Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Rotherham MBC
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services
Estimated value: 15125000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rotherham Metropolitan Borough Council (RMBC) invited bids from organisations who would be interested in providing:
— Lot 1 — A - Rotherham's Drug and Alcohol Recovery Service that meets the needs of adult drug and alcohol users resident in Rotherham.
— Lot 2 — B - A Specialist Drug and Alcohol Treatment Service that meets the needs of adult drug and/or alcohol users aged 18 or over resident in Rotherham including those currently in custody e.g. planning for release who are identified as in need for drug and/or alcohol treatment.
Rotherham's Drug and Alcohol Recovery Service that meets the needs of adult drug and alcohol users resident in Rotherham.
Lot 2 — B - A Specialist Drug and Alcohol Treatment Service that meets the needs of adult drug and/or alcohol users aged 18 or over resident in Rotherham including those currently in custody e.g. planning for release who are identified as in need for drug and/or alcohol treatment.


Winner: Change, Grow, Live Services Ltd
Award value: 15125000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Conseil départemental de la Savoie
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 235000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Maintenance, prestations associées et acquisitions de modules complémentaires du logiciel de gestion électronique de documents Alfresco Content Services.
Maintenir le logiciel, assurer l'assistance aux tâches d'utilisation, d'administration et d'exploitation du logiciel réaliser des journées d'assistance sur site ou à distance du pouvoir adjudicateur fournir des licences utilisateurs Alfresco Content Services supplémentaires fournir et mettre en œuvre des modules Alfresco.
— fournir des licences utilisateurs Alfresco Content Services (ex Alfresco One Enterprise) supplémentaires,
Le contrat a été conclu le 13.9.2017 pour une période initiale de 2 ans. Il peut être reconduit une seule fois pour une durée de 2 ans. Il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande sans minimum ni maximum. le montant du DQE est de 203 200 EUR HT. Le contrat est consultable sur demande écrite à l'adresse Département de la Savoie — Service marchés public — CS 31802 — 73018 Chambéry.
Maintenance, prestations associées et acquisitions de modules complémentaires du logiciel de gestion électronique de documents Alfresco Content Services


Winner: ATOL Conseils & Développements SAS
Award value: 235000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Regione Autonoma della Sardegna — Direzione generale enti locali e finanze — Servizio della Centrale regionale di committenza
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 337000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Procedura aperta informatizzata volta all'affidamento della realizzazione del sistema di gestione del FITQ e delle prestazioni erogate agli iscritti (Prestazioni FITQ).
Procedura aperta informatizzata volta all'affidamento della realizzazione del sistema di gestione del FITQ e delle prestazioni erogate agli iscritti (prestazioni FITQ), del sistema di contabilità integrata (SCI FITQ), del portale gestionale per gli iscritti (portale FITQ) del fondo per l'integrazione del trattamento di quiescenza,previdenza e di assistenza del personale dipendente dall'Amministrazione Regionale — CIG: 6932109D4D.
La procedura intende armonizzare il sistema di gestione del FITQ con l'intera infrastruttura informatica dell'Amministrazione regionale, il cd. SiBAR (Sistema di Base dell'Amministrazione Regionale), costituito dal Sistema di Contabilità (cd. SiBAR SCI) e dal sistema di gestione risorse umane (cd. SiBAR HR), basati sulla piattaforma SAP attraverso:
— la realizzazione di un sistema informativo integrato di gestione delle prestazioni da erogare agli iscritti del fondo (prestazioni FITQ);
— la realizzazione di un sistema di contabilità integrata del fondo per l'integrazione del trattamento di quiescenza, previdenza e di assistenza del personale dipendente dall'amministrazione regionale e fiscalità (SCIFITQ);
— la realizzazione di un portale dedicato agli iscritti al fondo per il monitoraggio della propria posizione contributiva/pensionistica maturata o in corso di maturazione, e per la gestione delle prestazioni erogate dal fondo (portale FITQ);
— l'erogazione, su tutte le componenti applicative e dei sottosistemi del FITQ-Digitale, dei seguenti servizi accessori di:
Ripetizione servizi analoghi ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. n. 50/2016 e proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016.
Procedura aperta informatizzata volta all'affidamento della realizzazione del sistema di gestione del FITQ e delle prestazioni erogate agli iscritti (Prestazioni FITQ)


