Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-18
Buyer: Duisburger Verkehrsgesellschaft AG
Country: DE
Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2017-02-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs sind sämtliche der nachfolgend unter Ziffer III.2.1) bis III.2.3) aufgelisteten Erklärungen beizubringen. Mehrere Bewerber können sich zu einer Bewerbergemeinschaft zusammenschließen. In diesem Fall hat die Bewerbergemeinschaft mit Einreichung des Teilnahmeantrages sämtliche Mitglieder der an der Bewerbergemeinschaft beteiligten Unternehmen benennen, einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen und eine von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmachtvorzulegen (Bewerbergemeinschaftserklärung – Formblatt F5). Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) sowie Ziffer III.2.2 (6) und (7). aufgeführten Unterlagen jeweils von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Die übrigen Eignungsunterlagen können für die Bewerbergemeinschaft insgesamt vorgelegt werden.
Ein Bewerber kann sich, auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2 und III.2.3) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen („Eignungsleihe“). In diesem Fall hat der Bewerber diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Teilnahmeantrag zu benennen (Verzeichnis Nach-/Drittunternehmerleistungen – Formblatt F6). Außerdem hat der Bewerber die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) aufgeführten Unterlagen jeweils auch von den benannten Dritten beizubringen. Auf Verlangen legt der Bewerber Erklärungen der benannten Dritten vor, aus denen hervorgeht, dass der Bewerber im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Unterauftragnehmer zugreifen kann (Verpflichtungserklärung Nach-/Drittunternehmen, Formblatt F 6a).
Beabsichtigen die nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bewerber (Bieter) bzw. Bewerbergemeinschaften (Bietergemeinschaften), Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer zu erbringen – ohne sich zugleich auf deren Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde zu berufen -, muss die Benennung der Unterauftragnehmer erst mit Angebotsabgabe erfolgen (Verzeichnis Nachunternehmerleistungen – Formblatt F6). Zum Nachweis der Zuverlässigkeit und Gesetzestreue dieser Unterauftragnehmer sind die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) aufgeführten Unterlagen für diese erst mit Angebotsabgabe vorzulegen. Eine Benennung der Unterauftragnehmer oder eine Vorlage der Unterlagen nach Ziffer III.2.1) Nr. (1) und (4) für diese, ist im Teilnahmeantrag nicht erforderlich.
Ferner sind Erklärungen der Unterauftragnehmer, soweit sich der Bewerber nicht auf deren Leistungsfähigkeit und /oder Fachkunde beruft, mit Angebotsabgabe vorzulegen, aus denen hervorgeht, dass der Bewerber / Bieter im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten zugreifen kann (Verpflichtungserklärung Nach-/Drittunternehmen, Formblatt F 6a). Eine Vorlage der Verpflichtungserklärungen für solche Nachunternehmer bereits mit Abgabe des Teilnahmeantrags ist nicht erforderlich.
(6) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz im bewerbungsspezifischen Bereich in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Formblatt F2;
(7) Erklärung zu den aktuell und in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten allgemein sowie im bewerbungsspezifischen Bereich, Formblatt F3.
Zum Nachweis der Leistungsfähigkeit sind 3 abgeschlossene Referenzprojekte aus den Jahren 2013-2016 zu beschreiben, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Vergleichbar sind Leistungen, die mindestens folgende Anforderungen erfüllen: Vergleichbares Auftragsvolumen und vergleichbare technische Komplexität.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen
Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung
des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den
dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber betrachtet eine solche Rüge als „unverzüglich“ im Sinne des § 107 Abs. 3
Nr. 1 GWB, die innerhalb von zehn Kalendertagen ab Kenntnis des Bewerbers/Bieters von dem vermeintlichen Verstoß gegen

Eligibility requirements: Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs sind sämtliche der nachfolgend unter Ziffer III.2.1) bis III.2.3) aufgelisteten Erklärungen beizubringen. Mehrere Bewerber können sich zu einer Bewerbergemeinschaft zusammenschließen. In diesem Fall hat die Bewerbergemeinschaft mit Einreichung des Teilnahmeantrages sämtliche Mitglieder der an der Bewerbergemeinschaft beteiligten Unternehmen benennen, einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen und eine von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmachtvorzulegen (Bewerbergemeinschaftserklärung – Formblatt F5). Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) sowie Ziffer III.2.2 (6) und (7). aufgeführten Unterlagen jeweils von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Die übrigen Eignungsunterlagen können für die Bewerbergemeinschaft insgesamt vorgelegt werden. Ein Bewerber kann sich, auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Ziffern III.2.2 und III.2.3) der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen („Eignungsleihe“). In diesem Fall hat der Bewerber diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Teilnahmeantrag zu benennen (Verzeichnis Nach-/Drittunternehmerleistungen – Formblatt F6). Außerdem hat der Bewerber die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) aufgeführten Unterlagen jeweils auch von den benannten Dritten beizubringen. Auf Verlangen legt der Bewerber Erklärungen der benannten Dritten vor, aus denen hervorgeht, dass der Bewerber im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Unterauftragnehmer zugreifen kann (Verpflichtungserklärung Nach-/Drittunternehmen, Formblatt F 6a). Beabsichtigen die nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bewerber (Bieter) bzw. Bewerbergemeinschaften (Bietergemeinschaften), Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer zu erbringen – ohne sich zugleich auf deren Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde zu berufen -, muss die Benennung der Unterauftragnehmer erst mit Angebotsabgabe erfolgen (Verzeichnis Nachunternehmerleistungen – Formblatt F6). Zum Nachweis der Zuverlässigkeit und Gesetzestreue dieser Unterauftragnehmer sind die unter Ziffer III.2.1) (1), (4) und (5) aufgeführten Unterlagen für diese erst mit Angebotsabgabe vorzulegen. Eine Benennung der Unterauftragnehmer oder eine Vorlage der Unterlagen nach Ziffer III.2.1) Nr. (1) und (4) für diese, ist im Teilnahmeantrag nicht erforderlich. Ferner sind Erklärungen der Unterauftragnehmer, soweit sich der Bewerber nicht auf deren Leistungsfähigkeit und /oder Fachkunde beruft, mit Angebotsabgabe vorzulegen, aus denen hervorgeht, dass der Bewerber / Bieter im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten zugreifen kann (Verpflichtungserklärung Nach-/Drittunternehmen, Formblatt F 6a). Eine Vorlage der Verpflichtungserklärungen für solche Nachunternehmer bereits mit Abgabe des Teilnahmeantrags ist nicht erforderlich. Insbesondere sind die nachfolgenden Erklärungen einzureichen: (1) Darstellung des Unternehmens, Formular Unternehmensdarstellung; (2) Bewerbergemeinschaftserklärung (sofern beabsichtigt), Formblatt F5; (3) Verzeichnis Nachunternehmerleistungen (sofern beabsichtigt), Formblatt F6; (4) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, Formblatt F6; (5) Antiterrorerklärung, Formblatt F11. Für die Vorlage der Eigenerklärungen sind die Vordrucke der Vergabestelle zu verwenden.