Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Education Procurement Service (EPS)
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30238000 | 48160000 | 48161000 | 72212160 | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 187150 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The proposed system is an integrated library management solution to coordinate and track physical and virtual library resources across all library sites in the HSE. Physical resources include books, print journals and multimedia items held in libraries and loaned to HSE staff. Virtual resources include subscription-based access to electronic books, journals, bibliographic databases and point-of-care clinical reference tools. A library management system (LMS) is an integrated system designed to incorporate the business functions of a library. It is used to track items owned, orders made, bills paid, and patrons who have borrowed and access to virtual resources.



Winner: Interleaf Technology Ltd
Award value: 187150
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Ville de Montereau
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 81444 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord-cadre a pour objet de confier à une société l'exécution des services de gardiennage et de sécurité dans le cadre des activités annuelles des services municipaux, hors festival Montereau Confluences. Les Manifestations municipales prévisionnelles à couvrir seront: — foire de la Saint-Parfait, — fête de l'animation, — fête de l'été en musique, - Montereau plage, — quartier en fête, .....



Winner: Agence Royale Services Sécurité Privée
Award value: 81444
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Göteborgs universitet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48100000 | 48220000 | 48600000 | 72000000
Estimated value: 79795 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A web based system where it is possible for incoming/outgoing students/staff/researchers/visitors to apply online for an exchange/visit. Administration of exchanges handles in the system. The system should be able to handle administration of agreements including contact data of international partners. We will also be able to show partner agreements with exchange possibilities and other useful information regarding international mobility.



Winner: SOP Hilmbauer & Mauberger GmbH  & Co KG
Award value: 79795
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Örebro kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48700000 | 48810000: Information systems
Estimated value: 2000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Härmed inbjuds ni att inkomma med anbud gällande Leveransavtal på Verktyg för e-rekrytering för leverans till Örebro kommun. Förfrågningsunderlaget innehåller samtliga förutsättningar och krav som gäller för anbudsgivningen.
Målet med denna upphandling är att få ett IT-stöd som ska möjliggöra en säker rekryteringsprocess vid urvalsarbete och som leder till att personen med bäst kvalifikationer anställs. Angiven volym är endast en uppskattning, inga volymer garanteras under avtalsperioden.
Härmed inbjuds ni att inkomma med anbud gällande Leveransavtal på Verktyg för e-rekrytering för leverans till Örebro kommun. Förfrågningsunderlaget innehåller samtliga förutsättningar och krav som gäller för anbudsgivningen.
Målet med denna upphandling är att få ett IT-stöd som ska möjliggöra en säker rekryteringsprocess vid urvalsarbete och som leder till att personen med bäst kvalifikationer anställs. Angiven volym är endast en uppskattning, inga volymer garanteras under avtalsperioden.


Winner: ReachMee AB
Award value: 2000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Община Силистра
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 6000 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Предметът на настоящата обществена поръчка е техническа поддръжка на административната информационна система „Archimed eОбщина, която се състои в поддръжка на актуалното състояние,техническа и функционална изправност на програмния продукт за управление на документооборота със своевременно внедряване на всички нови версии и актуализации, свързани с промените в законодателството или с промени в документооборота на възложителя в рамките на 12 месеца.
Поддръжка на актуалното състояние,техническа и функционална изправност на програмния продукт за управление на документооборота със своевременно внедряване на всички нови версии и актуализации, свързани с промените в законодателството или с промени в документооборота на възложителя в рамките на 12 месеца.
Община Силистра внедрява софтуерен продукт „Archimed“ с договор № 0026-У от 15.5.2013 г., сключен след проведена обществена поръчка по реда на чл. 14, ал. 5, т. 2 от ЗОП (отм.). Съгласно заложените клаузи в договора, Община Силистра има право да получава обновени версии на софтуера, в съответствие с условията за гаранционно обновяване на доставената софтуерна версия на продукта и в случай, че заплаща абонаментна такса за обновяване на версиите след изтичане на гаранционния период. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 и чл. 5 от Закона за авторското право и сродните му права, „компютърните програми“ са обект на авторско право, а негови носители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведението. Носител на авторските права върху софтуерен продукт „Archimed“ с марка рег. № 31328, вписана в Държавния регистър на марката е „Давид Холдинг“ АД (Подкрепящи документи: Удостоверение от Патентно ведомство на Р. България — валидно до 10.10.2023 г.; Свидетелство за търговска марка № 31328; Сертификат № 21011 от 6.4.2012 г. за съответствие с изискванията за оперативна съвместимост и информационна сигурност на информационна система).В тази връзка, възлагането на договора за абонаментна поддръжка и обновяване на друго физическо или юридическо лице, различно от лицето, което притежава авторските права, ще доведе до тяхното нарушаване, включително възлагането на друго лице се явява технически невъзможно и обективно няма алтернативен способ за изпълнение на поръчката.


Winner: „Давид Холдинг“ АД
Award value: 6000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Община Търговище
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 28122 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Избор на конс. по смис. на ЗУТ за изг. на компл. докл. за съотв. и осъщ. на незав. стр. надз. при реал. и изпълн. на Инжен. във вр. с реал. на НПЕЕ на многоф. жил. сгр. на терит. на общ. Т-ще по 15 ОП.
— Изпълн. на консулт. услуги по упражн. на строит. надзор по време на строит. на обекта съгл. чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгл. изискв. на ЗУТ и съотв. подзак. нормат. актове, вкл. осъществ. на контрол относно пълнота и правилно съст. на актове и протоколи по време на строит., съгл. Наредба № 3/2003 г. за състав. на актове и протоколи по време на строителството;
— Актуализ. на технич. паспорт на обекта, съгл. чл. 176б от ЗУТ и в обхв., посоч. в чл. 4 от Наредба № 5 от 28.12.2006 г. за техн. паспорти на строеж, изд.от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.)
Обхватът, обемът и изискв. към изпълн. на общ. поръчка са подр. описани и регламентирани в Технич. специфик., неразделна част от документация за обществ. поръчка.
В рамките на наст. обществ. поръчка следва да бъдат извърш. услуги, свързани с осъществ. на строит. надзор на обекта, включващи:
— Изготвяне на доклад за оценка на съответствието на работния проект, в съответствие с чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ;
— Изпълн. на консултантски услуги по упражн. на строит. надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискв. на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, вкл. осъществ. на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба № 3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
— Актуализ. на техническия паспорт на обекта, съгласно чл. 176б от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от Наредба № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
В рамките на наст. обществ. поръчка следва да бъдат извърш. услуги, свързани с осъществ. на строит. надзор на обекта, включващи:
— Изготвяне на доклад за оценка на съответствието на работния проект, в съответствие с чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ;
— Изпълн. на консултантски услуги по упражн. на строит. надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискв. на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, вкл. осъществ. на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба № 3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
— Актуализ. на техническия паспорт на обекта, съгласно чл. 176б от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от Наредба № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).


Winner: „Контрол“ ДЗЗД
Award value: 28122
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: DICOM/A/DSL
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Installation et exploitation d'un réseau de transmission par fibres optiques sous-marin au profit des forces armées aux Antilles vers la métropole.
Installation et exploitation d'un réseau de transmission par fibres optiques sous-marin au profit des FAA vers la Métropole


Winner: Canal plus telecom SARL
Award value: 200000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Marine Institute
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45259000 | 45259300 | 45330000 | 45351000 | 50000000
Estimated value: 829155 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Marine Institute, a semi State body, wishes to invite tenders for the supply of Mechanical and Electrical Facilities Maintenance for Marine Institute, Rinville, Oranmore, Co. Galway for a period of three years with an option to extend for a further 2 years.
The Institute comprises buildings of 11 000 sq.m. on a 14 acre site. It is a 2 storey with mechanical plant rooms at level 3. The complex can be divided into 3 main sections:
— Crescent Building accommodating administration offices, full staff restaurant and kitchen and library.
— Block Building accommodating 54 state of the art laboratories, technical support offices and energy centre.
The building services to be managed under this contract will be limited to the mechanical and electrical systems and associated plant and equipment.
The Marine Institute, a semi State body, wishes to invite tenders for the supply of Mechanical and Electrical Facilities Maintenance for Marine Institute, Rinville, Oranmore, Co. Galway for a period of three years with an option to extend for a further 2 years.
The Institute comprises buildings of 11 000 sq.m. on a 14 acre site. It is a 2 storey with mechanical plant rooms at level three. The complex can be divided into three main sections:
— Crescent Building accommodating administration offices, full staff restaurant and kitchen and library.
— Block Building accommodating 54 state of the art laboratories, technical support offices and energy centre.
The building services to be managed under this contract will be limited to the mechanical and electrical systems and associated plant and equipment.


Winner: LMC energy solutions
Award value: 829155
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Health Service Executive (HSE)
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The HSE requires assistance with the Set-up, Development and Management of an eHealth Ecosystem for the Republic of Ireland.
The Health Service Executive (HSE) invites tenders from suitably qualified companies / individuals to assist the Health Service Executive (HSE) with the development and management of an eHealth Ecosystem.
For full details please see the Invitation to Tender documentation available to download with the Contract Notice published on the etenders website, www.etenders.gov.ie
The HSE requires assistance with the Set-up, Development and Management of an eHealth Ecosystem for the Republic of Ireland.
The Health Service Executive (HSE) invites tenders from suitably qualified companies / individuals to assist the Health Service Executive (HSE) with the development and management of an eHealth Ecosystem.
For full details please see the Invitation to Tender documentation available to download with the Contract Notice published on the etenders website, www.etenders.gov.ie


Winner: Investnet Ltd
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Podkarpacki Zarząd Dróg Wojewódzkich
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71330000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services | 71540000: Construction management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu w ramach inwestycji pn.: Zadanie nr 1 w ramach zadania „Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 881” i Zadanie Nr 2 – „Rozbudowa drogi woj. nr 881 w m. Krzemienica”.
Zadanie nr 1. „Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 881 – ul. Kraszewskiego i ul. Cetnarskiego w Łańcucie polegająca na budowie kanalizacji deszczowej wraz z przebudową kolidującej infrastruktury technicznej na odcinku od km 22+146
Zadanie nr 2. „Rozbudowa drogi woj. nr 881 Sokołów Młp. – Łańcut – Kańczuga – Żurawica w km od 21+040,00 do km 21+960 w m. Krzemienica wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną”.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie zewnętrznego nadzoru inwestorskiego – Pełnienie funkcji „Inżyniera Kontraktu” w ramach inwestycji pn.:
Zadanie nr 1. „Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 881 – ul. Kraszewskiego i ul. Cetnarskiego w Łańcucie polegająca na budowie kanalizacji deszczowej wraz z przebudową kolidującej infrastruktury technicznej na odcinku od km 22+146 do km 23+516,7 km, przebudowie jezdni i budowie chodnika na odcinku 22+146 do 23+067,5 km
Zadanie nr 2. „Rozbudowa drogi woj. nr 881 Sokołów Młp. – Łańcut – Kańczuga – Żurawica w km od 21+040,00 do km 21+960 w m. Krzemienica wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną”
Inwestycje realizowane są w ramach projektu pn.” “Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 881 Sokołów Małopolski – Łańcut – Kańczuga – Żurawica na odcinku Czarna – Łańcut wraz z budową mostu na rzece Wisłok i Mikośka + ul. Kraszewskiego w Łańcucie”.
Zadanie jest w części planowane do współfinansowania projektu z EFRR w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014- 2020.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Agence de la biomédecine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48326100 | 48800000 | 48822000: Computer servers | 71354100 | 72422000
Estimated value: 360653 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord-cadre a pour objet la maintenance et le développement de l'offre de cartographie interactive de l'agence de la biomédecine. Les prestations sont définies en détail au Cahier des clauses techniques particulières (Cctp) n° AO 17-13 DGMS/ND.
— des prestations d'expertises pour l'administration et l'exploitation du serveur Arcgis Server et du middleware existant.
— la maintenance adaptative et évolutive de l'application Carto ou des futures applications webmapping de l'agence. Ces développements peuvent éventuellement porter sur des widgets pour des applications issues du Web Appbuilder for Arcgis (Developer Edition),


Winner: ESRI France
Award value: 360653
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Göteborgs universitet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71210000 | 71310000 | 71318000: Lighting engineering services | 71320000
Estimated value: 12000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Göteborgs universitet inbjuder till anbudsgivning avseende ramavtal för strategisk lokalförsörjning. Universitetet efterfrågar en leverantör som kan erbjuda ett professionellt stöd för projektledning av komplexa projekt med många aktörer både inom och utom universitetet. Avsikten är att teckna ramavtal med en leverantör. Ramavtalet kommer gälla för en period av två (2) år, med möjlighet till förlängning ett (1) + ett (1) år. Maximal avtalsperiod är fyra (4) år.
Universitetet står inför en stor omstrukturering av sina lokaler. Både ombyggnationer och nybyggnationer som är drivet av en verksamhetsutveckling. Som komplettering till universitetets egna resurser eftersöker universitetet en leverantör som kan erbjuda en ansvarig projektledare med kunskap om högre utbildning och forskningsmiljöer, kunskap om stadsplanering och universitets roll i staden, stor kunskap om universitet- och högskolesektorn, dess ledning och organisation. Förutom en ansvarig projektledare ska anbudsgivaren också erbjuda biträdande projektledare och övrig nödvändig resurs för genomförande av uppdragen.
Omfattningen hur mycket tjänsten kommer att avropas uppskattas till mellan 1,5–3 MNSEK/årligen. Avrop och den löpande kontakten med leverantören kommer ske genom universitetets funktion för strategisk fastighetsutveckling.


Winner: inobi AB
Award value: 12000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32260000 | 32562300 | 32581000 | 72315100: Data network support services | 72318000: Data transmission services
Estimated value: 7214228 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług telekomunikacyjnych przesyłu danych z wykorzystaniem łączy na potrzeby Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w podziale na 39 części.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług telekomunikacyjnych przesyłu danych z wykorzystaniem łączy na potrzeby Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w podziale na 39 części: części nr 1 -3 oraz części nr 9-38 to usługi telekomunikacyjne z wykorzystaniem łączy cyfrowych E1, części nr 4-8 to usługi o usługi telekomunikacyjne z wykorzystaniem łączy Ethernetowych, część nr 39 to usługi telekomunikacyjne z wykorzystaniem sieci WAN w oparciu o technologię IPVPN/MPLS dla 12 lokalizacji.
5 łączy cyfrowych E1 w relacjach: 1. CZRL Warszawa – OKRL Szczecin 2. CZRL Warszawa – OKRL Bydgoszcz 3. CZRL Warszawa – OKRL Poznań (2 łącza) 4. CZRL Warszawa – OKRL Kraków
Cena nie była jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria zostały wymienione w dokumentacji zamówienia.
5 łączy cyfrowych E1 w relacjach: 1. CZRL Warszawa – OKRL Gdańsk (2 łącza) 2. CZRL Warszawa – OKRL Łódź 3. CZRL Warszawa – OKRL Wrocław 4. CZRL Warszawa – OKRL Katowice
Cena nie była jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria zostały wymienione w dokumentacji zamówienia.



Winner: Orange Polska S.A.
Award value: 7214228
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mielcu
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu przy realizacji zadania inwestycyjnego pt. „Budowa hali sportowej na terenie.
1) Kontrakt 1 – budowa hali sportowej w Mielcu przy ul. Solskiego, parkingu przy hali sportowej oraz rozbiórka budynku warsztatowego, budynku kotłowni, budynku magazynowego przy stacji Trafo, budynku na chemikalia tzw. bunkier; przebudowa linii i obiektów elektroenergetycznych;
17.4.1 Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust.5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
17.4.2 Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
17.4.3 Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 17.4.1. i 17.4.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
17.4.4 Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia zamieszczenia w Dzienniki Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie zamieścił w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;


Winner: ECM Group Polska S.A.
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Commune de Vitry-sur-Seine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50111100
Estimated value: 280798.26 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gestion et entretien courant des parcs de stationnement en ouvrage de la ville de Vitry-sur-Seine: le parking Robespierre, le parking Audigeois, le parking de l'Hôtel de Ville, le parking du marché.



Winner: Oxypark / Facility Park
Award value: 280798.26
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-14
Buyer: Nacionalni inštitut za javno zdravje
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72600000
Estimated value: 1339920 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Predmet JN je osnovno vzdrževanje centralne informacijske rešitve eNaročanje, z vključenim izvajanjem podpore (service desk) in dopolnilno vzdrževanje centralne informacijske rešitve eNaročanje.


Winner: IN2 d. o. o.
Award value: 1339920
Number of bids: 1