Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Stadt Chemnitz, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71315000: Building services | 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Schwimmsportkomplex - Sanierung Freibad Bernsdorf Los 7 - Fachplanung Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 7 und 8 - badetechnische Anlagen
Die Stadt Chemnitz plant die Sanierung des Freibades Bernsdorf, Bernsdorfer Straße 213 in 09125 Chemnitz. Für die  Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppen 7 und 8 - badetechnische Anlagen und zugehörige Automation, Leistungsphasen 1 - 3 und 5 - 9 nach § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15 Nr. 15.1 wird ein Planungsbüro gesucht.  Die Beauftragung erfolgt entsprechend dem beigefügten Ingenieurvertrag mit Anlagen stufenweise, unterteilt nach einzelnen Leistungsphasen. Mit Abschluss des Verhandlungsverfahrens werden vertraglich die Leistungsphasen 1 - 3 der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppen 7 und 8 - badetechnische Anlagen und zugehörige Automation beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen werden optional vergeben.   Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen, auch nach Erbringung der ersten Leistungsphasen, besteht nicht.  Kostenrahmen: Anlagengruppe 7: 300.000,00 EUR netto Anlagengruppe 8: 50.000,00 EUR netto
Stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen: Mit Abschluss des Offenen Verfahrens werden vertraglich die Leistungsphasen 1 - 3 der Fachplanung Technische Ausrüstung der Anlagengruppen 7 und 8 - badetechnische Anlagen und zugehörige Automation beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen werden optional vergeben.   Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen, auch nach Erbringung der ersten Leistungsphasen, besteht nicht.
Schwimmsportkomplex - Sanierung Freibad Bernsdorf Los 7 - Fachplanung Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 7 und 8 - badetechnische Anlagen
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt. 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Ange-botsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Be-werbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Ingenieurbüro Dr. Matthias Melzer
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Cavan County Council
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71221000 | 71240000 | 71242000 | 71243000
Estimated value: 579239 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: RFT for an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre & Cavan Burren Park for Cavan County Council
RFT for an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre & Cavan Burren Park for Cavan County Council.
Cavan County Counil wishes to appoint an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre, and Cavan Burren Park Project.
RFT for an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre & Cavan Burren Park for Cavan County Council.
Cavan County Counil wishes to appoint an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre, and Cavan Burren Park Project.
The Design Team services being procured as part of this process consist of the following Principal Services, and Specialist Skills:
RFT for an Architect Led Integrated Design Team for the Shannon Pot Discovery Centre & Cavan Burren Park for Cavan County Council
a). Interested parties must register their interest on the etenders web site (www.etenders.gov.ie) in order to be included on the mailing list for clarifications. All information relating to attachments, including clarifications and changes, will be published on the Irish Government Procurement Opportunities Portal (www.etenders.gov.ie) only. Registration is free of charge. The Contracting Authority will not accept responsibility for information relayed (or not relayed) via third perties.
b). The Contracting Authority will not be responsible for any costs, charges, or expenses incurred by candidates or tenderers.
c). At its absolute discretion, the contracting Authority may elect to terminate this procurement process at any time.


Winner: Cooney Architects Ltd
Award value: 579239
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Stadt Bergisch Gladbach
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72212100: Industry specific software programming services
Estimated value: 591144 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Für das Abwasserwerk der Stadt Bergisch-Gladbach soll ein Betriebsführungssystem (BFS) beschafft werden, mit welchem die Erfassung der geplanten und ungeplanten Instandhaltung, bis hin zur Dokumentation der durchgeführten Arbeiten, mit zum Beispiel Checklisten, ein homogenes Bild erzeugt. So sind damit Auswertungen für strategische Entscheidungen besser und abgesicherter möglich. Ebenso der Nachweis der durchgeführten Tätigkeiten. Durch die Bereitstellung eines Mobilsystems wird zusätzlich ein durchgängiger Arbeitsablauf erzeugt.
Im Fokus einer Einführung steht derzeit die Ablösung des aktuellen, in Eigenentwicklung entstandenen Systems, die Erfassung aller relevanten Objekte und Betriebsmittel, die Abbildung und Dokumentation der durchgeführten Arbeiten und die Ablösung der aktuellen analogen Bearbeitung. Letzteres soll insbesondere durch die Erneuerung des Mobilsystemen sichergestellt werden. Die Notwendigkeit eines neuen Systems entsteht zudem dadurch, da das derzeitige System den aktuellen Anforderungen nicht mehr genügt und nicht mehr weiterentwickelt wird.


