Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services | 85121200: Specialist medical services
Estimated value: 900000 EUR

Technical requirements: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä on pyytänyt tarjouksia radiologian arki- ja viikonloppupäivystyksestä ajalle 1.1.2018 – 31.12.2019 yhden (1) lisävuoden optiolla ajalle 1.1.2020 – 31.12.2020.


Winner: Suomen Radiologikeskus Oy
Award value: 900000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-11-04
Buyer: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45252127 | 45252200 | 71320000
Submission deadline: 2017-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rozbudowa węzła obróbki osadu wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na terenie Oczyszczalni Ścieków Pomorzany.
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa węzła obróbki osadu wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na terenie Oczyszczalni Ścieków Pomorzany.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-11-04
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 32573000 | 72212510

Technical requirements: Herstellung, Lieferung und Installation/Montage sowie Inbetriebnahme des Reisendenwarnsystem (RWS), Strecke 6100, Hamburg-Berlin; NT27.
Herstellung, Lieferung und Installation/Montage sowie Inbetriebnahme des Reisendenwarnsystem (RWS), Strecke 6100, Hamburg-Berlin.
Herstellung, Lieferung und Installation/Montage sowie Inbetriebnahme des Reisendenwarnsystem (RWS), Strecke 6100, Hamburg-Berlin
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehrleistungen infolge Nachrüsten von "Cable-Management-Arm" an den Netz-Management-Servern" (NMS) in der BZ Berlin.
Die Netz-Management-Server sind in den 19“-Schränken in der BZ Berlin momentan fest eingebaut. Sie müssen aber zu Servicezwecken
aus dem Schrank herausgezogen werden können, ohne dass dabei über Stecker am Gerät angeschlossene Kabel
getrennt werden. Diese Funktionalität war bisher nicht zwingend nötig, muss jedoch zur Sicherstellung von Wartung und
Entstörung der Komponenten nachgerüstet werden. In diesem Zusammenhang sind die angebotenen „Cable-Management-Arm“
Ein neuer AN müsste in der HOAI-Lph. 8 in den Vertrag eintreten und Teile der bereits vom bisherigen AN erbrachten


Winner: Wenzel Elektronik GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Translink
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32234000 | 32333100 | 35125300: Security cameras
Submission deadline: 2017-12-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Translink, comprising of Northern Ireland Railways, Metro, and Ulsterbus is the all-embracing title for the integrated public transport operations in Northern Ireland. Translink requires a competent Economic Operator to ‘supply only’ up to 600 on-vehicle CCTV recorders that are comparable replacements with the current Hicvision DS9000 HMFI (8 and 12 channel) recorders, and to supply up to 1,000 suitable forward facing driver's cameras that meet/exceed the current specified camera. Your proposal MUST be submitted within the eTendersNI portal, via this Call for Tender (CfT). No other method of submission will be accepted.
The Translink Group will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. That notification will provide full information on the award decision. The standstill period, which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for unsuccessful tenderers to challenge the award decision before the contract is entered into. The Utilities Contracts Regulations 2006 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Translink
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Translink covering Ulsterbus and Metro wishes to establish one or more commercial arrangements for the period 2017 to 2022 for the acquisition of public service vehicles to the specifications and indicative numbers detailed in the Pre Qualification Documents. One objective of these commercial arrangements will allow timely commitment on confirmation of appropriate funding. A further objective is to identify and implement longer term strategic partnerships to develop best class products to enhance the passenger experience whilst maximising the benefits or harnessing emerging technology. If this is of interest please complete and submit a Pre Qualification Document via the etendersni portal no later than 15:00 on Monday 20.3.2017.



