Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-03
Buyer: Den Europæiske Union
Country: DJ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09332000: Solar installation | 42120000 | 43323000 | 44160000 | 44211500
Submission deadline: 2016-06-29

Technical requirements: DJ-Djibouti: ICD — Global klimaalliance — forsyninger til brug for udvikling af et kunstvandet område
Alle andre bestemmelser og betingelser i udbudsbekendtgørelsen forbliver uændrede. Disse ændringer eller rettelser vil være at betragte som en integreret del heraf.
DJ-Dschibuti: DCI — Globale Allianz gegen den Klimawandel (GCCA) — Lieferungen zur Einrichtung eines Bewässerungsgebiets
Alle anderen Angaben und Bedingungen der Auftragsbekanntmachung bleiben unverändert. Die vorliegenden Änderungen oder Berichtigungen sind wesentlicher Bestandteil der Auftragsbekanntmachung.
DJ-Djibouti: DCI — Global Climate Change Alliance (GCCA) — supplies for the development of an irrigated area
All other terms and conditions of the contract notice remain unchanged. These amendments or corrections form an integral part thereof.
DJ-Yibuti: ICD — Alianza mundial contra el cambio climático (AMCC); suministros para la disposición de un perímetro irrigado
Todos los demás términos y condiciones del anuncio de contrato permanecen inalterados. Estas modificaciones o correcciones forman parte integrante del anuncio de contrato.
DJ-Djibouti: DCI – maailmanlaajuinen ilmastonmuutosliittouma (GCCA) – tavarahankinnat keinokastellun alueen kehittämistä varten
Kaikki muut hankintailmoituksen kohdat ja ehdot pysyvät muuttumattomina. Kyseiset muutokset tai korjaukset ovat olennainen osa hankintailmoitusta.
DJ-Djibouti: ICD — Alliance mondiale contre le changement climatique (AMCC) — Fournitures pour l'aménagement d'un périmètre irrigué
Tous les autres termes et conditions de l'avis de marché demeurent inchangés. Les présentes modifications ou corrections font partie intégrante de l'avis de marché.
DJ-Τζιμπουτί: DCI — Συμμαχία όσον αφορά την αλλαγή του κλίματος του πλανήτη (AMCC) — Προμήθειες για τον σχεδιασμό μιας αρδευόμενης ζώνης
Οποιαδήποτε προσφορά η οποία θα παραληφθεί από την αναθέτουσα αρχή μετά από την εν λόγω προθεσμία θα απορριφθεί.
Η αναθέτουσα αρχή δεν θα λάβει υπόψη τις προσφορές που θα παραληφθούν μετά τη λήξη της εν λόγω προθεσμίας.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Finansministeriet, den centrale finans- og kontraktafdeling (CFCD)
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services

Technical requirements: MK-Skopje: Tilsyn med implementeringen af bygge- og anlægskontrakterne vedrørende renovering og udvidelse af kloaknet i kommunerne Berovo og Kumanovo
Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) — EUT L 210 af 31.7.2006.
MK-Skopje: Beaufsichtigung der Ausführung der Bauaufträge für die Sanierung und den Ausbau des Abwassernetzes in den Gemeinden Berovo und Kumanovo
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) — ABl. L 210, 31.7.2006.
MK-Skopje: Supervision of the implementation of the works contracts for rehabilitation and extension of sewerage network in municipalities of Berovo and Kumanovo
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) — OJ L 210, 31.7.2006.
MK-Skopie: Supervisión de la aplicación de los contratos de obras para la rehabilitación y la ampliación de la red de alcantarillado en los municipios de Berovo y Kumanovo
MK-Skopje: Viemäriverkoston kunnostamista ja laajentamista Berovon ja Kumanovon kunnissa koskevien urakkasopimusten toteuttamisen valvonta
Neuvoston asetus (EY) N:o 1085/2006, annettu 17.7.2006, liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (EUVL L 210, 31.7.2006).
MK-Skopje: Supervision de la mise en œuvre des marchés de travaux relatifs à la réhabilitation et à l'extension du réseau d'égouts dans les municipalités de Berovo et Kumanovo
MK-Σκόπια: Επίβλεψη της υλοποίησης των συμβάσεων έργων για την αποκατάσταση και επέκταση του αποχετευτικού δικτύου στους δήμους Berovo και Kumanovo
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1085/2006 του Συμβουλίου της 17.7.2006, για τη θέσπιση μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (IPA) — ΕΕ L 210 της 31.7.2006.
MK-Skopje: Supervisione dell'esecuzione degli appalti di lavori per il riattamento e l'ampliamento della rete fognaria nei comuni di Berovo e Kumanovo
Regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio, del 17.7.2006, che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA) — GU L 210 del 31.7.2006.
MK-Skopje: Toezicht op de uitvoering van de opdrachten voor werken inzake de renovatie en uitbreiding van het rioleringsnet in de gemeenten Berovo en Kumanovo
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Afdelingen for investeringer vedrørende Den Europæiske Union under ministeriet for miljø og urbanisering
Country: TR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71356200 | 71520000: Construction supervision services

Technical requirements: Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82).
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) (ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 82).
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 82).
Kokonaispistemäärä: 97,97 (teknisestä arvioinnista saatu pistemäärä: 100 ja taloudellisesta arvioinnista saatu pistemäärä: 89,83).
Neuvoston asetus (EY) N:o 1085/2006, annettu 17.7.2006, liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Assistance technique et supervision dans le cadre du projet relatif à l'approvisionnement en eau et au traitement des eaux usées d'Akşehir
Résultat global: 97,97 (résultat obtenu au terme de l'évaluation technique: 100 et résultat obtenu au terme de l'évaluation financière: 89,83).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1085/2006 του Συμβουλίου της 17.7.2006 για τη θέσπιση μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (IPA) (ΕΕ L 210 της 31.7.2006, σ. 82).
Regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio, del 17.7.2006, che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA) (GU L 210 del 31.7.2006, pag. 82).
Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad van 17.7.2006 tot invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA) (PB L 210 van 31.7.2006, blz. 82).
TR-Ancara: Assistência técnica e supervisão a favor do projeto de águas residuais e de água de Akşehir
Rådets förordning (EG) nr 1085/2006 av den 17.7.2006 om upprättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (EUT L 210, 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Technická pomoc a dohled nad projektem týkajícím se pitné vody a odpadních vod v oblasti Akşehir
Nařízení Rady (ES) č. 1085/2006 ze dne 17.7.2006, kterým se zřizuje nástroj předvstupní pomoci (NPP) (Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 82).
Nõukogu 17.7.2006 määrus (EÜ) nr 1085/2006, millega luuakse ühinemiseelse abi rahastamisvahend (IPA) (ELT L 210, 31.7.2006, lk 82).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Conseil général du Var
Country: FR
Region: Var
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45233140: Roadway works
Estimated value: 1 EUR
Submission deadline: 2016-05-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les prestations envisagées dans le cadre du projet de recalibrage du pont du Batailler sont les suivantes:
2. Construction de l'ouvrage de franchissement de type isostatique avec tablier constitué de poutres précontraintes et hourdis béton.
Le délai de la période de préparation des travaux est de 1 mois à compter de la notification du marché.
Les prestations envisagées dans le cadre du projet de recalibrage du pont du Batailler sont les suivantes:
2. Construction de l'ouvrage de franchissement de type isostatique avec tablier constitué de poutres précontraintes et hourdis béton.
Le délai de la période de préparation des travaux est de 1 mois à compter de la notification du marché.
— une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23 juillet 2015 susvisée et notamment qu'il est en règle au regard des articles L.5212-1 à L.5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés; (interdiction de soumissionner).
— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles;
— Qualifications de la Fntp (ou tout autre moyen de preuve équivalent ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres Etats membres):
Conformément à l'article 6-ii-2° du décret no2016-360 du 25 mars 2016, ce marché fait l'objet d'une action d'insertion par l'emploi.
Il sera obligatoirement réservé, à l'occasion de l'exécution du marché, au minimum 5 % du temps total du travail nécessaire à la réalisation des prestations, sachant que la main d'oeuvre représente, par hypothèse, 35 % du montant du marché. Le taux horaire est par hypothèse de 30 euro(s) (H.T.).
L'avance ne pourra être versée qu'après constitution de la garantie à première demande prévue à l'article 112 du décret no2016-360 du 25 mars 2016. Cette garantie à première demande pourra être remplacée par une caution personnelle et solidaire.

Eligibility requirements: — une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23 juillet 2015 susvisée et notamment qu'il est en règle au regard des articles L.5212-1 à L.5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés; (interdiction de soumissionner).

Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Roskilde Kommune
Country: DK
Region: Vest- og Sydsjælland
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 39370000 | 42122130 | 42912330 | 44230000 | 45000000: Construction work
Submission deadline: 2016-06-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ordregiver vil udvælge ansøgere ud fra en samlet vurdering af ansøgernes økonomiske, finansielle og tekniske kapacitet og herunder vil ansøgernes relevante referencer fra tilsvarende byggerier blive vægtet højt. NB: Der gøres opmærksom på at ovenstående forventet antal økonomiske aktører gælder for hver enkelt storentreprise.


Eligibility requirements: 1. Anmodning om prækvalifikation skal formuleres på dansk. 2. Oplysninger om hvilket firma, der anmoder om prækvalifikation, CVR-nr., telefonnummer, e-mailadresse samt navn på kontaktperson. 3. Kortfattet firmabeskrivelse, herunder ejermæssige forhold. 4. Serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. For virksomheder med hjemsted uden for Danmark fremsendes et tilsvarende dokument fra det pågældende land og på landets eget sprog. Serviceattesten må maksimalt være 5 måneder gammel. Alle punkterne skal være indeholdt og opfyldt i anmodningen om prækvalifikation for at denne er konditionsmæssig. Såfremt ansøger er et konsortium skal oplysningerne afgives for hver deltager. Konsortiedeltagerne skal være opmærksom på, at ordregiver stiller krav om, at deltagerne hæfter solidarisk. Solidarisk hæftelse betyder, at alle virksomhederne er ansvarlige for, at opgaven leveres til kunden, og at kunden kan gøre alle deltagerne i konsortiet ansvarlige for, at opgaven løses. Hvis en af virksomhederne går konkurs eller på anden måde misligholder aftalen, hæfter de øvrige virksomheder i konsortiet for virksomhedens leverancer til kunden.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: France habitation
Country: FR
Region: Yvelines
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 4556400 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conception puis la réalisation d'un programme immobilier d'environ 36 logements locatifs sociaux faisant partie intégrante d'un projet d'aménagement urbain de la cité du petit bois à Carrières-sur-Seine (78). Ce programme sera le premier reconstruit dans ce quartier.


Award value: 4556400
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Land Niederösterreich vertreten durch das Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
Country: AT
Region: ÖSTERREICH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Estimated value: 1221977.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: B25 bei Projektkilometer km 2,860, Bauloslänge ca. 200 m, Fahrbahnbreite im. 21,10 m, Fläche 23,62 x 25,90 = 611,76 m
Lieferungen und Leistungen für den Neubau der Brücke über die ÖBB, Objekt B25.14C und Erdbaumaßnahmen für Dammschüttungen und Rampen im Zuge der Umfahrung Wieselburg.


Award value: 1221977.01
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: France Habitation
Country: FR
Region: Seine-Saint-Denis
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45262700
Estimated value: 9815000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de conception réalisation de deux ouvrages: — Ilôt C2: Réalisation d'une résidence sociale de 100 chambres, création d'un niveau parking enterré — Ilôt C3: Réalisation d'une résidence jeunes travailleurs de 150 chambres. Ces opérations se déroulent dans le cadre de l'ANRU Les groupements seront composés d'architecte, bureau d'études et entreprise générale de travaux. Pour des raisons administratives propres au pouvoir adjudicateur, le présent marché est divisé en deux lots. Cependant, un seul groupement se verra attribuer les deux lots. Par conséquent, les candidats ont l'obligation de présenter une offre pour chaque lot. Tout candidat qui ne répondrait pas aux 2 lots, serait de fait automatiquement éliminé.
Conception réalisation de deux ouvrages Ilot C2 Résidence sociale 120 chambres et 30 logements Ilot C3 réalisation d'une résidence sociale de 100 chambres.


Award value: 9815000
Number of bids: 26
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Département de la Gironde
Country: FR
Region: Gironde
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réfection de la couche de roulement en béton bitumineux sur les routes départementales de la Gironde.



Number of bids: 13
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: London Borough of Camden
Country: UK
Region: Inner London
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45233100: Construction work for highways | 45233139 | 45233210 | 45233300
Estimated value: 97000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
The London Borough of Camden is seeking to award contract for the delivery of public realm improvement schemes and maintenance works across the borough. The London Borough of Camden is also using the London Highways Alliance Contract (LoHAC) to deliver some of the works on street currently, primarily deep drainage.
The scope of the work includes carrying public realm safety inspections, reactive and routine maintenance, foot-way relay and reconstruction, carriageway resurfacing, traffic schemes and road markings and signs on all hard surfaced areas on the public highway, housing land and in parks. Street lighting inspections, maintenance and scheme works covering the same geographical areas are also included in this contract. This work does not include soft landscaping, grounds maintenance, winter maintenance, waste collection / litter picking when these are the sole activities of a task.
The London Borough of Camden is seeking to award contract for the delivery of public realm improvement schemes and maintenance works across the borough. This Lot is for the whole of the borough. The London Borough of Camden is also using the London Highways Alliance Contract (LoHAC) to deliver some of the works on street currently, primarily deep drainage.
The scope of the work includes carrying public realm safety inspections, reactive and routine maintenance, foot-way relay and reconstruction, carriageway resurfacing, traffic schemes and road markings and signs on all hard surfaced areas on the public highway, housing land and in parks. Street lighting inspections, maintenance and scheme works are also included in this contract.
The result of the tender process is that the council has awarded a contract for the whole borough. Therefore no separate contracts will be awarded for the north of the borough or for the south of the borough.


