Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Compagnie nationale du Rhône
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48151000 | 50312000 | 72246000 | 72500000 | 72590000
Submission deadline: 2021-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent avis a pour objet de fournir les informations nécessaires aux candidats pour répondre à l’avis de marché lancé par la Compagnie nationale du Rhône (CNR) sur des prestations hotline.
— prise en charge et traitement des incidents issus des appels des utilisateurs, de notre portail et des alertes générées par les outils de supervision (i);
— s’intégrer dans l’environnement technique et organisationnel de la CNR, gérer la matrice des compétences sur les composants pris en charge, s’engager sur des indicateurs de performance;
— enrichir et améliorer de manière continue la base de configuration et les documentations associées;
— gestion des stocks: réception matériels et intégration dans notre ERP, inventaire sur site, suivi du cycle de vie des ASSET, réforme/blanchissement PC…
La hotline est un maillon essentiel de la chaîne de valeur de DSI, elle la représente en tant que point de contact privilégié et elle porte les engagements de DSI auprès de ses clients internes. Il est donc primordial d’entretenir un niveau relationnel performant et un engagement continu.
Dans le cadre du futur contrat, il sera porté une attention toute particulière sur les natures d’engagement, sur le contrôle des résultats et le pilotage des moyens.
Le marché ne fait pas l'objet d'un allotissement qui risquerait de rendre techniquement difficile ou financièrement plus coûteuse l’exécution des prestations.
Les prestations signalées (i) sont considérées comme des missions essentielles qui ne peuvent pas faire l’objet d’une sous-traitance.
Risque de transaction commerciale. La CNR vérifiera la santé financière du candidat via un site d’analyse financière. Si le risque de transaction commerciale de la société est jugé trop élevé, alors la candidature pourra être rejetée. La CNR se réserve le droit, à partir d’une note de 8 points et inférieure à 10, de demander une garantie financière (par exemple via une garantie maison mère ou bancaire) au candidat.
Surface financière: le chiffre d’affaires annuel du candidat sur les trois dernières années devra être supérieur à 800 000 EUR.
— si le candidat répond en groupement et qu’il est seul solidaire du groupement, alors seule sa surface financière sera analysée;
— si le candidat répond en groupement solidaire, alors la surface financière sommée de l’ensemble du groupement sera analysée.
— capacité d’intervention sur site (siège social), entre 30 minutes et 1 heure maximale, à compter de la déclaration de l’incident ou la demande;
— capacité d’intervention de proximité sur l’ensemble des sites CNR (liste et adresses en annexe), dans un délai maximal d’une journée à compter de la déclaration de l’incident ou la demande;

Eligibility requirements: Complétude du dossier en langue française. Situation administrative et juridique: le candidat fournira la déclaration DC1 signé.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: CCI de Corse
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Submission deadline: 2021-01-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Appel à candidature pour un accord-cadre à bons de commande relatifs à la maintenance et assistance pour les équipements dynamiques du port de Bastia
Appel à candidature pour un accord-cadre à bons de commande relatifs à la maintenance et assistance pour les équipements dynamiques du port de Bastia.
Appel à candidature pour un accord-cadre à bons de commande relatifs à la maintenance et assistance pour les équipements dynamiques du Port de Bastia.
