Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-03-28
Buyer: FairNetz GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2022-05-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aufbau einer neuen Netzleittechnik inkl. höherwertigen Softwarefunktionen für die Bereiche Elektrizität, Gas, Wasser und Fernwärmeversorgung der FairNetz GmbH.
Schnittstellen zu Fremdsystemen (Ankopplung Anlagentechnik, technische Einrichtungen und EDV-Software-Applikationen/-Systeme).
Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Dokumentation, Schulung und sonstige Dienstleistungen der neuen Netzleittechnik, Integration der bestehenden Fernwirktechnik und Schnittstellen zu Fremdsystemen (Ankopplung Anlagentechnik, technische Einrichtungen und EDV-Software-Applikationen/-Systeme) für die FairNetz GmbH mit folgenden Leistungsmerkmalen:
•	„Ertüchtigung/Erneuerung des vorhandenen Netzleitsystems“ mit System- und Anwendersoftware (relationale Datenbank, SCADA, Höherwertigen Softwarefunktionen, etc.) zur Prozesssteuerung und -überwachung der Versorgungsnetze für die Bereiche Elektrizität, Gas, Wasser, Fernwärmeversorgung, Bäder und Personennahverkehr  •	Komplett redundantes System, aufgebaut an verteilten Standorten  •	inkl. Höherwertige bereichsübergreifende Softwarefunktionen (z.B. Mandantenfähigkeit, mobile Arbeitsplätze, Simulation,
Testsystem, …)  •	inkl. Höherwertige Softwarefunktionen Bereich Elektrizität (z.B. Topologie, Fehlerortung, Schaltauftragsverwaltung,
Lastfluss, State Estimation inkl. Schalthandlungsprüfung, Provisorien, Lastmanagement, ...)  •	inkl. Höherwertige Softwarefunktionen Bereich Gas (z.B. Topologie, Bezugsmanagement, ...)  •	inkl. Höherwertige Softwarefunktionen Bereich Wasser (z.B. Topologie, Behälterbewirtschaftung, Lecküberwachung, ...)  •	inkl. Schnittstellen zu Fremdsystemen (Ankopplung Anlagentechnik (TRA, Digitalschutz, …), technische Einrichtungen (USV-Anlagen, …), Unternehmensnetzwerk und EDV-Software-Applikationen/-Systeme (NIS/GIS, NBS, EDM), …)  •	inkl. Ankopplung der bestehenden Fernwirktechnik über (IEC 60870-5-104)  Der Auftraggeber legt bei Auftragsausführung besonderen Wert auf folgende Sachverhalte:
1.	Die gesamte Auftragsabwicklung hat in deutscher Sprache zu erfolgen. Dies bedeutet, dass das gesamte Projektbetreuungspersonal, das der Bieter im Auftragsfall für Vertrieb, Projektierung, Montage, Inbetriebsetzung,
Schulung und Service einsetzen will, deutschsprachig sein und über die notwendige Sachkunde verfügen muss. Bei Bietergemeinschaften gilt dies für jedes ihrer Mitglieder entsprechend.
2.	Die gesamte System- und Projektdokumentation einschließlich Projektberichten, Pflichtenheften, Hard- und Softwaredokumentation, Anlagen-, Geräte- und Bauteilebeschriftungen sowie die Bedienoberfläche der Software Systemweit muss in deutscher Sprache geliefert werden. Lediglich Dokumentationen über Standardsoftware wie Betriebssysteme oder Standardhardware werden, sofern nicht in deutscher Sprache verfügbar, auch in Englisch akzeptiert werden.
3.	Die Ersatzteilbeschaffung bezüglich mindestens funktionskompatibler Hard- und Software ist für mindestens 10 Jahre nach Einstellung der Serienfertigung sicherzustellen.
4.	Die öffentlich rechtlichen und fachverbandlichen Regelungen und Richtlinien der Informationssicherheit sind strikt einzuhalten.
Die Ausschreibungsunterlagen werden die letztgültigen Anforderungen an den Auftragsgegenstand enthalten. Die Festlegungen zum Auftragsgegenstand in dieser Bewerberinformation sind unverbindlich und dienen lediglich der Orientierung von interessierten Unternehmen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass für die Angebotserstellung ausschließlich die Beschreibung des Auftragsgegenstandes in den Ausschreibungs-unterlagen maßgeblich sein wird.
Es handelt sich hier um einen Beschaffungsvorgang zum Betrieb kritischer Infrastruktur. Die Ausschreibungsunterlagen können deshalb nur jene Unternehmen erhalten, die die beiliegende Vertraulichkeitsvereinbarung (FN_Vertraulichkeitsvereinbarung.pdf) vorbehaltlos rechtsgültig unterzeichnet mit den Teilnahmeunterlagen einreichen.
a)	Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgend sowie unter Ziff. III.1.2 - III.1.3 geforderten Angaben/Unterlagen vorzulegen. Bei Bewerbergemeinschaften gilt dies für die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft.
b)	Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft aufzuführen, ein Mitglied schriftlich als Vertreter zu bevollmächtigen und zu erklären, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber zu vertreten und im Rahmen des Vergabeverfahrens uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zu handeln.

Eligibility requirements: a)	Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgend sowie unter Ziff. III.1.2 - III.1.3 geforderten Angaben/Unterlagen vorzulegen. Bei Bewerbergemeinschaften gilt dies für die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft. b)	Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft aufzuführen, ein Mitglied schriftlich als Vertreter zu bevollmächtigen und zu erklären, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber zu vertreten und im Rahmen des Vergabeverfahrens uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zu handeln. c)	Soweit der Bewerber beabsichtigt, einzelne Leistungen nicht selbst zu erbringen, ist in der Bewerbung anzugeben und durch eine verbindliche Erklärung des vorgesehenen Nachunternehmers nach-zuweisen, wer für die Erbringung der Leistung zur Verfügung steht und es sind auch für diesen alle unter III.2) für den Bewerber geforderten Angaben/Unterlagen vorzulegen. Zur Beurteilung der persönlichen Lage sind vorzulegen: - Unternehmensdarstellung/Firmenprofil, Anzahl Mitarbeiter (Gesamt und Bereich Netzleittechnik) Mindestkriterium: Mindestens 50 Mitarbeiter im Bereich Netzleittechnik zum Stichtag 01.01.2022 - Angaben zur Rechtsform, den Vertretungsverhältnissen und zum Stammkapital. - Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder Berufsregister (bei ausländischen Bewerbern: gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Heimatlandes mit amtlich anerkannter Übersetzung, maximal 3 Monate alt, bezogen auf den Abgabezeitpunkt) - Gewerbezentralregisterauszug (maximal 3 Monate alt, bezogen auf den Abgabezeitpunkt) - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes zur Zahlung von Steuern (maximal 3 Monate alt, bezogen auf den Abgabezeitpunkt) - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse zum Nachweis der Zahlung der Sozialabgaben (maximal 3 Monate alt, bezogen auf den Abgabezeitpunkt) Mit dem Antrag ist einzureichen: - Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 21 SektVO vorliegen. - Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 4 und Abs. 6 EG VOL/A vorliegen.