Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Ville de Pierrefitte-sur-Seine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services | 75130000 | 79110000 | 79994000
Estimated value: 25000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre relatif au mandat de réalisation d'opérations mixtes comportant la construction et ou la réhabilitation d'équipements publics à la ville de Pierrefitte-sur-Seine
La présente consultation concerne un accord-cadre qui a pour objet de confier à un mandataire des missions de maîtrise d'ouvrage déléguée des opérations de construction, de réhabilitation et de rénovation lourde d'équipements publics au nom et pour le compte du mandant et sous son contrôle. Il s'agit d'un accord-cadre multi-attributaires dans les conditions de l'article R.2162-10 du code de la commande publique. Il sera exécuté par des marchés subséquents selon les articles R.2162-2, R.2162-4 à R.2162-7 du code de la commande publique.
Il n'est pas prévu de reconduction, il n'est pas prévu de tranche optionnelle. Réalisation de prestations similaires: le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique, des marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans le cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence. La durée pendant laquelle ces nouveaux marchés pourront être conclus ne peut dépasser trois ans à compter de la notification du présent marché.
Accord-cadre relatif au mandat de réalisation d'opérations mixtes comportant la construction et ou la réhabilitation d'équipements publics à la ville de Pierrefitte-sur-Seine
La date de conclusion du marché s'entend comme la date de notification. Le présent marché a été signé le 19.6.2020. Dans le respect des secrets protégés par la loi, il peut être consulté sur demande écrite à la mairie de Pierrefitte-sur-Seine, service de la commande publique, 2 place de la Libération 93380 Pierrefitte-sur-Seine (horaires d'ouverture du lundi au vendredi sauf jours fériés de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 sur rendez-vous).
— Référé précontractuel (article L. 551-1 et suivants du code de justice administrative pour les pouvoirs adjudicateurs);
— Recours en contestation de validité au contrat (Arrêt CE du 4.4.2014 département du Tarn-et-Garonne), qui peut être exercé par les tiers du contrat sans considération de leur qualité dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicités appropriées.


Winner: Sequano Amenagement
Award value: 25000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-28
Buyer: Miasto Bielsko-Biała, Urząd Miejski w Bielsku-Białej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71248000 | 71318000: Lighting engineering services | 71520000: Construction supervision services | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2020-08-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pełnienie funkcji inżyniera kontraktu dla zadania „Wykonanie adaptacji budynku przy ul. Grotowej 11 w Bielsku-Białej w systemie zaprojektuj i wybuduj”
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji inżyniera kontraktu, dla zadania: „Wykonanie adaptacji budynku przy ul. Grotowej 11 w Bielsku-Białej na potrzeby Centrum Edukacji Ekologicznej wraz z zagospodarowaniem terenu w systemie zaprojektuj i buduj”.
a) nad realizacją zadania od dnia zawarcia umowy, do dnia odbioru końcowego zadania od Wykonawcy i przedstawienia przez inżyniera kontraktu rozliczenia tego zadania, z zastrzeżeniem, iż termin faktycznego rozpoczęcia wykonywania obowiązków inżyniera kontraktu nastąpi nie wcześniej niż zawarcie umowy z Wykonawcą, będzie to również termin kiedy nastąpi prawo do naliczania wynagrodzenia dla inżyniera kontraktu;
b) w okresie gwarancji Wykonawcy od dnia dokonania odbioru końcowego zadania od Wykonawcy do dnia, w którym upłynie okres gwarancji udzielonej przez Wykonawcę lub do dnia odbioru usunięcia usterek przez Wykonawcę.
e) architektem krajobrazu, tj. osobą posiadającą wykształcenie wyższe II stopnia (magister) i doświadczenie w projektowaniu (samodzielnym zaprojektowaniu) zagospodarowania terenu zielonego dla minimum 1 (jednej) inwestycji, która na swojej powierzchni zawierała ścieżki, nasadzenia, montaż małej architektury.
e) architektem krajobrazu tj. osobą posiadającą wykształcenie wyższe II stopnia (magister) w zakresie architektury krajobrazu lub wykształcenie wyższe II stopnia (magister) na kierunku Architektura i urbanistyka oraz ukończone studia podyplomowe na wydziale Architektury krajobrazu i doświadczenie w projektowaniu (samodzielnym zaprojektowaniu) zagospodarowania terenu zielonego dla minimum 1 (jednej) inwestycji, która na swojej powierzchni zawierała ścieżki, nasadzenia, montaż małej architektury.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: CHU Tivoli
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 243826 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: L'Upgrade du Reporting Forcea Health Report Pharmacy et de l'outil Cognos BI (en relation avec le reporting), inclut les services d’assistance (implémentation des nouvelles versions, migration des données vers la technologie SQL serveur et adaptation des connecteurs existants) et de maintenance.
L'Upgrade du Reporting Forcea Health Report Pharmacy et de l’outil Cognos BI (en relation avec le reporting) ainsi que le support de ces nouvelles versions ne peuvent être réalisés que par la société Forcea pour des raisons techniques et de propriété intellectuelle.


Winner: Forcea SA
Award value: 243826
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Politechnika Opolska
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 3190632.56 PLN

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest całodobowa ochrona mienia Politechniki Opolskiej, polegająca na bezpośredniej ochronie fizycznej i zabezpieczeniu technicznym w rozumieniu ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia (Dz.U. 2020 poz. 838) oraz ochrona wartości pieniężnych podczas transportu, o której mowa w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 września 2010 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać ochrona wartości pieniężnych przechowywanych i transportowanych przez przedsiębiorców i inne jednostki organizacyjne (Dz.U. 2016 poz. 793, z późn. zm.).
1. Przedmiotem zamówienia jest całodobowa ochrona mienia Politechniki Opolskiej, polegająca na bezpośredniej ochronie fizycznej i zabezpieczeniu technicznym w rozumieniu ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia (Dz.U. 2020 poz. 838) oraz ochrona wartości pieniężnych podczas transportu, o której mowa w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 września 2010 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać ochrona wartości pieniężnych przechowywanych i transportowanych przez przedsiębiorców i inne jednostki organizacyjne (Dz.U. 2016 poz. 793, z późn. zm.).
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Szczegóły dotyczące odwołań i skarg określa dział VI – środki ochrony prawnej, ustawy Prawo zamówień publicznych.


Winner: Gwarant Agencja Ochrony S.A.
Award value: 3190632.56
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Universitätsklinikum Köln AöR
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33113000: Magnetic resonance imaging equipment | 33115000
Submission deadline: 2020-08-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ein Spektral CT mit ? 64 physikalischen Detektorzeilen zur simultanen Akquisition von ? 128 Schichten pro Rotation (360Grad / Axial-mode) für den klinischen Einsatz in der allgemeinen CT-Diagnostik, traumatologischen und intensivmedizinischen CT-Diagnostik, neuroradiologischen CT-Diagnostik (inkl. Perfusionsmessungen), CT-Onkologie sowie für Herz-, Koronar- und Gefäßuntersuchungen, für pädiatrische Untersuchungen und für CT -gesteuerte Interventionen. Sowie ein Kompaktes Kernspintomographie-System mit supraleitendem Magneten. System geeignet für Echtzeitmessungen und Kontrastreiche Bildgebung am gesamten Körper (Kopf, Hals, Thorax, Abdomen, Becken, Extremitäten, Wirbelsäule und Gelenke).
1 Stück Spektral CT mit ? 64 physikalischen Detektorzeilen zur simultanen Akquisition von ? 128 Schichten pro Rotation (360Grad / Axial-mode) für den klinischen Einsatz in der allgemeinen CT-Diagnostik, traumatologischen und intensivmedizinischen CT-Diagnostik, neuroradiologischen CT-Diagnostik (inkl. Perfusionsmessungen), CT-Onkologie sowie für Herz-, Koronar- und Gefäßuntersuchungen, für pädiatrische Untersuchungen und für CT -gesteuerte Interventionen.
1 Stück Kompaktes Kernspintomographie-System mit supraleitendem Magneten (MRT 3 Tesla). System geeignet für Echtzeitmessungen und kontrastreiche Bildgebung am gesamten Körper (Kopf, Hals, Thorax, Abdomen, Becken, Extremitäten, Wirbelsäule und Gelenke).
— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen):
Erklärung über den Umsatz in der ausgeschriebenen Leistungsart (Medizintechnik) der letzten 3 Geschäftsjahre.
— Referenzliste (max. 5 Referenzen aus den Jahren 2017 bis 2019) über vergleichbare Leistungen (gleiches Auftragsvolumen);
Es gelten die Bestimmungen des Vergaberechts (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen GWB und Vergabeverordnung VgV).
Die Bewertung der Teilnahmeanträge erfolgt über die Vollständigkeit der einzureichenden Unterlagen und über eine punktmäßige Bewertung der Referenzen. Zum Verhandlungsverfahren werden die 3 besten Bieter zugelassen.
Insgesamt steht die Beschaffungsmaßnahme unter einem Finanzierungsvorbehalt. Der Zuschlag kann erst nach Zuwendung der finanziellen Mittel (DFG/Land NRW) erfolgen beziehungsweise das der Zuschlag nur unter dem Vorbehalt der Zuwendung der Finanzmittel erfolgt. Ferner ist die Beschaffungsmaßnahme an max. verfügbare Fördermittel gebunden. Sofern die Auftragssumme die bewilligte Genehmigungssumme überschreitet, behält sich das Universitätsklinikum Köln vor, das Verfahren aufzuheben. Es ist eine Finanzierung bis zu einer Höhe von 2 000 000,00 EUR brutto pro Los vorgesehen. Zu den jeweiligen Losen wird eine wissenschaftliche Kooperation gefordert. Die vollständigen Vergabeunterlagen werden erst im Verhandlungsverfahren zur Verfügung gestellt
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Serviços Partilhados do Ministério da Saúde (SPMS), E. P. E.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 126720 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Contrato de aquisição de serviços de suporte, manutenção corretiva e evolutiva para o projeto vacinas


Winner: Altranportugal, S. A.
Award value: 126720
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Ville de Juvignac
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 09331200: Solar photovoltaic modules | 34928200 | 39221000 | 42416100
Estimated value: 7210504.04 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation des travaux de construction du groupe scolaire Maurice Béjart et d'un tiers lieu à Juvignac. Le projet comprend: trois corps de bâti en R+1: tiers lieu.
Robinetterie de poste de lavage, lave mains, hotte de ventilation, étagère, machine à laver, cloisons séparatives.


Winner: SAS Giraud
Award value: 7210504.04
Number of bids: 5
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-28
Buyer: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Legnicy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: Przetarg nieograniczony na dostawy produktów leczniczych, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych
1. W związku z nadzwyczajną sytuacją jaka wystąpiła z powodu pandemii SARS-CoV-2, mając na uwadze wniosek Wykonawcy i prowadzoną w tej sprawie korespondencję pomiędzy stronami, a także przepisy:
1) art. 15 r ust. 4 pkt 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 roku o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem Covid-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. 2020 poz. 374 ze zm.), ze względu na wysokie prawdopodobieństwo szybkiego i niekontrolowanego rozprzestrzeniania się choroby, a także w celu ochrony zdrowia publicznego;
2) art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. 2019 poz. 1843), w myśl którego zmiana postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest możliwa w przypadku gdy zostały spełnione łącznie następujące warunki:
a) konieczność zmiany umowy lub umowy ramowej spowodowana jest okolicznościami, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć,
b) wartość zmiany nie przekracza 50 % wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie lub umowie ramowej, strony umowy zgodnie postanawiają dokonać zmiany wartości umowy netto o kwotę 1 323,00 PLN (brutto o 1 428,84 PLN).


Winner: Schulke Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-28
Buyer: Landeshaupstadt Hannover – Zentrale Submission für Fachbereich Personal und Organisation
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Submission deadline: 2020-08-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Landeshauptstadt Hannover beabsichtigt, den Auftrag über die Wartungsverlängerung von insgesamt 18.059x IBM Spectrum Protect Lizenzen zu vergeben.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-28
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Poznaniu, im. prof. Ludwika Bierkowskiego
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2020-07-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa produktów leczniczych w ramach chemioterapii oraz programów lekowych wraz ze sprzętem jednorazowym stosowanym do przygotowania leku cytotoksycznego
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych stosowanych w leczeniu chorób hematologicznych, jednorazowych jałowych wyrobów medycznych stosowanych do ich przygotowania oraz leków stosowanych w leczeniu stwardnienia rozsianego.
2. Opis przedmiotu zamówienia zawierający informację o asortymencie, ilościach i jego wymogach został określony w załączniku nr 2 do SIWZ stanowiącym jej integralną część, w którym Zamawiający wymaga podania nazwy handlowej leku.
6. Przedmiot zamówienia musi być dopuszczony do obrotu produktów leczniczych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 6 września 2001 roku – Prawo farmaceutyczne (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 2142 z późn. zm.) z wyłączeniem części nr 4, która obejmuje sprzęt jednorazowy.
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Poznaniu im. prof. Ludwika Bierkowskiego, ul. Dojazd 34, 60-631 Poznań, POLSKA (pokój 101 – Dział Zamówień Publicznych)
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Poznaniu
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Gemeente Gouda
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72268000: Software supply services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De aan te besteden opdracht bestaat uit de levering van een financieel systeem volgens het SaaS-principe met bijbehorende dienstverlenging t.b.v. de gemeente Gouda.
Deze opdracht bestaat uit de levering/dienstverlening van een financiële SaaS-applicatie voor ca. tweehonderd (200) medewerkers van de gemeente Gouda voor de duur van tenminste vijf (5) jaren.
Deze opdracht kan door de gemeente Gouda worden verlengd - onder gelijkblijvende omstandigheden - tot maximaal acht (8) jaren.


