Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-23
Buyer: Gmina Połaniec
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331100: Solar collectors for heat production | 45300000 | 45321000 | 45330000 | 45331000

Technical requirements: Dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych oraz instalacji fotowoltaicznych na terenie gmin Połaniec, Oleśnica, Łubnice, Stopnica
„Dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych na terenie gmin Połaniec, Oleśnica, Łubnice, Stopnica”
1) dostawę i montaż w oparciu o posiadaną przez Zamawiającego dokumentację techniczną 236 zestawów instalacji kolektorów słonecznych wraz z konstrukcją dostosowaną do miejsca montażu, w tym:
a) dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych na terenie gminy Połaniec – łącznie 69 zestawów;
b) dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych na terenie gminy Oleśnica – łącznie 38 zestawów;
c) dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych na terenie gminy Łubnice – łącznie 59 zestawów;
d) dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych na terenie gminy Stopnica – łącznie 70 zestawów
(szczegółowe informacje dot. ilości kolektorów i pojemności zasobników oraz miejsca montażu określone są szczegółowo w SIWZ w rozdz. 4.2.1 pkt 1);
2) demontaż istniejącego podgrzewacza c.w.u. i odłączenie go od istniejącej instalacji (zdemontowany podgrzewacz pozostaje w dyspozycji właściciela obiektu);
3) montaż nowego podgrzewacza c.w.u. wraz z zaworem mieszającym i wbudowanie go w obieg instalacji c.w.u.;
9) napełnienie, odpowietrzenie i odpowiednie wyregulowanie przepływu cieczy oraz ustalenie prawidłowego ciśnienia wg instrukcji producenta kolektorów słonecznych;
10) wykończenie co najmniej zgodnie ze stanem pierwotnym okolic przejść instalacji (tynk/ocieplenie, przejścia przez ściany, stropy, dach) oraz skuteczne zabezpieczenie przed wpływem warunków atmosferycznych miejsc na zewnątrz obiektu, gdzie prowadzone były prace montażowe;
11) zaprogramowanie i uruchomienie układu automatyki wraz z podłączeniem modemu komunikacyjnego WLAN do regulatora w celu odczytania parametrów uzysku energetycznego za pomocą Internetu dla 24 szt. instalacji kolektorów słonecznych.
Sterownik zapisuje dzienną miesięczną oraz roczną energię zgromadzoną przez kolektory słoneczne na karcie mikroSD lub SD oraz umożliwia przeniesienia zapisanych informacji na mobilne urządzenie zewnętrzne. Sterownik lub dodatkowy moduł do komunikacji z siecią posiada wbudowane WiFi oparte na komunikacji radiowej do bezprzewodowego połączenia z lokalną istniejącą siecią (WLAN) i współpracy z systemem monitoringu;
12) zaprogramowanie i uruchomienie układu automatyki wraz z podłączeniem modemu komunikacyjnego do regulatora i przytwierdzenie go do ściany obok grupy pompowej;


Winner: Flexipower Group Sp. z o.o. Sp. k.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: ANAS SpA
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 12822013.08 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DG 02/18. Emilia Romagna: SS 3 Bis «Tiberina» (itinerario E45) — lavori di manutenzione straordinaria del viadotto sull’autostrada A14 e del ponte sul torrente «Bevano» dal km. 229+300 al km.
Emilia Romagna: SS 3 Bis «Tiberina» (Itinerario E45) — Lavori di manutenzione straordinaria dei viadotti sulla via Ceriana, sulla FF.SS. Rimini-Bologna e Cesena Secante dal km. 223+526 al km.
Emilia Romagna: SS 3 Bis «Tiberina» (itinerario E45) — Lavori di manutenzione straordinaria del viadotto «Teveriola II
Umbria: SS 3 Bis «Tiberina» S.G.C. E/45 — Lavori di manutenzione straordinaria del viadotto «Acqua e Olio» al km. 0+000 sella S.S. 3 Bis.


Winner: Imprenditori associati srl
Award value: 12822013.08
Number of bids: 3
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-23
Buyer: „Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания — София-област“ ЕООД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: Доставка на лекарствени продукти за нуждите на „Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания — София-област“ ЕООД по 217 обособени позиции
„Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания — София-област“ ЕООД, гр. София 1233, бул. „Столетов“ № 67
Доставка на лекарствени продукти за нуждите на „Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания — София-област“ ЕООД по 217 обособени позиции за период от 24 месеца съгласно конкретни заявки за конкретни продукти и количества по време на договора.
Предварително определените количества в документацията са ориентировъчни и не задължават възложителя да ги закупи.
№ 2, 3, 9, 13, 19, 20, 22, 25, 26, 27, 28, 30, 34, 37, 66, 71, 72, 76, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 96, 97, 102, 104, 105, 109, 112, 116, 120, 124, 125, 127, 129, 132, 135, 138, 139, 140, 150, 163, 171, 177, 178, 181, 183, 203, 211
„Специализирана болница за активно лечение на онкологични заболявания — София-област“ ЕООД, гр. София 1233, бул. „Столетов“ № 67
Доставка на лекарствени продукти по особени позиции № 2, 3, 9, 13, 19, 20, 22, 25, 26, 27, 28, 30, 34, 37, 66, 71, 72, 76, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 96, 97, 102, 104, 105, 109, 112, 116, 120, 124, 125, 127, 129, 132, 135, 138, 139, 140, 150, 163, 171, 177, 178, 181, 183, 203, 211
Сега: Настоящият договор влиза в сила от подписване на договора от страните по него или изтичане/прекратяване на преходно сключен действащ договор със същият предмет, което от събитията настъпи по-късно, и е със срок на действие 24 (двадесет и четири) месеца или до изчерпване на стойността (по-ранното събитие).
Да се чете: Настоящият договор влиза в сила от подписване на договора от страните по него или изтичане/прекратяване на предходно сключен действащ договор със същия предмет, което от събитията настъпи по-късно, и е със срок на действие до изчерпване на количествата или до избор на нов изпълнител и подписване на нов договор, което от събитията настъпипо-рано.
Във връзка с необходимост от допълнителни доставки на лекарствения продукт по особена позиция № 66 Imatinib 100 mg; № 102 „Антагонисти на 5 HT3-рецептори Dolasetron Granisetron Ondansetron Palonosetron Tropisetron“; № 211 „Натриев хлорид 0,9 % 500 мл стъклена банка за лечение на пациентите на „СБАЛОЗ — София-област ЕООД“ срокът на договор № 22/26.09.2018 г. се удължава до изчерпване на количествата или до избор на нов изпълнител и подписване на нов договор, което от събитията настъпи по-рано. Всички останали клаузи на договора остават непроменени.


Winner: „Медекс“ ООД
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: 50Hertz Transmission GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50111100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der beauftragte Dienstleister ist für die Durchführung des Fuhrparkmanagements gesamtverantwortlich. Dies schließt auch die Koordinierung und Steuerung gegebenenfalls einzubindender Nachunternehmer oder Fremddienstleister ein.


Winner: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe – Vergabekammer des Landes Berlin
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50300000 | 50343000 | 72212000: Platform-specific software programming services | 72212222 | 72212322
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Услуги по ремонт и поддържане на канцеларска и електронноизчислителна техника, радио-, телевизионна и далекосъобщителна техника
Opravy a údržba osobních počítačů, kancelářského, telekomunikačního a audiovizuálního zařízení a související služby
Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser for pc'er, kontorudstyr, telekommunikations- og av-udstyr
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
Επισκευή, συντήρηση και συναφείς υπηρεσίες για προσωπικούς Η/Υ, εξοπλισμό γραφείου, τηλεπικοινωνίες και οπτικοακουστικό εξοπλισμό
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con ordenadores personales, equipo de oficina, telecomunicaciones y equipo audiovisual
Personaalarvutite, kontoriseadmete, telekommunikatsiooni- ja audiovisuaalsete seadmete remondi-, hooldus- ja seonduvad teenused
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux ordinateurs personnels, au matériel de bureau, au matériel de télécommunications et au matériel audiovisuel
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Usluge popravaka, održavanja i srodne usluge za osobna računala, uredsku opremu, telekomunikacije i audiovizualnu opremu
Személyi számítógépek, irodai, távközlési és audiovizuális berendezések javítása, karbantartása és járulékos szolgáltatások
Servizi di riparazione, manutenzione e servizi affini connessi a personal computer, attrezzature d'ufficio, apparecchiature per telecomunicazione e impianti audiovisivi
Remonto, priežiūros ir kitos paslaugos, susijusios su asmeniniais kompiuteriais, biuro įranga, telekomunikacijų bei garso ir vaizdo įranga
Remonta, tehniskās apkopes un saistītie pakalpojumi attiecībā uz personālajiem datoriem, biroja iekārtām, telekomunikācijām un audiovizuālajām iekārtām
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Stortinget
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48314000 | 48317000 | 48512000 | 72211000: Systems and user software programming services | 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 8900000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procurement of Talk-to-text System for Storitinget (the Norwegian Parliament) — Step 1 Qualification Phase
The Norwegian Parliament wants to use talk-t-text technology primarily in the production of the Norwegian Parliament's minutes.
1) It will contribute to the efficiency and automation of the meeting minutes production, with a requirement that the Norwegian Parliament minutes can be produced quiet with the same quality as currently, and with less resource demand.
2) It will contribute to further development of talk-to-text technology in Norwegian by ensuring that all source material developed and distributed through the project is made publicly available via Språkbanken’s (the Language Bank's) resource catalogue, for society use.
The talk-to-text technology that the Norwegian Parliament wants to use recognises and transform the the discussions held in the Norwegian Parliament to written text. The technology takes advantage of the fact that we speak faster than we write. The Norwegian Parliament requires the offered speech recognition system is a so-called adaptive or learning system, that will improve through the use and adaptation of the Norwegian Parliament's language domains.
This involves the system being able to use Språkbanken’s parliamentary corpus, that is currently under development. In addition, the system must be offered with a text processor and an interface to choose which speech recognised texts will be further processed, i.e. a task list. The finished text should be able to be exported from the text processor so that it can be used in the further production of the parliamentary minutes. The final version of the parliamentary minutes will be published on www.stortinget.no
The Government Standard Contract will be the basis for the deliveries — the adaptation contract which is followed up by the Government Standard Contract — the maintenance contract.
The Norwegian Parliament initially envisages a project duration of about 1 year from signing the contract to commissioning the system.
Procurement of Talk-to-text System for Stortinget (the Norwegian Parliament) — Step 2 Qualification Phase


