Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: Region Hovedstaden
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33110000: Imaging equipment for medical use | 33115000 | 33115100
Submission deadline: 2020-11-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Levering, installation og idriftsættelse af i alt 2 stk. PET/CT-skannere til Herlev Hospital og Rigshospitalet med tilhørende ombygningsarbejder
Levering, installation og idriftsættelse af i alt 2 stk. PET/CT-skannere til Herlev Hospital og Rigshospitalet samt komplet genopretning af skannerrum på Rigshospitalet og nyt set-up med komplet etablering af skannerrum med tilhørende venteareal med injektionspladser og toiletter på Herlev hospital.
Ordregiver forlænger tilbudsfrist, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 4.3, idet ordregiver har modtaget spørgsmål af en karakter, som gør det nødvendigt at offentliggøre yderligere svar og/eller oplysninger senere end 6 dage (svarfrist) før oprindelig tilbudsfrist.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Institutul Oncologic „Prof. Dr. I. Chiricuță” Cluj-Napoca
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 95737.19 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare: in a 11-a zi
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor:15
Masca termoplastica adult pentru pozitionarea capului, gatului si umerilor, cu fixare in 5 puncte, orificiu nasal,
Masca termoplastica pediatrica pentru pozitionarea capului, gatului si umerilor, cu fixare in 5 puncte,
Masca termoplastica adult pentru pozitionarea capului, cu fixare in 3 puncte, orificii pentru nas, cavitate bucala, glob ocular
Consumabile aparat ventilatie mecanica tipCamera de umidificare autoclavabila pentru ventilator Engstrom Pro
Masca termoplastica adult pentru pozitionarea capului, cu fixare in 3 puncte, orificiu nasal, compatibil pushpins
Masca termoplastica pediatrica pentru pozitionarea capului, gatului si umerilor, cu fixare in 5 puncte,
Masca termoplastica adult pentru pozitionarea capului, gatului si umerilor, cu fixare in 5 puncte, orificiu nasal,


Winner: CRIO - 2 S.R.L.
Award value: 95737.19
Number of bids: 3
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-19
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services

Technical requirements: Sicherungs- und Bauaffine Dienstleistungen für den Neubau des DSTW Koblenz-Trier im Abschnitt Bf Ediger–Eller — Bf Ehrang von km 53,583 bis km 104,756 auf der Strecke (3010) Koblenz-Trier.
Sicherungs- und Bauaffine Dienstleistungen für den Neubau des DSTW Koblenz-Trier im Abschnitt Bf Ediger–Eller — Bf Ehrang von km 53,583 bis km 104,756 auf der Strecke (3010) Koblenz-Trier
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
NT02: Im Nachtrag 02 wird der Einsatz von FA (Festeabsperrung angeboten, die im HLV nicht aufgeführt War. Auf Grund einer Forderung der BzS wurden Änderungen im Sicherungsplan notwendig. Umfang: 18 666,00 EUR.


Winner: Glückauf Bahndienste GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Univerzitetni klinični center Maribor
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 561160.66 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ultrazvočni mobilni aspirator je namenjen za uporabo pri kirurških posegih, kjer je potrebna fragmentacija, irigacija in aspiracija različnih vrst tkiva.
Univerzitetni klinični center Maribor, Ljubljanska ulica 5, 2000 Maribor, SLOVENIJA - Opremo je potrebno dostaviti, namestiti in montirati v prostore OP bloka Oddelka za abdominalno in splošno kirurgijo.
Ultrazvočni mobilni aspirator je namenjen za uporabo pri kirurških posegih, kjer je potrebna fragmentacija, irigacija in aspiracija različnih vrst tkiva.


Winner: Thomy F.E., medicinska zastopstva, trgovina, marketing in posredovanje, d.o.o.
Award value: 561160.66
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: Wielkopolskie Centrum Onkologii
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33151000: Radiotherapy devices and supplies
Submission deadline: 2020-10-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zakup, dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie wraz z przeszkoleniem użytkowników akceleratora medycznego.
Przedmiotem przetargu jest zakup, dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie wraz z przeszkoleniem użytkowników akceleratora medycznego dla Wielkopolskiego Centrum Onkologii.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w załączniku do SIWZ na warunkach określonych we wzorze umowy.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Autorità di sistema portuale del Mar Tirreno settentrionale
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
Estimated value: 9072706.52 EUR
Submission deadline: 2020-12-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport

Eligibility requirements: Si rinvia al disciplinare di gara.

