Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-08
Buyer: Den Europæiske Union — Delegation of the European Union to the Philippines
Country: PH
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 800000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de seguridad para la Delegación de la Unión Europea en Filipinas - EEAS-638-DELPHLM-SER-FWC
Servizi di sicurezza per la delegazione dell'Unione europea nelle Filippine - EEAS-638-DELPHLM-SER-FWC
Den ordregivende myndighed har til hensigt at indgå en rammetjenesteydelsesaftale vedrørende levering af sikkerhedstjenester og alarmer, installations og overvågningstjenester i overensstemmelse med specifikationerne angivet i udbudsdokumenterne.
Der öffentliche Auftraggeber möchte einen Dienstleistungsrahmenvertrag für die Bereitstellung von Sicherheits- und Alarmsystemen, Installations- und Überwachungsdiensten in Übereinstimmung mit den in den Verdingungsunterlagen dargelegten Spezifikationen abschließen.
The contracting authority aims to conclude a framework service contract for the provision of security and alarm supply, installation and monitoring services in accordance with the specifications set out in the procurement documents.
Servicios de seguridad para la Delegación de la Unión Europea en Filipinas - EEAS-638-DELPHLM-SER-FWC
El órgano de contratación tiene como objetivo celebrar un contrato marco de servicios para la prestación de servicios de seguridad, suministro de alarma, instalación y supervisión de conformidad con las especificaciones establecidas en los documentos de contratación.
Hankintaviranomainen aikoo solmia palveluja koskevan puitesopimuksen hankinta-asiakirjojen määrittelyjen mukaisista turvallisuus- ja hälytysjärjestelmien toimitus-, asennus- ja valvontapalveluista.
Le pouvoir adjudicateur a l'intention de conclure un contrat-cadre de services pour la fourniture de services de sécurité et d’alarme, d’installation et de suivi conformément aux spécifications précisées dans le dossier d'appel d'offres.
Η Αναθέτουσα Αρχή προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για την παροχή προμηθειών ασφαλείας και συναγερμού, υπηρεσίες εγκατάστασης και παρακολούθησης σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης.
Servizi di sicurezza per la delegazione dell'Unione europea nelle Filippine - EEAS-638-DELPHLM-SER-FWC
L'ente appaltante intende stipulare un contratto quadro di servizi per la prestazione di servizi di fornitura, installazione e monitoraggio di sistemi di sicurezza e di allarme conformemente alle specifiche stabilite nei documenti di gara.
De aanbestedende dienst wil een raamovereenkomst voor diensten sluiten voor de levering van beveiligings- en alarmtoestellen en de verlening van installatie- en toezichtdiensten in overeenstemming met de specificaties die zijn beschreven in de aanbestedingsstukken.
A entidade adjudicante pretende celebrar um contrato-quadro de serviços para a prestação de serviços de segurança e fornecimento de alarmes de acordo com as especificações definidas na documentação do concurso.
Den upphandlande myndigheten avser sluta ett ramavtal för tjänster för tillhandahållande av säkerhets- och larmleverans, installations- och övervakningstjänster enligt specifikationerna i upphandlingsdokumenten.


Winner: Soliman Security Services Inc.
Award value: 800000
Number of bids: 1