Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-03-04
Buyer: Kanal- und Straßenbau Paul-Stritter-Weg
Region: DEA22
Contract type: Works
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45247112 | 45262212
Submission deadline: 2026-02-28

Technical requirements: Im Rahmen der Erweiterung des Schnellbahnnetzes der Freien und Hansestadt Hamburg ist die Hamburger Hochbahn AG als städtisches Verkehrsunternehmen mit der Planung der neuen U-Bahn-Linie U5 betraut. Gegenstand des Planungsabschnitts U5 Ost ist eine, ca. 6 km lange, U-Bahn-Strecke mit fünf Haltestellen zur Erschließung der Stadtteile Bramfeld, Steilshoop, Barmbek Nord, Ohlsdorf Süd, Alsterdorf und Winterhude (City Nord). Der im Bezirk Hamburg-Nord liegende Paul-Stritter-Weg verläuft parallel zu den neuen Gleisanlagen der Linien U1 und U5 von der "Paul-Stritter-Brücke" bis zum "Alsterdorfer Markt". Es handelt sich um eine öffentlich genutzte Straße in privatem Besitz. Eigentümer ist die Evangelische Stiftung Alsterdorf (im Weiteren als ESA bezeichnet).   Aufgrund der neuen Trasse der U-Bahn-Linie U5 muss die Straße teilweise verlegt werden, wobei die Linienführung beibehalten bleibt.   Der Paul-Stritter-Weg ist von der Sengelmannstraße über einen barrierefreien Gehweg entlang des Widerlagers und einer Winkelstützwand des neuen Brückenbauwerks der HOCHBAHN anzuschließen. Der Verlauf des neuen Gehwegs wird parallel zur neuen Fahrbahn des Paul-Stritter-Wegs fortgeführt.
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels Formular ANSCHREIBEN UND VERBINDLICHE ERKLÄRUNG TEILNAHMEANTRAG. Für eine Teilnahme an dem Vergabeverfahren ist es zwingend erforderlich, dass Einzelbewerber oder bei Teilnahmeanträgen von Bewerbergemeinschaften der Bevollmächtige einer Bewerbergemeinschaft hat mittels vorbezeichneten Formulars die Anerkennung der Verfahrensbedingungen bestätigt. Die Verfahrensbedingungen sind in folgenden Dokumenten enthalten: Verfahrensbedingungen Teilnahmewettbewerb (Stufe 1 des Vergabeverfahrens) und ergänzend im Anschreiben und verbindliche Erklärung Teilnahmeantrag. b) GEFORDERTE ANGABEN:  Bestätigungen im Formular. c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Bevollmächtigtem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. d) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.1 TEILNAHMEFORMULAR.  e) GEFORDERTE ANGABEN:  (1) Angaben zur Funktion des Unternehmens im Teilnahmeformular  Jedes an einer Bewerbung / an einem Teilnahmeantrag beteiligte Unternehmen hat ein Teilnahmeformular (separate Datei) auszufüllen (vgl. bereits Ziffer 5.1.6, I.1)). Dabei ist die Funktion (Einzelbewerber, Bevollmächtigter einer Bewerbergemeinschaft, sonstiges Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, Eignungsverleiher und/oder Unterauftragnehmer) an der vorgesehenen Stelle anzugeben.  (2) Informationen zum Unternehmen  Angaben zur Firma, Sitz, Gegenstand, Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur (zum Beispiel Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit), mit der Darstellung der Gesellschaft- und Kapitalverhältnisse des Bewerbers sowie gegebenenfalls zur zuständigen Niederlassung. f) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  (1) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.2 TEILNAHMEFORMULAR (2) Aktueller Auszug der Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister Eine Kopie ist ausreichend. Aktuell bedeutet, dass der Auszug die Daten nach der letzten Änderung von Eintragungen im Register wiedergeben muss. Besteht weder die Pflicht zur Eintragung in das Handelsregister- noch in ein einschlägiges Berufsregister, ist hierzu zwingend eine erläuternde Erklärung abzugeben. b) GEFORDERTE ANGABEN:  zu a) (1) Erklärung, unter welcher Nummer die Eintragung bei welchem Registergericht bzw. welcher für das Register zuständigen Stelle erfolgt ist.  c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt.  a) GEFORDERTER NACHWEIS:  (1) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL C, I.3.1 TEILNAHMEFORMULAR (2) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.3.2 TEILNAHMEFORMULAR b) GEFORDERTE ANGABEN:  zu a) (1) Eigenerklärung ob Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegen und falls ja, Stellungnahme hierzu.  zu a) (2) Eigenerklärung ob Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB vorliegen und falls ja, Stellungnahme hierzu.  c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern

Eligibility requirements: other
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels Formular ANSCHREIBEN UND VERBINDLICHE ERKLÄRUNG TEILNAHMEANTRAG. Für eine Teilnahme an dem Vergabeverfahren ist es zwingend erforderlich, dass Einzelbewerber oder bei Teilnahmeanträgen von Bewerbergemeinschaften der Bevollmächtige einer Bewerbergemeinschaft hat mittels vorbezeichneten Formulars die Anerkennung der Verfahrensbedingungen bestätigt. Die Verfahrensbedingungen sind in folgenden Dokumenten enthalten: Verfahrensbedingungen Teilnahmewettbewerb (Stufe 1 des Vergabeverfahrens) und ergänzend im Anschreiben und verbindliche Erklärung Teilnahmeantrag. b) GEFORDERTE ANGABEN:  Bestätigungen im Formular. c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Bevollmächtigtem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. d) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.1 TEILNAHMEFORMULAR.  e) GEFORDERTE ANGABEN:  (1) Angaben zur Funktion des Unternehmens im Teilnahmeformular  Jedes an einer Bewerbung / an einem Teilnahmeantrag beteiligte Unternehmen hat ein Teilnahmeformular (separate Datei) auszufüllen (vgl. bereits Ziffer 5.1.6, I.1)). Dabei ist die Funktion (Einzelbewerber, Bevollmächtigter einer Bewerbergemeinschaft, sonstiges Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, Eignungsverleiher und/oder Unterauftragnehmer) an der vorgesehenen Stelle anzugeben.  (2) Informationen zum Unternehmen  Angaben zur Firma, Sitz, Gegenstand, Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur (zum Beispiel Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit), mit der Darstellung der Gesellschaft- und Kapitalverhältnisse des Bewerbers sowie gegebenenfalls zur zuständigen Niederlassung. f) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  (1) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.2 TEILNAHMEFORMULAR (2) Aktueller Auszug der Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister Eine Kopie ist ausreichend. Aktuell bedeutet, dass der Auszug die Daten nach der letzten Änderung von Eintragungen im Register wiedergeben muss. Besteht weder die Pflicht zur Eintragung in das Handelsregister- noch in ein einschlägiges Berufsregister, ist hierzu zwingend eine erläuternde Erklärung abzugeben. b) GEFORDERTE ANGABEN:  zu a) (1) Erklärung, unter welcher Nummer die Eintragung bei welchem Registergericht bzw. welcher für das Register zuständigen Stelle erfolgt ist.  c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt.  a) GEFORDERTER NACHWEIS:  (1) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL C, I.3.1 TEILNAHMEFORMULAR (2) Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL B, I.3.2 TEILNAHMEFORMULAR b) GEFORDERTE ANGABEN:  zu a) (1) Eigenerklärung ob Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegen und falls ja, Stellungnahme hierzu.  zu a) (2) Eigenerklärung ob Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB vorliegen und falls ja, Stellungnahme hierzu.  c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL C, I.4 TEILNAHMEFORMULAR.  b) GEFORDERTE ANGABEN:  Eigenerklärung, ob das Unternehmen wegen eines Verstoßes gegen § 21 MiLoG mit einer Geldbuße von wenigstens EUR 2.500,00 belegt worden bin/sind und falls ja, Stellungnahme hierzu. c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt.  a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL C, I.5 TEILNAHMEFORMULAR.  b) GEFORDERTE ANGABEN:  Eigenerklärung, ob ein Russlandbezug im Sinne des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 in Bezug auf das eigene Unternehmen, vorgesehene Eignungsverleiher und/oder vorgesehene Unterauftragnehmer und/oder vorgesehene Lieferanten vorliegt und falls ja, nähere Angaben hierzu gemäß Vordruck.  c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL D, I.6 TEILNAHMEFORMULAR b) GEFORDERTE ANGABEN:  Von Bewerbern, Bewerbergemeinschaftsmitgliedern, Unterauftragnehmern und/oder Eignungsverleihern geforderte personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens verarbeitet und gespeichert. Die Zustimmung gem. VORDRUCK TEIL C, I.6 TEILNAHMEFORMULAR ist zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Vergabeverfahren. c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt. a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Eigenerklärung mittels VORDRUCK IN TEIL D, I.7 TEILNAHMEFORMULAR b) GEFORDERTE ANGABEN: Die an einem Teilnahmeantrag / an einer Bewerbung beteiligten Unternehmen haben eine Erklärung zur Wahrung der Vertraulichkeit von Informationen abzugeben. Die Abgabe der Erklärung gem. VORDRUCK TEIL D, I.7 TEILNAHMEFORMULAR ist zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Vergabeverfahren. c) GEFORDERT VON:  - Einzelbewerbern - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - Eignungsverleihern - bereits benannten Unterauftragnehmern
Hinweis: Fehlende Zeilenumbrüche beruhen auf einer fehlerhaften Umsetzung an der Schnittstelle zum Amtsblatt der EU, auf die der Auftraggeber keinen Einfluss hat. Eine besser lesbare, formatierte im Übrigen wortgleiche Fassung der Kriterien wird als PDF mit dem Namen 5.1.9 Eignungskriterien zur Verfügung gestellt.  a) GEFORDERTER NACHWEIS:  Erklärung / Vereinbarung mittels VORDRUCK IN TEIL H, I.8 TEILNAHMEFORMULAR.  b) GEFORDERTE ANGABEN:  Für den Fall eines Teilnahmeantrags durch eine Bewerbergemeinschaft ist zwingend eine separate Bewerbergemeinschaftserklärung von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft erforderlich. Hierfür ist zwingend der VORDRUCK Teil H, I.8 TEILNAHMEFORMULAR zu verwenden. Auf die geforderten Inhalte und ergänzenden Regelungen unter Ziffer 5.1.6 wird hingewiesen.  c) GEFORDERT VON:  - Jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft