Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Europa-Kommissionen, HR — Human Resources and Security, HR.DDG.R.1 - Procurement, Internal Control and Financial Reporting
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Submission deadline: 2021-01-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Levering af tjenester om interne og eksterne lægeundersøgelser af sygefravær i Bruxelles (BE), Luxembourg (LU) og Ispra (IT)
Dienstleistungen im Bereich der internen und externen medizinischen Kontrolle von krankheitsbedingten Abwesenheitszeiten in Brüssel (BE), Luxemburg (LU), Ispra (IT)
Provision of services for internal and external medical checks on absences due to illness in Brussels (BE), Luxembourg (LU), and Ispra (IT)
Prestación de servicios en el ámbito del control médico intramuros y extramuros de las ausencias por enfermedad en Bruselas (BE), Luxemburgo (LU), Ispra (IT)
Sairauspoissaoloihin liittyvien talonsisäisten ja talonulkoisten terveystarkastuspalvelujen toimittaminen Brysselissä (Belgia), Luxemburgissa (Luxemburg) ja Isprassa (Italia)
Prestations de service dans le domaine du contrôle médicale intra et extra-muros des absences pour maladie à Bruxelles (BE), Luxembourg (LU), Ispra (IT)
Παροχή υπηρεσιών εντός και εκτός έδρας στον τομέα του ιατρικού ελέγχου απουσιών λόγω ασθενείας στις Βρυξέλλες (BE), Λουξεμβούργο (LU), Ίσπρα (IT)
Prestazione di servizi nel campo del controllo medico intra muros ed extra muros delle assenze per malattia a Bruxelles (BE), Lussemburgo (LU), Ispra (IT)
Diensten op het gebied van interne en externe medische controle voor ziekteverzuim in Brussel (BE), Luxemburg (LU) en Ispra (IT)
Prestações de serviço nos domínios do controlo médico intra e extra-muros das faltas por doença em Bruxelas (BE), Luxemburgo (LU), Ispra (IT)
Tillhandahållande av tjänster avseende interna och externa läkarundersökningar vid sjukfrånvaro i Bryssel (BE), Luxemburg (LU), Ispra (IT)
Poskytování služeb týkajících se interních a externích lékařských prohlídek v souvislosti s absencemi v důsledku nemoci v Bruselu (BE), Lucemburku (LU) a Ispře (IT)
Haiguse tõttu töölt puudumisega seotud asutusesiseseid ja -väliseid tervisekontrolle hõlmavate teenuste osutamine Brüsselis, Luxembourgis ja Ispras
Betegség miatti távolléttel kapcsolatos belső és külső orvosi vizsgálatra irányuló szolgáltatások nyújtása Brüsszelben (Belgium), Luxembourgban (Luxemburg) és Isprában (Olaszország)
Paslaugų, susijusių su sveikatos patikra organizacijos patalpose ir kitose vietose dėl neatėjimo į darbą dėl ligos, teikimas Briuselyje (BE), Liuksemburge (LU), Isproje (IT)

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i punkt I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See Internet address provided in Section I.3).
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir l'adresse internet mentionnée à la section I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
Zie het internetadres vermeld in I.3).
Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3).
Se den internetadress som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. žiniatinklio adresą, nurodytą I.3) dalyje.