Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-22
Buyer: Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 346240 EUR
Submission deadline: 2021-02-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Realizácia prepojenia národných klasifikácií, povolaní, zručností a kompetencií a európskej klasifikácie zručností, kompetencií, kvalifikácií a povolaní – ESCO
Predmet zákazky je zameraný na vytvorenie prevodových vzťahov medzi slovenskou národnou klasifikáciou zamestnaní vydanou vyhláškou ŠÚ SR č. 384/2015 Z. z., národným Registrom kompetencií vedeným v rámci Národnej sústavy povolaní podľa zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a Európskej klasifikácie zručností/kompetencií, kvalifikácií a povolaní ESCO (ďalej len ESCO) za účelom umožnenia párovania voľných pracovných miest so životopismi a profilmi uchádzačov o zamestnanie založenom na jednotnom systéme spoločných technických štandardov a formátov Európskeho portálu pre pracovnú mobilitu EURES a zabezpečenie aktualizácie týchto prevodových vzťahov. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v rámcovej dohode (ďalej len RD), ktorá tvorí Prílohu č. 2 súťažných podkladov (ďalej len SP) a je súčasťou SP.
1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZVO). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, prípadne podľa § 32 ods. 4 a/alebo 5, § 39 alebo § 152 ZVO.
2. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO, v zmysle § 32 poslednej vety ods. 3 ZVO nemusí verejnému obstarávateľovi predložiť doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, ale predloží všetky údaje (§ 10 ods. 4 zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov) potrebné k vyžiadaniu výpisu z registra trestov právnickej osoby, štatutárneho orgánu, členov štatutárneho orgánu, členov dozorného orgánu, prokuristov od Generálnej prokuratúry SR a nemusí predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO (bod 2. sa nevzťahuje na uchádzačov podľa § 32 ods. 4 a/alebo 5 ZVO).
3. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia uvedenej podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne
2. § 33 ods. 1 písm. d) ZVO, prehľad o celkovom obrate a ak je to vhodné, prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (ďalej len "banka"), v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ktoré/ý musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a že jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie a ktoré/ý nesmie byť staršie/í ako tri mesiace ku dňu predkladania ponuky.
K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, že nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a, resp. ekvivalentný/é doklad/y.
K bodu 2.: Uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate v predmete zákazky, pričom požadovaný obrat v predmete zákazky (tvorba prevodových tabuliek z/do Štatistickej klasifikácie zamestnaní alebo Európskej klasifikácie zručností/kompetencií, kvalifikácií a povolaní alebo kompetencií Národnej sústavy povolaní). musí byť spolu za posledné tri hospodárske roky, súhrnne minimálne vo výške 40 000,- EUR bez DPH, alebo ich ekvivalent v cudzej mene a čestné vyhlásenie o finančnom obrate v oblasti, ktorej predmet činnosti sa týka, podložené preskúmateľnými dôkaznými prostriedkami o uskutočnení predmetných služieb (napríklad kópie zmlúv, faktúry a podobne).
1. § 34 ods. 1 g) ZVO údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.
Uchádzač v ponuke predloží doklady alebo dokumenty (vlastnoručne expertom podpísaný profesijný životopis, doklad o najvyššom dosiahnutom vzdelaní experta, čestné vyhlásenie a zoznam praktických skúseností experta podľa prílohy č. 3 SP) troch (3) kľúčových odborníkov (expertov), v oblasti klasifikácie zamestnaní alebo Európskej klasifikácie zručností/kompetencií, kvalifikácií a povolaní alebo kompetencií Národnej sústavy povolaní, ktorí budú zodpovední za poskytnutie služby. Experti musia spĺňať nižšie uvedené požiadavky:
a)ukončené vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa prírodovedného, technického alebo ekonomického zamerania, alebo ekvivalent,
b) znalosť slovenského jazyka na komunikačnej a odbornej úrovni v predmete zákazky slovom aj písmom preukáže vlastnoručne podpísaným čestným vyhlásením, že uvedené znalosti má/spĺňa,
c)zoznam odborných skúseností, t. j. zamestnania s opisom pracovných činností, s uvedením zamestnávateľa,
d)minimálne tri praktické skúsenosti s tvorbou prevodníkov medzi štatistickými klasifikáciami zamestnaní, alebo Európskej klasifikácie zručností/kompetencií, kvalifikácií a povolaní. Uchádzač uvedie názov a popis každej praktickej skúsenosti podľa prílohy č. 3 SP Zoznam praktických skúseností experta.

Eligibility requirements: 1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZVO). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, prípadne podľa § 32 ods. 4 a/alebo 5, § 39 alebo § 152 ZVO. 2. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO, v zmysle § 32 poslednej vety ods. 3 ZVO nemusí verejnému obstarávateľovi predložiť doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, ale predloží všetky údaje (§ 10 ods. 4 zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov) potrebné k vyžiadaniu výpisu z registra trestov právnickej osoby, štatutárneho orgánu, členov štatutárneho orgánu, členov dozorného orgánu, prokuristov od Generálnej prokuratúry SR a nemusí predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. b), c) a e) ZVO (bod 2. sa nevzťahuje na uchádzačov podľa § 32 ods. 4 a/alebo 5 ZVO). 3. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia uvedenej podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne

Award value: 346240