Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-05-23
Buyer: Den Europæiske Investeringsbank
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EIB-gruppens sygesikringsordninger (HIS'er — Health Insurance Schemes) er selvforsikrede og dækker godtgørelse af lægeudgifter til støtteberettigede aktive medarbejdere, pensionister og deres forsørgelsesberettigede (i det følgende benævnt »modtagere«). HIS'erne giver tilsvarende fordele.
Som led i en optimering af effektiviteten af lægelige behandlinger og udgifter, der refunderes af HIS'erne, har EIB-gruppen etableret lægebistand til hastende og ikke-hastende medicinske spørgsmål og behov hos modtagerne.
Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/1603a15d-4d10-49b0-bce5-dfed6be98a7f-CN?#anchorDocuments
Die Krankenversicherungssysteme der EIB-Gruppe (HIS) sind selbstversichert und decken die Erstattung der medizinischen Kosten für anspruchsberechtigte aktive Mitarbeiter, Rentner und deren Angehörige (im Folgenden die Begünstigten) ab. Die HIS bieten ähnliche Vorteile.
Im Rahmen einer Optimierung der Effizienz medizinischer Behandlungen und der von den HIS erstatteten Kosten hat die EIB-Gruppe einen medizinischen Dienst für dringende und nicht dringende medizinische Fragen und Bedürfnisse der Begünstigten eingerichtet.
Bitte konsultieren Sie die Ausschreibungsunterlagen unter https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/1603a15d-4d10-49b0-bce5-dfed6be98a7f-CN?#anchorDocuments
The EIB Group Health Insurance Schemes (HISs) are self-insured and cover the reimbursement of medical costs of eligible active staff, pensioners and their dependents (hereafter the Beneficiaries). The HISs provide similar benefits.
As part of an optimisation regarding medical treatments’ efficiency and costs reimbursed by the HISs the EIB group has in place a medical assistance for urgent and non-urgent medical questions and needs of the beneficiaries.
Please consult the procurement documents available at https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/1603a15d-4d10-49b0-bce5-dfed6be98a7f-CN?#anchorDocuments
Los seguros de salud del Grupo BEI son de autoseguro y cubren el reembolso de los costes médicos del personal activo elegible, los pensionistas y sus derechohabientes (en lo sucesivo, «los beneficiarios»). Los seguros de salud ofrecen prestaciones similares.
Como parte de la optimización relativa a la eficiencia de los tratamientos médicos y los costes reembolsados por los seguros de sauld, el grupo BEI cuenta con una asistencia médica para situaciones y necesidades médicas urgentes y no urgentes de los beneficiarios.
Véase la documentación del concurso disponible en: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/1603a15d-4d10-49b0-bce5-dfed6be98a7f-CN?#anchorDocuments
EIP-ryhmän sairausvakuutusjärjestelmät (HIS) ovat itsevakuutettuja ja kattavat tukikelpoisen aktiivisen henkilöstön, eläkeläisten ja heidän huollettaviensa (jäljempänä edunsaajat) sairaanhoitokulut. HIS:t tarjoavat samanlaisia ​​etuja.
Osana lääketieteellisten hoitojen tehokkuutta ja HIS:ien korvaamia kustannuksia koskevaa optimointia EIP-ryhmällä on käytössään lääketieteellistä apua kiireellisiin ja ei-kiireellisiin lääketieteellisiin kysymyksiin ja edunsaajien tarpeisiin.
Tutustu hankinta-asiakirjoihin osoitteessa https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/1603a15d-4d10-49b0-bce5-dfed6be98a7f-CN?#anchorDocuments


Winner: International SOS S.A
Award value: 500000
Number of bids: 1