Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-08-05
Buyer: Stadtbahngesellschaft Bad Homburg mbH (SBHG)
Country: DE
Region: DE712
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71319000: Expert witness services
Submission deadline: 2025-09-03
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Sachverständigenleistungen zu bauzeitlichen Schall- und Erschütterungsimmissionen für d. Verlängerung d. Stadtbahnlinie U2 v. d. Endhaltestelle Gonzenheim i. d. Bahnhof Bad Homburg v.d.H.
Bieter / Bietergemeinschaften müssen mindestens zwei unternehmensbezogene Referenzen zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen und mindestens zwei unternehmensbezogene Referenzen zu ausgeführten Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen mit dem Eignungsbogen einreichen, um die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nachzuweisen. Es ist hierbei möglich, dasselbe Referenzprojekt für einen Nachweis zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen und für einen Nachweis zu ausgeführten Erschütterungsimmissionen anzugeben. Die Wertungsfähigkeit der Referenzen wird anhand den nachfolgend unter den genannten Mindestanforderungen ermittelt:

1. Bezeichnung des Referenzprojektes 
2. Name und Adresse des Referenzgebers und Benennung eines Ansprechpartners beim Referenzgeber mit Telefonnummer 
3. Kurzbeschreibung des Referenzprojektes 
4. Vergleichbarkeit der Referenz mit der Aufgabenstellung hinsichtlich Schwierigkeit und Leistungsumfang. Im Zusammenhang mit der Wertung sieht die Vergabestelle folgende Leistung als vergleichbar an: 
Als Referenz zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen:
•	Projekte, in denen an mindestens 5 Messpunkten bauzeitliche Dauermessungen von Schallimmissionen über einen Zeitraum von jeweils mindestens 3 Monaten durchgeführt wurden.
Als Referenz zu ausgeführten Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen:
•	Projekte, in denen an mindestens 2 Messpunkten bauzeitliche Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen über einen Zeitraum von jeweils mindestens 3 Monaten durchgeführt wurden.
5. Angabe des Beginns und Abschlusses der Leistungserbringung im Referenzprojekt. Der Beginn der Leistungserbringung darf nicht vor dem 01.01.2015 liegen. Die jeweils referenzierte Leistung muss im Zeitpunkt der Abgabe nicht vollständig erbracht sein; maßgeblich muss der vorstehend unter 4. geforderte Mindestzeitraum der Dauermessung von jeweils 3 Monaten erfüllt sein."
Es sind nur Bieter zugelassen, die unabhängige Sachverständige im Sinne von § 29b BImSchG für Lärm-, Körperschall- und Erschütterungsfragen sowie für Immissionen durch Staub und Abgase sind und einen im Auftragsfall für sie tätig werdenden gleichwertigen Vertreter benennen können.

Juristische Personen sind zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein unabhängiger Sachverständiger im Sinne von § 29b BImSchG für Lärm-, Körperschall- und Erschütterungsfragen sowie für Immissionen durch Staub und Abgase als verantwortlicher Bearbeiter und ein gleichwertiger Stellvertreter benannt werden können.

Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

Der Nachweis ist dem Eignungsbogen in Kopie beizufügen.
Hinweis zur Eignungsleihe: Beabsichtigt der Bieter sich der Fähigkeiten und/oder Kapazitäten anderer Unternehmen zum Nachweis seiner Eignung zu bedienen (Eignungsleihe), muss er dem Eignungsbogen einen Nachweis über Art und Umfang der Unterstützungsleistung durch Dritte beilegen und erklären, dass ihm diese Unterstützungsleistungen im Auftragsfall zu Verfügung stehen.
Angaben über den Netto-Gesamtjahresumsatz des Bieters / des Mitglieds der Bietergemeinschaft in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

Eligibility requirements: Bieter / Bietergemeinschaften müssen mindestens zwei unternehmensbezogene Referenzen zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen und mindestens zwei unternehmensbezogene Referenzen zu ausgeführten Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen mit dem Eignungsbogen einreichen, um die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nachzuweisen. Es ist hierbei möglich, dasselbe Referenzprojekt für einen Nachweis zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen und für einen Nachweis zu ausgeführten Erschütterungsimmissionen anzugeben. Die Wertungsfähigkeit der Referenzen wird anhand den nachfolgend unter den genannten Mindestanforderungen ermittelt:

