Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Wokingham Borough Council
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212110 | 45212212 | 45212220 | 45212230
Estimated value: 22000000 GBP
Submission deadline: 2019-11-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
A single stage D & B Contractor is being sought by Wokingham Borough Council through a restricted OJEU procurement process to undertake detail design and construction of the new leisure centre and library at the Carnival Pool site. The Council has already secured planning consent and the demolition of the existing facilities will be undertaken during Spring/Summer 2020.
— accessible and inclusive facilities — live well gym, wet, sports and gym change, WCs, 2 No.s of lifts, changing places and disabled parking,
The D & B Contractor will be required to develop the detailed design from RIBA Stage 3 in consultation with the relevant stakeholders and construct the completed facilities, including relevant external works and access improvement works, by June 2022.
The relevant deadlines depend on the specific nature of the remedies required and are defined in Regulations 93 and 94 of the Public Contracts Regulations 2015.


Award value: 22000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: reichardt + partner architekten
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-11-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Eimsbütteler Turnverband e.V. (ETV) beabsichtigt in der Stadt Hamburg am Lokstedter Steindamm 75/77, 22529 Hamburg einen Neubau für ein multifunktionales Sportzentrum als Massivbau zu errichten. Der Neubau ist in die Gebäudeklasse 5 eingruppiert.
Das Gebäude beinhaltet ein multifunktionales Sportzentrum mit Einfeldhalle, Boulderhalle, einer Gastronomie, diversen Gymnastik-, Wellness- und Verwaltungsräumen sowie eine Kita und Tiefgarage.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Land Tirol
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45216000: Construction work for military buildings
Estimated value: 102140.2 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на полицията, отбраната, пожарната и аварийната безопасност
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til ordensmagten eller beredskabstjenester samt militære bygninger
Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης ή έκτακτης ανάγκης και στρατιωτικά κτίρια
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Trabajos de construcción de edificios relacionados con los servicios de orden público o con los servicios de emergencia y de edificios militares
Lainkäyttöön ja järjestyksenpitoon, hälytyspalveluihin ja sotilaalliseen käyttöön tarkoitettujen rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments destinés aux institutions d'ordre public ou aux services de secours et de bâtiments militaires
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Građevinski radovi na zgradama vezanim za javni red i mir ili za službe za pomoć u izvanrednim stanjima i vojnim građevinama
Lavori di costruzione di edifici destinati a servizi di ordine pubblico o di emergenza e di edifici militari
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mal-liġi, u servizzi taż-żamma ta’ l-ordni jew ta’ emerġenza u ta’ bini militari
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych oraz wojskowych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios destinados às forças policiais ou aos serviços de emergência e de edifícios militares
Lucrări de construcţii de clădiri destinate instituţiilor de ordine publică sau serviciilor de urgenţă şi clădiri militare


Winner: TBM Innenausbau GMBH
Award value: 102140.2
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Brandenburgischer Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen- Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44113610 | 45232452 | 45233140: Roadway works
Estimated value: 968648.1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Fristen des „§ 160 GWB“ beachtet werden. Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 160 Abs. 3 S. 1 Teil 4, Kap. 1, Abschn. 2 GWB hin. Diese hat jeder Bewerber oder Bieter zu beachten, wenn er einen behaupteten Verstoß gegen das Vergaberecht geltend machen möchte. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co.KG
Award value: 968648.1
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Mairie de Versailles
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212321
Estimated value: 3960000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'opération concerne l'aménagement intérieur et mise en en œuvre de la scénographie d'une salle de spectacle de 593 places assises, ou 553 places auxquelles s'ajoutent 13 places de PMR au niveau bas de la salle, soit 566 places.
Cette salle est destinée à un usage mixte comprenant à la fois les représentations professionnelles, les usages associatifs, l'enseignement et les pratiques «amateurs».
L'opération concerne l'aménagement intérieur et mise en en œuvre de la scénographie d'une salle de spectacle de 593 places assises, ou 553 places auxquelles s'ajoutent 13 places de PMR au niveau bas de la salle, soit 566 places.
Cette salle est destinée à un usage mixte comprenant à la fois les représentations professionnelles, les usages associatifs, l'enseignement et les pratiques «amateurs».
Le présent contrat a pour objet, d'une part la vente à terme du volume à bâtir, au profit de l'acquéreur, et, d'autre part, les constructions à édifier par le vendeur dans le volume. Il s'agit d'un contrat mixte dont l'objet principal est la réalisation de travaux.


Winner: Société Compagnie de Phalsbourg
Award value: 3960000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Ville de Bruges
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 1620698.59 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de travaux pour la réalisation d'un ensemble d'équipements publics comprenant un groupe scolaire, un restaurant scolaire et une ludo-médiathèque pour le centre-ville de Bruges (33520)
Macro-lot G — comprenant le lot 11 — plâtrerie traditionnelle — cloisons faux plafonds isolation — peinture — revêtements murs et sols
Réalisation d'équipements publics comprenant un groupe scolaire, un restaurant scolaire, une ludo-médiathèque pour la Ville de Bruges.
Marché de travaux pour la réalisation d'un ensemble d'équipements publics comprenant un groupe scolaire, un restaurant scolaire et une ludo-médiathèque


Winner: SAS Garabos Frères
Award value: 1620698.59
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34993000 | 34993100 | 45223000 | 45233110 | 50232000
Estimated value: 6024750 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Objektet avser utförande av skötsel samt förekommande reinvesteringsarbeten av vägbelys-ning på allmänna vägar i Östergötlands län Norra.
Uppdraget inkluderar huvudsakligen förebyggande och avhjälpande underhåll. Uppdraget kan även innebära ny- och reinvesteringsarbeten, kompletteringar av anordningar samt andra tjänster av drift- och underhållskaraktär.
Objektet avser utförande av skötsel samt förekommande reinvesteringsarbeten av vägbelys-ning på allmänna vägar i Östergötlands län Norra.
Uppdraget inkluderar huvudsakligen förebyggande och avhjälpande underhåll. Uppdraget kan även innebära ny- och reinvesteringsarbeten, kompletteringar av anordningar samt andra tjänster av drift- och underhållskaraktär.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Vattenfall Services Nordic AB
Award value: 6024750
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34993000 | 34993100 | 45221240 | 45223000 | 45233110
Estimated value: 4883790 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Objektet avser utförande av skötsel samt förekommande reinvesteringsarbeten av vägbelysning på allmänna vägar i Östergötlands län Norra.
Uppdraget inkluderar huvudsakligen förebyggande och avhjälpande underhåll. Uppdraget kan även innebära ny- och reinvesteringsarbeten, kompletteringar av anordningar samt andra tjänster av drift- och underhållskaraktär.
Objektet avser utförande av skötsel samt förekommande reinvesteringsarbeten av vägbelysning på allmänna vägar i Östergötlands län Norra.
Uppdraget inkluderar huvudsakligen förebyggande och avhjälpande underhåll. Uppdraget kan även innebära ny- och reinvesteringsarbeten, kompletteringar av anordningar samt andra tjänster av drift- och underhållskaraktär.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Vattenfall Services Nordic AB
Award value: 4883790
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34993000 | 34993100 | 45221240 | 45223000 | 45233110
Estimated value: 6024750 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: För utförande av skötsel samt förekommande reinvesteringsarbeten av vägbelysning på allmänna vägar i Östergötlands län södra
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: ONE Nordic AB
Award value: 6024750
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: IA Conseil général de l'Isère (CG 38)
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45453000
Estimated value: 2990000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La réhabilitation partielle du collège André Malraux à Voreppe, consiste en la démolition partielle du bâtiment ex-demi-pension et restitution des locaux démolis dans le bâtiment principal (pôle santé, loge et salle de réunion), le réaménagement de locaux existants (pôle arts, pôle sciences), la construction d'un logement conforme à la réglementation accessibilité des PMR, des travaux d'amélioration globale des performances thermiques du bâti (façades et toitures), la rénovation des éclairages et la création d'un préau d'environ 80 m
Un seul marché a été passé pour la réalisation des travaux. Le marché a été conclu avec une entreprise unique ou des entreprises groupés.
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans le cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence. La durée pendant laquelle ces nouveaux marchés pourront être conclus ne peut dépasser 3 ans à compter de la notification du présent marché.


Winner: Groupement GBR Sud-Est/Gillet/GBA
Award value: 2990000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Paris Habitat — OPH
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45210000: Building construction work
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procédure concurrentielle avec négociation pour la construction d'un ensemble immobilier comportant une crèche et un parking en sous-sol. 28/30 rue Botzaris, 3/5 rue Préault, 75019 Paris
La présente consultation a pour objet les travaux de construction d'une crèche de 99 berceaux et d'un parking en sous-sol de 52 places, nécessitant la démolition préalable de la dalle supérieure de la chaufferie existante pour les logements. 28/30 rue Botzaris, 3/5 rue Préault, 75019 Paris.
La présence de carrières en sous-sol nécessite la mise en œuvre de techniques spécifiques pour la réalisation des fondations du parking et de la crèche. Ces contraintes techniques sont renforcées par la réalisation du projet en milieu occupé.
Marché assorti d'un délai restreint par rapport à des contraintes imposées au maître d'ouvrage et clairement établies: la livraison de la crèche à l'été 2021 en remplacement d'un équipement devenu très vétuste, tout en assurant la continuité de service public.
La présente consultation a pour objet les travaux de construction d'une crèche de 99 berceaux et d'un parking en sous-sol de 52 places, nécessitant la démolition préalable de la dalle supérieure de la chaufferie existante pour les logements. 28/30 rue Botzaris, 3/5 rue Préault, 75019 Paris.
La présence de carrières en sous-sol nécessite la mise en œuvre de techniques spécifiques pour la réalisation des fondations du parking et de la crèche. Ces contraintes techniques sont renforcées par la réalisation du projet en milieu occupé.
Marché assorti d'un délai restreint par rapport à des contraintes imposées au maître d'ouvrage et clairement établies: la livraison de la crèche à l'été 2021 en remplacement d'un équipement devenu très vétuste, tout en assurant la continuité de service public.
Il existe une option au sens du droit communautaire. Le règlement de la phase offre précisera si les variantes et prestations supplémentaires éventuelles sont acceptées.
La procédure a été déclaré sans suite en date du 17.9.2019 pour les raisons suivantes: au regard du résultat de l'appel à candidatures, il apparaît que les conditions de mise en concurrence ne peuvent être considérées comme suffisantes.
En conséquence, étant donné la complexité du programme de travaux et ses enjeux en termes de planning, il est proposé de ne pas donner suite à la présente consultation et de la relancer.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Landratsamt Altenburger Land
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212322 | 45262210
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Los 4 – Rohbauarbeiten, Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Bühnenmaschinerie und logistische Erschließung
Die vorliegende Bauleistung wird nicht weiter in Lose aufgeteilt. Weitere Lose zur Gesamtbaumaßnahme werden separat veröffentlicht. Angebote sind für ein oder mehrere Lose der Gesamtbaumaßnahme möglich.
Los 4 – Rohbauarbeiten, Landestheater Altenburg, Theaterplatz 19, 04600 Altenburg, Sanierung Bühnenmaschinerie und logistische Erschließung
Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB. Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: SA HLM Erilia
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 42416100 | 45112710 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45223220
Estimated value: 1474954.27 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La construction en corps d'état séparés de 2 bâtiments R+5 et un niveau de sous sol, comprenant 83 logements collectifs locatifs (bâtb) et en accession (bâta) des stationnements en sous-sol et RDC


Winner: Azurclim
Award value: 1474954.27
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: VAS "Latvijas Valsts ceļi"
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 589818.18 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ar bitumenu saistīta seguma atjaunošana un virsmas apstrāde: a/c P112 Kuldīga–Aizpute–Līči posma km 0,824–15,300 seguma atjaunošana
1) Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu līgumiem vispārīgās vienošanās ietvaros 2019. gada III. ceturksnī; 2) Šis paziņojums ir par faktiskajām noslēgtajām līgumu cenām, bet vispārīgās vienošanās paziņojumā par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu ir norādītas nosacītās cenas bez PVN.


Winner: SIA "Strabag"
Award value: 589818.18
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-07
Buyer: Județul Sălaj
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 35349850 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Proiectarea şi execuţia lucrărilor pentru obiectivul de investiţie «Reabilitare şi modernizare drum județean DJ 108D: Crişeni (DN 1H)-Cehu Silvaniei (DJ 196), km 0+000-22+693»”
Contractul are ca scop: „Proiectarea şi execuţia lucrărilor pentru obiectivul de investiţie «Reabilitare şi modernizare drum județean DJ 108D: Crişeni (DN 1H)-Cehu Silvaniei (DJ 196), km 0+000-22+693»” detaliat in urmatoarele etape:
— etapa I – elaborare proiect pentru autorizarea executarii lucrărilor si a proiectului de organizare a execuţiei lucrarilor (PAC si POE),
Valoarea totală a investiției supusă achiziției publice (proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări) este de 36 077 078,92 RON fără TVA, din care:
— proiect tehnic, DDE, asistenţă tehnică din partea proiectantului și taxe pentru obținerea de avize, acorduri, autorizații: 930 467,72 RON, fără TVA,
„Proiectarea şi execuţia lucrărilor pentru obiectivul de investiţie «Reabilitare şi modernizare drum județean DJ 108D: Crişeni (DN 1H)-Cehu Silvaniei (DJ 196), km 0+000-22+693»” detaliat in urmatoarele etape:
— etapa I – elaborare proiect pentru autorizarea executarii lucrărilor si a proiectului de organizare a execuţiei lucrarilor (PAC si POE),
Valoarea totală a investiției supusă achiziției publice (proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări) este de 36 077 078,92 RON fără TVA, din care:
— proiect tehnic, DDE, asistenţă tehnică din partea proiectantului și taxe pentru obținerea de avize, acorduri, autorizații: 930 467,72 RON, fără TVA,
— cheltuieli pentru organizare de șantier (cheltuieli conexe) 5.1.2 – din Devizul general: 171 753,04 RON, fără TVA.
Programului Operaţional Regional 2014-2020, Axa prioritară 6 - Îmbunătățirea Infrastructurii Rutiere de Importanță Regională, Prioritatea de investiție 6.1, Apel proie... detalii pe www.e-licitatie.ro
„Proiectarea şi execuţia lucrărilor pentru obiectivul de investiţie «Reabilitare şi modernizare drum județean DJ 108D: Crişeni (DN 1H)-Cehu Silvaniei (DJ 196), km 0+000-22+693»”


Winner: Drum Inserv
Award value: 35349850
Number of bids: 1