Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-17
Buyer: Landeshauptstadt München, Direktorium-HAII/Vergabestelle 1 Abt. 5
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79715000: Patrol services
Estimated value: 0.01 EUR

Technical requirements: Dienstleistung, Sicherheitsdienste für das Sozialreferat im Sozialbürgerhaus Neuhausen-Moosach, Ehrenbreitsteiner Str. 24, 80993 München
Dienstleistungsvertrag über Objektschutz-, Revier-, Alarm- und Interventionsdienste für das Sozialreferat
Zuschlagskriterium: Gem. DIN 77200 Anhang A, Leistungsstufe 2 ist die Qualität wichtiger als der Preis. Die Bewertung der Angebote erfolgt in der Aufteilung 60 % Qualität und 40 % Preis.Näheres siehe Ziffer 1.8 der Vergabeunterlagen
Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages/Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er unter anderem den geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0,01 EUR eingegeben.
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber kein wirksamer Zuschlag erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage, bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg, 10 Kalendertage vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/ oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern/ Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung und oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber / Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstrengen können. Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/ Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB)


Winner: Firma VSD Victory Sicherheitsdienste GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-17
Buyer: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä / HUS-Logistiikka
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Submission deadline: 2018-12-17

Technical requirements: Hankinnan kohteena on HUS:n Lasten ja nuorten tulosyksikön (jatkossa LaNu) Jorvin yhteispäivystyksen yleislääketieteen lääkärityövoima sekä LaNu:n Jorvin yhteispäivystyksen ja Uuden lastensairaalan päivystyksen hoitajavastaanottotoiminnan sairaanhoitajatyövoima. Palvelun avulla katetaan työvuoroja, varallaoloa ja ruuhkan purkua siltä osin, kuin LaNu:n omat päivystysringit eivät pysty niitä hoitamaan.
Tarjoaja voi käyttää alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan suhteessa hankintayksikköön. Hankintayksikkö allekirjoittaa hankintasopimuksen vain tarjouksen jättäneen yrityksen kanssa. Hankinnan tuottamisessa käytettävät alihankkijat on tarvittaessa nimettävä sähköisellä ESPD-lomakkeella. Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli tarjoaja tulee valituksi. Voittajaksi valitun tarjoajan on toimitettava suoraan palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset, kuin tässä lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta.
Ryhmittymänä tarjoaminen on sallittua. Ryhmittymän on kyettävä viimeistään sopimuksen allekirjoitushetkellä osoittamaan yksi organisaatio, joka hoitaa kaiken yhteydenpidon HUS-Logistiikan kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittymän jäsenet yhdessä vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen. Ryhmittymän on sitouduttava siihen, että tarjouksessa nimetyt ryhmittymän jäsenet ovat käytettävissä hankinnan toteuttamiseen, mikäli ryhmittymä tulee valituksi. Em. sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittymän kaikkien jäsenten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin. Ryhmittymän tiedot on tarvittaessa annettava sähköisellä ESDP-lomakkeella.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-11-17
Buyer: Gemeente Utrecht
Country: NL
Contract type: Services
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services | 85144000 | 85310000

Technical requirements: Marktconsultatie - Marktconsultatie Sociaal Domein - Beschermd wonen en (daklozen-) opvang (verwachte einddatum: 21.12.2018).
Het betreft de vooraankondiging, een marktconsultatie voor Beschermd Wonen en (Daklozen-) Opvang, Sociaal Domein Wmo.
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2018-11-17
Buyer: DB Netz AG, DB Station & Service AG, DB Energie GmbH – alle vertreten durch die DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45220000 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45236000

Technical requirements: Neubau von ca. 57 km Gesamtstreckenlänge, davon ca. 33 km Tunnel- und Durchlassstrecke (Anzahl der Tunnel und Durchlässe: 16) 18 Brücken, 3 Personenbahnhöfe, ein Abstellbahnhof. Siehe auch „www.bahnprojekt-stuttgart-ulm.de“.
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Unionfinanziert wird: ja.
Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Teil des EU-Projektes Nr. 17 im Programm der „TranseuropäischenNetze“ (TEN) „Paris-Straßburg-Stuttgart-Wien-Bratislava“,
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2018-11-17
Buyer: ProRail B.V.
Country: NL
Contract type: Works
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234000 | 71300000

Technical requirements: Marktconsultatie - MARKTCONSULTATIE Heerlen-Landgraaf - Spoorverdubbeling (verwachte einddatum: 11.3.2019).
ProRail en de Provincie Limburg zijn voornemens om de spoorverdubbeling tussen Heerlen en Landgraaf te realiseren. Naast spoorse werkzaamheden worden diverse kunstwerken aangelegd cq vernieuwd. Wij nodigen u uit om mee te denken over wijze waarop wij dit werk uitvragen.
Vanuit onze visie streven we ernaar uw organisaties vroegtijdig te betrekken en beelden te delen over:
De marktconsultatie vindt plaats dmv individuele gesprekken met een open karakter. Omwille van een effectief gesprek spreken we graag met een integraal team, met kennis van zowel civiel als spoor (Erkenning Spooraannemers: Spoorwerk en Treinbeveiliging en Erkenning IB Treinbeveiliging zijn van toepassing), bestaande uit tenminste 1 directielid, 1 projectleider en 1 engineer. Vanuit ons zijn de Projectmanagers, Technisch managers en de Tendermanager aanwezig.
Zie bijgevoegde presentatie: Vooraankondiging marktconsultatie. Het marktconsultatiedocument zal begin december 2018 worden verstrekt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-17
Buyer: VAS "Latvijas dzelzceļš"
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45213300 | 45221100: Bridge construction works | 45231000 | 45234100 | 45234115
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava–Mangaļi–Ziemeļblāzma modernizācija (projektēšana un būvdarbi) Eiropas Savienības Kohēzijas fonda līdzfinansētā projekta “Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava–Mangaļi–Ziemeļblāzma modernizācija” (projekta Nr. 6.2.1.2/16/I/001) ietvaros.
Iepirkuma priekšmets ir Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava–Mangaļi–Ziemeļblāzma modernizācija (projektēšana un būvdarbi) Eiropas Savienības Kohēzijas fonda līdzfinansētā projekta “Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava–Mangaļi–Ziemeļblāzma modernizācija” (projekta Nr. 6.2.1.2/16/I/001) ietvaros.
Eiropas Savienības Kohēzijas fonda līdzfinansētais projekts “Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava– Mangaļi– Ziemeļblāzma modernizācija” (projekta Nr. 6.2.1.2/16/I/001)
Iesniegtie piedāvājumi tika noraidīti, jo neatbilda uzaicinājumā iesniegt piedāvājumu noteiktajām tehniskajām prasībām.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-17
Buyer: Hallesche Verkehrs-Aktiengesellschaft
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31527200 | 44321000 | 45221250 | 45232452 | 45233120: Road construction works
Estimated value: 1099703.93 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Betriebshof Freiimfelder Straße, Gleisumschwenkung Südhof 2. – 4. Bauabschnitt, Gleisbauarbeiten, Verkehrsanlagen, Unterirdische Infrastruktur
Betriebshof Freiimfelder Straße, Gleisumschwenkung Südhof 2. – 4. Bauabschnitt, Gleisbauarbeiten, Verkehrsanlagen, Unterirdische Infrastruktur, A 2018/02
— Liefern und Einbauen von ca. 340 m Kabelzugrohre als Kunststoffrohr in wasserdichter Verlegung, einschließlich der erforderlichen Erdarbeiten und Kabelzugschächten,
— Demontage von einem 3fach Powersplitter vom Funkmast, Montagehöhe ca. 20 m und Herrichtung Koaxialkabel zur Montage am neuen Powersplitter,
— Montage von einem 3fach Powersplitter am Funkmast, Montagehöhe ca. 20 m und Herrichtung von Koaxialkabel zur Montage an 120
— bei den beizubringenden Referenzen ist die Montage von Antennen und Antennenträgern an Mobilfunkmasten nachzuweisen.
Betriebshof Freiimfelder Straße, Gleisumschwenkung Südhof 2. - 4. Bauabschnitt, Gleisbauarbeiten, Verkehrsanlagen, Unterirdische Infrastruktur
a) Vergabeunterlagen sind kostenlos unter www.evergabe-online.de abrufbar, die Formblätter VHB Bund sind in den Vergabeunterlagen enthalten. Sollte ein Teilnehmer
Noch nicht bei www.evergabe-online.de registriert sein und dementsprechend die Teilnahme nicht beantragen können, ist es zwingend notwendig einen
b) Hinweis: Der kostenlose Download der Ausschreibungsunterlagen ist zur ersten Ansicht. Zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Verfahrensablaufes muss die
Teilnahme beantragt werden. Wird die Teilnahme nicht beantragt, liegen dem Auftraggeber keine Kontaktdaten vermeintlicher Teilnehmer vor. Diese können
Nur durch Beantragung der Teilnahme, kann der Auftraggeber gewährleisten, dass der Teilnehmer über etwaige Änderungen der Vergabeunterlagen aktiv informiert
Wird keine Teilnahme beantragt, gehen fehlende Informationen über etwaige Änderungen der Vergabeunterlagen zu Lasten des Bieters. Der Bieter kann aus der
Folgenden Formulierung der Erklärung auf Seite 2 des Formblattes 213 unter Ziffer 8: „Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen
Gegenstand meines/unseres Angebotes sind.“ keine Rechte aufgrund des mangelnden Zugangs herleiten. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass


Winner: Bietergemeinschaft Reif Baugesellschaft mbH & Co. KG/ GP Verkehrswegebau GmbH
Award value: 1099703.93
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-17
Buyer: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34632200 | 45100000: Site preparation work | 45111200 | 45200000: Building and civil engineering work | 45220000
Submission deadline: 2018-11-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-17
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34942000 | 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231400
Submission deadline: 2018-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: Realizacja zadania pn. „Projekt i zabudowa systemu ERTMS/ETCS na linii E75 na odcinku Warszawa Rembertów – Białystok”:
Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno-użytkowym (PFU) stanowiącym Tom III niniejszej SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym załącznik do PFU.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-17
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234116
Submission deadline: 2018-12-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 3 EÜ ELN Strecke 6367 km 4,1 bis 6,0 – Konstruktiver Ingenieurbau, Oberbau, Oberleitungsanlagen (VE 10)
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=bnQhJYzv1ME%3d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=oiWNBUTun%2fo%3d
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-17
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231400 | 45234000
Submission deadline: 2018-12-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zaproj. i wykonanie robót w ramach zad. pn.: Prace na linii kol. nr 358 Zbąszynek-Gubin real. w ramach proj. „Modernizacja linii kol. nr 358 Zbąszynek-Gubin na odcinku Zbąszynek-Czerwieńsk - Etap II"
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót w ramach zadania pn.: Prace na linii kolejowej nr 358 Zbąszynek-Gubin realizowanego w ramach projektu „Modernizacja linii kolejowej nr 358 Zbąszynek-Gubin na odcinku Zbąszynek-Czerwieńsk – Etap II”.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-11-17
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000

Technical requirements: Κατασκευαστικές εργασίες για τεχνικά έργα εκτός από γέφυρες και σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Trabajos de construcción de obras de ingeniería, excepto puentes, túneles, pozos y pasos subterráneos
Travaux de construction d'ouvrages de génie civil, excepté ponts, tunnels, puits et passages souterrains
Xogħol tal-kostruzzjoni għal xogħlijiet ta’ l-inġinerija apparti milli pontijiet, mili, ċmieni ta’ l-arja u passaġġi ta’ taħt l-art
Civieltechnische werkzaamheden, met uitzondering van bruggen, tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej
Eisenbahnstrecke 6340 Halle (Saale) Hbf. – Guntershausen/AS Herleshausen – Gerstungen/Gleisumbau km 181,6 – 191,3 wg. Geschwindigkeitsanhebung auf 160 km/h // eVergabe: 16TEI19991
Sanierung (Ertüchtigung) des Eisenbahnoberbaus unter Eisenbahnbetriebsbedingungen incl. komplexer Begleitlstg.
Eisenbahnstrecke 6340 Halle (Saale) Hbf. – Guntershausen/AS Herleshausen – Gerstungen/Gleisumbau km 181,6 – 191,3 wg. Geschwindigkeitsanhebung auf 160 km/h
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Eisenbahnstrecke 6340 Halle (Saale) Hbf. – Guntershausen/km 181,6 – 191,3 komplexer Gleisumbau wg. Geschwindigkeitsanhebung auf bis 160 km/h hier zusätzliche Leistungen Vogelschutz (OLA), zusätzl. X-Lader-Einsätze (OLA)


Winner: Fa. Eiffage Rail GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-11-17
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works | 45221242

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S.2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertag nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf dieser Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden


Winner: Grötz GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-11-17
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works | 45221242

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S.2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertag nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf dieser Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden
Da es sich hier um zusätzliche Leistungen zur Herstellung der Hauptvertragsleistung, hier Sicherungsmaßnahmen in Form einer Zaunanlage mit Tor und Tür, Herstellung des Sanitärbereiches einschl. Zu- und Abwasser, Ableitung von Oberflächenwasser für das ESTW Gebäude handelt, sind dies Zusammenhangsarbeiten. Die Leistungen sind zur Weiterführung aller mit der Gesamtmaßnahme in Verbindung stehenden Leistungen erforderlich, die Synergieeffekte aus zu den anderen noch zu erbringen-den Leistungen sind vorhanden. Somit können diese Leistungen nur beim AN ARGE Freie Strecke angesiedelt werden. Bei einer getrennten Vergabe wäre eine erneute BE mit zusätzlichen Maschinentransporten und Unterkünften erforderlich. Behinderungen durch einen zusätzlichen Dritten im Baufeld wären zur Erbringung der Gesamtleistung nicht zu vermeiden. Das Gewährleistungsrisiko für diese Arbeiten und die Erdarbeiten, den Kabeltiefbau sowie die gesamte Außenanlage in diesem Bereich wäre nicht mehr zuzuordnen. Die Leis


Winner: Grötz GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-11-17
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221112 | 45221242

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, AVL EA 1834, PA 2.1 Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, 36,26 – 40,06 km
Teil des EU−Projektes Nr. 17 im Programm der„TranseuropäischenNetze“ (TEN)„ Paris−Straßburg− Stuttgart −Wien− Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1, Los 4, Streckenabschnitt Weilheim an der Teck, 36,26 – 40,06 km
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mit Vertag wurde der AN mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA2.1, Los 4, Steckenabschnitt Weilheim an der Teck, 36,26 – 40,06 km (Los 4) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind die Errichtung der Offenen Strecke, Der Eisenbahnüberführungen, des zweigleisigen Eisenbahntunnels, der Hochwasserentlastungsanlage Seebach, der Lärmschutzwände, der Straßenüberführung sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Im Bereich der Seebachbrücke ist eine Erhöhung des Einlaufschachtes 37/2f erforderlich, da der darüber laufende WW ca. 1,00 m über diesem verläuft. Der Schacht ist entsprechend zu erhöhen, damit ein Einstieg später möglich ist.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, da es sich hier lediglich um eine Schachterhöhung für Schacht 37/2f für einen späteren Einstieg handelt.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 4 – Leonhard Weiss GmbH & Co. KG/Fischer Weilheim GmbH