Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Fundacion Española para la Ciencia y la Tecnología
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72514000: Computer facilities management services
Estimated value: 384320 EUR
Award criteria: Criterios de adjudicación cuantificables automáticamente, Criterios de valoración que dependen de un juicio de valor

Technical requirements: Criterios de adjudicación cuantificables automáticamente
Criterios de valoración que dependen de un juicio de valor
Servicios de tecnología de la información y comunicaciones (TIC) de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.
Contratación de la externalización de los servicios de tecnología de la información y comunicaciones (TIC) de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.
Contratación de la externalización de los servicios de tecnología de la información y comunicaciones (TIC) de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT)


Winner: ASAC Comunicaciones, S.L.
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Dresdner Bäder GmbH
Country: DE
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71221000 | 71222000 | 71313200 | 71314310 | 71315000: Building services
Award criteria: Präsentation, Projektidee, Honorarangebot

Technical requirements: Präsentation
Projektidee
Honorarangebot
Generalplanungsleistungen für den Ersatzneubau der Schwimmhalle Prohlis einschließlich Freibad in Dresden.
Auf dem Gelände des Prohliser Bades befinden sich die 1988 errichtete Schwimmhalle mit einem 25m-Becken und ein Freibad, welche derzeit zusammen nutzbar sind. Aufgrund des schlechten baulichen und technischen Zustandes soll die Schwimmhalle durch einen Neubau mit Schwimmbecken, Lehrschwimmbecken und einem Kinderbereich ersetzt werden. In diesem Zusammenhang sind auch die Außenanlagen einschließlich des Freibadbereiches und der Stellplätze neu zu konzipieren.
Generalplanungsleistungen einschließlich Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß (gem.) Teil 3, Abschnitt 1 (§ 33 ff, HOAI 2013); Objektplanung Freianlagen gem. Teil 3, Abschnitt 2 (§ 38 ff, HOAI 2013); Fachplanung Tragwerksplanung gem. Teil 4, Abschnitt 1 (§ 49 ff, HOAI 2013); Fachplanung Technische Ausrüstung gem. Teil 4, Abschnitt 2 (§ 53 ff, HOAI 2013), Anlagengruppen 1-8, Beratungsleistungen für Thermische Bauphysik, Schallschutz- und Raumakustik sowie Brandschutzkonzept für den Ersatzneubau der Schwimmhalle Prohlis einschließlich Freibad in Dresden
Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß §107(3) Nr.4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Krieger Architekten | Ingenieure GmbH
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Komenda Wojewódzka Policji w Poznaniu
Country: PL
Region: Wielkopolskie
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 1178760 PLN
Award criteria: Cena, Specjalizacja lekarzy

Technical requirements: Cena
Specjalizacja lekarzy
ZZP-2380-61/2016 Usługi medyczne wobec osób doprowadzonych do policyjnego pomieszczenia przy KMP w Koninie.
Przedmiotem zamówienia są usługi medyczne wobec osób doprowadzonych do policyjnego pomieszczenia przy KMP w Koninie, w zakresie badania osób zatrzymanych, pobierania materiału do badań oraz ustalenia przesłanek do zatrzymania w PPdOZ.


Winner: NZOZ Kon-Vita
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: RW-SpW-DGO4-DPED-direction de la promotion de l'énergie durable
Country: BE
Region: Arr. Namur
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Prix, Connaissance, Méthode de travail

Technical requirements: Prix
Connaissance
Méthode de travail
Le présent marché a pour objectif de soutenir l'administration wallonne (Département de l'énergie et du bâtiment durable de la DGO4) dans le développement et l'exploitation du modèle d'optimisation TIMES à l'échelle wallonne dans le but d'analyser régionalement un scénario de référence et d'explorer des scénarios alternatifs à des fins de conseil stratégique, au minimum aux horizons 2020, 2030 et 2050. Le modèle pourra notamment être utilisé pour définir des objectifs et trajectoires optimales à moindre coût ainsi que pour définir les politiques et mesures optimales à mettre en œuvre en Wallonie. La mission consistera d'une part à développer le modèle et à simuler différents scénarios (tâches 1 et 2) et d'autre part à assister l'administration dans son utilisation du modèle, dans la participation au réseau ETSAP et pour certaines questions ponctuelles (tâches 3 à 5).
— demande de suspension en extrême urgence: requête introduite le plus rapidement possible; le délai pour le recours en suspension est de 15 jours à dater de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte selon le canal par lequel le réclamant a été informé de la décision (avis d'attribution, lettre d'information ou aucun des deux =_ date de prise de connaissance) — demande d' annulation: 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance de l'arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex: octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil). Si vous avez complété la rubrique VI.4.1 avec «Tribunal de 1ère instance...», il convient de mentionner: «- demande de suspension en référé: le plus rapidement possible; le délai pour le recours est de 15 jours à dater de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte selon le canal par lequel le réclamant a été informé de la décision (avis d'attribution, lettre d'information ou aucun des deux =_ date de prise de connaissance) — au fond, délai de droit commun de 5 ans (article 2262 bis du Code civil)».


Winner: Association momentanée ICEDD ASBL/E4SMA
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Stadt Herten – FB 3 – Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Region: Recklinghausen
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71222000 | 71240000 | 71315000: Building services | 71322000: Civil engineering design services | 71327000
Award criteria: 1 Einhaltung Termine und Kosten, 2 Projektkonzept, 3 Honrarangebot

Technical requirements: 1 Einhaltung Termine und Kosten
2 Projektkonzept
3 Honrarangebot
Zuwendungen des Landes Nordrhein-Westfalen aus Landes- und Bundesmitteln unter Einsatz von Mitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) 2014-2020.


Winner: Planungsbüro DTP Landschaftsarchitekten GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Landeshauptstadt Stuttgart
Country: DE
Region: Stuttgart, Stadtkreis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bewachungsdienstleistungen für die Flüchtlingsunterkunft Ziegelbrenner Straße 10 in Stuttgart; Vertragslaufzeit: 1.10.2016 – 30.9.2018 mit der Option der zweimaligen Verlängerung um jeweils 1 Jahr.
§ 107 GWB Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes
Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der
Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller
den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich
gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr
als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt
nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. § 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt


Winner: CDS Sicherheitsdienste GmbH
Number of bids: 17
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Azienda Socio — Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Carlo
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50421000
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servizi integrati per la gestione delle apparecchiature elettromedicali in prosecuzione della Convenzione Consip SIGAE2 per il Presidio San Carlo dal 1.4.2016 al 28.2.2017.
Servizio di assistenza e manutenzione delle apparecchiature elettromedicali del Presidio San Carlo Borromeo.
Servizi integrati per la gestione delle apparecchiature elettromedicali del Presidio San Carlo Borromeo di Milano


Winner: HIGEA SpA
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Český rozhlas
Country: CZ
Region: ČESKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services | 79992000
Estimated value: 17000000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fyzická ochrana a ostraha budov, provozoven a prostor zadavatele, recepční služby a poskytování dalších služeb.
Předmětem plnění veřejné zakázky v rámci tohoto zadávacího řízení je zajištění komplexní ostrahy majetku a ochrany osob a zajištění bezpečnostních služeb v objektech Českého rozhlasu v Praze a v regionálních studiích na základě jedné uzavřené rámcové smlouvy mezi zadavatelem a uchazečem na dobu 4 let.
Fyzická ochrana a ostraha budov, provozoven a prostor zadavatele, recepční služby a poskytování dalších služeb
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.


Winner: Fenix International, spol. s r.o.
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-08-17
Buyer: Hrvatski operator prijenosnog sustava d. o. o.
Country: HR
Region: Hrvatska
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
Submission deadline: 2016-09-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: HR-Zagreb: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
— Izjava o alatima, uređajima, tehničkoj opremi koja je Izvoditelju radova na raspolaganju u svrhu izvršenja ugovora
Ponuditelj treba dokazati da će imati na raspolaganju alate, uređaje ili tehničku opremu neophodnu za izvršenje radova koji su predmet ove nabave te da će isti biti na raspolaganju u dovoljnom opsegu za kvalitetno izvršenje predmetne nabave u za to predviđenom roku te u tu svrhu dostaviti:
b) popis alata, uređaja ili tehničke opreme iz kojeg je razvidno koje alate, uređaje i tehničku opremu će ponuditelj imati na raspolaganju u svrhu izvršenja zahtjeva navedenih u tehničkom dijelu ovog DZN-a, među kojima je najmanje:
Za kamion-dizalicu obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
2) 1 kranska dizalica, grana minimalne duljine 18 m, minimalna nosivost na kraju: 600 kg, minimalna visina do kuke 16 m, rotacija dizalice 360 o.
Za dizalice obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
3) 2 dizalice autokošare, radne visine minimalno 21 m, rotacije dizalice 360 o, rotacija košare ±70 o i nosivosti košare minimalno 200 kg.
Za hidraulične dizalice obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
Za rovokopače obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
Za rovokopač-kombinirku obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
Za kamione-kipere obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
Za vibracijski valjak obvezno treba priložiti važeće uvjerenje o provjerenoj sigurnosti strojeva i uređaja s povećanim opasnostima, izdano od ovlaštene institucije;
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-08-17
Buyer: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz SA
Country: RO
Region: Mureş
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251140: Thermal power station construction work | 71323100
Submission deadline: 2016-09-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 12.8.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-08-17
Buyer: DONG Energy Thermal Power A/S
Country: DK
Region: Zuidoost-Noord-Brabant
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44114000 | 44114250 | 45100000: Site preparation work | 45111230 | 45111240
Submission deadline: 2016-11-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med kraftværker, mineanlæg og fremstillingsvirksomheder samt bygninger i tilknytning til olie- og gasindustrien
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry
Trabajos de construcción de plantas, de instalaciones para la minería y la industria y de edificios relacionados con la industria del gas y del petróleo
Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales, plantas depuradoras y plantas de incineración de desperdicios
Tehtaiden, laitosten, kaivosten, verstaiden, pajojen sekä öljy- ja kaasuteollisuuden rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction d'usines, d'exploitations minières et d'unités de fabrication et de bâtiments pour l'industrie du pétrole et du gaz
Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères
Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες ηλεκτροπαραγωγής, καθώς και για τον εξορυκτικό και μεταποιητικό τομέα και για κτίρια βιομηχανίας πετρελαίου και αερίου
Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με χρήση αερίου παραγόμενου σε χωματερή
Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων, εγκαταστάσεις καθαρισμού και σταθμούς αποτέφρωσης απορριμμάτων
Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio
Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti
Bouwwerkzaamheden voor krachtcentrale, mijnbouw en industrie, en voor gebouwen in verband met olie- en gasindustrie
Construção relacionada com centrais eléctricas e as indústrias extractiva e transformadora e construção relacionada com a indústria do petróleo e do gás
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45221115
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: — Neubau EÜ Thälmannstr./ Lindenallee als stählerner Trägerrost-Überbau (je 2 Gleise S-Bahn und Fernbahn);
— Herstellen der Gründungsmaßnahmen als Winkelstützwand inkl. Baugrubenverbauten mit Rückverankerung;
— Rückbau der vorhandenen S- und Fernbahnbrücken, der Gründungsmaßnahmen und der Gleisanlagen im Baubereich;
— Einbau von Bauweichen zur Gewährleistung einer eingleisigen Betriebsführung (jeweils S-Bahn und Fernbahn);
— Für die Ausführung von Leistungen in bestimmten Produktkategorien (Oberbau, Tiefbau, Spezialtiefbau, elektrische Weichenheizanlagen, Stromschienenanlagen der Berliner S-Bahn, Bahnstromanlagen, Konstruktiver Ingenieurbau, ...) muss das ausführende Unter-nehmen in einem Präqualifikationsverfahren der DB AG präqualifiziert sein.


Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Harzwasserwerke GmbH
Country: DE
Region: Osterode am Harz
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45220000 | 45240000: Construction work for water projects
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Harzwasserwerke betreiben seit 1934 die am Südrand des Harzes gelegene Odertalsperre. Im Rahmen einer Generalüberholung soll bei der Hauptsperre die Hochwasserentlastung (HWE) saniert und umgestaltet werden.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Oxford City Council
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45500000
Estimated value: 2600000 

Technical requirements: Oxford City Council Highways and Engineering department maintains a number of carriageways, foot-ways and cycleways across the city encompassing sign manufacturing and installation, road marking and line painting, resurfacing and paving services, drainage and jetter services, winter maintenance service and general civil engineering works. In order to ensure work-load deadlines are met, Direct Services need to procure the supply of NRSWA qualified labour to supplement its own workforce and operated plant and non-operated plant.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: ČEZ, a. s.
Country: CZ
Region: Ústecký kraj
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48151000 | 48820000: Servers
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem díla je výměna aplikačních serverů pro řídicí systém firmy Siemens, tzn, kompletní dodávka tzv. „na klíč“, včetně realizační projektové dokumentace, dodávek veškerého zařízení a přístrojového vybavení, montáží a demontáží, zprovoznění, nastavení a odzkoušení dodaného zařízení, provedení kalibrací a revizních zpráv, provedení úprav částí stávající dokumentace a dodání dodavatelského provozního předpisu dotčených stavbou včetně seznámení provozního a servisního personálu ETU se všemi funkcemi nově dodávaného zařízení, dokumentaci skutečného stavu a dodání průvodní dokumentace od výrobců, tj. dokumenty typu záznamů a doporučení a prohlášení o shodách.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek zadavateli, které je nutno doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-08-17
Buyer: Aquavas SA Vaslui
Country: RO
Region: Vaslui
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71241000 | 71322000: Civil engineering design services | 71356200 | 79411000 | 79418000
Submission deadline: 2016-09-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 12.8.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-08-17
Buyer: Societatea Comerciala CEZ Distributie SA
Country: RO
Region: Sud-Vest Oltenia
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48330000 | 71356000 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2016-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 12.8.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro