Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000
Estimated value: 11000000 EUR
Submission deadline: 2020-11-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammeaftale vedrørende levering af sikkerhedsvagt- og receptionstjenester i eu-LISA's lokaler i Strasbourg og andre steder i EU-/Schengen-associerede stater
Rahmenvertrag über die Bereitstellung von Sicherheits- und Empfangsdiensten in den Räumlichkeiten der eu-LISA in Straßburg und anderen Standorten in den der EU/Schengen zugehörigen Staaten
Framework Contract for Provision of Security Guarding and Reception Services at eu-LISA premises in Strasbourg and other locations in EU/Schengen Associated States
Contrato marco para la prestación de servicios de guardias de seguridad y de recepción en las instalaciones de eu-LISA en Estrasburgo así como en otros lugares de los Estados asociados de la Unión Europea/Schengen
Puitesopimus vartiointi- ja vastaanottopalvelujen toimittamisesta eu-LISAn toimitiloissa Strasbourgissa ja muissa kohteissa EU:ssa / Schengenin säännöstöön osallistuvissa valtioissa
Contrat-cadre relatif à la prestation de services de sécurité et de réception dans les locaux de l'eu-LISA à Strasbourg et dans d'autres lieux dans les États associés de l'UE/Schengen
Σύμβαση-πλαίσιο για την παροχή υπηρεσιών φύλαξης και υποδοχής ασφαλείας στις εγκαταστάσεις του eu-LISA στο Στρασβούργο και σε άλλες τοποθεσίες σε κράτη της ΕΕ / συνδεδεμένες χώρες Σένγκεν
Contratto quadro per la prestazione di servizi di guardie di sicurezza e di accoglienza presso i locali di eu-LISA a Strasburgo e in altre località negli Stati dell'UE/Schengen
Raamovereenkomst voor het verlenen van bewakings- en receptiediensten in de kantoren van eu-LISA in Straatsburg en op andere locaties in de met de EU/Schengen-groep geassocieerde staten
Contrato-quadro para a prestação de serviços de receção e de guardas de segurança nas instalações da eu-LISA em Estrasburgo e noutros locais nos Estados associados da UE/Schengen
Ramavtal för tillhandahållande av säkerhetsvakt- och receptionstjänster i eu-LISA:s lokaler i Strasbourg och på andra platser i EU/Schengenanslutna stater
Rámcová smlouva na poskytnutí služeb bezpečnostní ostrahy a recepce v prostorách agentury eu-LISA ve Štrasburku a dalších lokalitách v přidružených státech EU/Schengenského prostoru
Raamleping turva- ja vastuvõtuteenuste hankimiseks eu-LISA ruumides Strasbourgis ja muudes asukohtades ELi liikmesriikides / Schengeniga assotsieerunud riikides
Keretszerződés biztonsági őrző-védő és recepciós szolgáltatások biztosítására az eu-LISA strasbourgi épületében és az EU/schengeni társult országok területén található egyéb helyszíneken
Preliminarioji sutartis dėl apsaugos darbuotojų ir priimamojo paslaugų teikimo eu-LISA patalpose Strasbūre ir kitose vietose ES ar Šengeno asocijuotose valstybėse

Eligibility requirements: Som beskrevet i udbudsmaterialet.
wie in den Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
As described under procurement documents.
Tal y como se describe en los documentos de contratación.
ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir dossier d'appel d'offres.
Όπως περιγράφεται στα έγγραφα του διαγωνισμού.
Come descritto nei documenti di gara.
Zoals beschreven in de aanbestedingsstukken.
Tal como descrito na documentação do concurso.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je popsáno v zadávací dokumentaci.
vastavalt hankedokumentides kirjeldatule.
A közbeszerzési dokumentumokban leírtak szerint.
Kaip apibūdinta pirkimo dokumentuose.

Award value: 11000000