Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Anculus namens Tangent
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72315000: Data network management and support services
Estimated value: 70000 EUR
Submission deadline: 2017-04-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De dienstverlening bestaat uit het ICT-netwerkbeheer (incl. wifi) en leer- en werkplekomgeving voor alle scholen van Tangent en het bestuurskantoor.
Tangent heeft het voornemen om een raamovereenkomst af te sluiten met 1 opdrachtnemer met een vaste looptijd van 3 jaar met 1 maal een optionele verlenging van 1 jaar voor de uitvoering van het ICT-netwerkbeheer en de leer- en werkplekomgeving.

Eligibility requirements: — Geen crimineel verleden.

Award value: 70000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Region: Södra Sverige
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services | 71500000 | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 3500000 SEK
Submission deadline: 2017-03-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Uppdraget innebär att fungera som en (1) resurs inom arbetsmiljö-, trafik- och elsäkerhets-frågor inom utpekade uppdrag åt Investering distrikt Syd, enhet Verksamhetsstyrning.
— Bistå beställaren/projektorganisationerna i planering, ledning och uppföljning avse-ende el- och trafiksäkerhet samt arbetsmiljö.
Option: Beställaren har möjlighet att med befintliga kontraktsvillkor förlänga kontraktstiden med ytterligare 1 + 1 år.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, SE-791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Award value: 3500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: The Office of Government Procurement
Country: IE
Region: IRELAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 48612000: Database-management system | 72000000 | 72212600: Database software programming services | 72212610
Estimated value: 2000000 EUR
Submission deadline: 2017-03-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Request for Tenders to establish a Multi Supplier Framework Agreement for the provision of Technical Assistance and Support to Ireland's Open Data Initiative.
The Office of Government Procurement is procuring for the establishment of a Multi Supplier Framework for the provision of technical assistance and support on the implementation of Ireland's Open Data initiative (as part of the Open Government Partnership project). The OGP is seeking to put in place a Multi Supplier framework for assistance and support for the aspects of Open Data that follow the Lifecycle Approach under the Technical Framework for Open Data.
Technical Assistance and Support for Open Data Management — Identification, Preparation, Publication and Maintenance
Technical Assistance and Support for Open Data Management — Identification, Preparation, Publication and Maintenance.
The Contracting Authority reserves the right, at its discretion, to extend the Term for a period or periods of up to twelve (12) months with a maximum of three (3) such extensions on the same terms and conditions, subject to the Contracting Authority's obligations at law. The Term will not exceed four (4) years in aggregate.
Please refer to the Request for Tender documents associated with the notice published on www.etenders.gov.ie (RFT #112259).


Eligibility requirements: Please refer to the Request for Tender documents associated with the notice published on www.etenders.gov.ie (RFT #112259).

