Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Kliniken der Stadt und des Lkr. Rosenheim GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 48814000: Medical information systems
Submission deadline: 2021-03-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubau kbo-Inn-Salzach-Klinikum und RoMed Klinik Wasserburg – 107-5090-01 Med. Informationssysteme BT F
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: ARIA SpA — Azienda regionale per l'innovazione e gli acquisti SpA
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33151000: Radiotherapy devices and supplies
Submission deadline: 2021-04-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L’appalto ha ad oggetto la stipula di una convenzione, per ciascun lotto, ai sensi della dell’art. 1, comma 4 della L.R. n. 33 del 28.12.2007 — per la fornitura di acceleratori lineari e dispositivi per radioterapia e ulteriori servizi connessi, come meglio descritto negli atti di gara, in favore degli enti del servizio sanitario regionale di cui all’art. 1 della L.R. n. 30 del 27.12.2006, nonché agli enti del servizio sanitario delle Regioni convenzionate con ARIA SpA.
Le modifiche di cui sopra devono considerarsi apportate anche nei relativi richiami presenti nel capitolato tecnico, nel disciplinare di gara, nel progetto di gara e nella restante documentazione.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Algemeen Ziekenhuis Sint-Maria vzw
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33162000: Operating theatre instruments | 33191000 | 45111300
Submission deadline: 2021-03-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aankoop, levering en plaatsing van een bedrijfsklare installatie van bedpanspoelers met onderhoudscontract
De documenten van de opdracht met als onderwerp “Aankoop, levering en plaatsing van een bedrijfsklare installatie van bedpanspoelers met onderhoudscontract” zijn gewijzigd.
Een Excel-lijst met de lokaalnummers waar de bedpanspoelers zich bevinden werd toegevoegd ter verduidelijking van de plannen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Belgoprocess nv
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 35125300: Security cameras
Submission deadline: 2021-04-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Oproep tot aanvraag tot deelneming — R.O.K. levering, installatie en onderhoud van camera's voor monitoring en bewakingsdoeleinden
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Amt Franzburg-Richtenberg für die Gemeinde Velgast
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139100 | 34144213 | 35111000: Fire-fighting equipment
Submission deadline: 2021-05-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20 mit Aufbau und Beladung für die Gemeinde Velgast
Lieferung eines Fahrgestells, feuerwehrtechnischen Aufbau und feuerwehrtechnische Beladung in 3 Losen für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges 20 für die freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Velgast.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Ministrstvo za notranje zadeve
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34111000: Estate cars and saloon cars
Submission deadline: 2021-03-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmet javnega naročila je sukcesivni najem vozil z in brez balistične zaščite za prevoz varovanih oseb za potrebe slovenske policije (protokolarni namen) v obdobju 24 mesecev, ki obsega 3 sklope.
Naročnik bo odgovore objavil na portalu javnih naročil najkasneje do 18.3.2021, pod pogojem, da bo prejel zahtevo za dodatna pojasnila najkasneje do 10.3.2021 do 15.00 ure.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Univerzitetni klinični center Ljubljana
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2021-03-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Razpisna dokumentacija je na voljo na naslovu: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/390242/PONUDBA._POPRAVEK_9._3._2021.zip
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Javni zavod Republike Slovenije za varstvo kulturne dediščine
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24300000 | 33600000: Pharmaceutical products | 37800000
Submission deadline: 2021-03-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Objavili smo popravljeno razpisno dokumentacijo v sekciji predračun, ter vključili smo posodobljeno novo povezavo preko katere ponudniki v sistemu e-JN elektronsko oddajo ponudbo.
Razpisna dokumentacija je na voljo na naslovu: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/390276/430-09-01-2021_Sukcesivna_dobava_materiala.zip
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-12
Buyer: Správa štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2021-03-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Diagnostický rýchlotest in vitro na kvalitatívnu detekciu SARS-COV-2 vo vzorkách výterov z nosohltanu
Položka Skríningové testy na diagnostiku ochorenia COVID-19 bola schválená uznesením vlády č. 585 zo dňa 23. septembra 2020, pričom uznesením vlády SR č. 648 z 12. októbra 2020 bolo umožnené verejnému obstarávateľovi v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie alebo núdzového stavu zabezpečovať tvorbu pohotovostných zásob nad rámec cieľových stavov. Potreba nákupu tovaru vyplýva z požiadavky Ministerstva zdravotníctva SR č. S10328-2021-M-2 zo dňa 18. februára 2021, ktorou MZSR sleduje zachovanie kontinuity testovania obyvateľstva v mobilných odberných miestach.
Verejný obstarávateľ pristúpil k predĺženiu lehoty na predkladanie ponuky z dôvodu podanej Žiadosti o nápravu proti podmienkam uvedeným v súťažných podkladoch v súlade s § 164 ods. 1 písm. b) ZVO od jedného zo záujemcov.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-12
Buyer: Amgros I/S
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 DKK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Formålet med rammeaftalen er at kunne forsyne sygehusapotekerne hos Amgros' interessenter med lægemidlet Nubeqa® (darolutamid). Region Hovedstadens sygehusapotek foretager endvidere indkøb med henblik på videresalg Grønland og Færøerne.
Leveringssted er den af Amgros på bestillingen angivne adresse (sygehusapotek eller tilknyttede lokationer).
Indgåelse af rammeaftale med én leverandør uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse.
Rammeaftalen løber til og med den 31. september 2021, såfremt den ikke forlænges. Rammeaftalen kan forlænges med op til 3 gange 6 måneder.
Lægemiddelproducenten Bayer har udviklet Nubeqa® (darolutamid) (herefter lægemidlet), der er et nyt og innovativt lægemiddel. Lægemidlet er et bekosteligt lægemiddel, som har sin egen ATC-kode på 5. niveau i ATC-klassifikationssystemet. Bayer Limited har patent på lægemidlet, og det kan ikke substitueres med andre lægemidler. Lægemidlet er godkendt i EMA 27. marts 2020. Det er således usandsynligt, at Amgros vil kunne købe lægemidlet af parallelimportørerne. Som følge af ovenstående vurderer Amgros, at Bayer er den eneste aktuelle og potentielle leverandør af lægemidlet, og at Amgros derfor i henhold til udbudslovens § 80, stk. 3 er berettiget til at indgå rammeaftale med Bayer A/S efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne (profylakse-) bekendtgørelse er blevet offentliggjort.
I relation til pkt. II.1.7) og V.2.4) bemærkes, at forbrugsmønstret ikke er klarlagt, da rammeaftalen vil omfatte et innovativt lægemiddel. Værdien af indkøbet under rammeaftalen kan derfor ikke estimeres, hvorfor værdien er angivet til 1.00 DKK.
I relation til pkt. V.2.1) bemærkes, at den angivne dato er datoen for afsendelse af denne (profylakse-) bekendtgørelse. Rammeaftale med Bayer A/S vil blive indgået efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne (profylakse-) bekendtgørelse er blevet offentliggjort.
Eventuel klage over, at Amgros har indgået rammeaftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor Amgros har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at Amgros har indgået rammeaftalen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 7, stk. 3.


