Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-07-23
Buyer: Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac
Country: CH
Region: CH022
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2025-09-10
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Le lot 962 - Sécurité chantier (962 - SECU) inclut des prestations liées à l’assainissement de l’équipement BSA du tronçon 11U de la N01, comprenant les tranchées couvertes de Frasses et de Sévaz. L’entretien aura lieu entre les PKs 111.700 et 115.182. Ce lot inclut la fourniture de prestations de sécurité (surveillance et contrôle du chantier) et la fourniture de certains équipements de sécurité liés à la surveillance du chantier.
Das Los 962 - Baustellensicherheit (962 - SECU) umfasst Leistungen im Zusammenhang mit der Erneuerung der BSA-Ausrüstung des Abschnitts 11U der N01. die Arbeiten werden tagsüber durchgeführt und umfassen die Tunnels Frasses und Sévaz. Die Arbeiten werden zwischen den km 111.700 und 115.182 stattfinden. Dieses Los umfasst die Lieferung von Sicherheitsleistungen (Überwachung und Kontrolle der Baustelle) und die Lieferung bestimmter Sicherheitsausrüstungen, die mit der Überwachung der Baustelle verbunden sind.
Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.

Eligibility requirements: Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Selon paragraphe 5 du projet de contrat.
Gemäss Ziffer 5 der Vertragsurkunde
Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Éléments de preuve :
- Références de la personne dans une fonction similaire (en tant que chef de projet ou d'adjoint) pour un projet de complexité comparable
- CV de la personne-clé *(diplômes, attestations, projets de référence, phases réalisées, parcours professionnel).

Éléments de jugement :
- Formation de base et continue, membre de commissions d'expert en relation avec les domaines concernés par le projet.
- Expérience : nombre d'années d'expérience dans les domaines concernés par le projet, adéquation des projets de références en relation avec le marché, fonctions exercées dans les projets de référence. Qualité des prestations fournies dans les projets de référence.

* Le chef de projet (responsable sécurité du chantier) est considéré comme personne clé
Beweiselemente:
- Referenzen der Person in einer ähnlichen Funktion (als Verantwortlicher oder Stellvertreter) in einem vergleichbaren, komplexen Projekt
- CV der Schlüsselperson (Diplom, Zertifikate, Referenzen in Bezug auf Projekte, ausgeführte Phasen, Karrierenverlauf).

Beurteilungselemente:
- Aus- und Weiterbildung im Zusammenhang der betroffenen Fachbereiche, Einhaltung der Expertenkommission bezüglich der Anforderungen im Projekt.

- Erfahrung: Anzahl der Erfahrungsjahre im betroffenen Bereich inkl. Qualität und den entsprechenden passenden Projekten
Éléments de preuve :
- Analyse des tâches et proposition de marche à suivre
- Organisation du projet (Organigramme,…)
- Analyse des risques
- Gestion de la qualité dans le cadre du projet
- Caractère innovant

Éléments de jugement : 
Analyse des tâches et proposition de marche à suivre :
- Identification des conditions cadres liées au projet
- Identification des tâches principales et spécifiques liées au mandat mis en soumission
- Pertinence et efficience de la marche à suivre proposée pour le déroulement du mandat mis en soumission
Organisation du projet :
- Pertinence et efficience de l'organisation du soumissionnaire pour le déroulement du mandat mis en soumission.

Analyse des risques:
- Identification des risques spécifiques au projet et pertinence des mesures associées
Gestion de la qualité dans le cadre du projet:
- Adéquation des outils et méthodologie pour la gestion de la qualité
Caractère innovant :
- Propositions et descriptions de solutions novatrices

Pour toutes les preuves :
- Esprit de synthèse
- Clarté des documents
Beweiselemente:
- Analyse der Aufgabe und Vorschlag für das weitere Vorgehen
- Organisation des Projekts (Organigramme,…)
- Risikoanalyse
- Qualitätsanalyse innerhalb des Projekts
- Innovation

Beurteilungselemente:
Aufgabenanalyse:
- Identifizierung der Rahmenbedingungen, die mit dem Projekt verbunden sind
- Identifizierung der Haupt- und Sonderaufgaben im Zusammenhang mit dem vorgelegten Mandat
- Angemessenheit und Effizienz des vorgeschlagenen Verfahrens für die Durchführung des ausgeschriebenen Mandats
Organisation des Projektes:
- Relevanz und Effizienz des Anbieters für die Ausführung des ausgeschriebenen Auftrags
Risikoanalyse und Nachhaltigkeitsanalyse:
- Identifizierung projektspezifischer Risiken und Relevanz der damit verbundenen Massnahmen
 Qualitätsmanagement:
- Angemessene Methodenführung für das Qualitätsmanagment
Innovation:
Vorschläge und Beschreibungen von innovativen Lösungen

Für alle Beweise:
- Sinn der Zusammenhänge
- Klarheit der Dokumente