Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-30
Buyer: Commune de Vitry-sur-Seine
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34144900: Tram cars
Submission deadline: 2021-09-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition de véhicules neufs (d'un poids inférieur ou égal à 3,5 t) et d'équipements pour le parc roulant de la ville de Vitry-sur-Seine en 2021 (reconductible en 2022, 2023 et 2024)
Acquisition de véhicules neufs (d'un poids inférieur ou égal à 3,5 t) et d'équipements pour le parc roulant de la ville de Vitry-sur-Seine en 2021 (éventuellement reconductible en 2022, 2023 et 2024).
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-07-30
Buyer: Azienda ospedaliera dei Colli
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33162000: Operating theatre instruments
Estimated value: 5822309 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fornitura di un sistema robotico per chirurgia con permuta dell'esistente compresi gli accessori monouso e pluriuso e le prestazioni di assistenza tecnica post-garanzia
Fornitura di un sistema robotico per chirurgia con permuta dell'esistente compresi gli accessori monouso e pluriuso per 36 mesi e le prestazioni di assistenza tecnica post-garanzia per 24 mesi successivi ai 12 mesi di garanzia. Gli accessori pluriuso e monouso devono consentire l'esecuzione di 240 procedure chirurgiche/anno come di seguito suddivise: n. 80 interventi di chirurgia generale; n. 40 interventi di chirurgia toracica e n. 120 interventi di urologia.
Il sistema robotico per chirurgia «da Vinci» è risultato, a seguito di una consultazione preliminare di mercato, l'unico sistema per chirurgia in grado di assicurare le prestazioni rispondenti al fabbisogno clinico individuato dall'azienda ospedaliera. Lo stesso sistema è commercializzato in esclusiva su tutto il territorio italiano da un solo operatore economico per concessione della ditta produttrice.
Fornitura di un sistema robotico per chirurgia con permuta dell'esistente compresi gli accessori monouso e pluriuso e le prestazioni di assistenza tecnica post-garanzia
Il contratto di fornitura non sarà concluso prima dello scadere di un termine di almeno 15 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso sulla GUUE.


Winner: AB Medica SpA
Award value: 5822309
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-07-30
Buyer: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit beschränkter Haftung
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 30210000 | 72230000: Custom software development services
Estimated value: 370000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: In den Bundesländern müssen die TMCS Systeme ersetzt werden, da diese End of Life sind. Dies ist notwendig, damit der Betrieb weiterhin gewährleistet werden kann.
Die Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Bekanntmachung gem. § 36 (1) Z 3 gem. BVergG 2018 mit Fa. Frequentis ist aufgrund bestehender Urheberrechte des Systemherstellers zulässig. Zudem können ausschließlich vom Hersteller des Systems auf Grund der technischen Besonderheit und des Schutzes von Urheberrechten Änderungen und Updates an der Software sowie an den proprietären Schnittstellen, erbracht werden.


Winner: Frequentis AG
Award value: 370000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-07-30
Buyer: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 804184 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nakup sistema za identifikacijo mikroorganizmov s pomočjo MALDI-TOF tehnologije in možnostjo proteomske analize z vzdrževanjem in dobava pripadajočega materiala
Nakup sistema za identifikacijo mikroorganizmov s pomočjo MALDI-TOF tehnologije na osnovi referenčne baze z možnostjo izdelave lastne referenčne baze in možnostjo proteomske analize z vzdrževanjem in dobava pripadajočega potrošnega materiala.
Sistem MALDI Biotyper Sirius (Bruker Daltonics GMBH&Co.KG) je namizni masni spektrometer s programsko opremo za avtomatsko identifikacijo mikroorganizmov iz 24h starih čistih kultur oz. direktno iz pozitivnih hemokultur.
Programska oprema je modularnega tipa kar omogoča nadgradnjo z novimi aplikacijami, med njimi je za nas zelo pomembna aplikacija za ugotavljanje rezistenc na antibiotike. Aparat se lahko povezuje v laboratorijski informacijski sistem in s sistemom za ugotavljanje občutljivosti na antibiotike ne glede na proizvajalca. Tako omogoča uporabo črtnih kod, kar zelo olajša obdelavo več kot 240 000 vzorcev letno.
Vgrajen sistem vakuumskih črpalk, algoritem za prekinitev v naprej definiranega protokola meritev po prejemu zadostne količine informacij ter možnost samoočiščenja vira ionizacije brez izklapljanja vakuuma omogoča uporabniku nemoteno delo z minimalnimi servisnimi posegi.
Laser hitrosti 200 Hz ter programska oprema omogočata obdelavo do 400 vzorcev na uro z garantirano življenjsko dobo laserja od vsaj 500 000 000 posnetkov ali 7 let.
Sistem MALDI Biotyper Sirius je z opisanimi lastnostmi edini tovrstni na tržišču. Edini zastopnik proizvajalca Bruker Daltonics GMBH&Co.KG, ki zagotavlja tudi dobavo in servisiranje v Sloveniji je Biospectra d.o.o., Industrijska cesta 5b, 5000 Nova Gorica, SLOVENIJA.


