Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-10-14
Buyer: Stiftung Jüdisches Museum Berlin
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72212219
Estimated value: 147050 EUR
Submission deadline: 2016-11-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beteiligende Konzeption und Entwicklung des Online-Portals: Topografie Jüdischen Lebens in Deutschland.
Alle online verfügbaren Informationen zu jüdischer Regionalgeschichte in Deutschland sollen auf einer interaktiven Karte auf einem Online-Portal kategorisiert und visualisiert werden. Die Inhalte müssen nach unterschiedlichen Suchkriterien gefiltert werden können. Die Anwendung soll unterschiedliche Szenarien abbilden und für unterschiedliche Geräte optimiert werden. Die Inhalte von Partner-Websites sollen eingebunden werden, wodurch den Projekten der Partner-Einrichtungen zu mehr Aufmerksamkeit verholfen werden soll. Dabei sollen die recherchierten Informationen von den Websites und aus der Literatur zusammengeführt werden. Mit Hilfe des Portals sollen sich Nutzer auf Spurensuche begeben und Fotos, Interviews oder Texte online veröffentlichen können. Sie sollen auch das Portal kontinuierlich mitgestalten. Mit dem Portal sollen verschiedene Zielgruppen angesprochen werden, die es als Community unterstützen.
Auftraggeber der vorliegenden Vergabe ist die Stiftung Jüdisches Museum Berlin (nachfolgend JMB genannt).
Das JMB ist in Form einer rechtsfähigen bundesunmittelbaren Stiftung des öffentlichen Rechts organisiert.
In den letzten Jahren ist eine Vielzahl an Online-Angeboten entstanden, die sich der regionalen jüdischen Geschichte in Deutschland widmen.
Diese Webseiten sind jedoch zum Teil nur schwer auffindbar und entsprechen oft nicht den aktuellen technischen Standards. Weite Teile des Wissens über deutsch-jüdische Regionalgeschichte liegen zudem nur in der Literatur, jedoch nicht in digitaler Form vor.
Die Ziele des Portals, welches das JMB im Rahmen dieser Ausschreibung gemeinsam mit seinem technischen Dienstleister entwickeln möchte, sind daher:
— Alle online verfügbaren Informationen zu jüdischer Regionalgeschichte in Deutschland sollen auf einer interaktiven Karte kategorisiert (z. B. nach Einrichtungen wie Synagogen oder Geschäften) und visualisiert werden;
— Die Anwendung soll unterschiedliche Szenarien abbilden und für unterschiedliche Geräte optimiert werden (Desktop/Tablet bzw. Smartphone).
— Mit Hilfe des Portals sollen sich Nutzer*innen auf Spurensuche begeben und Fotos, Interviews oder Texte online veröffentlichen können;
— Nutzer*innen sollen das Portal kontinuierlich mitgestalten und das Portal soll durch eine Community unterstützt werden.
— Das Online-Portal soll für Schüler*innen, Jugendliche, Student*innen, Lehrer*innen, Mitarbeiter*innen von Bildungseinrichtungen sowie für Hobbyhistoriker*innen, Wissenschaftler*innen und Lokalhistoriker*innen und auch für Vertreter*innen des zeitgenössischen jüdischen Lebens sowie für Nachfahren von Exilant*innen konzipiert werden. Weiterhin soll das Online-Portal Interesse bei der allgemeinen Öffentlichkeit fördern und diese an die jüdische Kultur und Geschichte heranführen.
Über Formate des Storytellings und ensprechend zusammengestellte Inhalte sollen sich junge oder nicht themenvertraute Nutzer*innen angesprochen fühlen. Dem Wunsch dieser Nutzergruppen nach mehr Anleitung und Unterhaltung soll dabei entsprochen werden.
Gleichzeitig muss das Portal für diejenigen ansprechend sein, die mehr Informationen wünschen, einen wissenschaftlich höheren Anspruch haben und sich selbstständiger in dem Portal bewegen möchten. Das Portal soll daher mit Techniken des Layerings arbeiten und für die verschiedenen Zielgruppen die richtige Ansprache finden.
Das Online-Portal „topografie jüdischen Lebens in Deutschland“ soll gemeinsam mit dem JMB konzipiert und allein vom*von der Auftragnehmer*in entwickelt werden. Die Entwicklung umfasst folgende Aufgaben:

Eligibility requirements: 1. Ausführliche Unternehmensdarstellung (Angebot der Dienstleistung, Teamdarstellung und Qualifikation). 2. Angabe von 3 Referenzen mit IT-Bezug und Webentwicklung. — Davon mindestens eine Referenz, welche eine Zusammenarbeit mit dem öffentlichen Dienst darlegt. — Davon mindestens eine Referenz, welche den Bezug zu einer Webanwendung mit integriertem Kartendienst darstellt. 3. Nachweis der Haftpflicht.

Award value: 147050