Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-28
Buyer: Zweckverband Stausee Bitburg, c/o Verbandsgemeinde Bitburger Land
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects | 71320000 | 71330000 | 71356000 | 90513700
Submission deadline: 2020-10-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sediment-Transfer Stausee Bitburg. 1) Verfahrensbeschreibung. 2) Dienstleistung Stausee-Entsedimentierung, nachfolg. quasikontin. Sediment-Transfer in die Prüm, Beachtung Naturschutz, insb. Fauna.
Beabsichtigt ist ein kontrollierter Sediment-Transfer vom Stausee Bitburg in den Unterlauf des Flusses Prüm, der den Stausee durchfließt.
Die Aufgabe wird vorgegeben, ein bestimmtes Transfer-Verfahren nicht. Für den Transfer sind Randbedingungen einzuhalten.
Die Beauftragung erfolgt in 2 Stufen. Stufe 1 = Verfahrensbeschreibung als Unterlage zur Beantragung der wasserrechtlichen Erlaubnis. Stufe 2 = Optionale Durchführung des Sediment-Transfers nach Vorliegen der wasserrechtlichen Erlaubnis.
Auf die erläuternden Unterlagen, die von der Vergabeplattform gem. Ziff. I.3) kostenfrei heruntergeladen werden können, wird verwiesen. Dieses Vergabeverfahren umfasst die erforderl. Dienstleistungen (vgl. II.1.1)).
Wird vom für Pos. 2 vorgesehenen Dienstleister erstellt und ist als Unterlage zur Einreichung des Wasserrechtsantrages erforderlich. Wasserrechtsantrag ist nicht in der Leistung beinhaltet.
Option ist mit Bedingungen verknüpft, siehe Dokument „Beschreibung der Anforderungen an die zu beschaffende Leistung“. Unabdingbare Voraussetzung ist die behördliche Zustimmung (Wasserrecht, Förderung).
Vertragslaufzeit 2 + 2 Jahre = 4 Jahre. (Unterteilung in 2 Phasen, weil wasserrechtliche Erlaubnis zunächst für vsl. 2 Jahre erteilt wird).
Einzelheiten bzgl. der Abwicklung werden im wettbewerblichen Dialog besprochen und sind mit dem AG abzustimmen.
Mögliche Beeinträchtigungen der Umwelt, der Hochwasserschutzfunktion und der Stauseenutzung sind zu minimieren.
Insbesondere sind die Regelungen der noch zu erlangenden wasserrechtlichen Erlaubnis und Auflagen eines Förderbescheides zu berücksichtigen.
Hierzu sind vom Dienstleister ggf. Schutzanforderungen zu definieren, erforderliche Maßnahmen zu planen und mit dem AG bzw. der zuständigen Behörde abzustimmen.
II.2.9.1) Der Auftraggeber fordert nach § 42 (2) VgV nur die Bewerber zur Abgabe eines Angebotes auf, die nach den Bedingungen dieser Bekanntmachung ihre Eignung nachgewiesen haben und nicht ausgeschlossen worden sind. Der „Auswertungsbogen Teilnahmebedingungen“ (pdf-Datei) kann von der in Ziff. I.3 genannten Vergabeplattform heruntergeladen werden.
