Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Den Europæiske Unions Publikationskontor
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 9100000 EUR
Submission deadline: 2020-12-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Levering af IT-support til implementering og støtte af Publikationskontorets forretningsinformationssystemer (også benævnt OP-applikationer), der kører på Linux- og Windows-servere på forskellige arkitekturer: Datacenteropbevarings- og hostingtjenester tilbudt af DIGIT (Europa-Kommissionens Direktorat) og PaaS (Platform as a Service) baseret på Amazon AWS.
Bereitstellung von IT-Supportdiensten für den Einsatz und die Unterstützung der Geschäftsinformationssysteme des Amtes für Veröffentlichungen (auch als OP-Anwendungen angegeben) auf Linux- und Windows-Servern auf verschiedenen Architekturen: Unterbringung des Datenzentrums und Hosting-Dienste, die von DIGIT (EC Directorate) und PaaS auf der Basis von Amazon AWS bereitgestellt werden.
Provision of IT support services to deploy and support the Publications Office’s business information systems (also indicated as OP Applications) running on Linux and Windows Servers on different architectures: Datacentre Housing and Hosting services offered by DIGIT (EC Directorate) and PaaS based on Amazon AWS.
Provision of IT support services to deploy and support the Publications Office’s Business information systems (also indicated as OP Applications) running on Linux and Windows Servers on different architectures: Datacentre Housing and Hosting services offered by DIGIT (EC Directorate) and PaaS based on Amazon AWS.
Prestación de servicios de apoyo informático para desplegar y apoyar los sistemas de información empresarial de la Oficina de Publicaciones (también indicados como aplicaciones OP) que funcionan en Linux y Windows Servers en diferentes arquitecturas: Servicios de alojamiento virtual y físico en el centro de datos ofrecidos por DIGIT (Dirección CE) y PaaS basados en Amazon AWS.
Tietoteknisten tukipalveluiden toimittaminen julkaisutoimiston Linux-ja Windows-palvelimilla toimivien, eri arkkitehtuureihin perustuvien yritystietojärjestelmien (toiselta nimeltään ”julkaisutoimiston sovellukset”) käyttöönottamiseksi ja tukemiseksi: DIGITin (Euroopan komission osasto) tarjoamat datakeskuksen sijoittamis- ja palvelinpalvelut sekä Amazon AWS -palveluun perustuva ulkoistettu palvelualusta.
Prestation de services de soutien informatique pour déployer et soutenir les systèmes d'information commerciale de l'Office des publications (également indiqués comme applications OP) fonctionnant sur des serveurs Linux et Windows sur différentes architectures : Services de logement et d'hébergement fournis par DIGIT (direction CE) et PaaS sur la base d'Amazon AWS.
Prestation de services de soutien informatique pour déployer et soutenir les systèmes d’information commerciale de l’Office des publications (également indiqués comme applications OP) fonctionnant sur des serveurs Linux et Windows sur différentes architectures : Services de logement et d'hébergement fournis par DIGIT (direction CE) et PaaS sur la base d'Amazon AWS.
Παροχή Υπηρεσιών υποστήριξης ΤΠ για την ανάπτυξη και υποστήριξη των επιχειρησιακών συστημάτων πληροφοριών της Υπηρεσίας Εκδόσεων (αναφέρονται επίσης ως Εφαρμογές ΥΕ) που εκτελούνται σε διακομιστές Linux και Windows σε διαφορετικές αρχιτεκτονικές: Υπηρεσίες στέγασης και φιλοξενίας Κέντρου Δεδομένων που προσφέρονται από την DIGIT (Διεύθυνση ΕΚ) και την PaaS που βασίζεται στο Amazon AWS.
Prestazione di servizi di assistenza informatica per l'impiego e il supporto dei sistemi di informazione aziendale dell'Ufficio delle pubblicazioni in funzione su server Linux e Windows su diverse architetture: servizi di housing e hosting presso il centro dati offerti da DIGIT (direzione della Commissione europea) e servizi a livello di piattaforma basati su Amazon AWS.

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsmaterialet.
Wie in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.
As stated in the procurement documents.
Véanse los documentos de contratación.
ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir dossier d'appel d'offres.
Όπως ορίζονται στα έγγραφα διαγωνισμού.
Come indicato nei documenti di gara.
Zoals aangegeven in de aanbestedingsstukken.
Tal como indicado na documentação do concurso.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Vt hankedokumente.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.

Award value: 9100000