Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-08-09
Buyer: Consip S.p.A. a socio unico
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 72223000: Information technology requirements review services | 72253000: Helpdesk and support services
Submission deadline: 2019-09-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gara a procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., per l’erogazione di servizi di conduzione e supporto specialistico per l’infrastruttura ICT del Ministero Economia e Finanze ID 2034
Gara a procedura aperta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., per l’erogazione di servizi di conduzione e supporto specialistico per l’infrastruttura ICT del Ministero Economia e Finanze ID Sigef 2034 CIG: Lotto 1: 79154346C5; Lotto 2: 7915464F84
In relazione al Bando di gara pubblicato sulla G.U.U.E. S-104 del 31.5.2019 e sulla G.U.R.I. 64 del 3.6.2019 relativo alla «Gara a procedura aperta per l’erogazione di Servizi di conduzione e supporto specialistico per l’infrastruttura ICT del Ministero dell'Economia e Finanze», successivamente ripubblicato sulla GUUE S-118 del 21.6.2019 e sulla GURI 73 del 24.6.2019, si comunica che la Consip S.p.A. – ai sensi e per gli effetti dell’art. 79, comma 5-bis, del D.Lgs. n. 50/2016 e del paragrafo n. 12 del Disciplinare di gara – ha disposto la proroga dei termini di cui al predetto Bando in considerazione della accertata presenza di un malfunzionamento della piattaforma telematica di negoziazione (il «Sistema») impeditivo della corretta presentazione delle offerte.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-08-09
Buyer: Institut klinické a experimentální medicíny
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72310000: Data processing services
Submission deadline: 2019-08-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zadavatel hodlá pro své zaměstnance zajistit systém poskytování zaměstnaneckých výhod (benefitů) z oblasti kulturních a sportovních potřeb na základě čerpání prostředků z Fondu kulturních a sociálních potřeb dle vyhlášky č. 114/2002 Sb., o fondu kulturních a sociálních potřeb, v platném znění („vyhláška o FKSP“). Předmětem zakázky je zajištění nabídky služeb, zajištění objednávání těchto služeb, správa individuálních účtů zaměstnanců, včetně zajištění pravidelného reportingu o stavu zaměstnaneckých účtů, a to prostřednictvím elektronického systému. Dále je předmětem zakázky proškolení určených zaměstnanců zadavatele, a to minimálně 50 osob, v rozsahu min. 5 pracovních dní, včetně dodání školícího manuálu.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-08-09
Buyer: Staten og Kommunernes Indkøbsservice A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79000000 | 79620000 | 79621000 | 79622000 | 79624000
Submission deadline: 2019-08-27
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby
Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed
Επιχειρηματικές υπηρεσίες: νομικές, μάρκετινγκ, παροχής συμβουλών, πρόσληψης, εκτύπωσης και ασφάλειας
Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza
Uzņēmējdarbības pakalpojumi: tiesības, tirgzinība, konsultēšana, darbinieku vervēšana, iespiešana un drošība
Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby
SKI udbyder en frivillig rammeaftale vedrørende vikarydelser. Rammeaftalen omfatter fagområderne sundheds- og omsorgsvikarer samt kontor- og administrationsvikarer. Sundheds- og omsorgsvikarer udbydes i 6 geografiske delaftaler, hvor der tildeles 1 leverandør pr. delaftale. Kontor- og administrationsvikarer udbydes i 2 geografiske delaftaler, hvor der tildeles 2 leverandører pr. delaftale i en kaskade. Udbudsprocessen gennemføres som et offentligt udbud, idet det dog bemærkes, at fagområdet vedrørende sundheds- og omsorgsvikarer omfattes af udbudslovens light-regime (jf. udbudslovens afsnit III). Af SKI's kundeliste (bilag A) fremgår, hvem der kan anvende rammeaftalen.
På baggrund af spørgsmål modtaget under udbuddet har SKI foretaget justeringer og præciseringer i dokumenterne "17.17 D1-6 Bilag B Kravspecifikation" og "17.17 D1-6 Bilag C.1 Tilbudsliste (priser og forsyn.)” samt ”17.17 D1-8 Udbudsbetingelser” vedrørende vagtlag for vikarer på delaftale 1-6 Sundheds- og omsorgsvikarer. En ny version af de tre dokumenter uploades som følge heraf den 6.8.2019 i Ethics. Der henvises desuden til Spørgsmål og svar, runde 11 som også offentliggøres den 6.8.2019.
I forbindelse med at SKI gennemfører disse justeringer, gives en forlængelse af fristen for at afgive tilbud i overensstemmelse med det i nærværende bekendtgørelse anførte.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-08-09
Buyer: Община Ботевград
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2019-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Предоставяне на консултантски услуги по чл. 166, ал. 1 от ЗУТ — извършване на оценка на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор на обект „Изграждане на инсталац...
След изготвянето на инвестиционния проект избраният консултант за строителен надзор и оценка на съответствието ще изготви доклад за оценка на съответствието на инвестиционния проект.
1. Осъществява контрол относно пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството.
2. Ще спира строежа, когато той не се изпълнява при условията на чл. 224, ал. 1 и чл. 225, ал. 2 и в нарушение на изискванията на чл. 169, ал. 1 и 3 от ЗУТ.
3. Осъществява контрол относно спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството.
Лицето, упражняващо строителен надзор, ще подписва всички актове и протоколи по време на строителството.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Banco de España
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 454348.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de mantenimiento preventivo de los elementos de seguridad y otros equipamientos de los vehículos blindados propiedad del Banco de España
Servicios de mantenimiento preventivo de los elementos de seguridad y otros equipamientos de los vehículos blindados propiedad del Banco de España.
Servicios de mantenimiento preventivo de los elementos de seguridad y otros equipamientos de los vehículos blindados propiedad del Banco de España


