Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Stadtverwaltung Bautzen
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Estimated value: 423725.85 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges nach DIN 14530 Teil 27 A2
Die Ausschreibung ist in 3 Lose aufgeteilt: Los 1 – Fahrgestell, Los 2 – Feuerwehrtechnischer Aufbau, Los 3 – Feuerwehrtechnische Beladung
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Fahrgestells zu einem Hilfeleistungslöschfahrzeug HLF 20 nach DIN 14530 Teil 27 A2
Aufgrund der Vergabe der Leistungen in 3 Lose (Los 1 Fahrgestell, Los 2 Aufbau, Los 3 Beladung) sind die Kosten für die Koordinierung und Abstimmung der Schnittstellen in den Einheitspreisen mit einzurechnen. Vor Fertigungsfreigabe des Fahrgestells (Los 1) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Der Aufbauhersteller des Los 2 hat aufbaubedingte Fahrgestellbesonderheiten (z. B. Gewichtsvariante, Achslasten, Achsenausführung, Nebenantrieb, Kraftstofftankanbringung, Auspuff, Reifengröße, Batterien etc.) unter Berücksichtigung der gültigen Normen und der Leistungsbeschreibung mit dem Fahrgestellhersteller abzuklären. Notwendige Abweichungen von der Fahrgestellbeschreibung sind dem Auftraggeber bereits mit dem Angebot mitzuteilen. Ansonsten gehen aufbaubedingte erforderliche Änderungen mit daraus resultierenden Mehrkosten zu Lasten des Aufbauherstellers.
Vom Fahrgestelllieferant (Los 1) ist ohne weitere Aufforderung eine Kopie der Auftragsbestätigung an den Aufbauhersteller (Los 2) zur weiteren Prüfung zuzuleiten. Erst nach vollkommener Klarstellung darf das Fahrgestell zur Fertigung freigegeben werden.
Vor Bestellfreigabe der feuerwehrtechnischen Beladung (Los 3) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Erst nach vollkommener Klarstellung und schriftlicher Freigabe wird die feuerwehrtechnische Beladung zur Lieferung freigegeben. Die Lieferung des Los 1 und Los 3 erfolgt, nach Abstimmung mit dem Aufbauhersteller, zur Endfertigung zu dessen Fertigungsstandort.
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Fahrgestells zu einem Hilfeleistungslöschfahrzeug HLF 20 nach DIN 14530 Teil 27 A2
Aufgrund der Vergabe der Leistungen in 3 Lose (Los 1 Fahrgestell, Los 2 Aufbau, Los 3 Beladung) sind die Kosten für die Koordinierung und Abstimmung der Schnittstellen in den Einheitspreisen mit einzurechnen. Vor Fertigungsfreigabe des Fahrgestells (Los 1) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Der Aufbauhersteller des Los 2 hat aufbaubedingte Fahrgestellbesonderheiten (z. B. Gewichtsvariante, Achslasten, Achsenausführung, Nebenantrieb, Kraftstofftankanbringung, Auspuff, Reifengröße, Batterien etc.) unter Berücksichtigung der gültigen Normen und der Leistungsbeschreibung mit dem Fahrgestellhersteller abzuklären. Notwendige Abweichungen von der Fahrgestellbeschreibung sind dem Auftraggeber bereits mit dem Angebot mitzuteilen. Ansonsten gehen aufbaubedingte erforderliche Änderungen mit daraus resultierenden Mehrkosten zu Lasten des Aufbauherstellers.
Vom Fahrgestelllieferant (Los 1) ist ohne weitere Aufforderung eine Kopie der Auftragsbestätigung an den Aufbauhersteller (Los 2) zur weiteren Prüfung zuzuleiten. Erst nach vollkommener Klarstellung darf das Fahrgestell zur Fertigung freigegeben werden.
Vor Bestellfreigabe der feuerwehrtechnischen Beladung (Los 3) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Erst nach vollkommener Klarstellung und schriftlicher Freigabe wird die feuerwehrtechnische Beladung zur Lieferung freigegeben. Die Lieferung des Los 1 und Los 3 erfolgt, nach Abstimmung mit dem Aufbauhersteller, zur Endfertigung zu dessen Fertigungsstandort.
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Fahrgestells zu einem Hilfeleistungslöschfahrzeug HLF 20 nach DIN 14530 Teil 27 A2
Aufgrund der Vergabe der Leistungen in 3 Lose (Los 1 Fahrgestell, Los 2 Aufbau, Los 3 Beladung) sind die Kosten für die Koordinierung und Abstimmung der Schnittstellen in den Einheitspreisen mit einzurechnen. Vor Fertigungsfreigabe des Fahrgestells (Los 1) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Der Aufbauhersteller des Los 2 hat aufbaubedingte Fahrgestellbesonderheiten (z. B. Gewichtsvariante, Achslasten, Achsenausführung, Nebenantrieb, Kraftstofftankanbringung, Auspuff, Reifengröße, Batterien etc.) unter Berücksichtigung der gültigen Normen und der Leistungsbeschreibung mit dem Fahrgestellhersteller abzuklären. Notwendige Abweichungen von der Fahrgestellbeschreibung sind dem Auftraggeber bereits mit dem Angebot mitzuteilen. Ansonsten gehen aufbaubedingte erforderliche Änderungen mit daraus resultierenden Mehrkosten zu Lasten des Aufbauherstellers.
Vom Fahrgestelllieferant (Los 1) ist ohne weitere Aufforderung eine Kopie der Auftragsbestätigung an den Aufbauhersteller (Los 2) zur weiteren Prüfung zuzuleiten. Erst nach vollkommener Klarstellung darf das Fahrgestell zur Fertigung freigegeben werden.
Vor Bestellfreigabe der feuerwehrtechnischen Beladung (Los 3) hat ein Abstimmungsgespräch mit dem Lieferanten des Aufbaus (Los 2) zu erfolgen. Erst nach vollkommener Klarstellung und schriftlicher Freigabe wird die feuerwehrtechnische Beladung zur Lieferung freigegeben. Die Lieferung des Los 1 und Los 3 erfolgt, nach Abstimmung mit dem Aufbauhersteller, zur Endfertigung zu dessen Fertigungsstandort.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb 15 Kalendertage nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr.4 GWB).


Winner: Schlingmann GmbH & Co. KG
Award value: 423725.85
Number of bids: 4