Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-18
Buyer: „Комплексен онкологичев център — Враца“ ЕООД
Country: BG
Region: Vratsa
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value:  BGN
Submission deadline: 2016-04-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Доставка на лекарствени продукти, заплащани от НЗОК за лечение на стационарните пациенти на „КОЦ — Враца“ ЕООД.
Поръчката касае, извършване на периодични доставки на лекарствени продукти, заплащани от НЗОК за лечение на онкологични заболявания на стационарните пациенти на „КОЦ — Враца“ ЕООД — 30 номенклатурни единици, обединени в 1 обособена позиция. Приложена спецификация. Участниците в процедурата имат право да представят оферта за 1, няколко или всички номенклатурни единици.
Гаранцията за участие в процедурата е в размер на 1 % от прогнозната стойност на обществената поръчка без ДДС и е посочена като абсолютна стойност за всяка номенклатурна единица, включена в спецификацията на Възложителя неразделна част от документацията и се представя заедно с предложението в 1 от формите, съгласно чл. 60 от Закона за обществените поръчки: — оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на „КОЦ — Враца“ ЕООД, със срок на валидност 90 /деветдесет/ календарни дни, считано от дата за подаване на офертите, — парична сума, преведена по банкова сметка на „КОЦ — Враца“ ЕООД — „ОББ“ АД клон Враца IBAN: BG21 UBBS 8121 1011 2558 12, BIC код на ОББ АД — UBBSBGSF — платежно нареждане в оригинал или копие, — парчина сума, платима в касата на Възложителя. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2 % (два) от стойността на поръчката без ДДС и е с валидност най — малко за срока на договора, удължен с 30 календарни дни. Участниците, които не са представили документ за гаранция или са представили гаранция, която не отговаря на изискванията, ще бъдат отстранени от участие в откритата процедура за възлагане на обществената поръчка.
Средствата ще се осигурят от ЛЗ. Плащането за доставки се извършва отложено по банков път за срок от 30 до 60 календарни дни след представяне на надлежно оформена фактура, съгласно изискванията на ЗДДС и ППЗДДС по сметка на Изпълнителя и отчет за извършените доставки за предходния месец.
В процедурата могат да участват като подават оферти за изпълнение на предмета на поръчката всички български или чуждестранни физически или юридически лица, включително техни обединения, които отговарят на изискванията, посочени в Закона за обществените поръчки на Република България както и обявените изисквания от Възложителя в настоящите указания и документацията за участие, за които не са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП — императивно установени пречки. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП. Посочените изисквания за допустимост се отнасят, както за участника, така и когато участникът е обединение — за всяко от лицата, включени в обединението. Представяне на участника — Образец № 1.
2.1. При участие на чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения — копие от еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени в официален превод на български език. В официален превод на български език се представят и останалите изискващи се документи.
2.2. При участие на обединение — заверено копие от договор за създаване на обединението, в който задължително се посочва: кой го представлява, какви са задълженията на всеки от членовете му и какъв е процентът на участие в цялата поръчка. Офертата за участие се подава от името на обединението. Към нея се прилагат документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър (ЗТР) по чл. 56, ал. 1, т. 1 ЗОП или удостоверение за актуално състояние по чл. 24, ал. 1 ППЗОП, в случай, че не е представен ЕИК съгласно чл. 23 ЗТР за членовете на обединението. Тези документи не се заместват от договора за учредяване на консорциум/обединение. При участие на обединение, относно представяне на нужните документи се спазва чл. 56, ал. 3 от ЗОП. Възложителят не поставя изискване за създаване на ново юридическо лице, но при евентуално определяне за изпълнител обединението трябва да се впише в Регистър Булстат (съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 6 от Закона за регистър Булстат) и да представи банкова сметка. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, за него се прилагат правилата на чл. 56, ал. 3 от ЗОП и чл. 25, ал. 8 от ЗОП. Документ за регистрация на участника, удостоверяващ неговата правосубектност (заверено от участника копие). Документът следва да бъде издаден от компетентния орган в страната на участника — Агенция по вписванията за ЮЛ, регистрирани на територията на Р. България.
