Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-25
Buyer: Stadt Düren – Amt für Gebäudemanagement
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 5600000 EUR
Submission deadline: 2017-12-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Die Stadt Düren schreibt mit der vorliegenden funktionalen Leistungsbeschreibung den Neubau einer Wohnbebauung für Flüchtlinge sowie den Neubau einer Kindertagesstätte, eines Jugendtreffs, eines Stadtteilbüros und verschiedene Verwaltungsräume der AWO-Düren aus.
— Kindertagesstätte mit 2 Gruppen- und Nebenräumen, Schlaf- und Differenzierungsraum sowie den erforderlichen Nebenräumen,
Die Stadt Düren schreibt mit der vorliegenden funktionalen Leistungsbeschreibung den Neubau einer Wohnbebauung für Flüchtlinge sowie den Neubau einer Kindertagesstätte, eines Jugendtreffs, eines Stadtteilbüros und verschiedene Verwaltungsräume der AWO-Düren aus.
— Kindertagesstätte mit 2 Gruppen- und Nebenräumen, Schlaf- und Differenzierungsraum sowie den erforderlichen Nebenräumen,
Das zu bebauende Grundstück befindet sich im Westen des Dürener Stadtgebiets und wird über die Marie- Juchacz- Straße erschlossen. Das dreigeschossige Gebäude erstreckt sich winkelförmig entlang der Bahnstrecke Köln- Aachen. Dies dient zum einen dem Schallschutz der vorhandenen Bebauungen, zum anderen entsteht so eine Freifläche, die grüne Mitte des „Lebensraums Eiswiese“.
Das Baufeld wird durch den AG bis zum Zeitpunkt des Baubeginns vorbereitet. Im Einzelnen werden alle Bestandsgebäude rückgebaut und entsorgt. Durch Rückbau von unterkellerten Gebäuden entstandene Baugruben werden gesichert. Alle befestigten Grundstücksflächen werden rückgebaut und entsorgt.
Das zweigeschossige Gebäude soll in Massivbauweise errichtet werden. In wie weit hierbei vorgefertigte Bauteile zur Ausführung kommen, kann der AN unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Aspekte eigenverantwortlich entscheiden. Die Fassaden sind als hinterlüftete Holzfassaden mit teils horizontal, teils vertikal verlaufenden Nimbusprofilen geplant. Die Fenster aus weißen Kunststoffprofilen sowie die Aluminium- Zugangstüren erhalten eine 3 -fach Verglasung. Im Inneren des Gebäudes werden die nicht tragenden Wände in Trockenbauweise errichtet. Tragende Wände aus Beton, bzw. Kalksandstein erhalten einen Gipsputz. Der Bodenaufbau besteht aus schwimmend verlegtem Zementestrich.
Die Freiflächen des Grundstücks werden mit Zufahrts- und Zugangsflächen, sowie PKW- und Fahrradstellplätzen ausgestattet. Die Freifläche der Kita erhält Spielflächen mit Spielgeräten. Die Außenanlagen werden eingefriedet und bepflanzt.
Alle Gebäudeteile und die Außenanlagen sind barrierefrei auszuführen, das heißt sie müssen für behinderte Menschen in der allgemeine üblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe zugänglich und nutzbar sein.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und bei Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
soweit zutreffend: Bietergemeinschaftserklärung. Hierfür ist das Formular I „Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft“ zu verwenden.
— Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärungen können durch die Abgabe des den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ erbracht werden.
— Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Hierfür ist das Formblatt III „Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG“ zu verwenden.
Die unter Ziffer III.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. einer Bietergemeinschaftals solcher oder getrennt von jedem Mitglied vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Im Übrigen gilt das unter Ziffer III.1.1 ausgeführte. Geforderte Erklärungen / Nachweise sind:

Eligibility requirements: Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und bei Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich: soweit zutreffend: Bietergemeinschaftserklärung. Hierfür ist das Formular I „Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft“ zu verwenden. — Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärungen können durch die Abgabe des den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ erbracht werden. — Aktueller Ausdruck aus dem Handels- oder Berufsregister oder einem gleichwertigen Verzeichnis. — Aktueller Nachweis der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. — Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Hierfür ist das Formblatt III „Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG“ zu verwenden.

Award value: 5600000