Winner: Bayer A/S
Award value: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-12
Buyer: PBMG eG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wir würden durch die Veröffentlichung von Mengengerüsten an alle Marktteilnehmer, unsere Mitglieder nachteiligem Bewerbungsdruck aussetzen.
Daher schreiben wir jeden Marktteilnehmer, der ein zu vergebenes Los herstellt, unter der Übersendung individueller Mengengerüste an und bitten um Angebote.
Rechtsbehelfsinformation: Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).
Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Insb. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und 3 sowie § 134 Abs. 2 sind zu beachten. Erkennt ein Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 bleiben unberührt.
Die Unwirksamkeit nach § 135 Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung.
Für die vorliegende freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung gelten ergänzend die Fristen aus § 135 (Abs. 3).


Winner: AIRA Pharm GmbH
Award value: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-12
Buyer: Univerzitetni klinični center Ljubljana
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 120000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Univerzitetni klinični center Ljubljana (v nadaljevanju: naročnik) je za izvedbo oddaje naročila za Nakup hitrih testov za analizator Sofia 2 pristopil k izvedbi postopka s pogajanji brez predhodne objave, na podlagi c. točke, 1. odstavka 46. člena ZJN-3 (edini pooblaščeni prodajalec hitrih testov za področje Republike Slovenije) in k predložitvi ponudbe na podlagi posredovane razpisne dokumentacije Povabila k oddaji ponudbe št. 845080110-034-21 z dne 16.2.2021 preko sistema e-JN povabil ponudnika GENOS d.o.o., ki je do roka 18.2.2021 do 10.30 ure preko Portala e-JN, oddal ponudbo št. 20 v višini 240 900,00 z DDV, ki je predstavljala izhodišče za pogajanja.
II. Naročnik je preveril prispelo ponudbo na način, da je opravil komercialni, strokovni in pravno formalni pregled in ugotovil:
Da je ponudba ponudnika Genos d.o.o. strokovno in pravno formalno ustrezna in da je v okviru zagotovljenih sredstev naročnika.
1. Izvedba pogajanj je potekala skladno s posredovano razpisno dokumentacijo ter Povabilom k oddaji ponudbe št. 845080110-034-21 preko sistema e-JN v predvidenem roku in sicer v petek, 19.2.2021 ob 10. uri preko videokonference.
2.1. da je ponudnik v zahtevanem roku, to je do 18. 2. 2021 do 10.30 ure preko sistema e-JN predložil ponudbo št. 20 z dne 18.2.2021 v ponudbeni vrednosti 240 900,00 z DDV, ki je bila izhodišče za pogajanja, in ki je glede na navedbe iz drugega odstavka II. točke te odločitve ustrezna.
2.2. da je bilo na 1. krogu izvedenih pogajanjih z dne 19.2.2021 ob 10. uri, katerih predmet je bila ponudbena cena izpogajana nova vrednost enega testa, in sicer 21,00 EUR brez DDV. Naročnik se s ponujeno ceno ni strinjal, zato je pozval ponudnika na zadnji krog pogajanj.
2.3. Zadnji krog pogajanj so potekala v četrtek, 25.2.2021 ob 14.15 uri preko videokonference in na katerih je bila dosežena nova cena enega testa, in sicer 12,00 EUR brez DDV, kar znaša za celotno razpisano količino 131 400,00 EUR z DDV.
2.4. Po izvedenih pogajanjih je naročnik preko portala e-JN pozval ponudnika h končnemu (zadnjemu) krogu pogajanj in oddaji končne ponudbene cene, ki jo je ponudnik v zahtevanem roku do 26.2.2021 do 13.00 ure oddal preko portala e-JN, pri čemer je končna cena ostala enaka izpogajani ceni, doseženi v drugem in hkrati zadnjem krogu pogajanj.
Po zaključenem pregledu ponudbe in preveritvi, ali je prejeta ponudba dopustna, je naročnik ocenil ponudbo glede na merilo končna ponudbena vrednost z DDV =100%, in sprejel odločitev, da kot najugodnejšo po tem javnem naročilu izbere ponudbo GENOS d.o.o. v KPV 131 400,00 EUR z DDV.


Winner: GENOS, Podjetje za trgovino, zastopstva in storitve d.o.o.
Award value: 120000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-12
Buyer: Многопрофилна болница за активно лечение „Д-р Тота Венкова“ АД — гр. Габрово
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на „МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ АД, гр. Габрово
Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на „МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ АД, гр. Габрово, разделена в 13 броя позиции и съответните подпозиции, подробно описани в глава 2 „Техническа спецификация“.
Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на „МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ АД, гр. Габрово
Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП — в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП
Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на „МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ АД гр. Габрово
След проведена процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на „МБАЛ „Д-р Тота Венкова“ АД, гр. Габрово“ и след решение РД06-913/18.09.2020 г. на изпълнителния директор на МБАЛ — Габрово са сключени договори с фирмите, избрани за изпълнители, подробно описани в обявление за възложена поръчка ID1000763, публикувано на 30.11.2020 г. в РОП. Договорите са достъпни и на профила на купувача на следния адрес: http://zop.mbalgabrovo.com/auction/282/
В хода на действие на договорите на основание чл. 7, ал. 3, пар. 3, ал. 2 от преходни и заключителни разпоредби на Постановление № 146 от 9.06.2015 г. на Министерски съвет за създаване на централен орган за покупки в сектор „Здравеопазване“ се наложи сключването на анекс № 1 към договор СБ04-01-02-180-20 с фирма „Медекс“ ООД.
Между страните е безспорно установено, че са сключени следните договори: договор № СБ04-01-02-180-20 от 4.11.2020 г. за възлагане на ОП с предмет „Доставка на лекарствени продукти (лекарствени продукти, лечебни храни, диагностични средства и други нетерапевтични продукти) за нуждите на МБАЛ — Габрово и договор № СБ04-01-02-215-20/30.11.2020 г. „Доставка на лекарствени продукти по ОП № 1 за нуждите на МБАЛ — Г-во по рамково споразумение № РД-11-270/22.06.2020 г.“. Страните приемат, че е налице обстоятелството, че по 2-та договора са уговорени доставки на едни и същи лек. продукти с едни и същи цени. Въз основа на Постановление № 146/9.06.2015 г. на МС страните се съгласяват, че на основание чл. 35 договор № СБ04-01-02-180-20 за възлагане на обществена поръчка следва да се прекрати договора по конкретни позиции. Страните постигнаха съгласието, посочено в настоящия анекс № 1, за следните лекарствени продукти:


