Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-04
Buyer: Karkonoski Park Narodowy z siedzibą w Jeleniej Górze
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 31000000 | 32321200 | 32322000 | 32342410
Submission deadline: 2021-02-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizzi ta' l-organizzazzjoni ta' fieri ta' l-esibizzjonijiet, u ta' l-organizzazzjoni tal-kongressi
Kompleksowe wykonanie ekspozycji edukacyjnej w budynku Pałacu w Centrum Muzealno-Edukacyjnym Karkonoskiego Parku Narodowego – Pałac Sobieszów
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie ekspozycji edukacyjnej w budynku Pałacu w Centrum Muzealno-Edukacyjnym Karkonoskiego Parku Narodowego – Pałac Sobieszów wraz z niezbędnym wyposażeniem, na terenie wpisanego do rejestru zabytków Zespołu zabudowy urzędu ordynacji majątku Schaffgotschów, położonego w Jeleniej Górze przy ulicy Cieplickiej 196, działka ewidencyjna nr 19, obręb 0012, Sobieszów I. Ekspozycja ma charakter edukacyjny. Obejmuje historię rodu Schaffgotschów i ich przedstawicieli od XVIII wieku. Dotyczy także powstania samego budynku Pałacu i jego funkcji administracyjnej oraz mieszczącej się w nim biblioteki i archiwum. Część ekspozycji w Pałacu poświęcona jest historii ochrony przyrody w Karkonoszach, turystyki, gospodarki leśnej oraz życia ludzi w tym regionie, powstanie Karkonoskiego Parku Narodowego, wydarzenia z jego historii i funkcje, jakie spełnia. Jest to wystawa interaktywna, ze stoiskami multimedialnymi, filmami, animacjami oraz aplikacjami.
Karkonoski Park Narodowy z siedziba w Jeleniej Górze - Budynek Pałacu Sobieszów wraz z całą działką i jej pozostałą zabudową wpisany jest do rejestru zabytków pod numerem A/5033/900/J
1) Opracowanie i realizację treści merytorycznych zgodnie z projektem dostarczonym przez Zam.,stanowiącym Zał.nr 1, tj.: a)Wykonanie scenariuszy i projektów: -opracowanie szczegółowego scenariusza ekspozycji:treści i narrację wystawy,-opracowanie szczegółowych scenariuszy treści multimedialnych:filmów, prezentacji,nagrań dźwiękowych,gier edukacyjnych,zadań, pytań i doświadczeń,-opracowanie scenariuszy przebiegu aplikacji,filmów i animacji oraz stylizacji graficznych dla interfejsów stanowisk zaprojektowanych na wystawie,-opracowanie projektów graficznych:plansz ekspozycyjnych,prezentacji multimedialnych,interfejsów aplikacji,gier edukacyjnych,zadań i pytań, doświadczeń,-opracowanie projektu systemu multimedialnego i sterowania nim,b)Nagranie filmów i postprodukcji filmowej oraz przygotowania (produkcji) prezentacji, gier edukacyjnych, prezentacji multimedialnych,animacji,aplikacji interaktywnych, nagrań dźwiękowych,po zaakceptowaniu przez Zam.o scenariuszy filmów oraz prezentacji,gier edukacyjnych,nagrań dźwiękowych i projektów grafiki do treści multimedialnych.c)Wykonanie modeli,panoramy,kopii eksponatów,stanowisk,instalacji interaktywnych, po zaakceptowaniu przez Zam. ich projektów.d)Oprac.zawartości meryt. (graf.,tekst.i multimedialnej) stanowisk,plansz,ekspozytorów,prezentacji multimedialnych,gier i zabaw interaktywnych i przedstawienia do zatwierdzenia przez Zam..e)Oprac.grywalizacji ekspozycji w formie quizu,której celem jest zaktywizowanie zwiedzających oraz usprawnienie funkcji pedagogicznej ekspozycji.Grywalizacja przewidziana jest jako aplikacja webowa na urządzenia mobilne oraz
W wersji papierowej.f)Zamieszczenie w ekspozycji wszystkich jej elementów,przekazanych przez Zam.,w tym m.in. fotografii obrazów,skanów grafik,fotografii,pocztówek i in. G) Pozyskanie mat. archiwalnych,treści,wizerunków,fotografii,skanów,utworów i innych mat,niezbędnych do wykonania ekspozycji.
2) Nabycie i przekazanie licencji i praw autorskich tj.: a)Nabycie i przekazanie Zam. wszelkich niezbędnych praw autorskich
I licencji do utworów wytworzonych lub nabytych w trakcie oprac.i realizacji treści meryt., a w szczegól.do zdjęć,filmów,tekstów,animacji,dźwięków, muzyki i in.
3) Przygotowanie wersji w j.polskim oraz wersji obcojęzycznych: angielskiej, czeskiej i niemieckiej tj.:
a)Wykonania i dostarczenia Zam. do zatwierdzenia tłumaczeń na j.ang.,niem.i czeski meryt.treści tekstowych,audiowizualnych
I multimed.powstałych w ram.realiz.proj.wraz z przekazaniem praw autorskich.b)Dostarczenia Zam.do zatwierdzenia lektorskich nagrań audio w ww. językach gotowych do osadzenia w prezentacjach multimedialnych,grach,stanowiskach interaktywnych oraz przewodniku audioguide wraz z przek.praw autorskich.
4) Wykonanie scenografii ekspozycji tj.: a)Wykonania,dostawy i montażu elementów scenograf. i aranżac. wraz z rozmieszczeniem wypos.w tym:mebli,elem.scenograficznych i plast.,elem.wykończeniowych,ekspozytorów,zabudowy urządzeń, zabudowy ekspozycyjnej,kopii eksponatów,modeli,panoramy,stanowisk i inst.: interaktywnych,multimedialnych,urządzeń oraz sprzętu multimedialnego i teletechnicznego,osprzętu elektrycznego, w tym opraw oświetleniowych i źródeł światła,systemów sterowania ekspozycją i oświetleniem,b)Przeprowadzenie testów zainstalowanych urządzeń, sprzętu i systemu sterowania.
5) Dostawa sprzętu multimedialnego oraz audioguide tj.:a)dostawy wraz z rozmieszczeniem i instalacją urządzeń i sprzętu multimedialnego, elektrycznego, teletechnicznego, klimatyzacyjnego, urządzeń audioguide (60 kompletów audioguidów: 60 sztuk Movie Guide Pen, 60znaczników oraz 60słuchawek),b)dostawy i instal.oprogr., po zaakceptowaniu przez Zam.scenariusza ekspozycji,proj.aranżacji i scenografii ekspozycji,c)uruchomienia,testów i kalibracji ekspozycji,d)przeszkolenia osób wskazanych przez Zam.w obsłudze ekspozycji, sprzętu i urządzeń,e)opracowanie i dostarczenia instr.w zakr.bież.konser.zainstal.urz.,sprzętu i sys.ster.oraz instr.obsługi urządzeń, sprzętu i syst.st
Centrum Muzealno-Edukacyjne Karkonoskiego Parku Narodowego - Pałac Sobieszów POIS.02.04.00-00-0036/16
Linki do doki: zał.nr1:https://kpnmab.pl/img/files/zad/13/zalacznik-nr-1-projekt_ekspozycji_edukacyjnej_palac_sobieszow.zip