Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Mattilsynet — Hovedkontoret (The Norwegian Food Safety Authority, the Head Office)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34115000 | 66114000
Estimated value: 31000000 NOK
Award criteria: Price, Qualitative characteristics, The environment

Technical requirements: Price
Qualitative characteristics
The environment
The Norwegian Food Safety Authority and the Norwegian Maritime Authority invite tenderers to an open tender contest for a framework agreement for vehicle leasing with an option for vehicle administration. The framework agreement will be valid for 3 years with an option for the Norwegian Food Safety Authority/Norwegian Maritime Authority for an extension for 1 year.
The objective of the framework agreement is to ensure the Norwegian Food Safety Authority and the Norwegian Maritime Authority's employees access to vehicles for inspection visits.
The Norwegian Food Safety Authority currently has approx. 160 ongoing vehicle leasing contracts, whilst the Norwegian Maritime Authority has approx. 50 vehicle leasing contracts.
The Norwegian Food Safety Authority will coordinate the procurement process and one tenderer will be chosen for ‘vehicle leasing with an option for vehicle administration’, but the Norwegian Food Safety Authority and the Norwegian Maritime Authority will enter into separate framework agreements with the chosen tenderer. Furthermore, the Norwegian Food Safety Authority and the Norwegian Maritime Authority are free to choose which options they will take up and include in the vehicle administration.


Winner: DNB Bank ASA — Autolease
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Forsvarets Forskningsinstitutt (The Norwegian Defence Research Establishment)
Country: NO
Region: Akershus
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32230000 | 32412000 | 32522000 | 32531000 | 35631100
Award criteria: Price, Fulfilment of technical specifications, Delivery time

Technical requirements: Price
Fulfilment of technical specifications
Delivery time
The Norwegian Defence Research Establishment (FFI) carries out experiments in laboratories and the field in order to examine the potential in communications technology and how new technology can be used. The objective is to get FFI one or several broadband radio products in order to fulfil laboratory and field testing needs. In this tender FFI requests tenders for a radio system consisting of individual nodes capable of creating an ad hoc network, independent of the base or master station that uses frequencies in the military frequency band (VHF 30 — 88 MHz and/or UHF 225 — 400 MHz), alternatively also on an unlicenced band. In addition we would also like tenders for tactical satellite communication with wavelength (UHF 225-400 MHz), either on the same hardware as MANET or as a separate system. Further information is in the tender documentation chapter 4.


Winner: Rohde & Schwarz Norge AS
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-09-16
Buyer: Arbeids- og velferdsdirektoratet, Økonomi- og styringsavdelingen, Anskaffelsesseksjonen (The Norwegian Labour and Welfare Administration, Economy and Management Division, The Procurement Section)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
CPV classification: 48614000

Technical requirements: This RFI is to obtain more information about how NAV can develop our hybrid/miscellaneous data warehouse to a logical data warehouse.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Forsvarsbygg Innkjøpstjenester (The Norwegian Defence Estates Agency, the Procurement services)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45300000 | 45351000 | 45421148 | 50710000 | 50712000
Estimated value: 10000000 NOK
Submission deadline: 2016-10-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement; inspections and service for hoisting cranes and lifting equipment, shelter gates, etc.
Services in connection with inspections, service, maintenance and repair of all kinds of hoisting cranes and other lifting equipment, including shelter gates at airports.
Delivery of lifting mechanisms, materials and components for maintenance of cranes and lifting equipment, including the delivery of new installations with a maximum cost of less than 1 000 000 NOK excluding VAT, per project.
The procurement concerns 1 or 2 service contract, procurement above the threshold value, cf. part I and part III of the Public Procurement Regulations.
The Contracting Authority uses Mercell Sourcing Service. To express your interest and gain access to any documents, please click on the link below or copy and paste the link into your browser. [[http://permalink.mercell.com/61196584.aspx]]. Then follow the instructions on the website.
Other entities in the Norwegian Defence Estates Agency, e.g. the Norwegian Defence Estates Agency Development, which conducts a more project related activity, may also enter into the agreement if expedient. Skifte Eiendom, futura and national fortifications can also enter into the agreement if expedient.
The framework agreement can also be used by the entire Norwegian Armed Forces, i.e. all departments that are included in or under the Royal Ministry of Defence, and which manage and operate their own buildings.

