Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-10-20
Buyer: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32323500 | 45100000: Site preparation work | 45210000: Building construction work | 45213321 | 45233140: Roadway works
Estimated value: 19935165.16 RON
Submission deadline: 2023-11-27
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Proiectare şi Execuție lucrări aferente obiectivului de investiții „Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMÂNIA – SRCF Constanța, 4 stații: Neptun hc, Costinești Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc”
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări/ informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire cu 22 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde în mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire în a 12-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă nu va raspunde la solicitarile de clarificari transmise dupa data limita stabilita. Achiziția are ca scop proiectarea și execuția lucrărilor aferente obiectivului de investiții „Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMANIA- SRCF Constanţa,   4 stații:Neptun hc, Costineşti Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc” în vederea aducerii infrastructurii de cale ferată la un nivel care să corespundă prevederilor și cerințelor Master Planului General de Transport al României, Regulamentelor și Acordurilor Uniunii Europene specifice, ale standardelor TEN-T și Specificațiilor Tehnice de Interoperabilitate.
Prin implementarea proiectului, Stația Neptun hc, implicit clădirea de călători va fi în conformitate cu parametrii tehnici ceruți de standardele și de legislația europeană/internațională în vigoare. De asemenea, implementarea proiectului va duce la atingerea obiectivelor stabilite în convențiile și acordurile internaționale referitoare la Rețelele de transport Trans-European (TEN) și Standardele tehnice de interoperabilitate (STI).
CLAUZA SUSPENSIVA: Procedura de atribuire se desfașoară sub incidența prezentei clauze suspensive, în sensul că semnarea contractului de proiectare și execuție lucrări se va face numai după asigurarea sursei de finanțare. Se estimează că perioada pe parcursul căreia se aplică clauza suspensivă este de 12 luni de la aprobarea raportului procedurii.
,,Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMÂNIA - SRCF Constanța,  4 stații: Neptun hc, Costinești Tabără, Ciulnița și Mangalia”. Proiectul se află în prezent în etapa de pregătire a documentaţiei de achiziţie proiectare şi execuție şi, respectiv, consultanţă şi supervizare a lucrărilor. Lucrările aferente obiectivului de investiție ,,Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMÂNIA - SRCF Constanța, 4 stații: Neptun hc, Costinești Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc”  constau  în proiectarea și execuția lucrărilor, în conformitate cu legislația și reglementările tehnice în vigoare.
C.N.C.F. „CFR”- S.A. administrează o rețea feroviară de aproximativ 20.000 km lungime desfășurată, a șaptea ca mărime din Europa, peste 900 staţii CF, care conectează linii interoperabile și neinteroperabile.
C.N.C.F. „CFR”- S.A. oferă tuturor operatorilor feroviari, cu costuri competitive, accesul pe o infrastructură funcțională, eficientă și ecologică, pe care transportul de călători și de mărfuri se derulează sigur, în orice anotimp, zi noapte, indiferent de condițiile meteorologice, conform tarifelor stabilite.
Stația Neptun hc. este o haltă comercială amplasată la km 261+086 pe intervalul c.f. Costinești - Neptun H.m., interval c.f. care face parte din Magistrala CF 800 București – Mangalia, secțiunea 813.
Obiectivul general este îmbunătăţirea competitivităţii economice a României prin dezvoltarea infrastructurii de transport care facilitează integrarea economică în UE, contribuind astfel la dezvoltarea pieţii interne, cu scopul de a crea condiţiile pentru creşterea volumului investiţiilor, promovarea transportului durabil şi a conexiunii în reţeaua de căi ferate europene.
Achiziția are ca scop proiectarea și execuția lucrărilor aferente obiectivului de investiții „Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMANIA- SRCF Constanţa,                      4 stații:Neptun hc, Costineşti Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc” în vederea aducerii infrastructurii de cale ferată la un nivel care să corespundă prevederilor și cerințelor Master Planului General de Transport al României, Regulamentelor și Acordurilor Uniunii Europene specifice, ale standardelor TEN-T și Specificațiilor Tehnice de Interoperabilitate.
Prin implementarea proiectului, Stația Neptun hc, implicit clădirea de călători va fi în conformitate cu parametrii tehnici ceruți de standardele și de legislația europeană/internațională în vigoare. De asemenea, implementarea proiectului va duce la atingerea obiectivelor stabilite în convențiile și acordurile internaționale referitoare la Rețelele de transport Trans-European (TEN) și Standardele tehnice de interoperabilitate (STI).
Principalele obiective preconizate, prin realizarea proiectului ,,Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMÂNIA - SRCF Constanța, 4 stații: Neptun hc, Costinești Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc”, sunt:
•	Obiectivul principal al lucrărilor este creșterea atractivității / competitivității transportului feroviar prin îmbunătățirea calității serviciilor pentru călători în stațiile de cale ferată, concomitent cu îmbunătățirea siguranței în exploatare.
•	Obiectivele specifice ale obiectivului de investiții „Modernizarea/reabilitarea a 47 de stații de cale ferată din ROMÂNIA – SRCF Constanța, 4 stații: Neptun hc, Costinești Tabără, Ciulnița și Mangalia – Lot 3 Stația Neptun hc” sunt următoarele:

Eligibility requirements: Cerința nr.1 I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 177 din Legea nr. 99/ 2016. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator va completa DUAE, - sectiunea "Motive de excludere" - pct. A "Motive referitoare la condamnari penale". De asemenea, Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, va prezenta, la solicitarea Entității Contractante, urmatoarele documente edificatoare care probeaza/ confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 177 de mai sus, atat pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/ Tertul sustinator declarati in oferta: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte documente edificatoare, dupa caz .(...) Textul complet se regaseste in Anexa  1 la Fisa de date. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător trebuie sa demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 178 din Legea nr. 99/ 2016. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător va completa DUAE - secţiunea "Motive de excludere" - pct. B "Motive legate de plata impozitelor sau a contribuţiilor la asigurările sociale". Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, va prezenta, la solicitarea Enității Contractante, următoarele documente edificatoare care probează/ confirmă neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 178 de mai sus, atât pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, cât şi pentru Subcontractantul/ Terţul susţinător declaraţi în ofertă: A.Persoanele juridice române trebuie sa prezinte: -certificate de atestare fiscală, potrivit Ordonanței nr. 3/25 august 2021 pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul achizițiilor publice: Art. 178 alin. (3) din Lege 99/2016, Operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 178 alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate. - certificate de atestare fiscală privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) a unitatii administrativ teritoriale pe raza careia societatea are sediul social, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante scadente la plata la momentul prezentării; B.Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de instituţiile autorizate ale ţării de origine (certificate de atestare fiscală, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedească faptul că şi-au îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat, în conformitate cu legislaţia naţională a ţării de rezidenţă a Ofertantului unic/ Ofertantului asociat/ Subcontractantului/ Terţului susţinător sau a ţării în care Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora..(...) Textul complet se regaseste in Anexa  1 la Fisa de date. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător trebuie sa demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 180 din Legea nr. 99/ 2016. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător va completa DUAE   secţiunea "Motive de excludere" - pct. C. "Motive legate de insolventă, conflicte de interese sau abateri profesionale". De asemenea, Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terţul susţinător trebuie sa prezinte: Formularul 7 "Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 73 alin (1) din Legea 99/2016", în conformitate cu modelul din Documentaţia de Atribuire. Formularul 7 va fi încărcat în SEAP în mod obligatoriu odată cu oferta şi va fi semnat cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiţiile legii. IV. Informatii privind neîncadrarea în prevederile art.73 din Legea 99/2016 Persoane cu functii de decizie din cadrul Entității Contractante, precum si persoanele din cadrul Entității Contractante ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/ sau desfasurarea procedurii de atribuire sunt: Marian Marius CHIPER 			Membru C.A. Ion DAMIAN				             Membru C.A. Dorin MITAN					Membru C.A. Mihaela MOCANU				Membru C.A. Diana Doina ȚENEA				Membru C.A. Gheorghe UDRIȘTE				Membru C.A. Marian ZAMFIR				Membru C.A. ION SIMU-ALEXANDRU – Director General MANTESCU IULIAN FLORIN –- Director Financiar MARIA MONICA MIHAILEANU – Director Gen. Adj. Proiecte cu Finanțare Externă PREOTEASA TRAIAN – Director Gen. Adj. Tehnic PIPA GEORGE RADU – Director Gen. Adj. Exploatare BLEOTU IULIAN Director – Management Financiar Proiecte cu Finanţare Externă DEDU EUGEN MARIUS Director Implementare Proiecte cu Finanțare Externă BADEA MANUELA – Director – Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă RUGEA MIHAELA – Director Operaţiuni Financiare DASCĂLU ANA–MARIA – Director – Direcţia Juridică DUMITRESCU MANUELA DANIELA – Director Direcţia Achiziţii STAICU IULIA –  Director Adjunct Direcţia Achiziţii ONECI AURELIAN - Director Direcția Dezvoltare Proiecte Feroviare KISS MARIANA- Şef Serviciu – Serviciul Achiziţii Sectoriale Fonduri Rambursabile şi Nerambursabile TOMA MIRELA- Şef Birou – Serviciul  ASFRN ILIE MARIANA- Şef Proiect – Serviciul  ASFRN STĂNESCU BOGDAN IULIAN – Şef Proiect – Serviciul ASFRN GOTEA ANDRADA- Şef Proiect – Serviciul  ASFRN MANDRAS OANA OTILIA – Şef Proiect – Serviciul  ASFRN NEACȘU SONIA-GEORGETA -Şef Proiect – Serviciul  ASFRN DRAGOI SILVIA -Şef Proiect – Serviciul  ASFRN GHITA DANIELA- Şef Proiect – Serviciul  ASFRN BALA SIMONA LAVINIA – Şef Serviciu – Serviciul  Contractare şi Amendamente Proiecte cu Finanţare Externă CONSTANTIN DOINA – Șef proiect - Serviciul  Contractare şi Amendamente Proiecte cu Finanţare Externă MEDELEȚ CECILIA MARCELA – Șef proiect -Serviciul Contractare şi Amendamente Proiecte cu Finanţare Externă ARHIRE MADALINA Șef proiect -Serviciul Contractare şi Amendamente Proiecte cu Finanţare Externă MIRICA FLORINA – Şef Serviciu – Direcţia Juridică PREDA GEORGIANA – Şef serviciu – Direcţia Juridică BUHOLT MARIANA Şef Proiect – Direcţia Juridică MARUNTU VIOLETA- Consilier juridic – Direcţia Juridică MIHAI CRENGUŢA MIHAELA – Consilier juridic – Direcţia Juridică GEORGESCU ROXANA VASILICA  Consilier juridic – Direcţia Juridică GHEORGHE MARIA ALEXANDRA  Consilier juridic – Direcţia Juridică GHEORGHE MIRELA – Șef Proiect – Direcția Operaţiuni Financiare ŞINCAI FLORIN DANIEL – Șef Proiect – Direcția Operaţiuni Financiare VALEANU MĂDĂLINA – Şef proiect –  Direcţia Management Financiar Proiecte cu Finanţare Externă COAPŞI GEORGIAN CORNELIU – Șef Serviciu - Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă POLODEANU CAMELIA – Șef Proiect – Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă BONDOC ALINA – Șef Proiect – Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă GHICIU FLORIN-VASILE – Șef Proiect – Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă NELCU OVIDIU ROBERT – Economist – Direcția Pregătire Proiecte cu Finanțare Externă Membrii Adunării Generale a Acţionarilor CNCF CFR SA nu au atribuţii/competenţe cu privire la documentaţia de atribuire şi derularea procesului de achiziţie sectorială. Persoanele juridice responsabile cu întocmirea documentaţiilor tehnico – economice incluse în Documentaţia de Atribuire (denumirea Prestatorului) – S.C. BAICONS IMPEX S.R.L. (...) Textul complet se regaseste in Anexa  1 la Fisa de date. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească, o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Cerința se aplică pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanți și/sau terți susținători. Cf prev. Legii 129/2019 pentru prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative,  Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entității Contractante, va depune  o Declarație privind beneficiarul real al persoanei juridice,  inclusiv pentru asociat/ subcontractant/ terț susținător. Nedepunerea Declarației privind beneficiarul real al persoanei juridice odată cu documentele justificative DUAE (inclusiv pentru asociat/terț susținător/ subcontractant) atrage respingerea ofertei. Modalitatea de indeplinire Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie".(...) Textul complet se regaseste in Anexa  1 la Fisa de date.

Award value: 19935165.16