Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Olomoucký kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71311230 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 450000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Modernizace trati Hradec Králové – Pardubice – Chrudim, 2. stavba, zdvoukolejnění Opatovice nad Labem – Hradec Králové.
Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné služby na zhotovení záměru projektu a přípravné dokumentace stavby s názvem „Modernizace trati Hradec Králové – Pardubice – Chrudim, 2. stavba zdvoukolejnění Opatovice nad Labem – Hradec Králové“.
Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy o dílo č. E617-S-2461/2015 na zhotovení záměru projektu a přípravné dokumentace stavby z důvodu rozšíření o rekonstrukci železničního mostu v km 22,013 (27,533) v žst. Hradec Králové hl.n. (Kuklenský podjezd / podjezd Gočárova) na základě požadavku Statutárního města Hradec Králové.
Modernizace trati Hradec Králové – Pardubice – Chrudim, 2. stavba, zdvoukolejnění Opatovice nad Labem – Hradec Králové
Jedná se o nadlimitní veřejnou zakázku zadanou v souvislosti s výkonem relevantní činnosti sektorového zadavatele. Zakázka byla zadána v jednacím řízení bez uveřejnění dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: EDF — direction des achats — DATP — agence tertaire Sud — FMMI
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Présente affaire a pour objet le renouvellement du marché de sécurité privée du CNPE de Golfech. Les prestations principales portent sur des:
— prestations de contrôle d'accès: surveillance et contrôle des entrées et sorties de personnes, de matériels et de véhicules,


Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Enel Italia Srl in nome e per conto di Enel Distribuzione SpA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72600000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: GME000129330 — Certificazione infrastruttura virtualizzata e relativa configurazione ed attivazione presso i singoli centri operativi DTR.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-09-02
Buyer: Stavanger kommune [Stavanger municipality]
Country: NO
Region: Rogaland
Contract type: Works
CPV classification: 44110000 | 44220000 | 45000000: Construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45214000: Construction work for education buildings

Technical requirements: Stavanger, Sandnes, Sola and Randaberg municipalities, henceforth also referred as the Contracting Authority, shall carry out a tender contest for a new framework agreement concerning joinery and carpentry works with accompanying materials.
The framework agreement shall include municipal buildings and residences in the municipalities, including schools, nursery schools, residential and activity centres, nursing homes, retirement homes, swimming pools and sports centres, office buildings, arts centres, municipal rental housing, health centres, etc. Private nursing homes in Stavanger municipality shall also be able to enter into the agreement.
The Contracting Authority invites the market to a dialogue meeting. The target group is contractors with an interest in submitting a tenders in the competition for a new framework agreement for the delivery of carpentry and joinery works, with accompanying materials.
The main objective of the dialogue meeting is that the municipality can present its needs and in dialogue with contractors, shall illuminate and discuss them, as well as challenges and possibilities connected to the relevant procurement. The Contracting Authority requests inputs for good ways to address these. The suggestions from the tenderers will be an important contribution to covering the needs for users in a better contract for all parties.
The meeting minutes will be published on Doffin/TED after the dialogue meeting. After the dialogue meeting, suppliers will be able to come with suggestions for the procurement in writing and possibly in 1:1 meetings
Address: The town hall in Stavanger, Øvre Kleivegate 15 (previously Haakon VIIs gate 11), meeting room Store Stokkavatnet. Meet at the main entrance on the south side of the town hall, in the stairs down towards the centre of Stavanger. The contracting authority will meet the participants here.
Registration: Send a message in the communication module in Mercell, or by e-mail to lin.helliesen@stavanger.kommune.no
Please provide information on how many will be present from your company. Registration is not required, but we would like companies to register so that we can estimate how much room we need.
Subject to changes in the later announced tender documentation as regards to what is stated in this prior information notice with annexes.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Karmøy kommune [Karmøy municipality]
Country: NO
Region: Rogaland
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45223220 | 45223500 | 45223822
Estimated value: 17022971 
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Concrete and steel work. All constructions, including stairs shall be cast on site. Covers shall be post-tensioned.


