Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72400000 | 72410000: Provider services
Estimated value: 253000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Rat für Nachhaltige Entwicklung (RNE) wurde im April 2001 von der Bundesregierung berufen. Er wird von der Bundesregierung finanziert, seine Geschäftsstelle ist in die GIZ integriert. Im Januar 2020 wurde er erneut für vier Jahre berufen. Ihm gehören 15 Personen des öffentlichen Lebens an. Die Aufgaben des RNE sind die Entwicklung von Beiträgen für die Umsetzung der nationalen Nachhaltigkeitsstrategie, die Benennung von konkreten Handlungsfeldern und Projekten sowie Nachhaltigkeit zu einem wichtigen öffentlichen Anliegen zu machen.
Das Webangebot des RNE besteht neben der Webseite www.nachhaltigkeitsrat.de aus mehreren Projekt-Webseiten. Der Auftragnehmer (AN) übernimmt im Leistungszeitraum die Systemadministration des gesamten Webangebotes des RNE und unterstützt in Einzelfällen bei den technischen Anpassungen und Konfigurationen der RNE-Webseiten. Der Systemadministrator arbeitet in enger Abstimmung mit dem Web Content Manager zusammen und steht für einen direkten und zeitnahen Austausch zur Verfügung.
Der Auftragnehmer (AN) ist für die Erreichung der im Folgenden genannten Zielindikatoren verantwortlich.
Alle technischen Systeme, die für den Betrieb der RNE-Webseiten notwendig sind, werden im Vertragszeitraum verwaltet und auftretende Probleme behoben.
Der AN ist verantwortlich für die Erbringung folgender Arbeitspakete sowie der zugehörigen Meilensteine:
Arbeitspaket 2: Technische Administration der Systeme, die für den reibungslosen Betrieb der RNE-Webseiten notwendig sind (Server und CMS).
Arbeitspaket 3: Unterstützung beim Content Management in WordPress (hauptsächlich) und Typo3 (nebensächlich).
Es besteht die Option der dreimaligen Verlängerung um jeweils 12 Monate (Gesamtvertragslaufzeit 3 Jahre und 6 Monate). Die in Kapitel 2 dieser Leistungsbeschreibung vorgestellten Leistungen erstrecken sich unter den gleichen Bedingungen bis zum 31.12.2024. Das von dem AN vorgestellte Personalkonzept bleibt unverändert. Voraussetzung hierfür ist, dass die Leistung, im Anschluss an eine Evaluierungsphase im Jahr 2021, in gleicherweise benötigt wird. Diese Option ist nur nach schriftlicher Freigabe des Budgetverantwortlichen des Projekts RNE abrufbar.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Jentgens IT-Services
Award value: 253000
Number of bids: 3