Когато участникът е регистриран в Република България търговец — копие от документа за регистрация или единен идентификационен код /ЕИК/ съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Когато не е вписан в Единния електронен търговски регистър към АВ, представя заверено копие на идентификационен код Булстат и ДДС идентификационен номер. Когато участникът е физическо лице — заверено копие от документа за самоличност.
Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица представят документа и в легализиран превод. Физическите лица, участници в поръчката или включени в състава на обединения, представят документ за самоличност. Ако тези физически лица са чуждестранни граждани документът се представя и в легализиран превод. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП; Декларация за приемане на условията за участие-Образец № 4; Декларация за приемане на условията в проекта на договора– Образец № 5; Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРС (по образец 13); Декларация за за липса на свързаност по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП. Всички други изисквания, изискуеми документи и декларации по образец са посочени в утвърдената от Възложителя документация.
Възложителят не поставя изискване за доказване на финансови и икономически възможности за изпълнение на поръчката и наличие на финансов ресурс.
1. Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ/ или Разрешение за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или Разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ.
2. Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова.
4.Декларация от участника, че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени.
5. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, придружен с удостоверения за извършени доставки, издадени от получателите на доставки, компетентен орган или посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставките — до 5 броя — Образец № 6.
6. Декларация- Списък на основния екип длъжностни лица по чл. 51, ал. 1, т. 7 от ЗОП по образец № 14, които ще бъдат ангажирани с изпълнение на поръчката.

Eligibility requirements: В процедурата могат да участват като подават оферти за изпълнение на предмета на поръчката всички български или чуждестранни физически или юридически лица, включително техни обединения, които отговарят на изискванията, посочени в Закона за обществените поръчки на Република България както и обявените изисквания от Възложителя в настоящите указания и документацията за участие, за които не са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП — императивно установени пречки. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП. Посочените изисквания за допустимост се отнасят, както за участника, така и когато участникът е обединение — за всяко от лицата, включени в обединението. Представяне на участника — Образец № 1. 2.1. При участие на чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения — копие от еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени в официален превод на български език. В официален превод на български език се представят и останалите изискващи се документи. 2.2. При участие на обединение — заверено копие от договор за създаване на обединението, в който задължително се посочва: кой го представлява, какви са задълженията на всеки от членовете му и какъв е процентът на участие в цялата поръчка. Офертата за участие се подава от името на обединението. Към нея се прилагат документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър (ЗТР) по чл. 56, ал. 1, т. 1 ЗОП или удостоверение за актуално състояние по чл. 24, ал. 1 ППЗОП, в случай, че не е представен ЕИК съгласно чл. 23 ЗТР за членовете на обединението. Тези документи не се заместват от договора за учредяване на консорциум/обединение. При участие на обединение, относно представяне на нужните документи се спазва чл. 56, ал. 3 от ЗОП. Възложителят не поставя изискване за създаване на ново юридическо лице, но при евентуално определяне за изпълнител обединението трябва да се впише в Регистър Булстат (съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 6 от Закона за регистър Булстат) и да представи банкова сметка. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, за него се прилагат правилата на чл. 56, ал. 3 от ЗОП и чл. 25, ал. 8 от ЗОП. Документ за регистрация на участника, удостоверяващ неговата правосубектност (заверено от участника копие). Документът следва да бъде издаден от компетентния орган в страната на участника — Агенция по вписванията за ЮЛ, регистрирани на територията на Р. България. Когато участникът е регистриран в Република България търговец — копие от документа за регистрация или единен идентификационен код /ЕИК/ съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Когато не е вписан в Единния електронен търговски регистър към АВ, представя заверено копие на идентификационен код Булстат и ДДС идентификационен номер. Когато участникът е физическо лице — заверено копие от документа за самоличност. Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица представят документа и в легализиран превод. Физическите лица, участници в поръчката или включени в състава на обединения, представят документ за самоличност. Ако тези физически лица са чуждестранни граждани документът се представя и в легализиран превод. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП; Декларация за приемане на условията за участие-Образец № 4; Декларация за приемане на условията в проекта на договора– Образец № 5; Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРС (по образец 13); Декларация за за липса на свързаност по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП. Всички други изисквания, изискуеми документи и декларации по образец са посочени в утвърдената от Възложителя документация. Няма. Възложителят не поставя изискване за доказване на финансови и икономически възможности за изпълнение на поръчката и наличие на финансов ресурс. 1. Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ/ или Разрешение за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или Разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ. 2. Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. 3. „Лицензия за дейности с наркотични вещества“, издадена от МЗ — в приложимите случаи. 4.Декларация от участника, че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени. 4. Декларация за остатъчния срок на годност не по-малко от 60 % от датата на доставка. 5. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, придружен с удостоверения за извършени доставки, издадени от получателите на доставки, компетентен орган или посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставките — до 5 броя — Образец № 6. 6. Декларация- Списък на основния екип длъжностни лица по чл. 51, ал. 1, т. 7 от ЗОП по образец № 14, които ще бъдат ангажирани с изпълнение на поръчката. 7. Декларация за средния годишен брой на работниците и служители и ръководните служители по чл. 51, ал. 1, т. 8 от ЗОП — по образец № 8. 8. Декларация за материално-техническо оборудване, с което разполага участника за изпълнение на поръчката чл. 51, ал. 1, т. 3 от ЗОП — по образец № 9. 9. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 от ЗОП за липса наличие на подизпълнители и списък с имената на подизпълнителите (по образец № 10). 10. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — попълва се, подписва се от представляващия подизпълнителя и се подпечатва декларация по приложения образец № 11. 11. При представяне на оферта за номенклатурна единица № 14 Imatinib, участниците в процедурата следва да предоставят „кратка характеристика на продукта“, в която да има индикация за ГИСТ. Всеки участник трябва да докаже технически възможности за изпълнение на поръчката: че притежава Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал.1 от ЗЛПХМ/ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ.Че притежава Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. Че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени.Да декларира, че в съответствие с изискването на чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата, необходими за изпълнението на настоящата обществена поръчка за съответния лекарствен продукт са налични. Срокът на годност на предлаганите лекарствени продукти следва да е не по-малък от 60 на сто от обявения от производителя към датата на всяка доставка. Изисквания към опаковката и маркировката: Доставяните лекарствени продукти следва да отговарят на нормативно установените изисквания за качество и Европейски стандарти и ЗЛПХМ и наредбите към него. Лекарствените продукти следва да са опаковани и обозначени със съответната маркировка за производител и партиден номер. Маркировката следва да бъде поставена на всеки кашон, съответно върху всяка опаковка. Лекарствените продукти следва да бъдат доставяни опаковани в оригинална опаковка на производителя, без нарушена цялост или мокра. Лекарствените продукти следва да са опаковани по начин, който да ги запазва от всички повреди, дължащи се на атмосферни условия и транспорт.
Няма. Възложителят не поставя изискване за доказване на финансови и икономически възможности за изпълнение на поръчката и наличие на финансов ресурс.
Няма.
Възложителят не поставя изискване за доказване на финансови и икономически възможности за изпълнение на поръчката и наличие на финансов ресурс.
1. Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ/ или Разрешение за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или Разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ. 2. Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. 3. „Лицензия за дейности с наркотични вещества“, издадена от МЗ — в приложимите случаи. 4.Декларация от участника, че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени. 4. Декларация за остатъчния срок на годност не по-малко от 60 % от датата на доставка. 5. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, придружен с удостоверения за извършени доставки, издадени от получателите на доставки, компетентен орган или посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставките — до 5 броя — Образец № 6. 6. Декларация- Списък на основния екип длъжностни лица по чл. 51, ал. 1, т. 7 от ЗОП по образец № 14, които ще бъдат ангажирани с изпълнение на поръчката. 7. Декларация за средния годишен брой на работниците и служители и ръководните служители по чл. 51, ал. 1, т. 8 от ЗОП — по образец № 8. 8. Декларация за материално-техническо оборудване, с което разполага участника за изпълнение на поръчката чл. 51, ал. 1, т. 3 от ЗОП — по образец № 9. 9. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 от ЗОП за липса наличие на подизпълнители и списък с имената на подизпълнителите (по образец № 10). 10. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — попълва се, подписва се от представляващия подизпълнителя и се подпечатва декларация по приложения образец № 11. 11. При представяне на оферта за номенклатурна единица № 14 Imatinib, участниците в процедурата следва да предоставят „кратка характеристика на продукта“, в която да има индикация за ГИСТ. Всеки участник трябва да докаже технически възможности за изпълнение на поръчката: че притежава Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал.1 от ЗЛПХМ/ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ.Че притежава Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. Че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени.Да декларира, че в съответствие с изискването на чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата, необходими за изпълнението на настоящата обществена поръчка за съответния лекарствен продукт са налични. Срокът на годност на предлаганите лекарствени продукти следва да е не по-малък от 60 на сто от обявения от производителя към датата на всяка доставка. Изисквания към опаковката и маркировката: Доставяните лекарствени продукти следва да отговарят на нормативно установените изисквания за качество и Европейски стандарти и ЗЛПХМ и наредбите към него. Лекарствените продукти следва да са опаковани и обозначени със съответната маркировка за производител и партиден номер. Маркировката следва да бъде поставена на всеки кашон, съответно върху всяка опаковка. Лекарствените продукти следва да бъдат доставяни опаковани в оригинална опаковка на производителя, без нарушена цялост или мокра. Лекарствените продукти следва да са опаковани по начин, който да ги запазва от всички повреди, дължащи се на атмосферни условия и транспорт.
1. Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ/ или Разрешение за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или Разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ. 2. Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. 3. „Лицензия за дейности с наркотични вещества“, издадена от МЗ — в приложимите случаи. 4.Декларация от участника, че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени. 4. Декларация за остатъчния срок на годност не по-малко от 60 % от датата на доставка. 5. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, придружен с удостоверения за извършени доставки, издадени от получателите на доставки, компетентен орган или посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставките — до 5 броя — Образец № 6. 6. Декларация- Списък на основния екип длъжностни лица по чл. 51, ал. 1, т. 7 от ЗОП по образец № 14, които ще бъдат ангажирани с изпълнение на поръчката. 7. Декларация за средния годишен брой на работниците и служители и ръководните служители по чл. 51, ал. 1, т. 8 от ЗОП — по образец № 8. 8. Декларация за материално-техническо оборудване, с което разполага участника за изпълнение на поръчката чл. 51, ал. 1, т. 3 от ЗОП — по образец № 9. 9. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 от ЗОП за липса наличие на подизпълнители и списък с имената на подизпълнителите (по образец № 10). 10. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — попълва се, подписва се от представляващия подизпълнителя и се подпечатва декларация по приложения образец № 11. 11. При представяне на оферта за номенклатурна единица № 14 Imatinib, участниците в процедурата следва да предоставят „кратка характеристика на продукта“, в която да има индикация за ГИСТ.
Всеки участник трябва да докаже технически възможности за изпълнение на поръчката: че притежава Разрешение за производство по реда на ЗЛПХМ /в случаите по чл. 196, ал.1 от ЗЛПХМ/ или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарствени продукти, или разрешение за внос — издадени по реда на ЗЛПХМ.Че притежава Разрешение за внос, издадено по реда на ЗЛПХМ — за лекарствени продукти, за които се изисква такова. Че има съгласие от притежателите на разрешението за употреба, или от техните представители за осигуряване на количествата и на предложените от него цени.Да декларира, че в съответствие с изискването на чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата, необходими за изпълнението на настоящата обществена поръчка за съответния лекарствен продукт са налични. Срокът на годност на предлаганите лекарствени продукти следва да е не по-малък от 60 на сто от обявения от производителя към датата на всяка доставка. Изисквания към опаковката и маркировката: Доставяните лекарствени продукти следва да отговарят на нормативно установените изисквания за качество и Европейски стандарти и ЗЛПХМ и наредбите към него. Лекарствените продукти следва да са опаковани и обозначени със съответната маркировка за производител и партиден номер. Маркировката следва да бъде поставена на всеки кашон, съответно върху всяка опаковка. Лекарствените продукти следва да бъдат доставяни опаковани в оригинална опаковка на производителя, без нарушена цялост или мокра. Лекарствените продукти следва да са опаковани по начин, който да ги запазва от всички повреди, дължащи се на атмосферни условия и транспорт.