Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-05
Buyer: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000
Estimated value: 411400 EUR

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
HUS on kilpailuttanut ja hankkinut PACS-järjestelmän kokonaispalveluna (hankintapäätös HUS-hallitus 4.2.2019 / §13), ja toimittajaksi valittiin Siemens Healthcare Oy. Käyttöönoton jälkeen on toiminnan kehittämisen yhteydessä tarkasteltu Siemens Teamplay -järjestelmän soveltuvuutta Diagnostiikkakeskukselle. Diagnostiikan prosesseille, säteilyturvallisuudelle ja tuotannonohjaukselle ohjelmistosta saatavat hyödyt ovat merkittäviä, eikä niitä ole mahdollista saavuttaa ilman ohjelmiston antamia tietoja. Ohjelmiston avulla saatavia laatu- ja kustannushyötyjä ei manuaalisesti keräten todennäköisesti ole mahdollista saavuttaa, ja se veisi osittainkin toteutettuna vähintään muutaman henkilön jatkuvan työpanoksen vuosittain.
Siemens Teamplay on palvelinpohjainen seurantaohjelmisto, jolla voidaan toteuttaa lakisääteinen säteilyannosten valvonta ja raportointi. Lisäksi ohjelmistolla voidaan seurata laajasti kaikkien kuvauslaitteiden käyttöä ja kuvausohjelmia, ulottuen röntgenlaitteiden lisäksi esimerkiksi magneettikuvauksen yksittäisiin kuvausparametreihin.
Hankintalain 40.2 §:n 2 kohdan mukaan suorahankinta on mahdollinen tilanteessa, jossa teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. PACS-järjestelmään liittyvät tekijänoikeudet omistaa Siemens Healthcare Oy, eikä HUS voi toteuttaa siihen itse muutoksia ja laajennuksia yksinoikeuden suojaamiseen liittyvistä syistä. Täten uutta toiminnallisuutta ei voi toteuttaa muu toimija kuin varsinaisen järjestelmän toimittaja.


Winner: Siemens Healthcare Oy
Award value: 411400
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-05
Buyer: Eötvös Loránd Kutatási Hálózat Titkársága
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 58860150 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ajánlatkérő (a továbbiakban rövidítve: AK) saját és az általa működtetett kutatóhelyek által jelenleg is a saját működésüket kiszolgáló CT-EcoSTAT Rendszer által nyújtott szolgáltatások folyamatosa biztosítása (jogszabálykövetés, szoftverfrissítés, HelpDesk szolgáltatás, hibajavítás, valamint CT-EcoDIGIT elektronikus bizonylatkezelő és utalványozó modul bevezetése), valamint üzemeltetése a műszaki leírásban részletezettek szerint.
A CT-EcoSTAT Rendszerhez kapcsolódó szolgáltatás(ának) havi díja kiegészülhet Ajánlatkérő által megrendelt opciós tételek díjával az alábbi tételek vonatkozásában:
AK a keretszerződés hatálya alatt legfeljebb 40 000 000,- Ft + ÁFA keretösszeg erejéig jogosult kiegészítő jelleggel (opcionálisan) biztosított szolgáltatásokat igénybe venni.
Ajánlatkérő az ajánlatot a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint értékeli.
A II.1.5) ponttal kapcsolatban AK felhívja a figyelmet, hogy a szerződés mindkét fél általi aláírással lép hatályba és 24 hónapos határozott időre jön létre.
Az előírt feladatokat csak a forráskód teljes jogaival, illetve a forráskód módosítás képességével rendelkező szervezet/ajánlattevő tudja elvégezni. Mindezek alapján megállapítható, hogy a kiírás műszaki tartalmában meghatározott feladatokat sem műszaki, sem jogi szempontból nem képes a nyertes ajánlattevőn kívül más gazdasági szereplő teljesíteni, ajánlatkérő számára nem létezik más reális alternatíva a beszerzési igény kielégítésére.
A teljes szerződéses időszakra vetített becsült érték nettó 276 370 000 HUF keretösszeg, amely az oppcionális részeket is tartalmazza. Ajánlattevőnek a felolvasólapon a díjakat egységnyi mennyiségre kellett feltüntetni, amely alapján az igényvbe vett szoslgáltatások mennyisége szerint kerül elszámolásra a teljesített feladatok tényleges értéke.


