Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Sächsisches Staatsministerium des Innern, Referat 37, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beschaffung von fünf Rüstwagen (RW), optional bis zu weiteren 7 RW für die Katastrophenschutzeinheiten Brandschutz im Freistaat Sachsen.



Winner: Iturri Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Spitalul Clinic Județean de Urgență Oradea
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141550 | 33600000: Pharmaceutical products | 33616000 | 33622100 | 33631500
Estimated value: 744958.45 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Medicamente, conform specificatiilor din caietul de sarcini care face parte integranta din documentatia de atribuire si constituie ansamblul cerintelor pe baza carora se elaboreaza de catre fiecare ofertant propunerea tehnica.
Livrarea si receptia produselor se va face in incinta farmaciilor spitalului, de luni pana vineri între orele 08:00-14:00, în baza



Winner: COMPANIA NATIONALA UNIFARM
Award value: 744958.45
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Commune de Vendeuvre-sur-Barse
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 155880 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de surveillance et gardiennage des bâtiments, installations et chantiers sur la commune de Vendeuvre-sur-Barse
Prestations de surveillance et gardiennage des bâtiments, installations et chantiers sur la commune de Vendeuvre-sur-Barse.
Prestations de surveillance et gardiennage des bâtiments, installations de douze membres d'un groupement de commandes.
Prestations de surveillance et gardiennage des bâtiments, installations et chantiers sur la commune de Vendeuvre-sur-Barse


Winner: France Intervention SAS
Award value: 155880
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Kobyłce sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles | 66114000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa w formie leasingu operacyjnego pojazdu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu operacyjnego wyprodukowanego w 2019 lub 2020 r. pojazdu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji systemem odzysku wody.
Dostawa w formie leasingu operacyjnego pojazdu specjalistycznego do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144211 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Submission deadline: 2021-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Levering van drie autoladders met knikarm, inclusief het onderhoud aan een deel van het voertuig. Optioneel een of twee extra voertuigen.
Het onderhoud wordt afgesloten voor 16 jaar, gelijk aan de beoogde levensduur van de voertuigen. Indien voertuigen langer dan 16 jaar in dienst zijn bij opdrachtgever, zal het onderhoud verlengd kunnen worden tot twintig jaar.
Optioneel kunnen er één of twee extra voertuigen afgenomen worden. Zie nadere toelichting in het beschrijvend document.

