Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-07
Buyer: Ufficio federale delle strade USTRA — Filiale Bellinzona — Divisione infrastruttura stradale
Country: CH
Region: SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2017-02-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung sind die Leistungen für die örtliche Bauleitung im Umfang von 10 200 Stunden.
Die detailliertere Leistungsbeschreibung richtet sich nach dem ASTRA Dokument „Leistungsbeschreibung für die örtliche Bauleitung (öBL)“.
Vom Anschluss Zizers besteht eine Überführung Richtung Untervaz über die Trassen der N13, der SBB und der RhB. Sie befindet sich in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Zudem entsprechen die geometrischen Abmessungen und die Gestaltung der Fahrspuren nicht mehr den heutigen Anforderungen. Das Überführungsbauwerk muss neu erstellt werden.
Gegenstand der Ausschreibung sind die Leistungen für die örtliche Bauleitung im Umfang von 10 200 Stunden.
Die detailliertere Leistungsbeschreibung richtet sich nach dem ASTRA Dokument „Leistungsbeschreibung für die örtliche Bauleitung (öBL)“.
Vom Anschluss Zizers besteht eine Überführung Richtung Untervaz über die Trassen der N13, der SBB und der RhB. Sie befindet sich in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Zudem entsprechen die geometrischen Abmessungen und die Gestaltung der Fahrspuren nicht mehr den heutigen Anforderungen. Das Überführungsbauwerk muss neu erstellt werden.
Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die notwendige Kreditfreigabe, die Fristen für die Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern.
Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann.
Bei der Beurteilung der Eignung, wird eine Referenz als vergleichbar anerkannt, wenn sie mindestens folgende Bedingungen erfüllt:
c) Referenzarbeit vollendet oder die verrechneten Leistungen haben den verlangten Honorarbetrag erreicht;
Als Schlüsselperson für die Evaluation der Eignungskriterien gilt die Person, welche im Projekt folgende Funktion ausübt:
Diplomierter Ingenieur ETH, FH oder gleichwertig mit einer Referenz als Chefbauleiter oder Stv.-Chefbauleiter in einem Projekt, das mindestens folgende Bedingungen erfüllt:
c) Referenzarbeit vollendet oder die verrechneten Leistungen haben den verlangten Honorarbetrag erreicht;
— Bestätigung, dass der Jahresumsatz des Anbieters für die Jahre 2014 und 2015 mehr als das doppelte des Jahresumsatzes des Auftrages beträgt;
— Kopie Zertifizierung nach ISO 9001 oder gleichwertig, mindestens für die federführende Unternehmung.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-07
Buyer: UniversitätsSpital Zürich Direktion Betrieb Bereich Einkauf
Country: CH
Region: SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71530000: Construction consultancy services | 71700000
Submission deadline: 2017-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Es werden mehrere qualifizierte BrandschutzfachplanerInnen gesucht welche je nach Phase der Bauprojekte des USZ, die Mitarbeitenden der Bauabteilung tatkräftig unterstützen.
Für unser Bau- und Technikkonzeptteam suchen wir einen oder mehrere BrandschutzfachplanerInnen welche uns für ca. 4 000 Stunden pro Jahr unterstützen.
Für unser Bau- und Technikkonzeptteam suchen wir einen oder mehrere BrandschutzfachplanerInnen welche uns für ca. 3 000 Stuchen pro Jahr unterstützen.
Für unser Bau- und Technikkonzeptteam suchen wir einen oder mehrere BrandschutzfachplanerInnen welche uns für ca. 1 '500 Stunden pro Jahr unterstützen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Eingang am Eingabeort ist maßgebend (nicht Poststempel). Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der Aufschrift „Submission Brandschutzfachplaner QSS3“ bei Frau Gabriela Christen fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfang im Erdgeschoss der Spöndlistraße 9, Einkauf USZ, während der Bürozeiten ist nach Terminvereinbarung (Tel. 044 / 255 40 04) möglich. Das Angebot ist zweimal in Papierform und zweimal in elektronischer Form auf USB Stick einzureichen.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen müssen per E-Mail unter andreas.elmer@usz.ch angefordert werden.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-07
Buyer: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45215100
Estimated value:  CHF

Technical requirements: 6350 Liegenschaften KSW, Kantonsspital Winterthur, Spitalgebäude, Hochhaus, Brauerstraße 15, 8400 Winterthur, 20251.10, Ersatzneubau Hochhaus, BKP 201-03 Baugrube, Abbruch.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Zuschlag kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kanton Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdepflicht ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.


