Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-02
Buyer: Ministerul Apărării – Unitatea Militară 02550 București
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34114000: Special-purpose vehicles
Estimated value:  RON
Submission deadline: 2020-10-06
Award criteria: Lowest price
EU fund: EU Fund

Technical requirements: Contractele subsecvente se vor atribui în funcţie de asigurarea fondurilor prin bugetul Ministerului Apărării Naţionale.
Achiziția produsului „Autospeciala de interventie EOD” - 4 cpl. - conform cerințelor din caietul de sarcini și anexa la acesta, specificația tehnică pentru achiziție cod ST-G.20-4162.v.1.
Temen de livrare: 9 luni de la intrarea în vigoare a contractului subsecvent, indiferent de cantitatea contractată.
Garanția de participare se va constitui în Etapa a II-a a procedurii doar de către candidații calificați după finalizarea etapei I, invitați să depună ofertă în etapa a II-a. Cuantum garanție participare: 2 % din valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, adică 105.853,00 LEI (art. 7 alin. (2) din O.U.G. nr. 114/2011). Perioada de valabilitate: va fi cel puţin egală cu perioada minimă de valabilitate a ofertei (160 de zile calculate de la data limită de depunere a ofertelor). Data limită de depunere a ofertelor va fi comunicată în invitația pentru etapa a II-a a procedurii doar candidaților calificați și selectați. Mod de constituire: a) virament bancar, numai în LEI, în contul U.M. 02550 Bucureşti, cod fiscal 4283716, cod IBAN RO62TREZ7005005XXX000212 deschis la ATCP a mun. Bucureşti cu condiţia confirmării acestuia de către bancă (semnătura şi ştampila) până la data şi ora limită de depunere a ofertelor; b) instrument de garantare, conform Formularului nr. 15a, emis în condiţiile legii de o societate bancară ori de o societate de asigurări, care nu se află în situaţii speciale privind autorizarea ori supravegherea, în condiţiile legii. Garanţia trebuie să fie irevocabilă. Instrumentul de garantare trebuie să prevadă că plata garanţiei de participare se va executa necondiţionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Dovada constituirii garanţiei de participare trebuie să fie prezentată în cadrul documentelor aferente ofertei, în SEAP, cel mai târziu la data şi ora-limită de depunere a ofertelor în cadrul etapei a II-a. În cazul unei garanții de participare emise de către o societate de asigurări se va prezenta şi POLIŢA DE ASIGURARE/CONTRACTUL DE ASIGURARE, în original, însoțită de DOVADA PLĂŢII INTEGRALE a poliţei de asigurare/contractului de asigurare. Garanția de participare constituită în valută se va face la cursul BNR din data publicării... detalii pe www.e-licitatie.ro
Orice operator economic are dreptul de a participa, individual sau într-un grup de operatori, la procedura de atribuire. Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul: Asociere conform art. 8 din O.u.G. 114/2011, prin completarea Formularului nr. 12 - Secţiunea Formulare Etapa I-a. Autoritatea contractantă va solicita ca asocierea să fie legalizată înainte de încheierea acordului cadru, în cazul în care oferta comună este declarată câştigătoare.
In cazul în care candidatul are intenţia de a subcontracta parte/părţi din contract, va completa şi prezenta Formularul 11 – Secţiunea Formulare Etapa I-a - Declaraţie privind lista subcontractanţilor şi partea/părţile din contract care sunt îndeplinite de aceştia.
Candidatul/Ofertantul se obligă să indice orice modificare produsă la nivelul subcontractanţilor pe durata executării contractului subsecvent.
În Etapa I, candidații, subcontractanții și/sau terții susținători (după caz); sau în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii, vor face dovada că nu se încadrează în niciuna din situațiile stipulate la art. 150, 155 și 156 din O.U.G. nr. 114/2011.
Se vor completa, semna și depune Formularele 1, 2 și 3 de către operatorii economici participanți – candidați, subcontractanți, terți susținători (după caz) sau în cadrul unei asocieri, de toți membrii asocierii, însoțite de următoarele documente solicitate:
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea Formularelor sunt:
a. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării, astfel:
i. Certificat de atestare fiscală, eliberat de Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării candidaturii.
ii. Certificat de atestare fiscală privind impozitele și taxele locale, eliberat de Autoritățile Publice Locale, din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetele locale scadente la momentul depunerii candidaturilor.
b. cazierul judiciar al operatorului economic (persoanei juridice) și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit candidatul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 150, 155 și 156 din O.U.G. nr. 114/2011, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Documentele se vor prezenta însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.

