Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-01-25
Buyer: Ústecký kraj
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221100: Bridge construction works | 45221110 | 45233100: Construction work for highways | 45233120: Road construction works | 45233125: Urban road construction work
Submission deadline: 2019-02-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je výstavba nové komunikace. Jedná se o charakteristickou liniovou stavbu, která obsahuje čtyři okružní křižovatky a čtyři mostní objekty (tři jednopolové mosty a jeden třípolový). Stavba je umístěna jižně od Roudnice n/L a to převážně na zemědělské půdě, v samém závěru vede přes zahrádkářskou kolonii. Stavba bude vyžadovat demolici několika chat v této kolonii. Na závěr stavby budou provedeny rekultivační práce a to jednak po částech zrušených komunikací v oblasti křižovatky silnic II/240 se silnicí II/246 a jednak na plochách, které bude využívat stavby pro zařízení staveniště.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-01-25
Buyer: Hrvatske ceste d.o.o. Zagreb
Country: HR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2019-02-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-01-25
Buyer: Hoogheemraadschap Hollands Noorderkwartier
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Submission deadline: 2019-02-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Perceel 1 betreft het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan wegverhardingen van wegen en fietspaden binnen het beheergebied van Hoogheemraadschap Hollands Noorderkwartier (excl. Texel).
Perceel 2 betreft het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan wegverhardingen van wegen en fietspaden binnen het beheergebied van de gemeente Alkmaar.
I.v.m. een aantal onduidelijkheden aangegeven door diverse gegadigden, hebben beide OG doen besluiten om de aanbestedingsdatum met ca. 1 week te verschuiven naar 11 feb. (zie verder de aangepaste termijnen in uw dashboard)
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Commune d'Auch
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 149398 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Se référer au code de justice administrative: articles L. 551 et suivants (référé) et articles R. 421 et suivants (recours pour excès de pouvoir).


Winner: Bike SOlutions
Award value: 149398
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Communauté de communes du Sud Estuaire
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45112500 | 45112710 | 45233120: Road construction works | 45233293 | 45233294
Estimated value: 176683.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Il s'agit de marchés de travaux dont le montant global estimatif est inférieur aux seuils européens passés selon la procédure adaptée.


Winner: Colas Centre-Ouest
Award value: 176683.8
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-01-25
Buyer: Provincie Noord-Holland
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45220000 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45230000

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai


Winner: MNO Vervat Wegen BV
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-01-25
Buyer: Blekinge Läns Landsting
Country: SE
Contract type: Supplies
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 33196000

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Region Blekinge, i samarbete med Region Kronoberg och Blekinges kommuner, har för avsikt att påbörja upphandling av kompressionsprodukter. Syftet med denna Hearing är att ta del av leverantörers utbud, kunskap och nyheter som finns inom det aktuella upphandlingsområdet.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-01-25
Buyer: Universiteit Hasselt
Country: BE
Contract type: Supplies
CPV classification: 24100000 | 24110000 | 24111000 | 24111200 | 24111500

Technical requirements: vooraankondiging Leveren van wetenschappelijke en elektrische apparatuur, elektronica, computerinfrastructuur, software, labomeubilair, schoonmaakproducten, (industriële) gassen, producten en verbruiksmaterialen voor wetenschappelijk onderzoek.
Vooraankondiging Leveren van wetenschappelijke en elektrische apparatuur, elektronica, computerinfrastructuur, software, labomeubilair, schoonmaakproducten, (industriële) gassen, producten en verbruiksmaterialen voor wetenschappelijk onderzoek.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Region Jönköpings län
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 33124100 | 33696000 | 38000000
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Hyra av instrument för allmänkemi, protein och droganalys med tillhörande reagenser till sjukhuslaboratorierna inom Region Jönköpings län
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Region Skåne, Koncerninköp
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 118000000 SEK
Submission deadline: 2019-02-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet


Award value: 118000000
Public procurement notice: Dynamic Purchasing System
Published: 2019-01-25
Buyer: Aalborg Universitet
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 30000000 | 30121000 | 30122000 | 30124000 | 30125000
Estimated value: 30950000 DKK
Submission deadline: 2019-02-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών
Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével
Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software
Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus
Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)
Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
Positiv likviditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (likviditetsgrad beregnes på følgende måde: ((Omsætningsaktiver / Kortfristet gæld) x 100).
Positiv soliditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (soliditetsgrad beregnes på følgende måde: (Egenkapital / aktiver) x100).
Beskrivelse af det dynamiske indkøbssystem findes i Del IV: Supplerende oplysninger, afsnit VI.3, yderligereoplysninger.
Positiv likviditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (likviditetsgrad beregnes på følgende måde:((Omsætningsaktiver / Kortfristet gæld) x 100).
Positiv soliditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (soliditetsgrad beregnes på følgende måde:(Egenkapital / aktiver) x100).
Beskrivelse af det dynamiske indkøbssystem findes i Del IV: Supplerende oplysninger, afsnit VI.3, yderligereoplysninger.
Positiv likviditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (likviditetsgrad beregnes på følgende måde:((Omsætningsaktiver / Kortfristet gæld) x 100).
Positiv soliditetsgrad i gennemsnit over de seneste 3 år (soliditetsgrad beregnes på følgende måde:(Egenkapital / aktiver) x100).


