Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-02-10
Buyer: Secom S.A. — Drobeta-Turnu Severin
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232420 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2018-03-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)
In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (2) din HG nr. 394/2016, entitatea contractanta a hotarat sa decalez termenul limita de depunere a ofertelor pentru data de 9.3.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)
In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (2) din HG nr. 394/2016, entitatea contractanta a hotarat sa decalez termenul limita de depunere a ofertelor pentru data de 9.3.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)
In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (2) din HG nr. 394/2016, entitatea contractanta a hotarat sa decalez termenul limita de depunere a ofertelor pentru data de 9.3.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)
In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (2) din HG nr. 394/2016, entitatea contractanta a hotarat sa decalez termenul limita de depunere a ofertelor pentru data de 9.3.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)
In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (2) din HG nr. 394/2016, entitatea contractanta a hotarat sa decalez termenul limita de depunere a ofertelor pentru data de 9.3.2018.
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2018-02-10
Buyer: Freiburger Verkehrs AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221250 | 45233120: Road construction works | 45234111 | 45234116 | 45234120

Technical requirements: Verlängerung der Stadtbahnlinie 4 um ca.1 000 m; Schaffung von zwei neuen Haltepunkten mit einer Wendeschleife.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-02-10
Buyer: SNTFC „CFR Călători” S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48218000 | 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2018-03-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 7.2.2018 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-02-10
Buyer: Rikiskaup (Central Public Procurement)
Country: IS
Contract type: Supplies
CPV classification: 33150000: Radiotherapy devices | 33158210
EU fund: ERDF

Technical requirements: In preparation is an Invitation to Tender for a CT-simulator system for cancer radiation therapy in Landspitali University Hospital in Reykjavik Iceland.
The Department of Radiation Therapy at Landspitali is the only radiation therapy department in Iceland, serving the Icelandic population of 340 thousand people. 2 linear accelerators (Varian TrueBeam) are in use at the Department of Radiation Therapy and also a HDR-After loading system (Elekta/Nucletron) for brachytherapy. The intention is to replace an Acuity simulator (Varian) with a CT-simulator with important options for radiation therapy (such as 4DCT, C-rad Sentinell motion management and artifact reduction options).
The State Trading Centre of Iceland (Ríkiskaup) will announce and administer the process of purchase.
Companies that produce and deliver such systems are with this announcement invited to present their technical specifications and state of the art of the CT-simulator systems that are of interest for preparing this investment.
Those interested should before 20.2.2018 send an application for participation in an introductory meeting to the email verdfyrirspurnir@landspitali.is marked: “CT-simulator for Landspitali — application for introduction meeting”.
Each company accepted will have approximately 1,5 hours for introduction and discussion. The introduction meeting should be scheduled in weeks 8 and 9 in 2.2018/3.2018 according to further agreements.
The purpose of this introductory meeting is to have information on the state of the art of the CT-simulator systems available.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-02-10
Buyer: Utlendingsdirektoratet - UDI
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 48810000: Information systems | 72300000 | 72400000 | 72415000: Website hosting services | 72500000

Technical requirements: The aim of this RFI is to gather information from potential suppliers who can deliver hybrid operational services and the accompanying service spectrum.
Based on the input from the RFI, see the attached document for responses, UDI can, if needed, open a closer clarification dialogue with some of the suppliers for further clarification and discussion. This will be done in the form of meetings between UDI and potential actors.
This RFI is the first stage of a procurement process and it will be used as input for a better understanding of the current market within ICT operations and the extent of the accompanying services. See the attached documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Reykjavik Procurement Department
Country: IS
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services
Submission deadline: 2018-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Monitoring signals from security systems in all of RVK‘s institutes - and react to alarms according to instructions in the tender document. Each workplace of the city has a fire alarm system and most of them also have a burglar alarm system.
The systems are connected to a security center. If a system goes off it sends the alarm to the security center. The security center reacts to the alarm by sending a security guard to the scene and calling contacts as described in the tender document.
Monitoring signals from security systems in all of RVK‘s institutes - and react to alarms according to instructions in the tender document. Each workplace of the city has a fire alarm system and most of them also have a burgla alarm system.
The systems are connected to a security center. If a system goes off it sends an alarm to the security center. The security center reacts to the alarm by sending a security guard to the scene and calling contacts as described in the tender document.

Eligibility requirements: See pre-qualification documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Eidsberg kommune, Innkjøpssamarbeidet Indre Østfold
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services | 71530000: Construction consultancy services | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2018-03-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This competition is for the procurement of builder ombudsman services (BHO) for the turnkey contract for a new swimming pool at Mysen. The builder ombudsman shall cover the builder ombudsman/BHO, safety, health and work environment (SHA) coordinator/KU and technical construction manager/ITB coordinator functions.
The BHO for the project shall be the builder's on-site representative at the construction site and the link between the turnkey contractor and the builder. The BHO shall contribute to the cooperation between the different turnkey contractors functioning well and assist the Contracting Authority with quality assurance of the preliminary project, the turnkey contractor's engineering design services and the execution.
This competition is for the procurement of builder ombudsman services (BHO) for the turnkey contract for a new swimming pool at Mysen. The builder ombudsman shall cover the builder ombudsman/BHO, safety, health and work environment (SHA) coordinator/KU and technical construction manager/ITB coordinator functions.
The BHO for the project shall be the builder's on-site representative at the construction site and the link between the turnkey contractor and the builder. The BHO shall contribute to the cooperation between the different turnkey contractors functioning well and assist the Contracting Authority with quality assurance of the preliminary project, the turnkey contractor's engineering design services and the execution.

Eligibility requirements: Stated in the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Forsvarsdepartementet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32420000 | 32422000 | 32424000 | 48730000: Security software package | 48731000: File-security software package
Submission deadline: 2018-03-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework agreement for assistance with maintenance, further development and new procurements of infrastructure and security related equipment and software
The Ministry of Defence (FD), on behalf of FD and the Norwegian National Security Authority (NSM), hereafter called the contracting authority, invites tenderers to a tender contest for assistance with maintenance, further development and new procurements of infrastructure and security related equipment and software.
The contracting authority needs consultancy services for the operation/maintenance and expansion of existing security and network components and software. New procurements of general security products are also included, such as firewalls, wireless checks and access points, monitoring tools and an IPTV system.
— ensure access to products and systems for the existing infrastructure. Each procurement shall be structured, efficient and it shall represent a reasonable cost for the contracting authority.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Miljødirektoratet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72250000: System and support services | 72253000: Helpdesk and support services | 77510000 | 90710000
Submission deadline: 2018-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Environment Agency shall enter into an agreement with an operator for user support and daily operation of the Cervids Register (www.hjortevilregisteret.no). The operator shall be responsible for user support for the database and the network systems. The technical operation of the Cervids Register is not included in the agreement, but is safeguarded by a separate technical service provider. The primary users of the Cervids Register is public administration, research institutions, rightful owners and cervid hunters. The primary assignment for the operator is i.a.:


Eligibility requirements: See the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Forsvarsdepartementet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72262000: Software development services | 72266000: Software consultancy services | 72267100: Maintenance of information technology software | 72268000: Software supply services
Submission deadline: 2018-03-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Ministry of Defence (FD), on behalf of FD, the Office of the Prime Minister (SMK) and the National Security Authority (NSM) hereafter called the Contracting Authority, extend an invitation to a competition in connection with the purchase of consultancy services for development and maintenance of software.
The Contracting Authority wants to procure consultancy services for the development and maintenance of software. The Contracting Authority retains the right to obtain assistance as they want and need.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Norsk Tipping AS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 72200000
Estimated value: 16000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Norsk Tipping (NT) has entered into an agreement with Syscom AS. Syscom AS shall deliver and maintain a future oriented system for IT Service Management.
Norsk Tipping (NT) has entered into an agreeeent for a modern and future orientated system for IT Service Management.


Winner: Syscom AS
Award value: 16000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Drammen Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services | 85312500
Estimated value: 1560000 NOK

Technical requirements: Jegersberg Gård is a rehabilitation and competence center for those who want a completely drug free rehabilitation offer and those who work for the same effective elements as San Patrignano in Italy and Basta in Sweden.
— through experience from their own recovery, the mentors are an important support to get ahead in life,
— the objective is that all who move into Jegersberg will in the long term become mentors and help ‘the new’ arrivals’ achieve a good rehabilitation.
— everyone works together, important decisions are made together, live together, eat together and not least, the community is good to have during difficult days.
— by living at Jegersberg Gård over several years, the residents will gain skills that they take further in life,
— it is an experience with daily work, making food, house cleaning, working as part of a team, as well as having a good handle on finances. Those who move away from Jegersberg shall have their own job and own residence.
The residents must be over 18 years of age and have long-term drug dependency that is primarily related to illegal drugs. Rehabilitation at Jegersberg Gård is for those who have experienced that they need time to learn to live drug-free and are determined to take the time they need.
The residents must have the goal of entering into active rehabilitation and participate in work and community from the time they move in. They must also believe that they can live and work in a mentor-based community that is drug and medication free.
— Drammen kommune shall establish a similar rehabilitation offer at DrammensGården. After completing their rehabilitation time at Jegersberg gård, residents can be mentors at DrammensGården,
— the reason for signing a contract with Jegersberg gård is that Drammen kommune is not aware of other service providers in Norway who offer rehabilitation based on the same principals as San Patrignano and Basta,
It is difficult to be exact regarding the annual value of the contract. The sum depends not only on the number of people for whom the offer is purchased but also how long the individual will live at Jegersberg Gård,
The reason for signing a contract with Jegersberg Gård is that Drammen kommune is not aware of other service providers in Norway who offer rehabilitation based on the same principals as San Patrignano and Basta.


Winner: Jegerbergs gård
Award value: 1560000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-03-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Sonstige Angaben: Das Amt für Hochbauten der Stadt Zürich führt diese Ausschreibung im Namen und im Auftrag der Kongresshaus-Stiftung Zürich durch.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 60411, BKP Nr." Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Fondation handicap Glâne, Ateliers de la Glâne
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-03-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: selon les conditions générales citées dans le dossier.
Autres indications: la publication plus détaillée peut être consultée sur le site internet www.simap.ch Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'adjuger ultérieurement, de gré à gré, de nouveaux marchés liés au marché de base. Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'interrompre la procédure au cas où le financement disponible serait inférieur à l'offre économiquement la plus avantageuse.
Indication des voies de recours: cette décision peut, dans un délai de 10 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès de la préfecture de la Glâne, Rue du Château 108, 1680 Romont.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / remarques: sous pli fermé avec mention «FHG-CFC211». La date de réception des documents fait foi.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): renseignements et questions: uniquement par écrit à: etienne.dubois@atelier-mp.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-03-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 40150, BKP Nr.“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 1155410.22 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Pfister Ladenbau AG
Award value: 1155410.22
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: Service de la sécurité civile et militaire
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34143000: Winter-maintenance vehicles
Submission deadline: 2018-03-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Afin de subvenir aux besoins opérationnels des équipes d’entretien des routes cantonales, l'Etat de Neuchâtel a défini un cahier des charges pour ses véhicules lourds à usage multiples. Sans parler de standard, l'intention est de construire une relation de confiance avec un fournisseur susceptible de fournir le ou les véhicules décrits dans le cahier des charges au meilleur prix et d'assumer l'entretien du véhicule durant les premières années.
Eventuellement sur 4 renouvellements de 2 unités similaires aux années N+3 et N+5 selon disponibilités financières.
Indication des voies de recours: Le présent appel d’offres et les décisions prises dans le cadre de la procédure d’appel d’offres sont susceptibles de recours auprès de la Cour de Droit Public, rue du Pommier 1, 2000 Neuchâtel exclusivement et ce, dans un délai de 10 jours dès sa publication pour la partie soumission et dès notification du résultat aux soumissionnaires pour la partie adjudication.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit) l'adjudicateur n'accepte aucune question par téléphone.
Publication de référence nationale: Simap de la 09.02.2018, doc. 1005589 délai souhaité pour poser des questions par écrit: 9.3.2018.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-10
Buyer: DMTE — SDM section logistique d'entretien
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34140000: Heavy-duty motor vehicles
Submission deadline: 2018-04-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Négociations: les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication.
Indication des voies de recours: la présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication auprès de la cour de droit public du tribunal cantonal à Sion.
Verhandlungen: Verhandlungen zu den Preisen und erbrachten Leistungen sind während der Offertenphase untersagt.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Rechtsmittelbelehrung: Der Vergabeentscheid kann innert 10 Tagen ab dessen Eröffnung Gegenstand einer Beschwerde beim Kantonsgericht, öffentlichrechtliche Abteilung, bilden.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 9.2.2018, Dok. 1006221. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 23.2.2018.