Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-10-21
Buyer: Europa-Kommissionen, Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek, directoraat Resources
Country: NL
Region: Alkmaar en omgeving
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 2400000 EUR
Submission deadline: 2016-11-29
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Bygge- og anlægskontrakt (inklusive installering) om opførelse og indretning af en energieffektiv receptionsbygning med et sikkerhedslokale, besøgs- og mødefaciliteter ved hovedindgangen til JRC-anlægsområdet i Petten
Bauauftrag für den Bau und den Innenausbau eines energieeffizienten Empfangsgebäudes mit Sicherheits-, Besucher- und Konferenzbereichen am Haupteingang des JRC-Standorts
Works contract for the construction and fitting out of an energy-efficient reception building with security, visitor and conference facilities at the main entrance of the JRC site
Contrato de obras para la construcción y el acondicionamiento de un edificio de recepción energéticamente eficiente con instalaciones de seguridad y para visitantes y conferencias en la entrada principal de la sede del JRC
Urakkasopimus valvonta-, vierailija- ja kokoustilat sisältävän energiatehokkaan vastaanottorakennuksen rakentamista ja varustamista varten JRC:n pääsisäänkäynnillä
Marché de travaux relatif à la construction et à l'équipement d'un bâtiment d'accueil économe en énergie avec un poste de sécurité et des installations d'accueil des visiteurs et de conférence à l'entrée principale du site du JRC
Σύμβαση έργων για την κατασκευή και διαρρύθμιση ενός ενεργειακά αποδοτικού κτιρίου υποδοχής με εγκαταστάσεις ασφάλειας, επισκεπτών και συνεδριάσεων στην κύρια είσοδο των εγκαταστάσεων του JRC
Appalto di lavori per la costruzione e l'allestimento di un edificio energeticamente efficiente adibito a reception provvisto di strutture per la sicurezza, zone visitatori e strutture per le conferenze all'ingresso principale del sito JRC
Werkencontract voor het bouwen en inrichten van een energiezuinig receptiegebouw met faciliteiten voor bewaking, bezoekers en vergaderingen bij de hoofdingang van het JRC-terrein
Contrato de empreitada de obras para a construção e adaptação de um edifício de receção eficaz em termos energéticos, com instalações de segurança, para conferências e áreas para visitantes na entrada principal do estabelecimento do JRC
Byggentreprenadkontrakt för uppförande och inredning av en energieffektiv receptionsbyggnad med säkerhets-, besöks- och konferensanläggningar vid huvudingången vid JRC:s anläggning
Zakázka na stavební práce a vybavení v případě výstavby a vybavení energeticky účinné budovy recepce s bezpečnostními, návštěvnickými a konferenčními zařízeními při hlavních vchodu do areálu JRC
Ehitustööleping Teadusuuringute Ühiskeskuse (JRC) tegevuskoha peasissepääsu juurde turvaruumide, külastajate ala ja konverentsiruumidega energiatõhusa vastuvõtuhoone ehitamiseks ja sisustamiseks
A Közös Kutatóközpont főbejáratánál biztonsági helyiséggel, látogatói és konferenciatermekkel ellátott energiahatékony fogadóépület megépítésére és felszerelésére irányuló építési beruházási szerződés
Darbų pirkimo sutartis dėl efektyvaus energijos vartojimo registratūros pastato, kuriame būtų saugos, lankytojų ir konferencijų infrastruktūra įeinant pro pagrindinį JRC įėjimą, statybos ir įrengimo

Eligibility requirements: Jævnfør venligst dokumenterne på webstedet anført i punkt I.3 i denne bekendtgørelse.
Siehe Unterlagen auf der unter I.3 dieser Bekanntmachung angegebenen Website.
please refer to the documents on the website stated in I.3 of this notice.
Véanse los documentos en el sitio web indicado en el apartado I.3 del presente anuncio.
katso tämän ilmoituksen kohdassa I.3 ilmoitetulla verkkosivustolla julkaistut asiakirjat.
voir documents sur le site internet indiqué au point I.3) du présent avis.
Παρακαλείστε να ανατρέξετε στα έγγραφα του δικτυακού τόπου που αναφέρεται στο σημείο I.3 της παρούσας προκήρυξης.
cfr. documenti sul sito web indicato al punto I.3) del presente avviso.
zie documenten op het internetadres vermeld in I.3 van deze aankondiging.
Consultar a documentação no sítio indicado no ponto I.3 do presente anúncio.
Se dokumenten på webbplatsen som anges i punkt I.3 i detta meddelande.
nahlédněte prosím do dokumentů na internetové stránce uvedené v bodě I.3 tohoto oznámení.
vt käesoleva teate punktis I.3 nimetatud veebisaidil avaldatud dokumente.
Lásd a hirdetmény I.3. szakaszában megadott weboldalon szereplő dokumentumokat.
Prašome žr. dokumentus šio skelbimo I.3 dalyje nurodytoje svetainėje.

Award value: 2400000