Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-09-16
Buyer: Verbandsgemeinde Cochem, Eigenbetrieb Abwasserwerk
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71240000 | 71300000 | 71315210 | 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 532651.84 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubau einer Vorklärung und Umstellung der Kläranlage Treis, Los 1 - Objektplanungsleistungen für Ingenieurbauwerke, Planungsleistungen der maschinentechnischen Ausrüstung und Elektrotechnik
Die Verbandsgemeinde Cochem, Eigenbetrieb Abwasserwerk, plant den Neubau einer Vorklärung und die Umstellung der Kläranlage Treis auf Verfahrensführung der anaeroben Schlammstabilisierung.
Die im Jahr 2003 in Betrieb genommene Anlage der Verbandsgemeindewerke Cochem liegt unmittelbar an der Moselufer entlang der B49. Die Klärschlammbecken sind rechteckig und in den Hang der Moselhügel eingelassen. Die Anlage wurde als SBR-Anlage ausgeführt und arbeitet derzeit nach dem Verfahrensziel der Abwasserreinigung mit simultaner Schlammstabilisierung. Die aktuelle Belastung beträgt ca. 24.890 EW.
Geplant ist die Ausbaugröße von ca. 33.000 EW und die Umstellung des Verfahrens auf die anaerobe Schlammstabilisierung. Aufgrund des eigen erzeugten Stroms soll der Fremdstrombezug auf 0 kWh/(EW*a) reduziert werden.
Dem Vorhaben liegt eine Potenzialstudie zugrunde, die Bestandteil der Vergabeunterlagen ist. Hinsichtlich der Einzelheiten der Maßnahme wird auf die Leistungsbeschreibung Bezug genommen, die zum Download zur Verfügung steht.
Gegenstand dieser Bekanntmachung ist Los 1 - Objektplanungsleistungen für die Ingenieurbauwerke sowie die örtliche Bauüberwachung in den Leistungsphasen 1-9 gemäß § 43 HOAI (davon LP 7 teilweise), die Technische Ausrüstung der Maschinentechnik sowie Elektrotechnik in den Leistungsphasen 1-9 gemäß § 55 HOAI (davon LP 7 teilweise).
Die zu vergebene Leistung umfasst als Besondere Leistung im Rahmen der Objektplanung die Erstellung eines Bauphasenplans zur Gewährleistung der Sicherheit während der Bauphase sowie die Planung der Sicherheitsmaßnehmen für die Landschaft.
Die voraussichtlichen anrechenbaren Kosten betragen für die technische Ausrüstung, die E-Technik/E MSR Technik:
Die Genehmigungsplanung soll bis Ende Mai 2023 erstellt werden. Eine bauliche Realisierung der Maßnahme ist im Jahr 2024 geplant.
Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen. Zunächst werden in einer ersten Leistungsstufe die Planungsleistungen von der Grundlagenermittlung bis zur Genehmigungsplanung, Leistungsphasen 1-4 nach § 43 und § 55 HOAI, beauftragt; sodann in der Leistungsstufe 2 die weiteren Leistungsphasen von der Ausführungsplanung bis zur Vorbereitung der Vergabe, Leistungsphasen 5-7 nach § 43 und § 55 HOAI sowie sodann die Mitwirkung bei der Vergabe und die Objektüberwachung Leistungsphasen 8-9 nach § 43 und § 55 HOAI.
1. Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Teilnahmefrist elektronisch - nur - unter www.dtvp.de (Identifikationsnummer CXP4YK7RZLF) einzureichen. Hierzu kann das veröffentlichte vorbereitete Teilnahmeformular genutzt werden.
2. Für den Versand der Einladungen zum Verhandlungsgespräch und der Informationsschreiben gemäß § 134 GWB wird ebenso die vom Bewerber angegebene Faxnummer verwendet. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft erfolgt die Korrespondenz mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten des bevollmächtigten Partners der Arbeits-/Bietergemeinschaft.
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle innerhalb von 10 Kalendertagen schriftlich zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.


Winner: HSI Consult GmbH
Award value: 532651.84
Number of bids: 3