Eligibility requirements: Nivelul minim al cifrei de afaceri globale al candidatului pe fiecare din ultimii 3 ani, calculată prin raportare la data limită de depunere a candidaturilor, trebuie să fie cel puțin egală cu 5.292.654,00 LEI / 1.102.636 EURO, fără TVA.
Modalitatea de îndeplinire: se va completa, semna și depune Formularul nr. 6 de către op ec participanți, terți susținători, sau în cadrul unei asocieri, de toți membrii asocierii. Se vor prez următoarele doc: 1. Declarație privind cifra de afaceri globală (Formular nr. 6), care cuprinde tabelul cu cifrele de afaceri globale, aferente ultimilor 3 ani. În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în altă monedă decât leul, pt echivalenţa lei/valută se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valută comunicat de Banca Naţională a României şi se va menţiona cursul utilizat în documentele depuse. 2. Bilanțurile contabile (având incluse Conturile de profit și pierdere) pentru ultimii trei ani financiari încheiați (2017, 2018 și 2019) vizate și înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor societăți recunoscute de audit financiar și contabil etc. - copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul” semnat și ștampilat. Note: (i) Capacitatea economică şi financiară a candidatului poate fi susţinută, pentru îndeplinirea unui contract, şi de o altă persoană, indiferent de natura relaţiilor juridice existente între candidat şi persoana respectivă, cu respectarea celorlalte condiții impuse prin prezenta documentație. (ii) În cazul în care candidatul își demonstrează situația economică și financiară invocând și susținerea acordată, în conformitate cu prevederile pct. (i), de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în formă autentică, (Conform Formularelor nr. 7 și 8), prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziția candidatului/ofertantului resursele financiare invocate. Persoana care asigură susținerea financiară nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 și 156 O.U.G. nr. 114/2011 (va prezenta completat Formularele nr. 2 și 3) (iii) Atunci când un grup de operatori economici depune candidatură comună, situația economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiază de susținerea financiară a unei/unor terțe persoane, situația economică și financiară se demonstrează în condițiile prevăzute la pct. (ii). Dacă operatorii economici susținători nu depun documentele în forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate în considerare. Susținătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate autorității contractante ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului. (iv) Angajamentul ferm prezentat în formă autentică de ofertantul câștigător face parte integrantă din acordul-cadru / contractul subsecvent. ! Prin forma autentică se înțelege: înscris care a fost întocmit de un notar public ori de o altă autoritate competentă, care a fost citit, verificat și atestat de către acesta în prezența părților, potrivit procedurii prevăzute de lege. (v) Documentele depuse de operatorii economici străini se vor prezenta însoțite de o traducere autorizată a acestora în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările și completările ulterioare. (vi) Documentele se vor încărca în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform prevederilor legale. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței: candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerința minimă de calificare referitoare la valoarea cifrei de afaceri, conform cerinței impuse, sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinței conform solicitărilor, vor fi respinse.
Candidații trebuie să demonstreze că în ultimii 5 ani (calculați până la data limită de depunere a candidaturilor) au furnizat produse similare* în valoare cumulată de cel puțin 5.292.654,00 RON / 1.102.636 EURO, fără TVA. *Perioada de 5 ani va fi calculată de operatorii economici până la data de depunere a candidaturilor. Exemplu: dacă data pentru depunerea ofertelor este 30.9.2020 atunci operatorii economici vor depune documente care să ateste capacitatea tehnică și profesională pentru perioada 30.9.2015 – 30.9.2020. *NOTĂ: Prin produse similare, autoritatea contractantă înțelege numai produse livrate în baza unor contracte ce au avut ca obiect producerea/comercializarea de produse care se încadrează la codul CPV: 34114000 - x Implementarea sistemului de management al calității conform standardului ISO-9001:2015 sau echivalent. Modalitatea de îndeplinire: se va completa, semna și depune o declarație privind lista principalelor livrări de produse, conținând valori, perioade de livrare, beneficiari publici/privați (Formular nr. 9), din care să reiasă că, în ultimii 5 ani, candidatul a executat livrări de produse similare celor din prezenta documentație. Livrările de produse se justifică în conformitate cu prevederile art. 163 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 114/2011 prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar. Se vor prezenta următoarele documente: — Declarație privind lista principalelor livrări de produse (Formularul nr. 9), — Documentele justificative în susținerea declarației, conform prevederilor art. 163 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 