Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Bundesanstalt für Gewässerkunde
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services | 71354400 | 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Projektauftrag PAUSS-H sieht eine externe Projektberatung und eine externe QS-Projektabwicklung vor, d.h., die erforderlichen Leistungen sind auf der Basis einer Rahmenvereinbarung an Dritte zu vergeben. Die Vergabe erfolgt für zwei Arbeitspakete:
Die Projektberatung hat die PG bei der Softwarerealisierung und der Abnahme zu beraten und zu den Themen IT, Wibe 5.0 und V-Modell XT zu unterstützen. Dabei sind anzuhalten:
- Berücksichtigung und Bewertung praktischer Arbeitsabläufe in der Gewässervermessung der WSV im Kontext der Softwarerealisierung.
Im Kontext der Aufgaben fallen Erörterungen mit der PG per Telefon, E-Mail oder Web-Konferenzen an. Außerdem sind Teilnahmen an Besprechungen und Erörterungen mit den für die Realisierung verantwortlichen Firma notwendig. Diese erfolgen primär in Form von Web-Konferenzen aber auch als Präsenzveranstaltungen mit der Notwendigkeit von Dienstreisen.
Da es sich um ein relativ kleines IT-Projekt handelt, sind mit der QS-Projektabwicklung die Rollen des QS- und des KM-Verantwortlichen gem. V-Modell XT durch eine Person wahrzunehmen. Diese berät und unterstützt die PL bei der Projektdurchführung als kritischer Partner. Aufgrund der Größe dieses IT-Projektes wird die PG auch die Aufgaben einer Änderungssteuerungsgruppe wahrnehmen.
Die QS- und KM-verantwortliche Person wird mit der Überwachung der Qualität im Projekt beauftragt, insbesondere mit dem Ziel der Einhaltung der Qualitätsziele. Der Umfang und die Inhalte müssen entsprechend der Projektgröße angemessen sein. Sie berichtet der PL und hat insbesondere folgende Aufgaben und Befugnisse im Rahmen ihrer Rolle in Abstimmung mit der Projektleitung:
- Sicherstellen der Funktion und Verfügbarkeit der erforderlichen Mess- und Prüfumgebung in Zusammenarbeit mit dem Prüfer,
- Uneingeschränkter Zugang zu allen qualitätsbezogenen Vorgängen und alle Rechte, obige Aufgaben durchzuführen,
Im Kontext der Aufgaben fallen Erörterungen mit der PG per Telefon, E-Mail oder Web-Konferenzen an. Außerdem sind Teilnahmen an Besprechungen mit der für die Realisierung verantwortliche Firma (z.B. im Rahmen von Meilenstein-Workshops) notwendig. Diese erfolgen primär in Form von Web-Konferenzen aber auch als Präsenzveranstaltungen mit der Notwendigkeit von Dienstreisen.
Die ausführliche Beschreibung der zu erbringenden Leistungen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen


Winner: Hydrotec Ingenieurgesellschaft für Wasser und Umwelt mbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Staatliche Bauamt München 2
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 450933.04 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auf dem Areal an der Königinstraße wird die Fakultät der Physik sukzessive in Neubauten untergebracht.
2019 wurde das Nano-Institut dort bereits fertiggestellt. Gegenstand der Erschließungsmaßnahme ist die
Umverlegung und Stilllegung der Ver-und Entsorgung der abzubrechenden Gebäude, die Verlagerung der Fernwärmeeinspeisung und Aufbau von Provisorien, die die noch einige Jahre weiter in Betrieb bleibenden Gebäude der Tierklinik provisorisch versorgen sowie die Errichtung der Nahwärmetrasse zur Anbindung der neuen Wärmeübergabestation (im Neubau Forum) an das Bestandsnetz (im Medienkanal Nano). Im Rahmen der Maßnahme ist die Sicherstellung der Versorgung mit Kälte für (Neubau Forum) durch eine Interimskälteerzeugung und durch geeignete Provisorien zu gewährleisten. Die Technischen Anlagen des Neubau Forum sind nicht Gegenstand dieses Vergabeverfahrens.
- Bestandserfassung in den abzubrechenden Gebäuden mit Herstellung provisorischer Transitleitungen und Freischaltung nicht mehr benötigter Leitungen
- Umverlegung des bestehenden Fernwärmeanschlusses von Gebäude J nach Gebäude G einschließlich geeigneter Provisorien.
- Trennung und Rückbau der Trinkwasser-, Abwasser- und Regenwasserleitungen zu den rückzubauenden Gebäuden.
- Erneute Umverlegung des Fernwärmeanschlusses nach Aufbau und Inbetriebnahme der neuen Wärmeübergabestation im Neubau FORUM
in den Leistungsphasen 1-9 in Honorarzone II und III (Basishonorarsatz) vergeben. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen.
Siehe hierzu alle Informationen in VII-11.H Land_Vertragsentwurf_22_D_0024 im Ordner Vertrag und Anlagen zum Vertrag.
Verbindlich beauftragt wird zunächst nur Leistungsstufe 1A, 1B, 1C und 1D (1D nur für Anlagengruppe 1.1.1 AWG) gemäß § 6 Nr. 6.1.1 bis 6.1.4
Siehe hierzu alle Informationen in VII-11.H Land Vertragsentwurf_22_D_0024 im Ordner Vertrag und Anlagen zum Vertrag.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Rögelein Ingenieurgesellschaft mbH
Award value: 450933.04
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: ministère de la justice
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 17736000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: accord-Cadre des services de management applicatif du système d'information du domaine civil "Domaine Civil"
la présente consultation porte sur le cadrage, la conception, le développement et le maintien en conditions opérationnelles des applications composant le système d'information du Domaine civil, ainsi que l'assistance au ministère dans les opérations du cycle de vie " Produit numérique " (de la relation avec des utilisateurs finaux et la prise en compte des besoins métier, jusqu'à la vie en production)
le lot concerne les applications du domaine WINCI qui regroupe les applications Winci CA (logiciel métier destiné aux personnels de greffe et qui a pour objet la gestion des affaires civiles des cours d'appel et de la chambre d'appel), winci tgi (logiciel métier destiné au personnel des TGI, des TPI et des chambres détachées), Winges CPH-VA (logiciel métier destiné aux personnels des conseils de prud'hommes (Cph) et tribunaux du travail (Tt), différents modules
le lot 2 concerne différentes applications telles que les application client-serveur, les applications client léger, les applications "Batch" et traitements planifiés
le lot 3 concerne les différentes applications telles que le bureau du droit international, bureau de la gestion de la nationalité de la dacs, opm, Sceau1, SCEAU 2, ajmj, ipweb, pilot, siaj, bajc, si-ca..


Winner: ibm interactive
Award value: 17736000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: cnavts de Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72500000
Estimated value: 1493515 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: renouvellement du suivi/support des logiciels Software AG, concession de droit d'usage de licences Software AG complémentaires sur l'architecture SOA et prestations associées d'expertises
renouvellement du suivi-support des logiciels Software AG, concession de droit d'usage, suivi-support de licences Software AG complémentaires sur l'architecture SOA et prestations d'expertise
le marché est passé selon une procédure de marché négocié sans publicité ni mise en concurrence en raison de la protection de droits d'exclusivité au titre des droits de propriété intellectuelle détenus par le titulaire du marché. En effet, la société Software ag france atteste détenir les
droits exclusifs quant à l'objet du marché. Il est justifié également par le fait qu'il n'existe aucune solution de remplacement raisonnable
renouvellement du suivi-support des logiciels Software AG, concession de droit d'usage, suivi-support de licences Software AG complémentaires sur l'architecture SOA et prestations d'expertise
dans les conditions des articles L. 551-1 et suivants du code de justice administrative, la juridiction administrative peut être saisie d'un référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché. Après la signature du marché, la juridiction administrative peut être saisie d'un référé contractuel dans les conditions des articles L. 551-13 et
suivants du code de justice administrative. Le recours en contestation de validité du marché peut être introduit par un tiers auprès de la juridiction


Winner: software AG France
Award value: 1493515
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Cassa depositi e prestiti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72221000: Business analysis consultancy services
Estimated value: 1750000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La procedura ha ad oggetto l’affidamento dei servizi di consulenza strategica come meglio indicato nel Disciplinare di gara e nel Capitolato Tecnico ai quali si rinvia per ulteriori dettagli
Il servizio avrà una durata di 24 (ventiquattro) mesi a decorrere dal relativo perfezionamento contrattuale, prorogabile per ulteriori 12 mesi ai soli fini dell'esaurimento del plafond.


Winner: The Boston Consulting Group S.r.l.
Award value: 1750000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: dir Centre-Est
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
les prestations, objet du présent marché, concernent : - principalement la maintenance évolutive, préventive et corrective de tout le SI géré par Spe/Ppb. Ce SI est cosntitué de diverses applications métiers (ouvrages, gestion budgétaire, viabilité hivernale, immobilier), de bases de données et de batchs - de tâches d'exploitation et d'assistance - dans une moindre mesure, le développement d'outils nouveaux répondant à des architectures similaires. - Dans une mesure encore moindre au développement d'outils nouveaux répondant à des architectures nouvelles Le ou les lieux d'exécution des prestations sont les suivants : Les travaux s'effectuent dans les locaux du titulaire à l'exception des unités d'oeuvre de déploiement d'une version d'application qui nécessite une intervention dans les locaux de la DIRCE
les prestations, objet du présent marché, concernent : - principalement la maintenance évolutive, préventive et corrective de tout le SI géré par Spe/Ppb. Ce SI est cosntitué de diverses applications métiers (ouvrages, gestion budgétaire, viabilité hivernale, immobilier), de bases de données et de batchs - de tâches d'exploitation et d'assistance  - dans une moindre mesure, le développement d'outils nouveaux répondant à des architectures similaires. - dans une mesure encore moindre au développement d'outils nouveaux répondant à des architectures nouvellesle ou les lieux d'exécution des prestations sont les suivants : Les travaux s'effectuent dans les locaux du titulaire à l'exception des unités d'oeuvre de déploiement d'une version d'application qui nécessite une intervention dans les locaux de la DIRCE
- référé précontractuel : depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat(article L551-1 du Code de Justice Administrative) ,- référé contractuel : 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché(article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative),- recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décisiond'infructuosité (articles R421-1 à R421-3 du Code de Justice Administrative),- recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesuresde publicité concernant l'attribution du marché.Ce tribunal peut être saisi par voie dématérialisée par le dépôt d'une requête sur le sitewww.telerecours.fr


Winner: iorga group
Award value: 600000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Държавен авиационен оператор
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50211000: Repair and maintenance services of aircraft
Estimated value: 161379.21 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Настоящата процедура има за цел сключване на рамково споразумение за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца за осигуряване на техническо обслужване и ремонт на 1 самолет Фалкон 2000 SN 123, опознавателен знак LZ-OOI, двигатели CFE 738-1-1B, спомагателна силова установка Honeywell GTCP36-150 (F2M) на Държавен авиационен оператор (Авиоотряд 28).
Рамковото споразумение се сключва в съответствие с чл. 81, ал. 2 от ЗОП с до двама изпълнителя при неопределени всички условия.
Базово техническо обслужване на самолет Falcon 2000 SN 123, техническо обслужване по време и допълнителни работи при условията на рамково споразумение № АТ-04-5/7.10.2020 г.
Възложителят е сключил рамково споразумение за техническо обслужване и ремонт на самолет F 2000 SN 123, опознавателен знак LZ- OOI, двигатели CFE 738-1-1B спомагателна силова установка Honeywell GTCP36-150 (F2M) на ДАО с 1 изпълнител. Въз основа на рамковото споразумение е сключен договор от 02.06.2022 г.
При предложени цени в различни валути (EUR или USD) стойността им се приравнява по курса на БНБ в лева към дата на азглеждане на ценовото предложение.
Критерий за провеждане на вътрешен конкурентен избор: оптимално съотношение качество/цена по чл. 70, ал. 2, т. 3 от ЗОП.


Winner: TAG Maintenance Services SA
Award value: 161379.21
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: chu Lyon
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 335000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: fourniture du support, de la maintenance et suivi de version des logiciels bo de la societe sap et de prestations de conseil sur site
- Le marché est consultable sur demande écrite uniquement.Un rendez-vous sera alors fixé à la Direction des Achats (45 rue Villon - 69008 Lyon) et se fera dans le respectdu secret des affaires
référé précontractuel pouvant être exercé jusqu'à la signature du marché dans les conditions des articles L551-1 à L551-4 du code de justice administrative ; référé contractuel pouvant être exercé au plus tard le 31ème jour suivant la publication d'un avis d'attribution du contrat dans les conditions des articles L551-13 à L551-23 du code de justice administrative ; recours en contestation de validité ouvert aux candidats évincés et pouvant être exercé dans les 2 mois à compter de l'accomplissement des " mesures de publicité appropriées "


Winner: sarl decivision
Award value: 335000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Achiziționarea de bilete de transport aerian pentru salariații și demnitarii autoritatii contractante.
Pe durata acordului cadru se estimează achiziționarea a minim de 2.636 bilete şi maxim de 6.647 bilete, iar pentru un singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, pentru servicii de transport aerian de călători (după caz) se estimează achiziţionarea unui număr minim de 1 bilet şi maxim de 10 bilete.
Estimarea valorii celui mai mare contract subsecvent care urmează să fie atribuit pe durata acordului-cadru: 500.000 lei fără TVA.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor:  18 zile
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Finanțarea se realizeaza preponderent din fonduri bugetare si partial din fonduri nerambursabile pentru deplasarile efectuate in cadrul proiectelor cu finantare externa.


Winner: TRAVEL TIME D&R S.R.L.
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: insee
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 450000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
le présent marché a pour objet de maintenir en condition opérationnelle le dispositif CAPI en sécurisant l'environnement de développement des applications et en apportant une expertise technique à l'équipe d'intégration en cas de changement de version de Windows Server ou Windows Desktop. CAPI est développé en Delphi 5.0
maintien en condition opérationnelle du dispositif CAPI en sécurisant l'environnement de développement des applications.


