Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-02
Buyer: Administratia Nationala a Rezervelor de Stat si Probleme Speciale-Unitatea Teritoriala 135
Country: RO
Region: Vâlcea
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35111000: Fire-fighting equipment | 45343200 | 79930000 | 80510000
Estimated value: 817500 RON
Submission deadline: 2016-08-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Instalatie de stingere incendii cu spuma aeromecanica la rezervoare (R4, R7, R8, R10, R12, R13, RG1 si 2, Statie pompe).
Furnizarea produsului „Instalatie de stingere incendii cu spuma aeromecanica la rezervoare” (R4, R7, R8, R10, R12, R13, RG1 si 2, Statie pompe), conform Caietului de sarcini nr. 1164 din 20.4.2016.
Pentru garantia de participare constituita/depusa în alta valuta, echivalenta RON/alta valuta se va face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare: 95 zile de la data limita de primire a ofertelor.
Garantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari.
— printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, acesta se va face în favoarea ANRSPS – UT 135 com. Daesti, jud. Vâlcea. Instrumentele de garantare sa confirme irevocabilitatea garantiei constituite, astfel cum prevede art. 36, din HG nr. 395/2016.
— prin virament bancar, ordin de plata, acesta va fi în favoarea ANRSPS UT 135, acceptat si confirmat de banca platitoare pâna la data si ora limita de depunere a ofertelor. Contul de trezorerie al ANRSPS UT 135 pentru încasare garantii de participare la licitatii: RO31TREZ6715005XXX008388 deschis la Trezoreria Râmnicu Vâlcea. Cod fiscal: 26292278.
Nedepunerea în SEAP a documentului scanat, care sa ateste constituirea garantei de participare în cuantumul, forma si având perioada de valabilitate solicitate în documentatia de atribuire, atrage dupa sine respingerea ofertei potrivit art. 64 alin. (3), din HG nr. 395/2016.
Garantia de participare se va încarca în SEAP cel mai târziu la data si ora limita stabilite pentru depunerea ofertelor, iar garantia de participare constituita prin instrument de garantare se prezinta si în original la sediul ANRSPS cel mai târziu la data si ora limita stabilite pentru depunerea ofertelor. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din valoarea contractului, fara TVA.
Instrumentul de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, va fi în favoarea ANRSPS UT 135:
Contractantul are obligatia de a deschide la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent în administrarea acestuia un cont de disponibil distinct la dispozitia autoritatii contractante. Suma initiala care se depune de catre contractant în contul de disponibil astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului. Pe parcursul îndeplinirii contractului, autoritatea contractanta urmeaza sa alimenteze acest cont de disponibil prin retineri succesive din sumele datorate si cuvenite contractantului pâna la concurenta sumei stabilite drept garantie de buna executie în documentatia de atribuire. Autoritatea contractanta va înstiinta contractantul despre varsamântul efectuat, precum si despre destinatia lui. Din contul de disponibil deschis la Trezoreria Statului pe numele contractantului pot fi dispuse plati atât de catre contractant, cu avizul scris al autoritatii contractante care se prezinta unitatii Trezoreriei Statului, cât si de unitatea Trezoreriei Statului la solicitarea scrisa a autoritatii contractante în favoarea careia este constituita garantia de buna executie, în situatia prevazuta la art. 41 din HG 395/2016. Contul astfel deschis este purtator de dobânda în favoarea contractantului.
Se completeaza DUAE privind neincadrarea in prevederile art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 si se prezinta DUAE conform art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016.
Încadrarea în situatia prevazuta de art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului si a subcontractantilor sau asociatiilor (daca este cazul) din cadrul procedurii aplicate pentru atribuirea contractului.
Nota: În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.
Declaratie privind neîncadrarea în situatia prevazuta la art. 60 din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016 – se completeaza conform Formular nr. 1.

Eligibility requirements: Se completeaza DUAE privind neincadrarea in prevederile art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 si se prezinta DUAE conform art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Încadrarea în situatia prevazuta de art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului si a subcontractantilor sau asociatiilor (daca este cazul) din cadrul procedurii aplicate pentru atribuirea contractului. Nota: În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Declaratie privind neîncadrarea în situatia prevazuta la art. 60 din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016 – se completeaza conform Formular nr. 1. Declaratia se va prezenta de ofertantul asociat/subcontractant/tertul sustinator, daca este cazul. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei. Încadrarea în situatia prevazuta la art. 60 din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016 atrage excluderea ofertantului din cadrul procedurii aplicate pentru atribuirea contractului. Persoanele ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante în legatura cu procedura de atribuire sunt: Petrescu Gheorghe Silviu – împuternicit director executiv, Stefan Dalia Nicoleta – coordonator Compartiment Financiar-Contabil; Marandici Adrian Corneliu – coordinator Compartiment Tehnic, Nicolaescu Emil – referent, Iosif Maria – consilier juridic. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate de îndeplinire: completare DUAE, urmând ca documentele justificative, respectiv autorizatiile, sa fie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in condiitiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: completarea DUAE, urmand ca documentul justificativ, repsectiv certificate ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa fie prezent doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor Operatorul economic va completa cerinta detinerii autorizatiilor pentru efectuarea lucrarilor de proiectare a sistemelor si instalatiilor de limitare si stingere a incendiilor, respectiv cea pentru efectuarea lucrarilor de instalare si intretinere a sistemelor si instalatiilor de limitare si stingere a incendilor in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Aceste autorizatii trebuie prezentate in original numai de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, pana la data incheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritatile din tara in care acestia sunt rezidenti prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. În cazul unei oferte comune, conditia va fi îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. Persoane juridice/fizice straine: Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile din tara în care ofertantul este stabilit. Declararea experientei similare privind principalele livrari de produs efectuate în ultimii 3 ani se completeaza in DUAE. Conform instructiunii 2 din 2016 emisa de ANAP, art. 6(1), lit. b) experienta similara poate fi dovedita si printr-un contract maxim 3 contracte care contin ca si componente atât produse similare, servicii similare, cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri conform caietului de sarcini, a caror valoare cumulata furnizare produs, lucrari executate si servicii prestate) sa fie de minim 350 000 RON fara TVA. Lista va fi însotita de certificate/documente, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, care sa indice valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Completarea DUAE. Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte (anul 2013, 2014, 2015). Pentru anul 2016, la calculul echivalentei, se va aplica cursul RON/alta valuta comunicat de BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. În cazul unei asocieri, se va prezenta experienta similara pentru fiecare dintre membrii asocierii, cerinta demonstrându-se prin cumularea experientei grupului, în limita celor maxim 3 contracte. In cazul in care se apeleaza la unul sau mai multi terti sustinatori se va complata Formularul 8 si 8A. Capacitatea tehnica – experienta similara a ofertantului poate fi sustinuta pentru îndeplinirea cerintei, de unul sau mai multi terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru îndeplinirea cerintei. Documentele solicitate in sustinerea experientei similare vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Prezentare certificat (în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”), care sa ateste ca ofertantul are implementat sistemul de management al calitatii SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent valabil la data limita de depunere a ofertelor. Documentele solicitate in sustinerea cerintei vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor prezenta alte documente, care probeaza în mod concludent îndeplinirea cerintei (ex.: proceduri/manual de calitate, activitate procedurala etc.), similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001:2008. În cazul asocierii cerinta va fi îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.
Declararea experientei similare privind principalele livrari de produs efectuate în ultimii 3 ani se completeaza in DUAE. Conform instructiunii 2 din 2016 emisa de ANAP, art. 6(1), lit. b) experienta similara poate fi dovedita si printr-un contract maxim 3 contracte care contin ca si componente atât produse similare, servicii similare, cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri conform caietului de sarcini, a caror valoare cumulata furnizare produs, lucrari executate si servicii prestate) sa fie de minim 350 000 RON fara TVA. Lista va fi însotita de certificate/documente, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, care sa indice valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Completarea DUAE. Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte (anul 2013, 2014, 2015). Pentru anul 2016, la calculul echivalentei, se va aplica cursul RON/alta valuta comunicat de BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. În cazul unei asocieri, se va prezenta experienta similara pentru fiecare dintre membrii asocierii, cerinta demonstrându-se prin cumularea experientei grupului, în limita celor maxim 3 contracte. In cazul in care se apeleaza la unul sau mai multi terti sustinatori se va complata Formularul 8 si 8A. Capacitatea tehnica – experienta similara a ofertantului poate fi sustinuta pentru îndeplinirea cerintei, de unul sau mai multi terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru îndeplinirea cerintei. Documentele solicitate in sustinerea experientei similare vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Prezentare certificat (în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”), care sa ateste ca ofertantul are implementat sistemul de management al calitatii SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent valabil la data limita de depunere a ofertelor. Documentele solicitate in sustinerea cerintei vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor prezenta alte documente, care probeaza în mod concludent îndeplinirea cerintei (ex.: proceduri/manual de calitate, activitate procedurala etc.), similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001:2008. În cazul asocierii cerinta va fi îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.
Declararea experientei similare privind principalele livrari de produs efectuate în ultimii 3 ani se completeaza in DUAE. Conform instructiunii 2 din 2016 emisa de ANAP, art. 6(1), lit. b) experienta similara poate fi dovedita si printr-un contract maxim 3 contracte care contin ca si componente atât produse similare, servicii similare, cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri conform caietului de sarcini, a caror valoare cumulata furnizare produs, lucrari executate si servicii prestate) sa fie de minim 350 000 RON fara TVA. Lista va fi însotita de certificate/documente, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, care sa indice valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Completarea DUAE.
Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte (anul 2013, 2014, 2015). Pentru anul 2016, la calculul echivalentei, se va aplica cursul RON/alta valuta comunicat de BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. În cazul unei asocieri, se va prezenta experienta similara pentru fiecare dintre membrii asocierii, cerinta demonstrându-se prin cumularea experientei grupului, în limita celor maxim 3 contracte. In cazul in care se apeleaza la unul sau mai multi terti sustinatori se va complata Formularul 8 si 8A. Capacitatea tehnica – experienta similara a ofertantului poate fi sustinuta pentru îndeplinirea cerintei, de unul sau mai multi terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru îndeplinirea cerintei. Documentele solicitate in sustinerea experientei similare vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Prezentare certificat (în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”), care sa ateste ca ofertantul are implementat sistemul de management al calitatii SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent valabil la data limita de depunere a ofertelor. Documentele solicitate in sustinerea cerintei vor fi prezentate de catre operatorii economici in mod obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante la fializarea evaluarii ofertelor. Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor prezenta alte documente, care probeaza în mod concludent îndeplinirea cerintei (ex.: proceduri/manual de calitate, activitate procedurala etc.), similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001:2008. În cazul asocierii cerinta va fi îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.