Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-30
Buyer: Det Europæiske Forsvarsagentur
Country: BE
Region: RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 75220000: Civil defence services
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2016-10-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 16.CAT.OP.078 — Zielarchitektur und Systemanforderungen für eine bessere Einschätzung der Lage im Zusammenhang mit internetbasierten Informationssystemen
16.CAT.OP.078 — Target architecture and system requirements for an enhanced cyber situation awareness
16.CAT.OP.078 — Requisitos en materia de sistema y arquitectura de destino para un mejor conocimiento de la situación cibernética
16.CAT.OP.078 – tavoitearkkitehtuuri ja järjestelmää koskevat vaatimukset tehostettua kybertilannetietoisuutta varten
16.CAT.OP.078 — Exigences architecture cible et système pour une conscience situationnelle accrue de la cybersécurité
16.CAT.OP.078 — Αρχιτεκτονική στόχου και απαιτήσεις συστήματος για καλύτερη επίγνωση της κατάστασης στον κυβερνοχώρο
16.CAT.OP.078 — Architettura obiettivo e requisiti di sistema per il rafforzamento della consapevolezza della situazione informatica
16.CAT.OP.078 — Doelarchitectuur en systeemvereisten voor een beter bewustzijn inzake de cybersituatie
16.CAT.OP.078 — Arquitetura-alvo e requisitos de sistema para um melhor conhecimento da situação em matéria de cibersegurança
16.CAT.OP.078 – Cílová architektura a systémové požadavky pro rozšířenou informovanost o kybernetické situaci
16.CAT.OP.078 – Tikslinės architektūros ir sistemos reikalavimai siekiant geriau suvokti kibernetinę situaciją
16.CAT.OP.078 — Arkitettura mmirata u ħtiġijiet tas-sistema għal għarfien imtejjeb tas-sitwazzjoni fuq l-Internet
16.CAT.OP.078 — Architektura docelowa i wymagania systemowe na potrzeby zwiększonej orientacji sytuacyjnej w cyberprzestrzeni
16.CAT.OP.078 – Cieľová architektúra a systémové požiadavky na zvýšenie povedomia o kybernetickej situácii
16.CAT.OP.078 – Ciljna arhitektura in sistemske zahteve za povečanje ozaveščenosti o kibernetskem položaju

Eligibility requirements: Der henvises til udbudsmaterialet der er tilgængeligt på e-tendering adressen angivet ovenfor i punkt 1.3.
Siehe Ausschreibungsunterlagen, die bei der unter Ziffer I.3 angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.
Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified above under point I.3.
Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección de «e-tendering» indicada en el apartado I.3.
katso tarjousasiakirjat, jotka ovat saatavissa edellä kohdassa I.3 annetusta sähköistä tarjoamista koskevasta osoitteesta.
voir dossier d'appel d'offres disponible à l'adresse électronique indiquée au point I.3) ci-dessus.
Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα του διαγωνισμού, που διατίθενται στη διεύθυνση ηλεκτρονικής υποβολής προσφορών που αναφέρεται ανωτέρω στο σημείο I.3.
cfr. documenti di gara, disponibili all'indirizzo e-tendering indicato al punto I.3).
zie de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het in I.3 vermelde adres voor elektronische inschrijving.
Deve consultar a documentação do concurso que se encontra disponível no endereço de «e-tendering» especificado no ponto I.3 supra.
Se upphandlingsdokumenten, som finns tillgängliga på adressen för e-upphandling som anges ovan i punkt I.3.
Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace, která je k dispozici na internetové prezentaci elektronického podávání nabídek (e-tendering) uvedené výše v bodě I.3.
vt pakkumisdokumente, mis on avaldatud eespool punktis I.3 nimetatud elektroonilise pakkumise aadressil.
Lásd a pályázati dokumentációt, amely a fenti I.3. pontban meghatározott e-tendering címen érhető el.
Prašome žr. pirkimo dokumentus, esančius elektroninio viešojo pirkimo adresu, nurodytu pirmiau I.3 dalyje.

Award value: 400000