Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-07
Buyer: Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium der Verteidigung,   vertreten durch das Ministerium der Finanzen des Landes Sachsen-Anhalt, vertreten durch den Landesbetrieb Bau- und Liegenschaftsmanagement Sachsen-Anhalt,
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71240000 | 71314100: Electrical services | 71316000
Submission deadline: 2023-05-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Baumaßnahme der Bundeswehr, Truppenübungsplatz AltengrabowGNUE „Neubau von 3 Unterkunftsgebäude 100“  -  Technische Gebäudeausrüstung (Elektro & FMT) (gemäß § 55 HOAI) (3UK100 TA ELT)
Es werden Planungsleistungen der technischen Ausrüstung gemäß § 55 HOAI für den Neubau von 3 militärisch genutzten Unterkunftsgebäuden vom Typ 100 auf dem Truppenübungsplatz Altengrabow vergeben.Fachplanung Technische Ausrüstung (gemäß § 55 HOAI) Anlagengruppe 4 Starkstromanlagen  Honorarzone IIAnlagengruppe 5 Fernmelde- und informationstechnische Anlagen  Honorarzone IIDie Ausführung der 3 Unterkunftsgebäude soll in einfacher, jedoch robuster und nachhaltiger Bauweise erfolgen, um den Ansprüchen an die militärische Nutzung gerecht zu werden. Die BGF beträgt ca. 1814 m² je Gebäude.Das Gebäude soll als Niedrigstenergiegebäude (Effizienzgebäude Bund 40) errichtet werden.
Der Auftraggeber beabsichtigt, die Fachplanung der Technischen Ausrüstung nach § 55 HOAI gemäß RBBau (Stand 2021) für 3 baugleiche Gebäude der Gebäudeklasse 3, die Leistungsphasen 2-8 anteilig zu vergeben.Die Raumanforderungen sind in der bestätigten ES-Bau einschließlich der Prüfbemerkungen enthalten.Die Raumforderungen für die Unterkunftsräume bestehen u.a. aus 13 Räumen für 4 Personen á 27m² und 24 Räume für 2 Personen á 13,5m² bei einer Gesamtbelegungsstärke von 100 Personen sowie Büro-, WC-, Dusch-, Wasch-, Putz-, Hausanschlussräume.Die Gebäude werden dreigeschossig und nicht unterkellert geplant. Die Gebäudeabmaße stellen sich wie folgt dar: L x B x H = 46 m x 13 m x 10 m (3 Vollgeschosse)Die Netto-Raumfläche pro Gebäude beträgt ca. 1.530 m². Der Bruttorauminhalt beträgt 6.409m³ pro Gebäude.Das Vorhaben wird auf einem Baufeld errichtet, auf dem zur Baufeldfreimachung Abbrucharbeiten der bestehenden U-Gebäude ausgeführt werden müssen. Die Bauzeit soll ca. 5 Kalenderjahre betragen.Gemäß bestätigter ES-Bau sind die Baukosten (einschl. Abbrucharbeiten und anteiligen Baunebenkosten) mit 18.268.000 € festgesetzt.Der Gesamtumfang der Leistungen nach § 55 HOAI beinhaltet die Leistungsphasen 2 bis 4. Eine optionale Weiterbeauftragung der Leistungsphasen 5 bis 9 ist vorgesehen.Die Planung umfasst insbesondere Planungen für folgende Leistungen:Starkstrom:o	Anschluss der neuen Gebäude an vorhandene Trafostationo	Gebäudehauptverteilungo	Unterverteilungeno	Endstromkreiseo	Beleuchtungo	Kabeltrasseno	Baustromo	Erdungsanlage, Blitz- und ÜberspannungsschutzFernmeldetechnik / Schwachstrom:o	Datenverbindung von Liegenschaftsverteiler herstelleno	Gebäudeverteilungo	Datenanschlussdoseno	Brandwarnanlage Bundeswehro	Schließanlageo	Kabeltrassen
Die Beauftragung erfolgt stufenweise, vorerst wird die Fachplanung der Technischen Ausrüstung nach § 55 für 3 baugleiche Gebäude der Gebäudeklasse 3, LPh. 2-4 beauftragt.Eine optionale Weiterbeauftragung ist vorgesehen. Ein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung besteht nicht.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung einer EU-Versicherungsgesellschaft mit den Mindestdeckungssummen von 3.000.000 EUR für Personenschäden und 3.000.000 EUR für Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall. Die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr muss mindestens das Zweifache der Deckungssumme betragen.Mindestanforderung ist die rechtskräftig unterschriebene Erklärung einer EU-Versicherungsgesellschaft, dass im Auftragsfall die objektbezogene Versicherung garantiert wird. Die Erklärung der Versicherungsgesellschaft muss der Bewerbung beigelegt werden. Eine Eigenerklärung des Bewerbers ist nicht ausreichend.Der Auftraggeber behält eine Sicherheit in Höhe von 5 % gemäß § 12 Allgemeine Vertrags-bestimmungen von jeder Rechnung ein.
Sämtliche Planungsunterlagen sind in deutscher Sprache anzufertigen.Es werden keine Aufträge an Unternehmen vergeben, die aus Ländern mit besonderem Sicherheitsrisiko stammen oder die Personen aus diesen Ländern bei der Planung und Durchführung der Baumaßnahme einsetzen (gem. III.2.1 Abs. 1.4).Bei Weiterbeauftragung der Bauüberwachung ist die schnelle Erreichbarkeit bzw. die Präsenz vor Ort sicherzustellen.
1.1. Erklärung, dass Ausschlusskriterien nach § 123 GWB nicht vorliegen.1.2. Erklärung, dass Ausschlusskriterien nach § 124 GWB nicht zutreffen.1.3. Eigenerklärung, dass der Bewerber keine Beschäftigten bei der Planung und Durchführung der Baumaßnahme einsetzt, die aus Ländern mit besonderem Sicherheitsrisiko, die auf der Staatenliste stehen, stammen:Afghanistan (Islamische Republik Afghanistan), Algerien (Demokratische Volksrepublik Algerien), Armenien (Republik Armenien), Aserbaidschan (Republik Aserbaidschan), Belarus (Republik Belarus), China (Volksrepublik China) - ab 01.07.1997 einschl. Sonder-verwaltungsregion (SVR) Hongkong sowie ab 20.12.1999 einschl. Sonderverwaltungsregion (SVR) Macau, Georgien, Irak (Republik Irak), Iran (Islamische Republik Iran), Kasachstan (Republik Kasachstan), Kirgisistan (Kirgisische Republik),  Korea (Demokratische Volksrepublik Korea), Kuba (Republik Kuba), Laos  (Demokratische Volksrepublik Laos), Libanon (Liba¬nesische Republik), Libyen (Staat Libyen), Moldau (Republik  Moldau), Pakistan (Islamische Republik Pakistan), Russische Föderation, Sudan (Republik Sudan), Syrien (Arabische Republik Syrien), Tadschikistan (Republik Tadschikistan),  Turkmenistan, Ukraine, Usbekistan (Republik Usbekistan), Vietnam (Sozialistische Republik Vietnam).Für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft sind die genannten Erklärungen und Nachweise einzeln zu erbringen. Eigenerklärung, dass der Bewerber keine Beziehungen zu Russland unterhält (siehe anliegende Formblatt „Eigenerklärung-EU Sanktionen Russland- Dienstleistungen“).
Sollen Leistungen an Unterauftragnehmer vergeben werden, so sind die für Wirtschaftsteil-nehmer genannten Angaben und Formalitäten (1.1 bis 1.3.) für jeden Unterauftragnehmer ebenso einzureichen.
2.1. Umsatz (brutto) für Leistungen, die dem Auftragsgegenstand entsprechen aus den letzten drei Geschäftsjahren.2.2. Anzahl der Beschäftigten der letzten drei Kalenderjahre
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung entsprechend III.1.1)Die Unterlagen sollen das Format DIN A4 nicht überschreiten. Der Gesamteindruck (Form und Struktur) der Bewerbung wird bewertet. Eigenerklärungen sind mit Unterschrift vorzulegen.Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis der Rechtsform gemäß III.1.3) vorzulegen.
3.1 Eine Liste von fünf Referenzen zu vorzugsweise in den letzten fünf Jahren erbrachten Dienstleistungen für die Technische Gebäudeausrüstung - hier im Besonderen: 1. Unterkunftsgebäude der Bundeswehr oder Polizei2. Wohnheime / Jugendherbergen3. Hotels4. Mehrfamilienhäusermit jeweilig folgenden Angaben:a)	Bezeichnung der Baumaßnahmeb)	des Auftraggebers (Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer)c)	der Gesamtbaukostend)	des Honorarbetragese)	der Planungszeitf)	Bauzeitg)	Nachweise der erfolgreichen Projektabwicklung durch Referenzschreiben des AGh)	Nennung des Projektleitersi)	der geleisteten Leistungsphasen nach HOAI3.2. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen darüber, dass die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlichen Personen die erforderliche berufliche Befähigung gemäß III.3.1) besitzen.3.3. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist.
Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-Staaten zum Tage der Bekanntmachung ansässige natürliche Personen, juristische Personen und Bewerbergemeinschaften, deren Projektverantwortliche zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur mit der Fachrichtung Elektrotechnik, Nachrichtentechnik oder vergleichbar gemäß des zum Zeitpunkt der Bekanntmachung gültigen Ingenieurgesetzes Sachsen-Anhalt befugt sind oder natürliche Personen, juristische Personen und Bewerbergemeinschaften eines anderen Mitgliedsstaates, welche nach den dort geltenden Bestimmungen über mindestens die gleichen Anforderungen zur Bauvorlageberechtigung verfügen.Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Mitgliedsstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Fachlichen Anforderungen (Ingenieur), wer ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2013/55/EU entspricht.
Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingegangenen Bewerbungsunterlagen des Teilnahme-wettbewerbes anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und inhaltlich prüfen und bewerten. Die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt unter den formal zulässigen Bewerbungsunter-lagen (Nachweis der Erfüllung der geforderten Mindeststandards) anhand einer Bewertungs-matrix, wobei die Kriterien wie folgt bewertet werden: 1.	wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:Gewertet wird der jährliche Umsatz der letzten 3 Jahre mit 1 bis 5 Punkten (20%)2.	technische und berufliche Leistungsfähigkeit:Gewertet werden die vorgelegten Referenzen mit 0 bis 7 Punkten (50%)Erfahrungen Bundeswehr oder vergleichbare Auftraggeber mit 0 bis 5 Punkten (15%)durchschnittliche jährliche Mitarbeiterzahl mit 1 bis 5 Punkten (10%)3.	Qualität der Bewerbungsunterlagen:Qualität und Vollständigkeit der Bewerbungsunterlagen mit 1 bis 3 Punkten (5%)Die Bewertungsdetails sind in der Anlage aufgeführt.Die Bewerbungsunterlagen sind übersichtlich und formgerecht, entsprechend dem vorge-gebenen Inhaltsverzeichnis aufzubauen, zu heften und mit Register einzureichen.Die Rangfolge der Bewerber richtet sich nach der erreichten Gesamtpunktzahl. Wird die geplante Höchstzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los. Das Losverfahren wird von mindestens drei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers durchgeführt, von denen zwei nicht mit dem Vorhaben befasst sind.
Der Teilnahmeantrag einschließlich der geforderten Unterlagen ist bis zum 12.05.2023 um 09:00 Uhr, lt. Zif. IV.3.4), ausschließlich schriftlich  mit digitaler Kopie auf einem Datenträger über die eingangs genannten Kontaktstellen z.Hd. Herrn Bartels einzureichen.Nicht erwünscht sind allgemeine Werbebroschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Bewerbers sowie zusätzliche Angaben, die über die geforderten hinausgehen. Diese werden im Verfahren nicht berücksichtigt.Für die Ausarbeitung der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden keine Kosten erstattet. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen.Die eingereichten Unterlagen sind in einem Inhaltsverzeichnis zusammenzufassen.Nicht fristgerecht eingegangene Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt. Das entsprechende Risiko tragen die Bewerber.Etwaige Fragen zum Verfahren sind ausschließlich in Schriftform über die oben genannte Kontaktstelle bis spätestens 05.05.2023 zu stellen.Der Auftraggeber behält sich zur Gewährleistung eines transparenten, diskriminierungsfreien und zügigen Verfahrens vor, nach Fristablauf eingehende Rückfragen nicht mehr zu beantworten.
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabe-verstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB).Es wird darauf hingewiesen, dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist.

Eligibility requirements: 2.1. Umsatz (brutto) für Leistungen, die dem Auftragsgegenstand entsprechen aus den letzten drei Geschäftsjahren.2.2. Anzahl der Beschäftigten der letzten drei Kalenderjahre
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung entsprechend III.1.1)Die Unterlagen sollen das Format DIN A4 nicht überschreiten. Der Gesamteindruck (Form und Struktur) der Bewerbung wird bewertet. Eigenerklärungen sind mit Unterschrift vorzulegen.Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis der Rechtsform gemäß III.1.3) vorzulegen.
3.1 Eine Liste von fünf Referenzen zu vorzugsweise in den letzten fünf Jahren erbrachten Dienstleistungen für die Technische Gebäudeausrüstung - hier im Besonderen: 1. Unterkunftsgebäude der Bundeswehr oder Polizei2. Wohnheime / Jugendherbergen3. Hotels4. Mehrfamilienhäusermit jeweilig folgenden Angaben:a)	Bezeichnung der Baumaßnahmeb)	des Auftraggebers (Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer)c)	der Gesamtbaukostend)	des Honorarbetragese)	der Planungszeitf)	Bauzeitg)	Nachweise der erfolgreichen Projektabwicklung durch Referenzschreiben des AGh)	Nennung des Projektleitersi)	der geleisteten Leistungsphasen nach HOAI3.2. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen darüber, dass die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlichen Personen die erforderliche berufliche Befähigung gemäß III.3.1) besitzen.3.3. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist.