Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Aéroport Châteauroux-Centre
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings | 45213330 | 45213332
Estimated value: 13736739.79 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport


Winner: Société d'exploitation de travaux et d'enrobage du Centre SASU (SETEC)
Award value: 13736739.79
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Irish Water
Country: IE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44161200 | 45231300 | 45232100 | 45232150 | 71320000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The existing trunk main network capacity to the northern area of Fingal is considered deficient. The current peak demand for the supply area is in excess of the capacity of the existing trunk main. As a result, levels of service to customers in the area occasionally fall below desired levels. It has been identified that a new trunk main is required to augment the supply to this area and to ensure security of supply. This is also required to ensure that water supply does not hamper future development in the area.
(a) construction of a 1 200 mm dia. trunkmain from the Ballycoolen Reservoir site to Forrest Little, via Kingstown, to duplicate the existing 36” trunkmain, a total length of approximately 10 km. Some sections of the new main will require tunnelling;
(b) construction of a 1 200 mm dia. trunkmain from the Ballycoolen Reservoir site to Forrest Little, via Kingstown, to duplicate the existing 36” trunkmain, a total length of approximately 10 km. Some sections of the new main will require tunnelling;
(c) cross connections from the existing trunk mains to the new infrastructure, metering, control systems and telemetry outstations.
You must submit through the etenders system before the deadline. The submission deadline is strict and no submissions will be possible after the date and time specified in the PQQ documents. Please note that all tenders are electronic, as such no paper copies will be accepted or read. Please submit via the eTenders system not later than 12.00 (local time) 9.1.2019.
You must submit through the etenders system before the deadline. The submission deadline is strict and no submissions will be possible after the date and time specified in the PQQ documents. Please note that all tenders are electronic, as such no paper copies
will be accepted or read. Please submit via the eTenders system not later than 12.00 (local time) 9.1.2019.
Please refer to Statutory Instrument 131 of 2010, European Communities (Award of Contracts by Utility Undertaking) (Review Procedures) Regulations 2010 (and in particular Regulation 7 and 10(2)).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: SACBO S.p.A.
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 21804733.78 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L’oggetto dell’appalto consiste nell’esecuzione di tutti i lavori e forniture necessari per la realizzazione dell’ampliamento aerostazione lotto 1b, presso l’aeroporto «Il Caravaggio» di Orio al Serio (BG).
L’oggetto dell’appalto consiste nell’esecuzione di tutti i lavori e forniture necessari per la realizzazione dell’ampliamento aerostazione lotto 1B presso l’aeroporto «Il Caravaggio» di Orio al Serio (BG). I lavori hanno come obiettivo la realizzazione di una nuova parte di edificio sul lato ovest dell’aerostazione esistente, oltre a tre pontili di imbarco con relativi torrini ed alla modifica della viabilità perimetrale in adeguamento alla nuova configurazione dell’edificio.
Il valore totale dell'appalto indicato al punto II.1.7) è di 21 804 733,78 EUR, comprensivo degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza pari a 701 458,44 EUR, IVA esclusa.
L'Impresa Milesi geom. Sergio, indicata quale aggiudicataria nella sezione V, è mandataria del raggruppamento temporaneo di imprese con le seguenti società mandanti: Moretti S.p.A., Termotecnica Sebina S.r.l., Effeci Tecnoimpianti S.r.l.


