Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72400000 | 79340000 | 79990000
Estimated value: 602640 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ziel ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung für zunächst zwei Podcasts: Podcast Trade (Deutsch) und Podcast Invest (Englisch) für die Dauer von maximal 4 Jahren.
Die Leistung beinhaltet die Konzeption von mindestens einem Ideen-Ansatz (pro Podcast) und Ausarbeitung der gewählten Idee und deren technische Umsetzung (Aufbau Podcast, Formatierung) und die Entwicklung eines Werbe/Marketing/Vermarktungskonzept (nicht die Vermarktung selbst) für die Podcast-Reihen sowie eines Reichweitenkonzepts.
Empfehlung darüber, auf welche Plattform/Plattformen die Podcasts hochgeladen werden sollen und Betreuung der Podcast-Reihen. Empfehlung der Host-Plattform. Entwicklung/Wahl eines Jingles, der Trenner, Intro/Outro und eines Musikbettes für die Podcasts (Kosten müssen durch das Pitchhonorar abgedeckt sein). Entwicklung der Namen der Podcasts, Vorschlag zu den Landing-Pages (welche Elemente sind nötig, Design, etc.).
Eine Aufgabe des AN ist die Erstellung der Konzepte für die zwei Podcast-Serien Trade (Deutsch), Invest (Englisch). Die Konzepte sollen schriftlich (inkl. Audio-Dokumentation auf Datenträger bzw. Datei im Cloud) dargestellt und der AG präsentiert werden (vgl. Abschnitt IV der Leistungsbeschreibung). Hinzu kommt die Erstellung eines Vermarktungskonzeptes für die Podcasts (also auf welchen Plattformen sie hochgeladen werden sollten, wie ihr Bekanntheitsgrad und damit ihr Erfolg erhöht werden soll, etc.). Dabei handelt es sich um ein Konzept, welches die AG umsetzen kann.
Die Auftraggeberin / GTAI (AG) möchte das audiovisuelle Kommunikationsangebot erweitern, und sucht für die Konzeption und Erbringung eines neuen Podcast-Angebotes einen Auftragnehmer (AN). Ziel ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung für die Dauer von maximal 4 Jahren. Vorerst sind zwei Podcasts geplant (Podcast Trade und Podcast Invest).


Winner: Wake Word GmbH
Award value: 602640
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Landeshauptstadt Potsdam, Bereich Vergabemanagement
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72250000: System and support services | 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 1350000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der IT-Betrieb, den der Fachbereich E-Government verantwortet, muss grundsätzlich die Aufrechterhaltung des Betriebes und die jederzeitige Einsatzbereitschaft der öffentlichen Verwaltung sicherstellen.
Vor diesem Hintergrund sucht die Landeshauptstadt auf Basis der gegenständlichen Vergabe einen Auftragnehmer zur Übernahme von Tätigkeiten i.S.d. Transport, Inbetriebnahme, Außerbetriebnahme, Service, Wartung und Instandhaltung sowie Entstörung von Hard- und Software an gegenwärtig 46 Schulen, 2 Beratungsstellen und 3 schulischen Wohnheimen im Stadtgebiet Potsdam inkl. zugehöriger Koordinations- und Dokumentationsleistungen. Weiterhin wird der Auftragnehmer mit eingeschränkten Rechten der IT-Administration versehen, sodass auch in diesem Rahmen anfallende Tätigkeiten in seinem Leistungsbild enthalten sind.
Landeshauptstadt Potsdam Friedrich-Ebert-Str. 79/81 14469 Potsdam Die Standtorte der Schulen sind in der Anlage 1 der Leistungsbeschreibung aufgelistet.
Die Landeshauptstadt Potsdam ist Träger der öffentlichen Schulen im Stadtgebiet. In dieser Funktion übernimmt die Landeshauptstadt auch den IT-Support für durch sie bereitgestellte IT-Infrastruktur und Software.
Für 46 Schulen, 2 Beratungsstellen und 3 schulische Wohnheime der Landeshauptstadt soll der IT-Support vor Ort an einen externen Auftragnehmer vergeben werden. Die Steuerung des externen IT-Supports erfolgt dabei über den Fachbereich E-Government. Die Anlage 1 enthält alle Standorte inkl. Anschrift.
Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, auch eine geänderte Anzahl und verlagerte Standorte im Verantwortungsgebiet der Landeshauptstadt Potsdam auf Basis der zugrundeliegenden Leistungsanforderungen und des draus resultierenden Vertragswerkes, zu betreuen.
Der Auftraggeber behält sich die Option vor, den Vertrag zweimalig um je 12 Monate. Das Optionsrecht fällt dahin, wenn der Auftraggeber die Option nicht bis spätestens 3 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit per Mail geltend gemacht hat.
In dieser Bekanntmachung vergebener Aufträge ist im Abschnitt V.2.4) "Gesamtwert des Auftrags/Loses",in dem nach dem Formular zwingend Wertangaben einzutragen sind, der jeweils nicht zutreffende Wert "0,01" EUR eingetragen worden. Der öffentliche Auftraggeber ist nicht verpflichtet, einzelne Angaben zu veröffentlichen. Aus diesem Grund wird gemäß § 39 Abs. 6 Nr. 3 und 4 VgV der tatsächliche Auftragswert nicht veröffentlicht.


