Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Den Europæiske Investeringsbank
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72317000: Data storage services | 72415000: Website hosting services | 72416000: Application service providers
Estimated value: 800000 EUR
Submission deadline: 2020-05-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EIP - Euroopan investointipankkiryhmän ulkoista viestintää koskevien digitaalisten työkalujen ja sovellusten verkkoisännöinti
EIB - Hosting van de digitale instrumenten en toepassingen voor externe communicatie van de EIB-groep
EBB - Tárhelybiztosítás az Európai Beruházási Bank Csoport (EBB-csoport) külső kommunikációs digitális eszközei és alkalmazásai számára
Formålet med dette udbud er at tildele en rammeaftale til en enkelt tjenesteyder vedrørende hosting af EIB-gruppens eksterne digitale kommunikationsværktøjer og -programmer.
EIB-Gruppen kræver hosting af sine digitale platforme, applikationer og værktøjer som anvendt i dens eksterne kommunikation. Tjenesteydelserne, der skal udføres, er:
Rammeaftalen vil blive indgået for en indledende periode på to år med mulighed for forlængelse for en yderligere periode på to år (maksimal mulig varighed – fire år).
EIB kan i løbet af de 3 år efter indgåelse af den oprindelige (indledende) rammeaftale gøre brug af et udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i forhold til nye tjenesteydelser, som indebærer gentagelse af lignende ydelser, der er betroet de parter, som har fået tildelt denne rammeaftale (se venligst udbudsmaterialet for yderligere oplysninger).
Efter anmodning vil protokollen fra åbning af buddene blive givet til økonomiske aktører, der har afgivet et bud.
Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.
Ziel dieser Ausschreibung ist die Vergabe einer Rahmenvereinbarung an einen einzigen Dienstleister für das Hosting der externen digitalen Kommunikationswerkzeuge und -anwendungen der EIB-Gruppe.
Die EIB-Gruppe benötigt das Hosting ihrer digitalen Plattformen, Anwendungen und Tools, in der Form, in der sie in ihrer externen Kommunikation verwendet werden. Die zu erbringenden Dienstleistungen sind:
Die Rahmenvereinbarung wird für eine Erstlaufzeit von 2 Jahren unterzeichnet, mit der Möglichkeit einer Verlängerung um einen zusätzlichen Zeitraum von 2 Jahren (maximale mögliche Laufzeit – 4 Jahre).
Die EIB kann in den letzten 3 Jahren nach der Vergabe der ursprünglichen (Erst-)Rahmenvereinbarung auf ein Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung für neue Dienstleistungen zurückgreifen, die in der Wiederholung ähnlicher Dienstleistungen bestehen, die der Partei, die diese Rahmenvereinbarung vergeben hat, übertragen wurden (weitere Einzelheiten sind den Beschaffungsunterlagen zu entnehmen).
Auf Anfrage wird Wirtschaftsteilnehmern, die ein Angebot eingereicht haben, das schriftliche Protokoll der Öffnung der Angebote zur Verfügung gestellt.
Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme.


Award value: 800000