Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Gemeente Delfzijl
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72263000: Software implementation services | 72700000
Submission deadline: 2019-10-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het doel van deze aanbesteding is het sluiten van een overeenkomst tussen gemeente Eemsdelta i.o. (tot 1.1.2021 vertegenwoordigt door de penvoerder gemeente Delfzijl) en 1 opdrachtnemer voor gebruiksklaar beschikbaar stellen van een veilige IT-omgeving, inclusief de virtualisatielaag van VMware met de technische Citrix laag en bijbehorende storage en back-up oplossingen, vanaf 1.2.2020. De beoogde opdrachtnemer zal tevens het beheer van deze omgeving en technische onderlaag voeren voor de overeengekomen contractperiode zodat de geboden oplossing storingvrij gehouden wordt.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Kolej Linowa Czantoria Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39294100 | 71000000 | 71220000 | 71221000 | 71222000
Submission deadline: 2019-10-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie kompletnej i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla przedsięwzięcia pod tytułem: Słoneczne Tarasy na Czantorii w Ustroniu obejmującej dokumentację: techniczną ...
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla przedsięwzięcia pod tytułem: Słoneczne Tarasy na Czantorii w Ustroniu obejmującej dokumentację: techniczną (projektowo-kosztorysową), przyrodniczą, informatyczną, marketingowo-edukacyjno-promocyjną, wraz z uzyskaniem wszystkich niezbędnych uzgodnień i pozwoleń oraz nadzorami autorskimi i przyrodniczymi.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Regione Marche
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32524000 | 72315000: Data network management and support services | 72318000: Data transmission services
Submission deadline: 2019-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accordo quadro con procedura aperta per l'affidamento dei servizi di connettività alle P.A., enti ed aziende pubbliche del territorio regionale della Community network RTRM — numero gara: 7449054
Procedura aperta in 5 lotti per l'affidamento mediante accordo quadro di cui all'art. 54 c. 4 lett. c) del D.Lgs. 50/2016 dei servizi di connettività alle P.A., enti ed aziende pubbliche del territorio regionale della Community network RTRM.
A seguito di rettifica dell'allegato alla documentazione di gara denominato«Foglio di calcolo offerta economica» si è provveduto alla proroga dei termini di gara. I termini per la richiesta di chiarimenti e per i relativi riscontri sono conseguentemente prorogati secondo quanto specificato nel Disciplinare di gara.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72611000: Technical computer support services
Submission deadline: 2019-10-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego dla posiadanego przez Zamawiającego sprzętu serwerowego HP i związanego z nim oprogramowania, w którego skład wchodzą urządzenia wyszczególnione w Załączniku nr 1 do Istotnych Postanowień Umowy (IPU), na zasadach określonych przez producenta sprzętu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w IPU, stanowiących Załącznik nr 4 do SIWZ.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Zespół Szpitali Miejskich w Chorzowie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50400000 | 50421000
Submission deadline: 2019-10-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usługa serwisowa rezonansu magnetycznego, PET/CT, SPECT/CT wraz ze stacjami opisowymi dla Zespołu Szpitali Miejskich w Chorzowie przy ul. Władysława Truchana 7
Świadczenie usługi serwisowej pogwarancyjnej rezonansu magnetycznego wraz ze stacjami opisowymi, PET/CT wraz ze stacjami opisowymi oraz SPECT/CT wraz ze stacjami opisowymi dla potrzeb Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Izotopowej zlokalizowanej przy ulicy W. Truchana 7 SP ZOZ Zespołu Szpitali Miejskich w Chorzowie. Niniejsze zamówienie obejmuje:
pakiet nr 1 – usługa serwisowa rezonansu magnetycznego wraz ze stacjami opisowymi, nr 2 – usługa serwisowa PET/CT wraz ze stacjami opisowymi, nr 3 – usługa serwisowa SPECT/CT wraz ze stacjami opisowymi
— wystawienia dokumentacji wykonanej usługi serwisowej wraz z informacją o stanie urządzenia (dla pakietów 1, 2, 3).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71244000 | 71247000 | 71248000 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2019-10-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usług nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn.: Regionalny Projekt Wdrożeniowy – Krajowy System Zarządzania Ruchem Drogowym na sieci TEN-T Etap 1 w Oddziale GDDKiA w Katowicach
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. „Regionalny Projekt Wdrożeniowy – Krajowy System Zarządzania Ruchem Drogowym na sieci TEN-T Etap 1 w Oddziale GDDKiA w Katowicach – drogi A1, A4, S1 i DK1 oraz CZR w Zabrzu-Kończycach”
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: S.U.A. Stazione unica appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45316110 | 50232000 | 50232110 | 65310000: Electricity distribution | 79993100
Submission deadline: 2019-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Comune di Badia Polesine - Appalto del servizio integrato di gestione e manutenzione della rete comunale di pubblica illuminazione
Servizio integrato di gestione, esercizio, manutenzione ordinaria e straordinaria della rete comunale di pubblica illuminazione con forniture dell'energia elettrica e riqualificazione globale, messa a norma e ammodernamento tecnologico e funzionale.
