Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Ifremer
Country: FR
Region: Finistère
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000 | 72610000: Computer support services
Estimated value: 761400 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation de prestations d'assistance informatique dans le cadre du projet système d'informations halieutiques (SIH) de l'Ifremer.
Le présent appel d'offres a pour objet la réalisation de prestations d'assistance informatique dans le cadre du projet système d'informations halieutiques (SIH) de l'Ifremer.
Le projet SIH, système d'informations halieutiques de l'Ifremer (http://sih.ifremer.fr) constitue le réseau d'observation des ressources halieutiques et des usages associés. Il est en charge de l'ensemble des tâches nécessaires à un système d'observation performant, allant des spécifications techniques des plans d'échantillonnage, à la collecte, l'archivage et l'accès des données.
Outre la mise à disposition d'informations validées à l'ensemble des programmes de recherche et le soutien aux missions d'avis et d'expertise halieutique institutionnelle de l'Ifremer, il est en charge de l'élaboration d'indicateurs sur les flottilles de pêche et de leur restitution sous forme de synthèses aux différents acteurs de la filière pêche (depuis la recherche jusqu'aux professionnels et gestionnaires) et du grand public.
Assistance informatique pour la réalisation de requêtes sur les données de la base harmonie du SIH, et produits de synthèse, de contrôle métier et de consultation des données
Assistance informatique pour la réalisation de requêtes sur les données de la base Harmonie du SIH, et produits de synthèse, de contrôle métier et de consultation des données, à partir de la base de données harmonie du SIH.
Assistance informatique pour la maintenance des outils de contrôle qualité des données du SIH et de traitement des flux de données halieutiques en entrée de la base harmonie du SIH
Assistance informatique pour la maintenance des outils de contrôle qualité des données du SIH et de traitement des flux de données halieutiques en entrée de la base harmonie du SIH.
Assistance informatique pour la maintenance des portails et outils webs de cartographie interactive exploitant les données du SIH
Assistance informatique pour la maintenance des portails et outils webs de cartographie interactive exploitant les données du SIH.
Assistance informatique pour la réalisation de requêtes sur les données de la base harmonie du SIH, et produits de synthèse, de contrôle métier et de consultation des données
Assistance informatique pour la maintenance des outils de contrôle qualité des données du SIH et de traitement des flux de données halieutiques en entrée de la base harmonie du SIH
Assistance informatique pour la maintenance des portails et outils webs de cartographie interactive exploitant les données du SIH


Award value: 761400
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Ville de Sens
Country: FR
Region: Yonne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39154100 | 51000000 | 51100000 | 79713000: Guard services | 79956000
Estimated value: 593820 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de cette consultation, la collectivité s'autorise à passer des avenants en cas de nécessité.
En application de la loi du 17.7.1978 et afin d'assurer la transparence de l'action administrative et l'information des citoyens, les documents relatifs au marché public sont consultables au service des marchés publics de la Ville de Sens (21 Bd du 14 juillet).
— recours contractuel devant le tribunal administratif compétent par application de l'article 551-13 et suivants du code de justice administrative dans un délai de 1 mois à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché,
— recours de pleine juridiction en contestation de validité du contrat devant le tribunal administratif compétent dans un délai de 2 mois à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché.


Award value: 593820
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Le Grand Narbonne
Country: FR
Region: Aude
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50110000 | 50112100 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 105215.61 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.
Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.
Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat).
Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Award value: 105215.61
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Pardubický kraj
Country: CZ
Region: Pardubický kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 3000000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zhotovení projektové dokumentace na stavbu Modernizace silnice II/343 Vršov – Seč, křižovatka s II/337, včetně výkonu autorského dozoru projektanta.
Vypracování projektové dokumentace (DÚR a DSP) pro výše uvedenou stavbu podle zák. č. 183/2006 Sb., stavebního zákona a prováděcích předpisů v platném znění. Vypracování dokumentace pro zadání/provádění stavby v rozsahu podle zák. č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (zj. § 92 odst. 1) a jeho prováděcích předpisů a přílohy č. 9 vyhlášky č. 146/2008 Sb. Vypracování průzkumných geodetických a diagnostických podkladů na úsek silnice II/343 v rozsahu pro zpracování projektové dokumentace. Autorský dozor projektanta po dobu realizace stavby.
Projektová dokumentace bude zpracována na úsek silnice II/343 (v úseku od křižovatky s II/337 v obci Seč po dopravní značení začátek obce Vršov) ve staničení km 0,000 – 7,881, v délce 7,881 km. Projektová dokumentace bude mimo jiné řešit modernizaci: konstrukčních a asfaltobetonových vrstev vozovky, odvodňovacího systému komunikace, dopravního značení, dopravně-bezpečnostního zařízení a zádržného systému. Dále bude v dokumentaci navržena modernizace mostního objektu ev.č. 343-001 a modernizace objektu 343-002 (tunel). Při realizaci stavby dojde k trvalému záboru a výkupu pozemků.
Zhotovení projektové dokumentace na stavbu Modernizace silnice II/343 Vršov – Seč, křižovatka s II/337, včetně výkonu autorského dozoru projektanta
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.


Award value: 3000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Pardubický kraj
Country: CZ
Region: Pardubický kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 2851240 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zhotovení projektové dokumentace na stavbu Modernizace silnice II/364 a II/365 Svojanov – hranice kraje, včetně výkonu autorského dozoru projektanta.
Vypracování projektové dokumentace (DÚR a DSP) pro výše uvedenou stavbu podle zák. č. 183/2006 Sb., stavebního zákona a prováděcích předpisů v platném znění. Vypracování dokumentace pro zadání/provádění stavby v rozsahu podle zák. č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (zj. § 92 odst. 1) a jeho prováděcích předpisů a přílohy č. 9 vyhlášky č. 146/2008 Sb.
Vypracování průzkumných geodetických a diagnostických podkladů na úsek silnice II/364 a II/365 v rozsahu pro zpracování projektové dokumentace.
Projektová dokumentace bude zpracována na úsek silnice II/364 a II/365 (silnice II/364 v úseku od km 8,300 v obci Svojanov – po hranici Pk na silnici II/365 za obcí Bohuňov) v délce cca 7,174 km. Projektová dokumentace bude mimo jiné řešit: modernizaci konstrukčních a asfaltobetonových vrstev, odvodňovacího systému komunikace, dopravního značení, opěrných zdí, dopravně-bezpečnostního zařízení a zádržného systému. Dále bude v dokumentaci navržena modernizace mostních objektů ev.č. 365-001, 365-002 a 365-003. Při realizaci stavby dojde k trvalému záboru a výkupu pozemků.
Zhotovení projektové dokumentace na stavbu Modernizace silnice II/364 a II/365 Svojanov – hranice kraje, včetně výkonu autorského dozoru projektanta


Award value: 2851240
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72210000: Software programming services | 72212000: Platform-specific software programming services | 72212200: Networking software programming services | 72212463
Estimated value: 704530 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Award value: 704530
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Rzeszowie
Country: PL
Region: Podkarpackie
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Estimated value: 152457.12 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dystrybucja energii elektrycznej – 5 Punktów Poboru Energii (PPE) w miejscowości Sanok i 2PPE z odcinka autostrady A4 węzeł Rzeszów Wschód – węzeł Jarosław Zachód.
Przedmiotem zamówienia jest: „Dystrybucja energii elektrycznej do obiektów kubaturowych oraz obiektów i urządzeń infrastruktury drogowej administrowanych przez GDDKiA Oddział w Rzeszowie na obszarze działania Operatora Systemu Dystrybucji PGE Dystrybucja S.A. Oddział Rzeszów – 5 Punktów Poboru Energii (PPE) w miejscowości Sanok i 2PPE z odcinka autostrady A4 węzeł Rzeszów Wschód – węzeł Jarosław Zachód”.
Zgodnie z ustawą Pzp na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a. – Prawo zamówień publicznych, który przewiduje możliwość udzielenia zamówienia z wolnej ręki w przypadku, gdy usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia. Nie istnieje rozwiązanie alternatywne – usługa dystrybucji energii elektrycznej do punktów poboru energii wyszczególnionych w załączonym wykazie, będąca przedmiotem zamówienia, może być świadczona wyłącznie przez PGE Dystrybucja S.A. Oddział Rzeszów, który jest właścicielem infrastruktury.


Award value: 152457.12
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Servicio Murciano de Salud
Country: ES
Region: Murcia
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1191872.82 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de seguridad y vigilancia en Centros de Salud dependientes de la Gerencia del Área de Salud VI — Vega Media del Segura.
Garantizar la seguridad de profesionales y pacientes atendidos en los distintos centros incluidos en el contrato, así como preservar el estado de conservación de los bienes inmuebles, muebles, instalaciones, aparatos y cualquier otro elemento de posibles actos vandálicos.
Servicio de seguridad y vigilancia en Centros de Salud dependientes de la Gerencia del Área de Salud VI — Vega Media del Segura.
Recurso especial en materia de contratación: el plazo de interposición de este recurso será de quince días hábiles contados desde el siguiente a aquél en que se remita el acto impugnado.


Award value: 1191872.82
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Hôpitaux universitaires de Strasbourg
Country: FR
Region: Bas-Rhin
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34114400: Vans | 34136100 | 34136200
Estimated value: 86220 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet la fourniture de véhicules neufs en location longue durée sans chauffeur pour les hôpitaux universitaires de Strasbourg (HUS). La location est une location simple, sans crédit-bail, ni option d'achat.


Award value: 86220
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Ayuntamiento de Morcín
Country: ES
Region: Asturias
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90420000 | 90481000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Contratación del servicio para la explotación, mantenimiento y conservación de las estaciones de depuración de aguas residuales del Ayuntamiento de Morcín.
Prestación del servicio de explotación, mantenimiento y conservación de las estaciones de depuración de aguas residuales del Ayuntamiento de Morcín que comprende las instalaciones cuya descripción se incluye como anexo 1 al pliego de prescripciones técnicas particulares.
Desbaste manual + bombeo cabecera + rototamiz + tanque de proceso (2 unidades) con bombeo (2 unidades) + filtro biológico (6 unidades) + decantación 2ª (3 unidades) + sacos filtrantes (3 unidades).
Contratación del servicio para la explotación, mantenimiento y conservación de las estaciones de depuración de aguas residuales del Ayuntamiento de Morcín
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste NRW
Country: DE
Region: NORDRHEIN-WESTFALEN
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50700000 | 71315000: Building services | 71315400
Estimated value: 400000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: In Deutschland wird ein flächendeckendes Funknetz auf der Basis des TETRA-Standards betrieben, das von den Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) wie Polizei, Feuerwehr, Rettungsdiensten und dem technischen Hilfswerk genutzt wird. Gegenstand des Auftrags ist die Notfall- und Störungsbeseitigung an den BOS Standorten entsprechend den Forderungen des Service-Level-Agreement (SLA) innerhalb einer festen Reaktionszeit. Dies erfordert die Einrichtung und Vorhaltung der Bereitschaftszentrale zur Entgegennahme und Bearbeitung von Störmeldungen mit einer ständigen Erreichbarkeit von 24 Stunden an allen Tagen eines Jahres (24/7), die erforderliche Hardware und der Web-Zugang mit statischer IP-Adresse auf Seiten des AN für das Trouble-Ticket-System, einschl. einer Rückfalloption auf herkömmliche Kommunikationsmittel und die Organisation und Aufrechterhaltung der Rufbereitschaft.
Die geforderte Leistung umfasst ein Facilitiy Management bestehend aus Störbeseitigung und Instandsetzung für die Stationen und Liegenschaften.
Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer zulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,


Award value: 400000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Stiftung Naturschutzfonds Brandenburg
Country: DE
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71222200 | 71240000 | 71300000 | 71319000: Expert witness services | 90712000
Estimated value: 738182 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die FFH-Managementplanung beinhaltet neben der Gebietsbeschreibung (abiotische/biotischeAusstattung, gebietsrelevante Planungen, Nutzungs- und Eigentumssituation) eine vertiefte Darstellungder Lebensraumtypen und Arten der Anhänge I und II der FFH-RL. Die Bestandserhebung umfasst auch die Ermittlung des jeweiligen Flächenumfangs bzw. der Habitate und Verbreitung sowie eine Analyse der Gefährdung. Auf der Basis der Bestandsanalyse erfolgt die Bewertung des Erhaltungszustandes und der Einhaltung der Kohärenzkriterien.
Hieraus werden Erhaltungs- und Entwicklungsziele abgeleitet. Für diese Gebietskulisse entwickelt die Managementplanung konkrete flächenbezogene Maßnahmenvorschläge, die in einer sogenannten Umsetzungs- bzw. Schutzkonzeption dargestellt
werden. Die o. g. Darstellungen des Gutachtens erfolgen in Text und Karte. Bearbeitung, Inhalt und Ablaufder Managementplanung erfolgen grundsätzlich gemäß Handbuch zur Managementplanung im Land Brandenburg (Ausn. ggfs. lt. Leistungsbeschr.).
Erstellung von FFH-Managementplänen für die FFH-Gebiete DE 2549-302 (Köhntoptal), DE 3050-304 (Koppelberg Altgalow (Westteil)), DE 3348-301 (Weesower Luch), DE 2750-304 (Zichower Wald – Weinberg).


Award value: 738182
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Große Kreisstadt Niesky (c/o Bethge.Reimann.Stari)
Country: DE
Region: Niederschlesischer Oberlausitzkreis
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Estimated value: 32000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vergabe eines Strom-Konzessionsvertrages für die Große Kreisstadt Niesky ohne die Ortsteile Kosel undStannewisch.
Die Auftraggeberin schrieb den Abschluss eines Vertrages zur Wegebenutzung für die Verlegung und den Betrieb von Leitungen zur allgemeinen Versorgung mit elektrischer Energie im Kernstadtgebiet und den Ortsteilen See und Ödernitz aus. Der Vertrag sollte zum 1.1.2019 beginnen und für eine Laufzeit von 20 Jahren, mithin bis zum 31.12.2038 abgeschlossen werden. Die Auftraggeberin vergibt den Strom-Konzessionsvertrag unter Beachtung der Vorgaben des § 46 EnWG. Insgesamt hat die Auftraggeberin ein transparentes und diskriminierungsfreies Verfahren durchgeführt. Die Regelungen des deutschen und europäischen Vergaberechts waren nicht anzuwenden, es sei denn, es wurde ausdrücklich auf einzelne Regelungen Bezug genommen.
Vergabe eines Strom-Konzessionsvertrages für die Große Kreisstadt Niesky ohne die Ortsteile Kosel und Stannewisch
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verfahrensfehler, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen geltend zu machen.


Award value: 32000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-17
Buyer: Национален статистически институт
Country: BG
Region: Sofia (stolitsa)
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48810000: Information systems
Estimated value: 52720 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Разработване на подсистема „Цени на производител на юридически, счетоводни и консултантски дейности“;
— Актуализация на подсистеми „Цени на производител на вътрешния пазар“ и „Цени на производител на международния пазар“;
— Актуализация на подсистема „Продажби в промишлеността, строителството, търговията и услугите“, анекс в „Строителство“;
— Актуализация на подсистема „Цени на производител на основен ремонт и подобрения на жилища и жилищни сгради“;
— Актуализация на подсистеми „Продажби в промишлеността, строителството, търговията и услугите (анекс А Промишленост)“, „Цени на производител на вътрешния пазар“ и „Цени на производител на международния пазар“;
— Разработване на подсистема „Цени на производител на юридически, счетоводни и консултантски дейности“;
— Актуализация на подсистеми „Цени на производител на вътрешния пазар“ и „Цени на производител на международния пазар“;
— Актуализация на подсистема „Продажби в промишлеността, строителството, търговията и услугите“, анекс в „Строителство“;
— Актуализация на подсистема „Цени на производител на основен ремонт и подобрения на жилища и жилищни сгради“;
— Актуализация на подсистеми „Продажби в промишлеността, строителството, търговията и услугите (анекс А Промишленост)“, „Цени на производител на вътрешния пазар“ и „Цени на производител на международния пазар“;
С договор № 21-198/08.07.2011 г. е възложено на „Дейта Солюшънс“ ЕООД „Проектиране, разработване, внедряване в експлоатация и поддръжка на информационна система „Краткосрочна бизнес статистика“. Договорът е сключен след проведена обществена поръчка. Съгласно чл. 16, ал. 3 от договора „Изпълнителят си запазва изключителното право да извършва корекции, допълнения и подобрения в системата, изрично наредени от възложителя“. Възлагането на дейностите по разширение и актуализация на ИС „Краткосрочна бизнес статистика“ на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права на изпълнителя. В тази връзка и на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП възложителят избира процедура по чл. 18, ал. 1, т. 8 от ЗОП, а именно договаряне без предварително обявление.


Award value: 52720
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-17
Buyer: Ministerstvo zemědělství
Country: CZ
Region: ČESKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2016-12-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: V rámci vysvětlení zadávací dokumentace č. 1 ze dne 13.12.2016 zadavatel provedl dílčí změny a doplnění zadávací dokumentace. V návaznosti na tyto úpravy přiměřeně prodlužuje lhůtu pro podání nabídek.