Award value: 9072706.52
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa SpA — Invitalia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71312000: Structural engineering consultancy services
Estimated value: 435130.91 EUR
Submission deadline: 2020-11-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Commissario straordinario di governo — affidamento di indagini e studi finalizzati alla rivalutazione sismica op. access e diga a servizio dell'invaso di Camastra — Trivigno (PZ).
Procedura aperta per l'affidamento di «indagini e studi finalizzati alla rivalutazione sismica delle opere accessorie e del corpo diga a servizio dell'invaso di Camastra nel Comune di Trivigno (PZ) con individuazione delle priorità di azione». CIG: 8399863A39 CUP: H69H17000040006.
Affidamento di indagini e studi finalizzati alla rivalutazione sismica opere accessorie e corpo diga a servizio dell'invaso di Camastra —Trivigno (PZ).
I chiarimenti potranno essere richiesti entro il 9.11.2020 esclusivamente mediante la piattaforma telematica nell’apposita area «comunicazioni».
In modalità telematica attraverso la piattaforma: https://gareappalti.invitalia.it senza la presenza fisica degli operatori. Si rinvia al disciplinare.
È esclusa la competenza arbitrale e il contratto non conterrà la clausola compromissoria di cui all’articolo 209, comma 2 del D.Lgs. n. 50/2016.


Award value: 435130.91
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Najświętszej Maryi Panny
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31515000 | 33100000
Submission deadline: 2020-10-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zamówienie realizowane w ramach projektu nr WND-RPSL.10.01.00-24-0312/20 pn. „Wsparcie Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. NMP w Częstochowie w przeciwdziałaniu rozprzestrzeniania się COVID-19 – zakupy, wyposażenie i modernizacja infrastruktury szpitalnej, środki dezynfekcyjne i urządzenia do dezynfekcji” wybranego do dofinansowania w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa śląskiego na lata 2014–2020.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: AOK – Rheinland-Pfalz/Saarland – Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Paliperidon,nur Depotformulierungen (ATC: N05AX13) im Rahmen eines sogenannten Open-House-Modells.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Paliperidon, nur Depotformulierungen (ATC: N05AX13) innerhalb des Zeitraumes vom 1.8.2020 bis zum 31.7.2022 mit jederzeitiger Möglichkeit des Vertragsabschlusses (open-house-Modell).
Bei Punkt II.1.7) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Paliperidon, nur Depotformulierungen (ATC: N05AX13) – Vertragsbeginn 1.11.2020
Bei Punkt V.2.4) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergabekoordinierungsrichtlinie („Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates“) bzw. des Vergaberechts. Die folgenden Angaben erfolgen daher rein vorsorglich. Eine weitergehende Bedeutung, insbesondere eine Unterwerfung unter vergaberechtlichen Regelungen, ist damit nicht verbunden. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union."
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken.


Winner: NMG Pharma GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2020-11-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ellevio AB with corporate identity number 556037-7326 invites applicants, hereinafter called applicants, to apply for participation in this procurement procedure concerning SIEM according to this invitation to apply, hereinafter called Invitation.
The aim is to procure a SIEM-solution with HW/SW/license and support, implementation project and optionally complementary consult services.
Ellevio AB with corporate identity number 556037-7326 invites applicants, hereinafter called applicants, to apply for participation in this procurement procedure concerning SIEM according to this invitation to apply, hereinafter called Invitation.
The aim is to procure a SIEM-solution with HW/SW/license and support, implementation project and optionally complementary consult services.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-19
Buyer: Police Service of Northern Ireland
Country: UK
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72250000: System and support services | 72500000 | 72590000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
‘Pre-market engagement exercise’ Before launching a procurement procedure, PSNI, and Construction and Procurement Delivery (CPD) are conducting pre-market engagement with a view to informing the procurement and economic operators with relation to the opportunity of future procurement requirements. The objectives of this exercise are to:
— gain initial supplier awareness, engagement and opinion, resulting in a confidence around viability of concept;
The Police College NI is responsible for delivering the majority of PSNI learning, development and training. The focus of the Police College is to develop and inspire resourceful and diligent police officers and police staff who have the skills and behaviours. PSNI now wishes to explore the procurement of technology required to enhance the management of the Police College. Interested parties are requested to complete the questionnaire within the CFT documents area and return it via eTendersNI by 3.00pm on Friday 6 November 2020. Any requests for clarification relating to this exercise must be communicated using the secure messaging function on the eTendersNI portal. Responses to requests for clarification will be communicated by CPD to all interested suppliers through the eTendersNI messaging system. Your completed questionnaire should be uploaded within the eTendersNI portal via the relevant Call for Tender (CFT) clarifications messaging function.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Chambre régionale d'agriculture Centre
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64210000 | 72411000: Internet service providers (ISP) | 72720000: Wide area network services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Services de télécommunications relatifs aux accès internet et réseau VPN haut débit pour les chambres d'agriculture de la région Centre-Val de Loire
Fourniture et exploitation d'un réseau de télécommunication type VPN — MPLS avec accès internet et sécurité associée sur l'ensemble des sites des chambres d'agriculture de la région Centre-Val de Loire.
Fournitures et exploitation d'un réseau de télécommunication type VPN — MPLS avec accès internet et sécurité associée sur l'ensemble des 29 sites des chambres d'agriculture de la région Centre-Val de Loire.


Winner: Bouygues Telecom
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: CIRAD
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72150000 | 79100000
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — la dernière année de reconduction est d'une période de treize mois: douze mois d'exécution + un mois de réversibilité.
— formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: internet: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);
— formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: internet: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);
— si le candidat est établi en France, une déclaration sur l'honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés, conformément à l'article D. 8222-5-3º du code du travail).
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années;
— présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
Attestation d'adhésion à l'Association française des correspondants à la protection des données à caractère personnel (AFCDP) en cours de validité.
Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://agysoft.marches-publics.info

Eligibility requirements: — formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: internet: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat); — formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: internet: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat); — si le candidat est établi en France, une déclaration sur l'honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés, conformément à l'article D. 8222-5-3º du code du travail).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Centrum Onkologii w Bydgoszczy im. prof. Franciszka Łukaszczyka w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1504800 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: ProInformatyka Sp. z o.o.
Award value: 1504800
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Ministarstvo unutarnjih poslova
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 1033600 HRK
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegovog poslovnog nastana
2. Odobrenje za obavljanje djelatnosti tehničke zaštite sukladno Zakonu o privatnoj zaštiti (NN 68/03; 31/10; 139/10) i Pravilnika o uvjetima i načinu provedbe tehničke zaštite (NN 198/03), kojim se pravnim osobama i privatnim obrtnicima, koji ispunjavaju propisane uvjete, dopušta obavljanje navedene djelatnosti
Jamstvo za uredno izvršenje ugovora. Ponuditelj je obvezan, u slučaju odabira njegove ponude, u roku od 10 (deset) dana od dana potpisivanja ugovora dostaviti garanciju banke za uredno ispunjenje ugovora u iznosu od 10 % (deset posto) od vrijednosti ugovora bez PDV-a. Garancija banke mora važiti 60 dana duže od roka valjanosti ugovora (godina dana) i mora sadržavati obvezu da će banka na prvi poziv i bez prigovora isplatiti iznos jamstva. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora naplatit će se u slučaju povrede ugovornih obveza.

Eligibility requirements: 1. Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegovog poslovnog nastana 2. Odobrenje za obavljanje djelatnosti tehničke zaštite sukladno Zakonu o privatnoj zaštiti (NN 68/03; 31/10; 139/10) i Pravilnika o uvjetima i načinu provedbe tehničke zaštite (NN 198/03), kojim se pravnim osobama i privatnim obrtnicima, koji ispunjavaju propisane uvjete, dopušta obavljanje navedene djelatnosti

Award value: 1033600
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Изпълнителна агенция по околна среда
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Изграждане на автоматизирана електронна система за електронно подаване на уведомление за класификация на предприятие и/или съоръжения с нисък или висок рисков потенциал
С цел предотвратяване на големи аварии с опасни вещества и ограничаване на последствията от тях за живота и здравето на хората и за околната среда всеки оператор на ново или на съществуващо предприятие и/или съоръжение, в което са налични опасни вещества по приложение № 3 от ЗООС, е длъжен да извърши класификация на предприятието и/или съоръжението в съответствие с критериите по същото приложение и да документира извършената класификация. В случаите, когато според извършената класификация предприятието и/или съоръжението се класифицира като предприятие и/или съоръжение с нисък рисков потенциал или предприятие и/или съоръжение с висок рисков потенциал, операторът е длъжен да подаде до изпълнителният директор на Изпълнителната агенция по околна среда уведомление за извършената класификация (чл. 103, ал. 2 във вр. с чл. 103, ал. 1, 4 и 5 от ЗООС).