Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-24
Buyer: Abwasserzweckverband Unterer Wiesbach
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71247000 | 71300000 | 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2020-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planungs- und Ingenieurleistungen für den Ausbau der Abwasserreinigung in der Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen, 2. und 4. Bauabschnitt – Schlammbehandlung und Pumpstation
Die vergebende Stelle plant den Ausbau der Abwasserreinigung, die sich teilweise in der planerischen, wie auch der baulichen Umsetzung befindet und zwar durch den Bau einer zentralen Abwasserreinigungsanlage am Standort der heutigen Kläranlage Unterer Wiesbach, der Stilllegung der Kläranlage Mittlerer Wiesbach sowie dem Bau einer Pumpstation und einer Druckrohrleitung.
Gegenstand dieses Ausschreibungsverfahrens sind die noch ausstehenden Planungsleistungen und zwar bezogen auf das sogenannte Los 2, das entspricht dem 2. Bauabschnitt des Gesamtprojektes, die (Schlammbehandlung auf der ARANT), §§ 43, 55 HOAI Leistungsphase 5 (teilweise), Leistungsphase 6, Leistungsphase 7 (teilweise), Leistungsphase 8 und Leistungsphase 9, die Ausführung der örtlichen Bauüberwachung, weiter bezogen auf den sogenannten 4. Bauabschnitt des Gesamtprojektes §§ 43, 55 HOAI (Pumpstation Welgesheim am Standort der heutigen Kläranlage Welgesheim, Umbau) Leistungsphase 3 (teilweise), Leistungsphase 4 (teilweise), Leistungsphase 5 (teilweise), Leistungsphase 6, Leistungsphase 7 (teilweise), Leistungsphase 8 und Leistungsphase 9 sowie die Ausführung der örtlichen Bauüberwachung. Die Regelungen über Mindest- und Höchstsätze der HOAI werden nicht in Bezug genommen. Näheres regelt der Vertrag.
Für den sogenannte Bauabschnitt 1, Abwasserreinigungsanlage Nahetal Teilabschnitt Abwasserreinigung, liegt eine abgeschlossene Ausführungsplanung vor, auf Grundlage derer weitgehend eine Vergabe der Bau- und Anlagentechnik stattgefunden hat. Die bauliche Maßnahme befindet sich in der Umsetzung. Die diesbezüglichen Planungsleistungen sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.
Für den sogenannten 2. Bauabschnitt (Schlammbehandlung) liegt für die Realisierung eines Faul-Behälters eine weitgehende Ausführungsplanung vor, die zu vervollständigen und anzupassen ist. Auf dieser Grundlage haben eine Vorbereitung der Vergabe und die bauliche Umsetzung der Maßnahme stattzufinden.
Das Anlagenkonzept sieht die Sammlung von Abwässern auf der in baubefindlichen Zentralen Kläranlage Unterer Wiesbach mittels einer Druckleitung vor. Die Planung der Druckleitung ist Gegenstand eines separaten Vergabeverfahrens, das parallel betrieben wird. Die Planung des für deren Betrieb der Druckleitung notwendigen Pumpwerks ist Gegenstand dieses Verfahrens. Es liegt eine teilweise Entwurfsplanung vor. Diese ist zu vervollständigen und aus dieser die Genehmigungs- und Ausführungsplanung zu entwickeln. Auf Grundlage dieser hat die bauliche Umsetzung stattzufinden. Näheres ergibt sich aus dem technischen Erläuterungsbericht zur Maßnahme, der zum Download zur Verfügung steht.
1) Erfahrung des Bewerbers mit der Erbringung von Planungs- und Bauüberwachungsleistungen, die die Planung einer Schlammbehandlung als Faulung im Rahmen der Planung eines des Neubaus oder der Erweiterung einer Kläranlage zum Gegenstand haben, die die Mindestanforderungen unter III.1.3 erfüllen (25 %);
2) Erfahrung des Bewerbers mit der Erbringung von Planungs- und Bauüberwachungsleistungen, die Planung eines Pumpwerks zum Betrieb einer Druckrohrleitung zum Gegenstand haben, die die Mindestanforderungen unter III.1.3 erfüllen (25 %);
4) Berufserfahrung der zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen mit den angegebenen Referenzobjekten, die die Mindestanforderungen erfüllen (25 %).
1) Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach §§ 124, 123 GWB und § 19 MiLoG begründet sind;
2) Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist;
3) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären, inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist;
4) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen;
5) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 4 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.
1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seines Umsatzes für Planungsleistungen, die mit den ausgeschriebenen Planungsleistungen vergleichbar sind, in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB);

Eligibility requirements: 1) Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach §§ 124, 123 GWB und § 19 MiLoG begründet sind; 2) Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist; 3) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären, inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist; 4) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen; 5) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 4 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.