Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-01-26
Buyer: ICU — Istituto per la Cooperazione Universitaria Onlus
Country: TN
Contract type: Supplies
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules

Technical requirements: TN-Nabeul: ENI — Levering og installering af 2 fotovoltaiske kraftværk til gadebelysning og spildevandsbehandling i Nabeul — Tunesien
Formålet med denne kontrakt er at levere og installere 2 fotovoltaiske kraftværk til byen Nabeul, Tunesien, med henblik på at producere ca. 347 MWh/år ved hjælp af fotovoltaik til rådighed for distrikttjenesten: 25 % mere energi til spildevandsbehandlingsanlæg, kommunal bygning (50 % uafhængigt), flere end 100 fotovoltaiskdrevne lygter.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 af 11.3.2014 om oprettelse af et europæisk naboskabsinstrument.
Der skal være en periode på mindst 30 kalenderdage mellem offentliggørelsen af denne forhåndsmeddelelse og offentliggørelsen af udbudsbekendtgørelsen.
Interesserede fysiske eller juridiske personer bør derfor ikke fremsende forslag eller anmodninger om oplysninger på nuværende tidspunkt.
TN-Nabeul: ENI — Lieferung und Installation von 2 PV-Anlagen für die öffentliche Beleuchtung und die Abwasserbehandlung in Nabeul — Tunesien
Haushaltslinie 21 03 51 des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften (südliche Nachbarschaft).
Ziel dieses Auftrags sind die Lieferung und Installation von 2 Photovoltaikanlagen in der Stadt Nabeul, Tunesien, für die Photovoltaik-Erzeugung (PV-Erzeugung) von etwa 347 MWh/Jahr zur Versorgung der Dienststellen der Gemeinde: 25 % zusätzlichen Strom für eine Wasseraufbereitungsanlage, Gemeindegebäude zu 50 % autonom, über 100 PV-Lichtpunkte.
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und Verordnung (EU) Nr. 232/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments.
Zwischen der Veröffentlichung der vorliegenden Vorinformation und der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung ist eine Mindestfrist von 30 Kalendertagen einzuhalten.
Interessierte natürliche oder juristische Personen werden daher ersucht, zum gegenwärtigen Zeitpunkt von der Einreichung von Bewerbungen sowie der Anforderung von Auskünften abzusehen.
TN-Nabeul: ENI — Supply and installation of 2 photovoltaic power plants for street lighting and wastewater treatment in Nabeul — Tunisia
The aim of this contract is to supply and install 2 photovoltaic power plants for the city of Nabeul, Tunisia, in order to produce approximately 347 MWh/year by photovoltaics (PV), available to district services: 25 % additional energy for a water treatment plant, municipal building (50 % autonomous), over 100 PV-powered lights.
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action, and Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 establishing a European Neighbourhood Instrument.
There must be a minimum period of 30 calendar days between the publication of this prior information notice and the publication of the contract notice.