Winner: ITS Informationstechnik Service GmbH
Award value: 591144
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: ALDB GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50111100
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages für Flottenmanagement zwischen der Auftraggeberin und einem geeigneten Auftragnehmer. Der Auftragnehmer unterstützt die ALDB insbesondere durch die Vermittlung und Abwicklung von Einzelleasingverträgen sowie bei der Verwaltung der ALDB-eigenen Fahrzeugen.
ALDB GmbH Fehrbelliner Platz 3 10707 Berlin, ALDB GmbH Lievelingsweg 125 53119 Bonn, ALDB GmbH Neue Landstraße 6 30625 Hannover, ALDB GmbH Dernburger Straße 50 14057 Berlin
2. Vermittlung und Abwicklung von Einzelleasingverträgen bzgl. des Leasings von KFZ gemäß den Vorgaben dieser Vergabeunterlagen,
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: M3B GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 2425000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rahmenvereinbarung über die Organisation und Durchführung des Sicherheitsdienstes für Veranstaltungen und Kassendienstleistungen für das Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und die Organisation und die Durchführung des Sicherheitsdienst
Organisation und Durchführung des Sicherheitsdienstes für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena
Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Organisation und Durchführung von Sicherheitsdienstleistungen für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena.
Organisation und Durchführung von Kassendienstleistungen für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena
Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Organisation und Durchführung von Kassendienstleistungen für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena.
Organisation und Durchführung des Sicherheitsdienstes für die Veranstaltung "Schlachte Zauber" des Großmarktes Bremen
Organisation und Durchführung von Sicherheitsdienstleistungen für die Veranstaltung "Schlachte-Zauber".
Organisation und Durchführung des Sicherheitsdienstes für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena
Organisation und Durchführung von Kassendienstleistungen für Veranstaltungen im Messe- und Veranstaltungszentrum der MESSE BREMEN und ÖVB-Arena
Organisation und Durchführung des Sicherheitsdienstes für die Veranstaltung "Schlachte Zauber" des Großmarktes Bremen
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Winner: elko & Werder Security GmbH
Award value: 2425000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Komm.ONE Anstalt des öffentlichen Rechts
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Für das von Komm.ONE für die Mitglieder angebotene und betreute Fachverfahren zum Standesamtswesen sollen schrittweise die Anforderungen des Online-Zugangsgesetzes (OZG) und weitere Anpassungen umgesetzt werden. Die Pflegegebühren werden dementsprechend angepasst.
Das bezuschlagte Unternehmen ist Softwarehersteller, Lizenzgeber und einziger Anbieter von Softwarepflege und Wartung für die in Rede stehende Software inkl. der genutzten Zusatzmodule. Insofern kann lediglich dieses Unternehmen die benötigte Dienstleistung im Rahmen eines bestehenden Vertragsverhältnisses erbringen. Vorliegend erfolgte die Anpassung der vertragsbezogenen Pflegegebühren bis 31.12.2025. Demnach erfolgte eine Vertragsänderung gemäß § 132 Abs. 2 Satz 1 Nummer 2 und 3 GWB, die mit der vorliegenden Bekanntmachung gemäß § 132 Abs. 5 GWB bekanntgegeben bzw. veröffentlicht wird.
Die vergebenen Auftragswerte werden gemäß § 39 Absatz 6 Nr. 3 und 4 VgV nicht veröffentlicht. Der Betrag 1,00 EUR dient lediglich als Platzhalter.