Winner: Impresa Milesi geom. Sergio S.r.l.
Award value: 21804733.78
Number of bids: 8
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Compania de Apă Someș S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232150 | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2020-03-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: CL2 – Conducta de aducṭiune Cluj-Sǎlaj: tronson Zalău-Șimleu Silvaniei şi tronson Bălan-Cehu Silvaniei
Prin proiect se urmareste realizarea tronsoanelor 2 și 3 ale conductei de aducțiune Cluj-Sǎlaj, respectiv tronsonul 2: Zalău-Șimleu Silvaniei şi tronsonul 3: Bălan-Cehu Silvaniei.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Compania de Apă Oltenia S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45221211 | 45231111 | 45231300 | 45453000
Submission deadline: 2020-03-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DJCL17 – Reabilitare stație de clorinare și amenajare incintă captare Isvarna. Reabilitare și extindere conductă aducțiune Isvarna-Craiova fir II Tronson I
Proiectare si executie lucrari aferente contractului „DJ-CL-17 Reabilitare statie de clorinare si amenajare incinta captare Isvarna. Reabilitare si extindere conducta aductiune Isvarna-Craiova fir II Tronson I”, incluzand:
— reabilitare 1 statie de clorinare, amenajarea incintei (alei, refacere iluminat, imprejmuire etc.),
— reabilitare cladire adimnistrativa (refacere termo si hidroizolatie, tencuieli, zugraveli, vopsitorii, centrala electrica noua si instalatii sanitare si corpuri de incalzire etc.),
— extindere conducta de aductiune fir II cu conducta din PAFSIN, De 1 200 mm, SN10000, PN6, lungime – 1 587 m,
— reabilitare camine existente si/sau constructia oricarui camin de vane de izolare, golire si aerisire necesare,
— reabilitare subtraversare de rau (prin foraj orizontal sau microtunneling) si subtraversari de drumuri nationale,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Enea Operator Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 31100000 | 31153000 | 31170000 | 31174000
Submission deadline: 2020-02-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Modernizacja stacji 110/SN kV Recław, Gryfice i Gumieńce w celu poprawy bezpieczeństwa energetycznego.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w zakresie przebudowy 3 istniejących stacji elektroenergetycznych GPZ 110/15kV Recław, Gryfice i Gumieńce na terenie Oddziału Dystrybucji Szczecin.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Aena, S. M. E., S. A.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34130000: Motor vehicles for transport of goods
Estimated value: 820000 EUR
Submission deadline: 2020-02-25
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: Ver Pliego Cláusulas Particulares.

Award value: 820000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: „АЕЦ Козлодуй“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34100000 | 34144700: Ambulances
Estimated value: 230600 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — обособена позиция № 1 „Доставка на нови пътнически микробуси съгласно ТЗ № 17.АТ.ТЗ.1106  —  2 (два) броя“,
— обособена позиция № 2 „Доставка на влекач за превоз на тежки и извънгабаритни товари съгласно ТЗ № 17.АТ.ТЗ.522 — 1 (един) брой“,
— обособена позиция № 3 „Доставка на автомобил с повишена проходимост съгласно ТЗ № 18.УС.ТЗ.03/21.2.2018  —  1 (един) брой“,
— обособена позиция № 4 „Доставка на високопроходим лек автомобил, тип „пикап“, за пробоотбор и радиационен мониторинг на околната среда съгласно ТЗ № 18.МОС.ТЗ.374  —  1 (един) брой“,
— обособена позиция № 5 „Доставка на 2 броя сметоизвозни автомобила съгласно ТЗ № 18.УОС.ТЗ.314  —  2 (два) броя“.
Техническите характеристики са посочени в техническо задание № 18.УОС.ТЗ.314 на възложителя, приложено към документацията по процедурата за възлагане на обществената поръчка.


Winner: „Пожарна Сигурност“ ЕООД
Award value: 230600
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31170000 | 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ellevio AB will order 1 power transformer to Torpberget, located 60 km west of Ljusdal, Sweden. The transformer will be connected to the 420 kV network on the HV side and 145 kV on the LV side. Size 750 MVA. Delivery time estimated Q2 2021.



Winner: Förvaltningsrätten i Stockholm och migrationsdomstol
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: EW Bus GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Option auf 2 weitere Low Entry (LE) Busse, Ausführung Dieselantrieb mit aktuell gültiger Abgasnorm, fabrikneu für den Fall der Bereitstellung von weiteren Fördermitteln und der Zustimmung der entsprechenden Gremien im Jahr 2019.
Auftragserteilung erfolgt vorbehaltlich der Bereitstellung von Fördermitteln und der Zustimmung der entsprechenden Gremien.
Binnen 10 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss zur Wahrung der Rechte eine Nachprüfung bei der Vergabekammer eingerichtet werden, anderenfalls kann ein Nachprüfantrag nicht mehr auf den Verstoß gestützt werden. (§160 Abs. 3 Nr. 1 GWB)


Winner: Setra Omnibusse
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31170000 | 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ellevio AB will order 1 power transformers to Olingan, located 50 km south of Sveg, Sweden. The transformer will be connected to the 420 kV network on the HV side and 145 kV on the LV side. Transformer size 500 MVA. Delivery time Q2 2021.
Ellevio AB will order 1 power transformers to Olingan, located 50 km south of Sveg, Sweden. The transformer will be connected to the 420 kV network on the HV side and 145 kV on the LV side. Transformer size 500 MVA. Delivery time Q2 2021


Winner: Förvaltningsrätten i Stockholm och migrationsdomstol
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31170000 | 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ellevio AB will order 1 power transformer to substation Sälen, Sweden. The transformer will be connected to the 130 kV network on the HV side and 50 kV on the LV side. Size is 150 MVA. Delivery on site in Q3 2020.



