Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-07
Buyer: Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71315000: Building services
Estimated value: 5042016.81 EUR
Submission deadline: 2018-10-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ingenieurleistungen der technischen Gebäudeausrüstung zur Errichtung eines Mehrzweckgebäudes, Aufzuganbau und Verbindungshalle für die Friedrichshagener Grundschule, Peter-Hille-Str. 7, 12587 Berlin
Es sollen Ingenieurleistungen der technischen Gebäudeausrüstung für den Neubau eines Mehrzweckgebäudes auf dem Gelände der Friedrichshagener Grundschule vergeben werden. Der Neubau ist als Lückenschluss zw. Sporthalle und Schulgebäude geplant. Der zw. Sporthalle und Neubau zu planende Aufzug soll für den gesamten Gebäudekomplex Barrierefreiheit herstellen. Das Schulgebäude ist bereits barrierefrei erschlossen. Die im EG des MZG geplante Mensa soll den Kapazitäts- u. Platzmangel zur Essensversorgung beheben.
In der Sporthalle ist die Sanierung der Umkleiden u. der Einbau der Alarmierungsanlage vorgesehen. Die auf dem Baufeld befindlichen Gebäude (alter Speisesaal, Trafostation) sind abzureißen. Zudem sind bauvorbereitende Maßnahmen notwendig, die aus dem schlechten baulichen Zustand der Regen- und Abwasserleitungen auf dem gesamten Schulgelände und der Notwendigkeit der Umverlegung der Fernwärmeleitungen aus dem Baufeld resultieren.
Der Auftrag beinhaltet Ingenieurleistungen der technischen Gebäudeausrüstung entsprechend der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) Teil 4 Fachplanung Abschnitt 2 Technische Ausrüstung. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 55 HOAI in den Anlagengruppen 1 bis 7 ganz oder teilweise sowie ggf. besondere Leistungen zu vergeben. Die Beauftragung erfolgt stufenweise, zunächst für die Leistungsphasen 1 bis 3.
— BA 1: Erneuerung der Abwasser- u. Regenwasserleitungen auf dem gesamten Schulgelände sowie Verlegung der Fernwärmeleitung aus dem Baufeld,
— BA 3: Planung u. Errichtung des 2-geschossigen Neubaus (MZG) einschl. 1-geschossiger Verbindungshalle zum Schulhaus sowie Neubau Aufzug mit 6 Haltestellen im Bereich MZG und Sporthalle,
Der Gebäudebestand auf dem Grundstück besteht aus der um 1900 errichteten Schule (mit gleichhohem Anbau von 1997), der Sporthalle, einer nicht direkt der Schulnutzung dienenden Bibliothek sowie einem zum Abriss bestimmten 1-geschossigen Speisesaal, auf dessen Baufeld der Neubau entstehen soll. Keines der Gebäude steht unter Denkmalschutz.
Die Schule hat eine zu geringe Kapazität für die Essensversorgung. Die Doppelsporthalle ist nur im EG barrierefrei. Der Aufzug im Schulgebäude ist für die geltenden Anforderungen zu klein. Diese Mängel müssen zur Standortsicherung behoben werden.
Der Standort der Trafostation Vattenfall kann in das Baufeld einbezogen werden. Die Übertragung des Grundstücks erfolgte Anfang 2018. Es ist geplant, den Ersatz für die Trafostation im UG des MZG zu integrieren oder einen anderen Standort auf dem Grundstück an der A.-Schweitzer Str. auszuweisen.
Wegen des Bedarfs und in Ermangelung von Ausweichstandorten wird bereits im Jahr 2018 bis zur Fertigstellung des Neubaus ein Containerbau für die Speiseversorgung als Bauzeitprovisorium vorgesehen. Der Bau wird Ende 2018 realisiert, über die gesamte Bauzeit vorgehalten und ist nicht Bestandteil der zu vergebenen Leistung. Die Gesamtkosten des Neubaus (2. und 3. BA) belaufen sich laut Kostenprognose auf 6 Mio. EUR brutto (KG 200-700) einschließlich UV und Rundung. Darin enthalten sind ca. 1 Mio. € brutto für die technischen Anlagen.
Die Kosten für die technischen Anlagen im 1. BA, Erneuerung der Regen- und Abwasserleitungen und Umverlegung der Fernwärmeleitungen, belaufen sich auf ca. 700 T EUR. Damit ergeben sich anrechenbare Kosten für die technischen Anlagen von ca. 1,7 Mio. € brutto. Sie werden erst mit der geprüften BPU verbindlich.
— Erarbeitung des Regenwassernutzungs- bzw. Gesamtentwässerungskonzepts für den Gebäude-komplex (Sporthalle, MZG, Schule),
1. Quart. 2020: Sanierung Grund- und Regenleitungen auf dem Schulgelände, Verlegung Fernwärmeleitung, Abbrucharbeiten alter Speisesaal
Es werden vom AG weitere Fachplaner und Gutachter für Objektplanung, Tragwerk, Bauphysik (Wärmeschutz), Freianlagen, SiGeKo, etc. beauftragt. Es sind Abstimmungen mit den Fachplanern, zuständigen Fachbehörden sowie weiteren Beteiligten durchzuführen.
Grundlage der Beauftragung ist das gültige Vertragsmuster der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen für Fachplanung-Technische Ausrüstung einschließlich AVB (unter: www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben)

Eligibility requirements: Die vom Auftraggeber bereitgestellte Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE siehe: https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=de) ist, soweit nichts anderes erklärt wird, von den teilnehmenden Unternehmen vollständig in allen seinen Teilen II bis VI auszufüllen und zu unterschreiben. Die EEE muss dem Auftraggeber in Papierform oder online mit Unterschrift übermittelt werden. Nicht vorliegende Unterschriften führen zum Ausschluss des Teilnahmeantrages (siehe Ziffer VI.3). Sofern ein Unternehmen den Auftrag nicht alleine ausführen kann, d. h. eine Bewerber- /Bietergemeinschaft bildet, Unterauftragsverhältnisse oder Eignungsleihe erforderlich sind, ist die EEE mehrfach (wie im weiteren ausgeführt) auszufüllen, da bestimmte Mindeststandards, Eignungskriterien / Kriterien zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer von verschiedenen Unternehmen erfüllt werden. Bewerber-/Bietergemeinschaften: Bewerbergemeinschaften haben jeweils die Mitglieder sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss der Durchführung des Vertrages zu benennen. Dies erfolgt durch die Abgabe der in der EEE verlangten Angaben (Teil II Angaben des Wirtschaftsteilnehmers am Ende von Abschnitt A). Füllen Sie bitte a) bis b) und ggf. c) aus. Nimmt der Wirtschaftsteilnehmer gemeinsam mit anderen am Vergabeverfahren teil, trägt dieser dafür Sorge, dass die sonstigen Beteiligten eine separate EEE vorlegen. Nachunternehmer (Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe): Teil II Abschnitt C erfordert eine EEE mit den Abschnitten A und B dieses Teils und Teil III sowie die Informationen nach IV und V, soweit sie für die spezifischen Kapazitäten relevant sind. Nachunternehmer (Unterauftragnehmer ohne Eignungsleihe): Wenn das beteiligte Unternehmen einen Nachunternehmer / Unterauftragnehmer einsetzen will (gem. EEE Teil II D, d. h. ohne Eignungsleihe), muss für die Unterauftragnehmer keine separate EEE beigefügt werden. Der Unternehmer muss jedoch Angaben in Teil IV C der EEE vornehmen und hat Angaben in Teil II A und B und das nicht vorliegen von Ausschlussgründen in Teil III bei dem von ihm vorgesehenen Unterauftragnehmer vorzulegen. EEE Teil IV Globalvermerk zur Erfüllung aller Eignungskriterien: Der Globalvermerk a) zur Erfüllung aller festgelegten Eignungskriterien genügt nicht, ist nicht zulässig und führt zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrages (Ausschluss). Es ist zu den in der Auftragsbekanntmachung genannten, Eignungskriterien Stellung zu nehmen. EEE Teil V: Verringerung der Zahl geeigneter Bewerber: Hier muss der Bewerber Erklärungen zu den in der Auftragsbekanntmachung genannten Auswahlkriterien /Vorschriften / Mindeststandards Stellung nehmen oder auf die Zusatzerklärung zur EEE verweisen. Die Nichteinhaltung von Mindeststandards führt zum Ausschluss am weiteren Verfahren! Auf der Bekanntmachungs- und Vergabeplattform des Landes Berlin (http://www.berlin.de/vergabeplattform/veroeffentlichungen/bekanntmachungen/) ist ein allgemeines Infoblatt zum Down- / Upload der EEE hinterlegt.

Award value: 5042016.81