Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-01
Buyer: Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse (Cepol)
Country: HU
Region: Budapest
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services | 79340000 | 79952000
Estimated value: 380000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Podpůrné služby pro komunikační činnosti Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL)
Formålet med kontrakten er at yde støtte til Cepols kommunikationsaktiviteter, så Cepol kan finde deltagere til dets arrangementer og undervisningsaktiviteter, besøgende og målgrupper samt forsyne den brede offentlighed med oplysninger om Cepol og bidrage til at øge kendskabet til Cepol og styrke dets omdømme.
Kontrahenten/kontrahenterne skal udføre forskellige tjenesteydelser nævnt i de 2 forskellige partier i punkt B.1.5 i udbudsmaterialet.
Opbygning, udvikling og vedligeholdelse af internet-/onlineplatforme og andre internetrelaterede aktiviteter:
Cepol kan på et senere tidspunkt gøre brug af muligheden for at øge den maksimale kontraktværdi via et udbud efter forhandling med den valgte tilbudsgiver i overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra e), i gennemførelsesbestemmelserne (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2015/1929 af 28.10.2015 om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget).
Ziel des Auftrags ist die Erbringung von Dienstleistungen zur Unterstützung der EPA im Rahmen ihrer Kommunikationsmaßnahmen. Damit soll es der EPA ermöglicht werden, den Teilnehmern an ihren Veranstaltungen und Schulungen, den Besuchern, Zielgruppen und der breiten Öffentlichkeit Informationen über die EPA bereitzustellen, sie für die EPA zu sensibilisieren und ihr Bild aufzuwerten.
Der/Die Auftragnehmer erbringen die in den 2 verschiedenen Losen in Abschnitt B.1.5 der Ausschreibungsunterlagen genannten verschiedenen Dienstleistungen.
Erstellung, Entwicklung und Instandhaltung von Web-/Online-Plattformen sowie weitere internetbezogene Tätigkeiten:
Die EPA kann zu einem späteren Zeitpunkt von der Möglichkeit Gebrauch machen, das maximale Auftragsvolumen im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit dem erfolgreichen Bieter gemäß Artikel 134 Absatz 1 Buchstabe e der Anwendungsbestimmungen (Verordnung (EU, Euratom) 2015/1929 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.10.2015 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union) zu erhöhen.
— Veranstaltungsorte für große Konferenzen und Kommunikationsveranstaltungen (z. B. Feierlichkeiten zur Verleihung von Auszeichnungen).
Die EPA kann zu einem späteren Zeitpunkt von der Möglichkeit Gebrauch machen, das maximale Auftragsvolumen im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit dem erfolgreichen Bieter gemäß Artikel 134 Absatz 1 Buchstabe e der Anwendungsbestimmungen (Verordnung (EU, Euratom) 2015/1929 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.10.2015 zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union) zu erhöhen.
The objective of the contract is to provide CEPOL with support services for its communications activities, enabling CEPOL to provide participants to CEPOL events, training activities, visitors, target groups and the general public with information regarding CEPOL and to help raise awareness of CEPOL and reinforce its image.
The contractor(s) shall provide various services mentioned in the 2 different lots in Section B.1.5 of the tender specifications.
Production, development and maintenance of Web/online platforms and other Internet-related activities:


Winner: Action Heller Consulting Kft.
Award value: 380000
Number of bids: 5