Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Flughafen Stuttgart GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 686000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erneuerung des Zentralsystems FIDS mit Schnittstelle zum zentralen Airportmanagementsystem (AMS) zur Ansteuerung von beliebigen Displays und Monitorwänden im Rahmen der Passagierabfertigung in den Fluggastterminals und zur Kommunikation von Fluginformationen für Personal und Einsatzleitstellen inkl. Sonderanzeigen, Wartezeiten, Fahrgastinformationen Fernbusbahnhof und weiteren passagierrelevanten Informationen.
Spezifikation, Bau und Lieferung eines skalierbaren Zentralsystems FIDS. Integration in die vorhandene IT Infrastruktur (Security, Netzwerke und Server) der FSG. Migration aller heute vorhandenen Anzeigemedien (Monitore/Monitorwände und Tafeln) auf das zu liefernde Zentralsystem unter Berücksichtigung einer vorzuhaltenden Systemreserve in Höhe von mind. 50 %.
Die Summenangaben beinhalten jeweils die zum Vergleich der Angebote herangezogenen Gesamtsummen für die Investition, inkl. der Lizenzen für die ersten 5 Jahre, sowie Schulung, Tagessätzen und Instandhaltung.
Auf die Rügeobliegenheiten nach § 160 Abs. 3 GWB wird verwiesen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Data Modul AG
Award value: 686000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bei der vorherigen Ausschreibung (20FEI47764) sind nicht für alle Lose Angebote eingegangen. Gem. SektVO § 13 Wahl der Verfahrensart, wurde daher eine erneute Ausschreibung im VV ohne ÖT durchgeführt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: PROjekt REAL GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: ÖBB Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Vergabe ist die örtliche Bauaufsicht für den Bauabschnitt 4 (km 208,215-km 212,135) im Projekt Marchtrenk – Wels



Winner: AFRY Austria GmbH
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: ÖBB Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 3953544.15 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Vergabe ist die örtliche Bauaufsicht für Bauabschnitt 1 (km 190,300 bis km 193,900) im Projekt Linz – Wels.
Das gegenständliche Vergabeverfahren beinhaltet Leistungen zur Erbringung sensibler anzeigepflichtiger Gewerbe. Ein Bewerber bzw. Bieter, welcher im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig ist und eine behördliche Entscheidung betreffend seiner Berufsqualifikation einholen muss, hat ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor.


Winner: Tecton Consult Baumanagement ZT GmbH
Award value: 3953544.15
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: AIRSYS Airport Business Information Systems GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die AIRSYS beabsichtigt, IT-Betriebsleistungen von der Infrastruktur bis hin zur System- und Anwendungsadministration und das IT User Help Desk im Second Generation Outsourcing zu vergeben, um in Verbindung mit klaren Leistungsdefinitionen und Technologien eine signifikante Reduzierung der Betriebskosten zu erreichen.
Die AIRSYS hat, IT-Betriebsleistungen von der Infrastruktur bis hin zur System- und Anwendungsadministration und das IT User Help Desk im Second Generation Outsourcing vergeben, um in Verbindung mit klaren Leistungsdefinitionen und Technologien eine signifikante Reduzierung der Betriebskosten zu erreichen. Die Vergabe erfolgte getrennt für den Betrieb des Rechenzentrums (Los 1) sowie den Betrieb IT User Help Desk (Los 2). Die Laufzeit der Verträge wird 5 Jahre mit der Möglichkeit der zweifachen Verlängerung um jeweils 2 und 1 Jahre betragen.



