Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-15
Buyer: Statutární město České Budějovice
Country: CZ
Region: CZ031
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45233140: Roadway works | 45233160 | 45233220 | 45314310
Estimated value: 44255643 CZK
Submission deadline: 2025-05-05
Award criteria: price

Technical requirements: Možné důvody vyloučení účastníka zadávacího postupu jsou definovány zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
Zadavatel požaduje splnění základní způsobilosti dle § 74 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování nových stok dešťové kanalizace, splaškové kanalizace, kanalizačního výtlaku, čerpacích stanic a s tím související výstavba kanalizačních přípojek. Dále se jedná o přeložky vodovodních řadů a s tím spjaté přepojení stávajících vodovodních řadů a přípojek. Součástí předmětu plnění je rovněž rekonstrukce komunikací spočívající v kompletní výměně konstrukčních a asfaltobetonových vrstev vozovky, včetně jednostranného chodníku a vjezdů ke stávajícím objektům, demontáž stávajícího a vybudování sítě nového veřejného osvětlení.
Kanalizace je navržena jako oddílná splašková za účelem odvádění odpadních vod z jednotlivých nemovitostí a dešťové stoky pro odvádění dešťových vod z komunikací a částí nemovitostí.
Stavební objekty:
SO 000 Objekty přípravy staveniště
SO 001 Příprava staveniště
SO 100 – Objekty pozemních komunikací vč. propustků
SO 101 – Komunikace:
Rekonstrukce řeší 3 větve místních komunikací v Haklových Dvorech. V rámci 1. etapy bude řešena rekonstrukce větve „C“ v celé délce, dále bude v 1. etapě vybudován nový autobusový záliv směr centrum města na III/14539 a úprava, příp. zrušení stávajícího zálivu, přechod pro chodce přes III/14539, vybudování nové provizorní točky pro autobusy v místě napojení místní komunikace na silnici III/14539 včetně vybudování nové autobusové zastávky, vybudování 2 ks zpomalovacího prahu a přilehlého chodníku, rekonstrukce části větve „A“.
SO 301 Kanalizace splašková
SO 301.1 Kanalizace splašková gravitační:
V rámci tohoto SO budou vybudovány gravitační splaškové kanalizační stoky. Gravitačními stokami je podchycena většina obce. Oddílná splašková kanalizace svádí odpadní vodu z místní části do třech nejníže ležících míst, odkud bude přečerpávána sérií navržených čerpacích stanic ze západní ČS3 do severní ČS2 a následně společně odváděna na jižní ČS1, z níž je výtlačným potrubím vedena východně na stávající kanalizační síť města ČB (lokalita Zavadilka s odtokem na městskou ČOV). V rámci 1. etapy bude vybudována Stoka S-1 o délce 305,83 m, materiál PVC SN12.
SO 301.2 Kanalizační splaškové přípojky
SO 302 Kanalizace tlaková
SO 302.1 Kanalizační výtlak:
V rámci tohoto SO budou vybudovány výtlačné řady pro odvedení odpadních vod z jednotlivých čerpacích stanic. 1. etapa zahrnuje vybudování kanalizačního výtlaku KV-1 v délce 855,86 m vedeného z ČS1 v místní komunikaci severním směrem a dále východním směrem v poli podél stávajícího plynovodu a komunikace III/14539 až do části Zavadilka, kde se napojuje do stávajícího tlakového kanalizačního systému města ČB. Výtlačné řady jsou navrženy z vysokohustnostního lineárního polyethylenu PE100 – SDR 11.
SO 302.2 Čerpací stanice kanalizační:
V rámci odkanalizování místní části jsou navrženy 3 čerpací stanice v provedení mokré jímky s odstředivými čerpadly. V rámci 1. etapy bude vybudována ČS1.
SO 302.3 Čerpací stanice elektro přípojka:
Ke každé čerpací stanici jsou navrženy a projednány přípojky NN. Přípojka NN k ČS1 je o délce 30,50 m.
SO 303 Kanalizace dešťová
SO 303.1 Kanalizace dešťová gravitační:
V rámci tohoto SO budou vybudovány gravitační dešťové kanalizační stoky. Dešťová kanalizace odvádí dešťové odpadní vody z komunikací a části nemovitostí do recipientu na čtyřech místech – jihovýchodně a jižně do Novohaklovského rybníka, severně a severozápadně do Starohaklovského rybníka. Trasy stok jsou situovány do místních komunikací a stávající trasy odvodňovacího příkopu. V rámci 1. etapy bude vybudována stoka D-1 o délce 171,16 m, DN 300, materiál KT TN160.
SO 303.2 Kanalizační dešťové přípojky
SO 304 Vodovod
SO 304. 1 Přeložka vodovodních řadů:
Přeložení vodovodu, jehož současná trasa vede po soukromých pozemcích. V rámci 1. etapy dojde k přeložení vodovodního řadu V-1 o délce 155 m.
SO 304.2 Přepojení vodovodních přípojek
SO 400 Elektro a sdělovací objekty
SO 401 Veřejné osvětlení:
V rámci 1. etapy dojde k výměně svítidel ve větvi „C“, částečné demontáži a vybudování nového VO v části větve „A“.
SO 800 Objekty úpravy území
SO 801 Úprava území - ozelenění 
    
Součástí předmětu díla je rovněž návrh a projednání dopravně inženýrských opatření.

Součástí plnění je rovněž povýsadbová péče. 

Na plnění veřejné zakázky budou uzavřeny dvě samostatné smlouvy.
Haklovy Dvory (místní část statutárního města České Budějovice), k. ú. Haklovy Dvory.
Dle § 77 odst. 1 zákona výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.
Dle § 77 odst. 2 písm. a) zákona doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování.
Dle § 79 odst. 2 písm. a) zákona:
Seznam stavebních prací poskytnutých dodavatelem za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací.

Z osvědčení (příp. seznamu stavebních prací) musí jednoznačně vyplývat, že dodavatel v uvedeném období (tj. za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení) realizoval alespoň:
3 stavební práce, jejichž předmětem byla výstavba inženýrských vodohospodářských sítí (tj. vodovodní řady a kanalizační řady) včetně stavebních úprav komunikací.
Finanční rozsah: min. 20.000.000,- Kč bez DPH/1 stavební práce.

Eligibility requirements: Dle § 77 odst. 1 zákona výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.
Dle § 77 odst. 2 písm. a) zákona doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování.
Dle § 79 odst. 2 písm. a) zákona:
Seznam stavebních prací poskytnutých dodavatelem za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací.

Z osvědčení (příp. seznamu stavebních prací) musí jednoznačně vyplývat, že dodavatel v uvedeném období (tj. za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení) realizoval alespoň:
3 stavební práce, jejichž předmětem byla výstavba inženýrských vodohospodářských sítí (tj. vodovodní řady a kanalizační řady) včetně stavebních úprav komunikací.
Finanční rozsah: min. 20.000.000,- Kč bez DPH/1 stavební práce.
Hodnocení nabídek bude provedeno v souladu s ustanovením § 114 a násl. zákona podle ekonomické výhodnosti nabídek na základě nejnižší nabídkové ceny. 

Předmětem hodnocení bude celková nabídková cena v Kč bez DPH stanovená účastníkem zadávacího řízení v souladu s čl. 18. zadávací dokumentace v tabulce „Souhrnná rekapitulace nákladů“ soupisu prací s výkazem výměr. 

Nabídky účastníků zadávacího řízení budou seřazeny podle výše celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejvýhodnější nabídky (nabídka s nejnižší nabídkovou cenou) po nejméně výhodnou (nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou). Jako nejvýhodnější nabídka bude vyhodnocena nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH.

