Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-21
Buyer: Δήμος Εμμανουήλ Παππά
Country: GR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45252127 | 45252130
Submission deadline: 2019-07-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Η Εγκατάσταση Επεξεργασίας Λυμάτων (Ε.Ε.Λ.) θα κατασκευαστεί, έτσι ώστε να καλύπτει επαρκώς τις απαιτήσεις τής παρούσας φάσης, ενώ θα γίνει μελέτη και πρόβλεψη, για την κάλυψη των αναγκών της Α΄ φάσης (πληθυσμός 20ετίας) και της Β΄ φάσης (πληθυσμός 40ετίας). Το αντικείμενο των δημοπρατούμενων έργων περιλαμβάνει:
Επίσης, στο αντικείμενο της παρούσας εργολαβίας περιλαμβάνεται και κάθε εργασία ή προμήθεια και εγκατάσταση εξοπλισμού, η οποία είναι αναγκαία, για την ολοκληρωμένη κατασκευή, την άρτια και αποδοτική λειτουργία του έργου, έστω και αν δεν αναφέρεται ρητά στα τεύχη δημοπράτησης.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-21
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45234110 | 45234116 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2019-07-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem díla je zhotovení stavby „Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) – Praha-Vysočany (včetně)“, včetně dopracování realizační dokumentace a včetně dokumentace skutečného provedení.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-21
Buyer: Energinet Gas TSO A/S
Country: DK
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111000 | 45111291
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Supplier Qualification System (‘SQS’) — Contractors for Construction Projects within Establishment and/or Renewal of Gas Plant Installations
Energinet intends to establish a Supplier Qualification System (‘SQS’) for the procurement of contractors for construction projects within establishment and/or renewal of Gas Plant Installations. The SQS is intended for the procurement of contractors for construction projects such as the Baltic Pipe project, as well as for other projects to the Danish gas Transmission System.
The scope of the SQS is divided into 2 individual categories. Interested applicants may apply for 1 or both categories. Applicants must respect the individual requirements that must be met for each category, cf. Section III.1.9) of this Contract Notice.
All works must be carried out according to relevant legislation, standards, authority requirements, The Contracting Authorities specifications, etc.
For further details on the scope of the SQS please refer to the document — Guide to SQS — on EU-Supply.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45223000

Technical requirements: Die vorhandene Gewölbebauwerke sollen vollständig zurückgebaut und durch neue EÜ-Bauwerke als 1:1 Ersatz (hier Stahlbetonrahmen an Stelle von Gewölbemauerwerk) unter Verzicht auf Planrecht an gleicher Stelle in km 84,410 bzw. km 83,660 ersetzt werden.
Die Erstellung der neuen Bauwerke erfolgt zeitgleich (Dezember 2017 bis Mai 2019) in jeweils ca. 18 monatigen Bauabschnitten mit insgesamt 2 Totalsperrungen sowie bauvorbereitende Maßnahmen zwischen dammhohen Verbauwänden quer zum Gleis unter Hilfsbrücken zur Aufrechterhaltung des Bahnbetriebes sowie Straßenverkehrs.
Die Streckenhöchstgeschwindigkeit beträgt laut VzG Hg = 120 km/h. Die Streckenklasse ist mit D4 festgelegt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die vorhandene Gewölbebauwerke sollen vollständig zurückgebaut und durch neue EÜ-Bauwerke als 1:1 Ersatz (hier Stahlbetonrahmen an Stelle von Gewölbemauerwerk) unter Verzicht auf Planrecht an gleicher Stelle in km 84,410 bzw. km 83,660 ersetzt werden.
Die Erstellung der neuen Bauwerke erfolgt zeitgleich (Dezember 2017 bis Mai 2019) in jeweils ca. 18 monatigen Bauabschnitten mit insgesamt 2 Totalsperrungen sowie bauvorbereitende Maßnahmen zwischen dammhohen Verbauwänden quer zum Gleis unter Hilfsbrücken zur Aufrechterhaltung des Bahnbetriebes sowie Straßenverkehrs.
Die Streckenhöchstgeschwindigkeit beträgt laut VzG Hg = 120 km/h. Die Streckenklasse ist mit D4 festgelegt.
Da die landschaftspflegerische Begleitplanung Teil der vertraglich geschuldeten Leistungen des AN ist. Eine Vergabe der geringfügigen zusätzlichen Planungsleistungen an einen weiteren AN, würde unverhältnismäßig teuer werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45223000

Technical requirements: Die vorhandene Gewölbebauwerke sollen vollständig zurückgebaut und durch neue EÜ-Bauwerke als 1:1 Ersatz (hier Stahlbetonrahmen an Stelle von Gewölbemauerwerk) unter Verzicht auf Planrecht an gleicher Stelle in km 84,410 bzw. km 83,660 ersetzt werden.
Die Erstellung der neuen Bauwerke erfolgt zeitgleich (Dezember 2017 bis Mai 2019) in jeweils ca. 18 monatigen Bauabschnitten mit insgesamt 2 Totalsperrungen sowie bauvorbereitende Maßnahmen zwischen dammhohen Verbauwänden quer zum Gleis unter Hilfsbrücken zur Aufrechterhaltung des Bahnbetriebes sowie Straßenverkehrs.
Die Streckenhöchstgeschwindigkeit beträgt laut VzG Hg = 120 km/h. Die Streckenklasse ist mit D4 festgelegt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die vorhandene Gewölbebauwerke sollen vollständig zurückgebaut und durch neue EÜ-Bauwerke als 1:1 Ersatz (hier Stahlbetonrahmen an Stelle von Gewölbemauerwerk) unter Verzicht auf Planrecht an gleicher Stelle in km 84,410 bzw. km 83,660 ersetzt werden.
Die Erstellung der neuen Bauwerke erfolgt zeitgleich (Dezember 2017 bis Mai 2019) in jeweils ca. 18 monatigen Bauabschnitten mit insgesamt 2 Totalsperrungen sowie bauvorbereitende Maßnahmen zwischen dammhohen Verbauwänden quer zum Gleis unter Hilfsbrücken zur Aufrechterhaltung des Bahnbetriebes sowie Straßenverkehrs.
Die Streckenhöchstgeschwindigkeit beträgt laut VzG Hg = 120 km/h. Die Streckenklasse ist mit D4 festgelegt.
Parallelverschiebung des Spundwandverbaus Nordost ab Doppelbohle Nr. 13 wegen Rammhindernis an der EÜ Weg Weinberge
Im Zuge der Herstellung des Spundwandverbaus an der Nordostseite der EÜ Weg Weinberge, kam es zu einer Behinderung beim Einbringen der Doppelbohle Nr. 13 wegen eines Rammhindernisses. Dieses Rammhinderniss stellt einen nicht vorhersehbaren Umstand dar, da im Vorfeld durchgeführte direkte und indirekte Bodensondierungen nur ein ungefähres Bild des Baugrundes liefern. Ein gewisses Restrisiko lässt sich nicht ausschließen und etwaige Hindernisse im Baugrund nicht ausschließen.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
MKA39 (NT19): der Tunnel Petersberg wird momentan erneuert. Damit während den Bauarbeiten weiterhin Züge fahren können, wird die„Tunnel in Tunnel Methode mit Oberleitung“ angewandt. Dieses Verfahren ermöglicht die Aufweitung und Neuverschalung des Tunnels während dem laufenden Zugbetrieb. Um eine klare Trennung des Bahnbetriebs vom Baubetrieb zu gewährleisten, wurde im Tunnel eine Schutzeinhausung montiert, die über die gesamte Tunnellänge das Gleis komplett einhaust. Die Einhausung dient zum einen der Sicherstellung des Arbeits- und Gesundheitsschutzes und zum anderen kann dort die Stromschiene für die Oberleitung durchgängig geführt werden. Diese Komplettschutzeinhausung ist überwiegend aus Holz gefertigt und wird erstmalig auf einer Bahnstrecke in Deutschland angewandt. Im Januar 2018 untersagte das Eisenbahn Bundesamt weitere Bautätigkeiten im Petersbergtunnel, da nach Ansicht der Aufsichtsbehörde eine zusätzliche Brandlast in den Tunnel eingebracht wurde.
Der AN-Bau ist mit der Erneuerung des Petersbergtunnels im Hauptvertrag beauftragt worden. Die Unterbrechung der Arbeiten durch die Aufsichtsbehörde ändern den Gesamtcharakters des Auftrags nicht, da die Leistung nicht verändert wird.


Winner: ARGE Tunnel Petersberg c/o Marti GmbH Deutschland
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45112000 | 45221112 | 45234100 | 45236000 | 45262300

Technical requirements: S-Bahn Berlin, S 21 Neubau; Vergabepaket VE02.1 Brücken, Rampe, sonst. Ingenieurbau und VE 02.2 Tief- und Gleisbau
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
76: Durchführung eines Schürfs zwischen dem Bestandsschacht R 21.03 und dem Tunnel Westhafen an der Bestandsleitung
Zum sicheren Aufbau des Oberbaus und der Ableitung des Niederschlagwassers aus der Planunmsschutzschicht der neu aufzubauenden Strecke 6017, ist im Teilbereich Bf Westhafen ein Schürf zur Bestimmung der Leitungsart an der Bestandsentwässerung, welche die Ableitung des Niederschlagswasser aus der Planumsschutzschicht der neuen Strecke aufnehmen soll, zu erkunden.


Winner: ARGE S-Bahn BerlinS 21 VE02.1 und VE02.2 c/o. Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45112000 | 45221112 | 45234100 | 45236000 | 45262300

Technical requirements: S-Bahn Berlin, S 21 Neubau; Vergabepaket VE02.1 Brücken, Rampe, sonst. Ingenieurbau und VE 02.2 Tief- und Gleisbau
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
77: Durchführung eines Schürfs zwischen dem Bestandsschacht R 21.03 und dem Tunnel Westhafen an der Bestandsleitung
Zum sicheren Aufbau des Oberbaus und der Ableitung des Niederschlagwassers aus der Planunmsschutzschicht der neu aufzubauenden Strecke 6019 ist im Teilbereich Bf Wedding eine Überprüfung mittels Schürfe, die tatsächliche Leitungsführung und Leitungsart an der Bestandsentwässerung zu bestimmen und die Einbindung der Bestandsschächte an die Bestandsleitung mit zu überprüfen.


Winner: ARGE S-Bahn BerlinS 21 VE02.1 und VE02.2 c/o. Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: DB Netz AG, Regionalbereich Südost
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31527270 | 44212120 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45221100: Bridge construction works

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Beim Einbau der Gleisverstärkung wurde festgestellt, dass die vorhandenen Schienen Übergangsschweißungen enthalten. Damit war der Wiedereinbau der Schienen nicht möglich, da die Schienen im Bereich der Gleisverstärkung auf 22,5 m ohne Schweißungen sein müssen. In Abstimmung mit BÜW wurde festgelegt, dass aus dem Gleis 263 Bestandsschienen (2 x 45 m) gewonnen werden, die für den Einbau auf der Gleisverstärkung geeignet sind. Daraus werden 4 x 22,5 m geschnitten und in den Gleisen 261 und 262 eingebaut. Die dadurch im Gleis 263 entstehende Lücke von 90 m wird durch die Lieferung von 6 x 15 m Schiene durch den AN ausgeglichen. Damit sind zusätzliche Schienentrennungen und Schweißungen verbunden, die Inhalt dieser AO sind. Eine separate Ausschreibung und Vergabe an Dritte würde zu einer Verzögerung der Bauleistungen führen, so dass eine termingerechte Inbetriebnahme nicht mehr möglich wäre. Gleichzeitig würden damit auch Zusatzkosten entstehen.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45221242
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, AVL AE 1914, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26-40,06
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 — 40,06 (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Für die Baudokumentation und der Zusammenstellung der Bauakte ist ein Tunnelscan zur Aufnahme des Ist-Zustandes erforderlich. Dieser Tunnelscan ist für Tunnelbauwerke zwingend erforderlich, da ohne diesem Tunnelscan eine VOB Abnahme nicht möglich ist. Die Aufnahme des Tunnelscan ist nicht Bestandteil des Bauvertrages.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde — indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, da zu den ohnehin im Bauvertrag vereinbarten Landschaftspflegerischen Maßnahmen lediglich kleine Bereiche hinzugefügt werden.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 — Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / Fischer Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-06-21
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45221242
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, AVL AE 1916, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26-40,06
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 — 40,06 (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Für die Übergabe des Rohbaues an BTO ist eine Kalibrierung der Kabellehrrohre in den Gehwegen im Tunnel PWC und der GWW erforderlich. Diese Leistung ist nicht im Bauvertrag vorhanden.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde — indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, da zu den ohnehin im Bauvertrag vereinbarten Landschaftspflegerischen Maßnahmen lediglich kleine Bereiche hinzugefügt werden.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 - Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / Fischer Weilheim GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-21
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213100 | 48781000 | 48813000: Passenger information systems
Estimated value: 5498590 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zariadenia a tlačiarne pre predajné a prevádzkové IS spolu s príslušenstvom a s dodaným SW na ich správu v prostredí Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s.
Predmetom zákazky je dodávka nových nepoužívaných mobilných počítačov s dotykovou obrazovkou a príslušenstvo a nových nepoužívaných mobilných tlačiarní a príslušenstvo vrátane rozšírenej záruky. Predmetné mobilné zariadenia slúžia ako vybavenie vlakového personálu a zamestnancov údržby vlakov a primárne sú určené na kontrolu a výdaj cestovných lístkov, poskytnutie dokladov pre informovanosť cestujúcej verejnosti, koordináciu aktivít a informovanosti zamestnancov obstarávateľa zabezpečujúcich údržbu vlakových súprav.
Súčasťou predmetu zákazky je aj dodávka softvéru pre správu uvedených mobilných zariadení vrátane potrebných licencií, ich inštalácia, testovanie a nasadenie do ostrej prevádzky v prostredí obstarávateľa, ako aj dodanie technickej a používateľskej dokumentácie vrátane školení.
Pracoviska obstarávateľa: ul.Neresnická cesta 3396, 960 01 Zvolen, SLOVENSKÁ REPUBLIKA; ul.Hviezdoslavova 31, 010 01 Žilina, SLOVENSKÁ REPUBLIKA; ul.Letná 27, 040 01 Košice, SLOVENSKÁ REPUBLIKA;ul.Rožňavská 1, 832 72 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, ul.Žabotová 14, 811 04 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA
Predmetom zákazky je dodávka nových nepoužívaných mobilných počítačov s dotykovou obrazovkou a príslušenstvo a nových nepoužívaných mobilných tlačiarní a príslušenstvo vrátane rozšírenej záruky. Predmetné mobilné zariadenia slúžia ako vybavenie vlakového personálu a zamestnancov údržby vlakov a primárne sú určené na kontrolu a výdaj cestovných lístkov, poskytnutie dokladov pre informovanosť cestujúcej verejnosti, koordináciu aktivít a informovanosti zamestnancov obstarávateľa zabezpečujúcich údržbu vlakových súprav.
Súčasťou predmetu zákazky je aj dodávka softvéru pre správu uvedených mobilných zariadení vrátane potrebných licencií, ich inštalácia, testovanie a nasadenie do ostrej prevádzky v prostredí obstarávateľa, ako aj dodanie technickej a používateľskej dokumentácie vrátane školení.
Všetky kvalitatívne ukazovatele pre Mobilný počítač s dotykovou obrazovkou a Mobilnú tlačiareň boli uvedené v súťažných podkladoch.
Rámcová dohoda č. 4600004101/VS/2019 na dodanie zariadení a tlačiarní pre predajné a prevádzkové IS spolu s príslušenstvom a SW na ich správu
Nejedná sa o zelené verejné obstarávanie, ani o obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
Sú uvedené v § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.


Winner: Agem Computers, spol.s r.o.
Award value: 5498590
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-21
Buyer: Elektro Celje, podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars
Submission deadline: 2019-06-26
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Popravek se nanaša na spremembe dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, skladno z odgovori na vprašanja potencialnih
Popravljena dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila se nahaja na spletni strani: http://www.elektro-celje.si/si/razpisi