Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-14
Buyer: Den Europæiske Union
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112700 | 45210000: Building construction work | 45213250 | 45233226 | 71326000

Technical requirements: Udbudsproceduren var uden resultat, dvs. ingen egnede, kvalitetsmæssige eller finansielt acceptable bud blev modtaget, og finansielle bud oversteg det budget, der maksimalt er til rådighed for denne kontrakt.
Hvis en ny udbudsprocedure iværksættes for dette projekt, offentliggøres en ny udbudsbekendtgørelse, medmindre den ordregivende myndighed tildeler kontrakten gennem en forhandlet procedure — i dette tilfælde vil kun tildelingen af kontrakten blive offentliggjort.
Finanzielle Unterstützung zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung der türkischen Gemeinschaft Zyperns
Das Ausschreibungsverfahren war nicht erfolgreich, d. h. es ging kein geeignetes, in qualitativer oder finanzieller Hinsicht annehmbares Angebot ein und die finanziellen Angebote überstiegen das für den Auftrag zur Verfügung stehende Höchstbudget.
Falls ein neues Ausschreibungsverfahren für dieses Projekt eingeleitet wird, wird eine neue Auftragsbekanntmachung veröffentlicht, es sei denn, der öffentliche Auftraggeber vergibt den Auftrag im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens — in diesem Fall wird nur die Vergabe des Auftrags veröffentlicht.
The tender procedure was unsuccessful, i.e. no suitable, qualitatively or financially acceptable tender was received and financial offers exceeded the maximum budget available for the contract.
Should a new tender procedure be launched for this project, a new contract notice will be published, unless the Contracting Authority awards the contract through a negotiated procedure – in which case only the award of the contract will be published.
BE-Bruselas: Construcción de un sistema de eliminación de residuos animales en la zona septentrional de Chipre
El procedimiento de licitación ha resultado infructuoso, es decir, no se recibieron ofertas válidas desde el punto de vista cualitativo o financiero y las ofertas financieras superaban el presupuesto máximo disponible para el contrato.
Si se inicia un nuevo procedimiento de licitación para este proyecto se publicará un nuevo anuncio de contrato, a menos que el órgano de contratación lo adjudique mediante un procedimiento negociado, en cuyo caso solo se publicará la adjudicación del contrato.
Tarjousmenettely oli tulokseton, koska yhtään sopivaa, laadulliset tai taloudelliset vaatimukset täyttävää tarjousta ei saatu ja hintatarjoukset ylittivät sopimusta varten käytettävissä olevan enimmäisbudjetin.
Jos tästä hankkeesta käynnistetään uusi tarjousmenettely, siitä julkaistaan uusi hankintailmoitus, ellei hankintaviranomainen tee sopimusta neuvottelumenettelyn perusteella. Tässä tapauksessa julkaistaan ainoastaan ilmoitus tehdystä sopimuksesta.
BE-Bruxelles: Construction d'un système d'élimination des déchets animaux dans la partie septentrionale de Chypre
La procédure d'appel d'offres a été infructueuse, c'est-à-dire qu'aucune offre appropriée, acceptable du point de vue qualitatif ou financier, n'a été reçue, et que les offres financières dépassaient le budget maximal disponible pour le marché.
Si la procédure d'appel d'offres relative au présent projet est relancée, un nouvel avis de marché sera publié, sauf si le pouvoir adjudicateur attribue le marché par le biais d'une procédure négociée, auquel cas seul l'avis d'attribution de marché sera publié.