Winner: Computrend Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Award value: 58860150
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-05
Buyer: Servicio de Salud de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85100000: Health services | 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 857607.6 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de emergencias para la compensación económica de la asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital de Llevant
Contrato de emergencias para la compensación económica de la asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital de Llevant.
Contrato de emergencias para la compensación económica de la asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital de Llevant


Winner: Hospital de Llevant, S. L.
Award value: 857607.6
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-05
Buyer: Servicio de Salud de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 1454293.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Sant Joan de Déu
Contrato de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Sant Joan de Déu.
Contrato de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria a pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Sant Joan de Déu


Winner: Hospital Sant Joan de Déu
Award value: 1454293.8
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-05
Buyer: Servicio de Salud de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 1622250 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria para pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Quirón
Contratación de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria para pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Quirón.
Contratación de emergencias para la compensación económica de asistencia sanitaria para pacientes afectados por el virus SARS-CoV-2 derivados por el Servei de Salut de les Illes Balears al Hospital Quirón


Winner: Integración Sanitaria Balear, S. L.
Award value: 1622250
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: Командване на Военноморски сили
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: Денонощна физическа въоръжена охрана на военнo формированиe 34960 — Варна в изпълнение на подписан договор и в съответствие с техническата спецификация ТС ВМС Б.ВО.065.18 и План за охрана за срок от 4 години.
Изменението на договор 7013/24.10.2018 г. на поръчката обхваща цената на охраната, изчислена на базата на цената на 1 охранител, считано от 1.01.2021 г. Последната е актуализирана в частта си „разходи за персонал“ на базата на определената с ПМС №331/26.11.2020 г. МРЗ за 2021 г. в размер на 650,00 BGN.


Winner: „Бюро за охрана и сигурност — ИТ“ ЕООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: Командване на Военноморски сили
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: Денонощна физическа въоръжена охрана на военнo формированиe 32020 — Варна в изпълнение на подписан договор и в съответствие с техническата спецификация ТС ВМС Б.ВО.064.18 и План за охрана за срок от 4 години.
Изменението на договор 7014/24.10.2018 г. на поръчката обхваща цената на охраната изчислена на базата на цената на 1 охранител, считано от 1.01.2021 г. Последната е актуализирана в частта си „разходи за персонал“ на базата на определената с ПМС № 331/26.11.2020 г. МРЗ за 2021 г. в размер на 650,00 BGN.


Winner: „Бюро за охрана и сигурност — ИТ“ ЕООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: Община град Добрич
Country: BG
Contract type: Services
CPV classification: 71324000: Quantity surveying services | 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Изготвяне на доклад за съответствие на инвестиционен проект, извършване на стр. надзор и инвест. контрол във вр. с реализацията на Нац. програма за ен. ефективност на многофамилните жил. сгр.
Изготвяне на доклад за съответствие на инвестиционен проект, извършване на строителен надзор и инвеститорски контрол на сгради с административен адрес ул. „Емона“, блок 5, вх. А и Б“; бул. „Трети март
Оценка за съответствие на инвестиционните проекти с комплексен доклад за съответствие със съществените изисквания по чл. 169 ал. 1, т. 1—6 от ЗУТ, вкл. технически контрол на част „Конструктивна“ — чрез осигуряване услугите на физическо лице, оправомощено за извършване на технически контрол на част „Конструктивна“, при спазване на изискванията на чл. 142, ал. 5, ал. 10 и ал. 11 от ЗУ
Изготвяне на доклад за съответствие на инвестиционен проект, извършване на строителен надзор и инвеститорски контрол на сгради с административен адрес: ул. „Емона“, блок 5, вх. А и Б“; бул. „Трети март
Оценка за съответствие на инвестиционните проекти с комплексен доклад за съответствие със съществените изисквания по чл. 169 ал. 1, т. 1—6 от ЗУТ, вкл. технически контрол на част „Конструктивна“ — чрез осигуряване услугите на физическо лице, оправомощено за извършване на технически контрол на част „Конструктивна“, при спазване на изискванията на чл. 142, ал. 5, ал. 10 и ал. 11 от ЗУТ
На основание доклад № 93-06-9/8.2.2021 г., одобрен от кмета на община град Добрич, и на основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, а именно:
Поради обстоятелства, които при полагане на дължимата грижа възложителят не е могъл да предвиди, е възникнала необходимост от изменение, което не води до промяна предмета на договора или рамковото споразумение.


Winner: ДЗЗД „ИВТ-Проконтрол“
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: Külgazdasági és Külügyminisztérium
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72260000: Software-related services

Technical requirements: Az IMIR 2007-2013 Monitoring és Információs Rendszer, a 2007-2013-as programozási időszak ETE, IPA és ENPI határon átnyúló programokat támogató informatikai rendszer működés-támogatási és fejlesztési szolgáltatásainak beszerzése a zárási és rendelkezésre állási időszakra az alábbiak szerint.
Egyedi fejlesztések: Az egyedi fejlesztések megvalósítása rendszerbeli funkció-módosításokat és új funkciók fejlesztését foglalja magába.
A szerződés teljes keretösszege az egyedi fejlesztések tekintetében: nettó 1 800 000 Ft. A teljes keretösszeget Ajánlatkérő nem köteles kimeríteni.
A Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontja szerint az Ajánlatkérő hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmaz, tekintettel arra, hogy a szerződés műszaki-technikai sajátosságok vagy kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg és az Ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére és a verseny hiánya nem annak következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozta meg Ajánlatkérő.
Az IMIR 2007-2013 Monitoring és Információs Rendszer, a 2007-2013-as programozási időszak ETE, IPA és ENPI határon átnyúló programokat támogató informatikai rendszer működés-támogatási és fejlesztési szolgáltatásainak beszerzése a zárási és rendelkezésre állási időszakra az alábbiak szerint.
Egyedi fejlesztések: Az egyedi fejlesztések megvalósítása rendszerbeli funkció-módosításokat és új funkciók fejlesztését foglalja magába.
A szerződés teljes keretösszege az egyedi fejlesztések tekintetében: nettó 1 800 000 Ft. A teljes keretösszeget Ajánlatkérő nem köteles kimeríteni.
A Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontja szerint az Ajánlatkérő hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmaz, tekintettel arra, hogy a szerződés műszaki-technikai sajátosságok vagy kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg és az Ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére és a verseny hiánya nem annak következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozta meg Ajánlatkérő.
"A jelen szerződés az utolsóként aláíró fél aláírásának napján lép hatályba és 2022. január 22. napjáig terjedő határozott időre szól."


Winner: Online Üzleti Informatika Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71240000 | 71311230 | 71314100: Electrical services | 71322000: Civil engineering design services

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Zuge der Bearbeitung der Vorplanung LFG in den Leistungsphasen 1 und 2 wurden seitens des Bauherren von der INGE für den Projektabschnitt RB Süd (Planungsbereich K+K) verschiedene zusätzliche Leistungen kleineren Umfangs abgefordert, die nicht durch den Vertrag oder bislang eingereichte Nachtragsangebote erfasst sind.


Winner: Krebs und Kiefer Ingenieure GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: PINUS Objektvermietungs Gesellschaft m.b.H.
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71520000: Construction supervision services

Technical requirements: Leistungen der Örtlichen Bauaufsicht und Fachbauaufsicht sowie BauKG und Bauführer gem NÖ BauO für das IST Austria chemistry lab with NMR-facilities and gradschool with library
Leistungen der Örtlichen Bauaufsicht und Fachbauaufsicht sowie BauKG und Bauführer gem NÖ BauO für das ist Austria chemistry lab with NMR-facilities and gradschool with library.
Die zusätzlichen Leistungen wurden aufgrund eines gestörten Ablaufs der zu überwachenden Bauleistungen erforderlich. Es ist aufgrund von Störungen im Bauablauf zu erhöhten Gleichzeitigkeiten bei den ausführenden Gewerken gekommen, die zu einem erhöhten Überwachungs- und Koordinierungsaufwand auf Seiten des Auftragnehmers geführt haben. Im Wesentlichen musste ein zusätzlicher Techniker von der ÖBA eingesetzt werden.
Die zusätzlichen Leistungen der ÖBA waren erforderlich, um 1. Verzögerungen bei der Fertigstellung des Bauvorhabens sowie 2. damit einhergehende zusätzliche Kosten des Auftraggebers bei anderen Auftragnehmern zu vermeiden. Ein Wechsel des Auftragnehmers wäre für diese zusätzliche Leistung auch technisch und wirtschaftlich untunlich. Ein neuer Auftragnehmer müsste sich das ganze Projektwissen nachträglich aneignen, über das die bestehende ÖBA bereits verfügt hatte. Die Suche einer neuen ÖBA sowie die Transitionsphase hätten zu weiteren Verzögerungen bei Bauvorhaben und damit auch zu erheblichen zusätzlichen Kosten geführt. Außerdem liegt der Wert der Zusatzleistungen im Sinne des § 365 Abs 3 BVergG 2018 deutlich unter 50 % des ursprünglichen Auftragswerts. Näheres siehe bereits oben.


