Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-12-09
Buyer: Autoritatea Navală Română
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48210000 | 72265000: Software configuration services
Estimated value:  RON
Submission deadline: 2018-01-29
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Zona costieră a Mării Negre, locaţii de pe Dunăre: Dr. Tr Severin, Rast, Corabia, Zimnicea, Giurgiu, Olteniţa, Tulcea, Mahmudia şi Sulina
Obiectul achizitiei este modernizarea (upgrade-ul) software-ului retelei maritime AIS – sistem de identificare automata (a navelor) – de pe tarmul românesc al Marii Negre. De asemenea, se solicita realizarea unei componente pilot de compunere si transmitere a unor mesaje AIS prin intermediul retelei AIS upgradata catre nave.
Garantia de participare se constituie în scopul protejarii autoritatii contractante fata de riscul unui comportament necorespunzator al ofertantului pe toata perioada implicarii sale in procedura de atribuire.
2. perioada de valabilitate a garantiei de participare: 120 zile de la termenul limita de primire a ofertelor;
3. modalitatea de constituire: conform prevederilor art. 36 alin. (1)-(6) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea 98/2016 privind achizitiile publice aprobate prin HG nr. 395/2016.
Daca garantia se constituie prin virament bancar, transferul va fi efectuat în contul RO42TREZ2315005XXX024509, Trezoreria Mun. Constanta, Autoritatea Navala Romana, CUI 11055818. Daca garantia se constituie prin instrument de garantare emis in conditiile legii de catre o societate bancara sau de catre o societate de asigurari, se va putea utiliza modelul din sectiunea formulare – Formularul B sau orice alt model agreat de catre institutia emitenta, cu conditia respectarii prevederilor art. 36 alin. (2)-(4) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice aprobate prin HG nr. 395/2016. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata garantiei de participare se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate si se prezinta autoritatii contractante cel mai tarziu la data si ora-limita de depunere a ofertelor (SEAP). Garantia de buna executie se constituie în scopul asigurarii autoritatii contractante de îndeplinirea cantitativa, calitativa si în perioada convenita a contractului de achizitie publica.
— modalitatea de constituire: se poate constitui in oricare din formele de la art. 40 alin (1)-(9) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice aprobate prin HG nr. 395/2016, prin:
— virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract, prevederile art. 36 alin. (3)-(5) aplicându-se corespunzator;
— prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale, cu resp. preved. art. 40 alin.(3)-(9) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice aprobate prin HG nr. 395/2016.
Ofertantul/asociatul/tertul sustinator/subcontractantul nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167, 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
a) certificatul de atestare fiscala privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat al statului;
c) cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/act constitutiv.
Documentele justificative (certificatele fiscale) actualizate prin care demonstreaza indeplinirea criteriilor de calificare in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora.

Eligibility requirements: Ofertantul/asociatul/tertul sustinator/subcontractantul nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167, 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documente justificative: a) certificatul de atestare fiscala privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat al statului; b) certificatul de atestare fiscala privind plata obligatiilor la bugetul local; c) cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/act constitutiv. Documentele justificative (certificatele fiscale) actualizate prin care demonstreaza indeplinirea criteriilor de calificare in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora. Nota 1: Operatorii economici vor prezenta documente prin care sa demonstreze faptul ca pot beneficia de derogarile prevazute la art. 165, alin. 3 si art. 166 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Nota 2: In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta va accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna. Nota 3: Daca exista incertitudini referitoare la situatia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informatii direct de la autoritatile competente. Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului mentionat sunt urmatoarele: 1. Mezei Alexandru – Director General; 2. Branza Paul – Director Directia Inspectii Siguranta si Securitate Navala; 3. Casiade Constantin – Director Directia Afaceri Europene si Relatii Internationale; 4. Calintaru Cristina – Director Directia Economica; 5. Musat Raluca-Alina – Sef Serviciu Investitii Achizitii Publice; 6. Nutu Felicia –  Sef Serviciu Financiar-Contabilitate, Bugete Tarife; 7. Vasilescu Naiden Gabriela-Andreea – Sef Birou Juridic si Contencios; 8. Apostol Silviu – Sef Serviciu Comunicatii si IT; 9. Banita Anisoara – Biroul Juridic si Contencios; 10. Ursache Gilda-Veronica – Sef Birou Contabilitate; 11. Ichim Iulian – Serviciu Comunicatii si IT; 12. Dobre Iulian – Serviciu Comunicatii si IT; 13. Olariu Marius – Serviciu Comunicatii si IT; 14. Artenie Tatiana-Silvia – Serviciu Investitii Achizitii Publice; 15. Glodeanu Aura – Serviciu Investitii Achizitii Publice. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau, in cazul ofertantilor straini, documentul echivalent emis in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentat la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile cuprinse in acestea trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii certificatului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN autorizat din Certificatul Constatator, potrivit dispozitiilor art. 15 din Legea nr. 359/2004 privind simplificarea formalitatilor la inregistrarea in Registrul Comertului a persoanelor fizice, asociatiilor familiale si persoanelor juridice, inregistrarea fiscala a acestora, precum si la autorizarea functionarii persoanelor juridice, cu modificarile si completarile ulterioare. Solicitarea acestui document devine fundamentala in contextul in care un operator economic ce nu are in obiectul de activitate autorizat, principal sau secundar, corespondent al obiectului contractului nu se poate angaja din punct de vedere legal in derularea si gestionarea acestuia. In cazul unei asocieri, documentul trebuie prezentat de fiecare asociat pentru partea de contract pe care o realizeaza. Cerinta 1: In cazul in care doi sau mai multi operatori economici se vor asocia cu scopul de a depune oferta comuna, se va prezenta Acordul de asociere semnat de catre parti, acesta urmand sa fie legalizat, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului. Se va prezenta DUAE de catre fiecare asociat. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte si acordul/acordurile de asociere semnat/semnate de catre parti, acesta/acestea urmand sa fie legalizat/legalizate, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului.
Cerinta 1: In cazul in care doi sau mai multi operatori economici se vor asocia cu scopul de a depune oferta comuna, se va prezenta Acordul de asociere semnat de catre parti, acesta urmand sa fie legalizat, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului. Se va prezenta DUAE de catre fiecare asociat. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte si acordul/acordurile de asociere semnat/semnate de catre parti, acesta/acestea urmand sa fie legalizat/legalizate, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului.
Cerinta 1: In cazul in care doi sau mai multi operatori economici se vor asocia cu scopul de a depune oferta comuna, se va prezenta Acordul de asociere semnat de catre parti, acesta urmand sa fie legalizat, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului.
Se va prezenta DUAE de catre fiecare asociat. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte si acordul/acordurile de asociere semnat/semnate de catre parti, acesta/acestea urmand sa fie legalizat/legalizate, doar in situatia in care oferta comuna a acestora va fi declarata castigatoare, inainte de data semnarii contractului.