Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Krakowski Park Technologiczny Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 55100000 | 55110000 | 60410000: Scheduled air transport services
Estimated value: 82010.61 PLN
Award criteria: Mixed

Technical requirements: „Organizacja i obsługa zagranicznych wyjazdów w ramach Projektu „Kreatywna Małopolska” w roku 2018 w podziale na II części.”
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i obsługa zagranicznych wyjazdów w ramach Projektu „Kreatywna Małopolska” finansowanego z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020, 3 Oś Priorytetowa Przedsiębiorcza Małopolska, Działanie 3.3 Umiędzynarodowienie małopolskiej gospodarki, Poddziałanie 3.3.1 Promocja gospodarcza Małopolski, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego” w roku 2018 w podziale na II części.
Zamówienie obejmuje organizację i przygotowanie wizyty studyjnej, której celem ma być udział zagranicznych dziennikarzy w Digital Dragons – największym branżowym wydarzeniu dedykowanym przemysłowi gier wideo w Polsce i całej Europie Środkowo-Wschodniej. Wykonawca w ramach zamówienia ma zapewnić bilety lotnicze, noclegi w hotelu, wyżywienie, transfery lokalne, ubezpieczanie KL+NNW dla 8 dziennikarzy. Ewentualne opłaty klimatyczne, wizy, opłaty parkingowe i drogowe / szczegółowy opis części 1 zamówienia zawiera załącznik nr. 2 do SIWZ.
Zamawiający informuje, że Wykonawca dokonując wyceny przedmiotu zamówienia winien wziąć pod uwagę, iż podpisanie umowy na realizacje danej części zamówienia nastąpi najwcześniej w drugiej połowie marca 2018 roku.
Zamówienie obejmuje organizację i przygotowanie wizyty studyjnej na okres 5 dób w terminie między 12 a 17 maja 2018 roku dla 3 osób, której celem ma być Udział w wydarzeniu branżowym: targi koprodukcyjne Marche du Film. Wykonawca w ramach zamówienia ma zapewnić bilety lotnicze, noclegi w hotelu, wyżywienie, transfery lokalne, ubezpieczanie KL+NNW dla 3 osób. Ewentualne opłaty klimatyczne, wizy, opłaty parkingowe i drogowe / szczegółowy opis części 2 zamówienia zawiera załącznik nr. 2 do SIWZ.
Zamawiający informuje, że Wykonawca dokonując wyceny przedmiotu zamówienia winien wziąć pod uwagę, iż podpisanie umowy na realizacje danej części zamówienia nastąpi najwcześniej w drugiej połowie marca 2018 roku.


Winner: Sun & More Sp. z o.o.
Award value: 82010.61
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Informacinės visuomenės plėtros komitetas prie Susisiekimo ministerijos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services
Estimated value: 3540000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1.1) Informacinės visuomenės plėtros komitetas prie Susisiekimo ministerijos, atliekantis centrinės perkančiosios organizacijos funkcijas pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. lapkričio 9 d. nutarimą Nr. 1122 „Dėl teisės atlikti centrinės perkančiosios organizacijos funkcijas suteikimo Informacinės visuomenės plėtros komitetui prie Susisiekimo ministerijos“, atviro konkurso būdu vykdo viešąjį pirkimą, siekdama su pirkimo laimėtojais sudaryti preliminariąsias sutartis dėl kvalifikuotų elektroninių laiko žymų kūrimo paslaugų užsakymų per IVPK elektroninį katalogą.
Pirkimo objektą sudaro kvalifikuotų elektroninių laiko žymų, reikalingų kvalifikuoto elektroninio parašo žymai sudaryti ir kvalifikuoto elektroninio spaudo naudojimui elektroniniuose dokumentuose vadovaujantis Elektroninių dokumentų valdymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. V-158 „Dėl Elektroninių dokumentų valdymo taisyklių patvirtinimo“ (su visais pakeitimais), 18 ir 52 punktais, pirkimas.
Kvalifikuotos elektroninės laiko žymos turi atitikti standarto Reglamento (ES) Nr. 910/2014 bei jo įgyvendinimo standartų ETSI EN 319 421 ir ETSI EN 319 422 (įskaitant šiuose standartuose nurodomus kitus dokumentus) reikalavimus. Pasikeitus elektroninės laiko žymos teikimą reglamentuojantiems reikalavimams, paslaugų teikėjas turi užtikrinti, kad teikiamos elektroninės laiko žymos atitiktų šiuos pasikeitusius reikalavimus.


Winner: VĮ Registrų centras
Award value: 3540000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: CHU de La Réunion
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 60600000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations d'importation et d'exportation de matériels, produits, courriers de/vers La Réunion par voie aérienne ou maritime au profit des adhérents du Groupement de commande hospitalier (GCH).
Une variante par lot est autorisée, se référer au règlement de la consultation pour en connaitre les exigences minimales.
Le chiffrage de cette prestation est facultatif, le candidat qui souhaite y répondre indique le prix dans le bordereau des prix unitaires.
Toutes les offres reçues sont irrégulières ou inacceptables. Il a été décidé de relancer ce lot 2 — prestations d'import — export par voie aérienne express sous la forme d'une procédure concurrentielle avec négociation conformément à l'article 25-II-6º du décret nº 2016-360. Ne seront admis à y participer que les candidats qui ont présenté des offres conformes aux exigences relatives aux délais et modalités formelles de l'appel d'offres.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Sächsische Staatskanzlei
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72400000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Auftraggeber bietet mit dem Internetauftritt www.sachsen.de und seinen Social-Media-Präsenzen Angebote mit Informationen von, für und über Sachsen an. Der Auftraggeber ist dabei für etwa 40 Portale unter www.sachsen.de verantwortlich.
Mit der Ausschreibung soll ein Partner für die technische Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung von Internetseiten des Freistaates Sachsen gefunden werden.
Mit der Ausschreibung soll ein Partner für die technische Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung von Internetseiten des Freistaates Sachsen gefunden werden. Ziel ist die Etablierung des Rahmenportals www.sachsen.de als führende Online-Seite im Bereich der Regierungs- und Verwaltungskommunikation. Besonderer Wert ist auf eine sehr gute Nutzerführung (Usability), eine hohe Barrierefreiheit, eine leistungsstarke technische Basis und eine sehr gute technische Zugänglichkeit zu legen, um dialogische Reputationsarbeit/Imagebildung für Sachsen und die Regierung (Onlinemarketing) in guter Qualität zu leisten und gleichzeitig als Behördenwegweiser mit einem amtlichen und verlässlichen Formulardienst fungieren zu können.


Winner: XIMA MEDIA GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Ville de Taverny
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché est un marché unique et non alloti pour des raisons d'homogénéité de la prestation technique réalisée. Le présent marché est un accord-cadre à bons de commande sans minimum ni maximum.



Winner: CS BTP
Award value: 1
Number of bids: 16
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Česká republika-Ministerstvo obrany, Sekce nakládání s majetkem, odbor nabývání movitého majetku
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50113000: Repair and maintenance services of buses
Estimated value: 973426.89 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Poskytování servisu, oprav a údržby autobusů různých značek v místech plnění Praha, Bechyně, Pardubice, Brno a Olomouc s termínem plnění do konce listopadu 2018 a zajišťování asistenčního servisu (opravy) a odtahů po celém území ČR a ostatních zemí Evropy 24 hodin denně po celou dobu trvání smluvního vztahu.
Poskytování servisu, oprav a údržby autobusů různých značek v místě plnění Praha s termínem plnění do konce listopadu 2018 a zajišťování asistenčního servisu (opravy) a odtahů po celém území ČR a ostatních zemí Evropy 24 hodin denně po celou dobu trvání smluvního vztahu na základě dílčích objednávek.
Poskytování servisu, oprav a údržby autobusů různých značek v místě plnění Brno s termínem plnění do konce listopadu 2018 a zajišťování asistenčního servisu (opravy) a odtahů po celém území ČR a ostatních zemí Evropy 24 hodin denně po celou dobu trvání smluvního vztahu na základě dílčích objednávek.
Poskytování servisu, oprav a údržby autobusů různých značek v místě plnění Olomouc s termínem plnění do konce listopadu 2018 a zajišťování asistenčního servisu (opravy) a odtahů po celém území ČR a ostatních zemí Evropy 24 hodin denně po celou dobu trvání smluvního vztahu na základě dílčích objednávek.
U autobusů továrních značek Scania jsou prováděny opravy prostřednictvím subdodavatele Scania Czech Republic s.r.o., Modletice 105, 251 01 Říčany.


