Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-06-03
Buyer: Erneuerung von zwei HF Ü-Wagen
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32200000 | 50117000: Motor vehicle conversion and maintenance services
Submission deadline: 2025-07-08

Technical requirements: Siehe Anlage 05 - Bieterauskunft mit Eigenerklärung
Die ausschreibende Stelle weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer nur zulässig ist, soweit der Antragsteller
- den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, stellt.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach §135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. §134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Auf die Regelungen in §§160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.
Der BR setzt für die Produktion und Sendung von kleineren Musikbesetzungen sowie für die aktuelle Berichterstattung Hörfunk-Übertragungswagen (Ü-Wagen) ein. Der Auf-tragnehmer muss diesbezüglich zwei vorhandene Hörfunk-Übertragungswagen (Ü5 und Ü7) erneuern und nach Abschluss der Erneuerungsmaßnahmen wieder dem BR zur Verfügung stellen. Die Erneuerungsmaßnahmen müssen beim Auftragnehmer er-folgen. Der Beginn der Leistungserbringung erfolgt mit dem Zuschlag.
Die Leistungen sind je nach Art und Umfang beim Auftragnehmer vor Ort zu erbringen
Handelsregisternachweis (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens (Handelsregisterauszug), nicht älter als 1 Jahr

Eligibility requirements: Handelsregisternachweis (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens (Handelsregisterauszug), nicht älter als 1 Jahr
Betriebshaftpflichtversicherung (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung mit folgenden Deckungssummen: Mindestanforderung: - Für Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von min. 2.000.000 EUR (mindestens zweifach maximiert pro Jahr)
Vorlage eines Bonitätsnachweises (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Vorlage eines Bonitätsnachweises, zum Beispiel mittels Zeugnis einer Wirtschaftsauskunftei (Creditreform, Bürgel, o.ä.) oder eines gleichwertigen Nachweises einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft aus dem Land, in dem der Bieter angemeldet ist (nicht älter als 6 Monate). Nachzuweisen ist eine mindestens "mittlere" Bonität, z.B. mit einem Bonitätsindex nicht schlechter als 300 bzw. einer "Probability of Default"-Rate nicht größer als 2% laut Creditreform.
Nachweise Qualitätsmanagement (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Nachweis, dass der Bieter ein QM-System implementiert hat und nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert ist sowie die Anforderungen an die internationale Umweltmanagementnorm nach DIN EN ISO 14001 oder vergleichbar erfüllt.
Anlage 08 - Referenzen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Vorlage von zwei (2) Referenzprojekten für die Erneuerung oder Neubau eines Übertragungswagens, welche Integrationsleistungen einer rundfunktechnischen Ausstattung beinhalten und in den vergangenen sieben Jahren begonnen und/oder abgeschlossen wurden.
Die ausschreibende Stelle weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer nur zulässig ist, soweit der Antragsteller
- den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
- den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, stellt.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach §135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. §134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Auf die Regelungen in §§160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.
Das Ziel dieses Vergabeverfahrens ist die Auswahl eines geeigneten Unternehmens, 
welches u.a. über folgende Eigenschaften verfügt:
- Ausreichend praktische Erfahrung für die Erneuerung von Hörfunk Übertra-gungswagen
- Qualifizierte Personalressourcen zur Erbringung der Erneuerungsmaßnahmen
Der Auftraggeber beabsichtigt, eine Einzelbeauftragung als Gesamtauftrag an einen Bieter zu vergeben.
Die Leistung besteht aus folgenden Hauptbestandteilen (vgl. Fachlicher Teil - Leistungsbeschreibung sowie die Anlage "Leistungs- und Preisblatt"):
- Integrationsleistungen
- Lieferleistungen
Die Planung für die Erneuerung der Ü-Wagen wurde vom BR weitestgehend vorgeplant. Weitere erforderliche Planungsmaßnahmen, wie eine detaillierte Ausführungsplanung, muss vom Auftragnehmer angeboten und ausgeführt werden
Die Leistungen sind je nach Art und Umfang beim Auftragnehmer vor Ort zu erbringen

Winner: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)