Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-07
Buyer: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 960000 EUR
Submission deadline: 2021-06-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Εξωτερική ποιοτική αξιολόγηση της μοριακής τυποποίησης της σαλμονέλας, της εντεροαιμορραγικής Escherichia coli (STEC - Shiga toxin-producing Escherichia coli) και της λιστέριας
Extern kvalitetsbedömning av molekylär typning av Salmonella, Shigatoxinproducerande Escherichia coli (STEC) och Listeria
A szalmonella, a STEC (Shiga toxint termelő Escherichia Coli) és a liszteria molekuláris tipizálásának külső minőségértékelése
Externé hodnotenie kvality molekulárnej typizácie baktérie Salmonela, baktérie Escherichia coli produkujúcej toxín shiga (STEC) a baktérie Listeria
Zunanja ocena kakovosti molekularne tipizacije salmonele, bakterije Escherichia coli, ki proizvaja toksine šigel (STEC), in listerije
Vanjska procjena kvalitete (External Quality Assessment – EQA) molekularne tipizacije za bakterije Salmonella, STEC i Listeria
Genstanden for rammeaftalen er levering af ordninger for ekstern kvalitetsvurdering til støtte for styrket overvågning via molekylær typebestemmelse af salmonella (parti 1), STEC (parti 2) og listeria monocytogenes (parti 3)
1) forbedre harmoniseringen af typebestemmelsesmetoderne og -kapaciteten inden for sundhedslaboratorier i EU/EØS og EU-udvidelseslandene (kandidatlande og potentielle kandidatlande)
2) fremme produktionen og indgivelsen af højkvalitetsdata vedrørende molekylær typebestemmelse til det europæiske overvågningssystem
4) støtte kapaciteten til tidlig påvisning af trusler i forbindelse med nye stammer og udbrud af fødevare- og vandbårne sygdomme (FWD — Food- and Waterborne Diseases) i flere lande.
Genstanden for rammeaftalen er levering af ordninger for ekstern kvalitetsvurdering til støtte for styrket overvågning via molekylær typebestemmelse af salmonella med følgende mål:
1) forbedre harmoniseringen af typebestemmelsesmetoderne og -kapaciteten inden for sundhedslaboratorier i EU/EØS og EU-udvidelseslandene (kandidatlande og potentielle kandidatlande)
2) fremme produktionen og indgivelsen af højkvalitetsdata vedrørende molekylær typebestemmelse til det europæiske overvågningssystem
4) støtte kapaciteten til tidlig påvisning af trusler i forbindelse med nye stammer og udbrud af fødevare- og vandbårne sygdomme (FWD — Food- and Waterborne Diseases) i flere lande.
Genstanden for rammeaftalen er levering af ordninger for ekstern kvalitetsvurdering til støtte for styrket overvågning via molekylær typebestemmelse af STEC med følgende mål:

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See internet address provided in section I.3).
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir adresse internet indiquée à la section I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo internet indicato alla sezione I.3).
Zie het internetadres vermeld in sectie I.3).
Ver endereço Internet indicado no ponto I.3).
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

Award value: 960000