Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-11
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 630 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Упражняване на авторски надзор по време на СМР на 4 училища на територията на община Варна по обособени позиции от Инвестиционен приоритет „Образователна инфраструктура“ в рамките на проект „Мод...
При изпълнение на поръчката следва да се извърши упражняване на авторски надзор по време на СМР на 4 училища на територията на община Варна по обособени позиции от Инвестиционен приоритет „Образователна инфраструктура“ в рамките на проект „Модернизация на образователната инфраструктура на територията на град Варна“ по процедура BG16RFOP001-1.002 „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие 2014–2020 — Варна“, Приоритетна ос 1 „Устойчиво и интегрирано градско развитие“ на ОП „Региони в растеж“ 2014-2020 г. — Обособена позиция № 4: „Упражняване на авторски надзор на обект: Благоустрояване на озеленената част от дворното пространство и реконструкция на част от оградата на филиалната сграда на ОУ „Константин Арабаджиев“, гр. Варна“.
Упражняване на авторски надзор на обект: Благоустрояване на озеленената част от дворното пространство и реконструкция на част от оградата на филиалната сграда на ОУ „Константин Арабаджиев“, гр. Варна
Упражняване на авторски надзор на обект: Благоустрояване на озеленената част от дворното пространство и реконструкция на част от оградата на филиалната сграда на ОУ „Константин Арабаджиев", гр. Варна“ в съответствие с Техническата спецификация, неразделна част от договора.
Упражняване на авторски надзор на обект: Благоустрояване на озеленената част от дворното пространство и реконструкция на част от оградата на филиалната сграда на ОУ „Константин Арабаджиев“, гр. Варна. Изготвен е инвестиционен проект във фаза технически проект по смисъла на ЗУТ за строежа.
Изработката на горния проект е в резултат на проведена обществена поръчка по реда на ЗОП като в резултат е сключен Договор от 21.5.2016 г. между ОУ „Константин Арабаджиев“, гр.Варна и изпълнителя — „Архис Проект“ ООД.
2.2. Закон за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) — чл. 3, ал. 1, т. 8 във връзка с чл. 12, ал. 1;
В състава на съответният посочен по-горе изпълнител на договора са лицата, които са създали произведенията (отделните части на инвестиционните проекти по смисъла на ЗУТ) според разпоредбата на чл. 12, ал. 1 от ЗАПСП. В тази връзка възлагането на други лица, които да изпълняват авторски надзор (т.е. практически да са заместител на тези лица), е предпоставка за нарушаване на тяхното авторско право, пряко произтичащо от разпоредбите на ЗАПСП. В допълнение следва да се отчете съдържанието на ЗУТ и по-конкретно чл. 162, ал. 3 и произтичащите от него права на носителите на авторското право върху инвестиционните проекти да вписват заповеди в заповедната книга на строежите, които са задължителни за останалите участници в строителството. Също приложим в случая е текстът на чл. 154 ЗУТ, свързан с въвеждането на промени в одобрените проекти. Въвеждането на подобни промени от лица извън тези, носители на авторското право, пряко накърнява именно тези техни права, произтичащи от ЗАПСП.
От изложените факти и обстоятелства възниква основание за прилагане на В състава на съответният посочен по-горе изпълнител на договора са лицата, които са създали произведенията (отделните части на инвестиционните проекти по смисъла на ЗУТ) според разпоредбата на чл. 12, ал. 1 от ЗАПСП. В тази връзка възлагането на други лица, които да изпълняват авторски надзор (т.е. практически да са заместител на тези лица), е предпоставка за нарушаване на тяхното авторско право.
Упражняване на авторски надзор на обект: Благоустрояване на озеленената част от дворното пространство и реконструкция на част от оградата на филиалната сграда на ОУ „Константин Арабаджиев", гр. Варна
1. Договорът влиза в сила на датата, на която Изпълнителят получи възлагателно писмо от страна на Възложителя и е със срок на действие до изпълнение на всички поети от Страните задължения по Договора, но за не повече от 2 години, считано от датата на сключването му.. Срокът за изпълнение на Услугите е до въвеждането на строежа в експлоатация.
2. В Раздел IV.2.1. „Предишна публикация относно тази процедура“ от настоящото обявление за възложена поръчка, в поле „Номер на обявлението в РОП“ е посочен номера на Решението в РОП поради това, че вида на процедурата е договаряне без предварително обявление.


Winner: „Архис Проект“ ООД
Award value: 630
Number of bids: 1