V případě rovnosti celkových nabídkových cen rozhodne los.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování nových stok dešťové kanalizace, splaškové kanalizace, kanalizačního výtlaku, čerpacích stanic a s tím související výstavba kanalizačních přípojek. Dále se jedná o přeložky vodovodních řadů a s tím spjaté přepojení stávajících vodovodních řadů a přípojek. Součástí předmětu plnění je rovněž rekonstrukce komunikací spočívající v kompletní výměně konstrukčních a asfaltobetonových vrstev vozovky, včetně jednostranného chodníku a vjezdů ke stávajícím objektům, demontáž stávajícího a vybudování sítě nového veřejného osvětlení.
Kanalizace je navržena jako oddílná splašková za účelem odvádění odpadních vod z jednotlivých nemovitostí a dešťové stoky pro odvádění dešťových vod z komunikací a částí nemovitostí.
Stavební objekty:
SO 000 Objekty přípravy staveniště
SO 001 Příprava staveniště
SO 100 – Objekty pozemních komunikací vč. propustků
SO 101 – Komunikace:
Rekonstrukce řeší 3 větve místních komunikací v Haklových Dvorech. V rámci 1. etapy bude řešena rekonstrukce větve „C“ v celé délce, dále bude v 1. etapě vybudován nový autobusový záliv směr centrum města na III/14539 a úprava, příp. zrušení stávajícího zálivu, přechod pro chodce přes III/14539, vybudování nové provizorní točky pro autobusy v místě napojení místní komunikace na silnici III/14539 včetně vybudování nové autobusové zastávky, vybudování 2 ks zpomalovacího prahu a přilehlého chodníku, rekonstrukce části větve „A“.
SO 301 Kanalizace splašková
SO 301.1 Kanalizace splašková gravitační:
V rámci tohoto SO budou vybudovány gravitační splaškové kanalizační stoky. Gravitačními stokami je podchycena většina obce. Oddílná splašková kanalizace svádí odpadní vodu z místní části do třech nejníže ležících míst, odkud bude přečerpávána sérií navržených čerpacích stanic ze západní ČS3 do severní ČS2 a následně společně odváděna na jižní ČS1, z níž je výtlačným potrubím vedena východně na stávající kanalizační síť města ČB (lokalita Zavadilka s odtokem na městskou ČOV). V rámci 1. etapy bude vybudována Stoka S-1 o délce 305,83 m, materiál PVC SN12.
SO 301.2 Kanalizační splaškové přípojky
SO 302 Kanalizace tlaková
SO 302.1 Kanalizační výtlak:
V rámci tohoto SO budou vybudovány výtlačné řady pro odvedení odpadních vod z jednotlivých čerpacích stanic. 1. etapa zahrnuje vybudování kanalizačního výtlaku KV-1 v délce 855,86 m vedeného z ČS1 v místní komunikaci severním směrem a dále východním směrem v poli podél stávajícího plynovodu a komunikace III/14539 až do části Zavadilka, kde se napojuje do stávajícího tlakového kanalizačního systému města ČB. Výtlačné řady jsou navrženy z vysokohustnostního lineárního polyethylenu PE100 – SDR 11.
SO 302.2 Čerpací stanice kanalizační:
V rámci odkanalizování místní části jsou navrženy 3 čerpací stanice v provedení mokré jímky s odstředivými čerpadly. V rámci 1. etapy bude vybudována ČS1.
SO 302.3 Čerpací stanice elektro přípojka:
Ke každé čerpací stanici jsou navrženy a projednány přípojky NN. Přípojka NN k ČS1 je o délce 30,50 m.
SO 303 Kanalizace dešťová
SO 303.1 Kanalizace dešťová gravitační:
V rámci tohoto SO budou vybudovány gravitační dešťové kanalizační stoky. Dešťová kanalizace odvádí dešťové odpadní vody z komunikací a části nemovitostí do recipientu na čtyřech místech – jihovýchodně a jižně do Novohaklovského rybníka, severně a severozápadně do Starohaklovského rybníka. Trasy stok jsou situovány do místních komunikací a stávající trasy odvodňovacího příkopu. V rámci 1. etapy bude vybudována stoka D-1 o délce 171,16 m, DN 300, materiál KT TN160.
SO 303.2 Kanalizační dešťové přípojky
SO 304 Vodovod
SO 304. 1 Přeložka vodovodních řadů:
Přeložení vodovodu, jehož současná trasa vede po soukromých pozemcích. V rámci 1. etapy dojde k přeložení vodovodního řadu V-1 o délce 155 m.
SO 304.2 Přepojení vodovodních přípojek
SO 400 Elektro a sdělovací objekty
SO 401 Veřejné osvětlení:
V rámci 1. etapy dojde k výměně svítidel ve větvi „C“, částečné demontáži a vybudování nového VO v části větve „A“.
SO 800 Objekty úpravy území
SO 801 Úprava území - ozelenění 
    
Součástí předmětu díla je rovněž návrh a projednání dopravně inženýrských opatření.

Součástí plnění je rovněž povýsadbová péče. 

Na plnění veřejné zakázky budou uzavřeny dvě samostatné smlouvy.
Haklovy Dvory (místní část statutárního města České Budějovice), k. ú. Haklovy Dvory.