Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-02
Buyer: Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego w Zielonej Górze
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30230000 | 48000000 | 71300000 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2020-03-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Dostawa, montaż i uruchomienie sprzętu teleinformatycznego wraz z dostawą, integracją i wdrożeniem oprogramowania Front line oraz Back office w celu udostępnienia e-usług w ramach projektu: Lubuski..."
Przedmiotem zamówienia jest usługa pn.: „Dostawa, montaż i uruchomienie sprzętu teleinformatycznego wraz z dostawą, integracją i wdrożeniem oprogramowania „Front line” oraz „Back office” w celu udostępnienia e-usług” w ramach projektu: „Lubuski e-Urząd II”. Projekt Lubuski e-Urząd II, w ramach którego przeprowadzane jest niniejsze zamówienie, jest realizowany z dofinansowaniem ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu operacyjnego lubuskie 2020, Oś 2. Rozwój Cyfrowy, Działanie 2.1 Rozwój społeczeństwa informacyjnego.
— Załącznik nr 12 do SIWZ – studium wykonalności projektu: Lubuski e-Urząd II – wersja z etapu aplikowania.
1. „Formularz ofertowy” – zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest zamieścić w formularzu ofertowym sumę kontrolną MD5 pliku(ów) wirtualnej maszyny będącą cyfrowym odciskiem pliku z oferowanymi rozwiązaniami (próbki). Suma kontrolna stanowi element próbki, o której mowa w rozdziale XII ust. 1 lit. C SIWZ. Dla każdego pliku wirtualnej maszyny, a w przypadku gdy Wykonawca dostarczy więcej niż 1 wirtualną maszynę, dla plików wszystkich wirtualnych maszyn, Wykonawca zobowiązany jest wskazać odrębnie sumy kontrolne MD5.
2. Pełnomocnictwo – jeśli dotyczy. Pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub notarialnie uwierzytelnionego odpisu opatrzonego bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Uzasadnienie dotyczące tajemnicy przedsiębiorstwa – jeżeli dotyczy. Wszelkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16.4.1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. 2019 r., poz. 1010 ze zm.), które Wykonawca zastrzeże jako tajemnicę przedsiębiorstwa, powinny zostać złożone w osobnym pliku wraz z jednoczesnym zaznaczeniem polecenia „załącznik stanowiący tajemnice przedsiębiorstwa”, a następnie wraz z plikami stanowiącymi jawną część skompresowane do 1 pliku (ZIP).
5. Dyski przenośne (główny i zapasowy), stanowiące próbkę oferowanych dostaw, o której mowa w rozdziale XII ust. 1 lit. C SIWZ. Dyski należy złożyć w terminie o którym mowa w rozdziale XXI ust. 1 tj. do dnia 4.3.2020 r. do g. 11:00 w siedzibie Zamawiającego, tj. Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego Departament Administracyjno-Gospodarczy, kancelaria ogólna, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA. Próbka ta stanowić będzie element treści oferty i nie będzie podlegała uzupełnieniu na mocy art. 26 ust. 3 Prawo zamówień publicznych. Brak złożenia dysków (próbki) w wymaganym terminie skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych: Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej „RODO”.
— administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Marszałek Województwa Lubuskiego z siedzibą w Zielonej Górze, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA; inspektorem Pani/Pana ochrony danych osobowych jest: dyrektor Biura Ochrony Informacji i Bezpieczeństwa Publicznego, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA, poczta elektroniczna: iodo@lubuskie.pl, tel. 68 4565585, fax: 68 4565329; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, o którym mowa w poniższym ogłoszeniu; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1843), dalej „ustawa Pzp”; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy oraz na czas kontroli i archiwizacji; obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp.
1. „Formularz ofertowy” – zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest zamieścić w formularzu ofertowym sumę kontrolną MD5 pliku(ów) wirtualnej maszyny będącą cyfrowym odciskiem pliku z oferowanymi rozwiązaniami (próbki). Suma kontrolna stanowi element próbki, o której mowa w rozdziale XII ust. 1 lit. C SIWZ. Dla każdego pliku wirtualnej maszyny, a w przypadku gdy Wykonawca dostarczy więcej niż 1 wirtualną maszynę, dla plików wszystkich wirtualnych maszyn, Wykonawca zobowiązany jest wskazać odrębnie sumy kontrolne MD5.
2. Pełnomocnictwo – jeśli dotyczy. Pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub notarialnie uwierzytelnionego odpisu opatrzonego bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Uzasadnienie dotyczące tajemnicy przedsiębiorstwa – jeżeli dotyczy. Wszelkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16.4.1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. 2019 r., poz. 1010 ze zm.), które Wykonawca zastrzeże jako tajemnicę przedsiębiorstwa, powinny zostać złożone w osobnym pliku wraz z jednoczesnym zaznaczeniem polecenia „załącznik stanowiący tajemnice przedsiębiorstwa”, a następnie wraz z plikami stanowiącymi jawną część skompresowane do 1 pliku (ZIP).
5. Dyski przenośne (główny i zapasowy), stanowiące próbkę oferowanych dostaw należy złożyć w siedzibie Zamawiającego, tj.: Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego Departament Administracyjno-Gospodarczy, Kancelaria ogólna, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA. Każdy z dysków przenośnych należy umieścić w oddzielnym opakowaniu, zabezpieczonym przed nieupoważnionym otwarciem. Próbkę (oba dyski) należy złożyć w nieprzezroczystym opakowaniu zbiorczym oznaczonym w następujący sposób: „Nazwa Wykonawcy, nr postępowania, nie otwierać przed 4.3.2020 r., godz. 11:30”.
Zamawiający zastrzega sobie prawo otwarcia opakowania zbiorczego oraz opakowania jednego dysku celem badania sumy kontrolnej. Próbka ta stanowić będzie element treści oferty i nie będzie podlegała uzupełnieniu na mocy art. 26 ust. 3 uPzp. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych: Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, s. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuję, że:
— administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Marszałek Województwa Lubuskiego z siedzibą w Zielonej Górze, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA; inspektorem Pani/Pana ochrony danych osobowych jest: dyrektor Biura Ochrony Informacji i Bezpieczeństwa Publicznego, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, POLSKA, poczta elektroniczna: iodo@lubuskie.pl, tel. 684565585, fax: 684565329; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, o którym mowa w poniższym ogłoszeniu; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1843), dalej „ustawa Pzp”; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy oraz na czas kontroli i archiwizacji; obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.