Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Česká republika – Ministerstvo vnitra
Country: CZ
Region: ČESKÁ REPUBLIKA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services | 72267000: Software maintenance and repair services | 72268000: Software supply services
Submission deadline: 2017-02-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je nákup licencí a podpory k softwarovým produktům společnosti IBM a souvisejících služeb pro centrálního zadavatele a pověřující zadavatele, a to:
1. licence ke všem softwarovým produktům IBM zařazených do licenčního modelu IBM Passport Advantage – tj.:
Dodatečné informace zadavatele k opravám a změnám zveřejněny na profilu zadavatele: https://www.zakazky.mvcr.cz/vz00028116
Zadávací dokumentace z 29.12.2016. Úprava zadávacích podmínek a prodloužení lhůty pro podání nabídek a pro otevírání nabídek. Změny v čl. 3.1 bod 4, čl. 5.11 písm. a), čl. 5.11. písm. b), čl. 7.3 zadávací dokumentace a příloha č. 6 zadávací dokumentace u licenčních balíčků, čl. I.2 bod 4) přílohy č.3 zadávací dokumentace, příloha č. 6 zadávací dokumentace.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Wielospecjalistyczny Szpital Wojewódzki w Gorzowie Wlkp. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Country: PL
Region: Lubuskie
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33112200
Submission deadline: 2017-01-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa sprzętu medycznego na potrzeby Oddz. Reumatol. i Chorób Płuc, Oddz. Chorób Wewn., Nadciśnienia Tętniczego, Endokrynologii i Gastroenterologii, Oddz. Urologii i Onkol. Urolog. oraz Poradni Urol.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa montaż, instalacja i uruchomienie sprzętu medycznego na potrzeby Wielospecjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. tj. a) aparatu USG na potrzeby Oddziału Reumatologii i Chorób Płuc,b) aparatu USG na potrzeby Oddziału Chorób Wewnętrznych, Nadciśnienia Tętniczego, Endokrynologii i Gastroenterologii, c) lasera diodowego na potrzeby Oddziału Urologii i Onkologii Urologicznej ,d) rektoskopu do włókna laserowego na potrzeby oddziału Urologii i Onkologii Urologicznej, e) aparatu USG na potrzeby Poradni Urologicznej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dodatkach nr 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, oraz 3.5 do SIWZ.
W związku z koniecznością dokonania zmian w treści SIWZ w szczególności w zakresie opisu przedmiotu zamówienia Zamawiający wydłuża termin składania i otwarcia ofert. Zmiany treści SIWZ zostaną opublikowane w terminie umożliwiającym Wykonawcom złożenie ofert uwzględniających wszystkie wymagania Zamawiającego.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Comunidade Intermunicipal do Médio Tejo
Country: PT
Region: Médio Tejo
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114000: Special-purpose vehicles
Submission deadline: 2017-02-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aquisição de 13 viaturas ligeiras elétricas para unidades móveis de intervenção precoce/ cuidados de saúde na comunidade.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Wojewódzki Szpital Zespolony w Koninie
Country: PL
Region: Koniński
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2017-01-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa leków i wyrobów medycznych dla potrzeb Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Koninie.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik numer 2 do SIWZ WSZ-EP-68/2016 – Formularz asortymentowo – cenowy.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Réseau des acheteurs hospitaliers IDF
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2017-01-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre à bons de commandes sans minimum ni maximum ayant pour objet la fourniture de médicaments pour les bénéficiaires de la centrale d'achat du RESAH.
