Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: RTE — Réseau de transport d’électricité
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72268000: Software supply services | 72500000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: RTE est soumis à l’article 17 de la loi nº 2016-1691 du 9.12.2016 relative à la transparence, à la lutte contre la corruption et à la modernisation de la vie économique, dite loi «Sapin 2». Cette loi impose aux entreprises de mettre en œuvre un programme de prévention et de détection des faits de corruption ou de trafic d’influence (le «programme de conformité anticorruption»).
Ces dispositions ont été complétées par des recommandations émises par l’Agence française anticorruption (AFA) et publiées le 22.12.2017 au Journal officiel de la République française:
Elles constituent l’ossature du référentiel anticorruption sur lequel l’AFA s’appuie en cas de contrôle.
Dans ce contexte et à travers ce présent avis de marché RTE vise à se doter d'un outil d’analyse et de contrôle des données comptables.
L’objectif principal de l'outil est de répondre à l’exigence de la loi Sapin 2 qui consiste à mettre en place des procédures comptables destinées à s’assurer que les livres, registres et comptes ne sont pas utilisés pour masquer des fait de corruption ou de trafic d’influence.
Cet outil en SaaS doit s’appuyer sur un catalogue de contrôles préparamétrés. Il doit également permettre à RTE:
— de consulter les résultats de ces contrôles dans un rapport dynamique d’audit (graphiques, historiques des résultats…) pouvant être exploité rapidement par une équipe dédiée et limitée en nombre;
— référé précontractuel prévu aux articles 5 et suivants de l’ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le recours doit être formé avant la conclusion du contrat;
— référé contractuel prévu aux articles 11 et suivants de l’ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le recours doit être formé au plus tard le 31
En l'absence de la publication d'avis ou de la notification, la juridiction peut être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat en vertu de l’article 1441-3 du code de procédure civile.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: De Vlaamse Waterweg nv
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71600000 | 71630000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72254000: Software testing | 72254100: Systems testing services
Estimated value: 1163040 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raamovereenkomst voor verificatie en validatie realisatie van beweegbare waterbouwkundige kunstwerken
Het voorwerp van de opdracht is de ondersteuning van het bestuur met betrekking tot het verificatie en validatiegedeelte van het systeemontwerp van beweegbare kunstwerken en inzonder het automatisatiegedeelte.
a) het adviseren en ondersteunen van het bestuur naar analyseren en detailuitwerking, van verificatie- en validatie proces;
Raamovereenkomst voor verificatie ontwerp en validatie realisatie van beweegbare waterbouwkundige kunstwerken


Winner: Infrasoft nv
Award value: 1163040
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Syndicat intercommunal de gestion informatique
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000 | 72600000
Estimated value: 5339500 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de cet appel d’offre, nous recherchons plusieurs profils de personnes qui seront impliquées dans la réalisation, dans le support et dans l’utilisation de Siginova, le nouveau logiciel de conception d’applications métiers des communes qui est basé sur un nouveau langage de programmation à l’image d’un langage naturel, permettant aux communes de faire face aux défis de la digitalisation, de la simplification administrative et de la connectivité.
Le SIGI souhaite s’adjoindre d’un ou plusieurs spécialistes Gescom, cinq jours par semaine, avec une connaissance approfondie, fonctionnelle et technique, de l'application Gescom.
Pour aider ses équipes de développement, le SIGI souhaite la mise à disposition d’un ou plusieurs spécialistes, cinq jours par semaine.
Pour aider ses équipes de développement, le SIGI souhaite la mise à disposition d’un ou plusieurs spécialistes, cinq jours par semaine. Les compétences de ce service devront au moins comprendre.
Pour aider ses équipes de développement, le SIGI souhaite la mise à disposition, cinq jours par semaine, d’un ou d’une spécialiste .NET avec des compétences Oracle pour renforcer son service de développement dans le domaine Windows.
Le SIGI souhaite la mise à disposition, cinq jours par semaine, d’un ou plusieurs ingénieurs System Microsoft/Vmware.
Le SIGI souhaite la mise à disposition d’un ingénieur conseil, cinq jours par semaine, chargés de superviser, diriger et gérer tous les aspects opérationnels liés au support des applications en production.