Winner: Dictus ApS
Award value: 8900000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 2576110.8 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: I. Dokumentacja przedmiotowego postępowania dostępna jest na platformie w zakładce „Załączniki”. Pobranie dokumentu następuje po kliknięciu na wybrany załącznik i wciśnięciu polecenia „Pobierz”. W celu pobrania wszystkich załączników jednocześnie należy wybrać polecenie „pobierz paczkę”, a następnie „pobierz wszystkie załączniki organizatora”.
II. Zamawiający wskazuje, że działając na podstawie art. 24aa Pzp najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.
IV. Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy Pzp.
V. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu, stosuje się przepisy rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U 2016 poz 1126).
VII. Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału zawarte są w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).
Zgodnie z art. 182 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z  11.9.2019 Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm).


Winner: Sanofi–Aventis Sp. z o.o.
Award value: 2576110.8
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Cost Advice Service Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09123000 | 31682000 | 71314000: Energy and related services
Estimated value: 60000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: East Midlands Housing Group Ltd (T/A EMH Group) seeks to establish a multi-supplier, multi-lot framework to enable Housing, Education and other public sector bodies/bodies governed by public law to access electricity and gas purchasing solutions via a competitive call off process. East Midlands Housing Group Ltd (T/A EMH Group) will be utilising the services of its energy partner to facilitate the call off process according to individual needs and requirements.
Full details of the classification of potential public bodies who may use this framework agreement can be found at:
https://www.compare-school-performance.service.gov.uk/schools-by-type?step=default&table=schools&region=all-england&for=secondary
https://www.compare-school-performance.service.gov.uk/schools-by-type?step=default&table=schools&region=all-england&for=primary
https://www.compare-school-performance.service.gov.uk/schools-by-type?step=default&table=schools&region=all-england&for=16to18
https://www.local.gov.uk/our-support/guidance-and-resources/communications-support/digital-councils/social-media/go-further/a-z-councils-online
https://digital.nhs.uk/data-and-information/find-data-and-publications/supplementary-information/2018-supplementary-information-files/nhs-trusts-and-ccgs-in-england-by-health-education-england-hee-region-in-september-2017


Winner: Business Power and Gas Ltd
Award value: 60000000
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Institut Curie
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 303519 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture et livraison de collimateurs et compensateurs pré-usinés pour le centre de protonthérapie de l'Institut Curie
Livraison et fourniture de collimateurs et compensateurs pré-usinés pour le centre de protonthérapie de l'Institut Curie.
Le titulaire précisera les modalités proposées pour l'évacuation, la fréquence et la revalorisation tarifaire des pièces pour l'Institut Curie.
Cette option constitue une prestation supplémentaire que l'Institut Curie se réserve le droit de commander ou non lors de l'attribution du marché ou en cours d'exécution du marché.
Fourniture et livraison de compensateurs pré-usinés pour le centre de protonthérapie de l'Institut Curie
Fourniture et livraison de compensateurs pré-usinés pour le centre de protonthérapie de l'Institut Curie.


Winner: Arplay
Award value: 303519
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Université Rennes 2
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30230000 | 48820000: Servers | 48821000: Network servers | 48900000
Estimated value: 180000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le candidat proposera obligatoirement un support sur cinq ans avec dissociation du matériel et du logiciel (article 10 du CCTP).


Winner: Cheops Technology
Award value: 180000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Delegación Especial de la Agencia Estatal de Administración Tributaria en Castilla-La Mancha
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 1374479.42 EUR
Submission deadline: 2020-11-20

Technical requirements: Servicio de seguridad y vigilancia de los locales ocupados por la Agencia Estatal de Administración Tributaria de Castilla-La Mancha
Servicio de seguridad y vigilancia de los locales ocupados por la Agencia Estatal de Administración Tributaria de Castilla-La Mancha.


Award value: 1374479.42
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Metsähallitus
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Metsähallitus – IT-konsultointi 2018–2022 (DPS) – Suunnittelu- ja hallintapalvelut – laatumaa.fi-sivuston kilpailutuksen tuki
Hankintayksikkö pyysi tarjouksia laatumaa.fi-sivuston kilpailutuksen tuesta tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Tarjouspyyntö perustui Hansel Oy:n perustamaan dynaamiseen hankintajärjestelmään 'IT-konsultointi 2018–2022 (DPS).
Hankintayksikkö valitsi dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella toimittajan ja teki voittaneen tarjoajan kanssa hankintasopimuksen.


Winner: North Patrol Oy
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-23
Buyer: Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Submission deadline: 2020-10-26

Technical requirements: Tähän hankintaan sisältyy Pirkanmaan sairaanhoitopiirin TAYS Acutassa toteutettavaa erikoissairaanhoidon päivystystä. Hankinta sisältää lääkärityön, jota hankitaan ostopalveluna oman henkilöstön resurssien täydentämiseksi päivystyksessä esim. täyttämättä jääneet virat tai sijaisuudet.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Municipiul Timișoara
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: In baza contractului, se vor executa lucrări aferente obiectivului de investiţie „Execuţie podeţ canal desecare CCP263 Str. Neajlov”, astfel cum sunt acestea impuse in documentaţia de atribuire. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificaro/informatii suplimentare, in cea de-a 11-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 20 de zile înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare.
In baza contractului, vor fi executate lucrări aferente obiectivului de investiţie „Execuţie podeţ canal desecare CCP263 Str. Neajlov” din Timişoara, astfel cum sunt acestea impuse in documentatia de atribuire.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Klippans kommun
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30233000 | 32584000 | 48822000: Computer servers
Estimated value: 1020000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kommunerna Bjuv, Klippan, Perstorp och Åstorp har tillsammans skapat en gemensam IT-organisation, IT 4K, där även Örkelljunga nu ingår. Organisationen är placerad i Klippan, som fungerar som värdkommun i samarbetet. För att effektivisera vår serverdrift kommer vi att konsolidera våra befintliga driftsmiljöer och centralisera till ett färre antal serverrum. Som ett led i detta arbete behöver vi förnya vår serverplattform och lagring.



Winner: Proact IT Sweden AB
Award value: 1020000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-23
Buyer: Department of Education and Skills
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services | 71334000
Estimated value: 38430 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: All tenderers will be evaluated on the basis of the information submitted in response to this notice (All criteria have a minimum standard). The submission of the apparently successful tenderer will be validated prior to awarding the contract.
The scope of works requirements may be extended to include additional works of a similar nature at the discretion of the contracting authority. All additional scope of works are subject to the restrictions as set out in Article 72 of Directive 2014/24/EC (Regulation 72, SI 284 of 2016).
It is a condition precedent to the award of the contract that the successful tenderer will provide a current tax clearance certificate or in the case of a non-resident tenderer a statement of suitability on tax grounds from the Revenue Commissioners of Ireland.
The Funding Agency, the Department of Education and Skills, is subject to the requirements of the Freedom of Information Acts, 1997, 2003 and 2014. If a tenderer considers that any of the information supplied in response to this notice is either commercially sensitive or confidential, this should be highlighted and reasons for its sensitivity given. The relevant material will, in response to a request under the Act, be examined in the light of exemptions provided for in the Act.


Winner: Geaney Engineering Consultants
Award value: 38430
Number of bids: 4