Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Aéroports de Paris SA
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45233226
Submission deadline: 2020-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'élargissement du réseau rouge Est de la plateforme de Paris-CDG dans 2 zones distinctes. Cela comprend:
— l'adaptation de tous les équipements d’exploitation et de sécurité routière ainsi que de la signalisation sur l’ensemble.
— les dévoiements provisoires et définitifs des réseaux et la remise en état de l'éclairage publique,
La présente consultation a pour objet des travaux de réalisation du doublement des voies dans le sens T2G vers sortie de la plate-forme à l'Est depuis la RN1104 et les travaux de création d'une baïonnette dans la base vie Est.
L'opération a pour objectif de créer 2 × 3 voies de circulation, l'extension axe rouge vers futur T4 et création nouvel échangeur au droit du point d’information.
— l'adaptation de tous les équipements d’exploitation et de sécurité routière ainsi que de la signalisation sur l’ensemble.
— les dévoiements provisoires et définitifs des réseaux et la remise en état de l'éclairage publique,
— les candidatures seront examinées en tenant compte de la capacité économique et financière et des capacités techniques et professionnelles qu'elles présentent ainsi que des références professionnelles des candidats.
—— pour chaque variante, le candidat détaillera les impacts, en termes de planning, en termes d'organisation de chantier.
— les candidats devront remettre pour faire acte de candidature la Fiche de renseignements entreprise (FRE) renseignée (cette fiche est à remplir par le candidat via 1 formulaire de saisie en ligne directement accessible dans son compte) et le K-bis de moins de 3 mois.
— chiffre d'affaires des 3 dernières années dans le domaine d'activité concerné, et en particulier sur la mise en œuvre de travaux de VRD et génie civil,
— en complément de la FRE dûment complétée, les candidats devront fournir 1 document établissant la preuve de leur crédibilité financière (déclaration appropriée de banques, etc.) et justifier qu'ils réalisent 1 chiffre d'affaires annuel supérieur à 9 000 000 d'EUR.
— capacité technique: capacités techniques sur l'aptitude à exécuter des travaux de VRD et de génie civil,
— références professionnelles: références de moins de 5 ans sur des réalisations des membres du groupement avec les montants et les natures des travaux réalisés. Les références devront être en lieu avec l'objet de la présente consultation.
Par ailleurs, le candidat précisera ses résultats sécurité des 5 dernières années: taux de fréquence et taux de gravité, taux de cotisation AT notifiés par la CRAM.

Eligibility requirements: — les candidats devront remettre pour faire acte de candidature la Fiche de renseignements entreprise (FRE) renseignée (cette fiche est à remplir par le candidat via 1 formulaire de saisie en ligne directement accessible dans son compte) et le K-bis de moins de 3 mois.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Akcinė bendrovė „Kauno energija“
Country: LT
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44621200 | 45251200: Construction work for cooling towers | 71248000 | 71320000 | 80511000
Estimated value: 1297850 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Perkantysis subjektas Jurbarko katilinėje numato pirkti naujo 3 MW galios biokuro katilo su 1,6 MW galios kondensaciniu ekonomaizeriu (skirtu naujai statomam ir esamam katilui) ir nauju, darbui kondensaciniu režimu pritaikytu, dūmtraukiu su visa reikiama techninėje specifikacijoje numatyta pagalbine įranga ir technologinėmis sistemomis, tačiau tuo neapsiribojant, įrengimo darbus.
Jurbarko katilinėje numato įrengti naują 3 MW galios biokuro katilą su 1,6 MW galios kondensaciniu ekonomaizeriu (skirtu naujai statomam ir esamam katilui) ir nauju, darbui kondenzaciniu režimu pritaikytu, dūmtraukiu su visa reikiama techninėje specifikacijoje numatyta pagalbine įranga ir technologinėmis sistemomis, tačiau tuo neapsiribojant, įrengimo darbus (toliau – darbai). Į darbų apimtis įeina: darbo projekto paruošimas pagal techninį projektą Nr. PA.15/031, projekto vykdymo priežiūros paslaugos, įrangos gamyba ir tiekimas (pagal techninį projektą Nr. PA.15/031 ir techninį darbo projektą Nr. EPR17-029), montavimas, bendrastatybiniai darbai, elektrotechnikos darbai, procesų valdymo ir automatizacijos darbai, paleidimo–derinimo darbai, inžinerijos paslaugos, pridavimas perkančiajam subjektui, personalo apmokymas.
Ginčų nagrinėjimo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo VII skyriuje.


