Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2023-06-07
Buyer: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), JRC.C — Energy, Mobility and Climate, JRC.C.1 — Battery and Hydrogen Technologies
Country: NL
Contract type: Supplies
CPV classification: 24111600 | 38810000 | 73111000
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Donazione di un'unità di produzione d'idrogeno mediante riformazione del metano a vapore (modello HGS-C)
På grund af udviklingen i den europæiske emissionslovgivning, som i det seneste år har fokuseret på produktion af vedvarende energi, og i betragtning af, at de nuværende forskningsprioriteter vedrører fremstilling af brint ved hjælp af vand-(damp-)elektrolyse, samt grundet tekniske spørgsmål i forbindelse med harmoniseringen af testprocedurer for brintdrevne systemer har JRC besluttet at afvikle det anlæg, der er afsat til testning af brintproduktion ved hjælp af damp-reformingmetoden med naturgas.
Brintproduktionsenheden (damp-methan-reformingsystemet), model HGS-C, er købt hos virksomheden HyGear BV og idriftsat i Petten i 2010. Systemet er siden da ikke blevet anvendt i stort omfang og kan genanvendes af interesserede parter på området. Det har imidlertid længe været inaktivt og kan ikke testes på stedet med henblik på at påvise dets funktionalitet. Nærmere oplysninger om donationsbetingelserne vil blive beskrevet i dokumenterne i udbudsbekendtgørelsen.
I denne forhåndsmeddelelse bekendtgøres den ordregivende myndighed hensigt om at offentliggøre et fremtidigt udbud. Ingen andre oplysninger eller dokumenter foreligger på nuværende tidspunkt. Interesserede økonomiske aktører opfordres til at tilmelde sig på adressen i punkt I.3) for at blive meddelt, når udbudsbekendtgørelsen og alle udbudsdokumenterne, herunder udbudsspecifikationerne, offentliggøres.
Aufgrund der Entwicklung der europäischen Emissionsgesetzgebung, die sich im letzten Jahr auf die Erzeugung erneuerbarer Energien konzentriert hat, und angesichts der Tatsache, dass die derzeitigen Forschungsprioritäten in Bezug auf die Wasserstofferzeugung durch Wasser (Steam) Elektrolyse sowie auf technische Fragen im Zusammenhang mit der Harmonisierung von Prüfverfahren für Wasserstoffsysteme liegen, hat die JRC beschlossen, die Fazilität für die Prüfung der Wasserstoffproduktion im Rahmen der Methode zur Reformierung von Erdgasdampf auslaufen zu lassen.
Die Wasserstoffproduktionseinheit (Dampfmethan-Reformsystem), Modell HGS-C wurde von der Firma HyGear BV gekauft, die 2010 in Petten in Betrieb genommen wurde. Das System wurde seitdem nicht mehr umfassend betrieben und kann von interessierten Kreisen vor Ort weiterverwendet werden. Es ist jedoch seit langem inaktiv und kann nicht vor Ort getestet werden, um seine Funktionalität zu demonstrieren. Einzelheiten zu den Spendebedingungen werden in den Dokumenten der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung beschrieben.
Diese Vorinformation kündigt die Absicht des öffentlichen Auftraggebers an, eine künftige Ausschreibung zu veröffentlichen. Zum jetzigen Zeitpunkt sind keine weiteren Informationen oder Dokumente verfügbar. Interessierte Wirtschaftsteilnehmer werden gebeten, sich unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse zu registrieren, um benachrichtigt zu werden, wenn die Bekanntmachung und alle Verdingungsunterlagen, einschließlich der Ausschreibungsunterlagen, veröffentlicht werden.
Due to the evolution of the European emission legislation, which in the last year has focused on renewable energy production, and considering that current research priorities are on hydrogen generation by water (steam) electrolysis as well as on technical issues related to the harmonisation of testing procedures for hydrogen powered systems, the JRC has decided to phase out the facility dedicated to the testing of hydrogen production by natural gas steam reforming method.
The hydrogen production unit (steam methane reforming system), model HGS-C has been bought from the company HyGear BV, commissioned in Petten in 2010. The system has not been extensively operated since and can be re-used by interested parties in the field. However, it has been a long-time inactive and it cannot be tested on-site to demonstrate its functionality. Details of the donation conditions will be described in the documents of the contract notice publication.
This prior information notice announces the intention of the contracting authority to publish a future call for tenders. No other information or documents are available at this stage. Interested economic operators are invited to subscribe at the address in Section I.3) in order to get notified when the contract notice and all the procurement documents, including the tender specifications, are published.
Debido a la evolución de la legislación europea en materia de emisiones, que en el último año se ha centrado en la producción de energía renovable, y teniendo en cuenta que las prioridades actuales de investigación se refieren a la generación de hidrógeno por electrólisis de (vapor de) agua, así como a cuestiones técnicas relacionadas con la armonización de los procedimientos de ensayo de los sistemas impulsados por hidrógeno, el JRC ha decidido eliminar progresivamente la instalación dedicada a la prueba de la producción de hidrógeno mediante el método de reformado con vapor de gas natural.
La unidad de producción de hidrógeno (sistema de reformado de metano con vapor), modelo HGS-C, se ha comprado a la empresa HyGear BV, puesta en marcha en Petten en 2010. El sistema no se ha utilizado mucho desde entonces y puede ser reutilizado por las partes interesadas en el ámbito. Sin embargo, ha permanecido inactivo durante mucho tiempo y no puede probarse in situ para demostrar su funcionalidad. Los detalles de las condiciones de donación se describirán en los documentos de la publicación del anuncio de licitación.
Este anuncio de información previa anuncia la intención del órgano de contratación de publicar una futura convocatoria de licitación. En esta fase no se dispone de más información ni de documentos. Se invita a los operadores económicos interesados a que se suscriban a la dirección indicada en el apartado I.3) para que se les notifique el anuncio de contrato y todos los documentos de licitación, incluido el pliego de condiciones.
Yhteinen tutkimuskeskus on päättänyt poistaa vaiheittain käytöstä laitoksen, joka on tarkoitettu vedyn tuotannon testaamiseen maakaasun höyryreformointimenetelmällä viime vuonna uusiutuvan energian tuotantoon keskittyneen eurooppalaisen päästölainsäädännön kehityksestä johtuen ja ottaen huomioon, että tämänhetkisten tutkimusten painopisteitä ovat vedyn tuottaminen veden (höyry) elektrolyysillä sekä vetykäyttöisten järjestelmien testausmenettelyjen yhdenmukaistamiseen liittyvät tekniset kysymykset.
Vedyn tuotantoyksikkö (höyrymetaanireformointijärjestelmä), malli HGS-C, on hankittu HyGear BV -yhtiöltä, ja se otettiin käyttöön Pettenissä vuonna 2010. Järjestelmää ei ole sen jälkeen käytetty laajasti, ja alan kiinnostuneet osapuolet voivat käyttää sitä uudelleen. Se on kuitenkin ollut pitkään käyttämättömänä, eikä sitä voida testata paikan päällä sen toimivuuden osoittamiseksi. Lahjoitusehtojen yksityiskohdat kuvataan hankintailmoituksen asiakirjoissa.


Award value: 1