Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: EDF SA — Direction des achats groupe — domaine informatiques et télécommunications
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72500000 | 72600000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: EDF a décidé de refondre son SI de gestion des déchets, en lançant la réalisation de 3 briques fonctionnelles:
— un outil mobile, permettant d’instrumenter certaines fonctions du processus de traitement des déchets. Cet outil sera réalisé sur le framework de développement Socle digital (Angular),
— un outil d’analyse de donnée et de reporting, basé sur le progiciel SAP Business Office Web Intelligence.
Tous les documents produits par les candidats dans le cadre du présent avis de marché sont à produire en langue française.
Important: les candidats doivent remettre leur réponse et les documents demandés en III.1) sur la plate-forme électronique portail achat d'EDF https://pha.edf.com sur laquelle les candidats doivent être préalablement enregistrés. Pour tout renseignement concernant le portail achats, veuillez contacter le support Helpdesk d'Ivalua que vous pouvez joindre par téléphone au +33 184770026 (un seul numéro pour la France et l'international) du lundi au vendredi de 8:00 à 18:00 CET (heure française) ou par courrier électronique à: supportedf@ivalua.com
— le candidat devra fournir les éléments de réponse suivant l'ordre établi dans le présent avis (et notamment pour les éléments de candidature demandés à la section III),
— les candidats devront répondre à l'ensemble des informations demandées dans le présent avis de marché.
— les candidats doivent fournir les informations demandées dans le présent avis pour sa société d'appartenance et également pour son ou ses éventuels sous-traitants/cotraitants,
— les candidats devront respecter rigoureusement la date et heure limite de remise des candidatures fixée à la section IV,
— les coordonnées du contact commercial de chaque candidat devront être indiquées en en-tête de leur offre.
EDF se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
— un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations — groupement momentané d'entreprises solidaire ou conjoint» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs du portail achats,
— dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: „Електроразпределение Юг“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 94079 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Изв. на дейности, свърз. с упражн. на стр. надзор, във вр. с изпълн. на обекти по програмата за инвестиции, поддр. и присъединяване на нови клиенти в „ЕР Юг“ ЕАД за ОП 9 — КЕЦ Бургас-юг и КЕЦ Карнобат
Извършване на дейности, свързани с упражняване на строителен надзор, във връзка с изпълнението на обекти по програмата за инвестиции, поддръжка и присъединяване на нови клиенти в „Електроразпределение Юг“ ЕАД за обособена позиция № 9 — КЕЦ Бургас-юг и КЕЦ Карнобат
Дейности, свърз. с упражн. на стр. надзор, във вр. с изп. на обекти по програмата за инвестиции, поддр. и присъед. на нови клиенти в „Електроразпределение Юг“ ЕАД за ОП № 9 — КЕЦ Бургас-юг и КЕЦ Карнобат


Winner: „Агроводинвест“ ЕАД
Award value: 94079
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251200: Construction work for cooling towers | 45259300 | 50710000 | 51130000 | 79993100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ramavtal avseende tjänsterna daglig drift, förebyggandeunderhåll, driftövervakning och driftoptimering samt beredskapstjänster som utförs på Telge Nät ABs produktionsanläggningar i Järna och kompressorstation i Tveta.



Winner: Rum för Ro AB
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-27
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Łomży Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71241000 | 71242000 | 71320000
Submission deadline: 2019-11-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego, kompletnej dokumentacji przetargowej (zwane dalej „dokumentacją”) oraz przeprowadzenie postępowania przetargowego na wybór wykonawcy realizowanej inwestyc...
Opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego, kompletnej dokumentacji przetargowej (zwane dalej dokumentacją) oraz przeprowadzenie postępowania przetargowego na wybór Wykonawcy realizowanej w formule „zaprojektuj i wybuduj” inwestycji pn. „Rozbudowa instalacji energetycznego spalania paliw w Ciepłowni Miejskiej w Łomży o wysokosprawny układ kogeneracyjny oparty o kocioł biomasowy” (zwana dalej „Inwestycją”).
Zamawiający wprowadził zmiany do SIWZ poprzez wyjaśnienie nr 2, opublikowane na stronie internetowej Zamawiającego, tj. http://mpec.lom.pl.  Zmiana dotyczy zaproszenia do składania ofert, rozdziału 8, pkt 8.1, ppkt d), myślnik pierwszy. Ponadto opublikowano wyjaśnienie nr 1, będące odpowiedzią na zapytanie, które nie wnosi zmian do SIWZ.
Zamawiający, opublikował na stronie internetowej Zamawiającego, tj: http://mpec.lom.pl wyjaśnienie nr 3, w
 którym zawarł zapytania i odpowiedzi dotyczące przedmiotu postępowania.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-27
Buyer: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2019-12-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky s názvom Ochrana majetku a monitoring je zabezpečenie strážnej služby v zmysle a rozsahu zákona č. 473/2005 Z.z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako zákon o súkromnej bezpečnosti) v rozsahu:
— fyzická ochrana majetku s cieľom ochrany majetku a zamedzeniu prístupu nepovolaných osôb do objektov, pravidelným výkonom strážnej služby realizovaným uniformovanými osobami v teréne a objektoch obstarávateľa, nepretržitou strážnou službou a ochranou majetku obstarávateľa najmä budov a vnútorných priestorov v pracovných dňoch ako aj počas víkendov, štátnych sviatkov a dní pracovného pokoja,
— nepretržitá ochrana majetku obstarávateľa prostredníctvom poplachového systému s následným vyhodnotením, preverením a zaistením objektu s priebežnou bezpečnostnou kontrolou objektu,
Bližšie informácie sú uvedené vo Zväzku IV. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a Zväzku III. Zmluvné a obchodné podmienky súťažných podkladov.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-27
Buyer: Port de Bruxelles
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79714000: Surveillance services | 79716000
Submission deadline: 2019-12-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché consiste en des prestations d’un service de gardiennage du domaine portuaire et plus spécifiquement:
— la gestion du dispatching de l’autorité portuaire, c’est-à-dire la gestion d’un centre de contrôle permanent (24 heures sur 24, 365 jours par an) dans les locaux de la Capitainerie du Port de Bruxelles,
— la réalisation de patrouilles mobiles en journée le weekend sur le domaine portuaire hors centre TIR,
— la réalisation du gardiennage mobile au sein (24 heures sur 24, 365 jours par an) du centre TIR et du Port Business Park (PBP).
— beheer van de dispatching van de havenautoriteit, i.e. beheer van een permanent controlecentrum (24 uur per dag, 365 dagen per jaar) in de lokalen van de Kapiteinsdienst van de Haven van Brussel,
— uitvoering van nachtelijke mobiele patrouilles op het hele havendomein met uitzondering van het TIR-centrum,
— uitvoering van mobiele patrouilles op weekenddagen op het hele havendomein met uitzondering van het TIR-centrum,
— uitvoering van mobiele bewaking (24 uur per dag, 365 dagen per jaar) in het TIR-centrum en het Port Business Park (PBP).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-27
Buyer: La Poste
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Submission deadline: 2019-12-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vivier d'Assistance à maîtrise d'ouvrage portant sur le Système d'information (AMOA SI) des activités du Groupe La Poste
La consultation a pour objet de couvrir les besoins en Assistance à maîtrise d'ouvrage Système d'information (AMOA SI) pour La Poste (ainsi que ses filiales).
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http://espacefournisseurs.inter.laposte.fr/fr-FR
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://espacefournisseurs.inter.laposte.fr/fr-FR
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s).
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: https://e-sourcing.extra.laposte.fr
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://e-sourcing.extra.laposte.fr
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s).
La pérennité financière du candidat sera analysée par La Poste ou par des sociétés extérieures au regard des liasses fiscales ou documents équivalents à fournir (c'est-à-dire bilans, comptes de résultats, annexes numérotées de 2050 à 2059 inclus et les rapports de gestion) des 2 derniers exercices clos.
En cas de création récente, le candidat doit fournir tout autre justificatif de nature à démontrer sa capacité économique et financière.
Le candidat synthétisera également dans un tableau le chiffre d'affaires hors taxes de sa société pour les 2 dernières années et précisera dans ce même tableau des éléments complémentaires permettant d’évaluer sa pérennité financière (capitaux propres...).
Le candidat devra justifier d'un chiffre d'affaires minimum fixé à 3 750 000 EUR sur les 3 derniers exercices fiscaux.
La pérennité financière du candidat sera analysée par La Poste ou par des sociétés extérieures au regard des liasses fiscales ou documents équivalents à fournir (c'est-à-dire bilans, comptes de résultats, annexes numérotées de 2050 à 2059 inclus et les rapports de gestion) des 2 derniers exercices clos.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Finavia Oyj
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72315000: Data network management and support services

Technical requirements: Teknisestä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan siten, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.


