Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Inspectoratul General de Aviație al M.A.I.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50210000: Repair and maintenance of aircraft
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicios de reparación y mantenimiento y servicios asociados relacionados con aeronaves y otros equipos
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux aéronefs et à d'autres équipements
Prestarea serviciilor de reparații și întreținere a avionului PIPER PA-42 Cheyenne III din dotarea Inspectoratului General de Aviație, a pieselor acestuia și actualiz [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Pentru asigurarea misiunilor de salvare, asistență medicală și tehnică de urgență este special dotat avionul PIPER PA-42 Cheyenne III, seria 42-8001048, înmatriculat 1121, echipat cu motoare PWC tip PT6A-41 și elicii tip HC-B3TN-3 din dotarea Detașamentului Aeromedical din cadrul Inspectoratului General de Aviaţie al Ministerului Afacerilor Interne. Mentenanța planificată a acestui avion este impusă de fabricant, este prevăzută în manualele de întreţinere şi este determinată de necesitatea asigurării unui grad ridicat de securitate a zborului.
Pentru menținerea disponibilității avionului tip PIPER PA-42 Cheyenne III, seria 42-8001048 este necesară efectuarea următoarelor tipuri de servicii:
— Lot I servicii de reparații service, asistenţă tehnică, suport logistic și consumabile/piese aferente acestor servicii pentru avionul PIPER PA-42 Cheyenne III,
Cantitatile minime si maxime aferente acordului-cadru si contractelor subsecvente ce urmeaza sa fie atribuite se regasesc in caietul de sarcini.
Serviciile de reparaţii, service, asistenţă tehnică, suport logistic și consumabile/piese aferente acestor servicii pentru avionul PIPER PA-42 Cheyenne III
Lot 1: Serviciile de reparaţii, service, asistenţă tehnică, suport logistic și consumabile/piese aferente acestor servicii pentru avionul PIPER PA-42 Cheyenne III ce fac obiectul prezentei proceduri sunt:
— executarea următoarelor revizii periodice la celulă şi motoare, urmare a consumului de resursă în ore de funcţionare, cu înlocuire piese/subansambluri necorespunzătoare din punct de vedere tehnic sau expirate în timp/ore funcţionare în conformitate cu manualele de exploatare ale constructorului avionul PIPER PA-42 Cheyenne III şi ale motoarelor conform tabelului care detaliază Serviciile de reparatie, service, asistenta tehnica, suport logistic si consumabile/piese aferente acestor servicii (prezentat mai jos),
— aplicarea de buletine service emise de constructor (cu/fără montare/înlocuire piese/subansambluri) la celulă şi motoare,
— remedierea defecţiunilor tehnice apărute la celulă şi motoare cu înlocuire piese/subansambluri necorespunzătoare din punct de vedere tehnic,
— executarea de reglaje/controale la diferite componente şi subansambluri ale avionului și motoarelor.
Cantitatile minime si maxime aferente acordului-cadru si contractelor subsecvente ce urmeaza sa fie atribuite se regasesc in caietul de sarcini.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Małopolski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia w Krakowie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 85111000: Hospital services
Estimated value: 711594 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Postępowanie w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w trybie rokowań w rodzaju leczenie szpitalne, w zakresie przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej
Postępowanie w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w trybie rokowań w rodzaju leczenie szpitalne, w zakresie przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej, przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej - hospitalizacja do świadczenia wysokospecjalistycznego, przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej - hospitalizacja do świadczenia wysokospecjalistycznego z powikłaniami i chorobami współistniejącymi, na obszarze: 12 - Małopolskie.
Postępowanie w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w trybie rokowań w rodzaju leczenie szpitalne, w zakresie przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej, przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej - hospitalizacja do świadczenia wysokospecjalistycznego, przezcewnikowa nieoperacyjna naprawa zastawki mitralnej - hospitalizacja do świadczenia wysokospecjalistycznego z powikłaniami i chorobami współistniejącymi.
Świadczeniodawcom, których interes prawny doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Małopolski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia zasad przeprowadzania postępowania w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, przysługują środki odwoławcze i skarga na zasadach określonych w art. 153 i 154 ustawy z dnia 27.8.2004 roku o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t.j.: Dz.U. z 2018 r., poz. 1510 ze zm.)


