Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 72315100: Data network support services | 72810000: Computer audit services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Det oprindelige formål med dette udbud var at oprette en kanal til indkøb af ikt-sikkerhedstjenester.
Det oprindelige formål med dette udbud var at sætte EMSA i stand til at erhverve ikt-sikkerhedstjenester på følgende områder:
• udførelse af undersøgelser, vurderinger, anbefalinger og andre typer undersøgelser inden for de forskellige virksomhedsområder og -komponenter samt inden for dem, der er defineret i EMSA's systemlandskab.
De behov, der ligger til grund for udbuddet, er blevet forældede på grund af EMSA's beslutning om at følge en anden strategi for håndtering af dets ikt-sikkerhedsbehov.
Der ursprüngliche Zweck dieser Beschaffung bestand in der Einrichtung eines Beschaffungskanals für IKT-Sicherheitsdienste.
Der ursprüngliche Zweck dieser Beschaffung bestand darin, die EMSA in die Lage zu versetzen, IKT-Sicherheitsdienste in den folgenden Bereichen zu beschaffen:
• Unterstützung der Entwicklung, Verbesserung, Wartung und des Betriebs der IKT-Sicherheitskapazitäten der EMSA;
• Durchführung von Studien, Bewertungen, Empfehlungen und anderen Arten von Untersuchungen in den verschiedenen Unternehmensbereichen und -komponenten sowie in den in der EMSA-Systemlandschaft festgelegten Bereichen.
Aufgrund der Entscheidung der EMSA, eine andere Strategie zu verfolgen, um den Bedarf an IKT-Sicherheit zu decken, ist der Beschaffungsbedarf hinfällig geworden.
The original purpose of this procurement was to establish an acquisition channel for ICT security services.
The original purpose of this procurement was to enable EMSA to acquire ICT Security services in the following areas:
• perform studies, assessments, recommendations and other types of investigations in the different corporate fields and components as well as in those defined in the EMSA System Landscape.
The needs giving rise to the procurement have become obsolete due to the decision of EMSA to follow a different strategy to handle it’s ICT security needs.
El objetivo original de esta licitación era establecer un canal de adquisiciones para los servicios de seguridad de las TIC.
El objetivo original de esta licitación era permitir a la AESM contratar servicios de seguridad de las TIC en los siguientes ámbitos:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Община Благоевград
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71324000: Quantity surveying services
Estimated value: 680.83 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Изпълнение на услуга по изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект
В изпълнение на настоящата обществена поръчка ще бъде извършено следното: изпълнение на услуга по изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект съгласно чл. 142, ал. 4 от ЗУТ на обект „Благоустрояване на улица от ул. „Скаптопара“ през О.Т. 32В—О.Т. 34—О.Т. 35—О.Т. 36—О.Т. 37—О.Т. 37—О.Т. 38 до ул. „Генерал Тодоров“.
Изпълнение на услуга по изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект съгласно чл. 142, ал. 4 от ЗУТ на обект „Благоустрояване на улица от ул. „Скаптопара“ през О.Т. 32В—О.Т. 34—О.Т. 35—О.Т. 36—О.Т. 37—О.Т. 37—О.Т. 38 до ул. „Генерал Тодоров“.
Сключеният договор е на основание чл. 14, ал. 1, т. 5 от ЗОП. Поръчката се възлага от публичен възложител  —  инж. Румен Томов  —  кмет на община Блгаоевград, на юридическо лице „Благоевград фест 2016“ ЕООД. Съгласно чл. 14, ал. 1, т. 5, буква „а“ от ЗОП възложителят следва да упражнява върху юридическото лице контрол, подобен на този, който упражнява върху собствените си структурни звена, което предполага да има решаващо влияние върху стратегическите цели и значимите решения на това юридическо лице — чл. 14, ал. 2 във връзка с чл. 1,т. 5, б. „а“ от ЗОП. Съгласно чл. 20 от ЗМСМА общинският съвет определя политиката за изграждане и развитие на общината във връзка с нейните дейности по разрешаване на въпросите, свързани с местното самоуправление. Според чл. 21, ал. 1, т. 9 от ЗМСМА общинският съвет взема решения за създаване, преобразяване и прекратяване на общински дружества и избира представители на общината в техните органи. Видно от чл. 38 от ЗМСМА, кметът на общината е орган на нейната изпълнителна власт и в правомощията му е да организира изпълнението на взетите от общинския съвет решения, както и да контролира тяхното законосъобразно изпълнение (чл. 44 от ЗМСМА).
Изпълнение на услуга по изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект съгласно чл. 142, ал. 4 от ЗУТ на обект „Благоустрояване на улица от ул. „Скаптопара“
Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП: „Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП  —  срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация“.