Winner: Divisegur, S. L.
Award value: 454348.8
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-08-09
Buyer: 32 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zamościu
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services

Technical requirements: Usługi w zakresie całodobowej ochrony terenów, obiektów, urządzeń oraz osób i mienia realizowane przez SUFO w JW i instytucjach wojskowych będących na zaopatrzeniu 32 WOG Zamość
Usługi ochrony osób i mienia realizowane przez SUFO w k.w. w m. Chełm przy ul. Lubelska 139 i 168, ul. Koszary 13, i m. Srebrzyszcze
Przedmiotem zamówienia są usługi ochrony osób i mienia realizowane przez SUFO w k.w. w m. Chełm przy ul. Lubelska 139 i 168, ul. Koszary 13, i m. Srebrzyszcze. Łączna ilość godzin obejmująca ta część zamówienia wynosi 243 540 rbh
Usługi ochrony osób i mienia realizowane przez SUFO w k.w. w m. Chełm przy ul. Lubelska 139 i 168, ul. Koszary 13, i m. Srebrzyszcze
W związku z koniecznością dostosowania czasu pracy pracownika SUFO do czasu pracy Wojskowej Komendy Uzupełnień w Chełmie co wiąże się ze zwiększeniem ilości godzin pracy pracownika SUFO o 2 rbh w każdy poniedziałek co daje 278 rbh przez cały okres realizacji umowy
W związku z koniecznością dostosowania czasu pracy pracownika SUFO do czasu pracy Wojskowej Komendy Uzupełnień w Chełmie co wiąże się ze zwiększeniem ilości godzin pracy pracownika SUFO o 2 rbh w każdy poniedziałek co daje 278 rbh przez cały okres realizacji umowy co wiąże się ze zmianą wartości umowy o 7 728,00 PLN
Konieczność zmiany umowy spowodowana jest okolicznościami których zamawiający działając z należytą starannością nie mógł przewidzieć tj. w związku z przepisami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie czasu pracy pracowników urzędów administracji rządowej z 25.4.2007 r. (Dz.U. nr 76 poz. 505 z późn. zm.) i koniecznością dostosowania czasu pracy pracownika SUFO do czasu pracy Wojskowej Komendy Uzupełnień w Chełmie instytucji będącej na zaopatrzeniu gospodarczym 32 WOG, co wiąże się ze zwiększeniem ilości godzin pracy pracownika SUFO o 2 rbh w każdy poniedziałek co daje 278 rbh przez cały okres realizacji umowy oraz konieczność zapewnienia stałej i nieprzerwanej ochrony obiektu konieczne jest modyfikacja istniejącej umowy o wymieniony zakres, instytucja będąca na zaopatrzeniu gospodarczym 32 WOG w trakcie realizacji procedury zamówienia podstawowego nie zgłaszała zwiększonego zapotrzebowania na dodatkowe rbh ochrony SUFO


