Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-01-22
Buyer: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48131000 | 48820000: Servers | 72230000: Custom software development services | 72268000: Software supply services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Siedziba PAŻP w Warszawie oraz ośrodki terenowe PAŻP w następujących lokalizacjach: Kraków, Katowice, Gdańsk, Wrocław, Szczecin, Poznań, Bydgoszcz, Rzeszów, Łódź, Zielona Góra i Pułtusk oraz dodatkowo instalacja na lotniskach: Szymany, Radom, Lublin, Modlin.
Modernizacja dla systemu synchronizacji czasu „Klepsydra” w latach 2016–2017 w ośrodkach: Warszawa, Kraków, Katowice, Gdańsk, Wrocław, Szczecin, Poznań, Bydgoszcz, Rzeszów, Łódź, Zielona Góra i Pułtusk oraz dodatkowo instalacja na lotniskach: Szymany, Radom, Lublin, Modlin.
System Synchronizacji Czasu „Klepsydra” został specjalnie zaprojektowany na zamówienie Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej przez firmę Elproma. Model systemu „Klepsydra” oparto o metrologiczną koncepcję Autonomicznej Lokalnej (Korporacyjnej) Skali Czasu. System wytwarza własną zdigitalizowaną (numeryczną)skalę UTC (ang. Universal Coordinated Time) okresowo korygowaną do satelitarnego systemu GPS. System „KLEPSYDRA” wyposażony jest w tzw. serwery węzłowe tworzące RING (pierścień skali czasu). Każdy ośrodek PAŻP dysponuje min. jednym serwerem węzłowym gwarantującym mu autonomię działania i utrzymania czasu UTC w przypadku braku łączności między ośrodkami. Do serwerów węzłowych dołączane są izolowane informacyjnie (brak łączności TCP/IP) serwery (tzw.) „galwaniczne”. System „KLEPSYDRA” generuje, utrzymuje oraz dystrybuuje przez Ethernet wzorzec czasu UTC. Do dystrybucji czasy wykorzystuje protokół NTP(Network Time Protocol rfc 1305 wersja 4.2.4). System dostarcza ten sam, wspólny, zunifikowany czas UTC do wszystkich urządzeń i systemów CNS w PAŻP. Czas dystrybuowany jest siecią szkieletową w std. Ethernet i w oparciu o infrastrukturę VLAN. Minimalny wymagany interfejs sieciowy musi gwarantować przesył z prędkością 10/100 Mbps. Rozwiązanie posiada dodatkową funkcjonalność konwersji standardów synchronizacji takich jak: NTP, IRIG, GPS (NMEA) co pozwala dostarczać ten sam wzorzec czasu UTC zarówno do starych systemów CNS będących w użyciu jak i do nowych systemów dołączanych w przyszłości. Na specjalne życzenie PAŻP, wybrane komponenty systemu wyposażono w funkcjonalność emulacji wzorców DCF77 i GPS (NMEA).Tworząc System wykorzystano między innymi technologię autonomicznych lokalnych korporacyjnych skal czasu LCTS oraz cezowe i rubidowe atomowe wzorce czasu. Obrót handlowy cezowymi wzorcami czasu oraz dostęp informacyjno-techniczny podlega międzynarodowym ograniczeniom na podstawie Porozumienia z Wassenaar dotyczącego kontroli eksportu broni konwencjonalnej oraz towarów i technologii podwójnego zastosowania (Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies) z 1996 roku, gdyż jest to towar o podwójnym działaniu. Firma ELPROMA jest jedynym wytwórcą na świecie i dostawcą komercyjnych wersji cezowych serwerów NTP oraz dualnych rubid-ocxo serwerów NTP wchodzących w skład systemu Klepsydra (modele serwerów: NTS-9000 i NTS-5000 z wbudowanymi antenami światłowodowymi), o dwustopniowej niezależnej „1PPS+stempel czasu” synchronizacji do wybranych cezowych wzorców atomowych. Technologia wbudowanego zaimplementowanego specjalnego mechanizmu pełnej 2stopniowej synchronizacji czasu (1PPS + Timestamp) względem wzorca sekundy powstającego w oparciu o zegar 5071A, stanowi rozwiązanie chronione prawami wyłącznymi Wykonawcy. Urządzenia zaprojektowano specjalnie pod indywidualne potrzeby PAŻP i konkretne urządzenia CNS. Serwery NTP zostały dostosowanei przeprojektowane tak, aby zapewnić oprócz dokładności czasu, bezpieczeństwo przekazywanych informacji do systemów zarządzania ruchem powietrznym. Ponadto oprogramowanie, które zarządza komunikacją w urządzeniach NTS, jak również pomiędzy nimi stanowi własność prawną firmy Elproma (Ustawa z 4.2.1994 o Prawie autorskim i pokrewnym). Firma Elproma nie przekazała żadnemu podmiotowi praw majątkowych do w/w systemu. Potwierdzeniem powyższych informacji jest oświadczenie firmy Elproma, z którego wynika, że jest jedynym podmiotem posiadającym uprawnienia i wyłączność serwisową do: napraw, konserwacji, wymiany podzespołów, modyfikacji, uaktualnień oraz rozbudowy produkowanych przez siebie specjalistycznych urządzeń synchronizacji czasu na terenie Unii Europejskiej, składających się na system Klepsydra.


Winner: Elproma Elektronika Sp. z o.o.
Number of bids: 1