Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-08-09
Buyer: Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, Servicestelle Vergabe
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212100: Industry specific software programming services
Estimated value: 151000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
1921/G10 Machbarkeitsstudie zur Entwicklung eines KI-basierten Demonstrators für eine Wissensplattform im Umweltbereich
Leistungsgegenstand ist die Erstellung einer Machbarkeitsstudie und eines Demonstrators für eine softwarebasierte Wissensplattform im Umweltbereich, die es den Vorhabenträgern, Behörden und Planenden erlaubt, bei fachlichen Fragen im Umweltbereich im Zusammenhang mit Planung, Bau und Unterhaltung von Verkehrsinfrastrukturvorhaben beschränkt auf die Verkehrsträger Schiene und Wasserstraße den aktuellsten wissenschaftlichen Stand abzurufen. Die Wissensplattform soll unter Nutzung von Technologien wie der Künstlichen Intelligenz, die eine schnelle und vollständige Informationsversorgung ermöglichen, entwickelt und aufgebaut werden. Diese Plattform soll die umweltfachlichen Informationen für den Verkehrsbereich identifizieren, bewerten, priorisieren und den Nutzern kontinuierlich zur Verfügung stellen. Der KI-basierte Ansatz soll eine schnellere Informationsbeschaffung und ständige Aktualität der Informationen gewährleisten.
AP 1: Festlegen des Anforderungsprofils/Identifizieren der relevanten Daten- und Informationsquellen; einschließlich Durchführung eines eintägigen Workshops u.a. zur Erörterung der Anforderungen an den Demonstrator aus Sicht der Praxis und Festlegung eines Anforderungsprofils hinsichtlich der Benutzeroberfläche
AP 2: Entwicklung einer KI-basierten technischen Struktur, einschließlich Entwicklung und Präsentation eines Demonstrators, Teststellung für ca. 3 Monate, Erarbeitung von Lösungsvorschlägen z. B. zur Sicherstellung einer langfristigen Verfügbarkeit der Informationsquellen und des Datenzugangs, Einbeziehung von praktischen Erfahrungen und Expertenwissen aus Projekten.
Die Ergebnisse sind in einem Abschlussbericht mit veröffentlichungsfähiger Kurzfassung zu dokumentieren. Darüber hinaus ist eine Dokumentation des Systems zu erstellen.
1921/G10 Machbarkeitsstudie zur Entwicklung eines KI-basierten Demonstrators für eine Wissensplattform im Umweltbereich
1) Die Kommunikation zwischen Interessenten/ Bietern und der Vergabestelle erfolgt grundsätzlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes.
2) Informationen über die e-Vergabe und die technischen Voraussetzungen für deren Nutzung erhalten Sie unter www.evergabe-online.info. Telefonischen Support zur e-Vergabe-Plattform leistet die Hotline des BMI, die telefonisch unter der Rufnummer +49(0)228-99610-1234 zu erreichen ist.
3) Der Auftraggeber geht davon aus, dass alle für die Abgabe des Angebotes notwendigen Informationen in der Bekanntmachung und in den Vergabeunterlagen veröffentlicht wurden. Sollten dennoch Unklarheiten zur Abgabe des Angebotes bestehen, sind Fragen der Bieter schriftlich und in deutscher Sprache über die e-Vergabe-Plattform (als registrierter Nutzer der e-Vergabe) bis spätestens 18.6.2019 zu stellen. Die Fragen der Bieter werden gesammelt, sortiert und in angemessener Frist beantwortet. Sofern Fragen nicht bieterspezifische Sachverhalte betreffen, werden die Fragen und Antworten in anonymisierter Form allen Bietern über die e-Vergabe-Plattform zur Verfügung gestellt.
4) Sollte sich aus den Bieterfragen und deren Beantwortung für das Vergabeverfahren ein zusätzlicher Informationsbedarf ergeben, erfolgt eine entsprechende Bekanntmachung im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union. Interessenten haben sich daher bis zum Ablauf der Angebotsfrist über weitere Bekanntmachungen zu diesem Verfahren stets zu informieren.
5) Im Fall von inhaltlichen Widersprüchen zur Auftragsbekanntmachung desselben Auftrags in anderen Bekanntmachungsmedien gelten einzig die Erklärungen der unionsweit über das Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Bekanntmachung.
6) Die Verwendung der vom Auftraggeber vorgegebenen Formblätter der Eigenerklärungen ist zwingend. Änderungen an diesen Formblättern sind – soweit nicht durch den Auftraggeber zugelassen - unzulässig und können zum Ausschluss des Angebotes führen.
a) Die Bieter haben unter Beachtung des genannten Schlusstermins das Angebot elektronisch über die e-Vergabeplattform des Bundes einzureichen.
c) Abgeforderte Nachweise können in Kopie beigefügt werden. Der Auftraggeber kann bei Zweifeln und Bedenken die Vorlage von Originalen oder weiteren Unterlagen zu verlangen.


Winner: Condat AG
Award value: 151000
Number of bids: 15