Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-14
Buyer: Frontex — Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (EBCG)
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000 | 72230000: Custom software development services | 72260000: Software-related services
Estimated value: 5000000 EUR
Submission deadline: 2020-03-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammeaftale vedrørende udvikling af IKT-softwareløsning til EBCG-teammedlemmers adgang til Schengeninformationssystemet (A2SISII)
Rahmenvertrag für die Entwicklung von IKT-Software-Lösungen für den Zugang von Mitgliedern des EBCG-Teams zum Schengener Informationssystem (A2SISII)
Framework Contract for the Development of ICT Software Solution for EBCG Team Members Access to Schengen Information System (A2SISII)
Contrato marco para el desarrollo de la solución de software de TIC para el acceso de los miembros del equipo de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas al Sistema de Información de Schengen de segunda generación (Sistema A2SISII)
Puitesopimus tieto- ja viestintäteknisen ohjelmaratkaisun kehittämisestä eurooppalaisen raja- ja merivartioston työryhmän jäsenten pääsyä varten toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmään (A2SISII-järjestelmä)
Contrat cadre pour le développement d'une solution logicielle TIC pour l'accès des membres de l'équipe EBCG au système d'information Schengen (A2SISII)
Σύμβαση πλαίσιο για την ανάπτυξη λύσης λογισμικού ΤΠΕ προκειμένου να έχουν πρόσβαση τα μέλη της ομάδας του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής στο Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν (Schengen Information System) (A2SISII)
Contratto quadro per lo sviluppo di una soluzione software TIC per l'accesso dei membri delle équipe dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera al sistema d'informazione Schengen (A2SISII)
Raamovereenkomst voor de ontwikkeling van ICT-softwareoplossing voor het verlenen van toegang tot het Schengeninformatiesysteem (A2SISII-systeem) aan medewerkers van het Europees grens- en kustwachtagentschap
Contrato para o desenvolvimento de uma solução de software TIC para o acesso dos membros da equipa da GEFC ao Sistema de Informação de Schengen (A2SISII)
Ramavtal avseende utvecklingen av en IKT-programvarulösning för att ge gruppmedlemmarna i Frontex tillgång till andra generationen av Schengens informationssystem (Access to Schengen Information System II - A2SISII)
Rámcová smlouva týkající se vývoje softwarového řešení v oblasti IKT pro přístup členů týmu EBCG do schengenského informačního systému (systém A2SISII)
Raamleping IT-tarkvaralahenduse väljatöötamiseks Euroopa piiri- ja rannikuvalve meeskonnaliikmete juurdepääsuks Schengeni infosüsteemile (A2SISII)
Keretszerződés IKT-szoftvermegoldás kifejlesztésére az Európai Határ- és Parti Őrség (EBCG) csapattagjai számára a Schengeni Információs Rendszerhez (A2SISII) való hozzáféréséhez
Preliminarioji sutartis dėl IRT programinės įrangos sprendimo kūrimo Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgų (EBCG) darbo grupės narių prieigos prie Šengeno informacinės sistemos (A2SISII)

Eligibility requirements: Betingelser som anført i udbudsmaterialet.
Bedingungen gemäß den Angaben in den Beschaffungsunterlagen.
Conditions as stated in the procurement documents.
Véanse las condiciones indicadas en los documentos de contratación.
Ehdot ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir conditions dans le dossier d'appel d'offres.
Οι όροι που ορίζονται στα έγγραφα διαγωνισμού.
Condizioni stabilite nei documenti di gara.
voorwaarden zoals aangegeven in de aanbestedingsstukken.
Condições tal como indicadas na documentação do concurso.
Villkoren enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Podmínky, které jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Vt hankedokumentides sätestatud tingimusi.
Lásd a közbeszerzési dokumentumokban megállapított feltételeket.
Sąlygos, nurodytos pirkimo dokumentuose.

Award value: 5000000