Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-06-21
Buyer: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Informationsteknologi (DIGIT), DIGIT.A.3 — ICT Procurement and Contracts
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
EU fund: ESF

Technical requirements: Leveringsstederne er de deltagende EU-institutioners lokaler eller ethvert inden for Den Europæiske Unions område.
Følgende institutioner var de oprindelige parter i henhold til den endelige aftale: ACER, Fællesforetagendet BBI, BEREC, CDT, Cepol, CHAFEA, Fællesforetagendet Clean Sky 2, Council, RU, CPCC, CJEU, EACEA, EASA, EASO, EBA, ECA, ECB, ECDC, ECHA, Fællesforetagendet ECSEL, EDA, EEA, EEAS, EØSU, EFCA, EFSA, EIB, EIOPA, EIT, EMA, EMSA, ENISA, EP, ERA, ERCEA, ESA, ESMA, ETF, EUIPO, Europa-Kommissionen, eu-LISA, EU-OSHA, Eurofound, Eurojust, Europol, Europaskolerne, F4E, Fællesforetagendet BCB 2, FRA, Frontex, fællesforetagendet for IMI 2, INEA, REA, fællesforetagendet S2R, SATCEN, SESAR, SRB.
Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab, kan der iværksættes foranstaltning til annullering. Enhver fremsat anmodning og eventuelle svar fra den ordregivende myndighed eller klager over eventuel fejladministration vil hverken have til formål eller kunne bevirke opsættelse af fristen for indgivelse af en anmodning om annullering, eller at der påbegyndes en ny frist for indgivelse af en anmodning om annullering. Organet med ansvar for at behandle annulleringsprocedurer er angivet i punkt VI.4.1).
Leveringsstederne er de deltagende EU-institutioners lokaler eller ethvert inden for Den Europæiske Unions område.
Det maksimale beløb, der dækker alle indkøb under kontrakten, forhøjes med 37,5 % (31 310 735 EUR) i henhold til artikel 172, stk. 3, litra b) i finansforordningen.
Kontraktens varighed forlænges med 14 måneder i henhold til finansforordningens artikel 172, stk. 3, litra b).
På grund af den krisesituation, der er opstået som følge af Covid-19-pandemien, og dens indvirkning på leveringen af Microsoft-tjenester, er det blevet anset for nødvendigt at forlænge rammeaftalen DI-7660 med 14 måneder, direkte og forholdsmæssigt forbundet med virkningen af pandemien. Desuden vil rammeaftalen eventuelt blive forlænget med én yderligere periode på fire måneder på de samme betingelser. Som følge heraf og for at imødekomme behovene hos de deltagende EUI'er/agenturer i løbet af rammeaftalens maksimale varighed (herunder eventuelle forlængelser heraf) er der blevet anvendt en projiceret global forhøjelse af loftet.
Die Lieferorte sind die Räumlichkeiten der teilnehmenden EUIs oder jeder andere Standort im Gebiet der Union.
Folgende Institutionen waren die ersten Parteien im Rahmen der daraus resultierenden Vereinbarung: ACER, Gemeinsames Unternehmen BBI, BEREC, CDT, Cepol, Chafea,Gemeinsames Unternehmen Clean Sky 2, Rat, CoR, CPCC, CJEU, EACEA, EASA, EASO, EBA, ECA, ECB, ECDC, ECHA, Gemeinsames Unternehmen ECSEL, EDA, EEA, EEAS, EESC, EFCA, EFSA, EIB, EIOPA, EIT, EMA, EMSA, ENISA, EP, ERA, ERCEA, ESA, ESMA, ETF, EUIPO, Europäische Kommission, eu-LISA, EU-OSHA, Eurofound, Eurojust, Europol, EURSC, Gemeinsames Unternehmen F4E, Gemeinsames Unternehmen FCH 2, FRA, Frontex, Gemeinsames Unternehmen IMI 2, INEA, REA, Gemeinsames Unternehmen S2R, SATCEN, SESAR, SRB.
Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme durch den Kläger kann eine Nichtigkeitsklage eingereicht werden. Anfragen, Antworten des öffentlichen Auftraggebers auf Anfragen oder Beschwerden über Missstände in der Verwaltung bewirken weder eine Unterbrechung der Frist für die Einreichung einer Nichtigkeitsklage noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einreichung einer solchen Klage und haben auch keine entsprechende Wirkung. Die für die Nichtigerklärung zuständige Stelle ist unter Abschnitt VI.4.1) aufgeführt.
Die Lieferorte sind die Räumlichkeiten der teilnehmenden EUIs oder jeder andere Standort im Gebiet der Union.
Der Höchstbetrag für alle Käufe im Rahmen des Auftrags wird gemäß Artikel 172 Abs. 3 Buchstabe b der Haushaltsordnung um 37,5 % (31 310 735 EUR) erhöht.
Die Vertragslaufzeit wird gemäß Artikel 172 Absatz 3 Buchstabe b der Haushaltsordnung um 14 Monate verlängert.
Aufgrund der durch die Pandemie Covid-19 ausgelösten Krisensituation und ihrer Auswirkungen auf die Bereitstellung von Microsoft-Diensten wurde eine einmalige Verlängerung der Laufzeit des Rahmenvertrags DI-7660 um 14 Monate als notwendig erachtet, direkt und verhältnismäßig mit den Auswirkungen der Pandemie verbunden. Außerdem wird der Rahmenvertrag möglicherweise um einen zusätzlichen Zeitraum von 4 Monaten zu denselben Bedingungen verlängert. Um den Bedarf der teilnehmenden EU-Is/Agenturen während der maximal möglichen Laufzeit des Rahmenvertrags (einschließlich seiner möglichen Verlängerungen) zu decken, wurde daher eine geschätzte globale Anhebung der Obergrenze angewandt.
The places of delivery are the premises of the participating EUIs, or any other location in the territory of the Union.


Winner: Microsoft NV/SA