Winner: Centric Netherlands bv
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Община Бургас
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34114400: Vans
Estimated value: 70833.33 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Доставка на фабрично нови лекотоварни автомобили и гаранционното им обслужване за нуждите на специализирани звена при Община Бургас по 2 обособени позиции
Обществената поръчка има за предмет „Доставка на фабрично нови лекотоварни автомобили и гаранционното им обслужване за нуждите на специализирани звена при Община Бургас“:
— ОП 2 — автомобил тип микробус 8+1 за превоз на служители и разнос на храна за нуждите на детска кухня.
1.1. Двигател и трансмисия  —  дизел, минимален работен обем 1 300 куб. см, минимум 5-степенна скоростна кутия, минимална мощност 90 к.с., стандарт Евро 6, предно предаване.
1.3. Купе, места, размери: купе  —  остъклен многофункционален пътнически ван; Брой места: 6+1; Дължина  (мм)  —  минимална 4 400; Широчина  (мм)  —  минимална 1 700; височина (мм)  —  минимална 1 600; междуосие  (мм)  —  минимално 2 800.
1.5. Минимални изисквания за оборудване: регулируеми във височина пиротехнически предни предпазни колани и индикатор за непоставяне от водача, въздушна възглавница за водача, въздушна възглавница пътник регулируеми подглавници, ABS (антиблокираща система на колелата), ESP (електронна стабилизираща програма), имобилайзер, осветление в товарното пространство, предни дискови и задни барабанни спирачки, бордови компютър, оборотомер, ел. предни стъкла, централно заключване, регулиране на седалката на водача във височина, сензори за паркиране, радио CD, USB, куки за закрепване на багаж в товарното пространство, климатик.
Доставка на автомобил тип микробус 8+1 места за превоз на служители и разнос на храна за нуждите на детска кухня
2.1. Двигател и трансмисия  —  дизел, минимален работен обем 1 500 куб. см, 6-степенна скоростна кутия, минимална мощност 110 к.с., стандарт Евро 6, предно предаване.
2.3. Купе, места, размери: купе  —  микробус с пътническо и товарно пространство; категория М1; брой места: 8+1; дължина  (мм)  —  минимална 4960; широчина (мм)  —  минимална 1800; височина (мм)  —  минимална 1900; междуосие (мм)  —  минимално 2 900.
2.5. Минимални изисквания за оборудване: регулируеми във височина пиротехнически предни предпазни колани и индикатор за непоставяне от водача, въздушна възглавница за водача, регулируеми подглавници, ABS (антиблокираща система на колелата), ESP (електронна стабилизираща програма), имобилайзер, осветление в товарното пространство, предни и задни дискови спирачки, бордови компютър, оборотомер, ел. предни стъкла, централно заключване, регулиране на седалката на водача във височина, куки за закрепване на багаж в товарното пространство, странична плъзгаща врата, задни остъклени врати, джанти  —  16", климатик.
Доставка на автомобил тип микробус 8+1 за превоз на служители и разнос на храна за нуждите на детска кухня.
Срок за обжалване съгласно чл. 225, ал. 1 от ЗОП — в двумесечен срок от публикуване на обявлението за възложена поръчка в РОП


Winner: „Омникар Ауто“ ООД
Award value: 70833.33
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: CGI Deutschland B.V. & Co. KG
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Rheiner Bäder GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35125000: Surveillance system | 42000000 | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212212
Estimated value: 570157 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Die Stadtwerke Rheine beabsichtigen am bestehenden Freibad an der Kopernikusstraße ein neues Hallenbad zu errichten.


Winner: AfW Wassertechnologie GmbH&Co.KG
Award value: 570157
Number of bids: 3