Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Ministry of Health of Republic of North Macedonia
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 30931383 MKD
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
The bidder submits certificate issued by the drugs bureau to the authorized person for procurement implementation, certifying that the cold chamber and alarm system in case of temperature variations and the aggregate are functional.
Note: in order to qualify, the bidder in addition to the bid, besides the standard documents (proof of personal status, capacity for professional activity; technical and professional status), submits: — certificate for quality of drug product issued by the manufacturer no more than 3 years old or certificate for trading with drug product issued by the manufacturer no more than 3 years old;
— registration approval for whole sale trade with drugs or temporary or final approval for parallel import, pursuant to the Law on drugs and medical aids issued by drugs bureau or if the medicine has not been approved;
— declare a statement that at the moment of reception of the drugs, the expiry date shall be at least 12 months valid out of the total drugs expiry date. If the bid does not cover the requested certificates/registration approval/statement, shall be considered as unacceptable and as such rejected by the Public Procurement Commission.


Winner: Dr. Panovski AD
Award value: 30931383
Number of bids: 13
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Växjö kommun
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33190000 | 33192100 | 39143112
Submission deadline: 2020-10-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen avser köp av AD-madrasser samt vissa till dessa knutna produkter och tillbehör. Upphandlingen är uppdelad i fyra produktgrupper.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Hlavné mesto SR Bratislava
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144400: Gritting vehicles
Estimated value: 764000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Obstaranie piatich malých špeciálnych automobilov s jednoramenným nakladačom kontajnerov s príslušenstvom nadstavbami (10 ks kontajnerov, 4 ks vodných cisterien s postrekovou lištou, 1 ks nadstavby na opravu komunikácií, 5 ks posýpacích nadstavieb, 5 ks čelných snehových radlíc) na údržbu komunikácií.



Winner: Unikont Slovakia, spol. s r.o.
Award value: 764000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-05
Buyer: Region Aachen Zweckverband
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48200000 | 48600000 | 48800000 | 48900000 | 72000000
Submission deadline: 2020-10-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The central aim of the project ‘Cross-border Housing Monitor — Housing relevant interdependencies, housing stock and development and housing space reserves in the Euregio Meuse-Rhine’ is to counteract the existing cross-border intransparency and the separation of housing markets along municipal and national borders and to make a concrete contribution to strengthening the EMR as a residential location. In addition, the project aims at a close and coordinated development of housing relations in the tri-border region as well as a better information and communication of the resident population and the new citizens. An additional goal of the application is to create a symbolic effect for important milestones in the area of ‘sustainability of the housing market’. The biggest challenge is that due to a lack of information that is insufficiently up-to-date and missing cross-border information, increasingly important information for better and future-oriented cross-border cooperation is not available and the associated development opportunities for the border region are not being used. Central activities are a cross-border housing integration and housing market analysis and the collection of further comparable data relevant to housing. On the basis of this improved information base, a harmonised cross-border database is being developed, which will lead to a map-based web application. The digital informal planning tool will be based on extensive sources of information, will be automatically updated and will continue to exist beyond the end of the project. A monitoring system for the EMR will be established, which includes regional monitoring systems. Three sub-regional monitoring systems (Region Aachen, German speaking Community, Province of Liège) have to be newly established, the one for the Province of Limburg in the Netherlands is already available. The expected result and added value of this cooperation will be a new common information and cooperation basis in the field of housing, which does not exist in any European border region. It will enable a future-oriented cross-border and regional development for the EMR. This information will be made available to both the professional community and the general public. The information content will be adapted accordingly.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Столична община
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71324000: Quantity surveying services
Estimated value: 2977.8 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционните проекти — преработка по чл. 154 от ЗУТ със съществените изисквания към строежите за обект „Основен ремонт/реконструкция на Общински културен институт — Дом на културата „Средец“, ул. „Кракра“ № 2А“
Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционните проекти  —  преработка по чл. 154 от ЗУТ със съществените изисквания към строежите за обект „Основен ремонт/реконструкция на Общински културен институт  —  Дом на културата „Средец“, ул. „Кракра“ № 2А, гр. София“
Обществената поръчка не попада в обхвата на приложение на директивата, като се възлага на основание чл. 14, ал. 1, т. 5 от ЗОП.


