Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-22
Buyer: Fachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2016-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach Art. 24 ÖBV vorliegen, u. a. sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen: Das Angebotsformular muss vollständig ausgefüllt, datiert und unterzeichnet sein. Dem Angebot ist die ausgefüllte Selbstdeklaration samt Nachweisen beizulegen: – Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen Gewährung von orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen (Leistungsortsprinzip). – Erfüllung der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, der Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden. Bestehen zwischen der Stadt Bern und dem Anbieter Forderungen aus vertraglichen oder außervertraglichen Verpflichtungen, über deren Erledigung noch keine Einigung erzielt worden ist, kann die Stadt Bern den Anbieter vom Verfahren ausschließen.
— Förderung der Veloverkehrsinfrastrukturen oder nachhaltige Mobilitätsförderung im städtischen Umfeld.
Alle notwendigen Angaben, Unterlagen resp. Nachweise zu den Eignungskriterien (vgl. Ausschreibungsunterlagen).
— Bestätigung der paritätischen Berufskommission bez. Einhaltung GAV (bei Branchen ohne GAV Bestätigung der Revisionsstelle bez. Orts- und Branchenüblichkeit sowie Lohngleichheit zwischen Mann und Frau),
Die Belege müssen von den Auskunftsstellen (Gemeinden, Kanton, Verbänden, Kassen usw.) unterzeichnet sein, dürfen nicht älter als ein Jahr sein und haben auszuweisen, dass alle fälligen Prämien bezahlt sind.
Da die Nachweise ab Ausstelldatum ein Jahr lang gültig sind und durch die Fachstelle Beschaffungswesen registriert werden, müssen die Nachweise nur einmal jährlich eingereicht werden. Den Firmen wird empfohlen, alle Nachweise zeitgleich bei den Auskunftsstellen zu bestellen.
Bei Bietergemeinschaften haben alle Beteiligten eine Selbstdeklaration auszufüllen und zu unterschreiben sowie die Nachweise zu erbringen.
Zu den geltenden Arbeitsbestimmungen erteilen die beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr. 22, 3011 Bern oder die paritätischen Berufskommissionen Auskunft.
Geschäftsbedingungen: Es sind Netto-Offerten einzureichen. Skonto, Rabatte und allfällige Abzüge sind im Angebot aufzuführen. Nicht fristgerecht oder unvollständig eingereichte Angebote werden vom Wettbewerb ausgeschlossen. Offerten mit Preisabsprachen werden nicht berücksichtigt. Der Zuschlag erfolgt auf Grund des Angebots.
Verhandlungen: Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt. Technische Verhandlungen bleiben vorbehalten.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Die Firmen Naturaqua PBK, Kontextplan und TBF + Partner AG waren in der ersten Phase der Velo-Offensive mit externen Mandaten betraut, jedoch sind sie nicht in der Vorbereitung des vorliegenden Beschaffungsverfahrens involviert. Die Ergebnisse der ersten Phase werden allen Anbietenden zugänglich gemacht (vgl. Ziffer 5.2 der Ausschreibungsunterlagen) und die Frist zur Einreichung der Offerte wird verlängert. Somit gelten die oben genannten Firmen für die Ausschreibestelle als nicht vorbefasst.
Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststraße 25, 3071 Ostermundigen, angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen. Fachstelle Beschaffungswesen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind innerhalb dieser Frist bei der Fachstelle Beschaffungswesen einzureichen (Abgabe oder A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle, firmeneigene Frankiermaschinen werden nicht anerkannt). Die Offerten sind im verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift „Velo-Offensive Stadt Bern, Phase 2, Angebot für Bauherrenunterstützung“ und dem Vermerk „Bitte nicht öffnen“ einzureichen.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Der fristgerechte Bezug der Ausschreibungsunterlagen über www.simap.ch gilt als Anmeldung zum Verfahren.

Eligibility requirements: Eignungskriterien: 1) Leistungsfähigkeit in den Bereichen: — Bauherrenunterstützung oder Gesamtprojektleitung, — Ressort-/Sektorübergreifende fachtechnische und organisatorische Beratungstätigkeit, — Partizipative und interdisziplinäre Planungsprozesse, — Förderung der Veloverkehrsinfrastrukturen oder nachhaltige Mobilitätsförderung im städtischen Umfeld. (Nachweis anhand von 2 Referenzprojekten mit eine Auftragsvolumen von jeweils min. 80 000 CHF). 2) Verfügbarkeit von 2 Schlüsselpersonen. 3) Sprachkenntnisse Deutsch. Alle Eignungskriterien müssen erfüllt werden. Geforderte Nachweise: Alle notwendigen Angaben, Unterlagen resp. Nachweise zu den Eignungskriterien (vgl. Ausschreibungsunterlagen). Art. 20 ÖBV: — Selbstdeklaration mit den verlangten Nachweisen, — detaillierter Betreibungsregisterauszug, — Bestätigung der Steuerbehörden (MwSt., Staats-, Gemeinde- und Bundessteuern), — Bestätigung der Ausgleichskassen (AHV, IV, EO, ALV), — Bestätigung der Pensionskasse (BV-Beiträge), — Bestätigung der SUVA resp. BU/NBU, — Bestätigung Krankentaggeldversicherung (KTV) sofern in GAV vorgeschrieben, — Bestätigung der paritätischen Berufskommission bez. Einhaltung GAV (bei Branchen ohne GAV Bestätigung der Revisionsstelle bez. Orts- und Branchenüblichkeit sowie Lohngleichheit zwischen Mann und Frau), — Bauhauptgewerbe und Gerüstbau: FAR-Bestätigung. Die Belege müssen von den Auskunftsstellen (Gemeinden, Kanton, Verbänden, Kassen usw.) unterzeichnet sein, dürfen nicht älter als ein Jahr sein und haben auszuweisen, dass alle fälligen Prämien bezahlt sind. Da die Nachweise ab Ausstelldatum ein Jahr lang gültig sind und durch die Fachstelle Beschaffungswesen registriert werden, müssen die Nachweise nur einmal jährlich eingereicht werden. Den Firmen wird empfohlen, alle Nachweise zeitgleich bei den Auskunftsstellen zu bestellen. Bei Bietergemeinschaften haben alle Beteiligten eine Selbstdeklaration auszufüllen und zu unterschreiben sowie die Nachweise zu erbringen. Anbietende mit Geschäftssitz außerhalb der Schweiz legen analoge Bestätigungen aus ihrem Land bei. Zu den geltenden Arbeitsbestimmungen erteilen die beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr. 22, 3011 Bern oder die paritätischen Berufskommissionen Auskunft.