Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-31
Buyer: Office fédéral de l'énergie OFEN
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Estimated value: 511260 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: (18164) 805 Contrôle d’exécution de l’annexe 4.1 de l’ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique (étiquette-énergie pour les voitures de tourisme) pour les années 2019 à 2021
Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'entreprise Touring Club Suisse (TCS). Le TCS a présenté d'excellents mandats de référence et dispose d'une grande expérience dans les domaines d'activité requis, en particulier les voitures de tourisme, l'efficacité énergétique et la consommation. II possède un vaste réseau dans la branche. En matière de prix, le TCS n'est que légèrement plus cher que le soumissionnaire le meilleur marché. II se distingue des autres soumissionnaires par son organisation et sa méthode. Les mesures décrites étaient compréhensibles et ont démontré de façon plausible comment les contrôles sont mis en œuvre conformément aux critères de qualité.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Remarques concernant le prix (chiffre 3.2) — Mandat de base: CHF 306 756.00 — Options: CHF 204 504.00. Tous les prix sont indiqués hors TVA.
(18164) 805 Vollzugskontrolle von Anhang 4.1 der Energieeffizienzverordnung (Energieetikette für Personenwagen) für die Kontrolljahre 2019 – 2021
Begründung des Zuschlagentscheides: Den Zuschlag erhält die Firma Touring Club Suisse (TCS). Der TCS schilderte sehr gute Referenzmandate und verfügt über viel Erfahrung im erforderlichen Tätigkeitsbereich - insbesondere im Bereich Personenwagen, Energieeffizienz und Verbrauch. Er ist sehr gut in der Branche vernetzt. Bezüglich Preis fällt der TCS gegenüber dem günstigsten Anbieter nur leicht ab. Gegenüber den anderen Anbietern hebt er sich insbesondere beim Kriterium Organisation und Vorgehensweise ab. Die darin beschriebenen Maßnahmen waren nachvollziehbar und zeigten plausibel auf, wie die Kontrollen entsprechend den Qualitätskriterien umgesetzt werden.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Bemerkungen zum Preis (Ziffer 3.2) – Grundauftrag: 306 756,00 CHF – Optionen: 204 504,00 CHF Alle Preisangaben exklusive Mehrwertsteuer.


Winner: Touring Club Suisse (TCS)
Award value: 511260
Number of bids: 4