Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Città Metropolitana di Firenze
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233121: Main road construction work
Submission deadline: 2017-09-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opere di completamento della variante SRT 429 «di Val d'Elsa» tratto Empoli-Castelfiorentino, lotto V — Progetto di completamento da progr. Km 24+580 a progr. Km 30+220 — CUP: B71B15000160005 — CIG: 7183644290.
Il progetto prevede la realizzazione delle opere necessarie al completamento della variante alla SRT 429 «Val d'Elsa» tratto Empoli — Castelfiorentino — lotto V, tra la località Dogana, nel Comune di Castelfiorentino, e la località Brusciana, nel Comune di Empoli, per uno sviluppo complessivo di km 5+640.
Importo complessivo a base d'appalto 7 524 654,75 EUR (95 466,64 EUR lavori a misura e 7 236 794,98 EUR lavori a corpo) di cui 192 393,13 EUR costi per l'attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso, 17 828,42 EUR oneri della sicurezza (diretti) afferenti l'impresa soggetti a ribasso e 1 011 328,22 EUR costi per la manodopera soggetti a ribasso, suddivisi nelle seguenti categorie: OG 3 6 137 117,59 EUR — OS 12-A 1 164 422,97 EUR — OS 21 223 114,19 EUR.
La stazione appaltante si riserva di affidare all'aggiudicatario nel corso dell'appalto modifiche, ai sensi dell'art. 106, c. 1, del D.Lgs. 50/2016, per la realizzazione di «Opere di completamento della variante SRT 429 “di Val d'Elsa” tratto Empoli-Castelfiorentino, lotto V — Progetto di completamento da progr. km 30+220 a progr. km 31+500 — stralcio 2» le cui aree sono attualmente indisponibili.
Cauzione o fideiussione del 2 % alla presentazione dell'offerta, pari a 150 493,10 EUR, ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. 50/2016.
Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, nonché gli operatori economici stabiliti in altri Stati dell'Unione Europea costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi.
Le imprese, i consorzi di cui all'art. 45, comma 2, lettere b) e c) del D.Lgs. 50/2016, ammessi a procedura di concordato preventivo con continuità aziendale e autorizzati dal Giudice Delegato a partecipare a procedure di affidamento di contratti pubblici di cui all'art. 186 bis del R.D. n. 267/1942 e ss. mm. e ii. possono concorrere alle condizioni previste nel citato articolo, nonché dall'art. 110 commi 3, 4 e 5 del D.Lgs. 50/2016, anche riunite in raggruppamento temporaneo di imprese, purché non rivestano la qualità di mandataria e sempre che le altre imprese aderenti al raggruppamento non siano assoggettate ad una procedura concorsuale. La suddetta condizione prevista per i raggruppamenti temporanei di imprese vale anche per gli altri soggetti di cui all'art. 45, comma 2, lettere e), f) e g) del D.Lgs. 50/2016 (consorzi ordinari di concorrenti e G.E.I.E).
L'impresa ammessa al concordato con continuità aziendale non necessita di avvalimento di requisiti di altro soggetto, tuttavia l'impresa in concordato potrebbe essere tenuta ad avvalersi di altro operatore economico ai sensi del comma 5 dell'art. 110 del D.Lgs. 50/2016. Tale impresa ausiliaria non deve trovarsi in concordato preventivo con continuità aziendale ex art. 186 bis R.D. 267/1942 o sottoposta a curatela fallimentare. Le imprese consorziate appartenenti a consorzi di cui alle lettere b) e c) in riferimento alle quali il consorzio concorre, nonché l'impresa ausiliaria (qualora si ricorra all'avvalimento ex art. 89 D.Lgs. 50/2016) non devono trovarsi nella situazione di cui all'art. 110, comma 5, del D.Lgs. 50/2016.
Il curatore del fallimento può partecipare alla presente procedura alle condizioni previste all'art. 110 del D.Lgs. 50/2016.
I predetti soggetti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale e di idoneità professionale di seguito indicati.
a. inesistenza dei motivi di esclusione dalla partecipazione alle gare di appalto previste dall'art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.;
b. inesistenza delle condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione;
c. inesistenza delle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159.
d. iscrizione per attività inerente l'oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel corrispondente registro professionale dello stato in cui hanno sede legale (art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016);
e. effettuazione da parte delle imprese partecipanti, a pena di non ammissione alla gara, di un sopralluogo nell'area in cui si svolgeranno i lavori, per verificarne lo stato, con le modalità indicate nel disciplinare di gara; del sopralluogo di presa in visione dei luoghi verrà rilasciata dalla stazione appaltante apposita attestazione.

Eligibility requirements: Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, nonché gli operatori economici stabiliti in altri Stati dell'Unione Europea costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi. Le imprese, i consorzi di cui all'art. 45, comma 2, lettere b) e c) del D.Lgs. 50/2016, ammessi a procedura di concordato preventivo con continuità aziendale e autorizzati dal Giudice Delegato a partecipare a procedure di affidamento di contratti pubblici di cui all'art. 186 bis del R.D. n. 267/1942 e ss. mm. e ii. possono concorrere alle condizioni previste nel citato articolo, nonché dall'art. 110 commi 3, 4 e 5 del D.Lgs. 50/2016, anche riunite in raggruppamento temporaneo di imprese, purché non rivestano la qualità di mandataria e sempre che le altre imprese aderenti al raggruppamento non siano assoggettate ad una procedura concorsuale. La suddetta condizione prevista per i raggruppamenti temporanei di imprese vale anche per gli altri soggetti di cui all'art. 45, comma 2, lettere e), f) e g) del D.Lgs. 50/2016 (consorzi ordinari di concorrenti e G.E.I.E). L'impresa ammessa al concordato con continuità aziendale non necessita di avvalimento di requisiti di altro soggetto, tuttavia l'impresa in concordato potrebbe essere tenuta ad avvalersi di altro operatore economico ai sensi del comma 5 dell'art. 110 del D.Lgs. 50/2016. Tale impresa ausiliaria non deve trovarsi in concordato preventivo con continuità aziendale ex art. 186 bis R.D. 267/1942 o sottoposta a curatela fallimentare. Le imprese consorziate appartenenti a consorzi di cui alle lettere b) e c) in riferimento alle quali il consorzio concorre, nonché l'impresa ausiliaria (qualora si ricorra all'avvalimento ex art. 89 D.Lgs. 50/2016) non devono trovarsi nella situazione di cui all'art. 110, comma 5, del D.Lgs. 50/2016. Il curatore del fallimento può partecipare alla presente procedura alle condizioni previste all'art. 110 del D.Lgs. 50/2016. I predetti soggetti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale e di idoneità professionale di seguito indicati. a) Requisiti di ordine generale e di idoneità professionale: a. inesistenza dei motivi di esclusione dalla partecipazione alle gare di appalto previste dall'art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.; b. inesistenza delle condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione; c. inesistenza delle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159. d. iscrizione per attività inerente l'oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel corrispondente registro professionale dello stato in cui hanno sede legale (art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016); e. effettuazione da parte delle imprese partecipanti, a pena di non ammissione alla gara, di un sopralluogo nell'area in cui si svolgeranno i lavori, per verificarne lo stato, con le modalità indicate nel disciplinare di gara; del sopralluogo di presa in visione dei luoghi verrà rilasciata dalla stazione appaltante apposita attestazione. Vedasi disciplinare di gara. L'offerente ai sensi dell'art. 84 del D.Lgs. 50/2016, ai fini dell'ammissione alla gara, deve obbligatoriamente possedere, a pena di esclusione: — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria OG3 classifica VI o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 12-A classifica III-bis o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 21 classifica I o superiore. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario. Si precisa che le lavorazioni relative alla categoria OS12-A rientrano tra le opere per le quali sono necessari lavori o componenti di notevole contenuto tecnologico e di rilevante complessità tecnica, quali strutture, impianti e opere speciali (S.I.O.S.) ricomprese nell'elenco di cui all'art. 2 comma 1 del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016. Per tali categorie il subappalto è consentito, ai sensi dell'art. 105, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, nei limiti del 30 % dell'importo della categoria stessa. Tale limite non si computa ai fini del raggiungimento del limite di cui all'art. 105, comma 2, del Codice, corrispondente al 30 % dell'importo complessivo dell'appalto. Inoltre, ai sensi dell'articolo 89, comma 11, del Codice e dell'art. 1, comma 2, del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016, per la categoria OS12-A non è ammesso l'avvalimento, mentre è consentito per la categoria OS 21. L'eventuale ricorso al subappalto per le restanti lavorazioni, inclusa la categoria OS 21 (inferiore al 10 % dell'importo dell'appalto), ai sensi dell'art. 105, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, non può superare la quota del 30 % dell'importo complessivo del contratto. In virtù di quanto disposto all'art 61 c. 2 del Dpr 207/2010, «la qualificazione in una categoria abilita l'impresa a partecipare alle gare e ad eseguire i lavori nei limiti della propria classifica incrementata di un quinto; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la medesima disposizione si applica con riferimento a ciascuna impresa raggruppata o consorziata, a condizione che essa sia qualificata per una classifica pari ad almeno un quinto dell'importo dei lavori a base di gara; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la disposizione non si applica alla mandataria ai fini del conseguimento del requisito minimo di cui all'articolo 92, comma 2». Ai sensi dell'art. 92, comma 1, del DPR 207/2010, i requisiti relativi alle categorie scorporabili non posseduti dal concorrente e che lo stesso dichiara di voler subappaltare, devono essere posseduti dal concorrente con riferimento alla categoria prevalente.
Vedasi disciplinare di gara. L'offerente ai sensi dell'art. 84 del D.Lgs. 50/2016, ai fini dell'ammissione alla gara, deve obbligatoriamente possedere, a pena di esclusione: — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria OG3 classifica VI o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 12-A classifica III-bis o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 21 classifica I o superiore. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario. Si precisa che le lavorazioni relative alla categoria OS12-A rientrano tra le opere per le quali sono necessari lavori o componenti di notevole contenuto tecnologico e di rilevante complessità tecnica, quali strutture, impianti e opere speciali (S.I.O.S.) ricomprese nell'elenco di cui all'art. 2 comma 1 del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016. Per tali categorie il subappalto è consentito, ai sensi dell'art. 105, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, nei limiti del 30 % dell'importo della categoria stessa. Tale limite non si computa ai fini del raggiungimento del limite di cui all'art. 105, comma 2, del Codice, corrispondente al 30 % dell'importo complessivo dell'appalto. Inoltre, ai sensi dell'articolo 89, comma 11, del Codice e dell'art. 1, comma 2, del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016, per la categoria OS12-A non è ammesso l'avvalimento, mentre è consentito per la categoria OS 21. L'eventuale ricorso al subappalto per le restanti lavorazioni, inclusa la categoria OS 21 (inferiore al 10 % dell'importo dell'appalto), ai sensi dell'art. 105, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, non può superare la quota del 30 % dell'importo complessivo del contratto. In virtù di quanto disposto all'art 61 c. 2 del Dpr 207/2010, «la qualificazione in una categoria abilita l'impresa a partecipare alle gare e ad eseguire i lavori nei limiti della propria classifica incrementata di un quinto; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la medesima disposizione si applica con riferimento a ciascuna impresa raggruppata o consorziata, a condizione che essa sia qualificata per una classifica pari ad almeno un quinto dell'importo dei lavori a base di gara; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la disposizione non si applica alla mandataria ai fini del conseguimento del requisito minimo di cui all'articolo 92, comma 2». Ai sensi dell'art. 92, comma 1, del DPR 207/2010, i requisiti relativi alle categorie scorporabili non posseduti dal concorrente e che lo stesso dichiara di voler subappaltare, devono essere posseduti dal concorrente con riferimento alla categoria prevalente.
Vedasi disciplinare di gara.
L'offerente ai sensi dell'art. 84 del D.Lgs. 50/2016, ai fini dell'ammissione alla gara, deve obbligatoriamente possedere, a pena di esclusione: — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria OG3 classifica VI o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 12-A classifica III-bis o superiore, nonché essere in possesso della certificazione di qualità aziendale ai sensi dell'art. 63 del Dpr 207/2010. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario; — attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. di cui al Dpr 207/2010, in corso di validità, che documenti la qualificazione nella categoria, a qualificazione obbligatoria, OS 21 classifica I o superiore. Alternativamente il concorrente ha facoltà di costituire un raggruppamento temporaneo di tipo verticale o consorzio ordinario. Si precisa che le lavorazioni relative alla categoria OS12-A rientrano tra le opere per le quali sono necessari lavori o componenti di notevole contenuto tecnologico e di rilevante complessità tecnica, quali strutture, impianti e opere speciali (S.I.O.S.) ricomprese nell'elenco di cui all'art. 2 comma 1 del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016. Per tali categorie il subappalto è consentito, ai sensi dell'art. 105, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, nei limiti del 30 % dell'importo della categoria stessa. Tale limite non si computa ai fini del raggiungimento del limite di cui all'art. 105, comma 2, del Codice, corrispondente al 30 % dell'importo complessivo dell'appalto. Inoltre, ai sensi dell'articolo 89, comma 11, del Codice e dell'art. 1, comma 2, del Decreto Ministeriale n. 248 del 10.11.2016, per la categoria OS12-A non è ammesso l'avvalimento, mentre è consentito per la categoria OS 21. L'eventuale ricorso al subappalto per le restanti lavorazioni, inclusa la categoria OS 21 (inferiore al 10 % dell'importo dell'appalto), ai sensi dell'art. 105, comma 2, del D.Lgs. 50/2016, non può superare la quota del 30 % dell'importo complessivo del contratto. In virtù di quanto disposto all'art 61 c. 2 del Dpr 207/2010, «la qualificazione in una categoria abilita l'impresa a partecipare alle gare e ad eseguire i lavori nei limiti della propria classifica incrementata di un quinto; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la medesima disposizione si applica con riferimento a ciascuna impresa raggruppata o consorziata, a condizione che essa sia qualificata per una classifica pari ad almeno un quinto dell'importo dei lavori a base di gara; nel caso di imprese raggruppate o consorziate la disposizione non si applica alla mandataria ai fini del conseguimento del requisito minimo di cui all'articolo 92, comma 2». Ai sensi dell'art. 92, comma 1, del DPR 207/2010, i requisiti relativi alle categorie scorporabili non posseduti dal concorrente e che lo stesso dichiara di voler subappaltare, devono essere posseduti dal concorrente con riferimento alla categoria prevalente.