Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: AOK — Rheinland-Pfalz/Saarland — Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Colecalciferol (ATC: A11CC05) im Rahmen eines sogenannten Open-House-Modells.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Colecalciferol (ATC: A11CC05) innerhalb des Zeitraumes vom 1.7.2020 bis zum 30.6.2022 mit jederzeitiger Möglichkeit des Vertragsabschlusses (open-house-Modell).
Bei Punkt II.1.7) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Colecalciferol (ATC: A11CC05) — Vertragsbeginn 1.7.2020
Bei Punkt V.2.4) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergabekoordinierungsrichtlinie („Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates“) bzw. des Vergaberechts. Die folgenden Angaben erfolgen daher rein vorsorglich. Eine weitergehende Bedeutung, insbesondere eine Unterwerfung unter vergaberechtlichen Regelungen, ist damit nicht verbunden. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union."
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken,


Winner: Mibe GmbH Arzneimittel
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: AHDB
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 48612000: Database-management system

Technical requirements: VEAT notice of the agriculture and horticulture development board’s intention to award a contract to DPM Services Ltd to provide QSM Administration services and scheme management for members in the UK and Europe. DPM Services Ltd will continue to manage the operational running of the scheme in addition to strategic input on the scheme’s opportunities. Continue to offer state aid advice, work with the QSM Auditing supplier to assist and arrange timelines for audit, produce and dispatch certificates on receipt of finalised audit reports, and continue running the QSM member hotline and database (dispatching, storing and designing member materials where required).
This VEAT notice is to cover 18 months starting from 1 September 2020 until the 31 March 2022, allowing AHDB board and leadership team time to review and determine the future strategic objectives and services required to support this.
Strategic insight and promotion of QSM, map out targets and effective marketing plans. Plan and design the materials that will support membership growth, including trade mailers, trade adverts, forms, templates, technical information and any other relevant promotional material. Running administration of database.
AHDB are currently reviewing the requirements of QSM to align with our 5 year strategy. Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below.
Explanation: DPM has provided QSM services to AHDB since start up 2014. DPM has the knowledge and experience of current operational requirements, plus being in the position to give strategic input on the scheme’s growth and opportunities.
Once AHDB are clear on their 5 year strategy, we will then be going out to tender for these services for all future requirements.


Winner: AHDB
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-20
Buyer: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels

Technical requirements: Die Angaben zur Kampfmittelerprobung waren in den Ausschreibungsunterlagen nicht vollumfänglich beschrieben und wurden seitens der Projektleitung als nicht ausreichend eingestuft (Tiefensondierung bis 6 m). Daher sind ergänzende Kampfmittelbeprobungen erforderlich (Tiefensondierungen bis 10 m)


Winner: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Voies navigables de France
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Estimated value: 480000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord-cadre a pour objet des prestations de développement de l'outil cartographique de connaissance du domaine de Voies navigables de France (intitulé Observado). Il comprend la création d'un référentiel de données géographiques Connaissance du domaine, le développement de l'application informatique de gestion (Observado) de ce référentiel, le développement d'API (Interfaces de programmation applicative) spécifiques autorisant l'accès au référentiel Connaissance du domaine (en lecture/écriture) depuis d'autres applications Tierces, et la migration des données de l'inventaire actuel du domaine et de leur cartographie, réalisés préalablement à ce marché, vers ce nouveau référentiel.
Le présent accord-cadre a pour objet des prestations de développement de l'outil cartographique de connaissance du domaine de Voies navigables de France (intitulé Observado). Il comprend la création d'un référentiel de données géographiques Connaissance du domaine, le développement de l'application informatique de gestion (Observado) de ce référentiel, le développement d'API (Interfaces de programmation applicative) spécifiques autorisant l'accès au référentiel Connaissance du domaine (en lecture/écriture) depuis d'autres applications tierces, et la migration des données de l'inventaire actuel du domaine et de leur cartographie, réalisés préalablement à ce marché, vers ce nouveau référentiel.
L'accord-cadre ne comporte pas de tranche optionnelle et pourra faire l'objet, le cas échéant, de modifications et/ou de marchés publics ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
Le présent accord-cadre à bons de commande est conclu avec un montant minimum de 200 000 EUR HT et avec un montant maximum de 480 000 EUR HT sur la durée totale de l'accord-cadre (reconduction comprise), soit 3 ans. L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme de 2 ans à compter de sa date de notification. Il est reconductible tacitement une fois pour une durée d'un an. Le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre. Modalités de consultation des documents communicables: les documents de l'accord-cadre sont communicables (conformément aux avis de la CADA) sur demande écrite à l'adresse suivante: Voies navigables de France, division des achats, 175 rue Ludovic Boutleux, CS 30820, 62408 Béthune Cedex.


Winner: Magellium
Award value: 480000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Sjöfartsverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48100000 | 48326000 | 72212326 | 72250000: System and support services | 72253200: Computer systems support services
Estimated value: 1400000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This procurement is for the purchase of all software and support services to enable the current software solutions to be replaced. The scope of this system is to provide bathymetric (hydrographic) contouring and soundings selection (selected depth values) ready for output in both paper and digital nautical charts.
The scope of this system is to provide bathymetric (hydrographic) contouring and soundings selection (selected depth values) ready for output in both paper and digital nautical charts.


Winner: Teledyne CARIS
Award value: 1400000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-20
Buyer: Universitätsklinikum Jena
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44111700 | 44112240 | 44112310 | 44221000 | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gerüstarbeiten, Maurer- u. Putzarbeiten, Trockenbauarbeiten, Metallbauarbeiten, Türen, Tore, Mobile Trennwände, Glastrennwände, Schlosserarbeiten, Estricharbeiten und Bodenbeschichtungen, Fliesen- u. Plattenarbeiten, Bodenbelags- u. Parkettarbeiten, Maler- u. Tapezierarbeiten, Blendschutzanlagen, Vollverdunkelungsanlagen, Laserschutz, Tischlerarbeiten, Wartungsarbeiten.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: AOK Bayern – Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bitte entnehmen Sie genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen den §§ 135 und 160 GWB. Der Platz im Formular ist nicht ausreichend für eine vollständige Wiedergabe.


Winner: Aristo Pharma GmbH
Award value: 1
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Centre hospitalier Le Mans
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2020-09-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de médicaments radiopharmaceutiques pour la tomographie d'émission de positons pour le CHM.
Fluorodesoxyglucose sol. Inj — classe 18.17 18.17 — MDCTS radio pharmaceutiques, préparations radio pharmaceutiques, trousses et générateurs — dose patient.
Conformément à l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, ce marché fera l'objet d'une tacite reconduction d'année en année pour une durée de marché maximale de trois années. Le titulaire ne peut la refuser. La date limite d'effet de l'accord-cadre pourra donc être le 30.11.2023.
Fluorodopa sol. Inj — classe 18.17 18.17 — MDCTS radio pharmaceutiques, préparations radio pharmaceutiques, trousses et générateurs — MBQ.
Conformément à l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, ce marché fera l'objet d'une tacite reconduction d'année en année pour une durée de marché maximale de trois années. Le titulaire ne peut la refuser. La date limite d'effet de l'accord-cadre pourra donc être le 30.11.2023.
Fluorocholine sol. Inj — classe 18.17 18.17 — MDCTS radio pharmaceutiques, préparations radio pharmaceutiques, trousses et générateurs — dose patient.
Conformément à l'article R. 2112-4 du code de la commande publique, ce marché fera l'objet d'une tacite reconduction d'année en année pour une durée de marché maximale de trois années. Le titulaire ne peut la refuser. La date limite d'effet de l'accord-cadre pourra donc être le 30.11.2023.
— le chiffre d'affaires global et, si possible, le chiffre d'affaires concernant les fournitures ou services objets de l'accord-cadre, réalisé au cours des trois derniers exercices;
— jusqu'au 31.12.2023, lorsque la capacité économique et financière des opérateurs économiques nécessaire à l'exécution du marché est appréciée au regard du chiffre d'affaires, l'acheteur ne tient pas compte de la baisse du chiffre d'affaires intervenue au titre des exercices sur lesquels s'imputent les conséquences de la crise sanitaire liée à l'épidémie de COVID-19, conformément aux dispositions de l'ordonnance nº 2020-738 du 17.6.2020. La preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents ou déclarations appropriés de banques.
— la liste des principales fournitures ou principaux services effectués au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé à propos de l'objet précis de l'accord-cadre;
— le savoir-faire environnemental (charte de l'entreprise, objectifs cibles, moyens humains et matériels dédiés dans le domaine, formation du personnel). Au besoin, les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat.
Les quantités annuelles indicatives sont précisées sur le document «catalogue des besoins» annexé au cahier des clauses techniques particulières.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Ministry of Industry and Technology — DG for EU and Foreign Affairs – Directorate of EU Financial Programmes (MoIT/DoEUFP)
Country: TR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71356200
Submission deadline: 2020-09-07
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Ipa - Teknisk bistand til projektet »Center for produktion og anvendelse af kompositmaterialer og tekniske tekstiler«
IPA - Technische Unterstützung für das Projekt „Produktions- und Anwendungszentrum für Verbundwerkstoffe und technische Textilien“
IPA - Technical Assistance for the ‘Composite Material and Technical Textile Prototype Production and Application Center’ Project
IPA - Asistencia técnica para el proyecto «Centro de producción y aplicación de prototipos de textiles técnicos y materiales compuestos»
IPA - Tekninen tuki komposiittimateriaalien ja teknisten tekstiilien prototyyppien tuotanto- ja sovelluskeskusta koskevaa hanketta varten
IAP - Assistance technique pour le projet du «Centre de production et d’utilisation de matériaux composites et de prototypes de textiles techniques»
IPA - Τεχνική βοήθεια για το έργο «Κέντρο παραγωγής και εφαρμογής πρωτότυπου συνθετικού υλικού και τεχνικού υφάσματος»
IPA - Assistenza tecnica per il progetto «Centro per la produzione e l'applicazione di prototipi di materiali compositi e di tessuti tecnici»
IPA - Technische bijstand voor het project „productie- en toepassingscentrum voor prototypes met betrekking tot composietmaterialen en technisch textiel”
IPA - Assistência técnica para o projeto «Centro de aplicação e produção do protótipo de têxtil técnico e material compósito»
IPA - Tekniskt stöd till projektet ”Centrum för framställning och tillämpning av prototyper av kompositmaterial och tekniska textilier”
NPP - Technická pomoc pro projekt „Výrobní a aplikační centrum pro kompozitní materiál a prototyp technických textilií“
IPA - Tehniline abi „Komposiitmaterjali ja tehnilise tekstiili tootmis- ja rakenduskeskuse“ projekti jaoks
IPA - Szakmai segítségnyújtás a „Kompozit anyagok és műszaki textíliák prototípusainak gyártási és alkalmazási központja” elnevezésű projekthez
PNPP - Techninė pagalba „Sudėtinių medžiagų ir techninės tekstilės prototipo gamybos ir taikymo centro“ projektui
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: ACM habitat — OPH Montpellier Méditerranée métropole
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services | 79212000
Estimated value: 33900 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les prestations donnent lieu à un accord-cadre à bons de commande à attributaire unique sans minimum ni maximum en application des articles R. 2162-4, R. 2162-13 et R. 21-62-14 du code de la commande publique.
L'objet de la présente consultation concerne les missions d'audits énergétiques afin d'augmenter les performances énergétiques du parc immobilier ACM habitat.
À titre informatif ACM habitat (compte tenu de l'activité 2019) estime son besoin entre quinze et 20 audits énergétiques par année.
La consultation est passée en vertu des articles R. 2124-2 1o et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique.
Les prestations donnent lieu à un accord-cadre à bons de commande à attributaire unique sans minimum ni maximum en application des articles R. 2162-4, R. 2162-13 et R. 21-62-14 du code de la commande publique.
L'objet de la présente consultation concerne les missions d'audits énergétiques afin d'augmenter les performances énergétiques du parc immobilier ACM habitat.
À titre informatif ACM habitat (compte tenu de l'activité 2019) estime son besoin entre quinze et 20 audits énergétiques par année.
Référé pré contractuel: avant la conclusion du marché (article L. 551-1 du code de justice administrative).
Recours pour excès de pouvoir: dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R. 421-1 à R. 421-3 du code de justice administrative).
Recours de plein contentieux: dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.


Winner: Bureau Veritas exploitation
Award value: 33900
Number of bids: 21
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Arbeidstilsynet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48200000 | 48220000 | 48224000 | 72400000 | 72420000
Estimated value: 8000000 NOK
Submission deadline: 2020-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Arbeidstilsynet [the Norwegian Labour Inspection Authority] wants to use this notice to enter into a framework agreement with one supplier for further development of the Norwegian Labour Inspection Authority's internet sites. The contract includes:
The Norwegian Labour Inspection Authority wants to connect with a supplier who can further develop the services the Norwegian Labour Inspection Authority offers on the internet. The assignment and maintenance services include:
— other consultancy services necessary to ensure that the websites are user-friendly and of high quality,
The tenderer must be able to provide a development and test environment for client verification/testing.
The framework agreement will have a two year duration with the unilateral opportunity for the contracting authority to extend the contract for a further one year + one year. The maximum duration of the framework agreement after this will be four years.
The anticipated scope and volume of the framework agreement is between NOK 0.5 million and NOK 2 million per year. NB: this is only based on expectations and experience figures and is in no way binding on the contracting authority in connection with call-offs or orders. Particular attention is drawn to the fact that budget priorities can bring the scope of the framework agreement significantly under this estimate.
— consultancy services related to technology selection or replacement of CMS and any migration of content.

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 8000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: VšĮ Respublikinė Vilniaus universitetinė ligoninė
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 179576.31 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vandenyje tirpūs vitaminai: tiaminas, riboflavinas, nikotinamidas, piridoksinas, biotinas, pantoteno rūgštis, folio rūgštis, cianokobalaminas ir vitaminas C
Vandenyje tirpūs vitaminai: tiaminas, riboflavinas, nikotinamidas, piridoksinas, biotinas, pantoteno rūgštis, folio rūgštis, cianokobalaminas ir vitaminas C (daugiau žr. techninėje specifikacijoje).
Natrio chloridas 0,9 % 500 ml tirpalas su papildoma 150 ml erdve vaistams (daugiau žr. techninėje specifikacijoje)


Winner: UAB „Armila“
Award value: 179576.31
Number of bids: 13
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-20
Buyer: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33190000
Submission deadline: 2020-07-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa sprzętu medycznego III w ilościach i na zasadach określonych w SIWZ i w Załączniku nr 1 do SIWZ.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-20
Buyer: Województwo Warmińsko-Mazurskie – Zarząd Dróg Wojewódzkich w Olsztynie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2020-08-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Pełnienie funkcji inżyniera kontraktu przy kontrakcie pn.: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 527 na odcinku Łukta–Olsztyn”.
1. Przedmiotem zamówienia jest: pełnienie funkcji inżyniera kontraktu przy kontrakcie pn.: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 527 na odcinku Łukta–Olsztyn”.
2. W ramach realizacji przedmiotu umowy i w ramach wynagrodzenia, określonego w umowie, Wykonawca będzie wykonywał usługi związane z pełnieniem funkcji inżyniera w zakresie zamówienia podstawowego na roboty budowlane.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z opisem inwestycji oraz zakresem usług inżyniera kontraktu stanowi załącznik nr 1.
4. Pełna dokumentacja przetargowa inwestycji pn.: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 527 na odcinku Łukta–Olsztyn”, znajduje się pod nr Z12/559 na platformie przetargowej, pod adresem:
5. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji – szczegółowy opis prawa opcji znajduje się w załączonym OPZ stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-20
Buyer: Tilburg University
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 780000 EUR
Submission deadline: 2020-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: In het verzuimbeleid bij Tilburg University ligt de nadruk op verzuimpreventie, verzuimdaling, verzuimbeheersing en verzuimbegeleiding. Voor de begeleiding en (medische) advisering van leidinggevenden, medewerkers en HR-adviseurs in dit proces willen we ons laten ondersteunen door een arbodienstverlener. De kerndeskundigen vanuit de arbodienst spelen in de verzuimbegeleiding een zeer belangrijke rol. Wij verwachten van de opdrachtnemer dat hij ruime kennis en ervaring heeft met het begeleiden en adviseren van grote complexe organisaties bij de preventie en beheersing van verzuim en het coachen van de leidinggevenden en medewerkers in het nemen van hun verantwoordelijkheid. Dit vraagt van de opdrachtnemer een stevige en flexibele instelling en een heldere visie. Vanzelfsprekend maakt de opdrachtnemer zelf duidelijk onderscheid tussen ziekte, arbeidsmogelijkheden en verzuim.


Award value: 780000