Winner: „Софинвест“ ЕООД
Award value: 2977.8
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Lunds Universitet
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33110000: Imaging equipment for medical use | 33111000: X-ray equipment | 33124000 | 33124200
Submission deadline: 2020-11-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The purchase delivery and installation of a complete, standalone laboratory X-ray microtomography system for high resolution, high contrast non-destructive 3D imaging of objects, comprising a radiation shielding cabinet, an X-ray source, a 2D detector, a motorised sample rotation stage and motorised axes for field-of-view and resolution definition with a stable base for mechanical and thermal stability and all necessary control software for 3D acquisition and 3D image reconstruction must be provided.
The procurement concerns the purchase delivery and installation of a complete, standalone laboratory X-ray microtomography system for high resolution, high contrast non-destructive 3D imaging of objects, comprising a radiation shielding cabinet, an X-ray source, a 2D detector, a motorised sample rotation stage and motorised axes for field-of-view and resolution definition with a stable base for mechanical and thermal stability. In addition, all necessary control software for 3D acquisition and 3D image reconstruction must be provided.
The system will be used for 3D object and material characterisation and for 4D ‘in-situ’ material testing (mechanical/thermal/hydrologic loading experiments). Furthermore, collaborating groups will utilise the device for studies of a wide range of objects and materials including fossils, archaeological artefacts, biomedical samples and food products. A flexible device providing a range of resolutions and fields-of-view for a range of sample sizes that complements the existing equipment capabilities is required.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-05
Buyer: ДП „Национална компания „Железопътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work

Technical requirements: — външен (площадков) водопровод с дълж. 3 250 м, в т.ч. шахти, водомерен възел, 6 бр. пресичания на жп линията, система за външно пожарогасене,
Приоритетна ос 3 „Подобряване на интермодалността при превоза на пътници и товари и развитие на устойчив градски транспорт“ на ОП „Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014—2020 г.
В стойността по т. V.2.4.), т.  VII.1.6.) и т. VII.2.3.) са включени 10 % непредвидени разходи на стойност 414 212,50 BGN без ДДС.
Линк към профила на купувача: https://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPr1JqUhXYL%2bfQ%3d%3d
— външен (площадков) водопровод с дълж. 3 250 м, в т.ч. шахти, водомерен възел, 6 бр. пресичания на жп линията, система за външно пожарогасене,
Съгласно допълнително споразумение № 1/28.09.2020 г. срокът за изпълнение на дейностите по договора се удължава със 62 (шестдесет и два) дни, като става 19 (деветнадесет) месеца, 2 (две) седмици и 62 календарни дни (или 646 дни), но не повече от 24 (двадесет и четири) месеца, без промяна на договорната цена.
На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП във връзка с чл. 13, ал. 3 от Закона за мерките и действията по време на извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020 г., и за преодоляване на последиците.


Winner: „Железопътна инфраструктура Карнобат“ ДЗЗД
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Universitatea de Medicină și Farmacie „Iuliu Hațieganu” Cluj-Napoca
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 33696300 | 33696500
Estimated value: 365151 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15.
Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
În situatia în care pe primul loc se claseaza 2 sau mai multe oferte cu acelasi pret comisia va solicita clarficiari prin intermediul facilitatilor SICAP, încarcarea de catre ofertantii în cauza a unor documente ce vor contine o noua propunere financiara.



Winner: Limas Group S.R.L.
Award value: 365151
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 1541695.48 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: S10 Mühlviertler Schnellstraße Freistadt Nord – Rainbach Nord, Technische Planung Freilandstrecke, Straßenplanung in der Planungsphase BP Kunstbautenplanung in den Planungsphasen Genereller Entwurf und Detailentwurf Verkehrsmatrixplanung.
Überarbeitungen und Adaptierungen des Ausschreibungsprojekts; Kunstbautenplanung – Detailentwurf; Kollaudierung; Überarbeitungen und Adaptierungen des Ausführungsprojekts.


Winner: Bietergemeinschaft Schneider Consult Ziviltechniker GmbH, Krems KMP ZT-GmbH, Konstruktiver Ingenieurbau
Award value: 1541695.48
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Centre for Process Innovation Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32430000 | 48200000 | 72400000 | 72411000: Internet service providers (ISP) | 72720000: Wide area network services
Estimated value: 1500000 GBP
Submission deadline: 2020-11-02
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ERDF

Technical requirements: It is a requirement that these low latency circuits present via Ethernet and all hardware provided up to the point of finalpresentation is managed by the vendor’s technical support team. The circuits must include a monitoring platform or portalto view relevant diagnostic information. A security appliance should not be included, as this will be provided and
CPI requires four fully managed, 1Gb WAN connections (MPLS or similar) to route private traffic between each location, with a separate symmetrical Internet breakout at a speed not less than 1Gbps.
It is a requirement that these low latency circuits present via Ethernet and all hardware provided up to the point of final presentation is managed by the vendor’s technical support team. The circuits must include a monitoring platform or portal to view relevant diagnostic information.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=632086.


Award value: 1500000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Autoridad Portuaria de Valencia
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 650000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Infoport Valencia, S. A.
Award value: 650000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Amgros I/S
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 DKK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Formålet med rammeaftalen er at kunne forsyne sygehusapotekerne hos Amgros' interessenter med lægemidlet Daurismo® (glasdegib). Region Hovedstadens sygehusapotek foretager endvidere indkøb med henblik på videresalg Grønland og Færøerne.
Leveringssted er den af Amgros på bestillingen angivne adresse (sygehusapotek eller tilknyttede lokationer).
Indgåelse af rammeaftale med én leverandør uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse.
Rammeaftalen løber til og med den 31. marts 2021, såfremt den ikke forlænges. Rammeaftalen kan forlænges med op til 2 gange 6 måneder.
Lægemiddelproducenten Pfizer har udviklet Daurismo® (glasdegib) (herefter lægemidlet), der er et nyt og innovativt lægemiddel. Lægemidlet er et bekosteligt lægemiddel, som har sin egen ATC-kode på 5. niveau i ATC-klassifikationssystemet. Pfizer har patent på lægemidlet, og det kan ikke substitueres med andre lægemidler. Lægemidlet er godkendt i EMA 26. juni 2020. Det er usandsynligt, at Amgros vil kunne købe lægemidlet af parallelimportørerne. Som følge af ovenstående vurderer Amgros, at Pfizer er den eneste aktuelle og potentielle leverandør af lægemidlet, og at Amgros derfor i henhold til udbudslovens § 80, stk. 3 var berettiget til at indgå rammeaftale med Pfizer ApS efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor profylaksebekendtgørelse 2020/S 174-420388 blev offentliggjort.
I relation til pkt. II.1.7) og V.2.4) bemærkes, at forbrugsmønstret ikke er klarlagt, da rammeaftalen omfatter et nyt og innovativt lægemiddel. Værdien af indkøbet under rammeaftalen kan derfor ikke estimeres, hvorfor værdien er angivet til 1.00 DKK.
I relation til pkt. V.2.1) bemærkes, at rammeaftale med Pfizer ApS først er indgået efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor (profylakse-) bekendtgørelsen blev offentliggjort.
Eventuel klage over, at Amgros har indgået rammeaftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor Amgros har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at Amgros har indgået rammeaftalen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 7, stk. 3.


Winner: Pfizer ApS
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-05
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works | 45221242

Technical requirements: Im Bereich von Ötigheim und Rastatt wird der Bau eines ca. 6 km langen Tunnel- und Trogbauwerkes in bergmännischer und offener Bauweise erstellt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S.2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertag nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf dieser Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden
Für die Umverlegung der RTB und die Wiederherstellung der Oströhre werden Anpassungen der Ausführungsplanung erforderlich werden aufgrund tiefergehender Planungsfortschritte oder aktualisierter Planungen Dritter im Baufeldbereich. Diese Planungsleistungen sind eine direkte Folge der Havarie der Oströhre am 12.8.2017. Anderweitige Zuwegungsmöglichkeiten stehen nicht zur Verfügung. Leistungen betreffen die Planungsleistungen der ARGE mit dem Ziel der Wiederherstellung der Oströhre, die daher im alleinigen Verantwortungsbereich der ARGE verbleiben müssen.