Winner: „Благоевград инвест 2016“ ЕООД
Award value: 680.83
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Holding Graz — Kommunale Dienstleistungen Gmbh
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 34131000: Pick-up trucks | 34144900: Tram cars
Estimated value: 2376000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Rahmenvereinbarungen für die Lieferung diverser Kraftfahrzeuge in unterschiedlichen Losen (Los   Los 11). Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt jeweils 1 Jahr, mit dreimaliger Verlängerungsoption um jeweils ein weiteres Jahr. Die Rahmenvereinbarung wird ohne Abnahmeverpflichtung zwischen den AG und den jeweils 10 best gereihten Bietern des Vergabeverfahrens je Los abgeschlossen. Auftraggeber der Rahmenvereinbarung:
Dreimalige Verlängerungsoption um jeweils ein weiteres Jahr. Optionen in den Leistungsverzeichnissen.
Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung ohne Abnahmeverpflichtung zwischen den AG und den jeweils 10 best gereihten Bietern des Vergabeverfahrens je Los abgeschlossen. Die Abgabe von Angeboten und sonstigen Unterlagen erfolgt ausschließlich auf elektronischem Weg online über das genannte Beschaffungsportal mit einer sicheren elektronischen Signatur. Angebote, die auf einem anderen Wege übermittelt werden, werden nicht berücksichtigt. Angebote sind bis zu dem im VEMAP-Vergabeportal (kurz „VEMAP“ oder „Vergabeportal“) ersichtlichen Zeitpunkt an die vergebende Stelle über das Vergabeportal einzureichen bzw. hochzuladen. Der Bieter hat die im Vergabeportal zur Verfügung gestellten Formblätter und sonstige im Vergabeportal geforderte Angaben direkt am Vergabeportal auszufüllen. Der Bieter hat weiteres die ausgefüllten Beilagen sowie allfällige sonstige in den Angeboten geforderte Unterlagen hochzuladen. Das Risiko des rechtzeitigen Eingangs des Angebotes trägt der Bewerber.


Winner: mehrere Rahmenvereinbarungspartner je Los
Award value: 2376000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Lantik
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 3014400 EUR
Submission deadline: 2020-08-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Award value: 3014400
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-13
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją zadania: „Przygotowanie linii kolejowych nr 234 na odcinku Kokoszki – Stara Piła oraz nr 229 na odcinku Stara Piła – Glincz”
Przedmiotem zamówienia jest zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją zadania: Przygotowanie linii kolejowych nr 234 na odcinku Kokoszki – Stara Piła oraz nr 229 na odcinku Stara Piła – Glincz jako trasy objazdowej na czas realizacji projektu „Prace na alternatywnym ciągu transportowym Bydgoszcz–Trójmiasto”.
W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.3 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonanie, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), maksymalnie 3 (trzech), usług polegających na zarządzaniu inwestycją i sprawowaniu nadzoru nad realizacja robót budowlanych, z wyłączeniem nadzoru w okresie gwarancji, w zakresie budowy lub przebudowy lub remontu linii kolejowych, przy czym usługi te muszą dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia (protokołem odbioru końcowego) robót wynosi co najmniej 50 000 000 PLN brutto.
W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.3 IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), maksymalnie 3 (trzech) usług polegających na zarządzaniu inwestycją i sprawowaniu nadzoru nad realizacją robót budowlanych, z wyłączeniem nadzoru w okresie gwarancji, w zakresie budowy lub przebudowy lub remontu linii kolejowych, przy czym usługi te muszą dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia (protokołem odbioru końcowego) robót wynosi co najmniej 50 000 000 PLN brutto.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: NHS Greater Glasgow and Clyde
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85120000: Medical practice services | 85121000: Medical services
Estimated value: 2251298 GBP

Technical requirements: For the provision of primary medical services to patients in the Erskine, Bishopton and Inchinnan area.
NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC) require a GP contractor to provide primary medical services (located in the GP Practice at Erskine Clinic, Bargarran Centre Erskine) to a list of 4177 patients (practice list size as at 1 April 2019). NHSGGC has been looking after the patients of the former practice as a directly managed (2c practice) from 2 March 2019 to the present.
The current premises are located within the Bargarran Centre, Erskine PA8 6BS. NHSGGC wishes to select a new service provider with the capacity and capability to meet the needs of these patients by delivering a high quality, patient-centred clinical services in a primary care setting, all in accordance with NHS Greater Glasgow and Clyde requirements as set out in the specification. The services will build on existing best practice, and focus on a community and health and social care approach. The clinical services will be delivered in an environment that provides patient care of a standard consistent with that of similar services provided elsewhere within NHSGGC.
As this contract is above the threshold of GBP 589 000, the Light Touch Regime (LTR) will apply in line with regulations 74-76 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
Bidders who are deemed to have met all mandatory requirements will be required to submit a business case and attend an Interview in line with the requirements of the specification.
Please note: The GMS and PMS Regulations both state that the contracts shall continue until terminated unless specific provisions have been agreed between the parties therefore the term of this contract is of an indefinite nature.
The value detailed within this contract notice is based on 5 years however the actual value of the overall contract may be higher depending on the term of the contract.


