Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Junta de Gobierno de la Diputación Provincial de León
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233123: Secondary road construction work
Estimated value: 7549245.39 EUR
Submission deadline: 2022-08-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La adjudicación por empresa será de un solo lote, el de más importe ofertado de los posibles, salvo que siendo adjudicataria de un lote sea la única empresa que se presenta a otro u otros lotes.
Lote I: ensanche y mejora de la carretera LE-7603 de LE-512 (Valencia de Don Juan) por Castilfalé a LE-512. tramo: p.k. 6+730 (Villabraz) a p.k. 10+540 (Castilfalé).
Lote II: ensanche y mejora de la carretera LE-6605 de LE-512 (Palanquinos) por  Corbillos de los Oteros a LE-512 (Cubillas de los Oteros). 4ª fase
Lote III: ensanche y mejora de la carretera LE-6514 de CL-622 (Fontecha) a CL-621 (Villamañan). Tramo: p.k. 10+500 (San Esteban) a p.k. 13+900 (Villacé).
Lote IV: proyecto de “ensanche y mejora de la carretera LE-5602 de N601 (Valdelafuente) a LE-5601 (Villaturiel). Tramo: p.k. 4+100 (Valdesogo de Abajo) a p.k. 6+625 (Villaturiel)”
Lote V: ensanche y mejora del firme de la carretera LE-5418 de LE-420 por Riofrío y Ferreras a LE-451 (San Feliz de las Lavanderas). Tramo p.k. 0+000 a p.k. 6+250).
Lote VII: ensanche y mejora de la carretera LE-7401 de Palacios de la Valduerna a Tabuyo del Monte. Tramo: p.k.13+270 (Destriana) a p.k.15+240".
Favorecer la formación en el lugar de trabajo. Descripción: Realización de una acción formativa, para los trabajadores adscritos a la ejecución del contrato, de al menos 2 horas de duración

Eligibility requirements: Capacidad de obrar No prohibición para contratar No estar incurso en incompatibilidades Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social Cumplimiento con las obligaciones tributarias Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española. Preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad

Award value: 7549245.39
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Merchtem
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2022-08-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikels 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.

Eligibility requirements: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikels 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Gemeente Amsterdam, Ingenieursbureau
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 71000000
Submission deadline: 2022-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Amsterdam heeft bij het	centraal	station een nieuwe entree gekregen, die prettig, veilig en goed bereikbaar is voor reizigers, bezoekers en omwonenden. Een entree met meer water, minder auto’s en meer ruimte voor voetgangers en fietsers.  Het project Entree – West zal hierop aansluiten en is gesitueerd in een complexe omgeving met monumentale panden, een primaire waterkering en verschillende soorten vervoer over weg en spoor.

Eligibility requirements: - Uniform Europees Aanbestedingsdocument
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Fonds du Logement
Country: LU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112700 | 45210000: Building construction work | 45223220
Submission deadline: 2022-09-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2273 – Transformation ancienne ferme sise 2 rue de Beaufort à Dillingen et Construction d’un immeuble compris d’un sous-sol et 3 appartements – Travaux de gros-oeuvre et aménagements extérieur
Toutes les conditions de participation sont indiquées dans les documents de soumissions. Les documents de soumission peuvent être retirés via le portail des marchés publics (www.pmp.lu) La remise électronique est obligatoire. La visite des lieux est laissée à l’appréciation de l’opérateur économique. Les offres sont à remettre via le portail des marchés publics conformément à la législation et à la réglementation sur les marchés publics avant les dates et heures fixées pour l'ouverture. Toutes les conditions de participation sont indiquées dans les documents de soumissions.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Landratsamt Görlitz
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45232311 | 45232330 | 45312100 | 45312200
Submission deadline: 2022-08-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Installation Brandmelde-, Einbruchmelde-, Fluchttürsteuerungs-, natürliche Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (NRA), Fernseh- und Antennenanlage, Notrufanlagen Behinderten-WC
Erklärung über den Umsatz von bauleistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, entsprechend § 6a EU
Erklärung von Referenzen über die Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren entsprechend § 6a EU Nr. 3a VOB/A; Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte entsprechend § 6a EU Nr. 3g VOB/A

