Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-03-27
Buyer: Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder (EASME)
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72253100: System support services | 79111000 | 79140000
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2020-05-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Služby zákaznické podpory v oblasti mezinárodních práv duševního vlastnictví malých a středních podniků - Indie
Servizzi ta' Post Mnejn Tingħata l-Għajnuna Internazzjonali għall-SMEs dwar il-Proprjetà Intellettwali – l-Indja
Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder (EASME) ønsker at indgå en tjenesteydelseskontrakt om gennemførelse af et sæt tjenester vedrørende intellektuel ejendomsret til SMV'er i EU og SMV'er etableret i COSME-lande med handelsinteresser i Indien. Denne type tjenesteydelser tilbydes allerede SMV'er med handelsinteresser i Kina, Sydøstasien og Latinamerika via den såkaldte »internationale IP-helpdesk«-tjenesteydelseskontrakt.
De opgaver, der skal udføres af kontrahenten, er yderligere beskrevet i udbudsspecifikationerne i punkt 1).
Opgaverne skal udføres i lokalerne udpeget af kontrahenten, undtagen møder, der skal afholdes i EASME's eller Europa-Kommissionens lokaler.
Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder (EASME) ønsker at indgå en tjenesteydelseskontrakt om gennemførelse af et sæt tjenester vedrørende intellektuel ejendomsret til SMV'er i EU og SMV'er etableret i COSME-lande med handelsinteresser i Indien. Denne type tjenesteydelser tilbydes allerede SMV'er med handelsinteresser i Kina, Sydøstasien og Latinamerika via den såkaldte »internationale IP-helpdesk«-tjenesteydelseskontrakt.
De opgaver, der skal udføres af kontrahenten, er yderligere beskrevet i udbudsspecifikationerne i punkt 1).
Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2020) 111 final af 17.1.2020 om vedtagelse af arbejdsprogrammet for 2020 og om finansiering af programmet for virksomheders konkurrenceevne og små og mellemstore virksomheder samt bilag 1 hertil. Punktet er GRO/SME/20/B/10 — IP-helpdeske for SMV'er.
Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder, Covent Garden (COV2), Place Charles Rogier 16, 1210 Brussels, BELGIEN.
Die Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen (EASME) beabsichtigt den Abschluss eines Dienstleistungsvertrags für die Umsetzung einer Reihe von Dienstleistungen im Bereich geistiges Eigentum (Intellectual Property - IP) für KMUs in der EU und KMUs in COSME-Ländern mit Handelsinteressen in Indien. Diese Art von Dienstleistungen wird KMUs mit Handelsinteressen in China, Südostasien und Lateinamerika durch den Dienstvertrag namens „Helpdesks für internationales geistiges Eigentum“ bereits angeboten.
Die vom Auftragnehmer auszuführenden Arbeiten sind Abschnitt 1 der Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Die Aufgaben sind in den vom Auftragnehmer bestimmten Räumlichkeiten durchzuführen; davon ausgenommen sind Sitzungen, die in den Räumlichkeiten der EASME oder der Europäischen Kommission in Brüssel stattfinden.
Die Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen (EASME) beabsichtigt den Abschluss eines Dienstleistungsvertrags für die Umsetzung einer Reihe von Dienstleistungen im Bereich geistiges Eigentum (Intellectual Property - IP) für KMUs in der EU und KMUs in COSME-Ländern mit Handelsinteressen in Indien. Diese Art von Dienstleistungen wird KMUs mit Handelsinteressen in China, Südostasien und Lateinamerika durch den Dienstvertrag namens „Helpdesks für internationales geistiges Eigentum“ bereits angeboten.
Die vom Auftragnehmer auszuführenden Arbeiten sind Abschnitt 1 der Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Durchführungsbeschluss der Kommission C(2020) 111 in endgültiger Fassung vom 17.1.2020 über die Annahme des Arbeitsprogramms für 2020 und über die Finanzierung des Programms für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und kleinen und mittleren Unternehmen und dessen Anhang 1. Bei dem Punkt handelt es sich um GRO/SME/20/B/10 — Helpdesks für internationales geistiges Eigentum von KMU.

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See internet address provided in section I.3).
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir adresse Internet indiquée à la section I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
Zie het internetadres vermeld in I.3).
Ver endereço Internet indicado no ponto I.3).
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

Award value: 1000000