Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Corrigendum
Published: 2019-02-06
Buyer: Luleå tekniska universitet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-02-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
External funding of research is a key factor for Luleå University of Technology. Almost 60 % of the University´s turnover is related to research activities adding up to 911 000 000 SEK, of which 60 % is externally funded. Finding the right call and attracting external funds is present in the everyday life of the researchers at Luleå University of Technology throughout their career. Therefore the University is looking for a support system for external funding that can assist the researchers in finding the right calls.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-06
Buyer: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72318000: Data transmission services
Submission deadline: 2019-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług telekomunikacyjnych polegających na połączeniu siecią rozległą WAN w technologii IP VPN MPLS w topologii gwiazdy 19 lokalizacji Zamawiającego.
Wskazany w Sekcji II.2.7 okres obowiązywania zamówienia wynosi 36 miesięcy od dnia 10.5.2019 r. lub od dnia uruchomienia usług, jeżeli nastąpi to po dniu 10.5.2019 r.
Wskazany w Sekcji II.2.7 okres obowiązywania zamówienia wynosi 36 miesięcy od dnia uruchomienia usług, które powinno nastąpić w terminie 6 tygodni od daty podpisania umowy, nie wcześniej niż 10.5.2019 r.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-06
Buyer: Serviciul de Ambulanță București-Ilfov
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32581130 | 33124130 | 50421000
Submission deadline: 2019-02-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii de întreținere, revizii și reparații aparatura medicala conform specificatiilor din Caietul de Sarcini.
Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor [conform art. 161 alin. (1) din Legea 98/2016 modificata].
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor este de 15 zile.
Se modifica punctul IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta: Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 12.8.2026 astfel: IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta: Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 12.5.2019.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-06
Buyer: RW-SPW-DGT-Département des Technologies de l'information et de la communication
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-02-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
— une nouvelle version du cahier des charges est publiée: «CSC_2018M015 — avis rectificatif nº 1». Veuillez ne plus prendre en considération la version précédente intitulée «CSC_2018M015». Les passages ayant fait l'objet d'une modification ont été surlignés en jaune dans le nouveau document,
— une nouvelle version du fichier zip contenant les annexes est publié: «Annexes avis rectificatif nº 1». Veuillez ne plus vous référer à la version précédente du fichier zip intitulé «Annexes 2018M015». Les annexes suivantes ont été modifiées: «Annexe 2_Inventaire 2018M015 lot 1 — avis rectificatif nº 1»; «Annexe 2_Inventaire 2018M015 lot 2 — avis rectificatif nº 1»; «Annexe 2_Inventaire 2018M015 lot 3 — avis rectificatif nº 1». Les annexes suivantes ont été ajoutées: «A09 — Annexe — Application Server [Standards]»; «A10 — Annexe — Nombre de bases de données» et «A11 — Annexe — Sites et serveurs distants».
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-06
Buyer: Administrația Unităților de Învățământ Preuniversitar și Unităților Sanitare Publice — Sector 1
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2019-02-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestări servicii de intervenție, pază și protecție timp de 4 ani la unitățile de învățământ preuniversitar, unitățile sanitare publice de pe raza sectorului 1 București [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Prestari servicii de interventie, paza si protectie timp de 4 ani, la unitatile de invatamant preuniversitar, unitatile sanitare publice de pe raza sectorului 1 Bucuresti si sediul A.U.I.P.U.S.P. — Sector 1, conform caietului de sarcini.
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
Ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante: Cazierul judiciar si fiscal pentru operatorul economic si Cazierul judiciar si fiscal pentru fiecare din membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, precum si orice alte documente considerate ca fiind relevante in probarea indeplinirii cerintei de catre operatorul economic.
„Ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante: Cazierul judiciar si fiscal pentru operatorul economic si Cazierul judiciar pentru fiecare din membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia”.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Cardiff Council
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 397570 GBP

Technical requirements: Cardiff Council intends to contract with Northgate Public Services UK Ltd for the support and maintenance of its Housing Application for a period of 5 years. The Council owns a licence in perpetuity to use modules from Northgate's Housing Application Suite and utilises this software to support delivery of its housing function.
The Council owns a licence in perpetuity to use modules from Northgate's Housing Application Suite and utilises this software to support delivery of its housing function.
Cardiff Council intends to contract with Northgate Public Services UK Ltd for the support and maintenance of its Housing Application for a period of 5 years. Cardiff Council owns a licence in perpetuity to use modules from Northgate's Housing Application Suite and utilises this software to support delivery of its housing function. This software is developed maintained and supported exclusively by Northgate and the Council has adjudged that it cannot reasonably continue to use the software without a current maintenance and support agreement.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=89293.


Winner: Northgate Public Servies (UK) Ltd
Award value: 397570
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Helsingin kaupunki / Sosiaali- ja terveystoimiala
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 50421000
Estimated value: 250000 EUR

Technical requirements: Helsingin sosiaali- ja terveystoimiala toteutti potilassänkyhuoltojen ja korjauspalvelujen hankinnan yhteishankintana HUS:n kanssa. Kilpailutuksen käytännön toteutuksesta vastasi HUS Logistiikka. Kilpailutus tehtiin loppukesällä 2018.
Sosiaali- ja terveystoimialan hallintojohtaja on tehnyt hankinnasta päätöksen 25.10.2018 HEL 2018-003992 34 §. Päätöksen osiosta 1 (laitoksissa, toimipisteissä ja osastoilla sijaitsevat potilassängyt) on valitettu markkinaoikeuteen. Tämän valituksen käsittelystä johtuen sopimuskautta ei pystytä aloittamaan suunnitellusti hankintapäätöksen mukaisesti.
Hankittavien potilassänkyjen huolto- ja korjauspalvelujen hankintapäätöstä osion 1 osalta ei toimeenpanna ennen markkinaoikeuden ratkaisua.
Potilassänkyhuoltojen järjestäminen on lakisääteistä ja luonteeltaan välttämätöntä toimialalle. Tästä johtuen tullaan palvelu turvaamaan hankintalain 153 §:n mukaisesti hankinnan väliaikaisella järjestämisellä markkinaoikeuden käsittelyn ajaksi.
Hankinnan väliaikaisessa järjestelyssä palveluntuottajina toimii kilpailutuksessa HEL 2018-003992 osioon 1 valittu, ensisijainen palveluntuottaja Respecta Oy.
Järjestelystä on sovittu palveluntuottajan kanssa ja väliaikaisesta järjestelystä markkinaoikeuden käsittelyn ajaksi solmitaan erillinen sopimus.
Kyseessä on hankintalain 153 §:n mukainen hankinnan väliaikainen järjestäminen. Potilassänkyhuoltojen hankinnan kilpailutus on jo toteutettu, mutta hankintapäätöstä ei voida toimeenpanna ennen markkinaoikeuden ratkaisua. Tänä aikana palvelu toteutetaan suorahankintana, koska hankintaa ei voida sen luonteen vuoksi lykätä markkinaoikeuden käsittelyn ajaksi.


Winner: Respecta Oy
Award value: 250000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Stenungsunds kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72250000: System and support services | 72253200: Computer systems support services | 72261000: Software support services | 72315000: Data network management and support services
Estimated value: 5100000 SEK

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Underhåll- och supportavtal av befintligt verksamhetssystem för Sektor Socialtjänst, Stenungsunds kommun
Upphandlingen avser avtal för leverans, support, underhåll och tillhörande tjänster samt vidareutveckling av verksamhetssystemet Procapita med tillhörande programprodukter/ moduler. Verksamhetssystemets huvudfunktion är att vara systemstöd för Stenungsundskommun, Sektor Socialtjänst och dess socialtjänsthandläggare.
Verksamhetssystemets utvecklingstjänster ligger som optioner. Kommunen kan komma att utnyttja möjligheten till utveckling genom avrop av dessa optioner.
Stenungsunds kommunen har tidigare genomfört upphandling i enlighet med gällande upphandlingslagstiftning. Upphandling avsåg verksamhetssystemet Procapita/Lifecare med tillhörande programprodukter och moduler för Sektor Socialtjänst. Underhåll, support samt utveckling ingår i avtalet som syftar till att systemet ska fungera så avvikelsefritt som möjligt.
Nyttjandet av systemet är ej tidsbegränsat då kommunen äger licenser samt mjukvara. För att systemet ska fungera på ett ändamålsenligt sätt krävs löpande support, underhåll och vidareutveckling och kommunen har därför behov av att ingå ett nytt avtal för dessa tjänster. Inom ramen för den ursprungliga upphandlingen avtalades ej om rätten för kommunen att på egen hand eller genom tredje man, justera och anpassa systemet och att kommunen ej tillförskansade sig rätten till källkoder och annat nödvändigt material för att kunna utföra nödvändiga åtgärder.
Då kommunen ej med stöd av det ursprungliga avtalet kan hävda rätt till åtkomst av källkoder och inte heller har möjlighet att själv, eller genom tredje man utföra nödvändiga åtgärder är situationen sådan att dessa åtgärder endast kan tillhandahållas/utföras av den ursprungliga leverantören av systemet.
Kommunen bedömer därför att endast befintlig leverantör på grund av tekniska skäl och den ensamrätt denne åtnjuter kan komma ifråga som leverantör av dessa tjänster.
Genom denna annons om förhandsinsyn meddelar kommunen sin avsikt att tilldela kontraktet för support, underhåll och vidareutveckling av verksamhetssystemet Procapita med tillhörande programprodukter.
Underhåll- och supportavtal av befintligt verksamhetssystem för Sektor Socialtjänst, Stenungsunds kommun


Winner: Tieto Sweden AB
Award value: 5100000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Établissement public d'aménagement de Bordeaux
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services | 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 33175 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché porte sur une prestation intellectuelle visant à apporter à l'établissement public d'aménagement de Bordeaux-Euratlantique une assistance à maîtrise d'ouvrage sur le chantier de la cité numérique. L'AMO accompagnera l'EPA dans la livraison de la seconde tranche des travaux, en assurant l'interface avec les travaux preneurs et le suivi de la garantie de parfait achèvement.
Le présent avis fait référence à la consultation C2018-038 lancée par l'EPA Bordeaux-Euratlantique le 20.12.2018. Un avis d'appel public à la concurrence a été publié sur le site Marchés online sous la référence AO-1852-3887, le 21.12.2018, ainsi que sur Le Moniteur du 28.12.2018 (p. 74). La consultation a été lancée en procédure adaptée selon l'article 27 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Le présent avis fait suite à une erreur matérielle empêchant la publication d'un premier avis d'intention de conclure au JOUE, publié le 4.2.2019 sur le site Marchés online référencé AM-1907-0014. La présente consultation n'a pas fait l'objet d'une publication préalable d'un avis de marché au JOUE puisque son montant se situe en deçà du seuil communautaire fixé pour les marchés de fournitures et services par le règlement (UE) de la commission nº  1336/2013 du 13.12.2013.
Assistance à maîtrise d'ouvrage pour l'accompagnement à la livraison et la garantie de parfait achèvement sur le chantier de la cité numérique à Bègles (33)


Winner: Crédit foncier immobilier
Award value: 33175
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-02-06
Buyer: Lee Valley Regional Park Authority
Country: UK
Contract type: Services
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212100 | 45212200 | 45212210 | 45212211

Technical requirements: A commission to develop a new twin pad ice centre on the site of the existing ice centre on Lea Bridge Road, Leyton.
Appointment of Lead Consultant in a Multi-disciplinary Role Relating to a New Ice Centre to the Replace the Current Lee Valley Ice Centre
Extension to the scope of the original contract (as varied) to cover additional services covering Royal Institute of British Architects Stages 0-2 in respect of an alternative design which allows for a phased delivery of a single — pad new facility with the option of future expansion into a twin pad facility.
The modifications concern extending the scope of the original contract to incorporate the delivery of a stage 2 feasibility and design of a twin pad scheme that if required could be delivered in 2 phases — an initial single pad scheme which could be extended in a later phase to incorporate a second pad. The single pad scheme should be able to operate commercially as a venue in a stand-alone capacity, however the Stage 2 design should also include a second phase, and would expand the facility to a twin pad centre. The cost efficiency of the second phase must be considered in the design. The Contractor is required to provide a number of core deliverables in respect of the services, including:
— Stage 2 multi-disciplinary concept report and drawings (covering architecture, structural and civil design, utilities constraints, landscape design, MEP design, ice specifics, planning review, review of alternative uses for Phase 2, 2 phase approach in terms of plant, etc.)
The Authority appointed Wrenbridge Land Ltd to undertake RIBA design stages 0-7 for a new ice centre. The project has progressed well with a developed stage 2 design completed. Due to funding the for scheme being uncertain, rather than proceeding to stages 3-4 for the delivery of the twin pad development, the Authority decided to explore an alternative design that can be adapted to operate as a single pad should the level of funding for a twin pad prove to be undeliverable. The design leaves the option for expansion into a twin pad without unnecessary additional work to service areas and common parts. It is logical, on grounds of efficiency to continue with the same contractor by expanding the scope of the services so that the technical information gained to date can be applied to the new design. Carrying out a separate tender exercise and possibly having 2 Contractors would result in significant duplication, increased inconvenience, potential additional cost and delays.


Winner: Wrenbridge Land Ltd
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Espoon kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85160000: Optician services
Estimated value: 150000 EUR

Technical requirements: Espoon kaupunki (tilaaja) pyytää tarjousta optikko/optometristi- sekä silmätautilääkäripalveluista kaupungin henkilökunnalle ammattiryhmissä, joissa merkittävä osa työstä tehdään näyttöpäätettä käyttäen. Hankinnassa on kolme (3) kategoriaa: näyttöpäätetyöhön liittyvät optikko/optometristi- sekä silmätautien erikoislääkäripalvelut, suojalasit vahvuuksilla, sekä näyttöpäätetyöhön soveltuvat erityislasit, joita hankitaan myös Tapiolan Sinfonietan ammattimuusikoille. Jokaisen tarjoajan tulee tarjota kaikkia kategorioita.
Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden (1) palveluntuottajan ja yhden (1) varatoimittajan, jonka kanssa voidaan solmia varsinainen hankintasopimus, mikäli valituksi tullut palveluntuottaja ei täytä sopimuskauden alkaessa tarjouspyynnön ehtoja ja edellytyksiä tai mikäli palveluntuottaja ei täytä ehtoja ja edellytyksiä sopimuskauden aikana.
Espoon kaupunki (tilaaja) pyytää tarjousta optikko/optometristi- sekä silmätautilääkäripalveluista kaupungin henkilökunnalle ammattiryhmissä, joissa merkittävä osa työstä tehdään näyttöpäätettä käyttäen. Hankinnassa on kolme (3) kategoriaa: näyttöpäätetyöhön liittyvät optikko/optometristi- sekä silmätautien erikoislääkäripalvelut, suojalasit vahvuuksilla, sekä näyttöpäätetyöhön soveltuvat erityislasit, joita hankitaan myös Tapiolan Sinfonietan ammattimuusikoille. Jokaisen tarjoajan tulee tarjota kaikkia kategorioita.
Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden (1) palveluntuottajan ja yhden (1) varatoimittajan, jonka kanssa voidaan solmia varsinainen hankintasopimus, mikäli valituksi tullut palveluntuottaja ei täytä sopimuskauden alkaessa tarjouspyynnön ehtoja ja edellytyksiä tai mikäli palveluntuottaja ei täytä ehtoja ja edellytyksiä sopimuskauden aikana.


Winner: Instru Optiikka Oy
Award value: 150000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-06
Buyer: Espoon kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Estimated value: 3000000 EUR

Technical requirements: Espoon kaupunki (myöhemmin myös tilaaja) pyytää tarjousta vanhusten pitkäaikaishoidon lääkäripalvelujen hankinnasta. Espoon kaupunki hankkii ympärivuorokautisen hoiva-asumisen yksiköihin lääkäripalvelua sekä vanhusten pitkäaikaishoidon asukkaille että vanhusten lyhytaikaisen ympärivuorokautisen hoivan ja kriisipaikoilla oleville asiakkaille.
Espoon kaupunki järjestää ja tuottaa ympärivuorokautista hoiva-asumista noin 40 eri hoiva-asumisen yksikössä Espoon alueella. Vanhusten pitkäaikaishoidon asukkaita on näissä yksiköissä yhteensä noin 1 400. Tämän lisäksi yksiköissä on yhteensä noin 60 asiakasta vanhusten lyhytaikaisen ympärivuorokautisen hoivan ja kriisipaikoilla.
Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden (1) palveluntuottajan ja yhden (1) varatoimittajan.
Vanhusten pitkäaikaishoidon asukkaille hankittavassa lääkäripalvelussa vastuulääkäri kantaa kokonaisvastuun ympärivuorokautisessa hoiva-asumisessa olevan asukkaan lääketieteellisestä hoidosta. Palveluun sisältyy yksikössä tehtävä asukkaan tulotarkastus ja asukkaan määräaikaistarkastus vähintään kerran vuodessa, kuitenkin aina asukkaan yleistilan oleellisesti muuttuessa, sekä asukkaan kokonaislääkityksen arviointi puolivuosittain ja asukkaan akuuttien lääketieteellisten asioiden arviointi ja hoito. Palveluntuottaja nimeää kullekin yksikölle vastuulääkärin, joka vastaa yksikön pitkäaikaishoidon asukkaiden lääketieteellisestä hoidosta. Vanhusten lyhytaikaisen ympärivuorokautisen hoivan ja kriisipaikalla oleville asiakkaille hankittava lääkäripalvelu sisältää asiakkaiden akuuttien lääketieteellisten asioiden hoidon.


Winner: Attendo Terveyspalvelut Oy
Award value: 3000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2019-02-06
Buyer: Stadtwerke München GmbH
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45223220 | 45234116 | 45234160 | 45234170
Submission deadline: 2024-06-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Umbau von zwei Wartungs- und Reparaturgleisen und Neubau einer Unfallinstandsetzungshalle – Trambetriebshof 2, München
Die Verkehrsbetriebe der SWM erneuern zwei Wartungs- und Reparaturgleise mit vier multiflexiblen Arbeitsständen und einer neuen Fahrleitung und errichten eine neue Unfallinstandsetzungshalle am Trambetriebshof 2, Einsteinstraße 148 in München.
Baumeister, Gleisbau, Fahrstrom, Fahrleitung, Elektro Niederspannung, Hebebockanlagen, Dacharbeitsbühnen, Stahlbau, Sanitär, HKL, Dachabdichtung, Lüftung, Maler, Bodenbeläge, Fenster/Türen, MSR, BMA, NOT-Aus, Erdung
Sicherheitsrelevante Themen werden einer Prüfung durch die TAB (technische Aufsichtsbehörde) unterzogen (BOStrab-Verfahren).
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung (elektronisch oder per Fax) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 GWB).
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass der Antragsteller die geltend gemachten Vergabeverstöße, soweit diese vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt wurden, innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, soweit die Vergabeverstöße aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe, gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 – 3 GWB).