Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-17
Buyer: Serviciul de Telecomunicatii Speciale
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45216000: Construction work for military buildings | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 65023156 RON
Submission deadline: 2023-06-19
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на полицията, отбраната, пожарната и аварийната безопасност
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til ordensmagten eller beredskabstjenester samt militære bygninger
Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης ή έκτακτης ανάγκης και στρατιωτικά κτίρια
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Trabajos de construcción de edificios relacionados con los servicios de orden público o con los servicios de emergencia y de edificios militares
Lainkäyttöön ja järjestyksenpitoon, hälytyspalveluihin ja sotilaalliseen käyttöön tarkoitettujen rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments destinés aux institutions d'ordre public ou aux services de secours et de bâtiments militaires
Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Građevinski radovi na zgradama vezanim za javni red i mir ili za službe za pomoć u izvanrednim stanjima i vojnim građevinama
Lavori di costruzione di edifici destinati a servizi di ordine pubblico o di emergenza e di edifici militari
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mal-liġi, u servizzi taż-żamma ta’ l-ordni jew ta’ emerġenza u ta’ bini militari
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych oraz wojskowych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios destinados às forças policiais ou aos serviços de emergência e de edifícios militares
Lucrări de construcţii de clădiri destinate instituţiilor de ordine publică sau serviciilor de urgenţă şi clădiri militare

Eligibility requirements: Candidatul trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani (2020, 2021 şi 2022). Se va prezenta în Etapa I  Formularul nr. 4 – Declaraţie privind cifra de afaceri globală pe ultimii 3 ani, în original, însoţit de bilanţurile contabile (sau extrase din bilanţurile contabile) aferente exerciţiilor financiare  2020, 2021 şi 2022, validate de organele competente sau orice alte documente edificatoare (raportul anual al cenzorilor, raportul de audit financiar şi contabil, scrisoare de bonitate din partea unei bănci etc.) . Cerinta minima de calificare: Media cifrei de afaceri globale a  candidatului pe ultimii 3 ani (2020, 2021 si 2022) trebuie să fie cel puţin egală cu 130.000.000 lei.
Echivalentul în lei al cifrelor de afaceri anuale exprimate în euro va fi determinat pe baza următoarelor cursuri medii anuale comunicate de BCE pentru anii 2020, 2021 şi 2022: 4,8383 lei/euro pentru anul 2020, 4,9215 lei/euro pentru anul 2021 si 4,9313 lei/euro pentru anul 2022. Pentru conversia altor monede naţionale în lei, se vor utiliza cursurile de schimb medii anuale stabilite de către BCE pentru lei/moneda naţională respectivă, pentru anii de referinţă 2020, 2021 şi 2022. În situaţia în care publicarea bilanţurilor nu este prevăzută de legislaţia ţării în care este stabilit operatorul economic, sau bilantul aferent anului 2022 nu a fost intocmit, avizat si inregistrat la organele competente, se pot prezenta orice alte documente echivalente, considerate edificatoare în ţara de rezidenţă a operatorului economic prin care se pot susţine informaţiile prezentate in Formularul nr. 4 (de exemplu, raportul anual al cenzorilor, raportul de audit financiar şi contabil, scrisoare de bonitate din partea unei bănci etc.). Toate aceste documente suport pot fi prezentate în oricare din formele original/copie legalizată/copie certificată pentru conformitate cu originalul. Certificarea pentru conformitate va fi făcută de către reprezentantul legal/împuternicit al OE în cauză prin înscrierea pe fiecare pagină a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă vor fi prezentate însoţite de traducerile autorizate în limba română. În cazul în care candidatul demonstrează îndeplinirea cerinței minime privind situația economică și financiară invocând susţinerea acordată de către o altă persoană, conform art. 161 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modificările şi completările ulterioare, acesta se consideră a fi calificat dacă terțul susținător demonstrează îndeplinirea cerinței minime solicitate prin prezentarea documentelor relevante. Totodată, în acest caz, este obligatorie prezentarea angajamentului ferm al persoanei susţinătoare respective, încheiat conform prevederilor art. 161 alin. (2) din O.U.G. nr. 114/2011, cu modificările şi completările ulterioare, acesta devenind parte integrantă a contractului. Persoana ce asigură susţinerea capacităţii economice și financiare nu trebuie să se afle în niciuna dintre situaţiile care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 155 şi art. 156 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modificările şi completările ulterioare. În cazul în care candidatul este un grup de OE, cerința minimă privind situația economică și financiară poate fi îndeplinită prin cumul. Dacă grupul de OE demonstrează îndeplinirea cerinței minime privind situația economică și financiară invocând susţinerea acordată de către un terţ, modalitatea de îndeplinire a cerinței este similară celei aferente candidaturii individuale menționată mai sus, cu precizarea că susținerea va fi acordată asocierii și nu unuia dintre asociați.
Cerinţa nr. 1- Capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu” Candidatul trebuie să aibă capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu”, capacitate dovedită prin obţinerea avizului de securitate eliberat de unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale. Se va prezenta în Etapa I Formularul nr. 6 – Declaraţie pe propria răspundere privind protecţia informaţiilor clasificate, în original, însoţit de următoarele documente: a) actul de înfiinţare; b) certificatul constatator eliberat de către Ministerul Justiţiei - Oficiul Registrului Comerţului; c) cazierul fiscal şi cazierul judiciar al societăţii; d) Anexa nr. 1 - Chestionarul de securitate industrială pentru obținerea Autorizației de Securitate Industrială si Anexa nr. 2 - Angajament de confidențialitate, in forma atașată prezentei, cu mențiunea că Anexa nr.2 se va depune pentru toate persoanele nominalizate in Anexa nr.1 la pct. 3.2. Condiţie de calificare: Având în vedere caracterul clasificat, nivel „secret de serviciu” al documentației descriptive și al studiului de fezabilitate al obiectivului de investitii ce vor fi puse la dispozitia candidaților selectați în etapa a II-a a procedurii, precum si faptul ca pe parcursul achizitiei si derularii contractului vor fi vehiculate informatii clasificate, în conformitate cu prevederile Legii nr. 182/2002, cu modificările şi completările ulterioare şi cele ale H.G. nr. 585/2002, cu modificările şi completările ulterioare, candidații selectați trebuie să aibă capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu” prin implementarea masurilor de securitate specifice, care permit gestionarea informatiilor clasificate “Secret de serviciu” la sediul social sau punctul de lucru, inclusiv stocarea si procesarea in format electronic, capacitate dovedită prin obţinerea avizului de securitate eliberat de unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale. Cerinţa nr. 2 – Experienţa similară Se va prezenta în Etapa I, Formularul nr. 5  - Declaraţie privind principalele servicii si lucrari similare prestate/executate în ultimii 5 ani, în original, la care se vor ataşa în mod obligatoriu documente suport relevante (certificate/ documente emise sau contrasemnate de autorităţile contractante sau de către clienţii privaţi, beneficiari ai lucrarilor) care să susţină informaţiile din formular. Candidatul trebuie să facă dovada experienței similare atât în proiectarea cât și în execuția de lucrări de construcții clădiri civile cu functiuni administrative, similare sau superioare celor care fac obiectul contractului, în ultimii 5 ani, la nivelul unui contract sau a mai multor contracte. Candidatul trebuie să fi prestat și dus la bun sfârșit și să fi executat și dus la bun sfârșit în ultimii 5 ani raportați la data limită a candidaturilor, servicii de proiectare și executie lucrări de construcții clădiri civile, de aceeasi natura si complexitate, precum si de categoria de importanță minimum C, conform H.G. 766/1997 cu modificările și completările ulterioare, clasa de importanță II, conform P100-1/2013 cu modificările și completările ulterioare, în valoare/valoare cumulată de minim 65.000.000 lei fără TVA.  Pentru îndeplinirea cerinței candidații vor prezenta lista principalelor contracte de prestări servicii de proiectare și execuție lucrări de construcții civile cu funcțiuni administrative (clădiri) noi/reabilitare/modernizare/extindere aferente construcțiilor civile încadrate în categoria de importanță minimum C (Construcții de importanță normală), precum și în clasa de importanță minimum II. In sensul celor mentionate anterior, prin lucrări de construcții civile (clădiri) cu funcțiuni administrative (sediile instituțiilor, sediile companiilor, etc.), similare sau superioare celor care fac obiectul contractului, se înțeleg clădiri cu ansamble de spații... detalii pe www.e-licitatie.ro Documentele solicitate la acest punct vor fi puse la dispoziţia unităţii specializate din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale, de către autoritatea contractantă, în vederea efectuării verificărilor de securitate necesare pentru eliberarea avizului de securitate, în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare privind protecţia informaţiilor clasificate. Avizul de securitate reprezintă documentul eliberat de unitatea specializată din Serviciul de Telecomunicaţii Speciale, prin care se atestă că obiectivul industrial (operatorul economic) a implementat toate măsurile de securitate necesare pentru protecţia informaţiilor clasificate vehiculate