Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-08
Buyer: ARAL— Azienda Rifiuti Alessandrina SpA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90420000 | 90512000
Estimated value: 276544.35 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servizio di trasporto e trattamento in depuratori autorizzati del percolato prodotto dai tre insediamenti produttivi dell’ARAL SpA per un anno, suddiviso in due lotti
Il presente appalto ha per oggetto il servizio di trasporto e trattamento in depuratori autorizzati del percolato prodotto dai tre insediamenti produttivi di ARAL SpA in Alessandria frazione Castelceriolo, Bassignana frazione Mugarone e Solero.
L’importo complessivo annuale dell’appalto a base di gara ammonta a 292 500,00 EUR (euro duecentonovantaduemilacinquecento/00) al netto dell’IVA e degli oneri della sicurezza derivanti da rischi interferenziali non soggetto a ribasso pari a 8 100,00 EUR.
L'importo posto a base di gara comprende il costo della manodopera che la stazione appaltante ai sensi dell'art. 23, comma 16, del codice ha stimato in 34 100,00 EUR (euro trentaquattromilacento/00).
L'importo complessivo dell'appalto comprensivo dell'eventuale periodo di proroga per un periodo massimo di 1 mese ammonta a 325 650,00 EUR oltre IVA (euro trecentoventicinquemilaseicentocinquanta/00).
CIG 8212050E07, prelevamento del percolato CER 190703 dai tre siti aziendali (esclusa la vasca VP2) avente C.O.D. fino a 20 000 mgO2/l e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 4 000 t da Castelceriolo pari a circa 135 viaggi, di 1 500 t da Solero pari a circa 50 viaggi e di 2 000 t da Mugarone pari a circa 67 viaggi.
Non soggetti a ribasso. L’importo a base di gara comprende il costo della manodopera pari a 26 000 EUR.
Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del codice la stazione appaltante si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per la stazione appaltante.
CIG 8212071F5B, prelevamento del percolato CER 190703 dal sito aziendale di Castelceriolo dalla vasca VP2 avente C.O.D. superiore a 20.000 mgO2/l e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 1 500 t pari a circa 50 viaggi.
Non soggetti a ribasso. L’importo a base di gara comprende il costo della manodopera pari a 8 100 EUR.
Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del codice la stazione appaltante si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per la stazione appaltante.
Aggiudicatari: lotto 1, Edilservice srl, 203 562,00 EUR + IVA e oneri 6 700 EUR; lotto 2, Marazzato Soluzioni Ambientali srl 64 882,35 EUR + IVA e oneri 1 400 EUR.
Ai sensi dell’articolo 204 del D.Lgs. 50/2016 e dell’art. 120 del D.Lgs. 104/2010 avverso il presente atto è ammesso ricorso entro il termine di 30 giorni dalla sua pubblicazione.


Winner: Edilservice srl
Award value: 276544.35
Number of bids: 2