Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-17
Buyer: Compania de Apă Someș S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30232100 | 35111510 | 38000000 | 39711130 | 39721410
Estimated value: 50302451 RON
Submission deadline: 2020-08-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prin această componentă a proiectului se urmărește reabilitarea şi modernizarea stației de tratare a apei Gilǎu conform specificațiilor din caietul de sarcini, în cadrul Proiectului Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apă și Apă Uzată din județele Cluj și Sălaj, în perioada 2014-2020.
Prin această componentă a proiectului se urmărește reabilitarea şi modernizarea Stației de Tratare a Apei Gilǎu, inclusiv achiziţia de dotări în conformitate cu specificațiile din Caietul de sarcini. Contractul de lucrari cuprinde proiectarea și executia de lucrări cu caracter de reabilitare şi modernizare pentru următoarele obiective:
• Instalaţie pentru deshidratarea nămolului, inclusiv depozit temporar pentru depozitarea nămolului deshidratat;
Durata contractului este de 27 de luni, din care proiectare maxim 6 luni, la care se adaugă perioada de garanție de minim 36 de luni.
Programul Operational Infrastructura Mare, Axa prioritară 3 - Dezvoltarea infrastructurii de mediu în condiţii de management eficient al resurselor, Obiectivul Specific 3.2. Creşterea nivelului de colectare şi epurare a apelor uzate urbane, precum şi a gradului de asigurare a alimentării cu apă potabilă a populaţiei
• 92,1784 % fonduri publice nerambursabile din care: 85 % Fondul de Coeziune; 13 % Buget stat; 2 % Bugete locale.
Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii (daca subcontractantii sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei) participanti la procedura de atribuire nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr.99/2016 si nici sa genereze situatiile prevazute la art. 72-73 din Legea nr.99/2016.
Cu privire la neincadrarea in prevederile art. 72 din Legea nr. 99/2016, persoanele cu functie de decizie din cadrul entitatii contractante, implicate in procedura de atribuire, sunt: Calin-Vasile Neamtu - Director General, Mihai-Gavril Iacob - Director General Adjunct, Claudia-Maria Barbuceanu - Director Financiar, Emil-Viorel Sabadîș - Sef Serviciul Juridic, Delia Crăciun - Sef UIP, Doru Iuga – Şef Birou Supervizare Lucrări - UIP, Mihaela Pop - Șef Birou Servicii Instituționale – UIP, Călin-Dan Postescu - Operator calculator electronic, Sorin Achimaș - Inginer mecanic.
Furnizorul de servicii auxiliare, respectiv Consultantul pentru Asistenţă Tehnică pentru pregătirea Aplicaţiei de Finanţare și a Documentaţiilor de Atribuire (Proiectant), este Asocierea S.C. EPMC CONSULTING S.R.L. - S.C. COMPANIA DE CONSULTANTA SI ASISTENTA TEHNICA S.R.L. – S.C. EGIS ROMANIA S.A. – S.C. EGIS RAIL S.A. Persoanele cu putere de reprezentare din partea Furnizorului de servicii auxiliare sunt: Cristina Iuliana Corpodean - Administrator SC EPMC Consulting SRL, Horea Corpodean - Asociat SC EPMC Consulting SRL, Dumitru Marius Baican - Lider de echipă SC EPMC Consulting SRL, Anca Emilia Burghelea - Administrator special SC Compania de Consultanţă şi Asistenţă Tehnică SRL, Gabriel Iorgulescu - Administrator judiciar SC Compania de Consultanţă şi Asistenţă Tehnică SRL, Loussier Mathieu Marceau - Președinte Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Mosser Julien Nicolas Andre - Membru Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Douglas Emmanuel De Souza - Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Mansour Ghada - Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Alain Daniel Emmanuel Marie De Penfentenyo De Kervereguin - Director general SC EGIS ROMÂNIA SA, Baroncea Georgiana – Lider Adjunct de Echipa SC EGIS ROMÂNIA SA, Cunin Rémi - Președinte Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS RAIL SA, Bouvart Olivier - Director general SC EGIS RAIL SA, Forte Pascal - Director general delegat SC EGIS RAIL SA, Magnon-Pujo Hubert André Marie - Administrator SC EGIS RAIL SA, Jachiet Nicolas - Administrator SC EGIS RAIL SA, Mayrand (Bourguet) Isabelle Andrée Madeleine - Administrator SC EGIS RAIL SA, Adams Michael-Augustine - Administrator SC EGIS RAIL SA.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre toti operatorii economici (ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii - daca subcontractantii sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.
Se vor depune odata cu DUAE si urmatoarele documente (dupa caz): acord de asociere (Formularul 6), acord de subcontractare (Formularul 7), angajamentul ferm al tertului sutinator (Formularul 8, Formularul 9), Declaratia privind neincadrarea in situatia prevazuta la art. 72 din Legea 99/2016 (Formularul 10).
Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, si includ:
1. Certificate constatatoare care atesta lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), si/sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru persoanele juridice straine, la momentul prezentarii;
2. Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv, si/sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru persoanele juridice straine. Informatiile de la nivelul documentelor prezentate vor fi reale, actuale la momentul prezentarii.
3. Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale.

Eligibility requirements: Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii (daca subcontractantii sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei) participanti la procedura de atribuire nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr.99/2016 si nici sa genereze situatiile prevazute la art. 72-73 din Legea nr.99/2016. Cu privire la neincadrarea in prevederile art. 72 din Legea nr. 99/2016, persoanele cu functie de decizie din cadrul entitatii contractante, implicate in procedura de atribuire, sunt: Calin-Vasile Neamtu - Director General, Mihai-Gavril Iacob - Director General Adjunct, Claudia-Maria Barbuceanu - Director Financiar, Emil-Viorel Sabadîș - Sef Serviciul Juridic, Delia Crăciun - Sef UIP, Doru Iuga – Şef Birou Supervizare Lucrări - UIP, Mihaela Pop - Șef Birou Servicii Instituționale – UIP, Călin-Dan Postescu - Operator calculator electronic, Sorin Achimaș - Inginer mecanic. Furnizorul de servicii auxiliare, respectiv Consultantul pentru Asistenţă Tehnică pentru pregătirea Aplicaţiei de Finanţare și a Documentaţiilor de Atribuire (Proiectant), este Asocierea S.C. EPMC CONSULTING S.R.L. - S.C. COMPANIA DE CONSULTANTA SI ASISTENTA TEHNICA S.R.L. – S.C. EGIS ROMANIA S.A. – S.C. EGIS RAIL S.A. Persoanele cu putere de reprezentare din partea Furnizorului de servicii auxiliare sunt: Cristina Iuliana Corpodean - Administrator SC EPMC Consulting SRL, Horea Corpodean - Asociat SC EPMC Consulting SRL, Dumitru Marius Baican - Lider de echipă SC EPMC Consulting SRL, Anca Emilia Burghelea - Administrator special SC Compania de Consultanţă şi Asistenţă Tehnică SRL, Gabriel Iorgulescu - Administrator judiciar SC Compania de Consultanţă şi Asistenţă Tehnică SRL, Loussier Mathieu Marceau - Președinte Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Mosser Julien Nicolas Andre - Membru Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Douglas Emmanuel De Souza - Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Mansour Ghada - Administrator SC EGIS ROMÂNIA SA, Alain Daniel Emmanuel Marie De Penfentenyo De Kervereguin - Director general SC EGIS ROMÂNIA SA, Baroncea Georgiana – Lider Adjunct de Echipa SC EGIS ROMÂNIA SA, Cunin Rémi - Președinte Consiliu de administrație și Administrator SC EGIS RAIL SA, Bouvart Olivier - Director general SC EGIS RAIL SA, Forte Pascal - Director general delegat SC EGIS RAIL SA, Magnon-Pujo Hubert André Marie - Administrator SC EGIS RAIL SA, Jachiet Nicolas - Administrator SC EGIS RAIL SA, Mayrand (Bourguet) Isabelle Andrée Madeleine - Administrator SC EGIS RAIL SA, Adams Michael-Augustine - Administrator SC EGIS RAIL SA. Modalitatea de indeplinire: Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre toti operatorii economici (ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii - daca subcontractantii sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Se vor depune odata cu DUAE si urmatoarele documente (dupa caz): acord de asociere (Formularul 6), acord de subcontractare (Formularul 7), angajamentul ferm al tertului sutinator (Formularul 8, Formularul 9), Declaratia privind neincadrarea in situatia prevazuta la art. 72 din Legea 99/2016 (Formularul 10). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, si includ: 1. Certificate constatatoare care atesta lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), si/sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru persoanele juridice straine, la momentul prezentarii; 2. Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv, si/sau documente echivalente emise in tara de rezidenta, pentru persoanele juridice straine. Informatiile de la nivelul documentelor prezentate vor fi reale, actuale la momentul prezentarii. 3. Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. 4. Alte documente edificatoare, dupa caz. In cazul persoanelor juridice straine, daca in tara de origine sau in care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor solicitate sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180, se va accepta o declaraţie pe propria răspundere / o declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens. Documentele prezentate vor fi reale, actuale și valabile la momentul prezentarii. In cazul in care documentele solicitate nu sunt emise in limba romana se va prezenta si traducerea autorizata in limba romana. Toti operatorii economici (ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii - daca subcontractantii sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei) participanti la procedura de atribuire trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare/ atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional conforme legii tarii de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului, sau, dupa caz, activitatile pentru partea proprie de contract. Modalitatea de indeplinire: Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre toti operatorii economici (ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, si includ: 1. Certificatul constatator emis de ONRC sau, in cazul persoanelor juridice straine, documente echivalente emise in tara de rezidenta. Informatiile de la nivelul documentelor prezentate vor fi reale, actuale la momentul prezentarii. 2. Alte documente edificatoare, dupa caz. Documentele vor fi valabile la momentul prezentarii. In cazul in care documentele solicitate nu sunt emise in limba romana se va prezenta si traducerea autorizata in limba romana.

Award value: 50302451