Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-07-07
Buyer: Services du parlement
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2018-08-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Le projet Cervin vise à introduire un produit standard qui, en tant que plate-forme de travail centrale numérique, pourra représenter et partager sur une plate-forme web tous les processus liés aux objets parlementaires et destinés à assister les députés, ainsi que les fonctions nécessaires à cette fin, en tous lieux et indépendamment de l’appareil utilisé.
L’agrégation dynamique de contenus provenant de différents systèmes source garantira en tout temps l’exhaustivité et l’actualité de l’information. Le déploiement de cette plate-forme numérique offrira aux utilisateurs, à savoir les parlementaires et leurs collaborateurs personnels, les secrétaires de groupes et les collaborateurs des services du parlement), un accès individuel et personnalisé à tous les contenus pertinents.
L’intranet et l’extranet seront les 2 premiers services à être intégrés à cette nouvelle plate-forme de travail.
Le projet Cervin vise à introduire un produit standard qui, en tant que plate-forme de travail centrale numérique, pourra représenter et partager sur une plate-forme web tous les processus liés aux objets parlementaires et destinés à assister les députés, ainsi que les fonctions nécessaires à cette fin, en tous lieux et indépendamment de l’appareil utilisé.
L’agrégation dynamique de contenus provenant de différents systèmes source garantira en tout temps l’exhaustivité et l’actualité de l’information. Le déploiement de cette plate-forme numérique offrira aux utilisateurs, à savoir les parlementaires et leurs collaborateurs personnels, les secrétaires de groupes et les collaborateurs des services du parlement), un accès individuel et personnalisé à tous les contenus pertinents.
L’intranet et l’extranet seront les 2 premiers services à être intégrés à cette nouvelle plate-forme de travail.
OP1 Réalisation du portail de l’entreprise sur la base du projet. / OP2 Reprise des contenus de l’intranet et de l’extranet actuels / OP3 Prestations supplémentaires relatives au développement dans le cadre de la phase de réalisation, selon les besoins et sur demande des Services du Parlement. / OP4 Développement d’un concept de formation et offre de cours en allemand et en français dans les locaux du service demandeur. / OP5 Développement de la plateforme de travail selon les besoins et sur demande des Services du Parlement, sur une période de 10 ans au maximum. / OP6 Exploitation et maintenance du portail de l’entreprise pour une période de 12 ans au maximum à compter de la mise en ligne. / OP7 Assistance de niveau 2 et 3, selon les besoins et sur demande des Services du Parlement, sur une période de 12 ans au maximum à compter de la mise en ligne.
Les preuves de qualification énumérées ci-après doivent être fournies dans leur intégralité et sans restriction, ni modification en même temps que l’offre, car autrement il ne sera pas entré en matière sur cette dernière.
Le soumissionnaire dispose de la capacité économique / financière nécessaire à l'exécution du mandat.
Extraits certifiés conformes du registre du commerce et du registre des poursuites ne datant pas de plus de 3 mois au moment où l'adjudicateur les demande ou, pour les soumissionnaires étrangers, documents officiels étrangers équivalents établis récemment.
Ces justificatifs ne doivent être fournis que sur demande, après la remise de l'offre et avant l'adjudication du marché.
Le soumissionnaire communique le nom de tous les sous-traitants et les partenaires de consortium engagés dans le projet en question.
Le soumissionnaire confirme que lui et ses sous-traitants respectent les principes mentionnés dans le formulaire «Déclaration du soumissionnaire» de la Conférence des achats de la confédération (CA).
Les soumissionnaires qui emploient plus de 50 personnes et leurs sous-traitants de premier niveau qui emploient plus de 50 personnes doivent justifier du respect de l'égalité salariale entre femmes et hommes non seulement en signant le formulaire «Déclaration du soumissionnaire», mais également en prouvant que leurs pratiques salariales ont été vérifiées.