Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-06
Buyer: Grad Zagreb
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213300 | 30232100 | 32321200 | 32322000 | 72413000: Website design services
Submission deadline: 2023-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NABAVA MULTIMEDIJALNE OPREME ZA PROVEDBU SADRŽAJA I PROGRAMIRANJE SADRŽAJA (MULTIMEDIJALNA, ELEKTRONIČKA, INFORMATIČKA OPREMA I 3D PRINTER) - 6 grupa
Predmet nabave je opremanje i izrada multimedijalnog sadržaja novog stalnog postava Hrvatskog prirodoslovnog muzeja i web stranice muzeja po grupama:
Grupa 6.	Nabava multimedijalnog sadržaja za stalni postav i marketinške aktivnosti (priprema i izrada video materijala i ostalo)	92111100-3: Produkcija obrazovnog filma i videa
Naručitelj je omaškom objavio ukupnu procijenjenu vrijednost nabave u iznosu od 11.121.906,54 kuna, dok je ispravno trebala glasiti 1.476.130,67 eura, što je preračunato po fiksnom tečaju od 7,53450 iznos koji je objavljen u kunama.
Navedenim ispravkom obavijesti o nadmetanju naručitelj ne mijenja procijenjenu vrijednost nabave već istu usklađuje sukladno Zakonu o uvođenju eura kao službene valute u RH.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: ELOGIE-SIEMP
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45211200 | 45211340 | 45211350 | 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 29578675 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consulation pour la construction neuve des lots 9 (lot B) et 10-12 (lot C) de la Zac Paul Bourget, Paris 13e
Marché de travaux de pour la construction de 36 logements sociaux et une loge (lot B - lot 9), Construction neuve d'un équipement culturel, de 75 logements sociaux familiaux et d'une résidence universitaire de 75 chambres et logement de fonction , Zac Paul Bourget Paris 13è
marché en entreprise générale comprenant 3 lots à titre indicatif (lot A - Installations de chantier; lot B - 36 logements sociaux "lot 9" ; Lot C bibliothèque, 75 logements et une résidence universitaire "lot 10/12)
le projet visera la neutralité énergétique, répondra aux exigences du Plan climat Air Energie de la ville de Paris. Certification environnementales , obtention du label E3c1 ; la bibliothèque s'incrit dans la démarché "bâtiments durables franciliens" et vise un niveau bronze
Marché de travaux de pour la construction de 36 logements sociaux et une loge (lot B - lot 9), Construction neuve d'un équipement culturel, de 75 logements sociaux familiaux et d'une résidence universitaire de 75 chambres et logement de fonction , Zac Paul Bourget Paris 13è
marché en entreprise générale comprenant 3 lots à titre indicatif (lot A - Installations de chantier; lot B - 36 logements sociaux "lot 9" ; Lot C bibliothèque, 75 logements et une résidence universitaire "lot 10/12)
le projet visera la neutralité énergétique, répondra aux exigences du Plan climat Air Energie de la ville de Paris. Certification environnementales , obtention du label E3c1 ; la bibliothèque s'incrit dans la démarché "bâtiments durables franciliens" et vise un niveau bronze
Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
le marché a été signé le 22 juillet. Il est consultable, sous réserve des secrets protégés par la loi, sur demande adressée à Elogie-Siemp - (Direction Maîtrise d'Ouvrage) - 8 Boulevard d'Indochine -75924 Paris Cedex 19)


