Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-03-02
Buyer: Den Europæiske Union
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 85100000: Health services

Technical requirements: Det overordnede formål er at støtte moderniseringen og udviklingen af et bæredygtigt offentlige sundhedssystem, der er i stand til at forebygge sygdom og kontrollere standarder på linje med EU-lovgivning, -krav og -metoder.
Projektet skal bidrage til en styrket national ledelse og kapacitet inden for offentlig sundhedspolitik, -programmer og -gennemførelse.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 angående fælles regler og procedurer for gennemførelsen af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 232/2014 af 11.3.2014 om almindelige bestemmelser om oprettelse af et europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument (Enpi-forordning).
Der skal være en periode på mindst 30 kalenderdage mellem offentliggørelsen af denne forhåndsmeddelelse og offentliggørelsen af den tilsvarende udbudsbekendtgørelse.
BE-Brüssel: ENI - Unterstützung der Ukraine bei der Entwicklung eines modernen öffentlichen Gesundheitssystems
Das übergeordnete Ziel besteht darin, die Modernisierung und Entwicklung eines nachhaltigen öffentlichen Gesundheitssystems zu unterstützen, das in der Lage ist, Normen für Prävention und Kontrolle von Krankheiten in Übereinstimmung mit den EU-Rechtsvorschriften, -Anforderungen und -Praktiken zu gewährleisten.
Das Projekt soll dazu beitragen, die nationalen Führungsqualitäten und Kapazitäten im Programm der öffentlichen Gesundheitspolitik und deren Umsetzung zu stärken.
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und Verordnung (EU) Nr. 232/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung allgemeiner Bestimmungen zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments (ENI-Verordnung).
Es muss ein Zeitraum von mindestens 30 Kalendertagen zwischen der Veröffentlichung der Vorinformation und der Veröffentlichung der entsprechenden Auftragsbekanntmachung liegen.
The overall objective is to support the modernization and development of a sustainable Public Health System that is able to ensure disease prevention and control standards in line with EU legislation, requirements and practices.
The project shall contribute to strengthen national leadership and capacity in Public Health policy programing and implementation.
Regulation (EU) nº 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action and regulation (EU) nº 232/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 adopting general provisions establishing a European Neighbourhood Instrument (ENI Regulation).
There must be a minimum period of 30 calendar days between the publication of this prior information notice and the publication of the corresponding contract notice.
BE-Bruselas: IEV - Servicio de apoyo a Ucrania para el desarrollo de un Sistema de Salud Pública moderno
El objetivo general consiste en la prestación de apoyo para el desarrollo y modernización de un Sistema de Salud Pública sostenible, que sea capaz de garantizar las normas de prevención y control de enfermedades de acuerdo con la legislación, los requisitos y las prácticas de la Unión Europea.