Eligibility requirements: — Geen crimineel verleden.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-01-13
Buyer: Rijkswaterstaat Centrale Informatievoorziening
Country: NL
Contract type: Services
CPV classification: 71000000 | 72000000 | 72300000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Marktconsultatie — marktconsultatie: strategische partner voor het ontwikkelen, standaardiseren en implementeren van AIRBIM oplossingen voor Rijkswaterstaat
Deze marktconsultatie dient ter voorbereiding op de voorgenomen aanbesteding bij het programma AIRBIM. Rijkswaterstaat (hierna RWS) hecht grote waarde aan de mening van marktpartijen en wil hen vroegtijdig en actief betrekken voordat de voorgenomen aanbesteding van start gaat. RWS werkt aan het inzichtelijker maken van de relatie tussen prestaties, kosten en risico’s door het risico gestuurd assetmanagement verder vorm te geven. AIRBIM is één van de programma’s die invulling geeft aan dit proces en de bijbehorende IV-ondersteuning. RWS wil sturen en besluiten op basis van concrete gegevens die juist, volledig en betrouwbaar zijn, ofwel data gedreven uniform werken. Doel: verbeteren actualiteit, betrouwbaarheid, compleetheid en vindbaarheid van de benodigde areaalgegevens voor assetmanagement.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-02-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Grundsätzliche Anforderungen: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 80444, BKP 421“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value:  PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Całodobowa ochrona fizyczna obiektów i mienia Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi całodobowej ochrony fizycznej obiektów i mienia Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie Spółka Akcyjna, określonych w pkt III Opisu przedmiotu zamówienia. Wykonanie przedmiotu zamówienia będzie polegać na fizycznej ochronie obiektów i mienia realizowanej poprzez posterunki stałe i patrole piesze wspomagane przez elektroniczne systemy zabezpieczenia zainstalowane w obiektach oraz wspierane w razie potrzeby przez grupy interwencyjne (GI).
Całodobowa ochrona fizyczna obiektów i mienia Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Uniwersytecki Szpital Dziecięcy w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa wyrobów medycznych do zabiegów angiograficznych – 3 zadania dla Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie
Dostawa wyrobów medycznych do zabiegów angiograficznych – 3 zadania dla Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie, z uwzględnieniem bieżących potrzeb zamawiającego.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia i warunków realizacji zawierają załączniki do SIWZ, w szczególności:
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa dział VI ustawy Pzp.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Stadt Essen, vertreten durch die GVE Grundstücksverwaltung Stadt Essen GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313200 | 71314310 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71356400
Estimated value: 59228.06 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Im Rahmen des Förderprogrammes „Gute Schule 2020“ soll eine neue 3-zügige Grundschule am alten Standort Tiegelschule entstehen. Dafür hat ein Architektenwettbewerb stattgefunden, aus dem ein Siegerentwurf hervorgegangen ist.
Das Projekt soll im Passivhausstandard errichtet werden, eine Zertifizierung wird nicht durchgeführt. Das Projekt befindet sich in Leistungsphase 2. Für die Passivhausprojektierung wurde eine Vorprojektierung vorgenommen. Für dieses Projekt wird in diesem Verfahren die Leistung der Bauphysik und Passivhausprojektierung ausgeschrieben. Die weiteren Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Ingenieurleistungen Bauphysik: Bauakustik, Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Raumakustik, Besondere Leistungen aus dem Bereich Bauphysik und Passivhausprojektierung.
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber der Vergabestelle innerhalb von spätestens 10 Tagen gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der EU-Bekanntmachung genannten Teilnahmefrist oder der in den Vergabeunterlagen benannten Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber der Vergabestelle gerügt werden,
4) der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.


Winner: Öko-Zentrum NRW GmbH
Award value: 59228.06
Number of bids: 8
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-13
Buyer: Město Chrast
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 37810000 | 38652100 | 39160000 | 39162200
Submission deadline: 2021-01-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dodávka školních pomůcek, nábytku, výpočetní a interaktivní techniky včetně SW, vybavení dílny, pomocná plošina na schodiště a úprava zeleně
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky školních pomůcek a vybavení učeben chemie, fyziky a dílny, dodávka nábytku pro fyzickou, chemickou a jazykovou učebnu a kabinet, dodávka SW pro jazykovou učebnu, včetně technologie pro vzdálený přístup a uložiště, konektivita přístavby a úprava serverů, interaktivní tabule, projektory, stojany, notebooky, tablety a tiskány. Dále součástí předmětu plnění je instalace pomocné plošiny na schodiště pro handicapované osoby a úprava zeleně.
Prodloužení lhůty pro podání nabídek a lhůty pro otevírání nabídek se týká všech částí veřejné zakázky.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-13
Buyer: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej Kędzierzyn-Koźle
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2021-01-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią formularze cenowe – załączniki nr 2/1 – 2/37 do SIWZ.
3. Oferowany produkt musi posiadać dopuszczenie do obrotu oraz aktualne świadectwo rejestracji zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz.U. 2020 r. poz. 944 z p. zm.).
4. Wykonawca zobowiązany jest do dostawy przedmiotu zamówienia w odpowiednich opakowaniach posiadających informację w języku polskim, wraz ze wskazaniem producenta co do właściwości przedmiotu zamówienia, zasad bezpieczeństwa użytkowania, posiadające oznaczenie CE (o ile jest wymagane), datę ważności i numer serii.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-13
Buyer: Karolinska Universitetssjukhuset
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000 | 33141200

