Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Lietuvos kariuomenė
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50211200: Aircraft repair services
Submission deadline: 2016-06-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lėktuvo L410 UVP, gamyklinis nr. 820738 revizijos procedūrų, variklių M601D (2vnt.) ir sraigtų V508D (2 vnt.) kapitalinio remonto
. Prievolių įvykdymo užtikrinimas banko garantija arba draudimo bendrovės laidavimo raštu, užtikrinama suma (7 (septyni) % Sutarties kainos ).
. Pardavėjui sumokama, kai sutarties objektas atitinkantis Sutartyje ir jos priede (-uose) nustatytus reikalavimus perduodamas Pirkėjui, abiem Šalims pasirašius perdavimo – priėmimo aktą (jeigu pasirašomas), per 30 (trisdešimt) dienų nuo perdavimo-priėmimo akto pasirašymo (jeigu pasirašomas) ir sąskaitos gavimo dienos.
1.Teikėjas (fizinis asmuo) arba teikėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti teikėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl teikėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už teroro aktą, terorizmo kurstymą, valstybės paslapties atskleidimą ar praradimą, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl teikėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už Direktyvos 2009/81/EB 39 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Fizinis asmuo arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą.
Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos pažyma arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas,išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki paraiškų priėmimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei paraiškų priėmimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
2.Teikėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla, nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.
Jeigu teikėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba
valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduota pažyma, patvirtinanti jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis arba valstybės įmonės Registrų centro išrašas arba
patvirtinantis, kad teikėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla, nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais procedūros, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki paraiškų priėmimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei paraiškų priėmimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių šį reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės paraiškų pateikimo termino dienos, nurodytos pranešime apie pirkimą, duomenis.
Teikėjo deklaracija, patvirtinanti, kad teikėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais ar jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad teikėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, jam nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali teikėjo deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
3. Teikėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl teikėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, taip pat už nusikalstamas veikas, susijusias su disponavimu ginklais, šaudmenimis, karine įranga, išskyrus šių pirkimo dokumentų 1 punkte išvardytas veikas.
Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos pažyma arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduota ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki paraiškų priėmimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei paraiškų priėmimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
4. Teikėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį Perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis, įskaitant informacijos apsaugos ar tiekimo patikimumo įsipareigojimų pažeidimą įgyvendinant ankstesnį pirkimą. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkos apsaugos, informacijos apsaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį teikėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o teikėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis teikėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo
5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.
5. Teikėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal valstybės, kurioje jis registruotas, ar valstybės, kurioje yra Perkančioji organizacija, reikalavimus.

