Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-15
Buyer: BOSA-DG Transformation digitale
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-02-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Le service public fédéral BOSA a été désigné par l’Arrêté royal du 5.9.2019 comme l’organisme de contrôle de l’accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public, et fixant la méthode de contrôle comme prévus par la Directive européenne (UE) nº 2016/2102.
Ce marché a pour but d’apporter aux autorités fédérales, régionales et locales et les organismes de droit public une assistance afin de rendre plus accessibles leurs sites et applications mobiles afin d’être en règle par rapport aux lois, directives, décrets ou ordonnances relatifs à l’accessibilité des sites internet et applications mobiles.
Le lot 1 «Audits et formations» est composé de deux postes, l’un comprenant les audits d’accessibilité et l’autre les formations sur l’accessibilité. Il est en effet souhaité que les formations soient données par des personnes qui possèdent par ailleurs une expérience pratique.
Le contrat-cadre commence au troisième jour calendrier suivant la date postale de la notification et est conclu pour une durée d’un (1) ans, renouvelable trois (3) fois avec un (1) ans.
Par le biais du lot 2 «Conseils en accessibilité numérique», les institutions publiques peuvent se faire aider dans des missions de conseil pour rendre davantage accessibles tous leurs sites web et applications en ligne ou mobile ou à venir. Ces missions ont pour but de mettre en place des processus afin de faciliter la production de contenus web accessibles. Exemple: commander un livrable tel que le rapport annuel de l’organisation et acquérir la manière d’en produire d’autres en interne dans le futur, qui répondent aux normes d’accessibilités.
Le contrat-cadre commence au troisième jour calendrier suivant la date postale de la notification et est conclu pour une durée d’un (1) ans, renouvelable trois (3) fois avec un (1) ans.
Par le biais du lot 3, les institutions publiques peuvent faire appel à un soutien technique spécifique ponctuel externalisé pour par exemple rendre des vidéos accessibles: tel que le sous-titrage de vidéos, le voice-over, l’incrustation de langue des signes etc. ou rendre un document accessible, par exemple commander un rapport annuel accessible.
Le contrat-cadre commence au troisième jour calendrier suivant la date postale de la notification et est conclu pour une durée d’un (1) ans, renouvelable trois (3) fois avec un (1) ans.
De Federale Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning is door het Koninklijk Besluit van 5.9.2019 aangeduid als instantie die toezicht houdt op de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties en tot vaststelling van de toezichtmethodiek zoals voorzien door de Europese Richtlijn (EU) 2016/2102.
Deze opdracht is bedoeld om de federale, regionale en lokale overheden en de publiekrechtelijke instellingen ondersteuning te bieden om hun websites en mobiele applicaties toegankelijker te maken, zodat ze in orde zijn met de wetten, richtlijnen, decreten of ordonnanties inzake de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties.
Perceel 1 “Audits en opleidingen” bestaat uit twee posten, de eerste omvat de toegankelijkheidsaudits en de andere de opleidingen inzake toegankelijkheid. Het is trouwens wenselijk dat de opleidingen gegeven worden door personen met praktijkervaring.
De raamovereenkomst begint op de derde kalenderdag volgend op de postdatum van de kennisgeving en wordt gesloten voor een periode van één (1) jaar met een mogelijkheid tot drie (3) stilzwijgende verlengingen van één (1) jaar.
Via perceel 2 “Adviezen inzake digitale toegankelijkheid”, kunnen de overheidsinstellingen zich laten bijstaan bij adviesopdrachten voor het toegankelijker maken van bestaande of nieuwe websites en online of mobiele applicaties. Deze opdrachten zijn bedoeld om processen in te voeren ter facilitering van de aanmaak van toegankelijke webcontent. Voorbeeld: bestellen van een deliverable zoals het jaarverslag van de organisatie, en aankoop van de methode om in de toekomst nog andere jaarverslagen intern te produceren die beantwoorden aan de toegankelijkheidsnormen.
De raamovereenkomst begint op de derde kalenderdag volgend op de postdatum van de kennisgeving en wordt gesloten voor een periode van één (1) jaar met een mogelijkheid tot drie (3) stilzwijgende verlengingen van één (1) jaar.