Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: IT-Services der Sozialversicherung GmbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Estimated value: 5000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit mehreren Auftragnehmern über die Beschaffung bestimmter Software und Dienstleistungen für das Prozessmanagement für die ITSV und alle weiteren nutzungsberechtigten Organisationen mit den Losen: 1 Business Prozess Management (BPM) und 2 Robotic Process Automation (RPA)
Ein Business Prozess Managementtool (BPM) zur Modellierung, Darstellung und Dokumentation von Prozessen, inkl. Prozess-Monitoring sowie Reporting („Pz.-Kennzahlen Zentrale“).
Der geschätzte Gesamtwert der ausgeschriebenen Leistungen beträgt für alle nutzungsberechtigten Organisationen und über die gesamte Laufzeit mit Optionen EUR 1.000.000,-- exkl. USt. Die Auftraggeberin behält sich aber vor, insgesamt Leistungen bis zu einem Maximalwert von EUR 5.000.000,-  exkl. USt abzurufen.
Der geschätzte Gesamtwert der nunmehr ausgeschriebenen Leistungen beträgt für alle nutzungsberechtigten Organisationen und über die gesamte Laufzeit mit Optionen EUR 1.000.000,-- exkl. USt. Die Auftraggeberin behält sich aber vor, insgesamt Leistungen bis zu einem Maximalwert von EUR 5.000.000,-  exkl. USt abzurufen.


Winner: GBTEC Software AG
Award value: 5000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Estimated value: 11410000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na modernizacji stacji PT-512 dla PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów.
Przedmiotem zamówienia jest „Modernizacja stacji PT-512  dla PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów”, polegająca na wykonaniu dokumentacji projektowo-technicznej dotyczącej modernizacji stacji transformatorowej PT-512 oraz wykonanie robót z niej wynikających.
Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP.


Winner: PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT ELEKTRYCZNYCH "ELEKTROMONT-GAMMA" sp. z o.o. sp. k.
Award value: 11410000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Gemeinde Taufkirchen
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Estimated value: 688000 EUR
Submission deadline: 2023-09-12
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Ausschreibung Ersatzbeschafftung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges (HLF) pro Los siehe II 1.4
Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=273790
Die Öffnung der Angebote wird elektronisch von mindestens zwei Vertretern (es dürfen auch externe Berater dazu beauftragt werden) des Aufgtraggebers durchgeführt. Die Teilnahme der Bieter ist ausgeschlossen.


Eligibility requirements: Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=273790

Award value: 688000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Samodzielny Publiczny Psychiatryczny Zakład Opieki Zdrowotnej im. dr. Stanisława Deresza w Choroszczy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2023-07-24
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa produktów leczniczych stosownie do bieżących zamówień cząstkowych.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Formularz cenowy dla poszczególnych pakietów.
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Formularz cenowy dla poszczególnych pakietów.


Eligibility requirements: 1.	Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące 2)	Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że posiada: a)	Zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2021r., poz. 974 z późn. zm.) - dotyczy Wykonawców, którzy złożyli ofertę na produkty lecznicze – dotyczy wszystkich pakietów z wyjątkiem pakietu 22, b)	Zezwolenie na obrót hurtowy środkami odurzającymi, substancjami psychotropowymi lub prekursorami zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 lipca 2005r. O przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2020r., poz. 2050 z późn. zm.)- dotyczy pakietu nr 6,12,15,18. 1.2)	Wykonawca dołącza do oferty Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, zwane dalej „JEDZ” (na podstawie art. 125 Pzp). Zamawiający, na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu, przyjmie za wystarczające złożenie przez wykonawcę oświadczenia dotyczącego spełniania wszystkich wymaganych kryteriów kwalifikacji – Sekcja α w części IV JEDZ. Oświadczenie, o którym mowa w ust.1 stanowi dowód  potwierdzający spełnianie warunków udziału w postępowaniu, odpowiednio na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe  środki dowodowe. 1.3)	W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, wykonawca na wezwanie zamawiającego zobowiązany będzie złożyć następujące podmiotowe środki dowodowe: a)	Zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2021r., poz. 974 z późn. zm.) - dotyczy Wykonawców, którzy złożyli ofertę na produkty lecznicze – dotyczy wszystkich pakietów z wyjątkiem pakietu 22 b)	Zezwolenie na obrót hurtowy środkami odurzającymi, substancjami psychotropowymi lub prekursorami zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 lipca 2005r. O przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2020r., poz. 2050 z późn. zm.)- dotyczy pakietu nr 6,12,15,18
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-07-11
Buyer: Akademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39000000 | 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111300
Submission deadline: 2023-07-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przebudowa i docieplenie budynku koszarowego nr 10 wraz z modernizacją infrastruktury technicznej  i zagospodarowaniem terenu na terenie Akademii Wojsk Lądowych we Wrocławiu.
1.	Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na przebudowie i dociepleniu budynku koszarowego nr 10  wraz z modernizacją infrastruktury technicznej i zagospodarowaniem terenu na terenie Akademii Wojsk Lądowych we Wrocławiu.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Liikenne- ja viestintävirasto Traficom
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 3488000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Liikenne- ja viestintä virasto Traficom -  IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Scrum Master ja Agile Coach -asiantuntijat
Hankinnan kohteena on Scrum Master ja Agile Coach -asiantuntijapalvelut. Asiantuntijat tulevat toimimaan Traficomin teknologia- ja tietopalveluiden sovelluskehitystiimien ja liiketoiminnan tukena. Asiantuntijat toimivat Traficomin sähköisten palveluiden ja operatiivisten järjestelmien ketterien kehitystiimien scrum mastereina. Scrum master tulee työskentelemään oman tiiminsä lisäksi myös muiden tiimien, substanssiyksiköiden asiantuntijoiden sekä Traficomin teknologia- ja tietopalveluiden kanssa kiinteässä yhteistyössä.
Hankinnan laajuus koko sopimuskaudella on arviolta maksimissaan 3 800 henkilötyöpäivää. Edellä kuvattu hankinnan laajuus on arvio eikä hankinta sisällä määräostovelvoitetta.
Hankintayksikkö valitsee yhden (1) palveluntuottajan, jonka kanssa tekee hankintasopimuksen resurssien toimittamisesta.
Liikenne- ja viestintä virasto Traficom -  IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Scrum Master ja Agile Coach -asiantuntijat


Winner: Gofore Oyj
Award value: 3488000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-07-11
Buyer: Banca d'Italia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 32322000 | 32412100 | 51612000 | 72253000: Helpdesk and support services
Submission deadline: 2023-07-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta per l'acquisizione della piattaforma tecnologica per l'Esposizione Multimediale del Museo della moneta e della finanza (G011/23)
Procedura aperta per l'acquisizione della piattaforma tecnologica per l'Esposizione Multimediale del Museo della moneta e della finanza (22I06)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Mestské služby mesta Trnava
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34133100 | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34144400: Gritting vehicles
Estimated value: 244718.66 EUR
Submission deadline: 2023-08-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je nákup a dodávka polievacej cisterny spolu so zimnou výbavou pre MSMT. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí Príloha č. 1 - Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Toto vozidlo musí byť plne funkčné, prevádzky schopné a musí spĺňať účel použitia a musí mať parametre ako je požadované alebo musí byť v kvalitatívne vyššej úrovni.
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní. Viac informácií v súťažných podkladoch.
1.Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, t.j. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t,j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Za okamih doručenia sa v systéme Josephine považuje okamih jej odoslania v systéme Josephine a to v súlade s funkcionalitou systému.
2. Komunikácia medzi obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom bude uskutočňovaná písomne v elektronickej
svoje podania v elektronickej forme prostredníctvom systému Josephine. Všetky vysvetlenia SP, rovnako ako kladné vybavenia žiadostí o nápravu, bude obstarávateľ uverejňovať v systéme Josephine. Obstarávateľ bude doručovať žiadosti a prípadné otázky pre záujemcov/uchádzačov rovnako prostredníctvom systému Josephine.
3. Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) ZVO a vložená do systému Josephine
eID registruje štatutár danej spoločnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému JOSEPHINE a to v
b)nahraním kvalifikovaného elektronického podpisu (napríklad podpisu eID) štatutára danej spoločnosti
na kartu užívateľa po registrácii a prihlásení do systému JOSEPHINE. Autentifikáciu vykoná poskytovateľ
systému JOSEPHINE a to v pracovných dňoch v čase 8.00 16.00 hod. O dokončení autentifikácie je uchádzač
c)vložením dokumentu preukazujúceho osobu štatutára na kartu užívateľa po registrácii, ktorý je podpísaný
elektronickým podpisom štatutára, alebo prešiel zaručenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovateľ
systému JOSEPHINE a to v pracovných dňoch v čase 8.00 16.00 hod. O dokončení autentifikácie je uchádzač
d)vložením plnej moci na kartu užívateľa po registrácii, ktorá je podpísaná elektronickým podpisom štatutára

Eligibility requirements: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní. Viac informácií v súťažných podkladoch.

Award value: 244718.66
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Trafikverket Myndighet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71311300
Estimated value: 6500000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Byggledare Berg för program Västlänken och Olskroken Planskildhet, Projekt Haga. Kontraktet gäller i två år med möjlighet till optioner på 1+1 år.



Winner: Bergab-Berggeologiska Undersökningar Aktiebolag
Award value: 6500000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: sivom communaute du bethunois
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 34114400: Vans | 34144700: Ambulances | 34144900: Tram cars
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: location longue duree de vehicules legers de tourisme, de vehicules utilitaires, et de minibus (2 Lots)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72222300: Information technology services
Estimated value: 615295 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lokacija naručitelja, Ulica grada Vukovara 33, Zagreb.Ugovaratelj se obvezuje licence isporučiti na e-mail adresu: license@mup.hr
Pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje, sukladno članku 131. stavak.1.točka 2. b)  Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16 i 114/22), sa gospodarskim subjektom King ICT d.o.o., Buzin,10010 Zagreb, Buzinski prilaz 10,  koji je izradio i isporučio postojeći ABIS sustav.


Winner: KING ICT d.o.o.
Award value: 615295
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Dirección General del INTA
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 1663680 EUR

Technical requirements: No existe alternativa o sustituto razonable y que la ausencia de competencia no es consecuencia de una configuración restrictiva de los requisitos y criterios para adjudicar el contrato, todo ello basado en las razones expuestas a continuación, el contrato solo puede ser realizado por la empresa propuesta.
SE propone que la adjudicación del contrato se lleve a cabo mediante procedimiento negociado de acuerdo con lo establecido en la letra e) del artículo 44.2 de la Ley 24/2011, de 1 de agosto, de Contratos del Sector Público en los ámbitos de la defensa y de la seguridad.


Award value: 1663680
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Oslo kommune v/ Oslo Havn KF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34143000: Winter-maintenance vehicles | 44113910 | 90620000
Estimated value: 10000000 NOK
Submission deadline: 2023-08-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The aim of the procurement is to enter into a contract for good quality snow clearing, salting, and gritting in the port areas in order to ensure good access for the port's users.


Eligibility requirements: See the tender documentation / Qualification

Award value: 10000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Многопрофилна болница за активно лечение "Национална кардиологична болница" ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Estimated value: 193553.19 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Доставка на консумативи за централна стерилизация, групирани в 19 броя обособени позиции, подробно описани в Техническо приложение № 1 към Техническата  спецификация, представляващо неразделна част от нея.
Прогнозните количества на продуктите, които следва да се доставят по отделните обособени позиции, са посочени в Техническо приложение № 1 към Техническата спецификация. Поради прогнозния характер на посочените количества същите не представляват нито минимално, нито максимално общо количество, което Възложителя ще заяви за доставяне през периода на изпълнение на поръчката. При изпълнението на поръчката Възложителят ще заявява такива количества продукти, от каквито има нужда с оглед на обема и характера на дейността, която осъществява.
Доставка на консумативи за централна стерилизация- Гладки ролки за стерилизация с три индикатора за пара, ЕО, ФО.
Пълно описание на изделията, предмет на доставка по обособената позиция, прогнозните количества за доставка и всички условия за изпълнение на поръчката, са описани в Техническата спецификация, приложена към документацията за участие.
Ролки за стерилизация със сгъвка, с три индикатора за пара, ЕО, ФО, с плътност на хартията минимум 60 g/m²
Доставка на консумативи за централна стерилизация- Ролки за стерилизация със сгъвка, с три индикатора за пара, ЕО, ФО, с плътност на хартията минимум 60 g/m².
Пълно описание на изделията, предмет на доставка по обособената позиция, прогнозните количества за доставка и всички условия за изпълнение на поръчката, са описани в Техническата спецификация, приложена към документацията за участие.
Доставка на консумативи за централна стерилизация- Гладки пликове за стерилизация несамозалепващи с три индикатора за пара, ЕО, ФО.
Пълно описание на изделията, предмет на доставка по обособената позиция, прогнозните количества за доставка и всички условия за изпълнение на поръчката, са описани в Техническата спецификация, приложена към документацията за участие.



Winner: ИСТЛИНК БЪЛГАРИЯ ООД
Award value: 193553.19
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-11
Buyer: Goethe-Institut e.V. - Zentrale
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der Internet-Bereich des Goethe-Instituts in München sucht Unterstützung bei der Optimierung der User Experience und Usability für Goethe.de.
Es ist beabsichtigt einen Rahmenvertag für die Dauer von vier Jahren mit dem*der Dienstleister*in zu schließen, der*die die fachlichen Anforderungen am besten erfüllt und unter Erfüllung der Eignung und Ausschluss-/Mindestkriterien aufgrund der unten genannten Bewertungskriterien das wirtschaftlichste Angebot abgibt. Vertragsgrundlage ist anliegendes Rahmenvertragsmuster (Anlage D).
Das voraussichtliche Auftragsvolumen beläuft sich auf ca. 100 Personentage pro Vertragsjahr. Der geschätzte Gesamtauftragswert beträgt 400.000 EUR netto. Der Höchstwert für den Gesamtauftragswert bei 560.000 EUR netto. Anspruch auf Abruf der Leistung bzw. Mindestabnahme von Stunden besteht nicht.
Zur Optimierung der User Experience werden auch lokale Agenturen beauftragt. Hier besteht keine Verpflichtung der Auftragsvergabe auf Grundlage des Rahmenvertrags.
Eine detaillierte Beschreibung der geforderten Leistung ist der Anlage A "Leistungsbeschreibung" zu entnehmen
Durch die Beratung und den Einsatz von UX-Methoden und Metriken soll die User Experience und Usability
- Konzeption, Durchführung und Auswertung von internationalen, qualitativen und quantitativen UX?und Usabilitytests
- Analyse der Nutzer*innenerwartungen und des Nutzer*innenverhaltens; Identifikation von Usability?Problemen sowie von Quickwins und konzeptionellen Optimierungspotenzialen
- Methoden (Auswahl): Labor-Tests, Remote-Tests, Crowd-Usability-Tests, (Online-)Befragungen, Card?Sorting, Treetesting, Experten Reviews, Webanalytics, A/B-Testing
Das voraussichtliche Auftragsvolumen beläuft sich auf ca. 100 Personentage pro Vertragsjahr. Für den Fall,
Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des  Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB  verwiesen. Ein Nachprüfungsantrag ist insbesondere unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,


Winner: Pixelworld München
Award value: 1500000
Number of bids: 4