Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Energieversorgung Schwerin GmbH & Co. Erzeugung KG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45251100: Construction work for power stations
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Schwerin GmbH und betreibt seit 1994 an den Standorten Schwerin Süd und Schwerin Lankow je ein Gas- und
Die 1994 in Betrieb gesetzten Heizkraftwerke sollen im Rahmen des aktuell gültigen KWKG (in der Fassung
von 2017) – aufgrund des fortgeschrittenen Alters von Anlagenteilen sowie der energiewirtschaftlichen
Der Auftragnehmer hat das vorhandene Leitsystem PCS 7, um alle Systeme im HKW Lankow zu erweitern und diese programmiertechnisch einzubinden. Hierzu ist insbesondere die strukturierte Verkabelung im HKW Süd zu errichten, die Feldebene über dezentrale Peripherien einzubinden und alle Systeme übergreifend mittels des Automatisierungskonzeptes ProfiNET zu verknüpfen.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in §135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.


Winner: Vergabekammern Mecklenburg-Vorpommern
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: centre hospitalier de cayenne
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114000: Special-purpose vehicles | 34114400: Vans | 34136100 | 34144700: Ambulances
Estimated value: 201787 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: l'Accord-Cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.Les prestations sont réglées par des prix unitaires.La Centre Hospitalier De Cayenne souhaite acquérir des véhicules neufs et utilitaires avec hayon, type fourgon ou similaire dans le cadre du programme de remplacement du parc automobile.La prestation consiste en la fourniture, l'équipement et la livraison des véhicules
lieu d'exécution : Site de la Madeleine- centre Hospitalier de Cayenne Rue des flamboyants Bp 6006 97306 Cayenne Cedex 97306 Cayenne Cedex



Winner: guyane Automobile
Award value: 201787
Number of bids: 2
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2023-08-25
Buyer: Statens innkjøpssenter v/DFØ
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 32000000 | 32412100 | 32430000 | 64000000 | 64200000
Estimated value: 860000000 NOK

Technical requirements: Statens innkjøpssenter (the Norwegian Division for Public Procurement) intends to enter into a contract that covers the government agencies’ need for Internet access. The agreement area for the Internet includes Internet access such as fibre access (fixed broadband) and wireless access (wireless broadband). However, it must be assessed through needs and market analysis whether other services connected to private data networks, including SD-WAN and dark fibre, and security should be included.
Statens innkjøpssenter (the Norwegian Division for Public Procurement) published an invitation to a market dialogue on 9 December 2022 on doffin.no regarding a preliminary project for the Internet and network services, with reference number 2022-662135. The preliminary project recommends carrying out a tender contest in the agreement area "internet" with an estimated value of approx. NOK 215 million annually.
Statens innkjøpssenter (the Norwegian Division for Public Procurement) has initiated a procurement process for Internet services based on the preliminary project's recommendation. The agreement area for the Internet includes Internet access such as fibre access (fixed broadband) and wireless access (wireless broadband). However, it must be assessed through needs and market analysis whether other services connected to private data networks, including SD-WAN and dark fibre, and security should be included.
We invite relevant suppliers to complete our questionnaire so that we can identify the competitive situation and market trends. Please see the accompanying letter for a link to the online questionnaire.
We have enclosed a copy of the questionnaire, but the questionnaire must be answered electronically via the link.
Statens innkjøpssenter (the Norwegian Division for Public Procurement) will later in the process carry out further dialogues with the market, including one-on-one meetings with interested parties and present the tender documents for consultation. The provisional milestone plan is that the contest documents shall be published in a prior information during the fourth quarter of 2023. Suppliers can present further relevant input on the prepared tender documentation in the prior information notice.


Award value: 860000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Ayuntamiento de Molina de Segura
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114200: Ambulances
Estimated value: 269184 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro mediante renting de cinco vehículos para la Policía Local de Molina de Segura, adaptados y transformados a las necesidades del servicio policial, incorporando condiciones especiales de ejec
Suministro mediante renting de cinco vehículos para la Policía Local de Molina de Segura, adaptados y transformados a las necesidades del servicio policial, incorporando condiciones especiales de ejecución de carácter social y medioambiental


