Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-05-22
Buyer: Úrad pre verejné obstarávanie
Country: SK
Region: SK010
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60600000 | 71311200 | 72000000 | 72253000: Helpdesk and support services | 79140000
Estimated value: 1264815 EUR
Submission deadline: 2025-06-26
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca, so sídlom v SR nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a) je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca, so sídlom v SR nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a) je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca, so sídlom v SR nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a) je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca, so sídlom v SR nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a) je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca, so sídlom v SR nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a) je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.


Eligibility requirements: Podmienka účasti 1
Typ: Technická a odborná spôsobilosť
Názov podmienky účasti: § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
Opis podmienky účasti: 
 zmysle § 34 ods. 1 písm. a) ZVO a s uplatnením § 34 ods. 2 ZVO predloží U zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných päť (5) rokov od vyhlásenia VO v minimálnej súhrnnej výške 100 000 EUR, z toho aspoň jednu (1) zmluvu/projekt v oblasti implementácie dopravných systémov riečnych informačných služieb (ďalej len ako „RIS“) v minimálnej výške 35 000 EUR. 

Za poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje  účasť najmenej na jednom (1) projekte v oblasti implementácie RIS, alebo na projektoch iných dopravných systémov vodnej dopravy.
Uchádzač môže účasť na projektoch preukázať aj jednou (1) zmluvou/referenciou v minimálnej výške 100 000 EUR, pričom vyčísli a započíta finančný objem realizovaný v oblasti implementácie RIS. 

V prípade, ak poskytnutie služby realizoval uchádzača ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným. V prípade, ak dokladom je referencia, odporúča sa uviesť link na stránku, kde je konkrétna referencia zverejnená.

V prípade, ak uchádzač predkladá/uvádza zmluvu/projekt, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. poskytnutie služby začalo pred piatimi (5) rokmi, alebo nebolo skončené do vyhlásenia VO (ďalej len ako „rozhodné obdobie“), uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v rozhodnom období. 
•	Názov a sídlo odberateľa
•	Kontaktné údaje odberateľa, IČO
•	(meno a priezvisko, tel. č., email – dobrovoľný údaj)
•	Názov zmluvy 
•	stručný opis/predmet poskytnutých služieb
•	Doba poskytnutia od – do (mesiac/rok)
•	Finančný podiel na poskytnutí služieb
•	Cena poskytnutej služby (v eur celkom za požadované obdobie)Názov zákazky.

Odôvodnenie predĺženia referenčného intervalu na 5 rokov:
Vývoj a implementácia RIS je veľmi úzko špecializovaná disciplína. V oblasti Stredného Dunaja sa za posledné tri roky, ktoré boli ovplyvnené aj covid-19 krízou zrealizoval len veľmi malý počet zákaziek rovnakého alebo obdobného charakteru. Zákonom stanovený minimálny interval podľa § 34 ods. 1. písm. a) ZVO by tak mohol diskriminovať hospodárske subjekty zo štátov ako Slovenská republika, Maďarsko, Česká republika a Rakúska republika.

Pokračovanie podmienka účasti č. 2
Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie poskytovať služby preukazuje a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. 
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania za všetkých členov skupiny spoločne. 
Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania okrem referencií vystavených podľa § 12 ods. 2 ZVO. 
Uchádzačom predkladané doklady musia byť v rovnakej, alebo ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovaných minimálnych úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. 
Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom pre obstarávanie (JED) podľa § 39 zákona, spĺňajúcim náležitosti podľa § 39 ods. 2 ZVO, pričom ak uchádzač preukazuje finančné a ekonomické postavenie alebo technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť prostredníctvom inej osoby/osôb, JED predloží za svoju osobu a za každú z osôb, ktorých zdroje a/alebo kapacity využíva. 
V prípade, že uchádzača tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, uchádzač vyplní a predloží JED s požadovanými informáciami za každého člena skupiny dodávateľov.

Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na menu EURO podľa priemerného ročného kurzu Európskej centrálnej banky (ďalej len „ECB“) za príslušný kalendárny rok.
Opis podmienky účasti:
Verejný obstarávateľ požaduje predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (kľúčoví experti): 

Z uchádzačom predložených dokladov musia byť minimálne zrejmé: 
• údaje o vzdelaní a odbornej praxi kľúčových expertov, čo uchádzač u týchto kľúčových expertov preukáže predložením podpísaných profesijných životopisov, alebo ekvivalentnými dokladmi

Z každého predloženého profesijného životopisu príslušného kľúčového experta alebo ekvivalentného dokladu musia vyplývať nasledovné údaje/skutočnosti:
•	Označenie kľúčového experta (číslo, funkcia),
•	Meno a priezvisko experta,
•	Názov a popis projektu ,
•	Popis pracovnej náplne na projekte/štúdii/analýze,
•	Cena projektu/štúdie/analýzy,
•	Obdobie od – do (mesiac/rok), počas ktorého sa expert podieľal na projekte/štúdii/analýze.Zamestnávateľ/objednávateľ - obchodné meno, adresa sídla alebo miesta podnikania, IČO, kontaktný údaj na oprávnenú osobu (e-mail, telefón), u ktorej je možné overiť si uvedené informácie.


Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledovných minimálnych požiadaviek na nasledujúcich kľúčových expertov:
Kľúčový expert č. 1: Hlavný riešiteľ
Požiadavky:
a)	Ukončené vysokoškolské vzdelanie aspoň II. stupňa v oblasti napr.: manažmentu, alebo ekonómie, alebo práva, alebo techniky, alebo informačných technológii (ďalej len ako „IT“); 
b)	Skúsenosť: pôsobenie ako vedúci riešiteľského tímu aspoň na jednom (1) projekte, v ktorom pôsobil v období za posledných päť (5) rokov odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania, v oblasti vývoja a implementácie RIS, alebo iných vodných dopravných systémov vo všeobecnosti a tiež kybernetickej bezpečnosti v priestore týchto dopravných systémov, pričom minimálna cena projektu bola vyššia ako 35 000 EUR.
Expert preukáže vzdelanie predložením platného dokladu o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní 2. stupňa (napr. diplom) a skúsenosť preukáže predložením podpísaného životopisu alebo ekvivalentného dokladu (viď. formulároč. 13), na základe ktorého verejný obstarávateľ dokáže posúdiť splnenie podmienky účasti.

Kľúčový expert č. 2: Expert v oblasti kybernetickej bezpečnosti
Expert číslo 2 je zodpovedný za poskytnutie služieb spojených s implementáciou spoločnej úlohy T 2.3 Work Programme.
Požiadavky:
a)	Ukončené vysokoškolské vzdelanie aspoň II. stupňa v oblasti práva, alebo IT/operačných technológii (ďalej len ako „OT“);
b)	Skúsenosť: účasť aspoň na jednom (1) projekte, v ktorom pôsobil v období za posledných päť (5) rokov odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania ako riešiteľ daného projektu a ktorého predmetom bola právna úprava ochrany kybernetického priestoru a budúcej prevencie kybernetických útokov na IT systémy, pričom minimálna cena projektu bola vyššia ako 35 000 EUR.
Expert preukáže vzdelanie predložením platného dokladu o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní 2. stupňa (napr. diplom) a skúsenosť preukáže predložením podpísaného životopisu alebo ekvivalentného dokladu (viď.formulár č. 13), na základe ktorého verejný obstarávateľ dokáže posúdiť splnenie podmienky účasti.

Kľúčový expert č. 3: Expert na oblasť dopravných systémov vo vodnej doprave
Expert číslo 3 je zodpovedný za implementáciu všetkých úloh WP 2 – 5 Projektu, okrem čiastkových úloh úlohy T 2.3 týkajúcich sa kybernetickej bezpečnosti.
Požiadavky:
a)	Ukončené vysokoškolské vzdelanie aspoň II. stupňa v oblasti IT/OT, technika;
b)	Skúsenosť: účasť aspoň na jednom (1) projekte, v ktorom pôsobil v období za posledných päť (5) rokov odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania ako riešiteľ daného projektu a ktorého predmetom boli riečne informačné služby alebo iný vodný dopravný systém, pričom minimálna cena projektu bola vyššia ako 35 000 EUR.
Expert preukáže vzdelanie predložením platného dokladu o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní 2. stupňa (napr. diplom) a skúsenosť preukáže predložením podpísaného životopisu alebo ekvivalentného dokladu (viď.formulár č. 13), na základe ktorého verejný obstarávateľ dokáže posúdiť splnenie podmienky účasti.
 
Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. . 
SPÔSOB POSKYTNUTIA INFORMÁCIE, PREUKAZUJÚCEJ SPLNENIE PODMIENOK ÚČASTI
Verejný obstarávateľ umožňuje preukázať jednou fyzickou osobou splnenie podmienok účasti v rámci dvoch kľúčových expertov , ak táto fyzická osoba spĺňa všetky požiadavky a podmienky kladené na takéto spoločne preukazované pozície kľúčových expertov, pričom minimálny počet kľúčových expertov v rámci predmetnej zákazky bude dvaja kľúčoví experti.
V prípade, ak uchádzač uvádza zmluvu, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, alebo nebolo skončené do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v požadovanom/rozhodnom období.
V prípade, ak poskytnutie služby realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.
Hodnota projektov vyžadovaných v rámci splnenia podmienok účasti je bez DPH.
V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení rámcovej dohody a realizačných zmlúv bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. 
Pokračovanie podmienka účasti č. 1
Zábezpeka sa požaduje vo výške 15 000,00 EUR. Bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
Kritériom na vyhodnotenie ponúk v zmysle § 44 ods. 3 písm. c) ZVO je najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR vrátane DPH.
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Ministerstvo dopravy SR, Námestie slobody č.6, 810 05 Bratislava
Predmetom zákazky je poskytnutie poradenskej expertnej činnosti verejnému obstarávateľovi pri koordinácii projektu River Information Services Corridor Management Execution 2 (ďalej len ako „COMEX2“ alebo „Projekt“) za Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky (ďalej len ako „MD SR“ alebo „verejný obstarávateľ“) ako člena konzorcia projektu COMEX2, monitorovaní vývoja, identifikovaní potrieb na úkony a stanovení vhodných opatrení na zabezpečenie efektívnej implementácie spoločných úloh projektu COMEX2 s cieľom dosiahnuť všetky definované ciele a očakávané výsledky v súlade s finančným a časovým plánovaním projektu COMEX2. Rovnako rozšíriť výsledky projektu COMEX2 národným aj medzinárodným subjektom podnikajúcim v oblasti vnútrozemskej vodnej dopravy (ďalej len ako „VVD“) na zabezpečenie potrebného povedomia pre tento projekt a dosiahnutých výsledkov ako aj pre riečne informačné služby (ďalej len ako „RIS“) a jeho výhody vo všeobecnosti. V priebehu, ako aj na záver projektu COMEX2, sa vyžaduje súčinnosť experta pri vypracovaní príslušnej projektovej dokumentácie, kde bude potrebná súčinnosť experta.