Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-07
Buyer: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA)
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services | 85148000
Estimated value: 1360000 EUR
Submission deadline: 2022-09-01
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Auswahl von medizinischen Dienstleistungen für die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA)
I overensstemmelse med personalevedtægten og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union (AØA) i forbindelse med personalets personlige sundhed identificere, for en periode på højst fire år, interne lægetjenester til EFSA med henblik på udførelse af en række tjenesteydelser, herunder en lægelig rådgiver, samt et lægecenter til varetagelse af lægeundersøgelser i forbindelse med ansættelse og årlige lægebesøg for EFSA's personale, lægekontrol i forbindelse med fravær, psykosociologisk støtte, trivselsinitiativer og andre tjenester.
Ét år + automatisk forlængelse op til tre gange til en samlet maksimal varighed på fire på hinanden følgende år.
Parti 2 — Udvælgelse af interne lægetjenester til EFSA til udførelse af en række tjenesteydelser, herunder en lægelig rådgiver.
Ét år + automatisk forlængelse op til tre gange til en samlet maksimal varighed på fire på hinanden følgende år.
På grund af igangværende Covid-19-relaterede begrænsninger for adgang til EFSA's lokaler vil den offentlige åbningssession blive afholdt online som et virtuelt møde. Anmodninger om deltagelse i onlineåbningsmødet skal fremsættes to arbejdsdage forud for onlineåbningsmødet. Se opfordringen til afgivelse af bud for yderligere oplysninger.
I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Auswahl von medizinischen Dienstleistungen für die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA)
In Übereinstimmung mit den Personalvorschriften und den Bedingungen für die Beschäftigung von anderen Bediensteten der Europäischen Union (CEOS - Conditions of Employment of Other Servants of the European Union) in Bezug auf die persönliche Gesundheit des Personals, sind für einen Zeitraum von maximal vier Jahren interne medizinische Dienstleistungen für die EFSA für die Erbringung einer Reihe von Dienstleistungen, einschließlich eines medizinischen Beraters, sowie ein medizinisches Zentrum für die Durchführung von Personalüberprüfungen vor der Einstellung und jährliche medizinische Untersuchungen für das Personal der EFSA, medizinische Kontrollen von Abwesenheiten, psychosoziale Unterstützung, Initiativen zur Steigerung des Wohlbefindens und andere Dienstleistungen zu erbringen.
Los 1 – Auswahl des Medizinischen Zentrums für die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA).
Ein Jahr + automatische Verlängerung bis zu dreimal für eine maximale Gesamtlaufzeit von vier aufeinanderfolgenden Jahren.
Los 2 – Auswahl von internen medizinischen Dienstleistungen für die EFSA zur Erbringung einer Reihe von Dienstleistungen, einschließlich eines medizinischen Beraters.
Ein Jahr + automatische Verlängerung bis zu dreimal für eine maximale Gesamtlaufzeit von vier aufeinanderfolgenden Jahren.
Aufgrund der laufenden Beschränkungen im Zusammenhang mit Covid-19 für den Zugang zu den Räumlichkeiten der EFSA wird die öffentliche Öffnung der Angebote als virtueller Termin online abgehalten. Teilnahmeanträge für die Online-Öffnung der Angebote müssen zwei Arbeitstage vor der Online-Öffnungssitzung gestellt werden. Für weitere Informationen siehe Aufforderungsschreiben.
Falls in den letzten fünf Kalendertagen vor Ablauf der unter Ziffer IV.2.2) angegebenen Frist keine Verfügbarkeit oder Störungen bei der Funktionsweise der in Abschnitt I.3) angegebenen elektronischen Kommunikationsmittel vorliegen, behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, diese Frist zu verlängern und die Verlängerung unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse ohne vorherige Veröffentlichung einer Berichtigung dieser Bekanntmachung zu veröffentlichen. Wirtschaftsteilnehmer, die an dieser Ausschreibung interessiert sind, werden aufgefordert, die Ausschreibung unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse zu abonnieren, um bei der Veröffentlichung neuer Informationen oder Dokumente benachrichtigt zu werden.

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsdokumenterne.
Wie in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.
As stated in the procurement documents.
Véanse los documentos de contratación.
Ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir dossier d'appel d'offres.
Όπως ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης.
Come indicato nei documenti di gara.
Zoals vermeld in de aanbestedingsstukken.
Tal como indicado na documentação da adjudicação.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci.
vt hankedokumente.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.

Award value: 1360000