Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Gemeindeverband ARA Thunersee
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232421
Submission deadline: 2016-04-08
Award criteria: Kosten, Verfahrenstechnik / Qualität des Systems, Referenzen des Anbieters

Technical requirements: Kosten
Verfahrenstechnik / Qualität des Systems
Referenzen des Anbieters
Lieferung und Montage der kompletten elektromechanischen Ausrüstung für vier Absetzbecken (Q = 800 l/s) nach der Eliminationsstufe für organische Spurenstoffe (Pulveraktivkohleadsorption):
Generelle Teilnahmebedingungen:Es findet eine obligatorische Begehung statt. Ort: Eingang ARA Thunersee, Aarestrasse 62, 3661 Uetendorf Datum: 03.03.2016 Zeit: 10.00 Uhr Anmeldung: martin.engmann@rysering.ch bis 01.03.2016
1. Nachweis, dass die elektromechanische Ausrüstung in den letzten 15 Jahren in Absetzbecken von Kläranlagen (Größe 1 000 m³) ausgeführt wurde.
Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Thun Scheibenstraße 3, 3600 Thun angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind innerhalb dieser Frist einzureichen (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle). Die Offerten sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „ARA Thunersee, Submission Ausrüstung Absetzbecken“, mit dem Vermerk „Bitte nicht öffnen“ einzureichen.

Eligibility requirements: Eignungskriterien: 1. Nachweis, dass die elektromechanische Ausrüstung in den letzten 15 Jahren in Absetzbecken von Kläranlagen (Größe 1 000 m³) ausgeführt wurde. 2. Technische Vorgaben gemäß Submissionsunterlagen erfüllt. 3. Teilnahme an obligatorischer Begehung.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Bau Coach Kohler GmbH
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45211100 | 45211340 | 45211350 | 45212320
Submission deadline: 2016-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Herstellung, Lieferung und Montage von hinterlüfteter Fassadenbekleidung aus 3D-Keramikplatten inklusive Unterkonstruktionen und Wärmedämmungen für den Neubau GS 62 der Zentrumsgestaltung Dreiklang Steinhausen. Fassadenverkleidung aus gegossenen 3D-Keramikplatten, Dachränder aus gezogenen 2D-Keramikplatten und Blechen, Untersichten aus gezogenen 2D-Keramikplatten sowie Sockelverkleidung aus vorgefertigten Betonelementen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach 760, 6301 Zug, eine schriftlich begründete Beschwerde (mit Antrag und im Doppel) eingereicht werden. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-04-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Liefertermin / Bemerkungen: Allfällige Varianten nach Vorschlag der Unternehmung sind als besondere Beilage einzureichen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend), mit der Aufschrift „BAV 40179, BKP Nr.“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Bau Coach Kohler GmbH
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45211100 | 45211340 | 45211350 | 45212320
Submission deadline: 2016-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Spengler-, Blitzschutz- und Bedachungsarbeiten für die Neubauten der Zentrumsgestaltung Dreiklang Steinhausen. Dachrandabschlüsse in Blech, äußere Blitzschutzanlagen, Bauzeitabdichtungen, Flachdach- und Anschlussarbeiten, Gehbeläge aus Zementplatten, Oberlichter und Dunkelklappen (RWA).
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach 760, 6301 Zug, eine schriftlich begründete Beschwerde (mit Antrag und im Doppel) eingereicht werden. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Fachstelle für Submissionen
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings
Estimated value:  CHF
Award criteria: Preis

Technical requirements: Preis
Begründung des Zuschlagentscheides: Die Vergabe des Auftrages erfolgt aufgrund des in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Zuschlagskriteriums an die günstigste Anbieterin.
Rechtsmittelbelehrung: Soweit es sich nicht aus dieser Publikation ergibt, können die Beteiligten innerhalb von fünf Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt an gerechnet, verlangen, dass ihnen durch einen weiteren Entscheid eröffnet wird, aus welchen wesentlichen Gründen ihr Angebot nicht berücksichtigt wurde und worin die ausschlaggebenden Merkmale und Vorteile des berücksichtigten Angebotes liegen. Das Begehren ist schriftlich an das Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen, Münsterplatz 11, 4001 Basel zu richten. Rekurse sind innerhalb von 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt oder von der Zustellung der ergänzenden Begründung an gerechnet, an das Verwaltungsgericht Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel zu richten. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Lotti Partner AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innerhalb von 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Egli AG Gips- und Fassadensysteme
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Straßenverkehrsamt des Kantons Thurgau
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34920000 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35260000
Submission deadline: 2016-04-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kanton Graubünden ca. 176 000 Fahrzeuge, Kanton Thurgau ca. 246 000 Fahrzeuge, Kanton Zürich ca. 950 000 Fahrzeuge,
Generelle Teilnahmebedingungen: Der Lieferant garantiert gemäß Ziff. 6.5 RWLV, über Betriebs- und Produktionsstätten in der Schweiz zu verfügen, in welchen die Produktionsprozesse zumindest soweit abgewickelt werden, als Schweizer oder kantonale Hoheitszeichen geprägt und gedruckt werden.
Verhandlungen: Es finden keine Preisverhandlungen statt. Verhandlungen zur Klärung des Angebotes können geführt werden.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: UniversitätsSpital Zürich Direktion Betrieb Bereich Einkauf
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2016-03-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Microsoft LAR (Large Account Reseller) welcher das SWITCH Framework Agreement für uns verwaltet, inkl. Bereitstellung eines Online-Shops für Mitarbeitende.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Eingang am Eingabeort maßgebend (nicht Poststempel). Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der Aufschrift „Submission Microsoft LAR – nicht öffnen“ bei Frau Gabriela Christen fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfang im Erdgeschoss der Spöndlistraße 9, Einkauf USZ, während der Bürozeiten ist nach Terminvereinbarung (Tel. 044 / 255 40 04) möglich. Das Angebot ist zweimal in Papierform und zweimal in elektronischer Form auf USB Stick einzureichen.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen müssen per Mail unter andreas.elmer@usz.ch angefordert werden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Mettex Mettler Expertising AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2016-03-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beinhaltend: Finanz, Controlling, Personal, Zeitwirtschaft, Schichtpläne, Auftragsbearbeitung, Kehricht-Management, Abfall-Bewirtschaftung, Instandhaltung, Einkauf,
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: Verkehrsbetriebe Zürich
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34600000 | 34620000 | 34630000 | 35100000: Emergency and security equipment | 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 2311000 

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Zuschlag kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-24
Buyer: zb Zentralbahn AG Infrastruktur Projekte
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2016-04-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Zentralbahn plant die Instandsetzung der Tunnel auf dem Streckenabschnitt Brienz – Interlaken Ost der Linie 469 zwischen dem Fahrplanwechsel 2017 und 2018. Nach heutigem Projektstand ist eine etwa 7 Wochen dauernde Totalsperre von Mitte Oktober bis Ende November 2018 vorgesehen. Diese lange Streckensperrung soll auch für die Instandsetzung von Brückenbauwerken genutzt werden.
Im Vordergrund stehen die Leistungen Planer Tiefbau, Bahnbau (Gleisanlagen), Brückenbau (Tragkonstruktionen und Instandsetzung) als Gesamtleiter. Die Leistungen Planer Bahnbau (Bahntechnik und Ausrüstung) werden bauherrenseitig beschafft.
— Koordination Schnittstelle Projekt Tunnelsanierungen/Brückensanierungen zusammen mit Projektorganisation Tunnelsanierungen,
Die Mitglieder einer Planergemeinschaft (ARGE) bilden in der Regel eine einfache Gesellschaft und haben die
Federführung einem Unternehmen zu übertragen. Sie haften solidarisch. ARGE-Mitglieder dürfen nach Eingabe der
Jeder Anbieter kann allein oder in einer ARGE mit andern Firmen ein Angebot einreichen. Die Bewerbung als ARGE Mitglied
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Schlusstermin / Bemerkungen: Massgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle, bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung. Angebote ohne Poststempel, müssen am 8.4.2016 bis spätestens um 14:00 Uhr an der Eingabeadresse eintreffen. Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin der Offerte per E-Mail matthias.hugenschmidt@zentralbahn.ch der zb Zentralbahn AG zu melden. Betreffend Eingabefrist für den vorbefassten Anbieter siehe Ziffer 2.8.8 des Aufgabenbeschriebs. Auf dem Kuvert ist folgendes Stichwort zu notieren: bitte nicht öffnen / BS Brienz – Interlaken Ost.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-02-26
Buyer: Wohnstätte Krefeld Wohnungs-AG
Country: DE
Region: Krefeld, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45431000 | 45432113 | 45432220 | 45442000
Award criteria: Mix

Technical requirements: Der Auftraggeber beabsichtigt am Standort Krefeld Gartenstadt 5 Punkthäuser mit insgesamt 70 Wohneinheiten als Geschosswohnungsbau und eine Quartierstiefgarage mit 66 Stellplätzen zu realisieren. Das Baufeld, welches durch 4 Straßen Akazienstr., Taxusweg, Pappelstr. und Erlenbruch flankiert wird, ist derzeit mit dreigeschossigen Mehrfamilienhäusern aus den 50er Jahren in Zeilenbauweise bebaut. Diese Gebäude entsprechen nicht mehr den heutigen Bedürfnissen und werden rückstandslos rückgebaut. Die 3 1/2-geschossigen (Staffelgeschoss) Punkthäuser mit 2-, 3- und 4- Zimmerwohnungen sind auf dem Baufeld um die unterirdische Tiefgarage angeordnet. Durch die gewählte Anordnung wird der Freiraumgedanke der Gartenstadt wieder aufgenommen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-02-26
Buyer: Friedrich-Schiller-Universität Jena
Country: DE
Region: Thüringen
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48451000 | 72000000 | 72200000
Submission deadline: 2016-03-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die zehn Thüringer Hochschulen beabsichtigen ein Enterprise-Resource-Planning (ERP)-System einschließlich Installation und Einrichtung für die folgenden funktionalen Bereiche der zentralen Ressourcenverwaltung zu erwerben:
Darüber hinaus sollen ggf. optionale Funktionen, die hochschulindividuell eingesetzt werden können, eingeführt werden.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-02-26
Buyer: Department Of Health
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Services
CPV classification: 71620000 | 72221000: Business analysis consultancy services | 73220000 | 79311000 | 79313000
Estimated value: 2200000 GBP

Technical requirements: Requirement for Fleming Fund — Evaluation Supplier. Please refer to ‘Contracts Finder’ for more details, on the link provided below — https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/fda8df74-14ca-4aac-8bda-b4c6c9e6be24. A pre-procurement event will be held on the afternoon of the 2.3.2016 at Richmond House, 79 Whitehall, London. If you would be interested in attending this event, please email Flemingfund@dh.gsi.gov.uk to register your interest. When expressing an interest organisation's should provide: (I) the contact details of the service provider's representative (ii) a single paragraph summary of your organisation's experience including whether you are a Small to Medium sized Enterprise or Voluntary Sector Organisation. This summary may be shared with other participants in order to promote discussion. An agenda and information pack will be sent to you, including a draft terms of reference for comment.
The Department of Health (DH) has launched the Fleming Fund, a 265 000 000 GBP One Health programme to support low and middle income countries (LMIC) in tackling antimicrobial resistance (AMR). The Fleming Fund will improve laboratory capacity and diagnoses as well as data and surveillance of AMR in low and middle income countries (LMICs). Both the Prime Minister and Chief Medical Officer have announced that tackling AMR is a key priority. DH intends to release a tender for an evaluation supplier to deliver an independent long-term performance evaluation of whether the Fleming Fund has achieved its outcomes and impacts, providing formative recommendations to improve implementation, and a summary of its effects based upon initial evidence. The contract will likely be for five years. It is expected that the evaluation supplier will have the capacity to work over a 5 year period, conducting evaluations in different countries across the world simultaneously, if necessary.
It will be a requirement of the evaluation supplier to work closely with the management agent of the Fleming Fund during the inception phase. See Contracts Finder link for more Information. This notice is for Information only and the Department of Health reserves the right to not proceed to tender. DH reserves the right to discontinue the proposed tendering process and not to award the contract.
Potential suppliers should note that, in accordance with Government's policies on transparency, DH intends to publish the Invitation to Tender (ITT) document, and the text of any Contract awarded, subject to possible redactions at the discretion of DH. Further information on transparency can be found at:


Award value: 2200000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-02-26
Buyer: The Borough Council of Calderdale
Country: UK
Region: Calderdale, Kirklees and Wakefield
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 31518200 | 31625200 | 35111000: Fire-fighting equipment | 35111500 | 44480000
Estimated value: 180000 GBP
Submission deadline: 2016-03-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1 stage contract providing the provision of Fire Engineering Services including Fire Alarm maintenance and servicing, Fire Alarm monitoring, Portable Fire Fighting Equipment, Emergency Lighting servicing and maintenance and servicing of Gas Suppression.
These will be listed in the Pre-Qualification Questionnaire and/or Invitation to Tender documentation available at www.yortender.co.uk

Eligibility requirements: These will be listed in the Pre-Qualification Questionnaire and/or Invitation to Tender documentation available at www.yortender.co.uk

Award value: 180000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-02-26
Buyer: Velindre NHS Trust as hosts of NHS Wales Shared Services — Procurement Services
Country: UK
Region: WALES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services
Submission deadline: 2016-03-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Velindre NHS Trust, acting on behalf of the NHS Local Health Boards and Local Authorities listed in section 2.1 of this notice, wish to establish an all Wales framework consisting of nine (9) Lots for the provision of services to Younger Adults (18 — 64 years) in Mental Health and Learning Disabilities Care Home / Care Homes with Nursing. No volume or value of the required services is guaranteed. Current annual spend on the services is circa 130 000 000 GBP; the estimated aggregated value for the 9 Lots is 1 040 000 000 GBP over 8 years (4 + 2 + 2).
Please note the return of the Pre Qualification Questionnaire submission is being extended to 12:00 noon on the 4.3.2016.