Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Umweltbundesamt, Referat Z 6, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-08-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Basispflege sowie fortwährend notwendige Anpassung und Weiterentwicklung der Funktionalitäten des Produktivsystems ICSneu an die Randbedingungen und Nutzeranforderungen eines Produktionssystems sowie Unterstützungsleistungen für den externen Betrieb von ICSneu.
Kontingent für die Basispflege sowie fortwährend notwendige Anpassung und Weiterentwicklung der Funktionalitäten des Produktivsystems ICSneu an die Randbedingungen und
Es besteht die Möglichkeit diesen Vertrag optional dreimalig um jeweils 12 Monate zu den bestehenden Bedingungen zu verlängern.
Angaben sind in dem, in den Vergabeunterlagen bereitgestellten Dokument „Eignungskriterien und Bewertungsmatrix“ zu entnehmen.

Eligibility requirements: Angaben sind in dem, in den Vergabeunterlagen bereitgestellten Dokument „Eignungskriterien und Bewertungsmatrix“ zu entnehmen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Devon County Council
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000
Estimated value: 1500000 GBP
Submission deadline: 2019-08-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This opportunity is for the hire of cars and passenger vehicles (up to 9 seat MPVs) and light commercial vehicles (up to 3 500 kgs gross vehicle weight) along with the option to provide 4x4 and electric cars on a short to medium term hire basis to supplement Devon County Council's own vehicle fleet.
Devon County Council intends to appoint a single primary contractor from whom all hires will be initially requested and secondary contractor to undertake those hires that the primary contractor cannot fulfil.
This opportunity is for the hire of cars and passenger vehicles (up to 9 seat MPVs) and light commercial vehicles (up to 3 500 kgs gross vehicle weight) along with the option to provide 4x4 and electric cars on a short to medium term hire basis to supplement Devon County Council's own vehicle fleet.
Devon County Council intends to appoint a single primary contractor from whom all hires will be initially requested and secondary contractor to undertake those hires that the primary contractor cannot fulfil.
The contract will be the principal means of service provision for DCC to meet its hire vehicle needs. It is envisaged that East Devon District Council and Dartmoor National Park Authority will use this arrangement as a route to hire vehicles. The position of the other member organisations within the Devon and Cornwall Procurement Partnership is reserved for the use of the arrangement however currently there is no commitment from these organisations as to their use of the arrangement.


Award value: 1500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Karlshamns kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48110000 | 48810000: Information systems | 72212110
Estimated value: 1500000 SEK
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Syftet är, att uppnå säkrare och effektivare hantering knuten till servicestation såsom café, matsal för personallunch, pedagogiska måltider, beställning av mat till utflykter, representation samt till vissa aktiviteter/beställningar som arrangeras av personalklubben med mera. Målsättningen är, att så långt möjligt är begränsa hanteringen av kontant betalning. Lösningen skall omfatta system och läsare för val och registrering av artikel, betalningssätt, kvitto, statistik inklusive attester och behörigheter.
Lösningen skall främja olika kundkategorier dvs. medarbetare, brukare, skolelever, deltagare, lärare, externa besökare m.fl. oavsett ålder eller förmåga. Betallösningen skall vara enkel, effektiv, resurssnål och ett verktyg som är direkt implementerbart in i framtidens krav på digitala lösningsmodeller.
Syftet är, att uppnå säkrare och effektivare hantering knuten till servicestation såsom café, matsal för personallunch, pedagogiska måltider, beställning av mat till utflykter, representation samt till vissa aktiviteter/beställningar som arrangeras av personalklubben med mera. Målsättningen är, att så långt möjligt är begränsa hanteringen av kontant betalning. Lösningen skall omfatta system och läsare för val och registrering av artikel, betalningssätt, kvitto, statistik inklusive attester och behörigheter.
Kök och servicestationer i Karlshamns kommun kan endast erbjuda kontantbetalning vilket ger låg servicenivå till betalande gäster. Det föreligger klart uttalade problem med redovisningen av kontantbetalningar och ej fungerande kassalösningar. Sammantaget skapar det nuvarande upplägget mycket manuellt arbete och många olikheter i hur pengar redovisas. Detta gör att kostnadskontrollen är tidskrävande och osäker.
Slutresultatet är, att så långt möjligt åstadkomma en kommunövergripande kontantfri betalprocess på kommunens olika servicestationer där betalflöden förekommer. Lösningen skall främja olika kundkategorier d.v.s. medarbetare, brukare, skolelever, deltagare, lärare, externa besökare m.fl. oavsett ålder eller förmåga. Betallösningen skall vara enkel, effektiv, resurssnål och ett verktyg som är direkt implementerbart in i framtidens krav på digitala lösningsmodeller.
Respektive förvaltning/verksamhet inom Karlshamns kommun kommer att avropa betallösningen successivt i mån av tid, personal och rätt kompetens. Målet är, att ha en samstämmig lösning som fungerar gentemot Ekonomiavdelningen, Löneavdelningen samt Måltidsservice olika kök och serveringsställen.


Award value: 1500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Tuusulan kunta
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71300000 | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71314000: Energy and related services
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2019-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rakennettava päiväkoti toteutetaan uudisrakennuksena. Se rakennetaan 10-osastoisena, jossa on tilat laskennallisesti 240:lle päivähoitoikäiselle lapselle. Hankkeen laajuus on noin 2 890 brm2. Hankkeen toiminnalliset ja laadulliset tavoitteet on esitetty hankesuunnitelmassa.
Hankkeen laajuus- ja kustannustavoitteet määritetään ja niiden toteutumista seurataan laadittavien tavoitehinta- ja rakennusosa-arviolaskelmien perusteella. Hankkeen tavoitteet täsmennetään suunnittelun alkuvaiheessa suunnitteluryhmän kanssa.
Suunnittelu alkaa syys-lokakuussa 219, ja tilojen on suunniteltu olevan valmiit käyttöönotettavaksi elokuussa 2022.
Hankkeen suunnitteluun liittyen voi tulla ennakoimatonta lisäsuunnittelutarvetta. Suunnittelijoilta pyydetään mahdollisia lisätöitä varten SKOL-luokitukseen perustuvat tuntihinnat.
Kuvaus tehtävien vaativuudesta löytyy Suunnittelu- ja konsultointi SKOL ry:n sivuilta: http://skolry.fi/sites/skol/files/file_attachments/skol_henkiloryhmittely.pdf

Eligibility requirements: Kuvaus tehtävien vaativuudesta löytyy Suunnittelu- ja konsultointi SKOL ry:n sivuilta: http://skolry.fi/sites/skol/files/file_attachments/skol_henkiloryhmittely.pdf

Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Offshore Renewable Energy Catapult
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79530000 | 79540000
Submission deadline: 2019-08-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Buying Authorities have a requirement for the provision of multilingual translation, transcription and interpreting services throughout the United Kingdom and overseas.
It is the intention to appoint five (5) suitably qualified and experienced contractors to each of the two (2) lots within this framework to work closely with the individual buying authorities to provide a reliable, ethical, honest and transparent service.
Lot 1 includes the provision of written translation and transcription services from the English language into the language(s) requested by the Buying Authority and from those languages into English or other languages.
Contractor(s) shall provide an end to end service to the Buying Authority through its own linguists and/or linguists via subcontractors if required.
Lot 2 includes the provision of interpreting services from the English language in to the language(s) requested by the Buying Authority and from those languages into English or other languages. The languages listed in Appendix 1 are those expected to be required but this list is by no means exhaustive.
Contractor(s) shall provide an end to end service to the Buying Authority through its own linguists and/or linguists via subcontractors if required. The contractor(s) shall be required to provide simultaneous, consecutive, escort/travel and whisper interpreting services as follows:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: France Télévisions
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de prestations de service en matière de sûreté et sécurité incendie pour la station de Mayotte la 1
Le présent marché concerne l'exécution des prestations de sûreté incendie et de sécurité des locaux, de Mayotte la 1
— lettre de candidature indiquant si le candidat se présente seul ou en groupement, et la nature de ce dernier.
Ce formulaire est accessible gratuitement à l'adresse suivante: www.economie.gouv.fr — les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat, y compris en cas de groupement les habilitations nécessaires pour représenter les cotraitants; preuve d'une assurance des risques civils et professionnels.
Avec l'indication du chiffre d'affaires global sur les 3 dernières années ainsi que le spécifiques. Ce formulaire est accessible gratuitement à l'adresse suivante: www.economie.gouv.fr
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement, pour chacune des 3 dernières années et dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même nature,
— déclaration indiquant le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même nature,
— liste des prestations de même nature exécutées au cours des 3 dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé, appuyée d'attestations du destinataire ou, à défaut par une déclaration de l'opérateur économique.
Attestation de l'agrément permettant de réaliser la prestation de gardiennage des locaux délivrée par le Conseil national des activités privées de sécurité (CNAPS).
Les candidats pourront remplacer les documents demandés en III.1.1), III.1.2) et III.1.3) par le DUME. Attention: il est rappelé aux candidats que lors du téléchargement du dossier sur la plate-forme, ils ne sont plus obligés de s'identifier. Mais s'ils ne le font pas, ils ne seront pas avertis par la plate-forme des éventuelles modifications ou correctifs opérées dans le cadre de l'appel d'offres, et ils ne recevront pas les réponses aux questions posées.
— référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et suivants) depuis le début de la passation jusqu'à la signature du contrat,

Eligibility requirements: — formulaire DC1 — dûment complété, daté, — lettre de candidature indiquant si le candidat se présente seul ou en groupement, et la nature de ce dernier. Ce formulaire est accessible gratuitement à l'adresse suivante: www.economie.gouv.fr — les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat, y compris en cas de groupement les habilitations nécessaires pour représenter les cotraitants; preuve d'une assurance des risques civils et professionnels.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Aarhus Universitet
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2019-08-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The content of this Call for tenders is concerning finding a TYPO 3 supplier to maintain and develop AU’s CMS.
The content of this call for tenders is concerning finding a TYPO 3 supplier to maintain and develop AU’s CMS.
It is important that the supplier is able to both maintain and further develop our website in TYPO3 CMS. Quick and thorough support and initiatives for further development of TYPO3 is important to us.
(ii) Typo 3 backend developers; developers with a minimum of 4 years full-time experience with Typo 3 backend.
Ad 1 i.) Within the same company means company with the same VAT-number. If the tenderer is a consortium, the minimum of 4 developers must be in the same company. To the extent that the Tenderer relies on other undertakings’ technical capacity, this undertaking must provide the minimum of 4 developers.
Appeals regarding the award of the contract must be received by the Complaints Board for Public Procurement 45 days from the day following date of the publication of the Contracting Authority's notice in the Official Journal of the European Union that the Contracting Authority has entered into a contract.
The Contracting Authority must hold a mandatory standstill period of 10 or 15 calendar days from the day following the day on which the Contracting Authority forwarded a notice to the tenderers regarding the contract award.
If the notification has been made by electronic means (email), the Contracting Authority shall at the earliest enter into a contract after the expiry of a standstill period of 10 calendar days.
If the notification has been sent by email, the Contracting Authority shall at the earliest enter into the contract after 15 calendar days.
If the appeal is received by the Complaints Board for Public Procurement before the expiry of the standstill period, the appeal will automatically have temporary suspensive effect until the Complaints Board for Public Procurement has taken a decision on whether the appeal should have suspensive effect or not.
At the latest concurrently with submission of an appeal to the Complaints Board for Public Procurement, the complainant must inform the Contracting Authority of the alleged infringement, and whether the appeal is to be referred to the board.


Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Hansel Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48470000 | 48490000 | 72212470 | 72212490 | 72600000
Submission deadline: 2019-08-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Puitejärjestelyn kohteena on hankintojen elinkaaripalvelu SaaS-palveluna. Hankittava kokonaisuus on jaettu seuraaviin hankintaprosessin eri vaiheita tukeviin moduuleihin:
Hankinnalla ei tavoitella yksinomaan hankintalainmukaisten hankintailmoitusten / tarjouspyyntöjen julkaisuun suunnattua ratkaisua, vaan mahdollisuutta hankintayksikköjen prosessien ja työtapojen kehittämiseen sekä entistä laajempaan ja monipuolisempaan keskinäiseen sekä hankintayksikköjen ja tarjoajien/sopimustoimittajien väliseen yhteistyöhön.
Puitejärjestelyn kohteena on hankintojen elinkaaripalvelu SaaS-palveluna. Hankittava kokonaisuus on jaettu seuraaviin hankintaprosessin eri vaiheita tukeviin moduuleihin:
Hankinnalla ei tavoitella yksinomaan hankintalainmukaisten hankintailmoitusten / tarjouspyyntöjen julkaisuun suunnattua ratkaisua, vaan mahdollisuutta hankintayksikköjen prosessien ja työtapojen kehittämiseen sekä entistä laajempaan ja monipuolisempaan keskinäiseen sekä hankintayksikköjen ja tarjoajien/sopimustoimittajien väliseen yhteistyöhön.
4 vuoden sopimuskausi ei mahdollista palvelusta saatavia hyötyjä. Käyttöönotto edellyttää toimittajalta investointeja ja muutostöitä sekä asiakkaiden puolelta huomattavia käyttöönottoprojekteja (koulutukset ja järjestelmäintegraatiot). Aiemman järjestelmän exit-prosessi ja uuden käyttöönotto huomioiden asiakaskohtaisista sopimuskausista muodostuu huomattavasti puitejärjestelyn kestoa lyhyempiä.

