Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-23
Buyer: Aquavas S.A. Vaslui
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45232150 | 45232152 | 45232400 | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2018-05-31
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sectiunea IV.3.3) Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente:
Corectarea informatiilor din sectiunile IV.3.3), IV.3.4), IV.3.7) ale anuntului de participare 184227/5.4.2018 este necesara ca urmare a aplicarii art. 163 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Sectiunea IV.3.3) Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente:
Corectarea informatiilor din sectiunile IV.3.3), IV.3.4), IV.3.7) ale anuntului de participare 184227/5.4.2018 este necesara ca urmare a aplicarii art. 163 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Sectiunea IV.3.3) Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente:
Corectarea informatiilor din sectiunile IV.3.3), IV.3.4), IV.3.7) ale anuntului de participare 184227/5.4.2018 este necesara ca urmare a aplicarii art. 163 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Sectiunea IV.3.3) Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente:
Corectarea informatiilor din sectiunile IV.3.3), IV.3.4), IV.3.7) ale anuntului de participare 184227/5.4.2018 este necesara ca urmare a aplicarii art. 163 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Sectiunea IV.3.3) Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente:
Corectarea informatiilor din sectiunile IV.3.3), IV.3.4), IV.3.7) ale anuntului de participare 184227/5.4.2018 este necesara ca urmare a aplicarii art. 163 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-23
Buyer: Compania Națională „Administrația Porturilor Maritime" S.A. Constanța
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45244000: Marine construction works | 45252124 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2018-06-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 21.5.2018 se va accesa detaliul anuntului original, consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: S. E. Correos y Telégrafos, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48730000: Security software package
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: El consejo de administración de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E., en sesión celebrada el 26.4.2018, aprobó la siguiente propuesta de adjudicación presentada por el comité de inversiones:
Objeto contrato: Recursos y servicios de Seguridad de la Información para el Grupo Correos (3 lotes).
Vistos los informes técnico y económico emitidos por las unidades competentes, en virtud de los cuales se propone la adjudicación, por haber obtenido la mayor puntuación en aplicación de los criterios de valoración que rigieron para esta contratación acuerda:
2) U. T. E. Pricewaterhousecoopers Asesores de Negocios, S. A. — Priewaterhousecoopers Auditores, S. L.
— Segundo: Proceder a la notificación de la presente resolución al adjudicatario y al resto de los licitadores.
En el plazo de 10 días hábiles a contar desde el siguiente al que se notifique la presente resolución, el adjudicatario deberá presentar la documentación justificativa de hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
Durante el mismo plazo, deberá aportar resguardo acreditativo de haber constituido, en la forma establecida en el Pliego de Condiciones Generales que ha regido para esta contratación, unas garantías definitivas por importes de:
— — Lote 3: 183 635,04 EUR, así como el resto de documentación que venga obligado a aportar en dicho plazo conforme a lo previsto en los Pliegos de Condiciones por los que se rige esta contratación.
De conformidad con lo previsto en los Artículos 101 y siguientes de la Ley 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales, contra la presente resolución de adjudicación podrá interponerse reclamación ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente al de su recepción, y en los términos previstos en el Artículo 104 de dicha Ley, o plantearse ante el mismo Tribunal, si procediera, la cuestión a la que se refiere el Artículo 111 de dicha Ley 31/2007 en los términos previstos en los Artículos 109 y siguientes del referido texto legal.
De conformidad con lo previsto en el Artículo 104.1 de la misma Ley 31/2007, previamente a la interposición de reclamación deberá anunciarse mediante escrito presentado ante la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., indicando el acto del procedimiento contra el que irá dirigida la reclamación que se interponga.


Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Trondheim kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment | 33111800 | 33124200
Estimated value: 4659360 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The objective of the Agreement is to obtain an X-ray Laboratory that shall be used for x-ray imaging of the skeleton and thorax. The laboratory shall serve patients at the Accident and Emergency Unit.
The Contracting Authority wants tender offers on one (1) laboratory with auto positioning and three (3) detectors: one (1) large detector in a wall bucky, one (1) large detector in a table bucky and one (1) large wireless detector.


Winner: Decotron AS
Award value: 4659360
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Eigersund municipality
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34133100 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212 | 34144213 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 1 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Eigersund municipality, c/o the Section for Fire-fighting and rescuing services, is implementing an open tender contest for the procurement of a new tanker vehcile. The tanker vehicle shall be delivered to Eigersund municipality within 15 months subsequent to contract signing. See the tender documentation for further details..
Offered price from supplier is perceived as a unit price, and is therefore not stated in this notice.


Winner: Egenes Brannteknikk A/S
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-23
Buyer: Bærum kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 39100000 | 39130000 | 39143300 | 39151000 | 39153000
Submission deadline: 2028-05-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Contracting Authority shall enter into a dynamic purchasing system to safeguard competition on furniture and fittings. This concerns the purchase of furnitures and fittings over 100 000 NOK excluding VAT for i.a. the office, school, institution and nursery school sectors. Purchases under 100 000 NOK excluding VAT for the individual area are undertaken on the framework agreement within the respective sectors.
The Contracting Authority has made changes to the date(s) in the dynamic purchasing system. The first application deadline is still 23.5.2018, 10:00, but there is a new date (delivery deadline), which is 10 years in the future. This has been done so that the tender documentation and accompanying documents are available on Doffin for at least 10 years so that new suppliers who would like to be included in the system after the first assignment has been completed can apply at any time.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Asker kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212190 | 80410000 | 80420000 | 80533000
Submission deadline: 2018-06-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority would like to enter into a contract with a tenderer who has broad experience and knowledge of the use of digital aids in schools and who can provide guidance and courses.
The procurement is for a service to Asker and Hurum municipalities and it includes an option for the provision of equivalent services for Røyken municipalities.
The contracting authority would like to enter into a contract with a tenderer who has broad experience and knowledge of the use of digital aids in schools and who can provide guidance and courses.
The assignment consists of adapting set-ups to individual schools that are included in the procurement which include the below points:
— increasing general competence of teachers in methodical use of technology in classrooms within defined subjects or topics,
— contributing to ensuring basic digital skills and competence in central tools in G-Suite for education, Chromebooks and necessary apps within defined subjects or topics,
The competence environment must be able to offer a combination of courses in groups, guidance in a team, guidance of individual teachers and participation in classroom teaching at each school.
The procurement is for the provision of the service to Asker and Hurum municipalities for further details on main characteristics of the purpose and extent / service, see.
The contract will be valid from when it is signed until 1.6.2019, with an option for an extension once.
Or several times up to 2 years calculated from 1.6.2019, as well as an option for an expansion of the assignment's extent when municipalities are merged.
Foreign companies: Verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
Tenderers shall have the economic capacity / provide assurance that the tenderer will be economically viable to fulfil the entire assignment/contract.