Winner: Tezas servis a.s.
Award value: 973426.89
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Landratsamt Calw
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 300900 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mit der geplanten Maßnahme EUR Umbau und Erweiterung des Kreiskrankenhauses Nagold – wird die Medizinkonzeption 2020 umgesetzt. Diese umfasst.
Der Kostenrahmen der Gesamtmaßnahme für die Kostengruppen 200 – 700 nach DIN 276 beträgt brutto ca. 38,4 Mio. EUR.
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer Baden-Württemberg gestellt werden, so lange der Auftraggeber noch keinen wirksamen Zuschlag erteilt hat.
Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilung informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Informationen per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Dies gilt nicht für Bewerber, die nicht zum Verhandlungsverfahren zugelassen wurden. Bei diesen reicht es aus, dass sie über die Ablehnung ihrer Bewerbung informiert wurden, bevor der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilung informiert hat.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn der Antragsteller die geltend gemachten Verstöße gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat bzw. wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gerügt hat.
Ferner ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 GWB).


Winner: Stein und Partner Projektmanagement
Award value: 300900
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrius
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 71314000: Energy and related services
Estimated value: 239181.18 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Energijos taupymo paslaugų pirkimas vykdomas siekiant atrinkti energijos taupymo paslaugų teikėją, kuris įdiegęs energijos taupymo priemones pastate (esančiame adresu: Vasario 16-osios g. 4, Mažeikiai) sumažins perkančiosios organizacijos išlaidas pastato šildymui ir elektros energijos vartojimui.



Winner: UAB „Mano būstas“
Award value: 239181.18
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Lubelski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia z siedzibą w Lublinie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 85111000: Hospital services
Estimated value: 635007 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Poza wskazanym kryterium ceny zamówienia, złożone oferty oceniano także w oparciu o poniższe kryteria:


Winner: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Puławach
Award value: 635007
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Järfälla kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48000000 | 48219300 | 48330000 | 48450000 | 48812000: Financial information systems
Estimated value: 7000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Järfälla Kommun avser att upphandla ett modernt och väl utvecklat IT-baserat och standardiserat personal- och lönesystem, som ska vara ändamålsenligt och innehålla komplett funktionalitet för personal- och löneadministration och passa kommunen. Inom området krävs ett utvecklade självservicesrutiner, schema- och tidrapporteringsfunktioner (bl.a för lönepåverkande avvikelser som flextidshantering), reseräkningshantering, rapport- och analysfunktioner, stöd för kommunala regelverk samt krav på in- och utdata.



Winner: Visma Enterprise AB
Award value: 7000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Lubelski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia z siedzibą w Lublinie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 85111000: Hospital services
Estimated value: 3735894 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Poza wskazanym kryterium ceny zamówienia, złożone oferty oceniano także w oparciu o poniższe kryteria:


