Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Presidencia de la Oficina Municipal de Tributos de Calviá
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 1053894.93 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Alquiler de licencias de uso “Software As A Service” de una aplicación informática de gestión tributaria integral (gestión, recaudación e inspección) y losservicios de implantación, puesta en marcha, tecnológicos y profesionales necesarios para su explotación, bajo el modelo Cloud, para la Oficina Municipal de Tributos (OMT) de Calviá.



Winner: Gestión Tributaria Territorial, S.A.
Award value: 1053894.93
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Hospital Universitario Puerta de Hierro de Majadahonda
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33151000: Radiotherapy devices and supplies
Estimated value: 836500 EUR
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: SUMINISTRO DE DISPOSITIVOS IMPLANTABLES ACTIVOS PARA TERAPIA DE EMBOLIZACIÓN PARA EL HOSPITAL UNIVERSITARIO PUERTA DE HIERRO MAJADAHONDA.
Hospital Universitario Puerta de Hierro de Majadahonda, Madrid. Calle Joaquin Rodrigo, 2, 28222 Majadahonda



Winner: BOSTON SCIENTIFIC IBERICA S.A
Award value: 836500
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Dirección General de Carreteras
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 461864.58 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 30.495/22-3; E2-PO-0029 Redacción del estudio informativo Carretera N-640. Variante oeste de Caldas de Reis y Acceso al Puerto de Vilagarcía de Arousa.” Provincia de Pontevedra.



Winner: Eptisa Servicios de Ingeniería, S.L.
Award value: 461864.58
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-26
Buyer: Centrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34000000 | 34100000 | 34110000: Passenger cars | 34351100 | 66000000
Submission deadline: 2023-06-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wynajem samochodów osobowych typu van dla potrzeb prowadzonej działalności transportowej (na okres 36 miesięcy).
Przedmiotem zamówienia jest odpłatny wynajem 3 (trzech) fabrycznie nowych, nieużywanych, samochodów typu VAN o napędzie spalinowym o parametrach i wyposażeniu określonym w opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: ZDRAVSTVENI DOM CELJE
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1203406.6 EUR
Submission deadline: 2023-06-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: V primeru objektivnih razlogov, ki bi vodili do nepravočasne izvedbe javnega naročila pred iztekom stare pogodbe.
Dobava zdravil za obdobje treh let za Zdravstveni dom Slovenske Konjice, Mestni trg 17 3210 Slovenske Konjice
V primeru objektivnih razlogov, ki bi vodili do nepravočasne izvedbe javnega naročila pred iztekom stare pogodbe.
Dobava zdravil za obdobje treh let za Zdravstveni dom Šentjur pri Celju, Cesta Leona davil za obdobje Dobrotinška 3B, 3230 Šentjur
V primeru objektivnih razlogov, ki bi vodili do nepravočasne izvedbe javnega naročila pred iztekom stare pogodbe.


Eligibility requirements: Skladno z določili razpisne dokumentacije.

Award value: 1203406.6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Empresa Municipal de Servicios Funerarios y Cementerios de Madrid, S.A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 624843 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación de servicios de instalación o migración de servidores, licenciamiento base y alojamiento como servicio para las aplicaciones y plataformas de IT de Servicios Funerarios de Madrid.
Tal y como se detalla en el Pliego de prescripciones técnica en el apartado 2.1 “Gestión global del proyecto (PMO)”.Salvador de Madariaga, 11. Madrid. 28027
Contratación de servicios de instalación o migración de servidores, licenciamiento base y alojamiento como servicio para las aplicaciones y plataformas de IT de Servicios Funerarios de Madrid.



Winner: SISTEMAS AVANZADOS DE TECNOLOGÍA, S.A.
Award value: 624843
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: GWQ ServicePlus AG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht-exklusiver Rabattvereinbarungen nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Fertigarzneimitteln mit dem Wirkstoff Zidovudin/Lamivudin/Abacavir
§130a Abs. 8 SGB V ermöglicht den Krankenkassen (KK) und pharmazeutischen Unternehmen, Rahmenrabattverträge über die zu Lasten der gesetzlichen KK abzugebenden Arzneimittel zu schließen. Die GWQ wird als Gesellschaft für Wirtschaftlichkeit und Qualität bei KK gem. § 130a Abs. 8 S. 5 SGB V für ihre Aktionärs- und Kundenkassen tätig. Die GWQ ServicePlus AG möchte mit allen interessierten pharmazeutischen Unternehmen Arzneimittelrabattverträge im Rahmen des Open-House-Verfahrens zum Fertigarzneimittel mit dem Wirkstoff Zidovudin/Lamivudin/Abacavir abschließen.
Die GWQ geht davon aus, dass dieses Verfahren auf Grund einer fehlenden Auswahlentscheidung und mithin der diskriminierungsfreien Zugangsmöglichkeit aller pharmazeutischen Unternehmen nicht in den Anwendungsbereich des Kartellvergaberechts fällt. Um der Vielfalt der Vertragspartner im Rahmen des Zulassungsmodells gerecht zu werden, wird jedem pharmazeutischen Unternehmen während der Vertragslaufzeit der Abschluss eines Rahmenvertrags zu jeder Zeit und zu den gleichen Bedingungen ermöglicht. Die Vertragsunterlagen, die teilnehmenden Krankenkassen sowie die Termine für die Meldung des Vertrages sind auf dem Vergabeportal der GWQ ServicePlus AG unter http://vergabeportal.gwq-serviceplus.de einzusehen und herunterzuladen. Bei Eingang der unterzeichneten Verträge zum jeweils 10. eines Monats kann eine Meldung zum nächsten Meldemonat realisiert werden.


Winner: Originalis B.V.
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: GWQ ServicePlus AG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Submission deadline: 2024-11-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht-exklusiver Rabattvereinbarungen nach § 130 a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Clarithromycin (GSE)
§ 130a Abs. 8 SGB V ermöglicht den Krankenkassen (KK) und pharmazeutischen Unternehmen, Rahmenrabattverträge über die zu Lasten der gesetzlichen KK abzugebenden Arzneimittel zu schließen. Die GWQ wird als Gesellschaft für Wirtschaftlichkeit und Qualität bei KK gem. § 130a Abs. 8 S. 5 SGBV für ihre Aktionärs- und Kundenkassen tätig. In Hinblick auf die dafür einschlägigen gesetzlichen Vorschriften zur Vergabe öffentlicher Aufträge, findet ein regelmäßiger Prozess wirkstoffbezogener, förmlicher Vergabeverfahren nach den Regularien des 4. Teils des GWB durch die GWQ ServicePlus AG statt. Bis zum In-Krafttreten neuer Arzneimittelrabattverträge möchte die GWQ mit allen interessierten pharmazeutischen Unternehmen Arzneimittelrabattverträge abschließen. Vertragsstart ist der 01.07.2023
Die GWQ ServicePlus AG beabsichtigt, nicht-exklusive Rabattvereinbarungen nach § 130a Abs. 8 SGB V zu dem o. a. Wirkstoff zu schließen. Diesem Vertrag können zu jeder Zeit der Vertragslaufzeit alle interessierten Unternehmen zu den gleichen Bedingungen beitreten (Zulassungsmodell).
Die GWQ geht davon aus, dass dieses Verfahren auf Grund einer fehlenden Auswahlentscheidung und mithin der diskriminierungsfreien Zugangsmöglichkeit aller pharmazeutischen Unternehmen nicht in den Anwendungsbereich des Kartellvergaberechts fällt. Die Vertragsunterlagen, die teilnehmenden Krankenkassen und deren Umsätze sowie die Termine für die Meldung des Vertrags sind auf dem Vergabeportal der GWQ ServicePlus AG unter http://vergabeportal.gwq-serviceplus.de einzusehen und herunterzuladen. Bis zum Start exklusiver Verträge steht diese Übergangsvereinbarung allen Marktteilnehmern zum Beitritt offen.
Bei Eingang der unterzeichneten Verträge / Erklärung und Nachweise zum 10.06.2023 kann eine erstmalige Meldung zum 01.07.2023 realisiert werden.
- einen Nachweis über die arzneimittelrechtliche Zulassung mittels Auszug aus dem öffentlichen Teil der AMIce-Datenbank;
Die GWQ ServicePlus AG behält sich das Recht vor, den Vertrag zweimal für einen Zeitraum von jeweils maximal 12 Monaten zu verlängern. Die Verlängerung


Award value: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Tekniska verken i Linköping AB (publ)
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71242000 | 71310000 | 71320000 | 71541000: Construction project management services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Syftet är att skapa ett dynamiskt inköpssystem där Beställaren vid behov har möjlighet att beställa konsulter inom område mark och bygg.
Samtliga leverantörer som uppfyller kvalificeringskraven har möjlighet att ansluta sig till det dynamiska inköpssystemet. Systemet är öppet för nya leverantörer under hela giltighetstiden och antalet leverantörer begränsas ej.
Det dynamiska inköpssystemet avser konsulttjänster för projekt inom mark och bygg och innefattar projektering inom nedan:
Anbudsinbjudan från DIS kommer ske genom förnyad konkurrensutsättning vid varje enskilt behov. Anbudsinbjudan via konkurrensutsättningen kommer att se olika ut beroende på behov av tjänst och vid anbudsinbjudan kommer utvärdering t.ex. ske utifrån pris, kompetens eller erfarenhet.
För enskilda projekt förbehåller sig Beställaren rätten att utföra separat upphandling. Under avtalstiden kan förändringar komma att ske utifrån koncernbeslut, verksamhetsförändringar med mera som kan påverka behovet och volymen.


Winner: Förvaltningsrätten
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Radboudumc
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Op basis van een melding van vrijwillige transparantie vooraf zal worden overgegaan tot het aanschaffen van een MW systeem (op basis van bruikleen) inclusief de aanschaf van disposables.
Het beschikbaar stellen door leverancier van één MW ablatie systeem, gedurende 2 jaar met de optie met 2 x 1 jaar te verlengen. De afname van disposables wordt geschat op circa 50 procedures per jaar.
Het Radboudumc doet een beroep op artikel 2.32 lid 1 aanhef en sub b 2° van de Aanbestedingswet 2012.
Samenvattend is het Neuwave mwa systeem van Ethicon (Johnson & Johnson) een uniek apparaat met de volgende eigenschappen:
•	Systeem met mogelijkheid 2 tot 3 simultaan geactiveerde MWA naalden, daarmee kan het systeem grote tumoren behandelen tot 5 cm.
•	Het systeem biedt de mogelijkheid van 'tissue lock' waarmee de naald tijdelijk gefixeerd kan worden in de lever. Daardoor kan de naald zich niet verplaatsen tijdens beademing.
Gebaseerd op de bovengenoemde eigenschappen en indicatiegebieden zijn dit  de enige twee systemen die voldoen aan de minimum eisen van het Radboudumc, namelijk:
•	Ondersteunende software beschikbaar stellen voor het plannen en controleren van je ablatie behandeling
Deze aankondiging wordt enkel gebruikt om de voorgenomen procedurekeuze vooraf bekend te stellen aan de markt teneinde belanghebbenden in de gelegenheid te stellen om eventuele bezwaren kenbaar te maken. Indien belanghebbenden bezwaar wensen aan te tekenen tegen bovengenoemd voornemen, dienen zij binnen een termijn van 20 kalenderdagen na publicatie van deze aankondiging een met reden omkleed bezwaar tegen de voortzetting van deze procedure in te dienen. Hiervoor kunt u gebruik maken van het e-mailadres zoals vermeld in de contactgegevens. Het Radboudumc neemt een eventueel bezwaar mee in zijn afweging. Indien er gedurende deze termijn geen bezwaar kenbaar is gemaakt, vervallen de rechten van ondernemingen om nog op te komen tegen de voorgenomen procedure.


Winner: Johnson & Johnson Medical BV
Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Idrottsförvaltningen
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services
Estimated value: 15000000 SEK
Submission deadline: 2023-08-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandling omfattar ett nytt bokningssystem för Idrottsförvaltningens verksamhet. Se upphandlingsdokumenten för en närmare beskrivning av upphandlingsföremålet.


Eligibility requirements: Krav på registrering i enlighet med avsnitt 3.3.1 i Anbudsinbjudan.

Award value: 15000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Rīgas valstspilsētas pašvaldības Centrālās administrācijas Iepirkumu pārvalde
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2023-06-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη

Eligibility requirements: Saskaņā ar nolikumu
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-05-26
Buyer: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71321000: Heating and ventilation design services

Technical requirements: Fachplanung der technischen Ausrüstung nach Teil 4 Abschnitt 2 (Anlagengruppe 4, 5 und 6) nach § 53 Abs. 2 HOAI 2013 Lph. 1-9 sowie besondere Leistungen der Lph. 2, 3, 5, 7-9, EM 615 Bildungscampus mit Sportpark Messestadt Riem,
EM 615 Bildungscampus mit Sportpark Messestadt Riem – Vergabebezeichung: Fachplanung technischeAusrüstung (Anlagengruppen 4-6)
Im Zuge der Ausführungs- und WM-Planung ergaben sich baulich und elektrotechnisch notwendige zusätzliche Leistungen im Vergleich zur Entwurfsplanung, die eine Anpassung an die Veränderung und somit teils mehrfache Wiederholung von Teilleistungsphasen im Gewerk Elektrotechnik notwendig machten.
Im Zuge der Ausführungs- und WM-Planung ergaben baulich und elektrotechnisch notwendige Änderungen und Anforderungen im Vergleich zur Entwurfsplanung, die eine Anpassung an die Veränderung und/oder Anforderung und somit teils mehrfache Wiederholung von Teilleistungsphasen im Gewerk Elektrotechnik notwendig machten.
Es handelt sich um zusätzliche Leistungen durch den Auftragnehmer, z.T. in Verbindung mit Anpassungen an die bisherigen Planungsergebnisse. Für die Erbringung der Nachtragsleistung ist die Ausarbeitung auf Grundlage der vom AN selbst erstellten Planungsleistung notwendig. In technischer Hinsicht sind diese Leistungen nicht vom bisherigen Hauptauftrag trennbar, ohne z.T. erhebliche Schwierigkeiten bei der Verantwortung der Mängelfreiheit in Kauf nehmen zu müssen.


Winner: DINPROJEKT Dinalic M. Projektierungs GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Bodø Kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48219300 | 48311000 | 48311100 | 48333000 | 48510000
Estimated value: 25000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority is in need of a comprehensive solution/professional system for nursery schools and schools, including wraparound care services. The professional system must:
- Be a comprehensive solution for administration and communication for nursery schools and schools, including SFO.
- Be secure and take into account all requirements for information security and relevant legislation.
The contracting authority is in need of a comprehensive solution/professional system for nursery schools and schools*, including SFO. The professional system must:
- Be a comprehensive solution for administration and communication for nursery schools and schools, including SFO.
- Be secure and take into account all requirements for information security and relevant legislation.
* Note: "Schools" means primary schools. Primary school refers to the 10-year mandatory schooling for children aged 6 to 16 years in Norway.
The offered solution must be a cloud-based Software as a Service (SaaS) system wherein operation, maintenance and user support/support are included in the tenderer's delivery/solution. The tenderer will be responsible for upgrades of the professional system as well as integrations.
The contracting authority would like to purchase a fully developed system to the greatest extent possible, which is referred to as "comprehensive".
See the requirement specifications, part 2 and Annex 1 with attachments for further information on the scope and content of the agreement.


Winner: IST INTERNATIONAL SOFTWARE TECHNOLOGY AS
Award value: 25000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-26
Buyer: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144700: Ambulances
Submission deadline: 2023-06-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: tiek pagarināts piedāvājumu iesniegšanas termiņš un grozījumi nolikuma dokumentācijā, t.sk. tehniskajā specifikācijā.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-26
Buyer: Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322300 | 71322500
Estimated value: 596557.33 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A 2, RF Hannover, km 69+000 bis 79+000 (Grundhafte Erneuerung), Objektpl. VAI, Objektpl. IBW, Fachpl. TWPL
Objektplanung Verkehrsanlagen § 47 HOAI, Objektplanung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, Tragwerksplanung § 51 HOAI
• Objektplanung Verkehrsanlagen nach § 47 HOAI: Verkehrsanlage für eine Baustrecke von 10,0 km der Richtungsfahrbahn Berlin in den Leistungsphasen 1, 3, 5, 6 . • Besondere Leistungen: - 1.01 Erstellung von Ausschreibungsunterlagen für die Verkehrssicherungsarbeiten während der vermessungstechnischen Bestandsaufnahme - 1.02 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme - 1.02.01 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme je km Strecke gem. den Vermessungsvorgaben 10,0 km - 1.02.02 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der Anschlussstellen 1,0 Stück - 1.02.03 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der Fahrgassen der PWC-Anlage 1,0 Stück - 1.02.04 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der A-Bauwerke 5 Stück - 1.02.05 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der Ü-Bauwerke 0 Stück - 1.02.06 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der VZB/VZK 3 Stück - 1.02.07 Vermessungstechnische Bestandsaufnahme der Lärm- und Blendschutzbauwerke 1,8 km - 1.02.08 Herstellung RAS-Verm-konformen Festpunktfeldes 1,0 Psch - 1.03 Verkehrsführungskonzeption des Gesamtvorhabens - 1.04 Erarbeitung von Ausschreibungsunterlagen für die Verkehrsführung während der Bauzeit - 1.05 Mehraufwand durch die Anpassung des Oberbaus der BAB an die Vorgaben der Ausführung und die RStO 2012 - 1.06 RE Entwurf, Kostenfortschreibung (AKVS) und Grobablaufplan - 1.07 Stellungnahme zur Einhaltung aller relevanten Arbeits- und Gesundheitsvorschriften, SiGe-Plan - 1.08 Planung Baubehelf für Lph. 4 der Tragwerksplanung - 1.09 Nachrechnung Bauwerkskappen auf H2-Systeme - 1.10 Erarbeitung von Ausschreibungsunterlagen für Kontrollprüfungen Strecken und Ingenieurbau - 1.11 Koordination der Ausführungsleistungen für Vorarbeiten der Planungsleistungen - 1.12 Beantragung der BETRA (Betriebs- und Bauanweisung) für Bauwerke mit Affinität zu Gleisanlagen der DB Netz AG (für BW 43 A) - 1.13 Ergänzende Leistungen während der Ausführung . • Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI - 5 x A-Bauwerke - 3 x Ü-bauwerke - 1 x Verkehrszeichenbrücke - 2 x Verkehrszeichenkragarme - 1 x Lärmschutzwand in den Leistungsphasen 1, 3, 4, 5, 6 . • Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI - 2 x Verkehrszeichenkragarme - 1 x Lärmschutzwand in den Leistungsphasen 2, 3, 4, 5, 6 . • Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI - 1 x Lärmschutzwand in den Leistungsphasen 2, 3, 4, 5, 6
A 2, RF Hannover, km 69+000 bis 79+000 (Grundhafte Erneuerung), Objektpl. VAI, Objektpl. IBW, Fachpl. TWPL


Winner: BiGe: Ingenieurbüro für Verkehrsanlagen GmbH / Basler & Hofmann Deutschland GmbH
Award value: 596557.33
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-26
Buyer: Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72230000: Custom software development services | 79000000
Submission deadline: 2023-05-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby
Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed
Επιχειρηματικές υπηρεσίες: νομικές, μάρκετινγκ, παροχής συμβουλών, πρόσληψης, εκτύπωσης και ασφάλειας
Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza
Uzņēmējdarbības pakalpojumi: tiesības, tirgzinība, konsultēšana, darbinieku vervēšana, iespiešana un drošība
Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby
„Entwicklung einer gemeinsamen Regionenmarke“ und „Willkommen im Landkreis Meißen" (Aufbau einer mehrsprachigen Willkommensplattform) - 01662 Meißen
die Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH (WRM GmbH) und das Landratsamt Meißen haben einen öffentlichen Auftrag zu vergeben.
Ziel der ausgeschriebenen Leistungen ist es, die Grundlage für die Gewährleistung eines konsistenten Auftrittes des Landkreises Meißen für den Bereich Regionalmarketing nach innen und außen zu schaffen. Mit einem einheitlichen kommunenübergreifenden Erscheinungsbild sollen ein hoher Wiedererkennungswert, regionale Identifikation sowie ein Bewusstsein der Menschen für die Region, in der sie leben und arbeiten, vermittelt werden. Außerdem sollen durch die neue Regionenmarke positive Werte, wie Zusammengehörigkeitsgefühl, Vertrauen und Innovationsgeist, mit dem Landkreis Meißen assoziiert und transportiert werden.