Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Saarland-Heilstätten GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 72942.32 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Los 3: Fachplanung Technische Ausrüstung nach HOAI §53 Abs. (2) Nr. 4+5 für Umbau Station 14 der SHG-Kliniken Völklingen
Die SHG-Kliniken Völklingen betreiben in der Ebene E+4 von Haus 1 eine Intensivstation mit 16 Betten. Diese Station wird Ende 2021 stillgelegt.
Zum Jahresbeginn 2022 soll der Umbau dieser Station zu einer Normalstation mit Monitoring für kardiologische Patienten erfolgen. Die neue Stationsstruktur soll sich an den Stationsstrukturen der Pflegestationen in den Ebenen E+3 und E+5 orientieren (beides Normalstationen).
Es besteht die Option, die gesamte Station oder Teile der Station höherwertig als Komfortzimmer für Wahlleistungspatienten auszubauen.
Im Zuge der Umbauarbeiten ist die Sanierung der technischen Installationen in den Schächten, sowie eine Brandschutzsanierung der gesamten Station durchzuführen.
Es liegen Bestandspläne vom gesamten Haus 1 vor mit einer Farbgebung nach DIN 13080. Diese Pläne werden in der zweiten Stufe des Verfahrens den Bietern zur Verfügung gestellt.
Die Station in der Ebene E+4 wird während der Arbeiten komplett geräumt. Die Stationen darunter und darüber sollen während der Umbauarbeiten in Betrieb bleiben.
Die zu vergebenden Leistungen sind Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung nach HOAI §53 Abs. (2) Nr. 4+5 (ohne Planung medizintechnische Anlagen). Die Beauftragung erfolgt stufenweise. In der ersten Stufe werden die Leistungen bis Leistungsphase 3 nach HOAI vergeben.
KG 300: netto 850 000 EUR KG 400 ALG 1-5, 7+8: netto 850 000 EUR (ohne Medizintechnik) KG 474 Medizintechnik: netto 300 000 EUR.
Bei dem Projekt handelt es sich um eine förderfähige Baumaßnahme, für die ein Antrag auf Förderung durch das Land gestellt werden soll. Im Fall einer Förderungen sind die Auflagen des Fördermittelgebers bei der Projektabwicklung zu beachten.
2) Der Auftraggeber behält sich vor, die gebäude- und brandschutztechnische Sanierung der Station 13 und 15 in den Ebenen E+3 und E+5 stufenweise abzurufen. Diese Arbeiten werden nicht zeitgleich zur Station 14, sondern optional zeitversetzt danach abgerufen.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,


Winner: Planungsgesellschaft Denzer + Kiefer bR
Award value: 72942.32
Number of bids: 2