Winner: ARKTIS IT solutions GmbH
Award value: 1350000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: rouen normandie amenagement soc pub lo
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71351700
Estimated value: 50000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: missions d'inventaires faune - flore - habitat et d'études naturalistes sur le projet d'aménagement Rouen Flaubert


Winner: biotope
Award value: 50000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: MUNICIPIUL RAMNICU VALCEA
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 593418.28 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de elaborare a documentației tehnice de avizare a lucrarilor de intervenție si a proiectului tehnic pentru  obiectivul "Reabilitare Parc Mircea cel Bătrân”
Achiziție  servicii  de  proiectare  și  asistentă  tehnică  din   partea   proiectantului   pe perioada execuției lucrărilor pentru obiectivul de investiții: "Reabilitare Parc Mircea cel Bătrân". Ofertantul își va asuma responsabilitatea deplină pentru proiectare, întocmirea documentației pentru obținerea autorizațiilor, avizelor și acordurilor precum și asistența  tehnică din partea proiectantului pe perioada de execuție a lucrărilor. Documentația va fi elaborată și predată respectând etapele de proiectare prevăzute în HG 907/2016 precum și ale Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții. Se vor elabora si preda urmatoarele documentatii: .
-	Studii: geotehnic (verificat la cerința Af), hidrologic, topografic (vizat de către OCPI), arheologic (după caz);
-	Antemăsurători, Caiete de sarcini, Liste cu cantități de lucrări pe categorii de lucrări și Graficul de realizare a investiției.
Asistența tehnică din partea proiectantului este obligatorie pe perioada de atribuire a contractului de lucrări, pe perioada de execuție a lucrărilor, precum și participarea acestuia la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții - I.S.C.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor- 20 zile
Achiziție  servicii  de  proiectare  și  asistentă  tehnică  din   partea   proiectantului   pe perioada execuției lucrărilor pentru obiectivul de investiții: "Reabilitare Parc Mircea cel Bătrân", conform cerintelor caietului de sarcini si a temei de proiectare.
Contractul de finanțare nr. 1.1.148 aferent proiectului  “Sprijin la nivelul regiunii Sud - Vest Oltenia pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, tabere școlare, infrastructură și servicii publice de turism și infrastructură rutieră de interes județean" , cod SMIS2014+146315
Servicii de elaborare a documentației tehnice de avizare a lucrarilor de intervenție si a proiectului tehnic pentru  obiectivul "Reabilitare Parc Mircea cel Bătrân”


Winner: YARDMAN
Award value: 593418.28
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: departement de la gironde
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: rd 650 Commune de Le Teich - suppression du Pn 4 - etudes de faisabilité et mise à jour de dossiers réglementaires Réf 2086
le présent marché public a pour objet les prestations suivantes : les études de faisabilité et la mise à jour des dossiers réglementaires en vue de la suppression du passage à niveau no4 de la ligne ferroviaire Lamothe- arcachon à son intersection avec la Rd650 sur la commune de Le Teich
les prestations de services, objet du présent contrat, pourront donner lieu à la passation d'un nouveau marché public pour la réalisation de prestations similaires, conformément aux articles L 2122-1 et R 2122-7 du code de la commande publique, qui sera exécuté par le titulaire du présent contrat
conformément aux dispositions du code des relations entre le public et l'administration, le point de contact auprès duquel le présent marché public ou accord-cadre peut être consulté sur place ou pour obtenir une copie dudit contrat est :Département de la GirondeService de la Commande PubliqueImmeuble Gironde1 Esplanade Charles de GaulleCs 7122333074 Bordeaux CedexTél 05 56 99 33 33dgar-dasj-scp@gironde.fr
référé précontractuel possible jusqu'à la signature du contrat.Référé contractuel devant la juridiction administrative saisie au plus tard le 31ème jour suivant la publication de l'avis d'attribution Ou référé contractuel après la signature du contrat.Recours en contestation de validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées de l'attribution du marché (en vertu de l'arrêt du Ce du 04/04/2014, Département Tarn et Garonne, no358994)


Winner: safege
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: acm oph de la CA de Montpellier
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212510
Estimated value: 89300 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: la consultation est passée selon la procédure de l'appel d'offres ouvert (Article R.2124-2 1° du Code de la commande publique).Il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande en application des articles R.2162-2, R.2162-4 1° et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la commande publique.Volume annuel de la commande sur la durée ferme du marché : montant minimum 5 000,00 euro(s) Ht et montant maximum 45 000,00 euro(s) (H.T.).
référé pré contractuel: avant la conclusion du marché (article L 551-1 du Code de Justice Administrative). Recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du Code de Justice Administrative). Recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché. Référé contractuel : dans un délai de 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution


Winner: happy Renting
Award value: 89300
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: R.A. ROMATSA - ADMINISTRATIA ROMANA A SERVICIILOR DE TRAFIC AERIAN
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212190
Estimated value: 288000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Serviciile de software sub formă de abonament lunar pentru utilizarea unui program educațional (E-Briefing) – pentru pregătirea, informarea, menținerea și evidența competenței controlorilor de trafic aerian din cadrul R.A. ROMATSA
Solicitările de clarificări referitoare la conținutul documentaţiei de atribuire se vor adresa în mod exclusiv în SEAP la secţiunea dedicată din cadrul procedurii de atribuire până Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: cu 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă va răspunde tuturor solicitărilor de clarificări în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Serviciile de software sub formă de abonament lunar pentru utilizarea unui program educațional (E-Briefing) – pentru pregătirea, informarea, menținerea și evidența competenței controlorilor de trafic aerian din cadrul R.A. ROMATSA
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: minim 850 - maxim 1200
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata unui contract subsecvent: minim 400 - maxim 850
Acord Cadru privind Serviciile de software sub formă de abonament lunar pentru utilizarea unui program educațional (E-Briefing) – pentru pregătirea, informarea, menținerea și evidența competenței controlorilor de trafic aerian din cadrul R.A. ROMATSA


Winner: HUNDRED PERCENT
Award value: 288000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Charité Universitätsmedizin Berlin
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 85312320
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Charité - Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 1, 10117 Berlin schreibt folgende Leistung aus:
Technische Projektkoordination (tPK) und Unterstützung des Betreibermodells im Projekt HEALTH-X dataLOFT für die Charité – Universitätsmedizin Berlin.
Nähere Informationen können den auf der Vergabeplattform der Charité (https://vergabeplattform.charite.de) zur Verfügung gestellten Unterlagen entnommen werden.
Angaben zum Wert des Auftrags können nicht erfolgen, da die Veröffentlichung dieser Angaben den berechtigten geschäftlichen Interessen eines Unternehmens schaden würde (vgl. § 39 Abs. 6 Nr. 3)
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 GWB).
Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 GWB).
Die o.a. Fristengelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.
Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekanntgemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekannt-machung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).


