Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-02
Buyer: Swissgrid AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-12-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Une culture globale de gestion de la continuité des activités (Business Continuity Management) est vécue et perçue dans Swissgrid. L'élaboration de stratégies, de plans et de procédures est menée à différents niveaux afin de pouvoir réagir rapidement et efficacement en cas de perturbation des processus de base.
Une partie de ce BCM est la définition et la pratique de scénarios de récupération après des défaillances des systèmes informatiques (disaster recovery).
Tous les services doivent être fournis au siège de Swissgrid à Aarau ou dans d'autres sites de Swissgrid en Suisse.
Une culture globale de gestion de la continuité des activités (Business Continuity Management) est vécue et perçue dans Swissgrid. L'élaboration de stratégies, de plans et de procédures est menée à différents niveaux afin de pouvoir réagir rapidement et efficacement en cas de perturbation des processus de base.
Une partie de ce BCM est la définition et la pratique de scénarios de récupération après des défaillances des systèmes informatiques (disaster recovery).
Le premier exercice de la première année contractuelle correspond à la prestation de base. Les exercices ultérieurs de la première année ou les exercices des années 2 à 5 du contrat sont facultatifs et ne doivent pas être achetés.
Conditions générales: conditions générales pour les services informatiques (édition de février 2015) de Swissgrid.
Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.
Indication des voies de recours: conformément à l’article 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: une fois sous forme papier, légalement signé, une fois numérique sur clé USB.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): les questions ne peuvent être soumises qu'en permanence à l'adresse électronique suivante: ausschreibungen-it@swissgrid.ch
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: après avoir signé un accord de secret et de confidentialité, le soumissionnaire reçoit tous les documents de l'appel d'offres de Swissgrid par voie électronique. Tous les employés du soumissionnaire et des sous-traitants participant à l'appel d'offres doivent être instruits en conséquence et sont également liés par les termes de la déclaration de secret et de confidentialité. La déclaration de secret et de confidentialité des sous-traitants inclus dans l'offre doit être jointe à l'offre. Pour recevoir le dossier d'appel d'offres, l'accord de secret et de confidentialité signé par le soumissionnaire doit être envoyé à l'adresse électronique suivante ausschreibungen-it@swissgrid.ch — En outre, l'original signé doit être envoyé à l'adresse suivante: Swissgrid AG Ernst Fischer/CS-PC-SP Bleichemattstrasse 31 Postfach, CH-5001 Aarau.
Im Unternehmen Swissgrid wird eine umfangreiche Business Continuity Management Kultur gelebt und wahr-genommen. Auf verschiedensten Ebenen werden die Entwicklungen von Strategien, Plänen und Abläufen vorangetrieben, um im Falle von Störungen der Kernprozesse rasch und wirkungsvoll reagieren zu können.
Ein Teil dieses BCM bildet das Definieren und Einüben von Wiederherstellungsszenarien nach Ausfällen von IT-Systemen (Disaster Recovery).