Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-10-05
Buyer: Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-11-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Opracowanie narzędzi i rozwiązań informatycznych mających na celu poprawę dostępności do zasobów otwartej nauki publikowanych na platformie internetowej w ramach projektu.
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie narzędzi i rozwiązań, mających na celu poprawę dostępności do zasobów otwartej nauki, publikowanych w ramach projektu AZON. Zamówienie obejmuje w szczególności: Opracowanie ontologii dla poszczególnych typów publikowanych zasobów poprzez utworzenie mapowania wszystkich atrybutów dla zidentyfikowanych typów zasobów do terminów i właściwości, pochodzących z istniejących ontologii dziedzinowych, Opracowanie edytora słowników kontrolowanych, wykorzystywanych do tworzenia metadanych o zasobach nauki, Implementacja usługi katalogowej w postaci endpointu w standardzie SPARQL, dostarczającej funkcjonalności związanych z wyszukiwaniem informacji oraz przechowywaniem, zarządzaniem rekordami metadanych.
Celem niniejszego zamówienia jest zwiększenie dostępności zasobów nauki, w szczególności w zakresie ich integracji, wyszukiwania i eksploracji. Opracowane rozwiązania pozwolą na wdrożenie najwyższego poziomu otwartości danych, zgodnie z koncepcją „5 Star Open Data”.
W celu zapewnienia możliwości tworzenia piątego poziomu otwartości danych zostanie opracowane narzędzie pozwalające na konwersję wybranych zasobów do formatu RDF, będącego fundamentem sieci danych połączonych. Opracowane zostaną profile metadanych, pozwalające na opis danych związanych z nauką, które będą odzwierciedlać specyfikę wybranej dziedziny. Pozwoli to na przystępne prezentowanie użytkownikowi treści dotyczących otwartych zasobów nauki. W celu zapewnienia standaryzacji oraz szerokich możliwości eksploracji metadanych wykonane zostanie mapowanie atrybutów poszczególnych typów zasobów do elementów istniejących ontologii. Zaimplementowana zostanie usługa katalogowa, pozwalająca na efektywne wyszukiwanie informacji z wykorzystaniem technologii semantycznych, a także edytor, umożliwiający w prosty i przejrzysty sposób zarządzanie słownikami, wykorzystywanymi podczas tworzenia metadanych.
Dla potrzeb realizacji wskazanych celów wykorzystane zostaną technologie z obszaru inżynierii wiedzy oraz sieci semantycznych. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie narzędzi i rozwiązań, mających na celu poprawę dostępności do zasobów otwartej nauki, publikowanych w ramach projektu AZON. Zamówienie obejmuje w szczególności:
1. Opracowanie ontologii dla poszczególnych typów publikowanych zasobów poprzez utworzenie mapowania wszystkich atrybutów dla zidentyfikowanych typów zasobów do terminów i właściwości, pochodzących z istniejących ontologii dziedzinowych,
2. Opracowanie edytora słowników kontrolowanych, wykorzystywanych do tworzenia metadanych o zasobach nauki,
3. Implementacja usługi katalogowej w postaci endpointu w standardzie SPARQL, dostarczającej funkcjonalności związanych z wyszukiwaniem informacji oraz przechowywaniem, zarządzaniem rekordami metadanych,
4. Opracowanie projektu narzędzia konwersji wybranych zbiorów danych w formacie CSV do formatu RDF, które pozwoli użytkownikom nieposiadającym specjalistycznej wiedzy i znajomości technologii Semantic Web na przeprowadzenie konwersji ich danych do postaci zgodnej z opracowanymi ontologiami,
5. Zapewnienie 500h konsultacji w zakresie modyfikacji dostarczonych rozwiązań oraz wprowadzenie ustalonych zmian,
Zam. ocenia, czy udostępniane zdolności techn. lub zawod., pozwalają na wykazanie spełniania warunków oraz bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podst. wykl., o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13-22 i ust. 5 Pzp.
Zamawiający nie ustanawia warunków szczegółowych w tym zakresie. Informacja ogólna dotycząca przedmiotowego postępowania: W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 Pzp oraz o których mowa w art. 24 ust. 5 pkt 1–2 i 4–8 Pzp. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w sekcji III.1.3 ogłoszenia o zamówieniu (odpis z właściwego rejestru, zaświadczenie z urzędu skarbowego, zaświadczenie ZUS/KRUS) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.o których mowa w sekcji III.1.3 ogłoszenia o zamówieniu (zaświadczenie z Krajowego Rejestru Karnego) składa informacje z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Pzp oraz w art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 Pzp. Szczegóły dotyczące dokumentów składanych przez podmioty zagraniczne opisane są w rozdziale 7 SIWZ (punkty od 7.4 do 7.8). Zamawiający nie dopuszcza sumowania zarówno robót budowlanych jak i rocznego obrotu przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Jeżeli jakakolwiek wartość w dokumentach złożonych przez Wykonawcę zostanie podana w walucie obcej (innej niż PLN) to Zamawiający przeliczy wartość waluty na złote wedle średniego kursu NBP z dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. W odniesieniu do warunków dot. wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane.Przesłanki zmiany umowy wymienione są we wzorze umowy - załącznik nr 2 do SIWZ. Zamawiający wymaga udzielenia przez wykonawcę 60 miesięcy gwarancji.
Warunek ten, w zakresie zdolności technicznej i zawodowej, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich
3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał należycie co najmniej jedną usługę opracowania semantycznych metadanych w standardzie RDF w ilości powyżej 150 000 rekordów o wartości minimum 400 000 PLN brutto; jedną usługę polegającą na wykonaniu grafowej bazy danych

Eligibility requirements: Zamawiający nie ustanawia warunków szczegółowych w tym zakresie. Informacja ogólna dotycząca przedmiotowego postępowania: W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 Pzp oraz o których mowa w art. 24 ust. 5 pkt 1–2 i 4–8 Pzp. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów o których mowa w sekcji III.1.3 ogłoszenia o zamówieniu (odpis z właściwego rejestru, zaświadczenie z urzędu skarbowego, zaświadczenie ZUS/KRUS) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.o których mowa w sekcji III.1.3 ogłoszenia o zamówieniu (zaświadczenie z Krajowego Rejestru Karnego) składa informacje z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Pzp oraz w art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 Pzp. Szczegóły dotyczące dokumentów składanych przez podmioty zagraniczne opisane są w rozdziale 7 SIWZ (punkty od 7.4 do 7.8). Zamawiający nie dopuszcza sumowania zarówno robót budowlanych jak i rocznego obrotu przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Jeżeli jakakolwiek wartość w dokumentach złożonych przez Wykonawcę zostanie podana w walucie obcej (innej niż PLN) to Zamawiający przeliczy wartość waluty na złote wedle średniego kursu NBP z dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. W odniesieniu do warunków dot. wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane.Przesłanki zmiany umowy wymienione są we wzorze umowy - załącznik nr 2 do SIWZ. Zamawiający wymaga udzielenia przez wykonawcę 60 miesięcy gwarancji.