Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-03-09
Buyer: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 85100000: Health services | 85120000: Medical practice services | 85121100: General practitioner services | 85140000: Miscellaneous health services | 85145000
Estimated value: 1150000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — sundhedsundersøgelse (forvaltning og behandling af dokumenter vedrørende sygefravær, afgivelse af lægeudtalelser)
Formålet med parti 1 er at overvåge alle aspekter af EASA's medarbejderes trivsel på arbejdspladsen. Tjenesteydelser vedrørende arbejdsmedicin, rejsemedicin, forebyggende medicin (f.eks. årlig lægeundersøgelse for EASA's medarbejdere) og forebyggelse af psykosociale risici er påkrævet. Alle krav og behov er specificeret i udbudsdokumenterne.
Parti 2 vedrører lægetjenester vedrørende opfølgning på sygefravær, lægekontrol. Alle krav og behov er specificeret i udbudsdokumenterne.
Bereitstellung von medizinischen und anderen Dienstleistungen für die Mitarbeiter der EASA in den folgenden Bereichen:
— Gesundheitsüberprüfung (Verwaltung und Bearbeitung von Dokumenten im Zusammenhang mit Abwesenheit aufgrund von Krankheit, Bereitstellung medizinischer Gutachten),
Je nach Bedarf in den Räumlichkeiten der EASA in Köln und/oder in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
Zweck von Los 1 ist es, alle Aspekte des Wohlbefindens der Mitarbeiter der EASA bei der Arbeit zu überwachen. Es sind Dienstleistungen in den Bereichen Arbeitsmedizin, Reisemedizin, Präventivmedizin (z. B. jährliche ärztliche Kontrolle für Mitarbeiter der EASA) und Prävention psychosozialer Risiken erforderlich. Anforderungen und Bedürfnisse sind in den Beschaffungsunterlagen angegeben.
Je nach Bedarf in den Räumlichkeiten der EASA in Köln und/oder in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
Das Los 2 ist für die medizinischen Dienstleistungen im Rahmen der Krankheitsnachsorge und der medizinischen Kontrollen bestimmt. Anforderungen und Bedürfnisse sind in den Beschaffungsunterlagen angegeben.
— health review (management and processing of documents related to sickness absences, providing medical opinions),
The purpose of lot 1 is to monitor all aspects of the wellbeing at work of EASA staff members. Services relating to occupational medicine, travel medicine, preventive medicine (e.g. annual medical check-up for EASA staff members) and prevention of psycho-social risks are required. Requirements and needs are specified in the procurement documents.
Lot 2 is dedicated to medical services on sick-leave follow-up, medical controls. Requirements and needs are specified in the procurement documents.
Prestación de servicios médicos y de otro tipo a los miembros del personal de la AESA en los siguientes ámbitos:
— revisión de la salud (gestión y tratamiento de documentos relacionados con bajas por enfermedad, prestación de dictámenes médicos),
El objetivo del lote 1 es supervisar todos los aspectos del bienestar en el trabajo de los miembros del personal de la AESA. Se requieren servicios relacionados con la medicina laboral, la medicina de viaje, la medicina preventiva (por ejemplo, revisiones médicas anuales para los miembros del personal de la AESA) y la prevención de riesgos psicosociales. Los requisitos y las necesidades se especifican en los documentos de contratación.


Winner: Praxis Dr. Bachner
Award value: 1150000
Number of bids: 2