Winner: Biuro Szybkiej Interwencji Z. Mroczek i Wspólnicy Sp. z o.o. sp. komandytowa
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-08-09
Buyer: Rijkswaterstaat Programma's Projecten en Onderhoud
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48150000 | 72220000: Systems and technical consultancy services

Technical requirements: De aan te besteden opdracht betreft de ontwikkeling van een generieke bouwsteen voor bediening, besturing en bewaking (3B) van alle landelijke Rijkswaterstaat bruggen, welke specifiek geschikt is voor toepassing in 2 bruggen, de Wantijbrug en een 2
Deze contractwijziging is het gevolg van het later uitvoeren van de werkzaamheden voor de Renovatie Wantijbrug. De opdrachtnemer van het pijler#1 contract, Volkerbrug, heeft vastgesteld dat de constructieve veiligheid van de kelder van de Wantijbrug op een aantal plaatsen boven de maximaal vereiste UC waarde van 1 uit komt. Gedurende de uitvoering van de werkzaamheden is de kelder mogelijk niet op alle plaatsen aantoonbaar constructief veilig en de uitvoeringswijze van de werkzaamheden dient hierop aangepast te worden dan wel worden er mitigerende maatregelen getroffen.
Door het later uitvoeren van de werkzaamheden pijler#1 worden de gestelde mijlpalen van het pijler#2 contract niet gehaald en is het noodzakelijk dat de projectorganisatie van Siemens langer in stand blijft (die kan haar activiteiten niet voltooien en zal op een ander moment beschikbaar moeten zijn).
Daarnaast is het wenselijk dat er een aantal verbeteringen in de werking van de 3B worden afgerond en op een aantal punten nog afstemming moet komen. Deze wijzigingen worden waar mogelijk meegenomen in de aanpassingen die in de periode 1.5.2019 t/m 30.9.2019 worden doorgevoerd.
De werkzaamheden m.b.t. de constructieve veiligheid pijler#1 waren niet voorzien gedurende de aanbestedingsfase en pas na de herberekening basculekelder ter discussie gebracht door de opdrachtnemer pijler#1. Voorgaande heeft direct invloed op de werkzaamheden van de opdrachtnemer pijler#2 (Siemens). Geplande activiteiten kunnen nu niet worden uitgevoerd en schuiven naar achteren en zullen op een ander moment worden uitgevoerd. Het betreft hier uiteraard activiteiten, die voor het afronden van de opdracht noodzakelijk zijn. Het blijkt helaas onvermijdbaar dat deze werkzaamheden op een ander moment moeten worden uitgevoerd. Daarnaast zullen er een aantal verbeteringen in de 3B bouwsteen moeten worden aangebracht die in de periode dat Siemens langer beschikbaar blijft, direct verwerkt kunnen worden.


Winner: Siemens Nederland nv
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: NHS Sunderland Clinical Commissioning Group
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Submission deadline: 2019-09-06

Technical requirements: North of England Commissioning Support (NECS) who are working for and on behalf of NHS Sunderland Clinical Commissioning Group (CCG) who wish to commission Urgent Care Provision from Pallion Urgent Treatment Centre.
NECS is utilising an electronic tendering tool to manage this procurement and communicate with potential providers. There will be no hard copy documents issued to potential providers and all communications with NECS, including your submission, will be conducted via the portal:
The basic principles of the open procurement route will be followed to test the capacity, capability and technical competence of bidders in accordance with the light touch regime outlined in the Public Contracts Regulations 2015.
(a) how what is proposed to be procured might improve the economic, social and environmental well-being of the area where it exercises its functions; and
(b) how, in conducting the process of procurement, it might act with a view to securing that improvement
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the myTenders Web Site at https://www.mytenders.co.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=216827.
The contracting authority will act in accordance with regulation 32 and Part 9 of the Public Contract Regulations 2006 (SI 2006 No 5) as amended by the Public Contract (Amendment) Regulations 2009 (SI 2009 No 2992). Part 9 of these regulations provides for appeals to be made to the high court subject to the time limitations and other required procedural steps. The rules relating to appeal are complex and a dissatisfied tenderer is advised to take their own prompt legal advice.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: INSS, Dirección Provincial de Barcelona
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85141000: Services provided by medical personnel
Estimated value: 770500 EUR
Submission deadline: 2019-09-16

Technical requirements: Realización y asesoramiento de pruebas periciales médicas en procesos sobre incapacidad permanente ante Juzgados de lo Social de Barcelona, a requerimiento del INSS de Barcelona
Realización y asesoramiento de pruebas periciales médicas en procesos sobre incapacidad permanente ante Juzgados de lo Social de Barcelona, a requerimiento del INSS de Barcelona.
Consideraciones tipo social. Descripción: cumplir estrictamente la legislación sobre prevención de riesgos laborales.


Award value: 770500
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: TGSS, Dirección Provincial de Valladolid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50413200 | 79710000: Security services | 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 873400 EUR
Submission deadline: 2019-09-16

Technical requirements: Servicio vigilancia y seguridad de las Direcciones Provinciales de la TGSS y del INSS, así como de los centros dependientes de ambas entidades en Valladolid y provincia
Servicio vigilancia y seguridad de las Direcciones Provinciales de la TGSS y del INSS, así como de los centros dependientes de ambas entidades en Valladolid y provincia.
Prestación de servicios de vigilancia y seguridad, sistemas de control de acceso y antiintrusión y su mantenimiento, conexiones a la CRA y Servicio de Acuda
Prestación de servicios de vigilancia y seguridad, sistemas de control de acceso y antiintrusión y su mantenimiento, conexiones a la CRA y Servicio de Acuda.
Consideraciones tipo social. Descripción: sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo, y comprobación de pagos a subcontratistas y suministradores.


Award value: 873400
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Landkreis Rostock
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 326720 EUR

Technical requirements: Bewachungsleistungen der Gemeinschaftsunterkunft (Objekt zur Unterbringung von Asylbewerbern) Lohmen im Landkreis Rostock.
Bewachung der Gemeinschaftsunterkunft Lohmen (Objekt zur Unterbringung von Asylbewerbern) im Landkreis Rostock.
Grundlage für die Berechnung des Gesamtbeschaffungswertes bildet die fest vereinbarte Vertragslaufzeit.


Winner: Fischer Dienstleistung mit System GmbH
Award value: 326720
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Umbau von Seitenflächen (Parkstreifen) an einer Geschäftsstraße eines Stadtteilzentrums um die Bushaltestellen bauzeitlich zu verlegen. Umbauten einer Buswendeschleife. Umbau von 350 m Borden. Aufnahme von 200 m
Umbau von Seitenflächen (Parkstreifen) an einer Geschäftsstraße eines Stadtteilzentrums um die Bushaltestellen bauzeitlich zu verlegen. Umbauten einer Buswendeschleife. Umbau von ca. 350 m Borden. Aufnahme von ca. 200 m
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Gemeente Vlissingen
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221110
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het aanleggen van een nieuwe brug in het Scheldekwartier in Vlissingen. De Dokbrug vervangt de bestaande brug die als tijdelijke brug is bedoeld.



Winner: Aannemersbedrijf Maas bv
Award value: 0.01
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening cvba (De Watergroep)
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: De opdracht heeft tot voorwerp het afsluiten van een raamovereenkomst voor het uitvoeren van straatherstel in het werkingsgebied van De Watergroep (zie plan in bijlage 4).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Havenbedrijf Amsterdam nv
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45241000: Harbour construction work
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het vervangen van de bestaande lichterinstallatie door een nieuwe lichterinstallatie voor boor-boord overslag van bulkgoederen. De nieuwe lichterinstallatie voorziet in het kunnen afmeren van WOZmax bulk schepen.
1) het verwijderen van de bestaande lichterinstallatie in het Noorderbuitenkanaal, IJmuiden. Bestaande uit:
2) het realiseren van de nieuwe lichterinstallatie in het Noorderbuitenkanaal, IJmuiden, nabij de bestaande locatie. Bestaande uit:
— 6 autonome trospalen voorzien van quick release hooks, wrijfstijlen en een zonne-energie systeem, specificaties volgen in het bestek,
3) het verplaatsen van de aangebrachte lichterinstallatie (zie 2.) binnen een tijdsbestek van 5 jaar. De aannemer verplicht zich bij aanmelding c.q. inschrijving dit opdrachtonderdeel uit te voeren indien HbA hiervoor separaat opdracht geeft binnen 5 jaar na gunning van de werkzaamheden onder 1 en 2.


Winner: bv Aannemingsbedrijf De Klerk
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: SNCF Réseau
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45221110
Estimated value: 2375000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Remplacement des tabliers métalliques des voies V1bis et V2bis du pont-rail du Chenal Muzey par un tablier unique de type poutrelles enrobées sur la commune de Villeneuve-Saint-Georges (94).
Remplacement des tabliers métalliques des voies V1bis et V2bis du pont-rail du Chenal Muzey par un tablier unique de type poutrelles enrobées.
— le référé précontractuel (CJA, art. L. 551-5 et s) qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché,
—— 31 jours à compter de la publication d’un avis d’attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat,
—— 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d’attribution n’a été publié ou si aucun notification de la conclusion du contrat n’a été effectué.
— le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées).


Winner: Colas IDF-Normandie
Award value: 2375000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2019-08-09
Buyer: Intercommunale ORES Assets SCRL
Country: BE
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45261900 | 45262522 | 45442100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Système de qualification — Système de qualification pour travaux de construction/rénovation de bâtiments techniques maçonnés
Établissement d'une liste de candidats qualifiés pour les travaux de construction de bâtiments techniques maçonnés et rénovation des bâtiments techniques.
Le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants:
2.2) nom et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, courriel…) de l'interlocuteur unique chargé des relations avec ORES SCRL;
— le dossier de marque d'intérêt sera envoyé par courriel à l’adresse électronique suivante: reseau.eprocurement@ores.be — Le courriel sera intitulé «Demande de dossier de qualification» avec la référence du marché Réf: WQCCAWA et adressé à l'attention de monsieur Jean Baudoux; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou par courrier) conduit au rejet de la demande de dossier qualification du candidat.
Les entrepreneurs ayant marqué intérêt dans le cadre du système de qualification pour les travaux de construction et rénovation de bâtiments techniques maçonnés pour les intercommunales wallonnes ne doivent plus marquer intérêt au présent avis.
En outre, les entrepreneurs déjà qualifiés restent qualifiés dans ce domaine pour autant qu'ils répondent toujours aux critères repris dans le dossier de qualification en leur possession.
Après validation de la marque d’intérêt par l’entité adjudicatrice, cette dernière communique le mot de passe qui donnera accès au dossier de qualification. Celui-ci contient tous les éléments nécessaires pour compléter le dossier demande de qualification ainsi que les règles applicables pour le système concerné.
— recours en annulation devant le Conseil d’État ou le juge judiciaire: 60 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l’acte selon le cas,
— recours en suspension devant le Conseil d’État, selon la procédure d’extrême urgence, ou devant le juge judiciaire, selon la procédure de référé: 15 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l’acte selon le cas,