Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-08
Buyer: Europa-Kommissionen
Country: BE
Region: RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Estimated value: 7140000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluge putničkog prijevoza zrakom za koje nije prethodno određen raspored, zakupljene usluge zračnog taksija
Ikke-planlagt flyvning med passagerer og deres bagage i taxafly. Udførelse af flyvninger med taxafly (chartrede jetfly) til brug for formanden for eller andre medlemmer af Europa-Kommissionen, for Europa-Parlamentets formand, for formanden for Det Europæiske Råd, for Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og for alle ledsagende personer, som oftest inden for EU.
(Yderligere oplysninger findes i udbudsbekendtgørelsen offentliggjort den 14.10.2015 med referencen: 2015/S 199-360313 og i berigtigelsen under reference EUT 2015/S 216-393271.)
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Personen- und Gepäckbeförderung im Gelegenheitsflugverkehr mit Lufttaxis. Durchführung von Flugverkehrsdiensten mit Lufttaxi (Charterung von Düsenflugzeugen) für die Inanspruchnahme durch den Präsidenten oder weitere Mitglieder der Europäischen Kommission, die Präsidentschaft des Europäischen Parlaments, den Präsidenten des Europäischen Rates, die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik sowie eventuelle Begleiter, hauptsächlich innerhalb der Europäischen Union.
(Weitere Einzelheiten sind der Auftragsbekanntmachung zu entnehmen, die am 14.10.2015 unter folgender Referenznummer veröffentlicht wurde: 2015/S 199-360313, sowie der Berichtigung mit der Referenznummer ABl. 2015/S 216-393271.)
innerhalb von 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger bzw., in Ermangelung dessen, ab dem Tag der Kenntnisnahme durch den Kläger. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
Non-scheduled air-taxi transport services for passengers and their luggage. Provision of air-taxi transport services (chartered jet aeroplanes) for use by the President or other members of the European Commission, for the European Parliament Presidency, for the President of the European Council, for the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and any accompanying persons, mostly in the European Union.
(Further details can be found in the contract notice published on 14.10.2015 under reference: 2015/S 199-360313 and in the corrigendum under reference OJ 2015/S 216-393271.)
Within 2 months of the notification of the plaintiff, or in the absence thereof, of the day on which it came to the knowledge of the plaintiff. A complaint to the European Ombudsman does not have as an effect either to suspend this period or to open a new period for lodging appeals.
Servicios de transporte de taxi aéreo no programados para pasajeros y sus equipajes. Prestación de servicios de transporte de taxi aéreo (aviones chárter) para que los utilicen el presidente u otros miembros de la Comisión Europea, para la Presidencia del Parlamento Europeo, para el presidente del Consejo Europeo, para el alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y cualquier acompañante, principalmente en la Unión Europea.



Award value: 7140000
Number of bids: 2