Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-21
Buyer: Société électrique de l'Our SA
Country: LU
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45247000: Construction work for dams and canals | 45251120: Hydroelectric power station construction work
Submission deadline: 2017-11-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sanierung der Asphaltbetondichtung in der Böschung des Oberbecken 2 und der Asphaltbetondichtung der Einlauftrichter der Einlaufbauwerke 2 & 3 des PSKW Vianden.
Entsprechend der noch laufenden Untersuchung bezüglich der Funktion der Flächendränage des Oberbeckens 2 können zusätzlich noch folgende Leistungen erforderlich sein:
Sanierung der Asphaltbetondichtung in der Böschung des Oberbecken 2 und der Asphaltbetondichtung der Einlauftrichter der Einlaufbauwerke 2 & 3:
Entsprechend der noch laufenden Untersuchung bezüglich der Funktion der Flächendränage des Oberbeckens 2 können zusätzlich noch folgende Leistungen erforderlich sein:
Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister, oder Bescheinigung des Mitgliedstaates, in dem der
— Mind. 1 Referenzobjekt mit einer Bauwerksanschlusskonstruktion mit Fugenstein und Cu-Blech (>10 m) innerhalb der letzten 3 Jahre
— Mind. 1 Böschungsreinigungsgerät mit entsprechendem Windenwagen (auch über Subunternehmer zulässig)
— Mind. 1 Projektleiter mit mind. 5 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Er muss die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben)
— Mind. 2 Bauleiter mit mind. 2 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Sie müssen die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben)
— Mind. 1 Polier mit mind. 3 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau mit Deutsch- oder Französischkenntnissen (Referenzobjekte und Qualifikation angeben)
— Anzahl der Bauwerksanschlusskonstruktionen mit Fugenstein und Cu-Blech (mit Angabe der Längen) innerhalb der letzten 10 Jahre
— Angaben zu Kapazitäten und Nachunternehmeranteil bezüglich Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung
— Angaben zu weiteren Referenzobjekten bezüglich „Arbeiten in asbestkontaminierten Bereichen“ innerhalb der letzten 5 Jahre, Angabe von TRGS-Sachverständigen
— Angaben zur Bereitstellung eines Baustellenlabors mit allen erforderlichen Einrichtungen für die Durchführung von Eigenüberwachungsprüfungen

Eligibility requirements: Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister, oder Bescheinigung des Mitgliedstaates, in dem der Bewerber ansässig ist. Der Teilnehmer muss folgende Dokumente bzw. Nachweise vorlegen: 1. Ausschlusskriterien sowie Bewertungskriterien: 1.1. Bonitätsauskunft von der antragstellenden Gesellschaft mit einem Mittelwert des Bonitätsindexes der letzten 2 Jahre von kleiner 300 laut Creditreform. 1.2. Erklärung, dass kein Bußgeld nach dem Arbeitnehmer-Entsende-Gesetzes laut europäischer Richtlinie RL96/71/EG gegen den Bewerber erhoben wurde, und die Vorschriften dieses Gesetzes eingehalten wurden. 1.3. Nachweis über die Zahlung der Steuern und Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates. 1.4. Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Insolvenzverfahren oder Vergleichsverfahren befindet. 2. Bewertungskriterien: 2.1 Liefern der allgemeinen Firmeninformationen und die des für diesen Auftrag zuständigen Geschäftsfeldes der antragstellenden Gesellschaft. (Branche, Gründungsjahr, Rechtsform, Unternehmensstandorte, Management, Beteiligungen). 2.2 Tabelle der durchschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter der letzten 3 Jahre in den für dieses Projekt relevanten Bereichen wie z.B. Vertrieb, Verwaltung/Administration, Projektmanagement, Engineering und Design, Fertigung, Montage, Kundendienst und Service. 2.3 Erklärung, dass der Bewerber versichert, keine unzutreffenden Angaben in Bezug auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abzugeben. Alle aufgeführten Anforderungen und Nachweise müssen der Präqualifikation beiliegen. Der Teilnehmer muss folgende Dokumente bzw. Nachweise vorlegen: 1. 1. Ausschlusskriterien sowie Bewertungskriterien: — Mind. 1 Asphaltbetonsanierung in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 3 Jahre — Mind. 1 Referenzobjekt mit einer Bauwerksanschlusskonstruktion mit Fugenstein und Cu-Blech (>10 m) innerhalb der letzten 3 Jahre — Mind. 1 Referenzobjekt „Arbeit in asbestkontaminierten Bereichen“ (Fläche >10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 5 Jahre — Mind. 2 Sätze Böschungsfertiger mit entsprechendem Winden- und Beschickungswagen — Mind. 4 Böschungswalzen mit entsprechendem Windenwagen — Mind. 2 Fräsgeräte mit entsprechendem Windenwagen (auch über Subunternehmer zulässig) — Mind. 1 Böschungsreinigungsgerät mit entsprechendem Windenwagen (auch über Subunternehmer zulässig) — Mind. 1 Projektleiter mit mind. 5 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Er muss die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 2 Bauleiter mit mind. 2 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Sie müssen die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 1 Polier mit mind. 3 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau mit Deutsch- oder Französischkenntnissen (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 5 gewerbliche Mitarbeiter mit mind. 2 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau 2. Bewertungskriterien: — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>50 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>20 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Böschungsreinigungen (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zu Sedimentumlagerungen und Wasserhaltungen innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zu dem durchschnittlichen Nachunternehmeranteil bei gleichwertigen Sanierungen — Angaben zu alternativen Einbautechniken zum Vertikaleinbau (z.B. Brückenfertiger) — Anzahl der Bauwerksanschlusskonstruktionen mit Fugenstein und Cu-Blech (mit Angabe der Längen) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>50 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>20 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Angaben zu Kapazitäten und Nachunternehmeranteil bezüglich Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung — Angaben zur weiteren Maschinentechnik — Anzahl weiterer, verfügbarer Mitarbeiter für diese Tätigkeiten — Angaben zu notwendigen Vermessungsleistungen — Vorlage von Unterlagen bezüglich ‚Arbeitssicherheitsmanagementsysteme‘ ‚AMS‘ — Angaben zu weiteren Referenzobjekten bezüglich „Arbeiten in asbestkontaminierten Bereichen“ innerhalb der letzten 5 Jahre, Angabe von TRGS-Sachverständigen — Angaben zu Referenzobjekten mit PAK-kontaminiertem Material innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zur Bereitstellung eines Baustellenlabors mit allen erforderlichen Einrichtungen für die Durchführung von Eigenüberwachungsprüfungen — Angaben zum technischen Büro (z.B. Arbeitsvorbereitung, Kostenkontrolle…) — Angabe zu DIN-ISO-Zertifizierungen.
