Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-12-22
Buyer: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.C — Energy, Transport and Climate (Petten)
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 35121700 | 35123000: Site identification equipment | 35125000: Surveillance system | 50610000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Direkte varekontrakt(er) (2 partier) til: udskiftning af sikkerhedshegnet og ajourføring af detekteringssystemet samt et midlertidigt hegn ved Det Fælles Forskningscenter i Petten
Direkte(r) Lieferauftrag/Lieferaufträge (2 Lose) für: die Erneuerung des Sicherheitszauns und die Aktualisierung des Detektionssystems sowie einen provisorischen Zaun bei der Gemeinsamen Forschungsstelle in Petten
Direct Supply contract(s) (2 lots) for: replacing the security fence and updating the detection system; and a temporary fence at the Joint Research Centre in Petten
Contratos directos de suministros (2 lotes) para la sustitución de la valla de seguridad y la actualización del sistema de detección, así como una valla temporal en el Centro Común de Investigación de Petten
Suora tavaranhankintasopimus (suorat tavaranhankintasopimukset) (2 erää) seuraavista: turva-aidan vaihtaminen ja ilmaisinjärjestelmän ajantasaistaminen sekä väliaikainen aita yhteisen tutkimuskeskuksen Pettenin-toimipaikassa
Contrat(s) de fournitures par entente directe (2 lots) en vue du remplacement de la clôture de sécurité, de la mise à jour du système de détection et de l'installation d'une clôture provisoire dans les locaux du Centre commun de recherche à Petten
Σύμβαση(άσεις) προμηθειών απευθείας ανάθεσης (2 παρτίδες) για: αντικατάσταση της περίφραξης ασφαλείας και αναβάθμιση του συστήματος ανίχνευσης, καθώς και προσωρινή περίφραξη στο Κοινό Κέντρο Ερευνών στο Petten
Contratti diretti di forniture (2 lotti) per: la sostituzione del recinto di sicurezza e l'aggiornamento del sistema di rilevamento; e un recinto provvisorio presso il Centro comune di ricerca a Petten
Rechtstreekse leveringsopdracht(en) (2 percelen) voor: de vervanging van de beveiligingsomheining en de bijwerking van het detectiesysteem, en een tijdelijke omheining bij het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek te Petten.
Contrato(s) direto(s) de fornecimentos (2 lotes) para: substituição da vedação de segurança e atualização do sistema de deteção; e uma vedação temporária no Centro Comum de Investigação, em Petten
Direkt/direkta varukontrakt (2 delar) för: ersättning av säkerhetsstängslet och uppdatering av detekteringssystemet samt ett tillfälligt stängsel vid det gemensamma forskningscentrumet i Petten
Přímé zakázky na dodávky (2 položky) za účelem: výměny bezpečnostního oplocení a modernizace detekčního systému; a dočasného oplocení ve Společném výzkumném středisku v Pettenu
Otsene (otsesed) tarneleping(ud) (2 osa) järgmise jaoks: Pettenis asuvas Teadusuuringute Ühiskeskuses turvatara vahetamine ja tuvastussüsteemi ajakohastamine ning ajutise tara paigaldamine
Közvetlen árubeszerzési szerződés(ek) (2 tétel) a következőkre: a biztonsági kerítés cseréje és az érzékelőrendszer korszerűsítése; és ideiglenes kerítés a petteni Közös Kutatóközpontban
Tiesioginė (-s) tiekimo sutartis (-ys) (2 dalys) dėl: apsauginės tvoros pakeitimas ir aptikimo sistemos atnaujinimas; laikina tvora Jungtiniame tyrimų centre Petene