Winner: Zani AG
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: State Road Agency of Ukraine
Country: UA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2016-12-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EBGU - Rådgivningstjenester vedrørende tilsyn med bygge- og anlægsarbejder på vejen М-06 Kiev–Chop i egenskab af en ingeniør (UA-Kiev)
Consultancy services for the supervision of rehabilitation works on М-06 Kyiv – Chop road km 129+600 – 151+730 (Zhytomyr bypass) in a capacity of the Engineer
This request for expressions of interest follows the updated General Procurement Notice No. 7969- GPN-40185 for this project published on the EBRD's website on 1 December 2016.
The State Road Agency of Ukraine (Ukravtodor) has received financing from the European Bank for Reconstruction and Development and European Investment Bank toward the cost of the Pan-European Corridors Project (the “Project”) and intends to apply the proceeds to payments for consulting services for the Supervision of the civil works (rehabilitation works on М-06 Kyiv – Chop on the section of Zhytomyr bypass) in a capacity of the FIDIC Engineer.
The works to be carried out include the rehabilitation of one section of M-06 Road (22.1 km long) and include roads, bridges, earth fill and ancillary works.
The works are situated to the west of Kyiv and follow the line of the existing northern bypass of Zhytomyr on M-06 Kyiv – Chop road.
Ukravtodor requires the following services to be performed under this assignment, but not limited to:
• Carrying out checks on the contractors' setting out and ensuring that the works are carried out in accordance with the approved design details,
• Ensuring that the works are executed in accordance with all provisions of the contracts, including those relating to standards of workmanship, other safety requirements and environmental protection requirements,
• Provide continuous monitoring of contractor's schedules and its modifications, quality of equipment/materials, compliance with environmental requirements, etc.,
• Measuring the works, agreeing and issuing interim and final payment certificates for payment by the Employer,
• Reviewing and agreeing with the Employer, as appropriate, the contractors' work program and method statements and modifications thereof and subsequently monitoring the construction progress in accordance with contract requirements,
• Reviewing and approving, as appropriate, the contractors' key staff, insurances, guarantees, licences, traffic management plans, safety measures,
• Organising the necessary meetings at the construction site and to prepare the minutes of meetings and to monitor and supervise the implementation of the final decisions taken in the meetings,
• Establish the list of defects or damages or review the list of defects or damages and provide recommendation on the measures for its elimination, and
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-08
Buyer: Staatliches Bauamt Bayreuth
Country: DE
Region: Wunsiedel i. Fichtelgebirge
Contract type: Works
CPV classification: 45221111 | 45233124: Arterial road construction work | 45233140: Roadway works

Technical requirements: Straßenbau- und Brückenbauarbeiten, Verkehrssicherung in Schirnding, Ldkrs. Wunsiedel i.Fichtelgebirge.
Teil-Abbruch von Ingenieurbauwerken, Straßenbau- und Brückenbauarbeiten, Verkehrssicherung in Schirnding – Ldkrs. Wunsiedel i. Fichtelgebirge.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-08
Buyer: Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) Bau- und Liegenschaftsbetrieb
Country: DE
Region: Paderborn
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work

Technical requirements: Neubau einer kinder- und jugendpsychiatrischen Betriebsstätte mit 30 Betten der LWL-Klinik Marsberg in Paderborn
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-08
Buyer: Staatliches Bauamt München 2
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Works
CPV classification: 35113000: Safety equipment
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erstellung einer BOS-Funk-Anlage in den beiden Technikgeschossen 2. und 3. Untergeschoss des Klinikum Grosshadern, während des Klinikbetriebes.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-08
Buyer: Staatliches Bauamt München 1
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45300000 | 45330000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das 1969 erbaute Dienstgebäude der „Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Vorgesehene Maßnahmen:
Die Gesamtmaßnahme umfasst die energetische Sanierung der Gebäudehülle sowie die Teil-Erneuerung bzw. Sanierung der Elektroinstallation, der HKLS-Installationen und die Modernisierung der WCs. Im Zuge der Maßnahme werden auch bestehende Brandschutzmängel von EG bis 4. OG behoben. In Folge der Bauarbeiten an den Gebäuden werden auch die Außenanlagen inkl. Tiefgaragenabdichtung komplett erneuert.
Während der Bauzeit des Hauptgebäudes werden im Erdgeschoß Räume weiterhin genutzt und müssen zugänglich bleiben.