Winner: Lanarkshire Medical Group
Award value: 2251298
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71220000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 17230 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: При изпълнение на поръчката следва да се извърши инвестиционно и устройствено проектиране за нуждите на община Варна по обособени позиции, а именно: обособена позиция № 2 „Инвестиционно проектиране на мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура, озеленените и залесени площи и елементите на градското обзавеждане за нуждите на община Варна“.
Предмет на конкретните договори: „Инвестиционно проектиране на мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура за нуждите на община Варна в 8 обособени позиции“, както следва: обособена позиция 4 „Проектиране на обект „Паркинг в междублоковото пространство, разположен в карето между ул. „Оборище“, ул. „Македония“, ул. „Пирин“ и ул. „Братя Миладинови“, по плана на 13-и м.р., гр. Варна“.
Обособена позиция 4 „Проектиране на обект „Паркинг в междублоковото пространство, разположен в карето между ул. „Оборище“, ул. „Македония“, ул. „Пирин“ и ул. „Братя Миладинови“, по плана на 13-и м.р., гр. Варна“
Обособена позиция 4 „Проектиране на обект „Паркинг в междублоковото пространство, разположен в карето между ул. „Оборище“, ул. „Македония“, ул. „Пирин“ и ул. „Братя Миладинови“, по плана на 13-и м.р


Winner: „Декуманус“ ООД
Award value: 17230
Number of bids: 6
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-13
Buyer: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2020-07-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa kompleksowego wyposażenia oddziałów w nowej siedzibie Szpitala Uniwersyteckiego (NSSU) wraz z instalacją, uruchomieniem i szkoleniem personelu (NSSU.DFP.271.8.2020.LS)
Przedmiotem zamówienia jest dostawa kompleksowego wyposażenia oddziałów w nowej siedzibie Szpitala Uniwersyteckiego (NSSU) wraz z instalacją, uruchomieniem i szkoleniem personelu.
W ramach niniejszego przedmiotu zamówienia należy uwzględnić sprzęt, dostawę sprzętu do nowej siedziby Szpitala Uniwersyteckiego Kraków – Prokocim oraz szkolenie personelu, instalację i uruchomienie sprzętu w nowej siedzibie Szpitala Uniwersyteckiego Kraków – Prokocim.
Zamówienie (w zakresie części 1–28 i 30) realizowane jest w ramach projektu pn. „Wyposażenie nowej siedziby Szpitala Uniwersyteckiego Kraków – Prokocim” dofinansowanego z Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020 (oś priorytetowa 12. Infrastruktura Społeczna, działanie 12.1 Infrastruktura ochrony zdrowia, poddziałanie 12.1.1 Strategiczna infrastruktura ochrony zdrowia w regionie).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 206385 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa produktu leczniczego w ilościach wynikających z bieżących potrzeb Zamawiającego, transportem Wykonawcy lub na jego koszt
Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej, o których mowa w dziale VI ustawy Pzp.


Winner: „Urtica” Sp. z o.o. (lider)
Award value: 206385
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Hospital Universitario Puerta de Hierro de Majadahonda
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1069190.98 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Suministro de diferentes principios activos distribuidos en exclusividad por el laboratorio Roche Farma, S. A.



Winner: Roche Farma, S. A.
Award value: 1069190.98
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Ville de Thionville
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 34144700: Ambulances
Estimated value: 12410.88 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La procédure de passation utilisée est: la procédure adaptée ouverte. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-1 1



