Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-23
Buyer: Conseil départemental des Vosges
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 87459 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché sera conclu en une seule tranche de travaux consistant en la reprise du talus soutenant la route et la construction d'une structure de chaussée neuve.
La délai d'exécution est de six semaines à compter de l'ordre de service. La période de préparation, non comprise dans le délai d'exécution, est de 30 jours à partir de la notification du marché.
Modalités de consultation du contrat: sur rendez-vous après demande écrite adressée à l'adresse suivante:
Conseil départemental des Vosges — service commande publique et achats — 8 rue de la Préfecture, 88000 Epinal (commandepublique@vosges.fr — fax: +33 0329303496).


Winner: Peduzzi TP
Award value: 87459
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231000
Submission deadline: 2020-04-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wyk. prac proj. i robót budo. w formule „zaprojektuj i wybuduj” dla zadania inwest. pn. „Komp. przygot. tere. inwest. Strefy Aktywności Gospodarczej – Nowa Huta Przyszłości, podobszar – Igołomska Północ”
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych i robót budowlanych w formule „zaprojektuj i wybuduj” dla zadania inwestycyjnego pn. „Kompleksowe przygotowanie terenów inwestycyjnych Strefy Aktywności Gospodarczej – Nowa Huta Przyszłości”, podobszar – Igołomska Północ (dalej: „SAG Północ”), wybranego do dofinansowania w ramach poddziałania 3.1.1. Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020. Zamówienie publiczne udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 39 w związku z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843), zwanej dalej „Pzp”.
Kraków Nowa Huta Przyszłości spółka akcyjna, 31-902 Kraków, osiedle Willowe 30, POLSKA, II piętro – drugie drzwi po lewej stronie, sala konferencyjna.
2. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.
Kraków Nowa Huta Przyszłości spółka akcyjna, 31-902 Kraków, os. Willowe 30, POLSKA, II piętro – drugie drzwi po lewej stronie, sala konferencyjna.
Biorąc pod uwagę zaistniałą sytuację epidemiologiczną w kraju otwarcie ofert przeprowadzone będzie poprzez transmisję online.
2. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Westfield Milan SpA
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233121: Main road construction work
Submission deadline: 2020-06-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta telematica ex art. 60 D.Lgs. 50/2016 per l'affidamento dei lavori di potenziamento della SP103 tratta B «1
Affidamento dei lavori di potenziamento della strada provinciale n. 103 «Antica di Cassano» – tratta B, «1
Il termine per il ricevimento delle offerte è stato ulteriormente prorogato a causa del protrarsi delle circostanze di emergenza sanitaria. Con tale provvedimento, la stazione appaltante provvede a rettificare nuovamente la presente procedura di gara (pubblicazione del primo avviso di rettifica GUUE/S del 18.3.2020 n. 2020/S 055-130056 e GURI n. 33 del 20.3.2020). Tale seconda rettifica riguarda esclusivamente i seguenti termini di gara: termine per la presentazione delle offerte, termine per la richiesta di chiarimenti e data della prima seduta pubblica; pertanto, le modifiche e indicazioni introdotte con la prima rettifica che non riguardano detti termini, rimangono pienamente valide ed efficaci.
Si precisa che il documento «disciplinare di gara rettificato (20.4.2020)» verrà ripubblicato sul portale Westfield per le procedure ad evidenza pubblica, al link: https://westfieldprocurement.bravosolution.com, con le seguenti modifiche:
— il termine per la presentazione delle offerte è ulteriormente prorogato e fissato per il giorno 19.6.2020, ore 12:00,
— nella denominazione del documento è stata inserita la data della trasmissione per la pubblicazione in GUUE dell’avviso di rettifica.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: InnovationSPIN Lemgo GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44211100 | 45113000 | 45315600 | 45332200 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-05-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Stadt Lemgo, der Kreis Lippe – Bildung, die Kreishandwerkerschaft Paderborn-Lippe und die Technische Hochschule OWL beabsichtigen gemeinsam ein Gebäude, das InnovationSPIN, zu errichten. Dazu wurde die Projektgesellschaft InnovationSPIN Lemgo GmbH gegründet. Die InnovationSPIN Lemgo GmbH fungiert als Bauherr und Auftraggeber für den Zeitraum der Realisierung des Projektes. Hier werden nun die Leistungen wie unter II.2.4) beschrieben ausgeschrieben.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Liberecký kraj
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2020-05-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky na stavební práce je rekonstrukce silnice II/290 v úseku Sklenařice - Vysoké nad Jizerou o celkové délce úseku 2,4 km. Začátek úseku je cca 240 m před začátkem obce Sklenařice ve směru Vysoké nad Jizerou. Konec úseku se nachází cca 40 m před vjezdem do obytné zóny na začátku obce Vysoké nad Jizerou. Úsek se nachází v katastrálním území Sklenařice a Vysoké nad Jizerou.
Vzhledem ke skutečnosti, že podání nabídek proběhne pouze v elektronické podobě, proběhne otevírání nabídek bez přítomnosti účastníků.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Ředitelství silnic a dálnic ČR
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-05-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem plnění je výstavba obchvatu silnice I/38 obce Církvice. Nově budovaný obchvat je částečně veden v souběhu s železniční tratí v koridoru daném touto tratí a inženýrskými sítěmi VVTL plynovodu a ropovodu.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Métropole européenne de Lille
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09330000: Solar energy | 45200000: Building and civil engineering work | 45223300
Submission deadline: 2020-06-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Visites de sites facultatives le 30.4.2020 ou le 7.5.2020 dans les conditions fixées au règlement de la consultation. En fonction de l'évolution du contexte, les dates de visite de site, de réception des offres et d'ouverture des offres seront éventuellement modifiées.
Visites de sites facultatives le 28.5.2020 ou le 4.6.2020 dans les conditions fixées au règlement de la consultation. En fonction de l'évolution du contexte, les dates de visite de site, de réception des offres et d'ouverture des offres seront éventuellement modifiées
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Miasto Łódź – Zarząd Inwestycji Miejskich
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111000 | 45111200 | 45112000
Submission deadline: 2020-05-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa ul. Lotnej na odcinku od ul. Kurczaki do ul. Bałtyckiej wraz ze skrzyżowaniem z ulicą Bałtycką w Łodzi
Zakres robót obejmuje kompleksową przebudowę ulicy wraz z usunięciem kolizji z uzbrojeniem podziemnym na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej, tj.: przebudowę jezdni, przebudowę i budowę zjazdów, chodników i miejsc postojowych, przebudowę oświetlenia drogowego, budowę kanału deszczowego wraz z układem odwodnienia ulicy, przebudowę sieci energetycznej, usunięcie kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu oraz prace zieleniarskie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, p.o.
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Submission deadline: 2020-05-18
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je rekonstrukce silnic III/18047 v délce 60 m a III/18025 v délce 983 m. Součástí stavby je úprava a výstavba inženýrských sítí (dešťová a splašková kanalizace, vodovo), autobusové zastávky, parkovací stání, napojení na MK, úprava sjezdů a výstavba chodníků. Podrobnější řešení PDPS+výkaz výměr 02/2020 od projekční kanceláře Boula IPK, s.r.o.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Správa železnic, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45221200: Tunnel construction works | 45234110 | 45234115 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2020-05-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stavba řeší rekonstrukci stávající železniční tratě v úseku km 343,459 (evidenční staničení km 343,447) - km 347,308. Začátek stavby se nachází ve směru od Českých Budějovic před vjezdovým obloukem železniční stanice Plzeň - Koterov. Stavba končí před lobezským kolejištěm železniční stanice Plzeň hl. nádraží, kde navazuje na v současné době realizovanou stavbu „Uzel Plzeň, 1. stavba - přestavba pražského zhlaví". Celková délka stavby je 3,849 km.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Hlavné mesto SR Bratislava
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45300000 | 51112000 | 51210000 | 71314000: Energy and related services
Submission deadline: 2020-06-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Rekonštrukcia vybraných budov vo vlastníctve Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislava – Balík 03
Predmetom zákazky je rekonštrukcia a modernizácia vybraného súboru budov vo vlastníctve Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislava, ktorej cieľom je (i) zvýšenie energetickej efektívnosti budov a energetického hospodárstva týchto budov a (ii) zvýšenie kvality prostredia a faktického stavu jednotlivých budov.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Královéhradecký kraj
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221100: Bridge construction works | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2020-05-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
II/285 Jaroměř - Nové Město nad Metují, etapa 2 (úsek 1). Bližší informace uvedeny v zadávací dokumentaci.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-23
Buyer: Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221113
Submission deadline: 2020-04-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: BW 183 Promenadendeck Ersatzneubau Fußgänger- / Radwegbrücke über den Flutgraben und die Stauffenbergallee
BW 183 Promenadendeck Ersatzneubau Fußgänger- / Radwegbrücke über den Flutgraben und die Stauffenbergallee – LT 02 Abwasserentsorgung, LT 03 Wasserversorgung (Tiefbau Ostseite), LT 07 Straßenbeleuchtung, LT 08 Straßenbau, LT 09 Lichtsignalanlagen, LT 13 Ingenieurbauwerke, LT 14 Allgemeine Leistungen und LT 23 Tiefbau Leitungsverlegung West.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: Rijkswaterstaat Grote Projecten en Onderhoud (GPO)
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45233130: Road works | 45233139

Technical requirements: Het project A1 Apeldoorn – Azelo is een parallel geschakeld project. Er is sprake van vervlechting van het planspoor met het marktspoor. Concreet betekent dit dat het proces om te komen tot een Tracébesluit (TB) parallel loopt met de contractvoorbereiding van de realisatie van fase één van A1 A-A.
Op 9.10.2017 is de aanbestedingsfase van realisatie A1 A-A fase één gestart op basis van vastgesteld Ontwerp Tracé Besluit d.d. 16.6.2017. Dit vastgesteld OTB is vervolgens ter inzage gelegd voor publiek. In dezelfde periode is besloten de bijgestelde verkeerscijfers vanuit het nieuwe Nederlands Regionaal Model (NRM2017) te implementeren. Deze verkeerscijfers zijn bepalend voor de effectonderzoeken t.b.v. (O)TB.
Aangezien de resultaten van de effectonderzoeken en het definitieve TB niet tijdig beschikbaar waren is voor het marktspoor een tussenversie van het OTB aan de gegadigden verstrekt, waarin een aanzienlijk deel van de toen bekende wijzigingen is verwerkt. Middels Nota’s van Inlichtingen zijn de wijzigingen ter beschikking gesteld aan gegadigden.
Vanuit de Wet is het de bedoeling dat het (onherroepelijke) TB gerealiseerd wordt. Dit geeft een verschil met de eerder verstrekte informatie. Door het afsluiten van diverse VtW’s maken de wijzigingen deel uit van de overeenkomst. Deze VTW heeft betrekking op de realisatie van het onderdeel ‘Geluidsschermen’.
Als onderdeel van de projectdoelstelling is de openstelling van de weg geëist. Echter met de realisatie van het ontwerp tracé besluit is openstelling niet mogelijk. Dit maakt de wijziging naar tracé besluit een noodzakelijke wijziging om de gestelde projectdoelstelling te kunnen realiseren. Door middel van deze wijziging wordt de delta tussen baseline zeven en tracé besluit (deel realisatie geluidsschermen) in het contract opgenomen. Verandering van opdrachtnemer is vanuit economisch en technisch oogpunt niet mogelijk.


Winner: Heijmans Infra bv
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: Maanteeamet
Country: EE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111 | 45233130: Road works | 71322300

Technical requirements: Riigitee nr 11 Tallinna ringtee km 20,2–24,2 Luige-Saku ehitus, tööde käigus paigaldatakse rekonstrueeritakse 4,1 km TEN-T teid. Ehitatakse kogujateed ja kolm rajatist vastavalt riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele.
Ühekuuluvusfondi projekti nr ei ole veel teada, Euroopa Liit Euroopa Ühendamise Rahastu (INEA/CEF/TRAN/M2014/1045990)
Hankelepingu kestuseks on 84 kuud, millest ehitustööde teostamise tähtaeg on on 24 kuud alates alustamiskorralduses märgitud kuupäevast, millele järgneb garantiiperiood 60 kuud
Riigitee nr 11 Tallinna ringtee km 20,2–24,2 Luige-Saku ehitus, tööde käigus paigaldatakse rekonstrueeritakse 4,1 km TEN-T teid. Ehitatakse kogujateed ja kolm rajatist vastavalt riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele.
Seoses 2020. aastal maailmas kehtima hakanud uue regulatsiooniga, mis keelab ära 3,5 % raske kütteõli kasutamise, on Bloombergi terminal nüüdseks lõpetanud antud toote andmete edastamise. See tähendab, et Maanteeamet ei saa enam varasema arvutusmetoodika järgi bituumeni hinda arvutada, kuna nimetatud toode on varasema arvutusmetoodika aluseks. Uuteks arvutusmetoodika komponentideks on Brenti toornafta hind ja B70/100 bituumeni Eesti keskmise turuhinna ning Brenti toornafta hinna viimase kolme kuu keskmine hinnavahe. Muudatus tehti 07.0
Tegemist on ettenägematu ja osapooltest sõltumatu olukorraga, kuivõrd on üks arvutusmetoodika komponent ära langenud, tuleb sellele vastavalt kehtestada lepingus uus 2020. aastal ehituslepingutes kasutatav arvutusmetoodika. Uuteks arvutusmetoodika komponentideks on Brenti toornafta hind ja B70/100 bituumeni Eesti keskmise turuhinna ning Brenti toornafta hinna viimase kolme kuu keskmine hinnavahe. Uue arvutusmetoodika kasutamisel rahalist mõju ei esine (s.t mõju on marginaalne). Riigihangete seaduse § 123 lg 1 p 4 kohaselt on hankijal õigus sõlmitud hankelepingut muuta uut riigihanget korraldamata, kui muudatuse põhjustavad hoolsale hankijale ettenägematud asjaolud, kusjuures hankelepingu üldist olemust ei muudeta ja ühegi muudatuse väärtus ei ületa 50 protsenti hankelepingu algsest maksumusest.


Winner: AS YIT Eesti
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Darmstadt
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111

Technical requirements: Rückbauarbeiten Bestandsbauwerk Verbauarbeiten Ortbetonbohrpfähle herstellen Herstellung Ersatzbauwerk (Stahlverbundbrücke) Herstellung Behelfsbrücke Herstellung Behelfsausfahrt Bauwerksausstattung mit Schutzeinrichtung, Geländer etc. Asphalt fräsen Asphalttragschicht herstellen Asphaltbinderschicht herstellen Asphaltdeckschicht herstellen Bankettarbeiten Straßenentwässerung herstellen Bushaltestellenumbau Rück- und Neubau L 3003 inkl. Geh- und Radweg im Baubereich Rück- und Neubau Schutzeinrichtungen im Baubereich Markierungsarbeiten im Baubereich.
Rückbauarbeiten Bestandsbauwerk Verbauarbeiten Ortbetonbohrpfähle herstellen Herstellung Ersatzbauwerk (Stahlverbundbrücke) Herstellung Behelfsbrücke Herstellung Behelfsausfahrt Bauwerksausstattung mit Schutzeinrichtung, Geländer etc. Asphalt fräsen Asphalttragschicht herstellen Asphaltbinderschicht herstellen Asphaltdeckschicht herstellen Bankettarbeiten Straßenentwässerung herstellen Bushaltestellenumbau Rück- und Neubau L 3003 inkl. Geh- und Radweg im Baubereich Rück- und Neubau Schutzeinrichtungen im Baubereich Markierungsarbeiten im Baubereich


Winner: LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Rahmen der detaillierten Ausführungsplanung zur Eelektrischen Weichenheizanalge W1 und W1.1 und den dabei erstellten Kabel- und Anlagendimensionierungen wurden geänderte und zusätzliche Leistungen hinsichtlich der zu verwendenden Kabel und elektrischen Anlagenbestandteile notwendig.Die Erstellung einer Ausführungsplanung und die Errichtung der elektrischen Weichenheizanlage W1 und W1.1 ist Bestandteil des geschlossenen Hauptvertrages. Die Verwendung vom Hauptvertrag abweichender und zusätzlicher elektrischer Anlagenteile und Kabel verändert den Gesamtcharakter des Auftrages nicht. Die Errichtung einer elektrischen Weichenheizananlage W1 und W1.1 entsprechend den anlagenspezifischen Erfordernissen ist weiterhin Teil des Projektziels, jedoch ohne die zusätzlichen und geänderten Leistungen nicht erreichbar.


Winner: ARGE Bf. Taucha
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45221115 | 45233200

Technical requirements: Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO nur noch die Übermittlung von Angeboten/ Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Zur Steigerung der Produktionsgeschwindigkeit als terminsichernde Maßnahme wurden geänderte und zusätzliche Leistungen erforderlich.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45221114 | 45221119
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO nur noch die Übermittlung von Angeboten über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Auf Grund einer behördlichen abgelehnten Transportgenehmigung für die nördliche Zufahrt der Baustelle an der EÜ Bahnhofsstraße, kommt es zu zusätzlichen logistischen Mehraufwendungen für den Antransport der Überbaukonstruktion Nr. 1a, da der Schwertransport von der südlichen Seite ins Baufeld gezogen werden muss. Die Hauptbauleistungen an der Bahnhofsstraße sind in konkreten Sperrpausen durchzuführen, weshalb ein besonderer zeitlicher Zwang zur Fertigstellung
Besteht. Ein Wechsel des AN verzögert den Antransport und die Montage der Überbaukonstruktion. Ein Wechsel des AN führt zu Verzögerungen, die zur Absage von Betren und IBN-Terminen führen. Dies beeinträchtigt den gesamten Bahnbetrieb massiv.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-04-23
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Gemäß dem Begang zur Abnahme der Arbeiten mit dem ALV Oberbau ist die Bahnanlage zum Grundstück Portitzer Str. 32 aus Sicherheitsgründen (Nähe Bahnanlage zu Wohnbebauung) mit einem Zaun abzugrenzen. Die ursprünglich beauftragte Leistung u.a. die Errichtung der EÜ Portitzer Straße, des Trogbauwerkes Portitzer Str. und die Erneuerung der Gleisanlagen in diesem Bereich sind weiterhin Teil des Projektziels, jedoch ohne die oben genannten zusätzlichen/ geänderten Maßnahmen nicht erreichbar. Somit bleibt der Gesamtcharakter des Auftrages unverändert


Winner: ARGE Bf. Taucha