Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-18
Buyer: FORS Roskilde Spildevand A/S
Country: DK
Region: Sjælland
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71318000: Lighting engineering services | 71320000 | 71322200
Submission deadline: 2016-06-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fors Spildevand Roskilde A/S (også betegnet »Bygherre«) udbyder hermed aftale for detailprojektering, bygherrerådgivning og byggestyring i forbindelse med regnvandshåndtering i Jyllinge Nordmark i perioden August 2016 — December 2021. I denne periode skal Bygherre realisere Spildevandsplantillæg nr. 1, vedtaget af Roskilde Byråd i april 2016. Tillægget indebærer, at der skal etableres regnvandshåndtering af knap 500 ejendomme og 15 veje i Jyllinge Nordmark med forventet udledning til 3 recipienter. Anlægget skal som minimum leve op til Fors Roskilde Spildevands serviceniveau, men der skal arbejdes for at skabe skybrudsikring i samarbejde og samfinansiering med de 6 repræsenterede grundejerforen.
Fors A/S udbyder hermed rammeaftale for detailprojektering, bygherrerådgivning og byggestyring i forbindelse med regnvandshåndtering i Jyllinge Nordmark i perioden August 2016- December 2021. I denne perioden skal bygherre realisere Spildevandsplantillæg nr. 1, vedtaget af Roskilde Byråd i april 2016. Tillægget indebærer, at der skal etableres regnvandshåndtering af knap 500 ejendomme og 15 veje i Jyllinge Nordmark med forventet udledning til 3 recipienter. Anlægget skal som minimum leve op til Fors Roskilde Spildevands serviceniveau, men der skal arbejdes for at skabe skybrudsikring i samarbejde og samfinansiering med de 6 repræsenterede grundejerforeninger.
Fors Spildevand Roskilde A/S (også betegnet »Bygherre«) udbyder hermed aftale for detailprojektering, bygherrerådgivning og byggestyring i forbindelse med regnvandshåndtering i Jyllinge Nordmark i perioden August 2016 — December 2021. I denne periode skal Bygherre realisere Spildevandsplantillæg nr. 1, vedtaget af Roskilde Byråd i april 2016. Tillægget indebærer, at der skal etableres regnvandshåndtering af knap 500 ejendomme og 15 veje i Jyllinge Nordmark med forventet udledning til 3 recipienter. Anlægget skal som minimum leve op til Fors Roskilde Spildevands serviceniveau, men der skal arbejdes for at skabe skybrudsikring i samarbejde og samfinansiering med de 6 repræsenterede grundejerforen.
Bygherre ønsker med afsæt i dette udbud at kontrahere med den rådgiver, der kan levere det bedste forhold mellem pris og kvalitet. Projektet består overordnet af følgende rådgivningsopgaver:
Aftalen udbydes som en rammeaftale, hvortil arbejder udføres efter medgået tid i henhold til specifikke delaftaler med ydelsesbeskrivelse, tidsplan og budget.
Bygherre ønsker med afsæt i dette udbud at kontrahere med den rådgiver, der kan levere det bedste forhold mellem pris og kvalitet. Projektet består overordnet af følgende rådgivningsopgaver:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-18
Buyer: Trenčiansky samosprávny kraj
Country: SK
Region: Trenčiansky kraj
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79993000 | 79993100 | 85112000: Hospital support services | 85112100: Inpatient services | 85140000: Miscellaneous health services
Submission deadline: 2016-05-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je poskytovanie služieb riadenia v zdravotníckych zariadeniach v zriaďovateľskejpôsobnosti TSK.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-18
Buyer: Cimafap
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Prolongation du marché fourniture de prestation d'ingénierie par voie d'avenant — avis de modification.
Fourniture de prestation d'ingénierie liées à l'exploitation du produit informatique du Sigmap — prolongation du marché.
Fourniture de prestations d'ingénierie liées à l'exploitation du produit informatique du Sigmap et prolongation par voie d'avenant.
Du fait de l'ancienneté de ce marché, nous ne pouvons créer un avis de modification (formulaire J20) comme l'entend la nouvelle réforme du 1.4.2016. Par conséquent, nous le substituons par un avis rectificatif qui a valeur d'avis de modification.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-18
Buyer: Musée du Louvre
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de maintenance et d'assistance technique et fonctionnelle du logiciel Maximo pour le compte de l'établissement public du musée du Louvre.
Prestations de maintenance et d'assistance technique et fonctionnelle du logiciel Maximo (édité par IBM) pour le compte de l'établissement public du musée du Louvre (ci-après, EPML). L'EPML ne souhaite pas acquérir de nouvelles licences ni le support éditeur du logiciel. Le titulaire assurera seulement, sous réserve de leur commande, des prestations de maintenance et/ou d'assistance technique et fonctionnelle, dans les conditions définies au CCTP. Les caractéristiques des fournitures et prestations attendues au titre du présent marché, ainsi que leurs conditions d'exécution, sont spécifiées dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP).
Informations complémentaires: recours pour excès de pouvoir en cas de déclaration d'infructuosité de la procédure: le candidat peut, s'il le souhaite, exercer un recours pour excès de pouvoir contre cette décision, devant le tribunal administratif de Paris. Le juge doit être saisi dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis.
Par décision nº 2016/16 en date du 31.3.2016, le pouvoir adjudicateur a décidé de déclarer la procédure de passation du marché public nº 2015-088m infructueuse, conformément à l'article 59-III du code des marchés publics 2006, pour le motif suivant: aucune candidature et offre n'a été déposée en réponse à la présente consultation dans les délais prescrits. La déclaration d'infructuosité résultant d'absence de plis, le pouvoir adjudicateur a donc décidé de recourir à un marché négocié sans publicité préalable et sans mise en concurrence, conformément à l'article 35-II-3° du code des marchés publics 2006.
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2016-05-18
Buyer: DB Netz AG, Regionalbereich Ost, Regionales Projektmanagement, Portfolio S-Bahn
Country: DE
Region: Barnim
Contract type: Works
CPV classification: 45221112 | 45222000

Technical requirements: — Neubau als drei eingleisige Trogüberbauten mit dickem Fahrbahnblech (2 Gleise Fernbahn und 1 Gleis S-Bahn)
— Oberbauerneuerung der Strecke 6002 (S-Bahn) von km 19,869 – 20,297 sowie der Strecke 6081 (F-Bahn) von km 19,233 – 21,739 inkl. technischer Ausrüstung
— Absenkung der Straße um ca. 0,20 m mit einer Umbaulänge von ca. 120 m zur Herstellung einer ausreichenden lichten Höhe unterhalb der Brücke
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Irish Water
Country: IE
Region: IRELAND
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44611000 | 45221230 | 45221240 | 45221247 | 45232400
Submission deadline: 2016-06-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Irish Water is currently advancing the Athlone Main Drainage Contract No. 2 — Networks, comprising the construction of a new main lift pumping station, removal of storm overflows, new foul sewers, decommissioning of existing pumping stations and new large diameter trenchless pipeline (tunnel) sewers.
The Contract will be procured under a Negotiated Procedure and the form of contract will be Design-Build-Operate.
The Works comprise the design and construction of infrastructure including the associated testing, commissioning and operation of the Golden Island Pumping Station.
— New foul waste water pumping station at Golden Island with ultimate foul pumping capacity of 553l/s, storm water pumping capacity 3 960l/s and return pumping of 90l/s.
— Construction of the ‘Canal Sewer’ trenchless pipeline (tunnel) sewer, approx. 1 335 m in length and minimum 900 mm diameter.
— Decommission West Side pumping station and construct ‘West Side — Millbank’ trenchless pipeline (tunnel) sewer to intercept Canal sewer, approx. 157 m in length and minimum 600 mm diameter.
— Decommission West Bank pumping station and construct ‘West Bank’ trenchless pipeline (tunnel) sewer to connect to upper Shannon crossing, approximately 102 m in length and minimum 300 mm diameter.
— Construct ‘Westside — Showgrounds’ trenchless pipeline (tunnel) sewer to connect to lower Shannon crossing, approximately 385 m in length and minimum 1050 mm diameter.
— Construct ‘Upper Shannon Crossing’ trenchless pipeline (tunnel) sewer under the River Shannon, approximately 105 m in length and minimum 900 mm diameter.
— Construct ‘Lower Shannon Crossing’ trenchless pipeline (tunnel) sewer under the River Shannon, approximately 349 m in length and minimum 1 200 mm diameter.
— Construct ‘Abbey Road’ trenchless pipeline (tunnel) sewer to connect to new Golden Island pumping station, approximately 885 m in length and minimum 1 200 mm diameter.
— Construct new Golden Island pumping station with 4 100 m³ underground storm water storage and emergency overflow to the River Shannon.
— Construct additional rising main from Golden Island pumping station to the existing wastewater treatment plant, approximately 860 m in length and minimum 600 mm diameter.
— Construct ‘Payne's Lane’ sewer diversion (open cut), approximately 165 m in length and minimum 450 mm diameter.
— Construct ‘Retreat Road’ sewer diversion (open cut), approximately 382 m in length and minimum 300 mm diameter.

Eligibility requirements: If any of the conditions set out in Regulation 53(1) of The European Communities (Award of Public Authorities Contract) Regulations apply to the applicant, the applicant will be excluded from the competition.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2016-05-18
Buyer: DB RegioNetz Infrastruktur GmbH
Country: DE
Region: Altötting
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31527270 | 45221110 | 45234100 | 45234114 | 45314300

Technical requirements: 13TEI06401_B-Ltg_ABS 38 Zweigleisiger Ausbau Altmühldorf – Tüßling / PA 02.2 Altmühldorf – Tüßling / VE 52 – Verkehrsanlagen, Ingenieurbau, Lärmschutzwände, Kabeltiefbau.
13TEI06401_B-Ltg_ABS 38 Zweigleisiger Ausbau Altmühldorf – Tüßling / PA 02.2 Altmühldorf – Tüßling / VE 52 – Verkehrsanlagen, Ingenieurbau, Lärmschutzwände, Kabeltiefbau
5 km Bahnkörper; 10 km Gleisbau; Neubau 10 Weichen; 4 x Neubau Durchlass; ca. 2,2 km Lärmschutzwand; Neubau 3 x EÜ; Neubau 2 x Bahnsteige, Rampen und Bahnsteigausstattung.
13TEI06401_B-Ltg_ABS 38 Zweigleisiger Ausbau Altmühldorf – Tüßling / PA 02.2 Altmühldorf – Tüßling / VE 52 – Verkehrsanlagen, Ingenieurbau, Lärmschutzwände, Kabeltiefbau
Der Arbeitsnehmer führt die Fundamente und die Erdbauarbeiten bereits am zusammenhängenden Behelfsbahnsteig Gleis 3 aus. Da Kleinleistung, ist Aussschreibung, Veröffentlichung, Einholung und Prüfung der Angebote unwirtschaftlich. Bei neuen AN wären zusätzliche Baustelleneinrichtungs- und -gemeinkosten erforderlich, die im HV des vorhandenen AN bereits enthalten sind. Der aktuelle Arbeitnehmer hat die Erstellung der temporären Personenführung inkl. Tiefbauarbieten unter der AÖ12 bereits im LV enthalten. Hier sind zusätzliche Fundamente und die Aufhängung für die Beleuchtung erforderlich, d. h. der aktuelle Arbeitnehmer und der neue Arbeitnehmer würden zur selben Zeit am selben Ort arbeiten, was unvermeidbare Schnittstellen schaffen und die Leistung des aktuellen Arbeitnehmers behindern und vor allem verzögern würde.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: ÖBB-Infrastruktur AG
Country: AT
Region: ÖSTERREICH
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2016-06-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die gegenständliche Ausschreibung umfasst die erforderlichen Leistungen der örtlichen Bauaufsicht für den zweigleisigen Ausbau der Strecke 117 im Bereich Stadlau bis Seestadt Aspern Nord (km 0,740 bis km 5,300).


Eligibility requirements: Siehe Ausschreibungs- bzw. Teilnahmeantragsunterlagen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Semitan, mandataire de la CUN
Country: FR
Region: Loire-Atlantique
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71000000 | 71221000 | 71240000 | 71311300
Submission deadline: 2016-06-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le projet de e-busway® consiste à faire évoluer la ligne 4 du réseau de transport en commun nantais par l'acquisition de véhicules 24m électrique rechargeables en ligne.
Le présent marché a pour objet des prestations de maîtrise d'oeuvre globale pour la réalisation des études et le suivi des travaux des infrastructures e-busway® permettant l'exploitation de la ligne 4 avec le nouveau matériel roulant.
Durée en mois: 42 (à compter de la date de notification du marché — hors parfait achèvement). Démarrage des études prévu en septembre 2016
Les aménagements de voirie et aménagements urbains (VRD, assainissement, éclairage, espaces verts...)
Maîtrise d'oeuvre générale de l'opération comprenant la maîtrise d'oeuvre particulière des domaines décrits au paragraphe Ii.1.5, dans le cadre des missions suivantes:
Les capacités juridiques demandées sont listées dans la note sur les conditions de participation des candidats, téléchargeable sur www.tan-marchés.com
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles (cadre D1 du Dc2 à remplir si utilisation de ce document).
Les capacités techniques demandées sont listées dans la note sur les conditions de participation des candidats, téléchargeable sur www.tan-marchés.com
Modalités de paiement: articles 110 à 131 du décret 2016-360du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics.
Groupement conjoint avec mandataire solidaire. Il est interdit aux candidats de présenter pour le marché plusieurs candidatures en agissant à la fois:
Le mandataire (maître d'oeuvre VRD et aménagements urbains) aura obligatoirement la qualité de maître d'oeuvre général.
Mission d'assistance en phase d'analyse des offres « matériel roulant » : estimation des impacts sur les infrastructures des solutions proposées par les industriels,
les candidats peuvent télécharger sur le site suivant: https://www.tan-marches.com, les pièces suivantes:
La candidature sera remise sous enveloppe cachetée. Ce pli devra être remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste par pli recommandé avec avis de réception postal, parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des demandes de participation à l'adresse suivante:
l'enveloppe devra indiquer « Infrastructures e-busway — marché de maîtrise d'oeuvre » ainsi que la mention « Candidature — ne pas ouvrir ».

Eligibility requirements: Les capacités juridiques demandées sont listées dans la note sur les conditions de participation des candidats, téléchargeable sur www.tan-marchés.com
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services | 72261000: Software support services
Estimated value: 429450 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Podpory prevádzky a údržby programového vybavenia systému pre podporu a riadenie prevádzky osobnej dopravy (ďalej len WebDis).
Predmetom zákazky je podpora prevádzky, údržba a ďalšie rozširovanie funkcionality špeciálnych aplikačných SW, ktoré Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. (ďalej ako „ZSSK“) používa v oblasti podpory činností, súvisiacich s riadením prevádzky osobnej dopravy a údržby vozidiel. Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému WebDIS (webový dopravný informačný systém).
Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému WebDIS. Ide o súbor programov pre podporu prevádzkových činností, súvisiacich s jazdou vlaku, so sledovaním vlakov a vozidiel osobnej dopravy, s ich hospodárením, analýzou a vyhodnocovaním prevádzky a mimoriadností, plánovaním údržbových stupňov vozidiel, elektronická výmena dát a komunikácia s externými systémami.
Ide o súbor programov, ktoré nie sú na trhu voľne dostupné, pretože boli a sú dlhodobo vyvíjané firmou OLTIS Slovakia s.r.o. na základe konkrétnych a špecifických požiadaviek ZSSK a zároveň firma Oltis Slovakia s.r.o. je výhradným vlastníkom autorských práv na tieto aplikačné SW.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je splnená podmienka pre použitie priameho rokovacieho konania v súlade s § 88 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov – predmet zákazky z dôvodov vyplývajúcich z výhradných práv môže poskytnúť len určitý dodávateľ Oltis Slovakia, s.r.o., Tomášiková 26, 821 01 Bratislava.


Award value: 429450
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services | 72261000: Software support services
Estimated value: 315420 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Služby podpory prevádzky a údržby programového vybavenia informačného systému Vlakový dispečerský systém (ďalej len VDS).
Predmetom zákazky je podpora prevádzky, údržba a ďalšie rozširovanie funkcionality špeciálnych aplikačných SW, ktoré Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. (ďalej ako „ZSSK“) používa v oblasti operatívneho riadenia prevádzky osobných vlakov. Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému Vlakový dispečerský systém – VDS. Ide o súhrn programov zabezpečujúcich operatívne riadenia prevádzky osobných vlakov.
Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému Vlakový dispečerský systém – VDS.Ide o súbor programov, ktoré nie sú na trhu voľne dostupné, pretože boli a sú dlhodobo vyvíjané firmou OLTIS Slovakia s.r.o. na základe konkrétnych a špecifických požiadaviek ZSSK a zároveň firma OLTIS Slovakia s.r.o. je výhradným vlastníkom autorských práv na tieto aplikačné SW.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je splnená podmienka pre použitie priameho rokovacieho konania v súlade s § 88 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov – predmet zákazky z dôvodov vyplývajúcich z výhradných práv môže poskytnúť len určitý dodávateľ Oltis Slovakia, s.r.o., Tomášiková 26, 821 01 Bratislava.


Award value: 315420
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: SK
Region: SLOVENSKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services | 72261000: Software support services
Estimated value: 255760 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zabezpečenie podpory prevádzky a údržby programového vybavenia informačného systému Komplexný automatizovaný systém obehov (ďale.
Predmetom zákazky je podpora prevádzky, údržba a ďalšie rozširovanie funkcionality špeciálnych aplikačných SW, ktoré Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. (ďalej ako „ZSSK“) používa v oblasti plánovania prevádzky osobných vlakov. Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému Komplexný automatizovaný systém obehov – KASO. Ide o SW ktorý ZSSK používa v oblasti podpory činností, súvisiacich s plánovaním prevádzky osobnej dopravy a pre elektronickú výmenu dát o vlakoch medzi ZSSK a manažérom infraštruktúry ŽSR.
Predmetom zákazky sú služby súvisiace s podporou prevádzky, údržby a rozširovaním funkcionality ASW systému KASO. Ide o súbor programov, ktoré nie sú na trhu voľne dostupné, pretože boli a sú dlhodobo vyvíjané firmou OLTIS Slovakia s.r.o. na základe konkrétnych a špecifických požiadaviek ZSSK a zároveň firma OLTIS Slovakia s.r.o. je výhradným vlastníkom autorských práv na tieto aplikačné SW.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je splnená podmienka pre použitie priameho rokovacieho konania v súlade s § 88 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov – predmet zákazky z dôvodov vyplývajúcich z výhradných práv môže poskytnúť len určitý dodávateľ Oltis Slovakia, s.r.o., Tomášiková 26, 821 01 Bratislava.


Award value: 255760
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-18
Buyer: Grand port maritime de la Guadeloupe
Country: FR
Region: Guadeloupe
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services | 90700000 | 90710000 | 90712000
Estimated value: 3831114.45 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Élaboration, mise en œuvre et suivis de la 1ère phase quinquennale du plan de gestion des espaces naturels du Grand Port Maritime de la Guadeloupe 2016-2030.
Lorsque le montant des prestations exécutées atteint le montant prévu par le marché, la poursuite de l'exécution des prestations pourra être subordonnée à une décision de poursuivre prise par l'entité adjudicatrice, conformément à l'article 118 du code des marchés publics et dans le respect des conditions prévues à l'article 20 du même code.


Award value: 3831114.45
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-18
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111 | 45221121 | 45221241 | 45233125: Urban road construction work
Submission deadline: 2016-06-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zgodnie z przepisami ustawy z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) dział VI Środki ochrony prawnej Rozdział 2. Odwołania.