Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-07-19
Buyer: Energa S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1975888.74 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę, tj. Oracle Polska sp. z o.o. ul. Przyokopowa 31, 01-208 Warszawa na rzecz Zamawiającego świadczenie asysty technicznej i prawa do aktualizacji dla licencji Oracle.
Przedmiot niniejszego zamówienia ma na celu zapewnienie wsparcia technicznego systemów Oracle, których dysponentem jest Zamawiający. Usługi asysty technicznej dla oprogramowania Oracle są świadczone w przypadku problemów (również spowodowanych przez klienta), których istnienie można wykazać w aktualnie obsługiwanych systemach Oracle, uruchamianych w niezmienionym stanie, przy certyfikowanej konfiguracji sprzętu, zgodnie ze specyfikacjami podanymi w zamówieniu klienta lub w dokumentacji programu.
Zamawiane usługi dotyczące serwisowania oraz aktualizacji/modyfikacji w wyniku usuwania usterek ww. systemów i są autorskim rozwiązaniem firmy Oracle.
W zakres przedmiotowego zamówienia na świadczenie usług asysty technicznej programów Oracle wchodzić będzie dostarczanie aktualizacji programów, nowych wersji oprogramowania, w tym także obsługa serwisowa systemów Oracle stosowanych przez Zamawiającego w celu ich dostosowania do zmienionego, zwirtualizowanego środowiska sprzętowego Zamawiającego. Istotnym jest fakt, że w wyniku świadczenia wsparcia technicznego oprogramowań marki Oracle, Zamawiający staje się beneficjentem nowych wersji oprogramowania i udoskonaleń do wersji bieżących (nowe edycje produktów, wydania uzupełniające, poprawki programistyczne).
Przedmiotowe postępowanie zostało wszczęte na podstawie art. 134 ust. 6 pkt 1) w zw. z art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy. Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy, zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Zgodnie z orzecznictwem udzielenie zamówienia z powołaniem się na przesłankę wskazaną w art. 67 ust. 1 pkt. 1 lit. a) ustawy dopuszczalne jest tylko w sytuacji, gdy istnieje tylko jeden wykonawca zdolny do realizacji zamówienia. Dla prawidłowego i bezpiecznego funkcjonowania aplikacji posiadanych przez Zamawiającego niezbędna jest asysta techniczna firmy Oracle w odniesieniu do posiadanych przez Zamawiajacego programów Oracle. Ww. usługi w zakresie asysty technicznej w odniesieniu do programów wdrożonych u Zamawiającego, zrealizować może wyłącznie Oracle Polska Sp. z o.o. Jest bowiem jedynym podmiotem uprawnionym przez producenta oprogramowania Oracle do dystrybuowania na terenie Polski licencji oprogramowania Oracle, w tym do dokonywania wszelkich zmian w licencjonowanych produktach Oracle.W związku z powyższym należy stwierdzić, że Oracle Polska Sp. z o.o. jest jedynym wykonawcą, który z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze może świadczyć usługi asysty technicznej w odniesieniu do oprogramowań firmy Oracle. Tym samym została ziszczona przesłanka udzielenia zamówienia z wolnej ręki, o której mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy. Ponadto w przypadku potrzeby dokonania zmian w oprogramowaniu Oracle, wykraczających poza zakres udzielonych licencji, uprawnionym do jej dokonania jest wyłącznie autor. Zatem jedynym sposobem na uzyskanie przez Zamawiającego, w zakresie asysty technicznej, legalnej modyfikacji ww. oprogramowania, jest zawarcie odpowiedniej umowy z Oracle Polska Sp. z o.o., jako jedynego przedstawicielem na terytorium Polski autora tego oprogramowania. Dokonanie zmian ww. systemu przez jakikolwiek inny podmiot stanowiłoby naruszenie autorskich praw majątkowych Oracle i skutkowałoby odpowiedzialnością Zamawiającego.


Winner: Oracle Polska sp. z o.o.
Award value: 1975888.74
Number of bids: 1