Winner: iC Consulenten Ziviltechniker GesmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Elektrifizierung Südbahn (Ulm – Friedrichshafen – Lindau) – TEH 1+2 Ulm-Aulendorf; VE 101.4 BÜB E (OLA) für OLA Ulm-Aulendorf und OLA Ulm Hbf.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Elektrifizierung Südbahn (Ulm – Friedrichshafen – Lindau) – TEH 1+2 Ulm-Aulendorf; VE 101.4 BÜB E (OLA) für OLA Ulm-Aulendorf und OLA Ulm Hbf
Leistungsumfang HV ist die Sicherungsüberwachung für VE501. Gefordert wird die Sicherungsüberwachung für alle Gewerke der Südbahn. Da der AN bereits mit der Sicherungsüberwachung der VE501 vertraut ist, wäre es nicht wirtschaftlich, einen neuen AN zu beauftragen.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Elektrifizierung Südbahn Ulm-Friedrichshafen-Lindau Bauüberwachung Los 14 VE 101.14 TEH 1 und 2 Fb und KIB.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Elektrifizierung Südbahn Ulm-Friedrichshafen-Lindau Bauüberwachung Los 14 VE 101.14 TEH 1 und 2 Fb und KIB
Die Mitarbeiter des AN sind in den Betren enthalten. Änderungen der Betra werden durch die Betra-Stelle nicht zugelassen. Ein Wechsel des Personals ist so nicht möglich. Der AN ist in das Projekt eingearbeitet, mit den Gegebenheiten vor Ort bestens vertraut und in den Betren verankert. Eine Änderung der Betren ist nicht möglich. Die Bindung sowie die Einarbeitung eines neuen AN hätte einen Zeitanspruch zufolge, welcher die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden würde.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Während der Ausführung und in direkter Abstimmung mit dem BBK wurde ein Mehrbedarf an fester Absperrung für die Sicherungsmaßnahme Feste Absperrung deutlich.
Bei der Abstimmung der Sicherungsmaßnahmen für den Kabelzug am 21.7.2020 wurde durch den BBK Stuttgart und BzS Ulm festgelegt, dass die Arbeiten zum Kabelzugs als Sicherung mit fester Absperrung durchgeführt werden müssen. Aufgrund dieser Festlegung und der Gegebenheiten vor Ort wurde ein deutlich größerer Umfang an fester Absperrung benötigt, als für die Ausschreibung geplant.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post(§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setztferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Wie in der Nachtragsunterlage korrekt beschrieben, sind die HV-Leistungen der Bauüberwachung aufgrund der Havarie über einen längeren Zeitraum, als vertraglich vorgesehen erforderlich. Der Leistungszeitraum des Nachtrags ist vom 1.1.2021 bis 31.12.2021. Er bildet die Fortsetzung der hauptvertraglichen Leistungen, welche zuletzt mit Nachtrag 27 bis zum 31.12.2020 verlängert wurden. Da der hauptvertragliche Werkerfolg der Option 1 (Überwachung des Tunnel-Rohbaus bis zur Endabnahme) noch nicht erbracht werden konnte, ist der Vertrag trotz Überschreitung der ursprünglich geplanten Laufzeit weiterhin durch den AN zu erfüllen. Die hauptvertraglichen Leistungsbilder bleiben unverändert.


Winner: INGE BÜ
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-05
Buyer: Freistaat Bayern vertreten durch die Universität Regensburg, vertreten durch den Kanzler
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: Änderung nach § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 GWB. Aufgrund der anhaltenden Pandemie bestehen besondere Bedürfnisse an Sicherheitsdienste. Durch die sich stets ändernde Rechtslage und die Pflicht der Universität zum Schutz der Gesundheit von Studierenden und Mitarbeitern ist es notwendig, Kontinuität beim Dienstleister zu gewährleisten. Dieser ist ortskundig und flexibel und kann auf Anforderungen sofort reagieren. Ein weitere Einweisung oder Schulung ist nicht notwendig. Ein Wechsel würde zu unkalkulierbaren Risiken führen. Diesen besonderen Zustand konnte die Universität bei Vertragsschluss noch nicht absehen.


Winner: AF Security Group