Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-18
Buyer: CSM - Stav s.r.o.
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144700: Ambulances | 34144710
Estimated value: 280540 EUR
Submission deadline: 2018-09-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je dodávka nového, nepoužívaného rýpadla na kolesovom podvozku pre verejného obstarávateľa.
Popis požadovaných minimálnych technických a funkčných vlastností jednotlivých parametrov resp. vybavenia predmetu zákazky je vzhľadom na značný textový rozsah, uvedený v Prílohe č. 5 súťažných podkladov.
— odskúšanie funkčnosti a prevádzky schopnosti dodaného vozidla, odovzdanie dokumentácie - technická dokumentácia, manuál pre obsluhu v slovenskom alebo českom jazyku,
— zaškolenie zamestnancov užívateľa na obsluhu dodaného zariadenia na mieste dodania, vrátane inštruktáže pre rutinnú prevádzku a údržbu,
Predmet zákazky musí spĺňať technické a funkčné charakteristiky uvedené v Prílohe č. 5 súťažných podkladov.
V každom prípade, kde sú uvedené špecifikácie navrhovaných výrobkov, materiálov alebo zariadení pomocou odkazu na konkrétnu značku, alebo výrobcu platí, že môže byť ponúknutý a bude akceptovaný aj iný ekvivalentný výrobok alebo materiál, ak má porovnateľné kvalitatívne alebo výkonnostné charakteristiky ako tie, ktoré uviedol verejný obstarávateľ.
Predmet zákazky bude financovaný zo finančných zdrojov z fondov Európskej únie a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Operačný program: Kvalita životného prostredia. Osoba podľa § 8 nebude neposkytovať úspešnému uchádzačovi žiadnu zálohu ani preddavky.
Predmetom zákazky je dodávka nového, nepoužívaného nákladného vozidla s pohonom 6x6 pre verejného obstarávateľa.
Popis požadovaných minimálnych technických a funkčných vlastností jednotlivých parametrov resp. vybavenia predmetu zákazky je vzhľadom na značný textový rozsah, uvedený v Prílohe č. 5 súťažných podkladov.
— odskúšanie funkčnosti a prevádzky schopnosti dodaného vozidla, odovzdanie dokumentácie - technická dokumentácia, manuál pre obsluhu v slovenskom alebo českom jazyku,
— zaškolenie zamestnancov užívateľa na obsluhu dodaného zariadenia na mieste dodania, vrátane inštruktáže pre rutinnú prevádzku a údržbu,
Predmet zákazky musí spĺňať technické a funkčné charakteristiky uvedené v Prílohe č. 5 súťažných podkladov.
V každom prípade, kde sú uvedené špecifikácie navrhovaných výrobkov, materiálov alebo zariadení pomocou odkazu na konkrétnu značku, alebo výrobcu platí, že môže byť ponúknutý a bude akceptovaný aj iný ekvivalentný výrobok alebo materiál, ak má porovnateľné kvalitatívne alebo výkonnostné charakteristiky ako tie, ktoré uviedol verejný obstarávateľ.
Predmet zákazky bude financovaný zo finančných zdrojov z fondov Európskej únie a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Operačný program: Kvalita životného prostredia. Osoba podľa § 8 nebude neposkytovať úspešnému uchádzačovi žiadnu zálohu ani preddavky.
1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO.

Eligibility requirements: 1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO. 2. Hospodársky subjekt preukazuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 ZVO — zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 ZVO, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie, alebo — predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO (vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia). Nevyžaduje sa, aby hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní preukazoval splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. g) a h) ZVO, dôkazné bremeno dôkazu, že hospodársky subjekt nespĺňa tieto podmienky účasti, je na verejnom obstarávateľovi. 3. Podľa § 32 ods. 7 ZVO je podmienka účasti týkajúca sa osobného postavenia podľa ods. 1 písm. b) a c) splnená, ak uchádzač zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach. Verejný obstarávateľ je bez ohľadu na § 152 ods. 4 oprávnený od uchádzača dodatočne vyžiadať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b) a c) ZVO. 4. Verejný obstarávateľ podľa § 152 ods. 3 ZVO uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. 5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. 6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED). 6.1 Verejný obstarávateľ dáva k dispozícii elektronickú verziu formulára JED vo formáte .XML. Pre vyplnenie el. verzie formulára JED prostredníctvom bezplatnej služby Európskej komisie (služba ESPD) uverejnil Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len ÚVO) Príručku k elektronickej službe na vyplnenie a opätovné použitie JEDu (http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1445/JED-prirucka_ESPD). Pre vysvetlenie k vypĺňaniu obsahu JEDu uverejnil ÚVO manuál verzia 2 (http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1523/JED%20-%20manuál%20v2). Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom v bode A.8 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov predbežne nahradiť JED-om, ktorý tvorí Prílohu č. 7 týchto súťažných podkladov. Uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti časti IV. JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED-u. 6.2 Ak sú požadované doklady pre verejného obstarávateľa priamo a bezodplatne prístupné v el. databázach, uchádzač v JED-e uvedie aj informácie potrebné na prístup do týchto el. databáz najmä internetovú adresu el. databázy, akékoľvek identif. údaje a súhlasy potrebné na prístup do tejto databázy. 6.5 Ak uchádzač použije JED, verejný obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu VO kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača písomne požiadať o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených JED-om. Uchádzač je následne povinný doručiť doklady verejnému obstarávateľovi do 5 pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ neurčil dlhšiu lehotu. 6.6 Verejný obstarávateľ odporúča postupovať pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzača v súlade s upozornením ÚVO Zmeny súvisiace so zoznamom hospodárskych subjektov (https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/registre-o-hospodarskych-subjektoch-vedene-uradom/informacie-k-zoznamu-hospodarskych-subjektov-2ff.html). 7. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti stanovených v súlade s § 32 ods. 1 ZVO a preukazovaných podľa § 32 ods. 2 a § 152 ods. 4 ZVO spôsobom podľa § 40 ZVO.

Award value: 280540