Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-05-08
Buyer: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 485000 EUR
Submission deadline: 2019-06-13
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Det europæiske netværk for overvågning af gener med antimikrobiel resistens (EURGen-Net) er et nyt overvågningsnetværk i Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC), som har til formål at etablere en genombaseret overvågning af multiresistente bakterier af interesse for folkesundheden.
Det første skridt i denne retning er en undersøgelse omfattende hele Europa af carbapenem- og/eller colistin-resistente enterobakterier (CEMR-undersøgelse), der gennemføres i 2019. CEMR-undersøgelsen skal supplere de fænotypiske antimikrobielle resistensdata, der er tilgængelige fra EARS-Net (det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens) med genomiske informationer med henblik på at identificere højrisikokloner og opnå en mere detaljeret forståelse af overførselsveje.
Stammesamlingen er primært beregnet på op til 6 000 isolater indsamlet under CEMR-undersøgelsen samt en yderligere stammesamling på op til 3 000 isolater af typen Acinetobacter baumannii fra en lignende fremtidig undersøgelse.
Det europæiske netværk for overvågning af gener med antimikrobiel resistens (EURGen-Net) er et nyt overvågningsnetværk i Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC), som har til formål at etablere en genombaseret overvågning af multiresistente bakterier af interesse for folkesundheden.
Det første skridt i denne retning er en undersøgelse omfattende hele Europa af carbapenem- og/eller colistin-resistente enterobakterier (CEMR-undersøgelse), der gennemføres i 2019. CEMR-undersøgelsen skal supplere de fænotypiske antimikrobielle resistensdata, der er tilgængelige fra EARS-Net (det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens) med genomiske informationer med henblik på at identificere højrisikokloner og opnå en mere detaljeret forståelse af overførselsveje.
Stammesamlingen er primært beregnet på op til 6 000 isolater indsamlet under CEMR-undersøgelsen samt en yderligere stammesamling på op til 3 000 isolater af typen Acinetobacter baumannii fra en lignende fremtidig undersøgelse.
Das Europäische Netzwerk für die Überwachung von antimikrobiellen Resistenzgenen (EURGen-Net) ist ein neues Überwachungsnetzwerk des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) mit dem Ziel, eine genombasierte Überwachung multiresistenter Bakterien einzurichten, die von Bedeutung für die öffentlichen Gesundheit ist.
Der erste Schritt in diese Richtung ist eine europaweite Umfrage über carbapenem- und/oder colistin-resistenten Enterobakterien (CCRE-Umfrage), die 2019 durchgeführt wird. Die CCRE-Umfrage ergänzt die vom Europäischen Netzwerk für die Überwachung von antimikrobiellen Resistenzen (EARS-Net) verfügbaren phänotypischen Daten über antimikrobielle Resistenzen durch genomische Informationen zur Ermittlung von Hochrisiko-Klonen und dem Erlangen eines detaillierteren Verständnisses über die Übertragungswege.
Die Stammsammlung ist vorrangig für bis zu 6 000 Isolate beabsichtigt, die während der CCRE-Umfrage gesammelt werden und eine weitere Stammsammlung enthält bis zu 3 000 Acinetobacter baumannii-Isolaten aus einer zukünftigen ähnlichen Umfrage.
Das Europäische Netzwerk für die Überwachung von antimikrobiellen Resistenzgenen (EURGen-Net) ist ein neues Überwachungsnetzwerk des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) mit dem Ziel, eine genombasierte Überwachung multiresistenter Bakterien einzurichten, die von Bedeutung für die öffentlichen Gesundheit ist.
Der erste Schritt in diese Richtung ist eine europaweite Umfrage über carbapenem- und/oder colistin-resistenten Enterobakterien (CCRE-Umfrage), die 2019 durchgeführt wird. Die CCRE-Umfrage ergänzt die vom Europäischen Netzwerk für die Überwachung von antimikrobiellen Resistenzen (EARS-Net) verfügbaren phänotypischen Daten über antimikrobielle Resistenzen durch genomische Informationen zur Ermittlung von Hochrisiko-Klonen und dem Erlangen eines detaillierteren Verständnisses über die Übertragungswege.
Die Stammsammlung ist vorrangig für bis zu 6 000 Isolate beabsichtigt, die während der CCRE-Umfrage gesammelt werden und eine weitere Stammsammlung enthält bis zu 3 000 Acinetobacter baumannii-Isolaten aus einer zukünftigen ähnlichen Umfrage.
The European Antimicrobial Resistance Genes Surveillance Network (EURGen-Net) is a new surveillance network of the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) with the objective to establish genomic-based surveillance of multidrug-resistant bacteria of public health importance.
The first step in this direction is a European-wide survey of carbapenem- and/or colistin-resistant Enterobacteriaceae (CCRE survey) that is being conducted in 2019. The CCRE survey will complement the phenotypic antimicrobial resistance data available from the European Antimicrobial Resistance Surveillance Network (EARS-Net) with genomic information to identify high-risk clones and gain a more detailed understanding of transmission pathways.
The strain collection is primarily intended for up to 6 000 isolates collected during the CCRE survey and an additional strain collection of up to 3 000 isolates of Acinetobacter baumannii from a similar survey in the future.

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See internet address provided in Section I.3.
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
Katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir adresse Internet indiquée à la section I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
Zie het internetadres vermeld in sectie I.3).
Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3).
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

Award value: 485000