Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-12-02
Buyer: Stadt Krefeld – Der Oberbürgermeister
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45212350 | 45213150 | 50700000 | 71320000
Submission deadline: 2018-01-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Die Stadt Krefeld beabsichtigt die umfassende Sanierung des als Verwaltungsgebäude genutzten Stadthauses im Rahmen einer Öffentlich-Privaten-Partnerschaft (ÖPP). Die maßgeblichen Planungs-, Sanierungs-, Finanzierungs- und (Teil-) Betriebsleistungen sollen gebündelt an einen privaten Partner vergeben werden. Das in den 1950er Jahren errichtete und heute unter Denkmalschutz stehende Gebäude beherbergte verschiedene Ämter der Stadtverwaltung. Weitere Einzelheiten des Auftrags sind einer Allgemeinen Vergabeunterlage mit Anlagen zu entnehmen.
Mit Beschluss vom 8. Dezember 2016 hat der Rat der Stadt Krefeld die Sanierung des Stadthauses auf Grundlage der bisherigen Planung beschlossen. Die weiteren Planungs- und Sanierungsleistungen, die Finanzierung sowie teilweise der Betrieb des Stadthauses sollen im Rahmen eines ÖPP-Projektes als Inhabermodell realisiert werden. Der private Partner soll hierzu auf Grundlage eines ÖPP-Projektvertrages die Planungs- und Sanierungsleistungen eigenverantwortlich durchführen und an die Stadt Krefeld übergeben. Die Bauleistungen sollen durch eine Forfaitierung mit Einredeverzicht finanziert werden. Nach Fertigstellung und Übergabe soll der private Partner auch Teile des Gebäudebetriebs für einen Zeitraum von 30 Jahren übernehmen. Nähere Einzelheiten sind in einer Allgemeinen Vergabeunterlage und deren Anlagen/Anhängen zu entnehmen.
Weitere Angaben enthält eine Allgemeine Vergabeunterlage, die über das Vergabeportal heruntergeladen werden kann. Fragen zu diesem Ausschreibungsverfahren sind ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform zu stellen. Um eine fristgemäße Beantwortung sicherzustellen, sind Fragen bis spätestens 10 Kalendertage vor Ende der Teilnahme- und Angebotsfrist zu stellen.
1) Berufs- oder Handelsregisterauszug, welcher bei Einreichung nicht älter als sechs Monate sein darf.
1) Unverbindliche Mitteilung eines zum Geschäftsbetrieb in einem Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraumes zugelassenen Kreditinstituts (Letter of Intent / LOI), dass es für den Fall der Auftragserteilung die Bauzwischenfinanzierung und Langfristfinanzierung sowie eine Vertragserfüllungsbürgschaft für die Bauphase und die Betriebsphase stellen wird.
2) Nachweis über das Bestehen einer Betriebs- / Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: Personen- und Sachschäden EUR 3 Mio. bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut. Mit dem Teilnahmeantrag kann der Bewerber zum Nachweis seiner Versicherungswürdigkeit auch die schriftliche Erklärung eines Versicherers vorlegen, in der bestätigt wird, im Auftragsfall die ausgeschriebenen Leistungen mit den o.g. Mindestdeckungssummen zu versichern.
3) Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer, soweit sich ein Bewerber auf die Leistungsfähigkeit von Nachunternehmern beruft.
Die Bewerber haben die in den Vergabeunterlagen genannten Nachweise und Eigenerklärungen vorzulegen. Im Übrigen gilt die Eintragung ins Präqualifikationsverzeichnis bzw. der vorläufige Nachweis durch eine einheitliche europäische Eigenerklärung (EEE) gemäß § 6 b Abs. 1 VOB/A-EU.
Weitere Informationen zu Eignungskriterien und deren Bewertung sind in einer Allgemeinen Vergabeunterlage dargestellt.
1) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu zehn abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.
2) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, unabhängig davon, ob sie seinem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, und derjenigen, über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt.
3) Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Dienstleisters oder Unternehmers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, sofern sie nicht als Zuschlagskriterium bewertet werden.
4) Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
Weitere Informationen zu Eignungskriterien und deren Bewertung sind in einer Allgemeinen Vergabeunterlage dargestellt.

Eligibility requirements: 1) Berufs- oder Handelsregisterauszug, welcher bei Einreichung nicht älter als sechs Monate sein darf. 2) Nachweis über die Mitgliedschaft in einer Architektenkammer. 3) Eigenerklärungen gemäß § 123, § 124 GWB, § 21 (AEentG) und § 21 (SchwarzArbG).