Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Centrale achat informatique hospitalière (CAIH)
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72268000: Software supply services | 72600000
Estimated value: 2000000 EUR
Submission deadline: 2016-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet la conception, la spécification, le développement informatique, la mise en exploitation, la maintenance de la solution de paiement Simphonie, de même que la mise à disposition, le déploiement des matériels, des systèmes et des dispositifs nécessaires. Il vise à généraliser la solution de paiement Simphonie auprès des établissements de santé publics et privés adhérents de la centrale d'achat de l'informatique hospitalière.
Il existe des options au sens du droit communautaire, à savoir d'éventuels achats susceptibles d'être effectués dans le cadre de marchés similaires ou de reconductions du marché, conclus sans nouvelle mise en concurrence.


Award value: 2000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Choice Housing Ireland Limited (and its subsidiaries)
Country: UK
Region: NORTHERN IRELAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32412110 | 72000000 | 72212200: Networking software programming services | 72212220
Estimated value: 420000 GBP
Submission deadline: 2016-10-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Choice Housing has 2 main offices — Leslie Morrell House (LMH), 37-41 May Street, Belfast, BT1 4DN and Maple House (MH) in Beechill Business Park, Beechill Road, Belfast, BT8 9QN and 67 Schemes. We require quick and reliable communications between the main offices and the scheme offices.
Scheme offices mainly have a single user, who will not be present in the office full time, but require access to our Citrix servers when they are in the office. In addition staff members who need to travel in the course of their work may also want to work in a scheme to make use of the network connection and printer. We are looking for a 100 Mbps connection in both of the main offices and FTTC connections in the schemes where possible. We need schemes to have access to the internet without generating traffic (other than DNS and management) on the links into the main offices, but there must be a unified threat management system in place between the scheme users and the internet. We require this solution to be managed for us, with replacement equipment configured and sent out as required. We are looking for an option to be able to provide internet access by Wi-Fi for tenants in the communal lounge which will not have any access to the corporate WAN. This must also have basic web filtering given that this internet will be used in a public location. The bandwidth should be able to be controlled so that this does not interfere with the usual use of the WAN. Further detail will be provided in the Invitation to Tender documents.
The Association wish to explore the Option of providing internet in communal areas — please see tender documentation for detail.
The cost of responding to the invitation and participation in the procurement process generally will be borne solely by each economic operator participating. Economic operators should note that the Contracting Authority reserves the right to cancel this procurement process at any stage. Any expenditure, work or effort undertaken prior to the contract award is at the sole risk of the economic operator participating in this procurement process. All discussion and correspondence will be deemed strictly ‘subject to contract’ until a formal contract is entered into. The formal contract shall not be binding until it has been signed and dated by the duly authorised representatives of the parties. Any date given in Section IV) above is a best estimate at the time despatch. The Contracting Authority reserves the right to extend any such date.

Eligibility requirements: To be detailed in the ITT Documentation.

Award value: 420000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Country: DE
Region: HESSEN
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2016-10-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der Bieter legt eine schriftliche Zusage vor (Datei „Zusage_HPV“ auf der Vergabeplattform), dass er für den Fall des Zuschlags eine Haftpflichtversicherung für die Dauer der Vertragslaufzeit abschließen wird bzw. – falls bereits vorhanden – eine solche besteht. Die Deckungssummen müssen pro Schadensfall mindestens:
betragen. Insgesamt sind jedoch 4 500 000 EUR pro Schadensart für die Laufzeit des Vertrages ausreichend.
Bei Bietergemeinschaften ist nur die schriftliche Zusage bzw. der Nachweis eines Mitglieds zwingend erforderlich.
Die Verpflichtungserklärung bezieht sich nicht auf Beschäftigte, die bei einem Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmen im EU-Ausland beschäftigt sind und die Leistung im EU-Ausland erbringen.
Eine Beschreibung der zu vergebenden Leistung steht auf der Vergabeplattform des Landes Hessen (www.vergabe.hessen.de) zur Verfügung und muss dort heruntergeladen werden.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 III Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: Siehe Ausschreibungsbestimmungen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Zentrale Vergabestelle im Bayer. Landesamt für Steuern
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48760000: Anti-virus software package
Estimated value: 480000 EUR
Submission deadline: 2016-10-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Eigenerklärungen zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen
Sozialversicherung, Ausschluss Insolvenzverfahren / Liquidation, Eigenerklärungen zur Leistungsfähigkeit, Mindestlohn, Erklärung
zur Struktur des Bieters, Erklärung zu Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, Geheimhaltungsvereinbarung, Verpflichtungserklärung, Datenschutzvereinbarung,

Eligibility requirements: Eigenerklärungen zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, Ausschluss Insolvenzverfahren / Liquidation, Eigenerklärungen zur Leistungsfähigkeit, Mindestlohn, Erklärung zur Struktur des Bieters, Erklärung zu Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, Geheimhaltungsvereinbarung, Verpflichtungserklärung, Datenschutzvereinbarung, Unternehmensdarstellung allgemein und bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand.

Award value: 480000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata
Country: HU
Region: Bács-Kiskun
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1196187000 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Őrzés-védelmi feladatok, ideértve a szolgáltatás végzéséhez kapcsolódóan előírt fejlesztési célú beruházások elvégzését Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata központosított beszerzési rendszeréhez.
Őrzés-védelmi feladatok, ideértve a szolgáltatás végzéséhez kapcsolódóan előírt fejlesztési célú beruházások elvégzését Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata központosított beszerzési rendszeréhez csatlakozott intézmények és gazdasági társaságok részére.
Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata központosított beszerzési rendszeréhez csatlakozott intézmények, valamint a többségi önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok székhelye, telephelye.
Őrzés-védelmi feladatok, ideértve a szolgáltatás végzéséhez kapcsolódóan előírt fejlesztési célú beruházások elvégzését Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata központosított beszerzési rendszeréhez csatlakozott intézmények és gazdasági társaságok részére az alábbiak szerint:
Összesített átlagos óraszám 5 évre: 842 190 óra, amely tartalmaz portaszolgálatot, személy- és vagyonőri szolgáltatást, állandó gépkocsizós járőrszolgálatot és diszpécser/távfelügyeleti szolgálat biztosítását az ajánlati felhívást kiegészítő dokumentációban meghatározottak szerint.
Ajánlatkérő – jogszabályi kötelezettségnek eleget téve – az oktatási rendszer tervezett 1.1.2017-től történő üzemeltetési átszervezése miatt feltételes (opcionális) mennyiséget határoz meg az alábbiak szerint:
Opcionális átlagos óraszám 5 évre a fenti mennyiségen felül: 375 750 óra, amely tartalmaz portaszolgálatot, személy- és vagyonőri szolgáltatást, állandó gépkocsizós járőrszolgálatot és diszpécser/távfelügyeleti szolgálat.
Opcionális átlagos óraszám 5 évre a fenti mennyiségen felül: 375 750 óra, amely tartalmaz portaszolgálatot, személy- és vagyonőri szolgáltatást, állandó gépkocsizós járőrszolgálatot és diszpécser/távfelügyeleti szolgálat biztosítását az ajánlati felhívást kiegészítő dokumentációban meghatározottak szerint.
1.1. Az őrzés-védelmi szolgáltatás havi nettó átalánydíja az összesített műszaki tartalomra (HUF/hó) / Súlyszám: 35.
1.2. Az őrzés-védelmi szolgáltatás havi nettó átalánydíja a feltételes (opcionális) műszaki tartalomra (HUF/hó) / Súlyszám: 35.
A Kbt. 148. § (3) bekezdése alapján a kérelem – a (4)–(5) bekezdés szerinti eltéréssel – a jogsértésnek a kérelmező tudomására jutásától számított 15 napon belül, a közbeszerzési eljárást lezáró jogsértő döntés esetében pedig a jogsértésnek a kérelmező tudomására jutásától számított tíz napon belül nyújtható be. A jogsértés megtörténtétől számított 90 napon túl kérelmet előterjeszteni nem lehet.


Award value: 1196187000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: ANAS SpA — Direzione Generale
Country: IT
Region: ITALIA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 4000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
DGACQ 09-14 «Servizi di scansione, plottaggio, consegna e digitalizzazione degli archivi tramite il sistema PDM di ANAS». Determina a contrarre del Presidente n. CDG-0160047-I del 5.12.2014.
Accordo quadro per servizi di scansione, plottaggio, consegna e digitalizzazione degli archivi tramite il sistema PDM di ANAS.
Procedura ristretta ai sensi degli art. 55, comma 6 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. per l'appalto, in regime di accordo quadro con unico operatore, dei servizi di seguito descritti: DGACQ 09-14 — «Servizi di scansione, plottaggio, consegna e digitalizzazione degli archivi tramite il sistema PDM di ANAS».
Ai sensi dell'art. 57, comma 5, lettera b) del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., ANAS SpA si riserva la facoltà di rinnovare le prestazioni agli stessi patti e condizioni previsti dal contratto originario, per ulteriori 12 (dodici) mesi e per un importo pari ad ulteriori 2 000 000 EUR (euro due milioni) IVA esclusa.
DGACQ 9-14 — Servizi di scansione, plottaggio, consegna e digitalizzazione degli archivi tramite il sistema PDM di ANAS. Determina a contrarre del Presidente n. CDG-0160047-I del 5.12.2014 — CIG 5993164363


Award value: 4000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Logial-OPH
Country: FR
Region: Val-de-Marne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48613000 | 72500000
Estimated value: 93930 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet l'acquisition, la mise en œuvre et la maintenance d'une solution de g.


Award value: 93930
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Logial-OPH
Country: FR
Region: Val-de-Marne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48613000 | 72500000
Estimated value: 68243.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet l'acquisition, la mise en œuvre et la maintenance d'une solution de G.
Le marché est passé à prix forfaitaire pour une du durée de 40 mois dont 36 dédiés à la maintenance de la solution de gestion de courrier.



Award value: 68243.8
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Energie-Control Austria für die Regulierung der Elektrizitäts- und Erdgaswirtschaft
Country: AT
Region: Wien
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Abschuss von Rahmenvereinbarungen mit IT-Beratern, Entwicklern und Software-Architekten in den Bereichen Software-Entwicklung, insbesondere Java, Oracle, Liferay und Webservices.
Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit Unternehmen mit besonderem Know-How bei der Entwicklung von Software in den Bereichen Java und Oracle. Die Applikationen sind im Wesentlichen für das E-Control Portal (Liferay) zu entwickeln.
Die Rahmenvereinbarung wird für einen Zeitraum von 3 Jahren abgeschlossen. Eine zweimalige Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr ist für den Auftraggeber optional möglich.
Die Bewertung des Preises in Los 1 erfolgte nach den angebotenen Stundensätzen und dem angebotenen Preis für den Tarifkalkulator. Der jeweils angebotenen Gesamtpreis / Stundensätze sind als „Gesamtwert des Auftrags/Loses“ dem Abschnitt V zu entnehmen.
Beratungsleistungen für sämtliche Tätigkeiten im Rahmen der benutzerorientierten Gestaltung von interaktiven Systemen.
Die Rahmenvereinbarung wird für einen Zeitraum von 3 Jahren abgeschlossen. Eine zweimalige Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr ist für den Auftraggeber optional möglich.
Die Bewertung des Preises in Los 2 erfolgte nach den angebotenen Stundensätzen. Die jeweils angebotenen Stundensätze sind als „Gesamtwert des Auftrags/Loses“ dem Abschnitt V zu entnehmen.
Die Energie-Control Austria verfügt über ein Versandsystem/Output Management System (Xitrust Business System – XBS), welches an die besonderen Bedürfnisse und Anforderungen der E-Control Austria angepasst wurde.
Die Rahmenvereinbarung wird für einen Zeitraum von 3 Jahren abgeschlossen. Eine zweimalige Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr ist für den Auftraggeber optional möglich.
Die Bewertung des Preises in Los 4 erfolgte nach den angebotenen Stundensätzen. Die jeweils angebotenen Stundensätze sind als „Gesamtwert des Auftrags/Loses“ dem Abschnitt V zu entnehmen.


Award value: 1
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Stadt Bad Aibling
Country: DE
Region: Rosenheim, Landkreis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 256803 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planung Technische Gebäudeausrüstung für die Erweiterung und Sanierung der Grund- und Mittelschule St. Georg in Bad Aibling.
Die Stadt Bad Aibling beabsichtigt, die Grund- und Mittelschule St. Georg bei laufendem Betrieb um ca. 1 700 m² Nutzfläche zu erweitern und den Gebäudebestand von ca. 4 600 m² zu sanieren. Das Architekturbüro Rossteuscher hat hierzu bereits eine Vorplanung erstellt. Ein VOF-Verfahren für die weiteren Objektplanungsleistungen läuft zurzeit.
Gegenstand des Vergabeverfahrens sind Planungsleistungen Gebäudeausrüstung gem. HOAI 2013 Teil 4 Abschnitt 2.
Die Stadt beabsichtigt, die Leistungen stufenweise zunächst bis einschl. Leistungsphase 5 zu beauftragen. Eine Weiterbeauftragung der Leistungsphasen 6 bis 9 bleibt vorbehalten.
Bieter haben Verstöße gegen Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu


Award value: 256803
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Country: DE
Region: Not specified
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 75211200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The objective of the assignment is to support the German-Liberian cooperation project ‘Capacity Development in the Transport Sector’ to improve the conditions for filling jobs in road maintenance with Liberian workers by means of SME promotion and job placement services.
The Firm of Consultants is responsible for supporting the project team in the implementation of parts of the Project ‘Capacity Development in the Transport Sector’ in Liberia for the period of 11/2016 to 6/2018 (20 Month). The assignment for the Firm of Consultants focuses on strengthening the role of the private sector, job placement services and TVET in the context of the Output C of the Project: ‘Conditions for filling jobs in road maintenance with Liberian workers are improved’.
Thereby the Firm of Consultants will support the achievement of the indicator: ‘300 persons up to the age of 35 (15 % of them women) have completed short-term (up to 6 months) and medium-term (6 to 12 months) vocational training courses relating to road construction; baseline value: 0 participants; target value: 300 participants.’.
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the contract award regulations before submitting the application for re-examination and has not submitted a complaint to the commissioning party within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of contract award regulations that are evident in the notice are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for the application specified in the notice or by the deadline for the submission of bids,
3. complaints of infringements of contract award regulations that first become evident in the tender documents are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for application or for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have elapsed after receipt of the notification from the commissioning party that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Country: SK
Region: Žilinský kraj
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 472160 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Činnosť stavebno-technického dozoru pre projekt D1 Diaľničný privádzač Lietavská Lúčka – Žilina, II. etapa.
Predmetom zákazky je výkon činnosti stavebno-technického dozoru pre projekt výstavby úseku D1 Diaľničný privádzač Lietavská Lúčka – Žilina, II. etapa. Účelom a cieľom stavby je postupne dobudovať základný diaľničný ťah, napojenie diaľničného ťahu D1 na križujúce cesty I. triedy, skvalitniť podmienky pre vnútroštátnu dopravu a zvýšiť plynulosť, rýchlosť a zároveň bezpečnosť cestnej premávky v tejto oblasti. Privádzač zabezpečí napojenie východnej časti Žiliny a oblasť Rajca na diaľnicu, tzn. napojenie diaľnice D1 (cez diaľničnú križovatku Lietavská Lúčka na cestu I/64.
Architektonické služby;inžinierske služby a komplexné inžinierske služby; mestské plánovanie a krajinná architektúra; súvisiace odborné a technické poradenské služby, technické testovanie a analýzy.
Činnosť stavebno-technického dozoru pre projekt D1 Diaľničný privádzač Lietavská Lúčka – Žilina, II. etapa


Award value: 472160
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Ville de L'Isle-d'Abeau
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64212000 | 64215000 | 72400000
Estimated value: 532623.2 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de services de télécommunications pour les sites de la ville de L'Isle-d'Abeau concernant la téléphonie fixe, l'accès internet, la téléphonie mobile.
Téléphonie fixe: abonnements et acheminement des communications téléphoniques, services de sécurisation.
Téléphonie fixe. Raccordements analogiques et numériques de type T0. Acheminement des communications entrantes et sortantes des sites de la ville vers: numéro d'urgence audiotel, services de renseignements, les numéros spéciaux.
Flotte mobile. Services de téléphonie mobile voix et data: Abonnements, communications, fournitures et services associés.


Award value: 532623.2
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: The City of Bradford Metropolitan District Council
Country: UK
Region: Bradford
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 265000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Bradford Council is looking for a supplier who can provide a comprehensive Application and Interface Software Support service to ensure that all Application and Interface Software is as defined within the SAP Service Market Place portal and will as part of the Incident and Problem management services resolve Incidents and Problems with the Applications and Interfaces, including in particular producing and implementing Minor Software Releases e.g. SAP Notes and emergency fixes for Applications and Interface.



Award value: 265000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Knowsley Council
Country: UK
Region: Merseyside
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 1512940 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Support clients to make sustainable adjustment to their lifestyle to support weight loss and/or maintenance of healthy weight to improve clients' overall health and well-being.



Award value: 1512940
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-10
Buyer: Instituto Municipal de Informática de Barcelona
Country: ES
Region: ESPAÑA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72611000: Technical computer support services
Estimated value: 501011.17 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios informáticos de soporte a proyectos estratégicos y de mantenimiento recurrente a las aplicaciones informáticas del entorno SAP y Natural/adabas relacionados con los sistemas de información.
Servicios informáticos de soporte a proyectos estratégicos y de mantenimiento recurrente a las aplicaciones informáticas del entorno SAP y Natural/Adabas relacionados con los sistemas de información de la gestión de RRHH (GHRO) del Ayuntamiento de Barcelona.
Servicios informáticos de soporte a proyectos estratégicos y de mantenimiento recurrente a las aplicaciones informáticas del entorno SAP y Natural/Adabas relacionados con los sistemas de información


Award value: 501011.17
Number of bids: 1