Nel Disciplinare di gara (allegato 1 al bando), il § 2.2.1) è così sostituito: «È possibile ottenere chiarimenti soltanto tramite il portale e sino alle ore 22:00 del 10.10.2019».
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Urząd Zamówień Publicznych
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72210000: Software programming services
Submission deadline: 2019-10-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Postępowanie na budowę platformy e-Zamówienia oraz usługi inżyniera kontraktu składające się z 2 części:
1. zaprojektowanie, budowa i wdrożenie platformy e-Zamówienia wraz z usługą nadzoru autorskiego nad eksploatacją platformy e-Zamówienia w okresie stabilizacji oraz usługą utrzymania przez okres 12 miesięcy;
2. świadczenie usług doradztwa i wsparcia dla Zamawiającego w trakcie wykonywania umów na „Zaprojektowanie, budowę i wdrożenie platformy e-Zamówienia wraz z usługą nadzoru autorskiego nad eksploatacją platformy e-Zamówienia w okresie stabilizacji oraz usługą utrzymania przez okres 12 miesięcy” oraz na „Audyt bezpieczeństwa”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312000 | 50312600 | 72250000: System and support services
Submission deadline: 2019-10-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług opieki utrzymaniowej oraz opieki serwisowej dla systemu kierowania ruchem (SKR) i tablic informacyjnych (TBI)
1. systemu kierowania ruchem klientów Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wraz z aktualizacją (do najnowszej wersji w zakresie oprogramowania Scala i Nemo-Q) oraz wsparciem posiadanego przez Zamawiającego oprogramowania Scala Adventage i Nemo-Q;
2. 470 tablic informacyjnych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, z czego dla 110 spośród posiadanych przez Zamawiającego tablic informacyjnych, nie wcześniej niż od dnia 30.12.2019 r. do końca trwania umowy.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Gdańsku
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71244000 | 71247000 | 71248000 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2019-10-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świad. usł. nad. inw. nad realiz. zad. pn.: Regionalny Projekt Wdrożeniowy – Kraj. Syst. Zarządzania Ruchem Drog. na sieci TEN-T Etap 1 w O. GDDKiA w Gdańsku i Olsztynie–drogi S6 i S7 oraz CZR Dworek
b)prowadzenie stałego monitoringu działań Wykonawcy RPW pod kątem realizacji lub odstępstw od postanowień Umowy RPW,
d)wsparcie Zamawiającego w zakresie regularnego monitorowania parametrów SLA ustanowionych dla Systemu w Umowie RPW,
h)reprezentowanie Zamawiającego w spotkaniach, negocjacjach z Wykonawcą RPW oraz Wykonawcami pozostałych Regionalnych Projektów Wdrożeniowych, radach technicznych, komisjach odbiorowych, radach projektu, udział w odbiorach i testach,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: KTE Kerntechnische Entsorgung Karlsruhe GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50532400 | 71314100: Electrical services | 71330000
Submission deadline: 2019-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Anfrage sind die selbständige, qualitätsgerechte und eigenverantwortliche Umsetzung der Instandhaltungsmassnahmen im Bereich der Stromerzeugungs- und -verteilungsanlagen Bau 546. Betroffen sind 20 kV Mittelspannungsanlagen, 0,4 kV Niederspannungsanlagen sowie 3 Netzersatzaggregate.
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=0EpvXUY9fbE%253d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=3hSnEs5kFNo%253d
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-10-04
Buyer: Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72610000: Computer support services | 72611000: Technical computer support services
Submission deadline: 2019-11-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-10-04
Buyer: ASL Pescara
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 1597875 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizi di sterilizzazione dello strumentario chirurgico della ASL di Pescara, presso centrale esterna messa a disposizione dalla ditta aggiudicataria
Si è ritenuto di indire una procedura negoziata straordinaria ed interinale volta ad individuare un operatore economico in grado di espletare il servizio di sterilizzazione degli strumenti chirurgici del P.O. di Pescara, in strutture esterne all'azienda, in attesa che il TAR si pronunci sul ricorso inoltratp da 2 ditte contro la delibera di aggiudicazione n. 589 del 4.6.2018 di altro appalto su analogo servizio
Avverso il bando di gara: 30 giorni dalla data di pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana


Winner: Servizi Ospedalieri S.p.A.
Award value: 1597875
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Zusätzl. Leistungen der BÜW für die Nachtragsbearbeitung in Folge der nicht erfüllten, aber vertraglich vereinbarten Anforderungen hinsichtlich der Nachtragsangebote ARGE Thekla. Die zusätzl. Leistungen sind nicht Bestandteil des Hauptvertrages und von diesem auch nicht abgrenzbar. Die Leistungen sind zwingend notwendig, um die HV-Leistung ordnungsgemäß ausführen zu können. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den HV-Leistungen. Sie steht im direkten Zusammenhang mit den auszuführenden Arbeiten. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den HV-Leistungen beauftragt ist. Zur Vermeidung von Effizienzverlusten, zusätzl. Einsweisungszeiten, Erlangen von örtlichen Kenntnissen und betrieblichen vereinbarten Abläufen war es wirtschaftlich gesehen rentabler, den bereits bestehenden Leistungsumfang zu erweitern. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre der Wechsel des AN mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten verbunden.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Zusätzl. Leistung der BÜW Elektroenergieanlagen (50Hz) zur Errichtung der zusätzl. angeordnete Zuwegungsbeleuchtung zum Stellwerk B1 Bf. Leipzig-Thekla. Die zusätzl. Leistungen sind nicht Bestandteil des Hauptvertrages und von diesem auch nicht abgrenzbar. Die Leistungen sind zwingend notwendig, um die HV-Leistung ordnungsgemäß ausführen zu können. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den HV-Leistungen. Sie steht im direkten Zusammenhang mit den auszuführenden Arbeiten. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den HV-Leistungen beauftragt ist. Zur Vermeidung von Effizienzverlusten, zusätzl. Einsweisungszeiten, Erlangen von örtlichen Kenntnissen und betrieblichen vereinbarten Abläufen war es wirtschaftlich gesehen rentabler, den bereits bestehenden Leistungsumfang zu erweitern. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre der Wechsel des AN mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten verbunden.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Geotechnische Kontrollprüfung sowie Beratungsleistungen für das Jahr 2019 im Sinne einer Mengenmehrung, in Analogie zu den vorangegangenen Bauabschnitten. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht Bestandteil des Hauptvertrages und von diesem auch nicht abgrenzbar. Die Leistungen sind zwingend notwendig, um die HV-Leistung ordnungsgemäß ausführen zu können. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den HV-Leistungen. Sie steht im direkten Zusammenhang mit den auszuführenden Arbeiten. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den HV-Leistungen beauftragt ist. Zur Vermeidung von Effizienzverlusten, zusätzl. Einsweisungszeiten, Erlangen von örtlichen Kenntnissen und betrieblichen vereinbarten Abläufen war es wirtschaftlich gesehen rentabler, den bereits bestehenden Leistungsumfang zu erweitern. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre der Wechsel des AN mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten verbunden.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Zusätzl. Leistung der BÜW, welche eine Überwachung der baulichen Umsetzung vorsieht, Entwässerungsleitungen den Gegebenheiten an. Die zusätzl. Leistungen sind nicht Bestandteil des Hauptvertrages und von diesem auch nicht abgrenzbar. Die Leistungen sind zwingend notwendig, um die HV-Leistung ordnungsgemäß ausführen zu können. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den HV-Leistungen. Sie steht im direkten Zusammenhang mit den auszuführenden Arbeiten. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den HV-Leistungen beauftragt ist. Zur Vermeidung von Effizienzverlusten, zusätzl. Einsweisungszeiten, Erlangen von örtlichen Kenntnissen und betrieblichen vereinbarten Abläufen war es wirtschaftlich gesehen rentabler, den bereits bestehenden Leistungsumfang zu erweitern. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre der Wechsel des AN mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten verbunden.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services

Technical requirements: Biologische Leistungen (Kartierung und Berichtswesen), Option UVS, LBP, FFH-Vorprüfung, Fachbeitrag Artenschutz und weitere PF-Unterlagen EP/GP, Option Sondergutachten (Schall-, Erschütterungs-, Luftschadstoffuntersuchungen).
