Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-05
Buyer: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 70000000 | 70300000 | 70330000 | 70332000 | 79000000
Estimated value: 1780000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Inden for rammerne for forvaltningen af eksisterende og mulig fremtidig ejendom indgik agenturet en aftale om eksterne tjenesteydelser inden for områderne for:
Agenturet besluttede efter det resultatløse parti 2 inden for rammerne af det offentlige udbud EASA.2018.HVP.04 at iværksætte et udbud med forhandling, hvilket resulterede i indgåelse af den relaterede rammeaftale. Yderligere oplysninger om omfanget er anført i afsnit II.1.4).
Der kan fremsættes bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1).
Hvis De mener, at der har været tale om fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Indtil 3 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1).
Im Rahmen der Verwaltung bestehender und potenzieller künftiger Immobilien hat die Agentur einen Vertrag für externe Dienste in folgenden Bereichen unterzeichnet:
Im Anschluss an das nicht erfolgreiche Los 2 im Rahmen des offenen Verfahrens EASA.2018.HVP.04 beschloss die Agentur, ein Wettbewerbsverfahren mit Verhandlung einzuleiten, das zur Unterzeichnung des damit verbundenen Rahmenvertrags führte. Weitere Informationen zum Umfang sind in Abschnitt II.1.4) enthalten.
Bemerkungen zum Vergabeverfahren können an den in Abschnitt I.1) angegebenen öffentlichen Auftraggeber übermittelt werden.
Bei Verdacht auf Missstände in der Verwaltungstätigkeit kann beim Europäischen Bürgerbeauftragten eine Beschwerde eingereicht werden, und zwar innerhalb von 2 Jahren ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme der Tatsachen, auf denen die Beschwerde beruht (siehe http://www.ombudsman.europa.eu). Eine solche Beschwerde bewirkt weder die Aussetzung der Frist noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
Rechtsbehelfe können innerhalb von 3 Monaten nach der Mitteilung der Vergabeentscheidung bei der unter VI.4.1) genannten Stelle eingelegt werden.
In the context of the management of existing and potential future property the Agency signed a contract for external services in the fields of:
Following the unsuccessful Lot 2 under the open procedure EASA.2018.HVP.04, the Agency decided to launch a competitive procedure with negotiation which resulted in the signature of the related framework contract. Further information as to the scope is given under Section II.1.4).
You may submit any observations concerning the award procedure to the contracting authority indicated under Heading I.1.
If you believe that there was maladministration, you may lodge a complaint to the European Ombudsman within 2 years of the date when you became aware of the facts on which the complaint is based (see http://www.ombudsman.europa.eu). Such complaint does not have as an effect either to suspend the time-limit to launch an appeal or to open a new period for lodging an appeal.
Within 3 months of the notification of the award decision you may lodge an appeal to the body referred to in VI.4.1.


Winner: TUEV SUED Advimo GmbH
Award value: 1780000
Number of bids: 2