Winner: Digia Oyj
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Marine/DCSSF/DSSF Brest
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35522000: Shipborne radar systems | 50640000
Estimated value:  EUR
Award criteria: Prix, Délai

Technical requirements: Prix
Délai
Approvisionnement de batteries, accumulateurs et piles de marques diverses ou équivalents au profit des unités de la marine nationale
Le présent avis concerne 1 marché ordinaire portant sur l'approvisionnement de batteries, accumulateurs et piles de marques diverses ou équivalents au profit des unités de la marine nationale. Il s'inscrit dans une procédure d'appel d'offres restreint conformément aux dispositions des articles L. 2324-2 et R. 2361-2 à R. 2361-7 du code de la commande publique.
Approvisionnement de batteries, accumulateurs et piles de marques diverses ou équivalents au profit des unités de la marine nationale
— référé contractuel (article L. 551-13 du CJA) dans 1 délai de 31 jours à compter de la publication du présent avis d'attribution,
— recours en contestation de validité du contrat (recours de pleine juridiction prévu par la décision du conseil d'État du 16.7.2007, société Tropic travaux signalisation, nº 291545) par tout candidat évincé, assorti, le cas échéant de conclusions indemnitaires, dans 1 délai de 2 mois à compter de la publicité de la conclusion du marché,
— recours indemnitaire (article R. 421-1 et suivants du CJA), dans les 2 mois à compter d'une décision expresse, ou sans délai pour une décision implicite, rejetant une demande préalable, et sous-réserve des dispositions relatives à la prescription quadriennale).
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du greffe du tribunal administratif de Rennes — hôtel de Bizien, 3 contour de la Motte — CS 44416 — 35044 Rennes Cedex (tél.: +33 0299250366 — fax: +33 0299635684 — courriel: greffe.ta-rennes@juradm.fr — adresse internet : www.justice.gouv.fr


Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Municipality Gjorce Petrov
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 165067 EUR
Submission deadline: 2019-12-25
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Quoted in the tender documentation.

Award value: 165067
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-11-27
Buyer: Hedmark Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
CPV classification: 45111212 | 45111220 | 45112100 | 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work

Technical requirements: 2019/8719 — Maintenance Contracts for Innlandet fylkeskommune [Innlandet County] 2020 (Pending Competitions)
In January and February, 6 to 10 maintenance contracts will be announced for Innlandet county. The contract durations will vary from 1 year to multi-year contracts.
The contracts will include different parts of road maintenance. Preliminary works contracts include re-establishment of ditches, replacement of defective sub-drains and exit drains, rinsing of man-holes and outlets, rectification of gutters and spot mass replacements that are shorter than 30 metres to remove large stones that emerge through the road structure.
Asphalt contracts include removal of peat edge, sweeping, milling, establishing new wearing course on the road network.
Reinforcement contracts include re-establishment of ditches, replacement of defective sub-drains and exit drains, deep stabilisation with addition of bitumen, new base course as needed and new wearing course.
Railing contracts include rehabilitation, damage remediation and new setting of road railing and bridge railings.
The background for this prior information notice is to reduce the tender deadline at the receipt of tenders.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-11-27
Buyer: Hedmark Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work | 45233300 | 50230000 | 63712200

Technical requirements: 2019/8710 — Invitation to a Information Meeting Regarding New Operational Contracts for Innlandet County
The operational section in department for traffic and communications in Innlandet County invites contractors to an information meeting regarding the new operational contracts.
During 2020, five (5) operational contracts shall be published for the national roads in Innlandet. The preparation of the competition documents makes progress and we want to provide joint information to the industry on what changes can be expected in the pending tender competitions.
We want to get in touch with everyone who is or wants to be part of an operational contract, both main contractors and subcontractors.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-11-27
Buyer: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 50111000: Fleet management and maintenance services | 66114000

Technical requirements: This market survey will prepare Forsvaret [the Norwegian Armed Forces] to assess the possibility of entering into leasing contracts for up to ten lorry trucks (towing vehicles plus trailers). Eight lorry trucks will be stationed in Bardufoss and 2 lorry trucks will be stationed at Rena. The Norwegian Armed Forces wants to use civilian workshops for maintenance.
The Norwegian Armed Forces wants information about cost calculations for products that satisfy the preliminary functional requirements in the attached document.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38432000 | 38434500 | 38434510 | 38434540
Submission deadline: 2020-01-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority wants tenders for flow cytometry instruments The instruments will be placed in the department for immunology and transfusion medicine, Bergen Health Trust.
Expected use — the instruments shall be used for clinical multi-parameter flow cytometry that requires 8 or more fluoridised parameters. This shall provide diagnostic and follow-up of patients with leukaemia and lymphoma.
Expected use — the equipment shall be used for quality control of single products related to the production of cells at an ex vivo laboratory. The instrument shall be placed at the QC testing laboratory in area with ISO classification 8.
The contracting authority shall have an option for extending the contract for lot 1 by adding the following products:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Vestre Viken HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 38000000 | 38434540 | 42931100
Estimated value: 2100000 NOK

Technical requirements: 1 Reveos apparatus shall be procured. Since the new production line is not compatible with other processes or solutions, an option for 2 centrifuges is added. This also means that the blood letting kits that are used for blood donors are dependent on the production line with the Reveos apparatus.
Due to a new production line with a new system, an option for a procurement of 1-2 centrifuges is included.
There is only one supplier in the market that has a fully automated blood processing production line that both centrifuges and transfers blood platelets products in one and same procedure.


Winner: TerumoBCT Europe
Award value: 2100000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Sametinget
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48440000 | 48463000 | 72230000: Custom software development services | 75100000
Estimated value: 2320000 NOK
Submission deadline: 2020-01-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The solution must be offered as a cloud service (SaaS) or operation models must be offered. See points H10 to H15 and I01 in the requirement table to the tender documentation.
— foreign companies: verification that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
— a credit rating based on the most recent financial figures. The rating must be carried out by a credit rating company with licence to conduct this service,
— the contracting authority can obtain further credit ratings or other financial information such as, but not limited to, the annual accounts including notes, the board's annual reports and the auditor's reports.
— a description of the tenderer's 3 most relevant assignments during the last 3 years. The description must include information of the assignment's value, date and recipient,
— a statement must be given for the tenderer's average annual workforce and the number of employees in management in the last 3 years,
— a description of the proportion of the agreement and the fields of which the tenderer expects to engage a sub-provider.

Eligibility requirements: — Norwegian tenderers: company registration certificate, — foreign companies: verification that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Award value: 2320000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Klepp kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72253200: Computer systems support services
Submission deadline: 2019-12-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The contracting authority will use this procurement to enter into six sub-contracts that safeguard the contracting authority's need for consultancy services in specific categories: the contracting authority has selected to specify three different consultant types. These titles are only examples, but the requirements are absolute. Further information is located in the document SSA-B Annex 1 Description of the Assistance (Requirement Specification).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79100000
Estimated value: 6000000 NOK
Submission deadline: 2020-01-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Legal services for Finnmarkssykehuset HF [Finnmark Hospital Trust], Helgelandssykehuset HF [Helgelands Hospital Trust], Helse Nord IKT [the Northern Norway Regional Health Authority ICT] and Sykehusapotek Nord HF [Hospital Pharmacies Northern Region Health Trust]
Procurement of legal services for Finnmarkssykehuset HF, Helgelandssykehuset HF, Helse Nord IKT and Sykehusapotek Nord HF.
E) Immaterial law, legal status of research (including questions related to commercialisation, rights and national and international research contracts);

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 6000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-27
Buyer: Garantiinstituttet for Eksportkreditt
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 72222300: Information technology services | 72250000: System and support services | 72260000: Software-related services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 3200000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: GIEK wants to enter into parallel framework agreements with 2 suppliers for consultancy services assistance with microsoft software, cloud services and other server solutions as stated in the procurement documents.
The estimated value in the notice represent a value over 4 years. The actual value is dependent on the procurement of services.


Winner: Move AS
Award value: 3200000
Number of bids: 1