca faptul ca si-a indeplinit obligatiile exigibile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in tara in care este stabilit ofertantul si cu cerintele autoritatii contractante. Documentele vor fi prezentate in limba de origine – in original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de o traducerea autorizata a acestora si legalizata in limba romana. Nota: În situatia în care din documentele solicitate reiese ca ofertantul se afla într-una din situatiile prevazute de art. 181 din OUG 34/2006, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului. Nota: In masura in care procedura de emitere a Certificatului de atestare fiscala si a Certificatului de taxe si impozite locale nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art.11 alin.(4) din HG nr.925/2006. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art.9 alin.(3) din Ordinul nr.509/2011 Cerinta nr.3 Declaratie pe propria raspundere pentru neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006: Ofertantul trebuie sa completeze Formularul 4 Lista cu persoanele ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante este urmatoarea: Gâdea Adrian Ionut, Dumitrescu Mircea, Zavera Niculae, Bleaja Cornel, Silvia Oprescu, Melintescu Valentina, Boja Mariana, Putineanu Florentina Eliza, Pascutu Victorita, Piperea Victor, Bataus Mugur, Sfintes Elena, Pena Elena, Popescu Aurelia Magdalena, Potbaniceanu Bogdan Andrei, Milos Rozalia Daniela, Toneff Lucretia, Totu Irina Gabriela, Ghibirdic Iuliana, Saracila Ecaterina, Chelu Lory Mihaela, Chivu Rodica, Predescu Marin, Lungoci Paul. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular. In cazul in care exista subcontractanti, fiecare subcontractant este obligat sa prezinte acest formular În cazul în care ofertantul beneficiaza de sutinere conform art.186 si 190 din OUG nr. 34/2006, fiecare tert sustinator este obligat sa prezinte acest formular. Cerinta nr.4 Certificat de participare cu oferta independenta: Ofertantul trebuie sa completeze Formularul 5 În cazul unei asocieri, se va completa un singur formular in numele asocierii, conform Ordinului nr.314/2012 al Presedintelui ANRMAP,semnat de fiecare reprezentant al operatorilor economici care formeaza asocierea. Cerinta nr.1.-Persoane juridice/fizice române Certificat constatator emis de Oficiul Natioanal al Registrului Comertului, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”/electronica din care sa rezulte informatiile reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Obiectul contractului sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator. NOTA: autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, ca acesta sa prezinte pentru conformitate, Certificatul constatator ORC în original sau copie legalizata. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest document pentru partea din contract pe care o realizeaza. Cerinta nr.2.-Persoane juridice/fizice straine Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare. Documentele prezentate trebuie sa ateste ca ofertantul are dreptul sa desfasoare activitati economice care le includ si pe cele care fac obiectul prezentei achizitii. Documentele vor fi prezentate insotite de traducerea autorizata in limba romana. Cerinta nr.1 – Informatii privind cifra de afaceri Media cifrei de afaceri globale care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015) trebuie sa fie minim de 7 000 000 RON Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. Se completeaza Formularul 6 Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. In cazul in care ofertantul este o asociere, pentru a putea beneficia de reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % fiecare asociat trebuie sa se incadreze in categoria IMM, conform Legii nr. 346/2004. Ofertantul individual sau ofertantii asociati, care solicita reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % vor prezenta o declaratie pe proprie raspundere, conform Anexei 1 din Legea nr. 346/2004 din care sa rezulte ca se incadreaza in categoria IMM-urilor. Documentele vor fi prezentate in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata/legalizata în limba româna, a documentelor solicitate mai sus. Pentru cifra de afaceri prezentata in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. Cerinta nr. 1 Se va prezenta lista principalelor livrari de produse similare efectuate în ultimii 3 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor produse similare cu cele supuse procedurii de atribuire, in valoare de cel putin 3 500 000 RON fara TVA, însotita de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de catre clientul beneficiar. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, perioada (inclusiv data incheierii contractului). În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic, din care sa reiasa furnizarea de produse. Daca documentele sunt întocmite în alta moneda, pentru conversie se va lua în considerare cursul mediu anual RON/EUR/alta valuta comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv; Numarul de ani solicitati în vederea demonstrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. În situatia în care contractele au fost semnate înainte de perioada de 3 ani, autoritatea contractanta va lua în considerare livrarile efectuate si duse la bun sfârsit în perioada solicitata si va avea în vedere doar livrarile efectuate în aceasta perioada. Cerinta nr. 2 Informatii privind asociatii(daca este cazul) Cerinta nr. 1 Dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Se va prezenta Formularul 7 Se vor prezenta certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. In cazul unei asocieri acest formular va fi completat de fiecare asociat in parte Se vor prezenta (daca este cazul): — Acordul de asociere -Formularul 10 — Împuternicirea liderului asociatiei de a reprezenta asociatia la procedura de atribuire. Se vor prezenta orice documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei, spre exemplu, certificat ISO 9001/2008 sau proceduri/manuale de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001.(in original, in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”).
Cerinta nr.1 – Informatii privind cifra de afaceri Media cifrei de afaceri globale care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015) trebuie sa fie minim de 7 000 000 RON Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. Se completeaza Formularul 6 Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. In cazul in care ofertantul este o asociere, pentru a putea beneficia de reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % fiecare asociat trebuie sa se incadreze in categoria IMM, conform Legii nr. 346/2004. Ofertantul individual sau ofertantii asociati, care solicita reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % vor prezenta o declaratie pe proprie raspundere, conform Anexei 1 din Legea nr. 346/2004 din care sa rezulte ca se incadreaza in categoria IMM-urilor. Documentele vor fi prezentate in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata/legalizata în limba româna, a documentelor solicitate mai sus. Pentru cifra de afaceri prezentata in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Cerinta nr.1 – Informatii privind cifra de afaceri Media cifrei de afaceri globale care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015) trebuie sa fie minim de 7 000 000 RON Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala.
Se completeaza Formularul 6 Se vor prezenta documente care sa ateste îndeplinirea cerintei minime – (Bilanturile contabile/extras bilant/ raport al cenzorilor etc.) pe ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015), pentru care exista exercitiu financiar încheiat, înregistrate la organele competente sau orice alte documente emise de autoritatile legale competente din care sa rezulte îndeplinirea cerintei minime privind media cifrei de afaceri globala. In cazul in care ofertantul este o asociere, pentru a putea beneficia de reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % fiecare asociat trebuie sa se incadreze in categoria IMM, conform Legii nr. 346/2004. Ofertantul individual sau ofertantii asociati, care solicita reducerea cerintei privind valoarea minima a mediei cifrei de afaceri globale la 50 % vor prezenta o declaratie pe proprie raspundere, conform Anexei 1 din Legea nr. 346/2004 din care sa rezulte ca se incadreaza in categoria IMM-urilor. Documentele vor fi prezentate in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata/legalizata în limba româna, a documentelor solicitate mai sus. Pentru cifra de afaceri prezentata in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Cerinta nr. 1 Se va prezenta lista principalelor livrari de produse similare efectuate în ultimii 3 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor produse similare cu cele supuse procedurii de atribuire, in valoare de cel putin 3 500 000 RON fara TVA, însotita de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de catre clientul beneficiar. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, perioada (inclusiv data incheierii contractului). În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic, din care sa reiasa furnizarea de produse. Daca documentele sunt întocmite în alta moneda, pentru conversie se va lua în considerare cursul mediu anual RON/EUR/alta valuta comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv; Numarul de ani solicitati în vederea demonstrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. În situatia în care contractele au fost semnate înainte de perioada de 3 ani, autoritatea contractanta va lua în considerare livrarile efectuate si duse la bun sfârsit în perioada solicitata si va avea în vedere doar livrarile efectuate în aceasta perioada. Cerinta nr. 2 Informatii privind asociatii(daca este cazul) Cerinta nr. 1 Dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Se va prezenta Formularul 7 Se vor prezenta certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. In cazul unei asocieri acest formular va fi completat de fiecare asociat in parte Se vor prezenta (daca este cazul): — Acordul de asociere -Formularul 10 — Împuternicirea liderului asociatiei de a reprezenta asociatia la procedura de atribuire. Se vor prezenta orice documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei, spre exemplu, certificat ISO 9001/2008 sau proceduri/manuale de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001.(in original, in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”).
Cerinta nr. 1 Se va prezenta lista principalelor livrari de produse similare efectuate în ultimii 3 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor produse similare cu cele supuse procedurii de atribuire, in valoare de cel putin 3 500 000 RON fara TVA, însotita de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de catre clientul beneficiar. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, perioada (inclusiv data incheierii contractului). În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic, din care sa reiasa furnizarea de produse. Daca documentele sunt întocmite în alta moneda, pentru conversie se va lua în considerare cursul mediu anual RON/EUR/alta valuta comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv; Numarul de ani solicitati în vederea demonstrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. În situatia în care contractele au fost semnate înainte de perioada de 3 ani, autoritatea contractanta va lua în considerare livrarile efectuate si duse la bun sfârsit în perioada solicitata si va avea în vedere doar livrarile efectuate în aceasta perioada. Cerinta nr. 2 Informatii privind asociatii(daca este cazul) Cerinta nr. 1 Dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor.
Se va prezenta Formularul 7 Se vor prezenta certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. In cazul unei asocieri acest formular va fi completat de fiecare asociat in parte Se vor prezenta (daca este cazul): — Acordul de asociere -Formularul 10 — Împuternicirea liderului asociatiei de a reprezenta asociatia la procedura de atribuire. Se vor prezenta orice documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei, spre exemplu, certificat ISO 9001/2008 sau proceduri/manuale de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001.(in original, in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”).