Eligibility requirements: Cf. See the tender documentation part I. C.f. See the tender documentation part I. C.f. See the tender documentation part I.
C.f. See the tender documentation part I.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Arbeids- og velferdsdirektoratet, Økonomiavdelingen, Anskaffelsesseksjonen [The Norwegian Labour and Welfare Administration, the Finance Department, the Procurement Section]
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48213000 | 50312610 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72266000: Software consultancy services | 72317000: Data storage services
Estimated value: 250000000 
Award criteria: Total costs, Quality

Technical requirements: Total costs
Quality
A framework agreement and maintenance of the Norwegian Labour and Welfare Administration's central infrastructure in the Norwegian Labour and Welfare Administration.
The procurement shall provide the Norwegian Labour and Welfare Administration access to hardware, software and services related to central infrastructure. In order to obtain this the Norwegian Labour and Welfare Administration wishes to enter into an agreement with a provider who can safeguard the integration function. An integrator is in this context defined as a provider who can ensure the client a uniform delivery within specified product areas. Tenderers must have broad competence and a product assortment, and must be capable of putting together good systems based on the contracting authority's requirements, including co-ordination, administration and interaction with the contracting authority and sub-providers.
The contract period is 2 years from contract signing. The contracting authority (Purchaser) has the option of an extension of the agreement for an additional 1 + 1 year.
A framework agreement for the delivery of servers, data storage equipment, communication equipment and software for central infrastructure


Winner: Atea AS
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Gran municipality
Country: NO
Region: Oppland
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71315210 | 71317000: Hazard protection consultancy services
Estimated value: 1155 NOK
Award criteria: Equivalent tender price (Price and quality)

Technical requirements: Equivalent tender price (Price and quality)
The procurement cooperation for Hadeland has implemented an open tender contest for framework agreements for consultant engineering services within technical disciplines, including construction techniques (RIB) and fire proofing (RIBR).
Assignments under the framework agreement can include services as stated in ‘Consultant and Engineering Design Services’, published by RIF — the Organisation for Consultants. The framework agreements shall also include independent inspections within the relevant discipline.
The framework agreements shall apply for Gran, Lunner and Jevnaker municipalities. The framework agreement shall be valid for 2 years with an option for an extension for 1 year at a time to a total length of maximum 4 years.
Consultancy and engineering design services for major projects, or projects where there will be a need for special capacity/competence/experience, or where indicated by other relevant conditions, can be announced separately. The contracting authority shall have the right, but an obligation, to announce separate competitions in such cases.
See the tender documentation for a detailed description and information on the procurement's extent and limitations.


Winner: Gran municipality
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: NSB AS
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 30000000 | 32400000 | 48000000 | 48200000 | 48220000
Estimated value: 185607454 
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Within all service domains, the Customer is looking to buy fully managed, ‘all inclusive’ services. Further information is described in Appendix A; Customer Draft — scope of delivery.


Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Centrale commune d'achats (CCA)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 544717 EUR

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: offre économiquement la plus avantageuse, représentant le meilleur rapport prix et qualité de l'entreprise.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a été notifiée par recommandé aux soumissionnaires avec indication des voies de recours.


Winner: Swisscom (Schweiz) AG
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 5000000 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagsentscheides: Alle 3 Zuschlagsempfänger überzeugen durch eine hohe Qualität in der Erarbeitung des Anwendungsfalls und einem guten Preis-/Leistungsverhältnis. ValueLink Consulting AG erhält aufgrund des besten Preises im Anwendungsfall den Grundauftrag von 102 600 CHF   zugeschlagen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Ausschreibung erfolgt – abgesehen vom Anwendungsfall – ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 5 000 000 CHF  abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: tous les 3 adjudicataires convainquent par une haute qualité dans l'élaboration du cas d'application et par un bon rapport qualité/prix. En raison du meilleur prix proposé, ValueLink Consulting SA se voit adjuger le mandat de base de CHF 102 600 pour le cas d'application.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
L'appel d'offres a lieu — à part de l'application — sans aucune quantité minimale. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal de CHF 5 000 000 publié dans l'appel d'offres.


Winner: ValueLink Consulting AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Informatikdienste, IT Procurement & Portfolio
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 465000 CHF

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.


Winner: Panter Ltd.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2354320 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Den Zuschlag erhält die Firma European Dynamics S.A. Die Bewertung aller Zuschlagskriterien gemäß Pflichtenheft (qualitative Kriterien und Preis) hat die höchste Gesamtpunktzahl unter den eingereichten Angeboten erzielt. Ausschlaggebend für den Zuschlag an die Firma European Dynamics S.A. ist insbesondere der günstigste Preis des Angebots.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Bemerkungen zum Preis (Ziffer 3.2) – Grundauftrag: 252 720 CHF – Optionen: 2 101 600 CHF. Alle Preisangaben exklusive Mehrwertsteuer.
Raisons de la décision d'adjudication: l'adjudication est attribuée à l'entreprise European Dynamics S.A. L'évaluation de tous les critères d'attribution selon le cahier des charges (critères de qualité et prix) a réalisé le score global le plus élevé parmi les offres soumises. Dédisif pour l'adjudication à la société European Dynamics SA est notamment le prix le plus adorable des offres soumises.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Remarques concernant le prix (chiffre 3.2) — mandat de base: CHF 252 720 — options: CHF 2 101 600. Tous les prix sont indiqués hors TVA.


Winner: European Dynamics S.A.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-16
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 1028600 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Den Zuschlag erhält die Firma Swisscom (Schweiz) AG. Es handelt sich um das einzige eingegangene Angebot.
Bemerkungen zum Preis (Ziffer 3.2) – Grundauftrag: 514 300 CHF – Option: 514 300 CHF. Alle Preisangaben exklusive Mehrwertsteuer.
Raisons de la décision d'adjudication: l'adjudication est attribuée à l'entreprise Swisscom (Schweiz) AG qui est le seul fournisseur à avoir délivré une offre.
Remarques concernant le prix (chiffre 3.2) — mandat de base: CHF 562 400 — option: CHF 562 400. Tous les prix sont indiqués HTVA.


Winner: Swisscom (Schweiz) AG
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-17
Buyer: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72262000: Software development services | 72265000: Software configuration services | 72267100: Maintenance of information technology software
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Denne berigtigelse er en opdatering af berigtigelsen offentliggjort i »Supplement til Den Europæiske Unions Tidende« af 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
PT-Lissabon: Entwicklung einer neuen europäischen Informationsplattform für Unfälle auf See (neue EMCIP)
Durch diese Berichtigung wird die Berichtigung aktualisiert, die am 13.9.2016 unter der Referenznummer 2016/S 176-315612 im „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union“ veröffentlicht wurde.
This corrigendum updates the corrigendum notice published in ‘Supplement to the Official Journal of the European Union’, 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
PT-Lisboa: Desarrollo de la nueva plataforma europea de información sobre siniestros marítimos (nueva EMCIP)
El presente rectificativo actualiza el anuncio rectificativo publicado en el «Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea», 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
PT-Lissabon: Uuden merionnettomuuksia koskevan eurooppalaisen tietojärjestelmän (uusi EMCIP) kehittäminen
Tämä oikaisuilmoitus on muutos oikaisuilmoitukseen, joka on julkaistu 13.9.2016 Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosassa numerolla 2016/S 176-315612.
PT-Lisbonne: Mise au point de la nouvelle plate-forme européenne d'informations sur les accidents de mer (nouvelle plate-forme EMCIP)
Le présent rectificatif constitue une actualisation du rectificatif publié dans le «Supplément au Journal officiel de l'Union européenne» du 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
Το παρόν διορθωτικό ενημερώνει τη διορθωτική προκήρυξη που δημοσιεύθηκε στο «Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης» στις 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
PT-Lisbona: Sviluppo della nuova piattaforma d'informazione europea sui sinistri marittimi (nuova EMCIP)
La presente rettifica aggiorna l'avviso di rettifica pubblicato nel «Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea», 2016/S 176-315612 del 13.9.2016.
PT-Lissabon: Ontwikkeling van het nieuwe Europees Informatieplatform voor scheepvaartongevallen (European Marine Casualty Information Platform — EMCIP)
Deze rectificatie is een update van de rectificatie bekendgemaakt in „Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie”, 13.9.2016, 2016/S 176-315612.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-17
Buyer: Europa-Kommissionen, Joint Research Centre (JRC)
Country: IT
Region: Varese
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2016-10-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Denne berigtigelse er en opdatering af berigtigelsen offentliggjort i »Supplement til Den Europæiske Unions Tidende« af 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
Diese Berichtigung aktualisiert die Berichtigung, die am 13.9.2016 unter der Referenznummer 2016/S 176-315638 im „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union“ veröffentlicht wurde.
This corrigendum updates the corrigendum notice published in ‘Supplement to the Official Journal of the European Union’, 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
IT-Ispra: Vehículo de intervención en caso de emergencia de grandes dimensiones para el equipo de asistencia de intervención sobre el terreno
El presente rectificativo actualiza el anuncio rectificativo publicado en el «Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea», 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
Tämä oikaisuilmoitus on muutos oikaisuilmoitukseen, joka on julkaistu 13.9.2016 Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosassa numerolla 2016/S 176-315638.
IT-Ispra: Grand véhicule d'intervention d'urgence pour l'équipe d'assistance et d'intervention sur site
Le présent rectificatif constitue une actualisation du rectificatif publié dans le «Supplément au Journal officiel de l'Union européenne» du 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
IT-Ίσπρα: Μεγάλο όχημα αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης για την ομάδα υποστήριξης και παρεμβάσεων στις εγκαταστάσεις
Το παρόν διορθωτικό ενημερώνει τη διορθωτική προκήρυξη που δημοσιεύθηκε στο «Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης» στις 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
IT-Ispra: Grande veicolo per interventi di emergenza per l'équipe di sostegno per l'intervento in loco
La presente rettifica aggiorna l'avviso di rettifica pubblicato nel «Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea», 2016/S 176-315638 del 13.9.2016.
IT-Ispra: Groot voertuig voor noodinterventies voor het ondersteuningsteam voor interventies van de standplaats
Deze rectificatie is een update van de rectificatie bekendgemaakt in „Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie”, 13.9.2016, 2016/S 176-315638.
IT-Ispra: Veículo de intervenção em caso de emergência de grande dimensão para a equipa de assistência para intervenção no local