Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Málaga
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79417000 | 79700000 | 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services
Estimated value: 2959126.14 EUR
Submission deadline: 2018-09-10

Technical requirements: Servicios de seguridad en el Archivo Municipal, en el Museo del Patrimonio Municipal, en la Alcazaba y en el Castillo de Gibralfaro
Servicios de seguridad en el Archivo Municipal, en el Museo del Patrimonio Municipal, en la Alcazaba y en el Castillo de Gibralfaro.
— cifra anual de negocio. Descripción: artículo 87 1 a) de la LCSP conforme a la Cláusula 25 del Pliego de Condiciones Económico-Administrativas, o bien documento de clasificación empresarial grupo M, subgrupo 2, categoría 4/D.
— trabajos realizados. Descripción: artículo 90 1 a) de la LCSP conforme a la Cláusula 25 del Pliego de Condiciones Económico-Administrativas, o bien documento de clasificación empresarial grupo M, subgrupo 2, categoría 4/D,
— certificados de control de calidad expedidos por los institutos o servicios oficiales. Descripción: artículo 90 1 d) de la LCSP conforme a la Cláusula 25 del Pliego de Condiciones Económico-Administrativas, o bien documento de clasificación empresarial grupo M, subgrupo 2, categoría 4/D.


Award value: 2959126.14
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Dirección General de Racionalización y Centralización de la Contratación
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50610000 | 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 98341130
Estimated value: 8434273.58 EUR

Technical requirements: Servicio de seguridad integral y de auxiliares de control en edificio de la Administración General del Estado Fase I
Servicio de seguridad integral y de auxiliares de control en edificio de la Administración General del Estado Fase I.
L1-Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, Servicios Centrales y Organismos dependientes de diversos Ministerios (PME, CMT y GIE)
L1-Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, Servicios Centrales y Organismos dependientes de diversos Ministerios (PME, CMT y GIE).
L2-Servicios Centrales del MECD y diversos organismo dependientes de éste y MINHAFP, y diversos edificios del M. de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales
L2-Servicios Centrales del MECD y diversos organismo dependientes de éste y MINHAFP, y diversos edificios del M. de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales.
L3-Ministerio de Justicia, Servicios Centrales y Organismos dependientes de diversos Ministerios (MUGEJU, CHT, Delegación del Gobierno en Madrid y Servicios Centrales MUFACE)
L3-Ministerio de Justicia, Servicios Centrales y Organismos dependientes de diversos Ministerios (MUGEJU, CHT, Delegación del Gobierno en Madrid y Servicios Centrales MUFACE).
L1-Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, Servicios Centrales y Organismos dependientes de diversos Ministerios (PME, CMT y GIE)


Winner: U.T.E. Sureste Seguridad, S. L. U. — Sureste Facility Services, S. L.
Award value: 8434273.58
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Junta de Contratación del Ministerio de Defensa
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 17111000 EUR

Technical requirements: Acuerdo marco de servicios de seguridad (vigilantes de seguridad con y sin armas) para el Ministerio de Defensa y sus Organismos Autónomos
Acuerdo marco de servicios de seguridad (vigilantes de seguridad con y sin armas) para el Ministerio de Defensa y sus Organismos Autónomos.
Instalaciones del MINISDEF excepto Subdirección General de Régimen Interior (SGRI) e Instituto de la Vivienda, Infraestructura y Equipamiento de la Defensa (INVIED)
Instalaciones del MINISDEF excepto Subdirección General de Régimen Interior (SGRI) e Instituto de la Vivienda, Infraestructura y Equipamiento de la Defensa (INVIED).
Instalaciones del MINISDEF excepto Subdirección General de Régimen Interior (SGRI) e Instituto de la Vivienda, Infraestructura y Equipamiento de la Defensa (INVIED)


Winner: U.T.E. Garda Servicios de Seguridad, S. A. y Servicios Tecnológicos Ibercra, S. L.
Award value: 17111000
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45111300 | 45232210 | 65300000: Electricity distribution and related services
Submission deadline: 2018-09-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи, надземни
Ellevio planerar ombyggnation av befintlig 145 kV-ledning VL3 mellan stationerna Forshult och Kalhyttan, i Värmland. Den befintliga ledningen skall raseras och ersättas med en ny ledning mestadels i befintlig ledningsgata.
Den totala sträckan Forshult-Kalhyttan uppgår till totalt ca 44 km, och består i huvudsak av trästolpar samt 910 mm2 lina. Projektet är planerat genomföras preliminärt från slutet av 2019 till sommar 2020.
Ellevio planerar ombyggnation av befintlig 145 kV-ledning VL3 mellan stationerna Forshult och Kalhyttan, i Värmland. Den befintliga ledningen skall raseras och ersättas med en ny ledning mestadels i befintlig ledningsgata.
Den totala sträckan Forshult-Kalhyttan uppgår till totalt ca 44 km, och består i huvudsak av trästolpar samt 910 mm2 lina. Projektet är planerat genomföras preliminärt från slutet av 2019 till sommar 2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Yorkshire Water
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44611600 | 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45220000 | 45230000
Estimated value: 750000000 GBP
Submission deadline: 2018-09-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Yorkshire Water (YW) manage the collection, treatment and distribution of water in Yorkshire, supplying around 1 240 000 000 litres of drinking water each day. At the same time collecting, treating and disposing of about one billion litres of waste water safely back into the environment.
YW are looking to establish a multi supplier framework to service the business requirement for civil works across the YW estate covering all civil engineering based activity which would not be completed by Tier 1 partners.
— Civil and Structural Engineering construction and refurbishment works associated with selected above or below ground assets on operational treatment, collection or distribution facilities including process treatment and water retaining structures, as one off projects,
— construction and refurbishment work within a site boundary, inclusive of the entrance to a site, on-site access roads, (not including public highways / roads),
2. Full compliance with the duties of Principal Designer, as defined by the CDM Regulations where appropriate;
11. Specialist services associated with the disinfection of potable water retaining pipes and structures;
2. Compliance with Street works regulations and standards where applicable and if applicable, traffic management.
The initial contract term will be for 60 months, YWS reserves the option to extend for a further 36 months based on satisfactory performance of the contract by the service provider. Further details will be sent out in the procurement documents.
The estimated value figure is based on the full contract term including renewal. (i.e. 60 months + 36 months' option = 96 month term).
The Contracting Authority reserves the right to cancel the procurement and not to proceed with the award of any contract at any stage of the procurement process and/or to award only part or parts of any contract. Save for any mandatory periods, the timescales indicated in this notice are indicative and the Contracting Authority reserves the right to amend the same.


Award value: 750000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Yorkshire Water
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44611600 | 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45220000 | 45230000
Estimated value: 290000000 GBP
Submission deadline: 2018-09-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Yorkshire Water (YW) manage the collection, treatment and distribution of water in Yorkshire, supplying around 1 240 000 000 litres of drinking water each day. At the same time collecting, treating and disposing of about one billion litres of waste water safely back into the environment.
YW are looking to establish a dual lot, multi-supplier framework to service the business requirement for civil works across the YW estate covering all civil engineering based activity which would not be completed by Tier 1 partners.
Minor civil and building works associated with selected above or below ground assets on operational treatment, collection or distribution facilities involving structures as one-off projects. “Minor” work would generally (but not exclusively) be considered as the construction of structures below 2 m in height, excavation to depths not exceeding 1.2m and repairs/modifications to existing structures where access is feasible from simple fixed or mobile scaffolding platforms.
— Building works including brickwork and masonry modifications/repairs, lintel/door frame installation, painting, etc.
— Roads, pavements and hardstanding areas including kerbs, drainage features, steps, surface repairs, road markings, signs, etc
1) Full compliance with the duties of Principal Designer, as defined by the CDM Regulations where appropriate.
3) Compliance with Street works regulations & standards where applicable and if applicable, traffic management.
The initial contract term will be for 60 months, YWS reserves the option to extend for a further 36 months based on satisfactory performance of the contract by the service provider. Further details will be set out in the procurement documents.
The estimated value figures is based on the full contract term including renewal. (i.e. 60 months + 36 months' option = 96 month term).
— Minor civil works associated with selected above or below ground assets on operational treatment, collection or distribution facilities involving structures as one off projects.
— Services to include refurbishment/repairs/waterproofing of clean (potable) water and wastewater retaining structures including reservoirs.
— Full compliance with the duties of the Principal Contractor, as defined by the CDM Regulations as applicable.
The initial contract term will be for 60 months, YWS reserves the option to extend for a further 36 months based on satisfactory performance of the contract by the service provider. Further details will be set out in the procurement documents.
The estimated value figures is based on the full contract term including renewal. (i.e. 60 months + 36 months' option = 96 month term).


Award value: 290000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Northern Ireland Electricity Networks
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45000000: Construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Separate Framework Agreements for the provision of civil engineering works and related services, across a number of separate Lots, as follows:
Each Framework Agreement will be for a period of five (5) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional three (3) year period, with a total potential duration of eight (8) years. The Contracting Entity estimates that the total spend under the Framework Agreements could be up to 75 000 000 GBP. However, based on current requirements, the total spend is anticipated to be between 37 360 000 GBP and 56 880 000 GBP.
Each Framework Agreement will be for a period of five (5) years with an option, exercisable entirely at the discretion of the Contracting Entity and subject to the terms of the Framework Agreement, to extend by a further optional three (3) year period, with a total potential duration of eight (8) years.



Winner: Adman Civil Projects Ltd
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Spółka Komunalna Żukowo Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111200 | 45111240 | 45231300 | 45232423 | 45232440
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Modernizacja sieci wodociągowej oraz budowa sieci kanalizacji sanitarnej i rozbudowa sieci wodociągowej w miejscowości Chwaszczyno w ramach projektu „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na teren ...
• Część 1 w ramach projektu pn.: modernizacja sieci wodociągowej na ul. Gdyńskiej, Polnej i Rewerenda w miejscowości Chwaszczyno na terenie Gminy Żukowo:
• Część 2 w ramach projektu pn.: budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami oraz rozbudowa sieci wodociągowej z przyłączem dla rejonu ulic: Jana Pawła II, Asnyka, Leśmiana, Żeromskiego i Staffa w miejscowości Chwaszczyno na terenie Gminy Żukowo.
• budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej DN 200 i DN 250 – ok 1593 mb wraz z przykanalikami do granic działek – ok 401 mb;
• budowę kanalizacji sanitarnej tłocznej przepompowni – ok 258 mb z włączeniem do kolektora tłocznego PVC 225;
• budowę sieci kanalizacji sanitarnej tłocznej - ok 119 mb oraz budowa przydomowych przepompowni ścieków – 6 kpl.;
• budowę przepompowni ścieków przy ul. Żeromskiego/Brzechwy wraz z zagospodarowaniem terenu, siecią i przyłączem wodociągowym oraz wewnętrzna linią zasilającą;
• wydzielenie geodezyjne z nadaniem nowego numeru działki. Wykup wydzielonej działki pozostaje po stronie zamawiającego;
• wszystkie elementy przepompowni i komory zasuw ze stali nierdzewnej opisane w dokumentacji projektowej należy wykonać z gat.316 AISI. / PN 0H17N12M2 / EN 1.4401;
Zamawiający informuje, że przedmiotowa część postępowania zostaje unieważniona, ponieważ cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Eni New Energy S.p.A.
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 09332000: Solar installation
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Realizzazione - chiavi in mano - di impianti di generazione elettrica da fonte rinnovabile solare fotovoltaico di 8 MW presso la sede del Committente in Assemini (CA) - area Italia
Sviluppo della progettazione esecutiva, la fornitura dei materiali, l’esecuzione dei lavori per la realizzazione di un impianto di generazione elettrica da fonte rinnovabile solare fotovoltaica da 8 mwp e delle relative opere di connessione con modalità «chiavi in mano» presso un sito in disponibilità del committente nel comune di Assemini (CA) e la gestione e manutenzione dello stesso per due anni sino all’emissione del certificato di accettazione definitivo
Opzioni contrattualmente previste relative (i)canone trimestrale posticipato di ulteriori 24 mesi O&M e (ii)garanzia tecnica di cui ad ulteriori 5 anni
Realizzazione - chiavi in mano - di impianti di generazione elettrica da fonte rinnovabile solare fotovoltaico di 8 MW presso la sede del Committente in Assemini (CA) - area Italia


