Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-01-22
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144900: Tram cars
Estimated value: 1353742.5 RON
Submission deadline: 2025-02-28
Award criteria: price, quality
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Achiziționarea unui microbuz electric (cu stație de reîncarcare lentă inclusă) și a unei stații de reîncarcare rapidă în cadrul proiectului „ACHIZIȚIONARE MICROBUZ NEPOLUANT ȘI ÎNFINȚARE STAȚIE REÎNCĂRCARE ÎN COMUNELE ȚAGA ȘI BUZA, JUDEȚUL CLUJ”

Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor / candidaturilor este de 20 zile, și Autoritatea Contractantă va răspunde la solicitările de clarificări / informații suplimentare primite de la ofertanți în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Of., terții susținători și subcontr. nu trebuie să se regăsească în sit. prev. la art. 164, 165, 167 din L. nr. 98/2016.
Mod. prin care poate fi demonstrată îndepl. cerinței:
- Se va completa DUAE de către op. ec. participanți la procedura de atr. (incl. ev. terți și subcontr.) cu inf. af.situației lor.
Doc. just. care probează îndepl. celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la sol. aut. contr., doar de către of. clasat pe locul I în clasamentul inter. întocmit la final. evaluării of.r.
Aceste doc. pot fi:
• cert. constat. cu privire la plata imp.r, taxelor sau a contr. la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc) valab.la momentul prezentării pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare / punctele de lucru, o decl. pe proprie răspundere privind indepl. obl. de plată a imp., taxelor sau contribuțiilor la bug. gen. consolidat datorate;
• cazierul judiciar al op. ec. și al memb. organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din L. 98/2016 privind achizițiile publice;
• alte doc. edifi., după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabili of./terțul susținător/subcontractantul nu se emit doc. de natura celor prevăzute ai sus sau respectivele doc. nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, aut. contr. are obligația de a accepta o decl. pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la decl. pe proprie
răspundere, o decl. autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau juridice sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

Persoane care dețin funcții de decizie din cadrul autorității contractante: Primar: Mîrza Romulus; Consilier Achiziții: Runcan Niculina; Viceprimar: Sabău Emil; Consilier asistență socială: Cupșa Melania; Inspector Fond Funciar: Mișca Andrei Gabriel, Pop Aurel; Secretar: Șuteu Adriana Ramona; Contabil: Tirnovan Csaki Ibolya; Muncitor Calificat: Moldovan Nelu Viorel; Referent registru agricol: Taficiuc Monica; Inspector fiscal: Oltean Diana Emilia; Consilier personal Primar: Varva Maria; Consilier Local: Zehan Ioan, Rotar Romulus, Ban Ioan, Gâtej Alina Lenuța, Dojea Felician, Deac Virgil Liviu, Mureșan Florin Eugen, Suciu Călin Iosif, Corpodean Catrina; Referent Casier: Rotar Rodica; Bibiliotecar: Lucaci Zorița; 

Persoane implicate în procedura din partea furnizorului de servicii auxiliare (consultantului în achiziții publice): Balogh Martin, Paul-Andrei Ferenț, Nicolae Moldovan;

Of. decl. câștigători ai procedurilor de ach. pub. sunt obligați să pună la dispoziția aut. contract. inf. cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înțelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului, al art. 4 1 din Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative și astfel cum sunt ele reglementate de obligațiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 a Parl. Euro. și a Cons..

Astfel datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertanți încă din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv:
a) Pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC.
b) Pentru ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine, aut. contr. colectează de la of. o decl. pe proprie răsp. dată de către repr. legal, conf. preved. art. 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și
modificările ulterioare.
c) Pentru ofertanții străini, înregistrați în afara RO, aceștia vor depune doc. justi., certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțit de traducerea în limba română, certificată de traducători autorizați, în condițiile legii.
d) Pentru ofertanții de tipul as. și fund., autor. contract. colectează de la aceștia un extras de la Min. Just. (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/ fundației; în cazul în care asociația/ fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane străine, aut. contr. colectează de la ofertanți o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în decl., ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu compl. și modif. ult..

