Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-26
Buyer: ECOAQUA SA
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71356200 | 71520000: Construction supervision services | 72224000: Project management consultancy services | 79341100 | 79411000
Submission deadline: 2023-06-07
Award criteria: The most economic tender
EU fund: EU Fund

Technical requirements: CS1 - ASISTENTA TEHNICA PENTRU SUPERVIZAREA LUCRARILOR, MANAGEMENTUL  SI PUBLICITATEA PROIECTULUI DIN CADRUL PROIECTULUI REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA SI APA UZATA PENTRU ARIA DE OPERARE A OPERATORULUI REGIONAL IN JUDETELE CALARASI SI IALOMITA, IN PERIOADA 2014-2020
Obiectivul general al acestui contract este de a asigura supervizarea lucrarilor, managementul  si publicitatea “Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata pentru aria de operare a operatorului regional in judetele Calarasi si Ialomita, in perioada 2014-2020”, cofinanțat din Fondul de Coeziune prin Programul Operațional Infrastructură Mare 2014 - 2020.
Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel:
Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20
Numar zile  până la care se va raspunde la  clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 11
1.) Cifra de afaceri anuala generala-2.) Specificati cifra de afaceri medie anualaCifra medie de afaceri anuala pe anii 2019, 2020, 2021 trebuie sa fie de minim 90.000.000 Lei.In cazul în care mai multi operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, indeplinirea criteriilor privind situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. - Fiecare operator economic (ofertant unic/ ofertant asociat/tert sustinator) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.Aceste documente sunt :Situatiile financiare pentru anii 2019, 2020 si 2021 vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu).Nota: In cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii.DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii in cazul in care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci indeplinirea indicatorului „cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu de referinta publicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv.Tert sustinatorIn cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament - Formularul 9 in acest sens din partea tertului/tertilor.In conformitate cu art. 198 din Legea nr. 99/2016 operatorul economic si tertul/ tertii sustinator/ sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial.Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.Tertul sustinatori/ tertii sustinatori nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 72, 73, 177, 178 si 180, Legea 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire.Tertul sustinator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod neconditionat, fata de entitatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, si pentru care acesta din urma a primit sustinerea economica si financiara, conform prezentului angajament, renuntând în acest sens, definitiv si irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune si discutiune.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii:Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.Aceste documente sunt:- Situatiile financiare pentru anii 2019, 2020 si 2021, vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu).Operatorul economic va prezenta odata cu oferta – angajamentul ferm al terțului susținător, completat conform Formularul 8 – Angajament ferm privind sustinerea economico-financiara a ofertantului.Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/ tertii sustinatori, din care sa rezulte modul de indeplinire a angajamentului de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, in acest sens completandu-se Formularul 8A – Declaratie tert sustinator economic si financiar.Documentele se vor prezenta: copie lizibila a originalului, iar pentru cele emise in alta limba decat limba romana se va atasa si traducerea autorizata a acestora in limba romana.Documentele prezentate vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.
1.) Cifra de afaceri anuala generala-2.) Specificati cifra de afaceri medie anualaCifra medie de afaceri anuala pe anii 2019, 2020, 2021 trebuie sa fie de minim 90.000.000 Lei.In cazul în care mai multi operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, indeplinirea criteriilor privind situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. - Fiecare operator economic (ofertant unic/ ofertant asociat/tert sustinator) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.Aceste documente sunt :Situatiile financiare pentru anii 2019, 2020 si 2021 vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu).Nota: In cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii.DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii in cazul in care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci indeplinirea indicatorului „cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.„Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în consi-derare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv. In cazul in care BNR nu pu-blica curs mediu de referinta pentru o anumita moneda, se va utiliza cursul mediu publicat la: https://commission.europa.eu/funding-tenders/procedures-guidelines-tenders/information-contractors-andbeneficiaries/exchange-rate-inforeuro_ro”.Tert sustinatorIn cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament - Formularul 9 in acest sens din partea tertului/tertilor.In conformitate cu art. 198 din Legea nr. 99/2016 operatorul economic si tertul/ tertii sustinator/ sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial.Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.Tertul sustinatori/ tertii sustinatori nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 72, 73, 177, 178 si 180, Legea 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire.Tertul sustinator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod neconditionat, fata de entitatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, si pentru care acesta din urma a primit sustinerea economica si financiara, conform prezentului angajament, renuntând în acest sens, definitiv si irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune si discutiune.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii:Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.Aceste documente sunt:- Situatiile financiare pentru anii 2019, 2020 si 2021, vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu).Operatorul economic va prezenta odata cu oferta – angajamentul ferm al terțului susținător, completat conform Formularul 8 – Angajament ferm privind sustinerea economico-financiara a ofertantului.Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/ tertii sustinatori, din care sa rezulte modul de indeplinire a angajamentului de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, in acest sens completandu-se Formularul 8A – Declaratie tert sustinator economic si financiar.Documentele se vor prezenta: copie lizibila a originalului, iar pentru cele emise in alta limba decat limba romana se va atasa si traducerea autorizata a acestora in limba romana.Documentele prezentate vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.