Winner: Verlag für Standesamtswesen GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Gemeinde Wandlitz
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 634746 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projektsteuerungsleistungen im Hochbau (vgl. AHO-Heft Nr. 9 "Projektmanagement in der Bau- und Immobilienwirtschaft", Stand März 2020), bezogen auf die Errichtung eines Grundschulstandortes im Ortsteil Schönwalde der Gemeinde Wandlitz: Neubau einer 3-zügigen Grundschule für bis zu 540 Kinder (Erweiterungsmöglichkeit für eine 4-Zügigkeit vorgerichtet), Errichtung von Sporthalle, Außensportanlagen, Mensa, Hort sowie zugehörige Frei- und Verkehrsflächen sowie technische Erschliessungsanlagen. Das Vorhaben soll durch ein parallel laufendes B-Plan-Verfahren öffentliches Baurecht erhalten, ein Generalplanerwettbewerb ist dem Planungs- und Herstellprozess vorgeschaltet.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: BMP Baumanagement GmbH
Award value: 634746
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Stadt Frankfurt am Main, Branddirektion
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 3605400 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das Einsatzleitsystem IGNIS Plus soll um funktionale Erweiterungen und zusätzliche Schnittstellen ergänzt werden. Außerdem soll eine kontinuierliche Weiterentwicklung während der Laufzeit sichergestellt werden. Da es sich bei der Software IGNIS um eine proprietäre Software der Firma Sopra Steria SE handelt, können die Leistungen nur vom Hersteller selbst erbracht werden. Die Leistung wurde im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb gem. § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. c) VgV vergeben.


Winner: Sopra Steria SE
Award value: 3605400
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32430000 | 72315000: Data network management and support services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Auftragsgegenstand sind die Weitverkehrsnetze, an die die Behörden und Einrichtungen des Landes Nordrhein-Westfalen angebunden sind.
Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW Mauerstraße 51 40476 Düsseldorf
Verbindungen, die Gegenstand des Loses 1 sind, weisen als Schnittstelle zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer eine Ethernet-Schnittstelle entsprechend der Normung IEEE 802.3 (mit 10 oder 100 Mbit/s bzw. 1 oder 10 Gbit/s, Vollduplex, Kupfer oder Lichtwellenleiter) auf. Zusätzlich werden auch höhere Bandbreiten für Backbone Verbindungen oder RZ-Kopplungen abgefragt.
Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW Mauerstraße 51 40476 Düsseldorf
Gegenstand des Loses 3 sind optische Verbindungen. Solche Verbindungen lassen sich in drei verschiedene Varianten einteilen.
Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW Mauerstraße 51 40476 Düsseldorf
Die Infrastruktur für den Digitalfunk der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (Basisstationen, Leitstellen, Vermittlungsstellen etc.) besteht in NRW aus einem gemischten Zugangsnetz mit Richtfunk und leitungsgebundenen Ethernet-Verbindungen. Diese leitungsgebundenen Ethernet-Verbindungen sind Gegenstand des Loses 4.
Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW Mauerstraße 51 40476 Düsseldorf
IT.NRW verfügt über eine redundante Internetanbindung. Die Steuerung des redundanten Routing-Übergangs zum Internet wird von einem Dienstleister durchgeführt. Dieser Dienstleister stellt gleichzeitig einen Teil der vorhandenen Internetanschlüsse. Weitere Anschlüsse werden technisch von einem weiteren, unabhängigen Provider zur Verfügung gestellt. Zur Realisierung dieses Mehr-Provider-Konstrukts nutzt IT.NRW ein eigenes Autonomes System (AS43066) und einen entsprechenden registrierten Adressraum.
Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW Mauerstraße 51 40476 Düsseldorf
Das Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste NRW (LZPD) benötigt eine hoch performante sowie ausfallsichere Anbindung (Anschlussverfügbarkeit 99,9 %) von fünf zentralen Technikstandorten für die Übertragung des Notrufs 110. Diese Anbindungen dienen der zentralen Zuführung des Leitstellensprachdienstes für alle 47 notrufbearbeitenden Leitstellen der Polizei NRW.
Der Gesamtwert der Aufträge/Lose wird mit 0,01 EUR angegeben um die Geschäftsgeheimnisse der Bieter zu wahren.