114/2011. Candidații care trebuie să efectueze conversia din valută în lei vor utiliza cursurile de schimb medii anuale lei/valută comunicate de către Banca Națională a României și vor specifica cursurile utilizate în documentul depus. Note: (i) Capacitatea tehnică și profesională a candidatului poate fi susţinută, pentru îndeplinirea unui contract, şi de o altă persoană, indiferent de natura relaţiilor juridice existente între candidat şi persoana respectivă, cu respectarea celorlalte condiții impuse prin prezenta documentație. (ii) În cazul în care candidatul își demonstrează capacitatea tehnică și profesională invocând și susținerea acordată, în conformitate cu prevederile pct. (i), de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în formă autentică, (Conform Formularelor nr. 10 și 11), prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziția candidatului / ofertantului resursele tehnice și profesionale invocate. Persoana care asigură susținerea tehnică și profesională nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 și 156 din O.U.G. nr. 114/2011 (va prezenta completat Formularele nr. 2 și 3) (iii) Atunci când un grup de operatori economici depune candidatură / oferta comună, capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiază de susținerea tehnică și profesională a unei/unor terțe persoane, capacitatea tehnică și profesională se demonstrează în condițiile prevăzute la pct. (ii). Dacă operatorii economici susținători nu depun documentele în forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate în considerare. Susținătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate Autorității Contractante ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului. (iv) Angajamentul ferm prezentat în formă autentică de ofertantul câștigător face parte integrantă din acordul-cadru de furnizare. ! Prin forma autentică se înțelege: înscris care a fost întocmit de un notar public ori de o altă autoritate competentă, care a fost citit, verificat și atestat de către acesta în prezența părților, potrivit procedurii prevăzute de lege. v) Documentele depuse de operatorii economici străini se vor prezenta însoțite de o traducerea autorizată a acestora în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările și completările ulterioare. (vi) Documentele se vor încărca în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform prevederilor legale. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței: Vor fi excluși din cadrul procedurii de achiziție candidații care nu îndeplinesc cerința minimă referitoare la experiența similară și/sau candidații care nu prezintă documentele conform celor solicitate. Se vor prezenta următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței de căte candidat / subcontractant sau în cazul unei asocieri, de către toți membrii asocierii: — Certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului ISO-9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege). Documente solicitate: Candidații vor prezenta copie lizibilă, cu mențiunea,,conform cu originalul” semnată și ștampilată, după certificate emise de organisme independente acreditate, care atestă implementarea și menținerea unui sistem de management al calității conform cu cerințele din standardul ISO-9001 sau echivalent, pentru activitatea proprie de producție/comercializare, sau orice alt documente prin care poate dovedi conformitatea cu standardul specificat sau dacă nu urmează aceleași metode de standard ofertantul trebuie să dovedească îndeplinirea nivelurilor de performanță stabilite de acesta. Note: (i) În cazul depunerii unei candidaturi / oferte în asociere sau a subcontractării, fiecare asociat/subcontractant are obligația de a demonstra îndeplinirea cerinței, pentru partea din contractul de achiziție publică pe care o realizează. Documentele solicitate trebuie să fie valabile cel puțin până la data limită de depunere a candidaturilor. (ii) Operatorii economici desemnați câștigători/subcontractanții/asociații au obligația să mențină standardul ISO-9001:2015 sau echivalent pe toată durata acordului-cadru și a contractelor subsecvente. (iii) Documentele se vor încărca în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform prevederilor legale. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței: candidaturile depuse de operatorii economici care nu fac dovada îndeplinirii cerinței de calificare referitoare la asigurarea calității vor fi respinse.
Candidații trebuie să demonstreze că în ultimii 5 ani (calculați până la data limită de depunere a candidaturilor) au furnizat produse similare* în valoare cumulată de cel puțin 5.292.654,00 RON / 1.102.636 EURO, fără TVA. *Perioada de 5 ani va fi calculată de operatorii economici până la data de depunere a candidaturilor. Exemplu: dacă data pentru depunerea ofertelor este 30.9.2020 atunci operatorii economici vor depune documente care să ateste capacitatea tehnică și profesională pentru perioada 30.9.2015 – 30.9.2020. *NOTĂ: Prin produse similare, autoritatea contractantă înțelege numai produse livrate în baza unor contracte ce au avut ca obiect producerea/comercializarea de produse care se încadrează la codul CPV: 34114000 - x Implementarea sistemului de management al calității conform standardului ISO-9001:2015 sau echivalent.
Modalitatea de îndeplinire: se va completa, semna și depune o declarație privind lista principalelor livrări de produse, conținând valori, perioade de livrare, beneficiari publici/privați (Formular nr. 9), din care să reiasă că, în ultimii 5 ani, candidatul a executat livrări de produse similare celor din prezenta documentație. Livrările de produse se justifică în conformitate cu prevederile art. 163 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 114/2011 prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar. Se vor prezenta următoarele documente: — Declarație privind lista principalelor livrări de produse (Formularul nr. 9), — Documentele justificative în susținerea declarației, conform prevederilor art. 163 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 114/2011. Candidații care trebuie să efectueze conversia din valută în lei vor utiliza cursurile de schimb medii anuale lei/valută comunicate de către Banca Națională a României și vor specifica cursurile utilizate în documentul depus. Note: (i) Capacitatea tehnică și profesională a candidatului poate fi susţinută, pentru îndeplinirea unui contract, şi de o altă persoană, indiferent de natura relaţiilor juridice existente între candidat şi persoana respectivă, cu respectarea celorlalte condiții impuse prin prezenta documentație. (ii) În cazul în care candidatul își demonstrează capacitatea tehnică și profesională invocând și susținerea acordată, în conformitate cu prevederile pct. (i), de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în formă autentică, (Conform Formularelor nr. 10 și 11), prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziția candidatului / ofertantului resursele tehnice și profesionale invocate. Persoana care asigură susținerea tehnică și profesională nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 și 156 din O.U.G. nr. 114/2011 (va prezenta completat Formularele nr. 2 și 3) (iii) Atunci când un grup de operatori economici depune candidatură / oferta comună, capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiază de susținerea tehnică și profesională a unei/unor terțe persoane, capacitatea tehnică și profesională se demonstrează în condițiile prevăzute la pct. (ii). Dacă operatorii economici susținători nu depun documentele în forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate în considerare. Susținătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate Autorității Contractante ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului. (iv) Angajamentul ferm prezentat în formă autentică de ofertantul câștigător face parte integrantă din acordul-cadru de furnizare. ! Prin forma autentică se înțelege: înscris care a fost întocmit de un notar public ori de o altă autoritate competentă, care a fost citit, verificat și atestat de către acesta în prezența părților, potrivit procedurii prevăzute de lege. v) Documentele depuse de operatorii economici străini se vor prezenta însoțite de o traducerea autorizată a acestora în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările și completările ulterioare. (vi) Documentele se vor încărca în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform prevederilor legale. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței: Vor fi excluși din cadrul procedurii de achiziție candidații care nu îndeplinesc cerința minimă referitoare la experiența similară și/sau candidații care nu prezintă documentele conform celor solicitate. Se vor prezenta următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței de căte candidat / subcontractant sau în cazul unei asocieri, de către toți membrii asocierii: — Certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului ISO-9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege). Documente solicitate: Candidații vor prezenta copie lizibilă, cu mențiunea,,conform cu originalul” semnată și ștampilată, după certificate emise de organisme independente acreditate, care atestă implementarea și menținerea unui sistem de management al calității conform cu cerințele din standardul ISO-9001 sau echivalent, pentru activitatea proprie de producție/comercializare, sau orice alt documente prin care poate dovedi conformitatea cu standardul specificat sau dacă nu urmează aceleași metode de standard ofertantul trebuie să dovedească îndeplinirea nivelurilor de performanță stabilite de acesta. Note: (i) În cazul depunerii unei candidaturi / oferte în asociere sau a subcontractării, fiecare asociat/subcontractant are obligația de a demonstra îndeplinirea cerinței, pentru partea din contractul de achiziție publică pe care o realizează. Documentele solicitate trebuie să fie valabile cel puțin până la data limită de depunere a candidaturilor. (ii) Operatorii economici desemnați câștigători/subcontractanții/asociații au obligația să mențină standardul ISO-9001:2015 sau echivalent pe toată durata acordului-cadru și a contractelor subsecvente. (iii) Documentele se vor încărca în SEAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform prevederilor legale. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței: candidaturile depuse de operatorii economici care nu fac dovada îndeplinirii cerinței de calificare referitoare la asigurarea calității vor fi respinse.