Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72313000: Data capture services
Submission deadline: 2019-03-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Stadt Köln beabsichtigt, im Jahr 2019 mit der Erfassung von Verkehrszeichen die Vorarbeiten zum Aufbau eines stadtweiten Verkehrszeichenkatasters durchzuführen. Ziel und Zweck der Ausschreibung ist die Erfassung aller Verkehrszeichen auf der Grundlage der Straßenverkehrsordnung (StVO) sowie die Erfassung der zugehörigen Zusatzschilder und Hinweistexte. Zudem sind die städtischen Parkscheinautomaten mit zugehöriger Hinweisbeschilderung, das Fahrradleitsystem und das Fußgängerleitsystem zu inventarisieren. Für alle Objekte sind darüber hinaus die entsprechenden Bildnachweise zu führen und den Objekten zuzuordnen.
Die zu erbringende Leistung umfasst das gesamte Stadtgebiet mit einer geschätzten Netzlänge von circa 2 700 Kilometer (sämtliche öffentlich zugänglichen Straßen inklusive Fußgängerzonen, ausgenommen Autobahnen). Die Leistung muss bis zum 31.10.2019 erbracht werden.
Aufbau eines Verkehrszeichenkatasters als Grundlage für eine stadtverträgliche Lkw-Navigation 50679 Köln stadtweit
Geliefert werden sollen die Inventarisierung und Georeferenzierung von Verkehrszeichen, Parkscheinautomaten, Radverkehrswegweisung und Fußgängerleitsystem, inklusive der Zuordnung eines entsprechenden Bildnachweises
Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.3.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.
Der Bieter muss zwei Referenzprojekte angeben, in denen eine Erfassung von Verkehrszeichen auf der Grundlage der Straßenverkehrsordnung (StVO) Leistungsgegenstand war (mindestens 300 km zu erfassende Netzlänge). Dabei sind die Referenzen umfassend zu beschreiben (Angabe der Kommune, Ansprechpartner bei der Kommune, Kurzübersicht über die genauen Leistungsinhalte, Projektzeitraum, -umfang und -kosten). Die Referenzen dürfen nicht älter sein als 5 Jahre.
— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen,
— 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU

Eligibility requirements: Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.3.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.