Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Stadtverwaltung Aalen - Tiefbauamt -
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221113
Submission deadline: 2021-08-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Neubau Fugängersteg zum Stadtoval - Stahlbau, Rohbau, Elektrotechnik, Erdbau, DB-Leistungen (Oberbau, 50 Hz).
Der Steg zum neuen Stadtquartier Stadtoval ist eine Fußgängerbrücke über 19 Gleise im Bahnhofsvorfeld des Hauptbahnhofs Aalen. Der ca. 132 m lange Überbau besteht aus einem Stahltrog, welcher mit einer Stahlbetonfahrbahnplatte im Verbund steht. An beiden Enden der Brücke sind wendelförmige Treppenabgänge in Stahlbetonbauweise angeordnet. Im Zentrum der Treppen befindet sich jeweils ein Aufzug. Zwischen den Rangier- und Abstellgleisen 13 und 14 bzw. hinter dem Bahnsteig 3 wird jeweils eine Stahlstütze errichtet.
Der geschätzte Wert der Gesamtmaßnahme (Stahlbau, Rohbau, Elektrotechnik, DB-Leistungen Oberbau 50Hz, DB OLA, Fassade und Fördertechnik) liegt unter dem derzeitigen EU-Schwellenwert. Die EU-weite Ausschreibung der vorliegenden Vergabeeinheit (Stahlbau, Rohbau, Elektrotechnik, DB-Leistungen Oberbau 50Hz) erfolgt freiwillig mit dem Ziel einer Wettbewerbserweiterung.
Eignungsnachweise, die in einem Präqualifikationsverzeichnis oder einem gleichwertigen Verzeichnis hinterlegt sind, sind zugelassen.
Als Vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitlich Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. die Eigenerklärung KEV 179 akzeptiert.
Gemäß VOB/A § 6a EU Nr. 2c Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit vergleichbaren Leistungen.
Eignungsnachweise, die in einem Präqualifikationsverzeichnis oder einem gleichwertigen Verzeichnis hinterlegt sind, sind zugelassen.
Als Vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitlich Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. die Eigenerklärung KEV 179 akzeptiert.
Gemäß VOB/A § 6a EU Nr. 3a mindestens 1 Referenz vergleichbarer Leistungen der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre.
Gemäß VOB/A § 6a EU Nr. 3g Jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal.
Eignungsnachweise, die in einem Präqualifikationsverzeichnis oder einem gleichwertigen Verzeichnis hinterlegt sind, sind zugelassen.
Als Vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitlich Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. die Eigenerklärung KEV 179 akzeptiert.
Präqualifikation DB (PQ-Bahn) für die an den Anlagen der DB auszuführenden Leistungen. Siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe KEV 110.2.

Eligibility requirements: Gemäß VOB/A § 6a EU Nr. 1 Eintrag im Berufs- oder Handelsregister; Eignungsnachweise, die in einem Präqualifikationsverzeichnis oder einem gleichwertigen Verzeichnis hinterlegt sind, sind zugelassen. Als Vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitlich Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. die Eigenerklärung KEV 179 akzeptiert.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Emschergenossenschaft
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45261410 | 45261420 | 45421000
Submission deadline: 2021-07-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die nachfolgenden beschriebenen Leistungen für das Los 3a01 — Holz-Fenster-Türen und Dachabdichtung beziehen sich auf 6 im Gelände verteilte einzeln stehende Pavillons:
Die Holzbauarbeiten umfassen die Ausbildung der Außenwände als Holzrahmenkon-struktion KVH mit zwischenliegender vollflächiger Wärmedämmung aus Steinwolle und horizontaler Holzschalung aus Vollholz. Die Ausbildung der Innenwände erfolgt als Holzrahmenkonstruktion mit zwischenliegender Wärmedämmung aus Steinwolle.
Die Fenster- und Verglasungsarbeiten / Außentüren beinhalten die Ausbildung der Fenster und Außentüren aus Massivholz mit Aluminium- Außenfensterbank, Holz-Innenfensterbank und Wärmeschutzisolierglas
Die Dachabdichtungsarbeiten und extensive Dachbegrünung umfassen die Ausbildung der Dachfläche mit BSH-Platten als aussteifendes Bauelement mit Dampfsperre, Gefälledämmung, Dachabdichtung, Kiesrandstreifen, extensiver Dachbegrünung, Attikaabdeckung aus Edelstahl, Dachentwässerung mit Attikaablauf und Attikanotüber-lauf, Regenfallrohr, Absturzsicherung.
Die Stahlpergola über den Holzpavillons wird mit in Teilflächen mit einem lichtdurch-lässigen einschaligen Wellplatten, gedeckt. Die Firstabdeckung erfolgt mit einem Firstblech aus legiertem Zink. Entwässerung der Wellplatten mittels einer Hängedachrinne und Fallrohr. Es ist zu beachten, dass die Ausführung der Dacharbeiten, welche die Stahlpergola betreffen (Wellplatten, Fristabdeckung, Dachrinnen und Fallrohre) zeitversetzt zum Hauptauftrag stattfinden.
— Angebotskalkulation; Formblätter EFB-Preis; Preisblätter 221-222 Nachweise gemäß § 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A.
— Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu Umständen gemäß § 6b EU VOB/A zum Nachweis des Nichtvorliegens der Ausschlussgründe des § 6e EU VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur Eigenerklärungen verlangt wurden.
Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten die Fristen-Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Die Vergabestelle weist insbesondere und ausdrücklich auf die in den §§ 134, 135 und 160 GWB normierten Fristen hin.

Eligibility requirements: — Eigenerklärung gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses des Innenministeriums, — Angebotskalkulation; Formblätter EFB-Preis; Preisblätter 221-222 Nachweise gemäß § 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A. Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen: — Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu Umständen gemäß § 6b EU VOB/A zum Nachweis des Nichtvorliegens der Ausschlussgründe des § 6e EU VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur Eigenerklärungen verlangt wurden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: UAB „Ignitis grupės paslaugų centras“
Country: LT
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45251220 | 71320000
Submission deadline: 2021-07-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: (2021-VKJ-109) Vilniaus kogeneracinės jėgainės biomasės ruošos zonos projektavimo, statybos ir paleidimo-derinimo darbai
(2021-VKJ-109) Vilniaus kogeneracinės jėgainės biomasės ruošos zonos projektavimo, statybos ir paleidimo-derinimo darbai.
Perkami Vilniaus kogeneracinės jėgainės biomasės ruošos zonos projektavimo, statybos ir paleidimo-derinimo darbai.
Projekto identifikacijos duomenys: Nr. 04.1.1-LVPA-V-108-01-0001 Didelio naudingumo kogeneracijos pajėgumų, naudojančių atsinaujinančius energijos išteklius, sukūrimas Vilniaus mieste.
Vadovaujantis PĮ 91 straipsnio nuostatomis, pirkimas atliekamas kito perkančiojo subjekto vardu. Įgaliojusi organizacija – UAB Vilniaus kogeneracinė jėgainė.
Tiekėjas ir ūkio subjektai, kurių pajėgumais remiasi tiekėjas, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pateikia užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) ir visus pagal EBVPD reikalaujamus dokumentus.
Sutartyje bus numatyti sutarties įvykdymo užtikrinimo būdai, tokie kaip sutarties įvykdymo užtikrinimas (banko garantija, draudimo laidavimo raštas ar kt.), delspinigiai ir baudos už sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamą vykdymą ir (arba) nevykdymą.
Dalyvis, norėdamas iki sutarties (ar preliminariosios sutarties) sudarymo ginčyti pirkėjo sprendimus ar veiksmus, turi teisę pateikti pirkėjui pretenziją:
1) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju – per 5 darbo dienas) nuo pirkėjo pranešimo raštu apie jo priimtą sprendimą išsiuntimo dalyviams dienos, o jeigu šis pranešimas nebuvo siunčiamas elektroninėmis priemonėmis, – per 15 dienų nuo pranešimo išsiuntimo dalyviams dienos;
2) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju – per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie pirkėjo priimtą sprendimą dienos, jeigu VPĮ arba PĮ nėra reikalavimo raštu informuoti dalyvius apie pirkėjo priimtus sprendimus.

Eligibility requirements: Tiekėjas ir ūkio subjektai, kurių pajėgumais remiasi tiekėjas, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pateikia užpildytą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD) ir visus pagal EBVPD reikalaujamus dokumentus.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Submission deadline: 2021-07-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes,
Vorlage der Verpflichtungserklärungen gemäß § 4 VGSH für den Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind.
— Vorlage einer Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.
— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, unabhängig davon, ob sie seinem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, und derjenigen, über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt.
— Wenn das Leistungsverzeichnis Arbeitsstellensicherungsarbeiten enthält: Auf gesondertes Verlangen Nachweis der Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung an Arbeitsstellen von Straßen (MVAS)“.
— Wenn das Leistungsverzeichnis Markierungsarbeiten enthält: Auf gesondertes Verlangen Nachweis der Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen gemäß „Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Markierungen auf Straßen (ZTV M)“, bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt.
— Wenn das Leistungsverzeichnis Fahrzeug-Rückhaltesysteme enthält: Auf gesondertes Verlangen Nachweis der geprüften Montagefachkraft des ausführenden Montagebetriebes gemäß „Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Fahrzeug-Rückhaltesysteme“ (ZTV FRS).
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Eligibility requirements: — Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes, — Nicht bei Vergaben im Namen oder im Auftrag des Bundes: Vorlage der Verpflichtungserklärungen gemäß § 4 VGSH für den Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Partillebo Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45211340 | 45215100 | 45232332 | 45236000
Submission deadline: 2021-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Partillebo avser att bygga tre nya flerbostadshus med 63 lägenheter totalt samt en vårdcentral i entréplan i Hus 1-2. Det ska även byggas två
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Stadt Dornbirn
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-07-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373 a bis 373 e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

Eligibility requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373 a bis 373 e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Östra Göinge kommun
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45310000 | 45330000 | 45421143 | 45421144
Estimated value: 100000000 SEK
Submission deadline: 2021-08-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandlingen avser ramavtal med successiva avrop efter behov när det gäller byggtjänster inom olika entreprenadområden som avser underhålls- och reparationsarbeten samt ny-, om- och tillbyggnation. Upphandlingen avser Östra Göinge kommun, Göingehem AB och Östra Göinge Renhållnings AB. Upphandlande myndighet avser teckna ramavtal för en period om tre (3) år möjlighet till förlängning i ett (1) år. Planerad avtalsstart är 1.1.2022.
Upphandlingen avser ramavtal med successiva avrop efter behov när det gäller byggtjänster inom olika entreprenadområden som avser underhålls- och reparationsarbeten samt ny-, om- och tillbyggnation. Upphandlingen avser Östra Göinge kommun, Göingehem AB och Östra Göinge Renhållnings AB. Upphandlande myndighet avser teckna ramavtal för en period om tre (3) år möjlighet till förlängning i ett (1) år. Planerad avtalsstart är 2022-01-01.



Award value: 100000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Ville de Montrouge
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45200000: Building and civil engineering work | 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work | 45233220
Estimated value: 4000000 EUR
Submission deadline: 2021-07-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Travaux d'entretien et de réhabilitation de la voirie, de l'assainissement, des jardins publics, des cours d'école ainsi que des dépendances communales, de la Ville de Montrouge.
Marché renouvelable une fois de manière expresse trois mois avant sa date anniversaire pour une durée de deux ans également (la durée totale ne dépassera pas quatre ans).
Travaux neufs de la voirie, de l'assainissement, des jardins publics, des cours d'école ainsi que des dépendances communales, de la Ville de Montrouge.
Marché renouvelable une fois de manière expresse trois mois avant sa date anniversaire pour une durée de deux ans également (la durée totale ne dépassera pas quatre ans).
Chiffres d'affaires des trois dernières années disponibles ou tout document permettant de juger de la capacité financière.
Moyens humains et techniques, certifications correspondantes aux prestations objet du marché ou/et références de prestations précises comparables en volume et en nature disponibles au cours des trois dernières années ou/et attestations de bonne exécution, assurance.
Les travaux seront financés sur le budget de la Ville de Montrouge. Certains travaux pourront être financés par des promoteurs ou des concessionnaires dans le cas où le règlement de voirie impose le recours au bailleur de la ville.
Les présents marchés prennent effet à compter de leur date de notification pour une durée de deux ans fermes le lot 1 est un accord- cadre mono-attributaire. Il est fixé un montant minimal hors taxe sur deux années de 1 600 000 EUR. Il n'est pas fixé de montant maximal sur deux années hors taxe le lot 2 est un accord-cadre multi-attributaire à marchés subséquents avec cinq opérateurs économiques au maximum retenus. Il n'est pas fixé de montant minimal ou maximal hors taxes sur deux années. Le lot 1 est traité à prix unitaires. Le lot 2 est traité soit a prix unitaires soit a prix forfaitaires. Le marché comprend des clauses et critères sociaux et environnementaux.

Eligibility requirements: DC1, DC2, copie des jugements relatifs à une procédure de redressement judiciaire le cas échéant.

Award value: 4000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Stadt Dornbirn
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-07-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

Eligibility requirements: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-06-18
Buyer: Landkreis Ammerland — Eigenbetrieb Immobilienbetreuung
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45215000: Construction work for health buildings
Submission deadline: 2021-07-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на здравеопазването и социалните грижи, крематориуми и обществени тоалетни
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Građevinski radovi na zgradama vezanim za zdravstvene i socijalne službe, za krematorije i javne zahode
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej

Eligibility requirements: Entwurfsverfasser muss Mitglied der Architektenkammer sein und die Mitgliedschaft in der Kammer oder entsprechende Qualifikation eines EU- Mitgliedstaates nachweisen können.