Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-08-12
Buyer: Gmina Miasto Oleśnica
Country: PL
Region: PL518
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers | 72000000
Submission deadline: 2025-08-18
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Przedmiotem zadania jest dostawa instalacja i konfiguracja dwóch urządzeń FortiGate 120G z gwarancją, licencjami i wsparciem producenta na okres 3 lat oraz dostawa i rejestracja wsparcia producenta do rozwiązania Fortianalyzer VM na okres 3 lat lub rozwiązania równoważnego, przeniesienie konfiguracji z istniejących urządzeń FortiGate 100E na dostarczone rozwiązanie, oraz dostawa 6 szt. pamięci RAM 32GB 2Rx4 PC4-2933Y-R Smart Kit do serwerów HPE BLc460G10.
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu, jeżeli
wykaże, że: zrealizował w okresie ostatnich trzech lat przed terminem składania ofert, a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, przynajmniej jedną dostawę obejmującą w ramach jednego zamówienia łącznie: dostarczenie, instalację, konfigurację urządzeń UTM i systemu zarządzania logami na kwotę minimum 20 000 zł. 
W celu potwierdzenia warunku Zamawiający będzie żądał: a) Wykonawca zobowiązany jest
dołączyć do oferty oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Jednolity
Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ, ESPD), w zakresie spełniania warunków udziału w
postępowaniu; Wykonawca oceniony najwyżej będzie zobowiązany załączyć: wykaz dostaw
wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również
wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na
rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem
dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane
należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty
sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi zostały wykonane, a w
przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z
przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie
wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych
referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być
wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy – według załącznika nr 4 do SWZ
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli
wykaże, że: dysponuje osobą która wykonała w okresie ostatnich trzech lat przed terminem
składania ofert, przynajmniej jedną dostawę obejmującą w ramach jednego zamówienia łącznie: dostarczenie, instalację, konfigurację urządzeń UTM i systemu zarządzania logami na kwotę minimum 20 000
W celu potwierdzenia warunku Zamawiający będzie żądał: a) Wykonawca
zobowiązany jest dołączyć do oferty oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy
Pzp, tj. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ, ESPD), w zakresie spełniania
warunków udziału w postępowaniu; Wykonawca oceniony najwyżej będzie zobowiązany
załączyć: wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie
robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień,
doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także
zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania
tymi osobami;
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1
500,00 PLN (jeden tysiąc pięćset złotych), w formie zgodnej z art. 97 ust. 7 ustawy, tj.: 1) w pieniądzu; 2) w
gwarancjach bankowych; 3) w gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) w poręczeniach
udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 
2.	Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Banku Spółdzielczym w Oleśnicy nr 18 9584 0008 2001 0000 0055 0004 wpisując tytuł przelewu: wadium i numer (sygnaturę) postępowania 
3.	Zaleca się dołączenie do oferty dokumentu potwierdzającego dokonanie przelewu.
4.	Wadium winno być na koncie Zamawiającego nie później niż przed upływem terminu składania ofert.
5.	Spory z tytułu wadium wniesionego w gotówce, będą rozstrzygane przez sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego i będą podlegać prawu polskiemu, na co Wykonawca składając ofertę, wyraża zgodę.
6.	Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez gwaranta. Wadium wniesione w formie gwarancji i poręczeń musi spełniać co najmniej poniższe warunki:
1)	musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust.6 ustawy Pzp;
2)	z jego treści powinno jednoznacznie wynikać zobowiązanie gwaranta;
3)	powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie;
4)	musi obejmować cały okres związania ofertą, począwszy od dnia, w którym upływa termin składania ofert;
5)	nie może zawierać postanowień uzależniających jego dalsze obowiązywanie od zwrotu oryginału dokumentu gwarancyjnego do Gwaranta;
6)	w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania;
7)	Beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Gmina Miasto Oleśnica
8)	Spory z tytułu gwarancji lub poręczenia będą rozstrzygane przez sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego i będą podlegać prawu polskiemu.
Zamawiający będzie ponadto wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy - 5% wartości ceny oferty.
Zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Eligibility requirements: Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu, jeżeli
wykaże, że: zrealizował w okresie ostatnich trzech lat przed terminem składania ofert, a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, przynajmniej jedną dostawę obejmującą w ramach jednego zamówienia łącznie: dostarczenie, instalację, konfigurację urządzeń UTM i systemu zarządzania logami na kwotę minimum 20 000 zł. 
W celu potwierdzenia warunku Zamawiający będzie żądał: a) Wykonawca zobowiązany jest
dołączyć do oferty oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Jednolity
Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ, ESPD), w zakresie spełniania warunków udziału w
postępowaniu; Wykonawca oceniony najwyżej będzie zobowiązany załączyć: wykaz dostaw
wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również
wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na
rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem
dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane
należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty
sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi zostały wykonane, a w
przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z
przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie
wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych
referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być
wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy – według załącznika nr 4 do SWZ
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli
wykaże, że: dysponuje osobą która wykonała w okresie ostatnich trzech lat przed terminem
składania ofert, przynajmniej jedną dostawę obejmującą w ramach jednego zamówienia łącznie: dostarczenie, instalację, konfigurację urządzeń UTM i systemu zarządzania logami na kwotę minimum 20 000
W celu potwierdzenia warunku Zamawiający będzie żądał: a) Wykonawca
zobowiązany jest dołączyć do oferty oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy
Pzp, tj. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ, ESPD), w zakresie spełniania
warunków udziału w postępowaniu; Wykonawca oceniony najwyżej będzie zobowiązany
załączyć: wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie
robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień,
doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także
zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania
tymi osobami;
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1
500,00 PLN (jeden tysiąc pięćset złotych), w formie zgodnej z art. 97 ust. 7 ustawy, tj.: 1) w pieniądzu; 2) w
gwarancjach bankowych; 3) w gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) w poręczeniach
udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 
2.	Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Banku Spółdzielczym w Oleśnicy nr 18 9584 0008 2001 0000 0055 0004 wpisując tytuł przelewu: wadium i numer (sygnaturę) postępowania 
3.	Zaleca się dołączenie do oferty dokumentu potwierdzającego dokonanie przelewu.
4.	Wadium winno być na koncie Zamawiającego nie później niż przed upływem terminu składania ofert.
5.	Spory z tytułu wadium wniesionego w gotówce, będą rozstrzygane przez sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego i będą podlegać prawu polskiemu, na co Wykonawca składając ofertę, wyraża zgodę.
6.	Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez gwaranta. Wadium wniesione w formie gwarancji i poręczeń musi spełniać co najmniej poniższe warunki:
1)	musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust.6 ustawy Pzp;
2)	z jego treści powinno jednoznacznie wynikać zobowiązanie gwaranta;
3)	powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie;
4)	musi obejmować cały okres związania ofertą, począwszy od dnia, w którym upływa termin składania ofert;
5)	nie może zawierać postanowień uzależniających jego dalsze obowiązywanie od zwrotu oryginału dokumentu gwarancyjnego do Gwaranta;
6)	w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania;
7)	Beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Gmina Miasto Oleśnica
8)	Spory z tytułu gwarancji lub poręczenia będą rozstrzygane przez sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego i będą podlegać prawu polskiemu.
Zamawiający będzie ponadto wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy - 5% wartości ceny oferty.
Zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym załącznik do SWZ
Ocenie podlegać będzie zaoferowana łączna cena ofertowa za przedmiot zamówienia
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania
informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli
informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w
terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Odwołanie
wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec
treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w
Dz. Urz.UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w
przypadkach innych, niż określone wyżej, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym
powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o
okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający mimo takiego
obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty,
odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dz.Urz.UE
ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, albo w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy,
jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dz.Urz.UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa
Izba Odwoławcza
1. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.08.2025 r., o godzinie 12:30 na
Platformie zakupowej poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert. 2. Jeżeli otwarcie ofert
następuje przy użyciu systemu teleinformatycznego, w przypadku awarii tego systemu, która
powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez zamawiającego,
otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii. 3. Zamawiający poinformuje o
zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 4.
Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia na stronie internetowej
prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiający, niezwłocznie po otwarciu ofert, udostępnia na
stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje o: 1) nazwach albo imionach i
nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej działalności gospodarczej albo
miejscach zamieszkania wykonawców, których oferty zostały otwarte; 2) cenach lub kosztach
zawartych w ofertach. 6. Informacja zostanie opublikowana na stronie postępowania na
Platformie zakupowej w sekcji ,,Komunikaty” . 7. Zgodnie z ustawą, Zamawiający nie ma
obowiązku przeprowadzania jawnej sesji otwarcia ofert w sposób jawny z udziałem
wykonawców lub transmitowania sesji otwarcia za pośrednictwem elektronicznych narzędzi do
przekazu wideo online a ma jedynie takie uprawnienie - Zamawiający nie przewiduje jawnej
sesji otwarcia ofert.
https://platformazakupowa.pl/transakcja/1143472
Przedmiotem zadania jest dostawa instalacja i konfiguracja dwóch urządzeń FortiGate 120G z gwarancją, licencjami i wsparciem producenta na okres 3 lat oraz dostawa i rejestracja wsparcia producenta do rozwiązania Fortianalyzer VM na okres 3 lat lub rozwiązania równoważnego, przeniesienie konfiguracji z istniejących urządzeń FortiGate 100E na dostarczone rozwiązanie, oraz dostawa 6 szt. pamięci RAM 32GB 2Rx4 PC4-2933Y-R Smart Kit do serwerów HPE BLc460G10.
Urząd Miasta Oleśnica

Winner: Publications Office of the European Union