Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-12-19
Buyer: ESWE Verkehrsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2019-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des Vergabeverfahrens ist die Beschaffung zur Durchführung von Projektsteuerungsleistungen gemäß der zu Grunde liegenden Projektbeschreibung (Dokument B1) bzw. der Spezifikationen der Leistungsbeschreibung (Dokument B2) und des Projektsteuervertrages (Dokument C1) im Projekt „CityBahn“.
a) Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 3 Jahre keine rechtskräftig festgestellte Verfehlung nach StGB §§ 89c, 129, 261, 263, 264, 299, 108e, 333, 334, 335a, 232, 232a, 232b bis 233a gegen den Bieter vertretende Personen vorliegt;
c) Erklärung über die Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Zahlung der Steuern und Sozialabgaben (Unbedenklichkeitsbescheinigungen Finanzamt, Krankenkasse), jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist;
e) Erklärung gem. Landestariftreuegesetz (LTTG); oder jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist;
f) Erklärung über den Eintrag in eine Handwerksrolle, ein Berufsregister oder das Register einer Industrie- und Handelskammer, oder eines Registers einer Institution/Einrichtung/ Behörde, jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist, oder nicht zu einer Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister verpflichtet ist;
g) Im Falle von Bietergemeinschaften ist die Erklärung im Sinne von § 705 BGB gefordert: Erklärung der Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall, Benennung des geschäftsführenden Mitglieds und Erklärung von jedem Mitglied, dass das geschäftsführende Mitglied allein gegenüber dem Auftraggeber zu rechtsverbindlichen Handlungen und Erklärungen berechtigt ist und alle Mitglieder einzeln dem Auftraggeber als Gesamtschuldner haften;
h) Nachweis über den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden (Deckungssumme mindestens 1 000 000,00 EUR Personenschäden und 1 000 000,00 EUR Sachschäden, Vermögensschäden, Bearbeitungsschäden; bzw. verbindliche Zusicherung im Falle der Beauftragung.
b) Zahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter, gegliedert nach Berufsgruppen (Ingenieure, Techniker, Verwaltungsangestellte).
b) Bei Bietergemeinschaften die Erläuterung welcher Bieter im Auftragsfalle welche Aufgabenstellung übernimmt und Zuordnung zu c. und d;
c) Darlegung des Personaleinsatzes quantitativ und qualitativ, der Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift;
d) Nachweis über die Qualifikation des einzusetzenden Projektleiters (Name, Berufserfahrung, Angabe seiner beruflichen Qualifikationen, Sprachkenntnisse usw.) sowie der Stellvertreter;
e) Darlegung zur Leistungsfähigkeit und zum technischen Equipment für die Durchführung der Leistungen;
f) Referenzen über vergleichbare Vorhaben deren Planungs- und Beratungsanforderungen vergleichbar sind. Mit den Kontaktdaten der Referenzgeber, einer Referenzbestätigung und einschl. der technischen und wirtschaftlichen Darlegung zu den Projekten;
Der Auftraggeber behält sich vor, geeignete Absicherungen der Vertragserfüllung, z. B. durch Bürgschaften eines in der Europäischen Union zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers in zulässiger Höhe zu verlangen.
Die Teilnahmeanträge sind unter Berücksichtigung der in dieser Bekanntmachung enthaltenen Anforderungen zu erstellen und bis zum 15.1.2019, 15.00 Uhr einzureichen. Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Nicht vor Termin öffnen -Teilnehmerwettbewerb Projektsteuerung CityBahn“ bei der unter Ziffer I.3) genannten Stelle einzureichen. Daneben ist eine Kopie des Teilnahmeantrages in elektronischer Form auf einem externen Datenträger beizufügen. Teilnahmeanträge, die in elektronischer Form (z. B. Telefax, E-Mail oder ähnliches) eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Für die Fristwahrung kommt es auf den Eingang beim Auftraggeber an. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgesandt.

Eligibility requirements: a) Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 3 Jahre keine rechtskräftig festgestellte Verfehlung nach StGB §§ 89c, 129, 261, 263, 264, 299, 108e, 333, 334, 335a, 232, 232a, 232b bis 233a gegen den Bieter vertretende Personen vorliegt; b) Erklärung, dass keine Ermittlungen wegen illegaler Beschäftigung vorliegen; c) Erklärung über die Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Zahlung der Steuern und Sozialabgaben (Unbedenklichkeitsbescheinigungen Finanzamt, Krankenkasse), jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist; d) Erklärung, dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren anhängig ist; e) Erklärung gem. Landestariftreuegesetz (LTTG); oder jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist; f) Erklärung über den Eintrag in eine Handwerksrolle, ein Berufsregister oder das Register einer Industrie- und Handelskammer, oder eines Registers einer Institution/Einrichtung/ Behörde, jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist, oder nicht zu einer Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister verpflichtet ist; g) Im Falle von Bietergemeinschaften ist die Erklärung im Sinne von § 705 BGB gefordert: Erklärung der Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall, Benennung des geschäftsführenden Mitglieds und Erklärung von jedem Mitglied, dass das geschäftsführende Mitglied allein gegenüber dem Auftraggeber zu rechtsverbindlichen Handlungen und Erklärungen berechtigt ist und alle Mitglieder einzeln dem Auftraggeber als Gesamtschuldner haften; h) Nachweis über den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden (Deckungssumme mindestens 1 000 000,00 EUR Personenschäden und 1 000 000,00 EUR Sachschäden, Vermögensschäden, Bearbeitungsschäden; bzw. verbindliche Zusicherung im Falle der Beauftragung.