Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-10
Buyer: Den Europæiske Union
Country: BE
Contract type: Services
CPV classification: 79410000 | 79421000

Technical requirements: BE-Bruxelles: Ipa — Teknisk bistand til overvågning, kommunikation og synlighed for kontrakt om sektorreform — Ipa 2016 — Støtte til transport med fokus på veje
Målet med programmet er at bidrage til at forbedre effektiviteten og bæredygtigheden af forvaltning af vejtransport i Albanien. Dette opnås gennem støtte til god ledelse af vejsektoren, gennemførelse af standarder for vedligeholdelse af veje, hvilket resulterer i en forbedring af de tekniske og sikkerhedsmæssige forhold på det nationale, albanske vejnet, og styrkelse af de administrative kapaciteter for forvaltning af vejkonstruktion og -vedligeholdelse på centralt og regionalt plan i overensstemmelse med målene for transportsektorstrategi 2016–2020. Teamet af konsulenter skal bistå den ordregivende myndighed med at overvåge gennemførelsen af kontrakten om sektorreform vedrørende den nationale transportstrategi, der finansieres under Ipa 2016. Teamet skal også fremlægge og gennemføre en plan for kommunikation og synlighed for EU's støtte til transportsektoren.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Ipa II-forordninger.
Der skal være en periode på mindst 30 kalenderdage mellem offentliggørelsen af denne forhåndsmeddelelse og offentliggørelsen af den tilsvarende udbudsbekendtgørelse.
BE-Brüssel: IPA — Technische Hilfe bei Überwachung, Kommunikation und Öffentlichkeitswirksamkeit im Zusammenhang mit dem Sektorreformvertrag — IPA 2016 — Unterstützung des Verkehrswesens mit dem Schwerpunkt Straßen
Aktionsprogramm für Albanien im Rahmen des IPA 2016 — Unterstützung des Verkehrswesens mit dem Schwerpunkt Straßen.
Ziel des Programms ist ein Beitrag zur Verbesserung von Effizienz und Nachhaltigkeit des Straßenverkehrsmanagements in Albanien durch die Unterstützung verantwortungsvollen Regierungshandelns im Straßensektor sowie die Umsetzung von Standards für die Instandhaltung von Straßen. Das erwartete Ergebnis ist eine Verbesserung des technischen und sicherheitsrelevanten Zustands des albanischen nationalen Straßennetzes und die Erhöhung der administrativen Leistungsfähigkeit bei der Verwaltung von Bau und Instandhaltung von Straßen auf zentraler und regionaler Ebene im Einklang mit den Zielen der Verkehrssektorstrategie 2016-2020. Das Beraterteam soll den öffentlichen Auftraggeber bei der Überwachung der Umsetzung des Sektorreformvertrags unterstützen, der auf die im Rahmen des IPA 2016 finanzierte nationale Verkehrsstrategie bezogen ist. Das Team soll außerdem einen Kommunikations- und Öffentlichkeitswirksamkeitsplan für die Unterstützung des Verkehrssektors durch die EU bereitstellen und umsetzen.
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und Verordnungen IPA II.
Zwischen der Veröffentlichung dieser Vorinformation und der Veröffentlichung der zugehörigen Auftragsbekanntmachung muss ein Zeitraum von mindestens 30 Kalendertagen liegen.
BE-Brussels: IPA — Technical assistance for monitoring, communication and visibility of sector reform contract — IPA 2016 — support to transport with focus on roads
The aim of the programme is to contribute to the improved efficiency and sustainability of road transport management in Albania, by supporting road sector good governance, and the implementation of standards for roads maintenance, resulting in the improvement of the technical and safety conditions of the Albanian national road network, and in strengthening the administrative capacities for management of road construction and maintenance at central and regional level in line with the objectives of transport sector strategy 2016–2020. The team of consultants will assist the contracting authority in monitoring the implementation of the sector reform contract related to the national transport strategy financed under IPA 2016. The team will also provide and implement a communication and visibility plan of the EU support to the transport sector.
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action and IPA II Regulations.
There must be a minimum period of 30 calendar days between the publication of this prior information notice and the publication of the corresponding contract notice.
BE-Bruselas: IPA — Asistencia técnica para la supervisión, la comunicación y la visibilidad del contrato de reforma sectorial — IPA 2016 — Apoyo al transporte, en particular por carretera
El objetivo del programa es contribuir a la mejora de la eficiencia y la sostenibilidad de la gestión del transporte por carretera en Albania, mediante el apoyo a la buena gobernanza del sector de carreteras y la aplicación de normas para el mantenimiento de las carreteras, lo que dará como resultado la mejora de las condiciones técnicas y de seguridad de la red nacional de carreteras de Albania, así como el refuerzo de las capacidades administrativas para la gestión de la construcción y el mantenimiento de carreteras a nivel central y regional de acuerdo con los objetivos de la estrategia del sector del transporte para 2016-2020. El equipo de consultores prestará asistencia al órgano de contratación en la supervisión de la aplicación del contrato de reforma sectorial relacionado con la estrategia nacional del transporte financiada en el marco del IPA 2016. El equipo también proporcionará y aplicará un plan de comunicación y la visibilidad del apoyo de la Unión Europea al sector del transporte.