Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-10-20
Buyer: Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Region: DEF0C
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139100 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34210000 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 627882 EUR
Submission deadline: 2028-12-29
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Der Kreis Schleswig-Flensburg beabsichtigt die Beschaffung eines LF 20 mit Logistik- Komponente in 2 Losen: Los 1 (Fahrgestell und Aufbau) und Los 2 (Feuerwehrtechnische Beladung). Fahrgestell und Aufbau werden in einem Fachlos zusammengefasst, da das Fahrzeug in einigen Punkten deutlich von der Norm abweicht. Dadurch sollen Anpassungsschwierigkeiten und Schnittstellenprobleme zwischen Aufbau und Fahrgestell vermieden werden. Das Fahrzeug wird beim Löschzug-Gefahrgut des Kreises eingesetzt werden und ein TroTLF16 ersetzen. Bei dem beschriebenen Fahrzeug handelt es sich um ein Löschfahrzeug für den Einsatz im Feuerwehrdienst, mit einer vom Fahrzeugmotor angetriebenen Feuerlöschkreiselpumpe, einer Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe, einem Löschwasserbehälter und einer feuerwehrtechnischen Beladung für eine Gruppe, das zur Brandbekämpfung, zum Fördern von Wasser und zum Durchführen einfacher technischer Hilfeleistungen dient, mit seiner Besatzung eine selbständige taktische Einheit bildet und dessen Besatzung aus einer Gruppe (1/8) besteht. Um den speziellen Anforderungen des Löschzug-Gefahrgut gerecht zu werden, soll ein Teil der Ausrüstung auf drei Rollcontainern gelagert werden, die im Heck des Fahrzeugs transportiert und über eine hydraulische Ladebordwand entnommen werden.
Beim Wertungskriterium Preis erhält der günstigste Bieter 5 Punkte. Angebote mit dem Zweifachen des günstigsten Preises oder darüber erhalten 0 Punkte. Die Ermittlung der Wertungspunkte für die übrigen Angebote erfolgt per linearer Interpolation unter kaufmännischer Rundung auf zwei Nachkommastellen.
Bei den Wertungskriterien Umsetzung der technischen Vorgaben, Qualität erfolgt für insgesamt 14 Positionen des Leistungsverzeichnisses eine Wertung durch Punktevergabe für die Art der angebotenen Ausführung. Die angebotene Ausführung ist durch ankreuzen in den vorgegebenen Kästchen kenntlich zu machen. Die Punktevergabe erfolgt grundsätzlich nach folgendem System, wobei je nach Position und Ausführungsvarianten die Punkte nicht in allen Abstufungen vergeben werden: 5 = sehr gut, 4 = gut, 3 = befriedigend, 2 = ausreichend, 1 = mangelhaft, 0 = ungenügend = Ausschluss. Die vergebenen Einzelpunkte werden aufsummiert und durch 14 geteilt, unter kaufmännischer Rundung auf zwei Nachkommastellen. Die Bewertung erfolgt durch eine Bewertungskommission des Auftraggebers anhand der Angaben im Leistungsverzeichnis und ggf. der technischen Angebotsunterlagen. 
Anschließend werden die Punktebewertungen der einzelnen Kriterien nach ihrem prozentualen Anteil an der Gesamtbewertung gewichtet und dann addiert. Der Zuschlag wird auf das Angebot mit der höchsten Gesamtpunktzahl erteilt. Sollten zwei oder mehr Bieter punktgleich sein, so entscheidet das Los (Losverfahren).
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Fahrgestell und Aufbau für ein Löschgruppenfahrzeug 20 (LF 20-L)


Winner: Kreis Schleswig-Flensburg - Der Landrat
Award value: 627882
Number of bids: 2