Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-03-20
Buyer: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services | 79715000: Patrol services | 79716000
Estimated value: 23760000 EUR
Submission deadline: 2020-04-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bewachungs- und Überwachungs-, Einsatzkoordinierungs- und Empfangsdienste sowie zugehörige Dienstleistungen
Formålet med denne kontrakt er ydelse af overvågnings- og vagttjenester, distributions- og receptionstjenester samt beslægtede tjenester.
Kontrahenten vil i forbindelse med den ordregivende myndigheds aktiviteter være ansvarlig for beskyttelse af og sikkerhed for personer, bygninger, ejendele samt fortrolige oplysninger og aktiviteter mod ethvert angreb eller enhver ondsindet handling og enhver risiko forbundet med arbejdet på alle den ordregivende myndigheds faste eller midlertidige lokaliteter i Bruxelles samt, i givet fald, andre steder.
I lyset af de tekniske specifikationers fortrolige karakter vil det komplette udbudsmateriale kun blive videregivet til ansøgere, der udvælges i udbudsprocedurens første fase.
Bewachungs- und Überwachungs-, Einsatzkoordinierungs- und Empfangsdienste sowie zugehörige Dienstleistungen
Dieser Auftrag betrifft Bewachungs- und Überwachungs-, Einsatzkoordinierungs- und Empfangsdienste sowie zugehörige Dienstleistungen.
Im Rahmen der Aktivitäten des öffentlichen Auftraggebers wird der Auftragnehmer damit beauftragt, den Schutz und die Sicherheit von Personen, Vermögenswerten, Gebäuden, sowie von vertraulichen Informationen und Aktivitäten gegen Angriffshandlungen und böswillige Handlungen jeglicher Art sowie gegen alle mit der Arbeit verbundenen Risiken an sämtlichen Arbeitsstätten des öffentlichen Auftraggebers in Brüssel, und gegebenenfalls andernorts, zu gewährleisten.
Angesichts der Vertraulichkeit der technischen Spezifikationen wird der vollständige Inhalt des Lastenhefts ausschließlich den Bewerbern, die die erste Phase der Auftragsvergabe erfolgreich durchlaufen haben, übermittelt.
The subject of this contract concerns the provision of guard, surveillance, dispatching, reception and related services.
In the context of the activities related to the contracting authority, the contractor will be responsible for the protection and security of people, property, buildings, information and activities of a confidential nature against any act of aggression and malicious intent, and any inherent occupational risk in all workplaces (permanent and temporary) of the contracting authority in Brussels and, where appropriate, elsewhere.
Given the confidential nature of the technical specifications, the full content of the specifications will only be communicated to the candidates selected in the first stage of this procurement procedure.
El objeto del presente contrato hace referencia a la prestación de servicios de guardias de seguridad, vigilancia, distribución, recepción y otros servicios conexos.
Dentro del marco de las actividades del órgano de contratación, el contratista será responsable de la protección y la seguridad de las personas, los bienes, los edificios, la información y las actividades de carácter confidencial contra todo acto de agresión y daño doloso y todo riesgo inherente al trabajo en todos los lugares de trabajo (permanentes y temporales) del órgano de contratación en Bruselas y, en su caso, en otros lugares.
Debido al carácter confidencial de las especificaciones técnicas, el contenido íntegro de las mismas se comunicará únicamente a los candidatos seleccionados en la primera etapa de este procedimiento de contratación.
Tämän sopimuksen kohteena on vartiointi-, valvonta-, valvomo-, vastaanottopalveluiden ja oheispalveluiden toimittaminen.

Eligibility requirements: Se venligst internetadressen anført under punkt I.3).
Siehe die unter Ziffer I.3) angegebene Internetadresse.
See internet address in point I 3).
Véase la dirección de internet indicada en el apartado I.3).
katso kohdassa I.3 ilmoitettu verkko-osoite.
Voir l'adresse internet au titre I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που ορίζεται στο σημείο I.3).
Cfr. indirizzo internet di cui al punto I.3).
zie het internetadres vermeld in sectie I.3).
Consultar o endereço Internet indicado no ponto I.3).
Se webbadressen som anges i punkt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v bodu I.3).
Vt punktis I.3 nimetatud veebisaiti.
Lásd az I.3) pontban szereplő internetcímet.
Prašome žr. I.3) dalyje nurodytą interneto adresą.

Award value: 23760000