Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-12-20
Buyer: Landeshauptstadt Stuttgart – Dienstleistungszentrum Bauvertragswesen im Hochbauamt
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels
Submission deadline: 2018-02-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der etwa 480 m lange zweiröhrige Schwanenplatztunnel in Stuttgart soll instand gesetzt werden. Dazu sind umfangreiche Verkehrssicherungsmaßnahmen für mehrere Bauphasen erforderlich. Baulich müssen vor allem Betoninstandsetzungsmaßnahmen einschließlich Höchstdruckwasserstrahlen, Spritzbeton und Oberflächenschutzsysteme, Abbruch- und Betonarbeiten und Asphaltarbeiten ausgeführt werden.
Bieter mit Firmensitz in Deutschland haben bei zulassungspflichtigen Handwerken nach Anlage A HwO (Gesetz zur Ordnung des Handwerkes) die Eintragung in der Handwerksrolle nachzuweisen.
Bei zulassungsfreien Handwerken oder handwerksähnlichen Gewerben kann alternativ zur Eintragung in die Handwerkerrolle auch eine Eintragung im Handelsregister vorgelegt werden.
Staatsangehörige eines Herkunftstaates, die im Inland keine gewerbliche Niederlassung unterhalten, haben die EU/EWR- Handwerk- Verordnung vom 18.März 2016 (BGBl. I S. 509) zu beachten.
Alle geforderten Nachweise Erklärungen oder Bescheinigungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen und, sofern sich ein Bieter bzw. eine Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung auf andere Unternehmen stützt, auch von dem anderen Unternehmen vorzulegen. Ausländische Unternehmen, in deren Herkunftsland die geforderten Nachweise nicht erhältlich sind, können vergleichbare Bescheinigungen der zuständigen Behörden oder Stellen Ihres Herkunftslandes unter Beifügung einer amtlich beglaubigten oder von einem öffentlich bestellten oder beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher angefertigten Übersetzung in deutscher Sprache vorlegen.
Präqualifizierte Unternehmer können den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in der Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) erbringen.
Eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).
Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen.
— Erklärung über den Umsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsamenanderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
— Nachweis, dass in den letzten drei Geschäftsjahren ein Umsatz von mindestens 5 000 000 EUR in dem vom Auftrag abgedeckten Bereich (Instandsetzung von Ingenieurbauwerken) erzielt wurde. Davon mindestens eine Maßnahme größer 1,5 000 000 EUR Baukosten.
Bei Bietergemeinschaften oder Bietern bzw. Bietergemeinschaften, die sich zum Nachweis der Eignung in wirtschaftlicher und finanzieller Hinsicht auf andere Unternehmen berufen, genügt es, wenn der Mindestumsatz durch Addition der Umsätze in einem Geschäftsjahr erreicht wird und andere Unternehmer im Falle der Auftragserteilung gem. § 6 d) EU Abs. 2 VOB/A gesamtschuldnerisch neben dem Bieter bzw. der Bietergemeinschaft für die Auftragserfüllung (mit-) haftet.
1. Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.
2. Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal;
3.eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt;

Eligibility requirements: Bieter mit Firmensitz in Deutschland haben bei zulassungspflichtigen Handwerken nach Anlage A HwO (Gesetz zur Ordnung des Handwerkes) die Eintragung in der Handwerksrolle nachzuweisen. Bei zulassungsfreien Handwerken oder handwerksähnlichen Gewerben kann alternativ zur Eintragung in die Handwerkerrolle auch eine Eintragung im Handelsregister vorgelegt werden. Staatsangehörige eines Herkunftstaates, die im Inland keine gewerbliche Niederlassung unterhalten, haben die EU/EWR- Handwerk- Verordnung vom 18.März 2016 (BGBl. I S. 509) zu beachten. Darüberhinausgehende weitere auftragsbezogene Anforderungen des AG: Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot vorzulegen: — Handelsregisterauszug oder, — Eintrag in die Handwerksrolle. Alle geforderten Nachweise Erklärungen oder Bescheinigungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen und, sofern sich ein Bieter bzw. eine Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung auf andere Unternehmen stützt, auch von dem anderen Unternehmen vorzulegen. Ausländische Unternehmen, in deren Herkunftsland die geforderten Nachweise nicht erhältlich sind, können vergleichbare Bescheinigungen der zuständigen Behörden oder Stellen Ihres Herkunftslandes unter Beifügung einer amtlich beglaubigten oder von einem öffentlich bestellten oder beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher angefertigten Übersetzung in deutscher Sprache vorlegen. Präqualifizierte Unternehmer können den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in der Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) erbringen.