Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Polizeiverwaltungsamt Logistikzentrum
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35800000: Individual equipment and supplies
Submission deadline: 2020-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rahmenvertrag zur Lieferung von Polizeihandschuhen, universal für Einsatz- und Durchsuchungsmaßnahmen.
Rahmenvertrag über die Lieferung von Polizeihandschuhen, universal für Einsatz- und Durchsuchungsmaßnahmen von 2020 bis 2022 mit der Option der Verlängerung um 2 weitere Jahre.
1. Erklärung über die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Erklärung E1),
5. Erklärung über die Weitergabe von Leistungen an Nachunternehmer (Erklärung E5) und Anlage UAN (Vordruck für Verzeichnis Unterauftragnehmer, soweit gemäß Erklärung E5 notwendig).
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Eligibility requirements: Eintragung Berufs- oder Handelsregister ist auf Verlangen nachzuweisen
Public procurement notice: Buyer Profile
Published: 2020-07-06
Buyer: Consejo de Gobierno Insular del Cabildo Insular de Tenerife
Country: ES
Contract type: Services
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services | 79411000

Technical requirements: Contrato de servicio de una oficina técnica de apoyo al Cabildo Insular de Tenerife para la preparación, ejecución y justificación del proyecto «Implantación de sistemas de detección temprana y predicción del riesgo forestal (Predinfor)»
Contrato de servicio de una oficina técnica de apoyo al Cabildo Insular de Tenerife para la preparación, ejecución y justificación del proyecto «Implantación de sistemas de detección temprana y predicción del riesgo forestal (Predinfor)».
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-06
Buyer: Enefit Energiatootmine AS
Country: EE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251100: Construction work for power stations
Submission deadline: 2020-09-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Auvere elektrijaama katla uttegaasi põletamise võimekuse tõstmine kuni 35 %-ni, projekteeritud valmidusega tõstmiseks kuni 50%-ni
Selle projekti raames ja vastavalt tehnilistele kirjeldustele hõlmavad tööd arvutusi, katla modelleerimist, madala lämmastikoksiidisisaldusega retortkütuste, pürolüüsi veega sissepritsepihustite, deNOx SNCR sissepritsesüsteemi (kui on kohaldatav) üksikasjalikku projekteerimist ja püstitamist ning kõiki muid vajalikke muudatusi Auvere CFB boileri (tsirkuleeriva keevkihtkatla) jaoks, et suurendada retortgaasi põlemissuhet Auvere elektrijaamas olemasolevalt 10 %-lt 35 %-ni kogu soojusenergia sisendist (retortgaas 19 933 Nm
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-06
Buyer: Eskilstuna Kommunfastigheter Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45211300 | 45211341 | 45214100 | 45223300
Submission deadline: 2020-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Objektet avser nybyggnad av flerbostadshus med 189 lägenheter, en genomensam lokal, övrga lokaler, tekniska utrymmen, parkeringsgarange samt nygbyggnation av förskola med 4 avd för 80 barn, ett tillagningskök samt utemiljö.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Ministry for Home Affairs National Security and Law Enforcement MPU
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 75120000 | 75130000 | 79500000 | 98513200
Submission deadline: 2020-08-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tender for the Provision of Assistant Clerks within the Ministry for Home Affairs, National Security and Law Enforcement (MHAS/47/2020)
The subject of this tender is the provision of clerical assistance to the Ministry for Home Affairs, National Security and Law Enforcement (MHSE) including departments and entities within its remit.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Comando generale della Guardia di finanza — direzione Approvvigionamenti — III sezione — I drappello
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50211100: Aircraft maintenance services
Estimated value: 5888000 EUR
Submission deadline: 2020-08-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II
Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II, il tutto meglio specificato nella documentazione ufficiale di gara consultabile sul sito www.gdf.gov.it, nella sezione «bandi di gara» e sul sito www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura. Importo a base d’asta: 3 888 000,00 EUR (IVA non imponibile ex art. 8 bis del D.P.R. n. 633/1972) oggetto di contrattualizzazione, come meglio descritto al punto 3. del disciplinare di gara. Numero gara assegnato dall’ANAC: 7801490; CIG 834616948A.
Codice unico d’intervento CUI: 80194230589202000042. Determina a contrarre n.156282/653 del 19.6.2020.
Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II, il tutto meglio specificato nella documentazione ufficiale di gara consultabile sul sito www.gdf.gov.it, nella sezione «bandi di gara» e sul sito www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura.
L’amministrazione si riserva di richiedere ulteriori forniture oggetto del contratto per un importo massimo di 2 000 000,00 EUR, da esercitare in una o più soluzioni, entro la data del 10.12.2024 agli stessi prezzi, patti e condizioni del contratto principale.
Utilizzo risparmi di gara: precisazione contenuta nel disciplinare di gara reperibile sul sito www.gdf.gov.it e sul sito www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura.
Si rimanda al disciplinare di gara reperibile sul sito www.gdf.gov.it e sul sito www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura.
Responsabile del procedimento: col. t. Issmi Giuseppe Rosario Cuzzocrea, direttore della direzione Approvvigionamenti del Comando generale della Guardia di finanza. Indirizzo PEC ufficio: RM0010670p@pec.gdf.it. Documenti di gara: disciplinare di gara con relativi allegati, capitolato tecnico, bozza di contratto.
Notifica entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.

