Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: EDF SA — direction des achats groupe
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48820000: Servers | 48821000: Network servers | 48822000: Computer servers | 48823000: File servers | 48824000: Print servers
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Le besoin concerne le renouvellement du marché de fourniture de serveurs tour (rackable) et rack de type X86,de leurs accessoires et de prestations associées (notamment les prestations de garantie) pour EDF, G2S et Enedis.
Le futur marché portera sur deux modèles techniques de serveurs: les serveurs «bureautique» et les serveurs «applicatifs».
Les serveurs bureautiques sont des serveurs de fichiers, d’impression, d’outillage... et sont majoritairement installés hors datacenters.
Ces modèles seront déclinés selon une dizaine de configurations type (ou bundle) correspondant aux acquisitions du groupe EDF les plus fréquentes.
Fourniture de serveurs de type X86 au format tour rackable, de leurs accessoires et de prestations associées(notamment les prestations de garantie).
Fourniture de serveurs de type X86 en format rack, de leurs accessoires et de prestations associées (notamment les prestations de de garantie).


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-06-28
Buyer: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34143000: Winter-maintenance vehicles
Submission deadline: 2021-07-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa oczyszczarki kompaktowej z posypywarko-zraszarką do utrzymania nawierzchni lotniskowych na podwoziu samochodu ciężarowego dla PL Radom Sadków.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oczyszczarki kompaktowej z posypywarko-zraszarką do utrzymania nawierzchni lotniskowych na podwoziu samochodu ciężarowego dla PL Radom Sadków. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz specyfikacja techniczna zamawianej oczyszczarki zawarta jest w projektowych postanowieniach umowy (załącznik nr 3 do SWZ).
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, tj. wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej jedno zamówienie obejmujące dostawę co najmniej jednej lotniskowej oczyszczarki kompaktowej, wyposażonej min. w pług odśnieżny, zamiatającą walcową szczotkę obrotową, posypywarko-zraszarkę i układ podmuchu powietrza.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, tj. wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej jedno zamówienie obejmujące dostawę co najmniej jednej lotniskowej oczyszczarki kompaktowej, wyposażonej min. w pług odśnieżny, zamiatającą walcową szczotkę obrotową, posypywarko-zraszarkę i układ podmuchu powietrza.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-06-28
Buyer: Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2021-07-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky, která bude zadávána na základě rámcové dohody, je dodávka až 20 ks (dvaceti kusů) autobusů s vodíkovým pohonem dle technické specifikace, která tvoří přílohu C návrhu rámcové dohody dle přílohy č. 1 zadávací dokumentace. Předmětem veřejné zakázky jsou dále související dodávky a služby, u kterých povinnost dodat či poskytnout je vyplývá z návrhu rámcové dohody, který tvoří přílohu č. 1 zadávací dokumentace, včetně jejích příloh A až C.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-06-28
Buyer: Friedrich Gross OHG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Submission deadline: 2021-07-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beschaffung 1 Solofahrzeug 12 Meter bis 12,20 Meter Niederflur (LE möglich)/Die Förderfähigkeit gemäß Richtlinie des Busförderprogrammes des Landes Baden Württemberg muss gegeben sein.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Luka Koper, pristaniški in logistični sistem, delniška družba
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2021-07-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — Izvajanje storitev gradbenega nadzora skladno z Gradbenim zakonom, ki zajema nadzor nad gradbeno, obrtniškimi in inštalacijskimi deli ter tehnološke opreme kuhinje.


Eligibility requirements: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Fortum Oyj
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 2000000 EUR
Submission deadline: 2021-07-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fortum Heating and Cooling Finland is planning to renew its customer management IT capabilities. We are looking for an IT solution or set of solutions which would be fit for purpose and cost efficient. We value standard cloud based solutions fulfilling the needs of an energy retailer acting on Finnish market. Target is also to increase process efficiency, automate manual steps and improve workflow transparency and control.
Current customer base is 8 000 district heating connections, of which 6 000 B2B customers and ca. 2 000 consumer customers located in Espoo, Kauniainen and Kirkkonummi areas in Finland. Invoicing volumes are about 100 000 invoices per annum of which 17 % paper invoices.
Fortum Heating and Cooling Finland is planning to renew its customer management IT capabilities. We are looking for an IT solution or set of solutions which would be fit for purpose and cost efficient. We value standard cloud based solutions fulfilling the needs of an energy retailer acting on Finnish market. Target is also to increase process efficiency, automate manual steps and improve workflow transparency and control.
Current customer base is 8 000 district heating connections, of which 6 000 B2B customers and ca. 2 000 consumer customers located in Espoo, Kauniainen and Kirkkonummi areas. Invoicing volumes are about 100 000 invoices per annum of which 17 % paper invoices.
Fortum has an option to continue 3*12 optional contract extension months. Termination for convenience with customer's 4 months notice.


Award value: 2000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Swedavia AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 SEK
Submission deadline: 2021-09-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The scope of the procurement includes an IT workplace including management of computers with specialised services, an IT Service Desk, and Infrastructure and Server operations. One contract will encompass all the areas since the services are closely connected to each other with dependencies.
If the candidate wants to use the European Single Procurement Document (ESPD) this will be made available by Swedavia upon request. The document can then be filled out and enclosed to the application. Please note that this is voluntarily.


Award value: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Iarnród Eireann-Irish Rail
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71240000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311230 | 71311300 | 71312000: Structural engineering consultancy services
Estimated value: 3000000 EUR
Submission deadline: 2021-07-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Iarnród Éireann require the services of a multi-disciplinary consultant to carry out the preliminary design/planning, detailed design and construction phases of key elements of the larger Cork Area Commuter Rail Programme. The scope of the proposed contract will include the Double Tracking of the Glounthaune to Midleton Line and other associated works. The contract will comprise all elements of design including permanent way, signalling, civil, structural and environmental design as well as quantity surveying and planning services.
The successful tenderer may be required to carry additional services related to the design that becomes apparent during the design and planning process that would not have been apparent before going to tender, These could be as a result of planning conditions that would impact on the environment, such as noise, ground conditions, wildlife factors, or safety matters that could impact on the railway and its rolling stock.
Applicants will be invited to complete a questionnaire (attached) which seeks company details; information on similar contracts undertaken with value, dates, locations and contact names for reference etc; applicants may be requested to provide supporting information such as balance sheets for the past three financial years.
The technical competence of the entity, its employees and processes must be established to the satisfaction of IE. Applicants will be invited to complete a questionnaire which seeks company details to establish the entity’s technical capacity.

Eligibility requirements: For full details, please download a copy of the attached Pre-Qualification Questionnaire.

Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72212480
Submission deadline: 2021-07-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Diese Bekanntmachung dient nicht der Einleitung eines Vergabeverfahrens sondern der Bekanntgabe der Durchführung einer sog. Markterkundung zur Vorbereitung eines späteren Vergabeverfahrens. Ziel dieser Markterkundung ist es, möglichst viele Erkenntnisse über die Marktsituation zu gewinnen.
Im Rahmen der Ersatzbeschaffung eines neuen Vertriebshintergrundsystems evaluiert die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH die Marktsituation zum Thema Abo-Online Portal.
Hier soll geprüft werden, wie sich aktuell verfügbare Lösungen innerhalb der bestehenden und der neuen Vertriebslandschaft der rnv einsetzen lassen, welchen Funktionsumfang sie bieten und wo die Grenzen liegen.
Ein besonderes Augenmerk liegt auf einer einfachen und benutzerfreundlichen Bedieneroberfläche sowie die datenschutzkonforme und sichere Übermittlung der Daten, möglichst in Echtzeit an das Vertriebshintergrundsystem. Zusätzlich soll das System einen hohen Grad an Inhouse Anpassungen durch unserer Systemadministrationen bieten.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Galleria di base del Brennero Brenner Basistunnel BBT SE
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2021-07-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Oggetto della presente gara dʼappalto sono le prestazioni di servizi riguardanti la «Direzione Lavori Wolf» per i lotti di costruzione H52 «Hochstegen», H53 «Pfons-Brennero» e per il lotto di deposito D51 «Padastertal», da eseguirsi sul territorio di progetto austriaco della galleria di base del Brennero BBT.
La presente gara è stata bandita in GUUE con numero 2021/S 098-259468, con data di trasmissione 17.5.2021. Il presente documento serve solamente allo scopo di rendere noto le informazioni ivi contenute in lingua italiana.
Oggetto della presente gara dʼappalto sono le prestazioni di servizi riguardanti la «Direzione Lavori Wolf» per i lotti di costruzione H52 «Hochstegen», H53 «Pfons-Brennero» e per il lotto di deposito D51 «Padastertal», da eseguirsi sul territorio di progetto austriaco della galleria di base del Brennero BBT.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Iarnród Eireann-Irish Rail
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 72222000: Information systems strategic planning services | 72222100: Information systems strategic review services | 72222200: Information technology planning services
Estimated value: 1814115 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de planificación y revisión estratégica de sistemas de información o de tecnología de la información
Információs rendszer és technológia stratégiai felülvizsgálatával és tervezésével kapcsolatos szolgáltatások
Usługi w zakresie systemów informacji lub strategicznej analizy technologicznej oraz usługi w zakresie planowania
Serviços de planeamento e de análise estratégica em matéria de sistemas ou de tecnologias da informação
The Infrastructure Manager (‘IEIM’) Division is responsible for the operation, maintenance and renewal of the railway infrastructure network, as well as the development of that infrastructure network.IÉIM has been designated an Operator of Essential Services (‘OES’) under the Network and Information Security (‘NIS’) Directive. IÉ IM is regulated as OES’s by the National Cyber Security Centre (‘NCSC’) In line with the NIS-Directive, IÉIM appointed PA consulting in September 2019 to carry out a cyber-risk assessment of OT Cybersecurity in SET. Following the American National Institute for Standards and Technology (NIST) Cyber Security Framework (CSF), IÉIM submitted the assessment to the National Cyber Security Centre (NCSC) in December 2019. As a result of the above IÉIM has taken on significant new responsibilities in Cyber Security and requires external assistance fulfilling its obligations.
The Infrastructure Manager (‘IEIM’) Division is responsible for the operation, maintenance and renewal of the railway infrastructure network, as well as the development of that infrastructure network.IÉIM has been designated an Operator of Essential Services (‘OES’) under the Network and Information Security (‘NIS’) Directive. IÉ IM is regulated as OES’s by the National Cyber Security Centre (‘NCSC’)In line with the NIS-Directive, IÉIM appointed PA consulting in September 2019 to carry out a cyber-risk assessment of OT Cybersecurity in SET. Following the American National Institute for Standards and Technology (NIST) Cyber Security Framework (CSF), IÉIM submitted the assessment to the National Cyber Security Centre (NCSC) in December 2019. As a result of the above IÉIM has taken on significant new responsibilities in Cyber Security and requires external assistance fulfilling its obligations.


Winner: PA Consulting Ltd
Award value: 1814115
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: AB „Vilniaus šilumos tinklai“
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 5925826 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nuotolinio duomenų surinkimo ir perdavimo bei duomenų surinkimo ir perdavimo įrangos techninės priežiūros ir remonto paslaugos
Duomenų surinkimo ir perdavimo įrangos techninės priežiūros ir remonto bei apskaitos prietaisų duomenų surinkimo ir perdavimo į CIS ir užsakovo informacines sistemas paslaugos.
Šalių susitarimu ši sutartis tokiomis pat sąlygomis gali būti pratęsiama dar 1 (vieniems) metams, jei neviršijama sutarties 2.3.1 punkte nurodyta pradinė sutarties vertė.
Komisija 2021 03 09 protokole, priėmė sprendimą pirkimą vykdyti neskelbiamų derybų būdu, nes tenkinama PĮ 79 str. 1 d. 3 punkto b papunkčio sąlyga „konkurencijos nėra dėl techninių priežasčių“.
Pirkimo būdo pagrindimas: bendrovė vykdo šilumos ir karšto vandens tiekimo funkcijas nuo 2017 03 30. Bendrovė, teikdama paslaugas savo vartotojams, turi prižiūrėti apskaitos įrenginius, atlikti jų metrologinę patikrą bei įrenginėti naujus karšto vandens skaitiklius.
2/3 Vilniaus mieste tiekėjo lėšomis įrengtų karšto vandens skaitiklių ir didžioji dalis įvadinių šilumos apskaitos prietaisų turi įdiegtą ankstesnio tinklų administratoriaus („Vilniaus energija“) nuotolinį duomenų nuskaitymą ir perdavimą. UAB „Axioma Servisas“ VŠT kiekvieną mėnesį pateikia 5 950 šilumos punktų (parametrai, apskaitos prietaisų rodmenys) bei 188 534 apskaitos prietaisų (gyventojų butuose esančių karšto vandens skaitiklių ir šilumos daliklių) duomenis.
Duomenys iš nuotolinės duomenų nuskaitymo ir perdavimo įrangos (antenų, skirtų karšto vandens skaitiklių nuskaitymui) perduodami į CIS (Centralizuotą informacinę sistemą – Rubisafe), kurių savininkas yra UAB „Axioma servisas“. Rinkoje šiuo metu nėra duomenų surinkimo sistemos atitikmens ir (arba) greitos galimybės įdiegti tokią sistemą, todėl pirkimo procedūrose dėl nuotolinio nuskaitymo ir naujų apskaitos prietaisų prijungimo prie esamos sistemos gali dalyvauti tik šis vienas tiekėjas.
Bendrovė turi užtikrinti duomenų gavimo tęstinumą bei Šilumos ūkio įstatymo 12 str. 3 d. numatytą pareigą kiekvieną mėnesį vartotojams išsiųsti tikslias, aiškias bei išsamias sąskaitas, iki bendrovėje bus įgyvendintas kitoks skaitiklių projektas, užtikrinantis nepriklausomumą nuo trečiųjų šalių.
Nuotolinio duomenų surinkimo ir perdavimo bei duomenų surinkimo ir perdavimo įrangos techninės priežiūros ir remonto paslaugos
Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo VII skyriaus nustatyta tvarka.


Winner: UAB „Axioma servisas“
Award value: 5925826
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen für die VDE 8.3 ETCS Ausrüstung Strecke Berlin-Halle/Leipzig, Abschnitt Bitterfeld (a) – Halle (a)
Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.
2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Dunea nv
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dunea heeft op dit moment één leverancier voor de objectbeveiliging en surveillancediensten. Het contract met deze leverancier loopt af. Met het sluiten van een nieuwe overeenkomst voor deze twee soorten dienstverlening wil Dunea de continuïteit van de dienstverlening waarborgen.


Winner: Trigion Beveiliging bv
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-28
Buyer: Le Havre-Seine métropole
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Estimated value: 656475 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Schéma directeur d'alimentation en eau potable, étude patrimoniale et plan de gestion de sécurité sanitaire du Havre-Seine métropole
— la consultation est passée par procédure négociée avec mise en concurrence préalable en application articles R. 2124-4 et R. 2161-13 du code de la commande publique. La consultation donnera lieu à un marché ordinaire;
— le marché fait l'objet d'un lot unique. L'étude ne peut être décomposée en lots car il est nécessaire que le même prestataire réalise la collecte de données, la campagne de mesure et la modélisation. Par ailleurs, les éléments collectés dans ces phases serviront de base pour la réalisation des PGSSE;
— la consultation est passée par procédure négociée avec mise en concurrence préalable en application articles R. 2124-4 et R. 2161-13 du code de la commande publique. La consultation donnera lieu à un marché ordinaire;
— le marché fait l'objet d'un lot unique. L'étude ne peut être décomposée en lots car il est nécessaire que le même prestataire réalise la collecte de données, la campagne de mesure et la modélisation. Par ailleurs, les éléments collectés dans ces phases serviront de base pour la réalisation des PGSSE;
Dans le respect des dispositions du code des Relations entre le public et l'administration et de la pratique décisionnelle de la commission d'accès aux documents administratifs, le marché est consultable sur demande écrite dans les locaux du service des marchés de la communauté urbaine le Havre-Seine métropole, 19 rue Georges Braque, CS 70854, 76085 Le Havre Cedex, entre 8h30 et 16h30.
Un rendez-vous sera fixé dans les quinze jours suivant la date de réception de cette demande — le montant indiqué s'entend comme un montant estimé.


Winner: Altereo / G2C Ingénierie
Award value: 656475
Number of bids: 4