Winner: goood
Award value: 450000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: gip resah
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71315200 | 71356200 | 71356400 | 71530000: Construction consultancy services | 71541000: Construction project management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: prestations intellectuelles d'assistance et de conseil au maître d'ouvrage pour les opérations de travaux : conduite d'opération
prestations intellectuelles d'assistance et de conseil au maître d'ouvrage pour les opérations de travaux au bénéfice des adhérents de la centrale d'achat du GIP Resah. Accord-Cadre mono-attributaire à bons de commande sans minimum et avec maximum ayant pour objet un ensemble de prestations intellectuelles de conduite d'opération au sens des articles L2422-1-2° et L2422-3 du Code de la commande publique se caractérisant par une assistance générale à caractère administratif, financier et technique apportée au maître d'ouvrage dans toutes les phases de l'opération sous forme de proposition, de conseil, d'organisation, d'élaboration d'outils, de suivi... La consultation s'inscrit dans la continuité de l'offre contractuelle du Resah no 2018-024 qui a été attribuée en 2019. L'Accord-Cadre en constitue le lot technique no9 qui est alloti en 5 lots géographiques
lot 9a - conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Nord-Est
il est possible de passer des marchés de prestations similaires et des clauses de réexamen sont prévues
lot 9b- conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Bassin Parisien et Outre-Mer
conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Bassin Parisien et Outre-Mer
il est possible de passer des marchés de prestations similaires et des clauses de réexamen sont prévues
lot 9c - conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Centre-Ouest
il est possible de passer des marchés de prestations similaires et des clauses de réexamen sont prévues
lot 9d - conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Grand Sud-Ouest
conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Grand Sud-Ouest
il est possible de passer des marchés de prestations similaires et des clauses de réexamen sont prévues
lot 9e - conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zone Grand Sud-Est
il est possible de passer des marchés de prestations similaires et des clauses de réexamen sont prévues
lot 9a - conduite d'opération pour les adhérents à la centrale d'achat du GIP Resah de la zonenord-est
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Ministère de la Sécurité intérieure
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 214856 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fourniture de licences et services de maintenance pour la solution de backup de la Police grand-ducale


Winner: SIMAC PSF SA
Award value: 214856
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-18
Buyer: Verbandsgemeinde Bad Bergzabern, Ortsgemeinde Klingenmünster
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71200000 | 71222000 | 71520000: Construction supervision services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubau Feuerwehrhaus und Kommunaler Bauhof in Klingenmünster, Los 1 - Objektplanung Gebäude und Planung der Freianlagen
Die Verbandsgemeinde Bad Bergzabern und die Ortsgemeinde Klingenmünster planen in einem gemeinsamen Vorhaben den Neubau des Feuerwehrhauses und des kommunalen Bauhofs in einem Gebäude.
Die Auftraggeberin hat eine Entwurfsplanung und teilweise die Genehmigungsplanung erstellen lassen. Die Entwurfsplanung ist Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Vorgesehen ist für das Vorhaben ein Grundstück innerhalb des in der Aufstellung befindlichen Bebauungsplans "Gewerbegebiet Ost IV".
Die Entwurfsplanung sieht vor, dass das Feuerwehrhaus und der Bauhof rechtwinklig zu einander platziert werden und über eine gemeinsame Wand verfügen. Die Nutzung der Außenanlagen von insgesamt 851,47 m² soll gemeinsam erfolgen. Die für die Feuerwehr vorgesehene Fläche beträgt 2.596,93 m², für den Bauhof 741,83 m².
Gegenstand dieser Ausschreibung sind die Objektplanungsleistungen für Gebäude § 34 HOAI sowie Freianlagen § 39 HOAI jeweils ab der Leistungsphase 5 bis einschließlich der Leistungsphase 9.
Der Anteil der Kosten wird geschätzt auf 72 % für die Feuerwehr und 28 % für den Bauhof der Gemeinde. Die Abrechnung der Objekte soll gesondert erfolgen, soweit die Kosten eindeutig zuordnungsfähig sind. Ist eine Zuordnung nicht möglich, sind sie im Verhältnis von 72 % für die Feuerwehr und zu 28 % dem Bauhof zuzuordnen. Das Letzte gilt insbesondere für die gemeinsamen Verkehrsflächen der Freianlagen.
Im Rahmen der Planung der technischen Gebäudeausrüstung erfolgt optional die Ausschreibung einer Eigenstromanlage (PV-Anlage) mit einer Kostenschätzung von ca. 120.000 EUR.
Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Teilnahmefrist elektronisch - nur - unter www.dtvp.de einzureichen. Hierzu kann das veröffentlichte vorbereitete Teilnahmeantragsformular genutzt werden. Maßgeblich bleibt der Inhalt der Bekanntmachung.
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.