Winner: GL Prosjektservice AS
Number of bids: 6
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-02
Buyer: Bergen Kommune (Bergen municipality)
Country: NO
Region: Hordaland
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32000000 | 32342100 | 32429000 | 32552300 | 35121100
Submission deadline: 2016-09-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: NO-Bergen: Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes
Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes
NO-Bergen: Radio-, televisions-, kommuniktions- och telekommunikationsutrustning samt tillhörande utrustning
NO-Bergen: Tagħmir tar-radju, tat-televiżjoni, tal-komunikazzjoni, tat-telekomunikazzjoni u tagħmir relatat
NO-Bergen: Radijski in televizijski aparati, komunikacijska, telekomunikacijska in z njimi povezana oprema
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Statens vegvesen Region nord (The Norwegian Public Roads Administration, Northern Region)
Country: NO
Region: Nordland
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71210000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311210 | 71312000: Structural engineering consultancy services
Submission deadline: 2016-10-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Preparation of a construction plan, tender documentation, work drawings and follow-up in the construction period for the E6 Sørfold tunnels. Lot: Sommerset-Tverrdalen.
Preparation of a construction plan, tender documentation, work drawing and follow-up in the construction period for the E6 Sørfold tunnels. Lot: Sommerset-Tverrdalen.
The consultant shall have a well-knit engineering design team with the necessary expertise in suspension bridge design, road design, tunnel design, bridge and construction design, electro (electro, radio, tele and automation), water and sewage, geotechnics, geology, noise, architecture, landscape architecture, environment etc.
Complete construction plan with the tender documentation (drawings, description and table of amounts) for the new E6 Sommerset — Tverrdalen stretch, from profile 23280 to profile 28830 — total length of main road approx. 5.2 km. Of this approx. 4.2. km is in a tunnel and 815 m of suspension bridge. Follow-up in the construction period.
Option — Quality inspection of the integration of 2 tender documentations into one tender documentation.

Eligibility requirements: Tax and VAT certificate Commitment statement for working partnerships. Equity and solidity See the tender documentation. See the tender documentation. Experience from equivalent work, reference projects.
Equity and solidity See the tender documentation. See the tender documentation.
Equity and solidity See the tender documentation.
See the tender documentation.
Experience from equivalent work, reference projects.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Direktoratet for byggkvalitet/Bygg21
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 72224000: Project management consultancy services | 73220000 | 80500000 | 85312300
Estimated value: 1500000 NOK
Award criteria: Price, Competence, Qualifications in accordance with annex 1

Technical requirements: Price
Competence
Qualifications in accordance with annex 1
Bygg21 shall hire a co-worker in Bygg21's core team, who can provide significant contributions to the changes that Bygg21 has to carry out to increase the building and property business' productivity and sustainability. Bygg21 is an independent forum, which works in and with business, with a mandate from the Ministry of Local Government and Modernisation.


Winner: Multiconsult AS
Number of bids: 6
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Arkivverket [The National Archive of Norway]
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000 | 72100000 | 72200000
Estimated value: 3000000 NOK

Technical requirements: In order to design good solutions, the National Archive of Norway would like to collaborate with an independent partner in research, analysis and consulting. The tenderer shall provide consultancy services and quality assurance on deliveries. Services and qualities included in the services that the service provider shall offer listed below.
a. Consultancy services for final user organisations based on interviews, analyses and daily contact with other, equivalent organisations for, amongst other things, develop best practices in various areas in the application of technology in the organisations.
b. Monitoring of all participants (the suppliers) in various technology markets by, amongst other things, ranking providers in a given market, assessment of the providers' own development based on proven methodologies.
c. Monitoring technology trends for use, analyses of the impact technology can have in various parts of society, analyses of the various phases a technology undergoes from conception to commercial availability in the market and in daily use in organisations.
d. Monitoring the market with market analyses that include statistics on market shares, forecasts and market trends. The analyses must be both qualitative and quantitative in nature.
b. Proven analytical models on ranking and positioning of providers in various markets and technology areas.
a. A portal with relevant content based on research and analyses. It should be possible to configure the portal as needed.
f. Consultancy services in close connection to and based on access to the same research and analysis material that is offered through the member services.
g. A broad selection of trade conferences, seminars and symposia both in Norway and internationally with the possibility for networking with other members.
h. A contact person in Norway who helps us use the contract optimally by having regular meetings with us and other necessary activity so that we get value for money.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Service achats transports publics genevois
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Submission deadline: 2016-10-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les installations sprinkler comprennent la réalisation (fourniture et pose) de la centrale sprinkler et des réseaux d'extinction automatique ainsi qu'une installation déluge (rideaux d'eau) dans le dépôt.
Conditions générales de participation: ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel). Si l'appel d'offres est soumis à l'OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un État signataire de l'accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer.
Sous-traitance: admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.
Indication des voies de recours: le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours auprès de la Court de Justice, Chambre administrative genevoise (adresse: Rue du Mont Blanc 18, Case Postale 1956, 1211 Genève 1) dans un délai de 10 jours à compter de la date de la publication.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: L'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-02
Buyer: Engineering, Bahnzugang und technische Gebäude
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der Beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-06
Buyer: Ministeriet for videnskab, industri og teknologi, generaldirektoratet for EU- og udenrigsanliggender, direktoratet for EU's finansielle programmer (MoSIT/DoEUFP)
Country: TR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
EU fund: ESF

Technical requirements: Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR) med kontor på Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TYRKIET.
Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006, om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Bauaufsicht im Rahmen der Errichtung des Zentrums für Unternehmensentwicklung in Bingöl (İŞGEM)
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR) mit Büroräumen in: Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TÜRKEI.
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) (ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 82).
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR) with its office at Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TURKEY.
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 82).
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR), con sede en Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TURQUÍA.
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR), jonka toimisto sijaitsee osoitteessa Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TURKKI.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1085/2006, annettu 17.7.2006, liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Supervision de la construction du centre de développement des entreprises de Bingöl (İŞGEM)
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR), dont les bureaux se trouvent à l'adresse suivante: Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, TURQUIE.
Sweco Mühendislik Müşavirlik ve Tasarım Limited Şirketi (TR) με γραφεία στη διεύθυνση: Dereboyu Cad. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza K:10 B:36, 34398 Maslak, Istanbul, ΤΟΥΡΚΙΑ.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1085/2006 του Συμβουλίου της 17.7.2006 για τη θέσπιση μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (IPA) (ΕΕ L 210 της 31.7.2006, σ. 82).
TR-Ankara: Supervisione per la costruzione del centro per lo sviluppo delle imprese di Bingöl (İŞGEM)
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-09-06
Buyer: Autobahndirektion Nordbayern
Country: DE
Region: Kitzingen
Contract type: Works
CPV classification: 45221110

