Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-09-04
Buyer: Den europæiske stabilitetsmekanisme (ESM)
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 66100000 | 72000000 | 73200000 | 73220000 | 75100000
Submission deadline: 2020-09-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ESM agter at indgå multiple rammeaftaler med forskellige tjenesteydere om levering af rådgivningstjenester for at støtte ESM inden for forskellige forretningsområder og aktiviteter (»Disciplinen/Disciplinerne«). Rådgivningstjenesterne skal primært udføres i ESM's kontorer i Luxembourg.
Ansøgere kan svare på et, flere eller alle partier og på en eller flere discipliner inden for partierne.
Der ESM beabsichtigt den Abschluss mehrerer Rahmenverträge mit verschiedenen Dienstleistern für die Bereitstellung von Beratungsdiensten zur Unterstützung des ESM in verschiedenen Geschäftsbereichen und Aktivitäten (die „Disziplin(en)“). Die Beratungsdienste werden hauptsächlich in den Büros des ESM in Luxemburg erbracht.
Die Bewerber können auf eine, mehrere oder alle LOSE und auf eine einzelne oder mehrere Disziplinen innerhalb der LOSE reagieren.
The ESM intends to conclude multiple framework contracts with various service providers for the provision of consultancy services to support the ESM in various business areas and activities (the ‘Discipline(s)’). The consultancy services will be performed primarily at the ESM’s offices in Luxembourg.
Candidates may respond to one, multiple or all lots and to a single or multiple Discipline within the lots.
El MEDE tiene la intención de celebrar contratos marco múltiples con varios proveedores de servicios para la prestación de servicios de consultoría al MEDE en diversas áreas y actividades comerciales (la(s) «Disciplina(s)»). Los servicios de consultoría se prestarán principalmente en las oficinas del MEDE en Luxemburgo.
Los candidatos pueden responder a uno, a varios o a todos los lotes y a una o a múltiples Disciplinas dentro de los lotes.
ESM aikoo tehdä rinnakkaiset puitesopimukset useiden palveluntarjoajien kanssa konsultointipalvelujen tarjoamisesta EVM:n tukemiseksi useilla liiketoiminnan alueilla ja toiminnoissa (”ala(t)”). Konsultointipalvelut suoritetaan pääasiassa EVM:n toimitiloissa Luxemburgissa.
Le MES envisage de conclure des contrats-cadres multiples avec divers prestataires de services pour la prestation de services de conseil afin de soutenir le MES dans divers domaines d'activités [la ou les «discipline(s)»]. Les services de conseil seront principalement fournis dans les bureaux du MES à Luxembourg.
Les candidats peuvent répondre à un, à plusieurs ou à tous les lots, et à une ou à plusieurs disciplines au sein des lots.
Ο ΕΜΣ σκοπεύει να συνάψει πολλαπλές συμβάσεις-πλαίσιο με διάφορους παρόχους υπηρεσιών για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών προς υποστήριξη του ΕΜΣ σε διάφορους επιχειρηματικούς τομείς και δραστηριότητες (τα «Αντικείμενο/Αντικείμενα»). Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα παρέχονται κυρίως στα γραφεία του ΕΜΣ στο Λουξεμβούργο.
Οι υποψήφιοι δύνανται να ανταποκριθούν σε μια, περισσότερες ή όλες τις παρτίδες και ένα μόνο ή περισσότερα αντικείμενα εντός των παρτίδων.
Il MES intende concludere contratti quadro multipli con vari fornitori di servizi per la prestazione di servizi di consulenza a sostegno del MES in vari settori e attività economiche (le «Discipline»). I servizi di consulenza saranno prestati principalmente presso gli uffici del MES a Lussemburgo.
I candidati possono rispondere a uno, a più o a tutti i LOTTI e a una o più discipline all’interno dei LOTTI.