Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Mazowiecki Szpital Bródnowski w Warszawie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33000000
Estimated value: 51688 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych dla Mazowieckiego Szpitala Bródnowskiego w Warszawie Sp. z o.o., który został określony w opisie przedmiotu zamówienia - załącznik nr 4 do zaproszenia.
Zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. Zamawiający wszczął postępowanie o udzieleniu zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego w dniu 24.8.2018 r. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 28.8.2018 r. pod nr 2018/S 164-374054. Zamawiający dopuścił możliwość składania ofert częściowych – część nr 38 produkty lecznicze. Do upływu wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 23.10.2018 r. w części nr 38 nie została złożona żadna oferta. Postępowanie w tej części zostało unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy w dniu 28.11.2018 r., gdyż nie wpłynęła żadna oferta. Pierwotne warunki zamówienia nie zostały w istotny sposób zmienione.
Dostawa produktów leczniczych dla Mazowieckiego Szpitala Bródnowskiego w Warszawie Sp. z o.o. MSB/ZWR/97/12/2018


Winner: Centrala Farmaceutyczna „Cefarm” Sp. A.
Award value: 51688
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Helsingin yliopisto
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2019-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan tavoitteena on saada UniSportin käyttöön uusi kuntokeskusketjulle soveltuva ohjelmisto, jolla voi hallinta keskusten tiloja, palveluita, hintoja ja henkilöstöä; myyntipistettä kuntokeskuksissa; asiakasportaalia verkossa sekä asiakasrekisteriä ja sähköistä markkinointia. Hankinnan kohteena on Unisportin käyttöön sovitettu liikuntajärjestelmä ja siihen liittyvät lisenssit, ohjelmiston toimitus sekä tuki- ja ylläpitopalvelut. Hankinnan kohde toivotaan toimitettavan pilvipalveluna (SaaS), mutta myös muita vaihtoehtoja voidaan harkita.
Hankinnan perusteella laadittava puitesopimus on voimassa toistaiseksi ja se mahdollistaa lisälisenssien ja palveluiden lisäksi myös muiden myöhemmin sovittavien liikuntatoimintaan liittyvien lisämoduulien tilaamisen.
Kilpailutusprosessin hallittavuuden, aikataulun ja kustannusten rajoittamisen vuoksi valittujen tarjoajien määrä on rajoitettu viiteen (5).
Hankinnan perusteella laadittava puitesopimus on voimassa toistaiseksi ja se mahdollistaa lisälisenssien ja palveluiden lisäksi myös muiden myöhemmin sovittavien liikuntatoimintaan liittyvien lisämoduulien tilaamisen.
Sopimus laaditaan toistaiseksi voimassaolevana. Hankittava järjestelmäon osa yliopiston pysyvää infrastruktuuria ja sen vaihtaminen määräajoin tapahtuvan kilpailutuksen takia ei ole kokonaistaloudellisesti järkevää. Järjestelmä kilpailutetaan uudelleen, kun solmittava sopimus tuleeirtisanotuksi esim. kaupallisista tai arkkitehtuuriin liittyvistä syistä.

Eligibility requirements: Katso liite 1 Alustava tarjouspyyntö ja neuvottelukutsu.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Umeå Energi Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251200: Construction work for cooling towers | 45259300 | 45262522
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Arbetena utförs i huvudsak i samband med anläggningarnas årliga underhållsstopp vilka ligger utplacerade över året med de flesta arbetena planerade för perioderna april-juni och augusti-oktober.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Związek Powiatów Województwa Podlaskiego
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71354300 | 71355000 | 72314000: Data collection and collation services | 72316000: Data analysis services | 72320000
Estimated value: 3600772.24 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT oraz modernizacja ewidencji gruntów i budynków w powiecie hajnowskim
1) modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla 115 obrębów ewidencyjnych z obszaru 6 jednostek ewidencyjnych w powiecie hajnowskim;
2) utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 187 obrębów ewidencyjnych z obszaru 10 jednostek ewidencyjnych w powiecie hajnowskim;
3) utworzenie baz danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 69 obrębów ewidencyjnych z obszaru 4 jednostek ewidencyjnych w powiecie hajnowskim.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 18 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200504_2 Gmina Czyże
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 18 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200504_2 Gmina Czyże.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 25 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200505_2 Dubicze Cerkiewne
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 25 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200505_2 Dubicze Cerkiewne.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 13 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200507_5 Kleszczele
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 13 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200507_5 Kleszczele.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 36 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200509_2 Gmina Narewka
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 36 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200509_2 Gmina Narewka.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 18 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200504_2 Gmina Czyże
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 25 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200505_2 Dubicze Cerkiewne
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 i geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu GESUT dla 13 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200507_5 Kleszczele


Winner: Kraksurv Sp. z o. o.
Award value: 3600772.24
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-08
Buyer: Województwo Podkarpackie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30236000 | 38221000 | 48000000 | 48211000 | 48820000: Servers
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa w województwie podkarpackim Systemu Informacji Przestrzennej (PSIP) Realizowanego w ramach RPO WP na lata 2014-2020
Budowa Podkarpackiego Systemu Informacji Przestrzennej będzie obejmowała utworzenie regionalnego oraz powiatowych węzłów infrastruktury informacji przestrzennej, spełniających obowiązujące w Polsce przepisy prawa narodowego w zakresie tworzenia, wykorzystania i dostępu do informacji publicznej, w tym informacji przestrzennej, oraz prawa Unii Europejskiej w zakresie metadanych, harmonizacji zbiorów danych i usług przestrzennych, udostępniania usług przestrzennych. Dodatkowym efektem związanym z realizacją projektu będzie wypełnienie wymogów Dyrektywy INSPIRE poprzez publikację i utrzymywanie usług danych przestrzennych w standardzie zgodnym z wymogami OGC.
Przedmiot zamówienia został szczegółowo określony w załączniku nr 1 do SIWZ – Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Rogaland Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48160000 | 48161000 | 72212160
Submission deadline: 2019-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rogaland fylkeskommune has invited the municipalities in Rogaland to the procurement of a new, communal library system. The procurement will concern public libraries or public and school libraries in up to 22 municipalities, and school libraries in up to 25 upper sixth form colleges.
The contract period is 3 years. The contract will be automatically renewed for one year at a time unless terminated by the Contracting Authority.
The tenderers shall be a legally established company: This is to be documented by a company registration certificate from the tenderer's home country.
The Contracting Authority will obtain a credit rating from Experian. Tenderers must achieve a minimum rating of “creditworthy”. The tenderer is expected to have familiarised himself with registered information about the company and by submission of the tender accepts that the information will be obtained and form the basis of the assessment of the tenderer's financial situation. If the tenderer knows that the requirement regarding the financial capacity to carry out the contract cannot be met via the credit rating as specified above, the tenderer can submit other documentation with the tender that confirms a satisfactory financial capacity.
The tenderers shall be able to present a list of the most important deliveries or services performed in the last 3 years. The list must as a minimum include the following information:
— telephone numbers, e-mail addresses and names of contact persons at the client. Relevant clients from the list can be contacted.
The tenderers must have provided a library system to minimum 3 clients. Documentation of excellent implementation ability is required.

Eligibility requirements: The tenderers shall be a legally established company: This is to be documented by a company registration certificate from the tenderer's home country.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-02-08
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45221112 | 45234100 | 45236000

Technical requirements: 17FEI25452 ABS Leipzig – Dresden, BA Abzweig Az (e) – Abzw. Radebeul-Nord (a) – DEK (17_Überbauerneuerung Krbw km0_43)
Bauleistungen: Oberbau ca. 4 000 m (Gleise und 4 Weichen mit Stoffbeistellung durch AG), Neubau einer Eisenbahnüberführung mit einer Stützweite von 21 m, Ertüchtigung weiterer im Bauabschnitt vorhandener Ingenieurbauwerke, umfangreicher Erdbau mit Bodenaustausch und Bodenverbesserung (ca. 18 000 m
17FEI25452 Umbau des Streckenabschnittes Abzweig Az (e) — Abzw. Radebeul-Nord (a) — DEK, Bauleistungen
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Bauleistungen: Oberbau ca. 4 000 m (Gleise und 4 Weichen, Neubau einer Eisenbahnüberführung mit einer Stützweite von 21 m, Ertüchtigung weiterer im Bauabschnitt vorhandener Ingenieurbauwerke, ca. 18 000 m
Gemäß Festlegung des EBA sind Brücken mit Überbauten aus Spannstahl - Betonfertigteilelementen aus vorgegebenen Fertigungsjahren auf Spontanversagen dieser Überbauelemente zu untersuchen. Hierzu wurde im Oktober 2017 ein entsprechendes Brückensanierungsprogramm aufgelegt. Die zu beachtenden Kriterien treffen auf das Krbw Az km 0,430 / DE zu. Im Ergebnis der bisherigen Untersuchungen durch DB Netz, Instandhaltung wurde festgelegt, dass der Überbau zu erneuern ist. Des Weiteren wurde entschieden, dass dieses separate Vorhaben zeitgleich zur vom 13.1.2019 bis 3.5.2020 bestehenden Totalsperrung der betroffenen Str. 6251 auszuführen ist.


Winner: Strabag Rail GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Związek Powiatów Województwa Podlaskiego
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71354300 | 71355000 | 72314000: Data collection and collation services | 72316000: Data analysis services | 72320000
Estimated value: 2435559.96 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 oraz modernizacja ewidencji gruntów i budynków w powiecie grajewskim
1) modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla 68 obrębów ewidencyjnych z obszaru 2 jednostek ewidencyjnych w powiecie grajewskim;
2) utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 17 obrębów ewidencyjnych z obszaru 1 jednostki ewidencyjnej w powiecie grajewskim.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 17 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200406_2 Gmina Wąsosz
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 17 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200406_2 Gmina Wąsosz.
Utworzenie baz danych obiektów topograficznych BDOT500 dla 17 obrębów ewidencyjnych w jednostce ewidencyjnej 200406_2 Gmina Wąsosz


Winner: Kraksurv Sp. z o.o
Award value: 2435559.96
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Województwo Podlaskie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 30200000 | 30213100 | 30213300 | 30231310
Estimated value: 624392.38 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών
Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével
Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software
Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus
Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)
Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku”.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki nr 1.1 – 1.10 do SIWZ odpowiednio dla Części od nr 1 do nr 10.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów komputerowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.1 do SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa Komputerów przenośnych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.2 do SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa akcesoriów komputerowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.3 do SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów komputerowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.4 do SIWZ.
Tytuł projektu:,,Roczny Plan Działań Pomocy Technicznej Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020”


Winner: Centrum Informatyki Zeto S.A.
Award value: 624392.38
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Arberlandklinik Viechtach
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2019-03-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Elektronisches Vergabeverfahren. Den Bietern wird eine Anleitung zum Upload der elektronischen Angebote der Angebote den Vergabeunterlagen beigefügt. Die Angebote müssen verschlüsselt eingereicht werden. Keine el. Signatur erforderlich.
Achtung ! Hinweis bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform (hier der Fall) ist der Bieter und (!) die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, leserlich zu benennen entweder auf einem Anschreiben oder auf Formblatt L213 Angebotsschreiben (ausdrücklich keine Unterschrift, sondern ein Name)
Die Gewichtung der Zuschlagskriterien liegen den Angebotsunterlagen bei. Diese sind bei Angebotsstellung zu beachten.
Fragebogen und Erfassungbogen liegen den Unterlagen bei diese sind auszufüllen mit Angebotseinreichung. Bitte um Beachtung
Ausschließlich Elektronisches Vergabeverfahren über Bayr. Staatsanzeiger/TED in el. Textform, ohne Signatur
Achtung ! Hinweis bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform (hier der Fall) ist der Bieter und (!) die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, leserlich zu benennen entweder auf einem Anschreiben oder auf Formblatt 213.H Angebotsschreiben (ausdrücklich keine Unterschrift, sondern ein Name)
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33100000 | 33140000: Medical consumables
Estimated value: 396100 EUR

Technical requirements: Kardiologisten tarvikkeiden sopimusten jatkaminen kunnes kilpailutus on valmis. Arviolta 31.7.2019 saakka.
Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän (myöhemmin EPSHP) oli tarkoitus liittyä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin (myöhemmin VSSHP) kardiologisten tarvikkeiden hankintakauteen 1.12.2018 alkaen. Ko. hankinnan kausi on viivästynyt, joten EPSHP järjestää edellä mainittujen tarvikkeiden hankinnan jatkamalla sopimuksia nykyisten toimittajien kanssa VSSHP:n kauden alkamiseen saakka. VSSHP:n kauden on määrä alkaa 1.8.2019.
Sopimusten jatkaminen on ehdottoman välttämätöntä, koska toimenpiteet ovat riippuvaisia edellä mainittujen hankintaryhmien tarvikkeiden hankinnasta.


Winner: Medtronic Finland Oy
Award value: 396100
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Ayuntamiento de Valdepeñas
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 232400 EUR
Submission deadline: 2019-03-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de implantación y mantenimiento de un nuevo sistema informático para la gestión de recursos humanos en el Ayuntamiento de Valdepeñas
El objeto general de este contrato de servicios es la disposición de un sistema informático para la gestión integral de los recursos humanos, control horario y confección de la nómina del Ayuntamiento de Valdepeñas, incluyendo la migración de datos de los sistemas actuales y la capacitación del personal especializado y de los usuarios.
El objeto general de este contrato de servicios es la disposición de un sistema informático para la gestión integral de los recursos humanos, control horario y confección de la nómina del Ayuntamiento de Valdepeñas, incluyendo la migración de datos de los sistemas actuales, la capacitación del personal especializado y de los usuarios y los servicios de consultoría para la implantación del sistema.
Las cuestiones litigiosas surgidas sobre la preparación, adjudicación, efectos, modificación y extinción de los contratos administrativos serán resueltas por el órgano de contratación competente, cuyos acuerdos pondrán fin a la vía administrativa y contra los mismos habrá lugar a recurso contencioso-administrativo, conforme a lo previsto por la ley reguladora de dicha jurisdicción, sin perjuicio de que los interesados puedan interponer recurso potestativo en los siguientes términos:
En los supuestos previstos en el artículo 44 de la LCSP, procederá con carácter potestativo la interposición del recurso administrativo especial en materia de contratación previo al contencioso-administrativo, en el plazo de 15 días hábiles, en los términos previstos en el artículo 50 de la LCSP. El órgano competente para conocer del recurso será el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Contra las actuaciones susceptibles de ser impugnadas mediante recurso especial, no procederá la interposición de recursos administrativos ordinarios.
Los actos que se dicten en los procedimientos de adjudicación de contratos de las Administraciones públicas que no reúnan los requisitos del apartado 1 del artículo 44 LCSP podrán ser objeto de recurso de conformidad con lo dispuesto en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas; así como en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.


Award value: 232400
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: InformatikLeistungsZentrum Obwalden und Nidwalden
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30121100 | 30232100 | 48517000 | 51611100 | 72513000: Office automation services
Estimated value: 255152 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Der Zuschlag wird an die Firma Ricoh Schweiz AG erteilt. Das Angebot der Firma Ricoh Schweiz AG erfüllt alle gestellten Anforderungen und ist wirtschaftlich die günstigste Lösung.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden (Poststraße 6, 6060 Sarnen) schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seiner Vertretung zu enthalten.


Winner: Ricoh Schweiz AG
Award value: 255152
Number of bids: 5