Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-13
Buyer: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA)
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 73000000
Submission deadline: 2020-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bistand til enheden for vurdering og metodologisk støtte vedrørende levering af tjenester til EFSA om kodning, programmering og ad hoc-rådgivning i forbindelse med programmeringssproget R (udbedring af fejl, opståede konvergensproblemer, kodeoptimering
Unterstützung für das Referat Unterstützung bei der Bewertung und Methodik bezüglich der Erbringung von Dienstleistungen für die EFSA betreffend die Kodierung, Programmierung und Ad-hoc-Beratung in Verbindung mit der Programmiersprache R (Fehlerbehebung, aufgetretene Konvergenzprobleme, Code-Optimierung
Assistance to the Assessment and Methodological Support Unit for the Provision of Services to EFSA on R Coding, Programming, Ad-hoc R Consultation (Bug Fixing, Convergence Issues Faced, Code Optimization
Asistencia a la Unidad de Evaluación y Apoyo Metodológico para la prestación de servicios a la EFSA relacionados con la codificación y programación de R, consulta «ad hoc» de R (rectificación de errores, resolución de cuestiones de convergencia, optimización del código)
Tuki arvioinnin ja menetelmätuen tukiyksikölle palvelujen toimittamiseksi Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle (EFSA) R-koodauksen, R-ohjelmoinnin ja satunnaisen R-konsultoinnin alalla (ohjelmointivirheiden korjaus, havaitut konvergenssiongelmat, koodin optimointi)
Assistance en faveur de l'unité d'évaluation et d'assistance méthodologique de l'EFSA en vue de la prestation de services de codage R, de programmation, de consultation ad hoc sur le langage R (correction des bugs, résolution des problèmes de convergence, optimisation du code)
Παροχή βοήθειας προς τη Μονάδα Αξιολόγησης και Μεθοδολογικής Υποστήριξης για την παροχή υπηρεσιών προς την EFSA σχετικά με την κωδικοποίηση και τον προγραμματισμό στη γλώσσα R, την παροχή ad hoc συμβουλών σχετικά με τη γλώσσα R (επιδιόρθωση σφαλμάτων, αντιμετώπιση ζητημάτων σύγκλισης, βελτιστοποίηση κώδικα)
Assistenza all'unità Supporto metodologico e valutazione per la prestazione di servizi a favore dell'EFSA sulla codifica, programmazione e consultazione R ad hoc (rettifica degli errori, problemi di convergenza affrontati, ottimizzazione del codice)
Bijstand aan de eenheid Beoordeling en Methodologische Ondersteuning bij de verlening van diensten aan de EFSA inzake R-codering, programmering, ad-hocadvies inzake R (bugs oplossen, convergentieproblemen aanpakken, code optimaliseren).
Assistência à Unidade de Apoio Metodológico e Avaliação para a prestação de serviços a favor da EFSA em matéria de codificação R, programação, consultoria R ad hoc (correção de erros, questões de convergência enfrentadas, otimização de código)
Stöd till enheten för bedömning och metodstöd för tillhandahållande av tjänster till Efsa avseende R kodning, programmering, ad hoc-rådgivning avseende programspråket R (buggfixande, konvergensfrågor som uppstår, kodoptimering)
Pomoc pro oddělení pro hodnocení a metodickou podporu v případě poskytování služeb EFSA v oblasti R-kódování, programování, „ad hoc“ konzultací ve vztahu k programu R (odstraňování chyb, vznikající problémy v oblasti konvergence, optimalizace kódu)
Hindamise ja metoodilise toe üksuse abistamine eesmärgiga osutada EFSA-le R-keskkonnas kodeerimise, programmeerimise ja R-keskkonda käsitleva sihtotstarbelise nõustamisega seotud teenuseid (tõrgete parandused, ühildumisprobleemide lahendamine ja koodi optimeerimine)
Segítségnyújtás az Értékelési és Módszertani Támogatási Egység számára az R-kódolással, -programozással, ad hoc jellegű R-konzultációval (programhibák javítása, konvergencia-problémák, kódoptimalizáció) kapcsolatos szolgáltatások EFSA számára történő biztosítására irányulóan
Pagalba vertinimo ir metodinės paramos skyriui dėl R kodavimo, programavimo, ad hoc R konsultacijų (klaidų taisymas, konvergencijos problemos, su kuriomis susidurta, kodų optimizavimas) paslaugų teikimo EFSA