Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-14
Buyer: Regierung von Oberbayern - Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2023-06-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Freistaat Bayern betreibt, vertreten durch die Regierung von Oberbayern, – im Folgenden „Auftraggeber“ bzw. „AG“ genannt –, die Kurzaufnahme 80939 München, Lotte-Branz-Straße 2 – im Folgenden „KA“ genannt.
Bei der KA handelt sich um eine sozial sensible Liegenschaft, deren Räumlichkeiten und auch Bewohner eines besonderen Schutzes bedürfen. Oberste Ziele des AG sind die Sicherstellung des Schutzes von Leib, Leben, Gesundheit und Eigentum sowie anderer Rechtsgüter der Asylbewerber, Mitarbeiter des AG, Besucher und sonstiger zutrittsberechtigter Personen der KA, der Schutz der Räumlichkeiten des AG sowie ein geordneter Betrieb der Unterkünfte.
Zur Erfüllung dieses Schutzauftrages beauftragt die Regierung von Oberbayern mit der Durchführung der Bewachungsleistungen inkl. Einlasskontrolle ein Sicherheitsunternehmen – im Folgenden „AN“ genannt –, das diese Aufgaben flexibel und mit qualifizierten Mitarbeitern fachgerecht und zuverlässig durchführt.
Der AN und die von ihm eingesetzten Mitarbeiter haben die Schutzziele des AG zu gewährleisten, respektvoll mit den Asylbewerbern umzugehen und sich mit den sonstigen objektbezogenen Dienstleistungserbringern so abzustimmen und zu koordinieren, dass die Schutzziele des AG erreicht werden.
Der besonderen Sensibilität des Schutzauftrags, der erhöhten Öffentlichkeitswirkung und den besonderen Rahmenbedingungen im Umgang mit ausländischen Flüchtlingen (z. B. Sprach-barrieren, Traumata sowie unterschiedliche Mentalitäten und Kulturen) ist besonders Rechnung zu tragen.
Darüber hinaus erfordert die Sicherheitsrelevanz der Aufgabe eine sehr enge, vertrauensvolle und kooperative Zusammenarbeit zwischen AN und AG sowie zwischen AN und den weiteren vor Ort eingesetzten Dienstleistern des AG, der Polizei, den beteiligten Behörden und Verbänden. Der AG legt aus diesem Grund sehr großen Wert auf einen zeitnahen und intensiven Informationsaustausch und die Zuverlässigkeit des AN und seiner Mitarbeiter.
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9ede6655-7f55-4ddb-892c-8da1ba3a0e85
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/8de6d827-9cc9-4560-9597-ed7a343db9d1
Die Ziffern IV.2.7) ("Bedingungen für die Öffnung der Angebote") und IV.2.6) ("Bindefrist des Angebots") der Auftragsbekanntmachung erfuhren jeweils eine geringfügige Änderung, d.h. die Angebots- und die Bindefrist wurden jeweils gering verlängert; zudem ging eine minimale Änderung bezogen auf das sog. Preisblatt einher.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: UMEÅ KOMMUN
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 65000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Umeå kommun upphandlar en utförandeentreprenad av om- och tillbyggnad av Sjöfruskolan i enlighet med förfrågningsunderlag.


Winner: Peab Sverige AB
Award value: 65000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Ålesund kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09300000 | 09310000 | 65300000: Electricity distribution and related services | 71314000: Energy and related services | 71314200: Energy management services
Estimated value: 200000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The aim of the contract is to cover the contracting authority's need for the delivery of electricity to participating municipalities and companies in this competition. The assignment also includes services relating to portfolio management and tools for energy monitoring.
Scope: The volatile electricity price market means that it is difficult to predict the contract's potential highest total value, as it will largely depend on the future pricing in NO3. The average electricity price in NO3 in 2022 was NOK 0.4264 excluding VAT/kWh, and we have statistics that show that the delivery is approx. 110,000,000 kWh/annum.
Due to the uncertainty of electricity prices, which can swing both ways, the contest is therefore announced with an upper net limit of NOK 200,000,000 excluding VAT (excluding markup).
The aim of the contract is to cover the contracting authority's need for the delivery of electricity to participating municipalities and companies in this competition. The assignment also includes services relating to portfolio management and tools for energy monitoring.


Winner: Entelios AS
Award value: 200000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: КОМПЛЕКСЕН ОНКОЛОГИЧЕН ЦЕНТЪР - РУСЕ ЕООД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 53704.35 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Доставка на медицински изделия за Клинична лаборатория, по 5 прекратени позиции от поръчка с идентификатор ЦАИС ЕОП № 00281-2023-0003
Предметът на поръчката е периодична доставка по предварителна заявка на медицински изделия за Клинична лаборатория, по 5 прекратени позиции от поръчка с идентификатор ЦАИС ЕОП № 00281-2023-0003. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Техническата спецификация.
Реактиви и консумативи за глюкоанализатор BST по 8 бр. номенклатури, описани подробно по вид и количество в Техническата спецификация, таблица формат excel.
Реактиви и консумативи за хематологичен анализатор D5-CRP по 19 бр. номенклатури, описани подробно по вид и количество в Техническата спецификация, таблица формат excel.
С влязло в сила решение № D22831462/13.04.2023 г., открита процедура с идентификатор ЦАИС ЕОП № 00281-2023-
0003 с предмет: „Доставка на медицински изделия и препарати за дезинфекция за нуждите на КОЦ-Русе ЕООД“, е
прекратена на основание чл. 110, ал. 1, т. 1, предл. 1 от ЗОП в частта по Обособени позиции № 9, 13, 17, 19, 20, 21,
22, 26, 31, 35, 36, 37, 38, 39, 41, поради следните мотиви: Не е подадена нито една оферта. Във връзка с горното, за
възложителя възниква правна възможност да открие процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на
чл. 79, ал. 1, т. 1, във вр. чл. 18, ал. 1, т. 8 от ЗОП за доставка на медицинските изделия по прекратените Обособени
Доставка на медицински изделия за Клинична лаборатория, по 5 прекратени позиции от поръчка с идентификатор ЦАИС ЕОП № 00281-2023-0003, Обособена позиция 2, 5


Winner: МЕДИЛАБ-С ООД
Award value: 53704.35
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Agência para a Modernização Administrativa, I. P.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Estimated value: 703800 EUR
Submission deadline: 2023-07-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: serviços de desenho de desenvolvimento de software para a evolução do Ágora Design System, sistema de design e de desenvolvimento, que serve de base ao designado Novo Portal Único de Serviços Públicos (evolução do ePortugal) e do Modelo de Serviços Federados com o portal
Aquisição de serviços de desenho de desenvolvimento de software para a evolução do Ágora Design System, sistema de design e de desenvolvimento, que serve de base ao designado Novo Portal Único de Serviços Públicos (evolução do ePortugal) e do Modelo de Serviços Federados com o portal
PRR no âmbito do projeto n.º i1-MMEAP-09-Mosaico, designado TD-C19-i01 "Reformulação do atendimento dos serviços públicos e consulares" celebrada entre a "Recuperar Portugal" e a AMA.


Award value: 703800
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-14
Buyer: Águas do Algarve, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2023-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de Serviços para elaboração da "Coordenação e Revisão dos Projetos de Execução Previstos no Plano de Recuperação e Resiliência da Águas do Algarve SA - Fase I"
O contrato tem por objeto a contratação de uma aquisição de serviços para a elaboração de Revisão dos Projetos de Execução para a
construção das infraestruturas de abastecimento de água, compreendida em dois lotes e a construção das infraestruturas de elevação e adução de água para reutilização (ApR), em um lote.
Lote 1: Revisão do Projeto de Execução do Reforço do Abastecimento de Água no Algarve - Solução de Tomada de Água no Pomarão;
Lote 2: Revisão do Projeto de Execução da Otimização de escoamento entre o Reservatório Inicial - Ocidental e o Reservatório Final;
Lote 3: Revisão dos Projetos de Execução de Infraestruturas de Elevação e Adução Água para Reutilização (ApR) - ETAR de Vilamoura, ETAR de Albufeira Poente e ETAR da Quinta do Lago.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Vilniaus miesto savivaldybės administracija
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars
Submission deadline: 2023-07-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Automobilis „C1 kompaktiniai automobiliai“ (pagal UAB „Autotyrimai“  rinkos klasifikaciją), 5 sėdimų vietų  naujas  (neeksploatuotas), ne senesnis nei 2022 metų gamybos
Automobilis turi atitikti Europos sąjungos šalyse keliamus techninius reikalavimus, su vairu kairėje pusėje
Automobilis „I2a2 vidutiniai pseudovisureigiai ir visureigiai“ (pagal UAB „Autotyrimai“  rinkos klasifikaciją), 5 sėdimų vietų  naujas  (neeksploatuotas), ne senesnis nei 2022 metų gamybos
Automobilis turi atitikti Europos sąjungos šalyse keliamus techninius reikalavimus, su vairu kairėje pusėje
Deklaruodami, kad nėra pagrindo pašalinti iš pirkimo, kartu su pasiūlymu užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) turi pateikti:
- kiekvienas subtiekėjas, kurio pajėgumais, t. y. siekdamas atitikti kvalifikacijos reikalavimus, remiasi tiekėjas.
Perkančioji organizacija reikalauja, kad prekių tiekimo laikotarpiui pirkimo sutarties įvykdymas būtų užtikrinamas užstatu, banko garantija arba laidavimu:
Tiekėjui už pažeidimus, padarytus ne dėl Užsakovo kaltės, Sutarties vykdymo metu taikomos baudos nurodytos sutarties sąlygose.
Tiekėjai nedalyvauja Komisijos posėdžiuose, kuriuose susipažįstama su elektroninėmis priemonėmis pateiktais pasiūlymais.

Eligibility requirements: Deklaruodami, kad nėra pagrindo pašalinti iš pirkimo, kartu su pasiūlymu užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) turi pateikti: - pasiūlymą pateikęs dalyvis; - kiekvienas tiekėjų grupės partneris, jei pasiūlymą pateikia tiekėjų grupė; - kiekvienas subtiekėjas, kurio pajėgumais, t. y. siekdamas atitikti kvalifikacijos reikalavimus, remiasi tiekėjas.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-14
Buyer: Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000
Submission deadline: 2023-06-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Dostawa wyposażenia pracowni okulistycznej Uniwersyteckiej Polikliniki Weterynaryjnej Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja sprzętu okulistycznego medycznego/weterynaryjnego dla Uniwersyteckiej Polikliniki Weterynaryjnej Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dotyczący ilości oraz parametrów technicznych został określony w Załącznik nr 1A do SWZ.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: région Nouvelle Aquitaine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Submission deadline: 2023-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'union européenne : oui. Identification du projet : Fonds FEADER -Plan Stratégique Régional Nouvelle-Aquitaine (Psr) - dispositif " 73.04.02 - animation Natura 2000 "
le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'union européenne : oui. Identification du projet : Fonds FEADER -Plan Stratégique Régional Nouvelle-Aquitaine (Psr) - dispositif " 73.04.02 - animation Natura 2000 "
le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'union européenne : oui. Identification du projet : Fonds FEADER -Plan Stratégique Régional Nouvelle-Aquitaine (Psr) - dispositif " 73.04.02 - animation Natura 2000 "
pour chaque lot : le marché est décomposé en 3 tranches(1 ferme et 2 optionnelles) de 12 mois. Il débute à sa notification, pour une durée de 3 ans, sous réserve d'affermissement de l'ensemble des 2 tranches optionnelles. Les critères de jugement sont : 1-valeur technique 55 points (-la qualité et l'adéquation des moyens humains(25 points) - -la pertinence de la méthodologie proposée pour assurer les prestations (30 points) ) - 2-prix des prestations 40 points - 3-mesures en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'exécution des prestations 5 points
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-06-14
Buyer: Department of Infrastructure - (formerly TransportNI)
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work

Technical requirements: Road-maintenance works. Within each Contract, the works may include but not be limited to the following principal work activities provided by way of example: A. Permanent reinstatement of openings and repairs to defects in foot-ways and carriageways with all types of surfaces (bituminous materials, concrete, brick pavers, flags, kerbs etc.) B. Adjustment/provision drainage installation and maintenance schemes C. Earthworks D.Environmental Works E. Provision and maintenance of fences and pedestrian guardrail. F. Reconstruction of carriageways and foot-ways G. Accommodation works including walls, fencing etc. H. Adjustment/ provision of kerb lines I. Small network improvement schemes e.g. Traffic Management Schemes, Traffic Calming Schemes J. Other associated ancillary work.
An extension to the contract term is required from Feb 2023 to end of Sept 2023 including associated  contract value increases due to delay in awarding replacement contracts.  Lots: SSW2 (Derry and Strabane) -  contract value to be increased from 19 300 000 GBP to 20 000 000 GBP.  SSS2 (Down, Newry & Mourne) - contract value to be increased from 26 300 000 GBP to 30 800 000 GBP.   SSS1 (Armagh, Banbridge & Craigavon) - contract value to be increased from 12 600 000 GBP to 16 400 000 GBP.   SSS3 (North Down & Ards) - contract value to be increased from 9 500 000 GBP to 10 400 000 GBP.  SSW4 (Omagh) - contract value to be increased from 12 800 000 GBP to 14 600 000 GBP.  SSE2 (Lisburn & Castlereagh) -  contract value to be increased from 7 600 000 GBP to 10 450 000 GBP.  SSW3 (Fermanagh) - contract value to be increased from 11 400 000 GBP to 12 900 000 GBP.   Previous modifications made: SSW2 - 2019/S 226-553395; SSS2 - 2020/S 103-249482 and 2022/S 030-078343; SSS3 - 2022/S 030-078342; SSW4 -  2018/S 179-404806, 2020/S 103-249483 and 2022/S 030-078338; SSE2 - 2022/S 030-078339; SSW3 - 2018/S 179-404806, 2020/S 103-249483 and 2022/S 030-078338.
Delays to the Department’s construction procurement programme for works and maintenance, following the Covid pandemic and legal challenges to other related procurements. The delays have been exacerbated by the need to have a staged release of Term Contracts of similar works scope.Expenditure has increased through these contracts due to high inflation costs and the Department's reduced ability to deliver its work programme through its internal contractor partly due to recruitment difficulties and strike action.These modifications are considered to deliver value for money and are in the public interest. It is considered a reasonable and proportionate step in order to maintain these essential services whilst balancing against our legal duty to expose the service requirement to full, open competition, tenders for which are currently being evaluated.


Winner: PETER FITZPATRICK LTD
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Gemeente Groningen
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79430000 | 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Estimated value: 15000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Met dit contract wil de gemeente Groningen waarborgen dat voor de huidige maar ook voor de toekomstige situatie een leverancier beschikbaar is om aan de beveiligingsvraagstukken te kunnen voldoen.
De gemeente Groningen zoekt een specialist die met zijn expertise kan bijdrage aan een veilige manier van opvangen. Hierbij wenst de gemeente Groningen inzet van brandwachten en waar nodig beveiligers. De eisen welke de gemeente Groningen vraagt voor deze twee typen van beveiliging staan omschreven in het Programma van Eisen.
Met dit contract wil de gemeente Groningen waarborgen dat voor de huidige maar ook voor de toekomstige situatie een leverancier beschikbaar is om aan de beveiligingsvraagstukken te kunnen voldoen.
De gemeente Groningen zoekt een specialist die met zijn expertise kan bijdrage aan een veilige manier van opvangen. Hierbij wenst de gemeente Groningen inzet van brandwachten en waar nodig beveiligers. De eisen welke de gemeente Groningen vraagt voor deze twee typen van beveiliging staan omschreven in het Programma van Eisen.
De totale geraamde waarde van voorliggende Opdracht wordt geraamd op €15.000.000,- uitgaande van de huidige situatie zoals beschreven onder §3.2 en een looptijd van 4 jaar.
De omvang van de toestroom van vluchtelingen uit Oekraïne en derdelanders is afhankelijk van diverse externe onvoorziene omstandigheden.


Winner: Securitas Beveiliging B.V en Cruon Beveiliging B.V (combinatie inschrijving)
Award value: 15000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-14
Buyer: Országos Vízügyi Főigazgatóság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45112700 | 45233120: Road construction works | 45233226 | 45233227
Submission deadline: 2023-06-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vállalkozási szerződés keretében az Esztergom árvízvédelmének fejlesztése I. ütem megvalósítása a 0+325 - 1+751 tkm között a Mária-Valéria híd és a Prímás szigeti rámpa között című projekt FIDIC Sárga Könyv szerinti megvalósítása - kiviteli- és megvalósulási tervek elkészítésével - a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletnek és a hatályos jogszabályoknak megfelelő tartalommal.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Stadt Erwitte, vertreten durch die KoPart eG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144211
Submission deadline: 2023-07-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. 	der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat
2. 	Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. 	Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. 	mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB.

Eligibility requirements: Handelsregisterauszug
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-14
Buyer: Västtrafik AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50100000 | 50111100 | 50222000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Målet med upphandlingen är att teckna ramavtal med en leverantör som ska säkerställa att samtliga fordon uppgraderas och är godkända för trafik inom Västtrafiks trafikeringsområde på såväl ATC som ERTMS.
Västtrafik söker en leverantör som ska säkerställa leverans/uppgradering av ERTMS med tillhörande tjänster med efterfrågad precision, kvalitet, tillförlitlighet och tillgänglighet.
Målet med upphandlingen är att teckna ramavtal med en leverantör som ska säkerställa att samtliga fordon uppgraderas och är godkända för trafik inom Västtrafiks trafikeringsområde på såväl ATC som ERTMS.
Västtrafik söker en leverantör som ska säkerställa leverans/uppgradering av ERTMS med tillhörande tjänster med efterfrågad precision, kvalitet, tillförlitlighet och tillgänglighet.