Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-02-02
Buyer: Swissgrid AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services | 72230000: Custom software development services | 72250000: System and support services | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2022-03-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de la "Vision Operational Planning", les processus de planification des mises hors service doivent être visualisés et largement automatisés, ce qui permettra de maîtriser les tâches toujours plus nombreuses et de maximiser les capacités d'évacuation des centrales et des frontières mises à la disposition du secteur énergétique suisse. Pour ce faire, il convient notamment de développer une plateforme de réservation des mises hors service. C'est pourquoi Swissgrid recherche un prestataire de services compétent et disponible depuis de nombreuses années, capable de concevoir des applications performantes et conviviales dans le domaine de l'UUX (Usability and User Experience), en collaboration avec les opérateurs, les équipes de développement et les clients internes et externes de Swissgrid.
Toutes les prestations doivent être fournies de manière partagée dans les propres locaux du fournisseur ainsi que chez Swissgrid à Aarau.
Dans le cadre de la "Vision Operational Planning", les processus de planification des mises hors service doivent être visualisés et largement automatisés, ce qui permettra de maîtriser les tâches toujours plus nombreuses et de maximiser les capacités d'évacuation des centrales et des frontières mises à la disposition du secteur énergétique suisse. Pour ce faire, il convient notamment de développer une plateforme de réservation des mises hors service. C'est pourquoi Swissgrid recherche un prestataire de services compétent et disponible depuis de nombreuses années, capable de concevoir des applications performantes et conviviales dans le domaine de l'UUX (Usability and User Experience), en collaboration avec les opérateurs, les équipes de développement et les clients internes et externes de Swissgrid.
Après la durée de base (2,5 ans), le contrat comprend une option de prolongation annuelle jusqu'au 31.12.2031 au maximum.
Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC:
Exigences fondamentales:L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: L'offre doit être soumise comme suit : Sous forme papier, valablement signée Sous forme numérique sur une clé USB. L'offre doit être remise par écrit, complète et accompagnée de toutes les annexes, à la poste ou à un prestataire de services d'expédition au plus tard le dernier jour du délai de remise des offres (la date du cachet de la poste ou de la confirmation d'expédition faisant foi). Choisissez un mode d'envoi qui garantit l'arrivée dans les 3 jours ouvrables. Les offres envoyées trop tard ne peuvent pas être prises en compte. Les offres ne doivent pas être remises en main propre à Swissgrid. L'envoi contenant les documents doit être marqué de l'adresse suivante: "Angebot Unterstützung UUX Design".
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Les questions peuvent être envoyées exclusivement par e-mail à ausschreibungen-IT@swissgrid.ch jusqu'à la date limite.
Publication de référence nationale: Simap de la 28.01.2022 ,doc. 1241727Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 22.02.2022.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: Après signature de la déclaration de confidentialité et de confidentialité, le soumissionnaire est autorisé à recevoir l'ensemble des documents d'appel d'offres de Swissgrid par voie électronique. Tous les collaborateurs du soumissionnaire participant à l'appel d'offres doivent être instruits en conséquence et sont tenus de respecter les conditions de confidentialité. Pour recevoir les documents d'appel d'offres, il faut envoyer la déclaration de secret et de confidentialité signée à l'adresse suivante e-mail : ausschreibungen-it@swissgrid.ch L'original doit être envoyé à: Swissgrid SA Manuela Geissler / CS-PC-SP Bleichemattstrasse 31 Case postale 5001 Aarau.
Im Rahmen der «Vision Operational Planning» sollen die Prozesse der Ausserbetriebnahmeplanung visualisiert und weitgehend automatisiert und damit die stets zunehmenden Aufgaben bewältigt sowie die der Schweizer Energiewirtschaft zur Verfügung gestellten Grenz- und Kraftwerksabtransportkapazitäten maximiert werden. Dafür soll insbesondere eine Plattform zur Buchung von Ausserbetriebnahmen entwickelt werden. Daher sucht Swissgrid einen kompetenten und langjährig verfügbaren Dienstleister, welcher im Bereich des UUX (Usability und User Experience) Designs und zusammen mit Operatoren, Entwicklungsteams sowie den internen und externen Kunden von Swissgrid, performante und benutzerfreundliche Applikationen ausarbeitet.
Alle Leistungen sind geteilt in eigenen Räumlichkeiten des Anbieters sowie bei Swissgrid in Aarau zu erbringen.
Im Rahmen der «Vision Operational Planning» sollen die Prozesse der Ausserbetriebnahmeplanung visualisiert und weitgehend automatisiert und damit die stets zunehmenden Aufgaben bewältigt sowie die der Schweizer Energiewirtschaft zur Verfügung gestellten Grenz- und Kraftwerksabtransportkapazitäten maximiert werden. Dafür soll insbesondere eine Plattform zur Buchung von Ausserbetriebnahmen entwickelt werden. Daher sucht Swissgrid einen kompetenten und langjährig verfügbaren Dienstleister, welcher im Bereich des UUX (Usability und User Experience) Designs und zusammen mit Operatoren, Entwicklungsteams sowie den internen und externen Kunden von Swissgrid, performante und benutzerfreundliche Applikationen ausarbeitet.