Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-01-11
Buyer: Българската народна банака
Country: BG
Region: Sofia (stolitsa)
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Абонаментно обслужване на следните продукти и услуги: Alliance Access, Alliance Gateway Concentrator, Alliance Gateway, SWIFTNet Link (SNL), Hardware Security Module (HSM) и Alliance Connect Silver, съгласно техническа спецификация Приложение № 1.
2. Осигуряване на наличността на услугите FIN, FIN Copy Services and Messaging, чрез които се осъществява трафик на съобщения между системите на Swift и информационната инфраструктура на възложителя. Трафикът на съобщенията се извършва съгласно техническа спецификация Приложение № 2.
3. Осигуряване на свързаност на SWIFT инфраструктурата на възложителя до своята IP Мрежа (SIPN), съгласно техническа спецификация Приложение № 3.
4. Осигуряване на абонаментно обслужване на устройства за създаване и управление на защитен тунел до мрежата на SWIFT — VPN box съгласно техническа спецификация Приложение № 1.
1. Абонаментно обслужване на следните продукти и услуги: Alliance Access, Alliance Gateway Concentrator, Alliance Gateway, SWIFTNet Link (SNL), Hardware Security Module (HSM) и Alliance Connect Silver, съгласно техническа спецификация Приложение № 1. 2. Осигуряване на наличността на услугите FIN, FIN Copy Services and Messaging, чрез които се осъществява трафик на съобщения между системите на Swift и информационната инфраструктура на възложителя. Трафикът на съобщенията се извършва съгласно техническа спецификация Приложение № 2.
3. Осигуряване на свързаност на SWIFT инфраструктурата на възложителя до своята IP Мрежа (SIPN), съгласно техническа спецификация Приложение № 3.
4. Осигуряване на абонаментно обслужване на устройства за създаване и управление на защитен тунел до мрежата на SWIFT — VPN box съгласно техническа спецификация Приложение № 1.
Централната банка е закупила хардуерни и софтуерни лицензни продукти и услуги, предмет на обществената поръчка — „Абонаментно обслужване на SWIFT продукти и услуги“ от SWIFT. Договорите между БНБ и SWIFT се сключват в електронна форма, като неразделна част към тези договори са Общите условия на SWIFT. Същите представляват основният комплект от стандартни условия на SWIFT за предоставянето и ползването на SWIFT услуги и продукти, линк към които прилагаме както следва: https://www.swift.com/about-us/legal/swift-contracts/general SWIFT предлага SWIFT услуги и продукти на всички клиенти при общи договорни условия. Това е ключов елемент от характера на кооперативното дружество SWIFT. Общите условия на SWIFT представляват основният комплект от стандартни условия на SWIFT за предоставянето и ползването на SWIFT услуги и продукти. Те се прилагат винаги при сключването на електронната форма или договор. Съгласно т. 2.1 от Общите условия — всяка страна приема валидността на електронен подпис или електронни данни и потвърждава, че те имат същата сила и правен ефект сякаш са в писмен вид или на хартиен носител. Поради това договорите със SWIFT се подписват в електронен вариант, като общите условия се приемат преди електронното подписване на договора. От т. 7 от Общите условия, неразделна част от електронно подписаните договори, е видно, че всички права, вкл. наименование, права на собственост, права върху базата данни и други права на интелектуална собственост по отношение SWIFT услуги и продукти са единствена и изключителна собственост на SWIFT. Освен общите условия за всеки един продукт или услуга има Документ — Описание на съответния продукт или услуга, които прилагаме към настоящата обосновка. В края на всеки един Документ –Описание на продуктите и услугите е изрично вписано, че всички права по продукта са запазени за SWIFT. С оглед на гореизложеното, обосноваваме наличие на основание за провеждане на процедура на договаряне без предварително обявление по чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП, като с приложенията доказваме наличието на изключителни права на SWIFT над продуктите и услугите, предмет на обществената поръчка.
В становище за осъществен контрол по чл. 233 от ЗОП от Агенцията по обществени поръчки е изразено становище, че избраното правно основание за откриване на процедурата на договаряне без предварително обявление на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП не е безспорно доказано.