Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-05-11
Buyer: Registrite ja Infosüsteemide Keskus
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48810000: Information systems
Estimated value: 300000 EUR
Submission deadline: 2017-06-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Riigihanke tulemusel sõlmitakse raamleping Drupal kodulehtede arendus- ja hooldustööde ostmiseks, mis on suunatud hanketeates kirjas olevatele ühishankijatele (koos nendega seotud autori varaliste õigustega).
Käesoleva riigihanke raames sõlmitava raamlepingu alt on võimalus tellida ka Drupal sisuhaldusel baseeruvate Valitsusportaali ja Valitsusportaali allasutuste paketi edasiarendusi vastavalt vajadusele, millede edasiarendamise osas tuleb jälgida kehtestatud edasiarenduste läbiviimise korda (Hankedokumentide Lisa 3-1).
Hankelepingu eseme hulka kuuluvad kõik asjad ja teenused, mis on vajalikud ostetavate tarkvaraarenduste väljatöötamiseks ja kasutusele võtmiseks.
Hanketeates toodud raamlepingu eeldatav maksumus on näitlik näitaja ning ei sea hankemenetluses osapooltele piire ega kehtesta kohustusi.
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud.
Pakkuja esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
3. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate tema elu- või asukoha kohalike maksude võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud.
Pakkuja esitab oma elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse originaaltõendi eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
4. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel.
5. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid riigihangete seaduse II peatüki 3.jaos sätestatud või selles jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
6. Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kelle puhul esinevad riigihangete seaduse § 38 lõikes 2 sätestatud alused.
7. Pakkuja peab olema registreeritud oma asukohariigi äriregistris või peab olema talle väljastatud vastav tegevusluba või peab ta kuuluma vastavasse organisatsiooni, kui see on nõutud tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Pakkuja, kelle asukohariigiks on Eesti Vabariik, peab olema registreeritud Eesti äriregistris.

Eligibility requirements: 1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja: 1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; 2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt; 3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse (vorm KVK1) vastavate asjaolude puudumise kohta. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVK1 – kinnitus kõrvaldamise aluste puudumise kohta. 2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Pakkuja esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta. 3. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate tema elu- või asukoha kohalike maksude võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Pakkuja esitab oma elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse originaaltõendi eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit eelnevalt nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta. 4. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel. 5. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid riigihangete seaduse II peatüki 3.jaos sätestatud või selles jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta. 6. Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kelle puhul esinevad riigihangete seaduse § 38 lõikes 2 sätestatud alused. 7. Pakkuja peab olema registreeritud oma asukohariigi äriregistris või peab olema talle väljastatud vastav tegevusluba või peab ta kuuluma vastavasse organisatsiooni, kui see on nõutud tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Pakkuja, kelle asukohariigiks on Eesti Vabariik, peab olema registreeritud Eesti äriregistris. — Hankija kontrollib iseseisvalt pakkuja tingimustele vastavust Eesti äriregistri andmete alusel (pakkuja tõendit ei esita). Kui välisleping ei sätesta teisiti, esitab pakkuja, kelle asukohariigiks ei ole Eesti Vabariik, vastava registreeringu, tegevusloa või organisatsiooni kuulumise kohta asjakohase tõendi, kui see ei ole hankijale oluliste kulutusteta andmekogus olevate avalike andmete põhjal kättesaadav. Nimetatud tõendi väljastamise kuupäev ei tohi olla varasem käesoleva hankemenetluse algamise päevast. 8. Ühispakkujad nimetavad hankemenetlusega ning raam- või hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja. — Ühispakkujad esitavad nende esindajale antud volikirja originaali (vorm KVY1). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVY1 – ühispakkujate või -taotlejate esindaja volikiri. 1. Pakkuja käsutuses peab olema piisavalt rahalisi vahendeid, et tagada raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute nõuetekohane täitmine. Juhul kui pakkujal ei ole piisavalt rahalisi vahendeid, peab pakkujal olema võimalus saada piisavalt rahalisi vahendeid, et tagada raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute nõuetekohane täitmine. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse vajalike rahaliset vahendite olemasolu või rahaliste vahendite saamise võimalikkuse kohta. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm – rahaliste vahendite olemasolu kinnitamine. 1. Kui pakkuja või taotleja tõendab enda kvalifikatsiooni vastavust kvalifitseerimise tingimustele teise isiku vahenditega, siis peab see teine isik hankelepingu täimisel vastavas osas ka osalema. Isiku vahetamine hankelepingu täitmise käigus ei ole lubatud. 2. Pakkujal peab olema hankelepingu täitmiseks vajalikud tehnilised seadmed ja varustus (riist- ja tarkvara) või tal on võimalik neid hankelepingu täitmiseks omandada või oma kasutusse saada. — Pakkuja esitab kinnituse tehniliste seadmete ja varustuse kohta (vorm KVT2). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVT2 – kinnitus tehniliste seadmete ja varustuse kohta. 3. Pakkuja peab pakkumuste esitamise tähtajale eelneva viimase viimase 3 (kolme) aasta jooksul olema täitnud vähemalt 2 (kaks) Drupali platvormiga seotud lepingut, mis on sõlmitud juriidilise isikuga ning millede kogumaksumus ilma käibemaksuta on vähemalt 40 000 EUR. Pakkuja või taotleja esitab olulisemate lepingute nimekirja (vorm KVT1) koos teiste lepingupoolte väljaantud tõendite või kinnitustega nende nõuetekohase täitmise kohta (vorm KVT1-A). Kõik nimekirjas märgitud lepingud peavad olema täidetud (täitmine on põhikohustuste ulatuses lõppenud). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVT1 ja KVT1-A – olulisemate lepingute nimekiri.
1. Pakkuja käsutuses peab olema piisavalt rahalisi vahendeid, et tagada raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute nõuetekohane täitmine. Juhul kui pakkujal ei ole piisavalt rahalisi vahendeid, peab pakkujal olema võimalus saada piisavalt rahalisi vahendeid, et tagada raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute nõuetekohane täitmine. Pakkuja esitab vormikohase kinnituse vajalike rahaliset vahendite olemasolu või rahaliste vahendite saamise võimalikkuse kohta. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm – rahaliste vahendite olemasolu kinnitamine.
1. Kui pakkuja või taotleja tõendab enda kvalifikatsiooni vastavust kvalifitseerimise tingimustele teise isiku vahenditega, siis peab see teine isik hankelepingu täimisel vastavas osas ka osalema. Isiku vahetamine hankelepingu täitmise käigus ei ole lubatud. 2. Pakkujal peab olema hankelepingu täitmiseks vajalikud tehnilised seadmed ja varustus (riist- ja tarkvara) või tal on võimalik neid hankelepingu täitmiseks omandada või oma kasutusse saada. — Pakkuja esitab kinnituse tehniliste seadmete ja varustuse kohta (vorm KVT2). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVT2 – kinnitus tehniliste seadmete ja varustuse kohta. 3. Pakkuja peab pakkumuste esitamise tähtajale eelneva viimase viimase 3 (kolme) aasta jooksul olema täitnud vähemalt 2 (kaks) Drupali platvormiga seotud lepingut, mis on sõlmitud juriidilise isikuga ning millede kogumaksumus ilma käibemaksuta on vähemalt 40 000 EUR. Pakkuja või taotleja esitab olulisemate lepingute nimekirja (vorm KVT1) koos teiste lepingupoolte väljaantud tõendite või kinnitustega nende nõuetekohase täitmise kohta (vorm KVT1-A). Kõik nimekirjas märgitud lepingud peavad olema täidetud (täitmine on põhikohustuste ulatuses lõppenud). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm KVT1 ja KVT1-A – olulisemate lepingute nimekiri.