Eligibility requirements: Angaben zur Eintragung in das Berufsregister entsprechend § 6a EU Nr. 1 VOB/A
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Stadtwerke Greifswald GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45220000 | 45250000 | 45251100: Construction work for power stations
Estimated value: 11000000 EUR
Submission deadline: 2022-08-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Rahmen der Umsetzung der 2. Ausbaustufe der Wärmestrategie 2020 planen die Stadtwerke Greifswald die Errichtung einer weiteren iKWK-Anlage (innovative Kraft-Wärme-Kopplung). Im Rahmen der 2. Ausbaustufe wird ein iBHKW-Modul (ca. 4,5 MW el.) in Verbindung mit einem Großwärmepumpensystem (ca. 2 MW thermisch) errichtet. Das Großwärmepumpensystem wird voraussichtlich als Kombination mehrerer Luft/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen in modularer Bauweise ausgeführt. Für die Wasser/Wasser-Wärmepumpen ist ein neues Betriebsgebäude zu errichten, die Luft/Wasser-Wärmepumpen werden im Freien errichtet. Das iBHKW-Modul soll in der bestehenden Turbinenhalle errichtet werden. Der dafür notwendige Umbau der Turbinenhalle ist Bestandteil der 2. Ausbaustufe der Wärmestrategie 2020. Darüber hinaus beinhaltet das Projekt Transformatoren für das BHKW-Modul sowie die dazugehörige Leittechnik zur Steuerung und Regelung der neuen Anlagen einschließlich der Anbindung an die Bestandsanlagen.
Umbau der bestehenden Turbinenhalle für das BHKW-Boddenluft sowie ein Neubau für die Großwärmepumpen bestehend aus:
Nachweise zur Fachkunde und Zuverlässigkeit sind im Lieferantenportal der Stadtwerke Greifswald gesondert
Die technische Leistungsfähigkeit ist über Referenzen nachzuweisen; dieses aus Projekten, die mit dem
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren Bewerber
bzw. Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle unverzüglich zu rügen haben (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind von Bewerbern
der Vergabestelle zu rügen, damit Bewerber bzw. Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind von Bewerbern
bzw. Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle zu rügen,
damit Bewerber bzw. Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor
Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber
Vergabestelle diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3

Eligibility requirements: Wird mit den Einzellosen veröffentlicht bzw. ist in den Ausschreibungsunterlagen enthalten. Nachweise zur Fachkunde und Zuverlässigkeit sind im Lieferantenportal der Stadtwerke Greifswald gesondert hochzuladen.

Award value: 11000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Landratsamt Görlitz
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32323500 | 32552600 | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2022-08-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erweiterung Verwaltungsstandort LRA Görlitz - Los 72-B Überwachungstechnik u. Übertragungsnetze Berliner Straße
Erklärung über den Umsatz von bauleistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, entsprechend § 6a EU
Erklärung von Referenzen über die Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren entsprechend § 6a EU Nr. 3a VOB/A; Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte entsprechend § 6a EU Nr. 3g VOB/A

Eligibility requirements: Angaben zur Eintragung in das Berufsregister entsprechend § 6a EU Nr. 1 VOB/A
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Staatliches Bau- und Liegenschaftsamt Schwerin
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2022-08-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zur Reinigung und Wartung der Fenster im 1. OG vom Haus 10 wird der nachträgliche Einbau einer Befahranlage erforderlich
Einbau einer mobilen manuell bedienbaren mechan. Befahranlage als Fahrschienenanlage inkl. Werks- und Montageplanung; Tragwerksplanung, Nutzereinweisung; Nutzlänge ca. 16 m mit einer Eckumfahrung 90°;  liefern und montieren eines Personenaufnahmemittels - 1Stck. Fahrwerk nach DOIN 1808 mit Reibradantrieb inkl. selbsttätiger wirkender Betriebsbremse
Drei vom Auftraggeber bestätigte Referenznachweise der letzten fünf Kalenderjahre über die vertragsgemäße Ausführung von mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren Leistungen.


