Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Baza de Aprovizionare, Gospodărire și Reparații
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 72400000
Estimated value: 338408.46 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii integrate de comunicații (telefonie fixă, telefonie mobilă și comunicare video online) destinate sistemului administrației penitenciare, pentru o perioadă de 36 de luni conform anexelor atașate caietului de sarcini/fișelor tehnice
Acord-cadru cu un singur operator economic, conform prevederilor art. 114 și art. 115 alin. (1) și alin. (2) lit. a) din Legea nr. 98/2016, art. 9 alin. (3) lit. b) din HG 395/2016, având în vedere că la momentul demarării procedurii nu se cunosc cantitațile exacte.
Autoritatea contractanta organizatoare Baza de Aprovizionare, Gospodarire si Reparatii va incheia acordul-cadru pentru prestare servicii integrate de comunicații (telefonie fixă, telefonie mobilă și comunicare video on line) pentru Administrația Națională a Penitenciarelor – aparat central și unitățile de penitenciare din subordinea sa, care împreună formează sistemul administrației penitenciare în calitate de utilizatori de tip persoană juridică, pentru o perioada de 36 de luni, cu un singur operator economic, iar contractele subsecvente vor fi incheiate si derulate de catre unitatile penitenciare beneficiare din cadrul Administratiei Nationale a Penitenciarelor conform anexelor atasate caietului de sarcini. Contractele subsecvente pot fi încheiate simultan cu operatorii economici semnatari ai acordului-cadru, in functie de necesitati și fondurile bugetare disponibile, de regula trimestrial.
Termenele in care autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare solicitate de operatorii economici interesati: în a 11-a zi inainte de termenul-limită stabilit în anunțul de participare pentru depunerea ofertelor, având în vedere că, potrivit art. 161 din Legea nr. 98/2016, operatorii economici trebuie să aibă cel puțin 10 zile să își întocmească oferta în conformitate cu cerințele suplimentare introduse prin răspunsul la clarificări/informații suplimentare.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari, inainte de data-limita de depunere a ofertelor, este de 20 de zile.
Servicii integrate de comunicații (telef. fixă, telef. mobilă și comunicare video online) PT Administrația Națională a Penitenciarelor – aparat central și unitățile de penitenciare din subordinea sa în calitate de utilizatori de tip persoană juridică conf. anexelor atașate caietului de sarcini sau dupa cum urmeaza:
Acord-cadru furnizare servicii integrate de comunicații (telefonie fixă, telefonie mobilă și comunicare video online) pentru o perioadă de 36 de luni


Winner: Orange România
Award value: 338408.46
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Klinički bolnički centar Split
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 1959984 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluge popravka i održavanja medicinske opreme za anesteziju i medicinske opreme u jedinici za intenzivno liječenje KBC Split
Usluge popravka i održavanja medicinske opreme za anesteziju i medicinske opreme u jedinici za intenzivno liječenje KBC Split.
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, HR-10000 Zagreb u pisanom obliku.Žalba se dosatvlja neposredno, putem ovlašđtenog davatelja poštanskih usluga ili elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih inforamcijskih sustava Državne komisije i EOJN-a RH.
Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju u roku za žalbu.Kada je žalba upućena putem ovlaštenog davatelja poštanskih usluga, dan predaje ovlaštenom davatelju poštanskih usluga smatra se danom predaje Državnoj komisiji odnosno naručitelju.
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno odredbi stavka 1. ovoga članka nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: Dräger medical Croatia d.o.o.
Award value: 1959984
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Териториално поделение „Държавно горско стопанство — Трън“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services
Estimated value: 1788 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Охрана със СОТ на административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство — Трън“
Охрана със СОТ (сигнално-охранителна техника) на административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство — Трън“ съгласно техническа спецификация (приложение № 7).
Административна сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство — Трън“ на адрес: гр. Трън, ул. „Яким Тошков“ № 10.
Охрана със СОТ (сигнално-охранителна техника) на административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство — Трън“ съгласно техническа спецификация (приложение № 7).
1. (доп. — ДВ, бр. 49 от 2018 г.) изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 — срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация;
2. изтичането на срока по чл. 100, ал. 4 — срещу решението за одобряване на поканата за потвърждаване на интерес и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация, с което одобряват промените в покана за потвърждаване на интерес;
3. изтичането на 5-дневния срок по чл. 100, ал. 5 — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация;
4. изтичането на срока по чл. 179 — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация;
6. (изм. — ДВ, бр. 86 от 2018 г., в сила от 1.11.2019 г.) връчването на решението за предварителен подбор или за приключване на диалога;
7. (изм. — ДВ, бр. 49 от 2018 г., бр. 86 от 2018 г., в сила от 1.11.2019 г.) връчването на решението за:
е) (нова — ДВ, бр. 102 от 2019 г., в сила от 1.01.2020 г.) откриване възлагането на обществена поръчка чрез използване на квалификационна система или динамична система за покупки;
ж) (нова — ДВ, бр. 107 от 2020 г., в сила от 1.01.2021 г.) отстраняване на нарушението в случаите по чл. 202, ал. 2;
(2) (доп. — ДВ, бр. 49 от 2018 г.) Жалбата по чл. 196, ал. 5 се подава в 10-дневен срок от уведомяване за съответното действие, а ако лицето не е уведомено, както и при бездействие — от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие.