Winner: AUTOS IGLESIAS, S.L.
Award value: 269184
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Region Östergötland
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33140000: Medical consumables | 33141000: Disposable medical supplies | 33141600 | 33141640
Estimated value: 20518539 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandlingen omfattar slang-, sug- och dränageprodukter med huvudsakligt användningsområde inom operationsverksamhet.
Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera anbudsområden. Varje anbudsområde utvärderas och tilldelas var för sig.
Upphandlande myndighet kommer att anta ett (1) anbud per anbudsområde, om inte annat anges i respektive kravspecifikation, under förutsättning att så många anbud lämnas samt att så många anbud uppfyller alla obligatoriska krav.
Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera anbudsområden. Varje anbudsområde utvärderas och tilldelas var för sig.
5.2 Dränagekateter silikon med förbindelsestycke för dränageampull5.3 Dränageset slutet lågvakuum5.4 Dränagekateter med spiralperforering5.5 Dränage kapillär/penrose silikon5.6 Dränagepåse med fästplatta5.7 Konnektor mellan dränage och dränagepåse5.8 Galldränage och påse6.2 Pleuratappningsset6.3 Pleuratappningsset med kvarvarande kateter6.4 Tunnelerad kateter för dränering av återkommande pleuravätska/ascites6.5 Dränagesystem thorax6.6 Mobilt dränage för luft6.7 Mobilt dränage för luft/vätska6.8 Luftventil heimlich thorax6.9 Thorax-/pleurakateter med troakar6.10 Thorax-/pleurakateter utan troakar6.11 Silikondränage rund med längsgående kanaler6.12 Pleuratappningsset seldingerteknik, rak6.13 Pigtaildränage seldinger luft/vätska6.14 Pigtaildränage seldinger luft, set7.1 Sammanbindningsrör 8.1 Samplingslang/gasmonitorering ren9.1 Bubbelslang ren9.2 Plastslang ren9.3 Silikonslang ren10.1 Magsond dubbellumen, korttidsanvändning10.2 Magsond dubbellumen, långtidsanvändning10.3 Antirefluxventil till dubbellumensond10.4 Retentionspåse10.5 Magsond10.6 Magsköljningsset 10.7 Rektalsond11.1 Sengstakensond12.1 Stigslang13.1 Sugsystem för uppsamling av vätska14.1 Sugkateter rak14.2 Sugkanyl rak metall14.3 Sug typ yankauer14.4 Operationssug yankauer14.5 Operationssug dubbelbockad14.6 Sug typ rissler14.7 Sugkanyl nasal metall14.8 Sugkanyl öron metall14.9 Sugkanyl bronkoskopi metall14.10 Operationssug rektoskopi14.11 Sugslang14.12 Opsugslang för olika sughandtag14.13 Sekretuppsamlingsbehållare med sugkateter14.14 Sugset för provtagning i trakea utan sugkateter14.15 Sugslangset och sugkyrett14.16 Sugslang för små sugspetsar14.17 Sugslang mycket följsam med avskurna ändar14.18 Nässug15.1 Slutna sugsystem med och utan bronkoskopiport15.2 Slutna sugsystem utan bronkoskopiport, barn16.1 Syrgasnippel, ren
Upphandlande myndighet kommer att anta ett (1) anbud per anbudsområde, om inte annat anges i respektive kravspecifikation, under förutsättning att så många anbud lämnas samt att så många anbud uppfyller alla obligatoriska krav.


Winner: Timik AB
Award value: 20518539
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: SPLOŠNA BOLNIŠNICA SLOVENJ GRADEC
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 1071521.86 EUR
Submission deadline: 2023-10-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ponudnik mora ponuditi vse artikle v okviru razpisanega sklopa kot celoto, ponudbe po posameznih artiklih ne bodo upoštevane oziroma bodo izločene, razen za sklope ki so odprti.
Naročnik si pridržuje opcijo podaljšanja pogodb z izbranimi naročniki za naslednji dve (2) leti v primeru, da zaradi objektivnih okoliščin pred iztekom veljavnosti pogodb po tem javnem naročilu še ne bodo začele veljati pogodbe po novem javnem naročilu. Predvideno podaljšanje ne spreminja splošno naravo pogodbe o izvedbi javnega naročila.


Eligibility requirements: V skladu z razpisno dokumentacijo

Award value: 1071521.86
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Zentrale Vergabestelle im Bayerischen Landesamt für Steuern
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000 | 72610000: Computer support services
Submission deadline: 2023-09-21
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Es soll eine Rahmenvereinbarung nach § 21 VgV abgeschlossen werden. Die Vertragslaufzeit umfasst 6 Monate ab Zuschlag. Die Vertragslaufzeit verlängert sich jeweils ohne Zutun der beiden Vertragspartner einmal um 6 Monate („0,5 + 0,5 Jah-re“) und dreimal um je ein Jahr („1 + 1 + 1“), es sei denn, der Auftraggeber widerspricht der Verlängerung spätestens drei Monate vor dem jeweiligen Ablauf der Vertragslaufzeit.
Eigenerklärungen zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, Ausschluss Insolvenzverfahren / Liquidation, Eigenerklärungen zur Leistungsfähigkeit, Mindestlohn, Erklärung zur Struktur des Bieters, Erklärung zu Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, Eigenerklärung Russland, Eigenerklärung Scientology
Die Fristen für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags richten sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Dieser lautet:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
2Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Eligibility requirements: Eigenerklärungen zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, Ausschluss Insolvenzverfahren / Liquidation, Eigenerklärungen zur Leistungsfähigkeit, Mindestlohn, Erklärung zur Struktur des Bieters, Erklärung zu Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, Eigenerklärung Russland, Eigenerklärung Scientology
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - Д-Р ГЕОРГИ СТРАНСКИ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 612337 BGN
Submission deadline: 2023-09-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Доставка, монтаж, пускане в експлоатоция и гаранционна поддръжка, на нова медицинска апаратура за нуждите на „УМБАЛ Д-р Георги Странски“ ЕАД – Плевен ”.
Процедура по реда на Закона за обществените поръчки за доставка, монтаж, пускане в експлоатация и гаранционна поддръжка, на нова медицинска апаратура за нуждите на различни клиники и отделения на „УМБАЛ Д-р Георги Странски“ ЕАД – Плевен, съгласно техническата спецификация и условията на документацията за участие.


Eligibility requirements: Участниците трябва да са регистрирани като търговци по българското законодателство и да имат право да осъществяват търговия на едро с медицински изделия, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени, изискването е съобразено с нормата на чл. 60, ал.1 от ЗОП. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват в ЕЕДОП, Част II: „Информация за икономическия оператор” т. А: Информация за икономическия оператор, в изискването „Идентификация” следва да се посочи ЕИК на участника и разрешението за извършване на търговия на едро с медицински изделия. Участниците декларират съответствието с този критерий и в раздел А: “Годност” в Част ІV: “Критерии за подбор” от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).

Award value: 612337
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Universitetet i Oslo
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38000000 | 38510000 | 48000000 | 72260000: Software-related services
Estimated value: 1 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The aim is to procure a top modern light microscope for biomedical research that will be offered in a core facility for advanced light microscopy, in accordance with the contracting authority's requirements specification.



Winner: ZEISS AS
Award value: 1
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-25
Buyer: CONSILIUL JUDETEAN DOLJ
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2023-09-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Modernizare DJ 606A Breasta (DJ 606) – Obedin – Mihăița – Potmelțu – Coțofenii din Dos – Scaiești – Valea lui Pătru – Salcia – Argetoaia (DJ 606C) – Iordăchești – Piria – Jud. MH, km 0+000 – 43+226, LOT 2 – km 18 + 255 (intersecție cu DJ 606F) – km 43+226 (lim. jud. MH)
Obiectul contractului ce va fi încheiat ca urmare a derulării acestei proceduri, îl reprezintă execuția lucrărilor de modernizare a DJ 606A Breasta (DJ 606) – Obedin – Mihăița – Potmelțu – Coțofenii din Dos – Scaiești – Valea lui Pătru – Salcia – Argetoaia (DJ 606C) – Iordăchești – Piria – Jud. MH, km 0+000 – 43+226, LOT 2 – km 18 + 255 (intersectie cu DJ 606F) – km 43+226 (lim. jud. MH)“, ce includ parte carosabilă, acostamente, trotuare, drumuri laterale, accese la proprietăți, poduri, podețe, siguranța traficului, treceri de pietoni, intersecții, stații de autobuz, parapeți, prevăzute în documentația tehnică.
Orice operator economic are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare, semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un fumizor de servicii de certificare acreditat, numai prin SEAP, într-un termen de cel mult 20 de zile inainte de data limită de depunere a ofertelor, conf art. 160 alin. (1) și (2) din Legea 98/2016. În măsura în care solicitările de clarificări sau informații suplimentare au fost adresate în termenul prevăzut anterior, răspunsurile autorităţii contractante la aceste solicitări vor fi publicate în SEAP  10 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor, conf art. 161 alin. (1) și (2) din Legea 98/2016.
Criteriu privind calitatea - Nume: 2. Experiența profesională specifică a persoanei propuse pentru funcția de Manager de Proiect / Pondere: 40
Criteriu privind calitatea - Nume: 2. Experiența profesională specifică a persoanei nominalizata pentru functia de  Manager de Proiect / Pondere: 40
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Älvstranden Utveckling AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71315000: Building services | 71315200 | 71320000 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 4000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Som en integrerad del av Halvön, inom kvarteret benämnt B2, kommer två flerbostadshus att byggas. Under dessa hus kommer en underjordisk parkeringsanläggning om ca 260 parkeringsplatser att uppföras i två plan, inom en blivande 3D-fastighet.
Denna upphandling omfattar uppdraget för projektledning under planerings- och projekteringsfasen med option på projektledning under genomförandefasen (entreprenaden) samt byggledning.
Som en integrerad del av Halvön, inom kvarteret benämnt B2, kommer två flerbostadshus att byggas. Under dessa hus kommer en underjordisk parkeringsanläggning om ca 260 parkeringsplatser att uppföras i två plan, inom en blivande 3D-fastighet.
Denna upphandling omfattar uppdraget för projektledning under planerings- och projekteringsfasen med option på projektledning under genomförandefasen (entreprenaden) samt byggledning.