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Biologische Leistungen (Kartierung und Berichtswesen), Option UVS, LBP, FFH-Vorprüfung, Fachbeitrag Artenschutz und weitere PF-Unterlagen EP/GP, Option Sondergutachten (Schall-, Erschütterungs-, Luftschadstoffuntersuchungen).
NT 27: Erstellung einer Antragsunterlage zur Genehmigung durch die UNB OH für zusätzliche, zwingend erforderliche Baugrunduntersuchungen in PFA 4 in der Oldenburger Grabenniederung einschließlich der dazu notwendigen Umweltbaubegleitung
NT 27: bei der (Weiter-)Bearbeitung mit dem gleichen AN (der auch für die vorangegangen Baugrunduntersuchungen und deren Beauftragung zuständig war) können bereits vorliegende (Orts-)Erkenntnisse und Behördenkontakte effizient genutzt werden. Hieraus ergeben sich für den AG nutzbare Synergien. Bei einem Wechsel des AN würden diese Synergien und die daraus resultierende Kosten- und Zeitersparnis verloren gehen. Ein Wechsel des AN ist insofern aus wirtschaftlichen Gründen nicht zu befürworten. Ein Wechsel des AN würde zu großen Schwierigkeiten beim Ineinandergreifen verschiedener Umweltleistungen und zu einer erheblichen Terminverzögerung führen. Das bereits beim AN erworbene Spezialwissen wird für die Erbringung der zusätzlichen Leistungen zwingend benötigt.


Winner: FBQ Arbeitsgemeinschaft, Trüper Gondesen Partner Lanschaftsarchitekten bdla
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-10-04
Buyer: DB Engineering & Consulting GmbH
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung für 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6369 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Es sollen der Rück-, Neubau und Sanierung von 4 EÜ, der Neubau von 2 PVA, der Um-/Neubau der OLA, Anpassung der LST und und Fahrbahn sowie die Errichtung von LSW auf den Strecken 6360 und 6339 (Bf. Thekla bis EÜ Bf. Mockau) überwacht werden.
Zusätzl. Leistung der BÜW für die Überwachung der baulichen Umsetzung des Rettungswegekonzeptes. Die zusätzl. Leistungen sind nicht Bestandteil des Hauptvertrages und von diesem auch nicht abgrenzbar. Die Leistungen sind zwingend notwendig, um die HV-Leistung ordnungsgemäß ausführen zu können. Diese zusätzl. Leistungen sind nicht eindeutig abgrenzbare Leistungen zu den HV-Leistungen. Sie steht im direkten Zusammenhang mit den auszuführenden Arbeiten. Diese können nur vom Bauüberwacher erbracht werden, welcher mit den HV-Leistungen beauftragt ist. Zur Vermeidung von Effizienzverlusten, zusätzl. Einsweisungszeiten, Erlangen von örtlichen Kenntnissen und betrieblichen vereinbarten Abläufen war es wirtschaftlich gesehen rentabler, den bereits bestehenden Leistungsumfang zu erweitern. Infolge der Komplexität und Schnittstellen wäre der Wechsel des AN mit Wissensverlust und hohen Einarbeitungskosten verbunden.


Winner: gbl Gesellschaft für Bauüberwachung und -logistik mbH