Le tribunal administratif de Bastia peut être saisi par l'application Télérecours citoyens, accessible par le site www.telerecours.fr par:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administratif (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat dans un délai de seize jours, à compter de la date de notification du rejet de l'offre;
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administratif (CJA) et pouvant être exercé dans les délais de 31 jours ou de six mois en cas d'absence de publicité;
— recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique;
— recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision par la personne publique.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen Errichtung ESTW Wiederitzsch, Bahnhof Wiederitzsch, Strecke 6403 Magdeburg Hbf – Halle(Saale) Hbf – Leipzig Messe Süd; km 112,70 – km 118,15
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Netze BW GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48100000 | 48451000 | 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das ausschreibende Unternehmen möchte IT-Produkte zur Unterstützung netzwirtschaftlichen Abwicklungsprozesse erwerben. Diese sollen zur Erfüllung spezifischer Anforderungen des ausschreibenden Unternehmens angepasst bzw. konfiguriert werden und nach der Überführung in die produktive Nutzung betrieben und gewartet werden. Die Anforderungen des ausschreibenden Unternehmens gliedern sich in folgende 4 Lose, die getrennt vergeben werden können, wobei sich ein Bieter auch auf mehrere Lose bewerben kann:
Die Anforderungen an die gesuchten IT-Produkte für die einzelnen Losen sind in Anhang A zum vorliegen-den Leitfaden gelistet. Jedes Los umfasst folgende Leistungsscheine:
Sämtliche Informationen zum vorliegenden Auftragsgegenstand sind der Anlage A zum Leitfaden für den Teilnahmewettbewerb und die Angebotsphase zu entnehmen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Tisséo
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hastus est une suite logicielle éditée par la société GIRO et utilisée par Tisséo pour la planification des horaires (roulements, habillage, graphicage…), le pilotage des opérations (affectation optimisée des personnels, attribution des véhicules, planification d'activités de maintenance, suivi du temps pour l'ensemble du personnel et prépaie… Tisséo utilise aujourd'hui la version 2012 du logiciel et souhaite passer en version 2020 pour bénéficier des nouveautés fonctionnelles, ergonomiques et techniques. Le marché est un marché à prix mixtes conclu pour une durée de trois ans maximaux à compter de la date de notification du marché. La part à bons de commande est conclue sans engagement de montant minimal ni maximal/
La valeur d'attribution correspond au montant global forfaitaire du projet sur la durée du marché. Le marché est consultable dans les conditions prévues aux articles L. 311-1 et suivants du code des relations entre le public et l'administration.
L'article R. 2122-3 3º du code de la commande publique autorise la conclusion d'un marché négocié sans mise en concurrence préalable notamment pour des raisons d'exclusivité. La société GIRO France bénéficiant d'une exclusivité sur le logiciel
La valeur d'attribution correspond au montant forfaitaire du projet sur la durée totale du marché. Le marché est consultable dans les conditions prévues aux articles L. 311-1 et suivants du code des relations entre le public et l'administration.
— conformément aux dispositions de l'article R. 421-1 du code de la justice administrative dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision d'attribution ou de rejet;
— conformément aux dispositions de l'article L. 551-5 du code de la justice administrative avant la conclusion du contrat (référé précontractuel pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat);
— conformément aux dispositions de l'article L. 551-13 du code de la justice administrative, après la conclusion du contrat;
— conformément aux dispositions de l'article L. 521-1 du code de la justice administrative, dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution.


Winner: Giro Inc — Groupe en informatique et recherche opérationnelle
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: VDE 9, ABS L-D, Abschnitt Zeithain Bogendreieck (a) — Leckwitz (a), km 70,800 bis km 79,050, Bauüberwachungsleistungen.
VDE 9, ABS L-D, Abschnitt Zeithain Bogendreieck (a) – Leckwitz (a), km 70,800 bis km 79,050, Leistungen der Bauüberwachung für die Gewerke Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau, Elektrotechnik, LST, Oberleitungsanlagen sowie umweltfachliche Bauüberwachung nach EBA-Leitfaden/Emissionsschutzbeauftragter.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: DB Engineering & Consulting GmbH, Region Deutschland Südost
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1293544 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Az Ajánlatkérő (Megrendelő) meglévő, IVU.rail vasúti tervező-és irányító szoftver (továbbiakban: IVU.rail Szoftver) karbantartásának, verziókövetésének, valamint igény szerinti (opcionális) fejlesztésének biztosítása, 1+1 éves időtartamra, a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban részletezettek szerint.
A határozott, 1 (egy) éves időtartamra létrejött szerződést a Megrendelő egyoldalú döntése alapján jogosult további 1 (egy) évvel meghosszabbítani.
AK az ajánlatot a Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint értékeli.
A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás jogalapja a 307/2015. korm. rend. 15.§ (1) bek. c) pontja arra tekintettel, hogy Ajánlatkérő és jogelődje 2006 óta használja a szoftvert. 2006 óta a szolgáltatásokat valamennyi szerződés esetében az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplő nyújtotta, ő végezte el a szerződés szerinti feladatokat. Az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplőnek az IVU rendszer tekintetében a kizárólagos joga jelenleg is fennáll, annak átdolgozására, fejlesztésére, módosítására kizárólagosan jogosult.
Az eljárás tárgya két szolgáltatástípusból tevődik össze: a szoftver karbantartási szolgáltatások és a fejlesztési szolgáltatások. Az IVU rendszer forráskódja hiányában nem lehetséges a rendszer üzemeltetése, módosítása, fejlesztése, így a jelen beszerzéshez is a felhívott gazdasági szereplő tulajdonában álló forráskód szükséges. Az Ajánlatkérő által tervezett módosítások az eredeti, alap forráskód módosítását igénylik, nem választhatók el tőle, más gazdasági szereplő a fejlesztést, karbantartást nem tudja elvégezni.
Ajánlatkérő részére nem létezik más, reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, a verseny hiánya nem annak következménye, hogy Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozta meg.
A Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 103.§-a alapján az eljárást vizsgálta, a döntés száma: HNT-00172/09/2020.
Ajánlatkérő a Kbt. 103.§ (5) bek. alapján legalább tíz nappal a szerződés megkötését megelőzően közzétette a Kbt. 137. § (2) bekezdésében meghatározott hirdetményt. A hirdetmény száma: 2020/S 220-541640
Ajánlatkérő az eljárásbn a részekre történő ajánlattétel lehetőségét nem biztosította, az eljárás a 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján egyetlen ajánlattevővel került lefolytatásra.


Winner: IVU Traffic Technologies AG
Award value: 1293544
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: AIRSYS Airport Business Information Systems GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gesucht wird ein Partner für die kontinuierliche Weiterentwicklung, die Wartung und der 3rd-Level-Support für verschiedene bestehende und zukünftige Systeme der Hamburg Airport Gruppe.
Gesucht wird ein Partner für die kontinuierliche Weiterentwicklung, die Wartung und der 3rd-Level-Support für verschiedene bestehende und zukünftige Systeme der Hamburg Airport Gruppe. Um welche Systeme es sich bei Los 1 handelt, ist dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
Gesucht wird ein Partner für die kontinuierliche Weiterentwicklung, die Wartung und der 3rd-Level-Support für verschiedene bestehende und zukünftige Systeme der Hamburg Airport Gruppe. Um welche Systeme es sich bei Los 2 handelt, ist dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
Gesucht wird ein Partner für die kontinuierliche Weiterentwicklung, die Wartung und der 3rd-Level-Support für verschiedene bestehende und zukünftige Systeme der Hamburg Airport Gruppe. Um welche Systeme es sich bei Los 3 handelt, ist dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.


Winner: WPS Workplace Solutions
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Stadtwerke Landsberg KU
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50532200 | 71314000: Energy and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Wartung und Betriebsführung des Elektrizitätsversorgungsnetzes des Auftraggebers in der Mittelspannungsebene sowie in der Niederspannungsebene (inkl. Straßenbeleuchtungsnetz).
Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Wartung und Betriebsführung des Elektrizitätsversorgungsnetzes des Auftraggebers in der Mittelspannungsebene sowie in der Niederspannungsebene (inkl. Straßenbeleuchtungsnetz). Das Elektrizitätsversorgungsnetz in der Mittelspannungsebene besteht aus ca. 146 Mittelspannungsanlagen wie Netztransformatorstationen, Schaltstellen und Übergabestationen sowie aus ca. 90 km Erdkabel und ca. 1,4 km Freileitungen. Das Elektrizitätsversorgungsnetz in der Niederspannungsebene besteht aus ca. 280 km Erdkabel sowie ca. 0,1 km Freileitungen. Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von Dienstleistungen bezüglich des Betriebs des Elektrizitätsversorgungsnetzes des Auftraggebers in der Mittelspannungsebene (20 kV) sowie teilweise in der Niederspannungsebene (inkl. Straßenbeleuchtungsnetz). Unter anderem:
b) Durchführung von lokalen Schalthandlungen in der MS-Netzebene (20kV-Netzebene; u. a. Sicherheitsabschaltungen, Inbetriebnahme von Schaltanlagen, Kabel und Transformatoren, Frei-/Zuschaltung von zu wartenden Anlagenteile),
c) Wartung von Netztransformatorenstationen/Kundenanlagen (u. a. Gebäude, MS- und NS-Anlagenteile, Transformator),
d) Entstörungsmanagement / (Ruf-)Bereitschaft in der MS-Netzebene ganzheitlich e) Entstörungsmanagement / (Ruf-)Bereitschaft in der NS-Netzebene (inkl. Straßenbeleuchtung) zeitweise.
Siehe Ziffer 3 des Wartungs- und Betriebsführungsvertrags für das Elektrizitätsversorgungsnetz der Stadtwerke Landsberg KU
(1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
(2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: LEW Verteilnetz GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Flughafen Hamburg GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Seit Ende 2017 wird das zentrale Data Warehouse (DWH) der FHG mit dem Plattformnamen „HAM DATA" weiterentwickelt. „HAM DATA" basiert auf der SAP BW on HANA Technologie und wird nach der Layered Scalable Architecture++ (LSA++) Referenzarchitektur Anforderungsgetrieben weiterentwickelt.
Im Zuge der stetigen Weiterentwicklung von HAM DATA werden erfahrene BW on HANA Entwickler als Teil eines existierenden Scrum Teams gesucht. Erforderlich sind Erfahrungen mit der LSA++ Referenzarchitektur der SAP. Darüber hinaus sollten neben Erfahrungen mit Datenquellen wie SAP ERP (FI/CO, PM, RE FX, SD, MM, etc.), Erfahrungen im Kontext relationalen Datenbanken vorhanden sein. Datenbankwissen (z. B. Calculation Views) auf SQL Basis ist dabei wichtig für die Abarbeitung der User Stories.


Winner: ISR Information Products AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: RATP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 639123.4 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission d’Ordonnancement, de pilotage et de coordination (OPC) pour le projet de rénovation de la station République
Le présent avis s’inscrit dans le cadre du projet de réhabilitation de la station République en traitant les infiltrations et en réaménageant les couloirs et les salles des billets afin d’améliorer les parcours voyageurs et de désaturer la station.
La mission confiée au titulaire est une mission d’Ordonnancement, de pilotage et de coordination (OPC), travaux tous corps d’état et une mission d’OPC général.
La mission d’assistance en Ordonnancement, pilotage et coordination (OPC) s'étend sur les phases de conception et de réalisation du projet de «Rénovation de la station République». Elle a pour objet la réalisation par le titulaire de plannings, de reportings d’affaire, de suivi des fiches modificatives, du management des risques et des interfaces du projet.
Le périmètre de la mission dans le cadre de ce projet comprend plusieurs domaines spécifiques tels que:
Le marché à conclure est un marché de prestations intellectuelles à prix forfaitaires et révisables. Il comporte des tranches ferme et optionnelles.
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique.
La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-7 du code de la commande publique.
Conformément à l’article R. 2161-23 du CCP, la RATP pourra attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Projet de réhabilitation suite infiltrations de la station République — Mission d’Ordonnancement, de pilotage et de coordination (OPC)


Winner: Planète management
Award value: 639123.4
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-11
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71000000 | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 20014900 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Utredning och projektering av byggstyrande underlag Sundbäck - Risön inom Umeå-, Roberts-fors-, och Skellefteå kommun, Västerbottens län
Utredning och projektering av byggstyrande un-derlag Sundbäck - Risön inom Umeå-, Roberts-fors-, och Skellefteå kommun, Västerbottens län
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Tyréns AB
Award value: 20014900
Number of bids: 5