Eligibility requirements: Katso hankinta-asiakirjat.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Kunta-aravat Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71500000 | 71520000: Construction supervision services | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 190000 EUR
Submission deadline: 2019-08-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: KAS Mäntsälä Koivistolaistentie 8 asuintalon työmaavalvonta ja turvallisuuskoordinaatio -hankinnan tavoitteena on avointa menettelyä käyttäen hankkia tilaajan käyttöön kokonaistaloudellisesti edullisin palveluntuottaja, jolla on parhaat edellytykset toteuttaa kohteen valvonta tämän tarjouspyynnön mukaisesti.
Mäntsälään, juna-aseman läheisyyteen, osoitteeseen Koivistolaistentie 8 rakennetaan yksi (1) luhtiasuinkerrostalokokonaisuus kahdessa (2) vaiheessa piha-alueineen ja piharakennuksineen sekä kohteen käyttöön tuleva pysäköintialue. Kohteeseen tulee kokonaisuudessaan 89 ARA-vuokra-asuntoa.
Hankinnan tavoitteena on avointa menettelyä käyttäen hankkia tilaajan käyttöön kokonaistaloudellisesti edullisin palveluntuottaja, jolla on parhaat edellytykset toteuttaa kohteen valvonta tämän tarjouspyynnön mukaisesti.
Mäntsälään, juna-aseman läheisyyteen, osoitteeseen Koivistolaistentie 8 rakennetaan yksi (1) luhtiasuinkerrostalokokonaisuus kahdessa (2) vaiheessa piha-alueineen ja piharakennuksineen sekä kohteen käyttöön tuleva pysäköintialue. Kohteeseen tulee kokonaisuudessaan 89 ARA-vuokra-asuntoa.
– Vaiheittaisessa rakentamisessa vaihe 2 toteutuksessa turvataan ympäristön turvallisuus ja toiminnallisuus, häiriten mahdollisimman vähän jo vaiheeseen 1 muuttaneita asukkaita.
Myöhästynyttä tarjousta ei oteta käsittelyyn. Määräaikana saapuneet tarjoukset avataan tarjousten avaustilaisuudessa, joka ei ole julkinen.
Tarjouspyyntökokonaisuus löytyy SokoPro-linkistä, joka löytyy tarjouspalvelusta. Tarjouspyyntöön ja sen sisältöön liittyviä lisätietoja annetaan ainoastaan kirjallisesti Cloudia tarjouspalvelu - järjestelmän kautta. Kilpailutukseen ja tarjouspyyntöön liittyvät suomenkieliset kysymykset tulee toimittaa 12.7.2019 klo 16:00 mennessä Cloudia tarjouspalvelu -järjestelmään. Tilaajan tavoitteena on vastata kysymyksiin 31.7.2019 mennessä. Vastaukset mahdollisiin lisätietokysymyksiin julkaistaan Cloudia tarjouspalvelu - järjestelmässä tai tarvittaessa korjausilmoituksella. Tarjoajien tulee seurata Hilma-kanavaa korjausilmoitusten varalta.

Eligibility requirements: Esitetty tarjouspyyntöasiakirjoissa.

Award value: 190000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Informationstechnikzentrum Bund (ITZBund)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rahmenvertrag über externe Unterstützung im Bereich Strukturanalyse/Softwaregestützter Qualitätsbewertung.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Cap Sciences — CCSTI Bordeaux-Aquitaine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72210000: Software programming services
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: MAD en SAAS progiciel de gestion intégré (ERP) + acquisition d une solution front-office (billetterie, boutique, gestion de flux et sécurité des accès) en mode on premise, et prestations associées
Mise à disposition d'un progiciel de gestion intégré (ERP) en mode SAAS + acquisition d'une solution front-office (billetterie, boutique, gestion de flux et sécurité des accès) en mode on premise, et prestations associées.
Acquisition d'une solution front office (billeterie, boutique, gestion de flux et sécurité des accès) en mode on premise, et prestations associées
Cette solution omnicanal (ventes in situ, hors les murs (potentiellement) et web) devra permettre à Cap Sciences de:
2) gérer les réservations d'expos (à jauge) et les réservations de ressources (espaces, véhicules, machines…).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-02
Buyer: Central Market Agency Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 150000 GBP
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The CMA operates a bespoke computer system and associated business processes, known collectively as the ‘Central Systems’, in order to carry out market administration. The core functions of the central systems are registration and settlement. Registration is the process whereby the CMA maintains a record of which customers are supplied by which licensed provider. Settlement is the process of calculating the wholesale charges attributable to each licensed provider on the basis of the customers that are registered to them. In carrying out registration and settlement, the central systems act as a hub for the exchange of data through electronic transactions between participants.
The support contracts that support the central systems expire towards the end of 2019. During 2019, the CMA is seeking to procure replacement testing services.
Services required will include development of overall test strategy and test plans for the central market systems and coordination and execution of necessary tests.


Award value: 150000