Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-09-03
Buyer: European Investment Bank
Country: LU
Region: LU000
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 80500000 | 80510000 | 80511000 | 80521000 | 80570000
Estimated value: 3594100 EUR
Award criteria: quality

Technical requirements: Ziel dieser Ausschreibung (CfT) ist die Auswahl von Anbietern für die Erbringung von Schulungsdiensten für technische Kompetenzen für Mitarbeiter der EIB-Gruppe. Die geforderten Dienstleistungen sind in 6 Lose unterteilt, die verschiedene Schulungsthemen abdecken, nämlich Innovation und Veränderung, Strategieplanung und -durchführung, Datenmanagement, Compliance, Betrugsbewusstsein und Audits. Schulungskurse können von den ausgewählten Anbietern in (virtuellen) Klassenzimmern, Webinaren, E-Learning oder einer Mischung aus verschiedenen Methoden verlangt werden.
Tämän tarjouspyynnön tavoitteena on valita palveluntarjoajia teknisiä taitoja koskevien yrityskoulutuspalvelujen toimittamiseksi EIP-ryhmän henkilöstön jäsenille. Vaaditut palvelut on jaettu kuuteen erään, jotka kattavat eri koulutusaiheita (innovointi ja muutos, strateginen suunnittelu ja strategioiden toteutus, tiedonhallinta, vaatimustenmukaisuus, tietoisuus petoksista ja tarkastukset).Valittuja tarjoajia voidaan pyytää toimittamaan koulutuskurssit (virtuaalisessa) luokkahuoneessa, webinaareina, verkkokursseina tai eri menetelmien yhdistelmänä.
Syftet med denna anbudsinfordran är att välja ut leverantörer för tillhandahållande av utbildningstjänster avseende företags tekniska kompetens för EIB-gruppens anställda. De efterfrågade tjänsterna är indelade i 6 delar som omfattar olika utbildningsområden, nämligen innovation och förändring, strategisk planering och genomförande, datahantering, följsamhet, bedrägerimedvetenhet och revision. Utbildningskurserna kan komma att erfordras av de utvalda leverantörerna i (virtuella) klassrum, webbinarier, e-lärande eller en blandning av olika metoder.
O objetivo do presente concurso consiste em selecionar prestadores para a prestação de serviços de formação em competências técnicas empresariais a favor dos membros do pessoal do Grupo BEI. Os serviços solicitados estão divididos em 6 lotes abrangendo diversos tópicos de formação, nomeadamente inovação e mudança, planeamento estratégico e execução, gestão de dados, conformidade, sensibilização para a fraude e auditoria. Poderão ser solicitados cursos de formação pelos prestadores selecionados em sala de aula (virtual), webinário, aprendizagem em linha ou uma mistura de diferentes métodos.
Целта на настоящата покана за участие в търг (CfT) е да се изберат доставчици за предоставяне на услуги за обучение за придобиване на корпоративни технически умения за служителите на групата на ЕИБ. Изискваните услуги са разделени на 6 обособени позиции, които обхващат разнообразни теми за обучение, а именно иновации и промени, стратегическо планиране и изпълнение, управление на данни, съответствие, осведоменост относно измамите и одит. Може да бъде изискано курсовете за обучение да се предоставят от избраните доставчици под формата на (виртуални) класни стаи, уебинар, електронно обучение или комбинация от различни методи.


Winner: Deloitte Tax & Consulting
Number of bids: 5