După stabilirea clasamentului ofertelor sau, după caz, după final. et. de licitație electronică, comisia de ev. va solicita prezentarea documentului care conține inf. cu privire la beneficiarul real a fond. alocate din PNRR odată cu doc. suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor menționa în procesele verbale af. îndeplinirii criteriilor de calificare și selecție întoc. în conf. cu preved. din normele metodologice ale actelor norm. anterior menționate.

Colectarea parțială a datelor sol. de art. 22 din Reg. RRF sau absența lor atrage după sine resp. of. câștig. sau, după caz, anularea procedurii de achiziție publică, în sit. dep. unei singure of.
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.
Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire/ de către ofertanții selectați să semneze acordul-cadru sau după caz admiși să participe la sistemul dinamic de achiziție publică.

In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

Eligibility requirements: Of., terții susținători și subcontr. nu trebuie să se regăsească în sit. prev. la art. 164, 165, 167 din L. nr. 98/2016.
Mod. prin care poate fi demonstrată îndepl. cerinței:
- Se va completa DUAE de către op. ec. participanți la procedura de atr. (incl. ev. terți și subcontr.) cu inf. af.situației lor.
Doc. just. care probează îndepl. celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la sol. aut. contr., doar de către of. clasat pe locul I în clasamentul inter. întocmit la final. evaluării of.r.
Aceste doc. pot fi:
• cert. constat. cu privire la plata imp.r, taxelor sau a contr. la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc) valab.la momentul prezentării pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare / punctele de lucru, o decl. pe proprie răspundere privind indepl. obl. de plată a imp., taxelor sau contribuțiilor la bug. gen. consolidat datorate;
• cazierul judiciar al op. ec. și al memb. organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din L. 98/2016 privind achizițiile publice;
• alte doc. edifi., după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabili of./terțul susținător/subcontractantul nu se emit doc. de natura celor prevăzute ai sus sau respectivele doc. nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, aut. contr. are obligația de a accepta o decl. pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la decl. pe proprie
răspundere, o decl. autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau juridice sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

Persoane care dețin funcții de decizie din cadrul autorității contractante: Primar: Mîrza Romulus; Consilier Achiziții: Runcan Niculina; Viceprimar: Sabău Emil; Consilier asistență socială: Cupșa Melania; Inspector Fond Funciar: Mișca Andrei Gabriel, Pop Aurel; Secretar: Șuteu Adriana Ramona; Contabil: Tirnovan Csaki Ibolya; Muncitor Calificat: Moldovan Nelu Viorel; Referent registru agricol: Taficiuc Monica; Inspector fiscal: Oltean Diana Emilia; Consilier personal Primar: Varva Maria; Consilier Local: Zehan Ioan, Rotar Romulus, Ban Ioan, Gâtej Alina Lenuța, Dojea Felician, Deac Virgil Liviu, Mureșan Florin Eugen, Suciu Călin Iosif, Corpodean Catrina; Referent Casier: Rotar Rodica; Bibiliotecar: Lucaci Zorița; 

Persoane implicate în procedura din partea furnizorului de servicii auxiliare (consultantului în achiziții publice): Balogh Martin, Paul-Andrei Ferenț, Nicolae Moldovan;

Of. decl. câștigători ai procedurilor de ach. pub. sunt obligați să pună la dispoziția aut. contract. inf. cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înțelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului, al art. 4 1 din Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative și astfel cum sunt ele reglementate de obligațiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 a Parl. Euro. și a Cons..

Astfel datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertanți încă din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv:
a) Pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC.
b) Pentru ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine, aut. contr. colectează de la of. o decl. pe proprie răsp. dată de către repr. legal, conf. preved. art. 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și
modificările ulterioare.
c) Pentru ofertanții străini, înregistrați în afara RO, aceștia vor depune doc. justi., certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțit de traducerea în limba română, certificată de traducători autorizați, în condițiile legii.
d) Pentru ofertanții de tipul as. și fund., autor. contract. colectează de la aceștia un extras de la Min. Just. (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/ fundației; în cazul în care asociația/ fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane străine, aut. contr. colectează de la ofertanți o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în decl., ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu compl. și modif. ult..

După stabilirea clasamentului ofertelor sau, după caz, după final. et. de licitație electronică, comisia de ev. va solicita prezentarea documentului care conține inf. cu privire la beneficiarul real a fond. alocate din PNRR odată cu doc. suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor menționa în procesele verbale af. îndeplinirii criteriilor de calificare și selecție întoc. în conf. cu preved. din normele metodologice ale actelor norm. anterior menționate.

Colectarea parțială a datelor sol. de art. 22 din Reg. RRF sau absența lor atrage după sine resp. of. câștig. sau, după caz, anularea procedurii de achiziție publică, în sit. dep. unei singure of.
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.
Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire/ de către ofertanții selectați să semneze acordul-cadru sau după caz admiși să participe la sistemul dinamic de achiziție publică.

In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Ofertantul trebuie să fi furnizat produse similare în ultimii 3 ani în valoare cumulată de minim 1.200.000,00 lei, fără TVA. 

Sunt considerate produse similare și sunt relevante pentru îndeplinirea cerinței de calificare privind experiența similară următoarele: vehicule pentru transport persoane.

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la produsele furnizate in trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Documentele justificative urmează sa fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Modalitatea de îndeplinire:

Se va prezenta DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorității  contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

În ceea ce privește modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor putea limita la a indica global că îndeplinesc cerințele de calificare/selecție, fără să fie necesară completarea nici unei alte secțiuni din partea IV - A,B,C,D. 
Prezenta mențiune este în conformitate cu prevederile DUAE, Partea IV: «Criteriile de selecție» secțiunea: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție. În fapt, operatorii economici vor bifa la secțiunea «partea IV criteriile de selecție » punctul - Indicație globală pentru toate criteriile de selecție (calificare) – “În ceea ce privește criteriile de selecție, autoritatea contractantă cere operatorului economic să declare că acesta îndeplinește toate criteriile de selecție impuse indicate în anunțul relevant sau în documentele achiziției menționate în anunț.”

Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerinţa privind experienţa similară sunt următoarele, fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă:
 - copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit;
 - certificate de predare-primire;
 - recomandări;
 - procese-verbale de recepţie;
 - certificări de bună execuţie;
 - certificate constatatoare.

Capacitatea tehnică și/sau profesională a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182  din Legea nr.98/2016.

Cerințe specifice: în DUAE completat de ofertant se vor include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE.

Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. 

Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru).
Totodată, prin angajamentul ferm,  terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament.
După caz, odată cu depunerea DUAE, se prezintă pe lângă angajamentul terțului susținător (împreună cu documente anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora) și acordul de asociere.
In masura cunostintelor sale, operatorul economic si-a Incalcat obligatiile In domeniul legislatiei mediului? Astfel cum sunt mentionate In scopul acestei achizitii publice In legislatia nationala, In anuntul relevant sau In documentele achizitiei ori la articolul 18 alineatul (2) din Directiva 2014/24/UE.
In masura cunostintelor sale, operatorul economic si-a Incalcat obligatiile In domeniul legislatiei sociale? Astfel cum sunt mentionate In scopul acestei achizitii publice In legislatia nationala, In anuntul relevant sau In documentele achizitiei ori la articolul 18 alineatul (2) din Directiva 2014/24/UE.
In masura cunostintelor sale, operatorul economic si-a Incalcat obligatiile In domeniul legislatiei muncii? Astfel cum sunt mentionate In scopul acestei achizitii publice In legislatia nationala, In anuntul relevant sau In documentele achizitiei ori la articolul 18 alineatul (2) din Directiva 2014/24/UE.
Operatorul economic este In stare de faliment?