Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-07-19
Buyer: Hrvatski operator prijenosnog sustava d. o. o.
Country: HR
Region: Hrvatska
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
Submission deadline: 2016-08-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: HR-Zagreb: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente – kataloge/prospektnu dokumentaciju/tehničku dokumentaciju kojima dokazuje sukladnost tehničkih specifikacija ponuđene opreme sa tehničkim specifikacijama opreme traženim ovom DZN-u (B-Tehnički zahtjevi) i (D-Troškovnik sa tehničkom specifikacijom tražene opreme).
Zakon o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti (NN 80/13 i 14/14) uređuje način propisivanja tehničkih zahtjeva za proizvode koji se stavljaju na tržište EU i postupke ocjenjivanja sukladnosti.
Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente kojima dokazuje sukladnost ponuđene opreme s tehničkim propisima i normama koje ponuđena oprema mora zadovoljavati prilikom stavljanja na tržište EU.
Ukoliko ponuditelj u svojoj ponudi nudi jednakovrijednu opremu, odnosno opremu drugog proizvođača od onog naznačenog u tehničkoj specifikaciji ovog DZN-a, dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente – kataloge/prospektnu dokumentaciju/tehničku dokumentaciju kojima dokazuje sukladnost tehničkih specifikacija ponuđene opreme sa tehničkim specifikacijama opreme traženim ovim DZN-om (B-Tehnički zahtjevi) i (D-Troškovnik sa tehničkom specifikacijom tražene opreme).
Dokumenti moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je izvorni dokument sukladnosti opreme na stranom jeziku (osim engleskog jezika), uz njega je ponuditelj dužan priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača predmetnog jezika na hrvatski jezik.
Zakon o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti (NN 80/13 i 14/14) uređuje način propisivanja tehničkih zahtjeva za proizvode koji se stavljaju na tržište EU-a i postupke ocjenjivanja sukladnosti.
Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente kojima dokazuje sukladnost ponuđene opreme s tehničkim propisima i normama koje ponuđena oprema mora zadovoljavati prilikom stavljanja na tržište EU-a.
Dokumenti moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je izvorni dokument sukladnosti opreme na stranom jeziku, uz njega je ponuditelj dužan priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača predmetnog jezika na hrvatski jezik.
Proizvođač ili njegov ovlašteni zastupnik registriran u Republici Hrvatskoj dužan je osigurati pisanu izjavu o sukladnosti za primjenjivu opremu koja je dio ovog predmeta nabave.
HR-Zagreb: Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente – kataloge/prospektnu dokumentaciju/tehničku dokumentaciju kojima dokazuje sukladnost tehničkih specifikacija ponuđene opreme sa tehničkim specifikacijama opreme traženim ovom DZN-u (B-Tehnički zahtjevi) i (D-Troškovnik sa tehničkom specifikacijom tražene opreme).
Zakon o tehničkim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanju sukladnosti (NN 80/13 i 14/14) uređuje način propisivanja tehničkih zahtjeva za proizvode koji se stavljaju na tržište EU i postupke ocjenjivanja sukladnosti.