Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-09-23
Buyer: Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO)
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32250000 | 64210000 | 72400000
Estimated value: 383000 EUR
Submission deadline: 2021-10-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fourniture de services internet, de communication et d'équipements mobiles en faveur de l'EASO en Espagne
Internetkapcsolat, mobilkommunikációs szolgáltatások és berendezések biztosítása az EASO számára Spanyolországban
Zapewnienie dostępu do Internetu oraz usługi związane z komunikacją mobilną i sprzętem dla EASO w Hiszpanii
Proceduren vil resultere i indgåelse af en enkelt rammeaftale om levering af tjenester og udstyr vedrørende internet og mobilkommunikation i Spanien.
Formålet med kontrakten er at levere pålidelige, mobile tale- og datakommunikationsløsninger af høj kvalitet til EASO's personale og at levere internetforbindelse til EASO's fremtidige arbejdssteder i Spanien.
Højst to repræsentanter pr. tilbudsgiver må overvære åbningen. Af organisatoriske og sikkerhedsmæssige årsager skal tilbudsgiveren oplyse det fulde navn, fødselsdato, nationalitet og ID- eller pasnummer på de meddelte repræsentanter mindst to arbejdsdage i forvejen til EASO på: contracts@easo.europa.eu
I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i punkt I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Das Verfahren führt zum Abschluss eines einzelnen Rahmenvertrags über die Bereitstellung von Internet-, Mobilfunk- und Ausrüstungsdiensten in Spanien.
Ziel des Auftrags ist die Bereitstellung zuverlässiger und hochwertiger mobiler Sprach- und Datenkommunikationslösungen für die EASO-Mitarbeiter sowie die Bereitstellung von Internetverbindung an künftigen Standorten des EASO in Spanien.
Maximal 2 Vertreter je Bieter dürfen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein. Aus organisatorischen und sicherheitsbedingten Gründen müssen die Bieter mindestens 2 Arbeitstage im Voraus die vollständigen Namen, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit und Ausweis- oder Reisepassnummern der Vertreter an EASO unter der folgenden E-Mail-Adresse senden: contracts@easo.europa.eu
Bei Nichtverfügbarkeit oder Störungen des Betriebs der in Abschnitt I.3) vorgesehenen elektronischen Kommunikationsmittel. In den letzten fünf Kalendertagen vor Ablauf der in Abschnitt IV.2.2) angegebenen Eingangsfrist behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, diese Frist zu verlängern und die Verlängerung unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse ohne vorherige Veröffentlichung einer Berichtigung dieser Bekanntmachung zu veröffentlichen. Wirtschaftsteilnehmer, die an dieser Ausschreibung interessiert sind, werden aufgefordert, die Ausschreibung unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse zu abonnieren, um bei der Veröffentlichung neuer Informationen oder Dokumente benachrichtigt zu werden.
The procedure will result in the conclusion of a single framework contract for the provision of internet, mobile communication services and equipment in Spain.
The objective of the contract is to provide reliable and high-quality mobile voice and data communication solutions for EASO staff, and to provide internet connection in EASO future locations working sites in Spain.
A maximum of two representatives per tender may attend the opening session. For organisational and security reasons, the tenderer should provide the full name, date of birth, nationality and ID or passport number of the representatives notified at least 2 working days in advance to EASO on contracts@easo.europa.eu
In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in section I.3). In the last five calendar days before the time limit for receipt indicated in section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See internet address provided in section I.3).
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
Katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir adresse internet indiquée à la section I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
Zie het internetadres vermeld in sectie I.3).
Ver endereço Internet indicado no ponto I.3).
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

Award value: 383000