Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Personeni Raffaele architectes EPF HES SIA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71315000: Building services
Submission deadline: 2019-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture et pose d'un système d'automatismes du bâtiment avec sous-stations provisoires, centrale météo, poste de contrôle, périphériques, licences, logiciels et formation du personnel.
Indication des voies de recours: le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la cour de droit administratif et public du tribunal cantonal, av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les 10 jours dès la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: l'offre sera rendue sur un exemplaire papier et un exemplaire sous forme de fichier PDF.
Publication de référence nationale: SIMAP de la 1.4.2019, doc. 1069543. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 24.4.2019.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Inspectoratul de Poliție al Județului Arad
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 71250000 | 71315400 | 71321000: Heating and ventilation design services
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Contract de proiectare și execuție „Lucrări de reabilitare termică și modernizare spații de lucru la I.P.J. Arad și U.M. 0556 Arad”
Construcția care constituie obiectul investiției este formată din Corpurile A și B, care fac parte dintr-un ansamblu de construcții care mai cuprind 5 corpuri cu diferite regimuri de înalțime și destinații, înscrise în C.F. nr. 321288, Municipiul Arad, numar cadastral 321288, teren în suprafață de 6 895,0 m².
Cele două corpuri, A și B sunt separate cu un rost antiseismic, sunt asezate în formă „L” și au fost realizate dupa 1980 în baza proiectului nr. 6253/1977, proiectant Grupul de Proiectare al Ministerului de Interne.
Suprafața construită la sol (la nivelul terenului) este de 1 402 m² și suprafața desfașurată de 7 289,02 m², din care 4 263,35 m² la I.P.J. Arad și 2 168,18 m² U.M. 0667 Timișoara și 857,49 m² spații comune. Suprafata utilă totală este de 6 151,67 m² din care 3 652,99 m² la I.P.J. Arad, 1 953,93 m² la U.M. 0667 Timișoara și 544,75 m² spații comune.
Obiectivul de investiții este amplasat în zona climatică II și face parte din clădiri cu altă destinație de... detalii pe www.e-licitatie.ro
Contract de proiectare și execuție „Lucrări de reabilitare termică si modernizare spatii de lucru la I.P.J. Arad si U.M. 0556 Arad”, finantat prin Axa prioritară 3 — „Sprijinirea tranzitiei către o economie cu emisii scăzute de carbon”, Prioritatea de investitii 3.1 „Sprijinirea eficientei energetice, a gestionării inteligente a energiei si a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, si în sectorul de locuinte”, Operatiunea B — Clădiri publice a Regio — Programul Operational Regional 2014–2020 (Regio-POR 2014–2020).cod smis 117765.
Lucrări de reabilitare termică si modernizare spatii de lucru la I.P.J. Arad si U.M. 0556 Arad”, finantat prin Axa prioritară 3 –,,Sprijinirea tranzitiei către o eco... detalii pe www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: LBM ABA Montabaur
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 908682.28 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.


Winner: SECUTEC GmbH – Niederlassung Mannheim
Award value: 908682.28
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: MRMP-S/AC – Directorate General Material Resources – Procurement Division – Section «Support Systems» – Sous-section «Acquisition Classe 1/Médicale»
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141110 | 33150000: Radiotherapy devices
Estimated value: 190687.52 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché pluriannuel (2019-2022) de fournitures à bordereau de prix relatif à la location de dispositifs TPN (Thérapie par pression négative) ainsi que l’achat des consommables et accessoires afférents
Marché pluriannuel (2019-2022) de fournitures à bordereau de prix relatif à la location de dispositifs TPN (Thérapie par pression négative) ainsi que l’achat des consommables et accessoires afférents à ces dispositifs.
Marché pluriannuel (2019-2022) relatif à la location de dispositifs TPN (Thérapie par pression négative) ainsi que l’achat des consommables et accessoires afférents à ces dispositifs
Meerjarige (2019-2022) overeenkomst van leveringen tegen prijslijst betreffende de huur van NDT-systemen (negatieve druktherapie) en de aankoop van hiervoor bestemde verbruiksproducten en accessoires.
Meerjarige overeenkomst (2019-2022) betreffende de huur van NDT-systemen (negatieve druktherapie) en de aankoop van hiervoor bestemde verbruiksproducten en accessoires.


Winner: Hospithera SA
Award value: 190687.52
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-04
Buyer: Regionalny Szpital Specjalistyczny im Dr. Władysława Biegańskiego
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 45000000: Construction work
Submission deadline: 2019-04-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa wyposażenia oddziału anestezjologii i intensywnej terapii wraz z pracami adaptacyjnymi pomieszczeń - znak sprawy Z/41/PN/18
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie fabrycznie nowego wyposażenia oddziału anestezjologii i intensywnej terapii wraz z pracami adaptacyjnymi pomieszczeń.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: ausschreibende Stelle: Bayerischer Gemeindetag für Auftraggeber der Strombündelausschreibung „Oberfranken, öffentl. Normalstrom, öffentliche Auftraggeber“ gemäß Abnahmestellenverzeichnis
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 31160531.81 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lieferung von elektrischer Energie für die Liegenschaften der Auftraggeber gemäß Abnahmestellenverzeichnis
Lieferung von elektrischer Energie für die Straßenbeleuchtung der Auftraggeber gemäß Abnahmestellenverzeichnis
Lieferung von elektrischer Energie für die Liegenschaften der Auftraggeber gemäß Abnahmestellenverzeichnis
Diese Ausschreibung wird ausschließlich über die Strom- und Gasbeschaffungsplattform „enPORTAL“ auf www.enportal.de durchgeführt.
— Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150 a GewO (wird durch den Auftraggeber angefordert).
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach § 134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).


Winner: Stadtwerke Augsburg Energie GmbH
Award value: 31160531.81
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Ríkiskaup
Country: IS
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2019-05-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rikiskaup on behalf of Landspitali hospital and other health-institutions, call for tender for various drugs.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-04
Buyer: Kulturstiftung Dessau-Wörlitz
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71221000 | 71222000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71327000
Submission deadline: 2019-05-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Dessau-Wörlitzer Gartenreich zählt zu den bedeutendsten Kulturlandschaften Europas. Es nimmt ein Gesamtareal von etwa 142 Quadratkilometern ein und wurde im Jahr 2000 in die Liste des Welterbes der Vereinten Nationen (UNESCO) eingetragen. Ein wesentlicher Schwerpunkt des im Dezember 2018 erstellten Masterplans sieht die nachhaltige Aufwertung des Kernbereichs der Wörlitzer Anlagen vor. Die Zielsetzung der Aufwertung soll durch die Schaffung eines Ausstellungszentrums im Haus der Fürstin und durch eine Wiedereröffnung des neugotischen Marstalls als restauriertes Schauobjekt und schließlich durch das Gelbe Haus als Welterbezentrum realisiert werden.
Vorrangigste Aufgabe des Welterbezentrum stellt die Präsentation des UNESCOWelterbes Gartenreich Dessau-Wörlitz und der WelterbeRegion Luther I Bauhaus I Gartenreich sowie die Optimierung des Informationsangebotes für Besuche dar.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Bergen Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311100
Estimated value: 15200000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bergen Municipality, the agency for development, hereby invites tenderers to a competition for a contract for a builder ombudsman for the project K0310 Sentralbadet, dramatic arts centre.
The builder ombudsman assignment comprises assistance to the builder in all phases from planning to the completed trial operation 3 years after the building has been taken into use. The service requires the tenderer to be present in Bergen, as the engineering design services, construction work and all meetings will take place there. The assignment will begin immediately after the contract has been established and will end after the completed trial operation, which will last for 3 years. The total contract period will be 7 years.
Emphasis will be put on good cooperation between all the project participants. The builder ombudsman role is seen as a key factor in this regard. Relationships between employees will be evaluated during the project and persons might have to be replaced if necessary.
1) Key role in major, complicated construction sites, which require an equivalent understanding for the contract and financial work;
2) Experience as a process manager, preferably from interaction contracts in roles such as engineering design manager or project manager;
One of the 3 consultants can be relatively newly qualified, but must still have core competence within one of the 4 mentioned fields. The 2 others must have at least 10 years experience from major, complicated construction projects, cf. points 1 and 2.
In order to provide protection for any weaknesses in the interaction contractor's organisation, the company must, when required, have access to expertise within all of the relevant fields included in the construction. The scope of this service is impossible to predict, but the estimate given here is from very little to 30 % of the costs for the main service. It will be seen as an advantage if the persons with core competence mentioned above also have expertise within one or several of the fields.
It will be possible to replace and supplement personnel as agreed in the contract period. However it is a prerequisite that the central employees have this project as their main task over time in order to maintain continuity in the project. The company must, therefore, have sufficient staff to absorb personnel changes without this affecting our or the company's other assignments.


Winner: Asplan Viak AS (Hovedenhet)
Award value: 15200000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Algemeen Ziekenhuis Sint-Elisabeth VZW
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33000000
Submission deadline: 2019-05-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet

Eligibility requirements: Zie Selectieleidraad
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: CHU de Bordeaux
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 220000 EUR
Submission deadline: 2019-05-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition d'équipements de kinésithérapie et accessoires associés au profit du GHT Alliance Gironde
Acquisition d'équipements de kinésithérapie et accessoires associés au profit du GHT Alliance Gironde.
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance n
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la date de notification du contrat. Prestations réglées par des prix unitaires. Prix révisables annuellement. Avance de 5 % accordée dans les conditions prévues au contrat. Délai global de paiement des prestations de 50 jours. Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Aucune garantie financière prévue en contrepartie du versement de l'avance.
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info — Il s'agit d'un accord-cadre mixte passé en application des articles 78 à 80 du décret n
23.7.2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (EIDAS). Toutefois, les certificats de signature de type RGS demeurent valables jusqu'à leur expiration. Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge des candidats.

Eligibility requirements: — preuve de l'inscription sur un registre professionnel, — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance n o 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et notamment qu'il est en règle au regard du respect des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés, — lettre de candidature, obligatoire pour les groupements d'opérateurs économiques.

Award value: 220000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-04
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233139 | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2019-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Определяне на изпълнител за извършване на поддържане (превантивно, текущо, зимно и ремонтно-възстановителни работи при аварийни ситуации) на републиканските пътища... Продължава в поле II.1.4)
Продължава от поле II.1.1): ...по обособени позиции на територията на Южен централен район, стопанисвани от АПИ съгласно чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за пътищата, по обособени позиции, както следва:
Целта на общ. поръчка е да бъде опр. изпълнител за извършв. на поддържане (превантивно, текущо, зимно и ремонтно-възстановителни работи при аварийни ситуации) на републ. пътища, като в тази връзка се скл. договор за изпълнението му с оглед осигуряване на условия за безопасно движение и комфорт на пътуващите по републиканския път.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: ENAC
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72512000: Document management services | 79212300
Estimated value: 176910 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le périmètre de la présente consultation a pour objet une mission de commissariat aux comptes pour la certification des comptes annuels des exercices comptables 2019 à 2024 (inclus) de l'ENAC. L'objet du marché consiste donc en la nomination d'un commissaire aux comptes et d'un suppléant en application des dispositions de l'article 30 de la loi n
Référé pré contractuel qui doit être introduit dans les 10 jours suivant la notification du rejet par voie électronique. Recours pour excès de pouvoir permettant aux candidats évincés de demander directement devant le juge administratif, après signature du contrat, l'annulation de l'acte administratif unilatéral, recours qui doit être introduit dans un délai de 2 mois à compter de la notification du rejet. Recours de plein contentieux par lequel, le candidat évincé peut contester la validité du contrat après signature dans sa globalité ou bien certaines de ses clauses et demander une indemnisation de ses droits liés par l'irrégularité du contrat, qui doit être introduit dans un délai de 2 mois suivant l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.


Winner: KPMG
Award value: 176910
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Karmøy Kommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45212225 | 45214000: Construction work for education buildings | 45214200
Estimated value: 272800000 NOK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tenderers were invited to an open tender contest for the procurement of an partnering contractor who can specify in detail, design and construct a new school and sports centre in Kopervik.
Karmøy municipality will construct a new primary school and sports centre in Kopervik. This procurement is being made in order to get Karmøy municipality a collaboration partner with the necessary implementation power and competence, who can assist the municipality with defining (part programming) and designing (draft and preliminary designs, detailed designs and construct) a new school and sports centre in Kopervik. The project includes, amongst other things, the following:


Winner: Kruse Smith Entreprenør AS (hovedenhet)
Award value: 272800000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: OPH 77
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 781012 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme. Le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat,
— recours gracieux dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision faisant grief,
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Winner: TP Goulard
Award value: 781012
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-04
Buyer: Energa-Operator SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Realizacja usług wsparcia serwisowego dla systemów WIRE i AMS z PDK w okresie 12 miesięcy, od dnia 1.1.2019 r. do dnia 31.12.2019 r. oraz realizację drobnych zmian w systemach WIRE i AMS z PDK w tra
Realizacja usług wsparcia serwisowego dla systemów WIRE i AMS z PDK w okresie 12 miesięcy, od dnia 1.1.2019 r. do dnia 31.12.2019 r. oraz realizację drobnych zmian w systemach WIRE i AMS z PDK w trakcie trwania umowy.
Przedmiotem zamówienia jest opieka serwisowa nad systemami: WIRE oraz AMS wraz z Generatorem Raportów oraz PDK (Portal Dostępowy Kontrahenta). Wykonanie drobnych prac rozwojowych (modyfikacja) sytemu AMS oraz WIRE w ramach ustalonej puli godzin oraz udzielenie na nie przez Zleceniodawcę licencji. Udzielenie konsultacji w zakresie tematów objętych opieką serwisową w ramach
Systemy Zarządzania Rynkiem Energii autorstwa firmy Sygnity SA, w którego skład wchodzą systemy WIRE i AMS z PDK, służą do obsługi rynku energii w zakresie wymiany informacji o danych pomiarowych. Utrzymanie w ciągłości działania tych systemów, uruchamianie nowych, wymaganych funkcjonalności oraz bieżące dostosowanie tych systemów do zmieniającej się rzeczywistości, jest konieczne w celu realizacji przez Energa-Operator SA obowiązków, które wynikają z Prawa Energetycznego, instrukcji IRiESP, IRiESD oraz IRiESD-Bilansowanie (Instrukcja Ruchu i Eksploatacji Sieci Przemysłowej/Dystrybucyjnej).
Zastosowanie trybu zamówienia z wolnej ręki, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b Ustawy Prawo zamówień publicznych, w przedmiotowej sprawie wynika z tego, że:
1.Sygnity SA jest jedynym producentem i dostawcą systemów WIRE i AMS z PDK i jest jedynym podmiotem, który może dokonywać zmiany w tych systemach.
2.Sygnity SA posiada wyłączne prawa autorskie do systemów WIRE i AMS z PDK, z tego też względu jest jedynym wykonawcą usługi, który zna dokładnie logikę systemów oraz obsługiwanych w nich procesów i posiada wiedzę na temat działania systemów.


Winner: Krajowa Izba Odwoławcza