Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-15
Buyer: Deutsche Stiftung Organtransplantation
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Submission deadline: 2021-01-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Deutsche Stiftung Organtransplantation ist die nach § 11 Abs. 2 des Transplantationsgesetzes (TPG) beauftragte Koordinierungsstelle. Gemäß § 2 Abs. 3 Nr. 6 des Vertrages nach § 11 Abs. 2 des Transplantationsgesetzes zur Beauftragung einer Koordinierungsstelle (Koordinierungsstellenvertrag) hat der Auftraggeber die Aufgabe die notwendigen nationalen und internationalen Transporte nach § 10 a TPG der Entnahmeteams sowie der entnommenen Organe zu organisieren. Zu diesem Zweck vergibt die Deutsche Stiftung Organtransplantation einen Auftrag zur Durchführung von Flugtransporten und zur Sicherstellung der hierfür benötigten Verfügbarkeit von Fluggeräten und Personal. Der Auftrag beschränkt sich auf den Einsatz von Flächenflugzeugen. Er ist in 2 Lose aufgeteilt (Flugregion Nord und Flugregion Süd). Der Auftraggeber beabsichtigt, für jedes dieser Lose eine Rahmenvereinbarung mit jeweils einem Flugdienstanbieter zu schließen.
a) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Vordruck in den Bewerbungsunterlagen enthalten).
b) Erklärung über den Umsatz des Bieters im Bereich Ambulanz-/Rettungsflugbetrieb oder im Organ-/Teamtransport mit Flächenflugzeugen (Flüge mit Status „Hospital“ oder „ATFMX“ gem. Deutsche Flugsicherung Nfl. 1-1629-19) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Vordruck in den Bewerbungsunterlagen enthalten).
aa) einer Halterhaftpflichtversicherung gem. § 43 Abs. 2 LuftVG sowie Art. 4 VO (EG) Nr. 785/2004, deren Höhe den Vorgaben des LuftVG sowie der LuftZVO und der VO (EG) Nr. 785/2004 entspricht,
Bb) einer Haftpflichtversicherung für Fluggastschäden gem. § 44 ff. LuftVG, § 103 LuftVZO. Die Mindestdeckungssumme für den Fall der Tötung, der Körperverletzung oder der Gesundheitsbeschädigung eines Fluggastes beträgt für jede Person 250 000 Sonderziehungsrechte (vgl. § 103 LuftVZO i. V. m. § 49 b LuftVG),
cc) einer Betriebshaftpflichtversicherung, die auch für die Rückgriffhaftung des Auftraggebers bei Schäden, für welche ggf. der Auftraggeber von Dritten in Anspruch genommen wird, einsteht und die die folgenden Mindestdeckungssummen aufweisen:
Die jährliche Gesamtschadensmindestdeckungssumme muss mindestens 10,0 Mio. EUR für alle Personen-, Sach- und sonstigen Vermögensschäden betragen.
Alternativ Aufstellung kann eine Aufstellung über die bestehenden Haftpflichtversicherungen und die Bestätigung eines Versicherers eingereicht werden, dass im Auftragsfall Versicherungen in entsprechender Höhe abgeschlossen werden Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von allen Mitgliedern zu erbringen.
d) Geschäftsberichte (testierter Jahresabschluss, sofern eine Verpflichtung zur Erstellung eines testierten Jahresabschlusses besteht) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
Der Auftraggeber behält sich vor, zur ergänzenden Aufklärung über die Eignung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft und zur Bestätigung von Eigenerklärungen weitere Unterlagen zu fordern. Er kann insbesondere die Vorlage aller aktualisierten Unterlagen für das Jahr 2020 verlangen.
Für die Lose 1 und/oder 2: Mindestvoraussetzung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist, dass der Bewerber im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Gesamtjahresumsätze in Höhe von 3 Millionen EUR erwirtschaftet hat.
a) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Vordruck in den Bewerbungsunterlagen enthalten).
b) Erklärung über den Umsatz des Bieters im Bereich Ambulanz-/Rettungsflugbetrieb oder im Organ-/Teamtransport mit Flächenflugzeugen (Flüge mit Status „Hospital“ oder „ATFMX“ gem. Deutsche Flugsicherung Nfl. 1-1629-19) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Vordruck in den Bewerbungsunterlagen enthalten).
aa) einer Halterhaftpflichtversicherung gem. § 43 Abs. 2 LuftVG sowie Art. 4 VO (EG) Nr. 785/2004, deren Höhe den Vorgaben des LuftVG sowie der LuftZVO und der VO (EG) Nr. 785/2004 entspricht.
bb) einer Haftpflichtversicherung für Fluggastschäden gem. § 44 ff. LuftVG, § 103 LuftVZO. Die Mindestdeckungssumme für den Fall der Tötung, der Körperverletzung oder der Gesundheitsbeschädigung eines Fluggastes beträgt für jede Person 250 000 Sonderziehungsrechte (vgl. § 103 LuftVZO i.V.m. § 49 b LuftVG).