Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: COMPANIA NATIONALA ADMINISTRATIA CANALELOR NAVIGABILE SA CONSTANTA
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45241000: Harbour construction work | 71322000: Civil engineering design services
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Nota:  Structura detaliata pentru valoarea estimata este prezentata la Cap. II.2.4 Descrierea achizitiei publice
Termene pentru depunerea / raspunsul entitatii contractante  la solicitarile de clarificari / informatii suplimentare:
1.	Termenul limita pana la care orice operator economic  interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire:  22 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
2.	Termenul limita in care entitatea  contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarficari/informatiilor suplimentare in măsura în care solicitările de clarificări sau informaţii suplimentare au fost adresate în termenul prevăzut în anunţul de participare : 12 zile  inainte de data limita de depunere a ofertelor.
3.	Entitatatea  contractantă menţionează că va răspunde la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul limită stabilit in Anuntul de participare.
4.	La solicitarile adresate dupa acest termen limita stabilit, entitatea contractanta nu va raspunde.
Portul Medgidia amplasat pe CDMN, in intravilanul municipiului Medgidia, judetul Constanta, Portul se afla la km 37+410 (27+00 navigabil).
d)  Proiect Tehnic (PT+CS+DDE) si P.O.E.;  verificate și vizate de  verificatori de proiecte atestati si de experti tehnici, pe cheltuiala Antreprenorului;
e)  Documentatie pentru obtinerea Certificatului de Urbanism in vederea obtinerii Autorizatiei de Construire (DTCU);
f)   Documentatii pentru obtinerea Avizelor/Acordurilor/Autorizatiilor si Studiilor solicitate prin Certificatul de Urbanism sau de autoritatile publice, inclusiv documentatiile necesare obtinerii  avizului si autorizatiei de Gospodarire a Apelor (DTAA);
g)  Documentatie pentru obtinerea Autorizatiei de Construire (DTAC – PAC) verificata și vizata de  verificatori de proiecte atestati si de experti tehnici, pe cheltuiala Antreprenorului;
Beneficiarul deleaga ANTREPRENORULUI (Proiectant si Executant) sarcinile care decurg conform legii pentru a face toate diligentele (inclusiv plata taxelor aferente – care vor fi incluse in oferta financiara) pentru a obtine in numele Beneficiarului (pe cheltuiala prestatorului) a urmatoarelor:
- Viza OCPI la StudiuTopografic (dupa caz introducerea documentatiilor cadastrale aferente in Sistemul Integrat de Cadastru si Publicitate Imobiliară e-Terra);
- Avizele/Acordurile/Autorizatiile si Studiile solicitate prin Certificatul de Urbanism sau de autoritatile publice, inclusiv avizul si/sau acordul de mediu si avizul si autorizatia de Gospodarire a Apelor;
- Orice alte avize.acorduri/autorizatii solicitate de autoritatile publice, necesare realizarii, receptionarii si punerii in functiune a obiectivului de investitii.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: regiobus Hannover GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Da sich das Projekt aus unsererseits nicht zu beeinflussenden Gründen auf unbestimmte Zeit verzögert, sind wir gezwungen das Verfahren aufzuheben. Eine Information über eine Neuausschreibung erfolgt über die bekannten Plattformen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: Ruhrbahn GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings | 45231100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport


Winner: Vergabekammer Rheinland
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: Železnice Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111200 | 45112000 | 45112700
Submission deadline: 2022-11-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Modernizácia železničnej trate Žilina - Košice, úsek trate Poprad Tatry (mimo) - Krompachy. Časť: A.1 Poprad Tatry (mimo) – Vydrník
Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom Modernizácia železničnej trate Žilina - Košice, úsek trate Poprad Tatry (mimo) - Krompachy. Časť: A.1 Poprad Tatry (mimo) - Vydrník .
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112
Submission deadline: 2022-11-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: EÜ / Eisenbahnüberführung / SÜ / Straßenüberführung / DL / Durchlass / Brücke / Brücken / Beton / Stahlbeton / Rohr / Hilfsbrücke / Oberbau / Rahmen / Halbrahmen / (>…<)
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/9d351d96-1c5f-4ca9-b8da-0107db35a96f
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/fb54370f-7615-4ffa-9854-d0363886ce74
Nachstehend die Übersicht zu den Änderungen im Ausschreibungs-LV:1.	01.05.0080 Abbruch Widerlager und Flügel und Winkelstützwand Menge: 660 m³2.	06.12.0010 Entsorgung Beton/Bauschutt LAGA Z1.1 Menge: 1500 t3.	06.12.0020 Transport nicht gefährlicher Bauschutt Menge: 1500 t4.	01.07.0090  Menge: 494 m²5.	01.03.0115 Menge: 4 Stk6.	03.04.0030 Menge: 765 m³
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: Energinet Eltransmission A/S
Country: DK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31321100 | 31321300 | 44321000 | 44322000 | 45112000
Submission deadline: 2022-11-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The tender concerns the establishment of two strategic partnerships for works, services and supplies related to the Danish electrical infrastructure for HVAC Cables and Overhead Lines within 132 and 150 KV power range, respectively. The scope of works for each partnership will primarily include project execution according to turnkey principles for new investments of HVAC Cables and dismantling of Overhead Lines but will also include separate supplies and services.
The partnership will be established as a framework agreement divided into 2 lots. The scope of lot 1 is HVAC Cables and dismantling of Overhead Lines within 150 KV power range (geographically the western part of Denmark) and the scope of lot 2 is HVAC Cables and dismantling of Overhead Lines within 132 KV power range (geographically the eastern part of Denmark).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: Gerencia de la Empresa Municipal Autobuses de Córdoba S.A. (AUCORSA)
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses
Estimated value: 1800000 EUR
Submission deadline: 2022-12-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consideraciones de tipo social. Descripción: Cláusula de cumplimiento de contratración mínima de personas con discapacidad
Consideraciones de tipo medioambiental. Descripción: Cumplimiento en materia de protección del medio ambiente
Cumplimiento de las Convenciones fundamentales de la Organización Mundial del Trabajo. Descripción: Cumplimiento de la normativa laboral, en materia de Seguridad Social y de Prevención de Riesgos Laborales

