Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Le Mans Métropole
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Des modifications, des contrats similaires, des contrats complémentaires pourront être conclus au cours de l'exécution du contrat dans le respect des dispositions du code de la commande publique et du code général des collectivités territoriales.
Le titulaire, éditeur de son propre logiciel, est le seul à disposer des codes source et à pouvoir assurer le service de maintenance.
Le marché correspondant est un accord cadre à bons de commande avec un montant minimum de 71 176,00 EUR HT et un maximum de 200 000,00 EUR HT pour quatre ans.
Le marché est consultable au siège du pouvoir adjudicateur sur demande auprès du service des marchés publics.


Winner: Ciril Group
Award value: 200000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Bonelity, s.r.o.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Podpora rozvoja v spoločnosti Bonelity, s.r.o. zavedením inovatívnej softvérovej platformy s integráciou umelej inteligencie na rozpoznávanie hlasom
Predmetom zákazky je vytvorenie a implementácia webovej aplikácie na sprostredkovanie dodania jedla medzi objednávateľom jedla (zákazníkom) a doručovateľom jedla (kuriérom) a dodávateľom jedla (reštaurácia). Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch a ich prílohách.
Predmetný postup zadávania zákazky je zrušený v súlade s § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nakoľko sa zmenili okolnosti, za ktorých sa verejné obstarávanie vyhlásilo.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der Bezug der Leistung, McAfee Produkte, ist nur über den einzig autorisierten Vertriebspartner in Deutschland möglich.


Winner: Comparex AG
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Lan Systems s.r.o.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je vytvorenie a implementácia webovej aplikácie, ktorá umožní poskytovateľom služieb evidovať a manažovať úlohy v rámci poskytovaných služieb zákazníkom. Platforma bude obsahovať modul umelej inteligencie, ktorý má uľahčovať a zefektívňovať proces riešenia úloh. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch a ich prílohách.
Predmetný postup zadávania zákazky je zrušený v súlade s § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nakoľko sa zmenili okolnosti, za ktorých sa verejné obstarávanie vyhlásilo.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Agence de l'eau Artois-Picardie
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72310000: Data processing services | 72319000: Data supply services | 79140000
Estimated value: 206560 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation d une veille sur les événements impactant les collectivités territoriales et l'ensemble des EPCI du bassin Artois-Picardie ainsi que leurs compétences associées
Réalisation d une veille sur les événements impactant les collectivités territoriales et l'ensemble des EPCI du bassin Artois-Picardie ainsi que leurs compétences associées.
Réalisation d'une veille sur les événements impactant les collectivités territoriales et l'ensemble des EPCI du bassin Artois-Picardie ainsi que leurs compétences associées.
Réalisation d'une veille sur les événements impactant les collectivités territoriales et l'ensemble des EPCI du bassin Artois-Picardie ainsi que leurs compétences associées


Winner: SAS altereo (mandataire du groupement conjoint)
Award value: 206560
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Consorcio de Transportes de Bizkaia
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 474146 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: AT para la gestión y evolución del sistema Barik, interoperabilidad y otras actuaciones del Servicio de Planificación e Integración Financiera y Tarifaria del Consorcio de Transportes de Bizkaia
AT para la gestión y evolución del sistema Barik, interoperabilidad y otras actuaciones del Servicio de Planificación e Integración Financiera y Tarifaria del Consorcio de Transportes de Bizkaia.
AT para la gestión y evolución del sistema Barik, interoperabilidad y otras actuaciones del Servicio de Planificación e Integración Financiera y Tarifaria del Consorcio de Transportes de Bizkaia


Winner: IDOM Consulting, Engineering, Architecture, S. A. U.
Award value: 474146
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: BIOFOS A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71500000 | 71520000: Construction supervision services | 71530000: Construction consultancy services | 71540000: Construction management services
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Dette udbud vedrører levering af bygherrerådgivning til vandlinjeprojektet på Renseanlægget Damhusåen. Udbuddet omfatter bygherrerådgivning ved byggeri i flere totalentrepriser. Bygherrerådgiveren forestår etablering af grundlag for totalentrepriserne, herunder byggeprogram samt præliminært dispositionsforslag. Bygherrerådgiveren forestår totalentrepriseudbud samt bistand i forbindelse med bedømmelse af tilbud, forhandling og aftaleindgåelse. Bygherrerådgiveren forestår koordinering og opfølgning for bygherren gennem projekterings- og udførelsesfasen. Bygherrerådgiveren formidler og koordinerer samarbejdet mellem bygherren og entreprenører.
De udbudte rådgiverydelser udbydes på én samlet kontrakt, idet Oodregiver vurderer, at der er en funktionel afhængighed mellem de udbudte ydelser, der gør, at det er mest hensigtsmæssigt, at kontrakten varetages af samme rådgiver. Bygherrerådgiveren skal varetage ordregivers interesser gennem hele projektet - fra de indledende behov er afdækket til det færdige projekt er realiseret. Derudover vurderes det, at ved at indgå én samlet kontrakt minimeres de administrative omkostninger i forbindelse med udbud og kontraktstyring.
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 2. juni 2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
1) Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
2) Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at
ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har
3) Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette
ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: SIA “Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca”
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 718956 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Šobrīd SIA “Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” īpašumā ir 235 informācijas sistēmas “Ārsta Birojs” licences un regulāri tiek nomātas papildus 490 licences. Informācijas sistēmas “Ārsta Birojs” izstrādātājs ir SIA “Meditec”, kuram pieder autora mantiskās tiesības uz to, kā arī SIA “Meditec” pieder tiesības uz reģistrēto preču zīmi “Ārsta Birojs”. Ņemot vērā minēto, SIA “Meditec” pieder izņēmuma tiesības uz informācijas sistēmas “Ārsta Birojs” licenču izplatīšanu, iznomāšanu, izīrēšanu un publisko patapināšanu. Tā kā SIA “Meditec” nav nodevis savas tiesības nevienai citai personai, un nevienai citai personai nav legālas tiesības pārdot vai iznomāt informācijas sistēmas “Ārsta Birojs” licences, tātad SIA “Meditec” ir vienīgais piegādātājs, ar kuru SIA “Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca” ir iespēja noslēgt līgumu par informācijas sistēmas “Ārsta Birojs” licenču uzturēšanas un nomas pakalpojumu nodrošināšanu.


Winner: SIA “Meditec”
Award value: 718956
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: SPM/DDTM44
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services | 71351900 | 90711100
Estimated value: 123505 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'étude hydraulique a pour objectifs de fournir à la DDTM 44 des éléments techniques et une cartographie des aléas. Ces éléments permettront ensuite un accompagnement à la réduction de la vulnérabilité du territoire.
Collecte et analyse des données — définition des aléas — construction du modèle hydraulique — présentation des cartes provisoires aux collectivités — cartographie définitive et SIG.


Winner: Union des marais de Charente-Maritîme
Award value: 123505
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Assemblée nationale
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212224 | 72212783 | 72400000
Estimated value: 299550 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de fourniture d'un service de gestion de contenus web sous la technologie ez publish: Accord-cadre 2018an-36
L'accord-cadre a pour objet la fourniture d'un service de gestion des contenus Web sous la technologie ez Publish.
Référé contractuel (article. L. 551-13 à L. 551-23 et article R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative) exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication du présent avis. Recours de pleine juridiction: pour les tiers susceptibles d'être lésés dans leurs intérêts de façon suffisamment directe et certaine et contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, exercé dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis, sans préjudice de la présentation de conclusions indemnitaires. À compter de la conclusion du contrat, et dès lors qu'il dispose du recours de pleine juridiction, le requérant n'est plus recevable à exercer le recours pour excès de pouvoir pour contester le contrat lui-même. Le recours pour excès de pouvoir peut être exercé par les tiers au contrat, dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis d'attribution, contre les actes détachables et postérieurs à la conclusion du contrat, les clauses réglementaires du contrat et les décisions d'abandon de la procédure. Le recours pour excès de pouvoir peut être accompagné d'une demande de suspension de l'exécution du contrat sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative. À tout moment, une procédure de conciliation peut être organisée par le président du Tribunal administratif (TA) (article L. 211-4 du code de justice administrative). L'ensemble des pièces du marché est consultable, en ce qui concerne les stipulations non couvertes par les secrets protégés par la loi, sur demande écrite à la division de la réglementation et du contrôle des marchés de l'assemblée nationale dont les coordonnées sont indiquées au point 1 de la section I) du présent avis d'attribution.


Winner: Actimage consulting
Award value: 299550
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Serviciul de Ambulanță București-Ilfov
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Servicii de întreţinere, revizii şi reparaţii pentru ambulantele marca Mercedes, Volkswagen și Citroën
Achizitia de „Servicii de întreţinere, revizii şi reparaţii” pentru ambulantele marca Mercedes, Volkswagen si Citroën din parcul auto al Serviciului de Ambulanta Bucuresti-Ilfov, pentru buna desfasurare a activitatii.
Termenul pentru raspuns la solicitarile de clarificari, conform art. 161 alin. (1) din Legea 98/2016 modificata este cu 10 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.


Winner: Auto Leader Expim S.R.L.
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Riigi Tugiteenuste Keskus
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71315300 | 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 58400 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erra jõe jääkreostuse ohutustamise projekteerimis- ja ehitustööde FIDIC inseneri- ja omanikujärelevalveteenus
Hanke esemeks on FIDIC inseneri- ja omanikujärelevalveteenuse osutamine Erra jõe jääkreostuse ohutustamisel.
Erra jõest kaevatakse välja reostunud muda ja pinnas ning pigijäätmed ja antakse jäätmekäitlejale üle. Osa reostunud muda ja pinnast puhastatakse termodesorptsiooni meetodil. Pärast saastunud muda, pinnase ning pigijäätmete väljakaevamist tehakse tagasitäide puhta pinnasega.
NB! Tellija ei korralda tutvumiskäiku tööalale. Igal pakkujal on võimalik tööalaga tutvuda omal käel.
Hanke esemeks on FIDIC inseneri- ja omanikujärelevalveteenuse osutamine Erra jõe jääkreostuse ohutustamisel.
Erra jõest kaevatakse välja reostunud muda ja pinnas ning pigijäätmed ja antakse jäätmekäitlejale üle. Osa reostunud muda ja pinnast puhastatakse termodesorptsiooni meetodil. Pärast saastunud muda, pinnase ning pigijäätmete väljakaevamist tehakse tagasitäide puhta pinnasega.
NB! Tellija ei korralda tutvumiskäiku tööalale. Igal pakkujal on võimalik tööalaga tutvuda omal käel.
Erra jõe jääkreostuse ohutustamise projekteerimis- ja ehitustööde FIDIC inseneri- ja omanikujärelevalveteenus


Winner: P.P. Ehitusjärelevalve OÜ
Award value: 58400
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Het CBR zoekt een partner voor het correctief-, preventief- en adaptief onderhoud van de IBM stack en overige applicaties die worden ingezet voor het medisch - en het mededelingen proces van de divisie Rijgeschiktheid.
Initiële duur van vier (4) jaar met een mogelijke eenzijdige verlenging van maximaal twee (2) maal twee (2) jaar onder gelijkblijvende voorwaarden. Daarna kunnen Opdrachtgever en Opdrachtnemer gezamenlijk besluiten de Overeenkomst steeds te verlengen met een termijn van twaalf (12) maanden.
De definitieve waarde wordt niet gepubliceerd, hiervoor wordt een beroep gedaan artikel 2:138 Aw 2012. Vermelding van definitieve waarde schaadt het commercieel belang van de ondernemer.


