Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-18
Buyer: Cedefop — Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse
Country: GR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 2800 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formålet med dette offentlige udbud er indgåelse af 2 rammekontrakter med tjenesteudbydere om udførelse af diverse Ikt-tjenester. Udbuddet er inddelt i 2 partier svarende til 2 særskilte Ikt-områder: levering af tjenesteydelser i detaljer til at sikre velfungerende og fortsat drift af Ikt-infrastrukturen med hensyn til alle Windows- og Unix-systemer samt korrekt dokumentation af Ikt-procedurer for at overholde Ikt-risikovurdering, overensstemmelse og Ikt-standarder. Dette omfatter overvågning af overholdelse af standarder ved hjælp af automatiseret, open source Unix-software, der vil være i overensstemmelse med dokumentation og procedurer, som er fastlagt i medfør af ISO-27000 og andre EU- og internationale it-standarder.
Ikt-tjenesteydelser med relation til Microsoft Windows-servere, -stationære systemer og -applikationer
Parti 1: Ikt-tjenesteydelser med relation til Microsoft Windows-servere, -stationære systemer og -applikationer.
Ikt-tjenesteydelser med relation til Microsoft Windows-servere, -stationære systemer og -applikationer
Tallet 2 800 angivet i »punkt II.1.7 — Udbuddets endelige samlede værdi« henviser til persondage, og ikke euro, for begge partier. De nøjagtige beløb pr. parti fremgår af punkt II.2.4.
Senest 2 måneder efter meddelelse af klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes,
Der Zweck dieser offenen Ausschreibung ist der Abschluss von 2 Rahmenverträgen mit Dienstleistern für verschiedene IKT-Dienste. Der Vertrag ist in 2 Lose unterteilt, die 2 verschiedenen IKT-Bereichen entsprechen: Erbringung von Dienstleistungen für das reibungslose Funktionieren und den kontinuierlichen Betrieb der IKT-Infrastruktur in Bezug auf die Windows- und Unix-Systeme sowie die ordnungsgemäße Dokumentation der IKT-Verfahren, um Standards in den Bereichen IKT-Risikobewertung, Compliance und IKT zu erfüllen. Dies umfasst die Überwachung der Compliance-Standards unter Verwendung der automatischen quelloffenen Unix-Software, die der Dokumentation und den Verfahren gemäß der Norm ISO-27000 und anderen Normen im Bereich IT-Compliance auf EU- und internationaler Ebene entsprechen.
IKT-Dienstleistungen im Zusammenhang mit Microsoft Windows-Servern und Desktop-Systemen und -Anwendungen
hauptsächlich in den Räumlichkeiten des Cedefop (vor Ort) und teilweise in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers (außerhalb).
Los 1: IKT-Dienstleistungen im Zusammenhang mit Microsoft Windows-Servern und Desktop-Systemen und -Anwendungen.
hauptsächlich in den Räumlichkeiten des Cedefop (vor Ort) und teilweise in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers (außerhalb).
IKT-Dienstleistungen im Zusammenhang mit Microsoft Windows-Servern und Desktop-Systemen und -Anwendungen
Die Angabe 2 800 unter „Ziffer II.1.7 — Gesamtwert der Beschaffung“ bezieht sich für beide Lose auf Personentage und nicht auf Euro. Die genauen Beträge pro Los finden Sie unter Ziffer II.2.4.
Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums.
The purpose of this open invitation to tender is to conclude 2 framework contracts with Service Providers for various ICT services. It is divided in 2 lots corresponding to 2 distinct ICT fields: in details provision of services for the smooth functioning and the continuous operation of the ICT Infrastructure in terms of all the Windows and Unix systems, as well as the proper documentation of the ICT procedures to comply with ICT Risk Assessment, Compliance and ICT standards. This will include monitoring of the compliance standards using automated open source Unix software that will be in line with the documentation and the procedures in place according to ISO-27000 and other EU and international IT compliance standards.


Winner: Kapaniris G & Sia O.E. (Netsquare)
Award value: 2800
Number of bids: 1