Eligibility requirements: Capacidad de obrar No prohibición para contratar Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social Cumplimiento con las obligaciones tributarias

Award value: 1800000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: FuturEnergy Ireland Development DAC
Country: IE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31121300 | 31121320 | 31121330 | 31121331 | 31121340
Estimated value: 900000000 EUR
Submission deadline: 2022-12-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Provision of a Framework Agreement for Turbine Supply and Long-Term Service Agreements for FuturEnergy Ireland
FuturEnergy Ireland invites expressions of interest from Original Equipment Manufacturers (“OEMs”) for inclusion on a Framework Agreement for Turbine Supply in respect of a significant pipeline of wind development projects and the associated long term service arrangements.
Please find attached our expression of interest document which provides a detailed explanation of this tender process and our specific requirements from candidates in respect of this expression of interest stage.
FuturEnergy Ireland invites expressions of interest from Original Equipment Manufacturers (“OEMs”) for inclusion on a Framework Agreement for Turbine Supply in respect of a significant pipeline of wind development projects and the associated long term service arrangements.
Please find attached our expression of interest document which provides a detailed explanation of this tender process and our specific requirements from candidates in respect of this expression of interest stage.
Please note the framework duration cited in section 11.2.7 in indicative only and is subject to change at FuturEnergy Ireland's discretion.
Please also note that the estimated value of the Framework cited in sections 11.1.5 and 11.2.6 is indicative only.
Please refer to the Pre-Qualification Documents available to download from www.etenders.gov.ie (RFT 227025)


Eligibility requirements: Please refer to the Pre-Qualification Documents available to download from www.etenders.gov.ie (RFT 227025)

Award value: 900000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: KELAG Energie & Wärme GmbH
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ausschreibungsgegenstand bildet ein Rahmenvertrag mit einem Partner betreffend die Lieferung von PV-Komponenten. Die Einzelbestellungen erfolgen über ein katalogbasiertes e-procurement System (DIG-Katalog). Nähere Details finden sich in den Teilnahmeunterlagen.



Winner: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji w Sieradzu Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Estimated value: 11999994 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zakup 6 autobusów elektrycznych w ramach projektu „Zakup i wymiana autobusów w MPK Sieradz w celu osiągnięcia niskoemisyjnej i zrównoważonej mobilności miejskiej – etap III”
Przedmiotem zamówienia jest dostawa 6 szt. autobusów elektrycznych, jednoczłonowych o długości od 8 500 mm ÷ 10 500 mm (+-2%), z silnikiem (lub silników o łącznej mocy znamionowej) nie mniejszej niż 140 kW.
1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa 6 szt. autobusów elektrycznych, jednoczłonowych o długości od 8 500 mm ÷ 10 500 mm (+-2%), z silnikiem (lub silników o łącznej mocy znamionowej) nie mniejszej niż 140 kW.
3.W przypadku gdy opis przedmiotu zamówienia odnosi się do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 Pzp - Zamawiający nie odrzuci oferty tylko dlatego, że oferowane, dostawy lub usługi nie są zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia się odnosi, pod warunkiem, że Wykonawca udowodni w ofercie, w szczególności za pomocą przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy Pzp, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. W takim przypadku Wykonawca celem udowodnienia równoważności powinien przedłożyć z ofertą stosowne dokumenty.
4.Zamawiający zgodnie z art. 393 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, odrzuci ofertę, w której udział produktów, pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, lub państw, wobec których na mocy
Zakup 6 autobusów elektrycznych w ramach projektu „Zakup i wymiana autobusów w MPK Sieradz w celu osiągnięcia niskoemisyjnej i zrównoważonej mobilności miejskiej – etap III”


Winner: ARP E-VEHICLES SP. Z O.O
Award value: 11999994
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: Tekniska verken i Linköping AB (publ)
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35125100: Sensors | 39713300 | 45222100 | 45252000 | 71800000
Estimated value: 13500000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A substantial share of the emissions of fossil carbon dioxide in the flue gas from waste-to-energy plants originates from plastic packaging erroneously included in residual waste. This project aims at the development of an on-site sensor solution capable of quantifying the plastic content in a single load of incoming solid waste.
The time-span for completion of the project and/or specific parts of the project will be negotiated. Target for finished pilot plant testing and POC is june 2023.
WtE is a substantial heat source for district heating, particularly in the Nordic countries. In Sweden WtE accounts for one quarter of the entire production of district heating. However, poor performance in sorting and recycling accounts for a large share of the fossil content in incoming waste. The lack of fast and efficient methods for determining the fossil content makes it impossible to communicate to the individual waste treatment customer (i.e. municipality or waste treatment company) their contribution to the emission of fossil CO2 from the plastics they send for incineration.


Winner: Förvaltningsrätten
Award value: 13500000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: N-ERGIE IT GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 48820000: Servers
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens soll die Ersatzbeschaffung, Lieferung, Inbetriebnahme und Wartung von IBM P10-Server S1022 und S1022S sowie vHMC benötigten Komponenten realisiert werden.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird(§168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind –bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.


Winner: CANCOM GmbH
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: Międzygminna Komunikacja Autobusowa Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 66114000
Submission deadline: 2022-11-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa w formie leasingu operacyjnego z opcją wykupu dwóch nowych autobusów miejskich klasy mini dla Międzygminnej Komunikacji Autobusowej Spółki  z o.o. w Jastrzębiu-Zdroju
Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu operacyjnego, trwającego 60 miesięcy, z opcją wykupu, dwóch fabrycznie nowych autobusów miejskich klasy mini, niskopodłogowych, jednej marki, wyprodukowanych nie wcześniej niż w roku 2021.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34711200: Aeroplanes
Submission deadline: 2022-11-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Szállítandó 2db UAV (Unmanned Aerial Vehicle, „személyzet nélküli légi jármű”) eszköz és a hozzá tartozó kiegészítők, mellyel a felmérések és a kiértékelésekhez szükséges munkák elvégezhetők.
Minden termékre min. 12 hónap jótállás biztosítandó, a termékeknek kompatibilisnek kell lennie egymással.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-07
Buyer: ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe AG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2022-11-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mit ihren Stadtbussen und Stadtbahnen gehört die ÜSTRA Hannoversche Verkehrsbetriebe Aktiengesellschaft, nachfolgend ÜSTRA genannt, zur Spitzengruppe der deutschen Nahverkehrsunternehmen. Mit knapp 172 Millionen Fahrgästen im Jahr ist sie das leistungsstärkste Dienstleistungsunternehmen für Nahverkehr in Niedersachsen.
Mit über 41 Millionen Wagenkilometern pro Jahr (Bahn und Bus) und rund 2.000 Beschäftigten befördert die ÜSTRA ihre Fahrgäste in Hannovers Innenstadt tagsüber im 10-Minuten-Takt. Sie kooperiert im Großraum-Verkehr Hannover (GVH) mit den Verkehrsunternehmen regiobus Hannover GmbH, DB Regio AG, metronom Eisenbahngesellschaft mbH, Regionalverkehre Start Deutschland GmbH start Niedersachsen Mitte, WestfalenBahn GmbH und erixx GmbH sowie Transdev Hannover GmbH. Die Region Hannover als Aufgabenträger des Nahverkehrs koordiniert im GVH ein abgestimmtes Verkehrsnetz und ein einheitliches Tarifsystem.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: Renfe Viajeros S.M.E, SA
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 995520 EUR
Submission deadline: 2022-12-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SERVICIO DE DESARROLLO EVOLUTIVO SOFTWARE DEL SISTEMA CENTRO DE CONTROL UNIFICADO DE TICKETING (ARION) - FASE II DE RENFE VIAJEROS S.M.E., S.A.


Eligibility requirements: Según Pliegos

Award value: 995520
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-07
Buyer: POLREGIO S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2022-12-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zapewnienie pomocy technicznej i wsparcie producenta dla systemu Infor na poziomie planu Xtreme Premium
Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie pomocy technicznej i wsparcie producenta dla systemu Infor na poziomie planu Xtreme Premium.
1)	nie podlegają wykluczeniu z Postępowania na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1-6 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 i 6 ustawy Pzp, z zastrzeżeniem art. 110 ust.  2 ustawy Pzp i art. 393 ust. 4 ustawy Pzp,
a) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835),
b) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1).