Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Den Europæiske Centralbank
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72260000: Software-related services
Estimated value: 42000000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Bereitstellung von IT-Dienstleistungen und Arbeiten für Anwendungen im Bereich Informationsmanagement
Il-Provvista ta' Servizzi u Xogħlijiet tal-IT għall-Applikazzjonijiet tal-Immaniġġjar tal-Informazzjoni
ECB søger leverandører til at levere IT-tjenester og -arbejder med henblik på applikationer til informationsstyring.
Kontrahenterne skal på ECB's anmodning levere IT-tjenester og -arbejder med henblik på applikationer til informationsstyring. De anmodede tjenester og arbejder gør det muligt for ECB at erhverve individuelle eller multiple IT-aktiviteter efter behov og gennem hele livscyklussen for systemudvikling af applikationer til informationsstyring, der i øjeblikket er centreret om OpenText-produkter. De tjenester og arbejder, der leveres i henhold til denne rammeaftale, kan omfatte forskellige betalingsformer ved delbestilling af de konkrete leverancer (f.eks. baseret på fast pris, tids- og materialeforbrug, funktionspunkter osv.). De præcise modaliteter (herunder prissætning) for hvert projekt vil blive defineret for hver delbestilling i henhold til rammeaftalen.
Udbudsproceduren gennemføres via ECB’s elektroniske udbudssystem (e-udbud), der er adgang til via følgende internetadresse: http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.en.html
Hvis De ikke tidligere har anvendt ECB's nye elektroniske udbudssystem, skal De registrere Dem via ovenstående link (klik på »Register«). Efter registreringen modtager De en automatisk meddelelse med det bruger-id, der skal benyttes til at logge på (klik på »Login«) og oprette adgang til udbudsmaterialet. Bemærk venligst følgende:
— Registrering i ovennævnte system behøves kun én gang, og De kan genanvende Deres brugeroplysninger i alle fremtidige ECB-procedurer, der udføres via ovennævnte system. De bedes derfor beholde Deres bruger-id til fremtidig brug. Hvis De allerede på et tidligere tidspunkt har deltaget i udbudsprocedurer fra ECB, som blev gennemført via ECB's foregående onlinesystem, skal De stadig registreres i ECB's elektroniske udbudssystem én gang via ovenstående adresse.
— Registrering alene udgør ikke en ansøgning/et bud. Ansøgningen/buddet skal indgives via ECB's elektroniske udbudssystem i henhold til de yderligere anvisninger i ansøgnings-/udbudsmaterialet.
Udbudsdokumenterne downloades ved at logge på ECB's elektroniske udbudssystem med login-oplysninger og password. Udvid feltet »Public Tenders — Upcoming Events«. Klik på »Click to request an invitation to this event« for ovennævnte udbudsprocedure, og luk det ny vindue, som åbnes. Når anmodningen er udført (det kan tage et par minutter), ændres status for anmodningen om deltagelse til »Invited«, og RFx-dokumentationen er tilgængelig via RFx-fanebladet.
Via ovennævnte link finder De ligeledes brugervejledninger med detaljerede oplysninger, om hvordan systemet anvendes, og kontaktoplysninger vedrørende teknisk support.
Hvis De har brug for teknisk hjælp til at bruge systemet, bedes De kontakte ECB's tekniske supportteam på sourcing.support@ecb.europa.eu og oplyse referencenummer og det pågældende problem.
Alle andre forespørgsler vedrørende denne udbudsprocedure og indholdet af udbudsmaterialet skal sendes som en meddelelse via ECB's e-udbudssystem (under fanebladet »Discussion«).
ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end syv kalenderdage før sidste frist for afgivelse af bud.
Udbuddet omfatter indgåelse af en rammeaftale, hvorfra specifikke kontrakter vil blive tildelt ved genåbning af en konkurrence mellem de leverandører, med hvilke der findes en rammeaftale som resultat af denne procedure.
15 dage fra modtagelse af oplysningerne angivet i artikel 34, stk. 3, i ECB's afgørelse 2016/2 om regler for offentligt udbud eller, hvis der ikke er anmodet om oplysninger, 15 dage fra ikke-valgte tilbudsgiveres modtagelse af meddelelsen. Yderligere krav er anført i artikel 39 i denne afgørelse. En klage til Den Europæiske Ombudsmand medfører ikke, at fristen for indgivelse af en klage forlænges.


Winner: Capgemini Deutschland GmbH
Award value: 42000000
Number of bids: 10