Eligibility requirements: The tenderer is required to have a legally established company. Norwegian companies: Company Registration Certificate. Foreign companies: Verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Difi / Statens Innkjøpssenter
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 64200000
Estimated value: 520000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This contract includes the parts of the communications needs where telecommunications services can be the most appropriate and cost effective system for the Contracting Authority, either alone or in combination with other systems.
The contract includes subscriptions and mobile telephony traffic, and associated services in the telephony area. This concerns:


Winner: Phonero
Award value: 520000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: GKI Grenlandskommunenes Innkjøpsenhet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71315000: Building services | 71320000
Estimated value: 3240000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement for the procurement of consultancy services within civil engineering for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Framework agreement for the procurement of consultancy services within civil engineering for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Parallel framework agreements will be signed with at least 3 tenderers, provided that there are a sufficient number of suitable tenderers and tenders.


Winner: Asplan Viak AS
Award value: 3240000
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: GKI Grenlandskommunenes Innkjøpsenhet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71310000 | 71314100: Electrical services | 71630000
Estimated value: 3200000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement for the procurement of consultancy services within electrical engineering for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Framework agreement for the procurement of consultancy services within electrical engineering for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Parallel framework agreements will be signed with at least 3 tenderers, provided that there are a sufficient number of suitable tenderers and tenders.


Winner: ÅF Engineering AS
Award value: 3200000
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: GKI Grenlandskommunenes Innkjøpsenhet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71320000 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 4200000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement for the procurement of technical consultancy services within project management for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn, Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Framework agreement for the procurement of technical consultancy services within project management for Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn, Siljan and Skien municipalities. Municipal and inter-municipal companies and other participants in GKI will have an option for the contract, see chapter 6.
Tenders shall be submitted for the entire inquiry which applies to all municipalities and participants in GKI.
Parallel framework agreements will be signed with at least 3 tenderers, provided that there are a sufficient number of suitable tenderers and tenders.


Winner: HR Prosjekt AS
Award value: 4200000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Forsvarsbygg
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 4000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Forsvarsbygg [the Norwegian defence estate agency] wants to use this competition to enter into framework agreements with up to 3 tenderers who can deliver further development and adaptation of the SharePoint system.



Winner: Bouvet Norge AS
Award value: 4000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Services du Parlement
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-06-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
L'informatique soutient principalement le personnel des Services du Parlement et les députés, ainsi que les collaborateurs des secrétariats des groupes parlementaires dans le cadre du mandat parlementaire.
L'objectif du présent appel d'offres est de trouver des entrepreneurs techniquement expérimentés qui peuvent exécuter et mettre en œuvre des commandes de projets divisées en 2 lots par des spécialistes métier:
le mandataire attire expressément l'attention sur le fait qu'aucun soumissionnaire n'est recherché dans le sens du droit de la location du personnel.
20 000 heures (aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin).
40 000 heures (aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin).
Les preuves de qualification énumérées ci-après doivent être fournies dans leur intégralité et sans restriction, ni modification en même temps que l’offre, car autrement il ne sera pas entré en matière sur cette dernière.
Le soumissionnaire dispose de la capacité économique / financière nécessaire à l'exécution du mandat.
Extraits certifiés conformes du registre du commerce et du registre des poursuites ne datant pas de plus de trois mois au moment où l'adjudicateur les demande ou, pour les soumissionnaires étrangers, documents officiels étrangers équivalents établis récemment.
Ces justificatifs ne doivent être fournis que sur demande, après la remise de l'offre et avant l'adjudication du marché.
Le soumissionnaire confirme que lui et ses sous-traitants respectent les principes mentionnés dans le formulaire «Déclaration du soumissionnaire» de la Conférence des achats de la Confédération (CA);
Les soumissionnaires qui emploient plus de 50 personnes et leurs sous-traitants de premier niveau qui emploient plus de 50 personnes doivent justifier du respect de l'égalité salariale entre femmes et hommes non seulement en signant le formulaire «Déclaration du soumissionnaire», mais également en prouvant que leurs pratiques salariales ont été vérifiées.
a) Apposition d'une signature juridiquement valable sur le formulaire «Déclaration du soumissionnaire» de la CA (annexe 1).
b) Preuve que le respect de l'égalité salariale entre femmes et hommes a été vérifié par l'un des moyens suivants:
(https://www.ebg.admin.ch/ebg/fr/home/prestations/outil-d-autocontrole--logib.html). La feuille «Fazit (rtp_fazit)» doit être remise dûment signée;
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: Flughafen Zürich AG
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
Submission deadline: 2018-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-23
Buyer: SBB Informatik
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Winner: T-Systems Schweiz AG
Number of bids: 9