Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-06-29
Buyer: Stadt Dorfen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90420000 | 90430000 | 90480000
Submission deadline: 2018-08-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Betrieb der Kläranlagen und des Kanalnetzes mit Sonderbauwerken der Stadt Dorfen, sowie die Wartung und 24 h – Rufbereitschaft inklusive der Hochwasserwehranlagen
Übernahme der Betriebsführung der 2 Kläranlagen (15.000 EW und 2.400 EW) und des Kanalnetzes (ca. 120 km) mit Sonderbauwerken (23 Pumpwerke, 7 Stauraumkanäle, 2 Fangbecken, 24 Regenrückhaltebecken) der Stadt Dorfen, von zwei Hochwasserwehranlagen und eine Hochwasserpumpwerk) inklusive der Wartung und 24-h-Rufbereitschaft.
— Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen (Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis),
— sofern nach Recht des Staates, in dem der Bewerber ansässig ist, erforderlich: Handelsregisterauszug, zum Zeitpunkt des Ablaufs der Frist für die Abgabe des Angebots nicht älter als 3 Monate. Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis der Eignung auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Der öffentliche Auftraggeber kann bei Übermittlung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung Bieter jederzeit während des Verfahrens auffordern, sämtliche oder einen Teil der nach Ziffer III geforderten Unterlagen beizubringen, wenn dies zur angemessenen Durchführung des Verfahrens erforderlich ist. Vor der Zuschlagserteilung fordert der öffentliche Auftraggeber den Bieter, an den er den Auftrag vergeben will, auf, die geforderten Unterlagen beizubringen.
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Soweit sich geforderte Angaben nicht aus dem Präqualifikationsverzeichnis ergeben, hat der Bieter die Unterlagen wie ein nicht präqualifiziertes Unternehmen vorzulegen.
— Nachweis einer Berufshaftpflichtsversicherung mit einer Deckungssumme von 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden pro Versicherungsfall und Jahr. Es genügt jeweils die Vorlage einer unbeglaubigten Kopie. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied diesen Nachweis separat in voller Höhe zu führen,
— Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Geschäftsjahren. Auf Anforderung der Vergabestelle hat der Bieter eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters vorzulegen.
Beruft sich ein Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, müssen jene Unternehmen erklären, im Auftrag gemeinsam mit dem Bieter für die Auftragsausführung zu haften (§ 47 Abs. 3 VgV).
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Nicht präqualifizierte Unternehmen (Eingeschlossen Nachunternehmer, auf deren Eignung sich der Bieter beruft) haben ihre Eignung zunächst durch Eigenerklärung zu bestätigen. Auf Anforderung der Vergabestelle haben sie zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit eine Referenzliste mit vergleichbaren Leistungen des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren (2015-2017) vorzulegen, die ggf. vom Referenzauftraggeber zu bestätigen ist.
Nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn seit Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Eligibility requirements: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Gefordert werden die folgenden Erklärungen: — Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen (Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis), — sofern nach Recht des Staates, in dem der Bewerber ansässig ist, erforderlich: Handelsregisterauszug, zum Zeitpunkt des Ablaufs der Frist für die Abgabe des Angebots nicht älter als 3 Monate. Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis der Eignung auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Der öffentliche Auftraggeber kann bei Übermittlung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung Bieter jederzeit während des Verfahrens auffordern, sämtliche oder einen Teil der nach Ziffer III geforderten Unterlagen beizubringen, wenn dies zur angemessenen Durchführung des Verfahrens erforderlich ist. Vor der Zuschlagserteilung fordert der öffentliche Auftraggeber den Bieter, an den er den Auftrag vergeben will, auf, die geforderten Unterlagen beizubringen. Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Soweit sich geforderte Angaben nicht aus dem Präqualifikationsverzeichnis ergeben, hat der Bieter die Unterlagen wie ein nicht präqualifiziertes Unternehmen vorzulegen. — Nachweis einer Berufshaftpflichtsversicherung mit einer Deckungssumme von 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden pro Versicherungsfall und Jahr. Es genügt jeweils die Vorlage einer unbeglaubigten Kopie. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied diesen Nachweis separat in voller Höhe zu führen, — Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Geschäftsjahren. Auf Anforderung der Vergabestelle hat der Bieter eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters vorzulegen. Beruft sich ein Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, müssen jene Unternehmen erklären, im Auftrag gemeinsam mit dem Bieter für die Auftragsausführung zu haften (§ 47 Abs. 3 VgV). Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Nicht präqualifizierte Unternehmen (Eingeschlossen Nachunternehmer, auf deren Eignung sich der Bieter beruft) haben ihre Eignung zunächst durch Eigenerklärung zu bestätigen. Auf Anforderung der Vergabestelle haben sie zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit eine Referenzliste mit vergleichbaren Leistungen des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren (2015-2017) vorzulegen, die ggf. vom Referenzauftraggeber zu bestätigen ist.
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Soweit sich geforderte Angaben nicht aus dem Präqualifikationsverzeichnis ergeben, hat der Bieter die Unterlagen wie ein nicht präqualifiziertes Unternehmen vorzulegen. — Nachweis einer Berufshaftpflichtsversicherung mit einer Deckungssumme von 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden pro Versicherungsfall und Jahr. Es genügt jeweils die Vorlage einer unbeglaubigten Kopie. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied diesen Nachweis separat in voller Höhe zu führen, — Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Geschäftsjahren. Auf Anforderung der Vergabestelle hat der Bieter eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters vorzulegen. Beruft sich ein Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, müssen jene Unternehmen erklären, im Auftrag gemeinsam mit dem Bieter für die Auftragsausführung zu haften (§ 47 Abs. 3 VgV).
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Nicht präqualifizierte Unternehmen (Eingeschlossen Nachunternehmer, auf deren Eignung sich der Bieter beruft) haben ihre Eignung zunächst durch Eigenerklärung zu bestätigen. Auf Anforderung der Vergabestelle haben sie zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit eine Referenzliste mit vergleichbaren Leistungen des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren (2015-2017) vorzulegen, die ggf. vom Referenzauftraggeber zu bestätigen ist.