Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Leksands kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
2017 – IT konsulter webbdesign och webbutveckling i Episerver samt löpnade support och förvaltning till Leksands kommun.
IT – konsulter webbdesign och webbutveckling i Episerver samt löpande support och förvaltning till Leksands kommun.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: INSEP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software | 72500000 | 92121000
Submission deadline: 2017-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture d'une plate-forme de gestion et de diffusion de vidéos sur internet et des services associes.
— mise à disposition d'une plate-forme technique de gestion (back office) et de diffusion (front office) de vidéo sur Internet autonome (portail vidéo) et intégrable dans des sites existants,
— reprise de l'existant incluant les métas données associées aux vidéos, les comptes utilisateurs, les chaines et sous chaines?..
— spécification et installation d'un portail Frontoffice, avec des lecteurs personnalisés, respectant le standard oembed;
Fourniture d'une plate-forme de gestion et de diffusion de vidéos sur internet et des services associes.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Ministerstwo Rozwoju
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32420000 | 32552330 | 48517000 | 64215000 | 64221000
Submission deadline: 2017-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 3) dostawa fabrycznie nowych aparatów telefonicznych VOIP wraz z licencjami dostępowymi oraz gwarancją.
4) nabycie praw do korzystania z usług wsparcia technicznego dla posiadanego przez Zamawiającego systemu telefonii IP wraz z zapewnieniem łączy SIP TRUNK oraz świadczenie usług telekomunikacyjnych.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa. Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Olsztynie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71248000 | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2017-10-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pełnienie nadzoru nad projektowaniem i realizacją Robót oraz zarządzanie Kontraktami pn.: Budowa drogi S7 odc. Napierki-Mława oraz Budowa drogi S7 odc. Mława-Strzegowo.
Przedmiotem zamówienia jest Pełnienie nadzoru nad projektowaniem i realizacją Robót oraz zarządzanie Kontraktami pn.: Budowa drogi S7 Olsztynek (S51) – Płońsk (S10) odc. Napierki – Mława oraz Budowa drogi S7 Olsztynek (S51) – Płońsk (S10) odc. Mława – Strzegowo.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2017-09-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Szerződés tárgya: „Irat-, folyamatkezelő és feladatnyilvántartó-rendszer bevezetése az MNV Zrt. részére” a dokumentációban megadott részletek szerint.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Mercator Océan
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72318000: Data transmission services
Submission deadline: 2017-10-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This is a contract for the provision of a service for the operations and the maintenance of the operational state of Copernicus Marine Environment Monitoring Service's means of dissemination. The service shall ensure the installation, the maintenance and the operations of the infrastructure system and software required for the dissemination of CMEMS's products.
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzAwNTIyMg%3D%3D
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/molpub/molpubAccess.do?ID=molpub&DATE=20170828084512&TYPE_ACTION=201&B64XML=PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iSVNPLTg4NTktMSI%2FPgo8bmF2aWdhdGlvbj4KICA8
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzAwOTEzMg%3D%3D
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzAwOTEzMg%3D%3D
Electronic communication requires the use of tools and devices that are not generally available. Unrestricted and full direct access to these tools and devices is possible, free of charge, at: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzAwOTEzMg%3D%3D
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: SPL Midi-Pyrénées Construction
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71221000 | 71300000 | 71315300 | 71321100 | 72250000: System and support services
Submission deadline: 2017-09-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sélection de candidats pour la réalisation d'une mission de maîtrise d'œuvre pour la rénovation du clos-couvert et divers au LEGTA Auch Beaulieu-Lavacant à Auch (Opération no 50190).
L'ouvrage à concevoir et à réaliser concerne la réalisation de divers travaux sur les sites de Beaulieu et Lavacant:
La part de l'enveloppe financière affectée aux travaux par le maître de l'ouvrage s'élève à 2 200 000 EUR HT.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Services du premier ministre — SGMAP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 92400000
Submission deadline: 2017-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord cadre a pour objet de concevoir et de réaliser les différents activités nécessaires à la communication du SGMAP dans les domaines suivants: conseil stratégique, conceptions, créations et réalisation de supports (graphisme et éditorial).
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=344191&orgAcronyme=d2v
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse:
https://www.marchespublics.Gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=344648&orgAcronyme.
Le pouvoir adjudicateur pourra négocier, avec le titulaire, sans publicité préalable et sans mise en concurrence, un marché de prestations similaires en application de l'article 30-i-7 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: Le prochain avis relatif au renouvellement du marché pourrait intervenir en 2021.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Stadt Köln – Zentrales Vergabeamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2017-09-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Multiprojektmanagement für sieben Schulbauprojekte an fünf Standorten in Generalunternehmervergabe im Stadtgebiet Köln.
Projektmanagementleistungen für das Maßnahmenpaket Schulbau, bestehend aus den Teilprojekten Gesamtschule Frankstraße, Gymnasium Leybergstraße, Gymnasium Escher Straße, EGS Mainstraße und Berufskolleg und Realschule Niehler Kirchweg.
(...) Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung gemäß oder Erklärung über den Abschluss im Auftragsfall in Höhe von 3 000 000 EUR für Personen- und in Höhe von 5 000 000 EUR für Sach- und sonstige Schäden (6-fach maximiert pro Versicherungsjahr).
(...) Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung oder die Vorlage einer Erklärung über den Abschluss im Auftragsfall in Höhe von  3 000 000 EUR für Personen- und in Höhe von  5 000 000 EUR für Sach- und sonstige Schäden (2-fach maximiert pro Versicherungsjahr) oder die Vorlage einer Erklärung über den Abschluss von objektbezogenen Versicherungen pro Teilprojekt (Schule) im Auftragsfall in Höhe von  3 000 000 EUR für Personen- und in Höhe von 5 000 000 EUR für Sach- und sonstige Schäden (2-fach maximiert pro Versicherungsjahr).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji d.d.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72230000: Custom software development services | 72316000: Data analysis services
Submission deadline: 2017-09-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Razpisna dokumentacija je na voljo na naslovu: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/219989/DODATEK_3_za_objavo.zip
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212412 | 72262000: Software development services
Estimated value: 550500000 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: A Főpolgármesteri Hivatal Adó Főosztályán üzemelő HAIR funkcionális bővítése, valamint jogszabály-módosításokból eredő módosítása, tovább fejlesztése az alábbi feladatrészek szerint.
a) Az elektronikus fizetési lehetőséghez kapcsolódó HAIR pénzügyi modul fejlesztések (pénzforgalom, banki feladás)
2. Ellenőrzési modul megújítása, fejlesztése (megbízólevelek, vizsgálati programok, ellenőrzési jegyzőkönyvek kezelése, adószámla automatikus terhelése)
A II.2.5) pont: Ajánlatkérő a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb ár alapján értékelt.
A Kbt. 98. § (2) bekezdés c) pontja alapján: „…a szerződés műszaki-technikai sajátosságok vagy kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg, feltéve, hogy az ajánlatkérő számára nem létezik reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, és a verseny hiánya nem annak a következménye, hogy a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozták meg;”
A szerződés tárgyát képező – a Főpolgármesteri Hivatal igényei alapján elkészített Helyi Adók Információs Rendszere (HAIR) – egyedi szoftver, a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1. § (2) bekezdés c) pontjának hatálya alá tartozó, szerzői jogvédelem alatt álló alkotás (számítógépi programalkotás).
A tárgyi eljárás beszerzési tárgyát képező (rendszertámogatási, rendszerfelügyeleti, rendszerkövetési) feladatok ellátása megköveteli a forrásnyelvi programokkal (kódokkal) való rendelkezést, azok birtoklását.
Ezen kódok nem kerültek Ajánlatkérő tulajdonába, hanem az Ulyssys Számítástechnikai Fejlesztő és Tanácsadó Kft. rendelkezik vele. A több modulból álló szoftverrendszer megváltoztatását tiltó szerzői jogvédelmi előírások kizárják, hogy a lefolytatni kívánt közbeszerzési eljárás tárgyaként meghatározott feladatokat az arra jogosulton kívül más személy végezze. Ennek megfelelően nem áll fenn reális alternatíva a beszerzési igény kielégítésére.


Winner: Ulyssys Számítástechnikai Fejlesztő és Tanácsadó Kft.
Award value: 550500000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: Stockholms stad, Farsta stadsdelsförvaltning
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 85000000 | 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 3456000 SEK

Technical requirements: Farsta stadsdelsnämnd inbjuder härmed till anbudsgivning på jourverksamhet omfattande sjuksköterskeinsatser huvudsakligen under kväll och natt. 3 mindre enheter även dagtid lördag och söndag enligt de förutsättningar som anges i detta upphandlingsdokument jämte bilagor.



Winner: Sjöströms Hemservice AB
Award value: 3456000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: NHS Hastings and Rother Clinical Commissioning Group
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 1348000 GBP
Submission deadline: 2017-10-13

Technical requirements: The Dementia Post Diagnosis Support Service will act as a key support to enable people to live well throughout the disease journey.
East Sussex UK, within the areas covered by NHS Hastings and Rother CCG and NHS Eastbourne Hailsham and Seaford CCG.
The Dementia Post Diagnosis Support Service will act as a key support to enable people to live well throughout the disease journey.
The aim of the Dementia Post Diagnostic Support Service is to be the main point of contact for the person diagnosed and their carer during the entire dementia journey. Potential bidders will be expected to demonstrate an awareness of and the ability to provide support at all stages (including complex, challenging and end of life/bereavement support) of the disease.
The service will provide appropriate emotional support, practical facilitation, guidance and information to meet the needs of those entering the service, as well as facilitating access to well-being interventions which promote independence and quality of life.
The contract will be for 3 years duration. Commissioners reserve the right to extend for up to a further 24 months.
An electronic process is being used for this procurement. Interested parties wishing to participate must register their details on the IN-tend eSourcing portal (https://in-tendhost.co.uk/soepscommissioning/aspx/Tenders/Current) to gain access to obtain the tender documentation. All correspondence will be dealt through this website.
3. Enter your correct business and user details (your organisation may already have registered, please check with your internal bid department if you have one before re-registering).
— ‘My Tenders’ shows a list of the opportunities in which you have already expressed an interest or to which you have been invited.
— ‘Current’ shows a list of all the advertised opportunities on the system (i.e. open to all) in which you are able to express an interest.
— ‘Forthcoming’ shows a list of pipeline projects (including those in which providers can still express an interest — i.e. deadlines not yet reached).
8. Click on the ‘View Details’ button for relevant opportunity to access the content, clicking ‘Express an Interest’ where required to do so.
9. Click the relevant procurement as required then click the ‘Opt-In’ at the bottom of the page to start building your submission to the procurement stage. This will move the project over to your ‘My Tenders’ page. (This is a secure area reserved for your projects only).
10. Note the deadline for completion and follow the on screen instructions to complete the PQQ/ITT, accessing any attached documents as required.
11. Any questions on specific opportunities should be directed through the portal messaging facility.


Award value: 1348000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: CIE Foyalaise de transports urbains
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45213000: Construction work for commercial buildings
Estimated value: 18000000 EUR
Submission deadline: 2017-10-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport

Eligibility requirements: Voir liste en annexe RDC.

Award value: 18000000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45234110 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-10-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je realizace liniové dopravní stavby včetně vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby (DSPS). V rámci realizace stavby dojde k rekonstrukci vlastní kolejové dráhy, tedy železničního svršku a spodku a k rekonstrukci nástupiště ŽST Šlapanice a k vybudování nové zastávky Šlapanice – zastávka. Bude řešeno zabezpečovací a sdělovací zařízení, silnoproudá technologie, úprava trakčního vedení a energetických zařízení. Přejezdy budou rekonstruovány.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-31
Buyer: Severn Trent Water Limited (‘STW’)
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111000 | 45112000
Submission deadline: 2018-10-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Each of STW and DVW wish to award Framework agreements for the provision of design and build, and the provision of build only in respect of capital, renewal and refurbishment projects across the relevant regulatory asset management period(s) (‘AMP’ period(s)). In this notice, ‘MEICA’ means mechanical, electrical, instrumentation control and automation. ‘ICA’ means instrumentation control and automation.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: Banedanmark
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34000000 | 34100000 | 34136000 | 34300000 | 39300000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Banedanmark ønsker at indgå en rammeaftale om indretning af varerum i Banedanmarks tjenestebiler. Derhenvises til beskrivelse af aftalens indhold og omfang i punkt II.2.4.
Levering af køretøjerne med indretninger skal ske i både øst og vest Danmark. For nærmere angivelse afleveringssted, henvises til udbudsmaterialet i øvrigt.
Nærværende rammeaftale vedrører levering og montering af indretning til varerum i en stor del af Banedanmarks tjenestebiler, herunder varebiler hvor varerummet er udstyret med specialindretning.
Banedanmark udskifter ca. 45-60 biler om året. Langt størstedelen af disse biler er varebiler, som skal udstyres med indretning af varerummet. Kontrakten omfatter indretning af Banedanmarks tjenestebiler.
Kontrakten vil indeholde priser på forskellige total indretninger tilpasset forskellige biltyper samt priser på de enkelte delelementer/løsninger som oftest benyttes i indretningen.
Kontrakten udbydes som en rammetale med levering af indretninger både i øst og vest Danmark. Leverandøren skal tilsvarende i kontraktperioden tilbyde service og reparation på indretningerne på Sjælland og Jylland. Service og reparation er nærmere defineret i udbudsmaterialet.
Frister m.m. for indgivelse af klager fremgår af lov om Klagenævnet for Udbud, lovbekendtgørelse 2.6.2016 nr.593. Det skal i den forbindelse nævnes, at senest samtidig med en klage indgives til Klagenævnet for Udbud skal klager skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud.
En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet for Udbud inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret.
1. Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt;
2. inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, eller
3. inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiver har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.


Winner: Sortimo A/S
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-31
Buyer: Sytral
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses | 34121200: Articulated buses
Estimated value: 12378000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Affaire 17s0011 — accords-Cadres à bons de commande relatifs à l'acquisitions bus standards et artic.
La présente consultation a pour objet le renouvellement entre 2018 et 2020 d'autobus thermiques standards et d'autobus thermiques articulés avec reprise des bus articulés réformés.
Elle est passée en procédure négociée avec mise en concurrence préalable conformément aux dispositions de l'article 74 du décret du 25.3.2016.
L'entité adjudicatrice examine les candidatures et désigne les candidats admis à présenter une offre.
2ème phase: les offres seront remises par les candidats admis à présenter une offre. Les négociations seront engagés avec les trois candidats les mieux classés à l'issue d'une première analyse des offres.
Accord-Cadre exécutés au moyen de bons de commandes en application des articles 78 et 80 du décret 2016-360 du 25.3.2016, conclu avec un opérateur économique, passé avec une quantité minimale de 30 bus thermiques articulés et sans quantité maximale sur toute la durée du marché.
L'accord-cadre est conclu pour une durée prévisionnelle de 27 mois hors période de garantie à compter de sa notification et jusqu'au 31.12.2019.
Les prestations seront réglées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires forfaitaire.
Dans le respect des règles relatives au secret commercial et industriel protégé par les dispositions de l'article L311-6 du code des relations entre le public et l'administration, le contrat pourra être consulté à l'adresse de l'organisme acheteur sur demande écrite.


Winner: Iveco France
Award value: 12378000
Number of bids: 3