Eligibility requirements: Pateikiama paskutinių 3 finansinių metų arba per tą laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu Teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) pelno (nuostolių) ataskaita.
Vidutinė metinė bendroji apyvarta per paskutinius 3 finansinius metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu Teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) turi būti ne mažesnė nei 2 293 000 EUR be PVM.
1. Pateikiamas lėktuvo revizijos, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinį remontą atliksiančio vykdytojo, patvirtinimas, kad šio konkurso laimėjimo atveju Paslaugos bus teikiamos jo gamykloje. 2.1 Teikėjas ir/ar jo nurodytas Paslaugų teikėjas (kitas ūkio subjektų grupės narys arba Paslaugų subteikėjas, fiziškai atliksiantis lėktuvo reviziją ir variklių bei sraigtų kapitalinį remontą) su paraiška turi pateikti akredituoto ISO 9001 sertifikatą. Teikėjas gali pateikti lygiaverčio kokybės vadybos sistemos standarto akredituotą sertifikatą. Lygiaverčiu standartu laikomas toks standartas, kurio reikalavimai pilnai atitinka arba viršija ISO 9001 standarto reikalavimus. Tokio standarto reikalavimų atitikimą ISO 9001 standarto reikalavimams turi patvirtinti akredituota sertifikavimo įstaiga. Sertifikatas turi galioti paraiškos pateikimo metu bei per visą Paslaugų teikimo laikotarpį. Jei teikėjo turimas sertifikato galiojimas baigiasi anksčiau už Paslaugų teikimo laikotarpį, teikėjas privalės pratęsti turimą sertifikatą (įsigyti naują) ir pateikti jį perkančiajai organizacijai. Perkančioji organizacija pasilieka teisę nutraukti sutartį su teikėju jei sertifikatas nebus pratęstas arba bus sustabdytas ar nutrauktas jo galiojimas. 2.2 Lėktuvo L-410 UVP revizija, oro sraigtų V508D, varikliams M601D bei jų agregatams kapitalinis remontas turi būti atlikta gamykloje gamintojoje arba remonto gamykloje, turinčioje galiojančius Europos Sąjungoje (ES) esančioms ir turinčioms ES valstybių civilinės aviacijos administracijų (CAA) išduotus pagal Europos komisijos reglamentus Nr. 1321/2014 ir Nr. 748/2012 (Part 145) sertifikatus (leidimus) atlikti tokius darbus. 2.3. Lėktuvo įrangos modernizavimą turi atlikti lėktuvų L-410 UVP gamintojas arba remonto gamykla, turinti galiojančius ES esančioms ir turinčioms ES valstybių civilinės aviacijos administracijų (CAA) išduotus pagal Europos komisijos reglamentus Nr. 1321/2014 ir Nr. 748/2012 (Part 21) sertifikatus (leidimus) atlikti tokius darbus. Modernizacijos dokumentų paketas turi būti patikrintas ir patvirtintas EASA. 3. Pateikiamas per paskutinius 5 metus, o jeigu įmonė įregistruota vėliau – nuo įmonės įregistravimo dienos, sėkmingai įvykdytų lėktuvų revizijos, variklių, oro sraigtų ir/ar kitų pagrindinių lėktuvų agregatų kapitalinio remonto paslaugų sutarčių sąrašas, nurodant paslaugų gavėjo rekvizitus, sutarties sudarymo datą ir numerį, trukmę ir bendrą vertę. 1. Jeigu paraišką pateikęs Teikėjas pats neteiks lėktuvo revizijos, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinio remonto paslaugų, jis turi turėti vykdytojo, kuris fiziškai atliks lėktuvo reviziją, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinį remontą, patvirtinimą, kad šio konkurso laimėjimo atveju Paslaugos bus teikiamos jo gamykloje. 2. Teikėjas ir/ar jo nurodytas Paslaugų teikėjas (kitas ūkio subjektų grupės narys arba Paslaugų subteikėjas, fiziškai atliksiantis lėktuvo reviziją ir variklių bei sraigtų kapitalinį remontą) turi turėti: 1). Įdiegtą, veikiančią ir galiojančią kokybės vadybos sistemą pagal ISO 9001 (arba lygiavertį) standartą pirkime numatytų Paslaugų srityje Kokybės sistema turi būti audituota ir sertifikuota nepriklausomos sertifikavimo įstaigos, turinčios teisę atlikti akredituotą sertifikavimą minėtoje srityje. 2). Galiojantį sertifikatą, patvirtintą pagal EASA Part 145, orlaivių techniniam aptarnavimui atlikti 3) Galiojantį sertifikatą, patvirtintą pagal EASA Part 21, orlaivių įrangos modernizavimui atlikti. 3. Teikėjas per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas savo veiklą vykdė mažiau nei 5 metus) yra sėkmingai įvykdęs bent 1 (vieną) ar kelias lėktuvų modernizavimo, variklių, oro sraigtų ir/ar kitų pagrindinių lėktuvų agregatų kapitalinio remonto paslaugų sutartis, kurių bendra vertė ne mažesnė kaip 2 140 000 EUR be PVM.
1. Pateikiamas lėktuvo revizijos, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinį remontą atliksiančio vykdytojo, patvirtinimas, kad šio konkurso laimėjimo atveju Paslaugos bus teikiamos jo gamykloje. 2.1 Teikėjas ir/ar jo nurodytas Paslaugų teikėjas (kitas ūkio subjektų grupės narys arba Paslaugų subteikėjas, fiziškai atliksiantis lėktuvo reviziją ir variklių bei sraigtų kapitalinį remontą) su paraiška turi pateikti akredituoto ISO 9001 sertifikatą. Teikėjas gali pateikti lygiaverčio kokybės vadybos sistemos standarto akredituotą sertifikatą. Lygiaverčiu standartu laikomas toks standartas, kurio reikalavimai pilnai atitinka arba viršija ISO 9001 standarto reikalavimus. Tokio standarto reikalavimų atitikimą ISO 9001 standarto reikalavimams turi patvirtinti akredituota sertifikavimo įstaiga. Sertifikatas turi galioti paraiškos pateikimo metu bei per visą Paslaugų teikimo laikotarpį. Jei teikėjo turimas sertifikato galiojimas baigiasi anksčiau už Paslaugų teikimo laikotarpį, teikėjas privalės pratęsti turimą sertifikatą (įsigyti naują) ir pateikti jį perkančiajai organizacijai. Perkančioji organizacija pasilieka teisę nutraukti sutartį su teikėju jei sertifikatas nebus pratęstas arba bus sustabdytas ar nutrauktas jo galiojimas. 2.2 Lėktuvo L-410 UVP revizija, oro sraigtų V508D, varikliams M601D bei jų agregatams kapitalinis remontas turi būti atlikta gamykloje gamintojoje arba remonto gamykloje, turinčioje galiojančius Europos Sąjungoje (ES) esančioms ir turinčioms ES valstybių civilinės aviacijos administracijų (CAA) išduotus pagal Europos komisijos reglamentus Nr. 1321/2014 ir Nr. 748/2012 (Part 145) sertifikatus (leidimus) atlikti tokius darbus. 2.3. Lėktuvo įrangos modernizavimą turi atlikti lėktuvų L-410 UVP gamintojas arba remonto gamykla, turinti galiojančius ES esančioms ir turinčioms ES valstybių civilinės aviacijos administracijų (CAA) išduotus pagal Europos komisijos reglamentus Nr. 1321/2014 ir Nr. 748/2012 (Part 21) sertifikatus (leidimus) atlikti tokius darbus. Modernizacijos dokumentų paketas turi būti patikrintas ir patvirtintas EASA. 3. Pateikiamas per paskutinius 5 metus, o jeigu įmonė įregistruota vėliau – nuo įmonės įregistravimo dienos, sėkmingai įvykdytų lėktuvų revizijos, variklių, oro sraigtų ir/ar kitų pagrindinių lėktuvų agregatų kapitalinio remonto paslaugų sutarčių sąrašas, nurodant paslaugų gavėjo rekvizitus, sutarties sudarymo datą ir numerį, trukmę ir bendrą vertę.
1. Jeigu paraišką pateikęs Teikėjas pats neteiks lėktuvo revizijos, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinio remonto paslaugų, jis turi turėti vykdytojo, kuris fiziškai atliks lėktuvo reviziją, variklių ir (arba) oro sraigtų kapitalinį remontą, patvirtinimą, kad šio konkurso laimėjimo atveju Paslaugos bus teikiamos jo gamykloje. 2. Teikėjas ir/ar jo nurodytas Paslaugų teikėjas (kitas ūkio subjektų grupės narys arba Paslaugų subteikėjas, fiziškai atliksiantis lėktuvo reviziją ir variklių bei sraigtų kapitalinį remontą) turi turėti: 1). Įdiegtą, veikiančią ir galiojančią kokybės vadybos sistemą pagal ISO 9001 (arba lygiavertį) standartą pirkime numatytų Paslaugų srityje Kokybės sistema turi būti audituota ir sertifikuota nepriklausomos sertifikavimo įstaigos, turinčios teisę atlikti akredituotą sertifikavimą minėtoje srityje. 2). Galiojantį sertifikatą, patvirtintą pagal EASA Part 145, orlaivių techniniam aptarnavimui atlikti 3) Galiojantį sertifikatą, patvirtintą pagal EASA Part 21, orlaivių įrangos modernizavimui atlikti. 3. Teikėjas per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas savo veiklą vykdė mažiau nei 5 metus) yra sėkmingai įvykdęs bent 1 (vieną) ar kelias lėktuvų modernizavimo, variklių, oro sraigtų ir/ar kitų pagrindinių lėktuvų agregatų kapitalinio remonto paslaugų sutartis, kurių bendra vertė ne mažesnė kaip 2 140 000 EUR be PVM.