Winner: Accenture SpA
Award value: 337000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Landkreis Regensburg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 300000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generalsanierung und Anpassung des Raumprogramms für das Schulgebäude und die Dreifachsporthalle der Max-Ulrich-von-Drechsel-Realschule Regenstauf – Ingenieurleistungen Gebäudeautomation.
Ingenieurleistungen für Gebäudeautomation (Anlagengruppe 8) gemäß § 53 HOAI, mit Leistungsphasen 1 bis 9 (die Leistungsphasen werden stufenweise beauftragt) für die Generalsanierung und Anpassung des Raumprogramms für das Schulgebäude und die Dreifachsporthalle der Max-Ulrich-von-Drechsel-Realschule Regenstauf.
Generalsanierung und Anpassung des Raumprogramms für das Schulgebäude und die Dreifachsporthalle der Max-Ulrich-von-Drechsel-Realschule Regenstauf – Ingenieurleistungen Gebäudeautomation
Je Bewerber ist nur eine Bewerbung je Leistungsbereich zulässig. Mehrfachbewerbungen auf einen Leistungsbereich führen zum Ausschluss vom Verfahren.
Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften.
Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Die Teilnahmeanträge werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebriefe, Telex und Telefaxe sind nicht zugelassen.
Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbungsgemeinschaften hingewiesen.
Sämtliche unter Abschnitt III genannten Angaben und Nachweise sind zwingend mittels des anzufordernden Teilnahmeantrages zu erbringen. Formlose Anträge können nicht gewertet werden und werden von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Teilnahmeantrag kann per E-Mail oder Fax beim Landratsamt Regensburg, E-Mail: vergabe@lra-regensburg.de, Fax +49 941/4009-422, angefordert werden.
Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag (Seite 3 und 4) von jedem Bewerber der Bietergemeinschaft separat auszufüllen.
Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben. Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieters/Bietergemeinschaft gemäß § 107 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) hingewiesen. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet, eventuelle Mängel im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen etc. unverzüglich, jedoch spätestens 6 Werktage nach Feststellung des Mangels im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen zu rügen.
Die Einlegung eines Nachprüfungsantrages ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Winner: Bummer Hof Planungs-GmbH, Bad Kötzting
Award value: 300000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Mega & Loman, s.r.o.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72210000: Software programming services | 72300000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Predmetom zákazky je výskum v oblasti analýzy a syntézy reči, rozpoznávanie reči. Medzi hlavné výskumné témy patrí spracovať a vytvoriť:
vytvorenie platformy, kde by boli pseudoslová administrované mapovanie a zbieranie vzoriek detí z rôznych regiónov detí v norme a deti s narušeným vývinom reči, deti so sociálne znevýhodneného prostredia ale aj deti z bilingválneho prostredia;
porovnávanie vhodnosti testu vzhľadom k optimálnemu veku a vzhľadom k iným faktorom ako je bilingvizmus detí, úroveň vzdelania rodičov, pohlavie dieťaťa či sociálno-ekonomický status rodiny dieťaťa (inteligentná platforma);
potvrdenie psychometrických vlastností testu jeho reliabilitou a validitou s inými nástrojmi dostupnými logopédom;
Predmetom zákazky je výskum v oblasti analýzy a syntézy reči, rozpoznávanie reči. Medzi hlavné výskumné témy patrí spracovať a vytvoriť:
mapovanie a zbieranie vzoriek detí z rôznych regiónov detí v norme a deti s narušeným vývinom reči, deti so sociálne znevýhodneného prostredia ale aj deti z bilingválneho prostredia;
porovnávanie vhodnosti testu vzhľadom k optimálnemu veku a vzhľadom k iným faktorom ako je bilingvizmus detí, úroveň vzdelania rodičov, pohlavie dieťaťa či sociálno-ekonomický status rodiny dieťaťa (inteligentná platforma);
potvrdenie psychometrických vlastností testu jeho reliabilitou a validitou s inými nástrojmi dostupnými logopédom;
Dôvodom nepridelenia zákazky je skutočnosť, že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Transport Malta
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144900: Tram cars | 60000000 | 60100000 | 63520000
Estimated value: 10500 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The subject of this concession is the provision and operation of ten electric trolley vehicles in Valletta.