Eligibility requirements: Siehe Auftragsunterlagen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: London Borough of Ealing
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45233100: Construction work for highways | 45233130: Road works | 45233139 | 45233210
Estimated value: 5500000 GBP
Submission deadline: 2017-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
The Highways Maintenance Services 2017 contract will be covering the provision of routine and planned maintenance of highways, gully emptying, road marking, the construction of crossovers, minor works to highway structures, out of hours highway emergency call out works and winter maintenance works within the London Borough of Ealing. Estimated Value 2 500 000 GBP/Annum
The Minor Civil Engineering Works 2017 contract will be covering a wide variety of footway and carriageway works arising from improvements to be made to the highway network within London Borough of Ealing.
The Highways Maintenance Services 2017 contract will be covering the provision of routine and planned maintenance of highways, gully emptying, road marking, the construction of crossovers, minor works to highway structures, out of hours highway emergency call out works and winter maintenance works within the London Borough of Ealing. Estimated Value 2 500 000 GBP/Annum.
The duration of the resultant contract will be for 5 years with an option to extend with the possibility of a further 2 individual 24 month extension periods for both Highway Maintenance and Minor Civil Engineering Works contracts.
The Minor Civil Engineering Works 2017 contract will be a call off contract covering a wide variety of footway and carriageway works arising from improvements to be made to the highway network within London Borough of Ealing Estimated Value 3 000 000 GBP/Annum.
The duration of the resultant contract will be for 5 years with an option to extend with the possibility of a further 2 individual 24 month extension periods for both Highway Maintenance and Minor Civil Engineering Works contracts.


Award value: 5500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: France Habitation
Country: FR
Region: Hauts-de-Seine
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2017-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de conception-réalisation d'un foyer de jeunes travailleurs de 113 chambres SISE 24 avenue de la division Leclerc.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Stadt Neutraubling
Country: DE
Region: Regensburg, Landkreis
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45212300 | 45214000: Construction work for education buildings | 45223220
Estimated value: 19348316 EUR
Submission deadline: 2017-01-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Erweiterung der Josef-Hofmann Grundschule und Neubau eines Kulturhauses mit Tiefgarage, Schulstraße 1-5, Neutraubling,


Award value: 19348316
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Asfinag Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Region: Oberösterreich
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2017-01-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die vom Auftraggeber verlangten Nachweise gem. §§ 70 ff BVergG sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Auf die Bestimmungen des § 20 BVergG wird ausdrücklich hingewiesen. Nationale Erkennungsnummer: [L-611995-6c5].
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: CH de Nogent-le-Rotrou
Country: FR
Region: Eure-et-Loir
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 6847700 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de conception réalisation pour la construction d'un établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) et de la pharmacie à usage intérieur (PUI).
Marché de conception réalisation pour la construction d'un établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) et de la pharmacie à usage intérieur (PUI) du Centre hospitalier à Nogent-le-Rotrou (28400).
L'objet de la présente consultation concerne la construction d'un ouvrage caractérisé par une enveloppe de surface dans oeuvre d'environ 4 450 mètres carrés; cet ouvrage comprend à minima:
Conception-réalisation pour la construction d'un établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) et de la pharmacie à usage intérieur (PUI)


Award value: 6847700
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Hauts-de-Seine Habitat — OPH
Country: FR
Region: Hauts-de-Seine
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 17635000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux pour la construction d'un ensemble immobilier de logements locatifs sociaux, d'une résidence étudiante, d'un crèche, de surfaces commerciales et d'un parking situés ZAC PLM à Bois-Colombes.
Construction d'un ensemble immobilier de logements locatifs sociaux, d'une résidence étudiants, d'une crèche, de surfaces commerciales et d'un parking ZAC Pompidou le mignon avenue d'Argenteuil — 92270 Bois-Colombes.
Construction d'un ensemble immobilier de logements locatifs sociaux, d'une résidence étudiante, d'une crèche, de surfaces commerciales et d'un parking situés ZAC PLM avenue d'Argenteuil — 92270 Bois-Colombes.
Travaux pour la construction d'un ensemble immobilier de logements locatifs sociaux, d'une résidence étudiante, d'une crèche, de surfaces commerciales et d'un parking ZAC PLM — 92270 Bois-Colombes
Parution sur la plateforme de dématérialisation: http://hautsdeseine-habitat.e-marchespublics.com le 24.6.2016.
Ce marché a été conclu pour une durée de 27 mois à compter de la notification de l'ordre de service dont 2 mois de préparation de chantier.


