Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Gemeinde Kissing
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71322000: Civil engineering design services | 71334000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubau eines Trinkwasserhochbehälters mit folgenden Planungsleistungen: Ingenieurbauwerk, Technische  Ausrüstung ALG 1, 3 und 9 (HLS), Technische Ausrüstung ALG 4, 5, 8 und 9 (ELT) und ggf. ALG 7
Die Gemeinde Kissing plant den Neubau eines Trinkwasserhochbehälters mit insgesamt 2 Behältern aus Edelstahl.
Die durchgängige Versorgung der Gemeinde Kissing steht an oberster Stelle, dies setzt eine direkt nach Verfahrensabschluss notwendige Planung voraus. Der Tagesspitzenbedarf von ca. 2.500 m³ muss gedeckt werden können. Das zur Verfügung stehende Grundstück liegt im Besitz der Gemeinde Kissing
Gegenstand des Auftrags sind Planungsleistungen des Ingenieurbaus (Gebäude, Trinkwassertank, Trinkwasserbehälter und Leitungsbau) gem. § 41 ff HOAI 2021, der technischen Ausrüstung ALG 1, 3 und 9 (HLS) gem. § 53 ff HOAI 2021, sowie der technischen Ausrüstung ALG 4, 5, 8 und 9 (ELT) gem. § 53 ff HOAI 2021 und ggf. ALG 7, LPH 1-9, bei stufenweiser Beauftragung. Ggf. werden auch verschiedene besondere Leistungen beauftragt werden.
Die Gemeinde Kissing plant den aktuellen Trinkwasserhochbehälter, aufgrund des baulichen Zustandes, durch einen Neubau zu ersetzen. Der neue Trinkwasserhochbehälter soll oberirdisch auf einem Betonfundament aufgebaut werden. Das Wasser soll in zwei Behälterkammern à 1.500 m³ unterteilt werden. (Die Wasserbehälter sollen einen Durchmesser von ca. 16 m und eine Höhe von ca. 7,70 m haben.) Das geplante Gebäude soll ca. 20 m breit und 40 m lang sein. Auf dem Dach des Gebäudes soll eine Photovoltaikanlage angebracht werden, um Strom für die Pumpen zur erzeugen.
Da das Datum für den Einbau des Wasserbehälters bereits zum Planungsbeginn fixiert werden muss, ist eine strukturierte Terminplanung und Termineinhaltung für dieses Bauvorhaben unumgänglich. Zu beachten ist auch die Planung der Zufahrtswege, sowie die Abstimmung mit den benachbarten Bürgern wegen des Einsatzes von großen Maschinen. Die Vergabeverhandlung findet voraussichtlich im September/Oktober 2022 statt. Die Auftragsvergabe ist aller Voraussicht nach im November 2022. Der Leistungsbeginn ist direkt im Anschluss an die Auftragserteilung. Die
Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weiteren Stufen oder etwaiger besonderer Leistungen besteht nicht.
Teilnahmeanträge und später Honorarangebote, sowie auch Rückfragen, dürfen ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform eingereicht werden.
a) Die ausgefüllten Teilnahmeanträge (und später im Verfahren entsprechend auch die Angebote) sind rechtsgültig zu unterschreiben und mit den geforderten Nachweisen, Erklärungen und Anlagen zwingend innerhalb der Einreichungsfrist ausschließlich über den verschlüsselten Angebotsbereich der elektronischen Vergabeplattform einzureichen. Eine Einreichung per Email oder unverschlüsselt per Bietermitteilung ist nicht
zulässig und führt zwangsläufig zum Ausschluss. Nicht unterschriebene bzw. formlose Bewerbungen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Angebote, die nicht form- oder fristgerecht eingegangen sind, werden ausgeschlossen, es sei denn, der Bieter hat dies nicht zu vertreten (§ 57 Absatz 1 Satz 1 VgV).
b) Während der Bewerbungsphase sind Rückfragen ausschließlich elektronisch als Bewerberfragen-/ mitteilungen unverschlüsselt über den Kommunikationsbereich der Vergabeplattform bis spätestens 10 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist an den AG zu richten. Verbindliche Stellungnahmen werden als Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen unter der zuvor genannten Vergabeplattform bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist veröffentlicht.
c) Bewerbungsunterlagen können nur verschlüsselt elektronisch eingereicht werden und verbleiben beim AG. Der AG bedient sich bei der Auswertung eines externen Verfahrensbetreuers, dem die Bewerbungsunterlagen
d) Geforderte Nachweise sind elektronisch, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung, der Bewerbung beizulegen.
e) Informationspflicht des Bewerbers: Die Teilnehmer/die Bewerber verpflichten sich, sich eigenverantwortlich bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist auf der zuvor genannten Vergabeplattform zu informieren, ob Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen vorgenommen wurden. Weiter werden die Bewerber ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich in besonderen Fällen die Notwendigkeit ergeben kann, die Teilnahmefrist auch noch innerhalb der zuvor genannten 6 Kalendertage abzuändern oder zu verschieben. Entsprechende Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen werden unverzüglich auf zuvor genannter Vergabeplattform veröffentlicht. Es wird darauf hingewiesen, dass alle veröffentlichten Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen Bestandteil der Vergabeunterlagen sind. Sollten sich die veröffentlichten Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen auf den Teilnahmeantrag auswirken, gelten folgende Regelungen: Ist der Teilnahmeantrag bereits elektronisch eingereicht worden, so ist dem Auftraggeber bis zum Ende der Teilnahmefrist über die Vergabeplattform mitzuteilen, sofern:
— der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und ein neuer Teilnahmeantrag abgegeben wird. Der neue Teilnahmeantrag muss vor Ende der Teilnahmefrist elektronisch vorliegen,