Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-10-27
Buyer: Gmina Kochanowice
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09300000 | 09331200: Solar photovoltaic modules | 42511000 | 42511110 | 45300000
Submission deadline: 2024-01-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Montaż odnawialnych źródeł energii w gminie Kochanowice w ramach projektu  „Zielone Kochanowice  -Zielone Herby””
i wykonanie na jej podstawie inwestycji pn.: „Montaż odnawialnych źródeł energii w gminie Kochanowice
w ramach projektu „Zielone Kochanowice - Zielone Herby””.  Przedmiotowe postępowanie to kompleksowa realizacja zadania obejmująca wykonanie dokumentacji projektowej wraz ze wszystkimi wymaganymi prawem uzgodnieniami, dostawą, jak również wszelkimi pracami budowlano-montażowymi dotyczącymi poszczególnych części.
2.	Zakres zamówienia składa się z 10 zadań, 4.	Montaż przedmiotu umowy odbywać się będzie na posesjach prywatnych mieszkańców gminy Kochanowice.
nr 1a, 1b. 1c, 1d, 1e, 1f oraz 1g do SWZ - osobno dla każdej część oraz w Wykazie instalacji – Załączniku nr 15 do SWZ.
będzie realizowana tylko i wyłącznie w przypadku uzyskania decyzji o dofinansowaniu projektu w ramach
transformację, Działanie FESL.10.06 Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii.
liściastych o min. 2,20 m wysokości, w ilości 50 szt. do każdego zadania zmieszanych gatunków – Załącznik nr
13 do SWZ – Wykaz drzew liściastych przewidzianych do nasadzenia. Termin przekazania zostanie uzgodniony
2. Strony przez wykonanie zamówienia rozumieją datę podpisania przez obie Strony bezusterkowego protokołu
1.1 wykonanie dokumentacji projektowej wraz ze wszelkimi decyzjami administracyjnymi, uzgodnieniami i
będzie realizowana tylko i wyłącznie w przypadku uzyskania decyzji o dofinansowaniu projektu w ramach
transformację, Działanie FESL.10.06 Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii.
liściastych o min. 2,00 m wysokości, w ilości 50 szt. do każdego zadania zmieszanych gatunków – Załącznik nr
13 do SWZ – Wykaz drzew liściastych przewidzianych do nasadzenia. Termin przekazania zostanie uzgodniony
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: SPITALUL CLINIC DE URGENTA SF.IOAN
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 8494627.2 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Datorita restrictiei de 5000 caractere, se va vedea caietul de sarcini.Termenul in care autoritatea contractanta raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare este in a 12-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Operatorii economici pot solicita clarificari cu 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor
cant minima/maxima ctr subsecv=500/800, cant minima/maxima acord cadru=12000/19200, val celui mai mare ctr subsecv=1.600,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=800/1000, cant minima/maxima acord cadru=19200/24000, val celui mai mare ctr subsecv=11300,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=300/400, cant minima/maxima acord cadru=7200/9600, val celui mai mare ctr subsecv=8.800,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=1/2, cant minima/maxima acord cadru=24/48, val celui mai mare ctr subsecv=3.380,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=200/400, cant minima/maxima acord cadru=4800/9600, val celui mai mare ctr subsecv=30.000,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=200/300, cant minima/maxima acord cadru=4800/7200, val celui mai mare ctr subsecv=25.350,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=1/2, cant minima/maxima acord cadru=24/48, val celui mai mare ctr subsecv=2.700,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=4/8, cant minima/maxima acord cadru=96/192 val celui mai mare ctr subsecv=2.280 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=200/400, cant minima/maxima acord cadru=4800/9600, val celui mai mare ctr subsecv=20.000,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=2/10, cant minima/maxima acord cadru=48/240, val celui mai mare ctr subsecv=499,50 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=2/4, cant minima/maxima acord cadru=48/96, val celui mai mare ctr subsecv=4.240,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=50/70, cant minima/maxima acord cadru=1200/1680, val celui mai mare ctr subsecv=6.068,30 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=1/2, cant minima/maxima acord cadru=24/48, val celui mai mare ctr subsecv=3.600,00 lei
cant minima/maxima ctr subsecv=3000/3500, cant minima/maxima acord cadru=72000/84000, val celui mai mare ctr subsecv=56.000,00 lei


Winner: M-G EXIM ROMITALIA S.R.L.
Award value: 8494627.2
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Gemeinde Radbruch
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 135133 EUR
Submission deadline: 2023-11-24
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Für den Neubau einer Sporthalle in 21449 Radbruch werden die Planungsleistungen für Technische Ausrüstungen ausgeschrieben.
Die Gemeinde Radbruch beabsichtigt einen Ersatz- und Erweiterungsbau für die abgängigen und wegen finalem Auslaufen des Pachtvertrages nicht mehr nutzbaren baulichen Anlagen des Sportvereins TSV Radbruch zu errichten.
Dazu hat sich die Gemeinde erfolgreich beim Förderprogramm des Bundes „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“  (SJK 2022) beworben und eine Förderung von 75% in Aussicht gestellt bekommen.
Für den Neubau einer Sporthalle in 21449 Radbruch werden die Planungsleistungen für Technische Ausrüstungen ausgeschrieben.
Die Gemeinde Radbruch beabsichtigt einen Ersatz- und Erweiterungsbau für die abgängigen und wegen finalem Auslaufen des Pachtvertrages nicht mehr nutzbaren baulichen Anlagen des Sportvereins TSV Radbruch zu errichten.
Dazu hat sich die Gemeinde erfolgreich beim Förderprogramm des Bundes „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“  (SJK 2022) beworben und eine Förderung von 75% in Aussicht gestellt bekommen.
Vorliegen einer Berufshaftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden in Höhe von 3.000.000,00€ für Personen und 1.500.000,00€ für Sachschäden
Nachweis der Beteiligung mit der TGA-Planung an zwei Hochbauprojekten für öffentliche Auftraggeber, vorzugsweise Sporthallen, aber auch Kindergärten, Schulen, Feuerwehrgebäuden etc. mit einem Investitionsvolumen von min. 1.000.000,00€, eines davon in den letzten 5 Jahren.
Nachweis der Beteiligung mit der TGA-Planung an einem Hochbauprojekt, bei dem ein Energieeffizienzstandard KfW 40 erreicht wurde
Nachweis der Beteiligung mit der TGA-Planung an einem Hochbauprojekt, bei dem eine Grauwasseraufbereitung realisiert wurde (nur für Los 1)
Nachweis der Planung und Realisierung einer Pflanzenkläranlage für Grauwasseraufbereitung (nur für Los 3)
Nachweis, dass das Büro im Mittel der letzten drei Jahre über mindestens drei technische Mitarbeiter verfügt hat.
Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (Berufsqualifikationsrichtlinie)

Eligibility requirements: Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur

Award value: 135133
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: ASL ROMA 1
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33111000: X-ray equipment | 33123200 | 33157000 | 33172100
Estimated value: 984226 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: procedura aperta telematica per l'affidamento della fornitura di apparecchiature elettromedicali da destinare all’ ASL Roma 1



Winner: GETINGE Italia Srl
Award value: 984226
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: SPITALUL JUDETEAN DE URGENTA BACAU
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18143000 | 18424300 | 33140000: Medical consumables | 33141200 | 33141310
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Furnizare de  Materiale sanitare conform CAIET DE SARCINI, prin încheierea unui Acord Cadru- 48 luni cu operatorul economic a cărui ofertă admisibilă se va poziționa pe locul 1,2, 3 în clasamentul întocmit în baza criteriului de atribuire menționat la punctul II.2.5 din Fișa de date a achiziției.   Atentie! Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 20 zile Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare care au fost adresate in termenul prevazut in anuntul de participare, in a 11 zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. Autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari /informatiilor suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit la pct.-ul invocat mai sus.
Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata acordului cadru, precum și ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent  dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului cadru se regăsesc în caietul de sarcini.



Winner: AVA MEDICAL SERVICES SRL
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Centrum Onkologii im. Franciszka Łukaszczyka w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2304000 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: ProInformatyka Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Award value: 2304000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-10-27
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45220000 | 45231000 | 45231300 | 45232120
Submission deadline: 2023-12-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ograniczona liczba znaków w pkt II.1.1) uniemożliwia podanie pełnej nazwy zamówienia w związku z powyższym nazwę zamówienia podane w pkt. II.1.4)
„Budowa drogi S10 Szczecin – Piła na odcinku koniec obwodnicy Stargardu – początek obwodnicy Piły (z węzłem „Koszyce”) z wyłączeniem obwodnicy miejscowości Wałcz, odcinek 4, węzeł „Recz” (bez węzła) – węzeł „Cybowo” (bez węzła)”
W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca będzie zobowiązany do wykonania usług projektowych oraz robót budowlanych zgodnie z prawem polskim, w szczególności z przepisami techniczno budowlanymi, przepisami dotyczącymi samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz przepisami dotyczącymi wyrobów, materiałów stosowanych w budownictwie.
2. Wykonawca musi wskazać osobę, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona.
Wykonawca, na funkcję wymienioną poniżej, wskaże osobę, którą musi mieć dostępną na etapie realizacji zamówienia, spełniającą następujące wymagania:
Minimum 12 miesięcy doświadczenia w okresie trwania robót budowalnych przy realizacji 1 lub 2 zadań obejmujących budowę lub przebudowę lub nadzór nad budową lub przebudową dróg lub ulic klasy min. GP dwujezdniowych o wartości robót co najmniej 200 000 000 PLN netto każde na stanowisku/stanowiskach:
Kierownika Robót Mostowych dla budowy lub przebudowy co najmniej 2 obiektów mostowych o obciążeniu dla klasy A lub klasy I i długości całkowitej obiektu co najmniej 50 m mierzonej pomiędzy skrajnymi dylatacjami obiektu
2. Wykonawca musi wskazać osobę, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona.
Wykonawca, na funkcję wymienioną poniżej, wskaże osobę, którą musi mieć dostępną na etapie realizacji zamówienia, spełniającą następujące wymagania:
Minimum 12 miesięcy doświadczenia w okresie trwania robót budowalnych przy realizacji 1 lub 2 zadań obejmujących budowę lub przebudowę lub nadzór nad budową lub przebudową dróg lub ulic klasy min. GP dwujezdniowych o wartości robót co najmniej 200 000 000 PLN netto każde na stanowisku/stanowiskach:
Kierownika Robót Mostowych dla budowy lub przebudowy co najmniej 1 obiektu mostowego o obciążeniu dla klasy A lub klasy I i długości całkowitej obiektu co najmniej 50 m mierzonej pomiędzy skrajnymi dylatacjami obiektu
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: HAMMARÖ KOMMUN
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services | 71321300 | 71800000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Avloppsreningsverket ska byggas om för att möta kraven på befolkning år 2050 under projektnamnet "Vidön 2050". Före själva ombyggnationen ska en förstudie med utgångspunkt i tidigare kapacitetsutredning utföras följt av framtagande av systemhandlingar, bygghandlingar, relationshandlingar och drifthandlingar. Kommunen eftersöker konsulter som genom egen eller åberopad organisation kan ta sig an uppdraget från början till slut på ett kompetent sätt, med hög integritet där kommuninvånarnas bästa idag och i framtiden ska genomsyra samarbetet.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Region Skåne, Regionfastigheter
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71242000 | 71310000 | 71314100: Electrical services | 71541000: Construction project management services | 71800000
Estimated value: 125000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandling av projektledare till Region Skånes byggherreorganisationer inom kompetensområdena Bygg, El och VVS.



Winner: Byggadministration Harald Olsson Aktiebolag
Award value: 125000000
Number of bids: 23
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Landkreis Deggendorf
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 3778953.35 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Winner: Johann Feldbauer Bau GmbH
Award value: 3778953.35
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: gip resah
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 15000000 EUR

Technical requirements: le présent accord-cadre est passé au nom et pour le compte du groupement hospitalier de territoire du Var (GHT 83).Les conditions de participation ainsi que les critères de sélection des offres figurent dans le règlement de la consultation


Winner: mondial protection
Award value: 15000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung über Unterstützungsleistungen zur Pflege und zur Betreuung der SAP GUI Software und weiterer SAP-Frontend-Komponenten abzuschließen.
SAP-Systeme sind in der Bundesbank die technische Plattform für zahlreiche notenbankspezifische sowie betriebs- und personalwirtschaftliche Prozesse. Da auch geschäftskritische Anwendungen auf der SAP-Plattform betrieben werden, werden hohe Anforderungen an die IT-Sicherheit, die technische Integration in die Bundesbank-Arbeitsplatz-Software sowie an die Verfügbarkeit der hierzu eingesetzten Benutzeroberfläche SAP GUI gestellt.
Aufgrund von bestehenden Ressourcenengpässen sowie aus strategischen Gründen soll das Arbeitsgebiet SAP GUI einschließlich entsprechendem Last Level Support als sogenannter Managed Service nach den Vorgaben des Auftraggebers weitestgehend selbständig und eigenverantwortlich als externe Dienstleistung im Aufgabenbereich und unter Steuerung des SAP-Basismanagements des Zentralbereichs IT erbracht werden.
- Der Last-Level-Support von SAP-Frontend-Komponenten auf dem Bundesbank-Arbeitsplatz-PC (Windows), um deren Lauffähigkeit in der jeweils aktuellen und von SAP in Wartung befindlichen Version sicherzustellen.
- Die Integration des SAP GUI und der in der Bundesbank notwendigen Zusatzprodukte (z.B. SAP Download-Manager, SAP NetWeaver Developer Studio, SAP Secure Client) in den Bundesbank-Arbeitsplatz-PC in Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen des Auftrag-gebers.
- Die Integration des SAP GUI mit den in der Bundesbank eingesetzten Microsoft Windows und Office-Produkten in Zusammenarbeit mit den zuständigen des Auftraggebers. Hierzu werden besondere Integrations- und Test-Aufwände für den geplanten Übergang zu Windows 11 und Office 365 erwartet.
- Die Sicherstellung der Kompatibilität der auf dem Bundesbank-Arbeitsplatz vorhandenen Browser (MS Edge und ggf. Google Chrome) zu den eingesetzten SAP-Server-Systemen, insbesondere hinsichtlich der Lauffähigkeit von WebDynpro, SAP J2EE, Fiori / UI5 und anderen von SAP benötigten Frontend-Produkten.


Winner: C.PARS GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Pleno de la Diputación Provincial de Alicante
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 50230000
Estimated value: 3471074.44 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Contrato mixto de obra y servicio para la conservación y explotación de la Red Viaria Provincial. Lote 2: ZONA CENTRO.



Winner: MEDITERRÁNEO DE OBRAS Y ASFALTOS S.A.
Award value: 3471074.44
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Norsk Helsenett SF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33111800 | 33124200 | 48180000 | 48328000 | 85150000: Medical imaging services
Estimated value: 18000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NPE and Helseklage need a modern system for image diagnostics. There will be a need for assistance with the implementation and subsequent support.
NPE and Helseklage need a system that appears to be separate between the entities. This can most likely be solved in several ways, depending on the build-up of the system.
One alternative can be to use two completely separate bodies. As both entities often need access to many of the same examinations, this method will naturally involve considerable double storage. If the system has good access control methods, a good alternative can be to use the same data stores. The system can then have an anonymous design profile that suits both entities.
The wanted alternative is a joint system where access to examinations can be controlled by one or both entities.
NPE and Helseklage need a modern system for image diagnostics. There will be a need for assistance with the implementation and subsequent support.
NPE and Helseklage need a system that appears to be separate between the entities. This can most likely be solved in several ways, depending on the build-up of the system.
One alternative can be to use two completely separate bodies. As both entities often need access to many of the same examinations, this method will naturally involve considerable double storage. If the system has good access control methods, a good alternative can be to use the same data stores. The system can then have an anonymous design profile that suits both entities.
The wanted alternative is a joint system where access to examinations can be controlled by one or both entities.


Winner: Siemens Healthcare AS
Award value: 18000000
Number of bids: 3