Winner: BOUYGUES BATIMENT ILE DE FRANCE
Award value: 29578675
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services | 72230000: Custom software development services | 72243000 | 72245000 | 72262000: Software development services
Estimated value: 1800000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sõlmitava raamlepingu esemeks on pakkuja poolt hankijale erinevate tarkvara arendusteenuste osutamine maksimaalselt kuue programmeerijaga ning ühe analüütikuga ja seda eelkõige Oracle/PostgreSQL/Java valdkonnas.
Raamlepingu täitmise käigus sõlmitavaid hankelepinguid võidakse rahastada ka Euroopa Liidu struktuurifondide toetuste abil või MAK või EMKF tehnilisest abist või muudest fondidest/allikatest.
Põhjendus, miks hankija on otsustanud mitte jagada käesolevat riigihanget ühe menetluse raames erinevateks osadeks, on esitatud riigihanke selgitava dokumendi (RSD) punktis 1.8.
Hanketeate punktis II.1.5) on esitatud raamlepingu eeldatav ja ühtlasi ka maksimaalne kogumaksumus ja see on kokku kuni 1 800 000 eurot ilma käibemaksuta. Raamlepingu tegelik ja lõplik kogumaksumus sõltub aga PRIA eelarvest, tööde teostamise vajadusest ja pakkuja poolt pakutud maksumustest. Seega võib raamlepingu lõplikuks kogumaksumuseks kujuneda ka väiksem summa. Kui pooled on raamlepingu lõppedes sõlminud hankelepinguid väiksemas mahus, kui 1 800 000 eurot ilma käibemaksuta, ei kuulu ülejäänud summa pakkujale väljamaksmisele.


Winner: Wisercat Estonia OÜ
Award value: 1800000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-06
Buyer: centre Hospitalier Chalon sur Saône
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2023-02-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: fourniture, installation, mise en service et maintenance d'équipements de traitement d'eau et distribution d'acides pour le servie d'hémodialyse du CH de Chalon-Sur-Saône
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-06
Buyer: Københavns Kommune - Økonomiforvaltningen
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
I denne kategori er der mulighed for at inddrage projektstyring og/eller koordinerende ekspertise til gennemførelse af it-udviklings-, implementerings- og test- projekter.
Det dynamiske indkøbssystem forlænges med 12 måneder ved tilkøb af option, jf. udbudsbekendtgørelsens afsnit II.2.7.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: Surnadal kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71315000: Building services | 71315210 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71321200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Surnadal Municipality has decided to plan a new health centre. The new health centre will cover future needs for health services.
Surnadal Municipais is thus looking for external consultant competence for planning the content of and the construction process for the new health centre. Firstly through the preliminary project phase, with an option for further phases until the health centre has been completed.
The preliminary project phase is expected to have up to a two-year duration. The duration of the tender includes all the options being taken up.
The project. must see to the health centre has a workplace, service provider, and building in a uniform and long term perspective.
The project includes the co-location of a nursing home, sheltered accommodation flats, home care services, and other associated health and welfare services, process management and organisation development, as well as clarification on the reuse of the existing buildings instead of new constructions.
A feasibility study has been carried out and a planning construction committee has been established for the project.
Surnadal Municipality is a sustainable municipality, and the construction of the health centre must be based on supereminent plans and strategies.
The process work must be based on the community part of the municipal plan, the housing policy plan, and the health and welfare plan that became valid from 2021.
It is important for us that the external project manager assists us with other tenders as well as public procurements, and thus, is part of obtaining the correct competence and a part until the building has been completed.
We are first looking for a project manager. Then we will hold a tender contest for the external expertise that we require to map needs and to find good future orientated solutions.
The preliminary project phase will result in a solution proposal that shows how the different functions and services can be organised and how the area can be designed. A plan must also be formulated for further progress and milestones in the project.
There is an option for further phases in the project until the building has been competed (phases 4-8 in the phase norm).
The preliminary project phase is expected to have up to a two-year duration. The duration of the tender includes all the options being taken up.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: Eesti Haigekassa
Country: EE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 36301680.45 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Riigihange on jaotatud 6 osaks ning pakkuja võib teha pakkumuse kas ühele või mitmele osale. Pakkumused peavad vastama tehnilisele kirjeldusele (RHAD lisa 1).
Ravimid tarnitakse müügilepingus toodud tingimustel neljale haiglale: AS Ida-Tallinna Keskhaigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Pärnu Haigla ja SA Tartu Ülikooli Kliinikum.
Trastuzumab infusioonilahuse kontsentraadi pulber, ravimvorm 150mg või 150mg ja 420mg, biosimilar või biooriginaal. Vastavad eeldatavad mahud ja tingimused toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.
Ravimid tarnitakse müügilepingus toodud tingimustel neljale haiglale: AS Ida-Tallinna Keskhaigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Pärnu Haigla ja SA Tartu Ülikooli Kliinikum.
Trastuzumab subkutaanne süstelahus, ravimvorm 600mg. Vastavad eeldatavad mahud ja tingimused toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.
Ravimid tarnitakse müügilepingus toodud tingimustel neljale haiglale: AS Ida-Tallinna Keskhaigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Pärnu Haigla ja SA Tartu Ülikooli Kliinikum.
Rituksimab infusioonilahuse kontsentraat, ravimvorm 500mg, biooriginaal. Vastavad eeldatavad mahud ja tingimused toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.
Ravimid tarnitakse kuuele haiglale: AS Ida-Tallinna Keskhaigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Pärnu Haigla, SA Tartu Ülikooli Kliinikum, AS Lääne-Tallinna Keskhaigla ja SA Tallinna Lastehaigla
Rituksimab infusioonilahuse kontsentraat, ravimvormid 500mg ja 100mg, biosimilar või biooriginaal. Vastavad eeldatavad mahud mõlema ravimvormi osas toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.
Rituksimab subkutaanne süstelahus, ravimvormid 1400mg ja 1600mg. Vastavad eeldatavad mahud ja tingimused toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.
Ravimid tarnitakse kuuele haiglale: AS Ida-Tallinna Keskhaigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Pärnu Haigla, SA Tartu Ülikooli Kliinikum, AS Lääne-Tallinna Keskhaigla ja SA Tallinna Lastehaigla
Infliksimab infusioonilahuse kontsentraadi pulber, ravimvorm 100mg, biosimilar või biooriginaal. Vastavad eeldatavad mahud ja tingimused toodud riigihanke tehnilises kirjelduses.


Winner: Farmatar OÜ
Award value: 36301680.45
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: Det Europæiske Forvaltningsorgan for Klima, Infrastruktur og Miljø (CINEA), CINEA.D.D1 — LIFE Energy + LIFE Climate
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 73000000
Estimated value: 1000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fortsættelse og forbedring af EU's overvågningsorgan for bygningsmassen (BSO — Building Stock Observatory) (LIFE 2021-2024)
Voortzetting en verbetering van de waarnemingspost voor het gebouwenbestand van de EU (LIFE 2021-2024)
Pokračovanie a zlepšenie monitorovacieho strediska EÚ pre budovy [program pre životné prostredie a ochranu klímy (LIFE) na obdobie rokov 2021 – 2024]
Fortsættelse og forbedring af EU's overvågningsorgan for bygningsmassen (BSO — Building Stock Observatory) (LIFE 2021-2024)
Formålet med dette udbud er at have en tjenesteydelseskontrakt til sikring af fortsættelsen og forbedringen af EU's nuværende overvågningsorgan for bygningsmassen.
Overvågningsorganet sigter mod at skabe en bedre forståelse af bygningssektorens energimæssige ydeevne gennem pålidelige, konsekvente og sammenlignelige data.
Fokus for den tjeneste, der leveres under dette udbud, er indsamling, analyse og validering af data, der vil blive visualiseret på platformen. Udviklingen og vedligeholdelsen af selve platformen forventes at blive udført af DIGIT.
Fortsættelse og forbedring af EU's overvågningsorgan for bygningsmassen (BSO — Building Stock Observatory) (LIFE 2021-2024).
Fortsættelse og forbedring af EU's overvågningsorgan for bygningsmassen (BSO — Building Stock Observatory) (LIFE 2021-2024)
Ziel dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Dienstleistungsauftrags zur Gewährleistung der Fortsetzung und Verbesserung der derzeitigen EU-Beobachtungsstelle für Gebäudebestände.
Ziel der Beobachtungsstelle ist es, durch zuverlässige, kohärente und vergleichbare Daten ein besseres Verständnis der Energieeffizienz des Gebäudesektors zu vermitteln.
c) Unterstützung bei der Verbesserung der Visualisierungs- und Analysefunktionen und der Benutzerfreundlichkeit.
Der Schwerpunkt der im Rahmen dieser Ausschreibung erbrachten Dienstleistung liegt auf der Sammlung, Analyse und Validierung von Daten, die auf der Plattform visualisiert werden; die Entwicklung und Pflege der Plattform selbst soll von DIGIT übernommen werden.
The aim of this call for tenders is to have a service contract to ensure the continuation and improvement of the current EU Building Stock Observatory.


Winner: Guidehouse Germany GmbH
Award value: 1000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-06
Buyer: IMSP Spitalul Clinic Republican „Timofei Moșneaga”
Country: MD
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 2408022.04 MDL
Submission deadline: 2023-02-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet


Award value: 2408022.04
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2023-02-06
Buyer: Akciju sabiedrība “Latvenergo”
Country: LV
Contract type: Services
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
TEC-2 palīgiekārtu kontroles un vadības sistēmas PCS7 programmnodrošinājuma atjaunināšana uz versiju 9.1., t.sk. serveru un darba staciju nomaiņa
Pēc līguma noslēgšanas 2023.gadā jāuzsāk projektēšanas darbi un iekārtu piegādes. Darbu izpilde jāveic TEC- 2 siltumtīkla atslēguma laikā no 2024.gadā 1. aprīļa līdz 30.septembrim.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-02-06
Buyer: DLR Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V., Baumanagement NMO
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111 | 45233222 | 45233225

Technical requirements: asphaltierte Straße zu Leitwarte, ca. 16.380 m² geschotterte Montageflächen um Windenergieanlagen und ca.
680 m² gepflasterter Flächen um die Leitwarte, Querung des Freiburger Schleusenfleths (Gewässer 2. Ordnung,
Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in §160 Absatz 3 GWB.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegen über dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Verkehrsanlagen: Bau von ca. 3,8 km Schotter-Zuwegungen zu Windenergieanlagen, davon ca. 700 m asphaltierte Straße zu Leitwarte, ca. 16.380 m² geschotterte Montageflächen um Windenergieanlagen und ca. 680 m² gepflasterter Flächen um die Leitwarte, Querung des Freiburger Schleusenfleths (Gewässer 2. Ordnung,
Erosion und Setzungen durch witterungsbedingte Einflüsse und hohes Verkehrsaufkommen, die den Zustand der Straßenoberfläche ungeeignet machen für die Anlieferung der Windenergieanlagen sowie den schnellen und sicheren Zugang für Rettungskräfte


Winner: Wilhelm Henn Straßen- und Tiefbau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-02-27
Buyer: АГЕНЦИЯ "МИТНИЦИ"
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: ние „Физическа охрана и охрана с технически ситеми за сигурност на обекти на Териториална дирекция Митница София – Административна сграда на Митническо бюро Летище С
Когато в предмета на поръчка възложителят е предвидил „опция“, то предлагане на такава опция в офертата на
участника е задължително. В случай че е предложил опцията в офертата си, изпълнителят няма право да се
използването й. Опцията се включва в обхвата на договора, като възложителят сам определя дали опцията да
Обособена позиция № 7 – 147 614,40 лева (сто четиридесет и седем хиляди шестстотин и четиринадесет лева и
до 2 400 лв. без ДДС за СОТ на обекти на Териториална дирекция Митница София – Митническо бюро Летище
до 614,40 лв. без ДДС за опция, включваща дейността усилване на охраната чрез увеличаване с допълнителни
„Физическа охрана и охрана с технически системи за сигурност на обекти на Агенция „Митници“, Обособена позиция 7: „Физическа охрана и охрана с технически ситеми за сигурност на обекти на Териториална
Когато в предмета на поръчка възложителят е предвидил „опция“, то предлагане на такава опция в офертата на участника е задължително. В случай че е предложил опцията в офертата си, изпълнителят няма право да се отказва от изпълнението й, нито да променя условията за нейното изпълнение до изтичане на срока за използването й. Опцията се включва в обхвата на договора, като възложителят сам определя дали опцията да бъде възложена или не. Опцията е право на възложителя, но не и негово задължение.
Обособена позиция № 7 – 147 614,40 лева (сто четиридесет и седем хиляди шестстотин и четиринадесет лева и четиридесет стотинки) без ДДС, в която стойност се включват следните стойности:
 до 144 600 лв. без ДДС за физическа охрана на обекти на Териториална дирекция Митница София – Административна сграда на Митническо бюро Летище София;
 до 2 400 лв. без ДДС за СОТ на обекти на Териториална дирекция Митница София – Митническо бюро Летище София и
 до 614,40 лв. без ДДС за опция, включваща дейността усилване на охраната чрез увеличаване с допълнителни сътрудници (за 1 обект по 96 часа), срещу заплащане по посочена часова ставка (при необходимост).
Чл. 7. (1) За предоставяне на Услугите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на база единичните цени, предложени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовото му предложение, като максималната стойност на договора не може да надвишава 154 951,74 лв. (сто петдесет и четири хиляди деветстотин петдесет и един лева и седемдесет и четири стотинки) без ДДС (наричана по-нататък „Цената“ или „Стойността на Договора“). Максималната стойност на договора по предходното изречение се състои от:
1. обща цена за изпълнение на поръчката без ДДС по чл. 1, ал. 1 от договора за период от 24 (двадесет и четири) месеца – 154 951,74 лв. (сто петдесет и четири хиляди деветстотин петдесет и един лева и седемдесет и четири стотинки) без ДДС, където:


Winner: Експерт Секюрити ЕООД
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-27
Buyer: Agora Zaanstreek
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71315000: Building services | 71320000
Submission deadline: 2023-03-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Architectenwerkzaamheden, constructeurswerkzaamheden en adviseurswerkzaamheden W+E installaties en bouwfysica voor de nieuwbouw van een basisschool in Zaandam. In hooflijnen is de functionele omvang van Basisschool De Rietvink als volgt te omschrijven:

Eligibility requirements: - Geen crimineel verleden, - Betalingen belastingen en premies, - Geen faillissement of surseance van betaling, - Geen valse verklaringen
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-27
Buyer: Knockainey National School
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322100 | 71324000: Quantity surveying services
Estimated value: 42535 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Quantity Surveying  Services for Additional Accommodation at Knockainey, National School, Knockainey, Hospital, Co. Limerick
Knockainey National School is a Primary  School under the patronage of the Arch Bishop  Kieran O Reilly  in the dioceses of Cashel & Emily
Quantity Surveying  Services for Additional Accommodation at Knockainey, National School, Knockainey, Hospital, Co. Limerick
All tenderers will be evaluated on the basis of the information submitted in response to this notice (All criteria have a minimum standard). The submission of the apparently successful tenderer will be validated prior to awarding the contract.
The scope of works requirements may be extended to include additional works of a similar nature at the discretion of the Contracting Authority. All additional scope of works are subject to the restrictions as set out in Article 72 of Directive 2014/24/EC (Regulation 72, SI 284 of 2016).
It is a condition precedent to the award of the Contract that the successful Tenderer will provide a current tax clearance certificate or in the case of a non-resident Tenderer a statement of suitability on tax grounds from the Revenue Commissioners of Ireland.
The Funding Agency, the Department of Education & Skills, is subject to the requirements of the Freedom of Information Acts, 1997, 2003 and 2014.  If a tenderer considers that any of the information supplied in response to this notice is either commercially sensitive or confidential, this should be highlighted and reasons for its sensitivity given. The relevant material will, in response to a request under the Act, be examined in the light of exemptions provided for in the Act.


Winner: Aidan Nolan & Associates
Award value: 42535
Number of bids: 6