Winner: Steinbeis-Transferzentrum Health Data
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: aife
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 21165591 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: le présent marché a pour objet : - la construction, -conception et développement -, d'une plateforme publique de facturation électronique interentreprises (B2b), - la tierce maintenance applicative et technique de la plateforme B2b, - et la migration des données et de l'activité de la plateforme Chorus Pro afférentes au seul périmètre de la facturation entre la sphère publique et ses fournisseurs (B2g) vers la plateforme B2b
le marché a pour objet:- la construction, -conception et développement -, d'une plateforme publique de facturation électronique interentreprises (B2b), - la tierce maintenance applicative et technique de la plateforme B2b,- et la migration des données et de l'activité de la plateforme Chorus Pro afférentes au seul périmètre de la facturation entre la sphère publique et ses fournisseurs (B2g) vers la plateforme B2b
recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat de certaines de ces clauses non règlementaires qui en sont divisibles pouvant être exercées, suivant lesmodalités définies par l'arrêt "Département du Tarn-Et-Garonne" (CE, assemblée, 4 avril 2014, req.358994), dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation


Winner: capgemini Technology Services
Award value: 21165591
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de El Campello
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38221000 | 71354000 | 71354100 | 71355100 | 72000000
Estimated value: 99637.19 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de servicio para la actualización de la cartografia digital BTU 1:500 Y 1:2000,generación de ortofotos RGBI DE 10-20 CM/PIXEL e implantación de un sistema de información territorial.
LOTE Nº 1: Servicio de actualización de cartografía digital BTU escales 1:500 y 1:2000 y generación de ortofoto 10-20 cm/píxel.



Winner: TCA TRACASA CARTOGRAFIA EL CAMPELLO
Award value: 99637.19
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: cci de Corse
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 50000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: appel à candidature pour les prestations de Gardiennage et de surveillance du Port de Commerce de Bastia
- Référé pré-contractuel prévu aux articles L551-1 à L 551-12 du Code de Justice Administratif (C.J.A.) et pouvant être exercé avant la signature du contrat dans un délai de 16 jours, à compter de la date de notification du rejet de l'offre.- Référé contractuel prévu aux articles L 551-13 à L 551-23 du Code de Justice Administratif (C.J.A.) et pouvant être exercé dans les délais de 31 jours ou de 06 mois en cas d'absence de publicité,- recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique,- recours contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1à R.421-7 du C.J.A. Et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision par la personne publique


Winner: société HESTIA Services Sécurité Nord (H2s Nord)
Award value: 50000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Land Niedersachsen vertreten durch das Staatliche Baumanagement Niedersachsen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1711196 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nds. Landesamt für Bezüge und Versorgung Hannover Auestraße 14 30449 Hannover, Nds. Landesarchiv Am Archiv 14 30169 Hannover, Zentrale Polizeidirektion Nds. Tannenbergallee 11 30163 Hannover
Bitte nutzen Sie regelmäßig den Button "Anmelden" wenn Sie sich Ausschreibungsunterlagen herunterladen möchten.
Nur die Bestätigung "Teilnahme am Verfahren" gewährleistet, dass Sie E-Mail Benachrichtigungen über neue Nachrichten der Vergabestelle (z.B. Aktualisierung der Vergabeunterlagen) erhalten.
Die Vergabeunterlagen stehen Ihnen bis zum Ablauf der Angebotsfrist zum kostenlosen Download unter https://vergabe.niedersachsen.de zur Verfügung.
Hat ein Bewerber oder Bieter eine oder mehrere Rügen erhoben, der oder denen der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, ist ein entsprechender Nachprüfungsantrag nur dann fristgerecht, wenn er vor Ablauf des 15. Kalendertages nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der oder den Rügen nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingeht. Wenn und soweit der Nachprüfungsantrag nicht fristgerecht eingeht, ist er unzulässig.


Winner: ESA GmbH
Award value: 1711196
Number of bids: 15
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-08-16
Buyer: Consejería de Servicios Sociales y Gobernanza Pública
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 1373460 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de podología en los Centros de Participación Activa de Personas Mayores de Alfaro, Arnedo, Autol, Rincón de Soto, Calahorra, Haro, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, y Logroño
Servicio de podología en los Centros de Participación Activa de Personas Mayores de Alfaro, Arnedo, Autol, Rincón de Soto, Calahorra, Haro, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, y Zona Sur, Zona Oeste, Manzanera y Lobete de Logroño


Winner: SUSANA SIERRA CORTES
Award value: 1373460
Number of bids: 2