Winner: Deutsche Telekom Business Solutions GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: WIP Wiener Infrastruktur Projekt GmbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 365000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erbringung der Leistungen der Örtlichen Bauaufsicht (samt Baustellenkoordination) für die Generalsanierung des Schulstandorts Mittelgasse/Spalowskygasse



Winner: GSD Gesellschaft für Stadt- und Dorferneuerung Ges.m.b.H.
Award value: 365000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: UNITATEA MILITARA 02301
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de transport aerian ocazional de pasageri, in vederea asigurarii biletelor de avion necesare deplasărilor în ţară şi străinătate pentru delegaţii, personalul şi sportivii C.S.A. “STEAUA” Bucureşti pentru o perioada de 48 luni de la încheierea acordului-cadru.
Numarul zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor este de 15 zile. Autoritatea contractanta va raspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de clarificare/informaţiilor suplimentare in a 10 a zi fata de termenul limita de depunere a ofertelor.
1)	Pe durata întregului acord-cadru, pentru servicii de transport aerian ocazional de pasageri pentru deplasări în ţară şi străinătate, se estimează achiziţionarea unui număr minim de 1 bilet şi maxim de 800 bilete;
2)	Pentru un singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, pentru servicii de transport aerian ocazional de pasageri pentru deplasări în ţară şi străinătate, se estimează achiziţionarea unui număr minim de  1 bilet şi maxim de 80 bilete;


Winner: BBook Bed and Breakfast SRL
Number of bids: 14
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: HAZI Desarrollo Rural Litoral y Alimentario - HAZI
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 462396 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
La prestación de los servicios de asistencia técnica para mantener adecuadamente los Sistemas de información del Departamento de Promoción económica, turismo y medio rural de la Diputación Foral de...
La prestación de los servicios de asistencia técnica para mantener adecuadamente los Sistemas de información del Departamento de Promoción económica, turismo y medio rural de la Diputación Foral de Gipuzkoa.
La prestación de los servicios de asistencia técnica para mantener adecuadamente los Sistemas de información del Departamento de Promoción económica, turismo y medio rural de la Diputación Foral de Gi


Winner: VERSIA SISTEMAS TI, S.A.
Award value: 462396
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Instituto do Emprego e Formação Profissional, I.P.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 719631 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de prestação de serviços de Contact Center em Outsourcing para o Instituto do Emprego e Formação Profissional, IP., para o período de 30 meses
Aquisição de prestação de serviços de Contact Center em Outsourcing para o Instituto do Emprego e Formação Profissional, IP., para o período de 32 meses.


Winner: Egor Outsourcing - Prestação de Serviços, Organização e Administração de pessoal, Lda
Award value: 719631
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Consejería de Salud y Familias. Junta de Andalucía
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: El precio unitario por sesión es de 28,00 euros. El valor indicado del lote corresponde a su importe anual.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-01
Buyer: Markt Burkardroth
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72415000: Website hosting services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Gemeinde führt zur Auswahl eines Netzbetreibers, der mit einem öffentlichen Zuschuss den Aufbau und Betrieb eines ultraschnellen NGA-Netzes realisieren kann, ein offenes, transparentes und
diskriminierungsfreies Auswahlverfahren gemäß Nr. 7 BayGibitR – (abrufbar unter www.schnelles-internet.bayern.de) durch.
Die Gemeinde führt zur Auswahl eines Netzbetreibers, der mit einem öffentlichen Zuschuss den Aufbau und Betrieb eines ultraschnellen NGA-Netzes realisieren kann, ein offenes, transparentes und diskriminierungsfreies Auswahlverfahren gemäß Nr. 7 BayGibitR – (abrufbar unter www.schnelles-internet.bayern.de) durch.
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung in der Bundesrepublik Deutschland hat einen Empfangsbevollmächtigten in der Bundesrepublik Deutschland zu benennen. Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten nennen. Der Antrag ist u. a. dann unzulässig, soweit: (1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.