Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-07
Buyer: NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311300
Submission deadline: 2022-11-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Dél-balatoni vasútállomások építési munkáihoz kapcsolódó, az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/797 irányelve (2016. május 11.), illetve a 413/2020. (VIII.30.) Korm.rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) hitelesítési eljárás lefolytatása 8 részben” az alábbi főbb, becsült mennyiségekkel:
A NIF Zrt. Ajánlatkérő („AK) által lebonyolított egyes vasútfejlesztési projektek tervezési és kivitelezési munkáihoz kapcsolódóan Ajánlattevő(„AT”)feladata az egyes projektek alrendszereire vonatkozó,a többször módosított, az Európai Parlament és a Tanács a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról szóló 2016. május 11-i (EU) 2016/797 irányelve, valamint a 413/2020.(VIII.30.)Korm.r. szerinti,vasúti megfelelőség-értékelési eljárások,EK-hitelesítési eljárások lefolytatása az adott projekt által érintett valamennyi alrendszerekre és kapcsolódó PRM területre vonatkozóan, beleértve az alrendszerek együttműködésének(rendszerintegritás)megfelelőség-igazolását.
A megfelelőség-értékelési eljárások magukban foglalják mind a bejelentett szervezet (NoBo)által lefolytatandó,a kölcsönös átjárhatósági követelmények teljesülésének (az ÁME-knek való megfelelés)vizsgálatát,mind a kijelölt szervezet(DeBo) által lefolytatandó, a magyar nemzeti vasúti biztonsági és műszaki szabályokból következő követelmények teljesülésének vizsgálatát.
Amennyiben az AK kéri,a 413/2020.(VIII.30.)Korm.r.10. § (5) bek. szerint AT-nek az ellenőrzés egyes szakaszaira,vagy az alrendszer bizonyos részeire időközi ellenőrzésekre vonatkozó közbenső hitelesítési nyilatkozatot (ISV)kell kiadnia.
AT a tervezési szakaszban és a teljes építési vagy gyártási időszakban keletkezett eredménytermékeket(terveket,műszaki leírásokat,a vasúti alrendszer egyes alrendszereit) egyaránt vizsgálja.Tevékenysége kiterjed továbbá az alrendszernek azzal a rendszerrel való kapcsolódási pontjaira,amelybe az alrendszert integrálják,a vonatkozó ÁME-ban és a műszaki szabályok jegyzékében rendelkezésre álló adatok figyelembevételével.
AT feladata a megfelelőség-értékelés során a dokumentáció összeállítása,a megfelelőség-értékelési eljárásokhoz kapcsolódó mérések,vizsgálatok és integrációs tesztek előkészítésének koordinációja,és a vizsgálati protokollok szabványossági és jogszabályi felülvizsgálata.
Ha a megfelelőség-értékelésre benyújtott anyag alapján a megfelelőségi nyilatkozat nem adható ki,hiánypótlásra kerülhet sor.AT a megfelelőség-értékelésre benyújtott dokumentáció hiánypótlása során a dokumentumok körét és tartalmát határozza meg,a hiánypótlás végrehajtása a dokumentáció összeállításában részt vevő szereplők feladata.A hiánypótlása során AT az AK számára,a dokumentáció összeállításában részt vevő szereplőket (tervezők, kivitelezők, gyártók, szállítók) az AK útján szólítja fel,meghatározza a feladataikat.Ennek keretében AT közreműködik a dokumentáció összeállításában közreműködő szereplők(tervezők,kivitelezők,gyártók,szállítók)által elkészítendő dokumentumok listájának összeállításában és/vagy a hiánypótlási felhívás összeállításában, azok tartalmának meghatározásában.
AK szándéka az érintett,fenti projekt sikeres lebonyolítása a végleges használatba vételi engedélyek megszerzésével együtt.AT feladata az ehhez szükséges tanúsítási, tanúsítói feladatok teljes körű elvégzése, így különösen a feladatleírásban külön nem nevesített, de a használatbavételi engedély megszerzéséhez szükséges további - adott esetben más alrendszert érintő - tanúsítói feladatok elvégzése is.
A feladat további ismertetését részenként külön-külön az adott közbeszerzési rész tekintetében irányadó "II.2.4) A közbeszerzés mennyisége" című pont tartalmazza.
Magyarország, AK mindenkori székhelye, 1134 Budapest, Váci út 45. A feladatok teljesítése kiterjed a kivitelezés helyszíneire (Somogy megye) is a Szerződéstervezetben foglaltak szerint.
Megbízási szerződés „Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/797 irányelve (2016. május 11.), illetve a 413/2020. (VIII.30.) Korm.rendelet szerinti EK- és NSZ hitelesítési eljárás lefolytatása, beleértve az alrendszerek együttműködésének (rendszerintegritás) megfelelőség-igazolását a Balatonszéplak-felső vasúti megállóhely vasútállomás felvételi épületének és előterének rekonstrukciója projekthez kapcsolódóan” az alábbi főbb, becsült mennyiségekkel:
A "II.1.4) A közbeszerzés rövid ismertetése" című pontban foglaltakon kívül a nyertes ajánlattevő(AT) feladata különösen, de nem kizárólagosan az alábbi tevékenységeket tartalmazza:
- EK-hitelesítési eljárások elvégzése 2010/713/EU Bizottsági Határozat 1.mellékletében meghatározott SG modul szerint,
- A 289/2012. (X.11.) Korm. rendelet 11/A § szerinti rendszerintegritási megfelelőségértékelési eljárások lefolytatása,
A kivitelezés során a kapcsolódó „Balatonszéplak-felső vasúti megállóhely felvételi épületének és előterének rekonstrukciója” projekt keretében a meglévő felvételi épület elbontása, a jelenlegi felvételi épület helyén új, korszerű felvételi épület építése a feladat.

Eligibility requirements: Valamennyi rész esetében az eljárásban nem lehet ajánlattevő(továbbiakban: AT),alvállalkozó(továbbiakban: AV) és nem vehet részt az alk igazolásában olyan gazd.szereplő,aki a Kbt.62.§(1)-(2)bek hatálya alá tartozik(figyelemmel a Kbt.62.§(3)és(5) bek-re és a Kbt.63.§(3)bek-re). Kbt.74.§(1) bek szerint ki kell zárni az eljárásból az AT-t, AV-t,alk.igazolásában részt vevőt,aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. Előzetes igazolási mód: Valamennyi rész esetében: Az AT-nek (közös ajánlattevőnként) a 321/2015.(X.30.)Korm.rend(továbbiakban: Kr.) 1.§(1)bek értelmében az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy nem tartozik a Kbt.62.§(1)-(2)bek.hatálya alá. Kr.15.§(1)bek alapján az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő AV vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt.62.§(1)-(2)bek szerinti kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Kr.15.§(2)bek értelmében azon AV tekintetében, amelyek nem vesz részt alkalmasság igazolásában az AT-nek a Kbt.67.§(4)bek szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. Öntisztázás a Kbt.64.§(1)-(2)bek.szerint. A 321/2015.(X. 30.)Korm.rend.7.§ és 16.§ is irányadó. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén csatolandó a cégbírósághoz benyújtott kérelem és annak érkeztetési igazolása.A nyilatkozat adott esetben nemleges tartalommal is benyújtandó. Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához: Valamennyi rész esetében: Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) a Kbt.69.§(4)-(7)bek szerint az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően megfelelő határidővel hívja fel az értékelési szempontokra tekintettel a legkedvezőbb AT-t (illetve adott esetben a további ajánlattevőket a Kbt.69.§(6)bek.alapján),hogy igazolja, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Kr.8. és 10.§-a szerint kell igazolni, illetve az AK-nek ellenőriznie,hogy az AT nem tartozik a Kbt.62.§(1)-(2)bek hatálya alá (Kr. 14. és 16. §) AT élhet a Kbt. 69. § (11a) bek. szerinti lehetőséggel,ebben az esetben nyilatkoznia kell,hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni. Szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírások valamennyi rész esetében: SZT1) Alkalmatlan AT,ha az építési beruházáshoz kapcsolódó mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében nem szerepel,illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország NYTában nem szerepel(feltéve,hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja),vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel,jogosítvánnyal vagy szervezeti,kamarai tagsággal nem rendelkezik (Kbt.65.§(1)bek.c)pont és 322/2015.(X.30.)Korm.rend.8.§(1)bek.) SZT2) A Kr. 26.§(1) bek b) pontban foglaltakra tekintettel az Ajánlattevő (közös AT) alkalmatlan a megfelelőségértékelő szervezetek tevékenységéről szóló 2009. évi CXXXIII. törvény 3. § (1) bekezdése alapján, ha nem szerepel az alábbi nyilvántartásokban (továbbiakban: nyt), illetve nem magyarországi letelepedésű AT esetén az AT letelepedése szerinti országban előírt azonos nyt-ban(feltéve,hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja): - a NoBo tanúsítás (EK hitelesítési eljárás) elvégzésére jogosult bejelentett szervezetekről szóló,az Európai Bizottság által vezetett Nando(New Approach Notified and Designated Organisations)adatbázisban (https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/nando/index.cfm?fuseaction=country.main),figyelemmel az Európai Parlament és a Tanács a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról szóló 2016.május 11-i(EU)2016/797 irányelvére(15.cikk(1)bek.),valamint a megfelelőségértékelő szervezetek tevékenységéről szóló 2009.évi CXXXIII. tv.2.§ a)pontjára INF alrendszer tekintetében. - a DeBo tanúsítás(nemzeti szabályok szerinti hitelesítési eljárás)elvégzésére jogosult kijelölt szervezetekre vonatkozó, a megfelelőségértékelő szervezetek tevékenységéről szóló 2009. évi CXXXIII. törvény 8. § (1) bekezdése szerinti nyilvántartásban, figyelemmel az Európai Parlament és a Tanács a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról szóló 2016. május 11-i (EU) 2016/797 irányelvére (15. cikk (8) bek.) INF alrendszer tekintetében. Az alkalmassági követelményeknek Közös Ajánlattevők a Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint, együttesen is megfelelhetnek(azaz közös ajánlattétel esetén nem szükséges valamennyi követelménynek ugyanazon (közös) ajánlattevő által megfelelni, elegendő, ha közös ajánlattevők együttesen igazolják a követelményeket).. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§(6);(11) bek, a Kbt.69 §(11) bek. is irányadók. Ajánlatkérő kiköti a Kbt. 65. § (10) bek. alapján, hogy a NoBo és a DeBo jogosultság feltételeinek igazolására az ajánlattevő nem támaszkodhat kapacitást nyújtó szervezetre és e feladatokat a teljesítés során nem végezheti alvállalkozó. Az alábbi igazolási mód: Valamennyi rész esetében: Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Előzetes igazolás során AK elfogadja AT-k egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt egyszerű nyilatkozatát (EEKD IV.Részének α:) -alfa -pontja), arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése.) AK Kbt.69.§(4), (6) bek.szerinti felhívására az alábbiak szerint: SZT1) AK a NYTban szereplés tényét a Kbt.69.§(11)bek.szerinti NYTban(magyarországi letelepedésű AT esetén:Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében,https://www.mmk.hu) ellenőrzi.A NYTban szereplés tényét-amennyiben a Kbt.69.§(11)bek.szerinti NYTkban a vonatkozó adatok,illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód-a NYT kivonatának,a NYTt vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a NYTban szereplés tényét igazoló dok-nak egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni. Az alk. igazolására a Kbt.65.§(7),(9)és69.§(11)bek.is irányadóak. SZT2) AK a nyt-ban szereplés tényét a Kbt.69.§(11)bek.szerinti nyilvántartásban ellenőrzi (DeBo NYT:magyarországi letelepedésű AT esetén a Közlekedési Hatóság Vasúti Szakterület honlapján lévő nyilvántartásban:(https://www.kozlekedesihatosag.kormany.hu/hu/dokumentumtar?site=66230&site=66226&category=66907; nem magyarországi letelepedésű AT esetén a letelepedése szerinti országban ennek megfelelő NYT;továbbá NoBo NYT: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=country.main vagy a letelepedése szerinti országban ennek megfelelő nyilvántartás). Amennyiben a Kbt.69.§(11)bek. szerinti nyt-kban vonatkozó adatok ingyenes/magyar nyelvű ellenőrzésére nincs mód,a nyt.kivonatának,vagy a nyt-t vezető szerv által kiállított igazolásnak,vagy a nyt-ban szereplés tényét igazoló dok-nak egyszerű másolatban történő benyújtása szükséges. Nem magyar nyelvű nyilvántartás esetén benyújtandó a releváns igazolás vagy nyilvántartás magyar nyelvű fordítása is. AK felhívja a figyelmet a Kr. 24.§(1) bek-re, a 26. §-ra és a Kbt. 69.§(11) bek-re is.