Winner: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II
Award value: 711594
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Udvikling Fyn A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services
Estimated value: 9120000 DKK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: For nærmere beskrivelse af udbuddet henvises til udbudsbilag 2 - Rammeaftale. For kravsspecifikation og mindstekrav henvises til kontraktbilag 1 - Tilbudsliste, samt eventuelle rettelser og besvarelse af spørgsmål.
Kontrakthaver skal til enhver tid overholde arbejdsklausulen i kontraktbilag 2 i dens helhed, med de beføjelser der er angivet.
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at
Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.
Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette
Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.


Winner: Teknologisk Institut
Award value: 9120000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Skarb Państwa Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad. Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30124000 | 50312000 | 50320000 | 50323200 | 72250000: System and support services
Estimated value: 868713 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kompleksowa obsługa informatyczna Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie i podległych jednostek terenowych
Kompleksowa obsługa informatyczna Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie i podległych jednostek terenowych, polegająca na utrzymaniu, serwisowaniu, naprawie, konserwacji sprzętu komputerowego, oprogramowania, sieci komputerowej, urządzeń peryferyjnych, dostawie części do urządzeń wielofunkcyjnych, drukarek i ploterów.
Kompleksowa obsługa informatyczna Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie i podległych jednostek terenowych


Winner: Paweł Kucharski Mikronex Serwis Komputerowy – Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe
Award value: 868713
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.


Winner: Ordix AG
Award value: 221000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.


Winner: TechnoGroup IT-Service GmbH
Award value: 221000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Klinički bolnički centar Split
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 1190000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluga popravka i održavanja RTG medicinske opreme proizvođača Shimadzu, Fuji i Planmed (procijenjena vrijednost 681 356,00 HRK bez PDV-a)
Usluga popravka i održavanja RTG medicinske opreme proizvođača Shimadzu, Fuji i Planmed (procijenjena vrijednost 681 356,00 HRK bez PDV-a).
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, HR-10000 Zagreb HRVATSKA, u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, putem ovlaštenog davatelja poštanskih usluga ili elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN-a RH.
Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju u roku za žalbu.Kada je žalba upućena putem ovlaštenog davatelja poštanskih usluga, dan predaje ovlaštenom davatelju poštanskih usluga smatra se danom predaje Državnoj komisiji odnosno naručitelju.
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno odredbi stavka 1. ovoga članka nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: Shimadzu d.o.o.
Award value: 1190000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Direção — Geral da Administração e do Emprego Público
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 240000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de serviços para desenvolvimento e implementação de um sistema de informação que permita a recolha, centralização e tratamento de informação sobre a caracterização das entidades do setor público e respetivos trabalhadores, e manutenção evolutiva e corretiva.


Winner: Direção — Geral da Administração e do Emprego Público
Award value: 240000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Município de Águeda
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 373577.68 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Contrato de aquisição de serviços de energia elétrica para instalações/infraestruturas do Município de Águeda


Winner: EDP Comercial, Comercialização de Energia, S. A.
Award value: 373577.68
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Águas da Região de Aveiro, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71540000: Construction management services
Estimated value: 62758 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fiscalização, gestão de qualidade, coordenação de segurança em obra e coordenação de gestão ambiental da empreitada — Redes de drenagem de águas residuais e pluviais da gafanha de Aquém/Boavista — PAR 007.
Fiscalização, gestão de qualidade, coordenação de segurança em obra e coordenação de gestão ambiental da empreitada — Redes de drenagem de águas residuais e pluviais da gafanha de Aquém/Boavista — PAR007.
Fiscalização, gestão de qualidade, coordenação de segurança em obra e coordenação de RDAR e pluviais da gafanha de Aquém / Boavista — PAR 007


Winner: Greendot, Engenharia Ambiental, Lda.
Award value: 62758
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: MRMP-S/S — Direction générale material resources — division marchés publics — section support systems — sous-section services
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 85150000: Medical imaging services
Estimated value: 1509822 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché pluriannuel (2018-2024) à bordereau de prix de services avec des médecins spécialistes en radiodiagnostic au profit de la Défense
Marché pluriannuel (2018-2024) à bordereau de prix de services avec des médecins spécialistes en radiodiagnostic au profit du Service Imagerie de l’Hôpital militaire Reine Astrid.
Meerjarige (2018-2024) overeenkomst van diensten tegen prijslijst met artsen specialist voor röntgendiagnose ten voordele van Defensie
Meerjarige (2018-2024) overeenkomst van diensten tegen prijslijst met artsen specialist voor röntgendiagnose ten voordele van het Dienst Medische Beeldvorming van het Militair Hospitaal Koningin Astrid.


Winner: Dr Van Ballaer Radiologie BVBA
Award value: 1509822
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gegenstand der Vergabe sind Wartungsleistungen zur Pflege aller Komponenten des Bildverarbeitungssystems sowie aller Webservices der Anwendung.
Vertragsgegenstand sind die Ausführung von Software-Wartungsleistungen für Anwendungen im Umfeld des Bildverarbeitungssystems, sowie der dafür notwendigen Funktionen. Diese sind weitestgehend als sendekritisch einzustufen.
Das zu betreuende System besteht aus einer für das ZDF angepassten Standardsoftware von „Signum Bildtechnik“, einer Webanwendung Pool Fotos innerhalb der Sphinx sowie zusätzlichen Individualentwicklungen. Das Bildverarbeitungssystem unterstützt sowohl die Geschäftsprozesse des Informations- und Bildservices als auch die Geschäftsprozesse der Produktionsunterstützung/-abwicklung. Das System ist über Schnittstellen eng mit wichtigen zentralen IT-Systemen verbunden.
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.



Winner: DATAGROUP Consulting Services GmbH
Award value: 221000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.


Winner: UrwTec GmbH
Award value: 221000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die Hardware wird am Standort Mainz in 2 Rechenzentren betrieben. Hardware an Standorten außerhalb von Mainz werden per Fernwartung im In- und Ausland betrieben.
Das ZDF hat die einseitige Option den Vertrag einmal um ein Jahr zu gleichen Konditionen zu verlängern.
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.


Winner: Computacenter AG & Co.oHG
Award value: 221000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Finanzbehörde Hamburg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000 | 92500000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Landesbetrieb Planetarium Hamburg als Auftraggeber (AG) beabsichtigt den Abschluss eines Vertrages über Empfangs- und Kassendienste im erweiterten Planetarium Hamburg für die Zeit vom 1.2.2019 bis 31.1.2023.
Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Die Rüge gilt nur dann als unverzüglich, wenn sie nicht später als 10 Kalendertage nach Kenntnis des behaupteten Verstoßes eingelegt wird.
Des Weiteren ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: HRC Sicherheitsdienste GmbH
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gegenstand der Vergabe sind Pflege-, Beratungs-, Customizing-, Test- und Basisleistungen aller Komponenten des Systems ZDFscope sowie aller Services
Vertragsgegenstand sind die Ausführung von Software-Wartungsleistungen für mehrere Anwendungen, die notwendige Funktionen unterstützen, und die in Teilen als unverzichtbar und sendekritisch angesehen werden.
ZDFscope ist ein integriertes elektronisches Berichtssystem, dass den Nutzern über einen Zugang alle relevanten Daten und ihre Auswertung zur Verfügung stellt. Für das Reporting wird eine Systeminfrastruktur mit Produkten aus der Business-Intelligence Produktfamilie von Microsoft (Data-Warehouse, Berichtssystem,Reporting-Tool) eingesetzt (SQL Server Reporting Services). Als Datenbank kommt Oracle Database zum Einsatz. Das System ist über Schnittstellen eng mit wichtigen zentralen IT-Systemen verbunden.
Es werden Dienstleistungen zur Erbringung verschiedener Services im ZDF benötigt. Die Pflege- und Unterstützungsleistungen sind für die angeführten Systeme in den jeweiligen Umgebungen Test und Produktionzu erbringen.
Im Rahmen von ZDFscope sind vom Auftragnehmer umfangreiche Pflegeleistungen nebst Dokumentation zuerbringen.
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes bei der Auftragsvergabe an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.



Winner: G. Muth Partners GmbH
Award value: 221000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-08
Buyer: Département du Val-de-Marne
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 96207.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché négocié sans publicité préalable et sans mise en concurrence relatif à la maintenance et hébergement de la plate-forme de téléservices e_citiz — article 30 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
La valeur totale du marché indiquée correspond au montant négocié non contractuel du détail quantitatif estimatif ayant servi pour l'analyse.
Le montant annuel des prestations figurant à l'accord-cadre est compris entre un montant minimum et un montant maximum définis comme suit:
L'accord-cadre prend effet à compter de sa date de notification pour une durée de 1 an. Il est susceptible d'être reconduit à sa date d'anniversaire pour une durée d'un an sans toutefois que sa durée totale ne puisse excéder 4 ans.


Winner: Softeam
Award value: 96207.8
Number of bids: 1