Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-15
Buyer: Entwässerung Essen GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71247000 | 71320000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2017-12-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planung, Bauoberleitung und örtliche Bauüberwachung – Projekt Entflechtung Pausmühlenbach, 1. – 3. BA.
Der Auftraggeber beabsichtigt zur Entflechtung des Pausmühlenbachs umfangreiche Baumaßnahmen im öffentlichen Kanalnetz vorzunehmen.
Über einen größeren Abschnitt der Gewässer „Pausmühlenbach“ und „Schmalenbecke“ wird heute noch unbehandeltes Abwasser (Mischwasser) abgeleitet. Gemäß den wasserrechtlichen Vorgaben müssen die Gewässer in diesem Abschnitt entflochten werden.
Die dazu erforderlichen Planungen des Auftraggebers gliedern sich in 4 Abschnitte. Die mit diesem Verfahren zur vergebenden Leistungen beziehen sich auf die Planung, Bauoberleitung und örtliche Bauüberwachung zu den Maßnahmen „Entflechtung Pausmühlenach 1.-3. BA“. Sie setzen sich aus Teilen der Leistungsphasen 2-8 HOAI (Grund- und Nebenleistungen) sowie sonstigen Projektsteuerungsmaßnahmen zusammen.
Als wichtigste Baumaßnahme zur Erfüllung der wasserrechtlichen Vorgaben handelt es sich hierbei um die Entflechtung des oberhalb der Emscher liegenden Abwasser- und Bachsystems Pausmühlenbach. Die im weiteren Oberlauf des Pausmühlenbachs liegenden Einleitungen (RÜ Schloßstraße, RÜ Möllhoven / Gerschermannweg, RÜ Möllhoven, RÜ Düppenberg, RÜ Karl-Peters-Straße, RÜs Hülsmannstraße, RÜs Gerscheder Straße, RÜ Donnerstraße) werden im Zuge der Maßnahmen geschlossen, die Bestandteil dieses Vorgangs sind.
Das Projekt umfasst die Errichtung eines Kanalsystems bis zur Größe DN2800 bei bis zu 25 m Tiefe. Der Kanalbau erfolgt teils in offener, teils in geschlossener Bauweise. Die Arbeiten werden sowohl im Straßenbereich, als auch außerhalb stattfinden.
Die Baumaßnahmen sollen am 01.10.2019 beginnen und bis Ende 2021 abgeschlossen sein. Die Fertigstellung der Planung muss unter Berücksichtigung der erforderlichen Bauvergaben entsprechend gewährleistet und möglichst optimiert werden. Gegenwärtig ist vorgesehen, dass die Fertigstellung der Planung bis zum 01.02.2019 erfolgt ist.
Es wurden durch den AG bereits Leistungen aus verschiedenen Leistungsphasen erbracht. Diese sind in die fortlaufende Planung mit einzubeziehen.
Die mit dieser Ausschreibung zu vergebenden Leistungen (vgl. Ziff. II.1.4) setzen sich aus den unten näher bezeichneten Teilen der Leistungsphasen 2 bis 8 HOAI des Leistungsbildes Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI 2013 sowie sonstigen Projektsteuerungsmaßnahmen zusammen. Konkret handelt es sich insoweit um:
— Bewerten der vorhandenen Planungsunterlagen des AGs auf mögliche und/oder erforderliche Optimierungsmöglichkeiten
f) Vorabstimmen der Genehmigungsfähigkeit mit Behörden und anderen an der Planung fachlich Beteiligten
g) Kostenberechnung einschließlich zugehöriger Mengenermittlung, Vergleich der Kostenberechnung mit der Kostenschätzung
h) Ermitteln der wesentlichen Bauphasen unter Berücksichtigung der Verkehrslenkung und der Aufrechterhaltung des Betriebes während der Bauzeit
Für die Grundleistungen ist eine Reduzierung des vollen Prozentsatzes unter Berücksichtigung der vom AG bereits erstellten Planungsunterlagen anzubieten.
— Einweisung und Koordination der am Bau Beteiligten (AN/Verkehrssicherer/Materialbeistellung AG/ SIGEKO/Behörden/Dritte)

Eligibility requirements: Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen können vom Auftraggeber nachgefordert werden. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und bei Bewerbergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich: — Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärungen können durch die Abgabe des den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ erbracht werden. — Aktueller Ausdruck aus dem Handels- oder Berufsregister oder einem gleichwertigen Verzeichnis. — Aktueller Nachweis der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. — Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Hierfür ist das Formblatt III „Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG“ zu verwenden. — Eigenerklärung zu den für den Auftrag vorgesehenen Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen würden, inklusive Angabe des Projektleiters, der Projektplaner bzw. der Mitglieder des oder der Planungsteams je Bauabschnitt, des Bauoberleiters, der örtlichen Bauüberwacher bzw. der Mitglieder des oder der Bauüberwachungsteams je Bauabschnitt sowie der jeweils vorgesehenen Stellvertreter mit Angaben zur Person, deren Qualifikation, Berufserfahrung und Nachweis über die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ gemäß § 75 Abs. 2 VgV. Die Personen sind namentlich zu benennen. Bei Benennung von Planungsteams sind eventuelle Überschneidungen zwischen Teams, die für verschiedene Bauabschnitte benannt werden, erlaubt. Hinweis: Insgesamt muss entweder die vorgesehene Person des Planers oder aber die Zusammensetzung des oder der jeweiligen Planungsteams die Fähigkeit zur Planung, Kalkulation und Erstellung der Zeichnungen abdecken. Ergänzender Hinweis: Die Sicherstellung der Leistungsfähigkeit ist allein Sache des Bewerbers. Es besteht keine Pflicht zur Benennung von Teams. Es muss lediglich sichergestellt sein, dass alle notwendigen Fähigkeiten vor dem Hintergrund des realtiv engen Zeitrahmens mit ausreichender Kapazität vorhanden sind. Bei Teams sind ggf. auch Mehrfachbenennungen – teamintern oder teamübergreifend – möglich. Bezüglich der Berufserfahrung sind die Mindestanforderungen nach Maßgabe der Ziff. III.1.3) a) aa) bis dd) zu beachten! Für die Abgabe der Eigenerklärung zu den für den Auftrag vorgesehenen Personen ist das Formular IV zu verwenden.