Eligibility requirements: Si rimanda al disciplinare di gara reperibile sul sito www.gdf.gov.it e sul sito www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura.

Award value: 5888000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V.
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 255000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der DAAD setzt das Produkt unimate der Fa. OGiTiX Software AG zur Darstellung der Prozesse im Identity und Access Management ein.
— Beratung, Konzeption, Customizing und Programmierung für OGiTiX unimate und die Schnittstellen Microsoft Active Directory, MS Exchange, MS Office 365, SAP ERP HCM und SAP Benutzerverwaltung;
— gefordert sind Expertise in den Bereichen Microsoft Active Directory, Microsoft Exchange, Microsoft Azure Active Directory, SAP;
— fachliche und technische Analyse, Weiterentwicklung und Optimierung aller aktuell und während der Zusammenarbeit neu eingeführten Prozesse im Identity und Access Management in enger Zusammenarbeit mit den Fachreferaten;
— Moderation von Workshops zur Prozessdefinition und Anforderungsaufnahme sowie Unterstützung bei der Konzepterstellung von Projekten wird vorausgesetzt. Die Umsetzung des Konzepts durch Customizing bzw. Programmierung sowie Testunterstützung und kompetente Begleitung bei der Produktivsetzung von Änderungen sind gefordert;
— Migration der Umgebung auf neue OGiTiX unimate Versionen, inklusive der Überprüfung und Anpassung bestehender Workflows;
— Für die beschriebenen Anwendungsbereiche und OGiTiX unimate benötigt der DAAD darüber hinaus einen qualifizierten Second-Level-Support im Störungs- u. Fehlerfall mit einer Reaktionszeit von 4 Stunden innerhalb der definierten Servicezeit von 8.00 bis 17.00 Uhr montags bis freitags zur zügigen Fehlerbehebung. Der jeweilige Reaktionszeitraum läuft innerhalb der oben definierten Servicezeiten ab Störungsmeldung durch den DAAD.
Der öffentliche Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB ein Nachprüfungsantrag vor der o. g. Vergabekammer unzulässig ist, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: OGiTiX Software AG
Award value: 255000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Krankenhaus GmbH Landkreis Weilheim-Schongau
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33100000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Krankenhaus GmbH Landkreis Weilheim-Schongau beabsichtigt die Beschaffung eines Operationsroboters für den Einsatz in der allgemeinen Chirurgie und Viszeralchirurgie. Mit diesem Operationssystem sollen schwierige und umfangreiche Operationen durch die Verwendung minimal-invasiver Operationsinstrumente unter Einsatz von Robotertechnik durchgeführt werden können.
Der Auftraggeber ist auf Basis einer umfassenden Marktanalyse zu dem Ergebnis gekommen, dass das Operationssystem Da Vinci Xi der Fa. Intuitive Surgical derzeit das einzige System auf dem Markt ist, dass den Anforderungen des Auftraggebers vollumfänglich gerecht werden kann. Der Da Vinci Xi ist als einziges Operationssystem interdisziplinär sowohl in der Viszeralchirurgie als auch in der Urologie und Gynäkologie vollumfänglich einsetzbar.
Hierbei sind für den Auftraggeber folgende Spezifikationen des Systems für den geplanten interdisziplinären Einsatz unverzichtbar:
— Umfassendes Sortiment an Instrumenten für die Bereiche Urologie, Gynäkologie und Viszeralchirurgie,
— Zugelassene Energiekonsolen und Instrumente für HF-Chirurgie, Gefäßversiegelung und Ultraschallchirurgie,
Da die Fa. Intuitve Surgical der einzige Anbieter für das System Da Vinci Xi auf dem europäischem Markt ist, ist diese als einziges Unternehmen in der Lage, den Auftrag auszuführen. Die Beschaffung kann im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gem. § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b) VgV erfolgen, weil aus technischen Gründen somit auf dem europäischen Markt derzeit kein Wettbewerb vorhanden ist.
Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. Wert des Auftrags entspricht nicht dem tatsächlichen Wert. Dieser wird im Vorliegenden gem. § 39 Abs. 6 Nr. 3 und 4 VgV nicht veröffentlicht, da die Veröffentlichung den berechtigten geschäftlichen Interessen eines Unternehmens schaden und den lauteren Wettbewerb zwischen Unternehmen beeinträchtigen würde. Da es sich um ein Pflichtfeld handelt, wurde der fiktive Wert von 1 EUR angegeben.
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit endet 10 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (vgl. § 135 Abs. 3 Nr. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).


Winner: Intuitive Surgical Deutschland GmbH
Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Service achats Mme I Greiffenberg
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212900: Miscellaneous software programming services
Submission deadline: 2020-09-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L. 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les dix jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la cour de justice genevoise, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.
Publication de référence nationale: SIMAP du 1.7.2020, doc. 1143261. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 5.8.2020.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Viešoji įstaiga Marijampolės ligoninė
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33141000: Disposable medical supplies
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Numatoma įsigyti apklotus, vakuuminio kraujo paėmimo sistemas ir kitas vienkartines medicinos priemones. Pirkimo objektas skaidomas į 37 (trisdešimt septynias) pirkimo dalis. Numatoma kiekio paklaida – 30 proc.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-06
Buyer: Ministry of Finance
Country: MK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71356200
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: IPA - Construction of WWTP and Rehabilitation and Upgrading of the Sewerage Network in the Municipality of Bitola
IPA - Construcción de una instalación de tratamiento de aguas residuales (WWTP) y rehabilitación y modernización de la red de alcantarillado en el municipio de Bitola
IPA - Jätevedenpuhdistamon rakentaminen ja viemäriverkoston kunnostaminen ja parantaminen Bitolan kunnassa
IAP - Construction d’une station d’épuration des eaux usées et réhabilitation et remise en état du réseau d'assainissement de la municipalité de Bitola
IPA - Κατασκευή σταθμού επεξεργασίας λυμάτων και αποκατάσταση και αναβάθμιση του δικτύου αποχέτευσης στον δήμο της Bitola
IPA - Costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue e riattamento e ampliamento della rete fognaria nel comune di Bitola
IPA - Bouw van een afvalwaterbehandelingsinstallatie en renovatie en modernisering van het rioleringsnet in de gemeente Bitola
IPA - Anläggning av avloppsreningsverk samt upprustning och modernisering av avloppsnätverket i kommunen Bitola
IPA - Bitola omavalitsusüksuse reovee käitlusjaama ehitus ning kanalisatsioonivõrgu renoveerimine ja uuendamine
PNPP - Nuotekų valymo įrenginių statyba ir kanalizacijos tinklo remontas bei atnaujinimas Bitolos savivaldybėje
IPA - Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (WWTP) izbūve un kanalizācijas tīkla atjaunošana un modernizācija Bitolas pašvaldības teritorijā
SGħQD - Il-Kostruzzjoni ta' Impjant tat-Trattament tal-Ilma Mormi (WWTP) u r-Riabilitazzjoni u l-Appgrejdjar tan-Netwerk tad-Drenaġġ fil-Muniċipalità ta' Bitola
IPA - Výstavba čistiarne odpadových vôd a obnova a modernizácia kanalizačnej siete v samospráve mesta Bitola
IPA - Gradnja čistilne naprave za odpadne vode ter obnova in nadgradnja kanalizacijskega omrežja v občini Bitola
IPA - Gléasra Cóireála Fuíolluisce a Thógáil agus an Líonra Séarachais a Athshlánú agus a Nuashonrú i mBardas Bitola
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: NHS Wales Shared Services Partnership
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 6648000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Provision of type II and type IIR masks for use as PPE by staff within Health Boards and Trusts in NHS Wales.
Covid-19 is a serious illness and its consequences are life-threatening. From the outset of the pandemic, NHS Wales experienced severe supply shortages as the virus affected Global Supply Chains. This was particularly prevalent in the area of Personal Protective Equipment (PPE), where stocks of products and raw materials in the UK and Europe were rapidly depleted due to the lockdown that had been implemented in China. Due to the extreme urgency of the situation, and the pace at which Coronavirus spread within Wales, it was necessary for NHS Wales Shared Services Partnership to make a direct award for the items covered by this contract award notice. This situation is provided for under Regulation 32(2)(c) of the Public Contract Regulations 2015 (‘Direct Award due to reasons of extreme urgency’).


Winner: Genmed Enterprises Ltd
Award value: 6648000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-06
Buyer: Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji d.d.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34923000 | 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Vzpostavitev sistema kooperativnih ITS (C-ITS V2X) z mikrovalovno tehnologijo (G5) na odseku Postojna-Divača
Aneks št.2 k pogodbi za Vzpostavitev sistema kooperativnih ITS (C-ITS V2X) z mikrovalovno tehnologijo (G5) na odseku Postojna Divača; dodatna dela
Vzpostavitev sistema kooperativnih ITS (C-ITS V2X) z mikrovalovno tehnologijo (G5) na odseku Postojna-Divača.
Aneks št.2 k pogodbi za Vzpostavitev sistema kooperativnih ITS (C-ITS V2X) z mikrovalovno tehnologijo (G5) na odseku Postojna Divača; dodatna dela
Izvedba projekta po tej pogodbi spada v okvir projekta »C-Roads Slovenija« v okviru aktivnosti »2.5: Implementacija C-ITS-G5 infrastrukture«. »C-Roads Slovenija« je vključen v »C-Roads platformo« držav članic, podprto s strani Evropske komisije z namenom vzpostavitve harmoniziranih in interoperabilnih C-ITS storitev
Zaradi usklajenosti s skupno C-Roads platformo se je po podpisu osnovne pogodbe pojavila potreba po dodatnih delih, ki so predmet tega aneksa.


Winner: Q-Free Traffic Design, podjetje za gradbeni in računalniški inženiring, razvoj informacijskih sistemov, zastopanje tujih partnerjev in trgovino d.o.o.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Gemeinde Waldbrunn
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2020-08-20
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: EEE nach § 50 VGV
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-06
Buyer: Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening cvba (De Watergroep)
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Submission deadline: 2020-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het opzetten van een samenwerking tussen een partner (de "Opdrachtnemer") enerzijds en De Watergroep anderzijds met oog op de gezamenlijke verwerving, realisatie en exploitatie van Watergedragen Energieprojecten.


Eligibility requirements: N.v.t.