Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-28
Buyer: Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2017-02-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Paslaugų teikimo vieta – Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (A. Jakšto g. 1, LT-01105 Vilnius, Lietuvos Respublika) ir Muitinės informacinių sistemų centras (Vytenio g. 7, LT-03113 Vilnius, Lietuva).
Perkančioji organizacija numato įsigyti vienos Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugyklos priežiūros ir palaikymo paslaugas.
1. Jeigu Vykdytojas dėl savo kaltės nustatytu laiku nepateikia derinti LMDS priežiūros ir palaikymo reglamento, jis sumoka Klientui 200  EUR (dviejų šimtų eurų 00 ct) baudą.
2. Vykdytojui dėl savo kaltės nesilaikant nustatytų reakcijos bei sutrikimų pašalinimo terminų arba naujai suderintų sutrikimų pašalinimo laikų, jam skiriama bauda, kuri apskaičiuojama procentais nuo mėnesinio mokesčio, mokamo už Paslaugas:
2.1. esant kritiniam sutrikimui – 50 (penkiasdešimt) procentų, kai fiksuojami 3 (trys) terminų nesilaikymo atvejai;
2.2. esant svarbiam sutrikimui – 25 (dvidešimt penki) procentai, kai fiksuojami 4 (keturi) terminų nesilaikymo atvejai;
2.3. esant vidutiniam sutrikimui – 10 (dešimt) procentų, kai fiksuojami 6 (šeši) terminų nesilaikymo atvejai;
2.4. esant mažam sutrikimui – 5 (penki) procentai, kai fiksuojami 10 (dešimt) terminų nesilaikymo atvejų.
3. Vykdytojui sistemingai nesilaikant su Klientu suderintų sprendimo terminų (pradelsus daugiau nei 6 (šešis) terminus, Vykdytojas sumoka Klientui baudą, kurios dydis – 10 (dešimt) procentų nuo mėnesinio mokesčio, mokamo už Paslaugas.
Už kokybiškai suteiktas Paslaugas bus mokama per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų po Paslaugų, suteiktų per praėjusį kalendorinį ketvirtį, PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos.
1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba Tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti Tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl Tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, arba dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004  Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.
Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Tiekėjas turėtų pateikti patvirtinančius dokumentus dėl juridinio asmens vadovo, taip pat dėl buhalterio, kuris tiesiogiai, pavyzdžiui, dirbdamas pagal darbo sutartį, tvarko pirkime dalyvaujančio Tiekėjo buhalterinę apskaitą ir turi teisę pasirašyti apskaitos dokumentus. Jeigu tiekėjui buhalterinės apskaitos paslaugas teikia kitas juridinis asmuo, Tiekėjas pateikia dokumentus dėl buhalterinę apskaitą tvarkančio juridinio asmens darbuotojų, kurie surašo ir turi teisę pasirašyti Tiekėjo apskaitos dokumentus, teistumo.
2. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba Tiekėjo (juridinio asmens) dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą.
Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas ar patvirtinta kopija), liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų. Minėtas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymo pateikimo dienos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

Eligibility requirements: 1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba Tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti Tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl Tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, arba dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004  Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Tiekėjas turėtų pateikti patvirtinančius dokumentus dėl juridinio asmens vadovo, taip pat dėl buhalterio, kuris tiesiogiai, pavyzdžiui, dirbdamas pagal darbo sutartį, tvarko pirkime dalyvaujančio Tiekėjo buhalterinę apskaitą ir turi teisę pasirašyti apskaitos dokumentus. Jeigu tiekėjui buhalterinės apskaitos paslaugas teikia kitas juridinis asmuo, Tiekėjas pateikia dokumentus dėl buhalterinę apskaitą tvarkančio juridinio asmens darbuotojų, kurie surašo ir turi teisę pasirašyti Tiekėjo apskaitos dokumentus, teistumo. 2. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba Tiekėjo (juridinio asmens) dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas ar patvirtinta kopija), liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų. Minėtas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymo pateikimo dienos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas. Jei tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, yra juridinis asmuo arba jei paprastosios balsų daugumos juridinio asmens dalyvių susirinkime neturi nei vienas fizinis asmuo, tiekėjas pateikia laisvos formos raštą, patvirtinantį atitinkamas aplinkybes. 3. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra Perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 EUR. Mokestinių įsipareigojimų įvykdymo įrodymui tiekėjas turi pateikti Valstybinės mokesčių inspekcijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą, išduotą ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Įsipareigojimų, susijusių su socialinio draudimo įmokų mokėjimu, įvykdymo įrodymui pateikiama: — jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių šį reikalavimą įrodančių dokumentų, nes pagal Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymą ar kitus teisės aktus jie yra neatlygintinai prieinami. Perkančioji organizacija tikrins paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis, išsaugant atitinkamo dokumento išrašą arba skaitmeninę jo kopiją. — jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, jis pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą, arba pateikia valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą. Nurodyti dokumentai turi būti išduoti ne anksčiau kaip 30 kalendorinių dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. 4. Tiekėjas nuo 1.1.2016  nėra padaręs esminio pirkimo sutarties pažeidimo, dėl kurio per pastaruosius 3 metus buvo nutraukta pirkimo sutartis arba per pastaruosius 3 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo tenkinami perkančiosios organizacijos reikalavimai pripažinti pirkimo sutarties neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą esminiu ir atlyginti dėl to patirtus nuostolius. Laisvos formos tiekėjo deklaracija. 5. Tiekėjas turi turėti teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti. Valstybės įmonės Registrų centro išduota Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išplėstinio išrašo kopija ar kiti dokumentai, patvirtinantys Tiekėjo teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje Tiekėjas registruotas išduotas dokumentas ar priesaikos deklaracija, liudijanti Tiekėjo teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti, arba Viešųjų pirkimų tarnybos išduota pažyma dėl įrašymo į oficialius patvirtintų tiekėjų sąrašus. Jei verstis veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti, reikalingi leidimai, licencijos, atestatai ar kiti dokumentai, Tiekėjas pateikia atitinkamų institucijų išduotų leidimų, licencijų, atestatų ar kitų dokumentų kopijas. Nereikalaujama. Nereikalaujama. 1. Pateikiama: 1. Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pasirašytas įvykdytų/ vykdomų sutarčių sąrašas, nurodant: — sutarties objektą, — vertę (EUR), — paslaugų užsakovą, — įvykdymo/ numatomo įvykdymo datą, — trumpą sutarties apimties ir Tiekėjo (neįskaitant jungtinės veiklos partnerių ir (ar) subrangovų) suteiktų paslaugų aprašymą — tel./faks. Nr., el. pašto adresą, kontaktinį asmenį. 2. įrodymui apie paslaugų suteikimą pateikiant: jei gavėjas buvo perkančioji organizacija – jos patvirtintą pažymą, jei gavėjas – ne perkančioji organizacija, – jo pažymą, o pažymos nesant – Tiekėjo deklaraciją. Norėdama įsitikinti arba siekdama pasitikslinti, atskiru prašymu perkančioji organizacija gali paprašyti pateikti vykdytų sutarčių kopijas arba išrašus iš sutarčių ar kitas Tiekėjo vykdytų sutarčių objektą apibūdinančių dokumentų kopijas (pvz.: techninės užduoties kopijas ar kitus dokumentus). Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su Tiekėjo nurodytu užsakovo atstovu, siekdama pasitikslinti informaciją apie vykdytą sutartį. 2. 1) Visų siūlomų ekspertų sąrašas, nurodant pareigybę pirkimo sutarties įgyvendinimo metu ir kurio eksperto reikalavimus atitinka ekspertas. Kartu su sąrašu pateikiami ekspertų rašytiniai sutikimai dėl savo darbo laiko skyrimo pirkimo sutarties įgyvendinimui; 2) Visų siūlomų pagrindinių ekspertų gyvenimo aprašymai (konkurso sąlygų 3 priedas), kuriuose nurodoma: išsilavinimas, darbo patirtis, vykdyti projektai (nurodant projekto pavadinimą, sutartyje numatytą projekto trukmę (mėnesiais), įmonės/organizacijos/įstaigos, kuriai suteikta paslauga, pavadinimą, adresą, telefoną, kontaktinį asmenį, vykdytų veiklų projekte aprašymą, projekto rezultatus ir kt.). Ekspertų gyvenimo aprašymuose taip pat nurodoma, kuriuos ekspertų reikalavimus ekspertas atitinka. 3) Tiekėjo siūlomų pagrindinių ekspertų kvalifikaciją įrodančių ir gyvenimo aprašyme (CV) minimų sertifikatų arba lygiaverčių dokumentų kopijos. 4) Tiekėjo deklaracija, kad paslaugos Perkančiajai organizacijai bus teikiamos lietuvių kalba arba bus užtikrintas vertimas į lietuvių kalbą. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – Projekto vadovas turi pateikti: CV ir PMP arba Prince2, arba Project+ sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį projekto vadovo kvalifikaciją. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 arba SAS Certified Warehouse Development Specialist Credential sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją. 1. Tiekėjas per paskutinius 3 (trejus) metus arba per laiką nuo Tiekėjo įregistravimo dienos (jei Tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs arba vykdo bent 1 (vieną) informacinės sistemos priežiūros bei palaikymo sutartį arba informacinės sistemos kūrimo (vystymo, tobulinimo), kurios vertė ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės (jei Tiekėjas teikia informaciją apie vykdomas sutartis, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės. 2. Tiekėjas turi turėti kvalifikuotą personalą (t. y., samdomus ekspertus arba dirbančius įmonėje asmenis), galintį teikti reikalaujamas paslaugas. Tiekėjas turi užtikrinti, kad siūlomų paslaugų vykdymui skirs pakankamą specialistų skaičių, kurių kiekvienas mokės lietuvių ir anglų kalbą ne žemesniu kaip B1 lygiu (tuo atveju, jei ekspertas nemoka minėtų kalbų, reikalavimas gali būti tenkinamas numatant vertimo raštu ir žodžiu paslaugas. Vertimo paslaugų išlaidos turi būti įskaičiuotos į bendrą pasiūlymo kainą). Perkančioji organizacija neriboja ekspertų galimybės dalyvauti keliose pozicijose arba siūlyti kelis ekspertus į vieną poziciją. Sprendimus dėl ekspertų skaičiaus, ar dėl vieno eksperto siūlymo į kelias ekspertų pozicijas priima tiekėjas. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – informacinės sistemos priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo vadovas: — turi turėti projekto vadovo kvalifikaciją; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo organizavimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros reglamentų rengimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su Statistical Analysis System (SAS) programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — vykdė organizacijos duomenų šaltinių, duomenų struktūrų, srautų ir kokybės analizę; — rengė duomenų kokybės užtikrinimo priemones; — naudojo SAS priemonėmis sukurtos MDIS® Data Management (SAS programinė įranga, skirta duomenų įkėlimo į duomenų saugyklą procesų optimizavimui, pirminių duomenų šaltinių duomenų apdorojimui ir kokybės kontrolei, duomenų pasikeitimų istorijos fiksavimui, automatinių procesų administravimui) (arba lygiavertės) programinės įrangos priemones duomenims iš pirminių sistemų išgauti, transformuoti ir įkelti (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą bei šiems procesams optimizuoti ir duomenų kokybei užtikrinti; — rengė saugią prieigą prie duomenų saugyklos. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su SAS programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis patirtį prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — rengė ir diegė fiksuotas, lanksčias, daugiamates ataskaitas ir užklausas; — rengė duomenų išgavimo, transformavimo ir įkėlimo (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą procesus; — diegė žiniatinklio paslaugas (webservices); — naudojo realiacines duomenų bazių valdymo sistemas ir duomenų bazes.
Nereikalaujama. Nereikalaujama.
Nereikalaujama.
1. Pateikiama: 1. Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pasirašytas įvykdytų/ vykdomų sutarčių sąrašas, nurodant: — sutarties objektą, — vertę (EUR), — paslaugų užsakovą, — įvykdymo/ numatomo įvykdymo datą, — trumpą sutarties apimties ir Tiekėjo (neįskaitant jungtinės veiklos partnerių ir (ar) subrangovų) suteiktų paslaugų aprašymą — tel./faks. Nr., el. pašto adresą, kontaktinį asmenį. 2. įrodymui apie paslaugų suteikimą pateikiant: jei gavėjas buvo perkančioji organizacija – jos patvirtintą pažymą, jei gavėjas – ne perkančioji organizacija, – jo pažymą, o pažymos nesant – Tiekėjo deklaraciją. Norėdama įsitikinti arba siekdama pasitikslinti, atskiru prašymu perkančioji organizacija gali paprašyti pateikti vykdytų sutarčių kopijas arba išrašus iš sutarčių ar kitas Tiekėjo vykdytų sutarčių objektą apibūdinančių dokumentų kopijas (pvz.: techninės užduoties kopijas ar kitus dokumentus). Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su Tiekėjo nurodytu užsakovo atstovu, siekdama pasitikslinti informaciją apie vykdytą sutartį. 2. 1) Visų siūlomų ekspertų sąrašas, nurodant pareigybę pirkimo sutarties įgyvendinimo metu ir kurio eksperto reikalavimus atitinka ekspertas. Kartu su sąrašu pateikiami ekspertų rašytiniai sutikimai dėl savo darbo laiko skyrimo pirkimo sutarties įgyvendinimui; 2) Visų siūlomų pagrindinių ekspertų gyvenimo aprašymai (konkurso sąlygų 3 priedas), kuriuose nurodoma: išsilavinimas, darbo patirtis, vykdyti projektai (nurodant projekto pavadinimą, sutartyje numatytą projekto trukmę (mėnesiais), įmonės/organizacijos/įstaigos, kuriai suteikta paslauga, pavadinimą, adresą, telefoną, kontaktinį asmenį, vykdytų veiklų projekte aprašymą, projekto rezultatus ir kt.). Ekspertų gyvenimo aprašymuose taip pat nurodoma, kuriuos ekspertų reikalavimus ekspertas atitinka. 3) Tiekėjo siūlomų pagrindinių ekspertų kvalifikaciją įrodančių ir gyvenimo aprašyme (CV) minimų sertifikatų arba lygiaverčių dokumentų kopijos. 4) Tiekėjo deklaracija, kad paslaugos Perkančiajai organizacijai bus teikiamos lietuvių kalba arba bus užtikrintas vertimas į lietuvių kalbą. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – Projekto vadovas turi pateikti: CV ir PMP arba Prince2, arba Project+ sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį projekto vadovo kvalifikaciją. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 arba SAS Certified Warehouse Development Specialist Credential sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją. 1. Tiekėjas per paskutinius 3 (trejus) metus arba per laiką nuo Tiekėjo įregistravimo dienos (jei Tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs arba vykdo bent 1 (vieną) informacinės sistemos priežiūros bei palaikymo sutartį arba informacinės sistemos kūrimo (vystymo, tobulinimo), kurios vertė ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės (jei Tiekėjas teikia informaciją apie vykdomas sutartis, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės. 2. Tiekėjas turi turėti kvalifikuotą personalą (t. y., samdomus ekspertus arba dirbančius įmonėje asmenis), galintį teikti reikalaujamas paslaugas. Tiekėjas turi užtikrinti, kad siūlomų paslaugų vykdymui skirs pakankamą specialistų skaičių, kurių kiekvienas mokės lietuvių ir anglų kalbą ne žemesniu kaip B1 lygiu (tuo atveju, jei ekspertas nemoka minėtų kalbų, reikalavimas gali būti tenkinamas numatant vertimo raštu ir žodžiu paslaugas. Vertimo paslaugų išlaidos turi būti įskaičiuotos į bendrą pasiūlymo kainą). Perkančioji organizacija neriboja ekspertų galimybės dalyvauti keliose pozicijose arba siūlyti kelis ekspertus į vieną poziciją. Sprendimus dėl ekspertų skaičiaus, ar dėl vieno eksperto siūlymo į kelias ekspertų pozicijas priima tiekėjas. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – informacinės sistemos priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo vadovas: — turi turėti projekto vadovo kvalifikaciją; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo organizavimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros reglamentų rengimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su Statistical Analysis System (SAS) programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — vykdė organizacijos duomenų šaltinių, duomenų struktūrų, srautų ir kokybės analizę; — rengė duomenų kokybės užtikrinimo priemones; — naudojo SAS priemonėmis sukurtos MDIS® Data Management (SAS programinė įranga, skirta duomenų įkėlimo į duomenų saugyklą procesų optimizavimui, pirminių duomenų šaltinių duomenų apdorojimui ir kokybės kontrolei, duomenų pasikeitimų istorijos fiksavimui, automatinių procesų administravimui) (arba lygiavertės) programinės įrangos priemones duomenims iš pirminių sistemų išgauti, transformuoti ir įkelti (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą bei šiems procesams optimizuoti ir duomenų kokybei užtikrinti; — rengė saugią prieigą prie duomenų saugyklos. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su SAS programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis patirtį prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — rengė ir diegė fiksuotas, lanksčias, daugiamates ataskaitas ir užklausas; — rengė duomenų išgavimo, transformavimo ir įkėlimo (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą procesus; — diegė žiniatinklio paslaugas (webservices); — naudojo realiacines duomenų bazių valdymo sistemas ir duomenų bazes.
1. Pateikiama: 1. Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pasirašytas įvykdytų/ vykdomų sutarčių sąrašas, nurodant: — sutarties objektą, — vertę (EUR), — paslaugų užsakovą, — įvykdymo/ numatomo įvykdymo datą, — trumpą sutarties apimties ir Tiekėjo (neįskaitant jungtinės veiklos partnerių ir (ar) subrangovų) suteiktų paslaugų aprašymą — tel./faks. Nr., el. pašto adresą, kontaktinį asmenį. 2. įrodymui apie paslaugų suteikimą pateikiant: jei gavėjas buvo perkančioji organizacija – jos patvirtintą pažymą, jei gavėjas – ne perkančioji organizacija, – jo pažymą, o pažymos nesant – Tiekėjo deklaraciją. Norėdama įsitikinti arba siekdama pasitikslinti, atskiru prašymu perkančioji organizacija gali paprašyti pateikti vykdytų sutarčių kopijas arba išrašus iš sutarčių ar kitas Tiekėjo vykdytų sutarčių objektą apibūdinančių dokumentų kopijas (pvz.: techninės užduoties kopijas ar kitus dokumentus). Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su Tiekėjo nurodytu užsakovo atstovu, siekdama pasitikslinti informaciją apie vykdytą sutartį. 2. 1) Visų siūlomų ekspertų sąrašas, nurodant pareigybę pirkimo sutarties įgyvendinimo metu ir kurio eksperto reikalavimus atitinka ekspertas. Kartu su sąrašu pateikiami ekspertų rašytiniai sutikimai dėl savo darbo laiko skyrimo pirkimo sutarties įgyvendinimui; 2) Visų siūlomų pagrindinių ekspertų gyvenimo aprašymai (konkurso sąlygų 3 priedas), kuriuose nurodoma: išsilavinimas, darbo patirtis, vykdyti projektai (nurodant projekto pavadinimą, sutartyje numatytą projekto trukmę (mėnesiais), įmonės/organizacijos/įstaigos, kuriai suteikta paslauga, pavadinimą, adresą, telefoną, kontaktinį asmenį, vykdytų veiklų projekte aprašymą, projekto rezultatus ir kt.). Ekspertų gyvenimo aprašymuose taip pat nurodoma, kuriuos ekspertų reikalavimus ekspertas atitinka. 3) Tiekėjo siūlomų pagrindinių ekspertų kvalifikaciją įrodančių ir gyvenimo aprašyme (CV) minimų sertifikatų arba lygiaverčių dokumentų kopijos. 4) Tiekėjo deklaracija, kad paslaugos Perkančiajai organizacijai bus teikiamos lietuvių kalba arba bus užtikrintas vertimas į lietuvių kalbą. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – Projekto vadovas turi pateikti: CV ir PMP arba Prince2, arba Project+ sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį projekto vadovo kvalifikaciją. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas turi pateikti: CV ir SAS Certified Base Programmer for SAS9 arba SAS Certified Advanced Programmer for SAS 9 arba SAS Certified Warehouse Development Specialist Credential sertifikatą arba kitą lygiavertį dokumentą, įrodantį kvalifikaciją.
1. Tiekėjas per paskutinius 3 (trejus) metus arba per laiką nuo Tiekėjo įregistravimo dienos (jei Tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs arba vykdo bent 1 (vieną) informacinės sistemos priežiūros bei palaikymo sutartį arba informacinės sistemos kūrimo (vystymo, tobulinimo), kurios vertė ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės (jei Tiekėjas teikia informaciją apie vykdomas sutartis, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės. 2. Tiekėjas turi turėti kvalifikuotą personalą (t. y., samdomus ekspertus arba dirbančius įmonėje asmenis), galintį teikti reikalaujamas paslaugas. Tiekėjas turi užtikrinti, kad siūlomų paslaugų vykdymui skirs pakankamą specialistų skaičių, kurių kiekvienas mokės lietuvių ir anglų kalbą ne žemesniu kaip B1 lygiu (tuo atveju, jei ekspertas nemoka minėtų kalbų, reikalavimas gali būti tenkinamas numatant vertimo raštu ir žodžiu paslaugas. Vertimo paslaugų išlaidos turi būti įskaičiuotos į bendrą pasiūlymo kainą). Perkančioji organizacija neriboja ekspertų galimybės dalyvauti keliose pozicijose arba siūlyti kelis ekspertus į vieną poziciją. Sprendimus dėl ekspertų skaičiaus, ar dėl vieno eksperto siūlymo į kelias ekspertų pozicijas priima tiekėjas. 3. Pagrindinis ekspertas Nr. 1 – informacinės sistemos priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo vadovas: — turi turėti projekto vadovo kvalifikaciją; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo paslaugų teikimo organizavimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte; — turi turėti informacinių sistemų priežiūros reglamentų rengimo patirtį bent viename informacinių sistemų priežiūros ir palaikymo arba kūrimo (vystymo, tobulinimo) projekte. 4. Pagrindinis ekspertas Nr. 2 – duomenų saugyklos ekspertas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su Statistical Analysis System (SAS) programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — vykdė organizacijos duomenų šaltinių, duomenų struktūrų, srautų ir kokybės analizę; — rengė duomenų kokybės užtikrinimo priemones; — naudojo SAS priemonėmis sukurtos MDIS® Data Management (SAS programinė įranga, skirta duomenų įkėlimo į duomenų saugyklą procesų optimizavimui, pirminių duomenų šaltinių duomenų apdorojimui ir kokybės kontrolei, duomenų pasikeitimų istorijos fiksavimui, automatinių procesų administravimui) (arba lygiavertės) programinės įrangos priemones duomenims iš pirminių sistemų išgauti, transformuoti ir įkelti (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą bei šiems procesams optimizuoti ir duomenų kokybei užtikrinti; — rengė saugią prieigą prie duomenų saugyklos. 5. Pagrindinis ekspertas Nr. 3 – duomenų saugyklos programuotojas: — turi turėti programuotojo kvalifikaciją; — turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų patirtį darbo su SAS programinės įrangos priemonėmis, kurių pagrindu sukurta ir veikia Lietuvos Respublikos muitinės duomenų saugykla, arba lygiavertėmis priemonėmis patirtį prižiūrint, palaikant (maintenance and support) arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą; — turi būti dalyvavęs įgyvendinant bent 1 projektą prižiūrint arba kuriant (vystant, tobulinant) duomenų saugyklą, sukurtą SAS (arba lygiavertės) programinės įrangos priemonėmis, kurio metu: — rengė ir diegė fiksuotas, lanksčias, daugiamates ataskaitas ir užklausas; — rengė duomenų išgavimo, transformavimo ir įkėlimo (extraction, transformation, loading) į duomenų saugyklą procesus; — diegė žiniatinklio paslaugas (webservices); — naudojo realiacines duomenų bazių valdymo sistemas ir duomenų bazes.