Winner: Zamojski Szpital Niepubliczny Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Award value: 3735894
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, Secretaría General Técnica
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79714000: Surveillance services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Para recurrir se deberá presentar un escrito en el plazo de 15 días hábiles, que empezará a contar a partir del día siguiente a que se remita la notificación del acto que se desea recurrir.
Cuando el recurso se interponga contra el contenido de los pliegos y demás documentos contractuales, el cómputo se iniciará a partir del día siguiente de su recepción o puesta a disposición de los licitadores o candidatos para su conocimiento.
Cuando se interponga contra actos de trámite adoptados en el procedimiento de adjudicación o contra un acto resultante de la aplicación del procedimiento negociado sin publicidad, el cómputo se iniciará a partir del día siguiente a aquel en que se haya tenido conocimiento de la posible infracción.
Cuando se interponga contra el anuncio de licitación, el plazo comenzará a contarse a partir del día siguiente al de publicación.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Stadt Gelsenkirchen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45210000: Building construction work | 70000000 | 71356400 | 80490000
Estimated value: 1600000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das Gebäude Bochumer Str. 114, das so genannte „Haus Reichstein“ konnte im Rahmen der Revitalisierung der Bochumer Straße durch die Stadterneuerungsgesellschaft Gelsenkirchen (SEG) erworben werden.
Das leerstehende und stark sanierungsbedürftige Gebäude soll in einem öffentlichkeitswirksamen Prozess saniert werden. Hierbei sollen im Sinne einer lernenden Baustelle oder „Schaustelle“ unterschiedliche handwerkliche Methoden erprobt und praxisnahe Lösungen entwickelt werden, die in Form von Schautafeln und Musterflächen der Öffentlichkeit nachvollziehbar gemacht werden. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen dient das Gebäude als Anschauungsbeispiel und zur Beratung von Bürgern -und insbesondere Immobilieneigentümern- die vergleichbare Baumaßnahmen planen. Das Haus ist durch den Auftragnehmer für 10 Jahre zu betreiben.
Durchführung von Sanierungsmaßnahmen, Betrieb eines Modellhauses (Bildung im Baubereich) für 10 Jahre, Verwaltung des Modellhauses
Die Stadterneuerungsgesellschaft Gelsenkirchen mbH & Co. KG (SEG) ist ein inhousefähiges kommunales Unternehmen, das die städtebauliche Entwicklung in Gelsenkirchen zum Unternehmensgegenstand hat.
Gegenstand des Unternehmens ist die städtebauliche Entwicklung in den Gelsenkirchener Stadtteilen mit besonderem Erneuerungsbedarf. Dieser wird durch Maßnahmen der Wohnraumversorgung und der Wirtschaftsförderung umgesetzt. Dazu gehört die Durchführung von Projektentwicklungs- und Steuerungsaufgaben, die Vermögensverwaltung- und Bewirtschaftung sowie der Erwerb, die Sanierung und die Vermietung und Veräußerung von Grundstücken und Gebäuden innerhalb von Sanierungs- und Entwicklungsgebieten, insbesondere im Bereich der Bochumer Straße. Nach den Vergabegrundsätzen für Gemeinden nach § 25 Gemeindehaushaltsverordnung NRW (Kommunale Vergabegrundsätze) in der aktuell gültigen Fassung sind „kommunal beherrschte Unternehmen in einer Rechtsform des privaten Rechts“ vom Anwendungsbereich der Vergabegrundsätze ausgenommen.


Winner: Stadterneuerungsgesellschft Gelsenkirchen mbH & Co. KG
Award value: 1600000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: SMALS
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72500000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition de la maintenance de la base installée des licences VMware et des extensions possibles, et services associés
— de l’acquisition de produits VMware complémentaires dans le cadre d’une extension de l’infrastructure de SMALS, de ses fonctionnalités et de ses services,
Acquisition de la maintenance de la base installée des licences VMware et des extensions possibles et services associés.
SMALS est une association d'institutions publiques de sécurité sociale, du secteur des soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social, des soins de santé et de l'État dans leur gestion de l'information.
Acquisition de la maintenance de la base installée des licences VMware et des extensions possibles et services associés
Aankoop van de onderhoud van de geinstalleerde basis van VMwarelicenties en van de mogelijke uitbreidingen, en bijhorende diensten
— de eventuele aankoop voor extra MVware producten in het kader van een uitbreiding van de infrastructuur van Smals, van haar functionaliteiten en van haar diensten,
Aankoop van de onderhoud van de geinstalleerde basis van VMwarelicenties en van de mogelijke uitbreidingen,
Smals is een vereniging van openbare instellingen van sociale zekerheid, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer het dossiernummer is Smals-BB-001.006/2017 en niet 2007.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-26
Buyer: Kliniken im Naturpark Altmühltal GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71314100: Electrical services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sanierung und Erweiterung Seniorenheim Titting – Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI
Nach derzeitiger Kostenschätzung wird von Gesamtkosten in Höhe von ca. 15 Mio. EUR brutto (Kgr. 200-700, DIN 276) ausgegangen.
Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen: Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI
Zunächst werden die Leistungsphasen 1+2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) gemäß § 55 HOAI beauftragt.
Sanierung und Erweiterung Seniorenheim Titting – Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB).
Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB).
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).