Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Opdrachthoudende Vereniging voor Crematoriumbeheer in het arrondissement Oostende
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45215000: Construction work for health buildings | 45215300
Estimated value: 3902881.3 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Het betreft de nieuwbouw van een crematorium en ritueel landschap „Polderbos” te Oostende. Het project is meer dan een gebouw alleen. Het heeft een sterke samenhang met verschillende cruciale onderdelen en nevenfuncties op landschappelijke schaal. Dit dossier omvat het eerste perceel van het gehele project, nl. het gebouw (architectuur en stabiliteit): ruwbouw en afwerking. Het omvat eveneens de opdracht tot pilootaanneming voor perceel 2 gebouwtechnieken (elektriciteit, sanitair en HVAC).



Winner: Aannemingen M&J Braet NV
Award value: 3902881.3
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 19367639.21 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Път 1-9 “Слънчев бряг — Бургас“, участък Обход на Ахелой от км 207+726,37 до км 212+233.06.
Предмет на настоящата обществена поръчка е „Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Път 1-9 „Слънчев бряг — Бургас“, участък Обход на Ахелой от км 207+726,37 до км 212+233.06, изпарител при км 207+580, нов фундамент на стомано-решетъчен стълб от реконструкция на ВЛ 20 kV „Равда“ при км 207+680, реконструкция на оптичен кабел на „СКАТ“ ТВ при км 212+011 и реконструкция на ВЛ в подземна мрежа при км 212+120“.
В този смисъл, цел на обществената поръчка е Агенция „Пътна инфраструктура“ да проведе открита процедура за избор на изпълнител за строително монтажните работи на път I-9 участък от км 207+726,37 до км 212+233.06 (километраж по проект) — Обход на Ахелой. Отсечка от 4,5 км с проектен габарит Г20. С цел осигуряване на безопасни условия за движение, чрез хомогенизиране на трасето в участъка „Слънчев бряг — Бургас“.
Проектното трасе, разработено в габарит Г20 (две самостоятелни платна с по две ленти за движение), ще намали броя на ПТП и времето за пътуване.
Предмет на настоящата обществена поръчка е „Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Път 1-9 „Слънчев бряг — Бургас“, участък Обход на Ахелой от км 207+726,37 до км 212+233.06, изпарител при км 207+580, нов фундамент на стомано-решетъчен стълб от реконструкция на ВЛ 20 kV „Равда“ при км 207+680, реконструкция на оптичен кабел на „СКАТ“ ТВ при км 212+011 и реконструкция на ВЛ в подземна мрежа при км 212+120“.
В този смисъл, цел на обществената поръчка е Агенция „Пътна инфраструктура“ да проведе открита процедура за избор на изпълнител за строително монтажните работи на път I-9 участък от км 207+726,37 до км 212+233.06 (километраж по проект) — Обход на Ахелой. Отсечка от 4,5 км с проектен габарит Г20. С цел осигуряване на безопасни условия за движение, чрез хомогенизиране на трасето в участъка „Слънчев бряг — Бургас“.
Проектното трасе, разработено в габарит Г20 (две самостоятелни платна с по две ленти за движение), ще намали броя на ПТП и времето за пътуване.
„Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Път 1-9 “Слънчев бряг — Бургас“, участък Обход на Ахелой от км 207+726,37 до км 212+233.06


