Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-01
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48311100 | 48400000 | 48445000 | 48613000
Submission deadline: 2017-09-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Um die Einhaltung sämtlicher Vorgaben rund um Tierversuche in der Schweiz sicherstellen zu können, wird die Webapplikation E-Tierversuche (E-TV) verwendet. E-TV ist ein zentrales Informationssystem für alle im Tierversuchswesen beteiligten Institute und Behörden und erlaubt den beteiligten Personen die offiziellen Abläufe effizient und elektronisch zu verwalten.
Dazu gehört die elektronische Abwicklung des gesamten Bewilligungsvefahrens für Tierversuche und die Verwaltung der obligatorischen Aus- und Weiterbildung der Forschenden, die Überwachung der Tierversuche, die Erstellung von Berichten und der Jahresstatistik.
Da der Vertrag zwischen dem BLV und dem Anbieter der heutigen Lösung im Jahr 2019 ausläuft und die Anwendung gleichzeitig das Ende ihres Lebenszyklus erreicht hat, wird hiermit die entsprechende Ersatzbeschaffung ausgeschrieben.
(...) Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite. Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.
Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.
Die Firma ELCA Informatik AG unterstützte das BLV im Rahmen eines Business Analyse Auftrags im Jahr 2016 bei der Evaluierung der dieser Ausschreibung beiliegenden Anforderungen. ELCA Informatik AG wird somit von der Teilnahme am Verfahren ausgeschlossen.
L'application web E-Tierversuche (E-TV) est utilisée afin de garantir le respect de toutes les dispositions applicables à l'expérimentation animale en Suisse. E-TV est un système d'information centralisé, destiné à tous les instituts et autorités impliqués dans l'expérimentation animale et assure à toutes les personnes concernées une gestion électronique efficace des procédures officielles.
Elles comportent l'informatisation de toute la procédure d'autorisation d'expérimentation animale et la gestion de la formation et du perfectionnement obligatoires des chercheurs, la surveillance des expériences, l'établissement de rapports et de la statistique annuelle.
Comme le contrat entre l'OSAV et le fournisseur de la solution actuelle arrivera à échéance en 2019 et que l'application atteindra simultanément la fin de sa durée de vie, un appel d'offres est lancé pour un achat de remplacement.
(...) L'acquisition se fera sous réserve de l'état d'avancement du projet et de la disponibilité des crédits.
L'adjudicateur se réserve le droit de se faire fournir les prestations adjugées en faveur d'autres services demandeurs de l'administration fédérale et d'accepter, de refuser totalement ou partiellement les prestations fournies en tant qu'options.
(...) L'acquisition se fera sous réserve de l'état d'avancement du projet et de la disponibilité des crédits.
L'adjudicateur se réserve le droit de se faire fournir les prestations adjugées en faveur d'autres services demandeurs de l'administration fédérale et d'accepter, de refuser totalement ou partiellement les prestations fournies en tant qu'options.
La société ELCA Informatique SA a assisté l'OSAV dans le cadre d'un mandat d'analyse business en 2016 dans l'évaluation des exigences inclues dans cet appel d'offres. ELCA Informatique SA est par conséquent exclue de la participation à cette procédure.