Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-09
Buyer: Den Europæiske Investeringsfond
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48462000 | 48920000 | 72260000: Software-related services
Estimated value: 2300000 EUR
Submission deadline: 2020-01-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EIF - Indkøb af software og levering af leverandørtjenester til implementering af ende-til-ende gebyrforvaltningsløsning (Luxembourg)
EIF - Beschaffung von Software und Bereitstellung von Lieferleistungen zur Umsetzung einer End-to-End-Gebührenmanagementlösung (Luxemburg)
EIF - Acquisition of Software and Provision of Vendor Services to Implement an End-to-end Fee Management Solution (Luxembourg)
FEI - Adquisición de «software» y prestación de servicios para implementar una solución de gestión de tarifas de extremo a extremo (Luxemburgo)
EIR - Ohjelmistojen ja toimittajan palveluiden hankinta kaikenkattavan maksunhallintaratkaisun toteuttamiseksi (Luxemburg)
FEI - Acquisition de logiciels et prestation de services de fournisseur pour mettre en œuvre une solution de bout en bout (Luxembourg)
ETαE - Αγορά λογισμικού και παροχή υπηρεσιών πωλητών για την εφαρμογή διατερματικής λύσης διαχείρισης τελών (Λουξεμβούργο)
FEI - Acquisto di software e prestazione di servizi del venditore per la realizzazione di una soluzione di gestione delle commissioni end-to-end (Lussemburgo)
EIF - Aankoop van software en verlening van leveranciersdiensten voor de tenuitvoerlegging van een end-to-end-vergoedingsbeheeroplossing (Luxemburg)
FEI - Aquisição de software e prestação de serviços de fornecedores para implementar uma solução de gestão de taxas ponto-a-ponto (Luxemburgo)
EIF - Förvärv av programvara och tillhandahållande av leverantörstjänster för implementering av en end-to-end-avgiftshanteringslösning (Luxemburg)
EIF - Pořízení softwaru a poskytování dodavatelských služeb týkajících se implementace řešení správy poplatků podle principu end-to-end (Lucemburk)
EIF - Tarkvara hankimine ja tarnija teenuste pakkumine tasuhalduse otspunktlahenduse kasutuselevõtmiseks (Luxembourg)
EBA - Szoftver beszerzése és eladói szolgáltatások biztosítása végpontok közötti díjkezelő megoldás megvalósításához (Luxembourg)
EIF - Programinės įrangos įsigijimas ir pardavėjo paslaugų teikimas siekiant įgyvendinti tiesioginį įmokų valdymo sprendimą (Liuksemburgas)

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsdokumenterne. Deltagelse i denne udbudsprocedure er begrænset til ansøgere, der er etableret i en medlemsstat af Den Europæiske Union eller i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.
Wie in den Beschaffungsunterlagen angegeben. Die Teilnahme an diesem Ausschreibungsverfahren beschränkt sich auf Bewerber in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum.
As state in the procurement documents. Participation to this procurement procedure is limited to candidates established in a Member State of the European Union or the European Economic Area.
Véanse los documentos de contratación. La participación en este procedimiento de contratación se limita a los candidatos establecidos en un Estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo.
Hankinta-asiakirjojen mukaisesti. Tähän hankintamenettelyyn osallistuminen on rajoitettu hakijoihin, joiden toimipaikkana on Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen jäsenvaltio.
Voir dossier d'appel d'offres. La participation à cette procédure de passation des marchés est réservée aux candidats établis dans un État membre de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen.
Όπως ορίζεται στα έγγραφα διαγωνισμού. Η συμμετοχή σε αυτήν τη διαδικασία σύναψης σύμβασης περιορίζεται σε υποψηφίους που είναι εγκατεστημένοι σε ένα κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
Come indicato nei documenti di gara. La partecipazione alla presente procedura d’appalto è limitata ai candidati stabiliti in uno Stato membro dell'Unione europea o dello Spazio economico europeo.
Zoals vermeld in de aanbestedingsstukken. Deelname aan deze aanbestedingsprocedure is beperkt tot gegadigden die gevestigd zijn in een lidstaat van de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte.
Tal como indicado na documentação do concurso. A participação neste processo de adjudicação é limitada a candidatos estabelecidos num Estado-Membro da União Europeia ou no Espaço Económico Europeu.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten. Deltagande i detta upphandlingsförfarande är begränsat till sökande som är etablerade i Europeiska unionens medlemsstater eller i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci. Účast v tomto zadávacím řízení je omezena na uchazeče se sídlem v členském státě Evropské unie nebo v Evropském hospodářském prostoru.
Vt hankedokumente. Kõnealuses hankemenetluses osalemine on piiratud Euroopa Liidu liikmesriigis või Euroopa Majanduspiirkonnas asutatud kandidaatidega.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt. Ebben a közbeszerzési eljárásban kizárólag az Európai Unió vagy az Európai Gazdasági Térség valamely tagállamában székhellyel rendelkező jelentkezők vehetnek részt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose. Šioje pirkimo procedūroje gali dalyvauti kandidatai, įsisteigę Europos Sąjungos valstybėje narėje ar Europos ekonominėje zonoje.

Award value: 2300000