Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Gemeinde Bernhardswald
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139100 | 34144213 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Lieferung eines Mittleren Löschfahrzeuges MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung eines Fahrgestells, feuerwehrtechnischen Aufbaus und feuerwehrtechnischer Beladung für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth.
Lieferung eines Fahrgestells für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung eines Fahrgestells für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth.
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth.
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth.
Lieferung eines Fahrgestells für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für ein Mittleres Löschfahrzeug MLF für die Gemeinde Bernhardswald, Freiwillige Feuerwehr Pettenreuth
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei über das System Subreport zur Verfügung. Der Bieter hat die Vollständigkeit der Vergabeunterlagen zu prüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen Unklarheiten oder Fehler, so ist die Vergabestelle zu informieren. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder zur Ausschreibung können an die genannte Kontaktstelle gestellt werden.
Der Auftraggeber behält sich vor, Konkretisierungen der Vergabeunterlagen vorzunehmen und über das System einzustellen. Interessierte Bieter werden dadurch zeitgleich informiert.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Białymstoku
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Estimated value: 1209007.55 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Dostawa sprzętu medycznego jednorazowego użytku (SOR, OIT). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (ilość, asortyment, parametry) zawiera formularz oferty.


Winner: Akme Sp. z o. o.. Sp. k.
Award value: 1209007.55
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Institutul Oncologic „Prof. Dr. I. Chiricuță” Cluj-Napoca
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 51400000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Furnizare si instalare aparat de diluție automată pentru prepararea automată a substanțelor utilizate în chimioterapie.
Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15.
Aparat de diluție automată pentru prepararea automată a substanțelor utilizate în chimioterapie – 2 bucati.
Proiect norvegian: „Cresterea performantei in diagnosticul si tratamentul cancerelor la copii prin imbunatatirea echipamentului tehnic, achizitia de aparatura moderna, instruirea personalului medical și dezvoltarea de recomandari”.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Soliha Solidaires Habitat Métropole NO
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32323500 | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2020-11-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations portant sur les fermetures temporaires, le gardiennage et la mise en place d'une surveillance électronique
Prestations portant sur les fermetures temporaires, surveillance électronique et gardiennage sur le secteurs de Roubaix et Lille Sud.
Les fermetures temporaires, les prestations de gardiennage, et la mise en place d'une surveillance électronique du patrimoine vacant ou en phase travaux, appartenant à Soliha ou géré par Soliha. Sur les secteurs de Roubaix et Lille Sud.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45215000: Construction work for health buildings
Submission deadline: 2020-10-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на здравеопазването и социалните грижи, крематориуми и обществени тоалетни
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Građevinski radovi na zgradama vezanim za zdravstvene i socijalne službe, za krematorije i javne zahode
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Magistrat der Kreis- und Hansestadt Korbach
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45216000: Construction work for military buildings
Submission deadline: 2020-11-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на полицията, отбраната, пожарната и аварийната безопасност
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til ordensmagten eller beredskabstjenester samt militære bygninger
Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης ή έκτακτης ανάγκης και στρατιωτικά κτίρια
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Trabajos de construcción de edificios relacionados con los servicios de orden público o con los servicios de emergencia y de edificios militares
Lainkäyttöön ja järjestyksenpitoon, hälytyspalveluihin ja sotilaalliseen käyttöön tarkoitettujen rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments destinés aux institutions d'ordre public ou aux services de secours et de bâtiments militaires
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Građevinski radovi na zgradama vezanim za javni red i mir ili za službe za pomoć u izvanrednim stanjima i vojnim građevinama
Lavori di costruzione di edifici destinati a servizi di ordine pubblico o di emergenza e di edifici militari
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mal-liġi, u servizzi taż-żamma ta’ l-ordni jew ta’ emerġenza u ta’ bini militari
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych oraz wojskowych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios destinados às forças policiais ou aos serviços de emergência e de edifícios militares
Lucrări de construcţii de clădiri destinate instituţiilor de ordine publică sau serviciilor de urgenţă şi clădiri militare
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Dirección General del Ente Público Radiotelevisión de Castilla-La Mancha
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 98341120
Estimated value: 1275000 EUR
Submission deadline: 2020-11-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — títulos habilitantes: la empresa adjudicataria estará en posesión de la correspondiente autorización administrativa como empresa de seguridad. Las empresas licitadoras deberán presentar certificado del Ministerio del Interior, de conformidad con lo dispuesto en la legislación de seguridad privada vigente, en el que conste que la empresa se encuentra inscrita en el Registro de Empresas de Seguridad y autorizada para ejercer las actividades propias del contrato. El personal que prestará el servicio deberá estar en posesión de la tarjeta de identidad profesional de vigilante de seguridad emitida por el Ministerio de Interior.

Eligibility requirements: — capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social, — cumplimiento con las obligaciones tributarias, — para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española, — títulos habilitantes: la empresa adjudicataria estará en posesión de la correspondiente autorización administrativa como empresa de seguridad. Las empresas licitadoras deberán presentar certificado del Ministerio del Interior, de conformidad con lo dispuesto en la legislación de seguridad privada vigente, en el que conste que la empresa se encuentra inscrita en el Registro de Empresas de Seguridad y autorizada para ejercer las actividades propias del contrato. El personal que prestará el servicio deberá estar en posesión de la tarjeta de identidad profesional de vigilante de seguridad emitida por el Ministerio de Interior.

Award value: 1275000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 5145 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Консултантска услуга по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за нуждите на община Варна
Консултантска услуга по чл.166, ал.1 от Закон за устройство на територията за нуждите на община Варна.
Извършване на обследване и изготвяне на технически паспорт на съществуващ строеж съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. с екзекутивно заснемане за установяване действителните технически характеристики на сграда с идентификатор 10135.5506.518.1 находяща се в гр. Варна, ул. „Вилите“ № 1-А с РЗП 1470 кв. м (покана 46).
Обследване и изготвяне на технически паспорт на съществуващи строежи съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. (изм. ДВ, бр. 102 от 12.12.2014 г.).
Извършване на обследване и изготвяне на технически паспорт на съществуващ строеж съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. с екзекутивно заснемане за установяване действителните технически характеристики на


Winner: „Обединение Бул Инвест Инженеринг“ ДЗЗД
Award value: 5145
Number of bids: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-12
Buyer: NHS England and NHS Improvement North West
Country: UK
Contract type: Services
CPV classification: 85130000: Dental practice services | 85131000
Estimated value: 11800000 GBP

Technical requirements: North of England Commissioning Support Unit (NECS) are working for and behalf of NHS England and NHS Improvement North West to commission Community Dental Services (CDS) which will include special care for adults and children (which also includes undergraduate training) and urgent unscheduled dental care.
A Request for Information (RFI) process is being undertaken to engage with the market in order to inform the further development of draft proposals for the future service delivery of special care dentistry for children and adults and unscheduled dental care.
The RFI documentation will be available on the Intend Portal https://in-tendhost.co.uk/nhsnecsu/aspx/home from 8 October 2020 with a deadline of 23 October 2020. Please note that all communications and RFI submissions will be conducted via the Intend Portal.



Award value: 11800000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33696300 | 38434580 | 48000000 | 71356300 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2020-10-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa odczynników, materiałów kontrolnych i zużywalnych oraz dzierżawa 3 analizatorów immunochemicznych wraz z dzierżawą kompleksowego systemu informatycznego (...) (DFP.271.63.2020.ADB)
Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników, materiałów kontrolnych i zużywalnych oraz dzierżawa trzech analizatorów immunochemicznych wraz z dzierżawą kompleksowego systemu informatycznego umożliwiającego obsługę procesu oraz wymianę danych z systemem szpitalnym LSI w dwóch lokalizacjach przy ul. Kopernika 15b w Krakowie oraz przy ul. Jakubowskiego 2 (NSSU) w Krakowie.
Opis ten należy odczytywać wraz z ewentualnymi zmianami treści specyfikacji, będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców. Podane ilości są szacunkowym zapotrzebowaniem i służą do obliczenia ceny oferty (tj. ustalenia maksymalnego wynagrodzenia wykonawcy). Zamawiający zastrzega sobie prawo rezygnacji z zakupu części asortymentu wynikającej z braku lub zmniejszenia zapotrzebowania na dany asortyment.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33122000: Ophthalmological equipment | 33190000
Estimated value: 11480 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Projektas „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
LSMUL Kauno klinikos numato įsigyti skaitmeninį oftalmoskopą vykdant projektą „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
Projektas „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
LSMUL Kauno klinikos numato įsigyti otorinooftalmoskopus vykdant projektą „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
Projektas „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
LSMUL Kauno klinikos numato įsigyti lentelę regėjimo aštrumui nustatyti vykdant projektą „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
Projektas „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.
LSMUL Kauno klinikos numato įsigyti lentelę regėjimo aštrumui (pediatrinę) nustatyti vykdant projektą „Pirminės asmens sveikatos priežiūros veiklos efektyvumo didinimas Kauno klinikose Nr. 08.1.3-CPVA-R-609-21-0017“.


Winner: IĮ „Baltijos medicina“
Award value: 11480
Number of bids: 4
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2020-10-12
Buyer: Eurométropole de Strasbourg
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45232140 | 45251142: Gas-fired power station construction work | 45251250 | 65000000
Estimated value: 316000000 EUR
Submission deadline: 2021-01-21
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession de service public relative à l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers de Hautepierre et Poteries de Strasbourg
Le futur contrat de concession de service public aura pour objet de confier au concessionnaire l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers dits de Hautepierre et Poteries à Strasbourg, ainsi que la conception, la construction, le financement et l'entretien-maintenance de nouveaux équipements: développement du réseau, échangeurs de séparation hydraulique, mise en œuvre de moyen(s) de production d'énergies renouvelables ou de récupération (ENR & R) et contribution à la transition énergétique. Le contrat est d'une durée de 20 ans.
Préalablement à la remise de leur offre, les candidats doivent effectuer une visite sur les lieux d'exécution du contrat.
La description des conditions de participation figure dans le règlement de la consultation disponible gratuitement en accès direct non restreint et complet: http://www.alsacemarchespublics.eu
Pour toute informations complémentaires, voir les documents de la consultation disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet: http://www.alsacemarchespublics.eu
La présente consultation est lancée en application des dispositions de la troisième partie du code de la commande publique et des articles L. 1411-1 et suivants, R. 1411-1 et suivant du code général des collectivités territoriales. La procédure mise en œuvre est une procédure ouverte. La collectivité se réserve le droit de choisir les candidats admis à négocier sur la base de l'avis de la commission de délégation de service public et des critères de choix des offres.

Eligibility requirements: La description des conditions de participation figure dans le règlement de la consultation disponible gratuitement en accès direct non restreint et complet: http://www.alsacemarchespublics.eu

Award value: 316000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Gemeinde Lotte
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 5500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die vorliegende Ausschreibung betrifft die Planungsleistungen der technischen Ausrüstung der Anlagengruppen 4-5 für das Projekt Neubau einer Zweifeldsporthalle in Lotte-Wersen und Sanierung der Bestandshalle.
Die Gemeinde Lotte plant am Schulstandort der Grundschule Wersen und der Gesamtschule Lotte-Westerkappeln die Errichtung einer neuen Zweifeldhalle mit Anbindung an die bestehende Sporthalle. Anhand eine Planungswettbewerbes wurde bereits im Januar 2020 ein Konzept erstellt (siehe Anlage). Sobald die Erstellung der neuen Sporthalle abgeschlossen ist, soll die bestehende Dreifeldsporthalle (27 x 45 m, 1980er Jahre) saniert werden. Südlich der bestehenden Sporthalle befindet sich der dazugehörige Sportplatz.
Die beiden Sporthallen sollen über das Foyer verbunden sein. Das Gebäudeensemble wird von Norden über die Westerkappelner Straße erschlossen. Für das neu zu errichtende Foyer wird ein kleiner Teilbereich der bestehenden Sporthalle abgerissen.
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Nach § 135 Abs. 2 GWB kann die Unwirksamkeit eines Vertrages nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.


Winner: enertec Ingenieurgesellschaft mbH
Award value: 5500000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Consorcio Hospital General Universitario de Valencia
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 45215100 | 50420000
Estimated value: 950546.45 EUR
Submission deadline: 2020-11-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: El arrendamiento con opción de compra de un equipo de electrofisiología digital de altas prestaciones, su mantenimiento y obras de adecuación para el servicio de cardiología, sección de arritmias
El arrendamiento con opción de compra de un equipo de electrofisiología digital de altas prestaciones, su mantenimiento y obras de adecuación para el servicio de cardiología, sección de arritmias.


Eligibility requirements: Capacidad de obrar.

Award value: 950546.45