Award value: 17635000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)
Country: FR
Region: Côte-d'Or
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45260000 | 45262800
Estimated value: 3046047 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Cette extension sera réalisée principalement en structure métallique et bardage, et comportera en façade certains voiles en béton, un dallage en béton et certaines cloisons en maçonnerie.
Il comprendra des halls destinés à recevoir des bancs de tests de machines radiographiques, des locaux techniques (chimie, laser, …) et des locaux de vie du personnel d'exploitation (sanitaires, salles de réunion, bureaux…).
Les prestations demandées comportent les études d'exécution ainsi que l'exécution des travaux suivants:
— courants faibles (dont: réseaux de télécommunications, de surveillance, et systèmes de sécurité de l'installation).
Cette extension sera réalisée principalement en structure métallique et bardage, et comportera en façade certains voiles en béton, un dallage en béton et certaines cloisons en maçonnerie.
Il comprendra des halls destinés à recevoir des bancs de tests de machines radiographiques, des locaux techniques (chimie, laser, …) et des locaux de vie du personnel d'exploitation (sanitaires, salles de réunion, bureaux…).
Les prestations demandées comportent les études d'exécution ainsi que l'exécution des travaux suivants:
— courants faibles (dont: réseaux de télécommunications, de surveillance, et systèmes de sécurité de l'installation).


Award value: 3046047
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Jihoexpres Agro s.r.o.
Country: CZ
Region: Jihočeský kraj
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nejedná o zadávací řízení dle zákona o zadávání veřejných zakázek č. 134/2016 Sb. v platném znění. Dle § 2 e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, je vybraný dodavatel osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
Tento formulář byl uveřejněn omylem a je nahrazen formulářem zakázky s evidenčním číslem ve Věstníku veřejných zakázek: Z2016-003234.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace
Country: CZ
Region: Středočeský kraj
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45221100: Bridge construction works
Estimated value: 2813468 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v sanaci podloží násypu lomovým kamenem s provedením odtěžení zvodnělé zeminy, vápnění zeminy z mostu, sanace podloží, nahrazení dlažby kamennou rovnaninou s proklínováním, sanace podloží v místě základů mostu.
Vícepráce byly zadány v jednacím řízení bez uveřejnění za použití ustanovení § 34 odst. 5 písm. b zákona č. 137/2006 Sb, o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů. Potřeba víceprací vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, přitom tyto stavební práce jsou zcela nezbytné pro provedení stavebních prací sjednaných ve smlouvě o dílo. Zároveň technické a ekonomické oddělení těchto dodatečných stavebních prací by pro objednatele znamenalo újmu v navýšení celkového objemu investičních nákladů na stavbu. Současně cena víceprací nepřekračuje 30 původní hodnoty veřejné zakázky. Veřejná zakázka byla zadána v souladu s § 23 odst. 7 písm. a).


Award value: 2813468
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace
Country: CZ
Region: Středočeský kraj
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Estimated value: 2982977.85 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky jsou stavební práce související s větším rozsahem poškození konstrukčních vrstev vozovky a z důvodu provedení sanace.
Potřeba provedení víceprací vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, přitom tyto stavební práce jsou zcela nezbytné pro provedení stavebních prací sjednaných ve smlouvě o dílo. Zároveň technické a ekonomické oddělení těchto dodatečných stavebních prací by pro objednatele znamenalo újmu v navýšení celkového objemu investičních nákladů na stavbu. Současně cena víceprací nepřekračuje 30 % původní hodnoty veřejné zakázky. Veřejná zakázka byla zadána v souladu s § 23 odst. 7 písm. a).


Award value: 2982977.85
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-08
Buyer: Autobahndirektion Südbayern
Country: DE
Region: München, Landkreis
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221119 | 45233110
Estimated value: 2721430.68 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — Ersatzneubau BW 30/4 bei 30,888 km über die A 99; 2-stegiger Plattenbalken über 2-Felder, längsvorgespannt.


Award value: 2721430.68
Number of bids: 7