Winner: ARGE Tunnel Rastatt –Ed.Züblin AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-05
Buyer: Registrul Auto Român – R.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 10215636.12 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestarea serviciilor de paza în 7 reprezentante RAR: BACAU, BOTOSANI, GALATI, IASI, NEAMT, SUCEAVA, VASLUI
Valoarea garantiei de participare/Lot 2 se raporteaza la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent/Lot 2, fiind sub 1 % din valoarea maxima a acordului-cadru/Lot 2. Valoarea garantiei de participare este: 28430.00 RON.
Prestarea serviciilor de paza în 15 reprezentante RAR: ALBA, ARAD, BIHOR, BISTRITA NASAUD, BRASOV, CLUJ, COVASNA, HARGHITA, HUNEDOARA, MARAMURES, MURES, SATU-MARE, SALAJ, SIBIU, TIMIS
Valoarea garantiei de participare/Lot 1 se raporteaza la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent/Lot 1, fiind sub 1 % din valoarea maxima a acordului-cadru/Lot 1. Valoarea garantiei de participare este: 58150.00 RON.
Prestarea serviciilor de paza în 17 reprezentante RAR: ARGES, BRAILA, CARAS SEVERIN, CALARASI, CONSTANTA, DAMBOVITA, DOLJ, GORJ, IALOMITA, MEHEDINTI, OLT, PRAHOVA, TELEORMAN, TULCEA, VALCEA, BUCURESTI-GRIVITA, BUCURESTI-VOLUNTARI
Valoarea garantiei de participare/Lot 3 se raporteaza la valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent/Lot 3, fiind sub 1 % din valoarea maxima a acordului-cadru/Lot 3. Valoarea garantiei de participare este: 91590.00 RON.
— Prin acces direct si nemijlocit la descarcarea fisierelor electronice atasate in SEAP la anuntul de participare, sectiunea "Documentatie si clarificari"; pentru deschiderea fisierelor cu extensie "p7m", se instaleaza aplicatia "verifierx86.exe" care se poate descarca de la adresa de internet www.certsign.ro/certsign/resurse/download, se face dublu click pe fisier, se selecteaza butonul View sau Save; documentatia este gratuita,
— Documentele ofertei se prezinta, in conditiile exprimate in Sectiunea IV.4.3. punctul a.4., prin intermediul SEAP, iar orice solicitari/comunicari/informari/raspunsuri/remiteri de documente din partea operatorilor economici/ autoritatii contractante se transmit/au loc utilizând mijloacele precizate in Sectiunea IV.4.3. punctul a.8..
— Dupa afisarea clasamentului SEAP, in ordine descrescatoare a punctajelor, daca doua sau mai multe oferte obtin acelasi punctaj în urma aplicarii algoritmului de calcul, clasamentul se va stabili în ordinea descrescatoare a pretului ofertat, iar oferta câstigatoare va fi declarata cea care se claseaza pe pozitia 1 din clasamentul astfel refacut. În situatia în care doua sau mai multe oferte prezinta preturi egale, se va solicita o noua propunere financiara, iar oferta cu noul pret cel mai scazut va fi declarata câstigatoare.
5.Daca este cazul, orice document prezentat in alta limba decât limba româna, va fi insotit de o traducere autorizata.


Winner: NEI DIVIZIA DE SECURITATE S.R.L.
Award value: 10215636.12
Number of bids: 8
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2020-10-05
Buyer: Optivo
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 09323000 | 71314000: Energy and related services | 71314200: Energy management services
Submission deadline: 2020-11-04
Award criteria: Other

Technical requirements: Optivo is looking to appoint a Energy Service Company (ESCo) for the provision of ESCo Services to our Preston Barracks (Makerfield) Scheme in Brighton, which is currently under development.
Optivo’s residential parcel at Preston Barracks is made up of 369 homes and 87 commercial units. A communal heating and associated Combined Heat and Power (CHP) plant will generate heating and hot water to all dwellings and to the seven commercial units.
An ESCo provision is required to fully manage, maintain, operate, meter, bill, resident support, bad debt responsibility and plant replacement over a 25 year contract period.
If required by the member state, bidders are required to be enrolled in the relevant professional or trade registers within the country in which they are established.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the myTenders website at https://www.mytenders.co.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=220742
The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the postbox facility. A user guide is available at https://www.mytenders.co.uk/sitehelp/help_guides.aspx
Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

Eligibility requirements: If required by the member state, bidders are required to be enrolled in the relevant professional or trade registers within the country in which they are established.