Winner: „Бат СОТ“ ЕООД
Award value: 1788
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Rhein-Sieg-Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71318000: Lighting engineering services | 71320000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EU-weite Ausschreibung von Planungsleistungen zur Erweiterung der Mineralstoffdeponie am Standort Sankt Augustin
Die RSAG betreibt u. a. den Standort Sankt Augustin, zu dem auch der Bereich der mittlerweile oberflächenabgedichteten ehemaligen Zentraldeponie, der Bereich des derzeit temporär abgedichteten sog. IV) Bauabschnittes sowie die aktuell betriebene Mineralstoffdeponie zur Ablagerung von DK-II-Abfällen (Deponieklasse II gem. Deponieverordnung) gehören.
Die RSAG hat sich entschlossen, an diesem Standort eine Kapazitätserweiterung zur Schaffung neuen Deponievolumens im DK-II-Standard vorzunehmen, wodurch die Weiternutzung dieses Standortes sichergestellt werden soll.
Zur behördlichen Beantragung und Realisierung dieser Maßnahmen war die Vergabe von entsprechenden Planungsleistungen (Ingenieurleistungen gemäß HOAI) zu veranlassen. Diese Generalplanungsleistungen beziehen sich insbesondere auf die Errichtung einer Basisabdichtung/bifunktionale Zwischenabdichtung sowie die spätere Oberflächenabdichtung zzgl. Planungsleistungen für die Herstellung von Infrastruktureinrichtungen (z. B. Umlegung der Zufahrt zum Kompostwerk, Verlegung von Ver- und Entsorgungsleitungen).
Beim Wert des Auftrags/Loses und beim Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) sind jeweils lediglich fiktive Platzhalter angegeben, da es sich um berechtigte Geschäftsinteressen des Unternehmens handelt (gem. § 39 Abs. 6 Nr. 3. VgV).


Winner: ICP Ingenieurgesellschaft Prof. Czurda und Partner mbH
Award value: 0.01
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: EirGrid plc
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 79000000 | 79400000
Estimated value: 10000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EirGrid intends to establish a single supplier framework for the provision of commercial management services. EirGrid intends to utilise, as necessary, a flexible 3
EirGrid intends to establish a single supplier framework for the provision of commercial management services. EirGrid intends to utilise, as necessary, a flexible 3rd party resourcing model and has a requirement for the provision of specialised commercial resources and services from a strategic partner. The provision of services and allocation of resources shall be outlined for each assignment in order to best meet the EirGrid’s requirement. It is intended that this shall be a flexible approach to provision of service where services may be through a managed service type role, where the consultants personnel can work either remotely or in the EirGrid offices on a part time or full time basis, or through a more traditional form of consultancy advice which can be provided offsite. There may also be a requirement for a combination of these two approaches.
See the information memorandum and pre-qualification questionnaire for full details. This is attached to the etenders notice for this tender at http://www.etenders.gov.ie
The framework agreement period will be for an initial duration of 5 years with the option to extend annually for up to an additional 3 years, subject always to the satisfactory performance of the supplier.
The estimated framework value is based on current and potential future project requirements and is not a guaranteed contract value.
The estimated value of 10 000 000 is for the full duration of the framework including the optional extensions.
Sub-consultant are available to enhance the proposed team with Regualtion and Market requirements when required.
The contracting authority did not conclude this contract to which a standstill period applied in accordance with Council Directive 2014/25/EU, until after the expiry of the standstill period which commences on the day following the date of notification on concerned candidates and tenderers. The duration of the standstill period was 14 calendar days where notifications were sent electronically. The statutory instrument mentioned above provides that review procedures are available in the High Court to a person who has or has had an interest in obtaining the reviewable public contract and alleges that he or she has been harmed or is at risk of being harmed by an infringement of the lawing relation in this contract.


