Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-05-06
Buyer: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72262000: Software development services | 72266000: Software consultancy services | 72413000: Website design services
Submission deadline: 2022-06-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Technische, konzeptionelle und gestalterische Betreuung der Multisite-Umgebung für die Webauftritte www.bzga-essstoerungen.de, www.uebergewicht-vorbeugen.de und www.gutdrauf.net
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung sucht einen Dienstleister, der die technische Pflege und Weiterentwicklung, die technische redaktionelle Betreuung sowie die technisch-konzeptionelle Weiterentwicklung der Internetauftritte www.bzga-essstoerungen.de, www.uebergewicht-vorbeugen.de und www.gutdrauf.net übernimmt.
Die Internetauftritte www.bzga-essstoerungen.de, www.uebergewicht-vorbeugen.de und www.gutdrauf.net gehören zum Themengebiet Gesundheitsförderung von Kindern und Jugendlichen, auf dem die BZgA umfangreich tätig ist.
Dabei hat jede Website der Multisite-Umgebung einen unterschiedlichen themenspezifischen Schwerpunkt:
Die Webseite www.bzga-essstoerungen.de bietet wissenschaftlich fundierte Informations- und Beratungsangebote zu Essstörungen für Betroffene, Eltern bzw. Angehörige und Fachkräfte.
Die Webseite www.uebergewicht-vorbeugen.de bietet wissenschaftlich gesicherte Informationen und Empfehlungen zum Thema Prävention von Übergewicht durch ausgewogenes Ernährungs- und Bewegungsverhalten sowie weiteren Lebensstilfaktoren wie dem bewussten Umgang mit Stress und Medien insbesondere für Eltern, Familien und Fachkräfte an.
Die Webseite www.gutdrauf.net informiert über die lebensweltorientierte Aktion "GUT DRAUF" und das Angebot der BZgA an Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit bzw. Kinder- und Jugendbildung über das gesundheitsbezogenes Qualifizierungs- und Zertifizierungsverfahren. Die technische Betreuung dieser Webseite (www.gutdrauf.net) ist zeitlich bis zum 31.12.2023 begrenzt.
Alle drei Webauftritte wurden in den vergangenen Jahren einem umfassenden technischen und konzeptionellen Relaunch auf Basis des Content Management Systems TYPO3 unterzogen. Dabei wurde darauf geachtet, dass alle drei Webauftritte über eine gemeinsame grundlegende Gestaltungslinie verfügen und dabei dennoch ihre Eigenständigkeit (z.B. durch unterschiedliche Farbwelten) behalten.
Mit der vorliegenden Ausschreibung sucht die BZgA einen Dienstleister, der neben der fortlaufenden technischen Pflege eine kontinuierliche Weiterentwicklung im Rahmen der jetzigen Gestaltungslinie vornimmt.
- Konzeptionelle Beratung und Kreation (z.B. Kreativentwürfe, Scribbles) sowie Steuerung der Umsetzung durch Dritte
Die Erstellung der fachlichen Texte, das Hosting sowie das Suchmaschinenmarketing werden durch die Auftraggeberin selbst bzw. andere externe Dienstleister erbracht. Bei Bedarf hat sich der Auftragnehmer mit den Fachredaktionen bzw. den Drittunternehmen abzustimmen.
Der Auftraggeber hat die Option, den Vertrag mit einer Ankündigungsfrist von drei Monaten zweimalig um weitere 12 Monate zu verlängern (24+12+12). Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht des Auftraggebers. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die Ausübung dieses Rechts durch den Auftraggeber.
6) Eigenerklärung zur Einhaltung des Datenschutzrechts, Anlage 4d: Die mindestens geforderten Maßnahmen sind der Anlage 4d zu entnehmen;
7) Eigenerklärung zu Sprachkenntnissen der vorgesehenen Mitarbeiter für die Projektleitung, die Beratung/Konzeption (einfach und gehoben), Design, Technische Redaktion (einfach und gehoben) und SEO (erforderlich sind Deutschkenntnisse in Wort und Schrift auf Muttersprachlerniveau), Anlage 4e;
8) Eigenerklärung zu den Vertrags- und Geschäftsverbindungen in der Pharma-, Lebensmittel- und Getränkeindustrie (fachliche Unabhängigkeit), Anlage 4f

Eligibility requirements: 1) Falls erforderlich: Bietergemeinschaftserklärung, Anlage 3a; 2) Falls erforderlich: Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen, Anlage 3b; 3) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, Anlage 4a; 4) Eigenerklärung zu § 19 MiLoG, Anlage 4b; 5) Eigenerklärung zu § 21 AEntG, Anlage 4c; 6) Eigenerklärung zur Einhaltung des Datenschutzrechts, Anlage 4d: Die mindestens geforderten Maßnahmen sind der Anlage 4d zu entnehmen; 7) Eigenerklärung zu Sprachkenntnissen der vorgesehenen Mitarbeiter für die Projektleitung, die Beratung/Konzeption (einfach und gehoben), Design, Technische Redaktion (einfach und gehoben) und SEO (erforderlich sind Deutschkenntnisse in Wort und Schrift auf Muttersprachlerniveau), Anlage 4e; 8) Eigenerklärung zu den Vertrags- und Geschäftsverbindungen in der Pharma-, Lebensmittel- und Getränkeindustrie (fachliche Unabhängigkeit), Anlage 4f Im Fall der Eignungsleihe ist ein Verfügbarkeitsnachweis des Drittunternehmens erforderlich, z. B. auf Anlage 3c. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist eine ausgefüllte Bietergemeinschaftserklärung einzureichen, zudem hat jedes Mitglied die Erklärungen gemäß den Anlagen 4a, 4b, 4c, 4d und 4f abzugeben.