Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: ENAV S.p.A.
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 6955273.14 EUR
Submission deadline: 2018-07-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gara a rilevanza comunitaria per la fornitura di energia elettrica delle sedi di ENAV S.p.A./Techno Sky S.r.l.
Il valore stimato annuo della gara per la sola quota energia ammonta, complessivamente per ENAV e per Techno Sky, a 3 477 636,57 EUR, suddiviso nei 5 lotti di seguito indicati.
Il valore dell'appalto è dato dal PUN Balanced del mese di marzo 2018 (56,91 EUR/MWh) + spread 0,60 EUR/MWh x consumi MWh dell’anno 2017.
I contratti verranno stipulati dalle società ENAV e Techno Sky, ciascuna per le utenze di riferimento.
La durata del presente appalto sarà di 12 mesi oltre una opzione per ulteriori 12 mesi a decorrere dall'1.10.2018.
CIG lotto 1 7503553FCE, CIG lotto 2 75035773A0, CIG lotto 3 750359634E, CIG lotto 4 750360176D, CIG lotto 5 7503619648.
Il concorrente potrà partecipare per uno, più lotti o tutti i lotti; i lotti 3 e 4 sono collegati al fine di unificare il fornitore del Lazio per ENAV e per Techno SKY e, pertanto, sarà prevista un'unica offerta.
Tutto ciò posto, si informa che è ammessa la partecipazione per uno o più Lotti e che ciascun concorrente potrà risultare aggiudicatario per uno, più lotti o tutti i lotti.
Fornitura di energia elettrica per le utenze ENAV nelle Regioni Piemonte, Lombardia, Sardegna e Liguria
Il valore stimato di cui al precedente punto II.2.6) è il valore complessivo di 12 mesi più ulteriori 12 mesi.
Fornitura di energia elettrica per le utenze ENAV nelle Regioni Toscana, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia, Veneto ed Emilia-Romagna
Il valore stimato di cui al precedente punto II.2.6) è il valore complessivo di 12 mesi più ulteriori 12 mesi.
Fornitura di energia elettrica per le utenze ENAV nelle Regioni Abruzzo, Campania, Puglia, Calabria e Sicilia

Eligibility requirements: a) di non incorrere nelle cause di esclusione di cui all’art.80 del D.Lgs. 50/2016; b) non sussistenza del divieto di contrarre con la pubblica amministrazione ai sensi dell’articolo 53, co. 16 ter, del D.Lgs. n. 165/01; c) iscrizione, per attività inerenti servizi analoghi a quelli oggetto dell’appalto, nel Registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell’UE in conformità con quanto previsto dall’art. 83 del D.Lgs. 50/2016.

Award value: 6955273.14
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72268000: Software supply services
Submission deadline: 2018-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa syntezatora mowy Text-To-Speech, zgodnie z wymaganiami określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ – OPZ oraz Załączniku nr 2 do SIWZ – wzór Umowy wraz z załącznikami.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: Thames Water Utilities Limited
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 24000000 GBP
Submission deadline: 2018-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Special note: We intend to award either Lot 1 OR Lot 2 and Lot 3. Not all three. This is due to the way the Thames Water SAP software estate is structured and the timelines of current software upgrade projects that impact SAP support and maintenance. The overall total value is 24m (Twenty four) over 8 years. If Lot 1 is awarded for the entire estate the value is 24m (Twenty four). If Lot 1 is not awarded and Lot 2 and Lot 3 is awarded instead, the value is 16m + 8m = 24m (Twenty four), i.e. not 48m.
To provide 24 x 7 Break-fix support, Diagnostic services, Product fixes, Custom coding, Project management, IT environment and product assessments, Performance tuning, Systems administration, Archiving, 3
Any agreement awarded would be based on an initial term of 3 years, with options to extend up to 8 years maximum.
SAP licences — support and maintenance with Thames Water "project Spring" licence portfolio out of scope
To provide 24 x 7 Break-fix support, Diagnostic services, Product fixes, Custom coding, Project management, IT environment and product assessments, Performance tuning, Systems administration, Archiving, 3rd party liaison.
Any agreement awarded would be based on an initial term of 3 years, with options to extend up to 8 years maximum.
To provide 24 x 7 Break-fix support, Diagnostic services, Product fixes, Custom coding, Project management, IT environment and product assessments, Performance tuning, Systems administration, Archiving, 3rd party liaison.
Any agreement awarded would be based on an initial term of 3 years, with options to extend up to 8 years maximum.
All suppliers who wish to respond to this notice must request a pre-qualification questionnaire (PQQ) by using the link in Section I.3 of this notice, i.e. https://www.thameswater.co.uk/procurement.
Thames Water Utilities Limited will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. That notification will provide full information on the award decision. The standstill period, which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for unsuccessful tenderers to challenge the award decision before the contract is entered into.
The Utilities Contracts Regulations 2016 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).

Eligibility requirements: As detailed in the PQQ.

Award value: 24000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: VA SYD
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71315200 | 71318000: Lighting engineering services | 71320000 | 71500000
Submission deadline: 2018-08-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: VA SYD avser upphandla ramavtal för konsultstöd för genomförande av förstudie för ny och utökad reningsprocess på Sjölunda ARV i Malmö.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: HP – Hrvatska pošta d.d.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 410497 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmet nabave su usluge godišnjeg održavanja AMQM sustava (Automatic Mail Quality Measurement, odnosno Sustav za automatsku kontrolu kvalitete) kod Naručitelja koji služi za automatsko praćenje prijema, prijenosa i uručenja testnih pošiljaka u unutarnjem i međunarodnom prometu, sukladno detaljnom opisu, vrstama i količinama određenim u Opisu predmeta nabave u dijela F. i Troškovniku u dijelu G. Dokumentacije o nabavi.
Mjesto pružanja usluge odnosno mjesto izvršenja usluga sa lokacije ponuditelja odnosi se na sljedeće usluge:
Predmet nabave su usluge godišnjeg održavanja AMQM sustava (Automatic Mail Quality Measurement, odnosno Sustav za automatsku kontrolu kvalitete) kod Naručitelja koji služi za automatsko praćenje prijema, prijenosa i uručenja testnih pošiljaka u unutarnjem i međunarodnom prometu sukladno detaljnom opisu, vrstama i količinama određenim u Opisu predmeta nabave u dijela F. i Troškovniku u dijelu G. Dokumentacije o nabavi.


Winner: Lyngsoe Systems A/S
Award value: 410497
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71311200 | 71311300 | 71315200 | 71530000: Construction consultancy services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Framtagande av bygghandling för signalåtgärder Gävle C, Rälsbyte Storvreta-Gävle och spårbyte Gävle utfarter.
För upprättande av förfrågningsunderlag för utförandeentreprenadprojekt Gävle utfarter spår- och växelbyte, Gävle C signalåtgärder, Uppsala-Gävle Uppspår rälsbyte, Ny växelförbindelse till Sörby Urjäll.
Framtagande av bygghandling för signalåtgärder Gävle C, Rälsbyte Storvreta-Gävle och spårbyte Gävle utfarter.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Förvaltningsrätten i Falun
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ABS 46/2 TSI Beauftragter für alle Bauabschnitte der ABS 46/2 sowie Projektsteuerungsleistungen für den BA3
Beauftragung weiterer Leistungsstufen (Stufe 3 = Leistungen während der Ausführungsvorbereitung, Ausführung, Projektabschluss)
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-06-19
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311300
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: MAY Project support AB
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: Poste Italiane S.p.A. – Acquisti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services
Submission deadline: 2018-07-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura di servizi di supporto specialistico per la gestione dei Sistemi Operativi di Poste Italiane
Appalto ai sensi del D.Lgs. 50/2016 — Procedura aperta in modalità telematica per l’istituzione di un Accordo quadro per la fornitura di servizi di supporto specialistico per la gestione dei Sistemi Operativi di Poste Italiane.
Le caratteristiche del servizio sono dettagliatamente riportate nel Capitolato Speciale d’Oneri (CSO) e relativi allegati.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-06-19
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Bauüberwachungsleistungen für zusätzlichen Kabeltiefbau außerhalb der Baugrenzen (resultierend aus der Versetzung der Signale T und Vt).
Im Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla kommt es auf Grund der neuen betrieblichen Einordnung des Bauzustandes 4.0 zum einen zur Verlängerung des Bauzustandes 3.1 und zum anderen zur Verkürzung des Bauzustandes 4.1. Diese Änderungen machen zur Sicherstellung des Bausolls umfangreiche technologische Anpassungen in den Bauabläufen und somit auch in den Leistungen der Bauüberwachung notwendig. Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den Hauptvertragsleistungen. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den Hauptvertragsleistungen beauftragt ist. Die Beauftragung eines anderen AN ist infolge der direkten Abhängigkeit nicht möglich.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-06-19
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Zusätzliche Bauüberwachungsleistungen im Gewerk Leit- und Sicherungstechnik aufgrund von Schnittstellen zu Bauvorhaben Dritter außerhalb des Baufeldes.
Im Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla erfolgte auf Grund einer Umverlegung des ESTW Kabels aus der Bestandtrasse zwischen BW3 (EÜ An der Parthe) und BW4 (EÜ Parthe) in die durch das Projekt Thekla zu errichtende Rohrzugtrasse eine Umplanung des Kabeltiefbaus im Projekt Thekla. Diese zusätzlichen Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den Hauptvertragsleistungen. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den Hauptvertragsleistungen beauftragt ist. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre beim Wechsel der Unternehmer mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten zu rechnen. Weiterhin ist die Beauftragung eines anderen AN infolge der direkten Abhängigkeit nicht möglich.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2018-06-19
Buyer: River Clyde Homes
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 09323000 | 65320000: Operation of electrical installations
Submission deadline: 2018-07-16
Award criteria: Other

Technical requirements: River Clyde Homes are looking to procure an experienced and competent contractor to undertake the operation & maintenance, metering & billing of the district heating system located in the Broomhill Area of Greenock.
River Clyde Homes are looking to procure an experienced and competent contractor to undertake the operation and maintenance and metering and billing of the district heating system located in the Broomhill Area of Greenock.
Key performance Indicators will apply to any resultant contract. These will be detailed at tender stage.
All ESPD's must be submitted electronically via the Public Contracts Scotland (PCS) electronic tender post box. Any response not submitted via the Post Box will not be considered. Any queries relating to the contract must be raised via the “Question & Answer” function of the PCS website.
An “ESPD Instructions” document is attached to the notice. All bidders should ensure that they read and understand this document before completing the ESPD.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the public contracts Scotland Web Site at: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=546383
The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the postbox facility. A user guide is available at: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx
Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.
Community benefits are included in this requirement. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2361
At tender stage bidders will require to set out what community benefits they will bring to the Inverclyde area in the event of a successful bid. Responses may address targeted recruitment & training; equal opportunities; supply-chain initiatives; environmental initiatives, community consultation; contributions to education; the promotion of social enterprises; and resources for community initiatives. These benefits must be specific to this contract and not part of a wider Corporate Social Responsibility (CSR) programme.

Eligibility requirements: Not relevant to this procurement process.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: Municipiul Brașov
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2018-07-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 15.6.2018 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: Municipiul Oradea
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221119 | 45232130 | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2018-07-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a docuentatiei suplimentare (cu exceptia SAD) sau a documentului descriptiv (in cazul unui dialog competitiv)
Erata are ca obiect extinderea perioadei limita stabilita pentru depunerea ofertelor si informarea operatorilor economici asupra postarii in SEAP a documentatiei actualizate ca urmare a punerii in aplicare a deciziei CNSC nr. 710/C4/391/16.3.2018 si a deciziei Curtii de Apel Oradea nr. 1709/CA/2018-R/25.4.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a docuentatiei suplimentare (cu exceptia SAD) sau a documentului descriptiv (in cazul unui dialog competitiv)
Erata are ca obiect extinderea perioadei limita stabilita pentru depunerea ofertelor si informarea operatorilor economici asupra postarii in SEAP a documentatiei actualizate ca urmare a punerii in aplicare a deciziei CNSC nr. 710/C4/391/16.3.2018 si a deciziei Curtii de Apel Oradea nr. 1709/CA/2018-R/25.4.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a docuentatiei suplimentare (cu exceptia SAD) sau a documentului descriptiv (in cazul unui dialog competitiv)
Erata are ca obiect extinderea perioadei limita stabilita pentru depunerea ofertelor si informarea operatorilor economici asupra postarii in SEAP a documentatiei actualizate ca urmare a punerii in aplicare a deciziei CNSC nr. 710/C4/391/16.3.2018 si a deciziei Curtii de Apel Oradea nr. 1709/CA/2018-R/25.4.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a docuentatiei suplimentare (cu exceptia SAD) sau a documentului descriptiv (in cazul unui dialog competitiv)
Erata are ca obiect extinderea perioadei limita stabilita pentru depunerea ofertelor si informarea operatorilor economici asupra postarii in SEAP a documentatiei actualizate ca urmare a punerii in aplicare a deciziei CNSC nr. 710/C4/391/16.3.2018 si a deciziei Curtii de Apel Oradea nr. 1709/CA/2018-R/25.4.2018.
IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a docuentatiei suplimentare (cu exceptia SAD) sau a documentului descriptiv (in cazul unui dialog competitiv)
Erata are ca obiect extinderea perioadei limita stabilita pentru depunerea ofertelor si informarea operatorilor economici asupra postarii in SEAP a documentatiei actualizate ca urmare a punerii in aplicare a deciziei CNSC nr. 710/C4/391/16.3.2018 si a deciziei Curtii de Apel Oradea nr. 1709/CA/2018-R/25.4.2018.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: Județul Tulcea
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2018-06-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 15.6.2018 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-06-19
Buyer: Sector 4 (Primăria Sectorului 4 București)
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works | 45233142: Road-repair work | 45233252 | 45233253 | 71322500
Submission deadline: 2018-06-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 15.6.2018 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro.