Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Spital Lachen AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Submission deadline: 2022-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001(IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau, gewährleisten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 15 IVöB).
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)sämtliche Fragen sind auf SIMAP zu stellen. Die Antworten werden am 12.01.2022 auf SIMAP aufgeschalten.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 03.12.2021  , Dok. 1232005Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Amt für Informatik des Kantons Thurgau
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2022-02-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Es wird ein Unternehmer gesucht, der Applikation Grundsteuern bei der Steuerverwaltung des Kantons Thurgau ersetzten kann. Die Lösung ist in die bestehende IT-Infrastruktur des Kantons Thurgau zu integrieren.
Sonstige Angaben: Der Auftraggeber behält sich vor, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Schlusstermin / Bemerkungen: Das Angebot muss in einem verschlossenen Umschlag bis zum 18. Februar 2022, 11:30 Uhr, beim Eingabeort eingegangen sein. Über der Adresse muss der Vermerk "Angebotsunterlagen: Neue Applikation Grundsteuern - Bitte nicht öffnen!" angebracht werden. Angebote können ebenfalls persönlich unter derselben Adresse abgegeben werden (Schalteröffnungszeiten 18. Februar 2022: 08.00 – 11.30 Uhr). Bei Zusendung mittels Post oder Kurier ist ebenfalls der Anbieter für das rechtzeitige Eintreffen verantwortlich; Poststempel sind nicht massgebend.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Fragen zur Ausschreibung können bis spätestens am 17. Dezember 2021 unter www.simap.ch ins Forum gestellt werden. Zwischen Weihnachten und Neujahr ist die Kantonale Verwaltung geschlossen. Die Beantwortung der Fragen findet nach Neujahr statt. Die Antworten werden im Anschluss direkt im Forum veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 03.12.2021  , Dok. 1231481Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Abwasserverband Region Frauenfeld
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71300000 | 71320000 | 90420000 | 90492000
Submission deadline: 2022-02-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Abwasserverband Region Frauenfeld, Neubau der Stufe zur Elimination von Mikroverunreinigungen und Erneuerung EMSRL Biologie, Submission Generalplaner
Planung und Bau einer zusätzlichen Reinigungsstufe zur Elimination von Mikroverunreinigungen aus dem Abwasser mittels
Micro-GAK im Schwebebett sowei Planung und Bau der Sanierung EMSRL Biologie inkl. Neubau der zugehörigen Räume. Der Auftrag umfasst die Planungs- und Projektierungsarbeiten vom Bauprojekt (Phase 32, SIA)
Planung und Bau einer zusätzlichen Reinigungsstufe zur Elimination von Mikroverunreinigungen aus dem Abwasser mittels
Micro-GAK im Schwebebett sowei Planung und Bau der Sanierung EMSRL Biologie inkl. Neubau der zugehörigen Räume. Der Auftrag umfasst die Planungs- und Projektierungsarbeiten vom Bauprojekt (Phase 32, SIA)
Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich. Das anonymisierte Offertöffnungsprotokoll wird an alle Anbieter versandt
Verhandlungen: Freitag, 17. Dezember 2021, 14:00 Uhr, obligatorisch Details gemäss Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Schlusstermin / Bemerkungen: Eingang bei Abwasserverband Region Frauenfeld massgebend (Poststempel nicht massgebend).
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Die Offertsteller können Fragen ausschliesslich über das Forum SIMAP stellen. Die Beantwortung der Fragen erfolgt im Anschluss an sämtliche Anbieter ebenfalls über SIMAP.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 03.12.2021  , Dok. 1232165Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 24.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Spital Lachen AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Submission deadline: 2022-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001(IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau, gewährleisten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 15 IVöB).
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)sämtliche Fragen sind auf SIMAP zu stellen. Die Antworten werden am 12.01.2022 auf SIMAP aufgeschalten.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 03.12.2021  , Dok. 1232045Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.12.2021.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: CMS Régional Sion-Hérens-Conthey
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 1014932 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: Le recours, dûment motivé, doit être déposé dans les 10 jours dès la notification de la décision auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion. Les fériées judiciaires ne s’appliquent pas. Le recours n’a pas d’effet suspensif, sauf s’il est accordé d’office, ou sur demande du candidat, par l’autorité de recours. Le mémoire de recours doit contenir un exposé concis des faits, des motifs et moyens de preuve, ainsi que l’énoncé des conclusions. La décision attaquée et les documents servant de moyens de preuve en possession du recourant sont joints au mémoire. Le mémoire est daté et signé par le recourant ou par son mandataire.


Winner: CISEL Informatique SA
Award value: 1014932
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Gamma SA
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71200000 | 71240000 | 71250000 | 71300000 | 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 2479080 CHF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: La Chaux-de-Fonds - Patinoire des Mélèzes Appel d'offres pour architectes et ingénieurs civils, en procédure ouverte avec présélection, soumis à l'AIMP et aux accords internationaux.
Appel d'offres pour architectes et ingénieurs civils, en procédure ouverte avec présélection, soumis à l'AIMP et aux accords internationaux.



Winner: dolci architectes Atelier d'architecture et d'urbanisme Sàrl
Award value: 2479080
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212100: Industry specific software programming services
Estimated value: 41563901 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Raisons de la décision d'adjudication: Le marché de lot 1 a été adjugé à l’entreprise fence IT AG, car elle a obtenu - après évaluation de tous les critères d'adjudication - le score global le plus élevé parmi les offres soumises. En outre, elle répond le mieux aux exigences d’un environnement d'exploitation flexible, évolutif et en croissance.
Indication des voies de recours: Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Remarques concernant le prix (chiffre 3.2) - Mandat de base: CHF 230'000.00 - Options: CHF 9'032'250.00 Tous les prix sont indiqués hors TVA.
Begründung des Zuschlagentscheides: Den Zuschlag für Los 1 erhält die Firma fence IT AG, da sie nach Bewertung aller Zuschlagskriterien die höchste Gesamtpunktzahl unter den eingereichten Angeboten erzielt hat. Zudem erfüllt sie die Anforderungen einer flexiblen, sich ändernden und wachsenden Betriebsumgebung am besten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Bemerkungen zum Preis (Ziffer 3.2) - Grundauftrag: CHF 230'000.00 - Optionen: CHF 9'032'250.00 Alle Preisangaben exkl. MWSt.


Winner: fence IT AG
Award value: 41563901
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Aéroport International de Genève
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2022-03-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
La mise en place des module AODB / FIDS / RMS incluant l’étude, la fourniture, l’installation, la configuration des logiciels ainsi que leurs tests.
La formation des utilisateurs et de l’équipe sur le matériel et les logiciels fournis avec la documentation nécessaire.
La mise en place des module AODB / FIDS / RMS incluant l’étude, la fourniture, l’installation, la configuration des logiciels ainsi que leurs tests.
La formation des utilisateurs et de l’équipe sur le matériel et les logiciels fournis avec la documentation nécessaire.
Indication des voies de recours: Les voies de recours sont régies aux articles 55 et suivants du règlement sur la passation des marchés publics (RS GE L 6 05.01). Dans les dix jours à compter de sa notification, le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours dûment motivé auprès de la Chambre administrative (section administrative de la Cour de Justice), sise au 10 rue de Saint-Léger, case postale 1956, 1205 Genève.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: Seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)En raison de la sensibilité de certaines données GA répondra uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé, envoyées par email conformément au point 3.9 des conditions administratives.
Publication de référence nationale: Simap de la 03.12.2021 ,doc. 1232533Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Swissgrid AG, Procurement & Claim Management
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71314000: Energy and related services | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: L'offre la plus avantageuse se verra attribuer le marché. L'offre de l'adjudicataire a convaincu par une bonne, voire très bonne, satisfaction de tous les critères d'adjudication.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Begründung des Zuschlagentscheides: Das vorteilhafteste Angebot erhält den Zuschlag. Die Offerte des Zuschlagsempfängers überzeugte durch eine gute bis sehr gute Erfüllung sämtlicher Zuschlagskriterien.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.


Winner: Stucky SA
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-08
Buyer: Ormiston Academies Trust
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72411000: Internet service providers (ISP)
Estimated value: 3500000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ormiston Academies Trust (OAT) is seeking to procure a single contract for delivery of broadband services, voice services and E-Safety services suitable for Trust’s head office and for all of the OAT academies.


Winner: Talk Straight Group
Award value: 3500000
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-06
Buyer: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212500: Communication software programming services
Estimated value: 2600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Webdesign, -udvikling, -varetagelse, onlinemarkedsføring, forvaltning af sociale medier og redaktionelle tjenester
Web Design, Entwicklung, Management, Online-Marketing, Social Media-Management und redaktionelle Dienstleistungen
Web Design, Development, Management, Online Marketing, Social Media Management and Editorial Services
Diseño web, desarrollo, gestión, marketing en línea, gestión de redes sociales y servicios editoriales
Verkkosuunnittelu, -kehitys, -hallinnointi, -markkinointi ja sosiaalisen median sekä toimituspalveluiden hoitaminen
Services de conception web, de développement, de gestion, de marketing en ligne, de gestion des médias sociaux et de rédaction
Διαδικτυακός σχεδιασμός, ανάπτυξη, διαχείριση, διαδικτυακό μάρκετινγκ, διαχείριση κοινωνικών μέσων και υπηρεσίες σύνταξης
Progettazione web, sviluppo, gestione, marketing online, gestione dei media sociali e servizi redazionali
Conceção Web, desenvolvimento, gestão, marketing em linha, gestão de redes sociais e serviços editoriais
Webbdesign, utveckling, förvaltning, marknadsföring online, hantering av sociala medier och redaktionella tjänster
Návrh, vývoj a správa internetových stránek, on-line marketing, správa sociálních médií a redakční služby
Webdizájnnal, fejlesztéssel, irányítással, online marketinggel, közösségimédia-menedzsmenttel és szerkesztéssel kapcsolatos szolgáltatások
Žiniatinklio dizainas, kūrimas, valdymas, internetinė rinkodara, socialinės žiniasklaidos valdymas ir redagavimo paslaugos
Tīmekļa vietnes dizains, izstrāde, pārvaldība, tiešsaistes tirgvedība, sociālo plašsaziņas līdzekļu pārvaldība un rediģēšanas pakalpojumi
Id-Disinn tal-Web, l-Iżvilupp, L-Immaniġġjar, il-Kummerċjalizzazzjoni Online, l-Immaniġġjar tal-Midja Soċjali u Servizzi Editorjali


Winner: European Service Network SA
Award value: 2600000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-06
Buyer: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed (HR), HR.DDG.R.1.002 Public Procurement sector
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indkøb og leasing af røntgeninspektionstunneller, metaldetektorkarme, overvågningsenheder og tilbehør.
Indkøb og leasing af røntgeninspektionstunneller med bakkeretur under røntgenstrålen, metaldetektorkarme, overvågningsenhed og tilbehør.
Den ordregivende myndighed har besluttet at annullere proceduren på grund af en uoverensstemmelse i udbudsmaterialet, nærmere bestemt de finansielle dokumenter, der gjorde, at tilbuddene ikke kunne sammenlignes.
Beschaffung von Kontrollschleusen mit Röntgentechnik, Durchgangsmetalldetektoren, Überwachungsstationen und Zubehör.
Beschaffung und Leasing von Kontrollschleusen mit Röntgentechnik, Durchgangsmetalldetektoren, Überwachungsstationen und Zubehör.
Der Öffentliche Auftraggeber hat beschlossen, das Verfahren aufgrund einer Unstimmigkeit in den Auftragsunterlagen, insbesondere auf den finanztechnischen Seiten, abzubrechen, wodurch ein Vergleich der Angebote unmöglich ist.
Purchase and leasing of X-ray inspection tunnels, walk-through metal detectors, supervisory stations and accessories.
Purchase and leasing of X-ray inspection tunnels with tray return below, walk-through metal detectors, supervisory stations and accessories.
The contracting authority has decided to cancel the procedure due to an inconsistency in the procurement documents, in the financial documents, to be precise, which makes it impossible to compare tenders.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-12-06
Buyer: AUTOROUTES DU SUD DE LA FRANCE (ASF)
Country: FR
Contract type: Works
CPV classification: 45112500 | 45200000: Building and civil engineering work | 45232410 | 45233110 | 45233210

Technical requirements: Les travaux concernent la construction de deux bretelles complémentaires au demi-échangeur avec la RD817.
Travaux relatifs à la construction de deux bretelles complémentaires au demi-échangeur avec la RD817.
Ils comportent notamment les prestations suivantes : Terrassements, Assainissement, Génie Civil, Chaussées, Equipements, Dispositifs de retenue et Signalisation.
La date mentionnée en section II.3, relative au lancement de la procédure de passation, est donnée à titre indicatif. Elle n'engage pas ASF et est susceptible d'évolution.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-06
Buyer: commune les sables d olonne
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45233142: Road-repair work | 45233162 | 45233220 | 45262330
Estimated value: 23600000 EUR
Submission deadline: 2022-01-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: groupement de commande pour l'entretien et les travaux de voirie comprenant 4 lots dont le lot 1 en groupement de commande avec 6 entités publiques et les lots 2 - 3 et 4 avec 2 entités publiques


Award value: 23600000