Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Община Бургас
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 2180.27 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Изпълнение на консултантски услуги в областта на проектирането и строителството на общински обекти по позиции
— упражняване на строителен надзор по време на строителството на общински строежи от първа до четвърта категория (чл. 168 от ЗУТ),
—  изготвяне на технически паспорти за строежите по чл. 2, ал. 1, т. 1 и 3 в обхвата, посочен в чл. 4 от Наредба № 5 от 28 декември 2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от министъра на регионалното развитие и благоустройството, обн., ДВ, бр. 7 от 23 януари 2007 г., от първа до четвърта категория на обекти от високото строителство и благоустрояване и озеленяване на прилежащия терен.
Упражняване на строителен надзор на строежи от първа до четвърта категория на обекти от високото строителство и благоустрояване и озеленяване на прилежащия терен
Изпълнение на инженеринг  — проектиране и изпълнение на СМР във връзка с реализацията на Националната програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради на територията на община Бургас за „сграда с административен адрес гр. Бургас, бул. „Булаир“ № 1“.


Winner: „Васстрой — консулт“ ООД
Award value: 2180.27
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Diputación de Barcelona — Dirección de Servicios de Tecnologías y Sistemas Corporativos
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 389955 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mantenimiento correctivo, normativo y desarrollo de nuevas funcionalidades del sistema informático SAP Recursos Humanos de la Diputación de Barcelona
Mantenimiento correctivo, normativo y desarrollo de nuevas funcionalidades del sistema informático SAP Recursos Humanos de la Diputación de Barcelona.
Este presupuesto se desglosa en una parte fija y una parte variable formulada en términos de precios unitarios.
Mantenimiento correctivo, normativo y desarrollo de nuevas funcionalidades del sistema informático SAP Recursos Humanos de la Diputación de Barcelona


Winner: Informática El Corte Inglés, S. A.
Award value: 389955
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Община Бургас
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 1657.4 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Изпълнение на консултантски услуги в областта на проектирането и строителството на общински обекти по позиции
— упражняване на строителен надзор по време на строителството на общински строежи от първа до четвърта категория (чл. 168 от ЗУТ),
— изготвяне на технически паспорти за строежите по чл. 2, ал. 1, т. 1 и 3 в обхвата, посочен в чл. 4 от Наредба № 5 от 28 декември 2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от министъра на регионалното развитие и благоустройството, обн., ДВ, бр. 7 от 23 януари 2007 г., от първа до четвърта категория на обекти от високото строителство и благоустрояване и озеленяване на прилежащия терен.
Упражняване на строителен надзор на строежи от първа до четвърта категория на обекти от високото строителство и благоустрояване и озеленяване на прилежащия терен
Изпълнение на инженеринг — проектиране и изпълнение на СМР във връзка с реализацията на Националната програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради на територията на община Бургас за „сграда с административен адрес гр. Бургас, к/с „Меден Рудник“, бл. 402“.


Winner: „Васстрой — консулт“ ООД
Award value: 1657.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Banque de France — Direction des Achats
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Acquisition et déploiement d’une solution de gestion environnement utilisateur pour la Banque de France
Acquisition et déploiement d’une solution de gestion environnement utilisateur pour la Banque de France.
Le présent marché a pour objet l’acquisition, le déploiement, le support et la maintenance d’une solution de gestion environnement utilisateur pour la Banque de France.
Tranche nº 2 Optionnelle forfaitaire: Cette tranche est relative à la phase pilote pour 150 utilisateurs sur une durée de 12 mois. Elle a pour objet les prestations de conception, de mise en œuvre, d’intégration et de mise en production..
Tranche nº 3 Optionnelle forfaitaire: Cette tranche est relative à la phase pilote pour un nombre d’utilisateur étendu à 1 500 sur une durée de 12 mois. Elle a pour objet les prestations de mise en œuvre, d’intégration et de mise en production.
Tranche nº 4 Optionnelle à bons de commande: La maintenance annuelle: support, maintenance corrective et évolutive à l’initiative du titulaire pour 150 utilisateurs étendue à 1 500 utilisateurs après affermissement de la Tranche nº 3 Optionnelle.
Tranche nº 5 Optionnelle à bons de commande: Elle a pour objet le déploiement progressif la solution par acquisition des droits d’utilisation supplémentaires pour un nombre annuel d’utilisateurs.
Les droits d’utilisation incluent le support, la maintenance corrective et évolutive à l’initiative du titulaire.
Tranche nº 6 Optionnelle à bons de commande: La maintenance évolutive à l’initiative de la Banque de France et l’expertise complémentaire.
Tranche nº 7 Optionnelle à bons de commande: Acquisition de modules progiciels complémentaires avec prestations d’ intégration ainsi que le support et la maintenance associée à l’initiative du titulaire.
Acquisition et déploiement d’une solution de gestion environnement utilisateur pour la Banque de France
La présente décision peut faire l’objet d’un recours en annulation devant le Tribunal Administratif de Paris dans le délai de 2 mois à compter de sa notification.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Varbergs kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 66114000
Estimated value: 5000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Anbudet ska lämnas enligt upphandlingsdokumentet av behörig företrädare och vara författat på svenska. Anbudsgivaren ska vara registrerad och inloggad i Tendsign. Om du lämnar anbud som ombud måste anbudet lämnas av ett konto som har din kunds organisationsnummer och företagsnamn. Det är bolagets organisationsnummer som angivits i Inloggningsuppgifterna som är anbudgivande bolag (juridisk part) i denna upphandling.
Fritextsvar ska lämnas direkt i upphandlingsdokumentet. Hänvisning till bilagor där det inte särskilt efterfrågas accepteras inte. Svar som enbart finns i bilagor medför att anbudet inte utvärderas.
Intyg och certifikat lämnas på svenska men accepteras även på engelska. Om originalintyget är på ett annat språk, ska en översättning till svenska eller engelska bifogas med intyget.
Anbudet ska lämnas enligt upphandlingsdokumentet av behörig företrädare och vara författat på svenska. Anbudsgivaren ska vara registrerad och inloggad i Tendsign. Om du lämnar anbud som ombud måste anbudet lämnas av ett konto som har din kunds organisationsnummer och företagsnamn. Det är bolagets organisationsnummer som angivits i Inloggningsuppgifterna som är anbudgivande bolag (juridisk part) i denna upphandling.
Fritextsvar ska lämnas direkt i upphandlingsdokumentet. Hänvisning till bilagor där det inte särskilt efterfrågas accepteras inte. Svar som enbart finns i bilagor medför att anbudet inte utvärderas.
Intyg och certifikat lämnas på svenska men accepteras även på engelska. Om originalintyget är på ett annat språk, ska en översättning till svenska eller engelska bifogas med intyget.


Winner: Afinity AB
Award value: 5000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: ARCEP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48326100 | 48422000 | 48460000 | 48600000
Estimated value: 175640 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Réalisation d'une étude pour la création d'un outil de cartographie des services fixes: collecte, base de données, traitements et archivage.
Réalisation d'une étude pour la création d'un outil de cartographie des services fixes: solution logicielle d'analyse de données.
Réalisation d'une étude pour la création d'un outil de cartographie des services fixes: publication des données.


Winner: Silicom
Award value: 175640
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Община Бургас
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 831.15 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Изпълнение на консултантски услуги в областта на проектирането и строителството на общински обекти по позиции“
Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на консултантски услуги в областта на проектирането и строителството на общински обекти по позиции. В обхвата на обществената поръчка се включва:
—  извършване на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1, т. 1—5 и ал. 2 от ЗУТ, и изготвяне на технически паспорт на общински обекти.
—  упражняване на строителен надзор по време на строителството на общински строежи от първа до четвърта категория (чл. 168 от ЗУТ),
— изготвяне на технически паспорти за строежите по чл. 2, ал. 1, т. 1 и 3 в обхвата, посочен в чл. 4 от Наредба № 5 от 28 декември 2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от министъра на регионалното развитие и благоустройството, обн., ДВ, бр. 7 от 23 януари 2007 г.
Изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционните проекти със ЗЕЕ, изготвяне сертификат за проектни характеристики по енергийна ефективност на сграда преди въвеждане в експлоатация
Изготвяне сертификат за проектни характеристики по енергийна ефективност на сграда преди въвеждане в експлоатация за обект: „Спортен комплекс със закрит басейн и игрище за футбол с трибуни и обслужващи сгради в УПИ I-429, кв. 56 по плана на к/с „Славейков“, гр. Бургас“.
„Спортен комплекс със закрит басейн и игрище за футбол с трибуни и обслужващи сгради в УПИ I-429, кв. 56 по плана на к/с „Славейков“, гр. Бургас“