Winner: UAB „Enerstena“
Award value: 1297850
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft (FEM)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45233123: Secondary road construction work | 45233161 | 45233162
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abbruch massiver Straßenaufbauten und Wiederherstellung der Straße unter Verwendung von Schaumglasschotter.
Die ausgeschriebenen Bauleistungen betreffen notwendige Gehweg- und Straßenbaumaßnahmen im Bereich der Rathausstraße in Berlin Mitte. Der AN hat die dort vorhandene Straße abzubrechen und unter Verwendung von Schaumglasschotter wieder herzustellen. Bei Bedarf sind bereichsweise Abdichtungsarbeiten von außen an dem unter der Straße befindlichen U-Bahntunnel vorzunehmen.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: EUROVIA VBU GmbH, ZS Berlin
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Scottish Hydro Electric Transmission plc
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45232220
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The works are the design, construction, testing and commissioning of the modification works at Carradale Substation, together with associated building and civil engineering works (including substructure, and superstructures for the substation buildings).


Winner: Scottish Hydro Electric Transmission plc
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: S.C. Compania Regională de Apă Bacău S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111000 | 45252127 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 31423094.28 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Proiectare si executie lucrari aferente contractului „BC-CL-20 Realizarea statiei de demanganizare Gheraiesti si reabilitarea fronturilor de captare”.
1) Numarul de zile pana la care operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 19;
2) Termene limită până la care entitatea contractantă va răspunde solicitărilor de clarificari/informaţii suplimentare:
— 25 de zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, pentru solicitarile de clarificari transmise cu minim 34 de zile inainte de data limita de depunere a ofertelor,
— 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, pentru solicitarile de clarificari transmise cu minim 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Proiectare si executie lucrari aferente contractului „BC-CL-20 Realizarea statiei de demanganizare Gheraiesti si reabilitarea fronturilor de captare” incluzand:
1) Proiectul tehnologic si detaliile de executie – cuprinz. proiectarea procesului tehnol. si a constr., instal. si echipamentelor aferente obiectelor tehnologice de pe fluxul de tratare;
2) Intocmirea documentatiilor pentru obţ. tuturor avizelor şi autoriz.necesare proiectului, de la toate autorit.mentionate in certificatul de urbanism, conf. legisl. in vigoare in domeniul constr. din Romania;
— Obiect 1 – reabilitare fronturi de captare: Hemeius II, Gheraiesti I, Margineni I si Margineni II: reabil. si autom. foraje existente (93 puturi),
— Obiect 2 – gospodarie de apa Gheraiesti: statie de tratare noua 200 l/s; reabil. statie de clor: reabil. laborator; realiz. gospodarie de namol; realiz. centru SCADA local; lucrari necesare pentru autom. si transm. datelor,
— Obiect 3 – gospodarie de apa Margineni I: realiz. centru SCADA local; lucrari necesare pentru autom. si transm. datelor;
6) O perioada de 1 luna de testare si punere in functiune, incepand cu terminarea lucrarilor de executie;
7) Perioada de garanție este de 36 luni. Pe toată perioada de notificare a defecțiunilor, antreprenorul va avea în vedere menținerea de personal, cu prezență continuă, care sa monitorizeze performantele operaționale ale lucrărilor pentru verificarea respectării plafoanelor maxime din garanțiile privind costurile de operare și asigurând instruirea și asistență operațională pentru personalul beneficiarului. Durata contractului este de 53 luni, din care: 5 luni proiectare si 12 luni executie. Perioada de Garantie este de 36 luni.
POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de stat, bugetele locale, contributie proprie.
Procentul minim de lucrari/servicii care urmeaza sa fie atribuite de concesionar unor terti (dupa caz).


Winner: Strabag S.R.L.
Award value: 31423094.28
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-01-09
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. (PSE S.A.)
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 66114000
Submission deadline: 2020-02-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa w drodze leasingu fabrycznie nowych pojazdów samochodowych (zwanych dalej łącznie: „Pojazdami” lub każdy osobno: „Pojazdem”), których liczba oraz szczegółowa specyfikacja techniczna zawarte są w częściach II i IV SIWZ, na okres 60 miesięcy liczonych od dnia podpisania protokołu przekazania pojazdu przez Wykonawcę i Zamawiającego, przy braku wpłaty początkowej, na warunkach umożliwiających zaliczenie rat leasingowych przez Zamawiającego do kosztów uzyskania przychodów zgodnie z art. 17b ustawy z dnia 15.2.1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych oraz przy spełnieniu co najmniej jednego z warunków określonych w art. 3 ust. 4 ustawy o rachunkowości z dnia 29.9.1994 r. (tzw. leasing mieszany) wraz z gwarancją, usługą serwisową. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w części II SIWZ Opis przedmiotu zamówienia oraz w części IV SIWZ Wzór umowy.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: VandCenter Syd
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 42000000 | 42996000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Call for tender regarding supply of reception containers for Ejby Mølle Wastewater Treatment Plant and as an option Odense NV WWTP.
VandCenter Syd A/S has planned an upgrading of the mechanical and electrical equipment at the inlet structure of Ejby Mølle WWTP situated in the city of Odense in Denmark. This upgrade include main equipment comprising 5 inlet screens, 6 screenings conveyors, 2 screenings washer and compactors, 2 grit washers and 4 reception containers for screenings and grit.
VandCenter Syd A/S also consider upgrading the inlet structure at the minor Odense NV WWTP. This upgrade include main equipment comprising 2 inlet screens, 2 screenings conveyors, 2 screenings washer and compactors, 1 grit washers and 2 reception containers for screenings and grit. The upgrade for Odense NV WWTP is included in this project as an option.
To identify and choose the best possible equipment for the upgrading of the inlet structure, VandCenter Syd A/S wish to tender and purchase all main equipment in a number of individual supply contract packages and have the equipment installed in a separate installation contract that also comprises design of the mechanical arrangements based on the particular equipment from the supply contracts. In addition to the mechanical supply contracts VandCenter Syd A/S also tender the electrical panels and the electrical installation work separately.
Service agreements on the equipment for both Ejby Mølle WWTP and for Odense NV WWTP is included as options. For further information regarding the service agreements please see the Specifications.
For a description of the requirements for the supply for both Ejby Mølle WWTP and Odense NV WWTP, please see the specification.
For a description of the terms and conditions of contract, please see NL92 incl. additions and deviations, together with the contract form.


Winner: Klagenævnet for Udbud
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Orléans Métropole
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31158000: Battery chargers | 31170000 | 31200000 | 45311000
Estimated value: 14061380 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de fourniture et installation des systèmes de recharge de véhicules électriques, dans le cadre du projet de conversion énergétique du parc d'autobus — phase candidature
La présente consultation concerne la fourniture et la pose d'infrastructures de recharge dans le cadre de la conversion énergétique du parc d'autobus de la Métropole d'Orléans et donnera lieu à un accord-cadre à marchés subséquents mono-attributaire, alloti, reconductible sans montant minimum ni maximum pour chaque lot.
Le marché est un accord-cadre mono-attributaire, qui donnera lieu à des marchés subséquents, sans montant minimal ni maximal. Le montant estimé des prestations pour le lot 1 est de 8 100 000 EUR HT.
Le marché est un accord-cadre mono-attributaire, qui donnera lieu à des marchés subséquents, sans montant minimum ni maximum. Le montant estimé des prestations pour le lot 2 est de 14 000 000 EUR HT.
Accord-cadre à marchés subséquents sans montant minimal ni maximal conclu pour une durée initiale de 2 ans, reconductions expresses de 2 ans possible, soit 8 ans maximum. Le 1


Winner: GPT Cegelec Mobility/Citeos
Award value: 14061380
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Hamburger Hochbahn AG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beschaffung von Abgasnachbehandlungssystemen von Euro V – Bussen im Verhandlungsverfahren mit qualifizierten Bietern. Zur Reduzierung der Schadstoffbelastung durch den ÖPNV ist durch das BMVI ein Förderprogramm aufgelegt worden. Für dieses Vorhaben hat die Hamburger Hochbahn AG einen Förderantrag bei der zuständigen Stelle gestellt. Sollte der Förderantrag positiv beschieden werden, wird die Hamburger Hochbahn AG Teile ihrer Busflotte, welche der Förderrichtlinie entsprechen, mit neuen Abgasanlagen ausrüsten. Hierbei geht es um ein Gesamtvolumen von ca. 150 Busse, der Abgasnorm Euro V.
Zur Reduzierung der Schadstoffbelastung durch den ÖPNV ist durch das BMVI ein Förderprogramm aufgelegtworden. Für dieses Vorhaben hat die Hamburger Hochbahn AG einen Förderantrag bei der zuständigen Stellegestellt. Sollte der Förderantrag positiv beschieden werden, wird die Hamburger Hochbahn AG Teile ihrer Busflotte, welche der Förderrichtlinie entsprechen, mit neuen Abgasanlagen ausrüsten. Hierbei geht es um ein Gesamtvolumen von ca. 150 Busse, der Abgasnorm Euro V.
Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach § 160, Abs. 3 Nr. 1 GWB istder Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der (in der Bekanntmachung benannten) Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: HJS Emission Technology GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: Department of Foreign Affairs and Trade/An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála
Country: IE
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 30200000 | 72600000 | 72610000: Computer support services | 72611000: Technical computer support services | 72700000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The Department has an existing security infrastructure. The main components of the security infrastructure to which this tender relates are:
The Department wishes to engage the services of a contractor(s) to provide licenses for existing security technologies and a drawdown for security hardware. The procurement process will be undertaken as a ‘Restricted Procedure’ in accordance with Directive 2014/24/EU C. The objective of this pre-qualification stage is to select at least 5 potential service-providers (this number being subject to the number and quality of the expressions of interest received) who will be invited to submit tenders for the contract.
The Department has an existing security infrastructure. The main components of the security infrastructure to which this tender relates are:
The Department wishes to engage the services of a contractor(s) to provide licenses for existing security technologies and a drawdown for security hardware. The procurement process will be undertaken as a ‘Restricted Procedure’ in accordance with Directive 2014/24/EU C. The objective of this pre-qualification stage is to select at least 5 potential service-providers (this number being subject to the number and quality of the expressions of interest received) who will be invited to submit tenders for the contract.


Winner: The High Court
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: CA Quimperlé Communauté
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34000000 | 48813000: Passenger information systems | 48900000 | 72212900: Miscellaneous software programming services
Estimated value: 849507 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Renouvellement du système billettique sans contact et mise en œuvre d'un SAE-IV sur le réseau de transports en commun de Quimperlé Communauté
Les prestations comprennent les études, la fourniture, la mise en œuvre, la documentation et la maintenance d'une solution de billettique complète sans contact interopérable Korrigo et d'un système d'aide à l'exploitation et d'informations voyageurs.
Études, la fourniture, la mise en œuvre, la documentation et la maintenance d'une solution de billettique complète sans contact interopérable Korrigo et d'un système d'aide à l'exploitation et d'informations voyageurs.


Winner: Actoll
Award value: 849507
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-01-09
Buyer: das Stadtwerk Regensburg.Mobilität GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Submission deadline: 2020-02-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die das Stadtwerk Regensburg. Mobilität GmbH beabsichtigt im Jahr 2020 die ‎Beschaffung von 6  batterieelektrischen Solobussen in ‎Niederflurbauweise mit Behindertenrampe als Depotlader (Volllader). Es ist ‎angedacht, optional im Jahr 2021 weitere 6 batterieelektrische ‎Solobusse zu beschaffen. Die das Stadtwerk Regensburg. Mobilität GmbH ‎behält sich jedoch vor, diese Option, nicht, nur teilweise oder vollständig ‎abzurufen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-01-09
Buyer: Società unica abruzzese di trasporto (TUA) S.p.A.
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2020-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta n. 114/TUA/2019 per la fornitura di n. 6 autobus usati classe III codice carrozzeria CQ autobus interurbani GT a un piano L. max 13,50 m
Procedura aperta n. 114/TUA/2019 per la fornitura di n. 6 autobus usati classe III codice carrozzeria CQ autobus interurbani GT a un piano L. max 13,50 m.
Si rende noto che il termine di scadenza per la presentazione delle offerte è prorogato al giorno 20.1.2020 alle ore 13:00. L’apertura delle offerte è prorogata alle ore 10:00 del giorno 21.1.2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-09
Buyer: GRDF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 9000000 EUR
Submission deadline: 2020-01-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: GRDF souhaite renouveler les marchés de Tierce maintenance applicative (TMA) d'applications du pôle système d'information géospatial, en charge de la gestion des applications liées à la cartographie du réseau GRDF. Dans le cadre de ce renouvellement, l'allotissement suivant sera mis en place:
Les marchés des lots 1 et 2 seront des accords-cadres mono-attributaire à bons de commande et le marché du lot 3 sera un accord-cadre multi-attributaire à bons de commande.
Pour tout échange courrier électronique, mettre dans l'objet la référence: 19-TPIT-98 — nom de votre entreprise demande de dossier de candidature.

Eligibility requirements: — extrait Kbis ou équivalent, — cf. dossier de candidature.

Award value: 9000000