Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-10-25
Buyer: Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen c/o ReGe Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71220000 | 71222000 | 71240000
Submission deadline: 2023-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mit dieser Ausschreibung wird ein Planer für umweltplanerische Leistungen und Leistungen der Objektplanung Freianlagen gesucht.
Gegenstand dieser Ausschreibung sind umweltplanerische Leistungen und Leistungen der Objektplanung Freianlagen. Die Bearbeitung gliedert sich in 3 Stufen.
In Stufe 1 erfolgt eine Einarbeitung in die vorhandenen Unterlagen sowie die Beratung und Begleitung des technischen Planungsprozesses. Zusätzlich ist zum Ende der Stufe 1 eine Kostenberechnung für die Rodungsmaßnahmen und ökologischen Maßnahmen vorzulegen.
In Stufe 2 sind die umweltfachlichen Unterlagen zum Baugenehmigungsantrag, sowie die Ausführungsplanung für Rodung (Baufeldfreimachung) und die ökologischen Maßnahmen zu erstellen. Der Auftrag beinhaltet ebenfalls die Vorbereitung der Vergabe der ökologischen Baubegleitung.
In Stufe 1 sollen gemäß Teil 3, Abschnitt 2, §§ 38 ff. der HOAI Objektplanung Freianlagen die Leistungsphase 3 für das Objekt Grünanlagen und Begleitgrün bzw. Leistungsphasen 2 bis 3 für das Objekt Spielplätze abgearbeitet werden.
In Stufe 3 sollen gemäß Teil 3, Abschnitt 2, §§ 38 ff. der HOAI Objektplanung Freianlagen die Leistungsphasen 5 bis 7 für das Objekt Grünanlagen und Begleitgrün sowie die Spielplätze abgearbeitet werden.
Teilnahmeberechtigt sind Ingenieurinnen/Ingenieure oder Architektinnen/Architekten aus den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sowie aus Staaten, die Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) sind (=Zulassungsbereich):
1. Natürliche Personen: Im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigte sind, die Berufsbezeichnung Ingenieurin/Ingenieur oder Architektin/Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Architekt / Ingenieur verfügt.
Geschäftssitz im Zulassungsbereich; zum Geschäftszweck gehört die Erbringung von Planungsleistungen, die der gegenständlichen Aufgabe entsprechen; die für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Person erfüllt die fachlichen Voraussetzungen, die an natürliche Personen (s.o.) gestellt sind. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
Zum Nachweis seiner wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter den durchschnittlichen Jahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre (2020, 2021, 2022) anzugeben.
Zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter die Anzahl der festangestellten Ingenieure/-innen (oder vergleichbaren Technischen Angestellten (z.B. Geoökolog:innen, Geograph:innen, Biolog:innen)) in den vergangenen drei Kalenderjahren (2020, 2021, 2022) anzugeben.
Die Eignung für das vorliegende Projekt ist darüber hinaus durch die Vorlage von Referenzprojekten nachzuweisen.
Es sind für jedes Kalenderjahr mind. 5 festangestellte Ingenieure/-innen (oder vergleichbaren Technische Angestellte) nachzuweisen.
Innerhalb der drei Leistungsbereiche Umweltplanung (umweltfachliche Genehmigungsunterlagen), Objektplanung Freianlagen für "Grünanlagen und Begleitgrün" und Objektplanung Freianlagen für "Spielplätze" sind insgesamt 7 Mindestanforderungen zu erfüllen.
Alle ausgewiesenen Mindestanforderungen sind mindestens einmal zu erfüllen, dies ist auch anhand mehrerer Referenzprojekte möglich.

Eligibility requirements: Teilnahmeberechtigt sind Ingenieurinnen/Ingenieure oder Architektinnen/Architekten aus den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sowie aus Staaten, die Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) sind (=Zulassungsbereich): 1. Natürliche Personen: Im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigte sind, die Berufsbezeichnung Ingenieurin/Ingenieur oder Architektin/Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Architekt / Ingenieur verfügt. 2. Juristische Personen, die am Tag der Bekanntmachung folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen: Geschäftssitz im Zulassungsbereich; zum Geschäftszweck gehört die Erbringung von Planungsleistungen, die der gegenständlichen Aufgabe entsprechen; die für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Person erfüllt die fachlichen Voraussetzungen, die an natürliche Personen (s.o.) gestellt sind. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.