Winner: C-services — Consudana
Award value: 5339500
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweise des Auftraggebers zu Corona:
1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.
2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Für das Angebot sind die vom Auftraggeber übersandten Vordrucke zu verwenden. Änderungen des Bieters an den vorgegebenen Texten berechtigen den Auftraggeber zum Ausschluss des Angebots.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: NWS Bahnservice GmbH
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-19
Buyer: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Zespolony w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45231300
Submission deadline: 2021-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa budynku na potrzeby oddziałów zakaźnych oraz poradni specjalistycznych w SPWSZ w Szczecinie przy ul. Arkońskiej 4
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku na potrzeby oddziałów zakaźnych oraz poradni specjalistycznych w SPWSZ w Szczecinie przy ul. Arkońskiej 4.
2. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ i Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ oraz załączniki nr 1A – 1L do SIWZ.
5. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, które będą polegały na powtórzeniu robót budowlanych w zakresie:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Ministère économie industrie emploi
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 35121000: Security equipment | 35125000: Surveillance system
Submission deadline: 2021-03-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de fourniture, d'installation, d'assistance et de maintenance d'une solution d'administration centralisée ainsi que des matériels de sûreté associés pour la DGFIP
La présente consultation a pour objet de confier à un prestataire les opérations de fourniture, d'installation, d'assistance et de maintenance d'une solution d'administration centralisée ainsi que de matériels de sûreté associés pour la direction générale des finances publiques. Cette nouvelle procédure a été initiée à la suite de la décision de renoncer à passer le marché public pour des raisons spécifiques ne résultant pas de l'infructuosité de la procédure.
La présente consultation a pour objet de confier à un prestataire les opérations de fourniture, d'installation, d'assistance et de maintenance d'une solution d'administration centralisée ainsi que de matériels de sûreté associés pour la direction générale des finances publiques.
Le marché est conclu pour une durée ferme de deux ans à compter de la date de sa notification. Il est reconductible trois fois pour une durée de douze mois.
Après analyse des compétences, références et moyens des candidats sur la base des critères de sélection des candidatures définis dans l'avis de publicité et à l'article 6.2 du règlement et après classement des candidatures, le pouvoir adjudicateur retiendra six candidats admis à remettre une offre, sous réserve que le nombre de candidatures soit suffisant.
Pour votre complète information, la précédente procédure de consultation référencée (Spib-2b-2019-08) a été déclarée sans suite pour des motifs d'intérêt général conformément à l'article R. 2151-1 du Code de la commande publique (CCP). La présente phase de consultation concerne uniquement les candidatures. Le règlement de consultation des offres sera envoyé, dans un second temps, aux candidats admis à remettre une offre. Le RDC phase candidature peut être téléchargé sur la PLACE accessible à l'adresse https://www.marchespublics.gouv.fr sous la référence Spib-2b-2021-07. Les modalités de dépôt des candidatures sont précisées à l'article 5 du règlement de consultation candidatures. Le marché est mono-attributaire. Les entreprises candidates peuvent poser des questions relatives au dossier de consultation, obligatoirement par l'intermédiaire de la PLACE, jusqu'au 2.3.2021 (16h00) au plus tard. Les réponses aux questions posées par les candidats sont mises en ligne sur la PLACE au plus tard 10.3.2021 (16h00).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Snaga, družba za ravnanje z odpadki in druge komunalne storitve, d.o.o.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2021-03-15
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Opredeljeni v razpisni dokumentaciji
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: GIP RESAH
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38520000 | 85150000: Medical imaging services
Estimated value: 5000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'accord-cadre a pour objet la location maintenance d'un scanner d'urgence et l'externalisation des interprétations des images via la télé-radiologie. Ces deux parties sont indissociables. Elle est passée par le RESAH agissant en tant que centrale d'achat intermédiaire contractuelle. Les prestations sont destinés aux bénéficiaires listés en annexe du CCAP et sont exécutées en France métropolitaine, Corse et dans les DROM.
En application de l'article de l'article R. 2122-7 du code, un marché négocié sans publicité ni mise en concurrence pourra être passé avec le titulaire pour des prestations similaires, si cela s'avère nécessaire. Ce nouveau marché sera alors négocié directement avec le titulaire qui proposera une offre technique et financière correspondante. Un tel marché négocié ne pourra être conclu que dans les trois ans suivant la notification de l'accord-cadre.
L'accord-cadre est conclu sans montant minimum ni maximum, la valeur totale du marché est par conséquent donnée à titre indicatif. Le présent contrat est consultable sur demande écrite adressée à: GIP RESAH, centrale d'achat, 47 rue de Charonne, 75011 Paris. Sur la base de cette demande, une copie du contrat, occultée des mentions couvertes par un secret protégé par la loi, sera envoyée à l'adresse précisée par le demandeur. Le présent avis vaut publicité de la décision de signer.
— une action du référé contractuel dans les conditions visées aux articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du code de justice administrative,
— dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées, un recours en contestation de validité du contrat (CE, 4.4.2014, Département du Tarn-et-Garonne, n