Winner: Förvaltningsrätten i Stockholm och migrationsdomstol
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2020-02-03
Buyer: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Busse und Busersatzteile DB Regio AG, FE.EA 24 (1)
Country: DE
Contract type: Supplies
CPV classification: 34120000: Motor vehicles for transport of persons | 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses | 34121200: Articulated buses | 34121300
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auswahl von geeigneten Lieferanten zur Lieferung von Omnibussen für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Unternehmen zwecks Abschluss von Einzel- und Rahmenverträgen.
Auswahl von geeigneten Lieferanten zur Lieferung von Omnibussen für die Deutsche Bahn AG und aller mit ihr im Sinne von § 15 Aktiengesetz verbundenen Unternehmen zwecks Abschluss von Einzel- und Rahmenverträgen.
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- und Handelsregisters. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit. Technische Leistungsfähigkeit. Sämtliche Verfahrensregeln sind im Lieferantenportal der Deutschen Bahn AG frei zugänglich: http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal/lieferantenmanagement/Lieferantenqualifizierung.html — > „Downloads“ -> „Präqualifikationssysteme Omnibusse“.
Unternehmen können jederzeit in einer oder mehreren Produktkategorien einen Antrag zur Präqualifikation stellen. Die Registrierung erfolgt über das Deutsche Bahn AG SMaRT (Supplier Management and Rating Tool) unter folgendem Link: https://smart.noncd.db.de
Die DB AG behält sich für jede einzelne Vergabe vor, eine elektronische Auktion durchzuführen. Einzelheiten werden in den jeweiligen Vergabeunterlagen bekannt gegeben.
Alle Unterlagen sind in deutscher Sprache (DE) vorzulegen. Angaben, Unterlagen und Nachweise in englischer Sprache werden akzeptiert und bewertet. Verhandlungs- und Vertragssprache ist Deutsch (DE). Verträge unterliegen dem deutschen Recht. Es wird kein Entgelt für die Erstellung / Bereitstellung von Unterlagen, Nachweisen und Angeboten gezahlt.
Sämtliche Verfahrensregeln sind im Lieferantenportal der Deutschen Bahn AG frei zugänglich: http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal/lieferantenmanagement/Lieferantenqualifizierung.html
Unternehmen können jederzeit in einer oder mehreren relevanten Warengruppe(n) einen Antrag zur Präqualifikation stellen. Die Registrierung erfolgt über das Deutsche Bahn AG SMaRT (Supplier Management and Rating Tool) unter folgendem Link: https://smart.noncd.db.de
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Zarząd Transportu Miejskiego w Lublinie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158100: Fast chargers | 32441100 | 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Submission deadline: 2020-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup taboru bezemisyjnego do obsługi linii komunikacji miejskiej – 7 szt. autobusów elektrycznych maxi wraz z ładowarkami do ich ładowania na zajezdni.
Otwarcie ofert poprzez upublicznienie wczytanych na Platformie ofert nastąpi w dniu 7.02.2020 r. o godz. 11:15 w siedzibie Zarządu Transportu Miejskiego w Lublinie, ul. Nałęczowska 14, 20-701, I piętro, pok. 115. Otwarcie ofert na Platformie dokonywane jest poprzez kliknięcie przycisku „odszyfruj oferty”.
Otwarcie ofert poprzez upublicznienie wczytanych na Platformie ofert nastąpi w dniu 28.2.2020 r. o godz. 11:15 w siedzibie Zarządu Transportu Miejskiego w Lublinie, ul. Nałęczowska 14, 20-701, I piętro, pok. 115. Otwarcie ofert na platformie dokonywane jest poprzez kliknięcie przycisku „odszyfruj oferty”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Letiště Praha, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34928300 | 45223800 | 45230000 | 45235100 | 45235300
Submission deadline: 2020-03-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Jedná se o: a) vytvoření vícestupňové projektové dokumentace pro „A New Temporary Run-up Area, Prague Airport" v centrální airside části letiště Praha/Ruzyně, včetně návrhu odražečů výtokových plynů b) inženýrskou činnost pro získání územního rozhodnutí a stavebního povolení c) realizaci díla „A New Temporary Run-up Area, Prague Airport" podle projektové dokumentace zpracované dodavatelem, včetně dodávky a instalace odražečů výtokových plynů.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Zarząd Transportu Miejskiego w Lublinie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158100: Fast chargers | 32441100 | 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Submission deadline: 2020-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup taboru bezemisyjnego do obsługi linii komunikacji miejskiej – 5 szt. autobusów elektrycznych maxi wraz z ładowarkami do ich ładowania na zajezdni.
Otwarcie ofert poprzez upublicznienie wczytanych na Platformie ofert nastąpi w dniu 7.02.2020 r. o godz. 10:15 w siedzibie Zarządu Transportu Miejskiego w Lublinie, ul. Nałęczowska 14, 20-701, I piętro, pok. 115. Otwarcie ofert na Platformie dokonywane jest poprzez kliknięcie przycisku „odszyfruj oferty”.
Otwarcie ofert poprzez upublicznienie wczytanych na platformie ofert nastąpi w dniu 28.2.2020 r. o godz. 10:15 w siedzibie Zarządu Transportu Miejskiego w Lublinie, ul. Nałęczowska 14, 20-701, POLSKA, I piętro, pok. 115. Otwarcie ofert na platformie dokonywane jest poprzez kliknięcie przycisku „odszyfruj oferty”.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Lario Reti Holding S.p.A.
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90490000
Estimated value: 4276061.65 EUR
Submission deadline: 2020-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de supraveghere a canalelor de ape reziduale şi servicii de consultanţă în tratarea apelor reziduale
Procedura aperta tramite piattaforma telematica per il servizio di redazione di piani fognari, modellazione e indicazione degli interventi di riqualificazione
54 (cinquantaquattro) mesi (considerando la durata di ogni mese pari a 30 giorni), così come evidenziato nel cronoprogramma allegato al «capitolato tecnico prestazionale», decorrenti dalla stipula del contratto.
Le offerte dovranno pervenire esclusivamente dalla piattaforma telematica e-procurement disponibile dall’albo fornitori di Lario Reti Holding S.p.A. accessibile all’indirizzo: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_larioreti


Award value: 4276061.65
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Aéroports de Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71300000 | 71312000: Structural engineering consultancy services
Submission deadline: 2020-02-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: AMO pour la coordination, la supervision et à la synthèse générale de la planification des projets du «Terminal 4» sur le site de l'aéroport de Paris Charles de Gaulle
Prestations d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la coordination, la supervision et à la synthèse générale de la planification des projets du «Terminal 4» sur le site de l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.
La mission portera sur l'intégralité des ouvrages à construire et à démolir, ainsi que les interfaces avec les ouvrages, équipements et activités environnantes, et leurs installations.
La prestation globale du futur titulaire s'articulera autour de 3 missions complémentaires qui pourront se dérouler simultanément:
— mission M00: méthodologie et collecte des documents et recueil des informations nécessaires à la prestation du titulaire,
— disposer d'outils d'aide à la planification et de pilotage des études, procédures d'autorisation, travaux, essais, préparation de la mise en service des projets du Terminal 4,
— coordonner les plannings et phasages en phases études et travaux de l'ensemble des projets du Terminal 4, quel que soit leur stade d'avancement, et s'assurer de leur cohérence avec le calendrier général,
— conforter/anticiper la vision des emprises disponibles sur la période, la partager avec les différents projets du Terminal 4 et coordonner leurs besoins en zones de chantier (bases vie/stockage) pour mutualisation des moyens,
— anticiper les conflits planning, phasage et installations de chantier entre les différents projets du Terminal 4 de sorte à guider la planification de ces derniers, identifier, analyser et traiter en lien avec les projets concernés les incompatibilités qui subsistent entre chantiers en termes de planning, phasage et installations de chantier,
— anticiper l'acceptabilité travaux de la plate-forme sur la période (accès routiers, linéaires terminaux, parcs de stationnement, circulations aéronautiques, accès chantiers) de sorte à guider le phasage et les modes constructifs des différents projets du Terminal 4, identifier, analyser et traiter les incompatibilités qui subsistent en lien avec les projets concernés et l'exploitation.
La mission doit permettre d'obtenir des documents de synthèse générale de l'ensemble des projets du Terminal 4 et leurs mises à jour permanentes pour répondre à l'ensemble des objectifs décrits ci-dessus.
En revanche ces documents ne sont pas des documents d'ordonnancement permettant le pilotage des projets.
Il est prévu une tranche ferme et 2 tranches conditionnelles (les dates ci-dessous peuvent être légèrement ajustées):
— tranche ferme: réalisation des missions M00, M01 et M02 sur la période comprise entre juillet 2020 et septembre 2021,
— tranche conditionnelle 1: réalisation des missions M01 et M02 sur la période comprise entre octobre 2021 et décembre 2022,