Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-09-20
Buyer: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (»Fusion for Energy«)
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112000 | 45112100 | 45112310 | 45112500
EU fund: ESF

Technical requirements: 2) Udførelsesprojektering med fremstillingsdokumentation med henblik på installering af nedgravede netværk for kølevand.
Denne udbudsprocedure er ikke underlagt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26.2.2014.
— forordning (EU, EURATOM) nr. 966/2012 som ændret ved forordning (EU, EURATOM) nr. 547/2014 (»finansforordningen«) og ved forordning (EU, EURATOM) 2015/1929
— Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 som ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2462 af 30.10.2015 (gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen)
— i tilfælde af afvigelser suppleret af Fusion for Energy's finansielle undtagelse vedtaget af styrelsesrådet 2.12.2015.
Forhøjelse af beløbet til uforudsete udgifter ved bekendtgørelse i henhold til kontrakten F4E-OPE-636.
En kumulativ forhøjelse af beløbet på 9 000 000 EUR i forhold til det oprindelige beløb til uforudsete udgifter har vist sig nødvendig i lyset af forhandlingen med TB16-kontrahenten om en opdateret tidsplan og vedkommendes relevante anmodning om kompensation for de omkostningsmæssige konsekvenser forbundet med dette reviderede arbejdsprogram.
Uforudsete omstændigheder (artikel 85f, stk.4, litra b) i finansforordningen). Henvisningen til ovennævnte artikel er begrundet i det faktum, at den modtagne betalingsanmodning fra TB16-kontrahenten relateret til produktivitetstab og afbrydelse af arbejderne knyttet til det reviderede program ikke var forventet. Den oprindelige kontrakt var da også baseret på de kendte og forudseelige begrænsninger i udbudsfasen (dvs. i 2015). Visse langsigtede koordineringsbegrænsninger var imidlertid ikke forudseelige på det pågældende tidspunkt, overvejende hvad angår arbejdernes fremskriden, arbejdsområder og lagerarealer og forvaltning af adgangen til anlægget. Det skal understreges, at det relevante beløb i henhold til artikel 85f, stk. 4, litra b) indeholdt i nærværende bekendtgørelse om forhøjelse af kontraktbeløbet stadig er markant lavere end 50 % af den indledende kontraktværdi.
2) Ausführungsplanung, einschl. Fertigungsunterlagen für die Installation von unterirdischen Kühlwassernetzen:
Dieses Beschaffungsverfahren unterliegt nicht der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.2.2014.
Für dieses Beschaffungsverfahren gelten die in den folgenden Rechtsvorschriften enthaltenen Bestimmungen:
— Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012, geändert durch die Verordnung (EU, Euratom) Nr. 547/2014 („die Haushaltsordnung“) und durch die Verordnung (EU, Euratom) 2015/1929,
— delegierte Verordnung (EU) Nr. 1268/2012 der Kommission, in der durch die delegierte Verordnung (EU) 2015/2462 der Kommission vom 30.10.2015 (Anwendungsbestimmungen für die Haushaltsordnung) geänderten Fassung, und
— ergänzt durch die finanzielle Abweichung von „Fusion for Energy“, die am 2.12.2015 vom Verwaltungsrat angenommen wurde (bei Abweichungen).
Sämtliche Rechtsvorschriften stehen unter http://www.fusionforenergy.europa.eu/procurementsgrants/keyreference.aspx zur Verfügung


Winner: Konsortium sammensat af Spie Batignolles TPCI (leder), Valerian og Atelier de Fos SAS11