Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Veikkaus Oy
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30232000 | 72000000 | 72416000: Application service providers
Submission deadline: 2020-08-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Veikkaus is looking for new sustainable and operational POS gaming terminals, together with their remote monitoring and management system (provided as a SaaS model), as well as turnkey services for the entire life cycle of the terminals and systems.
Veikkaus is planning to replace the current three (3) retailer terminals with one new terminal. Veikkaus intends to purchase approximately 4 500 retailer terminals with their management system (RMM system). Indications of purchase volumes are estimations and shall not be considered obliging for Veikkaus. Veikkaus is also looking for turnkey services for the whole life cycle of the terminals and systems. Veikkaus is currently rebuilding and combining the retail gaming services into its own retail sales software (electron application), which will be implemented into new terminals.
The terms of the procurement agreement is fixed-term and definite in duration for 48 months after which the procurement agreement will automatically continue in force for an indefinite period of time with the possibility for both parties to terminate the agreement with a notice of termination (nine months for the customer and 12 months for the supplier).
After procurement decision and before signing of contract Veikkaus will test the winning tenderer's terminal against mandatory technical requirements qiven in this call for tenders. If the test terminals fails to meet given criteria, Veikkaus will exclude winning tenderer from tendering and rectify it's procurement decision accordingly.
The winning tenderer must verifiably ship two test terminals within seven days from the procurement decision.
Within seven days after contract is signed, verifiable shipping of two more terminals configured with the given mandatory and scorable technical requirements is required for further validation and testing. These terminals must function as described in winning tenderer's proposal. These terminals are validated and tested according to the given mandatory and scorable requirements. (Not all scorable requirements are not tested, see details in Annex 9 General Agreement Section 15).
If the test terminals do not function as described in tender, Veikkaus may return test terminals and cancel the contract with immediate effects without any compensation to tenderer. term for delivery of test terminals is Incoterms 2010 DDP Veikkaus Helsinki.

Eligibility requirements: Selection criteria as stated in the procurement documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Slough Borough Council
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111000 | 45113000 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 100000000 GBP
Submission deadline: 2020-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Council is seeking to improve the provision of social housing across the borough and have identified a large number of sites on which a small number of dwellings and associated buildings and related infrastructure may be placed. These sites are at various stages of planning permission and the Council does not warrant that all sites will be built, although other sites may be added. This procurement exercise is primarily to establish a framework agreement with eight (and potentially nine) parties for the construction of these sites. This framework agreement may also be used by any companies wholly or partially owned by Slough Borough Council, whether currently in existence or to be established during the term of this framework agreement.
This framework agreement is being procured to establish a panel of construction companies primarily for the construction of general needs accommodation within Slough but may also be used for any other construction project within the value threshold as set out. This framework agreement may also be used by any companies wholly or partially owned by Slough Borough Council, whether currently in existence or to be established during the term of this framework agreement.
Due to the scope and value of the individual projects to be awarded under this framework agreement (primarily the construction of general needs accommodation within Slough and potentially other construction projects up to GBP 2 500 000 only) we anticipate that this opportunity is likely to be of interest to smaller and medium sized construction companies. This framework agreement may also be used by any companies wholly or partially owned by Slough Borough Council, whether currently in existence or to be established during the term of this framework agreement.


Award value: 100000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Mesolia (33)
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 48822000: Computer servers | 50312310 | 64210000 | 64212000
Estimated value: 575684 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hébergement et infogérance des serveurs, applications et services informatiques relatifs à un centre de la relation clients
Hébergement et infogérance des serveurs, applications et services informatiques relatifs à un centre de la relation clients pour Coopairs.
Services de téléphonie filaire et mobile, gestion centralisée des numéros, déploiement et exploitation du service.
Hébergeur et infogérant pour l'hébergement, le support aux utilisateurs, exploitation et maintenance des infrastructures, exploitation et maintenance des infrastructures systèmes, réseaux et téléphonie centre d'appels.
Services de téléphonie filaire et mobile, gestion centralisée des numéros, déploiement et exploitation du service
Hébergeur et infogérant pour l'hébergement, support aux utilisateurs, exploitation et maintenance des infrastructures, réseaux et téléphonie centre d'appels


Winner: SAS Adista
Award value: 575684
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 4271300 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
(20008) 704 Maintenance, support et développement de l’application e-Licencing (ELIC) SECO 2021 - 2028
(20008) 704 Maintenance, support et développement de l’application e-Licencing (ELIC) SECO 2021 - 2028.
Raisons de la décision d'adjudication: l'offre soumise convainc grâce à un score élevé dans les critères d'attribution de qualité. Le Service demandeur a été en mesure de démontrer et confirmer les connaissances et l’expérience requises. Le prix offert correspond aux conditions du marché et est approprié du point de vue de la demande.
Indication des voies de recours: conformément à l’article 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Remarques concernant le prix (chiffre 3.2) — mandat de base: 837 200,00 CHF — options: 3 434 100,00 CHF. Tous les prix sont indiqués hors TVA.
Begründung des Zuschlagentscheides: Das Angebot überzeugt mit der hohen Punktzahl in den Zuschlagskriterien (ZK) und konnte der Bedarfsstelle das erforderliche Wissen und die entsprechende Erfahrung nachweisen und bestätigen. Der angebotene Preis entspricht marktüblichen Konditionen und aus Sicht der Bedarfsstelle angebracht.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Winner: Elca Informatik AG
Award value: 4271300
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-24
Buyer: Freiburger Verkehrs AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31158000: Battery chargers | 31158200: Slow chargers | 31600000 | 31681500 | 31700000
Submission deadline: 2020-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Herstellung und Lieferung von 16 Ladegeräten für den Betriebshof sowie 4 Schnellladegeräte für die Strecke zur Ladung der Batteriebusse.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-24
Buyer: Hrvatske ceste d.o.o. Zagreb
Country: HR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2020-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Izgradnja obilaznice Vukovara, poddionica od čvora „Bršadin sjever“ (križanje s D55) do čvorišta „Lužac“ (uključujući čvorište „Lužac“ i spoj na Ž4138) u km 2+320 – jedan kolnik duljine cca 5,6 km
Izgradnja obilaznice Vukovara, poddionica od čvora „Bršadin sjever“ (križanje s D55) do čvorišta „Lužac“ (uključujući čvorište „Lužac“ i spoj na Ž4138) u km 2+320 – jedan kolnik duljine cca 5,6 km.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Deutsches Herzzentrum Berlin
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33112000: Echo and ultrasound equipment
Submission deadline: 2020-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D440400342 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Ústav živočišné fyziologie a genetiky AV ČR, v. v. i.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 30000000 | 30200000 | 30237100 | 30237120 | 30237200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών
Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével
Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software
Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus
Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)
Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
Předmětem veřejné zakázky je komplexní dodávka nového IT vybavení. Předmět veřejné zakázky je rozdělen na části, podrobněji viz dále.
Předmětem plnění je dodávka 4 kusů nových síťových datových úložišť velikosti 2U s disky určených pro ukládání a práci s daty v síti. Součástí předmětu plnění je dále doprava do místa plnění, záruka za jakost, předání dokumentace potřebné pro provoz (zejm. návody k použití a údržbě, záruční listy) a uvedení do provozu vč. zaškolení obsluhy k užívání.
Zkvalitnění strategického řízení na Ústavu živočišné fyziologie a genetiky AV ČR, v. v. i. v oblasti lidských zdrojů ve vědě a výzkumu (CZ.02.2.69/0.0/0.0/18_054/0014650)
Předmětem plnění je dodávka 9 kusů nových notebooků včetně operačního systému a balíku kancelářských aplikací. Součástí předmětu plnění je dále doprava do místa plnění, záruka za jakost a předání dokumentace potřebné pro provoz (zejm. návody k použití a údržbě, záruční listy).
Zkvalitnění strategického řízení na Ústavu živočišné fyziologie a genetiky AV ČR, v. v. i. v oblasti lidských zdrojů ve vědě a výzkumu (CZ.02.2.69/0.0/0.0/18_054/0014650)
Předmětem plnění je dodávka 2 kusů nových sestav pro virtuální realitu. Součástí předmětu plnění je dále doprava do místa plnění, záruka za jakost a předání dokumentace potřebné pro provoz (zejm. návody k použití a údržbě, záruční listy).
Zkvalitnění strategického řízení na Ústavu živočišné fyziologie a genetiky AV ČR, v. v. i. v oblasti lidských zdrojů ve vědě a výzkumu (CZ.02.2.69/0.0/0.0/18_054/0014650)
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: VAS Latvijas Valsts ceļi
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 3497777.77 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Valsts reģionālā autoceļa P68 Daugavpils – Skrudaliena – Baltkrievijas robeža (Silene) posma km 7,84 – 20,98 seguma atjaunošana un posma km 21,00 – 27,10 pārbūve
Valsts reģionālā autoceļa P68 Daugavpils – Skrudaliena – Baltkrievijas robeža (Silene) posma km 21,00 – 27,10 pārbūve.
Valsts reģionālā autoceļa P68 Daugavpils – Skrudaliena – Baltkrievijas robeža (Silene) posma km 21,00 – 27,10 pārbūve
Valsts reģionālā autoceļa P68 Daugavpils – Skrudaliena – Baltkrievijas robeža (Silene) posma km 21,00 – 27,10 pārbūve.
ERAF līdzfinansētās darbības programmas “Izaugsme un nodarbinātība” 6.3.1. specifiskā atbalsta mērķis “Palielināt reģionālo mobilitāti, uzlabojot valsts reģionālo autoceļu kvalitāti".
Valsts reģionālā autoceļa P68 Daugavpils – Skrudaliena – Baltkrievijas robeža (Silene) posma km 21,00 – 27,10 pārbūve