Award value: 2000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Country: DE
Region: HESSEN
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-03-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Dabei entspricht ein Personenjahr (PJ) 215 Personentagen und ein Personentag (PT) 8 Stunden im Falle bei Arbeitnehmerüberlassung.
Der Bieter legt eine Zusage vor (Datei „Zusage_HPV“ auf der Vergabeplattform), dass er für den Fall des Zuschlags eine Haftpflichtversicherung für die Dauer der Vertragslaufzeit ab-schließen wird bzw. – falls bereits vorhanden – eine solche besteht. Die Deckungssummen müssen pro Schadensfall mindestens:
betragen. Insgesamt sind jedoch 3 000 000 EUR pro Schadensart für die Laufzeit des Vertrages ausreichend.
Es müssen in Summe 2 Referenzprojekte (Referenz Nr. 1 [Architekt – MS Lync/Skype] und Referenz Nr. 2 [Architekt – MS Lync/Skype]) seit 2014 angegeben werden.
Weitere wichtige Hinweise und die Anforderungen an die Referenzprojekte sind dem Dokument „Referenzen_Los2“ zu entnehmen
Der Bieter hat die Eigenerklärung zur Personalentwicklung und zum Qualitätsmanagement ausgefüllt und mit Datum und Unterschrift versehen (Datei „Erklaerung_Personalentwicklung_Los1“) auf der Vergabeplattform) vorzulegen.
Der Bieter hat eine gültige Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung gemäß § 1 Abs. 1 Satz 1 AÜG in Kopie vorzulegen.
Die Leistungserbringung im Rahmen der Einzelabrufe nach dem Rahmenvertrag erfolgt durch die Personalgestellung im Rahmen einer Arbeitnehmerüberlassung durch den Auf-tragnehmer. Eine Arbeitnehmerüberlassung bedarf nach den Regelungen des Gesetzes zur Regelung der Arbeitnehmerüberlassung – Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) einer speziellen Erlaubnis nach § 1 Abs. 1 Satz 1 AÜG, so dass das Vorliegen dieser Erlaubnis bei dem Auftragnehmer für die Leistungserbringung notwendig ist.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die erforderlichen Verpflichtungserklärungen (Datei „Verpflichtungserklaerung_oeff_AG“) zur Tariftreue und zum Mindestentgelt nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) vom 19.12.2014, (GVBl. S. 354) mit dem Angebot abzugeben haben. Die Verpflichtungserklärung bezieht sich nicht auf Beschäftigte, die bei einem Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmen im EU-Ausland beschäftigt sind und die Leistung im EU-Ausland erbringen.
Die elektronische Angebotsabgabe ist auch ohne qualifizierte oder fortgeschrittene Signatur möglich. Textform nach § 126b BGB ist ausreichend (§53 Abs. 1 VgV).
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 III S. 1 Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: Siehe Ausschreibungsbestimmungen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: GGD Hart voor Brabant — vestiging 's-Hertogenbosch
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Openbare Europese aanbesteding Digitaal Dossier JGZ t.b.v. GGD Hart voor Brabant en GGD West-Brabant.
Openbare Europese aanbesteding Digitaal Dossier Jeugdgezondheidszorg t.b.v. GGD Hart voor Brabant en GGD West-Brabant.
In het kader van de openbare Europese aanbesteding Digitaal Dossier JGZ van GGZ Hart voor Brabant en GGD West-Brabant willen wij u nader informeren over het volgende.
Wij hebben in het kader van deze aanbesteding bezwaren ontvangen die zien op o.a. de bepaalbaarheid en eenduidigheid van de opdracht en de proportionaliteit van diverse eisen.
Dit is zorgvuldig door ons onderzocht en juridisch getoetst. Geconstateerd is dat de aanbestedingsprocedure gebreken kent die ertoe zouden kunnen leiden dat niet vergelijkbare, dan wel geen geldige of passende inschrijvingen zullen worden ontvangen. Dit heeft ons ertoe doen besluiten tot intrekking van deze aanbesteding over te gaan conform par. 4.6 van de gunningsleidraad. Wij zijn voornemens om onder betrokkenen een evaluatie uit te zetten zodat we de volgende aanbesteding op relevante punten kunnen verbeteren.
De uitslag van de aanbesteding zal via TenderNed worden toegezonden aan alle partijen die een geldige inschrijving hebben ingediend. Tevens zullen indieners van een ongeldige inschrijving op de hoogte worden gebracht van hun uitsluiting. Inschrijvers die de opdracht niet gegund krijgen of worden uitgesloten, het (gunnings)besluit betwisten en daartegen in rechte wensen op te komen, dienen op straffe van verval van rechten binnen een fatale termijn van twintig (20) dagen na verzending van het gunningsbesluit, door middel van het betekenen van een dagvaarding, een kortgedingprocedure aanhangig te maken bij de Arrondissementsrechtbank Oost-Brabant te 's-Hertogenbosch.
Dit geldt eveneens voor alle overige voorkomende geschillen tussen de aanbestedende dienst en de Inschrijvers. In het belang van een snelle en goede voortgang wordt iedere afgewezen Inschrijver dringend verzocht om de opdrachtgever tijdig op te hoogte te stellen van het aanwenden van een rechtsmiddel, bij voorkeur door het opsturen van de kopie dagvaarding.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Ville d'Arras
Country: FR
Region: Pas-de-Calais
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1064561 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestation de gardiennage et de surveillance pour la troisième exposition du partenariat Versailles à Arras: «Napoléon à Versailles, de la Révolution à la légende».
Prestations de gardiennage et surveillance pour les collections permanentes du Musée des Beaux-Arts (en complément des moyens humains de la ville d'Arras)
Prestation de gardiennage et de surveillance pour les collections permanentes du Musée des Beaux-Arts (en complément des moyens humains de la ville d'Arras).
Prestation de gardiennage et de surveillance pour la troisième exposition du partenariat Versailles à Arras: «Napoléon à Versailles, de la Révolution à la légende»
Prestations de gardiennage et surveillance pour les collections permanentes du Musée des Beaux-Arts (en complément des moyens humains de la ville d'Arras)
— pour le lot 1, il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu pour la durée ferme de l'exposition, incluant le montage et démontage dont les dates définitives seront communiquées au titulaire. À titre indicatif, le début de l'exposition est prévu pour octobre 2017 et la clôture pour novembre 2018,
— pour le lot 2, il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu pour une durée initiale de 1 an, à compter de la notification du marché au titulaire et reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au CCAP, 2 fois, pour une période de 12 mois, soit une durée maximale de 3 ans,
— pour le lot 3, il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu pour une durée initiale de 1 an, à compter de la notification du marché au titulaire et reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au CCAP, 2 fois, pour une période de 12 mois, soit une durée maximale de 3 ans.


Winner: Alphaguard Protec Sécurité
Award value: 1064561
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: SAMOA
Country: FR
Region: Loire-Atlantique
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 53040 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché d'ordonnancement-pilotage-coordination pour la réhabilitation des halles 1 et 2 et la réalisation d'une plateforme de développement économique dans anciennes halles Alstom 1&2 Île de Nantes.
Ordonnancement, de pilotage et de coordination (OPC) portant sur la réhabilitation des halles 1 et 2 et la réalisation d'une plateforme de développement économique.
Halles 1&2, ancien site Alstom, à l'angle de la rue de la Tour d'Auvergne et de l'Île Mabon sur l'Île de Nantes — 44200 Nantes.
OPC est passée selon les dispositions du décret nº 93-1268 du 29.11.1993 et de l'arrêté du 21.12.1993.
— les moyens mobilisés par le candidat pour assurer l'exhaustivité et la continuité de sa mission (comptant pour ½ de la valeur technique),
— la méthode de travail envisagée et l'appréhension de la mission par le candidat (comptant pour 1/2 de la valeur technique).
— le montant de l'offre (comptant pour les 3/4 de la valeur financière): montant forfaitaire et montant prévisionnel des vacations,


Winner: AIA Management
Award value: 53040
Number of bids: 14
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Ministère de la santé — DREES
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253100: System support services | 72312100: Data preparation services | 72421000
Estimated value: 268000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de prestations d'AMO pour la production, la diffusion et la gestion de contenus pour les sites web de la direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques.
Les prestations attendues concernent les travaux réalisés par un gestionnaire de site web (internet et intranet): préparation des contenus et mises à jour régulières des plateformes de diffusion et d'information de la DREES, optimisation des sites, veille et conseil.
Fourniture de prestations d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la production, la diffusion et la gestion de contenus pour les sites web de la direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques.
Les marchés reconductibles sont des options au sens du droit communautaire (CE, 15.6.2007, Ministère de la défense, req.299391).
La fourniture de prestations d'AMO pour la production, la diffusion et la gestion de contenus pour les sites web de la direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques
1. Le référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-12, et R. 551-1 à R. 551-6 du code de justice administrative) peut être introduit jusqu'à la signature du contrat; 2. Le référé contractuel (L. 551-13 à L. 551-23, et R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative) introduit après la signature du contrat dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'union européenne (JOUE) ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée; 3. Le recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat (CE, Ass., 4.4.2014, Département de Tarn-et-Garonne, req. n


Winner: Gfi Informatique
Award value: 268000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Ville de Vincennes
Country: FR
Region: Val-de-Marne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79313000 | 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 2212852.24 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de gardiennage de bâtiments et d'équipements sportifs, surveillance d'évènements extérieurs et d'espaces publics.
Prestations de gardiennage de bâtiments et d'équipements sportifs, surveillance d'évènements extérieurs et d'espaces publics. La consultation est passée par procédure adaptée en application de l'(des) article 28 du décret n
Le marché est reconductible de manière tacite 2 fois, pour une période de 1 an, soit une durée maximale de 3 ans.
— les documents administratifs relatifs au présent marché sont consultables, une copie peut être envoyée sur simple demande écrite et aux frais du demandeur ou par courrier électronique et sans frais lorsque le document est disponible sous forme électronique (loi n
— référé contractuel devant le tribunal administratif dans le délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut dans le délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la signature du marché. (art R 551-7 du code justice administrative),
— recours gracieux auprès du Maire de Vincennes dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet,
— recours contentieux dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet ou de la publication de la décision d'attribution (art R 421-1 du code de justice administrative).


Winner: Athéna Sécurité
Award value: 2212852.24
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Ambassade de Suisse à Paris — Service administrative, sécurité et logistique
Country: FR
Region: SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: «Prestations de protection des bâtiments et des personnes pour la période courant du 1.4.2017 au 31.3.2022 à Paris en France».



Winner: Goron SA
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)
Country: CZ
Region: Středočeský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 6040000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění servisní softwarové a hardwarové podpory systému ESUP-DTC (dále jen „podpora“). Podpora se týká systému ESUP v rozsahu aktivit prováděných v rámci odpovědnosti DPLR na období 3 let na vývojové a testovací platformě pro ATM systémy. Podpora zahrnuje činnosti při analýzách funkčnosti systému ESUP, servisní úkony u modulů Start-Up-Manager a DPI. Hardwarová podpora se týká HW prostředků systému ESUP, které byly dodány původním dodavatelem systému. Podpora bude zadavateli zajišťována dodavatelem na základě požadavků zadavatele.
Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění servisní softwarové a hardwarové podpory systému ESUP-DTC (dále jen „podpora“). Podpora se týká systému ESUP v rozsahu aktivit prováděných v rámci odpovědnosti DPLR na období 3 let na vývojové a testovací platformě pro ATM systémy. Podpora zahrnuje činnosti při analýzách funkčnosti systému ESUP, servisní úkony u modulů Start-Up-Manager a DPI. Hardwarová podpora se týká HW prostředků systému ESUP, které byly dodány původním dodavatelem systému. Podpora bude zadavateli zajišťována dodavatelem na základě požadavků zadavatele. Podpora bude poskytována v rozsahu:
— servis, správa a konfigurace HW systému ESUP (platforma DTC), který byl dodán původním dodavatelem,
Jedná se o servisní softwarovou podporu systému ESUP-DTC. Tento softwarový produkt je unikátní a jeho servisní podporu je schopen provádět pouze původní dodavatel systému společnost CS SOFT a.s. Na uvedený SW jsou vázána všechna autorská práva společnosti CS SOFT a.s. Zajištění servisní podpory je podmíněno dostupností zdrojových kódů a zásahy do zdrojových kódů tohoto systému. Změna dodavatele by vedla k dodání software odlišných parametrů. Proto byl osloven původní dodavatel systému ESUP. Dle výše uvedených důvodů jsou naplněny podmínky pro použití jednacího řízení bez uveřejnění § 63 odst. 3 písm. c) ZZVZ, kdy veřejná zakázka může být splněna z důvodu ochrany výhradních práv pouze určitým dodavatelem. Přestože zadavatel disponuje zdrojovými kódy, nejsou naplněny podmínky pro jejich použití.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen vyřídit námitky do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů ode dne odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.


Winner: CS SOFT a.s.
Award value: 6040000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: CPAM d'Annecy
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64121100 | 72512000: Document management services | 79810000
Estimated value: 124472 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture, impression et routage de courriers dans le cadre du dépistage des cancers effectué par l'OSDC.
Fourniture, impression et routage de courriers dans le cadre du dépistage des cancers effectué par l'OSDC


Winner: Inneo Solutions
Award value: 124472
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Ayuntamiento de Huesca
Country: ES
Region: ESPAÑA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 174395.47 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mantenimiento y control del sistema de telegestión de las instalaciones de los edificios del Ayuntamiento de Huesca.
Contrato de servicios que tiene como objeto el mantenimiento y control del sistema de telegestión de las instalaciones de los edificios del Ayuntamiento de Huesca.
Mantenimiento y el control del sistema de telegestión que tiene el Ayuntamiento de Huesca en las partes concretas de actuación y control del sistema denominado SIFU y no en la parte de gestión y comunicación.


Winner: Tafyesa
Award value: 174395.47
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-14
Buyer: Akademia Górniczo–Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45500000 | 65200000 | 71300000 | 71320000
Estimated value: 938490 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opracowanie projektu robót geologicznych, wykonanie otworu badawczego metodą udarowo-obrotową, z użyciem młotka wgłębnego, celem zbadania możliwości pozyskania metanu ze zrobów węglowych w Katowicach.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu robót geologicznych, wykonanie otworu badawczego metodą udarowo-obrotową, z użyciem młotka wgłębnego, celem zbadania możliwości pozyskania metanu ze zrobów węglowych w Katowicach na działce nr 948/55, przeprowadzenie w okresie miesięcznym testów wydajności gazu oraz likwidacja lub zabezpieczenie wylotu odwiertu



Winner: Algeo Sp. z o.o.
Award value: 938490
Number of bids: 1