Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: sce departemental incendie et secours
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50114000: Repair and maintenance services of trucks | 71356100
Estimated value: 1396000 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: les accords-cadres sont exécutés par l'émission de bons de commande. Les contrats sont susceptibles d'être reconduits dans les conditions du cahier des charges. Pour les lots 1, 5, 6, 9 et 10, une quarantaine de véhicules sont concernés ; environ 47 pour les lots no 2 et 7 ; une trentaine pour les lots no 3 et 8
les montants par lot sont des montants maximums sur la durée totale des contrats (4 ans). Les contrats peuvent être consultés dans le respect des secrets protégés par la loi au service achats du Sdis de la Moselle - 3 rue de Bort Les Orgues - saint-julien Les Metz - 57072 Metz, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30. Prendre rendez-vous par téléphone (+33 387794584) ou par courriel (marches-publics@sdis57.fr).Le lot no 4 fait l'objet d'une nouvelle consultation : Avis publié Au Boamp no 23-10988 et avis Joue no 2023/s 020-056780


Winner: ets Herment
Award value: 1396000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-03
Buyer: Acquedotto Pugliese S.p.A.
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2023-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta ex art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento dell’esecuzione dei servizi applicativi informatici sulla piattaforma SAP S/4 HANA.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Central Procurement and Supplies Unit MFH
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212700: Utility software programming services
Estimated value: 941948.33 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: This approval has been granted in terms of Regulation 154 (1) (b) (ii) of the Public Procurement Regulations LN352/2016


Winner: Cursor Limited
Award value: 941948.33
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-03
Buyer: Gmina Wałbrzych- miasto na prawach Powiatu
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2023-02-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pełnienie funkcji zastępstwa inwestycyjnego na zadaniu  pn. Budowa wieży widokowej w Parku im. Sobieskiego w Wałbrzychu.
Przedmiotem zamówienia jest nadzór nad robotami związanymi z budową wieży widokowej w Wałbrzychu w Parku im. Jana III Sobieskiego – dz. nr 282/4, 285 obręb 21 Nowe Miasto dla Zadania. pn.: „III etap rewitalizacji Parku im. Sobieskiego – modernizacja ścieżek spacerowych i oświetlenia z budową wieży widokowej” w zakresie budowy wieży widokowej.
2) zakończenie: po wykonaniu rozliczenia Zadania, o którym mowa w § 8 ust. 8 projektu umowy, lecz nie dłużej niż 13 miesięcy od dnia podpisania Umowy.
2) zakończenie: po wykonaniu rozliczenia Zadania, o którym mowa w § 8 ust. 8 projektu umowy, lecz nie dłużej niż 17 miesięcy od dnia podpisania Umowy.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Polskie Siecie Elektroenergetyczne SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenia usług dyspozycyjności jednostek wytwórczych w okresie od 01.01 2022 r. do 31.12.2022 r. od Enea Ciepło Sp. z o.o.
Postępowanie zostaje unieważnione z powodu, iż negocjacje nie doprowadziły do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (art. 255 pkt 8 w związku z art. 362 pkt. 1 ustawy Prawo
W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Prawo zamówień publicznych – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-03
Buyer: Sigtuna kommun
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 85141000: Services provided by medical personnel
Submission deadline: 2023-02-24

