Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 1470800 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Ophthalmic Products: Scissors, Forceps, Flute Cannulas and Endolaser (Probe) for the Posterior Segment for Deliveries to Bergen Health Trust
The contracting authority would like tenders for ophthalmic products for treatment of Vitreoretinal diseases, in this context named Posterior Segment. This call for tenders includes the 4 lots that were cancelled in the call for tenders No 2019/330 Ophthalmic Products, Posterior Segment Consumables for Delivery to Helse Bergen Hospital Trust.
Lot 2 for forceps for ILM (internal limiting membrane), ERM (epiretinale membranes) and IOL fixation was cancelled.
Ophthalmic Products: Scissors, Forceps, Flute Cannulas and Endolaser (Probe) for the Posterior Segment for deliveries to Bergen Health Trust


Winner: DORC Scandinavia AB
Award value: 1470800
Number of bids: 6
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-01-07
Buyer: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 50111000: Fleet management and maintenance services | 66114000
Submission deadline: 2020-01-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Forsvarets logistikkorganisasjon will enter into a framework agreement for leasing and administering vehicles in a good quality and cost efficient way.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Senter for Oljevern og Marint Miljø (SOMM)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212222 | 72413000: Website design services | 72415000: Website hosting services
Estimated value: 5718600 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Centre for Oil Spill Preparedness and Marine Environment will develop a knowledge portal on the Internet that aims to gather, compile and make available experience-based scientific knowledge in the field of oil spill protection and clean-up of marine litter and prevention of marine litter with special emphasis on sea-based sources. The knowledge portal will contribute to the Centre’s overall goal; high awareness and knowledge about oil spill protection and marine pollution with the aim of contributing to the work for a clean sea are supported. In this work, the Norwegian Centre for Oil Spill Preparedness and Marine Environment, wants to connect with a service provider. The procurement also entails the selection of a publication solution (CMS), archive system for documents and multi-media files, etc.
The competition will be carried out as an open tender competition, the tenderers who are in a position to win the competition must anticipate being asked to present the tender in the evaluation phase.
The contract will be based on flexible methodology for development (SSA-S), the competition also involves an option for a maintenance contract. Furthermore, development of graphic design will also be included as an option. Prior to the announcement, the Centre has an ongoing competition for graphic design services, it is assumed that the winner of this competition will handle graphic design solutions in the knowledge portal. This will be done in close cooperation with the selected tenderer for the development of the knowledge portal and the Norwegian Centre for Oil Spill Preparedness and Marine Environment.
The maintenance contract will have a duration of 2 years + 1 year + 1 year, with a unilateral right for SOMM to extend.


Winner: Netlife Design AS
Award value: 5718600
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Fredrikstad kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45241100 | 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71500000
Estimated value: 9000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roads and water and sewage systems (including safety, health and work environment coordinator services);
The contracting authority hereby invites tenderers to a competition for entering into a framework agreement regarding Lot 1. Construction management building
The service shall also include inspections for projects. The construction manager shall undertake the control of the projects’ quality, financing and progress, and be each individual project's administrative manager at the construction site.
The construction manager shall function as the contracting authority's representatives in connection with contracts and projects, including being the Safety, health and work environment coordinator.
The contracting authority hereby invites tenderers to a competition for entering into a framework agreement regarding Lot 2. Construction manager; quay structures and piers.
The service shall also include inspections for projects. The construction manager shall undertake the control of the projects’ quality, financing and progress, and be each individual project's administrative manager at the construction site.
The construction manager shall function as the contracting authority's representatives in connection with contracts and projects, including being the Safety, health and work environment coordinator.
The contracting authority hereby invites tenderers to a competition for entering into a framework agreement regarding Lot 3. Construction manager roads and water and sewage systems.
The service shall also include inspections for projects. The construction manager shall undertake the control of the projects’ quality, financing and progress, and be each individual project's administrative manager at the construction site.
The construction manager shall function as the contracting authority's representatives in connection with contracts and projects, including being the Safety, health and work environment coordinator.


Winner: Fredrikstad Byggettersyn AS
Award value: 9000000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Holtålen Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 73220000 | 79420000 | 79421000 | 80532000
Estimated value: 1000000 NOK

Technical requirements: Holtålen Municipality intends to enter into a contract with PricewaterhouseCoopers AS (Pwc) for a management development programme that focuses on the municipal plan for the community.
Holtålen Municipality is in the start phase of rolling out the municipal plan for the community for 2020-2032. A challenge document has been prepared by the municipality as a basis for this. This states that the main focus for the community will be settlement based on the municipality's service production. The municipality's unit managers are an important part of this work. In order to make them more capable of contributing, a programme is to be implemented that includes the following themes:
Even though the unit managers are the primary target group, the project also involves elected councillors, union representatives and the population. It is a prerequisite that Pwc is responsible for the project management and project implementation.
This project has complex problems and presumes competence within different professions such as political science, social economics, economics and management. It is also a prerequisite that the consultants who assist in the assignment have long experience from the municipal sector and have good knowledge of the different problems and challenges that Holtålen Municipality faces.
The top management in Holtålen has assessed the market for such services in Trøndelag and come to the conclusion that PricewaterhouseCoopers AS is the actor that is most capable of implementing this project for us, with particular emphasis on:
— project management and project support for the administrative management for the process for the municipal plan for the community,
— summary and documentation of the process in a proposed revised edition of the municipal plan for the community.
The supplier is deemed to have unique competence for Holtålen, which we cannot see in others in the market. It is, therefore, not necessary to hold a contest to find a supplier for this assignment.


Winner: PricewaterhouseCoopers AS
Award value: 1000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: The Norwegian Defence Estates Agency
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45216200 | 45222300 | 45230000 | 45231300 | 45233100: Construction work for highways
Estimated value:  NOK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The contract shall mainly involve the establishment of the perimeter with masts for surveillance, as well as a road suitable for vehicles on the inside of the perimeter.
— approx. 14 km forest/thicket clearance over a width of 5 m on the outside of the new and existing perimeter,


Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Kantonsspital Winterthur
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72268000: Software supply services
Estimated value: 574496 CHF
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Beschaffung einer Real Estate- und Facility Management Software und einer Bau-Projektmanagement Software
Beschaffung einer Real Estate- und Facility Management Software und einer Bau-Projektmanagement Software.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diesen Zuschlag kann innert 10 Tagen, von der Zustellung an die Anbieter gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: AIA Atelier für Informatik und Architektur GmbH
Award value: 574496
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: Post CH AG/F41/Beschaffung
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30210000 | 30211200 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: meilleure concordance avec les critères d‘adjudication. Les prestataires qui n’ont pas été retenus se voient expliquer les motifs de la décision dans 1 courrier individuel.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans 1 délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale 9023, Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Begründung des Zuschlagentscheides: Beste Erfüllung der Zuschlagskriterien. Den nicht berücksichtigten Anbietern werden die Gründe in einem Schreiben individuell erläutert.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Winner: Netcloud AG
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-07
Buyer: SBB AG Einkauf Infrastruktur Technologieeinkauf TCN
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48810000: Information systems | 48813000: Passenger information systems | 48813100 | 48813200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le fournisseur a présenté l'offre économiquement la plus avantageuse appréciée en tenant compte des conditions d'inscription des critères d'attribution. Il a atteint le nombre de points le plus élevé sur l'ensemble de critères d'attribution. La valeur totale de l'adjudication (prix) s'élève à 104'904'128.84 (sans TVA).
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa publication, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Begründung des Zuschlagentscheides: Der Anbieter hat unter Berücksichtigung der in den Ausschreibebedingungen aufgezeigten Zuschlagskriterien die höchste Punktzahl erreicht und somit das wirtschaftlich günstigste Angebot eingereicht. Der zuschlagsrelevante Wert gemäß Ausschreibungsbedingungen beträgt CHF 104'904'128.84 (ohne MwSt.).
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Winner: Global Display Solutions SPA
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-15
Buyer: Agence des travaux et de gestion des routes (Ageroute) Sénégal
Country: SN
Contract type: Works
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-03-26

Technical requirements: ЕИБ - Дейности по рехабилитация на отсечката PK80-Зигиншор-Мпак, включително на отсечката Тобор и на паркинга за тежкотоварни превозни средства в Зигиншор
EIB - Renovační práce na úseku PK80-Ziguinchor-Mpack včetně sekce Tobor a parkování Ziguinchor pro těžká nákladní vozidla
EIB - Saneringsarbejde på vejafsnittet mellem kilometerpunkt 80 (PK80) og Ziguinchor og Mpack, herunder vejafsnittet til Tobor og parkeringspladsen til tunge lastvogne i Ziguinchor
EIB - Instandsetzungsarbeiten auf dem Abschnitt Kilometer 80–Ziguinchor–Mpack einschließlich des Abschnitts von Tobor und des LKW-Parkplatzes von Ziguinchor
ΕΤΕπ - Έργα αποκατάστασης του οδικού τμήματος Χ.Θ. 80 – Ziguinchor – Mpack, συμπεριλαμβανομένου του τμήματος του Tobor και του χώρου στάθμευσης φορτηγών του Ziguinchor
EIB - Rehabilitation of kp80-Ziguinchor- Mpack section, including Tobor section and Ziguinchor HGV park
BEI - Obras de rehabilitación en el tramo comprendido entre el punto kilométrico 80, Ziguinchor y Mpack, en el tramo de Tobor y en el aparcamiento de Ziguinchor para vehículos pesados de transporte de mercancías
EIP - Ümberehitustööd PK80-Ziguinchor-Mpack teelõigul, sealhulgas Tobori lõigul ja Ziguinchori raskeveokite parkimisalal
EIP - Tieosuuden PK80–Ziguinchor–Mpack kunnostustyöt, mukaan luettuina Toborin osuus ja Ziguinchorin pysäköintialue raskaille tavarankuljetusajoneuvoille
BEI - Travaux de réhabilitation de la section PK80-Ziguinchor- Mpack y compris la section de Tobor et le parking poids lourds de Ziguinchor
BEI - Rehabilitation of kp80-Ziguinchor- Mpack section, including Tobor section and Ziguinchor HGV park
EIB - Radovi na obnovi ceste na dionici od km 80 do Ziguinchora i Mpacka, uključujući dionicu kroz Tobor i parkiralište za teretna vozila u Ziguinchoru
EBB - A PK80-Ziguinchor-Mpack szakasz helyreállítása, belértve a Tobor szakaszt és a Ziguinchor tehergépjármű-parkolót is.
BEI - Lavori di riqualificazione stradale del tratto compreso tra il chilometro 80, Ziguinchor e Mpack, inclusi il tratto di Tobor e il parcheggio per mezzi pesanti di Ziguinchor
EIB - Atnaujinimo darbai PK80– Ziguinchor–Mpack ruože, įskaitant Toboro ruožą ir sunkiasvorių krovininių transporto priemonių aikštelę Ziginšore
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-15
Buyer: Agence des Travaux et de Gestion des Routes (Ageroute)
Country: SN
Contract type: Works
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-03-19

Technical requirements: ЕИБ - Дейности по рехабилитация на отсечката PK40 - PK 80 (Улампане), включително 8 km пътища в Бигнона
EIB - Saneringsarbejde på vejafsnittet mellem kilometerpunkt 40 (PK40) og kilometerpunkt 80 (PK 80) (Oulampane), herunder 8 km vejstrækning i Bignona
EIB - Instandsetzungsarbeiten auf dem Abschnitt Kilometer 40–Kilometer 80 (Oulampane) einschließlich 8 km Straße in Bignona
ΕΤΕπ - Έργα αποκατάστασης του οδικού τμήματος Χ.Θ. 40 – Χ.Θ. 80 (Oulampane), συμπεριλαμβανομένων 8 χλμ. οδών στη Bignona
BEI - Obras de rehabilitación en el tramo comprendido entre el punto kilométrico 40 y el 80 (Oulampane) y en 8 kilómetros de carretera en Bignona
BEI - Travaux de réhabilitation du tronçon PK40 - PK 80 (Oulampane) y compris 8 km de voirie à Bignona
EIB - Radovi na obnovi ceste na dionici od km 40 do km 80 (u Oulampaneu), uključujući 8 km prometnica u Bignoni
EBB - A PK40 - PK 80 (Oulampane) szakasz - beleértve a Bignonában lévő 8 km-es utat is - helyreállítása
BEI - Lavori di riqualificazione del tratto compreso tra il chilometro stradale 40 e il chilometro stradale 80 (Oulampane), inclusi 8 km di interventi sulla viabilità a Bignona
BEI - Xogħol ta’ riabilitazzjoni fis-sezzjoni PK40 - PK 80 (Oulampane) inklużi 8 km ta’ triq f’Bignona
EIB - Herstelwerkzaamheden aan het weggedeelte kilometerpunt 40 – kilometerpunt 80 (Oulampane) inclusief 8 km aan wegen in Bignona
BEI - Lucrarea de reabilitare a secțiunii PK40 - PK 80 (Oulampane), inclusiv a 8 km de drum în Bignona
EIB - Sanačné práce v úseku od kilometrovníka 40 po kilometrovník 80 (Oulampane) vrátane 8 km ciest v meste Bignona
BEI - Travaux de réhabilitation du tronçon PK40 - PK 80 (Oulampane) y compris 8 km de voirie à Bignona (SN-Dakar)
Projet de réhabilitation de la route Senoba — Ziguinchor — Mpack et du désenclavement des régions du sud
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-15
Buyer: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.C — Energy, Transport and Climate (Petten), JRC.C.6 — Economics of Climate Change, Energy and Transport
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72310000: Data processing services | 72314000: Data collection and collation services | 73000000
Estimated value: 317281 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Specifikke former for energiforbrug i EU's energiintensive industrier: Karakterisering og potentiale for forbedring
Spezifische Energieverwendungen in energieintensiven Branchen der EU: Charakterisierung und Verbesserungspotenzial
Usos específicos de energía en sectores con un alto consumo de energía de la UE: Caracterización y potencial de mejora
Energian ominaiskulutus EU:n energiaintensiivisillä teollisuuden aloilla: määrittely ja parantamismahdollisuudet
Utilisations énergétiques spécifiques dans les industries à forte intensité énergétique de l'UE : Caractérisation et potentiel d'amélioration
Συγκεκριμένες χρήσεις ενέργειας στις ενεργοβόρες βιομηχανίες της ΕΕ: Χαρακτηρισμός και δυνατότητες βελτίωσης
Usi energetici specifici nelle industrie ad elevato consumo energetico nell’UE: caratterizzazione e potenziale di miglioramento
Specifiek energieverbruik in de energie-intensieve industrieën in de EU: Karakterisering en verbeteringspotentieel
Utilizações de energia específicas em indústrias de utilização intensiva de energia na UE: Caracterização e potencial de melhoria
Specifik energiförbrukning i EU:s energiintensiva industrier: Karakteriserings- och förbättringsmöjligheter
Specifická spotřeba energie v energeticky náročných průmyslových odvětvích EU: charakterizace a možné zlepšení
Konkrét energiafelhasználási módok a nagy energiaigényű uniós iparágakban: jellemzés és fejlődési potenciál
Konkretūs energijos naudojimo būdai ES energijai imliose pramonės šakose: apibūdinimas ir tobulinimo potencialas
Konkrēti enerģijas izmantošanas veidi ES energoietilpīgajās nozarēs: raksturošana un uzlabošanas potenciāls
Użi Speċifiċi tal-Enerġija fl-Industriji tal-UE Intensivi fl-Enerġija: il-Karatterizzazzjoni u l-Potenzjal għal Titjib


