Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Silkeborg Kommune
Country: DK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45210000: Building construction work | 45220000 | 45230000
Submission deadline: 2018-04-24
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Guinness Property
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 31211000 | 31220000 | 31650000 | 39710000 | 39715000
Submission deadline: 2018-04-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Δομές και υλικά κατασκευαστικών έργων· βοηθήματα κατασκευαστικών έργων (εκτός από ηλεκτρικές συσκευές)
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
Estructuras y materiales de construcción; productos auxiliares para la construcción (excepto aparatos eléctricos)
Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques)
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
Strutture e materiali per costruzione, prodotti ausiliari per costruzione (apparecchiature elettriche escluse)
Strutturi u materjali tal-kostruzzjoni, prodotti awżiljarji għall-kostruzzjoni (minbarra apparat elettriku)
Structuren en materialen voor de bouw; ondersteunende producten voor de bouw (uitgezonderd elektrische apparatuur)
Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej)
Estruturas e materiais de construção; produtos auxiliares de construção (excepto aparelhos eléctricos)
Structuri şi materiale de construcţii; produse auxiliare pentru construcţii (cu excepţia aparatelor electrice)
Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Communauté urbaine de Dunkerque
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232410 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2018-04-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Commune de Dunkerque — aménagement des abords de la nouvelle patinoire et liaison rue du Ponceau — Duffuler / Môle 1
Commune de Dunkerque — aménagement des abords de la nouvelle patinoire et liaison rue du Ponceau — Duffuler / Môle 1 (accord-cadre à bons de commande). Cette opération comprendra la réalisation d'un parvis en pavage, la réalisation d'un cheminement piéton en béton balayé coulé en place, la mise en place d'une station vélo libre-service, la création de fosses de plantation, la mise en œuvre d'enrobés.
Les prestations feront l'objet d'un accord-cadre fractionné à bons de commande en application des articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics dont les montants hors taxes sont les suivants:
— attestations sur l'honneur concernant les interdictions prévues aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015 relative aux marchés publics,
— certificats de qualifications professionnelles (il est précisé que la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat),
— présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin.
Les références, certificats de capacité, qualifications professionnelles et/ou titres professionnels qui seront produits doivent correspondre à une technicité équivalente aux qualifications:
Les pièces listées à la rubrique III.1 peuvent être remplacées par le DUME prévu par le règlement nº 2016/7 de la Commission européenne du 5.1.2016, sous réserve que les éléments indiqués dans ce document comportent l'ensemble des informations requises au titre de la consultation.

Eligibility requirements: — pouvoir ou habilitation du ou des signataires, — DC1 (lettre de candidature), — DC2 (déclaration du candidat), — attestations sur l'honneur concernant les interdictions prévues aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015 relative aux marchés publics, — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire, — engagement juridique des opérateurs invoqués à l'appui de la candidature.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Stadt Solingen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44191000 | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-04-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Maßnahme ist der Um- und Ausbau des bestehenden Altenzentrum Eugen-Maurer-Haus in Solingen.
Ziel der Planung ist es, 50 vorhandene Einzelzimmer mit nicht mehr zulässigen gemeinschaftlich genutzten Bädern in Bauteil A durch neue Einzelzimmer mit eigenen Duschbädern zu ersetzen. Diese sollen in einem neuen Anbau (Bauteil C) als Ersatzmaßnahme bedarfsgerecht hergestellt werden, da in der Altbausubstanz keine Ausbauressourcen vorhanden sind.
Rechtsform für Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem verantwortlichen Verteter.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Staatliches Bauamt München 1
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-04-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Geb. 35, zentrales Gebäude f. Forschung u. Lehre, Baujahr 1975-1977, bestehend aus den Bauteilen 100-700. Das gesamte Gebäude wird im Rotationsverfahren bauteilweise Grund instandgesetzt. Bauteil 200 ist bereits fertig gestellt, Bauteil 100 damit frei für die Grundinstandsetzung / Schadstoffsanierung. Die übrigen Bauteile bleiben während der Umbau-Maßnahme in Nutzung, d.h. der Lehr-u. Forschungsbetrieb wird weitergeführt.

