Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Landkreis Deggendorf
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45311200 | 48200000 | 48820000: Servers | 72500000
Estimated value: 155031.29 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform https://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html elektronisch einzureichen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Fa. Weikl GmbH
Award value: 155031.29
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Ville de Villeneuve-Saint-Georges
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 2000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sont notamment compris: les travaux de petits entretiens de chaussées, voiries, trottoirs, bordures, caniveaux, ouvrages divers et la réalisation sur demande d'études techniques diverses (carottage, essais, analyse d'enrobé...).


Winner: Entreprise de travaux Fayolle & fils
Award value: 2000000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie, Rejon Dróg Wojewódzkich w Hrubieszowie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44132000 | 45111200 | 45111300 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45233222
Estimated value: 50143657.48 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
RDW w Hrubieszowie: budowa chodnika w miejscowości Janki w ciągu drogi wojewódzkiej nr 844 Chełm – Hrubieszów – Witków – Dołhobyczów – granica państwa, etap II – od km 43+794 do km 44+127
Budowa chodnika w miejscowości Janki w ciągu drogi wojewódzkiej nr 844 Chełm – Hrubieszów – Witków – Dołhobyczów – granica państwa, etap II – od km 43+794 do km 44+127. Dokumentacja techniczna, na podstawie której będą wykonywane roboty budowlane, jest dostosowana do zidentyfikowanych potrzeb osób z niepełnosprawnościami i zgodna z koncepcją uniwersalnego projektowania, opartego na ośmiu regułach:
Jako obiekty publiczne, nie posiadają ograniczeń dostępności przez wszystkich uczestników ruchu drogowego, do czego obligują przepisy dotyczące wymagań m.in. dla warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi (Dz.U. z 2016, poz. 124 z późn. zm.) i obiekty mostowe (Dz.U. 2000. 63.735 rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie).
Dla zapewnienia udogodnień dla osób niepełnosprawnych oraz osób starszych występują: zaprojektowanie na szerokości przejścia, przejazdy zaniżenia nawierzchni chodnika / przejazdu dla pieszych/rowerów na styku z nawierzchnią jezdni.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, opis wymagań Zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru określają:
— opis przedmiotu zamówienia budowy chodnika w miejscowości Janki w ciągu drogi wojewódzkiej nr 844 Chełm – Hrubieszów – Witków – Dołhobyczów – granica państwa, etap II – od km 43+794 do km 44+127 – załącznik nr 1 do SWZ,
RDW w Hrubieszowie: budowa chodnika w miejscowości Janki w ciągu drogi wojewódzkiej nr 844 Chełm – Hrubieszów – Witków – Dołhobyczów – granica państwa, etap II – od km 43+794 do km 44+127
Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).


Winner: Trans-Bruk Alicja Kierepka
Award value: 50143657.48
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: VSIA “Latvijas Valsts ceļi”
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 5236702.11 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Valsts galvenā autoceļa A2 Rīga–Sigulda–Igaunijas robeža (Veclaicene) posma km 126,597–142,700 seguma atjaunošana
Valsts galvenā autoceļa A2 Rīga–Sigulda–Igaunijas robeža (Veclaicene) posma km 126,597–142,700 seguma atjaunošana.
Valsts galvenā autoceļa A6 Rīga–Daugavpils–Baltkrievijas robeža (Patarnieki) posma km 107,832–116,393 un posma km 149,550–165,592 seguma atjaunošana
Valsts galvenā autoceļa A6 Rīga–Daugavpils–Baltkrievijas robeža (Patarnieki) posma km 107,832–116,393 un posma km 149,550–165,592 seguma atjaunošana.
Valsts galvenā autoceļa A2 Rīga–Sigulda–Igaunijas robeža (Veclaicene) posma km 126,597–142,700 seguma atjaunošana
Valsts galvenā autoceļa A6 Rīga–Daugavpils–Baltkrievijas robeža (Patarnieki) posma km 107,832–116,393 un posma km 149,550–165,592 seguma atjaunošana


Winner: SIA “8 CBR”
Award value: 5236702.11
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Conseil général du Val d'Oise
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233142: Road-repair work
Estimated value: 23000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux de petites et moyennes opérations d'amélioration et de réaménagement du réseau routier départemental (quatre lots)
La présente consultation a pour objet les travaux de petites et moyennes opérations d'amélioration et de réaménagement du réseau routier départemental (quatre lots).
Pour toute demande visant à la consultation du contrat, s'adresser au Conseil départemental du Val d'Oise, direction de l'achat public et des ressources, service «Marchés», 2 avenue du Parc, CS 20201 Cergy, 95032 Cergy-Pontoise Cedex (9h00-12h00/14h00-17h00). La valeur totale finale correspond au montant total HT du montant maximal annuel multiplié par le nombre d'années maximum, reconductions comprises.
— recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat (CE, 4.4.2014, Département du Tarn-et-Garonne, nº 358994), dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées;
— le recours pour excès de pouvoir dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision.


