Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-30
Buyer: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 550000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: At indgå en rammeaftale med en kontrahent om levering af tjenesteydelser vedrørende udvikling, vedligeholdelse, drift og forbedring af eksisterende og nye virksomhedsmæssige IT-applikationer.
Kontrahenten vil blive anmodet om at levere tjenesteydelser vedrørende udvikling, vedligeholdelse, drift og forbedring af eksisterende og nye virksomhedsmæssige IT-applikationer baseret på Microsoft-teknologi. Arbejdspakkerne og opgaverne anført i afsnit 2.3 i udbudsspecifikationerne beskriver de tjenesteydelser, der kan udføres under rammeaftalen.
Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem Auftragnehmer über die Erbringung von Entwicklungs-, Wartungs-, Betriebs- und Erweiterungsdiensten für bestehende und neue betriebliche IT-Anwendungen.
Der Auftragnehmer wird aufgefordert, Entwicklungs-, Wartungs-, Betriebs- und Erweiterungsdienste für bestehende und neue IT-Anwendungen auf Basis der Microsoft-Technologie zu erbringen. Die in Abschnitt 2.3 der Ausschreibungsunterlagen aufgeführten Arbeitspakete und Aufgaben beschreiben Dienstleistungen, die innerhalb des Rahmenvertrags ausgeführt werden können.
To establish a framework contract with a contractor to provide development, maintenance, operational and enhancement services for existing and new corporate IT applications.
The contractor will be requested to provide development, maintenance, operational and enhancement services for existing and new corporate IT applications based on Microsoft technology. The work packages and the tasks listed under Section 2.3 of the tender specifications describe services that may be carried out under the framework contract.
Establecer un contrato marco con un contratista para la prestación de servicios de desarrollo, mantenimiento, funcionamiento y mejora para las aplicaciones informáticas corporativas existentes y nuevas.
Se solicitará al contratista que preste servicios de desarrollo, mantenimiento, funcionamiento y mejora para las aplicaciones informáticas corporativas existentes y nuevas basadas en la tecnología Microsoft. Los paquetes de trabajo y las tareas enumeradas en el apartado 2.3 del pliego de condiciones describen los servicios que pueden llevarse a cabo en el marco del contrato marco.
Tavoitteena on puitesopimuksen tekeminen sopimusosapuolen kanssa olemassa olevien ja uusien tietoteknisten yrityssovellusten kehitys-, ylläpito-, käyttö- ja parannuspalvelujen toimittamisesta.
Sopimusosapuolta pyydetään toimittamaan kehitys-, ylläpito-, käyttö- ja parannuspalveluja olemassa olevia ja uusia Microsoft-teknologiaan perustuvia yrityssovelluksia varten. Tarjouseritelmien kohdassa 2.3 luetellut työkokonaisuudet ja tehtävät kuvaavat puitesopimuksen yhteydessä mahdollisesti toimitettavia palveluja.
Établissement d'un contrat-cadre avec un contractant pour la prestation de services de développement, de maintenance, d'exploitation et d'amélioration des applications informatiques d'entreprise existantes et nouvelles.
Le contractant sera tenu de fournir des services de développement, de maintenance, d'exploitation et d'amélioration des applications informatiques d'entreprise existantes et nouvelles basées sur la technologie Microsoft. Les volets et les tâches énumérés au point 2.3 du cahier des charges décrivent les services qui peuvent être fournis au titre du contrat-cadre.
Σύναψη σύμβασης-πλαισίου με ανάδοχο για την παροχή υπηρεσιών ανάπτυξης, συντήρησης, λειτουργίας και βελτίωσης για υφιστάμενες και νέες εταιρικές εφαρμογές πληροφορικής.
Ο ανάδοχος θα κληθεί να παράσχει υπηρεσίες ανάπτυξης, συντήρησης, λειτουργίας και βελτίωσης για υφιστάμενες και νέες εταιρικές εφαρμογές πληροφορικής που βασίζονται στην τεχνολογία της Microsoft. Τα πακέτα εργασιών και τα καθήκοντα που αναφέρονται στο τμήμα 2.3 της συγγραφής υποχρεώσεων περιγράφουν τις υπηρεσίες που ενδέχεται να εκτελεστούν στο πλαίσιο της σύμβασης-πλαισίου.
Stipula di un contratto quadro con un contraente per la prestazione di servizi di sviluppo, manutenzione, funzionamento e miglioramento delle applicazioni informatiche aziendali esistenti e nuove.


Winner: European Dynamics Luxembourg SA
Award value: 550000
Number of bids: 1