Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Direction générale de la mobilité et des routes (DGMR), division infrastructures
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231110 | 45233120: Road construction works | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2020-10-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réfection de quatre axes routiers (trois routes cantonales et une route communale) pour une longueur totale de 2 100 m, aménagement d'un carrefour giratoire diamètre 30 m à cinq branches, réfection d'un carrefour en croix à quatre branches, ainsi que création d'un itinéraire de mobilité douce d'une longueur de 1 200 m.
Autres indications: si le marché n'est pas soumis aux traités internationaux (OMC, accord bilatéral UE), seules les entreprises suisses peuvent participer à cet appel d'offres.
Indication des voies de recours: le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours auprès de la cour de droit administratif et public du tribunal cantonal, Avenue Eugène-Rambert 15 à Lausanne, dans les dix jours dès la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): seules les questions posées sur le forum SIMAP sont acceptées.
Publication de référence nationale: SIMAP de la 3.8.2020, doc. 1147579. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 4.9.2020.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: annonces de sous-traitants: les sous-traitants intéressés par ce marché peuvent se faire connaître sur le forum SIMAP (questions) relatif à cet appel d'offres.
Commande de plans: le MO, via sa reprographie, peut effectuer les tirages de documents et plans selon les deux formulaires F16-02 et F16-05 se trouvant dans les fichiers joints.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Univerzitetni klinični center Maribor
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 561160.66 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ultrazvočni mobilni aspirator je namenjen za uporabo pri kirurških posegih, kjer je potrebna fragmentacija, irigacija in aspiracija različnih vrst tkiva.
Univerzitetni klinični center Maribor, Ljubljanska ulica 5, SI-2000 Maribor - Opremo je potrebno dostaviti, namestiti in montirati v prostore OP bloka Oddelka za abdominalno in splošno kirurgijo.
Ultrazvočni mobilni aspirator je namenjen za uporabo pri kirurških posegih, kjer je potrebna fragmentacija, irigacija in aspiracija različnih vrst tkiva.


Winner: Thomy F.E., medicinska zastopstva, trgovina, marketing in posredovanje, d.o.o.
Award value: 561160.66
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Azienda socio-sanitaria territoriale (ASST) Melegnano e della Martesana
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 825876 EUR
Submission deadline: 2020-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizio di sorveglianza antincendio da svolgersi presso i presidi dell’ASST Melegnano e della Martesana (PP.OO. Vizzolo Predabissi, Melzo e Cernusco sul Naviglio).
Procedura aperta per l’affidamento, attraverso il sistema informatico di negoziazione Sintel, del servizio di sorveglianza antincendio da svolgersi presso i presidi dell’ASST Melegnano e della Martesana (PP.OO. Vizzolo Predabissi, Melzo e Cernusco sul Naviglio) per mesi 12 oltre 6 mesi di eventuale proroga.
Importo totale dell’appalto 825 876,00 EUR di cui 3 600,00 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
Cauzione provvisoria pari al 2 % del valore posto a base d’offerta. Vedasi quanto specificato nel disciplinare di gara e capitolato tecnico.
Possono partecipare alla gara tutti i soggetti indicati nel disciplinare di gara e capitolato tecnico, in possesso dei requisiti di partecipazione specificati nel suddetto documento e che abbiano ottenuto la registrazione al portale www.arca.regione.lombardia.it così come meglio descritto nel disciplinare di gara e capitolato tecnico.
La situazione personale degli operatori economici, i requisiti di partecipazione sono specificati nel disciplinare di gara e capitolato tecnico.
I concorrenti dovranno effettuare, a pena di esclusione dalla gara, il sopralluogo come indicato dal disciplinare di gara e capitolato tecnico.
Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente.
Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi, così come descritto nel disciplinare di gara e capitolato tecnico.
L’accesso agli atti è previsto nei tempi e nei modi stabiliti dal disciplinare di gara e capitolato tecnico e secondo la normativa vigente in materia.
L’amministrazione si riserva il diritto di annullare la gara, di rinviare l’apertura delle offerte o di non procedere all’aggiudicazione, in qualsiasi momento, senza che gli offerenti possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura.

