Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-03-05
Buyer: Stadt Schopfheim
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 45310000 | 45311000 | 45311100
Estimated value: 824510.9 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Vergabe sind bauabschnittsweise Sanierungs- und Modernisierungsarbeiten an Elektroinstallationen bei einen mehrgeschossigen, denkmalgeschütztem Schulbau im laufendem Betrieb.
Das denkmalgeschützte Schulgebäude wird im Rahmen einer großen Umgestaltung des umliegenden Schulgeländes teilsaniert entsprechend den jeweils geförderten Maßnahmen. In direkter Nachbarschaft entstehen auf dem Schulcampus ein weiterer Schulbau und eine neuer Sporthalle.
Gegenstand der Vergabe sind bauabschnittsweise Sanierungs- und Modernisierungsarbeiten an Elektroinstallationen im laufenden Schulbetrieb.
Die Vergabe umfasst Niederspannungsschaltanlagen und -installationsanlagen; Blitzschutz- und Erdungs-, Telekommunikations-, Signalanlagen, Such- und Signal-, Gefahrenmelde- und Alarmanlagen sowie Übertragungsnetze für Daten und Sicherheitsbeleuchtung.
Als Options-/Bedarfspositionen sind Beleuchtungsanlagen für das gesamte Schulgebäude enthalten (ausdrücklich als Optionen im Leistungsverzeichnis gekennzeichnet). Ob die Beleuchtungsanlage/n im Rahmen der bewilligten Förderanträge zum Teil oder vollumfänglich umgesetzt wird/werden, entscheidet der Auftraggeber abhängig von weiteren notwendigen baulichen Leistungen. Die im Leistungsverzeichnis als Bedarfspositionen ausgewiesenen Positionen werden in die Bewertung einbezogen.
Dem Bieter wird innerhalb von 6 Monaten ab Zuschlagserteilung schriftlich mitgeteilt, ob die Optionen gezogen werden. Erfolgt keine Mitteilung entfallen die Optionen. Es besteht kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Optionen.
Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§160 Abs. 3 S. 1 Nrn. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Stadt, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.


Winner: Helmut Seger Elektroanlagen GmbH
Award value: 824510.9
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Maanteeamet
Country: EE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233139 | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2020-04-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Järva hooldepiirkonna riigiteede korrashoid aastatel 2020–2025 vastavalt riigihanke alusdokumentides toodud tingimustele.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Régie communale autonome d'Aubange
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212212 | 50324100 | 71315000: Building services
Submission deadline: 2020-04-08
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Le marché a pour objet la construction de la nouvelle piscine du complexe sportif du «Joli bois» à Athus, rue de la Piscine 1 à 6791 Athus (Aubange).
— lot 3: maintenance de la piscine pendant une période de 20 ans à dater de la réception provisoire des travaux.
— un degré d’indépendance financière moyen sur 3 ans, soit Fonds propres/total bilan supérieur ou égal à 15 %.
— par la présentation de 2 références de travaux de construction de bâtiments d'au moins 8 000 000,00 EUR, cette liste étant appuyée d'attestations de bonne exécution.
— un degré d’indépendance financière moyen sur 3 ans, soit Fonds propres/total bilan supérieur ou égal à 15 %.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45220000 | 45231300 | 45233120: Road construction works | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2020-03-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Część III „Budowa obwodnicy Wałcza w ciągu S10 – wykonanie węzła Witankowo wraz z drogami dojazdowymi”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: MEEDDM
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-03-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Requalification de la RN10 Trappes — réaménagement du carrefour RN10/RD912 avec réalisation de son passage souterrain à gabarit normal.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Hrvatske ceste d.o.o. Zagreb
Country: HR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2020-04-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Gmina i Miasto Koziegłowy
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules | 45111200 | 45261215 | 45300000 | 45310000
Submission deadline: 2020-03-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa ogniw fotowoltaicznych i pomp ciepła na terenie gmin Koziegłowy i Siewierz celem poprawy, jakości powietrza poprzez zwiększenie udziału OZE w wytwarzaniu energii
Zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj” polega na zaprojektowaniu i wykonaniu robót budowlanych dla zestawów instalacji OZE na potrzeby budynków mieszkalnych jednorodzinnych, w szczególności dla gminy i miasta Koziegłowy:
b) część nr 2 – Gruntowe pompy ciepła do c.o. i c.w.u. – 124 szt.; Powietrzne pompy ciepła do c.w.u. – 23 szt.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45220000 | 45231300 | 45231400 | 45232300
Submission deadline: 2020-03-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zaprojektowanie i budowa drogi S3 Troszyn – Świnoujście, odcinek 1. Świnoujście – Dargobądz (bez węzła).
Przedmiotem przedsięwzięcia jest zaprojektowanie i budowa drogi ekspresowej S-3 na odcinku od km 0+000 do km 17+050.
Zadanie polega na zaprojektowaniu, uzyskaniu wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień, pozwoleń i prawomocnych decyzji administracyjnych, w tym decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, budowie ww. odcinków oraz uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45220000 | 45231300 | 45231400 | 45232300
Submission deadline: 2020-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest: Zaprojektowanie i budowa drogi S3 Troszyn – Świnoujście, odcinek 2. Dargobądz (z węzłem) – Troszyn. Przedmiotem przedsięwzięcia jest zaprojektowanie i budowa drogi ekspresowej S-3 na odcinku od km 17+050 od km 32+953,26. Zadanie polega na zaprojektowaniu, uzyskaniu wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień, pozwoleń i prawomocnych decyzji administracyjnych, w tym decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, budowie w/w odcinków oraz uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Jest to zamówienie powyżej 20 000 000,00 EUR.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos
Country: LT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2020-03-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rajoninio kelio Nr. 5021 Kampai–Ryliškiai–Merkinė ruožo nuo 13,370 iki 25,115 km kapitalinis remontas
Rajoninio kelio Nr. 5021 Kampai–Ryliškiai–Merkinė ruožo nuo 13,370 iki 25,115 km kapitalinis remontas. Remontuojamo ruožo ilgis – 11,745 km.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos
Country: LT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Submission deadline: 2020-03-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Valstybinės reikšmės rajoninio kelio Nr. 2250 Klipščiai–Tauralaukis ruožo nuo 0 iki 1,374 km rekonstravimas ir aplinkinių gatvių kapitalinis remontas
Valstybinės reikšmės rajoninio kelio Nr. 2250 Klipščiai–Tauralaukis ruožo nuo 0 iki 1,374 km rekonstravimas ir aplinkinių gatvių kapitalinis remontas.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-05
Buyer: Toulouse Métropole Habitat
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44316500 | 45112700 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45223220 | 45232410
Submission deadline: 2020-03-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Construction de 63 logements collectifs, d'un niveau de parkings en sous-sol et de 3 locaux commerciaux — Résidence «Le Champ du Loup».
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-03-05
Buyer: Scalis
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 42416100 | 44111400 | 45210000: Building construction work | 45223210 | 45223220
Estimated value: 2633340 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Construction d'un ensemble immobilier «centre d'apprentissage et d'hébergement» avenue de la Châtre, Châteauroux 36000


Winner: SA Martin
Award value: 2633340
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-03-05
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45221242
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 - 40,06, AVL AE 1936
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 - 40,06.
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der „TranseuropäischenNetze“ (TEN) „Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2020 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 - 40,06
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, km 36,26 - 40,06 (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Rettungswege sind mit beidseitigem Handlauf zu versehen. Gemäß Bauvertrag sind alle Rettungstreppen ohne Handläufe vorgesehen und müssen daher umgerüstet werden. Darüber hinaus, ist die Ausführungsplanung für die Rettungstreppen mit Zwischenpodesten zu erstellen, im Falle das Zwischenpodeste bei zu lange Treppen erforderlich werden.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde - indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 - Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / FISCHER Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-03-05
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242 | 45234100
EU fund: CEF

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272_AvL Nr. 95
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272.
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der „TranseuropäischenNetze“ (TEN) „Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2020 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Der AN wurde mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck, km 34,647 – 36,272 (Los 3) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind u.a. die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, der Regenrückhaltebecken sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Im Baufeld des Regenrückhaltekanals 2 liegt ein Leitungskonflikt mit einer Gasleitung vor. Die genau Lage der Gasleitung ist aufgrund fehlender Bestandsunterlagen unbekannt und ist nun im Rahmen von Schürfen und einer vermessungstechnischen Aufnahme zu ermitteln.
Bei Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar, welchem AN gegenüber der AG ggf. Mängelansprüche geltend machen könnte. Die Zuordnung der Verantwortlichkeiten wäre in diesem Fall besonders erschwert.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 3 - Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / Fischer Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-03-05
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233110

Technical requirements: Bei der GSA Urfahr ist die geplante Ausführung mit 3 Stk. Guss-Formteilen im Bereich zwischen dem Ende der Rohrpressung und der Außenwand vom Pumpwerk aus platztechnischen Gründen nicht ausführbar. Ein Ausführungsvorschlag mittels Niro-Formteil wurde daraufhin vom AN übermittelt. Hierfür gibt es keine LV-Position.
Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht. Zudem würde ein Wechsel des Auftragnehmers für den Auftraggeber zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung führen, da eine zeitliche Unterbrechung des Auftrages die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden und auch unzählige Schnittstellenprobleme aufwerfen würde. In weiterer Folge wäre der Auftraggeber auch mit beachtlichen Zusatzkosten aufgrund von Einarbeitungen, Vorbereitungsmaßnahmen, unvermeidbare Parallelbearbeitung bzw. allfälligen Stehzeiten konfrontiert.


Winner: Swietelsky Baugesellschaft m.b.H.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-03-05
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233110

Technical requirements: Gemäß Ausschreibung sind für die Errichtung des VKZ 64 bei km 13,425 als Fundierung 3 Einzelfundamente, wie in Abb. 1 dargestellt, zu errichten. Im Zuge der Aushubarbeiten für die Fundamentherstellung ist man jedoch immer wieder auf Einbauten gestoßen, die ursprünglich in dieser Form nicht bekannt waren.
Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht. Zudem würde ein Wechsel des Auftragnehmers für den Auftraggeber zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung führen, da eine zeitliche Unterbrechung des Auftrages die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden und auch unzählige Schnittstellenprobleme aufwerfen würde. In weiterer Folge wäre der Auftraggeber auch mit beachtlichen Zusatzkosten aufgrund von Einarbeitungen, Vorbereitungsmaßnahmen, unvermeidbare Parallelbearbeitung bzw. allfälligen Stehzeiten konfrontiert.


Winner: Swietelsky Baugesellschaft m.b.H.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-03-05
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242 | 45234100
EU fund: CEF

Technical requirements: Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der „TranseuropäischenNetze“ (TEN) „Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2019 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertrag wurde der AN mit der Erstellung von 2 Eisenbahnüberführungen, mehreren Lärmschutzwänden, Anpassung der Oberleitung Re 200 und Speiseleitungen auf einer Länge von ca.3,5 km, Anpassung des Bahnkörpers (PSS/ Schotteroberbau) der Bestandsstrecke 4600 auf einer Länge von 1,2 km und dem Ausbau und Einbau mehrerer Weichen beauftragt.
Bei Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar, welchem AN gegenüber der AG ggf. Mängelansprüche geltend machen könnte. Die Zuordnung der Verantwortlichkeiten wäre in diesem Fall besonders erschwert.


Winner: ARGE NBS Neckartal - Leonhard Weiss GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-03-05
Buyer: Keski-Suomen sairaanhoitopiiri
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33110000: Imaging equipment for medical use | 33111000: X-ray equipment
Estimated value: 250000 EUR
Submission deadline: 2020-04-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hankinnan kohteena on kartiokeilatietokonetomografialaite Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuvantamisen yksikköön sekä siihen liittyvät käyttö- ja huoltokoulutuspalvelut.
Hankintayksikkö pyytää lisäksi optiona tarjousta kefalostaattiominaisuudella varustetusta panoraamalaitteesta sekä vuokrattavasta kartiokeilatietokonetomografialaitteesta.
Keski-Suomen sairaanhoitopiirin hankkii kartiokeilatietokonetomografialaitteen Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuvantamisen yksikköön sekä siihen liittyvät käyttö- ja huoltokoulutuspalvelut.
Hankintayksikkö pyytää lisäksi optiona tarjousta kefalostaattiominaisuudella varustetusta panoraamalaitteesta sekä vuokrattavasta kartiokeilatietokonetomografialaitteesta.
Sopimus tulee voimaan hankintasopimuksen allekirjoitushetkellä ja on voimassa siihen asti, kunnes sopimuksen mukaiset laitteet on toimitettu ja otettu hyväksytysti käyttöön ja toimittaja on suorittanut takuuaikaiset velvoitteensa tilaajan hyväksymällä tavalla.
Lisähankintamahdollisuuksina pyydetään tarjousta kefalostaattiominaisuudella varustetusta panoraamalaitteesta sekä vuokrattavasta kartiokeilatietokonetomografialaitteesta sekä panoraamaominaisuudesta, joka on liitettävissä kartiokeilatietokonetomografialaitteeseen sekä laitteiden huoltoon, siirtoon ja puhdistukseen liittyvistä palveluista.
Hankintaan sisältyvät lisähankintamahdollisuudet on tarkemmin yksilöity tarjouspyynnön liitteessä HHankinnan kohde.


Award value: 250000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-03-05
Buyer: GDEKK GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Submission deadline: 2020-04-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Vakuumversiegelungstherapie – Beschaffung von NPWT-Systemen für verschiedene Mitglieder der GDEKK GmbH.