Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Lenti Gyógyfürdő Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45212100 | 45212212 | 45215110
Estimated value: 2249975467 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A Lenti Termálfürdő és Szent György Energiapark fejlesztésének megvalósításához szükséges építési beruházás kivitelezése (I. ütem), vállalkozási szerződés keretében
— földszinti felújítás és átalakítás: előcsarnok, Tourinform, üzlet, a pénztárak mögötti megmaradó személyzeti szociális egység 210 m2
— a két végfal szerkezetének felújítása, új és korszerű nyílászáró beépítése, függönyfal rendszerben, fix 250 m2
— vezetékrendszer és a komplett szűrő-forgató rendszer, vezérlés és villamos ellátás rekonstrukciója 860 m3
— a teljes légtechnikai rendszer felülvizsgálatának függvényében a berendezések kiegészítése, összehangolva a bővítményben és az emeletráépítésben felmerülő igényekkel 1800 m2
— a medencecsarnok belsőépítészeti áthangolása, hogy az együtt értelmezhető legyen a meglévő és épülő egységek hangulatával, formavilágával, igényszintjével, a gépészeti elemek felújítása és részleges takarása, teljes belső festés és falburkolás 1300 m2
— A belső térben használt festék rendszert egy független megbízható/tapasztalt ellenőrző testületnek kell tanúsítani (az IACS tagjának kell lenni, mint pl. Lloyd Register, DNV/GL)
— A kamrarendszer gyártójának az Európai Tanács rendeletének (93/42/EEC II. függelék) megfelelő tanúsítvánnyal kell rendelkeznie
— A kamrarendszer gyártójának a PED 2014/68/EU és az AMSE PVHO-1-2012 szabványoknak megfelelően, magasnyomású használatra alkalmas, akril sík ablak gyártói tanúsítvánnyal kell rendelkeznie
A Lenti Termálfürdő és Szent György Energiapark fejlesztésének megvalósításához szükséges építési beruházás kivitelezése (I. ütem), vállalkozási szerződés keretében
— földszinti felújítás és átalakítás: előcsarnok, Tourinform, üzlet, a pénztárak mögötti megmaradó személyzeti szociális egység 210 m2
— a két végfal szerkezetének felújítása, új és korszerű nyílászáró beépítése, függönyfal rendszerben, fix 250 m2
— vezetékrendszer és a komplett szűrő-forgató rendszer, vezérlés és villamos ellátás rekonstrukciója 860 m3
— a teljes légtechnikai rendszer felülvizsgálatának függvényében a berendezések kiegészítése, összehangolva a bővítményben és az emeletráépítésben felmerülő igényekkel 1800 m2
— a medencecsarnok belsőépítészeti áthangolása, hogy az együtt értelmezhető legyen a meglévő és épülő egységek hangulatával, formavilágával, igényszintjével, a gépészeti elemek felújítása és részleges takarása, teljes belső festés és falburkolás 1300 m2


Winner: ZÁÉV Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Award value: 2249975467
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Secretaría General de la Consejería de Hacienda y Administraciones Públicas de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers | 72200000
Estimated value: 546554.16 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ampliación de la infraestructura y soporte PaaS existente, así como la gestión de licencias de los sistemas del entorno de automatización, cofinanciado con fondos Feder (2014-2020)-1502TO20SER00108
Ampliación de la infraestructura y soporte PaaS existente, así como la gestión de licencias de los sistemas del entorno de automatización, cofinanciado con fondos Feder (2014-2020)-1502TO20SER00108.


Winner: Nahitek Digital, S. L. U.
Award value: 546554.16
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: SP ZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2021-02-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawy materiałów medycznych – środków ochrony indywidualnej oraz leków dla potrzeb SP ZOZ Państwowego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy materiałów medycznych – środków ochrony indywidualnej oraz leków dla potrzeb SP ZOZ Państwowego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku.
Przedmiot zamówienia został podzielony na 18 części (pakietów) szczegółowo opisanych w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ. Wykonawca jest zobowiązany zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8 do SIWZ.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Statistisk Sentralbyrå
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1600000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SSB needs security guard services at their locations in Kongsvinger and Oslo. Please refer to the attached description.


Winner: Securitas AS (hovedenhet)
Award value: 1600000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Haugaland Kraft AS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 09310000 | 71314000: Energy and related services | 71314100: Electrical services | 71314200: Energy management services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procurement of Electrical Installation Certificates, Power for Supply Obligation, Own Consumption, and Replacement of Network Loss in the Transmission Grid
Haugaland Kraft Nett AS (HKN) wants to enter into a framework agreement with a service provider, including the purchase of power for supply obligation, own consumption and replacement of network loss in the transmission grid, as well as electrical installation certificates. Service providers must also act as a balance officer for HKN.
Haugaland Kraft Nett AS (HKN) wants to enter into a framework agreement with a service provider, including the purchase of power for supply obligation, own consumption and replacement of network loss in the transmission grid, as well as electrical installation certificates. The service provider must also act as a balance officer for HKN.
The contracting authority has the option to extend the contract for up to 1 year + 1 year on verbatim terms.


Winner: Haugaland Kraft Energi AS
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Zakład Zamówień Publicznych przy Ministrze Zdrowia
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-01-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Wdrożenie i integracja e-usług w ramach realizacji projektu pn. „Wprowadzenie nowoczesnych e-usług w podmiotach leczniczych nadzorowanych przez Ministra Zdrowia”; znak postępowania ZZP-206/20
Przedmiotem zamówienia jest realizacja przez Wykonawcę dzieła w postaci budowy i wdrożenia e-usług dla Zamawiającego (partnera projektu) oraz ich integracji z oprogramowaniem Zamawiającego (partnera projektu) w ramach projektu pn. „Wprowadzenie nowoczesnych e-usług w podmiotach leczniczych nadzorowanych przez Ministra Zdrowia”, realizowanego w oparciu o porozumienie o dofinansowanie, w zakresie i zgodnie z wymaganiami opisu przedmiotu zamówienia (dalej OPZ). Rezultatem dzieła będzie produkcyjne wdrożenie zintegrowanych z oprogramowaniem Zamawiającego (partnera projektu) następujących e-usług:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Fondazione IRCCS Istituto nazionale dei tumori
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212900: Miscellaneous software programming services
Estimated value: 75000 EUR

Technical requirements: Procedura negoziata per l’affidamento di un servizio per la creazione di una piattaforma web per centralizzare la raccolta dati ed effettuare le analisi di data mining, per un periodo di due anni
Procedura negoziata per l’affidamento di un servizio per la creazione di una piattaforma web per centralizzare la raccolta dati ed effettuare le analisi di data mining, per un periodo di due anni.
Procedura negoziata per l’affidamento di un servizio per la creazione di una piattaforma web per centralizzare la raccolta dati ed effettuare le analisi di data mining, per un periodo di due anni
Il responsabile del progetto «RADprecise: Personalized radiotherapy: Incorporating cellular response to irradiation in personalized treatment planning to minimize radiation toxicity» ha dichiarato che il servizio «AQUILAB Share Place» per la creazione di una piattaforma web per centralizzare la raccolta dati ed effettuare le analisi di data mining, fornito in esclusiva dalla società Aquilab e distribuito in ITALIA dalla società Tecnosan srl, presenta caratteristiche di unicità ed infungibilità in quanto utilizza l’unico software in grado di archiviare e gestire contemporaneamente i dati clinici e i dati di radioterapia, nella loro peculiarità di presenza contemporanea di dati immagini, dosi di trattamento e contornamento delle strutture anatomiche.


Winner: Tecnosan srl
Award value: 75000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Migrationsverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71318000: Lighting engineering services | 71324000: Quantity surveying services | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2021-02-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Migrationsverket har behov av konsulttjänster inom byggprojektledning och projektadministration. Uppdragen kan variera i storlek och omfattning. Uppdragen kan vara allt från tidsatta uppdrag med klara mål till korta och/eller snabba konsultinsatser.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Ředitelství silnic a dálnic ČR
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2021-03-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je rekonstrukce stávající silnice I/53 v úseku od km 4,100 po km 11,292, kde navazuje na dokončenou stavbu obchvatu Lechovic. Silnice I/53 bude po úpravě rozšířena na kategorii S11,5/80. Od km 9,850 po konec úseku bude silnice vedena v režimu 2+1, dva pruhy ve směru na Znojmo. Součástí stavby je také přestavba stávající úrovňové křižovatky silnice I/53 se silnicemi III/41317 a III/40834, zrušení úrovňové křižovatky I/53 se silnicí III/41313 a zrušení úrovňových napojení sítě polních cest a sjezdů na silnici I/53.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Polskie Koleje Państwowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 31625200 | 32000000 | 32323500 | 32581000
Submission deadline: 2021-02-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na przebudowie dworca kolejowego Olesno Śląskie zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia (OPZ), zwanym dalej „OPZ”, stanowiącym zał. nr 2 do SIWZ (zawiera: projekt budowlany, projekt wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz przedmiary robót, pozwolenie na budowę).
2. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podst. dotychczasowemu wykonawcy. Suma wartości tych zamówień nie przekroczy 20 % wartości zamówienia podstawowego.
Uwaga: ze względu na brak możliwości zamieszczenia większej ilości informacji szczegółowe informacje zawarte są w SIWZ zamieszczonej na platformie zakupowej – „Platforma” lub „System” pod adresem: https://pkp.eb2b.com.pl
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Università degli studi di Pavia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 461237.1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opzioni di rinnovo alle medesime condizioni contrattuali per eventuali due anni successivi al biennio contrattuale.
Da notificare, a pena di decadenza, entro 30 giorni decorrenti dalla piena conoscenza del provvedimento ritenuto lesivo.


Winner: ICS Istituti Clinici Scientifici Maugeri società per azioni società benefit
Award value: 461237.1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Ente nazionale per l'Aviazione civile — Direzione affari generali
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Fornitura del sistema di rilevamento delle presenze e controllo degli accessi, nonché dei servizi correlati, per le sedi dell'ENAC, con le modalità e alle condizioni contenute nel capitolato tecnico.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Stockholms läns sjukvårdsområde
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 80590000 | 85100000: Health services
Estimated value: 150000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stockholms läns sjukvårdsområde avser att upphandla handledning till personal inom psykiatrin. Det dynamiska inköpssystemet gör det möjligt för leverantörer att ansluta och avsluta sin medverkan i systemet under hela dess giltighetstid.



Winner: Mareld Kompetens AB
Award value: 150000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Roma capitale — Dipartimento trasformazione digitale — Direzione servizi digitali
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-02-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Accordo quadro relativo all’affidamento del servizio di esercizio e di innovazione del Sistema informativo della popolazione di Roma capitale (SIPO) per il periodo di 48 mesi.
Servizio di esercizio e di innovazione del Sistema informativo della popolazione di Roma capitale (SIPO).
L'avviso di differimento dei termini sarà pubblicato sulla Gazzetta ufficiale V serie speciale — contratti pubblici del 20.1.2021; l'avviso e la determina di differimento termini saranno pubblicati all'albo pretorio on-line di Roma capitale dal 20.1.2021 al 3.2.2021.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-01-20
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45221114 | 45221119

Technical requirements: Ab dem 19.0.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO nur noch die Übermittlung von Angeboten über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die Herstellung der Rettungswege ist durch die vorliegende Anpassung korrekt zu ergänzen um eine ordnungsgemäße Funktionsweise zu gewährleisten. Die Abweichung von der Planung ergab sich erst während des Bauvorgangs in Abstimmung mit der Bauaufsicht des EBA und dient der Trittsicherheit im Unglücksfall.
Eine Änderung des Gesamtcharakters ergibt sich nicht, da nur die Lage bzw. Beschaffenheit der Rettungswege zu verändern ist.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-01-20
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45233120: Road construction works

Technical requirements: Die „Freie Strecke“ wird im Bereich km 15,3 + 11 bis km 25,2 + 00 hergestellt. Neben umfangreichen Erdbau- und Blendschutzmaßnahmen sind Entwässerungsanlagen sowie Straßen und Wege herzustellen. Die „Freie Strecke“ selbst erstreckt sich von km 15,3 + 11 bis km 17,8 + 70 und km 20,0 + 97 bis km 23,5 + 55. Die Ingenieurbauwerke und der Erdbau im Bereich der Anschlussstelle Esslingen (km 17,8 + 70 bis 19,1 + 85), des Tunnel Denkendorf (km 19,1 + 85 bis km 20,0 + 97) sowie der Anschlussstelle Wendlingen (km 23,5 + 50 bis25,2 + 00) fallen nicht in den Bereich des gegenständlichen Auftrags.
Die Bauleistung beinhaltet vorwiegend den Erdbau für die neue zweigleisige Hochgeschwindigkeitsstrecke. Weitere Bestandteile des Auftrags sind die landschaftspflegerische Begleitplanung, der Straßenbau, die Entwässerungsanlagen, der Kabeltiefbau, der Neubau einer Sichtschutzwand, der Neubau von Blendschutzwänden und Wirtschaftswegen sowie Aufstellplatz im Bereich der Eisenbahnüberführung Sulzbachtal.
Teil des EU-Projektes Nr. 17 im Programm der „Transeuropäischen Netze“ (TEN) „Paris − Straßburg − Stuttgart − Wien − Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Auf Grund, dass die Instandhaltungskosten für eine Entwässerungskaskade weitaus höher liegen, als wenn das anfallende Wasser innerhalb einer Leitung die Böschung herunter geführt wird, soll die Ausführung entsprechend angepasst werden. D. h. die Entwässerungskaskaden sollen entfallen und hierfür das Wasser über einen Muldeneinlauf die Böschung hinuntergeführt werden.
Die Erstellung der Entwässerungskaskaden in geänderter Ausführungsvariante stellt keine Änderung des Gesamtcharakters dar.t.


Winner: Vinci Construction Terrassement SAS
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Göteborgs Stad, Intraservice
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48311000 | 48311100 | 48773000 | 48773100 | 72212772
Submission deadline: 2021-02-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Göteborgs Stad Intraservice avser upphandla lösning för Samordnad utskriftshantering inkluderande den mjukvara och eventuell hårdvara som krävs samt införande av den upphandlade Lösningen. Upphandlingen avser Samordnad utskriftshantering för hela Göteborgs Stads centrala klientplattform i de administrativa- och skolverksamheterna. Multifunktionsskrivare ingår inte i denna upphandling, dessa avropas från ramavtal som Göteborgs Stad har.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-20
Buyer: Lunds universitet
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33110000: Imaging equipment for medical use | 33111000: X-ray equipment | 33124000 | 33124200
Estimated value: 2323753 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The purchase delivery and installation of a complete, standalone laboratory X-ray microtomography system for high resolution, high contrast non-destructive 3D imaging of objects, comprising a radiation shielding cabinet, an X-ray source, a 2D detector, a motorised sample rotation stage and motorised axes for field-of-view and resolution definition with a stable base for mechanical and thermal stability and all necessary control software for 3D acquisition and 3D image reconstruction must be provided.
The procurement concerns the purchase delivery and installation of a complete, standalone laboratory X-ray microtomography system for high resolution, high contrast non-destructive 3D imaging of objects, comprising a radiation shielding cabinet, an W-ray source, a 2D detector, a motorised sample rotation stage and motorised axes for field-of-view and resolution definition with a stable base for mechanical and thermal stability. In addition, all necessary control software for 3D acquisition and 3D image reconstruction must be provided.
The system will be used for 3D object and material characterisation and for 4D ‘in-situ’ material testing (mechanical/thermal/hydrologic loading experiments). Furthermore, collaborating groups will utilise the device for studies of a wide range of objects and materials including fossils, archaeological artefacts, biomedical samples and food products. A flexible device providing a range of resolutions and fields-of-view for a range of sample sizes that complements the existing equipment capabilities is required.


Winner: RX Solutions
Award value: 2323753
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-20
Buyer: Narodowy Bank Polski
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212771 | 72253200: Computer systems support services | 72514200 | 72611000: Technical computer support services
Submission deadline: 2021-02-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki i zasady realizacji zamówienia określone są we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 10 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).
1.2.1.2. kwalifikacje zawodowe rozumiane jako posiadanie umiejętności w zakresie świadczenia usług wsparcia technicznego (usług serwisowych) dla systemu monitorowania środowiska teleinformatycznego, potwierdzone przez producenta oprogramowania lub przez autoryzowane centrum szkoleniowe, w zakresie administracji systemów operacyjnych AIX (wymaganie dotyczy osoby posiadającej doświadczenie w zakresie oprogramowania AIX, o której mowa w pkt 1.2.1.1 lub Red Hat Enterprise Linux Server (wymaganie dotyczy osoby posiadającej doświadczenie w zakresie oprogramowania Red Hat Enterprise Linux Server, o której mowa w pkt 1.2.1.1;
1.2.1.2. kwalifikacje zawodowe rozumiane jako posiadanie umiejętności w zakresie świadczenia usług wsparcia technicznego (usług serwisowych) dla systemu monitorowania środowiska teleinformatycznego, potwierdzone przez producenta oprogramowania lub przez autoryzowane centrum szkoleniowe, w zakresie administracji systemu operacyjnego Red Hat Enterprise Linux Server (wymaganie dotyczy osoby posiadającej doświadczenie w zakresie oprogramowania Red Hat Enterprise Linux Server, o której mowa w pkt 1.2.1.1);