Winner: Arvato Systems Perdata GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ausführung von Sicherheitsdienstleistungen in den Liegenschaften der EnBW einschl. der Kraftwerksstandorte in Baden-Württemberg.
Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen, Revier-, Alarm- und Interventionsdiensten an diversen Standorten der EnBW in Baden-Württemberg.
Der eigentlichen Auftragsvergabe wird mit dem hier ausgeschriebenen Qualifizierungssystem eine Präqualifikation vorangestellt. Auf dieser Grundlage werden geeignete Bewerber für die vorgenannten Dienstleistungen bzw. die in Abschnitt II. Punkt 4 genannten Produkte und/oder Dienstleistungen ermittelt, die nach weiteren Stufen der Eignungsprüfung zur Angebotsabgabe aufgefordert werden.
Für alle interessierten Unternehmen, ist eine gültige Präqualifizierung (Stufe 1) erforderlich, um im Anschluss daran mit der nächsten Stufe zur Qualifikation unter den Bietern, die sich erfolgreich über das Supplier Life Cycle-System (SLC) präqualifiziert haben, fortfahren zu können. Sollte eine Präqualifizierung erst nach dem/den vom Auftraggeber genannten Termin/en erfolgen, so wird Ihr Unternehmen für den Auftrag/die Aufträge aus dem Prüfungssystem nicht berücksichtigt. Der erfolgreiche Bieter verpflichtet sich, während der Gesamtlaufzeit des Vertrags eine Standardpräqualifizierung vorzunehmen.
Dieses Prüfungssystem dient der Prüfung/Qualifikation von Unternehmen für die in Abschnitt II. Punkt 4 genannten Produkte und/oder Dienstleistungen. Das Prüfungssystem basiert auf dem von EnBW betriebenen Online-Lieferanteninformationssystem SLC. SLC ermöglicht potentiellen oder aktuellen Lieferanten von EnBW durch die Beantwortung eines Online-Fragebogens (Lieferantenselbstauskunft) Angaben und Daten zur ihrer geschäftlichen Tätigkeit für EnBW einzugeben und zu speichern.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus vandenys“
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pirkėjas numato įsigyti nuotekų apskaitos sprendimo sistemos priežiūros ir vystymo paslaugas. Pirkimo objekto aprašymas ir preliminarios paslaugų apimtys pateikiamos pirkimo dokumentuose.
Pirkėjas numato įsigyti nuotekų apskaitos sprendimo įrangos priežiūros ir vystymo paslaugas. Pirkimo objekto aprašymas ir preliminarios paslaugų apimtys pateikiamos pirkimo dokumentuose.
Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo VII skyriaus nustatyta tvarka.


Winner: UAB „Addendum Solutions“
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: RATP
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent avis vise à établir 6 accords-cadres, mono-attributaires, ayant pour objet surveillance de réseaux et de sites de la RATP.
Le délai dans lequel ce document devra être signé sans modifications ni réserves sera indiqué dans le message accompagnant l’envoi de cet engagement. Faute de transmission, la candidature sera rejetée.
Le présent lot a pour objet la réalisation de prestations de surveillance pour environ 26 centres bus et sites industriels de la RATP, situés en Île-de-France, requérant les profils suivants:
Il représente environ 245 000 heures annuelles (estimation communiquée à titre informatif et non contractuel).
— le montant maximal correspond au montant nominal sur 37 mois majoré de soixante pour cents (+60 %).
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique.
La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-7 du code de la commande publique.
La RATP attire l’attention des candidats sur le fait que les négociations pourront avoir lieu par voie dématérialisée, via les applications Teams ou Skype. Les candidats sont invités à anticiper cette demande.
Conformément à l’article R. 2161-23 du CCP, la RATP pourra attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Le présent lot a pour objet la réalisation de prestations de surveillance pour les sites dits « éloignés » de la RATP, situés en Île-de-France, requérant les profils suivants:
Il représente environ 107 000 heures annuelles (estimation communiquée à titre informatif et non contractuel).
— le montant maximal correspond au montant nominal sur 60 mois majoré de vingt-cinq pour cent (+25 %).
Des modifications pourront être apportées au marché, conformément aux articles R. 2194-1 à R. 2194-9 du code de la commande publique.
La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le titulaire du marché dans les conditions énoncées à l’article R. 2122-7 du code de la commande publique.
La RATP attire l’attention des candidats sur le fait que les négociations pourront avoir lieu par voie dématérialisée, via les applications Teams ou Skype. Les candidats sont invités à anticiper cette demande.


Winner: Protectim security services
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50000000 | 65320000: Operation of electrical installations
Submission deadline: 2021-08-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonywanie prac eksploatacyjnych w stacjach elektroenergetycznych najwyższych napięć na terenie działania PSE S.A. w Poznaniu w zakresie przeglądów EAZ oraz SSiN
Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie prac eksploatacyjnych w stacjach elektroenergetycznych najwyższych napięć na terenie działania PSE S.A. w Poznaniu w zakresie przeglądów EAZ oraz SSiN.
a) wykonywanie na podstawie zleceń Zamawiającego – w okresie obowiązywania umowy – przeglądów skróconych lub pełnych pola w zakresie obwodów wtórnych, automatyk EAZ (w tym kontroli synchronizmu i SPZ), SRZ, ZSZ, ULRW, RSA, AO, ARST, SC i w przypadku wyposażenia stacji w SSiN – przeglądów kontrolnych sterowników polowych SSiN;
b) wykonywanie na podstawie zleceń Zamawiającego – w okresie obowiązywania umowy – napraw obwodów wtórnych, automatyk stacyjnych, EAZ i SSiN.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej „SWZ”) w szczególności części II SWZ i części IV SWZ.
— 2 osób z D (posiadającymi ważne i aktualne na czas realizacji zamówienia świadectwo kwalifikacyjne uprawniające do wykonywania pracy na stanowisku dozoru (uprawnienia typu D) w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym na urządzeniach, instalacjach i sieciach o napięciu powyżej 1kV (bez ograniczenia wysokości napięcia lub do min. 400 kV); wydanych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadanych kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (D ... ;
— 2 osób z D (posiadającymi ważne i aktualne na czas realizacji zamówienia świadectwo kwalifikacyjne uprawniające do wykonywania pracy na stanowisku dozoru (uprawnienia typu D) w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym na urządzeniach, instalacjach i sieciach o napięciu powyżej 1 kV (bez ograniczenia wysokości napięcia lub do min. 400 kV); wydanych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadanych kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz.U. nr 89, poz. 828 ze zm.).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: RMH Real Estate Maintenance Hamburg GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45315100 | 45317300 | 71314100: Electrical services | 71334000 | 71630000
Submission deadline: 2021-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rahmenvertrag für Prüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel und Gebäude- Installationen.
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: RTE Réseau de transport d'électricité
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services
Submission deadline: 2021-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: RTE recherche un cabinet de conseil pour accompagner la direction des affaires internationales et plus particulièrement l’association Med-TSO. Celle-ci est une association des gestionnaires des réseaux de transport de l'électricité méditerranéens qui regroupe 19 membres du bassin méditerranéen.
— pilotage et réalisation de la modélisation du système électrique de l'ensemble des pays méditerranéens.
La durée ferme du contrat est de douze mois avec quatre reconductions possible d'une durée d'un an chacune.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: Správa železnic, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311230 | 71322000: Civil engineering design services | 71335000
Submission deadline: 2021-08-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Účelem zakázky je zpracování studie proveditelnosti, která prověří možnosti úprav/modernizace železniční infrastruktury na území České republiky zařazené do sítě TEN-T a tratě Choceň – Hradec Králové – Velký Osek nutných k zajištění plynulého provozu vlaků o délce 740 m v souladu s evropskou legislativou, včetně souvisejících úprav navazující technické i technologické infrastruktury, v koordinaci s dalšími rozvojovými projekty a záměry dotčených krajů, měst, obcí a dalších oprávněných subjektů (např. ŘSD) a při současném zohlednění požadavků na výhledový rozsah osobní a nákladní dopravy a zajištění dopravní obslužnosti řešeného území.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: Česká pošta, s.p.
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2021-08-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytnutí předplatného Cloudových služeb SAP ve formě SAP Sales Cloud a SAP CPQ Cloud včetně podpory Cloudové služby SAP ve formě SAP Enterprise Support, cloud editions. Podrobnosti viz Zadávací dokumentace (dále jen „ZD“).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Eesti Energia Aktsiaselts
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2021-08-11

Technical requirements: Hanke esemeks on turvateenuste osutamine Eesti Energia AS kontserni ettevõtetele. Teenuste osutamise piirkond on Eesti Vabariigi territoorium. Täpsem teenuste kirjeldus on toodud hanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“ ja selle lisades.
Üle-Eesti alajaamade, büroo- ja taastuvenergia tootmisobjektide tehnilise valve ning hoolduse kompleksteenus
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Entidad Pública Empresarial RENFE Operadora, Dirección General Económico-Financiera, Dirección de Compras y Patrimonio
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
EU fund: EU Fund

