Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-05
Buyer: Tallinna Ülikooli Akadeemiline Raamatukogu
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services | 72262000: Software development services
Submission deadline: 2017-01-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hanke eesmärgiks on soetada Tallinna Ülikooli Akadeemilise Raamatukogu digikeskuse digiteerimistarkvara docWorks PRO hooldus- ja arendusteenus.
1.1 keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
1.2 kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
1.3 kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
1.4 kes on samas riigihankes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel;
Pakkuja peab omama hankelepingu täitmiseks vajalikke intellektuaalse omandi õigusi. Pakkuja (sh iga ühises pakkumuses osaleja) esitab koos pakkumusega kinnituse, et tal on kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused (LHD lisa 1 vorm I) Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 vorm I – Kinnitused.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja või taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hanke algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hanke algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Maksuvõlaks loetakse riiklike või elu-või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot.
Pakkuja esitab Maksu- ja Tolliameti või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga ja pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Hankija kontrollib Eestis registreeritud isikute puhul riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta ning Tallinna linna kohalike maksude võla puudumist e-riigihangete keskkonna (edaspidi eRHR) kaudu iseseisvalt ja tõendit esitada ei ole vaja. Juhul, kui pakkuja ei ole registreeritud Tallinna linnas, esitab pakkuja kohalike maksude võlgnevuse puudumise kohta tõendi, kuna neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal.
3. Juriidilisest isikust pakkuja esitab koos kvalifitseerimise dokumentidega LHD lisa 1 vormi II kohase volikirja tema esindamiseks juhul, kui pakkumusele pakkuja esindajana alla kirjutanud isik või isikud ei ole äriregistri registrikaardile või muu vastava registri tunnistusele kantud isikud, kes omavad juriidilise isiku esindamise õigust. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 vorm II – Volikiri.
4. Kui pakkumuse esitavad mitu pakkujat ühiselt, peavad nad hankes seotud toimingute tegemiseks volitama enda hulgast esindaja. Volikiri tuleb esitada koos ühise pakkumusega.
Ühispakkujate ühises pakkumuses peab sisalduma iga ühispakkuja kinnitus, et hankelepingu täitmise eest vastutavad ühispakkujad solidaarselt.
1. Pakkuja majandustegevuse viimase kahe majandusaasta (2014, 2015) netokäive peab olema kokku vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot.
Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm III – Netokäive.
1. Pakkuja peab olema hanketeate avaldamise kuupäevale eelneva 3 (kolme) aasta jooksul teostanud vähemalt 3 üle 30 000 eurose maksumusega müügitehingut digiteerimistarkvara docWorks PRO hooldus- ja arendusteenuse osutamiseks.
Pakkuja esitab andmed teostatud müügitehingute kohta LHD lisa 1 vormil IV. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm IV Täidetud lepingud.

Eligibility requirements: 1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja või taotleja: 1.1 keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; 1.2 kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt; 1.3 kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt; 1.4 kes on samas riigihankes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel; Hankija võib pakkuja menetlusest kõrvaldada RHS § 38 lg 2 nimetud juhtudel. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse vastavate asjaolude puudumise kohta LHD lisa 1 vormil I. Pakkuja peab omama hankelepingu täitmiseks vajalikke intellektuaalse omandi õigusi. Pakkuja (sh iga ühises pakkumuses osaleja) esitab koos pakkumusega kinnituse, et tal on kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused (LHD lisa 1 vorm I) Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 vorm I – Kinnitused. 2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankest pakkuja või taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hanke algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hanke algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Maksuvõlaks loetakse riiklike või elu-või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot. Pakkuja esitab Maksu- ja Tolliameti või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga ja pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hanke algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Hankija kontrollib Eestis registreeritud isikute puhul riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta ning Tallinna linna kohalike maksude võla puudumist e-riigihangete keskkonna (edaspidi eRHR) kaudu iseseisvalt ja tõendit esitada ei ole vaja. Juhul, kui pakkuja ei ole registreeritud Tallinna linnas, esitab pakkuja kohalike maksude võlgnevuse puudumise kohta tõendi, kuna neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. 3. Juriidilisest isikust pakkuja esitab koos kvalifitseerimise dokumentidega LHD lisa 1 vormi II kohase volikirja tema esindamiseks juhul, kui pakkumusele pakkuja esindajana alla kirjutanud isik või isikud ei ole äriregistri registrikaardile või muu vastava registri tunnistusele kantud isikud, kes omavad juriidilise isiku esindamise õigust. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 vorm II – Volikiri. 4. Kui pakkumuse esitavad mitu pakkujat ühiselt, peavad nad hankes seotud toimingute tegemiseks volitama enda hulgast esindaja. Volikiri tuleb esitada koos ühise pakkumusega. Ühispakkujate ühises pakkumuses peab sisalduma iga ühispakkuja kinnitus, et hankelepingu täitmise eest vastutavad ühispakkujad solidaarselt. 1. Pakkuja majandustegevuse viimase kahe majandusaasta (2014, 2015) netokäive peab olema kokku vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot. Andmed netokäibe kohta esitatakse LHD lisa 1 vormil III. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm III – Netokäive. 1. Pakkuja peab olema hanketeate avaldamise kuupäevale eelneva 3 (kolme) aasta jooksul teostanud vähemalt 3 üle 30 000 eurose maksumusega müügitehingut digiteerimistarkvara docWorks PRO hooldus- ja arendusteenuse osutamiseks. Pakkuja peab olema nimetatud tehingud täitnud sõlmitud lepingute ja hea tava kohaselt. Pakkuja esitab andmed teostatud müügitehingute kohta LHD lisa 1 vormil IV. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm IV Täidetud lepingud.
1. Pakkuja majandustegevuse viimase kahe majandusaasta (2014, 2015) netokäive peab olema kokku vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot. Andmed netokäibe kohta esitatakse LHD lisa 1 vormil III. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm III – Netokäive.
1. Pakkuja peab olema hanketeate avaldamise kuupäevale eelneva 3 (kolme) aasta jooksul teostanud vähemalt 3 üle 30 000 eurose maksumusega müügitehingut digiteerimistarkvara docWorks PRO hooldus- ja arendusteenuse osutamiseks. Pakkuja peab olema nimetatud tehingud täitnud sõlmitud lepingute ja hea tava kohaselt. Pakkuja esitab andmed teostatud müügitehingute kohta LHD lisa 1 vormil IV. Lisatud nõutava dokumendi vorm: LHD Lisa 1 Vorm IV Täidetud lepingud.