Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Odvodnja Rovinj – Rovigno d. o. o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71310000 | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  HRK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Usluge nadzora nad provedbom projekta prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracije Rovinj.
Predmet nabave su usluge nadzora nad provođenjem Projekta prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracije Rovinj.
Usluge nadzora u okviru ovog Ugovora obuhvaćaju usluge stručnog nadzora (građevinski, strojarski, elektro) u smislu Zakona o gradnji (NN br. 153/13) i ostalih važećih zakonskih i podzakonskih akata i usluge upravljanja Projektom i nadzor u smislu uvjeta Ugovora o građenju za građevinske i inženjerske radove po projektima naručitelja (FIDIC Crvena knjiga) i uvjeta Ugovora za Postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevine i radove po projektima Izvođača (FIDIC Žuta knjiga).
Ovaj se Ugovor sastoji od nadzora nad izvođenjem građevina odvodnje otpadnih voda kao i nadzora nad projektiranjem i izgradnjom uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, što sadrži:
— Aktivnost 1 - Usluge nadzora Ugovora „Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracije Rovinj”, i
— Aktivnost 2 – Usluge nadzora Ugovora „Izgradnja i rekonstrukcija sustava odvodnje otpadnih voda aglomeracije Rovinj”.
Nadzor će se provoditi u skladu s FIDIC uvjetima Ugovora o građenju (FIDIC Crvena knjiga – Aktivnost 2) te FIDIC uvjetima Ugovora za Postrojenja i projektiranje i građenje (FIDIC Žuta knjiga – Aktivnost 1), Zakonom o gradnji (NN br. 153/13) i ostalim važećim zakonskim i podzakonskim aktima.
Ugovor o radovima „Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracije Rovinj” obuhvaća projektiranje i izgradnju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 63.000 ES tipa membranski bioreaktor (MBR). Radovi unutar ovog Ugovora sastoje se od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja); (2) ishođenja odobrenja i dozvola; (3) izgradnja postrojenja; (4) puštanje postrojenja u pogon; (5) obuke osoblja naručitelja; (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku uključivo provedbu tehničkog pregleda te uklanjanje skrivenih nedostataka u zakonskom jamčevnom roku.
Ugovor o radovima „Izgradnja i rekonstrukcija sustava odvodnje otpadnih voda aglomeracije Rovinj” uključuje:
o sanacija postojećeg obalnog kolektora profila 600 - 800 mm CIPP metodom bez raskopavanja radi sprečavanja intruzije morske vode osiguranja vodonepropusnosti u duljini od cca. 960 m uključujući sanaciju revizijskih okana i lateralnih priključaka.
o rekonstrukcija CS Kino koja uključuje ugradnju novih crpki za kišno rasterećenje te manje građevinske preinake,
o rekonstrukcija CS Škver koja uključuje ugradnju novih crpki za kišno rasterećenje, manje građevinske preinake, zamjenu dotrajalog zajedničkog tlačnog voda crpki i ugradnja mjerača protoka,
o sanacija postojećeg kopnenog kolektora profila 800 – 1 000 mm CIPP metodom bez raskopavanja radi osiguranja vodonepropusnosti u duljini od cca. 2 600 m uključujući sanaciju revizijskih okana i lateralnih priključaka.
o izgradnja kanalizacijske mreže naselja Rovinjsko selo, gravitacijski cjevovodi DN 250 – 300 mm, ukupne duljine cca. 12 200 m, tlačni cjevovodi DN 65 – 100 ukupni duljine cca. 765 m, 6 novih crpnih stanica kapaciteta cca. 2,5 l/s do cca. 10 l/s i priprema za kućne priključke,
o izgradnja kanalizacijske mreže naselja Gripole, gravitacijski cjevovodi DN 200 – 250 – 300 mm, ukupne duljine 1 161 m i priprema za kućne priključke,


Number of bids: 3