Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-09-06
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, Directorate F: Digital Single Market, Unit F1: Digital Policy Development & Coordination
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72221000: Business analysis consultancy services | 72222100: Information systems strategic review services | 73200000 | 73210000 | 79400000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Undersøgelsen skal indgå i analysen vedrørende de økonomiske, teknologiske og sociale dimensioner omkring konsekvenserne af den digitale udvikling og udpege strategier til håndtering af omstillingen for at maksimere fordelene for Europa.
Diese Studie betrachtet die Analyse der wirtschaftlichen, technologischen und sozialen Dimensionen der Zerstörung von digitalen Umgebungen und die Identifizierung von Strategien zur Bewältigung dieser Veränderung und zur Maximierung der Vorteile in Europa.
The study will feed into the analysis of the economic, technological and social dimensions of disrupting digital developments, and the identification of strategies to manage this transformation and maximise its benefits for Europe.
El estudio enriquecerá el análisis de las dimensiones económicas, tecnológicas y sociales de los avances digitales innovadores, y facilitará la identificación de estrategias para administrar esta transformación y maximizar sus beneficios en Europa.
Tämän tutkimuksen tuloksia käytetään digitaalisen kehityksen häiriöiden taloudellisten, teknisten ja sosiaalisten ulottuvuuksien analysointiin sekä strategioiden tunnistamiseen kyseisen muutoksen hallintaa varten ja siitä Euroopalle saatavien hyötyjen maksimointiin.
L’étude contribuera à l’analyse des dimensions économique, technologique et sociale de la perturbation des évènements numériques, et l’identification des stratégies pour gérer cette transformation et maximiser ses bénéfices pour l’Europe.
Η μελέτη θα τροφοδοτήσει την ανάλυση των οικονομικών, τεχνολογικών και κοινωνικών διαστάσεων της διατάραξης των ψηφιακών εξελίξεων, και τον προσδιορισμό των στρατηγικών διαχείρισης αυτής της μετατροπής και μεγιστοποίησης των οφελών της για την Ευρώπη.
Lo studio integrerà l'analisi delle dimensioni economiche, tecnologiche e sociali dell’interruzione degli sviluppi digitali e sull'individuazione di strategie per gestire questa trasformazione e massimizzare i suoi benefici per l'Europa.
Het onderzoek wordt gebruikt als basis voor de analyse van de economische, technologische en sociale dimensies van verstorende digitale ontwikkelingen, voor de identificatie van strategieën voor het beheer van deze transformatie en voor het maximaliseren van de voordelen daarvan voor Europa.
O estudo contribuirá para a análise das dimensões económicas, tecnológicas e sociais da perturbação dos desenvolvimentos digitais e da identificação de estratégias para gerir essa transformação e maximizar os seus benefícios para a Europa.
Undersökningen kommer att ligga till grund för analysen av de ekonomiska, tekniska och sociala dimensionerna av störningar i den digitala utvecklingen och identifiera strategier för att hantera denna omvandling och maximera dess fördelar för Europa.
Studie poskytne vstupy pro analýzu ekonomických, technologických a sociálních dimenzí narušování digitálního vývoje a pro identifikaci strategií pro řízení této transformace a maximalizaci jejich výhod pro Evropu.
Uuringuga täiendatakse andmeid lõhestavate digiarengute majanduslike, tehnoloogiliste ja sotsiaalsete mõõtmete analüüsi kohta ning määratakse kindlaks strateegiad kõnealuse teisenemise juhtimiseks ja sellest tuleneva kasu maksimeerimiseks Euroopale.
A tanulmányt a forradalmi digitális fejlődés gazdasági, technológiai és társadalmi dimenzióit tárgyaló elemzéshez, valamint azon stratégiák meghatározására használják fel, amelyekkel kezelhető az átalakulás és maximalizálhatók annak előnyei Európa számára.
Tyrimas bus įtrauktas į ekonomikos, technologinių ir veiklą trikdančių skaitmeninių naujovių socialinių sričių analizę ir strategijų nustatymą šiai transformacijai valdyti bei didinti jos privalumus Europai.