Technical requirements: Bemanningsföretag för inhyrning av Legitimerad sjuksköterska, arbetsterapeut, fysioterapeut/ sjukgymnast.
Leverantören ska tillhandahålla och förmedla bemanningspersonal som kan avse både korta och längre bemanningsuppdrag. Behov av utförande av uppdrag kan avse samtliga tider på dygnet. Utförande av uppdrag ska ske i enlighet med villkoren i ramavtalet, kontraktsvillkoren och de krav som uppställs i upphandlings¬doku¬mentet. I detta ingår att leverantören kontinuerligt ska rekrytera personal inom aktuellt tjänsteområde för att säkerställa att leverantören tillhandahåller personer med efterfrågad kompetens och lämplighet i den omfattning som krävs.
Leverantören svarar för att detta efterlevs av bemanningspersonal samt att bemanningspersonal uppfyller de krav som ställs för respektive anbudsområde. Leverantören ska kontrollera att uthyrd person innehar giltig yrkeslegitimation innan uppdrag påbörjas. Sådan kontroll ska ske med Socialstyrelsen (HoSp).
Leverantören ska tillhandahålla och förmedla bemanningspersonal som kan avse både korta och längre bemanningsuppdrag. Behov av utförande av uppdrag kan avse samtliga tider på dygnet. Utförande av uppdrag ska ske i enlighet med villkoren i ramavtalet, kontraktsvillkoren och de krav som uppställs i upphandlings¬doku¬mentet. I detta ingår att leverantören kontinuerligt ska rekrytera personal inom aktuellt tjänsteområde för att säkerställa att leverantören tillhandahåller personer med efterfrågad kompetens och lämplighet i den omfattning som krävs.
Leverantören svarar för att detta efterlevs av bemanningspersonal samt att bemanningspersonal uppfyller de krav som ställs för respektive anbudsområde. Leverantören ska kontrollera att uthyrd person innehar giltig yrkeslegitimation innan uppdrag påbörjas. Sådan kontroll ska ske med Socialstyrelsen (HoSp).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e.V. (DLR)  / IT- Einkauf
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48300000 | 72000000
Estimated value: 1236000 EUR
Submission deadline: 2023-03-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Софтуерни пакети за създаване на документи, чертане, обработка на изображения, планиране и повишаване на ефективността
Programpakke til oprettelse af dokumenter, tegning, billedbehandling, tidsplanlægning og produktivitetsovervågning
Paquetes de software de creación de documentos, dibujo, tratamiento de imágenes, planificación y productividad
Logiciels de création de documents, de dessin, de synthèse d'images, de planification et de productivité
Programski paket za stvaranje dokumenta, crtanje, slikovni prikaz, vremensko planiranje i produktivnost
Pacchetti software per creazione di documenti, disegno, trattamento delle immagini, pianificazione e produttività
Dokumentu izveides, zīmēšanas, attēlveidošanas, plānošanas un darba grupu uzturēšanas programmatūras pakotne
Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania
Softvérový balík na vytváranie dokumentov, kreslenie, vytváranie obrázkov, harmonogramov a zlepšovanie produktivity
und die aktive Unterstützung des Arbeitsschutz-, Umweltschutz-, Qualitäts- und Nachhaltigkeitsmanagements.
A)Erklärung zum Gesamtumsatz sowie den Umsatz aus dem ausschreibungsrelevanten Bereich der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Der ausschreibungsrelevante Bereich muss hierbei mindestens 20 % des gesamten Jahresumsatzes ausmachen.
P) Erklärung, dass im Fall einer Angebotsaufforderung eine konkrete Person für ein Einführungsprojekt
Ein Nachprüfungsantrag ist nur zulässig, wenn • der Antragsteller von ihm erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gerügt hat,
• der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,
• der Antragsteller Verstöße, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,

Eligibility requirements: A) Erklärung zu den Ausschlussgründen gemäß §§123, 124 GWB B) Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Award value: 1236000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Provincie Zuid-Holland
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45232400 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45233100: Construction work for highways | 45233128: Roundabout construction work | 45233139
Estimated value: 3000000 EUR
Submission deadline: 2023-03-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Aanbesteder is voornemens een Opdracht te verstrekken voor het uitvoeren van Groot Onderhoud aan de N443 en het realiseren van een botrotonde op de N443 ter hoogte van de toe- en afritten van de N206.
De onderhoudsstaat van N443a geeft aanleiding om in 2023 planmatig onderhoud uit te voeren waarbij de geluidsreducerende deklaag wordt vervangen i.v.m. einde levensduur. Naast het onderhoud van de weg worden aanvullende maatregelen uitgevoerd die nodig zijn vanuit diverse aspecten. Een belangrijke maatregel betreft het ombouwen van de voorrangskruispunten bij de aansluitingen op de N206 naar een Botrotonde. De huidige voorrangskruispunten zijn niet overzichtelijk en volgen elkaar snel op. De verkeersafwikkeling op deze kruispunten is onvoldoende.
Dit betreft slechts een opsomming in grove lijnen. Voor een specificatie van de Opdracht wordt verwezen naar het bestek en bijlagen, die later bij de uitnodiging tot inschrijving wordt verstrekt.
	Vervangen geluidsreducerende deklaag hoofdrijbaan op diverse wegvakken tussen km 1,2 en km 4,4 totaal 16.900 m2;
	Het in stand houden van de drie vaste kunstwerken (’s-Gravenhagebrug, Piet Gijzenbrug, Drechsbrug en Drechstunnel) door het herstellen van de schadebeelden, zodat de conditie op een voldoende peil komt;
	Het dwarsprofiel ‘s-Gravendamseweg tussen km 1.2 en km 2.6 aanpassen naar een inrichting binnen de bebouwde kom:  versmallen rijbaan naar een breedte van 6,70 m, aanbrengen scheidingsband en belijning in de wegas en aanbrengen kantopsluitingen van RWS-banden;
	Het uitvoeren van kleine aanpassingen langs de weg, zoals het aanpassen van de berm en belijning, zodat de verkeersveiligheid wordt vergroot;
	Vervangen riolering van de woningen aan de ’s-Gravendamseweg 33 t/m 61, waarbij alle huisaansluitingen worden vervangen en een nieuw riool wordt aangelegd met aansluiting op het rioolgemaal ter hoogte van nummer 10c.
Dit betreft slechts een opsomming in grove lijnen. Voor een specificatie van de Opdracht wordt verwezen naar het bestek en bijlagen, die later bij de uitnodiging tot inschrijving wordt verstrekt.


Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: BayernGrund Grundstücksbeschaffungs- und -erschließungs-GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112000 | 45112200 | 45112400 | 45113000 | 45210000: Building construction work
Estimated value: 1900000 EUR
Submission deadline: 2023-03-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Baumeisterarbeiten für den Neubau einer Kindertagesstätte mit Kinderkrippe, Kindergarten und Kinderhort.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.


Award value: 1900000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Zarząd Komunalnych Zasobów Lokalowych Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48517000 | 72000000 | 80511000
Estimated value: 2101680 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
„Dostawa i wdrożenie zintegrowanego systemu informatycznego klasy ERP  na potrzeby Zarządu Komunalnych Zasobów Lokalowych sp. z o.o.  w Poznaniu wraz ze świadczeniem usług serwisu utrzymaniowego”
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa, wdrożenie oraz dostosowanie do potrzeb Zamawiającego zintegrowanego systemu informatycznego klasy ERP, poprzedzone przeprowadzeniem Analizy Przedwdrożeniowej, przeprowadzenie szkoleń w zakresie obsługi i administracji Systemu oraz świadczenie usług Serwisu Utrzymaniowego.
„Dostawa i wdrożenie zintegrowanego systemu informatycznego klasy ERP  na potrzeby Zarządu Komunalnych Zasobów Lokalowych sp. z o.o.  w Poznaniu wraz ze świadczeniem usług serwisu utrzymaniowego”
Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia w terminie 60 miesięcy od dnia zawarcia Umowy w zakresie:
a) wykonania i dostarczenia Analizy Przedwdrożeniowej i projektu Harmonogramu Szczegółowego - w terminie 4 miesięcy od dnia zawarcia Umowy,
b) wdrożenia, konfiguracji, uruchomienia systemu i migracji danych - w terminie ustalonym na etapie przeprowadzania Analizy Przedwdrożeniowej, jednak nie później niż w terminie 24 miesięcy od dnia zawarcia Umowy,
c) świadczenia usług serwisu utrzymaniowego w okresie 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru systemu.
Szczegółowe zagadnienia dotyczące terminu realizacji umowy uregulowane są w PPU, stanowiących załącznik nr 3 do SWZ.
1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie w przypadkach innych niż określone w art. 515 ust 1 i 2 ustawy Pzp (dotyczy sytuacji wskazanych powyżej) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił Wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:


