Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Services Concession
Published: 2019-11-11
Buyer: Nasjonal kommunikasjonsmyndighet (Nkom)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 32400000 | 32412000 | 32562300 | 32571000 | 45000000: Construction work
Estimated value: 100000000 NOK
Submission deadline: 2019-12-06
Award criteria: Other

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The main aim of this tender contest is to award a contract that secures the offer of international connection services, (passive spectrum sharing and active capacity products), in a modern and secure international submarine fibre cable connection from Norway to another country that Norway has close security cooperation with. The tenderer who is awarded the contract must offer services on open and non-discriminating terms for 7 years after the connection is ready for service. The contract duration includes both the construction and implementation period and then service delivery for 7 years.
Foreign tenderers: verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
Sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract. The revised accounts for the last 3 years, or extracts thereof, (as a minimum this must include the income statement and balance). Audit evidence for each year must also be attached. A credit assessment/rating, not older than 3 months, based on the last known accounting figures, carried out by a credit information agency with permissions thereof. An explanation of the credit rating must also be attached in order to provide further details on the tenderer's score.
Tenderers must have experience from relevant projects that show an ability to offer international connection services on a wholesale basis. A description of the candidate's experience from relevant projects, including the tenderer's project partners. The description must include an overview of the tenderer's relevant projects in the last 10 years.

Eligibility requirements: The tenderer must be a legally established company. Norwegian companies: Company registration certificate. Foreign tenderers: verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established. The certificates must be no more than 6 months old.

Award value: 100000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-11
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-12-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 60244, BKP 211“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen). Fragen sind schriftlich unter BAV 60244 Wasserschutzpolizei, BKP 211 Tiefbau-, Pfählungs- und Baumeisterarbeiten, an die Bauleitung b+p baurealisation ag, Eggbühlstraße 28, 8050 Zürich, christine.buehler@bp-baurealisation.ch, bis Mittwoch 20. November 2019, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 6.12.2019, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 08.11.2019, Dok. 1103895. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 20.11.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-11
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-12-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 41503, BKP 221.0" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Fragen: Fragen sind schriftlich unter BAV 41503 Stadtspital Triemli InTu2, BKP 221.0 Fenster aus Holz – Sanierung, an die Projektleitung Amt für Hochbauten, Jeannette Maurer, Lindenhofstraße 21, Postfach, 8021 Zürich, jeannette.maurer@zuerich.ch, bis Montag, 25.11.2019, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 6. Dezember 2019, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 08.11.2019, Dok. 1103855. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 25.11.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-11
Buyer: Transports publics de la région lausannoise SA
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34142000: Lifting and handling vehicles | 34142100
Submission deadline: 2020-02-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition d’un camion à plateforme élévatrice isolée pour les activités de la ligne aérienne de contact
Les TL dans leur activité de maintenance de la ligne aérienne utilise divers véhicules, dont notamment 2 véhicules avec plate-forme élévatrice dont un de ces engins à aujourd’hui plus de 20 ans. Dans sa politique de renouvellement TL, souhaite acquérir un camion de remplacement.
Indication des voies de recours: le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les 10 jours dès la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: seules les offres qui parviennent complètes et dans le délai requis seront prises en considération. Le cachet postal ne fait pas foi, il appartient au soumissionnaire de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès l'adjudicateur.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Les questions doivent parvenir à l'organisateur sur le site www.simap.ch — Les réponses seront publiées sans mention d'origine des questions, sur le site www.simap.ch et transmises par courriel à tous les candidats ayant remis une adresse électronique valable.
Publication de référence nationale: SIMAP du 7.11.2019, doc. 1102921. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 22.11.2019.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l'adjudicateur recommande aux soumissionnaires intéressées de télécharger le dossier sur le site wwww.simap.ch — Aucun émolument ou frais de participation n'est requis.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-11
Buyer: Chemins de fer du Jura
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48813000: Passenger information systems
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: la présente décision peut être attaquée dans les 10 jours qui suivent sa notification par voie de recours auprès de la chambre administrative du tribunal cantonal de la république et canton du Jura. Le recours doit contenir les conclusions, l'indication des faits et des moyens de preuve, les motifs et la signature. Il convient de joindre au dossier la décision contestée et les moyens de preuve disponibles.


Winner: ETC transport consultants GmbH
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-31
Buyer: Public company Motorways of the Federation of Bosnia and Herzegovina Ltd
Country: BA
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311300
Submission deadline: 2019-12-02

Technical requirements: Corrigendum Notice for Changes or Additional Information (Supplement to the Official Journal of the European Union, Works — 2019/S 192-465368)
Construction of Motorway on Corridor Vc, Section Tarčin — Konjic, subsection Tarčin – Ivan, Lot 1: Tarčin – Entrance to Tunnel Ivan
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 18.11.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 2.12.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Corrigendum Notice for Changes or Additional Information (Supplement to the Official Journal of the European Union, Works — 2019/S 192-465368)
Construction of Motorway on Corridor Vc, Section Tarčin — Konjic, subsection Tarčin – Ivan, Lot 1: Tarčin – Entrance to Tunnel Ivan
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 18.11.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 2.12.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Corrigendum Notice for Changes or Additional Information (Supplement to the Official Journal of the European Union, Works — 2019/S 192-465368)
Construction of Motorway on Corridor Vc, Section Tarčin — Konjic, subsection Tarčin – Ivan, Lot 1: Tarčin – Entrance to Tunnel Ivan
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 18.11.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 2.12.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Corrigendum Notice for Changes or Additional Information (Supplement to the Official Journal of the European Union, Works — 2019/S 192-465368)
Construction of Motorway on Corridor Vc, Section Tarčin — Konjic, subsection Tarčin – Ivan, Lot 1: Tarčin – Entrance to Tunnel Ivan
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 18.11.2019, 13.00. (local time), at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-31
Buyer: Europa-Kommissionen, direction générale ressources humaines et sécurité, Unité HR.DDG.R.1 «Finances, marchés publics et contrôle interne»
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85120000: Medical practice services | 85121200: Specialist medical services | 85121231 | 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 532000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tjenesteydelser vedrørende arbejdsmedicin, medicinsk strålingsbeskyttelse, kardiologi og kliniske analyser til Det Fælles Forskningscenter i Karlsruhe, Tyskland
Dienstleistungen im Bereich Arbeitsmedizin, Strahlenschutz, Kardiologie und klinische Analysen für die Gemeinsame Forschungsstelle Karlsruhe (DE)
Provision of occupational medicine, medical radiation protection, cardiology and clinical analysis services for the Joint Research Centre in Karlsruhe (DE)
Servicios de salud ocupacional, protección radiológica médica, servicios de cardiología y análisis clínicos para el Centro Común de Investigación de Karlsruhe (DE)
Työterveyshuoltopalvelut ja lääketieteellinen säteilysuojelu, sydänlääkäripalvelut ja kliinisiä analyysejä koskevat palvelut yhteisen tutkimuskeskuksen Karlsruhen-toimipaikkaa (Saksa) varten
Prestations de service de médecine de travail, radioprotection médicale, cardiologie et d'analyses cliniques pour le Centre commun de recherche de Karlsruhe (DE)
Παροχή υπηρεσιών ιατρικής της εργασίας και ιατρικής ακτινοπροστασίας, καρδιολογίας και κλινικής ανάλυσης για το Κοινό Κέντρο Ερευνών στην Καρλσρούη (DE)
Prestazione di servizi di medicina del lavoro, radioprotezione medica, cardiologia e analisi clinica per il Centro comune di ricerca di Karlsruhe (DE)
Diensten op het gebied van arbeidsgeneeskunde, medische stralingsbescherming, cardiologie en klinische analyses voor het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek te Karlsruhe (Duitsland).
Prestações de serviços de medicina no trabalho, radioproteção médica, cardiologia e análises clínicas para o Centro Comum de investigação de Karlsruhe (DE)
Tillhandahållande av tjänster avseende arbetsmedicin, medicinskt strålskydd, kardiologi och klinisk analys för det Gemensamma forskningscentrumet i Karlsruhe (DE)
Poskytování služeb pracovního lékařství, lékařské radiační ochrany, kardiologie a klinických analýz pro Společné výzkumné středisko v Karlsruhe (DE)
Töötervishoiu, meditsiinilise kiirguskaitse, kardioloogia- ning kliinilise analüüsi teenused Karlsruhe (DE) Teadusuuringute Ühiskeskusele
Foglalkozás-egészségügyi, orvosi sugárvédelmi, kardiológiai és klinikai elemzési szolgáltatások a karlsruhei Közös Kutatóközpont számára (Németország)
Darbo medicinos paslaugos, medicininės radiacinės saugos, kardiologijos ir klinikinių tyrimų paslaugos Karlsrūhės (DE) Jungtiniam tyrimų centrui


Winner: Karlsruher institut für technologie (KIT)
Award value: 532000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-10-31
Buyer: Europa-Kommissionen, direction générale ressources humaines et sécurité, Unité HR.DDG.R.1 «Finances, marchés publics et contrôle interne»
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79414000 | 80530000 | 80532000 | 80561000 | 85121270
Estimated value: 550000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Uddannelse og bevidstgørelse af Europa-Kommissionens rapporteringslinje på området for personalets mentale velvære
Schulung und Sensibilisierung der Weisungshierarchie der Europäischen Kommission im Hinblick auf das geistige Wohlergehen der Mitarbeiter
Training and awareness raising of the European Commission's line hierarchy regarding staff mental well-being
Formación y sensibilización de la línea jerárquica de la Comisión Europea en materia de bienestar psíquico del personal
Komission komentoketjun kouluttaminen ja tietoisuuden lisääminen henkilöstön henkistä hyvinvointia edistävistä seikoista
Formation et sensibilisation de la ligne hiérarchique de la Commission européenne en matière de bien-être mental du personnel
Κατάρτιση και ευαισθητοποίηση της ιεραρχίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ψυχική ευημερία του προσωπικού
Formazione e sensibilizzazione della linea gerarchica della Commissione europea relativa al benessere mentale del personale
Het opleiden en bewustmaken van de bevelstructuur van de Europese Commissie op het gebied van het mentale welzijn van het personeel
Formação e sensibilização da linha hierárquica da Comissão Europeia em matéria de bem-estar mental dos funcionários
Utbildning och medvetenhet om rapporteringsvägar vid Europeiska kommissionen avseende personalens mentala välbefinnande
Euroopa Komisjoni ametiredelil olijate koolitus ja teadlikkuse tõstmine töötajate vaimse heaolu küsimustes
Az Európai Bizottság vezető tisztségviselőinek képzése és szemléletformálása a személyzet mentális jólétének tárgykörében
Europos Komisijos hierarchinės linijos psichikos gerovės mokymai ir informuotumo didinimas darbuotojams
Taħriġ u għarfien għal-linja ta' ġerarkija tal-Kummissjoni Ewropea fil-qasam tal-benesseri mentali tal-impjegati


Winner: Abilways SA
Award value: 550000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-10-31
Buyer: Waterschap Drents Overijsselse Delta
Country: NL
Contract type: Works
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects

Technical requirements: Doel van deze aanbesteding is de selectie van een voor het project en voor de aanbesteder juiste opdrachtnemer met het juiste plan en een juiste prijs. Met deze opdrachtnemer zal de aanbesteder een overeenkomst sluiten. Kenmerkend voor dit project is dat de aanbesteder 1 overeenkomst voor de planuitwerkingsfase en uitvoeringsfase wenst te sluiten, een zogenaamd ‘Plan Design & Construct’-contract. De aanbesteder ziet deze bouworganisatievorm als het meest geschikte middel om de bestuurlijke afspraken over de betreffende dijkversterking te realiseren.
De Stenendijk is een cultuurhistorisch beschermde monument van ca. 1,2 km. Hiervoor wordt een constructieve oplossing voorzien.
Ten behoeve van deze opdracht belegt het waterschap marktinformatiegesprekken op 21.11.2019 en 22.11.2019.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-10-31
Buyer: Norfolk County Council
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45213312 | 45400000
Estimated value: 1500000 GBP

Technical requirements: Norfolk County Council requires the full design and build of a car parking decking system to create c. 120 additional spaces above an existing tarmacadam car park.
Norfolk County Council requires the full design and build of a car parking decking system to create c. 120 additional spaces above an existing tarmacadam car park which will include:
If you are interested in bidding for this contract, please register and express an interest at https://in-tendhost.co.uk/norfolkcc/aspx/Home
If you wish to discuss this requirement with us, please use the correspondence facility on in-tend to let us know. Ensure you include your contact details. We will contact you to arrange a meeting of a phone call.


Award value: 1500000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-10-31
Buyer: GIP SILPC
Country: FR
Contract type: Works
CPV classification: 71540000: Construction management services

Technical requirements: Services de conception d'un centre de données territorial et réalisation des travaux de construction et d'aménagement (marché global).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-31
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento Sant Joan d'Alacant
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 5663089.58 EUR
Submission deadline: 2019-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Cifra anual de negocio. Descripción: para empresarios no españoles miembros de la Unión Europea o signatarios del Acuerdo sobre Espacio Económico Europeo.
— Trabajos realizados. Descripción: para empresarios no españoles de estados miembros de la Unión Europea o signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.


Award value: 5663089.58
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-31
Buyer: Staatl. Bauamt Erlangen-Nürnberg
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 1086799.83 EUR
Submission deadline: 2019-11-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/182606
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=182606
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/182606


Eligibility requirements: — siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=182606 Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/182606 Alle Nachweise sind auch vom Nachunternehmer vorzulegen.

Award value: 1086799.83