Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-31
Buyer: Regia Autonomă Administrația Zonei Libere Sulina
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 4495120 RON
Submission deadline: 2021-02-04
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Supervizare pentru proiectare și execuție lucrări în cadrul proiectului „Modernizarea Portului Sulina, Perimetrul I – Zona Liberă”
Domeniul de aplicare al contractului îl reprezintă supervizarea proiectării și a lucrărilor din cadrul proiectului: „Modernizarea Portului Sulina, Perimetrul I – Zona Libera”, inclusiv tot restul echipamentelor necesare, utilaje mobile şi containere, incluzând toate structurile provizorii necesare pentru desfăşurarea şantierului, în conformitate cu amenajarea teritorială şi condiţiile de construire, proiectarea și construcţia făcându-se pe baza studiului de fezabilitate aprobat.
În cadrul studiului au rezultat următoarele lucrări principale necesare a se realiza în cadrul proiectului:
— obținerea tuturor avizelor/acordurilor/permiselor necesare obținerii autorizației de construire. La elaborarea documentațiilor, contractantul va respecta conținutul cadru prevăzut de legislația în vigoare și solicitările instituțiilor abilitate pentru emiterea avizelor/acordurilor și autorizațiilor;
— execuția lucrărilor de modernizare, reabilitare, dezvoltare ale Portului Sulina, conform caietului de sarcini si proiectului aprobat pentru executie;
Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 15 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde o singura data tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor [conf. art. 161 alin. (1) din Legea 98/2016].
Sulina este un oras si un port liber in judetul Tulcea, Dobrogea, la extremitatea estica a Romaniei, in Delta Dunarii, in punctul de varsare al bratului Sulina in Marea Neagra.
Obiectivul general al proiectului „Modernizarea Portului Sulina, Perimetrul I – Zona Libera” este de a sustine cresterea rolului portului Sulina ca motor de dezvoltare economica locala si regionala si vizează acţiuni de modernizare si dezvoltare a infrastructurii portuare, pentru acostare nave turistice si de agrement adaptate la cerinţele actuale ale beneficiarului.
— este port fluvial, port de intrare/iesire din Romania, in care acosteaza nave fluviale cat si maritime de pana la 25000tdw,
— tipurile navelor fluviale si maritime care acosteaza in port sunt: slepuri impin de 1000t, barje, cargouri de 27400, 4400, 4800 tdw, pana la 25000 tdw.
In vederea valorificarii lucrarilor hidrotehnice portuare existente, se impun atat reabilitari – reparatii – consolidari, cat si modernizari de structuri, care sa asigure desfasurarea operatiunilor portuare normale si de zona libera, pentru:
• Cheul fluvial – maritim de cca.150m lungime (1÷2 dane), existent in vecinatatea intrarii in incinta Zonei Libere, respectiv in prelungirea aval a falezei actuale a orasului Sulina.
• Platforma generala, portuara, adiacenta acestui cheu, intre dana fluvial – maritima si spatiul verde existent in fata cladirii administratiei actuale (28.915 mp).