pe parcursul derulării prezentei achiziții precum și a contractului ce urmează a fi încheiat. În vederea eliberării avizului de securitate, unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale va proceda la efectuarea vizitei de securitate la sediul operatorului economic. ATENŢIE: În situaţia unei candidaturi depuse în asociere sau în cadrul căreia au fost nominalizaţi unul sau mai mulţi subcontractanţi sau terţi susţinători, este obligatorie prezentarea Formularului nr. 6 sub semnătura reprezentantului legal/împuternicit al fiecăruia dintre operatorii economici care participă la procedură în calitate de candidat/candidat asociat/subcontractant/terţ susţinător, însoţit de toate celelalte documente solicitate la acest punct. Pentru ca o candidatură să fie declarată admisibilă din punct de vedere al capacităţii de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu”, este obligatoriu ca fiecare dintre aceşti operatori economici care participă la procedură în calitate de candidat/candidat asociat/subcontractant/terţ susţinător să obţină avizul de securitate. Neobţinerea de către unul dintre operatorii economici nominalizaţi la nivelul unei candidaturi, oricare ar fi calitatea acestuia (candidat individual/ lider de asociere/ candidat asociat/ subcontractant/ terţ susţinător) va conduce în mod automat la respingerea candidaturii respective ca fiind inacceptabilă! Notă: Documentele prezentate vor conţine informaţii actuale/reale si vor fi valabile la data limită de depunere a candidaturilor. Cu excepţia chestionarului de securitate industrială care va fi prezentat în original, toate celelalte documente ce însoţesc Formularul nr. 6 pot fi prezentate în oricare din formele original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. Certificarea pentru conformitate cu originalul se face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic în cauză prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective, autoritatea contractantă rezervându-şi dreptul de a solicita prezentarea documentelor originale/copii legalizate în vederea verificării conformităţii cu originalul a copiilor prezentate. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traducerile autorizate în limba română. Pentru fiecare dintre contractele nominalizate la nivelul Formularului nr. 5 prin care candidatul îşi dovedeşte exper sim, se vor ataşa în mod obligatoriu doc suport relevante (certificate/doc emise sau contrasemnate de autorităţile contractante sau clienţii privaţi, beneficiari ai serviciilor/lucrărilor prestate/executate, cum ar fi procese-verbale de recepţie cantit şi calit la terminarea lucrărilor, certificate constatatoare sau orice alte doc edificatoare echivalente care sa ateste prestarea efectiva a serviciilor si executia efectiva a lucrarilor, valoarea serviciilor/lucrarilor, data/perioada de prestare/executare), în oricare din formele original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „cf cu originalul”. Certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al OE, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „cf cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română.  În cazul în care candidatul demonstrează îndeplinirea cerinței privind experienţa similară invocând susţinerea acordată de către o altă persoană, conform art. 165 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modif şi complet ult, acesta se consideră a fi calificat dacă terțul susținător demonstrează îndeplinirea cerinței minime solicitate prin prezentarea listei de servicii si lucrări similare executate în ultimii 5 ani, însoțită de certificate/documente emise sau contrasemnate de AC sau de către clienţii privaţi beneficiari ai lucrărilor, conform celor precizate mai sus. Aceste documente vor însoți angajamentul ferm al persoanei susţinătoare, încheiat conform prevederilor art. 165 alin. (2) din O.U.G. nr. 114/2011,.Angajamentul ferm prezentat de terţul susţinător va deveni parte integrantă a contractului. În cazul în care ofertantul este un grup de OE, cerința minimă privind exp sim poate fi îndeplinită prin cumul. Dacă grupul de OE demonstrează îndeplinirea cerinței minime privind experienţa similară invocând susţinerea acordată de către un terţ, modalitatea de îndeplinire a cerinței este similară celei aferente ofertării individuale menționată mai sus, cu precizarea că susținerea va fi acordată asocierii și nu unuia dintre asociați. Notă: Persoana care asigură susţinerea experientei similare nu trebuie să se afle în situaţiile care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 155 şi art. 156 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modificările şi completările ulterioare. Este obligatoriu ca fiecare candidat să-şi demonstreze experienta similara atât în ceea ce priveşte servicii de proiectare, cât şi în ceea ce priveşte executia de lucrari similare. Informații complete privind modalitatea de îndeplinire a acestei cerințe sunt prezentate în documentul Anexa nr. 3 la Fisa de date Informații suplimentare privind experiența similară, atașat prezentei documentații ca Document de atribuire, anexă care face parte integrantă din prezenta Fișă de date, respectiv din anuntul de participare. În cazul unei asocieri, această condiţie trebuie îndeplinită individual de fiecare asociat, pentru partea din contract (activitatea) pe care acesta o îndeplineşte. Notă: Se permite depunerea/prezentarea documentelor solicitate în cadrul acestei secţiuni în oricare din formele: original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. În acest din urmă caz, certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română. Documentele prezentate trebuie să fie valabile la data limită de depunere a ofertelor. Operatorii economici care nu deţin un astfel de certificat vor furniza orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii pentru activităţile pe care urmează a le desfăşura în cadrul contractului. In cazul unei asocieri, această condiţie trebuie îndeplinită individual de fiecare asociat, pentru partea din contract (activitatea) pe care acesta o îndeplineşte. Notă: Se permite depunerea/ prezentarea documentelor solicitate în cadrul acestei secţiuni în oricare din formele: original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. În acest din urmă caz, certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română. Documentele prezentate trebuie să fie valabile la data limită de depunere a ofertelor. Operatorii economici care nu deţin un astfel de certificat vor furniza orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii pentru activităţile pe care urmează a le desfăşura în cadrul contractului.
Cerinţa nr. 1- Capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu” Candidatul trebuie să aibă capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu”, capacitate dovedită prin obţinerea avizului de securitate eliberat de unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale. Se va prezenta în Etapa I Formularul nr. 6 – Declaraţie pe propria răspundere privind protecţia informaţiilor clasificate, în original, însoţit de următoarele documente: a) actul de înfiinţare; b) certificatul constatator eliberat de către Ministerul Justiţiei - Oficiul Registrului Comerţului; c) cazierul fiscal şi cazierul judiciar al societăţii; d) Anexa nr. 1 - Chestionarul de securitate industrială pentru obținerea Autorizației de Securitate Industrială si Anexa nr. 2 - Angajament de confidențialitate, in forma atașată prezentei, cu mențiunea că Anexa nr.2 se va depune pentru toate persoanele nominalizate in Anexa nr.1 la pct. 3.2. Condiţie de calificare: Având în vedere caracterul clasificat, nivel „secret de serviciu” al documentației descriptive și al studiului de fezabilitate al obiectivului de investitii ce vor fi puse la dispozitia candidaților selectați în etapa a II-a a procedurii, precum si faptul ca pe parcursul achizitiei si derularii contractului vor fi vehiculate informatii clasificate, în conformitate cu prevederile Legii nr. 182/2002, cu modificările şi completările ulterioare şi cele ale H.G. nr. 585/2002, cu modificările şi completările ulterioare, candidații selectați trebuie să aibă capacitatea de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu” prin implementarea masurilor de securitate specifice, care permit gestionarea informatiilor clasificate “Secret de serviciu” la sediul social sau punctul de lucru, inclusiv stocarea si procesarea in format electronic, capacitate dovedită prin obţinerea avizului de securitate eliberat de unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale. Cerinţa nr. 2 – Experienţa similară Se va prezenta în Etapa I, Formularul nr. 5  - Declaraţie privind principalele servicii si lucrari similare prestate/executate în ultimii 5 ani, în original, la care se vor ataşa în mod obligatoriu documente suport relevante (certificate/ documente emise sau contrasemnate de autorităţile contractante sau de către clienţii privaţi, beneficiari ai lucrarilor) care să susţină informaţiile din formular. Candidatul trebuie să facă dovada experienței similare atât în proiectarea cât și în execuția de lucrări de construcții clădiri civile cu functiuni administrative, similare sau superioare celor care fac obiectul contractului, în ultimii 5 ani, la nivelul unui contract sau a mai multor contracte. Candidatul trebuie să fi prestat și dus la bun sfârșit și să fi executat și dus la bun sfârșit în ultimii 5 ani raportați la data limită a candidaturilor, servicii de proiectare și executie lucrări de construcții clădiri civile, de aceeasi natura si complexitate, precum si de categoria de importanță minimum C, conform H.G. 766/1997 cu modificările și completările ulterioare, clasa de importanță II, conform P100-1/2013 cu modificările și completările ulterioare, în valoare/valoare cumulată de minim 65.000.000 lei fără TVA.  Pentru îndeplinirea cerinței candidații vor prezenta lista principalelor contracte de prestări servicii de proiectare și execuție lucrări de construcții civile cu funcțiuni administrative (clădiri) noi/reabilitare/modernizare/extindere aferente construcțiilor civile încadrate în categoria de importanță minimum C (Construcții de importanță normală), precum și în clasa de importanță minimum II. In sensul celor mentionate anterior, prin lucrări de construcții civile (clădiri) cu funcțiuni administrative (sediile instituțiilor, sediile companiilor, etc.), similare sau superioare celor care fac obiectul contractului, se înțeleg clădiri cu ansamble de spații... detalii pe www.e-licitatie.ro
Documentele solicitate la acest punct vor fi puse la dispoziţia unităţii specializate din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale, de către autoritatea contractantă, în vederea efectuării verificărilor de securitate necesare pentru eliberarea avizului de securitate, în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare privind protecţia informaţiilor clasificate. Avizul de securitate reprezintă documentul eliberat de unitatea specializată din Serviciul de Telecomunicaţii Speciale, prin care se atestă că obiectivul industrial (operatorul economic) a implementat toate măsurile de securitate necesare pentru protecţia informaţiilor clasificate vehiculate pe parcursul derulării prezentei achiziții precum și a contractului ce urmează a fi încheiat. În vederea eliberării avizului de securitate, unitatea specializată din cadrul Serviciului de Telecomunicaţii Speciale va proceda la efectuarea vizitei de securitate la sediul operatorului economic. ATENŢIE: În situaţia unei candidaturi depuse în asociere sau în cadrul căreia au fost nominalizaţi unul sau mai mulţi subcontractanţi sau terţi susţinători, este obligatorie prezentarea Formularului nr. 6 sub semnătura reprezentantului legal/împuternicit al fiecăruia dintre operatorii economici care participă la procedură în calitate de candidat/candidat asociat/subcontractant/terţ susţinător, însoţit de toate celelalte documente solicitate la acest punct. Pentru ca o candidatură să fie declarată admisibilă din punct de vedere al capacităţii de a asigura protecţia informaţiilor clasificate nivel „secret de serviciu”, este obligatoriu ca fiecare dintre aceşti operatori economici care participă la procedură în calitate de candidat/candidat asociat/subcontractant/terţ susţinător să obţină avizul de securitate. Neobţinerea de către unul dintre operatorii economici nominalizaţi la nivelul unei candidaturi, oricare ar fi calitatea acestuia (candidat individual/ lider de asociere/ candidat asociat/ subcontractant/ terţ susţinător) va conduce în mod automat la respingerea candidaturii respective ca fiind inacceptabilă! Notă: Documentele prezentate vor conţine informaţii actuale/reale si vor fi valabile la data limită de depunere a candidaturilor. Cu excepţia chestionarului de securitate industrială care va fi prezentat în original, toate celelalte documente ce însoţesc Formularul nr. 6 pot fi prezentate în oricare din formele original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. Certificarea pentru conformitate cu originalul se face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic în cauză prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective, autoritatea contractantă rezervându-şi dreptul de a solicita prezentarea documentelor originale/copii legalizate în vederea verificării conformităţii cu originalul a copiilor prezentate. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traducerile autorizate în limba română. Pentru fiecare dintre contractele nominalizate la nivelul Formularului nr. 5 prin care candidatul îşi dovedeşte exper sim, se vor ataşa în mod obligatoriu doc suport relevante (certificate/doc emise sau contrasemnate de autorităţile contractante sau clienţii privaţi, beneficiari ai serviciilor/lucrărilor prestate/executate, cum ar fi procese-verbale de recepţie cantit şi calit la terminarea lucrărilor, certificate constatatoare sau orice alte doc edificatoare echivalente care sa ateste prestarea efectiva a serviciilor si executia efectiva a lucrarilor, valoarea serviciilor/lucrarilor, data/perioada de prestare/executare), în oricare din formele original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „cf cu originalul”. Certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al OE, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „cf cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română.  În cazul în care candidatul demonstrează îndeplinirea cerinței privind experienţa similară invocând susţinerea acordată de către o altă persoană, conform art. 165 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modif şi complet ult, acesta se consideră a fi calificat dacă terțul susținător demonstrează îndeplinirea cerinței minime solicitate prin prezentarea listei de servicii si lucrări similare executate în ultimii 5 ani, însoțită de certificate/documente emise sau contrasemnate de AC sau de către clienţii privaţi beneficiari ai lucrărilor, conform celor precizate mai sus. Aceste documente vor însoți angajamentul ferm al persoanei susţinătoare, încheiat conform prevederilor art. 165 alin. (2) din O.U.G. nr. 114/2011,.Angajamentul ferm prezentat de terţul susţinător va deveni parte integrantă a contractului. În cazul în care ofertantul este un grup de OE, cerința minimă privind exp sim poate fi îndeplinită prin cumul. Dacă grupul de OE demonstrează îndeplinirea cerinței minime privind experienţa similară invocând susţinerea acordată de către un terţ, modalitatea de îndeplinire a cerinței este similară celei aferente ofertării individuale menționată mai sus, cu precizarea că susținerea va fi acordată asocierii și nu unuia dintre asociați. Notă: Persoana care asigură susţinerea experientei similare nu trebuie să se afle în situaţiile care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 155 şi art. 156 din O.U.G. nr. 114/2011, cu modificările şi completările ulterioare. Este obligatoriu ca fiecare candidat să-şi demonstreze experienta similara atât în ceea ce priveşte servicii de proiectare, cât şi în ceea ce priveşte executia de lucrari similare. Informații complete privind modalitatea de îndeplinire a acestei cerințe sunt prezentate în documentul Anexa nr. 3 la Fisa de date Informații suplimentare privind experiența similară, atașat prezentei documentații ca Document de atribuire, anexă care face parte integrantă din prezenta Fișă de date, respectiv din anuntul de participare. În cazul unei asocieri, această condiţie trebuie îndeplinită individual de fiecare asociat, pentru partea din contract (activitatea) pe care acesta o îndeplineşte. Notă: Se permite depunerea/prezentarea documentelor solicitate în cadrul acestei secţiuni în oricare din formele: original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. În acest din urmă caz, certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română. Documentele prezentate trebuie să fie valabile la data limită de depunere a ofertelor. Operatorii economici care nu deţin un astfel de certificat vor furniza orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii pentru activităţile pe care urmează a le desfăşura în cadrul contractului. In cazul unei asocieri, această condiţie trebuie îndeplinită individual de fiecare asociat, pentru partea din contract (activitatea) pe care acesta o îndeplineşte. Notă: Se permite depunerea/ prezentarea documentelor solicitate în cadrul acestei secţiuni în oricare din formele: original/copie legalizată/copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”. În acest din urmă caz, certificarea pentru conformitate cu originalul se va face de către reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic, prin înscrierea pe fiecare pagină certificată a menţiunii „conform cu originalul”, însoţită de semnătura persoanei respective. Documentele emise într-o altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoţite de traduceri autorizate în limba română. Documentele prezentate trebuie să fie valabile la data limită de depunere a ofertelor. Operatorii economici care nu deţin un astfel de certificat vor furniza orice alte probe/dovezi prin care să confirme asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii pentru activităţile pe care urmează a le desfăşura în cadrul contractului.

Award value: 65023156