Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Public Institution in the field of Healthcare for the needs of the Public Health Institutions, University Clinics, Institute and Emergency ward — Skopje
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Submission deadline: 2020-12-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Protective two-layered disposable pads, the bottom layer made of nylon, upper layer strengthen and cellulose made, rolled, with width 60cm and perforated up to 50cm
— Decision for wholesale of medicinal products in accordance with the law on medicines and medical devices.
— A list of main deliveries of goods or services rendered in the last 3 years, with values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing confirmation of the performed deliveries or performed services: according to the tender documentation;
— In the case where complex goods or services are purchased, or in exceptional cases for special purposes, with checking the production facilities, or, if necessary, the study facilities research, as well as the quality control measures carried out by the contracting authority or in his behalf competent authority in the country of establishment: in accordance with the tender documentation
— Samples, description and/or photographs of products that are the subject of delivery, and whose reliability the economic operator is liable to confirm if required to do so, by the contracting authority: according to the tender documentation.
— A list of main deliveries of goods or services rendered in the last 3 years, with values, dates, buyers (contracting authorities or economic operators), by providing confirmation of the performed deliveries or performed services: according to the tender documentation;
— In the case where complex goods or services are purchased, or in exceptional cases for special purposes, with checking the production facilities, or, if necessary, the study facilities research, as well as the quality control measures carried out by the contracting authority or in his behalf competent authority in the country of establishment: in accordance with the tender documentation;
— Samples, description and/or photographs of products that are the subject of delivery, and whose reliability the economic operator is liable to confirm if required to do so, by the contracting authority: according to the tender documentation.

Eligibility requirements: Document for registered activity — Form DRD or certificate for registered activity — Decision for wholesale of medicinal products in accordance with the law on medicines and medical devices.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Viken fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233139 | 45233141: Road-maintenance work | 50230000 | 63712200
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The assignment includes operation and maintenance assignments with functional responsibility for some of the assignments, on County roads and County foot/cycle paths, with associated side facilities, side areas, equipment and installations in Halden, Aremark, Marker, Rakkestad and Aurskog - Høland municipalities.
The builder has the option for extending the contract for 12 months, from 1 September 2026 to 31 August 2027.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33660000 | 33662100
Estimated value: 415000000 NOK
Submission deadline: 2021-01-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authorities for this competition are the four regional health trusts in Norway; the South Eastern Norway Regional Health Trust, Western Norway Regional Health Trust Central Norway Regional Health Trust and Northern Norway Regional Health Trust.
Sykehusinnkjøp HF, Medicines Division (LIS) will, on behalf of the four regional health trusts (RHF), enter into framework agreements for the procurement of antineovascularising drugs (ATC-code S01LA).
The regional health trusts, c/o the contract administrator, can extend all or parts of the framework agreement for a total of twelve (12) months by one or several extensions. The total maximum contract period is two (2) years.
Tenderers must document that they have a wholesale license or production license for its own preparations in the EEA at the time the tender is submitted.

Eligibility requirements: Tenderers must have a valid wholesaler licence or production licence. Tenderers must document that they have a wholesale license or production license for its own preparations in the EEA at the time the tender is submitted.

Award value: 415000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33182300
Estimated value: 9000000 NOK
Submission deadline: 2021-01-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Disposable Equipment for Heart Surgery — Universitetssykehuset Nord-Norge HF (the University Hospital of North Norway Health Trust)
Universitetssykehuset Nord-Norge HF (the University Hospital of North Norway Health Trust) wants to enter into a framework agreement for disposable equipment for heart surgery. This equipment concerns consumables for heart and lung machines.
For practical reasons all the sub-contests are combined in a joint sub-contest in Mercell. See the tender documentation for further information.
See the tender documentation and annex in the main contest. We request that tenders be submitted in the main contest.
After two years, the contracting authority can extend the contract for up to one year at a time. The contract extends automatically on verbatim terms unless the contracting authority takes other initiatives. The total maximum contract period is 4 years.

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 9000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: NTNU
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33111000: X-ray equipment | 33151200
Estimated value: 298000 USD
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
The instrument shall provide the research communities who wish to use advanced X-ray absorption spectroscopy and emission spectroscopy, the possibility to examine materials under different reaction conditions.



Winner: easyXAFS, LLC
Award value: 298000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Oslo Universitetssykehus HF (hovedenhet)
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33100000
Estimated value: 2200000 NOK

Technical requirements: The Department of Medical Biochemistry, Aker hospital shall procure a fully automated reading system for Erythrocyte sedimentation rate that can use EDTA tubes for analysis. 100 tests shall be per formed per day.
The Department of Medical Biochemistry, Aker hospital shall procure a fully automated reading system for Erythrocyte sedimentation rate that can use EDTA tubes for analysis. 100 tests shall be per formed per day. See also the attached documents.
The Department of Medical Biochemistry, Aker Hospital shall procure a fully automated reading system for Erythrocyte sedimentation rate that can use EDTA tubes for analysis. The instrument shall be used for automatic analysis of the erythrocyte sedimentation rate (ESR).
After the opening of Oslo's new Casualty clinic, the Department of Medical Biochemistry, the Operations Section Aker, shall analyse approximately 100 ESRs per day, 365 days a year.
The ESRs shall be analysed by using the Westergren's method which is considered as a gold standard for the analysis. Westergren's method is thoroughly validated and is well documented in the literature.
The instrument must use EDTA tubes and not separate dedicated ESR tubes. This will minimize preanalytical errors and reduce the extracting of the patient's blood.
Due to diurnal variation in sampling, the instrument must have a capacity of at least 70 tests per hour. The instrument must also be fully automatic in such a way that the user is able to initiate series with EDTA tubes and not individually.
Bergman Diagnostika AS is the only supplier that, due to technical reasons, can deliver the ESR analysis instrument in accordance with the requirements. The voluntary ex-ante transparency notice is pursuant to the Public Procurement Regulations § 21-5.


Winner: Bergman Diagnostika AS
Award value: 2200000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Arendal Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 45310000 | 45311000 | 45311100 | 45312100
Estimated value: 55000000 NOK
Submission deadline: 2021-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The procurement is for electrical services, mainly for municipal buildings run by Arendal eiendom KF.
Arendal Municipality, Arendal eiendom KF, Arendal Havn KF, and Arendal Kirkelige Fellesråd will all be able to use the framework agreement.
The framework agreement will include annual inspections of fire alarm installations, authorised internal inspections of electrical installations, emergency lighting systems, and alarm systems.
The procurement is for electrical services, mainly for municipal buildings run by Arendal eiendom KF.
Arendal Municipality, Arendal eiendom KF, Arendal Havn KF, and Arendal Kirkelige Fellesråd will all be able to use the framework agreement.
The framework agreement will include annual inspections of fire alarm installations, authorised internal inspections of electrical installations, emergency lighting systems, and alarm systems.
Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract. Creditworthiness with no requirement for guarantees will be sufficient to meet the requirement.
The accounts for the last 3 years with the auditor's comments. Tenderers must have had minimum NOK 10 million in turnover a year in the last 3 years.
Tenderers must have sufficient capacity (personnel) and implementation ability for the framework agreement.
Arendal Municipality has a 30 minute response time requirement for urgent assignments. Tenderers must be at the stated location in the municipality within this time. This will only apply for acute assignments.
A description of the tenderer's up to two most relevant assignments in the last 5 years. Relevant assignments means assignments that are equivalent to the description in point 1.2 in this tender documentation. The list must include a statement of the deliveries' value, dates and recipients (name, telephone number and email address). It is the tenderer's responsibility to document relevance in the description.
• if a tenderer does not have ISO certification, the tenderer must give an account of the quality management system;
• if a tenderer does not have a certification system, proof must be given of routines and a system that shows that the tenderer has its own environmental policy and documented environmental targets that fulfil points 1-7;
• a statement of the tenderer's average workforce and the number of employees in the administrative management in the last 3 years.