Winner: „Медекс“ ООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-12
Buyer: Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 50112000: Repair and maintenance services of cars

Technical requirements: Magyarország egész területe. 168/2004.(V.25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, és önként csatlakozó intézmények által keretmegállapodásból történő megrendeléseknél megadott teljesítési helyek.
Keretmegállapodás megkötése a központosított közbeszerzési rendszerről, valamint a központi beszerző szervezet feladat- és hatásköréről szóló 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, illetve önként csatlakozó intézmények részére a 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás mentén, a Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírásában meghatározottak szerinti Felső-közép (8.) kategóriájú, személyszállító személygépkocsi termékkörben.
AK a keretmegállapodás (KM) szerződésszerű teljesítéséért a Kbt. 134.§ (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint
5 000 000,- Ft, azaz ötmillió forint adatszolgáltatási biztosíték nyújtását írja elő a KM X. fejezet 5. pontjában foglaltak szerint.
Magyarország egész területe. 168/2004.(V.25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, és önként csatlakozó intézmények által keretmegállapodásból történő megrendeléseknél megadott teljesítési helyek.
Keretmegállapodás megkötése a központosított közbeszerzési rendszerről, valamint a központi beszerző szervezet feladat- és hatásköréről szóló 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, illetve önként csatlakozó intézmények részére a 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás mentén, a Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírásában meghatározottak szerinti Felső-közép (8.) kategóriájú, személyszállító személygépkocsi termékkörben.
AK a keretmegállapodás (KM) szerződésszerű teljesítéséért a Kbt. 134.§ (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint
5 000 000,- Ft, azaz ötmillió forint adatszolgáltatási biztosíték nyújtását írja elő a KM X. fejezet 5. pontjában foglaltak szerint.
A rendelkezésre álló keretösszeg: az ajánlati felhívás II.2.6) pontja szerint nettó 6 375 000 000,- Ft + ÁFA, azaz nettó hatmilliárd-háromszázhetvenötmillió forint + ÁFA.
— A 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó intézmények folyamatos ellátása kiemelt kormányzati és nemzetgazdasági érdek,
— A keretmegállapodás adatai alapján, az előre nem tervezhető és előre nem láthatóan megnövekedett igények miatt a keretösszeg a vártnál gyorsabb ütemben teljesül,
— A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét. A keretmegállapodás alapján az Eladó továbbra is az állami normatíva szerinti Felső-közép (8.) kategóriájú, személyszállító személygépkocsik beszerzését biztosítja,
— A szerződés ellenértékének növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés alapján rendelkezésre álló keretösszeg értékének 50 %-át.


Winner: Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-12
Buyer: „Университетска многопрофилна болница за активно лечение „Канев“ АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: Доставка на медицински изделия: неспецифичен консуматив, шевен материал, консумативи, за нуждите на дейностите по анестезиология, образна диагностика, урология, офталмология, съдова хирургия и дезинфектанти
Доставка на медицински изделия: неспецифичен консуматив, шевен материал, консумативи, за нуждите на дейностите по анестезиология, образна диагностика, урология, офталмология, съдова хирургия и дезинфектанти за период от 24 (двадесет и четири) месеца по предварителни писмени заявки за нуждите на лечебния процес в „УМБАЛ „Канев“ АД по смисъла на Закона за медицинските изделия и съгласно условията на Закона за обществените поръчки и документацията за участие.
Доставка на медицински изделия: неспецифичен консуматив, шевен материал, консумативи, за нуждите на дейностите по анестезиология, образна диагностика, урология, офталмология, съдова хирургия и дезинфектанти“ за период от 24 (двадесет и четири) месеца по предварителни писмени заявки за нуждите на лечебния процес в „УМБАЛ „Канев“ АД по смисъла на Закона за медицинските изделия и съгласно условията на Закона за обществените поръчки и документацията за участие.
Срокът на договора се удължава до сключване на договор с избран изпълнител след проведена обществена поръчка, но не повече от 6 (шест) месеца, считано от датата на подписване на настоящото споразумение, зависимост от това кое от събитията настъпи по-рано.


Winner: „Инвар“ ЕООД