Eligibility requirements: Siehe Auftragsunterlagen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45112710 | 45200000: Building and civil engineering work | 45231000
Submission deadline: 2018-04-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przebudowa sieci ciepłowniczej w ul. Wojska Polskiego na odcinku od ul. Szpitalnej do ul. Magnuszewskiej w Bydgoszczy
Przebudowa sieci ciepłowniczej w ul. Wojska Polskiego na odcinku od ul. Szpitalnej do ul. Magnuszewskiej w Bydgoszczy w ramach projektów KPEC Spółka z o.o. „Zwiększenie efektywności energetycznej poprzez przebudowę oraz termomodernizację sieci ciepłowniczej na terenie miasta Bydgoszczy – etap I”.
„Budowa trasy tramwajowej wzdłuż ul. Kujawskiej na odcinku od Ronda Kujawskiego do Ronda Bernardyńskiego wraz z rozbudową układu drogowego, przebudową infrastruktury transportu szynowego oraz zakupem taboru w Bydgoszczy”, Zadanie 2 - „Przebudowa ul. Wojska Polskiego na odcinku od pętli Magnuszewska do węzła komunikacyjnego Wojska Polskiego - Szarych Szeregów – Bełzy”.
• północna linia ciepłociągu (zasilanie i powrót) – przebudowa sieci ciepłowniczej 2xDN600 od K-4012 do K-4018,
• południowa linia ciepłociągu (zasilanie i powrót) – przebudowa sieci ciepłowniczej 2xDN600 od K-4012 do K-4018,
Powyższe etapy zostały oznaczone w załączniku nr 6 do niniejszej SIWZ i podzielone między Zamawiających:
4) odcinek F-G bez spawu i mufy w punkcie G, z budową komory K-4015B i wyprowadzeniem odgałęzień sieci poza tę komorę, wyprowadzenie przyłącza z trójnika nr 15, roboty w komorze K-4017 z wyprowadzeniem odgałęzienia sieci poza tę komorę,
8) odcinek N-O bez spawu i mufy w punkcie O, roboty w komorze K-4017B, roboty w komorze K-4017A, roboty w komorze K-4018A.
1. do przebudowy sieci na linii północnej i południowej ciepłociągu (od K-4012 do K-4018) należy zastosować rury preizolowane o średnicy zgodnej z profilem sieci tj. Ø 610/800.
• zakres robót związanych z likwidacją komór ciepłowniczych wraz z demontażem układu odwadniającego komory ze studnią schładzającą oraz zaślepienie włączenia do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej.
Roboty budowlane należy przeprowadzić na podstawie projektu wykonawczego sporządzonego przez Voessing Polska Sp. z o.o., będącego załącznikiem nr 1 do niniejszej SIWZ.
W zakresie objętym niniejszym postępowaniem nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 21.3.1985 r. o drogach publicznych, dotyczących zajęcia pasa drogowego.
Wszystkie informacje niezbędne do właściwego wykonania zamówienia znajdują się w SIWZ i załącznikach do SIWZ.
W niniejszym postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają łącznie następujące warunki dotyczące: Sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
a) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN (słownie: dziesięć milionów PLN)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Landkreis Aurich, der Landrat
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214220 | 71240000 | 71320000
Submission deadline: 2018-05-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Landkreis Aurich beabsichtigt eine 3-zügige Integrierten Gesamtschule (IGS) mit Gymnasialer Oberstufe als Neubau zu errichten. Der Neubau ist an einen bestehenden Gebäudeteil der Schule anzuschließen.
Der zu vergebende Auftrag für den Neubau der Integrierten Gesamtschule umfasst die Planung, den Bau, die Bauzwischenfinanzierung und Wartungsleistungen für besondere technische Gewerke für den Zeitraum 5 Jahren ab Abnahme.
Der Neubau ist an einen bestehenden und durch den Landkreis Aurich noch zu sanierenden Gebäudeteilanzuschließen. Die IGS ist auf ca. 1 080 Schüler und ein Lehrerkolloquium von ca. 90 Personen auszulegen. Die BGF beträgt ca. 6 775m
a) Berufs- oder Handelsregisterauszug, welcher bei Einreichung nicht älter als sechs Monate sein darf;
Das Verfahren für Verstöße gegen das Vergaberecht richtet sich im vorliegenden Fall nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werdenkann. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter überden Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots, den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oderauf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Wir weisen ferner darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß §160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen, nachdem der Antragsteller den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen, § 160 Abs.3 Satz 1 Nr. 1 GWB. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß §160 Abs.3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe beim Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung beim Auftraggeber zu rügen.

Eligibility requirements: a) Berufs- oder Handelsregisterauszug, welcher bei Einreichung nicht älter als sechs Monate sein darf; b) Nachweis über die Mitgliedschaft in einer Architektenkammer.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Département de Seine Maritime
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work
Estimated value: 1131400 EUR
Submission deadline: 2018-04-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux d'entretien courant et petits travaux d'investissement sur le réseau routier départemental — agence de Clères.
Travaux d'entretien courant et petits travaux d'investissement sur le réseau routier départemental — agence d'Envermeu.
Travaux d'entretien courant et petits travaux d'investissement sur le réseau routier départemental — agence de Forges-les-Eaux.
Travaux d'entretien courant et petits travaux d'investissement sur le réseau routier départemental — agence de Saint-Romain-de-Colbosc.
Travaux d'entretien courant et petits travaux d'investissement sur le réseau routier départemental — agence de Saint-Valery-en-Caux.
— formulaires Dc1 et Dc2 à compléter, à dater et à signer. Ces documents sont disponibles sur l'adresse internet suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité du candidat, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels affectés exclusivement à l'entreprise candidate (agence) et non au groupe auquel elle appartient et un organigramme nominatif du personnel d'encadrement de l'année en cours affecté exclusivement à l'entreprise,
— présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin,
— description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public,
— pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs sous-traitants, le candidat produit les mêmes documents concernant le sous-traitant que ceux exigés des candidats par la personne publique.

Eligibility requirements: — formulaires Dc1 et Dc2 à compléter, à dater et à signer. Ces documents sont disponibles sur l'adresse internet suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires

Award value: 1131400
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 50230000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con carreteras y otros equipos
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Serviços de reparação e manutenção e serviços conexos relacionados com estradas e outros equipamentos
Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul rutier şi pentru alte echipamente
Beställaren har som option möjlighet att med befintliga kontraktsvillkor förlänga kontraktstiden med upp till 2 år (1 eller 2 år). Om option ska utlösas ska beställaren meddela entreprenören detta senast 12 månader innan ordinarie kontraktstid löper ut.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Skanska Industrial Solutions AB
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Office of Public Works (OPW)
Country: IE
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45212300 | 45343000
Estimated value: 11301248.15 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
This will include: stripping out of existing installations, dismantling and removal of existing lift and installation of a new evacuation lift, identification of new service routes, relocation of the existing comms room and provision of new distribution boards in fire-proofed enclosures.
The carrying out of fire upgrading works including: the installation of fire-barriers to provide adequate compartmentation, boxing out of structural steelwork at attic level, fire-stopping to services penetrations, upgrade of existing internal doors and some minor demolition to create openings to provide adequate means of escape.
Rationalisation and reconfiguration of existing pipework, replacement of existing air handling units, investigation of internal downpipes and all necessary repairs.
The carrying out of joinery repairs to include refurbishment of existing historic windows; window shutters and other internal joinery items.
Re-roofing works including the removal and disposal of asbestos slates and replacement of existing slates, lead-work and copper gutters and linings.


Winner: Duggan Brothers (Contractors) Ltd
Award value: 11301248.15
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Direction des Voies hydrauliques de Liège
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Estimated value: 26889644.81 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché est un marché à tranches, au sens de l’article 37§1 de la loi du 15.6.2006. Il comporte une tranche ferme et 2 tranches conditionnelles.
Suite à un problème de publication au niveau européen de l'avis rectificatif 2, un erratum de l'avis rectificatif 1 est publié. Cet erratum reprend le contenu de l'avis rectificatif 2 du 8.9.2017, ce contenu étant modifié et complété dans le cadre du présent erratum. L'erratum de l'avis rectificatif 1 fait l'objet du fichier 1601-AR1-Erratum.


Winner: SM Galere SA-Jan de Nul SA
Award value: 26889644.81
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Département du Finistère
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44316500 | 45112500 | 45112700 | 45210000: Building construction work | 45223220
Estimated value: 4662855.41 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Option 1: Remplacement des encastrés fluorescent basse luminance Type 2 par des encastrés leds "Panel".
Option 2: Remplacement des encastrés fluoescent basse luminance Type 2 par des encastrés leds avec capteur de luminosité intégré.


Winner: SA Scop Sebaco
Award value: 4662855.41
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-17
Buyer: Water Services Corporation
Country: MT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 139242.08 EUR
Award criteria: Lowest price
EU fund: Cohesion Fund

Technical requirements: Trenching and pipelaying works at Triq Il-Handaq and new street in Triq Il-Handaq, Qormi by the Water Services Corporation
The subject of this tender is the laying of pipes by open cut trenches as per tender documents and bill of quantities. The contract includes: Open Cut Trenches Potable Water Works Installation of potable water ductile iron mains 80mm and house service connections exclusive of the supply of pipes and fittings. Wastewater Installation of 200mm wastewater uPVC gravity pipes and preparation for wastewater house connections inclusive of necessary pipes and fittings. Manhole covers and surface boxes are to be supplied by the Water Services Corporation.



Winner: Dimbros Limited
Award value: 139242.08
Number of bids: 4