Eligibility requirements: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien - siehe Link: https://my.vergabe.rib.de/eignungskriterien.php?lv_id=114676
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Landratsamt Görlitz
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45317000
Submission deadline: 2022-08-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erklärung über den Umsatz von bauleistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, entsprechend § 6a EU
Erklärung von Referenzen über die Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren entsprechend § 6a EU Nr. 3a VOB/A; Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte entsprechend § 6a EU Nr. 3g VOB/A

Eligibility requirements: Angaben zur Eintragung in das Berufsregister entsprechend § 6a EU Nr. 1 VOB/A
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Health Service Executive (HSE)
Country: IE
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 24111500 | 44211100 | 45000000: Construction work | 45110000 | 45111000
Estimated value: 1 EUR
Submission deadline: 2022-08-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Single Operator Framework for Enabling + Advanced Works - NMH @ St. Vincent's University Hospital Campus.


Eligibility requirements: Refer main SAQ, Appendices and Supplements as part of this pre-qualification process.

Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: National Paediatric Hospital Development Board
Country: IE
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214631 | 45215100 | 45215130 | 45215140
Estimated value: 1 EUR
Submission deadline: 2022-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The proposed works requirements will consist of the construction and fit-out of four separate Turnkey Specialist facilities with a total area of approximately 500sqm located throughout the new children’s hospital which is currently under construction on the site of the St James’s Hospital, Dublin 8.


Eligibility requirements: as stated in procurement documents

Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ
Country: GR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 38024193.55 EUR
Submission deadline: 2022-09-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Αντικείμενο είναι η κατασκευή και βελτίωση του τελευταίου συνδετήριου τμήματος μήκους 7,015χλμ., της νέας Επαρχιακής Οδού υπ’ αριθ. 19α , «Τίρυνθας (από Εθνική Οδό Ναυπλίου) – Αρχαιότητες Ηραίου – Νέο Ηραίο – Μοναστηράκι – Μυκήνες», με τον αυτοκινητόδρομο «Κορίνθου –Τριπόλεως» στον κόμβο της Αρχαίας Νεμέας.
•	Τεχνικά έργα. Αναλυτικότερα περιλαμβάνει δύο (2) υπόγεια έργα με εκσκαφή και επανεπίχωση (Cut & Cover) μήκους 240,00μ και 205,80μ. , δύο γέφυρες (κάτω διάβασης) μήκους 7,50 μ. και μια γέφυρα μήκους 159,25μ. (διέλευση της Παλαιάς Εθνικής οδού και της γραμμής του Ο.Σ.Ε.), τοίχους αντιστήριξης / υποστήριξης συνολικού μήκους 1.497,05 μ., τοίχους αναχαίτισης καταπτώσεων συνολικού μήκους 1.780 μ., κατάλληλα αποστραγγιστικά έργα
•	Σήμανση-ασφάλιση, διαγράμμιση των λωρίδων κυκλοφορίας και του άξονα, καθώς και τοποθέτηση στηθαίων ασφαλείας στο σύνολο της οδού.
Υπ’ αριθμ. 210929/08-07-2021 Απόφαση Ένταξη της Πράξης «ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΕΠ. ΟΔΟΥ ΑΠΟ ΚΟΜΒΟ ΑΡΧΑΙΑΣ ΝΕΜΕΑΣ - ΔΕΡΒΕΝΑΚΙΑ - ΜΥΚΗΝΕΣ ΝΟΜΟΥ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ)» με Κωδικό ΟΠΣ 5092190, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Πελοπόννησος 2014-2020» (ΑΔΑ: 6ΦΔΦ7Λ1-Ζ7Υ)
Όσον αφορά την καταλληλότητα για την άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας, απαιτείται  οι οικονομικοί φορείς να είναι εγγεγραμμένοι στο σχετικό επαγγελματικό μητρώο που τηρείται στο κράτος εγκατάστασής τους. Ειδικά οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) για το χρονικό διάστημα που εξακολουθούν να ισχύουν οι μεταβατικές διατάξεις του άρθρου 65 του π.δ. 71/2019 ή στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων Δημόσιων Έργων (ΜΗ.Ε.Ε.Δ.Ε.), από την έναρξη ισχύος του τελευταίου στην κατηγορία/-ιες έργου του άρθρου 21 της παρούσας . Οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα του παραρτήματος ΧΙ του Προσαρτήματος Α του ν. 4412/2016.

