Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-08
Buyer: Regeringen i Kiribati, repræsenteret ved den nationale anvisningsberettigede
Country: KI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31321000 | 45231400 | 45232200 | 45251100: Construction work for power stations
Submission deadline: 2016-04-25

Technical requirements: KI-Tarawa: EUF — Projektering, levering, installering og idriftsætning af højspændingsnet, elværker, solcellesystem på 200 kWp og tilhørende arbejder til Kiritimati
Et frivilligt besøg er foreløbigt planlagt til 9.3.2016 (8:00) i Kiritimati. Tilbudsgivere, der ønsker at deltage, skal bekræfte deltagelse senest 29.2.2016 til Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) og Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).
Et frivilligt besøg er foreløbigt planlagt til 9.3.2016 og 16.3.2016 (8:00) i Kiritimati. Tilbudsgivere, der ønsker at deltage, skal bekræfte deltagelse senest 7.3.2016 til Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) og Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).
Alle andre bestemmelser og betingelser i udbudsbekendtgørelsen forbliver uændrede. Ovenstående ændringer og/eller berigtigelser vil være at betragte som en integreret del af udbudsbekendtgørelsen.
KI-Tarawa: EEF — Entwurf, Bereitstellung, Installation und Inbetriebnahme eines Hochspannungsnetzes, einer 200 kWp-Photovoltaikanlage und von Kraftwerken sowie zugehörige Arbeiten auf Kiritimati
Eine fakultative Ortsbesichtigung ist vorläufig für den 9.3.2016 (8:00) auf Kiritimati vorgesehen. Bieter, die an dieser Ortsbesichtigung teilnehmen möchten, müssen eine Bestätigung ihrer Teilnahme bis zum 29.2.2016 an Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) und Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu) übermitteln.
Fakultative Ortsbesichtigungen sind vorläufig für den 9.3.2016 und den 16.3.2016 (8:00) auf Kiritimati vorgesehen. Bieter, die an diesen Ortsbesichtigungen teilnehmen möchten, müssen eine Bestätigung ihrer Teilnahme bis zum 7.3.2016 an Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) und Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu) übermitteln.
Alle anderen Daten und Bedingungen der Auftragsbekanntmachung bleiben unverändert. Die oben genannten Änderungen und/oder Berichtigungen der Auftragsbekanntmachung sind integraler Bestandteil derselben.
KI-Tarawa: EDF — Design, supply, installation, and commissioning of HV network, power stations, 200 kWp PV system and associated works for Kiritimati
An optional site visit is tentatively scheduled for 9.3.2016 (8:00) in Kiritimati. Bidders wishing to attend this are required to confirm participation by 29.2.2016 to Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) and Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).
An optional site visit is tentatively scheduled for the 9.3.2016 and 16.3.2016 (8:00) in Kiritimati. Bidders wishing to attend this are required to confirm participation by 7.3.2016 to Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) and Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).
All other terms and conditions of the contract notice remain unchanged. The above alterations and/or corrections to the contract notice are an integral part of the contract notice.
KI-Tarawa: FED — Diseño, suministro, instalación y puesta en funcionamiento de una red de alta tensión, centrales eléctricas, un sistema fotovoltaico de 200 kWp y realización de obras conexas a favor de Kiritimati
Provisionalmente hay programada una visita sobre el terreno de carácter facultativo para el 9.3.2016 (8:00) en Kiritimati. Los licitadores que deseen asistir deberán confirmar su participación antes de 29.2.2016 a Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) y Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).
Provisionalmente hay programada una visita sobre el terreno de carácter facultativo para el 9.3.2016 y el 16.3.2016 (8:00) en Kiritimati. Los licitadores que deseen asistir deberán confirmar su participación antes del 7.3.2016 a Teriba Tabe (teriba_tabe@mfep.gov.ki) y Pranil Singh (Pranil.SINGH@eeas.europa.eu).