Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: AC Strassen
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2021-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission d'assistance technique pour le suivi des études et le contrôle des travaux à exécuter dans l'intérêt du réaménagement du centre de Strassen selon le Masterplan du projet Stroossen 2030
La commune de Strassen prévoit de réaménager le centre-ville en y ajoutant une école et un campus sportif. Le site est situé entre la route d'Arlon et la N34 et couvre environ 19,4 ha. La plupart des parcelles sont non bâties ou avec quelques équipements publics et bâtiments privés dans la zone nord. Un concept de développement urbain durable doit être mis en œuvre sur la base du plan directeur. Le quartier sera certifié selon les critères de l'économie circulaire. La commune a besoin de nouvelles salles de classe et d'une nouvelle Maison Relais pour le nombre futur d'élèves. Cela nécessitera la planification des bâtiments et d'autres fonctions sur le site, comme un complexe scolaire intégré avec des installations sportives et des parcs, un nouveau central de chauffage y compris un concept global de mobilité et de stationnement. Le complexe sportif comprend la construction d'un nouveau bâtiment de tribunes et de terrains de football.
Une copie des documents originaux, avec un résumé en français, définissant la constitution et/ou la forme juridique, indiquant le lieu d'enregistrement et/ou le siège statutaire ainsi que le lieu où se situe le siège de l'administration centrale, de la société ou du partenaire. Un document datant de moins de 90 jours, établi par une autorité reconnue et compétente conformément à la législation ou aux pratiques en vigueur dans le pays du soumissionnaire, certifiant que celui-ci est bien enregistré dans l'un des États membres de l'Union européenne. Une déclaration, datant de moins de 90 jours, établie conformément au droit national ou à la pratique nationale de l'opérateur économique attestant que ce dernier a rempli ses obligations relatives au paiement de ses impôts, taxes et cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi et celles du pays du pouvoir adjudicateur. Une déclaration de l'opérateur économique indiquant toute procédure judiciaire ou d'arbitrage en cours ou tout litige concernant l'opérateur économique. Si aucune information ne doit être fournie le soumissionnaire devra l'indiquer expressément. En cas de groupement, chacun des bureaux associés doit présenter cette documents.
Les documents de soumission peuvent être retiré via le site www.marches.public.lu — Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via luc.reisdorffer@strassen.lu ou www.marches.public.lu — Le prix seul ne décidera pas du choix de l'adjudicataire. Il sera tenu compte, lors de l'appréciation des offres, des références, de la formation, de l'expérience et de la compétence technique du personnel que le soumissionnaire entend affecter à la prestation de services, (voir également l'article 35 de la loi du 8.4.2018 sur les marchés publics).

Eligibility requirements: Une copie des documents originaux, avec un résumé en français, définissant la constitution et/ou la forme juridique, indiquant le lieu d'enregistrement et/ou le siège statutaire ainsi que le lieu où se situe le siège de l'administration centrale, de la société ou du partenaire. Un document datant de moins de 90 jours, établi par une autorité reconnue et compétente conformément à la législation ou aux pratiques en vigueur dans le pays du soumissionnaire, certifiant que celui-ci est bien enregistré dans l'un des États membres de l'Union européenne. Une déclaration, datant de moins de 90 jours, établie conformément au droit national ou à la pratique nationale de l'opérateur économique attestant que ce dernier a rempli ses obligations relatives au paiement de ses impôts, taxes et cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi et celles du pays du pouvoir adjudicateur. Une déclaration de l'opérateur économique indiquant toute procédure judiciaire ou d'arbitrage en cours ou tout litige concernant l'opérateur économique. Si aucune information ne doit être fournie le soumissionnaire devra l'indiquer expressément. En cas de groupement, chacun des bureaux associés doit présenter cette documents.

Award value: 1000000