Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-31
Buyer: SBB AG Infrastruktur Einkauf
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45442200 | 71314000: Energy and related services | 71337000
Submission deadline: 2016-10-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Betriebsdauer von SBB Übertragungsleitungstrassen beträgt 80 bis 100 Jahre. Während diesem Lebenszyklus ist in Abständen von ca. 25 Jahren der Korrosionsschutz zu erneuern.
Das Grundangebot für das Jahr 2017 und die Option für das Jahr 2018. Die Anbieter müssen das Grundangebot und die Option anbieten, der Zuschlagsentscheid erfolgt auf dem Gesamtangebot inkl. Option.
Die SBB AG behält sich das Recht vor, die folgende optionale Leistung „Option – Korrosionsschutzarbeiten 2018“ während der Vertragsdauer abzurufen.
Erfahrung in den ausgeschriebenen Leistungen bzgl. Korrosionsschutzarbeiten an Hochspannungsfreileitungen.
Erfahrung Geplanter Vorarbeiter / Gruppenleiter Referenzen in Korrosionsschutzarbeiten an Übertragungsleitungen.
Es müssen mindestens 4 Referenzen über vergleichbare Projekte (Planung und Ausführung) nachgewiesen werden, welche abgeschlossen und nicht älter als 5 Jahre (seit Abschluss des Projekts) sind. Mit vergleichbar sind die folgenden Vorgaben gemeint.
Der Anbieter setzt die Sicherheitsregeln ESTI Nr. 245.0311 kontinuierlich um, diese sind zwingend einzuhalten. Der Anbieter weist nach, dass mindestens ein Mitarbeiter einen gültigen Ausweis „Autorisierter Ausbildner für Arbeiten auf HS-Freileitungen“ besitzt. Eine vergleichbare Ausbildung aus dem Ausland ist nicht zugelassen. Es können jedoch Dritte beigezogen werden. Alle dadurch entstehenden Kosten müssen vom Anbieter getragen werden.
Der Anbieter nennt den vorgesehenen Garanten mit genauen Angaben (Firmensitz, Sitz bzw. Geschäftsstelle), der im Falle der Zuschlagserteilung eine Erfüllungsgarantie über 10 % der Vertragssumme ausstellen wird. Sie hat dem Angebot zudem eine Bestätigung der Garantin beizulegen, dass sich diese einverstanden erklärt, der Anbieterin im Auftragsfall eine finanzielle Sicherheitsleistung gemäß Mustertext der SBB AG zu erteilen.
Nachweis eines unternehmensbezogenen Qualitätsmanagements (z. B. ISO 9001 Zertifikat) oder gleichwertige Zertifizierung.
Geschäftsbedingungen: Allgemeine Geschäftsbedingungen der SBB AG für die Beschaffung von Bahnstromversorgungsanlagen (AGB-B) vom Mai 2016.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Liefertermin / Bemerkungen: Varianten sind zugelassen. Das von der SBB AG geforderte Grundangebot muss in jedem Fall eingereicht werden.
Les lignes de transport d'électricité CFF ont une durée d'exploitation de 80 à 100 ans. Durant ce cycle de vie, la protection contre la corrosion doit être renouvelée environ tous les 25 ans.
L'appel d'offres public porte sur une offre bipartite: l'offre de base pour l'année 2017 et une option pour 2018. Les soumissionnaires doivent remettre un dossier englobant l'offre de base et l'option. Le marché sera adjugé pour l'offre complète, option comprise.