Eligibility requirements: Όσον αφορά την καταλληλότητα για την άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας, απαιτείται  οι οικονομικοί φορείς να είναι εγγεγραμμένοι στο σχετικό επαγγελματικό μητρώο που τηρείται στο κράτος εγκατάστασής τους. Ειδικά οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) για το χρονικό διάστημα που εξακολουθούν να ισχύουν οι μεταβατικές διατάξεις του άρθρου 65 του π.δ. 71/2019 ή στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων Δημόσιων Έργων (ΜΗ.Ε.Ε.Δ.Ε.), από την έναρξη ισχύος του τελευταίου στην κατηγορία/-ιες έργου του άρθρου 21 της παρούσας . Οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα του παραρτήματος ΧΙ του Προσαρτήματος Α του ν. 4412/2016.

Award value: 38024193.55
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Opolu z upoważnienia Województwa Opolskiego
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45112000 | 45231000 | 45232000 | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2022-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Przedmiotem zamówienia jest ,,Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 429 w miejscowości Prószków” zgodnie z warunkami specyfikacji warunków zamówienia.
1. Przedmiotem zamówienia jest ,,Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 429 w miejscowości Prószków” zgodnie z warunkami specyfikacji warunków zamówienia.
45.23.10.00-5 – Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych;
45.23.30.00-9 – Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg.
Przedmiotem zamówienia jest „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 429 w miejscowości Prószków”. Zakres opracowania DW 429 rozpoczyna się w km 15+483, a kończy w km 19+562,02.
- rozbudowę drogi wojewódzkiej nr 429 od km 15+483 do km 19+562,02 – ok. 4,08km, – zgodnie z załącznikiem mapowym klasa techniczna G, nośność nawierzchni 115kN/oś,
- budowę bitumicznej ścieżki rowerowej dwukierunkowej z dopuszczeniem ruchu pieszych projektowana indywidualnie wg §47 ust.2 warunków technicznych - na odc. wymagających zabezpieczenia ruchu pieszych i rowerzystów,
- przebudowę i budowę chodników z kostki betonowej na odc. wymagających zabezpieczenia ruchu pieszych,
- odwodnienie drogi poprzez: kompleksową budowę kanalizacji deszczowej – w miejscach tego wymagających, budowę zbiornika retencyjno-infiltracyjnego, renowację i odbudowę rowów przydrożnych oraz zapewnienie odwodnienia terenów przyległych,
Szczegółowy zakres zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej, przedmiarach robót oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiących załączniki do specyfikacji warunków zamówienia.
Uzupełnienie informacji dla sekcji II.2.7): Wymagany termin wykonania przedmiotu zamówienia (wykonania całości robót budowlanych i złożenia zamawiającemu wszelkich dokumentów niezbędnych dla dokonania odbioru końcowego robót): do 8 miesięcy od dnia podpisania umowy.
1. Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że wykonał (zakończył) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum:
b) nawierzchnie warstwy ścieralnej z SMA o powierzchni co najmniej 15.000 m2 maksymalnie na dwóch zadaniach.
* – zamawiający poprzez roboty drogowe będzie rozumiał budowę, przebudowę, rozbudowę, modernizację lub odnowę dróg o parametrach co najmniej klasy G**. Za drogę zamawiający uzna drogę w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 1376 – tekst jednolity z późn. zm.).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-19
Buyer: Stadtgemeinde Bremerhaven, vertreten durch BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2022-08-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: - Herstellung von Einfassungen aus Naturstein und Betonbordstein, Herstellung von Entwässerungsrinnen
2) werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie -soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden- inklusiv einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen.
a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann ein Nachprüfungsverfahren gemäß der §§ 160 ff. GWB bei der unter VI.4.1 genannten Stelle einleiten.
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Aufraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Vergabebekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
c) Die Ausführungen zur Unzulässigkeit (vorstehend unter lit. b) gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Satz 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt..

Eligibility requirements: siehe Formblatt 102, Teilnahmebedingungen EU und Formblatt 107 Eigenerklärung Eignung