Winner: „Енерджи Сейвинг“ ЕООД
Award value: 831.15
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Община Бургас
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 311.55 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Изпълнение на консултантски услуги в областта на проектирането и строителството на общински обекти по позиции
В обхвата на обществената поръчка се включва: - упражняване на строителен надзор по време на строителството на общински строежи от първа до четвърта категория (чл. 168 от ЗУТ); — изготвяне на технически паспорти за строежите по чл. 2, ал. 1, т. 1 и 3 в обхвата посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от Министъра на регионалното развитие и благоустройството, обн., ДВ, бр. 7 от 23.1.2007 г. от първа до четвърта категория на обекти от високото строителство и благоустрояване и озеленяване на прилежащия терен.
Изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционните проекти със ЗЕЕ, изготвяне сертификат за проектни характеристики по енергийна ефективност на сграда преди въвеждане в експлоатация
Изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционен проект със ЗЕЕ, в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност и сертифициране по реда на ЗЕЕ на следния общински обект: „Реконструкция на учебно-производствена база на Професионална гимназия по механоелектротехника и електроника — гр. Бургас, сграда с идентификатор 07079.619.18, УПИ II в кв. 9 по плана на ж.к. „Братя Миладинови“, гр. Бургас.“
„Реконструкция на учебно-производствена база на ПГ по механоелектротехника и електроника — гр. Бургас, сграда с идентификатор 07079.619.18, УПИ II в кв. 9 по плана на ж.к. „Бр. Миладинови“.


Winner: „Енерджи сейвинг“ ЕООД
Award value: 311.55
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Intercommunale de santé publique du pays de Charleroi S.c.r.l.
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 1521242.62 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Technologie de l'information et de la Communication (TIC), rue de Gozée 706 à 6110 Montigny-le-Tilleul.
Le présent marché public est un marché de fournitures pluriannuel à commandes et visant l’acquisition de licences perpétuelles complémentaires, de maintenance de licences existantes. L'Isppc Scrl dispose de quatre contrats Select chez Microsoft (2 anciens et 2 nouveaux).
— Objet 2: Licences pour de nouveaux produits de l’éditeur Microsoft ou extension du nombre de licences actuelles et leur software assurance à 3 ans.
Concernant les licences pour de nouveaux produits, il s’agira de produits connexes nécessaires en raison d’une compatibilité technique indispensable avec le matériel existant.
— Anciens contrats: contrat Select plus Academic (82AF403A) et contrat Select plus Government (BAAAB975),
— nouveaux contrats: contrat Select plus Academic (0005239221) et contrat Select plus Government (0005239154).
— la prolongation du software assurance (SA) des licences existantes en fonction de leur date d'échéance,
— les licences pour de nouveaux produits ou extension du nombre de licences actuelles pendant la durée du marché de 3 ans.
Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état: 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations).
Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun: 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations).


Winner: Comparex Belgium SPRL
Award value: 1521242.62
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Région Île-de-France
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1326716 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
La Région souhaite procéder à la maintenance corrective et évolutive de l'application glori@ (Extranet, infocentre, site, etl, api, modules connexes) et bénéficier d'une assistance au pilotage du projet de modernisation du système d'information de l'apprentissage. Dans le cadre de ce marché, Les prestations ont été réparties en deux (2) lots distincts. Chaque lot fait l'objet d'un CCTP séparé mais pouvant néanmoins être attribué au même titulaire:
Lot 1: Tierce Maintenance Applicative de l'application glori@ Lot 2: Assistance Maitrise d'ouvrage pour l'application glori@ Les montants sur la durée totale du marché, soit 48 mois, et pour toutes les prestations objet du marché, sont les suivants: Lot 1: montant minimum: sans - montant maximum: 1 200 000 euro(s) HT Lot 2: montant minimum: sans - montant maximum: 800 000 euro(s) (H.T.).
— assistance technique et fonctionnelle sur l'application concernée (assistance de niveau 3), réversibilité en fin de marché.
Assistance maitrise d'ouvrage pour l'application glori@. Les prestations attendues du titulaire du second lot du présent marché sont détaillées au chapitre 4 du CCTP — lot 2, et comprennent notamment une assistance au pilotage du projet de modernisation du système d'information de l'apprentissage. Le prestataire devra participer à la planification des sous-projets: lots de livrables priorisés et planifiés issus de la découpe du projet de modernisation du système d'information de l'apprentissage) et assurer le suivi des risques liés à ce projet.
Référé pré-contractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L.551-1 du code de justice administrative (Cja);
Recours en contestation de validité du contrat « Tarn-et-Garonne » dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.


Winner: Sopra
Award value: 1326716
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Gerencia de Informática de la Seguridad Social
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servicio de asistencia técnica para la gestión de la seguridad de los sistemas de información de la Seguridad Social
Servicio de asistencia técnica para la gestión de la seguridad de los sistemas de información de la Seguridad Social.
Servicio de asistencia técnica para la gestión de la seguridad de los sistemas de información de la Seguridad Social
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Region Sjælland
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Estimated value: 9531424 DKK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Udbud af én terrænsikkerhedsmedarbejder 24/7 året rundt til psykiatrien i hhv. Slagelse, Roskilde og Vordingborg.
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til Klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og § § 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til Klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til Klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.


Winner: G4S Security Services
Award value: 9531424
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Consejería de Economía, Empleo y Hacienda, Secretaría General Técnica, Comunidad de Madrid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 379684.78 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Apoyo a la elaboración, actualización y gestión de los contenidos y servicios del Portal del Consumidor de la Comunidad de Madrid
Apoyo a la elaboración, actualización y gestión de los contenidos y servicios del Portal del Consumidor de la Comunidad de Madrid.
Apoyo a la elaboración, actualización y gestión de los contenidos y servicios del Portal del Consumidor de la Comunidad de Madrid
15 días hábiles, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 44.2 del TRLCSP, aprobado por RDL 3/2011 de 14 de noviembre.


Winner: Wolters Kluwer España, S. A.
Award value: 379684.78
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-24
Buyer: Aarhus Kommune
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Belysning- og el-tekniske rådgivningsydelser af en række af Aarhus Kommune bygninger- Bekendtgørelse om indgået kontrakter
Udbuddet omfatter levering af ” Belysning- og el-tekniske rådgivningsydelser af en række af Aarhus Kommune bygninger, ifm. energiscreening, projektering og udførsel af energibesparende tiltag”.
Ydelserne består af energiscreening, projektering samt implementering af energibesparende tiltag for ca. 50 større bygninger.
I forbindelse med Aarhus Kommunes Energirenoveringsprojekt Aa+, er der behov for energiscreening samt efterfølgende implementering af energibesparende belysningstiltag på en række af kommunens bygninger.
Opgaven omfatter helhedsorienteret energiscreening, hvor den enkelte ejendoms samlede businesscase skal være positiv. Ved positiv menes, at ejendommens samlede resultat skal give en positiv nutidsværdi samt en intern rente på minimum 3%.
Det forventes at bygningerne udbydes i puljer og alene enten ved direkte tildeling eller som miniudbud på rammeaftalen.
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.
Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.


Winner: Spangenberg & Madsen Rådgivende Ingeniører A/S
Number of bids: 5