Winner: AKTOR S.A.
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-11
Buyer: Systra agissant au nom et pour le compte de SNCF Réseau
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45232452 | 45234000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Mise en transparence hydraulique du remblai ferroviaire entre Arles et Tarascon dans le cadre de la sécurisation de la rive gauche du Rhône. Marché de travaux d'ouvrage d'art et de voie ferrée.
Le projet de mise en transparence du remblai ferroviaire vise à construire 10 ouvrages hydrauliques sous le remblai ferroviaire classique de la ligne PLM, et à en aménager les abords. Le marché OAV1 correspond aux travaux suivants:
—— construction de 10 ouvrages en béton armé en pied du remblai ferroviaire (dimensions indicatives: 20 m large x 5 m hauteur x 15 m de passage sous remblai),
Tranche optionnelle portant sure les prestations suivantes: prolongation et dépose du système d'obturation provisoire des ouvrages d'art, report de ripage des ouvrages d'art
Marché de travaux d'ouvrage d'art et de voie ferrée — OAV1 dans le cadre de l'opération de mise en transparence hydraulique du remblai ferroviaire entre Tarascon et Arles
— le recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence «Tarn-et-Garonne», qui peut être exercé par les tiers au contrat sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicités appropriées.


Winner: GTM Sud
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-11
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231400 | 45234000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Wyk. robót bud. podob.na przebudowę sieci trakcyjnej w torze nr 2 szlaku Racibórz – Krzyżanowice oraz przebudowę urządzeń srk wraz z oświetleniem na przejeździe kat. A w km 7,129 w stacji Bierawa
Wykonanie robót budowlanych podobnych na przebudowę sieci trakcyjnej w torze nr 2 szlaku Racibórz – Krzyżanowice oraz przebudowę urządzeń srk wraz z oświetleniem na przejeździe kat. A w km 7,129 w stacji Bierawa w ramach projektu inwestycyjnego pn.: „Prace na linii kolejowej E-59 na odcinku Kędzierzyn-Koźle – Chałupki (granica państwa)". Opracowanie dokumentacji wykonawczej, powykonawczej oraz certyfikacja podsystemów.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45232451 | 45234116
Submission deadline: 2018-08-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 6,4km Gleiserneuerung(4,2km in 2019 und 2.2km in 2020) mit punktuellem Einbau von PSS, Herstellen der Entwässerung mit Rigolen(bds. ca 2,6 km) sowie Erneuerung EÜ Innsbrucker Str. (Stahlbetonrahmen) und Bau von 2 Trogbauwerken als Anschluss an die EÜ
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Yo8atWeh9io%3d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=ZYV6NBieLfo%3d
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-08-11
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221112 | 45221242

Technical requirements: Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistung an der NBS PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, 36,26-40,06 km (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Im Einschnitt E1, wurde bei einer Ortsbegehung diskutiert, wie man das Erdplanum aufgrund der langen Standzeit bis zum Einbau der Festen Fahrbahn schützen kann. Hieraus hat sich ergeben, dass der Aushub im Bereich von Tonstein und Posidonienschiefer um 20 cm dicke Schicht aus schwach durchlässigen Material (KG 1) aufgefüllt werden muss.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, da die Zulieferung von geeignetem Füllmaterial, anstatt der Verwendung von im Bauabschnitt anfallendem Boden als Füllmaterial, für die „Bewehrte Erde“ Konstruktion nur eine geringfügige Anpassung an die örtlichen Verhältnisse darstellt. Folglich steht eine Änderung des Gesamtcharakters des Auftrags nicht zur Diskussion.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 – Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / FISCHER Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-08-11
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Zur Durchführung des Bauzustandes 3.1 wurde im Bf. Taucha die BW 101 eingebaut. Die zum Einsatz kommende Oberbauform der BW 101 ist auf dem Bf. Taucha bisher noch nicht vorhanden gewesen. Entsprechend Regelwerk der DB Netz AG ist auf dem örtlich zuständigen Stw. Entsprechendes Material (HV 73 einschl. Schlüssel etc.) vorzuhalten um im Havariefall die Weichen (der im Stw.-Bereich vorhandenen Oberbauformen) verschließen zu können. Die ursprünglich beauftragte Leistung u.a. der Umbau des Bahnhofs Taucha zum SPNV Linienendpunkt entsprechend der verkehrlichen Anforderungen ist weiterhin Teil des Projektziels, jedoch ohne die oben genannten zusätzlichen Maßnahmen nicht erreichbar. Somit bleibt der Gesamtcharakter des Auftrages unverändert.


Winner: ARGE Bf. Taucha