Winner: Philips France Commercial
Award value: 5000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Landkreis Harburg - Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings | 45214200
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Absperren und Einrichten der Baustelleneinrichtungsfläche sowie Umstellen gemäß den 4 Bauabschnitten.
Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass im Fall der Nichtabhilfe einer von einem Bieter erhobenen Rüge ein entsprechender bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71530000: Construction consultancy services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vägplan och bygghandling för utförandeentreprenad, Rastplats V Arvidsjaur, väg E45, inom Arvidsjaurs kommun, Norrbottens län
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Scottish Hydro Electric Transmission plc
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45231400 | 65310000: Electricity distribution
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The works are the design, procurement, supply, installation, testing and commissioning of HVDC convertor station, HVDC switching station and Principal Contractor Role for both sites elements of the Shetland HVDC link project, as further defined in the works information.
The procurement relates to the works which are the design, procurement, supply, installation, testing and commissioning of HVDC convertor station, HVDC switching station and principal contractor role for both sites elements of the Shetland HVDC link project, as further defined in the works information.


Winner: BAM Nuttall ltd
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-19
Buyer: Tekniska verken i Linköping AB (publ)
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48444100 | 72212400: Computer aided design software | 79999200
Submission deadline: 2021-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: B vill öka tillgängligheten för företagskunder till återvinningscentralerna och minska den administrativa belastningen vid utställande av fakturor. Syftet är vidare att lösa automatisk registrering och fakturering av företagsregistrerade fordon och på så sätt öka intäkterna.
Upphandlingen avser en komplett lösning för automatisk registrering och fakturering av inpasserande företagsregistrerade fordon på koncernens återvinningscentraler (ÅVC). Uppdraget omfattar leverans av all nödvändig hårdvara -och mjukvara. Uppdraget omfattar även fakturering och kundservice gentemot B slutkund.
B har i dagsläget tre återvinningscentraler: Gärstad, Ullstämma och Malmen. Här kan privatpersoner och företag lämna återvinningsmaterial och grovavfall inklusive farligt avfall.
Antal besök på våra återvinningscentraler för privatpersoner är obegränsat och kostnadsfritt. Företagskunder kan köpa så kallade klippkort och betalar per besök.
B har gjort en kartläggning av besök på återvinningscentralerna som visat att ett större antal företagsregistrerade fordon passerat på samtliga återvinningscentraler.
B vill öka tillgängligheten för företagskunder till återvinningscentralerna och minska den administrativa belastningen vid utställande av fakturor. Syftet är vidare att lösa automatisk registrering och fakturering av företagsregistrerade fordon och på så sätt öka intäkterna.
Upphandlingen avser en komplett lösning för automatisk registrering och fakturering av inpasserande företagsregistrerade fordon på koncernens återvinningscentraler (ÅVC). Uppdraget omfattar leverans av all nödvändig hårdvara -och mjukvara. Uppdraget omfattar även fakturering och kundservice gentemot B slutkund.
Som en option ska uppdraget kunna utökas med ytterligare hårdvara för B övriga anläggningar. B ska då ha möjlighet att via avtalet avropa ytterligare hårdvara med tillhörande tjänster.
B har idag 3 återvinningscentraler i Linköpings kommun. Vi hade år 2020 ca 635 000 fordon som besökta dessa anläggningar. Antalet besök kan komma att öka/minska under avtalsperioden.
Under avtalstiden kan förändringar komma att ske utifrån koncernbeslut, verksamhetsförändringar med mera som kan påverka behovet och volymen.
B lägger stor vikt vid att erhålla en kontinuerlig helhetslösning med en (1) L som tar ansvar för hela åtagandet. B väljer därför att ej dela upp kontraktet.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-19
Buyer: Zavod Republike Slovenije za blagovne rezerve
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000