1. Bezeichnung des Referenzprojektes 
2. Name und Adresse des Referenzgebers und Benennung eines Ansprechpartners beim Referenzgeber mit Telefonnummer 
3. Kurzbeschreibung des Referenzprojektes 
4. Vergleichbarkeit der Referenz mit der Aufgabenstellung hinsichtlich Schwierigkeit und Leistungsumfang. Im Zusammenhang mit der Wertung sieht die Vergabestelle folgende Leistung als vergleichbar an: 
Als Referenz zu ausgeführten Dauermessungen von Schallimmissionen:
•	Projekte, in denen an mindestens 5 Messpunkten bauzeitliche Dauermessungen von Schallimmissionen über einen Zeitraum von jeweils mindestens 3 Monaten durchgeführt wurden.
Als Referenz zu ausgeführten Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen:
•	Projekte, in denen an mindestens 2 Messpunkten bauzeitliche Dauermessungen von Erschütterungsimmissionen über einen Zeitraum von jeweils mindestens 3 Monaten durchgeführt wurden.
5. Angabe des Beginns und Abschlusses der Leistungserbringung im Referenzprojekt. Der Beginn der Leistungserbringung darf nicht vor dem 01.01.2015 liegen. Die jeweils referenzierte Leistung muss im Zeitpunkt der Abgabe nicht vollständig erbracht sein; maßgeblich muss der vorstehend unter 4. geforderte Mindestzeitraum der Dauermessung von jeweils 3 Monaten erfüllt sein."
Es sind nur Bieter zugelassen, die unabhängige Sachverständige im Sinne von § 29b BImSchG für Lärm-, Körperschall- und Erschütterungsfragen sowie für Immissionen durch Staub und Abgase sind und einen im Auftragsfall für sie tätig werdenden gleichwertigen Vertreter benennen können.

Juristische Personen sind zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein unabhängiger Sachverständiger im Sinne von § 29b BImSchG für Lärm-, Körperschall- und Erschütterungsfragen sowie für Immissionen durch Staub und Abgase als verantwortlicher Bearbeiter und ein gleichwertiger Stellvertreter benannt werden können.

Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

Der Nachweis ist dem Eignungsbogen in Kopie beizufügen.
Hinweis zur Eignungsleihe: Beabsichtigt der Bieter sich der Fähigkeiten und/oder Kapazitäten anderer Unternehmen zum Nachweis seiner Eignung zu bedienen (Eignungsleihe), muss er dem Eignungsbogen einen Nachweis über Art und Umfang der Unterstützungsleistung durch Dritte beilegen und erklären, dass ihm diese Unterstützungsleistungen im Auftragsfall zu Verfügung stehen.
Angaben über den Netto-Gesamtjahresumsatz des Bieters / des Mitglieds der Bietergemeinschaft in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
Angaben über den Netto-Jahresumsatz mit Leistungen in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Sachverständigenleistungen zu bauzeitlichen Schall- und Erschütterungsimmissionen) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Mindestkriterium zum Netto-Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags:
50.000 € netto für den durchschnittlichen jährlichen Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags, gebildet aus den Umsätzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. (Im Fall der Bildung von Bietergemeinschaften werden die jeweiligen Umsätze der einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft in Hinblick auf die Wertung addiert.)

Hinweis: Mit Blick auf OLG München, Beschl. v. 21.09.2018 - Verg 4/18 wird klargestellt, dass der Mindestumsatz nicht zwingend in jedem Jahr erreicht worden sein muss.
Nachweis über Eintragung in das Handelsregister (aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder eine diesbezügliche Kopie ist dem Eignungsbogen beizufügen) oder ein vergleichbarer Nachweis (Nachweis ist diesem Eignungsbogen beizufügen)
Auf Anforderung des Auftraggebers. Näheres siehe Ausschreibungsunterlagen
Siehe Ausschreibungsunterlagen
Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB.

Winner: Stadtbahngesellschaft Bad Homburg mbH (SBHG)