Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-16
Buyer: Technisches Polizeiamt Sachsen-Anhalt
Country: DE
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35330000: Ammunition
Submission deadline: 2016-05-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Deutsches Recht, VOL/B und Allgemeine Bedingungen für die Ausführung von Lieferungsaufträgen des Technischen Polizeiamtes Sachsen-Anhalt.
Die o. g. Unterlagen sind als besondere Bedingungen ebenfalls mit dem Angebot vorzulegen. Details siehe Vergabeunterlagen.
— der Bieter erfüllt die o. g. Eignungsnachweise durch die Eintragung in eine Liste oder durch Vorlage eines Zertifikates einer durch das Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt anerkannten Präqualifizierungsstelle wie das ULV der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt bzw. IHK PQ VOL. Anstelle des Eintrags in eine ULV-Liste kann der Eignungsnachweis auch durch die Vorlage eines von der anerkannten Präqualifizierungsstelle ausgefertigten Zertifikates, z. B. PQ-VOL, geführt werden. In dem Zertifikat müssen die Eignungskriterien der Vergabebestimmungen angegeben sein, die bei der Präqualifizierung geprüft worden sind.
Die o. g. Nachweise/ Unterlagen müssen auch von angegebenen Nachunternehmen erbracht werden. Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen.
Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.
— Referenzliste mit mind. 2 vergleichbaren Projekten/Referenzen (Eigenerklärung) mit Angabe des Volumens, Auftragsgegenstand, Ansprechpartner und Telefonnummer
Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen.
Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.
— Muster- oder Referenzpatronen (siehe Leistungsbeschreibungen/ Anforderungen zu den Losen 1, 2 und 3)
— Zertifizierung der angebotenen Munition (je Los) inkl. Zertifizierungsprüfbericht nach der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 (Ausschlusskriterium)
b) als Eigenerklärung dahingehend, dass die angebotenen Produkte die geforderte Zertifizierung erfüllen. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle vor, diese Zertifizierung in Kopie noch vor dem geplanten Zuschlagstermin beim Bieter nachzufordern.
Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen.
Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.
Für die Einstufung des Angebotes nach der Bewertungsmatrix müssen weiterhin folgende technische Unterlagen/Erklärungen mit dem Angebot vorgelegt werden:
— Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen.

Eligibility requirements: — Eigenerklärung gemäß § 6 Abs. 6 EG VOL/A (Vordruck siehe Vergabeunterlagen) und — Bewerbererklärung nach Abschnitt 2 (Vordruck siehe Vergabeunterlagen) oder — der Bieter erfüllt die o. g. Eignungsnachweise durch die Eintragung in eine Liste oder durch Vorlage eines Zertifikates einer durch das Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt anerkannten Präqualifizierungsstelle wie das ULV der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt bzw. IHK PQ VOL. Anstelle des Eintrags in eine ULV-Liste kann der Eignungsnachweis auch durch die Vorlage eines von der anerkannten Präqualifizierungsstelle ausgefertigten Zertifikates, z. B. PQ-VOL, geführt werden. In dem Zertifikat müssen die Eignungskriterien der Vergabebestimmungen angegeben sein, die bei der Präqualifizierung geprüft worden sind. Die o. g. Nachweise/ Unterlagen müssen auch von angegebenen Nachunternehmen erbracht werden. Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung. — Referenzliste mit mind. 2 vergleichbaren Projekten/Referenzen (Eigenerklärung) mit Angabe des Volumens, Auftragsgegenstand, Ansprechpartner und Telefonnummer Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung. — Muster- oder Referenzpatronen (siehe Leistungsbeschreibungen/ Anforderungen zu den Losen 1, 2 und 3) — Zertifizierung der angebotenen Munition (je Los) inkl. Zertifizierungsprüfbericht nach der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 (Ausschlusskriterium) — Abweichung im Los 1 (siehe Leistungsbeschreibung/Anforderung zu Los 1) — Abweichung im Los 3 (siehe Leistungsbeschreibung/Anforderung zu Los 3) a) Vorlage der Zertifizierung in Kopie inkl. Zertifizierungsprüfbericht oder b) als Eigenerklärung dahingehend, dass die angebotenen Produkte die geforderte Zertifizierung erfüllen. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle vor, diese Zertifizierung in Kopie noch vor dem geplanten Zuschlagstermin beim Bieter nachzufordern. Die o. g. Nachweise/ Unterlagen müssen auch von angegebenen Nachunternehmen erbracht werden. Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung. Für die Einstufung des Angebotes nach der Bewertungsmatrix müssen weiterhin folgende technische Unterlagen/Erklärungen mit dem Angebot vorgelegt werden: Für Los 1: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 4 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 5 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da mindestens 70 % der Übungspatronen in geschlossenen Schießanlagen verschossen werden sollen, wird ein geringer Anteil von unverbrannten Treibladungspulverresten angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss der tatsächliche Anteil aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (P6; GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 300 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe, zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 4, Action 5 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit folgenden Dienstwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt durchgeführt: Pistolen P6/GLOCK 17 und Maschinenpistolen MP5. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Für Los 2: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand. September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 4 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da die Einsatzmunition einer erhöhten Mehrfachladebeanspruchung unterliegt, wird ein erhöhter Geschossausziehwiderstand angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Dieses Kriterium wird nur bewertet, wenn alle Bieter die angebotene Munition bereits gefertigt haben und entsprechende Werte angeben können. Ansonsten wird die Mehrfachladefähigkeit im Zusammenhang mit dem Geschossausziehwiderstand gemäß Technischer Lieferbedingungen des Herstellers bewertet. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (P6; GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 200 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe, zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 4 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit der Dienstpistole P6 durchgeführt. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Für Los 3: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 5 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da die Einsatzmunition einer erhöhten Mehrfachladebeanspruchung unterliegt, wird ein erhöhter Geschossausziehwiderstand angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Dieses Kriterium wird nur bewertet, wenn alle Bieter die angebotene Munition bereits gefertigt haben und entsprechende Werte angeben können. Ansonsten wird die Mehrfachladefähigkeit im Zusammenhang mit dem Geschossausziehwiderstand gemäß Technischer Lieferbedingungen des Herstellers bewertet. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 200 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 5 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit der Dienstpistole GLOCK 17 durchgeführt. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Die genaue Ausführung ist den technischen Anforderungen der einzelnen Lose zu entnehmen (siehe Vergabeunterlagen). Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.
— Referenzliste mit mind. 2 vergleichbaren Projekten/Referenzen (Eigenerklärung) mit Angabe des Volumens, Auftragsgegenstand, Ansprechpartner und Telefonnummer Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.
— Muster- oder Referenzpatronen (siehe Leistungsbeschreibungen/ Anforderungen zu den Losen 1, 2 und 3) — Zertifizierung der angebotenen Munition (je Los) inkl. Zertifizierungsprüfbericht nach der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 (Ausschlusskriterium) — Abweichung im Los 1 (siehe Leistungsbeschreibung/Anforderung zu Los 1) — Abweichung im Los 3 (siehe Leistungsbeschreibung/Anforderung zu Los 3) a) Vorlage der Zertifizierung in Kopie inkl. Zertifizierungsprüfbericht oder b) als Eigenerklärung dahingehend, dass die angebotenen Produkte die geforderte Zertifizierung erfüllen. In diesem Fall behält sich die Vergabestelle vor, diese Zertifizierung in Kopie noch vor dem geplanten Zuschlagstermin beim Bieter nachzufordern. Die o. g. Nachweise/ Unterlagen müssen auch von angegebenen Nachunternehmen erbracht werden. Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung. Für die Einstufung des Angebotes nach der Bewertungsmatrix müssen weiterhin folgende technische Unterlagen/Erklärungen mit dem Angebot vorgelegt werden: Für Los 1: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 4 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 5 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da mindestens 70 % der Übungspatronen in geschlossenen Schießanlagen verschossen werden sollen, wird ein geringer Anteil von unverbrannten Treibladungspulverresten angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss der tatsächliche Anteil aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (P6; GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 300 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe, zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 4, Action 5 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit folgenden Dienstwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt durchgeführt: Pistolen P6/GLOCK 17 und Maschinenpistolen MP5. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Für Los 2: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand. September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 4 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da die Einsatzmunition einer erhöhten Mehrfachladebeanspruchung unterliegt, wird ein erhöhter Geschossausziehwiderstand angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Dieses Kriterium wird nur bewertet, wenn alle Bieter die angebotene Munition bereits gefertigt haben und entsprechende Werte angeben können. Ansonsten wird die Mehrfachladefähigkeit im Zusammenhang mit dem Geschossausziehwiderstand gemäß Technischer Lieferbedingungen des Herstellers bewertet. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (P6; GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 200 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe, zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 4 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit der Dienstpistole P6 durchgeführt. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Für Los 3: — Es sind detaillierte Herstellerunterlagen zu allen Munitionskomponenten, einschließlich Werkszeichnungssätze beizufügen. — Die Technischen Lieferbedingungen des Herstellers sind dem Angebot beizufügen. — Güteprüfung der Munition soll durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung oder einer vergleichbaren staatlichen Institution auf der Grundlage der Technischen Lieferbedingungen des Herstellers erfolgen, welche auf den Inhalten der Technischen Richtlinie „Patrone 9mm x 19, schadstoffreduziert“, Stand September 2009 basieren. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Einsatzmunition Action 5 (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Übereinstimmung der Treffpunktlagen der angebotenen Munitionscharge mit Übungsmunition „Green Range“ (werksseitiger Nachweis vom Auftragnehmer mittels Messlauf), falls die Munition schon gefertigt wurde. Ansonsten muss die Übereinstimmung aus dem abschließenden Güteprüfprotokoll ersichtlich sein. — Da die Einsatzmunition einer erhöhten Mehrfachladebeanspruchung unterliegt, wird ein erhöhter Geschossausziehwiderstand angestrebt (Nachweis vom Auftragnehmer), falls die Munition schon gefertigt wurde. Dieses Kriterium wird nur bewertet, wenn alle Bieter die angebotene Munition bereits gefertigt haben und entsprechende Werte angeben können. Ansonsten wird die Mehrfachladefähigkeit im Zusammenhang mit dem Geschossausziehwiderstand gemäß Technischer Lieferbedingungen des Herstellers bewertet. — Verwendung von typgleichen Handfeuerwaffen der Landespolizei Sachsen Anhalt (GLOCK 17; GLOCK 26 und MP5) zum Funktionsschießen während der Güteprüfung. — Zusendung von 200 Stück Muster- oder Referenzpatronen bei Angebotsabgabe zur eigenständigen Ermittlung der übereinstimmenden Treffpunktlagen mit bereits vorhandener Einsatzmunition Action 5 und Übungsmunition „Green Range“. Die vergleichsweise Ermittlung der mittleren Treffpunkte erfolgt gemäß PDV 982 und wird mit der Dienstpistole GLOCK 17 durchgeführt. Bei Nichterfüllen der Anschussbedingungen gemäß PDV 982 wird das Angebot von der weiteren Bewertung ausgeschlossen. — Sämtliche Produktinformationen sind in deutscher Sprache auszuführen. Die genaue Ausführung ist den technischen Anforderungen der einzelnen Lose zu entnehmen (siehe Vergabeunterlagen). Von ausländischen Bietern sind statt oder neben den geforderten Unterlagen gleichwertige Eigenerklärungen und Bescheinigungen von Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes einzureichen. Eine Nachforderung von Erklärungen und Nachweisen gemäß § 19 EG Abs. 2 S. 1 VOL/A durch den Auftraggeber wird zugelassen und erfolgt kurzfristig auf Anforderung.