Technical requirements: Spremeni se rok dobave, in sicer sukcesivni način dobave prvih 100 000 kosov v roku desetih dni po podpisu pogodbe preostalih 200 000 kosov pa v roku 20 dni po podpisu pogodbe v rok dobave do 17.4.2020. Prav tako se doda določba, da je rok bistvena sestavina pogodbe in v primeru zamude pogodba avtomatično preneha veljati.
Dodatek številka 1 je sklenjen 6.4.2020. Naročnik glede na stanje epidemije v svetu ni mogel predvideti hitrosti in obsega širitve svetovne epidemije COVID-19 in posledično hitrosti zmanjševanja ponudbe zaščitnih sredstev in opreme ter kolapsa trga zaščitnih sredstev in opreme, ko je bila ponudba v določenih trenutkih enaka 0. Prav tako je hitrost širjenja okužb s COVID-19 povzročala zapiranje državnih mej in ustavitev/otežitev transportnih povezav. Prav tako glede na stanje svetovne epidemiološke slike ni bilo mogoče oceniti niti trajanja niti intenzitete epidemije. Vsekakor gre za okoliščine, ki je skrben naročnik pri oddaji javnega naročila ni mogel predvideti in je zato posledično podaljšal rok dobave zaščitnih sredstev. Prav tako sprememba ni spremenila splošne narave javnega naročila, še vedno gre za naročilo nujne zaščitne opreme v ponujenem obsegu.


Winner: Biovis, trgovina in storitve, d.o.o.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-19
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33100000

Technical requirements: Prior Information Notice: Bone Fracture Materials for the Health Trusts in Helse Midt-Norge (the Central Norway Regional Health Authority)
In 2021 Sykehusinnkjøp HF will, on behalf of Helse Midt-Norge RHF, announce a tender contest for a framework agreement for the delivery of bone fracture materials for the hospitals in Central Norway. These are products primarily used for orthopaedic trauma treatment.
We would, thus, like to invite suppliers to a written market dialogue, to get feedback, amongst other things, on the preliminary requirements specification.
Any questions or suggestions will form the basis for a possible revision of the requirements specification.
Feedback to the requirements specification can be sent via notifications in the Mercell portal by 12 February 2021. It will be possible to submit feedback after this date, but it is possible we will not manage to review late submissions before publication of the competition.
This is only a prior information notice of the requirements specification We reserve the right to make changes in the attached documents.
Any questions or suggestions will form the basis for a possible revision of the requirements specification.
Feedback to the requirements specification can be sent via notifications in the Mercell portal by 12 February 2021. It will be possible to submit feedback after this date, but it is possible we will not manage to review late submissions before publication of the competition.
This is only a prior information notice of the requirements specification. We reserve the right to make changes in the attached documents.
Any questions or suggestions will form the basis for a possible revision of the requirements specification.
Feedback to the requirements specification can be sent via notifications in the Mercell portal by 19 February 2021. It will be possible to submit feedback after this date, but it is possible we will not manage to review late submissions before publication of the competition.
This is only a prior information notice of the requirements specification. We reserve the right to make changes in the attached documents.