Technical requirements: Det tilltänkta avtalet kommer inte att tecknas. Vi har för avsikt att publicera en ny förhandsinsyn gällande de aktuella artiklarna i närtid.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Viešoji įstaiga Vilniaus miesto klinikinė ligoninė
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 113819.13 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lactobacillus acidophilus + Lactobacillus bifidus + Jogurto kultūra + Streptococcus Thermophilus + Lactobacillus bulgarus
Lactobacillus acidophilus + Lactobacillus bifidus + Jogurto kultūra + Streptococcus Thermophilus + Lactobacillus bulgarus, apie 11500 kapsulių arba tablečių
Milteliai enteriniam maitinimui(baltymai+angliavandeniai+riebalai+mineralinės medžiagos+vitaminai), apie 2500 gramų
Vandenyje tirpių vitaminų mišinys (Biotinas, Cianokobalaminas, Folio r., Nikotinamidas, Piridoksinas, Riboflavinas, askorbo r., Pantoteno r., Tiaminas)
Vandenyje tirpių vitaminų mišinys (Biotinas, Cianokobalaminas, Folio r., Nikotinamidas, Piridoksinas, Riboflavinas, askorbo r., Pantoteno r., Tiaminas), apie 40 buteliukų arba ampulių
Angliavandenių mišinys vaikų enteriniam maitinimui:Gliukozė+Maltozė+Polisacharidai+Mineralinės medžiagos(Fantomalt arba analogiškas)
Angliavandenių mišinys vaikų enteriniam aitinimui:Gliukozė+Maltozė+Polisacharidai+Mineralinės medžiagos(Fantomalt arba analogiškas), apie 2000 gramų
Baltymų (be gliuteno)milteliai enteriniam vaikų maitinimui(Protifar arba analogiškas), apie 5000 gramų
Maitinimo mišinys kūdikiams nuo gimimo iki 1-erių metų, kuriems diagnozuota alergija karvės pieno baltymams, dauginis maisto baltymų netoleravimas (MFPI) bei visais kitais atvejais
Maitinimo mišinys kūdikiams nuo gimimo iki 1-erių metų, kuriems diagnozuota alergija karvės pieno baltymams, dauginis maisto baltymų netoleravimas (MFPI) bei visais kitais atvejais, kai yra indikuota elementinė dieta. Sudėtis: aminorūgštys, angliavandeniai, riebalai, vitaminai A, D3, E, C, K,B6, B12,natrio, kalio,chloridų, kalcio, fosforo, magnio, geležies, tiamino, riboflavino, inazitolio, niacino, fosforo rūgšties ir kt. (Neocate arba analogiškas), apie 36000 gramų
Enterinis maitinamasis subalansuotas gėrimas, skirtas sergantiems cukriniu diabetu ir gliukozės netoleravimu(be laktozės, gliuteno, skaidulinių medžiagų)
Enterinis maitinamasis subalansuotas gėrimas, skirtas sergantiems cukriniu diabetu ir gliukozės netoleravimu(be laktozės, gliuteno, skaidulinių medžiagų), apie 5000 ml
Skystas visavertis paruoštas vartoti maistas kūdikiams,kurių augimas sulėtėjęs.Pagamintas hidrolizuotų baltymų pagrindu.(Infatrini Peptisorb arba lygiavertis)
Skystas visavertis paruoštas vartoti maistas kūdikiams,kurių augimas sulėtėjęs.Pagamintas hidrolizuotų baltymų pagrindu.(Infatrini Peptisorb arba lygiavertis), apie 14500 ml
Specialios sudėties pieno mišinys, skirtas neišnešiotiems ir mažo gimimo svorio naujagimiams, kol jų svoris pasieks 3000-3500 g.(Prematil arba analogiškas)


Winner: A. Zapalskio IĮ „Azas“
Award value: 113819.13
Number of bids: 22
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Gemeinde Kirchhundem
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139000 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212
Estimated value: 533211.1 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Abholung beim Aufbauhersteller inkl. Einweisung und Übernahme der Übernachtungs- und Verpflegungskosten für max. 14 Personen


Winner: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Region Mitte
Award value: 533211.1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-01-13
Buyer: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212131

Technical requirements: MyDroneSpace mobilalkalmazás EU 2019/947 végrehajtási rendeletnek és a hazai jogszabálynak való megfeleltetése
A MyDroneSpace mobil alkalmazások és a NetBriefing rendszerfejlesztés célja, hogy megfeleljen a pilóta nélküli repülőgépek üzemeltetésének szabályairól és eljárásairól szóló (EU) 2019/947 bizottsági végrehajtási rendeletnek (a továbbiakban: végrehajtási rendelet) és a vonatkozó magyar nemzeti törvény rendelkezéseinek.
A kérelem benyújtására 15 nap áll rendelkezésre, mely határidő a jogsértés tudomásra jutásától számítódik. Amennyiben a kérelmező az ajánlatkérő döntését találja jogsértőnek, tíz nap határidőt ad a törvény. Azonban figyelni kell a végső határidőre is, ugyanis a jogsértés megtörténtétől számított 90 napon túl már nem lehet kérelmet előterjeszteni. A fentiektől szűkebb határidőt állapít meg a törvény azokra az esetekre, amikor a felhívás, dokumentáció vagy ezek módosítása miatt kíván valaki eljárást kezdeményezni, mivel ekkor az ajánlati, illetve részvételi határidő lejárta előtti ötödik nap a végső határidő.
MyDroneSpace mobilalkalmazás EU 2019/947 végrehajtási rendeletnek és a hazai jogszabálynak való megfeleltetése
A MyDroneSpace mobil alkalmazások és a NetBriefing rendszerfejlesztés célja, hogy megfeleljen a pilóta nélküli repülőgépek üzemeltetésének szabályairól és eljárásairól szóló (EU) 2019/947 bizottsági végrehajtási rendeletnek (a továbbiakban: végrehajtási rendelet) és a vonatkozó magyar nemzeti törvény rendelkezéseinek.
Jogszabályi változás miatt (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 of 24 May 2019 on the rules and procedures for the operation of unmanned aircraft) a felek a Kbt. 141.§ (2) bekezdés b) pontjában fennálló feltételek szerint a szerződés módosításában állapodtak meg. A módosítás értéke 7016 EUR, mely nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 10 %-át.
Jogszabályi változás miatt (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 of 24 May 2019 on the rules and procedures for the operation of unmanned aircraft) a felek a Kbt. 141.§ (2) bekezdés b) pontjában fennálló feltételek szerint a szerződés módosításában állapodtak meg. A módosítás értéke 7016 EUR, mely nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 10 %-át. A szerződés módosítás kelte 2020.11.24.


Winner: R-SYS s.r.o.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-13
Buyer: Innlandet fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 73200000 | 79411100
Estimated value: 14000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The research-based brokers will assist companies in Innlandet to develop projects where it is relevant to use research to achieve innovation.
The contract will have a one year duration with the opportunity to extend for 1 year + 1 year + 1 year. This will depend on the project being continued and financed.
The research-based brokers will assist companies in Innlandet to develop projects where it is relevant to use research to achieve innovation. The research-based brokers will discuss project ideas and opportunities with businesses and can connect the business with relevant researchers. The research-based brokers can also arrange meetings where businesses and researches discuss specific project ideas and contribute with facilitation in application processes. Research-based broking is being mobilised to regional, national and international schemes, as well as to preliminary projects.
This procurement concerns research-based broking roles within the main target area of bioeconomics, in addition to relevant additional investment areas.


Winner: Skåppå AS
Award value: 14000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-13
Buyer: NÖF Nemzeti Örökségvédelmi Fejlesztési Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18230000 | 30192000 | 30200000 | 34999400 | 35261000
Submission deadline: 2021-01-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „A Nemzeti Kastély- és Várprogram turisztikai célú fejlesztésének támogatása elnevezésű pályázat keretében a GINOP 7.1.1-15-2015-00004 azonosítószámú „Bajnai Sándor-Metternich kastély turisztikai célú funkcióbővítő fejlesztése” című projekt megvalósításához szükséges kiállítási eszközök beszerzése”
Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az érdekelt gazdasági szereplőket, hogy a közbeszerzési dokumentumokat is módosítja; módosuló rész: Közbeszerzési Dokumentumok II. kötet.