Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Autorità Portuale di Trieste
Country: IT
Region: Trieste
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 8987841.63 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Esecuzione del piano di sicurezza del Porto di Trieste e servizio di vigilanza nelle aree portuali comuni — esercizi 2016-2019.
L'obiettivo principale del Piano di Sicurezza del Porto (PSP) è quello di assicurare, in un quadro di cooperazione tra organizzazione di security portuale ed istituzioni, l'incolumità dei passeggeri, degli equipaggi, degli operatori portuali, del pubblico, la sicurezza delle infrastrutture e dei processi produttivi portuali, nonché la regolarità, l'efficienza e la fluidità del trasporto marittimo nei confronti di azioni illecite intenzionali il cui fine è minare la sicurezza del porto e delle attività commerciali. Il Servizio di vigilanza riguarda la predisposizione e la messa in atto di tutte le azioni che, al di là di quanto contemplato dal PSP, si rendono necessarie per la tutela della sicurezza dei beni e delle persone che si trovano all'interno di tutte le aree portuali comuni rientranti nella Circoscrizione dell'Autorità Portuale di Trieste nonché nelle altre aree funzionalmente collegate all'ambito portuale.
Esecuzione del piano di sicurezza del Porto di Trieste e servizio di vigilanza nelle aree portuali comuni — esercizi 2016-2019.


Award value: 8987841.63
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: ASIP Santé
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 14000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet des prestations d'hébergement et d'exploitation des applications et infrastructures gérées par l'ASIP santé.
— une phase d'initialisation du marché, nécessaire à la prise de connaissance par le titulaire du périmètre ainsi qu'à la conduite du projet de relocalisation et migration des systèmes de l'ASIP santé;
O des prestations de réalisation de projets d'évolution du périmètre sous la responsabilité du titulaire;
— une phase de réversibilité, à l'expiration du marché ou en cas de résiliation de celui-ci. Le détail des prestations figure au sein du CCTP.
L'ASIP santé se réserve la possibilité de recourir au marché négocié sans publicité préalable, ni mise en concurrence portant sur des prestations similaires visées à l'article 35 II 6° du code des marchés publics.
Pour l'offre de base et la prestation supplémentaire éventuelle, la valeur financière de l'offre est évaluée sur la base de la moyenne arithmétique de 2 scénarios de commande.


Award value: 14000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Ville de Guyancourt
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32260000 | 64200000 | 72400000 | 79980000
Estimated value: 567000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tous les abonnements, les appareils mobiles et les communications fixes, numériques, analogiques et mobiles ainsi que les services associés aux contrats d'abonnement pour les sites de Guyancourt
Tous les abonnements, les appareils mobiles et les communications fixes, numériques, analogiques et mobiles ainsi que les services associés aux contrats d'abonnement pour les sites de la Ville de Guyancourt, les services à valeur ajoutée de type audiotel, les fournitures de terminaux mobile et accessoires hors terminaux fixes.
Tous les abonnements, les appareils mobiles et les communications fixes, numériques, analogiques et mobiles ainsi que les services associés aux contrats d'abonnement pour les sites de Guyancourt
Le dossier de marché est consultable, sur rendez-vous, à l'Hôtel de Ville, service des marchés publics — 14 rue Ambroise Croizat — 78280 Guyancourt, aux horaires d'ouverture suivants: lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8:30 à 12:00 et 13:30 à 17:00 et le jeudi de 13:30 à 17:00 — pour prendre rendez vous, appeler le service des marchés publics au +33 130483434.


Award value: 567000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Université d'Aix-Marseille
Country: FR
Region: Bouches-du-Rhône
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'Université utilise SIFAC, un progiciel de gestion intégrée sous SAP. Elle a opté pour la dématérialisation duplicative des factures de fournisseurs depuis 2012, et qui s'effectue au sein du pôle facturier dès leur réception. Elle consiste à numériser les documents reçus au format papier à l'aide de l'outil de dématérialisation par Readsoft.
Le marché a pour objet la maintenance du système existant, ainsi que l'évolution du système de dématérialisation, selon plusieurs niveaux décrits dans le CCTP.
L'Université utilise SIFAC, un progiciel de gestion intégrée sous SAP. Elle a opté pour la dématérialisation duplicative des factures de fournisseurs depuis 2012, et qui s'effectue au sein du pôle facturier dès leur réception. Elle consiste à numériser les documents reçus au format papier à l'aide de l'outil de dématérialisation par Readsoft.
Le marché a pour objet la maintenance du système existant, ainsi que l'évolution du système de dématérialisation, selon plusieurs niveaux décrits dans le CCTP.
La marché n'a pas été attribué car aucune offre ou demande de participation n'a été reçue dans les délais.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: CGLLS
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 131745 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Développement et maintenance applicative d'une application métier de gestion et de contrôle des cotisations collectées par la CGLLS.
Il s'agit d'un marché mixte comprenant des prestations forfaitaires (poste 1: développement — poste 2: maintenance corrective et adaptative) et des prestations à bons de commande (poste 3: maintenance évolutive — poste 4: réversibilité/transférabilité).
Il s'agit d'un marché mixte comprenant des prestations forfaitaires (poste 1: développement — poste 2: maintenance corrective et adaptative) et des prestations à bons de commande: (poste 3: maintenance évolutive — poste 4: réversibilité/transférabilité). Concernant les prestations à bons de commande, le marché ne prévoit ni minimum, ni maximum tant en valeur qu'en quantité pour toute la durée du marché, période de reconduction comprise.
Développement et maintenance applicative d'une application métier de gestion et de contrôle des cotisations collectées par la CGLLS
Cette consultation peut faire l'objet d'un référé précontractuel dans les conditions définies par l'article L. 551-1 du code de justice administrative et avant la signature du contrat.
Cette consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel à compter de la conclusion du contrat dans le délai défini à l'article R. 551-7 du code de justice administrative.
Un recours en contestation de validité du contrat peut être exercé par les concurrents évincés dans le délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (avis d'attribution).


Award value: 131745
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: SATT Lutech
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 232000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Dans le cadre du projet Delight, la satt lutech est amené à financer une prestation de développement logiciel
2- etre en mesure de reprendre très rapidement le code développé par la société Elam (> 10.000 lignes)
afin de développer la version opérationnelle de la plateforme Delight pour fin février 2016 et pouvoir
Il apparait donc pertinent pour la SATT Lutech de travailler avec la société Elam, qui, forte 6 mois de
collaboration avec la startup One Dry Nugget, a parfaitement intégré les contraintes et les spécificités du
marché des spectacles vivants, a démontré sa capacité opérationnelle à délivrer les codes dans les temps et
selon le Cahier des Charges exprimés et n'aura aucune difficulté dans la reprise des codes existant (ces codes
ayant été développé par Elam). Il apparait par ailleurs qu'une mise en concurrence ne serait pas réalisable au
regard du plan de développement, avec une mise en production prévue en mars. Le temps d'appropriation du
sujet par d'autres prestataires serait en effet beaucoup trop long et ne pourrait se caler au planning prévu.


Award value: 232000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je zabezpečenie strážnej služby a ochrany majetku verejného obstarávateľa výkonom strážnej služby v priestoroch verejného obstarávateľa. Predmet zákazky sa skladá z položiek vyplývajúcich z miesta poskytovania služby.
Nakoľko sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, Vám týmto oznamujeme, že Verejný obstarávateľ v súlade s § 46 ods. 2 Zákona 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov ruší použitý postup zadávania zákazky.
Odôvodnenie: Zmena okolností spočíva v skutočnosti, že počas procesu zadávania zákazky došlo k zmene potrebného rozsahu strážnej služby pre niektoré objekty, konkrétne pre budovu v správe Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra, Bukureštská 4, Bratislava a budovy v správe MŽP SR Modra Harmónia Hotel IZO Harmónia a Vila Irena. Z vyššie uvedeného dôvodu by nebolo účelné uzatvoriť zmluvu na poskytovanie služieb tvoriacich predmet zákazky tak, ako sú špecifikované v rámci Verejnej súťaže.
V prípade, ak sa Verejný obstarávateľ rozhodne zopakovať obstarávanie predmetnej zákazky, použije pri jej zadávaní súťažný postup v súlade s právnou úpravou platnou a účinnou v čase vyhlásenia obstarávania.
Public procurement notice: Design Contest
Published: 2016-06-28
Buyer: Communauté de communes du Pays loudunais
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71300000 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2016-07-25
Award criteria: Other

Technical requirements: Concours restreint de maîtrise d'oeuvre sur esquisse + pour la construction du centre aquatique de la Communauté de communes du Pays Loudunais à Loudun.
Chaque candidat admis à concourir et ayant remis des prestations complètes mentionnées au règlement de concours, recevra une indemnité d'un montant de 30 000 EUR HT. La prime pourra être réduite ou supprimée si les prestations sont irrecevables, incomplètes ou ne correspondent pas au règlement du concours ou au programme.
Le règlement de la prime se fera après la proclamation du résultat du concours, sur présentation d'une facture et s'effectuera par mandat administratif suivi d'un virement administratif.

Eligibility requirements: Ceux prévus dans le règlement de concours.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-28
Buyer: Umweltbundesamt GmbH
Country: AT
Region: Wien
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services | 79620000
Submission deadline: 2016-07-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ziel dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit mehreren Unternehmen, um damit 3 Jahre den Bedarf für die Überlassung von EDV-Fachkräften zu decken. Beschaffungsgegenstand ist daher die Überlassung von EDV-Fachkräften. Dabei werden Fachkräfte für die Teilleistungen Analyse, Entwicklung, Test, IT-Projektmanagement, Betrieb und E-Government-Berater jener Aufgaben und Anforderungen gesucht.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-28
Buyer: Assistance publique — hôpitaux de Paris
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72310000: Data processing services | 79311200
Submission deadline: 2016-07-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture d'une prestation permettant la réalisation d'enquêtes en ligne et le traitement des données de satisfaction des patients de l'assistance publique-hôpitaux de Paris.
La date limite pour le dépôt des questions des candidats est le 4 juillet. La date limite de transmission des réponses aux questions est le 12 juillet.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-28
Buyer: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72230000: Custom software development services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Poskytovateľ bude objednávateľovi pri prevádzke aplikačného programového vybavenia poskytovať služby podpory modulov APV Softip Profit a realizáciu zmien na základe požiadaviek verejného obstarávateľa podľa špecifikácie uvedenej vo výzve.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-28
Buyer: Lincolnshire County Council
Country: UK
Region: Lincolnshire
Contract type: Services
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services | 85323000

Technical requirements: Lincolnshire County Council is undertaking pre-procurement market engagement in relation to the provision of a county-wide Well-being Service across Lincolnshire. This service shall form part of a wider Well-being Network; focusing on prevention and early intervention, and a reduction of throughput into health and social care services.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2016-06-28
Buyer: Türr István Képző és Kutató Intézet
Country: HU
Region: MAGYARORSZÁG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 32412110 | 64200000 | 72400000

Technical requirements: — VPN kapcsolat kiépítése a Helyszínek fejezetben meghatározott helyszínekhez, a dokumentumban leírt műszaki paraméterek szerint, a TKKI adatközpontjához történő telephelyi csatlakozáshoz,
—–  VPN szolgáltatás nyújtása a Helyszínek fejezetben meghatározott helyszíneken a TKKI adatközpontjához történő telephelyi csatlakozáshoz, a dokumentumban leírt műszaki paraméterek szerint,
—–  a Helyszínek fejezetben megadott végpontokon, az ott megadott számú felhasználó részére (38 telephely + Invitel adatpark, 1 220 felhasználó),
— VPN kapcsolat kiépítése a Helyszínek fejezetben meghatározott helyszínekhez, a dokumentumban leírt műszaki paraméterek szerint, a TKKI adatközpontjához történő telephelyi csatlakozáshoz,
—– VPN szolgáltatás nyújtása a Helyszínek fejezetben meghatározott helyszíneken a TKKI adatközpontjához történő telephelyi csatlakozáshoz, a dokumentumban leírt műszaki paraméterek szerint,
—– a Helyszínek fejezetben megadott végpontokon, az ott megadott számú felhasználó részére (38 telephely + Invitel adatpark, 1 220 felhasználó),
Az eredeti szerződés hatályba lépését követően Megrendelő tájékoztatta Szolgáltatót, hogy a 2800 Tatabánya, Mártírok út 81/A szám alatti telephelyen folytatott tevékenysége megszűnik. Figyelemmel a szerződés 8.6.3. pontjában foglaltakra, Felek megállapodtak a szabad kapacitás lekötéséről, így a módosítás szerinti új helyszín, a 1097 Budapest, Gyáli út 33–35. szám alatti telephely, került bevonásra.
A szerződésmódosítást a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján Felek a fentieknek megfelelően módosították.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2016-06-28
Buyer: Swan Housing Association
Country: UK
Region: Essex
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
A Contract for the provision of a managed ICT service including support of server and network infrastructure, PC/laptop hardware and end-user standard software throughout the Swan Group.
The Contract was originally entered into on 1.4.2015 for a period of 5 years. The Contract was for the provision of a managed ICT service including support of server and network infrastructure, PC/laptop hardware and end-user standard software throughout the Swan Group. The total value of the Contract over the 5-year term was 1 430 575 GBP.
The scope of services to be provided under the Contract has now been varied to include the provision of an underlying cloud infrastructure for the operating systems, software and hardware that were the original subject matter of the Contract. The value of this Contract modification is approximately 269 989 GBP bringing the total value of the Contract over its term to 1 700 564 GBP.
The Contract was originally entered into on 1.4.2015 for a period of 5 years. The Contract was for the provision of a managed ICT service including support of server and network infrastructure, PC/laptop hardware and end-user standard software throughout the Swan Group. The total value of the Contract over the 5 year term was 1 430 575 GBP.
The scope of services to be provided under the Contract has now been varied to include the provision of an underlying cloud infrastructure for the operating systems, software and hardware that were the original subject matter of the Contract. The value of this Contract modification is approximately 269 989 GBP, bringing the total value of the Contract over its term to 1 700 564 GBP.
The Contract that was originally entered into with Novosco was for the provision of a managed ICT service including support of server and network infrastructure, PC/laptop hardware and end-user standard software throughout the Swan Group. Due to an office move by the contracting authority, the contracting authority now requires Novosco to provide an underlying cloud infrastructure for these operating systems, software and hardware. The contracting authority is of the view that it is not possible to appoint another service provider to provide this cloud infrastructure for technical reasons (including requirements of interchangeability or interoperability with existing equipment), and to do so would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs for the contracting authority.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Sicherheitsdienste für das Ministerium für Bildung des Landes Sachsen-Anhalt
Country: DE
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2016-07-29

Technical requirements: Serviceleistungen (Pforten- und Empfangsdienst / Bewachungsleistungen) im Ministerium für Bildung des Landes Sachsen-Anhalt.
Pforten- und Empfangsdienst für die des Ministeriums für Bildung, des Ministeriums für Landesentwicklung und Verkehr und des Landesschulamts des Landes Sachsen-Anhalt in Magdeburg
Ministerium für Bildung, Ministeriums für Landesentwicklung und Verkehr und Landesschulamt des Landes Sachsen-Anhalt, Turmschanzenstraße 27-32, 39114 Magdeburg.
Fragen zu den Gebäuden, Leistungen und zum Ausschreibungsverfahren müssen bis spätestens 22.7.2016 / 13:00 Uhr per Fax (+49 40/7229209 oder E-Mail: Info@lean-consulting-nord.de) eingereicht werden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Centre hospitalier René Dubos
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2016-07-21

Technical requirements: Les stipulations du présent cahier des clauses administratives particulières (CCAP) concernent: prestations de gardiennage et sûreté pour le centre hospitalier de Pontoise
La présente procédure adaptée ouverte est soumise aux dispositions de l'article 28 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
Se référer aux documents de la consultation disponible en libre accès sur la plateforme www.achatpublic.com
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-28
Buyer: Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt.
Country: HU
Region: Borsod-Abaúj-Zemplén
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Új, elővárosi kivitelű, alacsonypadlós, háromtengelyes csuklós (M3/II. osztályú), valamint új, elővárosi kivitelű szóló kéttengelyes, (M3/II. osztályú) alacsonypadlós, vagy alacsony belépésű autóbusz.
14 db új, elővárosi kivitelű, alacsonypadlós, háromtengelyes csuklós (M3/II. osztályú), valamint 25 db új,elővárosi kivitelű szóló kéttengelyes, (M3/II. osztályú) alacsony belépésű vagy alacsonypadlós, autóbuszbeszerzése. Árubeszerzés 10 éves pénzügyi lízingkonstrukcióban.
Elsődlegesen ajánlatkérő miskolci székhelye, vagy ajánlattevő – műszaki átadás-átvétel lebonyolítására alkalmas, a www.google.hu/maps szerint a székhelytől 120 km-nél nem távolabbi – telephelye.
14 db egyforma felszereltségű, új, elővárosi kivitelű, alacsonypadlós, háromtengelyes csuklós (M3/II. osztályú), továbbá 25 db egyforma felszereltségű, új, kéttengelyes (M3/II. osztályú), elővárosi kivitelű, alacsony belépésű,vagy alacsonypadlós szóló autóbusz beszerzése pénzügyi lízingkonstrukcióban.
A beszerzendő autóbuszok részletes leírását a dokumentációban található „Műszaki specifikáció” tartalmazza.
—–  futamidő: szerződéskötés minimum első, de legfeljebb 8. hónapjától számított 120 hónap, mely az értékelési szempontot jelentő, minimum 1 hónapos (30 napos) legfeljebb 7 hónapos (210 napos) szállítási határidőt követően kezdődik meg,
— kamatozás: változó, 3 havi BUBOR alapkamaton számítva,az ügyleti kamat kamatfelár komponense nem változhat a futamidő alatt, az értékelési szempontot jelentő ügyleti kamat mértéke nem haladhatja meg a 3 havi BUBOR + 6 % értéket.
„Új, elővárosi kivitelű, alacsonypadlós, háromtengelyes csuklós (M3/II. osztályú), valamint új, elővárosi kivitelű szóló kéttengelyes, (M3/II. osztályú) alacsonypadlós, vagy alacsony belépésű autóbusz
A Közbeszerzési Döntőbizottság D-293/24/2016. számú határozatával megsemmisítette az ajánlati felhívást, a dokumentációt és az ajánlatkérő ezt követő valamennyi döntését, így a közbeszerzési eljárás eredménytelenségét az ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bek. d.) pontja szerint megállapította.
2./ Scania Hungária Kft. (10415577-2-13) és Scania Finance Magyarország Zrt. (14111440-2-13 ) közös ajánlattevők.
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozóan a Kbt. 148. § (3)–(9) bekezdéseiben foglaltak az irányadóak.