Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'état
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72514000: Computer facilities management services
Estimated value: 402748 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Il est essentiel à l'EPPO (European Public Prosecutor's Office) de disposer d'une architecture informatique adaptée et géographiquement proche des salles informatiques de la commission européenne, situées dans les mêmes locaux.
La liaison entre les salles informatiques des deux institutions est réalisée via une fibre optique réservée et sécurisée (dark fiber) et que la proximité des deux salles permet de réduire les coûts de location de la ligne de fibre optique considérablement.


Winner: EBRC SA
Award value: 402748
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'État
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 428640 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Réalisation de paramétrages et développements SAP dans le contexte du support et de la maintenance du Système intégré de gestion de l'État pour son personnel (SIGEP).
La connaissance approfondie et la participation de la société NGA HR aussi bien dans l'exécution des travaux de maintenance du système SAP, dans l'exécution des travaux effectués dans le contexte des projets liés aux réformes dans la Fonction publique que dans l'implémentation d'une gestion multi-contrats, font preuve que la société NGA HR peut se prévaloir des compétences requises pour réaliser à moindres coûts les paramétrages et développements nécessaires.


Winner: NGA HR
Award value: 428640
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'État
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72600000
Estimated value: 283900 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Juger, valider ou rejeter les options techniques prises par l’opérateur économique sélectionné pour paramétrer l’application en adéquation avec les besoins métier.
Seule la société SAP est capable d’offrir ses conseils et ses recommandations lors de revues de projet, relatifs aux meilleures pratiques du domaine et des besoins spécifiques du CTIE et de l’État, garantissant ainsi une application fiable.


Winner: SAP Luxembourg
Award value: 283900
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Region Kalmar Län
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services | 85141000: Services provided by medical personnel
Estimated value: 100000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Påskyndat förfarande iakttaget den rådande pandemin av Covid 19 och det stora skyndsamma behovet av utförare av vaccinationer.


Winner: Scania CV AB
Award value: 100000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'État
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72610000: Computer support services
Estimated value: 455715 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: La connaissance approfondie du point de vue technique et fonctionnel de toutes les applications de la justice, que la discrétion et la confidentialité prouvées des collaborateurs de la société CTG à l'égard des informations sensibles auxquelles ils ont accès dans le cadre de leurs interventions et que la tenue à jour des documentations applicatives et techniques sont primordiaux pour le succès de la continuation du développement, de la maintenance et du support des applications de la justice.


Winner: CTG Luxembourg SA
Award value: 455715
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'État
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72600000
Estimated value: 939935 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Travaux de gestion de l'exploitation et maintenance des applications Java/Mainframe de l'administration judiciaire.
Connaissance approfondie du point de vue technique et fonctionnel de toutes les applications de la justice.


Winner: CTG Luxembourg SA
Award value: 939935
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Centre des technologies de l'information de l'état
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72600000
Estimated value: 287600 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maintenance des solutions informatiques mises en place pour l'échange automatique d'information en matière de fiscalité
Maintenance des solutions informatiques mises en place pour les échanges en matière de fiscalité selon la loi sur la déclaration pays-par-pays portant transposition de la Directive nº 2016/881/UE (DAC4).
ARHS — Consulting a remporté la soumission pour le développement des lots 1, 2 et lot 3 des applications (COFAT/COFAV), la soumission pour le développement des échanges en matière de fiscalité selon la loi sur la déclaration pays-par-pays et la soumission pour le développement du système d'information qui permet aux bureaux d'imposition de l'ACD d'exploiter les données reçues de juridictions étrangères dans le cadre des différents échanges. Un regroupement des différentes maintenances applicatives dans un seul contrat de maintenance donne la plus grande flexibilité au Centre des technologies de l'information de l'état de faire intervenir un maximum de ressources du prestataire au niveau de la solution informatique dont la maintenance est, ä un moment donné, le plus prioritaire du point de vue métier ou technique.
Maintenance des solutions informatiques mises en place pour l'échange automatique d'information en matière de fiscalité selon son accord FATCA


Winner: ARHS Consulting
Award value: 287600
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Municipiul Oradea
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 96888 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dirigenție de șantier pentru investiția „Promovarea antreprenoriatului creativ prin dezvoltarea incubatorului de afaceri Cresc Oradea Mare” cod unic de identificare: 4230487/2020/82
Licitatie deschisa pentru achizitia serviciilor privind: dirigentie de santier pentru investitia „Promovarea antreprenoriatului creativ prin dezvoltarea incubatorului de afaceri Cresc Oradea Mare” cod unic de identificare: 4230487/2020/82.
Tipurile de servicii sunt cele descrise in referatul de necesitate nr. 255141/11.5.2020, precum si in caietul de sarcini nr. 255132/11.5.2020.
irigentie de santier pentru investitia „Promovarea antreprenoriatului creativ prin dezvoltarea incubatorului de afaceri Cresc Oradea Mare”.
Tipurile de servicii sunt cele descrise in referatul de necesitate nr. 255141/11.5.2020, precum si in caietul de sarcini nr. 255132/11.5.2020.
— stimularea inițiativelor antreprenoriale în domeniul ICC prin evenimentele organizate si participarea la evenimente terte din regiune si tara (evenimente, conferinte etc.);
— identificarea de surse de finantare pentru autosustinerea activității incubatorului prin creșterea cifrei de afaceri (chirie membrii, sponsorizări private, programe, granturi publice etc.).
Proiectul „Promovarea antreprenoriatului creativ prin dezvoltarea incubatorului de afaceri: Cresc Oradea Mare” cuprinde următoarele componente:
1. reabilitarea unui imobil netulizat, care va găzdui incubatorul de afaceri dedicat antreprenorilor din domeniul industriilor creative;
2. dezvoltarea unei infrastructuri inovative care să ofere servicii suport pentru rezidenții incubatorului și nu numai;
3. crearea unui mediu de interacțiune dinamic pentru mediul de afaceri din municipiul Oradea, respectiv al celui din regiunea nord-vest a României.
În prezent, clădirea propusă pentru obiectivul de investiții „Promovarea antreprenoriatului creativ prin dezvoltarea incubatorului de afaceri: Cresc Oradea Mare”, Oradea Str. Louis Pasteur nr. 28, nu este utilizată, este goală și liberă de orice funcțiune.
Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 14 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.


Winner: Carpat Design Consulting
Award value: 96888
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 110115 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ausstellung und Präsentation archäologischer Funde für die Öffentlichkeit; archäologische Werkstätten zur Aufbereitung, Sicherung und Archivierung archäologischer Funde, die gleichzeitig als Schauwerkstatt für die Öffentlichkeit zugänglich sind; Durchführung von Seminaren und Veranstaltungen.


Winner: City Control Gebäude- und Sicherheitsservice GmbH
Award value: 110115
Number of bids: 17
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Abteilung Vergabe
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 718810 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Wach- und Sicherheitsaufgaben für das Haus der Wohnhilfe mit Notquartier, Böllberger Weg 186, 06110 Halle (Saale).



Winner: MDW Mitteldeutscher Wachschutz GmbH & Co. KG
Award value: 718810
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Università degli studi «G. d'Annunzio» Chieti — Pescara
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72611000: Technical computer support services
Estimated value: 14899369.2 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gara a procedura aperta per l’acquisizione di servizi integrati di assistenza tecnico-informatica, supporto alla didattica on line, servizi gestione Reti & Sistemi, servizi di supporto al piano di offerta didattica blended
Servizi integrati di assistenza tecnico-informatica, supporto alla didattica on line, servizi gestione Reti & Siste-mi, servizi di supporto al piano di offerta didattica blended, accoglienza e informazioni; segreteria tecnica per gestione posta; informazione, prenotazione, fatturazione ed incassi relativi a terapie mediche; servizi di assi-stenza allo stabulario; presso le strutture dell’Università degli studi «G. d’Annunzio» di Chieti e Pescara, durata quattro anni (tre anni garantiti + uno opzionale di rinnovo) — CIG: 8466100EB8.
Servizi integrati di assistenza tecnico-informatica, supporto alla didattica on line, servizi gestione Reti & Siste-mi, servizi di supporto al piano di offerta didattica blended, accoglienza e informazioni; segreteria tecnica per gestione posta; informazione, prenotazione, fatturazione ed incassi relativi a terapie mediche; servizi di assi-stenza allo stabulario; presso le strutture dell’Università degli studi «G. d’Annunzio» di Chieti e Pescara, durata quattro anni (tre anni garantiti + uno opzionale di rinnovo).
Opzione di rinnovo discrezionale dell'amministrazione per ulteriori 12 mesi (come previsto dall'art. 35, comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016). Il valore dell'appalto si riferisce all'intero periodo (n. tre anni garantiti + n. uno anni opzionale di rinnovo).
Gara d'appalto per servizi integrati di assistenza tecnico-informatica, supporto alla didattica on line, servizi gestione Reti & Sistemi, servizi di supporto al piano di offerta didattica blended


Winner: Biblos Società Cooperativa Universitaria
Award value: 14899369.2
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Stadt Kassel, Personal- und Organisationsamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Arbeitsmedizinische Betreuung der Mitarbeitenden der Stadt Kassel und Eigenbetriebe einschließlich der Freiwilligen Feuerwehren als Rahmenvereinbarung für einen Zeitraum von zunächst 2 Jahren beginnend ab dem 1. April 2021 mit der Option auf Verlängerung (maximale Laufzeit bis zum 31. März 2027).
Gegenstand der Leistung ist das Wahrnehmen der arbeitsmedizinischen Betreuung der Mitarbeitenden des Auftraggebers und dessen Eigenbetrieben („Die Stadtreiniger Kassel“ und „Kasselwasser“).
Zu erbringen sind eine Grundbetreuung sowie eine betriebsspezifische Betreuung nach der DGUV Vorschrift 2, dem Arbeitsschutzgesetz und dem Arbeitssicherheitsgesetz.
Gegenstand der Leistung ist das Wahrnehmen der arbeitsmedizinischen Betreuung der Feuerwehr einschließlich der Freiwilligen Feuerwehren.
Zu erbringen sind eine Grundbetreuung sowie eine betriebsspezifische Betreuung nach der DGUV Vorschrift 2, dem Arbeitsschutzgesetz und dem Arbeitssicherheitsgesetz.
Arbeitsmedizinische Betreuung der Mitarbeitenden der Stadt Kassel einschließlich der Eigenbetriebe „Die Stadtreiniger Kassel“ und „Kasselwasser“
Arbeitsmedizinische Betreuung der Mitarbeitenden der Feuerwehr der Stadt Kassel einschließlich der Freiwilligen Feuerwehren
„Wichtiger Hinweis: Die vergebenen Auftragswerte werden gemäß § 39 Absatz 6 Nummer 3 und 4 VgV nicht veröffentlicht. Der Betrag 0,01 EUR dient lediglich als Platzhalter.“
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: medical airport service GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Instytut Hematologii i Transfuzjologii
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 149937 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia są usługi w zakresie naprawy i konserwacji sprzętu medycznego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i wymagań związanych z realizacją zawiera załącznik nr 1 do SIWZ– formularz ofertowy, załącznik nr 1A do SIWZ – specyfikacja asortymentowo-cenowa, załącznik nr 1B do SIWZ – wzór umowy.
13 sztuk foteli ambulatoryjnych Famed Żywiec (modele: FK-01.0, FK-04.0, FL-02.2): przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
12 sztuk foteli ambulatoryjnych Digeterm Ltd. (modele: Comfort oraz Comfort-2Eco): przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
28 sztuk łóźek elektrycznych Famed Żywiec (modele: LE-04 oraz LE-05): przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
2 sztuki detektorów przepływu krwi MD 4 Sonomed Doppler: przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
13 sztuk foteli ambulatoryjnych Famed Żywiec (modele: FK-01.0, FK-04.0, FL-02.0) przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
12 sztuk foteli ambulatoryjnych Digiterm Ltd. (modele: Comfort oraz Comfort-2Eco): przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
28 sztuk łóżek elektrycznych Famed Żywiec (modele:LE-04 oraz LE-05): przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa
2 sztuki detektorów przepływu krwi MD 4 Sonomed Doppler: przegląd techniczny, konserwacja, diagnoza oraz naprawa


Winner: Centromedic sp. z o.o.
Award value: 149937
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Jednostka Wojskowa nr 6021
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value: 422764.21 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usługa dotycząca naprawy, obsługi i przeglądów pojazdów osobowych, dostawczych, ciężarowych, mikrobusów, autobusów i pojazdów specjalnych, objętych i nie objętych gwarancją producenta.
Przedmiotem zamówienia jest: usługa dotycząca naprawy, obsługi i przeglądów okresowych pojazdów osobowych, dostawczych, ciężarowych, mikrobusów, autobusów i pojazdów specjalnych, objętych i nie objętych gwarancją producenta, zgłoszonych przez Jednostkę Wojskową nr 6021 wynikających z potrzeb naprawczych i obsługowych z podziałem na 3 (trzy) części:
— I część zamówienia – przeglądy okresowe, obsługa i naprawa autobusów marki Scania w latach 2021–2022,
— II część zamówienia – przeglądy okresowe, obsługa i naprawa pojazdów marki Opel w latach 2021–2022,
— III część zamówienia – przeglądy okresowe, obsługa i naprawa autobusów marki Autosan/Solbus w latach 2021–2022.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz pojazdów przedstawiono w rozdziale III treści SIWZ, załączniku nr 1 i 5 do SIWZ.
Na terenie miasta Warszawy lub w odległości do 30 km, licząc od granic administracyjnych miasta Warszawy.
Przedmiotem zamówienia jest: usługa dotycząca naprawy, obsługi i przeglądów okresowych pojazdów osobowych, dostawczych, ciężarowych, mikrobusów, autobusów i pojazdów specjalnych, objętych i nie objętych gwarancją producenta, zgłoszonych przez Jednostkę Wojskową nr 6021 wynikających z potrzeb naprawczych i obsługowych.
I część zamówienia – przeglądy okresowe, obsługa i naprawa autobusów marki Scania w latach 2021–2022.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz pojazdów przedstawiono w rozdziale III treści SIWZ, załączniku nr 1 i 5 do SIWZ.
Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że posiada: autoryzację lub pisemne potwierdzenie producenta lub polskiego przedstawiciela na wykonanie usługi naprawy, obsługi lub przeglądu wydaną przez producenta lub importera pojazdów danej marki w następujących częściach postępowania:
Na terenie miasta Warszawy lub w odległości do 30 km, licząc od granic administracyjnych miasta Warszawy.
Przedmiotem zamówienia jest: usługa dotycząca naprawy, obsługi i przeglądów okresowych pojazdów osobowych, dostawczych, ciężarowych, mikrobusów, autobusów i pojazdów specjalnych, objętych i nie objętych gwarancją producenta, zgłoszonych przez Jednostkę Wojskową nr 6021 wynikających z potrzeb naprawczych i obsługowych.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz pojazdów przedstawiono w rozdziale III treści SIWZ, załączniku nr 1 i 5 do SIWZ.
Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że posiada: autoryzację lub pisemne potwierdzenie producenta lub polskiego przedstawiciela na wykonanie usługi naprawy, obsługi lub przeglądu wydaną przez producenta lub importera pojazdów danej marki w następujących częściach postępowania:


Winner: Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej „Polonus” S.A.
Award value: 422764.21
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: SDIS de Saône-et-Loire
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50000000 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 80000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vérifications, entretiens semestriels et annuels des Bras élévateurs aériens (BEA) de marque Bronto Skylift du SDIS 71
— garantir la sécurité des sapeurs-pompiers du SDIS 71 et des victimes lors de l'utilisation des Moyens élévateurs aériens (Mea);
Le contrat porte sur les prestations suivantes: vérifications, entretiens semestriels et annuels des Bras élévateurs aériens (BEA) de marque Bronto Skylift du SDIS 71.
La consultation vise à la passation d'un accord-cadre pour les prestations de contrôle périodique et d'entretien courant.
Le contrat porte sur les prestations suivantes: Vérifications, entretiens semestriels et annuels des Bras élévateurs aériens (Bea) de marque Bronto Skylift du SDIS 71.
La consultation vise à la passation d'un accord-cadre pour les prestations de contrôle périodique et d'entretien courant.
Il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire avec un montant minimum 3 000,00 EUR HT et un montant maximum 20 000,00 EUR (HT). Il sera exécuté en partie par l'émission de bons de commande. L'estimation sur la durée totale du marché est de 35 000 EUR (HT).
Vérifications, entretiens semestriels et annuels des bras élévateurs aériens de marque Bronto Skylift du SDIS 71
— un recours en contestation de validité du contrat sur la base de la jurisprudence du CE «Tarn-et-Garonne».


Winner: Bronto Skylift AG
Award value: 80000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-15
Buyer: Państwowa Inspekcja Pracy Główny Inspektorat Pracy
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 48820000: Servers | 50320000 | 72253200: Computer systems support services | 72260000: Software-related services
Estimated value: 7164150 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie i rozwój systemu finansowo-księgowego w Państwowej Inspekcji Pracy oraz dostawa niezbędnej infrastruktury sprzętowej i programowej dla systemu.
Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie i rozwój systemu finansowo-księgowego w Państwowej Inspekcji Pracy wraz z dostawą niezbędnej infrastruktury sprzętowej i programowej dla systemu.
Do niniejszego postępowania mają zastosowanie środki ochrony prawnej wymienione w dziale VI ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.


Winner: QNT Systemy Informatyczne sp. z o.o.
Award value: 7164150
Number of bids: 1