Winner: WSP Sverige AB
Award value: 4000000
Number of bids: 8
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-25
Buyer: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
Country: GR
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 31700000 | 31720000 | 39100000 | 45000000: Construction work | 45112700
Submission deadline: 2023-10-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΣΔΙΤ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΕΣΗΔΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ: ΜΕΤΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΡΑΤΗΣΗΣ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ. Α' ΦΑΣΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ
Το αντικείμενο της Σύμβασης Σύμπραξης είναι η χρηματοδότηση, μελέτη, κατασκευή, προμήθεια εξοπλισμού, συντήρηση και τεχνική διαχείριση των υποδομών που θα στεγάσουν το Δικαστικό Σωφρονιστικό Συγκρότημα Αθηνών (ΔΣΣΑ) και τη Διεύθυνση Μεταγωγών Δικαστηρίων Αττικής (ΔΜΔΑ). Η περιοχή επέμβασης χωροθετείται εντός των διοικητικών ορίων του Δήμου Ασπροπύργου Περιφερειακής Ενότητας Δυτικής Αττικής Περιφέρειας Αττικής. Πρόκειται για την περιοχή του Θριασίου, που οριοθετείται από τα όρη Ποικίλο, Αιγάλεω, Πάρνηθα, Πατέρας και τον κόλπο της Ελευσίνας, στην θέση του παλαιού Στρατοπέδου «Αμερικάνικης Ευκολίας», ), σε ακίνητο 100 στρεμάτων, περίπου.
Με την υπ' αριθμ. 43-α/22.08.2023 απόφαση του Υφυπουργού Προστασίας του Πολίτη εγκρίθηκε η παράταση της καταληκτικής ημερομηνίας υποβολής Φακέλων Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. Περισσότερες πληροφορίες θα είναι διαθέσιμες ηλεκτρονικά μέσω της πύλης http://www.promitheus.gov.gr του ΕΣΗΔΗΣ και στην ηλεκτρονική διεύθυνση της διενεργούσας αρχής https://www.hradf.com/.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Limerick City and County Council_103432
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71320000 | 71322100
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Limerick City and County Council, Active Travel seeks to appoint two Resident Engineers and two Civil Technicians for various Active Travel Projects have an estimated combined value of €21,000,000 ex Vat over a 12 month period.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144700: Ambulances
Submission deadline: 2023-09-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tīro transportlīdzekļu prasības nav attiecināms, jo tiek iegādāti transportlīdzekļi, kas ir konstruēti un izgatavoti vai pielāgoti civilās aizsardzības dienestu, ugunsdzēsības dienestu un sabiedriskās kārtības uzturēšanas dienestu vajadzībām
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-25
Buyer: Freizeit und Tourismus Bad Liebenzell GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45212000: Construction work for leisure buildings
Submission deadline: 2023-09-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
— § 6 a EU Nr. 2 c) VOB/A: Eigenerklärung zu den Umsätzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die Bauleistungen betreffen, welche mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und den Anteil bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einschließen
— § 6 a EU Nr. 3 a) VOB/A: Eigenerklärung zu den Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Referenzen) der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre.
— § 6 a EU Nr. 3 g) VOB/A: Eigenerklärung zu der für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Anzahl der Arbeitskräfte.
— § 6e Abs. 4 Nr. 1 EU VOB/A: Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung,
— § 9c EU VOB/A: Sicherheit für Vertragserfüllung: 5 % der Summe der Auftragssumme (ab einer Auftragssumme von 250 000 EUR netto),

Eligibility requirements: — 6 a EU Nr. 1 VOB/A: Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufs oder Handelsregister