Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-06-25
Buyer: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Country: PL
Region: PL911
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2025-07-07
Award criteria: price, quality

Technical requirements: art. 108 ust. 1 pkt 3), art. 109 ust.1 pkt 1) ustawy Pzp
art. 108 ust. 1 pkt 1) i 4) ustawy Pzp; Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również
Wykonawcę, na podstawie następujących okoliczności wskazanych w: - art. 5k
Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków
ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w
brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w
sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w
związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie; - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia
13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu
agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
1.Postępowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych – zwanej dalej „ustawą Pzp” – oraz przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie, w szczególności rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy 
i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy – zwanego dalej „rozporządzeniem MR” – w trybie przetargu nieograniczonego.
2.Wszelkie kwestie nieujęte w SWZ reguluje ustawa Pzp. 
3.Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, 
a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
4.Zamawiający nie przewiduje możliwości zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp.
5. Zamawiający nie określa wymagań w zakresie zatrudnienia osób na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach o których mowa w art. 95 ustawy Pzp.
UWAGA!!! 
Stosownie do art. 257 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotowego zamówienia, nie zostaną mu przyznane. W przypadku unieważnienia przedmiotowego postępowania na podstawie ww. przesłanki, Wykonawcom nie przysługuje zwrot kosztów uczestnictwa w postępowaniu.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnych dokumentacji projektowych modernizacji prawostronnego i lewostronnego obwałowania rzek Wisłoki i Jasiołki wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych, w tym:
Część 1. Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych oddzielnie dla nw. zadań:
1. Modernizacja prawostronnego obwałowania rzeki Wisłoki w km 109+250-111+180 w miejscowości Jasło
2. Modernizacja lewostronnego obwałowania rzeki Jasiołka w km 0+120- 0+970 w miejscowości Jasło
3. Modernizacja lewostronnego obwałowania rzeki Jasiołki w km 1+120-2+420 w miejscowości Jasło
Część 2. Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „Modernizacja prawostronnego obwałowania rzeki Wisłoki w km 105+560 – 107+ 970 w miejscowości Jasło” wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych
Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca musi wykazać się wykonaniem w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie przynajmniej 1 usługi potwierdzającej posiadanie niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych:
- o wartości min. 350 000,00 zł brutto dla części nr 1
Za usługi potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych uważane będą usługi polegające na wykonaniu projektu budowlanego, w zakresie budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie którego uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane.
Wykazywane usługi winny być poparte dowodami określającymi, czy te usługi zostały wykonane należycie. 
Okres wyrażony w latach, o którym mowa powyżej, tj. 5 lat, liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. 
W przypadku usług rozliczanych w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający dokona przeliczenia ich wartości wg średniego kursu wymiany waluty ustalonego przez Narodowy Bank Polski na dzień podany jako termin rozpoczęcia wykazanych usług. 
Kwalifikacja nastąpi na podstawie Załącznika nr 8 i 9 do Formularza oferty.

Eligibility requirements: Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca musi wykazać się wykonaniem w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie przynajmniej 1 usługi potwierdzającej posiadanie niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych:
- o wartości min. 350 000,00 zł brutto dla części nr 1
Za usługi potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych uważane będą usługi polegające na wykonaniu projektu budowlanego, w zakresie budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie którego uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane.
Wykazywane usługi winny być poparte dowodami określającymi, czy te usługi zostały wykonane należycie. 
Okres wyrażony w latach, o którym mowa powyżej, tj. 5 lat, liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. 
W przypadku usług rozliczanych w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający dokona przeliczenia ich wartości wg średniego kursu wymiany waluty ustalonego przez Narodowy Bank Polski na dzień podany jako termin rozpoczęcia wykazanych usług. 
Kwalifikacja nastąpi na podstawie Załącznika nr 8 i 9 do Formularza oferty.
Na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca musi wykazać,  iż dysponuje lub przy realizacji zamówienia będzie dysponował osobami, które skieruje do realizacji usługi będącej przedmiotem niniejszego postępowania, posiadające kwalifikacje zawodowe, uprawnienia, doświadczenie i wykształcenie niezbędne do realizacji zamówienia, tj.:
1)	Projektant (1 osobą) z uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania w specjalności: inżynieryjnej hydrotechnicznej bez ograniczeń lub posiadająca inne uprawnienia odpowiadające powyższym, wydane na podstawie przepisów obowiązujących w czasie wydania uprawnień, wykazująca się doświadczeniem, w ciągu ostatnich 14 lat przed upływem terminu składania ofert, jako autor/współautor co najmniej jednego projektu budowlanego w zakresie budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie którego uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.).
Doświadczenie należy wykazać poprzez podanie w Załączniku nr 10 do Formularza oferty: 
	nazw zamówień, tj. nazw przedsięwzięć, dla których sporządzone zostały, w ciągu ostatnich 14 lat przed upływem terminu składania ofert na przedmiotowe zamówienie, projekty budowlane  w zakresie budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/ przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie których uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.)
	zakresu projektu,
	terminów realizacji projektu,
	nazwy i danych adresowych inwestora, dla którego został opracowany projekt,
	informacji dot. wydania na podstawie projektu budowlanego ostatecznej decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.) (data, znak/numer decyzji i organ wydający decyzję, data kiedy decyzja stała się ostateczna).
Uwaga:
Doświadczenie tej osoby wskazanej z nazwiska i imienia oraz jej kwalifikacje zawodowe Wykonawca winień wykazać w ofercie. Doświadczenie tej osoby stanowić będzie podstawę do oceny oferty wg kryterium: „Doświadczenie osoby wskazanej do pełnienia funkcji projektanta” zgodnie z pkt 15 SWZ. Ewentualna zamiana osoby w trakcie realizacji umowy (do pełnienia funkcji projektanta) wskazanej w ofercie jest dopuszczalna tylko, jeżeli „nowa zastępująca osoba" będzie posiadać jako minimum doświadczenie osoby wykazanej w ofercie oraz będzie spełniać wymagania powyżej.
2)	min. 1 osobę z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie: geodezji i kartografii w zakresie: geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne, rozgraniczanie i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzanie dokumentacji do celów prawnych.
Kwalifikacja nastąpi na podstawie Załącznika nr 10  do Formularza oferty
Ww. osoby muszą zostać skierowane przez Wykonawcę do realizacji niniejszego zamówienia, pod rygorem odrzucenia oferty Wykonawcy zgodnie  art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.
1.Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 
A)	część nr 1: 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy  złotych 00/100)
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
2.1 pieniądzu,
2.2 gwarancjach bankowych,
2.3 gwarancjach ubezpieczeniowych,
2.4 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3 Jeżeli wadium jest wnoszone w jednej z form wymienionych w pkt 8.2.2 - 8.2.4 SWZ
wykonawca musi załączyć do oferty oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci
elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę
dokumentu.
Zamawiający nie dopuszcza złożenia tego dokumentu w jakiejkolwiek innej formie, np.
pisemnej albo cyfrowego odwzorowania dokumentu opatrzonego kwalifikowanym
podpisem elektronicznym. Beneficjentem takich dokumentów musi być Państwowe
Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, ul. Żelazna 59A, 00-848 Warszawa.
4. W przypadku wnoszenia wadium w pieniądzu kwotę należy wpłacić przelewem na
rachunek bankowy Zamawiającego Nr: 05 1130 1017 0020 1510 6790 0012. W tytule przelewu należy wpisać: „wadium w postępowaniu nr R.ROZ.2710.60.2025, część nr:…..”.
5.Wadium wnoszone w pieniądzu jest wniesione skutecznie, jeżeli zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
6.Dowód wniesienia wadium w pieniądzu Zamawiający zaleca załączyć do oferty.
7.Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 pkt 1 i 2 ppkt a) oraz pkt 3 ustawy Pzp.
8.Zwrot bądź zatrzymanie wadium nastąpi zgodnie z art. 98 ustawy Pzp.
9. Niespełnienie przez Wykonawcę wymogów, o których mowa w pkt 8.1 – 8.5 oraz 8.7 SWZ skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp
Przez cenę rozumie się całkowite wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie przedmiotu
zamówienia zaoferowane w Formularzu oferty. Ocena kryterium zgodnie z pkt 15 SWZ.
Ocenie podlegać będzie liczba wskazanych przez Wykonawcę w pkt. 5 „Formularza oferty” – Załącznika nr 1 do SWZ, wykonanych w ciągu ostatnich 14 lat przed upływem terminu składania ofert projektów budowlanych w zakresie: 
- budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie których uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 274 z późn. zm.);  których autorem lub współautorem był Projektant wskazany przez Wykonawcę w pkt 5 „Formularza oferty”
1. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia
przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia,
jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni
od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego
wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia
lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji
ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów
zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1
i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jegowniesienia. 4. Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze
najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia
publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6
miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 5. Kwestie dotyczące
odwołania uregulowane są w art. 513 – 578 ustawy Pzp.
Otwarcie ofert następuje poprzez użycie Platformy i dokonywane jest poprzez  odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą Platformy – pod adresem:
https://przetargi.wody.gov.pl/
https://przetargi. wody.gov.pl/
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych oddzielnie dla nw. zadań:
1. Modernizacja prawostronnego obwałowania rzeki Wisłoki w km 109+250-111+180 w miejscowości Jasło
2. Modernizacja lewostronnego obwałowania rzeki Jasiołka w km 0+120- 0+970 w miejscowości Jasło
3. Modernizacja lewostronnego obwałowania rzeki Jasiołki w km 1+120-2+420 w miejscowości Jasło
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji przedmiotu zamówienia zawiera  Zał. nr 3 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca musi wykazać się wykonaniem w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie przynajmniej 1 usługi potwierdzającej posiadanie niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych:
- o wartości min. 250 000,00 zł brutto dla części nr 2
Za usługi potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnych zdolności technicznych lub zawodowych uważane będą usługi polegające na wykonaniu projektu budowlanego, w zakresie budowy/ odbudowy/ rozbudowy/ nadbudowy/przebudowy wałów przeciwpowodziowych, na podstawie którego uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (t.j. Dz. U. 2024 r. poz. 274 z późn. zm.) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane.
Wykazywane usługi winny być poparte dowodami określającymi, czy te usługi zostały wykonane należycie. 
Okres wyrażony w latach, o którym mowa powyżej, tj. 5 lat, liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. 
W przypadku usług rozliczanych w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający dokona przeliczenia ich wartości wg średniego kursu wymiany waluty ustalonego przez Narodowy Bank Polski na dzień podany jako termin rozpoczęcia wykazanych usług. 
Kwalifikacja nastąpi na podstawie Załącznika nr 8 i 9 do Formularza oferty.

Winner: Publications Office of the European Union