Winner: Volvo Group
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-11-04
Buyer: Poczta Polska Spółka Akcyjna
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48214000 | 48219300 | 48620000: Operating systems
Submission deadline: 2017-11-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa na rzecz Zamawiającego licencji oprogramowania VMware lub równoważnego wraz z zapewnieniem wsparcia technicznego producenta oprogramowania.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: daa plc
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 33000000 | 33600000: Pharmaceutical products | 33680000 | 85149000
Estimated value: 20000000 EUR
Submission deadline: 2017-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Across 2 terminals Dublin Airport annually manages an average of 76 458 passengers per day rising to 93 058 during the peak season (Jun-Aug) where there is an average of 667 aircraft movements every day. The airport handled 85 % of all air traffic into the Republic of Ireland in 2016. There were 170 total scheduled destinations served from Dublin Airport in 2016. Total passenger throughput for Dublin Airport was 27 900 000  passengers in 2016 of which Terminal 1 (T1) represented 60 % of the total with 16 700 000  passengers. The remaining 11 200 000 of passenger throughput (40 %) was through Terminal 2.daa is now looking for interest from prospective Retailers to manage and operate the following Concession:
Dublin Airport, the largest Airport in the Republic of Ireland located 10kms from the City Centre is the key gateway for both tourism and industry in Ireland.
Across 2 terminals Dublin Airport annually manages an average of 76,458 passengers per day rising to 93,058 during the peak season (Jun-Aug) where there is an average of 667 aircraft movements every day.
The airport handled 85 % of all air traffic into the Republic of Ireland in 2016. There were 170 total scheduled destinations served from Dublin Airport in 2016.
Total passenger throughput for Dublin Airport was 27 900 000  passengers in 2016 of which Terminal 1 (T1) represented 60 % of the total with 16 700 000  passengers. The remaining 11 200 000  of passenger throughput (40 %) was through Terminal 2.
daa is now looking for interest from prospective Retailers to manage and operate the following Concession:


Award value: 20000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: AB Lietuvos paštas
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2017-12-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: BKIS priežiūros paslaugos (36 mėn.), BKIS technologinis atnaujinimas (1 vnt.) ir vystymo paslaugos (10 500 val.).
Tiekėjas (taip pat visi tiekėjų grupės nariai, jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė) turi atitikti reikalavimus dėl pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pasiūlyme turi pateikti tik Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD). Visų pagal EBVPD reikalaujamų dokumentų bus prašoma pateikti tik galimą laimėtoją.
Sutarties įvykdymas užtikrinamas – banko garantija arba draudimo bendrovės laidavimo raštu 25 000 EUR (dvidešimt penkių tūkstančių eurų) sumai.
Tiekėjui vėluojant ne dėl Pirkėjo kaltės suteikti BKIS vystymo ir / arba technologinio atnaujinimo paslaugas Pirkėjo pateiktame užsakymenustatytais terminais, Pirkėjui pareikalavus raštu, Tiekėjas moka Pirkėjui 150 EUR dydžio baudą už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną.
Jei suteiktos BKIS vystymo ir / arba technologinio atnaujinimo paslaugas yra nekokybiškos ir / arba neatitinkančios užsakymo ir / arba techninės specifikacijos reikalavimų ir / arba Tiekėjo pasiūlymo, Tiekėjui nepašalinus trūkumų, Tiekėjas moka Pirkėjui 150 EUR dydžio baudą už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną.
Tiekėjui vėluojant suteikti priežiūros paslaugas, Tiekėjas mokės pirkimo sąlygų 6.13-6.14 punktuose numatytas baudas.
Visos teisės, įskaitant autorių turtines teises bei nuosavybės teises, į paslaugų teikimo metu sukurtus autorių teisių objektus, yra perduodamos Pirkėjui nuo atliktų BKIS vystymo, technologinio atnaujinimo paslaugų perdavimo-priėmimo akto pasirašymo momento.

Eligibility requirements: Tiekėjas (taip pat visi tiekėjų grupės nariai, jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė) turi atitikti reikalavimus dėl pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pasiūlyme turi pateikti tik Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD). Visų pagal EBVPD reikalaujamų dokumentų bus prašoma pateikti tik galimą laimėtoją.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erneuerung der Brücken „EÜ Schildersche Straße“, km 108,915, „EÜ Schillerstraße“ km 107,602 und „EÜ Von der Reck Straße“, km 110,609 in Bielefeld, Strecke 1700 – Sicherungsleistungen.
Offizielle Bezeichnung: Erneuerung der Brücken „EÜ Schildersche Straße“, km 108,915, „EÜ Schillerstraße“ km 107,602 und „EÜ Von der Reck Straße“, km 110,609 in Bielefeld, Strecke 1700 – Sicherungsleistungen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Northern Ireland Electricity Networks
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 16000000 | 42000000 | 50100000 | 50110000 | 50115000: Repair and maintenance services of motorcycles
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NIE Networks currently has a significant volume of Quads, Chippers, Tractors and Trailers (Plant) which require routine servicing, maintenance and inspections to comply with legislative requirements. NIE Networks wishes to establish Framework Agreements for the services and appoint suitably qualified and experienced contractors to provide these services across Northern Ireland.
Each framework will be established for a period of 3 years with an option (exercisable entirely at NIE Networks Discretion), to extend for up to 2 further 12 month periods.
Lot 1 — Provision of Maintenance, Inspections & Repairs of Quads, Chippers, Tractors and Trailers — West Region
Northern Ireland Electricity Networks Limited (NIE Networks) currently has a significant volumes of Quads, Chippers, Tractors and Trailers (Plant) which require routine servicing, maintenance and inspection to comply with legislative requirements.
NIE Networks wish to establish framework agreements (following award of this tender competition) for the services of suitably qualified and experienced contractors to provide these service across Northern Ireland.
Each framework will be established for a period of 3 years with an option (exercisable entirely at NIE Networks Discretion), to extend for up to 2 further 12 month periods.
Lot 2 — Provision of Maintenance, Inspections and Repairs of Quads, Chippers, Tractors and Trailers — East Region
Northern Ireland Electricity Networks Limited (NIE Networks) currently has a significant volumes of Quads, Chippers, Tractors and Trailers (Plant) which require routine servicing, maintenance and inspection to comply with legislative requirements.
NIE Networks wish to establish framework agreements (following award of this tender competition) for the services of suitably qualified and experienced contractors to provide these service across Northern Ireland.
Each framework will be established for a period of 3 years with an option (exercisable entirely at NIE Networks Discretion), to extend for up to 2 further 12 month periods.


Winner: Northern Ireland Electricity Networks Limited
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: EDF SA Direction des achats / Domaine achat informatique et télécommunications
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72212460
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Услуги по разработване на аналитичен, научноизследователски, математически софтуер или на софтуер за прогнозиране
Analitikai, tudományos, matematikai vagy előrejelző szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
Storitve razvoja analitične, znanstvene, matematične programske opreme ali programske opreme za napovedovanje
— conception, développement et installation: documentation de conception et d'exploitation (DAL, DAT, PTI, PTE, etc..), de POC et prototypes, de paquets logiciels, développement d'applications et de codes de calculs, développement d'un service ou d'une infrastructure, installation d'un calculateur,
— gestion des opérations: pilotage opérationnel d'un calculateur, service ou application; pilotage de la performance d'un service, d'une application ou d'un calculateur: 2 / 6,
— support à l'exploitation: résolution des incidents, contrôle de la conformité d'exploitation, audits de configuration, participation à l'amélioration de la gestion des opérations,
— analyse, Audit et Veille Technologique: audits techniques et sécurité, études comparatives de solutions logicielles, expertise de codes de calculs scientifiques — formations techniques.
Il s'agit de marché de prestations de conseil, de pilotage et d'expertise des moyens de calcul scientifiques.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Red Eléctrica de España, S.A.U.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44210000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45255400 | 71351810 | 72500000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dado que las adjudicaciones objeto de este anuncio se destinan a diversos trabajos propios de la actividad de Red Eléctrica de España, S.A.U. es susceptible que alguno de ellos se tratara de un programa o proyecto financiado por fondos de la U.E.
Servicios de arquitectura e ingeniería para el proyecto de remodelación y ampliación de la sede corporativa de Red Eléctrica
Trabajos de movimiento de tierras y obra civil para la nueva subestación de Son Moix 220/66 kV, situada en el término municipal de Palma (Mallorca)
Brigadas para la ssde trabajos en tensión en subestaciones pertenecientes a las Demarcaciones de Transporte de Baleares y Canarias, para el periodo 1.10.2017 a 30.9.2020 (36 meses)
"Renovación de los servicios de administración de las Bases de Datos (BBDD) del Área operacional y de sistemas de control de REE bajo un modelo de contratación de servicios gestionados
Desarrollo y Mantenimiento Correctivo y Evolutivo de Modelos y Aplicaciones de Análisis de Red para el período del 1.10.2017 al 30.9.2020
Obra Civil y Montaje Electromecánico para la ampliación de la SE Almodovar del Rio 220 kV en la nueva posición de Bombeo(La Breña)
Ampliación de necesidades de Topografía de los proyectos de Líneas eléctricas aéreas y subterráneas de alta tensión hasta el próximo 31.12.2017
Ampliación del contrato para la prestación de servicios de ingeniería de los proyectos de líneas eléctricas aéreas, subterráneas y repotenciaciones de REE con finalización el 31.12.2017
Ampliación Servicios de Ingeniería de Subestaciones para la fase de finalización del Proyecto Tesur 2 F2
Ampliación del contrato para la prestación de servicios de ingeniería de los proyectos de líneas eléctricas aéreas, subterráneas y repotenciaciones de REE con finalización el 31.12.2017
Dado que las adjudicaciones objeto de este anuncio se destinan a diversos trabajos propios de la actividad de Red Eléctrica de España, S.A.U. es susceptible que alguno de ellos se tratara de un programa o proyecto financiado por fondos de la U.E.
El procedimiento para tramitar las reclamaciones por infracción de lo dispuesto en la ley se regirá por las disposiciones de la Ley 30/1992.
Será de aplicación la Ley 34/2010 de 5 de agosto, de modificación de las Leyes 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales, y 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa para adaptación a la normativa comunitaria de las 2 primeras.


Winner: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH (Bukr R0)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maßnahmenkomplex Umbau Bf. Taucha: Bauüberwachungsleistungen in den Gewerken Oberbau/konstruktiver Ingenieurbau und Leit- und Sicherungstechnik.
Im Rahmen dieser Bauüberwachungsleistungen sollen die umfangreichen Maßnahmen des Streckenumbaus sowie die der Streckenausrüstung im Zuge des Umbaus des Bahnhofs Taucha überwacht werden.
Im Gewerk Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau sind insbesondere die Veränderungen an den Gleisen, am Oberbau/Tiefbau, Bahnsteigen und Ingenieurbauwerken zu überwachen.
Im Gewerk Leit- und Sicherungstechnik sind insbesondere die Veränderungen an der Leit- und Sicherungstechnik, welche duch den Umbau an den Gleisen, Bahnsteigen und Ingenieurbauwerken entstehen, zu überwachen.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-04
Buyer: Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-11-04
Buyer: Poczta Polska S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services | 85147000
Submission deadline: 2017-11-09

Technical requirements: Świadczenie usług medycznych w zakresie medycyny pracy dla pracowników Poczty Polskiej S.A. – woj. pomorskie.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług medycznych. Zamawiający wymaga, aby badania medyczne były świadczone w następujących miejscowościach: Bytów, Chojnice, Gdańsk, Gdynia, Kościerzyna, Kartuzy, Kwidzyn, Lębork, Malbork, Pruszcz Gdański, Puck i/lub Władysławowo, Słupsk, Starogard Gdański, Tczew, Wejherowo.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-11-04
Buyer: EDF — SA
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Submission deadline: 2017-11-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché constitue un appui fonctionnel à la MOA SI dans le cadre du programme SDIT, et plus particulièrement pour la gestion des applications: ASTHER (Asset suite pour le thermique), INTHER (Infocentre du thermique) et Esther (ESOMs pour le thermique), GMO2. Le développement informatique est assuré par un tiers il ne fait pas partie de cette prestation.
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience sur la mobilité dans le milieu industriel, (Seuil: 2).
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience dans le domaine de la maintenance, de la conduite et de la logistique de chantier, (Seuil: 2).
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience en conduite du changement auprès de l'exploitant du parc thermique EDF, (Seuil: 2).
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience dans le domaine de la production d'électricité thermique EDF, (Seuil: 2).
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience sur la mobilité dans le milieu industriel,
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience dans le domaine de la maintenance, de la conduite et de la logistique de chantier, (Seuil: 2)
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience en conduite du changement auprès d'un exploitant d'un parc thermique de production d'électricité, (Seuil: 2)
Le titulaire doit disposer d'un nombre de profil ayant une expérience dans le domaine de la production d'électricité thermique, (Seuil: 2).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-11-04
Buyer: Poste Italiane SpA — Acquisti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services
Submission deadline: 2017-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Appalto ai sensi del D.Lgs. 50/2016 — Procedura aperta in modalità telematica per l'istituzione di un Accordo Quadro per la fornitura di servizi specialistici per la realizzazione della Migration Factory di Poste Italiane.
Le caratteristiche del servizio sono dettagliatamente riportate nel Capitolato Speciale d'Oneri (CSO) e relativi allegati.