Eligibility requirements: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Award value: 55000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Submission deadline: 2021-01-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Directorate for Civil Protection (Norwegian: DSB) shall enter into a framework agreement for support and maintenance (licences) for the current firewall system and services for hw/sw (hardware/software). The framework agreement shall also ensure the Contracting Authority's need for an agreement with a provider who has highly qualified in in firewalls, as well as good expertise in general data security and networks. The daily operation and system maintenance service for the system shall be executed by the contracting authority and therefore not included in the agreement. The agreement period is three (3) years, with an option for an extension for further three (3) years.
The Norwegian Directorate for Civil Protection (Norwegian: DSB) shall enter into a framework agreement for support and maintenance (licences) for the current firewall system and services for hw/sw (hardware/software). The framework agreement shall also ensure the contracting authority's need for an agreement with a Provider who has highly qualified in in firewalls, as well as good expertise in general data security and networks. The daily operation and system maintenance service for the system shall be executed by the contracting authority and therefore not included in the agreement. The agreement period is three (3) years, with an option for an extension for further three (3) years.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Renovasjon i Grenland IKS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72413000: Website design services | 79340000 | 79800000 | 79810000 | 79822500
Estimated value: 4500000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement for graphic services and communication consulting in accordance with the description given in the tender documentation.



Winner: Bodoni AS
Award value: 4500000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Landsvirkjun
Country: IS
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64210000 | 72300000 | 72400000
Submission deadline: 2021-01-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Landsvirkjun requests tenders for telecommunications services and connections in Iceland. The services shall consist of fixed landline voice and mobile voice and data services as well as data communications and internet services.

Eligibility requirements: See Tender Documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: ASEC par ville de Sion — service des travaux publics et environnement
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232420 | 45232421 | 45252130
Submission deadline: 2021-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Études de détail, fourniture, réalisation, mise en service ainsi que la formation des collaborateurs pour les équipements électromécaniques du traitement biologique.
Négociations: les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication.
Indication des voies de recours: la présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les dix jours dès sa publication auprès de la cour de droit public du tribunal cantonal à Sion.
Publication de référence nationale: SIMAP du 27.11.2020, doc. 1165971. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 11.12.2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Bundesamt für Strassen ASTRA Filiale Zofingen
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works
Submission deadline: 2021-01-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: N05, 180037, N5 VLSLELU, Ersatz VLS Lengnau – Luterbach/Ersatz defekter Schachtabdeckungen in den Tunnels Birchi, Spitalhof, Lackenhof und Lüsslingen
Die Schachtabdeckungen von Elektro- und Entwässerungsschächten in den Tunnelbereichen weisen schwere Schäden auf und sind inkl. Rahmen durch Verbundwerkstoffdeckel C250 zu ersetzen.
Gesamthaft sind bei 34 Entwässerungsschächten je 1 Deckel, 400 x 400 mm, bei 27 Schächten je 1 Deckel, 600 x 600 mm, bei 92 Schächten je 2 Deckel, 600 x 600 mm und bei 18 Schächten je 3 Deckel, 600 x 600 mm zu ersetzen.
Gesamthaft sind bei 30 Elektroschächten je 1 Deckel, 500 x 500 mm, bei 4 Schächten je 2 Deckel, 500 x 500 mm, bei 80 Schächten je 3 Deckel, 500 x 500 mm und bei 8 Schächten je 5 Deckel, 500 x 500 mm zu ersetzen.
Die Arbeiten erfolgen werktags jeweils ab der Nacht vom Sonntag auf Montag bis zur Nacht vom Donnerstag auf Freitag zwischen 20:15 - 04:45 Uhr mit gesamthaft immer 3 Arbeitsgruppen. Die Baustelle ist jeweils zu räumen.
Die Erbringung der bauobjektbezogenen Arbeiten erfolgt vor Ort. Insbesondere die Dienstleistungen der Bauleitung erfolgen vor Ort; Besprechungen mit dem Auftraggeber finden in der ASTRA-Filiale Zofingen, im Baubüro oder in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers statt; nicht standortgebundene Dienstleistungen sind am Standort des Auftragnehmers zu erbringen.
Die Schachtabdeckungen von Elektro- und Entwässerungsschächten in den Tunnelbereichen weisen schwere Schäden auf und sind inkl. Rahmen durch Verbundwerkstoffdeckel C250 zu ersetzen.
Gesamthaft sind bei 34 Entwässerungsschächten je 1 Deckel, 400 x 400 mm, bei 27 Schächten je 1 Deckel, 600 x 600 mm, bei 92 Schächten je 2 Deckel, 600 x 600 mm und bei 18 Schächten je 3 Deckel, 600 x 600 mm zu ersetzen.
Gesamthaft sind bei 30 Elektroschächten je 1 Deckel, 500 x 500 mm, bei 4 Schächten je 2 Deckel, 500 x 500 mm, bei 80 Schächten je 3 Deckel, 500 x 500 mm und bei 8 Schächten je 5 Deckel, 500 x 500 mm zu ersetzen.
Die Arbeiten erfolgen werktags jeweils ab der Nacht vom Sonntag auf Montag bis zur Nacht vom Donnerstag auf Freitag zwischen 20.15 – 4.45 Uhr mit gesamthaft immer 3 Arbeitsgruppen. Die Baustelle ist jeweils zu räumen.
Die nachfolgenden Eignungsnachweise /Bestätigungen müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann:
1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich.
Instandsetzung Schachtabdeckungen in Strassentunnel auf NS oder auf kantonaler HLS; Schachtsanierungen.
Vom Anbieter nach Aufforderung des Bauherrn nach Offerteingabe innert 7 Tagen zu liefernde Nachweise:
Gültige Versicherungsnachweise des Anbieters bzw. der Bietergemeinschaft bezüglich der Berufshaftpflichtversicherung
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 60487, BKP 233“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich. Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich. Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen) Fragen: Fragen sind schriftlich, unter Angabe BAV 60487, BKP 233 Leuchten und Lampen, an die Bauleitung HSSP AG, Affolternstrasse 56, 8050 Zürich, vorzugsweise perE- Mail: thorn.meister@hssp.ch, bis Montag, 7. Dezember 2020, einzureichen. Verspätet eingereichte Fragen werden nicht beantwortet. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt. Die Antworten werden am Freitag, 18. Dezember 2020, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 27.11.2020, Dok. 1165383. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 7.12.2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-01-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „BAV 41521, BKP Nr." Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Stadt Winterthur Departement Bau Tiefbauamt
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2021-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Rahmenvertrag beinhaltet Arbeiten für die Instandstellung von Strassen, welche im Aufgabengebiet des Strasseninspektorats auf dem Stadtgebiet Winterthur anfallen.
Das Strasseninspektorat muss nebst planbaren Strassensanierungen diverse Grabeninstandstellungen innert kurzer Frist realisieren.
Der Rahmenvertrag beinhaltet Arbeiten für die Instandstellung von Strassen, welche im Aufgabengebiet des Strasseninspektorats auf dem Stadtgebiet Winterthur anfallen.
Das Strasseninspektorat muss nebst planbaren Strassensanierungen diverse Grabeninstandstellungen innert kurzer Frist realisieren.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen) Fragen sind schriftlich oder per E-Mail zu stellen. Es werden keine mündliche Auskünfte erteilt. Auskünfte werden nur bis spätestens sieben Kalendertage vor dem Eingabetermin erteilt. Wichtige Auskünfte werden bis spätestens fünf Kalendertage vor dem Eingabetermin allen Submittenten mitgeteilt.