Der Teilnehmer muss folgende Dokumente bzw. Nachweise vorlegen: 1. Ausschlusskriterien sowie Bewertungskriterien: 1.1. Bonitätsauskunft von der antragstellenden Gesellschaft mit einem Mittelwert des Bonitätsindexes der letzten 2 Jahre von kleiner 300 laut Creditreform. 1.2. Erklärung, dass kein Bußgeld nach dem Arbeitnehmer-Entsende-Gesetzes laut europäischer Richtlinie RL96/71/EG gegen den Bewerber erhoben wurde, und die Vorschriften dieses Gesetzes eingehalten wurden. 1.3. Nachweis über die Zahlung der Steuern und Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates. 1.4. Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Insolvenzverfahren oder Vergleichsverfahren befindet. 2. Bewertungskriterien: 2.1 Liefern der allgemeinen Firmeninformationen und die des für diesen Auftrag zuständigen Geschäftsfeldes der antragstellenden Gesellschaft. (Branche, Gründungsjahr, Rechtsform, Unternehmensstandorte, Management, Beteiligungen). 2.2 Tabelle der durchschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter der letzten 3 Jahre in den für dieses Projekt relevanten Bereichen wie z.B. Vertrieb, Verwaltung/Administration, Projektmanagement, Engineering und Design, Fertigung, Montage, Kundendienst und Service. 2.3 Erklärung, dass der Bewerber versichert, keine unzutreffenden Angaben in Bezug auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abzugeben. Alle aufgeführten Anforderungen und Nachweise müssen der Präqualifikation beiliegen.
Der Teilnehmer muss folgende Dokumente bzw. Nachweise vorlegen: 1. 1. Ausschlusskriterien sowie Bewertungskriterien: — Mind. 1 Asphaltbetonsanierung in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 3 Jahre — Mind. 1 Referenzobjekt mit einer Bauwerksanschlusskonstruktion mit Fugenstein und Cu-Blech (>10 m) innerhalb der letzten 3 Jahre — Mind. 1 Referenzobjekt „Arbeit in asbestkontaminierten Bereichen“ (Fläche >10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 5 Jahre — Mind. 2 Sätze Böschungsfertiger mit entsprechendem Winden- und Beschickungswagen — Mind. 4 Böschungswalzen mit entsprechendem Windenwagen — Mind. 2 Fräsgeräte mit entsprechendem Windenwagen (auch über Subunternehmer zulässig) — Mind. 1 Böschungsreinigungsgerät mit entsprechendem Windenwagen (auch über Subunternehmer zulässig) — Mind. 1 Projektleiter mit mind. 5 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Er muss die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 2 Bauleiter mit mind. 2 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau. Sie müssen die deutsche oder französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 1 Polier mit mind. 3 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau mit Deutsch- oder Französischkenntnissen (Referenzobjekte und Qualifikation angeben) — Mind. 5 gewerbliche Mitarbeiter mit mind. 2 Jahren Erfahrung im Asphaltbetonwasserbau 2. Bewertungskriterien: — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>50 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>20 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonsanierungen in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Böschungsreinigungen (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zu Sedimentumlagerungen und Wasserhaltungen innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zu dem durchschnittlichen Nachunternehmeranteil bei gleichwertigen Sanierungen — Angaben zu alternativen Einbautechniken zum Vertikaleinbau (z.B. Brückenfertiger) — Anzahl der Bauwerksanschlusskonstruktionen mit Fugenstein und Cu-Blech (mit Angabe der Längen) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>50 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>20 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Anzahl der Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung (>10 000 m 2 ) innerhalb der letzten 10 Jahre — Angaben zu Kapazitäten und Nachunternehmeranteil bezüglich Asphaltbetonfräsarbeiten in der Böschung — Angaben zur weiteren Maschinentechnik — Anzahl weiterer, verfügbarer Mitarbeiter für diese Tätigkeiten — Angaben zu notwendigen Vermessungsleistungen — Vorlage von Unterlagen bezüglich ‚Arbeitssicherheitsmanagementsysteme‘ ‚AMS‘ — Angaben zu weiteren Referenzobjekten bezüglich „Arbeiten in asbestkontaminierten Bereichen“ innerhalb der letzten 5 Jahre, Angabe von TRGS-Sachverständigen — Angaben zu Referenzobjekten mit PAK-kontaminiertem Material innerhalb der letzten 5 Jahre — Angaben zur Bereitstellung eines Baustellenlabors mit allen erforderlichen Einrichtungen für die Durchführung von Eigenüberwachungsprüfungen — Angaben zum technischen Büro (z.B. Arbeitsvorbereitung, Kostenkontrolle…) — Angabe zu DIN-ISO-Zertifizierungen.