Winner: SIA "Binders"
Award value: 3497777.77
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Schiffbare Gewässerveerbindung Zwenkauer See – Cospudener See „Harthkanal“ – Dichtwand – Hochwasserschutztor (Bauwerk 1)
Die geplante Gewässerverbindung „Harthkanal“ verläuft vom Südufer Cospudener See zum Zwenkauer See. Ziel ist die gewässertouristische Nutzung sowie die Integration des Gewässerverbundes zur Hochwasserableitung der Weißen Elster im Südraum Leipzig. Das Leistungsverzeichnis umfasst die Errichtung der Dichtwand als Teil des Hochwasserschutztores. Die Dichtwand wird als Einphasenschlitzwand hergestellt mit einer Plantiefe von 80,00 m NHN auf einer Länge von ca. 170 m zzgl. eines Probeschlitzes bestehend aus drei Lamellen in der Schlitzwandachse.
1) der Antragsteller en geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mittteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Berger Grundbautechnik GmbH
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: Dirección General de la Entidad Pública Empresarial Red.es
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71356300 | 72000000 | 72267100: Maintenance of information technology software | 72315200: Data network management services | 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 280000 EUR
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de operación de las herramientas de gestión de activos y monitorización de RedIRIS-NOVA 100.



Award value: 280000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: London Borough of Hackney
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85300000
Estimated value: 765000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hackney Council is retendering it's adults services for learning disabilities the supported living schemes at homer and wick roads. The service will promote access to more independent living arrangements and help reduce the number of people requiring high cost residential placements.
The service will provide an appropriate level of social support and care to improve the quality of life for residents with care needs and learning disabilities and assist them to maintain their own tenancies at the scheme.
The London Borough of Hackney (the Council) is inviting tenders from suitably experienced and qualified providers for the provision of learning disabilities/supported living schemes at homer and wick roads in accordance with the service specification.
This procurement is for social care services and as such falls under the ‘Light Touch Regime’ described in Schedule 3 of the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015/102) (‘Regulations’). Accordingly the Council is only bound by those parts of the regulations referred to therein and, to the extent that it follows any other part of the regulations, it does so entirely voluntarily.
One contract will awarded to the successful bidder and it is anticipated that the contract will be fully operational by the end of November/early December and will continue for a period of 5 years, with an option to extend for up to 2 years (on a 1 + 1 year basis) unless terminated in accordance with the terms and conditions of the contract.


Winner: Three C's Support Ltd
Award value: 765000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-24
Buyer: HŽ Infrastruktura d.o.o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 4237729.65 HRK
Submission deadline: 2020-08-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Svaki gospodarski subjekt mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Važeće Rješenje-Odobrenje Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske za pružanje usluga privatne zaštite (imovine), sukladno odredbama članka 13. Zakona o privatnoj zaštiti RH (NN 68/03, 31/10 i 139/10).
Jamstvo za ozbiljnost ponude, Jamstvo za ozbiljnost ponude za pojedinačni ugovor/pojedinačnu narudžbenicu, Jamstvo za uredno ispunjenje pojedinačnog ugovora/pojedinačne narudžbenice temeljem okvirnog sporazuma za slučaj povrede ugovornih obveza, Jamstvo o osiguranju za pokriće odgovornosti iz djelatnosti za otklanjanje štete koja može nastati u vezi s obavljanjem određene djelatnosti.
Plaćanje se obavlja na temelju valjanog računa izdanog po ugovoru ili narudžbenici te po uredno potpisanoj primopredaji izvršenih usluga.
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude, ali može zahtijevati da ima određeni pravni oblik nakon sklapanja ugovora u mjeri u kojoj je to nužno za uredno izvršenje tog ugovora.

Eligibility requirements: Svaki gospodarski subjekt mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana. Važeće Rješenje-Odobrenje Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske za pružanje usluga privatne zaštite (imovine), sukladno odredbama članka 13. Zakona o privatnoj zaštiti RH (NN 68/03, 31/10 i 139/10).

Award value: 4237729.65