Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-16
Buyer: Compania Naţională de Căi Ferate „CFR” S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71324000: Quantity surveying services | 71354300
Submission deadline: 2020-07-06
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Servicii de realizare a documentațiilor cadastrale individuale și de reevaluare a imobilelor afectate de lucrarea de utilitate publică – „Reabilitarea liniei CF frontieră-Curtici-Simeria, parte componentă a Coridorului IV paneuropean, pentru circulaţia trenurilor cu viteză maximă de 160 km/h, tronsonul 2: km 614-Gurasada și tronsonul 3: Gurasada-Simeria”
Servicii de realizare a documentatiilor cadastrale individuale si de reevaluare a imobilelor afectate de lucrarea de utilitate publica – „Reabilitarea liniei CF frontieră-Curtici-Simeria, parte componentă a Coridorului IV paneuropean, pentru circulaţia trenurilor cu viteza maximă de 160 km/h, tronsonul 2: km 614-Gurasada și tronsonul 3: Gurasada-Simeria”
Obiectul prezentei achiziții vizează realizarea serviciilor de cadastru și evaluare pentru realizarea/recepția documentațiilor cadastrale individuale și reevaluarea [conform art. 11 alin. (7) din Legea 255/2010] unui număr estimat de 7 579 imobile afectate cuprinse în coridorul de expropriere (6 692 imobile private conform Anexei 2 la HG 455, 456/2017, 323 imobile aparţinând domeniului public, 564 imobile aferente suprafețelor suplimentare).
Cerința 2 – Autorizatie clasa I emisă de ANCPI. Având în vedere specificul și categoria activităților necesare realizării obiectului contractului, în conformitate cu prevederile legale, Ofertantul va face dovada încadrării în Clasa I de autorizare a persoanelor juridice – pentru categoria de lucrări D conform Ordinului MAI-ANCPI nr. 107/2010 pentru aprobarea regulamentului privind autorizarea sau recunoașterea autorizării persoanelor fizice și juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care aparține Spațiului Economic European în vederea realizării și verificării lucrărilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei și al cartografiei pe teritoriul României, cu modificările și completările ulterioare. Cerința este solicitată pentru dovedirea capacității ofertanților în ceea ce privește posibilitatea de a dispune de personal autorizat să poata executa acest serviciu. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Se va completa DUAE online, urmând ca documentele justificative să fie solicitate de către entitatea contractantă, ofertantului clasat pe locul I în clasamentul intermediar la finalizarea evaluării ofertelor. Document suport DUAE: în conformitate cu prevederile legale susmenționate operatorii economici vor prezenta autorizația clasa I emisă de ANCPI pentru persoane juridice valabilă la momentul prezentării. Operatorii economici străini care nu dețin autorizația clasa I emisă de ANCPI, vor prezenta documente echivalente eliberate de autoritățile relevante din țările de origine, valabile la momentul prezentării (documentele vor fi traduse de un traducător autorizat), urmand ca pana la data incheierii contractului sa echivaleze autorizarile respective. În cazul asocierilor, cerința trebuie îndeplinită de fiecare asociat pentru partea de contract pe care o realizează. Ofertantii care dețin Autorizația clasa I emisă de ANCPI a carei valabilitate expira înainte de încetarea contractului vor depune un angajament ferm, care va stipula ca, în cazul în care va fi declarat castigator, va obtine prelungirea valabilității acesteia pe toată durata contractului. Nota:
1. Documentele emise în altă limbă, trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba româna;
2. În cazul asocierii mai multor operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, cerințele privind capacitatea tehnică și profesională se consideră îndeplinite dacă aceștia demonstrează că dispun de respectivele documente și/sau ca unul dintre membrii asocierii deține autorizația solicitată, după caz, cu condiția ca respectivul membru să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectivă [art. 58 alin. (1) din HG 394/2016];
3. În cazul în care ofertantul/candidatul sau operatorii economici care participă în comun la procedura de atribuire subcontractează o parte din contractul sectorial care urmează să fie atribuit, în cadrul criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională, cerința referitoare la prezentarea unor autorizații specifice se consideră îndeplinita dacă subcontractantul nominalizat deține autorizația solicitată prin documentația de atribuire, cu condiția ca acesta să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectivă [art. 58 alin. (2) din HG 394/2016].
Cerința 2 – Autorizatie clasa I emisă de ANCPI. Având în vedere specificul și categoria activităților necesare realizării obiectului contractului, în conformitate cu prevederile legale, Ofertantul va face dovada încadrării în Clasa I de autorizare a persoanelor juridice – pentru categoria de lucrări D conform Ordinului MAI-ANCPI nr. 107/2010 pentru aprobarea regulamentului privind autorizarea sau recunoașterea autorizării persoanelor fizice și juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care aparține Spațiului Economic European în vederea realizării și verificării lucrărilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei și al cartografiei pe teritoriul României, cu modificările și completările ulterioare. Cerința este solicitată pentru dovedirea capacității ofertanților în ceea ce privește posibilitatea de a dispune de personal autorizat să poata executa acest serviciu. Se acceptă și participarea persoanelor juridice care dețin clasa a II-a de autorizare ANCPI, cu condiția ca acestea să aibă dotarea necesară clasei I de autorizare ANCPI sau echivalent, respectiv:
*Persoanele juridice care desfășoară activități de fotogrammetrie pot să dețină în locul stațiilor totale sau al receptoarelor GPS aparatură de prelucrare fotogrammetrică. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Se va completa DUAE online, urmând ca documentele justificative să fie solicitate de către entitatea contractantă, ofertantului clasat pe locul I în clasamentul intermediar la finalizarea evaluării ofertelor. Document suport DUAE: în conformitate cu prevederile legale susmenționate operatorii economici vor prezenta autorizația emisă de ANCPI pentru persoane juridice valabilă la momentul prezentării. Operatorii economici străini care nu dețin autorizațe emisă de ANCPI, vor prezenta documente echivalente eliberate de autoritățile relevante din țările de origine, valabile la momentul prezentării (documentele vor fi traduse de un traducător autorizat), urmand ca pana la data incheierii contractului sa echivaleze autorizarile respective. În cazul asocierilor, cerința trebuie îndeplinită de fiecare asociat pentru partea de contract pe care o realizează. Ofertantii care dețin Autorizația emisă de ANCPI a carei valabilitate expira înainte de încetarea contractului vor depune un angajament ferm, care va stipula ca, în cazul în care va fi declarat castigator, va obtine prelungirea valabilității acesteia pe toată durata contractului. Nota:
1. Documentele emise în altă limbă, trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba româna;
2. În cazul asocierii mai multor operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, cerințele privind capacitatea tehnică și profesională se consideră îndeplinite dacă aceștia demonstrează că dispun de respectivele documente și/sau ca unul dintre membrii asocierii deține autorizația solicitată, după caz, cu condiția ca respectivul membru să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectivă [art. 58 alin. (1) din HG 394/2016];
3. În cazul în care ofertantul/candidatul sau operatorii economici care participă în comun la procedura de atribuire subcontractează o parte din contractul sectorial care urmează să fie atribuit, în cadrul criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională, cerința referitoare la prezentarea unor autorizații specifice se consideră îndeplinita dacă subcontractantul nominalizat deține autorizația solicitată prin documentația de atribuire, cu condiția ca acesta să execute partea din contract pentru care este solicitată autorizația respectivă [art. 58 alin. (2) din HG 394/2016].