Winner: Turner and Townsend Ltd
Award value: 10000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Национална агенция за професионално образование и обучение
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Разработване, внедряване, тестване и поддръжка на софтуер на НАПОО, вкл. нови функционалности и актуализиранe интегр. м/у с-ма за документооборот и Инф. с-ма на НАПОО по проект: качество и ефективност
— надграждане на уеб базирана система, запазваща всички функционалности на съществуващата https://is.navet.government.bg, съгласно действащата нормативна база с всички съществуващи и служебни модули, както и оптимизация на процесите,
— внедряване и синхронизиране на системата вкл. извличане, трансформиране, мигриране на данните и поправяне на грешки от съществуващата ИС на НАПОО https://is.navet.government.bg/,
— прехвърляне на правата на интелектуална собственост върху софтуерния продукт, включително върху изходните (source) кодове.
Мястото на изпълнение и внедряване на софтуерните продукти е съгласно седалището на Национална агенция за професионално образование и обучение (НАПОО).
— надграждане на уеб базирана система, запазваща всички функционалности на съществуващата https://is.navet.government.bg, съгласно действащата нормативна база с всички съществуващи и служебни модули, както и оптимизация на процесите,
— внедряване и синхронизиране на системата вкл. извличане, трансформиране, мигриране на данните и поправяне на грешки от съществуващата ИС на НАПОО https://is.navet.government.bg/,
— прехвърляне на правата на интелектуална собственост върху софтуерния продукт, включително върху изходните (source) кодове.
Проект „Качество и ефективност“, договор BG05M9OP001-3.020-0001-C01 се изпълнява по процедурата „Подобряване качеството и ефективността на услугите за професионално обучение“ и се финансира от Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд.
Поръчката е прекратена с решение номер D5204132 от 6.04.2021 г. на председателя на Агенция за професионално образование и обучение, на основание чл. 110, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Мотиви за прекратяване: няма нито една подадена подходяща оферта. Предложените от участниците оферти не отговарят на поставените от възложителя условия в документацията за участие и обявлението за обществената поръчка.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Gemeente Amsterdam, afdeling ICT
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72315000: Data network management and support services | 72514000: Computer facilities management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Managed netwerkdiensten ten behoeve van parkeerlocaties en fietsenstallingen en operationeel beheer van servers en desktops.
Netwerkverbindingen ten behoeve van ongeveer veertig parkeerlocaties en tien fietsenstallingen plus operationeel beheer van 16 servers en 14 desktops.


Winner: AUXZENZE bv
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-26
Buyer: Висш съдебен съвет
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 533174.4 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Абонаментно обслужване, техническа поддръжка и периодична актуализация на счетоводна програма „Бизнес процесор — Web версия счетоводство“ за нуждите на органите на съдебната власт — ЦУ и 264 поделения
Предметът на настоящата обществена поръчка обхваща абонаментно обслужване, техническа поддръжка и периодична актуализация на счетоводна програма „Бизнес процесор — Web версия счетоводство“ за нуждите на органите на съдебната власт — Централно управление и 264 поделения.
Съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от Закона за обществените поръчки (ЗОП) в случаите, когато възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуална собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт, възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление. В централно управление на ВСС и поделенията му е внедрен софтуер на счетоводна програма „Бизнес процесор — Web версия счетоводство“ от „Диуеър“ ЕООД. Актуализирането и поддържането на софтуера може да бъде извършено единствено от специалисти от фирмата, тъй като същата притежава авторски права върху програмния продукт. „Диуеър“ ЕООД има изключителни права да използва програмния продукт, да разрешава използването му от други лица, да го доразвива функционално и модулно, както и това е единственото дружество, което има право да поддържа и обновява програмния продукт. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 и чл. 5 от ЗАПСП, компютърните програми са обект на авторско право, а негови приносители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведението. Възлагането на обществена поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права и/или на изключителни права. Промяна в обстоятелствата, свързани с авторството на продукта и изключителните права върху него не е налице и това се установява от представените доказателства.


Winner: „Диуеър“ ЕООД
Award value: 533174.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Design Contest
Published: 2021-04-26
Buyer: Latvijas Republikas Zemkopības ministrija
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Submission deadline: 2021-05-31
Award criteria: Other

Technical requirements: Metu konkurss tiek veikts, lai nodrošinātu Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 11. decembra regulas Nr. 2019/6 par veterinārajām zālēm un ar ko atceļ Direktīvu 2001/82/EK ieviešanu. Iepirkuma priekšmets ir veterināro zāļu reģistra informācijas sistēmas modernizācija.
Iepirkums tiek līdzfinansēts no Eiropas Reģionālās attīstības fonda projekta “Zemkopības ministrijas un tās padotībā esošo iestāžu informācijas un komunikāciju tehnoloģiju attīstība (2. kārta)”.
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2021-04-26
Buyer: Samodzielny Publiczny Zespół Gruźlicy i Chorób Płuc
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121200: Specialist medical services
Award criteria: Other

