Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-03
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, Directorate E: Future Networks, Unit E2: Cloud and Software
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48326100 | 72316000: Data analysis services | 72322000 | 72590000 | 79330000
Submission deadline: 2019-06-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hovedformålet med undersøgelsen er at levere kortlægning og analyse af datastrømme inden for og på tværs af EU-medlemsstater og EFTA-lande. Kortlægningen vil være interaktiv og digitalt formidlet.
Hauptziel dieser Studie ist es, eine Kartierung und Analyse der Datenflüsse innerhalb und zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den EFTA-Ländern zu liefern. Die Kartierung muss interaktiv und digital eingebettet sein.
The main objective of the study is to provide a mapping and analysis of data flows within and across EU Member States and EFTA countries. The mapping will be interactive and digitally enabled.
El objetivo principal del estudio es ofrecer un mapeo y análisis de los flujos de datos dentro y entre los Estados miembros de la UE y los países AELC. El mapeo será interactivo y de acceso digital.
Tutkimuksen päätavoitteena on kartoittaa ja analysoida tietovirtoja eri EU:n jäsenvaltioissa ja EFTA-maissa. Kartoittaminen toteutetaan interaktiivisesti ja digitaaliteknologiaa hyödyntäen.
L'objectif principal de l'étude est de fournir une cartographie et une analyse des flux de données à la fois au sein et entre des États membres de l'UE et des pays de l'AELE. La cartographie sera interactive et numérique.
Βασικός στόχος της μελέτης είναι η παροχή χαρτογράφησης και ανάλυσης της ροής των δεδομένων εντός και μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και των χωρών ΕΖΕΣ. Η χαρτογράφηση θα είναι διαδραστική και με ψηφιακή δυνατότητα.
L'obiettivo principale dello studio riguarda la fornitura di una mappatura e dell'analisi dei flussi di dati all'interno e tra gli Stati membri dell'UE e i paesi EFTA. La mappatura sarà interattiva e abilitata digitalmente.
Het hoofddoel van het onderzoek is het in kaart brengen en analyseren van gegevensstromen binnen en tussen EU-lidstaten en EVA-landen. De inkaartbrenging is interactief en digitaal beschikbaar.
O principal objetivo do estudo é fornecer um mapeamento e análise dos fluxos de dados nos e entre os Estados-Membros da UE e os países da EFTA. O mapeamento será interativo e ativado digitalmente.
Studiens huvudsyfte är att tillhandahålla kartläggning och analys av dataflöden inom och över gränserna mellan EU:s medlemsstater och Efta-länder. Kartläggningen kommer att vara interaktiv och digital.
Hlavním cílem studie je zajistit mapování a analýzu toků údajů v členských státech EU a zemích ESVO a mezi nimi. Mapování bude probíhat v interaktivní a digitální podobě.
Uuringu peamine eesmärk on valmistada ette ELi liikmesriikide ja EFTA riikide ning nendevaheliste andmevoogude kaardistamine ja analüüs. Kaardistamine on interaktiivne ja digitaalselt aktiveeritud.
A tanulmány fő célkitűzése adatfolyamok feltérképezésének és elemzésének biztosítása az EU-tagállamokban és EFTA-országokban, valamint ezek között. A feltérképezés interaktív és digitális támogatású lesz.
Pagrindinis tyrimo tikslas yra teikti duomenų srautų žymėjimą ir analizę ES valstybėse narėse ir ELPA šalyse ir tarp jų. Žymėjimas bus sąveikus ir skaitmenizuotas.