Winner: Hippity Hop Ltd
Award value: 10500
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000 | 79500000
Estimated value: 181468.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verwaltung des Informationssystems öffentliche Verträge der Autonomen Provinz Bozen (ISOV), dasbereits seit 2010 aktiv ist, mit besonderem Augenmerk auf die telematischen Ankaufsverfahren von Gütern, Dienstleistungen und Bauaufträgen Bauleistungen (e-Procurement-Plattform).
Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Öffentlichen Verwaltung um weitere 2 Jahre verlängert werden.
Gestione del Sistema informativo contratti pubblici della Provincia autonoma di Bolzano (SICP), già attivo dal2010, con particolare focus sulle procedure telematiche di acquisto di beni, servizi e lavori (piattaforma di e-procurement).
La durata del contratto è prorogabile a discrezione della Pubblica Amministrazione di ulteriori 2 anni.


Winner: Sinfotel Genossenschaft
Award value: 181468.8
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Radiotelevisión del Principado de Asturias, S.A.U.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 176255.76 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de vigilancia y seguridad y seguridad de la sede de RTPA, S.A.U, incluido aparcamiento, viales y zonas ajardinadas del entorno del edificio.
Servicio de vigilancia y seguridad y seguridad de la sede de RTPA, S.A.U., incluido aparcamiento, viales y zonas ajardinadas del entorno del edificio.


Winner: Sabico Seguridad ,S.A.
Award value: 176255.76
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72212610
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Leistungsgegenstand sind Serviceleistungen für ein IT-System und dessen mögliche Erweiterungen für die webbasierte Softwareapplikation Freisetzungsdatenbank.
Die Angaben unter II.1.7) und V.2.4) erfolgen aus rein technischen Gründen und geben nicht die tatsächliche Auftragssumme, die nicht veröffentlicht wird, wieder.
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit i. S. v. § 135 Abs. 1 GWB endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.


Winner: POET GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Stadt Leipzig, Amt für Gebäudemanagement
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 283921.57 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Stadt Leipzig plant die Sanierung der unteren Bühnentechnik (Hubpodien) im Großen Saal des Leipziger Gewandhauses. Der Umbau erfolgt in 2 Bauabschnitten. Im ersten Bauabschnitt sollen die alten Hubpodien ausgetauscht werden und die gesamte Schaltanlage erneuert werden. Im 2. Bauabschnitt soll die feste Podiumsfläche gegen mobile Hubpodien ausgetauscht werden und eine Bühnenerweiterung angebaut werden. Außerdem wird das Flügelhubpodium saniert. Am 3.5.2017 begann das Verfahren zur Vergabe der dafür notwendigen Planungsleistungen mit der Absendung der Auftragsbekanntmachung. Hiermit wird darüber informiert, dass am 1.9.2017 der Vertrag mit dem Büro DTP Theaterbühnentechnik GmbH aus Dresden geschlossen wurde. Damit ist das Vergabeverfahren beendet.
Mit dieser Ausschreibung werden Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 § 55 oder vergleichbarere ältere HOAI-Fassung zur Anlagengruppe 7 in Bezug auf Bühnentechnik für die LP 3 Entwurfsplanung vergeben.
Es besteht die Option der Fortführung der Leistungen zur Planung der Technischen Ausrüstung gemäß HOAI §55 in 2 weiteren Stufen:
Das Vergabeverfahren wurde durch das Leipziger Büro Funke Management+Bauberatung betreut. Bei Fragen zum Verfahren wenden Sie sich bitte an Herrn Funke (Tel.: 0341-4792556; E-Mail: Kontakt@Funke-MB.de).


Winner: DTP Theaterbühnentechnik GmbH
Award value: 283921.57
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-13
Buyer: Ville de Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72500000
Estimated value: 2400000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre à bons de commande de maintenance préventive, curative et évolutive des systèmes de sûreté de l'Hôtel de Ville de Paris, de la caserne Napoléon et de leurs annexes.
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de proposer au titulaire la négociation d'un marché, sur le fondement des dispositions relatives à la procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalables prévue par la réglementation en vigueur, pour la réalisation de prestations similaires.
I. — Les acheteurs peuvent passer un marché public négocié sans publicité ni mise en concurrence préalables dans les cas suivants: (...)
3° Lorsque les travaux, fournitures ou services ne peuvent être fournis que par un opérateur économique déterminé, pour l'une des raisons suivantes: (...)
Accord-cadre à bons de commande de maintenance préventive, curative et évolutive des systèmes de sûreté de l'Hôtel de Ville de Paris, de la caserne Napoléon et de leurs annexes
Le contrat résultant de la présente consultation a été conclu le 6.10.2017. Ce contrat est consultable en en faisant la demande par courrier à l'adresse suivante:
Il peut être contesté par tout tiers dans un délai de 2 mois à compter de la présente publication, au titre du recours de pleine juridiction créé par le Conseil d'État dans son arrêt du 4.4.2014 (n


Winner: Thales Communications & Security SAS
Award value: 2400000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2017-10-13
Buyer: Szpital Wojewódzki im. Mikołaja Kopernika
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Award criteria: Other

Technical requirements: Konkurs ofert o udzielenie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju podstawowa opieka zdrowotna w zakresie swiadczenia nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej udzielane w warunkach ambulatoryjnych i .....
Konkurs ofert o udzielenie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju podstawowa opieka zdrowotna w zakresie swiadczenia nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej udzielane w warunkach ambulatoryjnych i w miejscu zamieszkania lub pobytu świadczeniobiorcy na obszarze miasta i gminy Polanów.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-13
Buyer: IUC-Noord
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72300000 | 72310000: Data processing services | 72320000 | 92512000
Submission deadline: 2017-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het Inkoop Uitvoeringscentrum Noord (IUC-Noord) voert deze aanbesteding uit namens het Nationaal Archief.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-13
Buyer: Stad Gent
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09330000: Solar energy
Submission deadline: 2017-10-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dit rechtzettingsbericht wordt gepubliceerd om reden van 5 rechtzettingen voor dit dossier BOU/2017/037-ID4273, deze omvatten het volgende:
Indien lager dan 30 % participatieve financiering: score = 0 Indien hoger of gelijk aan 30 % participatieve financiering:
* Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 40 MWh.
* Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 50 MWh.
— van 40 MWh naar 50 MWh: eerste compensatie voor rechtzetting 3 om totaaldoel van de opdracht te respecteren.
* Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 70 MWh.
* Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 40 MWh.
Originele vraag was technisch niet haalbaar. Nuttig dakoppervlakte is kleiner dan noodzakelijk voor origineel gevraagde installatie.
· Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 35 MWh.
· Minimale jaarlijkse hoeveelheid groene stroom dat de te plaatsen installatie jaarlijks moet produceren: 55 MWh.
Origineel document „20170816_LIJ_11504 Verbruiken EL deel clubhuis.xlsx” moet vervangen worden door document in bijlage: „20171010_LIJ_OC-Oostakker_meterstanden_dag-en_nachtteller.xlsx”.
U kan het aangepaste bestek met de 4 aangebrachte rechtzettingen downloaden via de website van e-Notification.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-13
Buyer: Provincie Utrecht
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-11-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Doel van de aanbesteding is de verwerving van een Netwerk en Security Infrastructuur (NSI) als managed dienst, teneinde de datacommunicatie op veilige en beschermde wijze te laten verlopen. Alle benodigde hardware, software, licenties, installatie, configuratie, etc. ten behoeve van deze dienst, vallen allen onder deze verwerving.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-13
Buyer: Autonoom Gemeentebedrijf Stadsontwikkeling Leuven
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71242000 | 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2017-10-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De inschrijvers dienen bij de opmaak van hun offerte rekening te houden met deze vragen en antwoorden.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-13
Buyer: Miasto Zielona Góra
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2017-10-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie funkcjonalności w zakresie Systemu Informacji Przestrzennej GIS dla Miasta Zielona Góra (GIS-ZG) oraz uruchomienie innowacyjnych e-usług związanych z płatnościami i zgłaszaniem zdarzeń, dostawa licencji oprogramowania oraz wymaganej infrastruktury teletechnicznej w Urzędzie Miasta Zielona Góra.
Oferty należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, 65-424 Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój 408 w terminie do dnia 17 października 2017 roku do godz. 10:00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 17 października 2017 roku o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810.
Oferty należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, 65-424 Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój 408 w terminie do dnia 31 października 2017 roku do godz. 10:00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 października 2017 roku o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810.