Winner: Tata Consultancy Services Netherlands bv
Award value: 1
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Nacionalni inštitut za javno zdravje
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72222200: Information technology planning services
Estimated value: 1955631.72 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Better, programska oprema, d.o.o.
Award value: 1955631.72
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Županijska lučka uprava Vela Luka
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 2229999.6 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projekt sufinancira Europska unija iz Europskog fonda za regionalni razvoj, program Konkurentnost i kohezija, temeljem Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstva.
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: Trames d.o.o.
Award value: 2229999.6
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Opća bolnica Zadar
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluge mikrobiologije i parazitologije, za potrebe Opće bolnice Zadar. Opis se nalazi u specifikaciji predmeta nabave – Troškovniku i uvjetima iz ove Dokumentacije o nabavi.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 1900000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — usluge stručnog nadzora građenja, uključujući usluge geomehaničkog nadzora građenja, strojarskog nadzora te usluge glavnog nadzornog inženjera,
— usluge kontrole i osiguranja kvalitete materijala i ugradnje materijala, s terenskim i laboratorijskim ispitivanjima,
Predmetne Usluge pružati će se/Isporuka predmetne dokumentacije je na sljedećoj lokaciji: u k.o. Vitunj, k.o. Hreljin Ogulinski i k.o. Sveti Petar na području Grada Ogulina u Karlovačkoj županiji.
Predmet ovog postupka je nabava usluga Stručni nadzor građenja nad radovima na pregradnom mjestu retencije Ogulin, faza I, prema Projektnom zadatku (točka 50. ove Dokumentacije o nabavi), Tehničkoj dokumentaciji i troškovniku za radove, CPV: 71520000-9 Usluge građevinskog nadzora (dalje u tekstu: Usluge).Usluge u okviru ovog predmeta nabave obuhvaćaju:
— usluge stručnog nadzora građenja, uključujući usluge geomehaničkog nadzora građenja, strojarskog nadzora te usluge glavnog nadzornog inženjera,
— usluge kontrole i osiguranja kvalitete materijala i ugradnje materijala, s terenskim i laboratorijskim ispitivanjima,


Winner: Geokon-Zagreb d.d.
Award value: 1900000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-14
Buyer: Agencja Rozwoju Mazowsza S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72212000: Platform-specific software programming services | 72240000 | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 2764227.64 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest budowa systemu informatycznego Mazowiecka Platforma Kultury (dalej: „MPK”) współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Regionalnego programu operacyjnego województwa mazowieckiego na lata 2014–2020. Projekt ma na celu publikację zestandaryzowanych usług elektronicznych na poziomie 3 i 4 na Regionalnej platformie informacyjnej – Kultura na Mazowszu, świadczonych przez instytucje kultury, które są samorządowymi jednostkami organizacyjnymi Województwa Mazowieckiego. Dodatkowo platforma MPK ma pełnić funkcję centralnego miejsca wymiany informacji pomiędzy partnerami projektu a użytkownikami platformy MPK.
Głównym celem projektu jest świadczenie usług elektronicznych w zakresie kultury na terenie województwa mazowieckiego, ich ustandaryzowanie oraz ułatwienie odbiorcom tych usług wyszukiwania różnych wydarzeń kulturalnych i korzystania z e-usług oraz zagregowanie wszystkich informacji turystycznych i kulturalnych z terenu województwa mazowieckiego w jednym miejscu.
Projekt realizowany jest przez województwo mazowieckie w partnerstwie z instytucjami – partnerami projektu.
Projekt „Regionalna platforma informacyjna – Kultura na Mazowszu” współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – RPO WM 2014–2020.
1 Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie Pzp albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.


Winner: Mobilems Sp. z o.o.
Award value: 2764227.64
Number of bids: 3