Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-09-12
Buyer: SBB Informatik
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-10-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
We are looking for standard software which will be used by the SBB Energy business area as a central platform for collecting, processing, evaluating and exporting time series-based data and which will provide optimum support for the following tasks:
The onsite services must be provided on SBB premises (Bern region or other SBB locations). The nearshore team must provide its services from the supplier's delivery center as agreed.
We are looking for standard software which will be used by the SBB Energy business area as a central platform for collecting, processing, evaluating and exporting time series-based data and which will provide optimum support for the following tasks:
The contract will be concluded for an initial term of five (5) years plus an optional 1-year extension up to 5 times.
Basic procedural principles: the client only awards public commissions for services in Switzerland to tenderers who comply with job security regulations and the conditions of work for employees, and provide equal payment for men and women.
Additional information: SBB reserves the right to issue new similar orders relating to this basic order, to be awarded by private contract (Art. 36 para. 2 lit. d VöB).
Procedures for appeal: pursuant to Art. 30 of the Federal Act on Public Procurement, an appeal against this publication may be filed within 20 days since notification in writing in an official language of Switzerland to the Federal Administrative Court, Postfach, 9023 St. Gallen. The appeal petition must be submitted in duplicate and must contain the application, the grounds of appeal with details of the evidence and the signature of the appellant or his agent; a copy of the present publication and documents cited as evidence must be attached, provided they are in the appellant’s possession.
Deadline/remarks: applications to participate must be submitted by registered post to the address given above by 4.10.2019 (date of the post stamp) at the latest.
Remarks (desired deadline for questions in written form): questions in connection with the pre-qualification documents can retain up at the 18.9.2019 11.00 a.m. On use of Annex ‘Fragen PQU’ to the email it.sdl@sbb.ch with the subject ‘ZRM: Fragen zu PQU’ of an incident. The form is as MS Word document.
Est recherché un logiciel standard servant de plate-forme centrale pour la saisie, le traitement, l’évaluation et l’exportation des données basées sur des séries temporelles dans le domaine d’affaires CFF Énergie et facilitant le plus possible la réalisation des tâches suivantes:
— importation automatisée pour la création et l’alimentation de séries temporelles et de métadonnées,
Les prestations sur place doivent être fournies aux CFF (région de Berne ou autres sites des CFF). Les prestations de l’équipe nearshore doivent être fournies depuis le Delivery Center convenu du…
Est recherché un logiciel standard servant de plate-forme centrale pour la saisie, le traitement, l’évaluation et l’exportation des données basées sur des séries temporelles dans le domaine d’affaires CFF Énergie et facilitant le plus possible la réalisation des tâches suivantes
Le contrat est conclu pour une durée initiale de 5 ans avec une option de prolongation de 5 fois 1 an.