Winner: Eiffage route IDF Centre Ouest Agence de Goussainville
Award value: 23000000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Berufsschulverband Passau
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules | 31712331 | 45214310 | 45261215 | 45310000
Estimated value: 164437.5 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform www.staatsanzeiger-eservices.de elektronisch einzureichen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Sunline Solarstrom GmbH
Award value: 164437.5
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Stadtverwaltung Kirchheim unter Teck
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 25000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Stadt Kirchheim unter Teck erstellt in mehreren Bauabschnitten eine Gemeinschaftsschule mit angegliederter Realschule. Sie besteht aus mehrern Lernhäusern und Pavillionen. 2 Bauabschnitte sind abgeschlossen, der dritte wird begonnen.


Winner: Seeger Maler und Stukkateur
Award value: 25000000
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Powiat Chełmski
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233120: Road construction works | 45233220
Estimated value: 2590508.63 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie prac związanych z zagospodarowaniem poscaleniowym – Scalanie gruntów obrębu Józefin, gmina Chełm, obrębu Ochoża-Pniaki i części obrębu Święcica, gmina Wierzbica, powiat chełmski, województwo ...
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie prac związanych z zagospodarowaniem poscaleniowym w zakresie budowy oraz przebudowy dróg poscaleniowych dla projektu „Scalanie gruntów obrębu Józefin, gmina Chełm, obrębu Ochoża-Pniaki i części obrębu Święcica, gmina Wierzbica, powiat chełmski, województwo lubelskie”. Zamówienie dotyczy operacji typu „Scalanie gruntów“ w ramach poddziałania „Wsparcie na inwestycje związane z rozwojem, modernizacją i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa” w ramach Programu rozwoju obszarów wiejskich na lata 2014–2020.
1. 6 przebudowa drogi na nawierzchnię asfaltową wraz z utwardzeniem poboczy na odcinku od km 0+000 do km 2+473,02 – długość 2 473,02 m, szer. 5,0 m;
2. 11 przebudowa drogi na nawierzchnię asfaltową wraz z utwardzeniem poboczy na odcinku od km 0+000 do km 0+140,00 – długość 140,00 m, szer. 5,0 m;
3. 13 przebudowa drogi poprzez wyprofilowanie, odwodnienie, odkrzaczenie i uzupełnienie zaniżeń terenu materiałem z drogi podlegającej rekultywacji na odcinku od km 0+000 do km 0+339,39 – długość 339,39 m, szer. 3,5 m.
4. 5B budowa drogi o nawierzchni z płyt betonowych pełnych (wymiary 300 x 100 x 15 cm) w dwóch rzędach na odcinku od km 0+000 do km 0+410 – długość 410,00 m, szer. 3,0 m;
5. 9 budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej na odcinku od km 0+000 do km 0+929,98 – długość 929,98 m, szer. 3,0 m;
6. 5A budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej na odcinku od km 0+000 do km 1+680 – długość 1680,00 m, szer. 3,0 m;
7. 3A budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej na odcinku od km 0+000 do km 0+300 – długość 300 m, szer. 3,0 m;
8. 2 budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej na odcinku od km 0+000 do km 1+232,90 – długość 1 232,90 m, szer. 3,0 m;
9. 1 budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej na odcinku od km 0+000 do km 0+411,91 – długość 411,91 m, szer. 3,0 m.
Wywóz materiału, którym była utwardzona droga na drogę nr 13 oraz wyrównanie terenu ziemią do wysokości gruntów przyległych – powierzchnia 5 774,90 m
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie włączeń wyżej wymienionych dróg do dróg publicznych (kategorii gminnej i powiatowej) oraz zjazdy publiczne i zjazdy indywidualne.
3.3. Szczegółowy rodzaj robót oraz ich pełny zakres i warunki realizacji określa dokumentacja projektowa (Załącznik nr 9 do SIWZ) służąca do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych:


Winner: B.G. Construction Sp. z o.o.
Award value: 2590508.63
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Košický samosprávny kraj
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233124: Arterial road construction work | 71200000 | 71300000
Estimated value: 262425.87 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stavby na cestách KSK – C3 Stavebné úpravy ciest v okresoch Spišská Nová Ves, Gelnica a Rožňava – II/549 Mníšek nad Hnilcom – Smolnícka Huta – stavebná úprava cesty
Predmetom zákazky je dopracovanie poskytnutej Zjednodušenej projektovej dokumentácie (ZPD) do stupňa Projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (DSPRS) a zapracovanie podmienok zo stavebného konania, inžinierska činnosť - zabezpečenie vydania príslušných stavebných povolení resp. súhlasov stavebných úradov a náležitostí (definovaných v TP 03/2006 Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR), v zmysle súťažných podkladov a ich príloh a samotná realizácia stavebných prác.
Dopracovanie poskytnutej ZPD spracovanej Ing. Michalom Dúbravským Stavby na cestách KSK C3 Stavebné úpravy ciest v okresoch Spišská Nová Ves, Gelnica a Rožňava II/549 Mníšek nad Hnilcom Smolnícka Huta stavebná úprava cesty do stupňa projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (DSPRS) a zapracovanie prípadných podmienok stavebného konania.
Zabezpečenie inžinierskej činnosti - zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia stavby Stavby na cestách KSK C3 Stavebné úpravy ciest v okresoch Spišská Nová Ves, Gelnica a Rožňava II/549 Mníšek nad Hnilcom Smolnícka Huta stavebná úprava cesty, prípadne iného obdobného rozhodnutia príslušného stavebného úradu, vrátane všetkých povolení k realizácii. Je požadované vypracovanie projektovej dokumentácie primerane v zmysle príloh č. 7 až 10 Technického predpisu 03/2006 Dokumentácia stavieb vydaných Ministerstvom dopravy, pôšt a telekomunikácií SR s účinnosťou od 15. januára 2007.
Realizácia stavebných prác v zmysle investorom odsúhlasenej DSPRS. Výsledkom zákazky budú funkčné úseky ciest minimálne v rozsahu vymedzenom v zjednodušenej projektovej dokumentácii, v prípade potreby širšom, zrekonštruované v zmysle aktuálne platnej legislatívy. DSPRS vychádza zo ZPD, pričom ju spracúva do podrobností potrebných na získanie stavebného povolenia a vykonanie realizačných prác, na zostavenie súpisu prác stavby a určenie výmer stavebných prác.
Verejný obstarávateľ nepožaduje zábezpeku za ponuku podľa § 46 zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní.
Trvanie v dňoch podľa bodu II.2.7) sa pod pojmom od zadania zákazky rozumie odo dňa zahájenia diela v zmysle článku 5 Čas plnenia odsek 5.1 návrhu zmluvných podmienok.
Stavby na cestách KSK C3 Stavebné úpravy ciest v okresoch Spišská Nová Ves, Gelnica a Rožňava II/549 Mníšek nad Hnilcom Smolnícka Huta stavebná úprava cesty


Winner: Colas Slovakia, a.s.
Award value: 262425.87
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Le Havre Seine Métropole
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 187441 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — la consultation est passée en appel d'offres ouvert (cf. article 2-2 du règlement de la consultation);
— la présente consultation donnera lieu à un marché ordinaire à prix unitaires (cf. article 2-3 du règlement de la consultation).
— la consultation est passée en appel d'offres ouvert (cf. article 2-2 du règlement de la consultation);
— la présente consultation donnera lieu à un marché ordinaire à prix unitaires (cf. article 2-3 du règlement de la consultation).
— dans le respect des dispositions du code des relations entre le public et l'administration et de la pratique décisionnelle de la commission d'accès aux documents administratifs, le marché est consultable sur demande écrite dans les locaux de la direction des affaires juridiques et marchés, secrétariat de la CAO, 19 rue Georges Braque, 76085 Le Havre, entre 9h00 et 16h00. Un rendez-vous sera fixé dans les quinze jours suivant la date de réception de cette demande.


Winner: SA Toffolutti
Award value: 187441
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Conseil départemental des Yvelines
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45212423 | 45214000: Construction work for education buildings | 45214620 | 50700000 | 71200000
Estimated value: 60629876 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Versailles — Satory — marché public global de performance pour la conception, la construction et l'entretien-maintenance du campus d'innovation Mines Paristech
Marché public global de performance. Le titulaire se verra confier la mission d'assurer la conception, la réalisation des ouvrages, puis leur entretien et leur maintenance sur cinq ans à compter de leur réception. Construction d'une surface de plancher d'environ 15 000 m
Les options correspondent à une notion du droit de l'Union européenne. Elles constituent des prestations susceptibles de s'ajouter, sans remise en concurrence, aux prestations commandées de manière ferme dans le cadre du marché public et qui doivent être prévues dans le contrat initial. Il s'agit, dans le cadre du présent marché, de marchés publics de travaux similaires.
Le marché a été attribué au groupement composé des sociétés GCC (mandataire), Celnikier & Grabli Architectes, International d'architecture, Bétom Ingénierie, BG Ingénieurs Conseils SAS, AE 75, AXL, Cap Terre, MCPaysages, Arwytec, Cram SAS, Cesp, Avls (cotraitants), pour son offre de base.
1) Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché (article L. 551-1 du code de justice administrative);
2) Recours pour excès de pouvoir formé contre une décision, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée (article R. 421-1 CJA) ou à partir d'une décision implicite de rejet (article R. 421-2 CJA);
3) Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de deux mois à compter de la parution de l'avis d'attribution, en application de l'arrêt du Conseil d'État, Assemblée, 4.4.2014, «département du Tarn-et-Garonne» nº 358994;
4) Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les conditions prévues à l'article L. 551-13 du code de justice administrative.


Winner: GCC
Award value: 60629876
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Stadt Bamberg / Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111100 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ehem. Offizierssiedlung – Umnutzung militärischen Wohnens zu Wohnnutzung Buchenstraße, Bamberg – Erd-, Entwässerungs-, Mauer- und Abbrucharbeiten Bauabschnitt 3.
Das Baugrundstück mit den zu sanierenden Gebäuden liegt entlang der Buchenstraße und wurde bisher für militärisches Wohnen genutzt. Es befinden sich entlang der Buchenstraße 15 Doppelhäuser (=30 Doppelhaushälften) und ein Einfamilienwohnhaus, welche nun saniert werden sollen. Bearbeitet werden in diesem Bauabschnitt 10 Doppelhaushälften.Die Gesamtmaßnahme erstreckt sich von 2019 bis voraussichtlich 2022, unterteilt sich in mehrere Bauabschnitte und wird im Rahmen der Städtebauförderung und dem Kommunalen Wohnungsförderungsprogramm (KommWFP) durch die Regierung von Oberfranken und dem Freistaat Bayern gefördert. Gewerk: Erd-, Entwässerungs-, Mauer- und Abbrucharbeiten, DIN 18300, 18306, 18330 und DIN 18459 Art und Umfang der Leistung: Türverbreiterungen, vorh. Türöffnungen zumauern, Bodenabläufe mit Rückstauverschluss ersetzen, Wand-, Deckendurchbrüche und Wandschlitze schließen. ca. 110 m Türöffnungen verbreiternca. 15 St. vorh. Türöffnungen zumauernca. 100 St. Deckenöffnungen schließen/zubetonierenca. 10 St. Keller-Bodenabläufe austauschenca. 30 St. Wandschlitze schließen L = 2,70 m.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Kasselwasser – Eigenbetrieb der Stadt Kassel
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31730000 | 45223210 | 45223500 | 45240000: Construction work for water projects
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Laudemann GMBG Bauunternehmen
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233100: Construction work for highways | 71320000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác pre projekt D3 Zelený most Svrčinovec v zmysle zmluvných podmienok FIDIC žltá kniha.
Dôvodom pre zrušenie predmetnej zákazky je, že Železnice Slovenskej republiky (ďalej len ŽSR) vyhlásili verejné obstarávanie na predmet obstarávania ŽSR, Modernizácia koridoru, štátna hranica ČR/SR Čadca Krásno nad Kysucou (mimo), železničná trať, 3. etapa (ďalej len Zákazka ŽSR). Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania bolo uverejnené vo Vestníku verejného obstarávania č. 72/2021 zo dňa 22. marca 2021. Vzhľadom na to, že Zákazka ŽSR je v časti predmetu plnenia (niektoré objekty sú totožné v oboch Zákazkách) identická ako verejne obstarávaná zákazka na predmet D3 Zelený most Svrčinovec, nastáva situácia duplicitného obstarávania predmetných objektov verejných obstarávaní, čo môže mať za následok znemožnenie plnenia časti predmetu verejného obstarávania a neefektívne vynaloženie financií.
Na základe vyššie uvedených skutočností verejný obstarávateľ podľa § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní zrušil použitý postup zadávania zákazky, nakoľko sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno vo verejnom obstarávaní pokračovať.