Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-01-22
Buyer: Sächsische Lotto-GmbH
Country: DE
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72230000: Custom software development services
Estimated value:  EUR

Technical requirements: Mittels einer neu zu schaffenden Schnittstelle soll zwischen dem Lotterie-Zentralsystem und einem externen Dritt-System Daten ausgetauscht werden können.
Dazu ist es erforderlich, dass die Daten bei der Kommunikation von bzw. zu einem intern im Lotterie-Zentralsystem angewendeten proprietären Format und einem festgelegten, offenen und beschriebenen Format übersetzt und an der zu schaffenden Schnittstelle ausgetauscht werden. Ebenso müssen Funktionen des Lotterie-Zentralsystems, die heute innerhalb des Lotteriesystems von einzelnen Prozessen ausgelöst werden, zukünftig von einem externen Dritt-System angestoßen werden können.
Im Zuge des Projektes „Direktkundenservice“ (Verg 2015/03/400; Bekanntmachungsnummer: 2015/S 249-455807) muss parallel neben diesem Projekt auch das Lotteriesystem angepasst werden. Daten, die heute intern zwischen einzelnen Komponenten des Lotteriesystems (in diesem Fall dem Lotterie-Zentralsystem und dem Playerservice) ausgetauscht werden, müssen zukünftig zwischen dem Lotterie-Zentralsystem und einem externen Dritt-System ausgetauscht werden. Dazu ist es erforderlich, dass die Daten bei der Kommunikation von bzw. zu einem intern im Lotterie-Zentralsystem angewendeten proprietären Format und einem festgelegten, offenen und beschriebenen Format übersetzt und an der zu schaffenden Schnittstelle ausgetauscht werden. Ebenso müssen Funktionen des Lotterie-Zentralsystems, die heute innerhalb des Lotteriesystems von einzelnen Prozessen ausgelöst werden, zukünftig von einem externen Dritt-System angestoßen werden können. Auch dafür müssen offen gelegte Kommandos an der zu schaffenden Schnittstelle zur Verfügung stehen. Die beschriebenen erforderlichen Änderungen zur Schaffung einer Schnittstelle können aus technischer Sicht nur durch eine Änderung und Erweiterung des Lotteriesystems (Änderungen am Quellcode) erbracht werden. Alleiniger Rechteinhaber an der Software des Lotteriesystems ist die IGT Global Services Limited Global Services Limited. Rechte, die einen Zugriff auf den Quellcode erlauben, wurden der SLG vertraglich nicht eingeräumt und werden auch zukünftig bei IGT Global Services Limited verbleiben. IGT Global Services Limited räumt der SLG lediglich ein einfaches, örtlich und zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht für die Software ein. Die SLG ist nicht berechtigt die Software zu bearbeiten, weiterzuentwickeln und/oder weiter zu veräußern sowie an Dritte zu lizensieren. Andere Unternehmen, die durch IGT Global Services Limited einen vertraglich zugesicherten Zugriff auf den Quellcode der Software haben, sind am Markt nicht vorhanden. Diese Tätigkeiten können somit aufgrund des fehlenden Zugriffs auf den Quellcode weder von der SLG selbst, noch von anderen dritten Unternehmen vorgenommen werden. Es kommt hierfür nur die alleinige Quellcodeinhaberin, IGT Global Services Limited, in Betracht.


Winner: IGT Global Services Limited