Technical requirements: RENFE Operadora ha decidido desistir el procedimiento de esta licitación toda vez que habiendo previsto que los servicios de vigilancia y seguridad, objeto de este procedimiento, pudiesen comenzar el 12.4.2020, finalizando el 31.12.2021, sin embargo, a 30.6.2021 se desconocía la fecha de la puesta en marcha del servicio de gestión y explotación completa de la línea tranviaria que, en último caso, depende de la Agencia de Obra Pública de la Junta de Andalucía. Por tanto, tomando esto en consideración y considerando, además, que los licitadores presentaron ofertas con unos precios calculados, con arreglo a la duración inicialmente prevista del contrato, esta entidad contratante ha considerado que, a la vista de las circunstancias concurrentes ya referidas, era aconsejable desistir de la citada licitación.
Para cuestiones relacionadas con la aplicación del título III, capítulo I de la Directiva 2014/25/EU (Regímenes de contratación particulares: adjudicación de Servicios Sociales y otros servicios específicos): los recursos a estos efectos deberán interponerse en un plazo de quince días hábiles ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales. Para cualquier otro tipo de reclamación será competente el orden jurisdiccional civil.
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2021-07-23
Buyer: Sociedade Galega do Medio Ambiente, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45259000 | 45259100 | 65320000: Operation of electrical installations | 65410000 | 79993100
Estimated value: 211641497.94 EUR
Submission deadline: 2021-09-15
Award criteria: Other

Technical requirements: Operación y mantenimiento de planta de cogeneración, planta termoeléctrica y comunes del complejo medioambiental de Cerceda
Operación y mantenimiento de planta de cogeneración, planta termoeléctrica y comunes del complejo medioambiental de Cerceda.
Concesión del servicio de operación, mantenimiento y limpieza de la planta de cogeneración (PCOG) y planta termoeléctrica (PTE) del Complejo Medioambiental de Cerceda (CMC), así como de las instalaciones comunes de todo el CMC y la gestión integral del almacén de repuestos del Complejo Medioambiental de Cerceda, en todos sus aspectos salvo aquellos que estén debidamente excluidos en el Pliego de Prescripciones Técnicas (PPT) y conforme al alcance definido en el mencionado PPT.


Award value: 211641497.94
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: Syndicat départemental d'énergies de la Haute-Loire
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 2198805000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Contrat de concession pour le service public du développement et de l’exploitation du réseau public de distribution d’électricité et de la fourniture d’énergie électrique aux TRV
Contrat de concession pour le service public du développement et de l’exploitation du réseau public de distribution d’électricité et de la fourniture d’énergie électrique aux tarifs réglementés de vente sur le territoire de la Haute-Loire.
CA Enedis = Chiffre d'affaires 2020 d'Enedis sur le territoire de la concession (source: compte-rendu d'activité de concession 2020).
Développement et de l’exploitation du réseau public de distribution d’électricité et fourniture d’énergie électrique aux tarifs réglementés de vente sur le territoire de la Haute-Loire.
Enedis et EDF bénéficient de droits exclusifs consacrés par la législation nationale (article L. 111-52, L. 121-5 et L. 334-3 du code de l’énergie).
Contrat de concession pour le service public du développement & de l’exploitation du réseau public de distribution d’électricité & de la fourniture d’énergie électrique aux tarifs réglementés de vente


Winner: Enedis et EDF
Award value: 2198805000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2021-07-23
Buyer: SIEG du Puy-de-Dôme
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 5550000000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Contrat de concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau public de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux TRV
Développement et de l'exploitation du réseau public de distribution d'électricité et fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente sur le territoire du Puy-de-Dôme.
CA Enedis x 30 ans (durée de la concession). Le CA d'Enedis pris en compte est ce de l'exercice 2020 (source: CRAC de l'année 2020).
Développement et de l'exploitation du réseau public de distribution d'électricité et fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente sur le territoire du Puy-de-Dôme.
Enedis et EDF bénéficient de droits exclusifs consacrés par la législation nationale (article L. 111-52, L.121-5 et L. 334-3 du code de l'énergie).
Contrat de concession pour le service public du développement — de l'exploitation du réseau public de distribution d'électricité — de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente


Winner: Enedis et EDF SA
Award value: 5550000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-23
Buyer: Minarm/DGA/DO/S2A
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 48000000
Submission deadline: 2021-09-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Références de l'avis initial mis en ligne sur le site BOAMP, annonce nº 21-71764, mise en ligne le 2.6.2021.