Award value: 97000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Conseil départemental du Pas-de-Calais
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233121: Main road construction work
Estimated value: 5091286.18 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Modalités de consultation du contrat dans le respect des secrets protégés par la loi: contacter Mme Froissart Myriam au 03.21.21.67.90 — marché n° 2016620000017300.


Award value: 5091286.18
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-05-03
Buyer: Danish Defence Acquisition and Logistics Organization (DALO)
Country: DK
Region: DANMARK
Contract type: Supplies
CPV classification: 35300000: Weapons, ammunition and associated parts | 38631000 | 38632000 | 38633000 | 38635000
Estimated value: 140000000 DKK

Technical requirements: The Danish Defence Acquisition and Logistics Organization (DALO) plans to put out a tender for a framework agreement regarding the acquisition of:
Alongside the procurement of modern sighting and observation equipment that will meet the current standards and user requirements, it is 1 of DALO's goals to achieve as high a compatibility level as possible between different systems for a given weapon platform as well as between systems for different platforms. At the same time, it is DALO's goal to minimize the logistics required for future procurement and maintenance of the material without compromising the final set-up's quality.
For instructions regarding access to documents and practicalities in this regard, please see Section VI.3)
DALO is using Mercell Sourcing Services for this request for information (RFI). To notify your interest and get access to any documents, you must copy and paste the following link into the address-part on your browser.(http://permalink.mercell.com/58437737.aspx).
If you are not a licensee of Mercell Denmark A/S, fill out a registration of your company. This registration is required for your continued participation and is free of charge. After sending the registration you have free access to all documents. You will receive access codes to www.mercell.dk during normal working hours and can then access the documents.
Please fill in the attached RFI document on the Mercell web-page and upload your reply to the Mercell web-page no later than 18.5.2016.


Award value: 140000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: Hospital Universitario Severo Ochoa (Servicio Madrileño de Salud)
Country: ES
Region: Comunidad de Madrid
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 298911.59 EUR
Submission deadline: 2016-06-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Adquisición material de aspiración, drenaje y endotraqueal en el Hospital Universitario Severo Ochoa.



Award value: 298911.59
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-03
Buyer: AP-HP
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48180000 | 72212180 | 72267000: Software maintenance and repair services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 416670 EUR
Submission deadline: 2016-06-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition, installation, maintenance et support d'un logiciel permettant la génération et la visualisation de courbes de croissance pédiatrique et de néo natalité.
Le marché a pour objet l'acquisition, l'installation, la maintenance et le support d'un logiciel permettant la génération et la visualisation de courbes de croissance pédiatrique et de néo natalité à partir des données biométriques historisées dans le dossier patient informatisé ORBIS des hôpitaux de l'ap-hp. Les prestations incluses dans le marché sont celles mentionnées et détaillées au Cahier des clauses administratives particulières (Ccap) noc2016015 et au Cahier des clauses techniques particulières (Cctp) no C2016015.
Acquisition, installation, maintenance et support d'un logiciel permettant la génération et la visualisation de courbes de croissance pédiatrique et de néo natalité à partir des données biométriques historisées.
Dans les conditions de l'article 45 du décret no2016-360 du 25 mars 2016, les opérateurs économiques pourront présenter leur candidature ou leur offre sous forme de groupement conjoint ou solidaire. La composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché.
En cas de groupement conjoint, le mandataire qui se verrait attribuer le marché au terme du marché, est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour les obligations contractuelles qui leur incomberaient.
les candidats ne sont pas autorisés à présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements.
Le présent marché est passé en procédure d'appel d'offres selon les articles 66 à 68 du décret no2016-360 du 25 mars 2016.
il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande en application des articles 78 et 80 du décret no2016-360 du 25 mars 2016.

Eligibility requirements: Dans les conditions de l'article 45 du décret no2016-360 du 25 mars 2016, les opérateurs économiques pourront présenter leur candidature ou leur offre sous forme de groupement conjoint ou solidaire. La composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché. En cas de groupement conjoint, le mandataire qui se verrait attribuer le marché au terme du marché, est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour les obligations contractuelles qui leur incomberaient. les candidats ne sont pas autorisés à présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements.

Award value: 416670