Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-01-14
Buyer: TUNNEL EURALPIN LYON TURIN SAS
Country: FR
Region: FR103
CPV classification: 45221242
Estimated value:  EUR
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Under the new Lyon-Turin railway link project, TELT society, as a contracting entity, is the public developer incharge of building and managing the cross-border section of the future infrastructure.
The aim of this public procurement contract is to carry out construction works under operational worksites n. 5(digging the base tunnel from the Villarodin-Bourget/Modane decline), n. 6/7 (digging the base tunnel from theLa Praz and Saint-Martin-la-Porte declines) and n. 8 (digging the base tunnel from the Villard-Clément gates).
Each lot of this public procurement contract is a mixed single-contractor framework contract, i.e. a frameworkcontract with purchase orders and follow-on contracts.
Nell’ambito del progetto del nuovo collegamento ferroviario Lione-Torino, la società TELT, in quanto enteaggiudicatore, è il promotore pubblico responsabile dei lavori di realizzazione e di gestione della sezionetransfrontaliera della futura infrastruttura.
Il presente appalto pubblico ha come oggetto la realizzazione delle opere relative ai cantieri operativi n.5(scavo del tunnel di base a partire dall’attacco della discenderia di Villarodin-Bourget/Modane), n.6/7 (scavo deltunnel di base a partire dagli attacchi delle discenderia di La Praz e di Saint-Martin-la-Porte) e n.8 (scavo deltunnel di base a partire dagli attacchi dei portali di Villard-Clément). Ciascun lotto del presente appalto pubblicocostitusce un accordo quadro misto con aggiudicatario unico, cioè un accordo quadro con buoni d’ordine eappalti successivi.
Dans le cadre du projet de nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin, la société TELT, en tant qu'entité adjudicatrice, est le promoteur public responsable des travaux de réalisation et de gestion de la section transfrontalière de la future infrastructure. Le présent marché public a pour objet la réalisation des ouvrages des chantiers opérationnels n° 5 (creusement du tunnel de base à partir de l'attaque de la descenderie de Villarodin-Bourget/Modane), n° 6/7 (creusement du tunnel de base à partir des attaques des descenderies de La Praz et de Saint-Martin-la-Porte) et n° 8 (creusement du tunnel de base à partir des attaques des portails de Villard-Clément). Chacun des lots du présent marché public constitue un accord-cadre mono-attributaire mixte, c'est-à-dire un accord-cadre à bons de commande et à marchés subséquents.
Applicable appeal procedures are:
— the pre-contractual interlocutory procedure (article L.551-5 of the french Administrative Justice Code), whichcan be started before the signing of the public works contract,
— the contractual interlocutory procedure (article L.551-13 of the french Administrative Justice Code), which canbe started within 31 days from the publication of an award notice on the OJEU or within 6 months from the dayafter the conclusion of the public tender if no award notice is published,
— an appeal contesting the validity of the contract or of some of its advertising clauses in front of a litigationjudge, which can be lodged within 2 months following all adequate advertising measures.
Le procedure di ricorso applicabili sono:
— il ricorso precontrattuale (articolo L-551-5 del Codice di Giustizia Amministrativo francese) che può essereesercitato fino alla stipula dell’appalto pubblico,
— il ricorso contrattuale (articolo 551-13 del Codice di Giustizia Amministrativo francese) che può essereesercitato entro 31 giorni a contare dalla pubblicazione dell’avviso di aggiudicazione sul GUUE almeno 6 mesi acontare dal giorno successivo al giorno della conclusione dell’appalto pubblico se non è stato pubblicato alcunavviso di aggiudicazione,
— il ricorso avverso la validità del contratto o di alcune clausole di pubblicità di fronte al giudice del contenzioso,che può essere esercitato entro un termine di due mesi successivi alle misure di pubblicità adeguate.


Winner: Eiffage Génie Civil
Award value: 1609276225.34