Winner: „Трейс Груп Холд“ АД
Award value: 19367639.21
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Община Русе
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 6154561.36 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Изпълнение на строителни и монтажни работи за Проект „Реконструкция и рехабилитация на пешеходна среда и изграждане на зони за обществен отдих“ на Община Русе, Процедура BG16RFOP001-1.005.
Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнител, който да изпълни СМР, за да се реконструира и рехабилитира пешеходната среда по 4 улици в гр. Русе, да се рехабилитира и изгради зона за обществен отдих по крайбрежната ивица в района на ж. п. прелеза на речна гара до ул. „Мостова“, гр. Русе — първи, втори и трети етап, както и да се реконструира и паркоустроява Парка на Младежта, в т. ч. изграждане на голяма детска площадка и фитнес площадки на открито, гр. Русе, к-с „Възраждане“ — четвърти етап, с цел осигуряване на условия за жизнената среда в съответствие с критериите за устойчиво развитие.
Рехабилитация и изграждане на зона за обществен отдих по крайбрежната ивица в района на ж. п. прелеза на речна гара до ул. „Мостова“, гр. Русе — първи, втори и трети етап
Обществената поръчка е изпълнение на строителство по издаденото от главния архитект на Община Русе разрешение за строеж № 605/21.10.2015 г. Разрешението включва 5 етапа, като предмет на настоящата обособена позиция от поръчката са предвидените СМР по етапи 1, 2 и 3. Централната Крайбрежна зона на град Русе обхваща територията от Речна гара до ул. „Мостова“. Територията попада в зона за въздействие с високи обществени функции — зона „А“, съгласно Интегрирания план за градско възстановяване и развитие /ИПГВР/. Тя е елемент от заложените мероприятия в Плана за развитие на Община Русе за периода 2014-2020 год. Зоната е важен елемент и от трансграничното сътрудничество и устойчиво управление на Еврорегион Русе-Гюргево.
Участниците следва да съобразят оферираните елементи за видео наблюдение със съществуващата система относно съвместимостта на работа и да я надградят като параметри на отделните компоненти.
Рехабилитация и изграждане на зона за обществен отдих по крайбрежната ивица в района на ж. п. прелеза на речна гара до ул. „Мостова“, гр. Русе — първи, втори и трети етап


Winner: Консорциум „Дунав Инфра“
Award value: 6154561.36
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Gemeente Rotterdam
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45231000 | 45232150 | 45232440 | 45233222
Estimated value: 2723000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het renoveren en het integraal onderhoud van het gemeentelijk openbaar gebied inclusief diverse nutskabels-, leidingen en voorzieningen in de wijk Meeuwenplaat zijnde de Steurweg, de Geepstraat, de Spieringstraat, de Makreelstraat, de Baarsweg ten zuiden van de Steurweg en de hofjes tussen de Steurweg en de singel ten noorden hiervan te Hoogvliet in de gemeente Rotterdam.
Verwezen wordt naar artikel 3.40.2 van het ARW 2016. In aanvulling op het bepaalde in artikel 3.40.2 van het ARW 2016 geldt het volgende:
Ieder geschil tussen de bij de aanbestedingsprocedure betrokkenen dat ontstaat naar aanleiding van de aanbestedingsprocedure waarop het ARW 2016 van toepassing is verklaard, zal, bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Rotterdam.


Winner: Dura Vermeer Infra Regionale Projecten BV
Award value: 2723000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: CITALLIOS
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34993000 | 45112710 | 45233120: Road construction works | 45234116
Estimated value: 9812416.31 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux de voirie, de réseaux (eau potable, assainissement, chauffage urbain, telecom), réalisation d'un bassin d'eaux pluviales...
Option A.1 — Pierres naturelles calcaire — Option A.2 — Pierres naturels grès — Option A.3 — Bancs pierres naturelles calcaire — Option B.1 — place Louvois en pierre naturelle granit — Option B.2 — place Louvois en pierre naturelle calcaire — Option B.3 — place Louvois en pierre naturelle grès — Option C — Remblais classique sur dalle parking (lots ABC).
Option n°3.A — Réalisation d'un arrosage automatique sur le mail central — Phase n°1 et n°2 Option n°3.B — Travaux de fontainerie place du carre Louvois — Phase n°1 Option n°3.C — Mise en place d'un substrat filtrant pour plan d'eau — Phase n°2 Option n°3.D — Augmentation des forces des arbres — Phase n°1 et n°2.
Les pièces du marché sont consultables dans les bureaux de CITALLIOS pendant les jours ouvrés de 9:30 à 11:00 et de 14:00 à 16:00. Prise de RV préalable obligatoire auprès de Mme Bernard Nadine.


Winner: Eurovia IDF
Award value: 9812416.31
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Kuratorium Wiener Pensionisten – Wohnhäuser
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generalsanierung Pensionisten-Wohnhaus Penzing: Bestandsgebäude aus den 70er Jahren; geplante Arbeiten: Thermische Sanierung des Bestandes, Modernisierung der Haustechnikanlagen, Neuorganisation der Verwaltung-, Pflege- und Wohnbereiche;


Winner: Holzbau Tratter GmbH
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Département de Seine-Maritime
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 903868.31 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réhabilitation de couche de roulement, renforcement de rives de chaussées, confortement d'accotements et création de bandes multifonctionnelles.
Référé pré-contractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du code de justice administrative, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence Tarn-et-Garonne dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.


Winner: Toffolutti
Award value: 903868.31
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45215000: Construction work for health buildings | 45262320 | 45432110
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на здравеопазването и социалните грижи, крематориуми и обществени тоалетни
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Građevinski radovi na zgradama vezanim za zdravstvene i socijalne službe, za krematorije i javne zahode
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej


Winner: Funk Bodentechnik GmbH
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Vivantes Netzwerk für Gesundheit
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45215000: Construction work for health buildings | 45262320 | 45431000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на здравеопазването и социалните грижи, крематориуми и обществени тоалетни
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Građevinski radovi na zgradama vezanim za zdravstvene i socijalne službe, za krematorije i javne zahode
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej


Winner: WBF Ingenieurbau GmbH
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Szpital Powiatowy w Wołominie – Samodzielny Zespół Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45311100 | 45311200 | 72710000: Local area network services
Estimated value: 1943677.78 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wdrożenia e-usług w Szpitalu w Wołominie w celu poprawy jakości i dostępności ochrony zdrowia realizowanego w ramach projektu nr RPMA.02.01-14-2516/15 współfinansowanego przez UE ze środków EFRR.
"Wdrożenia e-usług w Szpitalu Powiatowym w Wołominie w celu poprawy jakości i dostępności ochrony zdrowia" realizowanego w ramach projektu nr RPMA.02.01-14-2516/15 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020-I ETAP".
"Wdrożenia e-usług w Szpitalu Powiatowym w Wołominie w celu poprawy jakości i dostępności ochrony zdrowia"realizowanego w ramach projektu nr RPMA.02.01-14-2516/15 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020-I ETAP".
Wdrożenie e-usług w Szpitalu Powiatowym w Wołominie w celu poprawy jakości i dostępności ochrony zdrowia realizowanego w ramach projektu nr RPMA.02.01.01-14-2516/15 współfinanoswanego przez UE


Winner: CPD System Sp. z o.o.
Award value: 1943677.78
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: SIRS de Bailleul le Soc, Cressonsacq, Grandvillers aux Bois et Rouvillers
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 39220000 | 45111000 | 45210000: Building construction work | 45223220 | 45232451
Estimated value: 1374787.83 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La procédure mise en œuvre est une procédure adaptée ouverte avec possibilité de négociation. Dans l'affirmatif, l'ensemble des candidats sera admis à la négociation dans les conditions précisées dans le règlement de consultation.
les candidats des lots 2, 3 et 13 doivent obligatoirement effectuer une visite des lieux d'exécution du marché avant la remise de leur offre.
Modalités de consultation du marché: consultation sur place ou envoi d'une copie sur demande expresse, dans le respect des secrets protégés par la loi.
— Référé précontractuel: depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L. 551-1 du code de justice administrative),
— référé contractuel: 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché (article L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-1 à R. 551-9 du code de justice administrative),
— recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R. 421-1 à R. 421-3 du code de justice administrative),
— recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.


Winner: Algeco SAS
Award value: 1374787.83
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-28
Buyer: Община Мездра
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 251960.4 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Инженеринг на сградите, обект на интервенция по проект Mерки за ЕЕ в МЖС в гр. Мездра по ДБФП BG16RFOP001-2.001-0086-C01 от ОПРР 2014-2020 за обекти: СС „Арда“, СС „Стил 2016“ и СС „Май-78“.
Избор на изпълнител за пълен инженеринг на сградите, обект на интервенция във връзка с реализацията на проект „Mерки за енергийнa ефективност в многофамилни жилищни сгради в град Мездра по договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG16RFOP001-2.001-0086-C01 № РД-02-37-133/21.09.2016 г. по процедура BG16RFOP001-2.001 „Енергийна ефективност в периферните райони“ от Оперативна Програма „Региони в растеж“ 2014-2020 за обекти: СС „Арда“, СС „Стил 2016“ и СС „Май- 78.
Избор на изпълнител за пълен инженеринг на сградите, обект на интервенция във връзка с реализацията на проект „Mерки за енергийнa ефективност в многофамилни жилищни сгради в град Мездра по договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG16RFOP001-2.001-0086-C01 № РД-02-37-133/21.09.2016 г. по процедура BG16RFOP001-2.001 „Енергийна ефективност в периферните райони“ от Оперативна Програма „Региони в растеж“ 2014-2020 за обекти: СС „Арда“, СС „Стил 2016“ и СС „Май-78“.
С Решение № 900/21.12.2016 на Кмета на Община Мездра е открита процедура за възлагане на обществена поръчка, чрез открита процедура с предмет: Избор на изпълнител за пълен инженеринг на сградите, обект на интервенция във връзка с реализацията на проект „Mерки за енергийнa ефективност в многофамилни жилищни сгради в град Мездра по договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG16RFOP001-2.00-0086-C01 № РД-02-37-133/21.09.2016 г. по процедура BG16RFOP001-2.00 „Енергийна ефективност в периферните райони” от Оперативна Програма „Региони в растеж” 2014-2020 по 4 обособени позиции (ОП): ОП-1: Обекти СС „Арда”, СС „Стил 2016” и СС „Май-78”; ОП-2: Обекти СС „Васил Левски", СС „Пирин-2016" и СС „Просвета”; ОП-3: Обекти СС „Здравец", СС „АС 30-32", и СС „Ком-2016"; ОП-4: Обекти СС „Славейков-2016", СС „Леденика“, СС „Вики-2016" и СС „Шипка-2016“. С решение № 463/27.06.2017 год., процедурата е прекратена на основание чл. 110, ал. 1, т. 2 от ЗОП, в частта за ОП № 1: „Обекти СС ”Арда”, СС ”Стил 2016” и СС „Май-78””. Решението за прекратяване е влязло в сила, за което в РОП е изпратена съответната информация (ID 796925). Въз основа на изложеното, Възложителят счита, че за ОП № 1 са налице предпоставките за провеждане на процедура по чл. 79, ал. 1, т. 1, тъй като при проведената открита процедура всички подадени оферти за участие са неподходящи и първоначално обявените условия на поръчката не са съществено променени.


Winner: „Инертстрой-Калето“ АД
Award value: 251960.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-28
Buyer: Powiat Sokołowski
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34922100 | 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111000
Submission deadline: 2017-12-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Utworzenie centrum przesiadkowego w Sokołowie Podlaskim wraz z rozbudową powiązanego z nim układu komunikacyjnego powiatu sokołowskiego” – roboty budowlane.
Rozbudowa ulicy Stadionowej i Ząbkowskiej i przebudowa ulicy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego oraz Rozbudowa ulicy Piłsudskiego, Ks. J. Bosco, Bartoszowej, Wojska Polskiego oraz
ulicy Niecieckiej Przebudowa ulicy Wilczyńskiego, Rozbudowa ulicy Szkolnej oraz ulicy Ks. Brzóski, Przebudowa ulicy Długiej, Przebudowa drogi krajowej nr 62 Wilczyńskiego, Wolności i Węgrowskiej, oraz
ulicy Kosowskiej, oraz ulicy Lipowej, Rozbudowa ulicy Marii Curie – Skłodowskiej Przebudowa ulic Kolejowej i J. Gagarina
Rozbudowa drogi nr 3918W na odcinku Nieciecz Włościańska – Sabnie oraz drogi nr 3921W na odcinku Sokołów Podlaski – Nieciecz Włościańska
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-28
Buyer: Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45223500 | 45231300 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45310000 | 45312000
Submission deadline: 2017-11-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Obiekt 3-go Maja 19 – wykonanie prac budowlanych, konserwatorskich wraz z zagospodarowaniem terenu w ramach projektu „Rewitalizacja i udostępnienie poprzemysłowego Dziedzictwa Górnego Śląska”.
4.1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa, przebudowa, remont oraz zmiana sposobu użytkowania istniejącego budynku Muzeum Górnictwa Węglowego zlokalizowanego w Zabrzu przy ul. 3 Maja 19, w tym: