Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-01-15
Buyer: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Country: DE
Region: DEA23
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71319000: Expert witness services | 71332000
Submission deadline: 2025-02-04
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Gegenstand dieser Ausschreibung sind Baugrunduntersuchungen (Haupterkundung)  und Geotechnische Berichte sowie weitere geotechnische und gutachterliche Tätigkeiten für oberflächennahe Erkundungen im Abschnitt West und Innenstadt für die Maßnahme Kapazitätserweiterung der Ost-West-Achse.
Eigenerklärung RUS Sanktionen Art 5k 

Eigenerklärung, die mit dem Bieterbogen abgegeben wird, über: 
(1) Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung;
(2) Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister für die ausgeschriebene Leistung
(3) Nichtvorliegen einer Freiheitsstrafe in den letzten drei Jahren von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder Geldbuße von mehr als 2.500 € gemäß § 21 Arbeitnehmerentsendegesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Absatz 1 Satz 1 und 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz
(4) Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung
(5) keine Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder eines vergleichbaren gesetzlich geregelten Verfahrens, keine Eröffnung beantragt und kein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt
(6) das Unternehmen befindet sich nicht in Liquidation
(7) es liegen keine weiteren Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vor.
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):
Formlose Eigenerklärung mit folgenden Angaben
1) Angabe des Umsatzes der letzten drei Jahre, welcher mit dem Tätigkeitsbereich des Auftrags vergleichbar ist. Bietergemeinschaften werden hier als Ganzes betrachtet.
2) Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 3.000.000 €, für Sach- und Vermögensschäden von 1.000.000 € abgeschlossen wird, bei der die Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen beträgt. Diese Eigenerklärung wird mit dem Bieterbogen abgegeben. Im Auftragsfall ist der Nachweis über den Abschluss der Versicherung beizubringen.

Geforderte Mindeststandards:
Zu 1) Die Auftraggeberin verlangt für den Bereich Geotechnische Untersuchungen einen durchschnittlichen Mindestjahresumsatz der letzten 3 Jahre für vergleichbare Leistungen von brutto 400.000 €. 
Zu 2) Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 3.000.000 €, für Sach- und Vermögensschäden von 1.000.000 €, Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen
1) Jährliches Mittel der in den letzten 3 Jahren (2021, 2022, 2023, aktuell) beschäftigten Ingenieure sowie der aktuell beschäftigten Ingenieure.
2) Es sind mindestens drei Referenzprojekte zu benennen, deren wesentliche Leistungen mit dieser Ausschreibung vergleichbar sind (siehe Mindestanforderungen). Jedem Referenzobjekt ist eine detaillierte Beschreibung der Maßnahme mit maximal drei A4-Seiten beizufügen.

geforderte Mindeststandards:
Zu 1) Die Auftraggeberin verlangt eine durchschnittliche jährliche Mindestanzahl von zwei Ingenieurinnen/ Ingenieuren (Dipl.-Ing./Dipl.-Geol./Dipl.-Min./M.Eng./B.Eng./M.Sci./B.Sci.).
Die Ausbildungsnachweise ist durch Zeugnisse (beziehungsweise gleichwertige Qualifikation anderer EU-Mitgliedstaaten) der zwei Ingenieurinnen/Ingenieure sind mit Angebotsabgabe einzureichen.
Zu 2) Es sind mindestens drei Referenzprojekte zu benennen, deren wesentliche Leistungen mit dieser Ausschreibung (geotechnische Untersuchungen im Einflussbereich von Gleisanlagen und/oder Bahnhaltestellen oder Straßenbaumaßnahmen) vergleichbar sind. Die Referenzprojekte dürfen nicht älter als 10 Jahre sein. Bei mindestens einem Referenzprojekt muss es sich um geotechnische Untersuchungen handeln, welche im Einflussbereich von Gleisanlagen und/oder Bahnhaltestellen stattgefunden haben und besondere Sicherheitsmaßnahmen wie zum Beispiel Sicherungsposten und Aufsichtsführende erforderlich waren.
Bietergemeinschaften müssen die Bietergemeinschaftserklärung unter Ziffer II.3 des Bieterbogens abgeben, in der sämtliche Mitglieder der Bewerbergemeinschaft namentlich und mit Anschrift benannt sind sowie ein von allen Mitgliedern bevollmächtigtes Mitglied als Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages angegeben wird. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich im Auftragsfall als Gesamtschuldner zu haften.
Ein Bieter kann für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, wenn er nachweist, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden (Eignungsleihe). Spätestens vor Zuschlagserteilung ist in dem Fall eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses/r Unternehmen/s vorzulegen.

Eligibility requirements: Eigenerklärung RUS Sanktionen Art 5k 

Eigenerklärung, die mit dem Bieterbogen abgegeben wird, über: 
(1) Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung;
(2) Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister für die ausgeschriebene Leistung
(3) Nichtvorliegen einer Freiheitsstrafe in den letzten drei Jahren von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder Geldbuße von mehr als 2.500 € gemäß § 21 Arbeitnehmerentsendegesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Absatz 1 Satz 1 und 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz
(4) Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung
(5) keine Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder eines vergleichbaren gesetzlich geregelten Verfahrens, keine Eröffnung beantragt und kein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt
(6) das Unternehmen befindet sich nicht in Liquidation
(7) es liegen keine weiteren Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vor.
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):
Formlose Eigenerklärung mit folgenden Angaben
1) Angabe des Umsatzes der letzten drei Jahre, welcher mit dem Tätigkeitsbereich des Auftrags vergleichbar ist. Bietergemeinschaften werden hier als Ganzes betrachtet.
2) Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 3.000.000 €, für Sach- und Vermögensschäden von 1.000.000 € abgeschlossen wird, bei der die Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen beträgt. Diese Eigenerklärung wird mit dem Bieterbogen abgegeben. Im Auftragsfall ist der Nachweis über den Abschluss der Versicherung beizubringen.

Geforderte Mindeststandards:
Zu 1) Die Auftraggeberin verlangt für den Bereich Geotechnische Untersuchungen einen durchschnittlichen Mindestjahresumsatz der letzten 3 Jahre für vergleichbare Leistungen von brutto 400.000 €. 
Zu 2) Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 3.000.000 €, für Sach- und Vermögensschäden von 1.000.000 €, Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen
1) Jährliches Mittel der in den letzten 3 Jahren (2021, 2022, 2023, aktuell) beschäftigten Ingenieure sowie der aktuell beschäftigten Ingenieure.
2) Es sind mindestens drei Referenzprojekte zu benennen, deren wesentliche Leistungen mit dieser Ausschreibung vergleichbar sind (siehe Mindestanforderungen). Jedem Referenzobjekt ist eine detaillierte Beschreibung der Maßnahme mit maximal drei A4-Seiten beizufügen.

geforderte Mindeststandards:
Zu 1) Die Auftraggeberin verlangt eine durchschnittliche jährliche Mindestanzahl von zwei Ingenieurinnen/ Ingenieuren (Dipl.-Ing./Dipl.-Geol./Dipl.-Min./M.Eng./B.Eng./M.Sci./B.Sci.).
Die Ausbildungsnachweise ist durch Zeugnisse (beziehungsweise gleichwertige Qualifikation anderer EU-Mitgliedstaaten) der zwei Ingenieurinnen/Ingenieure sind mit Angebotsabgabe einzureichen.
Zu 2) Es sind mindestens drei Referenzprojekte zu benennen, deren wesentliche Leistungen mit dieser Ausschreibung (geotechnische Untersuchungen im Einflussbereich von Gleisanlagen und/oder Bahnhaltestellen oder Straßenbaumaßnahmen) vergleichbar sind. Die Referenzprojekte dürfen nicht älter als 10 Jahre sein. Bei mindestens einem Referenzprojekt muss es sich um geotechnische Untersuchungen handeln, welche im Einflussbereich von Gleisanlagen und/oder Bahnhaltestellen stattgefunden haben und besondere Sicherheitsmaßnahmen wie zum Beispiel Sicherungsposten und Aufsichtsführende erforderlich waren.
Siehe Anlage 1 zum Vertrag - AVB
Bietergemeinschaften müssen die Bietergemeinschaftserklärung unter Ziffer II.3 des Bieterbogens abgeben, in der sämtliche Mitglieder der Bewerbergemeinschaft namentlich und mit Anschrift benannt sind sowie ein von allen Mitgliedern bevollmächtigtes Mitglied als Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages angegeben wird. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich im Auftragsfall als Gesamtschuldner zu haften.
Ein Bieter kann für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, wenn er nachweist, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden (Eignungsleihe). Spätestens vor Zuschlagserteilung ist in dem Fall eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses/r Unternehmen/s vorzulegen.
Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.03.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen. Weitere Ausführungsbedingungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Dauer der Laboruntersuchungen in Wochen

Winner: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen