Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Austrian Development Agency
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 30200000 | 30211300 | 30213100 | 30213200
Submission deadline: 2022-02-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών
Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével
Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software
Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus
Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)
Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. The estimated contract value (maximum contribution, see Part A1 - Tender Document) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II"  funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. One of the main goals of ALLED II is to aim towards building and strengthening the capacities of Vocational Education and Training (VET) providers and towards support several VET schools and Vocational Training Centers (VTCs) with modern equipment required for practical learning to deliver VET training programs based on occupational standards and qualifications which meet the needs of Kosovo labor market and industry. The estimated contract value (maximum contribution, see below) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

Eligibility requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.