Technical requirements: Udzielanie całodobowych specjalistycznych świadczeń zdrowotnych (dyżur medyczny) w Izbie Przyjęć i oddziałach szpitalnych pacjentom Samodzielnego Publicznego Zespołu Gruźlicy i Chorób Płuc
Zabezpieczenie opieki lekarskiej poza normalną ordynacją szpitala: w dni powszednie od 15.00 do 7.25 oraz w soboty, niedziele i święta w godzinach 7.25 do 7.25 dnia następnego w Izbie Przyjęć oraz oddziałach:
c) Klinice Pulmonologii z Warmińsko-Mazurskim Ośrodkiem Diagnozowania i Leczenia Rzadkich Chorób Układu Oddechowego,
Świadczenia udzielane będą na podstawie indywidualnych umów z lekarzami, których oferty zostaną wybrane. Świadczeń będzie udzielało równocześnie dwóch lekarzy, wg systemu jeden lekarz w Izbie Przyjęć oraz w jednym oddziale, drugi lekarz w pozostałych oddziałach szpitalnych. Konkretne terminy udzielania świadczeń ustala Zamawiający, w ramach możliwości w uzgodnieniu z Przyjmującym zamówienie.
Oferty mogą składać lekarze będący specjalistami medycyny, ewentualnie odbywający specjalizację, w dziedzinach mających zastosowanie w działalności prowadzonej przez Zamawiającego.
Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości opieki lekarskiej w Izbie Przyjęć i Oddziałach szpitalnych poza normalną ordynacją szpitala Zamawiający dopuszcza przyjęcie więcej niż jednej oferty.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-04-26
Buyer: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä / HUS Logistiikka
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2021-05-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
HUS (myöhemmin myös tilaaja) pyytää tarjousta palvelunohjaus- ja tilanhallintajärjestelmästä. Järjestelmää (ohjelmistoa ja siihen liittyviä laitteita) käytetään potilaan itseilmoittautumiseen tutkimuskäynnille. Potilas opastetaan järjestelmän avulla oikeaan odotustilaan, jonka jälkeen ammattilainen voi järjestelmän avulla kutsua hänet sisään vastaanottohuoneeseen anonyymisti info- ja ovinäyttöjen avulla.
Tarkempi kuvaus hankittavasta järjestelmästä sekä hankintaaan sisältyvistä palveluista on nähtävissä tarjouspyynnön liitteistä, erityisesti liitteestä 1. Hankinnan kohteen kuvaus. Hankinnassa sovellettavat sopimusehdot on kuvattu liitteenä 2 olevassa sopimusluonnoksessa.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-04-26
Buyer: Ortsgemeine Altweidelbach
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71318100 | 71323100 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2021-05-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bei der Mehrzweckhalle in Altweidelbach handelt es sich um ein Gebäude, das mutmaßlich in den 1960er Jahren errichtet wurde. Die letzte genehmigungspflichtige Erweiterungsmaßnahme ist aus dem Jahre 1988.
Das Gebäude weist altersentsprechende Unterhaltungsrückstände auf und entspricht nicht mehr zeitgemäßen Anforderungen an Nutzung und Energieeinsparung.
Das gesamte Bauwerk ist im Hinblick auf Haustechnik, Ausstattung und Funktion nicht mehr auf zeitgemäßem Stand.
Zukünftiges Nutzungskonzept Um den Nutzwert der bestehenden Mehrzweckhalle zu erhalten, soll das Gebäude und die Umgebung zu einem Dorfmittelpunkt für gemeinschaftliche Aktivitäten und die Feuerwehr ausgebaut werden.
Die vorhandene Mehrzweckhalle soll dann neben einer energetischen Ertüchtigung vor allem zeitgemäßen Bedürfnissen durch Umbau, Funktionsverbesserung und Erweiterung angepasst werden.
2.1 Alle Referenzprojekte müssen die technische Gebäudeausrüstung zu den Anlagengruppen 1 - 3 zum Inhalt haben.
2.2 Zu den Referenzprojekten müssen mindestens die Planungsleistungen der technischen Gebäudeausrüstung der Leistungsphasen 1-8 i. S. d. §§ 53, 55 i. V. m. Anlage 15 HOAI für die Anlagengruppen 1- 3 vollständig erbracht worden sein.
2.1 Alle Referenzprojekte müssen die technische Gebäudeausrüstung zu den Anlagengruppen 4-5 zum Inhalt haben.
2.2 Zu den Referenzprojekten müssen mindestens die Planungsleistungen der technischen Gebäudeausrüstung der Leistungsphasen 1-8 i. S. d. §§ 53, 55 i. V. m. Anlage 15 HOAI für die Anlagengruppen 4-5 vollständig erbracht worden sein.