Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-11
Buyer: Entreprise des technologies nouvelles de l'information et de la communication de la Communauté française
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 64214400 | 64216110 | 64221000
Submission deadline: 2017-08-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'ETNIC assure actuellement la connectivité d'environs 500 sites pour la Communauté française. Les données de ces sites sont actuellement toutes rapatriées par le fournisseur actuel vers le réseau de l'ETNIC. Ce marché actuel prévoit le transport des données, la fourniture des équipements d'interconnexion ainsi que d'autres fournitures optionnelles. Il prévoit aussi que des sites soient directement connectés à Internet sans transiter par le réseau de l'ETNIC ou d'éventuel PAB.
1) Le pouvoir adjudicateur a rajouté dans le point 3.2.2.1 Poste 1 la phrase suivante: "L'absence de limite de trafic, visée au point 3.2.2.1.1 ci-dessus, ne s'applique pas au profil mobile. Pour celui-ci le volume mensuel est de 20 Gb.
2) Le pouvoir adjudicateur rappelle que la date d'ouverture des offres est reportée au 31.8.2017 à 14:00.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-11
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Gdańsku
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72319000: Data supply services
Submission deadline: 2017-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zamówienie obejmuje usługę polegającą na wizualizacji i rejestracji obrazów z kamer zlokalizowanych przy sieci dróg krajowych na terenie woj. pomorskiego administrowanych przez GDDKiA Oddział w Gdańsku.
Szczegółowy zakres i wielkość zamówienia określone zostały w dokumentacji zamówienia w szczególności w Tomie III SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia.
Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane od dnia podpisania umowy do dnia 31.8.2021 r., przy czym część montażowa systemu czyli montaż nowych kamer oraz zapewnienie komunikacji pomiędzy kamerami, a serwerem wraz z udostępnieniem obrazu na stronie internetowej ze wszystkich kamer Zamawiającemu musi zostać zrealizowana w ciągu 30 dni od dnia podpisania umowy. Za datę końca Umowy uważa się dzień po dokonaniu demontażu wszystkich kamer i urządzeń służących wykonaniu przedmiotu zamówienia.
1. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia.
Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Zamówienie obejmuje usługę polegającą na wizualizacji i rejestracji obrazów z kamer zlokalizowanych przy sieci dróg krajowych na terenie woj. pomorskiego administrowanych przez GDDKiA Oddział w Gdańsku.
Szczegółowy zakres i wielkość zamówienia określone zostały w dokumentacji zamówienia w szczególności w Tomie III SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia.
Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane od dnia podpisania umowy do dnia 31.8.2021 r., przy czym część montażowa systemu czyli montaż nowych kamer oraz zapewnienie komunikacji pomiędzy kamerami, a serwerem wraz z udostępnieniem obrazu na stronie internetowej ze wszystkich kamer Zamawiającemu musi zostać zrealizowana w ciągu 60 dni od dnia podpisania umowy. Za datę końca Umowy uważa się dzień po dokonaniu demontażu wszystkich kamer i urządzeń służących wykonaniu przedmiotu zamówienia.
1. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia.
Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-11
Buyer: Scottish Courts and Tribunals Service
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111291 | 45210000: Building construction work | 45216110 | 45216112
Submission deadline: 2017-09-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Scottish Courts and Tribunals Service (SCTS) together with the Crown Office and Procurator Fiscal Service (COPFS), are seeking to establish a framework for the appointment of Principal Contractors to deliver Building Refurbishment works and projects.
The authority has received many questions regarding this tender and has released additional technical information. Therefore the authority has decided to extended the tender submission time to the 1st of September.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-11
Buyer: Miasto Bydgoszcz – Zarząd Dróg Miejskich i Komunikacji Publicznej w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34430000 | 42961100 | 50111000: Fleet management and maintenance services
Submission deadline: 2017-08-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest uruchomienie systemu Bydgoskiego Roweru Aglomeracyjnego (BRA), pełniącego funkcję użyteczności publicznej w zakresie pasażerskiego transportu rowerowego, polegającego na świadczeniu usług obejmujących zarządzanie, obsługę i kompleksową eksploatację systemu BRA oraz na dostawie wszystkich niezbędnych urządzeń, rowerów, przeprowadzeniu kompleksowej instalacji systemu, jego uruchomieniu w taki sposób, aby każdy uprawiony klient przez całą dobę w okresie funkcjonowania systemu mógł wypożyczyć rower według taryfy ustalonej przez Zamawiającego. Szczegółowy opis, zakres i warunki realizacji zamówienia zawiera niniejsza SIWZ z załącznikami stanowiącymi jej integralną część, w tym: opis przedmiotu zamówienia (OPZ), wzór umowy.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Department for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS)
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72400000 | 79512000
Estimated value: 1384407 GBP

Technical requirements: BEIS seeks to award a contract to Energy Savings Trust to continue providing the Energy Savings Advice Service (‘ESAS’). ESAS represents the primary source of independent information for many consumers on reducing energy usage to save money on bills and filling knowledge gaps. BEIS is developing a replacement solution through the Government Digital Service. We require a continuation of ESAS whilst a digital solution is developed; with likely go-live in March 2018.
ESAS is an important entry point for those seeking advice regarding the Energy Company Obligation (‘ECO’), particularly concerning affordable warmth, the Renewable Heat Incentive (‘RHI’) and the Green Deal.
BEIS seeks to award a contract to Energy Savings Trust to continue providing the Energy Savings Advice Service (‘ESAS’). ESAS represents the primary source of independent information for many consumers on reducing energy usage to save money on bills and filling knowledge gaps. BEIS is developing a replacement solution through the Government Digital Service. We require a continuation of ESAS whilst a digital solution is developed; with likely go-live in March 2018.
ESAS is an important entry point for those seeking advice regarding the Energy Company Obligation (‘ECO’), particularly concerning affordable warmth, the Renewable Heat Incentive (‘RHI’) and the Green Deal.
ESAS has the framework and systems to carry out a complex advice service during the development of a digital successor service. EST are internationally-renowned and have the skills and experience to deliver this short-term contract. The digital service is the best long-term solution for user experience and value for money.
The appointment of EST is to provide an advisory service is made under Regulation 32 (2) (b) (ii) and (9) of the UK's Public Contracts Regulations 2015 (negotiated procedure without notice). Government analysis has shown that consumer advice is on-going requirement which needs to continue whilst a digital solution is developed through the Government Digital Service, with the likely commencement in April 2018. It would be a major inconvenience to BEIS to retender this for a relatively short contract when a new company would be required to have a working knowledge of energy efficiency to deliver this service and that the bidder would incur additional start-up costs in getting the service and call agents up to speed and fully trained.
The EST contract will commence on 1st October and ending on 31st March, an option to extend for up to a further 3 months is included should delays arise due to the testing of the digital platform. The value of this contract will be 1 384 407 GBP. The plan is to compete the new requirement after the digital testing, through the Government's frameworks via Crown Commercial Services.


Winner: Energy Saving Trust
Award value: 1384407
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Sport Ireland
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 79313000 | 79625000 | 79632000 | 85141000: Services provided by medical personnel
Estimated value: 298800 EUR

Technical requirements: 4. Deliver sports physiotherapy clinics at the IIS Abbotstown which may require flexibility around the working day to allow for some early morning, evening and weekend clinics.
5. Deliver onsite sports physiotherapy support to nominated sports at training camps and competitions.
7. Deliver other support services that fall within the competency of the consultant as required by the Institute and agreed with the consultant
8. Inform and educate athletes in injury rehabilitation, management and injury prevention strategies.
1. Deliver Sports Physiotherapy services for the Athletics Ireland high performance programme as directed by the Head of Rehabilitation and Athletics Ireland Performance Services Manager
2. Deliver Sports Physiotherapy services for athletes from other sports as required as agreed with Head of Rehabilitation
4. Deliver sports physiotherapy clinics at the IIS Abbotstown which may require flexibility around the working day to allow for some early morning, evening and weekend clinics.
5. Deliver onsite sports physiotherapy support to nominated sports at training camps and competitions.
7. Deliver other support services that fall within the competency of the consultant as required by the Institute and agreed with the consultant
8. Inform and educate athletes in injury rehabilitation, management programmes and injury prevention strategies.
9. Contribute to knowledge sharing and development across the Institute and high performance sports to support the development of world class physiotherapy services.
The winner and only tender previously worked with Athletics Ireland as Lead Physiotherapist within their High Performance Program based at the Sport Ireland Institute in Abbotstown. The role involved the delivery of sports physiotherapy to nominated high performance athletes as part of the multidisciplinary team at the SII. Specifically the role with AAI involved the planning and delivery of high performance sports physiotherapy support to AAI Podium, International and Development athletes.
In addition, winning tender currently works for Team Physiotherapist for the IRFU National Women's XVs, a consultancy role through to end of WRWC August 2017. Reporting directly to the Director of Rugby for the IRFU National Women's Program, IRFU High Performance Director, and IRFU Medical Director, overseeing the physiotherapy management of all IRFU National Women's XVs squad players.


Winner: Emma Gallivan
Award value: 298800
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Klinikum Bayreuth GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 230000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upgrade des vorhandenen Neuronavigationssystems sowie Integration der vorhandenen Diagnosstikgeräte (mobiles Röntgengerät, Ultraschall und OP-Mikroskop).
Bei dieser Beschaffungsmaßnahme handelt es sich um ein Upgrade des vorhandenen Neuronavigations – Systems. Für die Durchführung kam nur der ursprüngliche Lieferant des Systems in Frage. Nach §14, Abs. 2 b+c VgV wurde keine offenes Vergabeverfahren eingeleitet.


Winner: BrainLAB Sales GmbH
Award value: 230000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: NHS Wales Shared Services Partnership
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 112389.68 GBP

Technical requirements: Renewal of Annual Support and Maintenance of the CliniSys Pathology systems for the period 1.4.2017 to 31.3.2018.
Annual Support and Maintenance of the CliniSys Pathology System for ABMU Health Board to cover the period 1.4.2017 — 31.3.2018.


Winner: CliniSys Solutions Limited
Award value: 112389.68
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Landeshauptstadt München Vergabestelle 1 Abteilung 5
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2017-09-13

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss von Dienstleistungsverträgen über die Bewachung von städtischen Flüchtlingsheimen in München.
Sicherheitsdienstleistungen (nächtlicher Hausordnungs- und Objektschutzdienst) in 7 Flüchtlingsunterkünften im Stadtgebiet München.
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen. Siehe unter www.muenchen.de/vgst1
Fragen sind schriftlich, per Fax (089/233-30478) oder E-Mail (abteilung5.vergabestelle1@muenchen.de) an die Vergabestelle 1 bis spätestens 29.8.2017 zu richten. Verbindliche Antworten erfolgen schriftlich oder werden als Konkretisierung zur Leistungsbeschreibung unter www.muenchen.de/vgst1 bis 5.9.2017 veröffentlicht.
Nach gesonderter Aufforderung sind in der Eigenerklärung genannten Angaben grundsätzlich innerhalb von 3 Arbeitstagen nachzuweisen.
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Mitteilung des Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Mutua Universal Mugenat, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social nº 10
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85111000: Hospital services
Estimated value: 1800000 EUR
Submission deadline: 2017-09-28

Technical requirements: Servicios hospitalarios generales (con inclusión de sus modalidades asistenciales) en la provincia de Cantabria.
Cifra anual de negocio. Descripción: Volumen anual de negocio, que referido al año de valor de volumen de negocio de los 3 últimos años concluidos deberá ser, al menos, una vez del valor anual medio del contrato, equivalente a 450 000 EUR.
— Trabajos realizados. Descripción: El importe anual, sin incluir los impuestos, que el licitador deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado, en servicios de igual o similar naturaleza que los del contrato será igual o superior al 70% de la anualidad media, equivalente a 315 000 EUR.
— Maquinaria, material y equipo técnico para la ejecución del contrato. Descripción: Declaración responsable de la oferta de servicios obligatorios según cada modalidad asistencial (anexos IX, X, XI, XII).
Relación nominal, según modelo del Anexo V, del personal sanitario mínimo requerido (facultativos médicos) ofertado para prestar los servicios asistenciales obligatorios según las características y condiciones descritas en los apartados 3 1 1, 3 1 2, 3 1 3, 3 2 del Pliego de prescripciones técnicas.
— Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o responsables de la ejecución. Descripción: Copia de los títulos académicos del personal sanitario, (sólo médicos), responsable de la ejecución del contrato incluidos en el Anexo V. En el caso de que la titulación aportada no corresponda a una universidad española, se deberá acreditar su convalidación.
— Instalaciones técnicas y medidas para garantizar la calidad. Descripción: Declaración responsable sobre el/los centro/s propuesto/s ofertados, indicando nombre comercial del centro y dirección.
Disponibilidad de uso de quirófano para el personal de Mutua Universal establecido en el apartado 3 4 del pliego de prescripciones técnicas.
Disponibilidad de servicios de soporte mínimos obligatorios establecidos en el apartado 3 5 del pliego de prescripciones técnicas.
Disponibilidad de instalaciones mínimas obligatorias establecidas en el apartado 5 3 del pliego de prescripciones técnicas.
Disponibilidad del equipamiento mínimo obligatorio especificado en el apartado 5 4 del pliego de prescripciones técnicas.


Award value: 1800000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Västra Götalandsregionen
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 3000000 SEK

Technical requirements: Västra Götalands läns landsting/Västra Götalandsregionen (”VGR”) inbjuder er att lämna anbud avseende ett spårbarhetssystem för transport av gods inom ramen för Västra Götalandsregionens verksamheter.
Regionservice transporterar via sin transportorganisation Regiontransporter dagligen prover, post och mindre gods mellan olika verksamheter inom och till viss del utanför VGR. En stor del av verksamheten består av transport av labbemballage mellan vårdcentraler och andra verksamheter till flertalet olika laboratorier runt om i VGR.
I nuläget finns inget systemstöd för dessa transporter. Samtliga verksamheter inom VGR ska kunna avropa från kommande avtal. De verksamheter där behov finns idag är Sisjödepån, Tvätteriet Alingsås, Hjälpmedelscentralen och verksamheterna för Intern Logistik på respektive sjukhus.


Winner: Pitney Bowes AB
Award value: 3000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Dienst Justitiële Inrichtingen — Specialistisch Inkoop Centrum
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85121100: General practitioner services
Estimated value: 670000 EUR
Submission deadline: 2017-09-22

Technical requirements: De scope van de aanbesteding „Huisartsenzorg en medische zorg bij GHB-detoxificatie t.b.v. JI Zwolle” bestaat uit:


Award value: 670000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Столична община
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 944987 BGN

Technical requirements: Охрана на обекти на Столична община, районни администрации, общински предприятия и други общински структури и охрана при транспортиране на ценни пратки и товари по 15 обособени позиции.
Физическа охрана, охрана с използване на технически системи за сигурност /видеонаблюдение и СОТ/, охрана при транспортиране на ценни пратки и товари.
Предмет на охрана са паркове и градини с всичките им елементи: парково обзавеждане, растителност, инфраструктура и т.н. Постовете не са стационарни. Кабините за охрана се осигуряват само за лоши метеорологични условия и ползване в случаите на локално видеонаблюдение. Охранителите следва да обхождат обектите непрекъснато, за да предотвратяват евентуални нарушения и щети. Броят на обходите следва да се определи за всеки обект поотделно в зависимост от територията. За повишаване на ефективността, изпълнителят следва да изгради за своя сметка система за осъществяване на контрол с технически средства, която еднозначно да показва на възложителя броя и времето на извършване на обходите на охранителите при изпълнение на охранителната услуга.
Невъоръжена физическа охрана, 24 часа, всички дни в месеца за обектите, подробно описани в документацията за участие.


Winner: „Егида-София“ ЕАД
Award value: 944987
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-11
Buyer: Société des Trois Vallées
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44210000 | 44330000 | 45222000 | 60440000: Aerial work | 76300000
Submission deadline: 2017-08-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Κατασκευαστικές εργασίες για τεχνικά έργα εκτός από γέφυρες και σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Trabajos de construcción de obras de ingeniería, excepto puentes, túneles, pozos y pasos subterráneos
Travaux de construction d'ouvrages de génie civil, excepté ponts, tunnels, puits et passages souterrains
Xogħol tal-kostruzzjoni għal xogħlijiet ta’ l-inġinerija apparti milli pontijiet, mili, ċmieni ta’ l-arja u passaġġi ta’ taħt l-art
Civieltechnische werkzaamheden, met uitzondering van bruggen, tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej
Références qualitatives et quantitatives du candidat pour des travaux de même nature ou équivalents nécessaires à l'exigence des délais courts (Mémoire technique): 20 %;
Moyens et ressources nécessaires pour travaux en montagne (climat, terrain) et exigence de délais courts: 60 %;
Une retenue de garantie de 5 % du montant du marché est prévue. Cette retenue de garantie pourra être remplacée par une garantie à première demande.
Les travaux doivent être effectués dans un délai court avec des aléas climatiques, terrain accidenté et dans le respect des démarches environnementales en milieu montagne.
Le DCE ne sera adressé qu'aux candidats retenus. Il sera envoyé par mail par Monsieur Hervé Tuaz. La sous-traitance n'est pas autorisée.La durée des travaux est de 1 mois.
Les offres seront envoyées par la poste en recommandé avec accusé de réception ou déposées au service contre récépissé. L'envoi postal est déconseillé à moins de prévoir un délai suffisant, la distribution du courrier se faisant l'après-midi.
Toute offre incomplète, ou qui ne serait pas présentée comme indiqué ci-dessus, notamment celle envoyée par télécopie, ou reçue en retard, pourra être écartée par la commission d'appel d'offres.

Eligibility requirements: Habilitation des intervenants en milieu montagne.