Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Jyväskylän kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-04-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan kohteena on museoiden yhteinen kokoelmanhallintajärjestelmä ja sen käyttöönottoprojektin yhteydessä toteutettava aineistojen migraatio, joista Jyväskylän kaupungin museopalvelut (tarjouspyyntöasiakirjoissa tilaaja/hankintayksikkö) pyytää tarjouksia. Tarjouksia pyydetään kokonaisuudesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankintayksikkö on esittänyt asiakirjoissa alustavat arviot mm. käyttäjämääristä, mutta hankintayksikkö ei hankinnassa sitoudu määräostovelvoitteisiin.
Hankinnan kohteena on museoiden yhteinen kokoelmanhallintajärjestelmä ja sen käyttöönottoprojektin yhteydessä toteutettava aineistojen migraatio. Jyväskylän museopalveluiden museot – Jyväskylän taidemuseo, Keski-Suomen museo ja Suomen käsityön museo / Konservointikeskus – vastaavat ammatillisina museoina aineellisen, visuaalisen ja aineettoman kulttuuriperinnön tallentamisesta, säilyttämisestä, tutkimuksesta ja esille saattamisesta omalla vastuualueellaan. Hankinnan kohteena olevan järjestelmän käyttäjinä tulevat jatkossa olemaan lisäksi Äänekosken museot, Saarijärven museo sekä Keuruun museo, mikäli ne päättävät valitun toimittajan selvittyä lähteä mukaan hankintaan. Tällöinkin hankinnan tilaajana on kuitenkin Jyväskylän kaupunki. Hankittavaan järjestelmään tallennetaan myös Keski-Suomen alueen paikallismuseoiden ja muiden Keski-Suomen alueen ammatillisten museoiden ja kuntien taidekokoelmien kokoelmatietoja. Museoiden kokoelmiin kuuluvia aineistoja ja niiden teknisiä, rakenteellisia ja hallinnallisia metatietoja sekä keskeisiä kokoelmatyön prosesseja hallitaan sähköisellä kokoelmanhallintajärjestelmällä.
Tarjouksia pyydetään edellä mainitusta kokonaisuudesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankintayksikkö on esittänyt asiakirjoissa alustavat arviot mm. käyttäjämääristä, mutta hankintayksikkö ei hankinnassa sitoudu määräostovelvoitteisiin. Tarjouksen voi jättää suomeksi tai englanniksi. Hankinta-asiakirjoja ei toimiteta tai julkaista erikseen englanniksi.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Ets public foncier PACA
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services | 72267100: Maintenance of information technology software
Submission deadline: 2019-03-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'accord-cadre est d'une durée de 1 an renouvelable 3 fois par tacite reconduction sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder 4 ans.
— pouvoir de la personne habilitée pour engager le candidat y compris en cas de groupement, le cas échéant, les habilitations nécessaires pour représenter les entreprises
— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat.
Déclaration concernant le chiffre d'affaire global et le chiffre d'affaire concernant les services objet du contrat, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles ou DC2.
— liste des principaux services effectués (3 dernières années) indiquant le montant, la date et le destinataire, prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique,
Les candidats pourront télécharger le DCE sur la plate-forme de dématérialisation des marchés publics à l'adresse suivante: www.epfpaca.com. Le DCE est téléchargeable au format zip
Les candidats doivent répondre de manière électronique en se rendant sur le site www.epfpaca.com rubrique «marchés publics».
Les conditions de présentation des plis électroniques sont similaires à celles exigées pour les réponses sur support papier. Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. Le fuseau horaire de référence sera celui de (GMT+01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid.
Les candidats peuvent également transmettre, dans les délais impartis pour la remise des plis, une copie de sauvegarde sur support physique électronique ou sur support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention: copie de sauvegarde.
— par référé précontractuel conformément aux délais et aux dispositions de l'article L. 551.1 du code justice administrative,
— par référé contractuel conformément aux délais et dispositions de l'article L551.13 et s. du code de justice administrative,
— par recours de plein juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

Eligibility requirements: — lettre de candidature DC1 ou DUME, — déclaration du candidat individuelle ou du membre du groupement DC2 ou DUME, — pouvoir de la personne habilitée pour engager le candidat y compris en cas de groupement, le cas échéant, les habilitations nécessaires pour représenter les entreprises — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value: 633046127 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hálózati csatlakozási szolgáltatás az alábbi felhasználási helyen, címe: 4032 Debrecen, Vezér utca 0204/37 hrsz., rendeltetése: Agrár Ipari Park (0044)
— csatlakozási pont / tulajdoni határ: az újonnan létesítendő közcélú (üzemi) kapcsoló berendezés második leágazásának elmenő kapcsain



Winner: E.ON Tiszántúli Áramhálózati Zrt.
Award value: 633046127
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Intracatalònia, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 510000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios informáticos de explotación y mantenimiento correctivo de los sistemas y aplicativos informáticos de la ACN
Servicios informáticos de explotación y mantenimiento correctivo de los sistemas y aplicativos informáticos de la ACN.



Winner: Nextret, S. L.
Award value: 510000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Secretaria-geral da Administração Interna
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Estimated value: 408666 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Serviços de desenvolvimento de aplicação de suporte aos cadernos eleitorais desmaterializados (CED), no âmbito das eleições a decorrer em 2019.
A entidade adjudicatária é a única entidade a quem podem ser confiados os serviços em causa, dado que só esta detém os conhecimentos funcionais e técnicos ajustados e especializados para assegurar os mesmos. Nesta conformidade recorreu-se ao "ajuste direto" em função de critérios materiais, nos termos previstos na subalínea ii) da alínea e) do número 1 do artigo 24.º do Código dos Contratos Públicos, na sua atual redação.
Aquisição de serviços de desenvolvimento de aplicação de suporte aos cadernos eleitorais desmaterializados (CED)


Winner: Critical Software, S. A.
Award value: 408666
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Município de Vila Nova de Famalicão
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 8535561.03 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fornecimento de energia elétrica em BT (Baixa Tensão) para diversos edifícios e equipamentos municipais, incluindo as instalações de iluminação pública, em regime de fornecimento continuado.
Contrato de fornecimento de energia elétrica número 6922 — Fornecimento de energia elétrica em BTE e BTN para edifícios municipais (lote 1)
Contrato de fornecimento de energia elétrica número 6923 — Fornecimento de energia elétrica em BTE e BTN para iluminação pública (lote 2)


Winner: EDP Comercial — Comercialização de Energia, S. A.
Award value: 8535561.03
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Lombardia Informatica S.p.A.
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 833333.33 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Appalto specifico ai sensi dell’art. 55 del D.Lgs. 50/2016 per l’affidamento dell’ampliamento e del servizio di manutenzione per l’infrastruttura Fonia Contact Center Regione Lombardia nell’ambito del SDA avente ad oggetto la fornitura di prodotti e servizi informatici.
Il presente appalto specifico ha ad oggetto l’ampliamento e i manutenzione per l’infrastruttura Fonia Contact Center Regione Lombardia nell’ambito del SDA avente ad oggetto la fornitura di prodotti e servizi informatici.
Appalto specifico ai sensi dell’art. 55 del D.Lgs. 50/2016 per l’affidamento dell’ampliamento e del servizio di manutenzione per l’infrastruttura Fonia Contact Center Regione Lombardia nell’ambito del SDA avente ad oggetto la fornitura di prodotti e servizi informatici.
Appalto specifico ai sensi dell’art. 55 del D.Lgs. 50/2016 per l’affidamento dell’ampliamento e del servizio di manutenzione per l’infrastruttura Fonia Contact Center Regione Lombardia nell’ambito del


Winner: Fastweb S.p.A.
Award value: 833333.33
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: AdRA — Águas da Região de Aveiro, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71540000: Construction management services
Estimated value: 100000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fiscalização de empreitadas de Águas Residuais (AR), incluindo a construção, renovação, ampliação e ou reabilitação de redes gravíticas, ramais domiciliários, câmaras de visita, estações elevatórias e respetivas condutas elevatórias, ou apenas parte destes trabalhos, empreitadas de Abastecimento de Água (AA), incluindo a construção, renovação, ampliação e ou reabilitação de redes, ramais domiciliários, hidropressoras, condutas adutoras, condutas elevatórias e instalação de marcos de incêndio e reservatórios, ou apenas parte destes trabalhos, empreitadas de ampliação das redes de AR e AA, podendo inclui todos os trabalhos indicados nas cláusulas 5.1.1.
Municípios de Águeda, Albergaria-a-Velha, Aveiro, Estarreja, Ílhavo, Murtosa, Oliveira do Bairro, Ovar, Sever do Vouga e Vagos.
— Empreitadas de Águas Residuais (AR), incluindo a construção, renovação, ampliação e ou reabilitação de redes gravíticas, ramais domiciliários, câmaras de visita, estações elevatórias e respetivas condutas elevatórias, ou apenas parte destes trabalhos,
— empreitadas de Abastecimento de Água (AA), incluindo a construção, renovação, ampliação e ou reabilitação de redes, ramais domiciliários, hidropressoras, condutas adutoras, condutas elevatórias e instalação de marcos de incêndio e reservatórios, ou apenas parte destes trabalhos,
— empreitadas de ampliação das redes de AR e AA, podendo inclui todos os trabalhos indicados nas cláusulas 5.1.1 e 5.1.2, ou apenas parte deles.
Fiscalização, gestão de qualidade, coordenação de segurança em obra e coordenação de gestão ambiental para empreitadas de infraestruturas de abastecimento de água e drenagem de águas residuais


Winner: Rioboco — Serviços Gerais, Engenharia e Manutenção, S. A.
Award value: 100000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Nationale ombudsman
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72225000: Systems quality assurance services | 79400000 | 79720000
Estimated value: 144000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De aanbestedende dienst is momenteel bezig met het in kaart brengen van de bedrijfsprocessen. Het betreft het in kaart brengen van de primaire processen en bedrijfsvoeringsprocessen. De aanbestedende dienst heeft behoefte aan ondersteuning en adviezen bij het beschrijven van de bedrijfsprocessen. Hiertoe is de aanbestedende dienst op zoek naar een partij die kan voorzien in de behoefte.
Deze aanbesteding is opgedeeld in een selectie- en gunningsfase. In de selectiefase worden maximaal vijf gegadigden geselecteerd om in de gunningsfase een Inschrijving in te dienen. In de gunningsfase wordt één inschrijver gecontracteerd.
Alle gegadigden die aan de minimumeisen voldoen worden van harte uitgenodigd een aanmelding in te dienen, zelfstandig, als samenwerkingsverband en/of door een beroep te doen op derden.
De omvang valt niet direct te ramen en kan fluctueren al naar gelang de behoefte. Het is de verwachting dat de omvang van de opdracht in het eerste contractjaar hoger is, omdat er dan diverse bedrijfsprocessen opnieuw in kaart gebracht en geactualiseerd moeten worden.
De geraamde omvang zal naar verwachting wel leiden tot overschrijding van de drempel waarboven Europees aanbesteed moet worden. Bij de definitieve waarde is daarom het Europese drempelbedrag ingevuld.


Winner: Improven B.V.
Award value: 144000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: VAS "Valsts nekustamie īpašumi"
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71319000: Expert witness services | 71335000
Estimated value: 4000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vispārīgā vienošanās par tehniskās apsekošanas, būvniecības ieceres dokumentācijas ekspertīzes un būves ekspertīzes veikšanu
Vispārīgā vienošanās par tehniskās apsekošanas, būvniecības ieceres dokumentācijas ekspertīzes un būves ekspertīzes veikšanu.
1) Būvkonstrukciju ekspertīze; 2) apkures, klimata kontroles sistēmas, ventilācijas, siltummehānikas ekspertīze; 3) ūdensapgādes un kanalizācijas - iekšējās un ārējās ekspertīze.
1) Darba organizēšanas projekta sadaļas ekspertīze; 2) Būvprojekta ekonomisko daļu, apjomu un tāmju sastādīšanas sadaļas ekspertīze; 3) energoefektivitātes sadaļas ekspertīze.


Winner: SIA "3MF"
Award value: 4000000
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Dirección General de la Entidad Pública Empresarial Red.es
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30211000 | 30211300 | 32571000 | 35125000: Surveillance system
Estimated value: 4727011.44 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) 2014-2020, en concreto al Programa Operativo Plurirregional de España (POPE)


Winner: U.T.E. Telefónica Soluciones de Informática y Comunicaciones de España, S. L. — Informática El Corte Inglés, S. A.
Award value: 4727011.44
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Ville de Vincennes
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 380340.43 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Évolution du système d'information de l'accueil unique et de la gestion du compte citoyens de la ville de Vincennes
Évolution du système d'information de l'accueil unique et de la gestion du compte citoyens de la ville de Vincennes.
— tranche ferme — maintenance du système actuel et mise en œuvre du nouveau système d'information de l'accueil unique et du compte citoyen,
— tranche optionnelle 1 — mise en œuvre du système d'information de l'accueil unique et du compte citoyen,
— tranche optionnelle 2 — mise en œuvre du système d'information de l'accueil unique et du compte citoyen,
— tranche optionnelle 3 — mise en œuvre du système d'information de l'accueil unique et du compte citoyen.
Ces prestations seront rémunérées sur la base d'un prix global et forfaitaire. Par ailleurs, il pourra être demandé au titulaire d'effectuer des prestations hors forfait, ponctuellement sur bon de commande. Les prix des prestations hors forfait seront traités à prix unitaires sans minimum ou maximum, sur la base du bordereau des prix unitaires annexé à l'acte d'engagement et des quantités réellement exécutées.
Évolution du système d'information de l'accueil unique et de la gestion du compte citoyens de la ville de Vincennes
Le montant maximum des prestations forfaitaires s'élève à: 380 340,43 EUR HT soit 456 408,52 EUR (TTC) décomposé comme suit:
Les prestations hors forfait, sont traitées à prix unitaires sans minimum et sans maximum, sur la base du bordereau des prix unitaires annexé à l'acte d'engagement et des quantités réellement exécutées. Les documents administratifs relatifs au présent marché sont consultables sur place, une copie peut être envoyée, sur simple demande écrite et aux frais du demandeur ou par courrier électronique et sans frais lorsque le document est disponibles sous forme électronique (loi nº 78-753 du 17.7.1978 et articles L. 311-11 et suivants du code des relations entre le public et l'administration.
— référé contractuel devant le tribunal administratif dans le délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut dans le délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la signature du marché (art. R. 551-7 du code justice administrative),
— recours gracieux auprès du maire de Vincennes dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet,
— recours contentieux dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet ou de la publication de la décision d'attribution (art. R. 421-1 du code de justice administrative), http://melun.tribunal-administratif.fr


Winner: Capgemini Technology Services
Award value: 380340.43
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Ministrstvo za zunanje zadeve
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72300000 | 72400000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje zadeve
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje zadeve.
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave na centralni lokaciji Ministrstva za zunanje zadeve sekundarna povezava
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave na centralni lokaciji Ministrstva za zunanje zadeve sekundarna povezava.
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave na centralni lokaciji Ministrstva za zunanje zadeve primarna povezava.
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje zadeve
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave na centralni lokaciji Ministrstva za zunanje zadeve sekundarna povezava
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave na centralni lokaciji Ministrstva za zunanje zadeve primarna povezava
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-19
Buyer: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71313400 | 71313440 | 71319000: Expert witness services | 71320000
Estimated value: 314665.42 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplans, UVP-Berichts, Artenschutzrechtlichen Fachbeitragsund Durchführung der entsprechenden Kartierungen für den Neubau einer Straßenverbindung an derWuhlheide bis B1/B5 (Weiterbau der TVO – Tangentialverbindung Ost).
Die Tangentialverbindung Ost, die heute an der B 96a Adlergestell über Glienicker Weg – Spindlersfelder Straße bis zur Straße an der Wuhlheide vorhanden ist, soll weitergeführt werden mit Anschluss an die B1/ B5 bzw. an die B 158 Märkische Allee.
Zur Erfüllung der umwelt- und naturschutzrechtlichen Anforderungen sind im Zuge dieser Ausschreibung ein Landschaftspflegerischer Begleitplan (§ 13 ff. BNatSchG, § 16 ff. NatSchG Bln unter Berücksichtigung LWaldGBln), ein UVP-Bericht (gemäß UVPG), ein Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag (gemäß § 44 f. BNatSchG) zu erstellen sowie die entsprechenden Kartierungen durchzuführen.


Winner: FROELICH & SPORBECK GmbH & Co. KG
Award value: 314665.42
Number of bids: 5