Winner: Biospectra, posredništvo pri prodaji medicinskih pripomočkov, d.o.o.
Award value: 804184
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-07-30
Buyer: Niels-Stensen-Kliniken GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Niels-Stensen-Kliniken GmbH in 49124 Georgsmarienhütte beabsichtigten das Upgrade und die Erweiterung der vorhanden HYDMedia – Software-Lösung der Firma DH Healthcare GmbH. Aktuell wird der Release 8.04 des KIS-Systems an allen Klinikstandorten betrieben. Der bestehende Softwarepflegevertrag für alle Klinikstandorte hat eine Laufzeit bis zum 31.12.2024. Somit ist eine vorzeitige Vertragsauflösung aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich.
Aus rechtlichen und technischen Gründen kann nur der derzeitige Auftragnehmer und Vertragspartner vorhanden HYDMedia – Software-Lösung – die Firma DH Healthcare GmbH – vornehmen.
Der unter II.1.7) und 5.2.4 angegebene Gesamtwert des Auftrags ist mit einem Betrag angegeben, der nicht dem tatsächlichen Wert des Auftrages entspricht. Der Betrag wird gemäß § 39 Abs. 6 Nr. 3 VgV nicht veröffentlicht. Da ein Nullwert vom System nicht akzeptiert wird, wurde 1 eingetragen.
Zu V.2.1): In diesem Feld kann kein in der Zukunft liegendes Datum eingetragen werden. Der Vertrag wird frühestens 10 Kalendertage nach dem Tag der Absendung der Bekanntmachung (vgl. Ziffer VI.5) abgeschlossen.


Winner: DH Healthcare GmbH
Award value: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 34632200 | 72212140

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Verlauf der Umsetzung des Themenkomplexes der Regionalisierung von Prognosemeldungen aus LeiDis-D durch den ARAMIS-Adapter wurde die Notwendigkeit der Beschränkung des Zulaufbereiches einer BZ um das Meldungsaufkommen qualifiziert gemäß der fachlichen Bedarfe einzuschränken.


Winner: Thales Deutschland GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Servicio Madrileño de Salud — Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: 2019-3-40. Prórroga suministro Tecfidera 120 mg y 240 mg, medicamentos exclusivos de Biogen Spain, S. L. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
2019-3-40. Suministro de Tecfidera 120 mg y 240 m., medicamentos de distribución exclusiva de la firma Biogen Spain, S. L. para el tratamiento de pacientes con esclerosis múltiple cuando a juicio del médico prescriptor y en el marco del tratamiento individualizado de cada paciente, no sea posible utilizar otras opciones terapéuticas por seguridad, eficacia prevista, fracaso del tratamiento, intolerancia, vía o pauta de administración, etc., no contemplándose por tanto otras alternativas, con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Suministro de Tecfidera 120 mg y 240 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Biogen Spain, S. L. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de Tecfidera 120 mg y 240 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Biogen Spain, S. L. para el Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Prórroga del contrato para un nuevo período de diez meses más de ejecución (del 1.7.2021 al 30.4.2022).



Winner: Biogen Spain, S. L.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Servicio Madrileño de Salud, Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: 2020-3-17. Prórroga suministro de Ocaliva 10 mg., medicamentos exclusivos de Intercept Pharma Spain, S. L. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
2020-3-17. Suministro de Ocaliva 10 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Intercept Pharma Spain, S. L. para el tratamiento de pacientes adultos naïve (sin tratamiento previo) a inhibidores de la Tirosin Quinasa (TKI) del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) con cáncer de pulmón no microcítico (CPNM) localmente avanzado o metastásico con mutaciones activadoras del EGFR, con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Suministro de Ocaliva 10 mg, medicamentos exclusivos de Intercept Pharma Spain, S. L. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de Ocaliva 10 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Intercept Pharma Spain, S. L. para el Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Prórroga del contrato para un nuevo período de doce meses más de ejecución (del 8.7.2021 al 7.7.2022).



Winner: Intercept Pharma Spain, S. L.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Servicio Madrileño de Salud, Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: 2019-3-70. Prórroga suministro de Xeljanz 5 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Pfizer, S. L. U. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
2019-3-70. Suministro de Xeljanz 5 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Pfizer, S. L. U. para el tratamiento de pacientes con artritis reumatoide (AR) activa de moderada a grave en pacientes adultos, el tratamiento de la artritis psoriásica como alternativa de tratamiento oral en pacientes con respuesta inadecuada a fame sintéticos convencionales y a anti-TNF y para el tratamiento de la colitis ulcerosa activa de moderada a grave que han tenido una respuesta insuficiente, una pérdida de respuesta o han sido intolerantes al tratamiento convencional o a un medicamento biológico, con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Suministro de Xeljanz 5 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Pfizer, S. L. U. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de Xeljanz 5 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Pfizer, S. L. U. para el Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Prórroga del contrato para un nuevo período de doce meses más de ejecución (del 14.7.2021 al 13.7.2022).



Winner: Pfizer, S. L. U.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Gerencia de EMAYA, Empresa Municipal d'Aigües i Clavegueram, S. A.
Country: ES
Contract type: Supplies
CPV classification: 38421100 | 38421110 | 42131142 | 64200000 | 72322000

Technical requirements: Suministro de nuevos contadores y caudalímetros para la sustitución de los actuales y los futuros a instalar, así como las comunicaciones y programas necesarios para su control de forma remota
Con la ejecución del contrato se han detectado equipos existentes con presiones nominales (PN) superiores a los especificados en el PPT, además de la necesidad de aumentar la distancia del cable de conexión que el pliego establece en un máximo de 15 m y una serie de recambios relacionados con este contrato, para cubrir las necesidades generadas por estos caudalímetros. Así, atendida la necesidad de seguir con el contratista vigente y la excepcionalidad del caso, el técnico propone añadir una serie de partidas al lote 9 detalladas en el informe sin afectar al importe del contrato.



Winner: Endress y Hauser, S. A.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Servicio Madrileño de Salud — Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: 2019-3-61. Prórroga suministro de Stelara 90 mg solución inyectable en jeringa precargada, 1 jeringa precargada, medicamentos exclusivos de Janssen Cilag, S. A. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
2019-3-61. Suministro de Stelara 90 mg solución inyectable en jeringa precargada, 1 jeringa precargada, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Janssen Cilag, S. A. para el tratamiento de pacientes con enfermedad de Crohn activa, de moderada a grave, en pacientes adultos que hayan tenido una respuesta inadecuada, presenten pérdida de respuesta o sean intolerantes al tratamiento convencional o a antagonistas de TNFALFA o presenten contraindicaciones médicas a esos tratamientos, con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Suministro de Stelara 90 mg solución inyectable en jeringa precargada, 1 jeringa precargada, medicamentos exclusivos de Janssen Cilag, S. A. para el Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de Stelara 90 mg solución inyectable en jeringa precargada, 1 jeringa precargada, medicamentos de distribución exclusiva de la firma Janssen Cilag, S. A. para el Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Prórroga del contrato para un nuevo período de seis meses más de ejecución (del 1.7.2021 al 31.12.2021).



Winner: Janssen Cilag, S. A.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Командване на Военноморските сили
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35521000: Shipborne weapon systems | 35521100

Technical requirements: Доставка на резервни части за дизел генератори и извършване на регламентиран преглед на 3 броя дизел генератори за фр „Горди“ с бордови № 43.
Доставка на резервни части на дизел генератори и регламентиран преглед след отработени 8 000 моточаса на 3 броя дизел генератори Isotta Fraschni V1312T2ME на фр „Горди“ с б. № 43
Поръчката е за доставка на резервни части и извършване на регламентиран преглед на 3 броя дизел генератора на фр. „Горди“ с б. № 43.
Доставка на резервни части на дизел генератори и регламентиран преглед след отработени 8 000 моточаса на 3 броя дизел генератори Isotta Fraschni V1312T2ME на фр „Горди“ с б. № 43
Поръчката е за доставка на резервни части и извършване на регламентиран преглед на 3 броя дизел генератори на фр „Горди“ с б. № 43
Във връзка с пандемичната обстановка в ИТАЛИЯ заводът — производител на „седло за всмукателен клапан Itake Valve Seat“ и „горивни тръби високо налягане Injection Pipes Set“, забавя производството им.


Winner: „Булмар Сървисис“ ЕООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: Mjesto isporuke robe FCO na lokacijama naručitelja, kako slijedi: 1. Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice, Zagreb, Vinogradska cesta 29 2. Klinički bolnički centar Sestre milo...
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, u pisanom obliku ili elektroničkim putem preko EOJN.
Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju na dokaziv način.
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Sve lokacije Naručitelja: KBC Sestre milosrdnice, Vinogradska cesta 29,  HR-10000 Zagreb- Klinika za tumore, Ilica 197, HR-10000 Zagreb- Klinika za traumatologiju, Draškovićeva 19, HR-10000 Zagreb.
1. dodatkom Ugovoru o javnoj nabavi roba umanjena je vrijednost sklopljenog ugovora na iznos kako je prethodno navedeno jer je navedeni ugovor sporazumom ugovornih strana djelomično raskinut (za stavke troškovnika 1.-13.) od 21.6.2021. zbog sklapanja novog Ugovora o javnoj nabavi robe broj N-39/2021 temeljem zajedničkog postupka javne nabave kojim su obuhvaćene navedene stavke troškovnika.
1. dodatkom Ugovoru o javnoj nabavi roba umanjena je vrijednost sklopljenog ugovora na iznos kako je prethodno navedeno jer je navedeni ugovor sporazumom ugovornih strana djelomično raskinut (za stavke troškovnika 1.-13.) od 21.06.2021. zbog sklapanja novog Ugovora o javnoj nabavi robe broj N-39/2021 temeljem zajedničkog postupka javne nabave kojim su obuhvaćene navedene stavke troškovnika.



Winner: Roche d.o.o.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: 1. Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice, Zagreb, Vinogradska cesta 292. Klinički bolnički centar Sestre milosrdnice, Klinika za traumatologiju, Zagreb, Draškovićeva 193. Klinički bolnički c...
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, u pisanom obliku ili elektroničkim putem preko EOJN-a.
Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju na dokaziv način.
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Sve lokacije naručitelja: KBC Sestre milosrdnice, Vinogradska cesta 29, HR-10000 Zagreb, Klinika za tumore, Ilica 197, HR-10000 Zagreb, Klinika za traumatologiju, Draškovićeva 19, HR-10000 Zagreb
1. dodatkom Ugovoru o javnoj nabavi roba umanjena je vrijednost sklopljenog ugovora na iznos kako je prethodno navedeno jer je navedeni ugovor sporazumom ugovornih strana djelomično raskinut (za stavke troškovnika 1., 16., 17., 18., 19. i 20.) od 21.06.2021. zbog sklapanja novog Ugovora o javnoj nabavi robe broj N-39/2021 temeljem zajedničkog postupka javne nabave kojim su obuhvaćene navedene stavke troškovnika



Winner: Roche d.o.o.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-07-30
Buyer: jurasz
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Dostawa opatrunków, materiałów medycznych, produktów farmaceutycznych, gazów medycznych, (argon, azot ciekły), odczynników laboratoryjnych oraz dzierżawa aparatów medycznych
Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy, 85-094 Bydgoszcz, ul. M. Skłodowskiej-Curie 9
1. Środki ochrony prawnej określone są w dziale IX ustawy Pzp. w art. 513-530 i przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp. oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).
7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
9. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
10.W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.
11. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – Sądu Zamówień Publicznych, zwanego dalej „Sądem Zamówień Publicznych”.


Winner: J. Chodacki, A. Misztal „Medica”