Eligibility requirements: Cauzione provvisoria pari al 2 % del valore posto a base d’offerta. Vedasi quanto specificato nel disciplinare di gara e capitolato tecnico. Possono partecipare alla gara tutti i soggetti indicati nel disciplinare di gara e capitolato tecnico, in possesso dei requisiti di partecipazione specificati nel suddetto documento e che abbiano ottenuto la registrazione al portale www.arca.regione.lombardia.it così come meglio descritto nel disciplinare di gara e capitolato tecnico. La situazione personale degli operatori economici, i requisiti di partecipazione sono specificati nel disciplinare di gara e capitolato tecnico.

Award value: 825876
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Servicio Andaluz de Salud, Hospital Universitario Regional de Málaga
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 33184100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Acuerdo Marco con una única empresa para el suministro de prótesis oftalmológicas y material fungible para la cirugía de cataratas y de vitrectomía y soluciones oftalmológicas con cesión de uso y mantenimiento gratuito del equipamiento necesario para su utilización, con destino a los centros sanitarios de la provincia de Málaga, pertenecientes al Servicio Andaluz de Salud y Agencia Pública Empresarial Sanitaria Costa del Sol.
— suministro de prótesis oftalmológicas y material fungible para la cirugía de cataratas y de vitrectomía y soluciones oftalmológicas con cesión de uso y mantenimiento gratuito del equipamiento necesario para su utilización, con destino a los centros sanitarios de la provincia de Málaga, pertenecientes al Servicio Andaluz de Salud y Agencia Pública Empresarial Sanitaria Costa del Sol (CCA. 6N6C789),
División por lotes y número: sí, veintitrés lotes (véase el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares en la Plataforma de Contratación de la Junta de Andalucía-Perfil del Contratante del SAS).
Según resolución de la Dirección Gerencia del Hospital Universitario Regional de Málaga se declara el desistimiento del expediente de contratación, pudiéndose descargar dicha resolución en el Perfil del Contratante (www.juntadeandalucia.es/contratacion).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Haute Autorité de Santé
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 6829000 EUR
Submission deadline: 2020-09-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Accompagnement de projets numériques réalisés sur la plate-forme Pega pour le compte de la Haute Autorité de Santé
Le présent marché a pour objet des prestations d'accompagnement pour le pilotage, la définition, design et conception, le paramétrage et développement, les tests et qualification, et enfin le maintien en conditions opérationnelles de projets numériques de la Haute Autorité de Santé réalisés sur la plate-forme Pega.
Le marché est conclu pour une durée ferme de douze mois à compter de sa date de notification au titulaire. Le marché pourra ensuite être reconduit tacitement deux fois pour une durée de douze mois, soit une durée totale de 36 mois.
Les documents sont accessibles uniquement par voie électronique, sur la Plate-forme des achats de l'état (PLACE) (www.marches-publics.gouv.fr). La remise des plis sous format papier n'est plus autorisée depuis le 1.10.2018. La remise sous format papier est uniquement autorisée en ce qui concerne les copies de sauvegarde.


Award value: 6829000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Servicio Madrileño de la Salud — Hospital Universitario Ramón y Cajal
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 500994 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Adquisición de la especialidad farmacéutica Anfotericina B Liposomal (Ambisone), con destino al servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal
Adquisición de la especialidad farmacéutica Anfotericina B Liposomal (Ambisone), 50 mg vial C/ 10, con destino al Servicio de farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal.
Adquisición de la especialidad farmacéutica Anfotericina B Liposomal (Ambisone), 50 mg vial C/ 10, con destino al servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal.
— la prórroga será obligatoria para el empresario siempre que su preaviso se produzca, al menos con dos meses de antelación a la finalización del plazo de duración del contrato.


Winner: Gilead Sciences, S. L.
Award value: 500994
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Sansia Oy
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33140000: Medical consumables
Estimated value: 9834057 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Toimenpideradiologian tarvikkeiden hankintaan sisältyvät mm. diagnostinen katetri, teflon (PTFE) pinnoitettu vaijeri 0.035", rekanalisaatiovaijerit, PTA-dilataatiokatetrit, lääkepallot, sisäänviejät, indeflaattorit, mikro- ja makrokoilit, ohjainkatetrit, koilit, varjoainepaineväliletku, angiografia- ja toimenpidepakkaukset. Sopimuskausi tulee olemaan toistaiseksi voimassa oleva.


Winner: Cardinal Health Finland Oy
Award value: 9834057
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Fischereihafen-Betriebsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-09-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-08-07
Buyer: Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels

Technical requirements: Aufhebung der Bahnübergänge Hammer Straße I und II und Herstellung von Ersatzanlagen, Ingenieurbauwerke Hammer Straße
Herstellen eines auftriebssicheren Trogbauwerks mit 2 integrierten Rahmenbauwerken zur Überführung der Bahnstrecken, Herstellung einer Doppelstockbrücke zw. den beiden Bahnüberführungen, bestehend aus einem Rahmenbauwerk für den zu überführenden Wirtschaftsweg und einer einfelderigen Stahlbrücke darunter als Geh- und Radwegbrücke.
Im Zuge der Bauausführung ergaben sich sowohl bei der technischen Bearbeitung als auch aufgrund von örtlichen Gegebenheiten geänderte und zusätzliche Leistungen, die zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe nicht berücksichtigt waren und insofern nicht im Hauptleistungsverzeichnis enthalten sind. Es handelt sich hier um zusätzliche bzw. geänderte Leistungen entsprechend der VOB/B § 2 Absatz 5 und 6.



Winner: Bietergemeinschaft Aug. Prien Bauunternehmung GmbH & Co. KG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen für die IBN des DSTW Harz-Weser-Netz Braunschweig Süd (Strecke 1812)
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen für die IBN des DSTW, ergänzender Kabeltiefbau, WHZ Münchehof, 3x Neubau von BÜ sowie 3 Anpassungen von BÜ.
Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen für die IBN des DSTW Harz-Weser-Netz Braunschweig Süd (Strecke 1812)
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Pond Security Bahn Service GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 30000000 NOK
Submission deadline: 2020-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Helse Nord c/o Finnmark Hospital, Nordland Hospital, Helgeland Hospital and the University Hospital of North Norway, would like to invite interested tenderers to submit a tender for cover sets and operation products.
Due to practical reasons, all the 38 lots are listed in point 1, the joint subcontest in Mercell. For further information on the content, see the tender documentation and other procurement documents.
Helse Nord c/o Finnmark Hospital, Nordland Hospital, Helgeland Hospital and the University Hospital of North Norway, would like to invite interested tenderers to submit a tender for cover sets and operation products.
Due to practical reasons, all the 38 lots are listed in point 1, the joint subcontest in Mercell. For further information on the content, see the tender documentation and other procurement documents.

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 30000000
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2020-08-07
Buyer: Aéroports de Paris
Country: FR
Contract type: Supplies
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 37527200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Création d'un système de qualification permettant de qualifier au sens des articles R. 2162-27 et suivants du code de la commande publique des sociétés auxquelles Aéroports de Paris attribuera des marchés d'achats de véhicules légers: citadines, compactes, routières, intermédiaires. Sont exclus de ce système de qualification les véhicules de type: utilitaires, SUV, 4 × 4, Pick-up, Van et utilitaires.
Le présent système de qualification est réservé aux constructeurs-distributeurs de véhicules uniquement.
Tout candidat souhaitant être qualifié pour ce système de qualification devra fournir les documents suivants:
— une attestation sur l'honneur indiquant que le candidat n'a pas fait l'objet au cours des cinq dernières années, d'une des condamnations visées aux articles L. 2141-1 et suivants du code de la commande publique;
— une attestation sur l'honneur que le candidat ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire ou règles d'effet équivalent pour les candidats étrangers;
— une attestation de fourniture de déclarations sociales établie par l'Urssaf ou autre organisme chargé du recouvrement des cotisations et contributions sociales de moins de six mois;
— référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché (article 5 de l'ordonnance du 7.5.2009);
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Thames Water Utilities Ltd
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 39350000 | 45252000 | 45252100 | 71320000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Design, construct and commission an upgrade to the current Beckton Sewage Treatment Works (STW) with the scope summarised as follows:
Contract award is expected to be November 2019 and the project is required to be complete by September 2023.
The contractor will be required to carry out the works without adversely impacting on the integrity of the STW and in accordance with the current permits.
Beckton Sewage Treatment Works (STW) is Thames Water’s and the UK’s largest STW. It is located in the London Borough of Newham, east of London on the north bank of the River Thames. The design flow to full treatment capacity is 27.04 m
• upgrade and extension to the inlet works to cater for pro-longed periods of operation of the Tideway pumping station;
• extension to ASP4 secondary treatment process capacity to provide resilience against growth, the operation of the Tideway pumping station and high ammonia load peaks during storm loading conditions;
• provision of ASP4 additional blower capacity including a new blower house building to provide resilience against high ammonia load peaks during storm loading conditions;
• replacement of ASP3 air-lift conveyance mechanism for discharging final effluent into the River Thames with low-lift pumping stations;
• provision of ASP3 additional blower capacity including new Blower House buildings or containerised solutions to provide resilience against high ammonia load peaks during storm loading conditions;
• additional sludge buffering and balancing tanks, and raw sludge thickening capacity to provide resilience against sludge stream bottle-necks restricting final effluent stream operation;
• capital maintenance works for replacement and upgrade of HV/LV (11 kv/6 kv) Transformers and HV/LV (11 kv/420 kv) switchboards;
• modifications to the power management system, SCADA (supervisory control and data acquisition) and the tiled mimic panel.
Sections of the project will be required to be delivered at specific milestones within the 46 months.
The figure stated in section II.1.5) and section II.2.6) is the current estimated maximum value of the contract. Thames Water considers that the value of this project is estimated to be in the range of GBP 60 million-GBP 80 million.
Organisations wishing to express an interest in this contract opportunity must complete and submit a pre-qualification questionnaire (PQQ) response by the date specified in section IV.2.2). A pack of procurement documents (including the PQQ instructions and questionnaire) is available by using the link in section I.3) of this notice, i.e. https://www.thameswater.co.uk/procurement


Winner: Laing O'Rourke Construction Ltd
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-07
Buyer: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33620000: Medicinal products for blood
Submission deadline: 2020-08-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem plnění jsou průběžné dodávky léčivých přípravků s účinnou látkou treprostinil, a to ve skladbě a předpokládaném množství uvedeném v příloze č. 5 této zadávací dokumentace. V příloze č. 5 je rovněž technická specifikace předmětu plnění.
Množství předmětu plnění uvedené v Příloze č. 5 je množství orientační. Zadavatel je oprávněn určovat konkrétní množství a dobu plnění jednotlivých dílčích dodávek podle svých okamžitých, resp. aktuálních potřeb s ohledem na skladbu pacientů bez penalizace či jiného postihu ze strany dodavatele.
Předmět plnění veřejné zakázky je vymezen závazným návrhem smlouvy a položkovým ceníkem, které tvoří přílohu zadávacích podmínek.
Zadavatel nebude hradit dodavatelům náklady, které jim vzniknou v souvislosti s účastí v zadávacím řízení.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-07
Buyer: Département de l'Yonne
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34136200 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144400: Gritting vehicles | 34144700: Ambulances | 34144710
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accords-cadres à marchés subséquents multi-attributaires sans montant minimum annuel et sans montant maximum annuel.
Accord-cadre à marchés subséquents, sans montant minimum annuel et sans montant maximum annuel (413 000,00 EUR HT au vu devis estimatif).
Recours gracieux adressé au pouvoir adjudicateur dans un délai de 2 mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. En application de l'article R. 421-5 du code de justice administrative, les décisions peuvent faire l'objet d'un recours en annulation devant le tribunal administratif de Dijon dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision contestée et avant la signature du marché. La procédure de référé précontractuel peut-être introduite devant le président du tribunal administratif de Dijon depuis le début de la procédure et jusqu'à la signature du contrat. Référé suspension avant la signature du marché contre les actes détachables du contrat, devant le juge des référés du tribunal administratif (CJA, art. L 521-1). La procédure de référé contractuel peut-être introduite devant le président du tribunal Administratif de Dijon (articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative) dans le délai indiqué à l'article R. 551-7 du CJA. Recours en annulation ou en suspension du contrat dans les conditions prévues par la jurisprudence (CE, 16.7.2007, requête n


Winner: Mat'Equip
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-07
Buyer: SAEML Vendée Énergie
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 09331000: Solar panels | 09331200: Solar photovoltaic modules
Submission deadline: 2020-08-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Approvisionnement des modules pour la réalisation de trois centrales solaires photovoltaïques au sol en Maine-et-Loire et en Vendée
La présente consultation a pour objet de confier au titulaire l'approvisionnement des modules en vue de la réalisation de trois centrales solaires photovoltaïques au sol sur d'anciens centres d'enfouissement techniques. Cette nouvelle procédure fait suite à la précédente consultation 2020_mod_cre4.5, laquelle a été déclarée sans suite pour un motif autre que l'infructuosité.