Technical requirements: Aufstellen Verkehrssicherungsmaßnahmen, Herstellen Baustraßen, Abbruch Bestandsbauwerke, Neubau Ersatzbauwerke, Ergänzen Straßenbelag, Rückbau Baustraßen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-06
Buyer: Conseil général du Gard
Country: FR
Region: Gard
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2016-10-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dématérialisation des procédures: le pouvoir adjudicateur préconise la transmission des plis par voie électronique. Il accepte cependant les plis adressés par d'autres moyens, lettre recommandée avec accusé de réception ou dépôt contre récépissé, ou sur un support physique électronique (CD-ROM, disquette ou tout autre support matériel).
L'adresse e-mail mentionnée dans le présent formulaire («nepasutiliser@gard.fr») ne doit pas être utilisée.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-06
Buyer: Handwerkskammer Düsseldorf
Country: DE
Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214320 | 45214500 | 45421150
Submission deadline: 2016-10-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ziel der Umbaumaßnahme ist die Neuorganisation und Optimierung der untergebrachten Fachbereiche. Damit einher geht die technische Instandsetzung des
In Gebäude C sind Lehrräume verschiedenster Art (Werkstätten, Labore, EDV-/CADRäume, Unterrichtsräume) für 13 Fachbereiche untergebracht.
Zu den maßgeblichen Arbeiten gehören Ergänzungen in Wänden, die sich aus der Neuorganisation des Gebäudes ergeben.
Die neuen Wände werden auf den Estrich gestellt. Um eine schallschutztechnische Trennung herzustellen, wird eine Fuge in den Estrich im Verlauf der Wand eingeschnitten.
Die Flure erhalten eine akustisch wirksame Lochdecke mit glattem Randfries, die WCBereiche werden mit einer glatten GK-Abhangdecke ausgestattet, alle weiteren Bereiche erhalten eine MF-Raster-Decke (mit / ohne Randfries).
Bei den neuen MF-Raster-Decken ist die Unterkonstruktion und das Einlegen der Platten mit zeitlicher Unterbrechung auszuführen, damit eine Verschmutzung der Platten vermieden wird.
Ziel der Umbaumaßnahme ist die Neuorganisation und Optimierung der untergebrachten Fachbereiche und das räumliche Zusammenfassen dieser Bereiche. Damit einher geht die technische Instandsetzung / Modernisierung des Hauses (Haustechnik, Elektro, Kommunikationstechnik etc.), sowie die Brandschutzsanierung.
Das Gebäude kann im Zuge der Bauarbeiten weitgehend geräumt werden. Die im Gebäude untergebrachten Funktionen werden hierzu in andere Gebäude verlagert. Hiervon ausgenommen ist der Fachbereich Metall im Erdgeschoss mit den großen CNC Maschinen, diese Bereiche können nicht verlagert werden und sind auch während der Bauphase in Betrieb zu halten.
Etagenzahl: 5 (UG – 3. OG), Netto-Grundfläche: ca. 10 400 m², Brutto-Rauminhalt: Ca. 40 200 Kubikmeter.
Montage von ca. 1 300 m² Gipskarton (GK)-Wänden, ca. 4 900 m² Mineralfaser-Rasterdecken, ca. 370 m² GK-Decke glatt, ca. 1 420 m² GK-Akustikdecke, ca. 4 125 m GK-Randfries.
Liste mit Referenzaufträgen der letzten 3 Jahre mit Angabe erbrachter Leistungen, Rechnungswert, Leistungszeit und Auftraggeber.
Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der zuvor genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden.
Teilt der öffentliche Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rügen und Vergabenachprüfungsanträgen gilt die Bestimmung des § 156 GWB entsprechend.

Eligibility requirements: Eintragung in die Handwerksrolle oder gleichwertig.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-06
Buyer: DREAL ALPC
Country: FR
Region: Gironde
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34996000 | 45232410 | 45233227
Submission deadline: 2016-10-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A630 — rocade ouest de Bordeaux — mise à 2x3 voies de la section comprise entre les échangeurs no 4 et 10: Aménagement de l'échangeur 4a — sens extérieur.
Prestations (A+B+C): terrassements, chaussées, assainissement, signalisation permanente et dispositifs de retenue;
Construction de la bretelle de sortie de la rocade extérieure 4a, création d'un bassin de rétention à ciel ouvert, réaménagement de la bretelle d'entrée 4a, raccordement des accès privés, rétablissement de piste cyclable.
Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles;
une déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels par attestation conforme à l'arrêté du 5 janvier 2016.
La présentation d'une liste des travaux en cours d'exécution ou exécutés au cours des 5 dernières années, indiquant notamment le montant, la période et le maître d'ouvrage public ou privé, les prestations exécutées en propre et celles sous-traitées.
Les pièces constituant le dossier de consultation seront téléchargées par les candidats sur la plate-forme
Référé pré-contractuel: avant la conclusion du marché (article L551-1 du code de Justice Administrative).
Recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du code de Justice Administrative).
Recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.

Eligibility requirements: Les documents et renseignements mentionnés à l'article 48 du décret no 2016-360 du 25 mars 2016; la forme juridique du candidat; En cas de groupement, sa nature et le nom du mandataire; Les pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat; l'inscription sur le registre professionnel.