Winner: SoftHard S.A.
Award value: 2101680
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-02-03
Buyer: Gmina Kędzierzyn-Koźle, Urząd Miasta, Wydział Zamówień Publicznych
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services

Technical requirements: Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy ul. Jeremiego Przybory w Kędzierzynie - Koźlu - II POSTĘPOWANIE
4)opracow. wariantowej koncepcji programowej drogi i jej pozytywne uzgodnienie z Zamawiającym, zarządcami dróg i właściwą Radą Osiedla po stronie Zamawiającego
5)przygotow. dokumentacji do zgłoszenia robót niewymagających pozwolenia na budowę lub dla obiektów do rozbiórki w razie konieczności
6)dostarcz. Zamawiającemu kompletnej dokumentacji do przeprowadz. procedury przetargowej na wykonanie robót w tym:
1)uzyskanie zapewnień dostawy i odbioru mediów oraz niezbędnych war. przyłączenia do sieci oraz war. przebudowy istniejąc. uzbrojenia
3)uzyskanie decyzji na odstępstwa od war. techniczn. jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie w razie konieczności
4)przekazywanie Zamawiaj. kopii uzyskanych dokumentów wymienionych w pkt 1 do 3 w terminie umożliwiającym ewentualne skorzystanie z trybu odwoławczego
5)sporządzenie projektu organizacji ruchu i uzyskanie decyzji zatwierdzającej projekt stałej organizacji ruchu
6)w razie konieczności przygotowanie dokumentów niezbędnych do uzyskania zezwol. na usunięcie drzew lub krzewów kolidujących z inwestycją
8)wykonanie starannej inwentaryzacji istniejących zjazdów wejść do obiektów budowlanych lub innych elementów zagospodar. terenu w przypadku ich położenia w bezpośrednim sąsiedztwie pasa drogow.
9)zinwentaryzowanie na osobnym rys. wszelkich tablic informacyjnych umieszczonych w pasie drog. a niezwiązanych z jego funkcjonowaniem ze wskazaniem miejsca lokalizacji oraz treści tablicy w celu identyfikacji właściciela
10)przygotowanie tabeli równoważności w odniesieniu do wyrobów dla których w dokumentacji nie będą określ. ich parametry techniczno jakościowe a jedynie będzie użyty znak towarowy nazwa producenta itp. ze słowami ub równorzędny czy równoważny-brak tej tabeli stanowić będzie wadę dokumentac. projekt.
11)sporządzenie innych, niewymienionych w umowie opracowań, których wykonanie będzie niezbędne dla uzyskania decyzji organów administracji państwowej, samorządowej lub innych jednostek branżowouzgadniających opracowanie z punktu widzenia kompletności przedmiotu zamówienia lub jego części składowej;
12)uzyskanie prawa do dysponowania nieruchomością w formie pisemnej umowy korzystania z nieruchomości na cele budowlane zawartej z właścicielem nieruchomości według wzoru dostarczonego przez Zamawiającego
13)uczestniczenie w spotkaniach informacyjnych, konsultacjach społecznych prowadzonych przez Zamawiającego lub właściwe organy w celu merytorycznego i technicznego wsparcia Zamawiającego


Winner: FIRMA "ABS - OCHRONA ŚRODOWISKA SP. Z O.O."
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-03
Buyer: ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Μ.Α.Ε. (ΚτΠ ΜΑΕ)
Country: GR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 79999100
Submission deadline: 2023-02-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Στόχος του έργου είναι η ψηφιοποίηση του Ιστορικού Αρχείου Φακέλων Ασθενών και η Κανονικοποίηση - Συσχέτιση Πρωτοκόλλου Φυσικής Αρχειοθέτησης με το Ηλεκτρονικό Μητρώο Ασθενών. Το παρόν έργο αφορά στην ψηφιοποίηση 157.000.000 σελίδων & Εξετάσεων Απεικόνισης Διάφορα Μεγέθη έως Α3, 20.000.000 σελίδων μη τυποποιημένων μεγεθών (Α3+, καρτέλες, κ.λπ.) και 20.000.000 φιλμ/εκτυπώσεις ΗΚΓ/ΗΕΓ, καθώς και στην ταυτοποίηση, κατηγοριοποίηση και χαρακτηρισμό των ψηφιοποιημένων εγγράφων. (παρ. 1.3 και ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι της Διακήρυξης)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Asker kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 30231000 | 31682210 | 48100000 | 71321300 | 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 4467407 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Asker Municipality has decided to procure a new operations control for water and sewage. The intention of the procurement is to gather the existing operations control for the 'old' Asker Municipality as well as the existing operations control for the previous Røyken and Hurum Municipalities under a new joint platform.
The procurement only includes the procurement of a screen system, communication system, and ICT system. The procurement does not include upgrades and replacements of PLS in outstations.
Asker Municipality has decided to procure a new operations control for water and sewage. The intention of the procurement is to gather the existing operations control for the 'old' Asker Municipality as well as the existing operations control for the previous Røyken and Hurum Municipalities under a new joint platform.
The procurement only includes the procurement of a screen system, communication system, and ICT system. The procurement does not include upgrades and replacements of PLS in outstations.


Winner: Controlpartner.no
Award value: 4467407
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Linköpings universitet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50300000 | 50312000 | 51610000 | 72200000 | 72250000: System and support services
Estimated value: 7000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Услуги по ремонт и поддържане на канцеларска и електронноизчислителна техника, радио-, телевизионна и далекосъобщителна техника
Opravy a údržba osobních počítačů, kancelářského, telekomunikačního a audiovizuálního zařízení a související služby
Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser for pc'er, kontorudstyr, telekommunikations- og av-udstyr
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
Επισκευή, συντήρηση και συναφείς υπηρεσίες για προσωπικούς Η/Υ, εξοπλισμό γραφείου, τηλεπικοινωνίες και οπτικοακουστικό εξοπλισμό
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con ordenadores personales, equipo de oficina, telecomunicaciones y equipo audiovisual
Personaalarvutite, kontoriseadmete, telekommunikatsiooni- ja audiovisuaalsete seadmete remondi-, hooldus- ja seonduvad teenused
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux ordinateurs personnels, au matériel de bureau, au matériel de télécommunications et au matériel audiovisuel
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Usluge popravaka, održavanja i srodne usluge za osobna računala, uredsku opremu, telekomunikacije i audiovizualnu opremu
Személyi számítógépek, irodai, távközlési és audiovizuális berendezések javítása, karbantartása és járulékos szolgáltatások
Servizi di riparazione, manutenzione e servizi affini connessi a personal computer, attrezzature d'ufficio, apparecchiature per telecomunicazione e impianti audiovisivi
Remonto, priežiūros ir kitos paslaugos, susijusios su asmeniniais kompiuteriais, biuro įranga, telekomunikacijų bei garso ir vaizdo įranga
Remonta, tehniskās apkopes un saistītie pakalpojumi attiecībā uz personālajiem datoriem, biroja iekārtām, telekomunikācijām un audiovizuālajām iekārtām


Winner: Kontor-X AB
Award value: 7000000
Number of bids: 4