Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-10-27
Buyer: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EEAS), Delegationen i Guyana, for Surinam og med ansvar for Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Saint Barthélemy, Sint Eustatius og Sint Maarten, Georgetown
Country: GY
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 10190000 EUR
Submission deadline: 2023-11-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Antallet af ansøgere er ikke begrænset. Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Se venligst udbudsdokumenterne. I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Wachdienste für das Büro der Delegation, die Residenz des Botschafters und die Wohnungen der Beamten.
Die Anzahl der Bewerber ist unbegrenzt. Siehe die Beschaffungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse verfügbar sind.
Siehe die Verdingungsunterlagen. Falls in den letzten 5 Kalendertagen vor Ablauf der in Abschnitt IV.2.2) angegebenen Frist keine Verfügbarkeit oder Störungen bei der Funktionsweise der in Abschnitt I.3) angegebenen elektronischen Kommunikationsmittel vorliegen, behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, diese Frist zu verlängern und die Verlängerung unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse ohne vorherige Veröffentlichung einer Berichtigung dieser Bekanntmachung zu veröffentlichen. Wirtschaftsteilnehmer, die an dieser Ausschreibung interessiert sind, werden aufgefordert, die Ausschreibung unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse zu abonnieren, um bei der Veröffentlichung neuer Informationen oder Dokumente benachrichtigt zu werden.
The number of candidates is not limited. Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).
Please consult the procurement documents. In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.
Servicios de vigilancia para la oficina de la Delegación, la residencia del embajador y las residencias de funcionarios.
El número de candidatos no tendrá límite. Consulte los documentos de contratación, disponibles en la dirección indicada en el apartado I.3).
Consulte los documentos de contratación. En caso de indisponibilidad o inconvenientes en el funcionamiento de los medios de comunicación electrónicos indicados en el apartado I.3) en los cinco días naturales anteriores a la fecha límite de recepción indicada en el apartado IV.2.2), el órgano de contratación se reserva el derecho de ampliar este plazo y publicar dicha ampliación en la dirección de internet indicada en el apartado I.3), sin publicación previa de un rectificativo de este anuncio. Se invita a los operadores económicos interesados en esta licitación a registrarse en la convocatoria de licitación en la dirección indicada en el apartado I.3) para recibir los documentos o la información que se publique.
Hakijoiden määrää ei ole rajoitettu. Katso hankinta-asiakirjat, jotka ovat saatavilla kohdassa I.3) mainitusta osoitteesta.
Katso hankinta-asiakirjat. Mikäli kohdassa I.3) kuvattuja sähköisiä viestintävälineitä ei ole saatavilla tai niihin tulee toimintahäiriöitä kohdassa IV.2.2) annettua vastaanottamisen määräaikaa edeltävien 5 kalenteripäivän aikana, hankintaviranomainen varaa oikeuden pidentää määräaikaa ja julkaista uuden määräajan kohdassa I.3) annetussa internetosoitteessa ilman tätä ilmoitusta koskevan oikaisuilmoituksen julkaisemista. Tästä hankinnasta kiinnostuneita talouden toimijoita kehotetaan tilaamaan tarjouspyynnöt kohdassa I.3) saadakseen ilmoituksen, kun uusia tietoja tai asiakirjoja julkaistaan.
Services de gardiennage pour le bureau de la délégation, la résidence de l'ambassadeur et les logements du personnel.
Le nombre de candidats n'est pas limité. Voir dossier d'appel d'offres, disponible à l'adresse indiquée à la section I.3).
Veuillez consulter le dossier d'appel d'offres. En cas d’indisponibilité ou d’interruptions du fonctionnement des moyens de communication électroniques indiqués à la section I.3) au cours des cinq derniers jours de calendrier précédant la date limite de réception indiquée à la section IV.2.2), le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de prolonger ce délai et de publier l'extension à l'adresse internet indiquée à la section I.3), sans publication préalable d'un rectificatif au présent avis. Les opérateurs économiques intéressés par le présent marché sont invités à souscrire à l’appel d’offres à l’adresse indiquée à la section I.3) afin d'être informés de la publication de nouveaux renseignements ou documents.

Eligibility requirements: Udvælgelseskriterier som angivet i udbudsdokumenterne
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Selection criteria as stated in the procurement documents
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
Hankinta-asiakirjojen mukaiset valintaperusteet
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
Uttagningskriterier enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten
Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci
Hankedokumentides sätestatud valikukriteeriumid
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
Atrankos kriterijai, kaip nurodyta pirkimo dokumentuose

Award value: 10190000