Winner: DM Autos
Award value: 12410.88
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121400
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Leistungsumfang erstreckt sich auf die Lieferung von sechs Niederflurüberlandbussen (ca. 12 m), vier Niederflurstadtlinienbussen (ca. 12 m), einen Niederflurüberlandlinienbus (ca. 15 m) und einen Niederflurstadtgelenkbus (ca. 18 m). Für die technischen Spezifikationen der einzelnen Fahrzeuge wird auf die Vergabeunterlagen verwiesen.
Lieferung von 6 Stück Niederflurüberlandlinienbusse Low Entry (ca. 12 m Fahrzeuglänge) mit Dieselmotor EURO VI
Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang nach Auftragserteilung, um weitere 2 Fahrzeuge zu erweitern.
Der Auftraggeber behält sich nach § 15 (Abs. 4) Sektorenverordnung vor, den Auftrag auf der Grundlage des Erstgebotes ohne in Verhandlungen einzutreten zu vergeben.
Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang nach Auftragserteilung, um weitere 2 Fahrzeuge zu erweitern.
Der Auftraggeber behält sich nach § 15 (Abs. 4) Sektorenverordnung vor, den Auftrag auf der Grundlage des Erstgebotes ohne in Verhandlungen einzutreten zu vergeben
Lieferung von 1 Stück Niederflurüberlandlinienbus Low Entry (ca. 15 m) mit Dieselmotor Abgasnorm EURO VI.
Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang nach Auftragserteilung, um ein weiteres Fahrzeug zu erweitern.
Der Auftraggeber behält sich nach § 15 (4) Sektorenverordnung vor, den Auftrag auf der Grundlage des Erstgebotes ohne in Verhandlungen einzutreten zu vergeben
Lieferung eines Niederflurstadtgelenkbusses (ca. 18 m Fahrzeuglänge) mit Dieselmotor Abgasnorm EURO VI.
Der Auftraggeber hat die Option, den Leistungsumfang nach Auftragserteilung, um ein weiteres Fahrzeug zu erweitern.
Der Auftraggeber behält sich nach § 15 (4) Sektorenverordnung vor, den Auftrag auf der Grundlage des Erstgebotes ohne in Verhandlungen einzutreten zu vergeben


Winner: EvoBus GmbH Setra Omnibusse
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-13
Buyer: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31711140 | 33130000: Dental instruments and devices | 33131300 | 33140000: Medical consumables | 33141000: Disposable medical supplies
Submission deadline: 2020-07-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa siatek chirurgicznych i wyrobów jednorazowych dla UCK w asortymencie, szacunkowej ilości oraz wymaganiach określonych w załączniku nr 3 do SIWZ.
2. Zamawiający wymaga, aby zaoferowany asortyment (w zakresie wszystkich części) spełniał wymagania dotyczące wyrobów medycznych zawarte w ustawie z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. nr 107, poz. 679 z późn. zm.) oraz w wydanych na podstawie tejże ustawy, aktach wykonawczych.
3. Wyroby medyczne muszą spełniać wymagania określone w załączniku nr 3 do SIWZ. Niespełnienie chociażby jednego z wymagań określonych w załączniku nr 3 do SIWZ spowoduje odrzucenie oferty.
4. Wyroby medyczne Wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć na własny koszt do Działu Zaopatrzenia Medycznego, ul. Smoluchowskiego 17.
5. Dostawa wyrobów medycznych będzie realizowana na podstawie zamówień częściowych. Max. termin dostawy wynosi 6 dni roboczych od daty złożenia zamówienia.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-13
Buyer: Gemeinde Alfter, Der Bürgermeister
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings | 45324000 | 45421131 | 45453100
Estimated value: 419989.08 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sanierungsmaßnahmen, im laufenden Betrieb, im Bestandsgebäude (ca. 6 000 qm BGF) der ehemaligen Hauptschule in Alfter Oedekoven, zur Errichtung einer weiterführenden Schule. Das Bestandsgebäude in Alfter-Oedekoven wurde im Jahr 1980 in Stahlbetonskelettbauweise mit großzügigen Fensterbändern errichtet. Geplante Arbeiten Einbau von Akustikdecken, Trockenbauwänden, Brandschutzabkofferungen und Innentüren (Trockenbauarbeiten).
Im Untergeschoss, Erdgeschoss, Zwischengeschoss, 1. und 2. Obergeschoss sollen folgende Arbeiten durchgeführt werden: Akustikdecken, Trockenbauwänden, Brandschutzabkofferungen und Innentüren (Trockenbauarbeiten).
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form auf der Vergabeplattform zum Download bereit gestellt. Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.
Bieteranfragen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabe-Plattform zu stellen. Die Antworten auf Bieteranfragen werden ausschließlich über die Vergabeplattform in elektronischer Form bereit gestellt bzw. übermittelt. Auskünfte werden nicht telefonisch erteilt; eine dennoch telefonisch erteilte Auskunft wäre im Übrigen unverbindlich.


Winner: TM Ausbau GmbH
Award value: 419989.08
Number of bids: 2