Winner: Fraunhofer Gesellschaft zur Foerderung der angewandten Forschung e.V.
Award value: 317281
Number of bids: 5
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-01-15
Buyer: Rundfunk Berlin-Brandenburg
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) plant den Einbau eines Crossmedialen News Center in seinem Fernsehzentrum in Berlin. Dafür ist vorgesehen 2 Etagen mit einer Nutzfläche von ca. 2 600 m
— 2 St. Gerüsttreppenturm freistehend, Höhe ca. 30 m, mit Be- und Entladeplattformen (mind. 3,00 x 5,00 m), Vorhaltezeit 12 Monate,
— 2 St. Personen- und Materialaufzug, Förderhöhe ca. 30 m, Traglast 3 000 kg, Vorhaltezeit 12 Monate,
Rückbau des bestehenden Innenausbaus im 6. und 7. OG durch fachgerechte Demontage und Entsorgung vorhandener Gebäudeschadstoffe im Rahmen einer umfänglichen Schadstoffsanierung auf der Grundlage der geltenden Regelwerke.
— Asbest- und PCB-haltige Fugenmassen (ca. 500 m) zwischen den Betonfertigteilen der ost- und westseitigen Fassade im 6.+7. OG KMF-Produkten — „alte" Mineralwolle im Sinne der Gefahrstoffverordnung und der TRGS 521 großflächig,
— KMF-Produkten — „alte" Mineralwolle im Sinne der Gefahrstoffverordnung und der TRGS 521 kleinflächig/punktuell,
— Entfernung bleihaltiger Anstriche an Stahlkonstruktionen in geringem Umfang Sanierungsabschnitte/Schleusenanlagen,
1) Sachkundenachweis TRGS 519, Anlage 3 (Asbest), TRGS 521 (KMF), DGUV Regel 101-004 (ehemals BGR 128) des Aufsichtsführenden und des Stellvertreters des AN;
2) gültige Zulassung nach GefStoffV Anhang II Nr.2, Pkt. 2.4.2 (für Arbeiten an schwach gebundenem Asbest);
3) Zertifikat des Entsorgungsfachbetriebes (Nachunternehmer des Schadstoffsanierers) zur Einhaltung der GewAbfV, Abschnitt 3, §9 für die nicht gefährlichen Abfälle;
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-01-15
Buyer: Amt für Hochbau und Immobilien
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 7670000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Neubau einer 8-gruppigen Kindertagesstätte mit Mehrzweckraum, Küche und Essraum sowie eines Jugendzentrums mit Veranstaltungsbereich.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Award value: 7670000