Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-06-03
Buyer: Stadtwerke Essen AG
Country: DE
Region: Essen, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144500: Firefighting vehicles
Submission deadline: 2017-07-07
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung ist ein Lieferauftrag im Sinne von § 103 Abs. 2 GWB über die Lieferung eines Hochdruckspül- und Saugfahrzeugs zur Kanalreinigung in kompakter Bauweise.
Vertragliche Hauptleistungspflichten sind die Lieferung eines Lastkraftwagen-Fahrgestells, die Montage des Fahrzeugaufbaus und die Lieferung des einsatzbereiten Fahrzeugs.
Die Beschaffung des einsatzbereiten Hochdruckspül- und Saugfahrzeugs soll bis zum 30.11.2018 abgeschlossen sein.
Beschaffungsziel ist ein Kanalreinigungsfahrzeug der neuesten Modellreihe und dem aktuellsten Stand der Technik, welches den Anforderungen an Arbeitsschutz/-sicherheit sowie Lärm- und Umweltschutz entspricht. Einfache Bedienbarkeit muss durch die Wechselmöglichkeit zwischen automatisierten und manuellen Arbeitsabläufen möglich sein. Betriebszustände müssen zentral überwachbar sein und per Fernwartungssystem die Betriebssicherheit erhöhen.
Los Nr. 2: Hochdruckspül- und Saugfahrzeug-Aufbau mit Kombinationsausleger einschließlich Montage auf dem Fahrgestell und einsatzbereite Übergabe.
Die Lieferung erfolgt zum Betriebsgelände des Auftraggebers, Abteilung Betrieb, Twentmannstr. 151, 45326 Essen.
Fahrgestell 3-Achser mit Fahrerhaus, Dieselmotor mit mind. 315 kW, Schadstoffnorm Euro 6, Gewichtsvariante mind. 26 000 kg zulässige Gesamtmasse, Radstand 3 600 mm – 3 800 mm.
Die Lieferung erfolgt zum Betriebsgelände des Auftraggebers, Abteilung Betrieb, Twentmannstr. 151, 45326 Essen.
Los Nr. 2 umfasst den Aufbau eines Hochdruckspül- und Saugfahrzeugs zur Kanalreinigung in kompakter Bauweise. Das Fahrzeug soll zur Reinigung im Vorlauf von TV-Untersuchungen eingesetzt werden.
Los Nr. 2 beinhaltet eine komplette, betriebsfertige Montage des Fahrzeugaufbaus auf dem bereitgestellten Lkw-Fahrgestell mit allem beschriebenen Zubehör.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und bei Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich:
— Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärung kann durch die Abgabe des in den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars 4 „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ erbracht werden.
— Aktueller Auszug aus dem Handelsregister bzw. gleichwertiger Nachweis (nicht älter als 6 Monate ab Angebotsabgabe; Kopie ausreichend)
— Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Hierfür ist das Formular 5 „Eigenerklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG“ zu verwenden, das den Vergabeunterlagen beigefügt ist.
Die unter Ziffer III.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. einer Bietergemeinschaft als solcher oder getrennt von jedem Mitglied vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Im Übrigen gilt das unter Ziffer III.1.1) Ausgeführte. Geforderte Erklärungen /Nachweise sind:

Eligibility requirements: Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen nachgefordert. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und bei Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich: — Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB. Diese Erklärung kann durch die Abgabe des in den Vergabeunterlagen beigefügten Formulars 4 „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ erbracht werden. — Aktueller Auszug aus dem Handelsregister bzw. gleichwertiger Nachweis (nicht älter als 6 Monate ab Angebotsabgabe; Kopie ausreichend) — Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Hierfür ist das Formular 5 „Eigenerklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG“ zu verwenden, das den Vergabeunterlagen beigefügt ist.