Award value: 30950000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Resitejo — Associação de Gestão e Tratamento dos Lixos do Médio Tejo
Country: PT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35710000: Command and control systems
Estimated value: 265605 EUR
Submission deadline: 2019-02-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornecimento de equipamentos informáticos para recolha seletiva no âmbito da candidatura apresentada e aprovada pelo POSEUR com a referência POSEUR-03-1911-FC-000135.



Award value: 265605
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: CCAS de Montpellier
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture et livraison de dispositifs médicaux — relance du lot 1 Location / entretien de dispositifs médicaux
Fourniture et livraison de dispositifs médicaux — relance du lot 1 Location / entretien de dispositifs médicaux.
L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter 1.6.2019 si la notification intervient avant cette date, à défaut le marché est conclu à compter de la notification. Marché reconductible 2 fois.
Accord-cadre à bon de commande montant minimum annuel: 20 000 EUR HT / montant maximum annuel: 100 000 EUR HT.
— lettre de candidature (avec le lot sur lequel le candidat soumissionne) et habilitations éventuelles du mandataire par ses cotraitants (DC1),
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance 2015-899 du 23.7.2015 et aux articles 48 à 51 du décret n
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global réalisé au cours des 2 derniers exercices disponibles.
— liste des principaux services ou fournitures effectués au cours des 2 dernières années 2017 et 2018,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat pour chacune des 2 dernières années (2017, 2018).
Accord-cadre à bon de commande montant minimum annuel: 20 000 EUR HT / montant maximum annuel: 100 000 EUR HT / Le lot 1 est relancé comme suite à une procédure initiale déclarée sans suite par le pouvoir adjudicateur / Le délai de validité des offres est de 180 jours.

Eligibility requirements: — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire, — lettre de candidature (avec le lot sur lequel le candidat soumissionne) et habilitations éventuelles du mandataire par ses cotraitants (DC1), — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance 2015-899 du 23.7.2015 et aux articles 48 à 51 du décret n o 2016-360 du 25.3.2016.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Kronobergs läns landsting
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33140000: Medical consumables | 33157000 | 33170000: Anaesthesia and resuscitation
Submission deadline: 2019-03-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandling av slutna sugsystem, laryngelatub, narkos/ventilatorslang, slangset för hemventilator, syrgasmask m reservoar, CPAP set för högflöde, minidränage för pneumothorax, retentions set, EKG elektrod långtids EKG elektrod t Quickels, Elektrod t BIS, plastslang, bubbelslang, syrgas näsgrimma, pleuratappningsset, cufftryckmätare, engångsöverdrag till traumamadrass, munvårdsset, plomberingsband
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Region Västmanland
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33191000 | 33191110 | 39330000
Submission deadline: 2019-02-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Region Västmanland avser att upphandla 3 stycken diskdesinfektorer, 2 stycken kommer att placeras på sterilcentralen Västmanlands sjukhus, Köping och 1 styck kommer att placeras på Triaden Västmanlands sjukhus, Västerås. Ångautoklaven kommer att placeras på Ortopedoperationsavdelningen Västmanlands sjukhus, Västerås.
Region Västmanland avser köpa 3 st. diskdesinfektorer, 2 st. kommer att placeras på Sterilcentralen Västmanlands sjukhus, Köping och 1 st. kommer att placeras på Triaden Västmanlands sjukhus, Västerås samt 1 st. autoklav som kommer att placeras på Ortopedoperationsavdelningen Västmanlands sjukhus, Västerås.
Region Västmanland avser att upphandla 3 stycken diskdesinfektorer, 2 stycken kommer att placeras på sterilcentralen Västmanlands sjukhus, Köping och 1 styck kommer att placeras på Triaden Västmanlands sjukhus, Västerås. Ångautoklaven kommer att placeras på Ortopedoperationsavdelningen Västmanlands sjukhus, Västerås.
Region Västmanland avser köpa 3 st. diskdesinfektorer, 2 st. kommer att placeras på Sterilcentralen Västmanlands sjukhus, Köping och 1 st. kommer att placeras på Triaden Västmanlands sjukhus, Västerås samt 1 st. autoklav som kommer att placeras på Ortopedoperationsavdelningen Västmanlands sjukhus, Västerås.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Commune de Libramont-Chevigny
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34120000: Motor vehicles for transport of persons | 34121000: Buses
Submission deadline: 2019-03-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture d'un autocar scolaire de minimum 45 places + convoyeur + conducteur, pour utilisation régulière en transport d'élèves.
Options exigées (le soumissionnaire proposera en option une peinture extérieure métalisée teinte blanche RAL9010).
* Le DUME, par lequel le soumissionnaire déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016.
1) une liste des principales fournitures effectuées au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
Les dates de début et de fin sont données à titre purement indicatif et n'engagent ni le pouvoir adjudicateur, ni le soumissionnaire.
Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/

Eligibility requirements: * Le DUME, par lequel le soumissionnaire déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Sheffield Hallam University
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33158400 | 45214620 | 45214630
Estimated value: 400000 GBP
Submission deadline: 2019-02-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The University requires a Motion Capture Analysis System for the Faculty of Health and Wellbeing (HWB) at the University's Advanced Wellbeing Research Centre (AWRC), which is currently under construction on the site of Sheffield's Olympic Legacy Park.
Motion capture systems enable 3D assessment of movement capability and are critical to the description and explanation of human and mechanical movement.
Sheffield Hallam University is one of the most progressive and innovative universities in the country. It has an annual turnover exceeding 260 000 000 GBP and employs over 4 400 staff. The University has over 30 000 students enrolled (including more than 2 000 overseas students) across more than 600 courses. Of these, 24 000 are undergraduate students and over 6 000 are postgraduates (taught and research). The University is a Higher Education Corporation as defined under the Education Reform Act 1988, and also enjoys exempt charitable status by virtue of that Act. The University includes all wholly owned subsidiaries of the University, including but not limited to SHULaw. The University requires a Motion Capture Analysis System for the Faculty of Health and Wellbeing (HWB) at the University's Advanced Wellbeing Research Centre (AWRC), which is currently under construction on the site of Sheffield's Olympic Legacy Park. Motion capture systems enable 3D assessment of movement capability and are critical to the description and explanation of human and mechanical movement. Direct applications of the use of motion capture systems range from the measurement of segmental speed and rotation in a golf swing, to changes in segmental sequencing as a result of an exercise intervention for patients with diseases that impair basic movement. Motion capture systems are an essential part of biomechanics infrastructure as they allow the measurement of kinematics. In combination with force plate systems, they allow the inference of joint moments and powers, which are important for assessment of movement in both sporting and healthcare contexts. The motion capture system will benefit the AWRC project by facilitating multi-disciplinary academic expertise from sports and materials engineering, psychology, health and social care and software development. Examples of motion capture applications include investigations of footwear on artificial turf, the biomechanics of turning in athletes and exercise interventions that help improve walking or daily living capabilities in elderly adults. The Motion Capture System is to interface with the AWRC Force Plates (Project reference 1819-45-HWB-SAS).


Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-25
Buyer: Universitätsklinikum Düsseldorf
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000 | 33192000
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bieterfragen sind bis 10 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist schriftlich über die Vergabeplattform (oder per Email) zu stellen.
Bei dieser Ausschreibung ist ausschließlich eine elektronische Angebotsabgabe über die Vergabeplattform (www.evergabe.nrw.de) zugelassen.
— Allgemeine Angaben zum Unternehmen (Name, Rechtsform, Gründungsjahr, HR-Nummer), Nachweis der Eintragung in ein Handels- oder Berufsregister (auf Verlangen der Vergabe stelle),
— ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,
— dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen,
— dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde.
Gesamtumsatz (in EUR netto, ohne MwSt.) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit separatem Ausweis des Umsatzes (in EUR netto, ohne MwSt.) soweit er Lieferungen betrifft, die mit dem zu vergebenen Auftrag vergleichbar sind.
Referenzen über die Ausführung von Lieferungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen den Lieferung vergleichbar sind (Auftragswert in EUR netto, Name des Kunden sowie Name und Telefonnummer des jeweiligen Ansprechpartners).

Eligibility requirements: — Allgemeine Angaben zum Unternehmen (Name, Rechtsform, Gründungsjahr, HR-Nummer), Nachweis der Eintragung in ein Handels- oder Berufsregister (auf Verlangen der Vergabe stelle), — Nachweis der Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft, — Eigenerklärung, — ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, — ob sich das Unternehmen in der Liquidation befindet, — dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen, — dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde.