Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-30
Buyer: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2021-08-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Entwurfsplanung für die Neuerrichtung der Wasserfassung Ostragehege inkl. der verbindenden Rohrleitungen
Planungsleistungen für die Neuerrichtung der Wasserfassung Ostragehege inkl. der verbindenden Rohrleitungen gemäß HOAI:
Besondere Leistungen (BL): BL im Zusammenhang mit den übertragenen Grundleistungen (GL) Freianlagen, BL, welche im Zusammenhang mit allen übertragenen GL für das Gesamtvorhaben zu erbringen sind, BL im Zusammenhang mit den übertragenen GL IBW und VA, BL ökologische Bauüberwachung, BL Sicherheits- und Gesundheitsschutzplanung, BL Koordinierung und Schnittstellenmanagement, BL revisionssicherer Projektraum, sowie Fachplanungs- und Beratungsleistungen Anlage 1, Kap. 1.2 Bauphysik, Kap. 1.3 Geotechnik, Kap. 1.4 Ingenieurvermessung.
Der Nordraum von Dresden ist versorgungstechnisch von betriebswasserintensiven Industrieansiedlungen der Mikroelektronik mit sich weiter erhöhenden Bedarfen geprägt. Gegenwärtig befindet sich ein von Landeshauptstadt Dresden (LH DD) finanziertes Konzept zur Kapazitätserweiterung in Umsetzung. Hierfür wurden zur Erhöhung der Industriewasserkapazitäten im Nordraum verschiedene Varianten untersucht und der Aufbau eines Betriebswasserversorgungssystems als Vorzugslösung herausgearbeitet.
Aus Voruntersuchungen / Studien des Umweltamtes der Landeshauptstadt Dresden geht hervor, dass im Bereich Ostragehege ein Rohwasserdargebot mit einer prognostizierten Kapazität von bis zu 40 000 m
folgende Besondere Leistungen (BL): BL im Zusammenhang mit den übertragenen Grundleistungen (GL) Freianlagen, BL, welche im Zusammenhang mit allen übertragenen GL für das Gesamtvorhaben zu erbringen sind, BL im Zusammenhang mit den übertragenen GL IBW und VA, BL ökologische Bauüberwachung, BL Sicherheits- und Gesundheitsschutzplanung, BL Koordinierung und Schnittstellenmanagement, BL revisionssicherer Projektraum, sowie Fachplanungs- und Beratungsleistungen Anlage 1, Kap. 1.2 Bauphysik, Kap. 1.3 Geotechnik, Kap. 1.4 Ingenieurvermessung für die Neuerrichtung der Wasserfassung Ostragehege inkl. der verbindenden Rohrleitungen.
Die sich anschließende Rohrleitung inkl. Elbdükerung ist nicht Gegenstand der Planung der Wasserfassung.
Die Anlage 6 zum Vertrag — Planungsumgriff (Leistungsphase 2) — wird auf Grund der großen Datenmenge über eine Cloud zur Verfügung gestellt und ist Vertragsbestandteil. Der Link zur Cloud ist bis zum Ablauf der Angebotsfrist verfügbar. Die Bieter müssen sich die Daten aus der Cloud herunterladen und bei der Angebotserstellung berücksichtigen. Eventuelle technische Probleme mit dem Download sind vor Ablauf der Angebotsfrist über die Nachrichtenfunktion des Bietercockpits zu melden.
Die Anlage 4 „Bestätigung Download Planungsumgriff“ ist in Textform gezeichnet mit den Angebotsunterlagen einzureichen.
Vollständig ausgefülltes Formular zur Eigenerklärung ist über die Vergabeplattform fristgerecht elektronisch einzureichen (Ausschlussgrund). Die Erklärungen müssen in Textform erfolgen. Eigenerklärungen, die per Post, E-Mail, Fax oder über die Nachrichtenfunktion des AI Bietercockpits eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Mitglieder von Bietergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben.
1) zur Identität: Firmenbezeichnung, Postanschrift mit Straße u. PLZ/Ort, Kontaktperson(en), Telefon, Fax, E-Mail, Internetadresse, Zweigstelle/Niederlassung.
2) Allgemeine Angaben: Handelt es sich um ein Kleinstunternehmen, kleines, mittleres od. großes Unternehmen (UN) — bei Bietergemeinschaften (BG): Angaben zur Einordnung des UN für jedes Mitglied; Rechtsform gem. § 43 (1) VgV 2016; Bestätigung des WT gem. § 73 (3) VgV 2016 zur Unabhängigkeit von Ausführungs- u. Lieferinteressen; Angabe des WT gem. § 53 (8) VgV 2016, ob gewerbliche Schutzrechte bestehen.
3) Art der Angebotsabgabe: Einzelbieter od. BG (bei BG gem. § 43 (2) VgV 2016 Eigenerkl. von jedem Mitglied separat vorlegen); bei BG: Angabe welche Fkt. welcher Teilnehmer (TN) ausfüllt, welche weiteren TN am Vergabeverf. teilnehmen, Bezeichnung der teilnehmenden Gruppe; bei BG: Erkl. über gesamtschuldnerische Haftung u. bevollmächtigten Vertreter als Anlage (Formblatt) beifügen.