Notice: toutes indications à l'exception des Gist Ou après décision de la COMEDIMS de chaque établissement.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-31
Buyer: Technická správa komunikací hlavního města Prahy
Country: CZ
Region: Hlavní město Praha
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 48800000 | 63712710 | 72000000 | 75100000
Submission deadline: 2017-01-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je dodávka informačního systému (agendy) správy dopravních přestupků WIM zaměřeného na maximální automatizaci zpracování přestupků z vysokorychlostního vážení. Informační systém bude provozován na nově vybudovaném datovém centru tak, aby splňoval přísné nároky na ochranu osobních údajů a nezpochybnitelnost práce s daty o přestupku a přestupci v čase. Systém bude splňovat legislativní nároky kladené na iniciaci a vedení správního řízení s přestupcem a současně umožní preventivní činnost při upozorňování přestupců na možné spáchání dopravního přestupku. Systém bude integrován se současnými informačními systémy TSK a správního orgánu (MHMP.) Systém zajistí maximální efektivitu práce s daty o přestupku s minimálními nároky na lidské zdroje. Především bude u systému vyžadováno přímé napojení na registr vozidel a důraz na hromadné/automatizované činnosti s daty a šablonami dokumentů. Součástí plnění bude i podpora a legislativní údržba po dobu 2 let.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: UKC Maribor
Country: SI
Region: SLOVENIJA
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 572465.2 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Potrošni material za izvajanje imunohistokemičnih in imunocitokemičnih barvanj na aparatih ventana proizvajalca Roche.
Predmet javnega naročila je nabava potrošnega materiala za izvajanje imunohistokemičnih in imunocitokemičnih barvanj na aparatih Ventana proizvajalca Roche.
Za dobavo aparatov s potrošnim materialom je bil leta 2009 izveden odprti postopek v skladu z ZJN-2 za obdobje 7 let. Ker je pričakovana doba aparatov še 4 leta, je bil za nabavo potrošnega materiala kompatibilnega z obstoječima aparatoma Ventana proizvajalca Roche, ki sta last UKC Mb, izveden postopek s pogajanji.
„Javno naročilo za nabavo blaga: Potrošni material za izvajanje imunohistokemičnih in imunocitokemičnih barvanj na aparatih Ventana proizvajalca Roche se odda ponudniku Roche farmacevtska družba, d.o.o., Vodovodna cesta 109, SI-1000 Ljubljana ter se z njim sklene okvirni sporazum za obdobje 4 let od datuma sklenitve okvirnega sporazuma.“.


Award value: 572465.2
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-31
Buyer: Pensionsversicherungsanstalt
Country: AT
Region: ÖSTERREICH
Contract type: Services
CPV classification: 50324100 | 72260000: Software-related services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Pensionsversicherungsanstalt beabsichtigt für ihre Eigenen Einrichtungen, d. s. Sonderkrankenanstalten-Rehabilitationszentren (SKA-RZ) die Beschaffung eines EDV-basierten Verpflegsmanagements samt Wartung auszuschreiben. Der geplante Dienstleistungsauftrag soll für unbefristete Zeit beginnend mit 1.1.2018 abgeschlossen werden und die Warenwirtschaft, das Menübestellsystem, das Verpflegsmanagement sowie die Schulung, Beratung, Wartung udgl. umfassen. Geplanter Verfahrensbeginn ist Frühjahr 2017.
Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind, werden ausdrücklich auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich, sowie auf die Verpflichtung, ein darauf gerichtetes Verfahren umgehend einzuleiten, hingewiesen.
Die in dieser „Vorinformation“ zu den Zuschlagskriterien und dem voraussichtlichen Tag der Veröffentlichung der Bekanntmachung angeführten Informationen können sich bis zum Zeitpunkt der tatsächlichen Bekanntmachung der Ausschreibung (Veröffentlichung) noch ändern.

Eligibility requirements: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-31
Buyer: London Borough of Havering
Country: UK
Region: Outer London - East and North East
Contract type: Services
CPV classification: 85100000: Health services

Technical requirements: The aim of the service is to deliver an integrated sexual health service to the population of Havering. The service will be comprehensive, evidence based, accessible, respect client confidentiality, high quality, responsive to client needs and cost-effective. Service delivered will support sexual health and well-being, provide the full range of contraceptive methods and screen, diagnose and treat sexually transmitted diseases including Chlamydia. It will also support the delivery of sexual health services in primary care and other community settings through the provision of professional training.
Commissioned by London Borough of Havering (LBH) through the Public Health ring-fenced budget the service is currently provided by Barking Havering and Redbridge University Hospitals NHS trust (BHRUT).
The delivery of open access sexual health services is a mandated public health responsibility for the Council under the Health and Social Care Act 2012. Local authorities have a legal duty to commission HIV prevention, sexual health promotion, open access services for sexually transmitted infection, and contraception for all age groups. These include free testing and treatment for sexually transmitted infections, notification of sexual partners of infected persons, free provision of contraception as well as the provision of information, advice and support on a range of issues, such as sexually transmitted infections (STIs), contraception, relationships and unplanned pregnancy.
Expressions of interest are sought from qualified and experienced providers who would like to provide the Integrated Sexual Health Service in the borough. LBH will use the response from this early market engagement exercise to inform the final decision as to whether to proceed with undertaking a competitive procurement process.
LBH is issuing this notice for the purpose of pre-procurement market engagement under Regulation 40 of the Public Contracts Regulations 2015. The notice is for information only and is not a call for competition under Regulations 26 (9) and 48 (5) — (7) of the Public Contracts Regulations 2015. Should the Council decide to undertake any formal procurement process for the service; a separate Contract Notice will be issued during 2017. Providers that would like register their interest should do so no later than 17:00 on 31.1.2017.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: FIVA
Country: FR
Region: Seine-Saint-Denis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2017-01-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet de fournir au FIVA les prestations de conception, d'expertise et de développement nécessaires aux évolutions fonctionnelles et au maintien en conditions opérationnelles du système d'information SICOF.
Le marché est conclu à compter de la date de notification jusqu'au 31.12.2017. Il est renouvelable par décision expresse une fois pour une durée de 1 an.
Recours en contestation de validité du contrat, qui peut être exercé par les tiers au contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: Polizeiverwaltungsamt Logistikzentrum
Country: DE
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-02-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die laufenden und mittelfristig anstehende IuK-Projekte sowie die IuK-Verfahren der Polizei des Freistaates Sachsen sind im Rahmen des zentralen operativen Informationssicherheitsmanagements des PVA im konzeptionellen Bereich zu begleiten. Das heißt, dass für Projekte und IuK-Verfahren nach Prüfung der technischen und organisatorischen Konzepte und Rahmenbedingungen, Sicherheitskonzepte und Sicherheitsrichtlinien gemäß BSI-Standard 100-2 zu erstellen sind und die Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen zu überwachen und zu kontrollieren ist.
Im Rahmen dieser Ausschreibung sollen Auftragnehmer gefunden werden, die die geforderten Leistungen erbringen.
Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist durch die Abgabe einer Eigenerklärung nachzuweisen.
Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung und Mindestjahresumsatz: stabile Entwicklung.
Für den Auftrag ist zwingend ein abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftswissenschaften oder Informatik oder Ingenieurwissenschaften an einer Berufsakademie oder Fachakademie bzw. Fachschule für die angebotenen Mitarbeiter nachzuweisen.Die Fachrichtungsbeschränkung auf Informatik und die Wirtschafts- und Ingenieurwissenschaftsdisziplinen ist verbindlich! Diese Bereiche beinhalten eine Vielzahl auch interdisziplinärer (Unter-) Bereiche bzw. Bereiche der angewandten Wissenschaften. Dazu zählen bei den Wirtschaftswissenschaften unter zahlreichen anderen z. B. auch Wirtschaftsrecht und Wirtschaftsmathematik, bei den Wirtschaftswissenschaften unter zahlreichen anderen Wissenschaften z.B. auch die Bereiche der angewandten Physik und der angewandten Mathematik.
Die hier genannten Bildungsabschlüsse sind nicht abschließend. Zur Orientierung – die Mindestanforderung erfüllt ein Abschluss DQR-EQR-Niveau 5.
Nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB hat ein Antragsbefugter innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einen Nachprüfungsantrag einzulegen.Ansonsten ist der Nachprüfungsantrag unzulässig.

Eligibility requirements: Die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister ist auf Verlangen nachzuweisen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: DARS d.d.
Country: SI
Region: Jugovzhodna Slovenija
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-02-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Izdelava PGD in PZI za izgradnjo 1. in 2. etape nove prometne povezave med avtocesto A2 Ljubljana–Obrežje pri Novem mestu do priključka Maline.
Javno odpiranje ponudb bo v prostorih DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o., v dvorani 1.18, Kotnikova ulica 40, SI-1000 Ljubljana.
Predstavniki ponudnikov morajo za prisostvovanje na javnem odpiranju predložiti pooblastilo za zastopanje ponudnika.
Ponudnikom je na voljo dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila na Portalu javnih naročil, razen Poglavja 3 in Poglavja 9, ki sta ponudnikom dostopna v elektronski obliki na Portalu naročnika DARS d.d., spletni naslov www.dars.si, v rubriki javna naročila; pregled večjih javnih naročil, interna številka javnega naročila 000226/2016

Eligibility requirements: Pogoji so razvidni iz dokumentacije v zvezi z javnim naročilom.
Public procurement notice: Dynamic Purchasing System
Published: 2016-12-31
Buyer: Essex County Council
Country: UK
Region: Essex
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses | 60170000
Submission deadline: 2017-01-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Essex County Council is seeking to appoint providers to a Dynamic Purchasing System to deliver Local Bus services as detailed in the contract specifications. Bidders will also be required to register on the ECC Accounts Payable system.
Within the Essex County Boundaries, however some services are required to either pick up or drop off outside of Essex.
Passenger Transport provision for Local Bus transport requirements. See tender documentation for further information.
The council reserves the right to amend the award criteria from time-to-time, subject to prior notification to operators.
Details regarding how to complete the registration process are available from http://demand.sproc.net. Essex County Council reserves the right to amend the timescales and to cancel the procurement exercise and/or not to award all or part of a subsequent contract. Essex County Council will not be responsible for any costs incurred by suppliers in relation to the procurement exercise. Suppliers are advised that Essex County Council is subject to the Freedom of Information Act 2000 (FOIA) and the Environmental Information Regulations 2004 (EIR). If a supplier considers that any of this information supplied as part of this procurement exercise should not be disclosed because of its commercial sensitivity, confidentiality or otherwise, it must, when providing this information, identify clearly the specific information it does not wish to be disclosed and specify clearly the reasons for its sensitivity. Essex County Council shall take such statements into consideration in the event that it receives a request pursuant to FOIA and EIR which relates to the information provided by a supplier. However, if the information is requested, Essex County Council may be obliged under FOIA and/or EIR to disclose such information, irrespective of the suppliers wishes. Please note that it is not sufficient to include a statement of confidentiality encompassing all the information provided in the response. The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006, the Acquired Rights Directive, may apply to some contracts.

Eligibility requirements: Please see procurement documents available at http://demand.sproc.net
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: Komenda Stołeczna Policji
Country: PL
Region: Mazowieckie
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Submission deadline: 2017-02-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usług w zakresie obsługi technicznej i naprawy bieżącej pojazdów Komendy Stołecznej Policji, o dopuszczalnej masie całkowitej do 3500 kg.
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie obsługi technicznej i naprawy bieżącej pojazdów Komendy Stołecznej Policji o dopuszczalnej masie całkowitej do 3 500 kg – zwanych dalej „usługami”.
a) planuje objąć usługami co najmniej 200 pojazdów w wiodącej marce: Fiat, Kia, Renault, Opel i Peugeot,
Świadczenie usług w zakresie obsługi technicznej i naprawy bieżącej pojazdów w stacji zlokalizowanej na terenie powiatu piaseczyńskiego lub jednej z wymienionych dzielnic Warszawy: Usynów, Wilanów
a) planuje objąć usługami co najmniej 200 pojazdów w wiodącej marce: Fiat, Kia, Renault, Opel i Peugeot;
Świadczenie usług w zakresie obsługi technicznej i naprawy bieżącej pojazdów w stacji zlokalizowanej na terenie jednej z wymienionych dzielnic Warszawy: Praga Północ, Białołęka, Targówek
a) planuje objąć usługami co najmniej 200 pojazdów w wiodącej marce: Fiat, Kia, Renault, Opel i Peugeot;
Wykonawca, któremu udzielone zostanie przedmiotowe zamówienie zobowiązany będzie dostarczyć w terminie 3 dni od podpisania umowy kopię:
a) aktualnej opłaconej polisy OC obejmującej ubezpieczenie z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony z tytułu prowadzonej działalności o wartości nie niższej niż 150 000 PLN.
b) opłaconego ubezpieczenia obejmującego co najmniej naruszenie powierzonego mienia, w szczególności kradzieży oraz jego uszkodzenia gwarantującego wypłatę odszkodowania z każdego z ww. tytułów o wartości nie niższej niż 300 000 PLN.
Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy – przysługują środki ochrony prawnej zgodnie z Działem VI Ustawy.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: Nyköpings kommun
Country: SE
Region: SVERIGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30232130 | 72514000: Computer facilities management services
Submission deadline: 2017-02-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Funktionsupphandling gällande utskrift som tjänst (MFP-print) inom Nyköpings kommun, Oxelösunds kommun inklusive bolagen Kustbostäder AB och Oxelö Energi AB.


Eligibility requirements: Se förfrågningsunderlag.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-31
Buyer: Miasto Lubartów
Country: PL
Region: Lubelski
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71220000 | 71242000 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-02-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opracowanie koncepcji i dokumentacji technicznej dla projektu „Zielony LOF” na terenie Miasta Lubartów.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji i dokumentacji technicznej dla projektu „Zielony LOF” na terenie Miasta Lubartów obejmującej:
3) Opracowanie koncepcji i dokumentacji technicznej przebudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie na działce gr. nr 542, obręb 7.
1) Inwentaryzacja parku, ocena techniczna (m. in. elementów małej architektury) i ogrodnicza elementów zagospodarowania.
3) Opracowanie koncepcji i dokumentacji zieleni tj. niezbędnych wycinek, nowych nasadzeń drzew, krzewów i bylin (w tym roślin wodnych).
4) Opracowanie koncepcji i dokumentacji ścieżek w parku (należy uwzględnić zmianę nawierzchni ciągu pieszego asfaltowego)
5) Opracowanie koncepcji i dokumentacji budowy części rekreacyjno-wypoczynkowej poprzez wykonanie np. placu zabaw, siłowni plenerowych, miejsc do zabaw ruchowych i gier zespołowych, brodzika dla dzieci, stołów do gier planszowych itp.
6) Opracowanie koncepcji i dokumentacji amfiteatru miejskiego z zapleczem socjalnym oraz garderobami.
b) zagospodarowanie wyspy na stawie (np. altana) wraz ze sposobem przejścia na wyspę z parku (np. pomost)
9) Opracowanie koncepcji i dokumentacji elementów małej architektury np. ławki, kosze na śmieci, donice, tabliczki oznaczające i informacyjne- kompatybilne z istniejącym u Zamawiającego Systemem Informacji Miejskiej itp.
a) Opracowanie koncepcji i dokumentacji ogrodzenia od strony południowej i zachodniej parku na odcinku wzdłuż granicy z piekarnią, targowiskiem oraz zabudową mieszkaniową,
b) opracowanie projektu zamiennego do projektu „Ogrodzenie parku wzdłuż wschodniej, południowej i północnej granicy” dla ogrodzenia od strony wschodniej i północnej parku w zakresie zmiany lokalizacji furtek i bram wjazdowych oraz opracowanie kosztorysów inwestorskich i przedmiarów robót dla całości zadania,
c) opracowanie przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich na dokończenie budowy ogrodzenia od strony południowej parku,
12) Inwentaryzacja stanu istniejącego i opracowanie koncepcji i dokumentacji rozbudowy systemu nawadniania.
13) Inwentaryzacja stanu istniejącego i opracowanie koncepcji i dokumentacji rozbudowy oświetlenia parku.