• Domeniul de aplicare al Contractului îl reprezintă supervizarea proiectarii si executiei lucrarilor in cadrul proiectului: “Modernizarea Portului Sulina, Perimetrul I – Zona Libera”, pentru care este necesara proiectarea (elaborarea documentatiei tehnice pentru obtinerea autorizatiei de construire si a proiectului tehnic de executie si asistenta tehnica pe perioada executiei lucrarilor) si executia lucrarilor, constand in urmatoarele lucrari:

Eligibility requirements: Cerinta 1: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situatiile prevăzute de dispozițiile art. 164 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE sectiunea "Motive de excludere" - pct. A "Motive referitoare la condamnari penale de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerinței: — Cazierul judiciar al operatorului economic, — Cazierul judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. Cerința 2: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 165 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE, secțiunea "Motive de excludere" - pct. B "Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale". Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în după aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerinței: — Certificate de atestare fiscala privind plata obligațiilor restante către bugetul general consolidat de stat și bugetul local (inclusiv pentru punctele de lucru pentru care există obligații de plată) din care să reiasă faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentării acestuia. Nota: — Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente etc) prin care să dovedească faptul că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local. Cerința nr. 3: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE sectiunea "Motive de excludere" - pct. C. "Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Cerința nr. 4: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în situațiile prevăzute de dispozițiile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016 (conflict de interese) Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE si se va incarca in SEAP Formularul nr. 3. Persoanele cu funcție de decizie în cadrul entității contractante, precum și cele ce participă la organizarea, derularea și finalizarea procedurii din partea entității contractante sunt: Condrat Nicusor, Stoica Elena, Ciupitu Gabriel, Ionita Dragos, Hubati Tudor, Picu Alina, Taivan Florentina, Chirilov Daniela, Dita Georgian, Chivu Cristina, Bujenita Costica, Colesnicov Rodica, Ivenco Catalina • Persoanele responsabile cu elaborarea studiului de fezabilitate pentru Documentația de Atribuire (denumirea): - Dan Ivascu, manager de proiect, CONSITRANS SRL Note: 1. Ofertanții, ofertanți asociați, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situatiile prevăzute la art. 164, 165, 167 si art. 60 din Legea nr. 98/2016. Operatorii economici care participă pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazează pe capacitățiile altor entități (terți sustinatori/ subcontractanti) vor depune un DUAE propriu și câte un DUAE completat de tertul sustinator/subcontractant prin raportare la partea sustinuta/subcontractata. Operatorii economici care depun ofertă în asociere/grup vor depune câte un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/ grupului, inclusiv liderul acesteia. 2. Odată cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul terțului susținător împreună cu anexele la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora, acordul de asociere și acordul de subcontractare. 3. Documentele justificative care probează cele asumate în angajamentul ferm și anexa vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul 1 după aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autorității contractante. Documentele suport vor fi prezentate în original/copie lizibila cu mențiunea „conform cu originalul” și vor fi însoțite, dacă este cazul, de traducerea autorizată în limba română. 4. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 5. În cazul operatorilor economici străini se vor prezenta documente echivalente emise în conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidență. Documentele emise în altă limbă decat limbă română trebuie să fie însoțite de traduceri autorizate, în limba română. 6. Prezumția de legalitate și autenticitate a documentelor prezentate: Ofertantul își asumă răspunderea exclusivă pentru legalitatea și autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original și/sau copie, în vederea participării la procedura de atribuire. Analizarea documentelor prezentate de ofertanți de către comisia de evaluare nu angajează din partea acesteia nicio răspundere sau obligație față de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale și nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect. Cerinta 1: Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii în țara de rezidență, de unde să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în nici una din situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Terțul susținător/Subcontractantul completează DUAE secțiunea "Criteriile de selectie" - pct. A "Capacitatea de a corespunde cerințelor", conform art.193, alin.(1), lit. a din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Persoane juridice române: Documente de confirmare - Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului. Informațiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestuia. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul constatator emis de ORC. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial trebuie să se regăsească și următoarele informații: datele de identificare ale operatorului economic, acționarii/asociații, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administrație, membrii Consiliului de Supraveghere. Persoane juridice străine: Documente de confirmare – Prezentarea de documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare ori apartenența din punct de vedere profesional, conform legii țării de rezidență a operatorului economic, din care să reiasă informațiile solicitate de către Autoritatea Contractantă. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Note: Toate documentele justificative care atestă capacitatea de exercitare a activității profesionale a operatorilor economici vor conține informații reale, valabile și actuale la data prezentării acestora. Pentru persoanele juridice străine, se vor prezenta documente edificatoare care dovedesc o formă de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este stabilit, din care să reiasă informațiile solicitate de către Autoritatea Contractantă. În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente care atestă forma de inregistrare pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru îndeplinirea cerinței este suficient ca obiectul de activitate al fiecarui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza. În situația în care Ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți sau în situația în care subcontracteaza părți din contract, acesta va prezenta documentele care atestă forma de înregistrare și pentru Terții susținatori/Subcontractanții declarați în DUAE. Pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în documentele care atestă capacitatea de exercitare a activității profesionale va fi în concordanța cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza.

Award value: 4495120