B: Angaben zu Vertretern des WT: Name, Position, Anschrift, Tel., E-Mail, Erläuterung zu Form, Umfang u. Zweck der Vertretungsberechtigung.
C: Angaben zu Unterauftragnehmern gem. § 36 VgV 2016; Unteraufträge an Dritte beabsichtig, falls ja, Namen der vorgeschlagenen Unterauftragnehmer einschließlich der vorgesehenen Leistung u. Verpflichtungserklärung.

Eligibility requirements: Vollständig ausgefülltes Formular zur Eigenerklärung ist über die Vergabeplattform fristgerecht elektronisch einzureichen (Ausschlussgrund). Die Erklärungen müssen in Textform erfolgen. Eigenerklärungen, die per Post, E-Mail, Fax oder über die Nachrichtenfunktion des AI Bietercockpits eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Mitglieder von Bietergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. — Teil I — Angaben zum Vergabeverfahren, — Teil II — Angaben zum Wirtschaftsteilnehmer (WT): A: Angaben: 1) zur Identität: Firmenbezeichnung, Postanschrift mit Straße u. PLZ/Ort, Kontaktperson(en), Telefon, Fax, E-Mail, Internetadresse, Zweigstelle/Niederlassung. 2) Allgemeine Angaben: Handelt es sich um ein Kleinstunternehmen, kleines, mittleres od. großes Unternehmen (UN) — bei Bietergemeinschaften (BG): Angaben zur Einordnung des UN für jedes Mitglied; Rechtsform gem. § 43 (1) VgV 2016; Bestätigung des WT gem. § 73 (3) VgV 2016 zur Unabhängigkeit von Ausführungs- u. Lieferinteressen; Angabe des WT gem. § 53 (8) VgV 2016, ob gewerbliche Schutzrechte bestehen. 3) Art der Angebotsabgabe: Einzelbieter od. BG (bei BG gem. § 43 (2) VgV 2016 Eigenerkl. von jedem Mitglied separat vorlegen); bei BG: Angabe welche Fkt. welcher Teilnehmer (TN) ausfüllt, welche weiteren TN am Vergabeverf. teilnehmen, Bezeichnung der teilnehmenden Gruppe; bei BG: Erkl. über gesamtschuldnerische Haftung u. bevollmächtigten Vertreter als Anlage (Formblatt) beifügen. B: Angaben zu Vertretern des WT: Name, Position, Anschrift, Tel., E-Mail, Erläuterung zu Form, Umfang u. Zweck der Vertretungsberechtigung. C: Angaben zu Unterauftragnehmern gem. § 36 VgV 2016; Unteraufträge an Dritte beabsichtig, falls ja, Namen der vorgeschlagenen Unterauftragnehmer einschließlich der vorgesehenen Leistung u. Verpflichtungserklärung. D: Angaben zur Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen od. Personen (Eignungsleihe) gem. § 47 (1) VgV 2016. Falls ja, ist für jedes der betreffenden Unternehmen ein separates, vom jeweiligen Unternehmen ordnungsgemäß ausgefülltes und unterzeichnetes Formular zur Eigenerklärung mit den erforderlichen Informationen unter III.1.1) A und B und Teil III der Eigenerklärung zu Ausschlussgründen vorzulegen. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen. — Teil III — Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen: A: im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Verurteilung Gem. § 123 (1) GWB. Im Fall einer Verurteilung: Angabe, ob Maßnahmen zur Selbstreinigung getroffen wurden. Falls ja, Beschreibung der Maßnahmen. B: im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern od. Sozialversicherungsbeiträgen gem. § 123 (4) GWB. Angabe, ob allen Verpflichtungen im Zusammenhang mit Entrichtung von Steuern od. Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen wurde. C: im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten od. beruflichem Fehlverhalten gem. § 124 (1) GWB (fakultative Ausschlussgründe). Liegen Ausschlussgründe vor? Falls ja, Ausführung welche Gründe vorliegen. Wurden selbstreinigende Maßnahmen getroffen? Falls ja, Beschreibung Maßnahmen. — Teil IV — Eignungskriterien: A: Befähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 (1) VgV 2016: Nachweis der Bauvorlageberechtigung mindestens eines Büromitglieds, Name des Bieters/ des Büromitglieds, Bauvorlageberechtigung durch Kammereintrag z. B. Architekt / bauvorlageberechtigter Ingenieur, aktueller NW ist als Kopie des Kammereintrages vorzulegen. Nachweis des Eintrages in ein Berufsregister: Name Bieter/verantwortliche Führungskraft; Eintrag im Berufsregister z. B. Architekten-/Ingenieurkammer, Kopie Berufsausübungsberechtigung; aktueller NW Eintragung im Handelsregister durch Vorlage Kopie Handelsregisterauszug; falls nicht vorliegend: Begründung; Registerauszug nicht älter als 12 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufes der Angebotsfrist.