II.2.9.2) Der Auftraggeber begrenzt nach § 51 (2) VgV die Anzahl Bewerber, die gemäß Ziff. II.9.2.1 nicht ausgeschlossen worden sind und zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, nach den folgenden Auswahlkriterien mit zugehöriger Gewichtung:
— III.1.3.2 Referenzen Bewerber (Wichtung 40 Prozent, davon 30 Prozent für Ref. Nr. 1 und je 5 Prozent für die Ref. 2 bis 3);

Eligibility requirements: III.1.1.1) Teilnahmeanträge u. Angebote sind lt. § 53 (1) VgV mithilfe elektron. Mittel gem. § 10 VgV einzureichen. In diesem Verfahren gefordert: Einreichung elektronisch in Textform über die Vergabeplattform gem. Ziff. I.3). Die Unterzeichnung von Anträgen u. Dokumenten erfolgt durch den Eintrag des vollständ. Vor- u. Zunamens des Erstellers, bei Erford., z. B. zur eindeut. Zuordnung bei Bietergemeinschaften, zusätzl. durch Ergänzung der Unternehmensbezeichnung. Die Personen, die zur Unterzeichnung des Antrags u. zur Vertretung des Bewerbers in diesem Verg.verfahren ermächtigt sind, sind in der Einhtl. Europ. Eigenerklärung gem. Ziff. III.1.1.3 u. durch ergänz. Informationen zur Berechtigung der Vertretung gem. Ziff. III.1.1.2 zu benennen. Hinweis: TN-Anträge sind explizit mit Anschreiben zu stellen; auf der o. g. Vergabeplattform sind hierzu Vorlagen eingestellt – alternativ ist die Verwend. formloser Anschreiben möglich. III.1.1.2) Vorlage eines akt. Nachweises über die Eintragung in einem Berufs- od. Handelsregister (HR), zum Zeitpunkt der Teilnahme nicht älter als 1 Jahr, od. Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf and. Weise gem. § 44 (1) VgV. Bei ausländ. Bewerbern durch eine Beschein. der zuständ. Behörde des Herkunftslandes, ggf. mit zugehöriger Übersetzung. Bei Unternehmen, die nicht zur Eintragung in ein HR o.ä. verpflichtet sind, durch Eigenerklärung. Aus dem Nachweis müssen die Rechtsform u. die Berechtigung der Person(en) für die rechtsgeschäftl. Unterzeichnung des Antrags u. der verlangten Erklärungen zweifelsfrei hervorgehen. Im Fall einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist für jedes Mitglied der Gemeinschaft ein sep. Nachweis vorzulegen. III.1.1.3) Als vorläuf. Beleg der Eignung und des Nicht-Vorliegens von Ausschlussgründen wird n. § 48 (3) VgV eine Einheitl. Europ. Eigenerklärung (EEE) gemäß § 50 VgV verlangt; wahlw. können die in der EEE enthalt. Erklärungen u. Angaben als Eigenerklärungen eingereicht werden. Die EEE wird als Vorlage (xml-Format) vom AG zusammen mit weit. Unterlagen elektronisch bereitgestellt. Die EEE ist in elektron. Form auszufertigen, mit dem vollständ. Vor- u. Zunamen des Erstellers zu versehen u. mit dem TN-Antrag über die in Ziff. I.3 gen. Vergabeplattform elektronisch einzureichen (Datei/Ausdruck vzw. im pdf-Format). Im Fall einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist die EEE gemäß Ziff. III.1.1.3 für jedes Mitglied einzeln vorzulegen (§ 47 (4) VgV). Ergänzend zur EEE u. den darin geford. Erklärungen u. Angaben werden weit. Belege zur Eignung verlangt, die in dieser Bekanntmachung genannt sind. III.1.1.4) Bewerber-/Bietergemeinschaften (BG) sind zugelassen, wenn alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften u. ein geschäftsführendes Mitglied als bevollmächtigter Vertreter bestimmt ist, auch über die Auflösung der BG hinaus (§§ 47 (3) und 53 (9) VgV). In diesem Fall ist mit dem TN-Antrag eine entsprechende von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung in eigescannter Form einzureichen. Vor Vergabe / im Auftragsfall ist die Erklärung auf Anforderung im Original vorzulegen. III.1.1.5) Bei beabsichtigter Vergabe eines Unterauftrags (UA) wird mit dem TN-Antrag eine Erklärung des Bewerbers verlangt, welche Teile u. Anteile des Auftrags das Unternehmen beabsichtigt als UA zu vergeben (§ 46 (3) Nr. 10 VgV); vom beabsichtigten UA-Nehmer ist die EEE gem. Ziff. III.1.1.3 sep. in elektron. Form vorzulegen (§ 47 (2) VgV). III.1.1.6) Verpflichtungserklärungen gem. § 47 (1) VgV der Unternehmer, an die ein UA vergeben werden soll, werden von den Bewerbern verlangt, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, und sind spät. mit dem Angebot elektronisch vorzulegen. III.1.1.7) Vor einer Vergabe bzw. im Auftragsfall sind die vorsteh. Nachweise u. Erklärungen auf Anforderung im Original vorzulegen.