Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-05
Buyer: Ufficio fédérale delle strade USTRA filiale Bellinzona divisione infrastruttura stradale, settore supporto
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Estimated value: 35402946.6 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: après évaluation des offres, c'est l'offre de l'adjudicataire Implenia Schweiz AG/ Bau Deutschschweiz, Coire, qui a reçu le plus de points. Elle est ainsi la plus avantageuse économiquement dans son ensemble. Avec des documents d'appel d'offres bien élaborés et un programme de construction raisonné, l'adjudicataire démontre qu'il a pris en considération les conditions cadres particulières existantes. Les capacités requises sont indiquées dans l'offre présentée.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve lorsqu'elles sont disponibles.
le présent projet comprend un tronçon d’env. 2,56 km de la route nationale N13, compris entre la jonction de Sufers et le portail sud de la galerie Traversa au niveau de la rampe nord du San Bernardino.
Le tronçon a plus de 40 ans et doit être adapté aux normes actuelles. Le tracé va subir une réfection et va en partie être renouvelé. Les différents ouvrages d'art sont en mauvais état dans cette zone du tracé. Ils doivent être démolis et remplacés par de nouveaux ouvrages.
Les principaux ouvrages d’art comprennent le pont traversant le ruisseau de Suretta et le passage souterrain du barrage de Sufers. Les travaux doivent en partie être effectués avec des fermetures nocturnes.
2. Critères d’adjudication: les informations relatives aux critères d'adjudication ont du être déposées en même temps que le dossier de l’offre (prédéfini):
CA 2: programme des travaux (différence entre la durée des travaux et le programme des travaux indicatif du maître d'ouvrage), pondération de 15 % avec la subdivision suivante:
CA 2.1: écart de la durée des travaux par rapport au délai du maître d'ouvrage pour la fin de la phase 4: 5 %;
CA 2.2: écart de la durée des travaux par rapport au délai du maître d'ouvrage pour la fin de la phase 5: 5 %;
CA 2.3: écart de la durée des travaux par rapport au délai du maître d'ouvrage pour la fin de la phase 6: 5 %;
CA 3: qualité, plausibilité du programme des travaux et des déroulements des travaux, pondération de 15 %:
Begründung des Zuschlagentscheides: Das Angebot der Implenia Schweiz AG / Bau Deutschschweiz, Chur, ist das wirtschaftlich günstigste Angebot mit der höchsten Punktzahl nach Bewertung der Zuschlagskriterien. Mit gut ausgearbeiteten Unterlagen und einem durchdachten Bauprogramm zeigt der Anbieter auf, wie er den speziellen Rahmenbedingungen gerecht wird. Erforderliche Kapazitäten werden im Angebot ausgewiesen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Das vorliegende Projekt beinhaltet ein rund 2,56 km langes Teilstück der Nationalstrasse N 13 vom Anschluss Sufers bis zum Südportal der Galerie Traversa an der San Bernardino Nordrampe. Der Abschnitt ist über 40 Jahre in Betrieb und erfordert eine Anpassung an die heutigen Standards. Das Trassee wird saniert und teilweise erneuert. Die verschiedenen Kunstbauten im Trasseebereich sind in einem schlechten Zustand. Sie müssen abgebrochen und durch neue Bauwerke ersetzt werden. Zu den wichtigsten Bauwerken zählen die Surettabachbrücke und die Unterführung Staudamm Sufers. Teilweise sind Arbeiten während Nachtsperrungen auszuführen. Leistungen und Menge: Projektlänge ca. 2,56 km Aushub Einbau Schüttung prov. ca. 76 000 m³ Einbau Schüttung def. ca. 4 000 m³ Ausbau Schüttung ca. 35 000 m³ Lieferung UG 0/45 ca. 38 000 m³ Abbruch & Aufbereitung Betonplatte ca. 5 800 m³ Einbau Koffermaterial ca. 44 000 m³ Belag ca. 32 000 t Kabelschutzrohre ca. 36 000 m Kunstbauten ca. 5 St. Abbruch Betonkubaturen ca. 800 m³ Betonkubatur Kunstbauten ca. 2 600 m³ Bewehrung Kunstbauten ca. 395 t Mikropfähle Kunstbauten ca. 1 550 m Grossbohrpfähle Kunstbauten ca. 200 m Kabelschutzrohre Kunstbauten ca. 1 050 m Gussasphalt Kunstbauten ca. 170 t Stützmauern ca. 12 St. Betonkubatur Stützmauern ca. 7 600 m³ Steinverkleidung Stützmauern ca. 3 150 m
Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien mussten zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden. ZK1:


Winner: Implenia Schweiz AG, Bau Deutschschweiz
Award value: 35402946.6
Number of bids: 5