Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-28
Buyer: Den Europæiske Centralbank
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Submission deadline: 2020-03-26
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Wallstreet Suite (WSS) støtter forvaltningen af ECBs valutareserveaktiver, Eurosystemets pengepolitiske aktivkøbsprogrammer, ECB's egenkapital og interventioner i fremmedvaluta. ECB har planer om yderligere at forbedre sin WSS i løbet af de næste par år. Desuden kan ECB deltage i fælles WSS-projekter med ESCB's nationale centralbanker, som vedligeholder deres egne WSS Suite-anlæg.
Til ovennævnte formål søger ECB tilbud om levering af støtte fra eksterne tjenesteydere, der skal samarbejde med eller supplere internt funktionelt og teknisk støttepersonale. ECB søger tilbudsgivere med omfattende ekspertise og praktisk erfaring inden for »Wallstreet Suite«-installationer, helst fra store offentlige institutioner som f.eks. nationale centralbanker, inden for al projektledelse, funktionsmæssig og/eller teknisk-driftsmæssig rådgivning samt testning. Tjenesteydelserne vedrører WSS. Dele af projektleverancerne kan anvendes til udskiftningsprojektet for TMS.
ECB kan undtagelsesvis anmode om eller bemyndige kontrahenten til at udføre tjenesteydelser på sit hjemsted eller andre steder.
Funktionel rådgivning: støtte til små skræddersyede konfigurationer, funktionsdesign og support til WSS-applikationen.
ECB kan undtagelsesvis anmode om eller bemyndige kontrahenten til at udføre tjenesteydelser på sit hjemsted eller andre steder.
Udviklingsmæssig, teknisk og driftsmæssig rådgivning: støtte til små skræddersyede udviklinger, teknisk konfiguration på operativsystems-, database- og applikationsniveau, support og vedligeholdelse af applikationen.
ECB kan undtagelsesvis anmode om eller bemyndige kontrahenten til at udføre tjenesteydelser på sit hjemsted eller andre steder.
Projektledelsestjenester i forbindelse med udarbejdelse og implementering af bedste praksisser inden for reserveforvaltning og forvaltning af internationale softwareprojekter inden for centralbanksektoren.
ECB kan undtagelsesvis anmode om eller bemyndige kontrahenten til at udføre tjenesteydelser på sit hjemsted eller andre steder.
Testning af nye »Wallstreet Suite«-udgivelser, moduler eller andre ændringer af ECB's »Wallstreet Suite«-installation eller forberedelse af sådanne test. Tjenesterne vedrører også uafhængig løsning af testforskelle, men samtidig i tæt samarbejde med softwareleverandøren og brugerne. Desuden forventes støtte og rådgivning til ECB med hensyn til udvælgelse af testværktøjer i overensstemmelse med de respektive behov.
Denne udbudsprocedure gennemføres via ECB's elektroniske udbudssystem (eTendering), der er tilgængelig via følgende internetadresse: http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.en.html. Hvis De ikke tidligere har anvendt ECB's elektroniske udbudssystem, skal De registrere Dem via ovenstående link (klik på »Register«). Efter registreringen modtager De en automatisk meddelelse med det bruger-id, der skal benyttes til at logge på (klik på »Login«) og oprette adgang til udbudsmaterialet. Bemærk venligst følgende:
— registrering i ovenstående system kræves kun 1 gang, og De kan genbruge Deres bruger-id ved alle ECB's fremtidige udbudsprocedurer, som gennemføres via ovennævnte system. De bedes derfor beholde Deres bruger-id til fremtidig brug.
— Hvis De allerede på et tidligere tidspunkt har deltaget i udbudsprocedurer fra ECB, som blev gennemført via ECB's foregående onlinesystem, skal De stadig registreres i ECB's elektroniske udbudssystem 1 gang via ovenstående adresse.
— Registrering alene udgør ikke en ansøgning/et bud. Ansøgningen/buddet skal indgives via ECB's elektroniske udbudssystem i henhold til de yderligere anvisninger i ansøgnings-/udbudsmaterialet.
Udbudsdokumenterne downloades ved at logge på ECB's elektroniske udbudssystem med login-oplysninger og password. Udvid feltet »Public Tenders — Upcoming Events«. Klik på »Click to request an invitation to this event« for ovennævnte udbudsprocedure, og luk det ny vindue, som åbnes. Når anmodningen er udført (det kan tage et par minutter), ændres status for anmodningen om deltagelse til »Invited«, og RFx-dokumentationen er tilgængelig via RFx-fanebladet.

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsmaterialet.
Wie in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.
As stated in the procurement documents.
Véanse los documentos de contratación.
ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir dossier d'appel d'offres.
Όπως ορίζονται στα έγγραφα διαγωνισμού.
Come indicato nel capitolato d'appalto.
Zoals aangegeven in de aanbestedingsstukken.
Tal como indicado na documentação do concurso.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Vt hankedokumente.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.