Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-11-12
Buyer: Planung / Ausführungssteuerung Neubau UW Wölzow
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 71200000 | 71240000 | 71300000 | 71320000 | 71323100
Submission deadline: 2025-12-12
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße innerhalb von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 GWB). Die Unwirksamkeit eines Vertrags kann nur innerhalb von 30 Kalendertagen nach Information über den Vertragsschluss, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht werden (§ 135 GWB).
Leistungsbeschreibung - Projekt "UW Wölzow"
1. Projektbezeichnung und Ziel:
Die WEMAG Netz GmbH plant den Neubau eines 110-kV/20-kV-Umspannwerks zur Versorgung des Umlands mit Elektrizität sowie zur Einspeisung erneuerbarer Energien. Das Umspannwerk wird an die bestehende 110-kV-Freileitung angebunden. Ziel ist die Netzverstärkung und die Erhöhung der Versorgungssicherheit und Netzqualität in der Region.
2. Beschreibung des Vorhabens:
Das Umspannwerk wird auf einer bisher landwirtschaftlich genutzten Fläche östlich der Ortschaft Wölzow errichtet. Der Bauherr ist Grundstückseigentümer. Die Fläche ist größer als das spätere Betriebsgelände, um gegebenenfalls Flächen für standortgleiche Ausgleichsmaßnahmen vorzuhalten. Geplant sind folgende wesentliche Komponenten:
- 1 Kombigebäude (Betriebsgebäude, Warte)
- 1 Gebäude Telekommunikation
- 3 Relaishäuser Feld
- 2 Relaishäuser Trafo EEG
- 2-fach Sammelschienen-Freiluftschaltanlage
- 4 Transformatorenstellplätze (110-kV/20-kV bzw. 110-kV/30-kV)
- diverse Kabelkanäle aus Betonfertigteilen
- ggf. Löschwasserzisterne (ca. 100 m3) oder alternativ Löschwasserkissen
- 1 Leichtflüssigkeitsabscheider
- diverse unterirdische Entwässerungsleitungen
- Trafotransportstraße, Anlagenstraße, befestigte Zuwegung/Auffahrt
- befestigte Stellplatzflächen (u. a. für Feuerwehr) im Bereich der Zuwegung
- umlaufende Einfriedung/Zaunanlage
3. Leistungsumfang
1. Projektvorbereitung:
- Grundlagenermittlung, Zieldefinition
2. Planungsleistung (ergänzend zur vorhanden, beigestellten Planung):
- Koordination der Fachplaner, Kosten- & Terminrahmen
- Analyse und Bewertung der vom Auftraggeber bereitgestellten Planungsunterlagen sowie der primärtechnischen Planung
- Vervollständigung der bestehenden Planung durch Integration fehlender technischer Details, Genehmigungsunterlagen und Ausführungspläne
- Erstellung der noch nicht vorliegenden Planungsleistungen, einschließlich Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanung für alle relevanten Anlagenteile
3. Ausführungsvorbereitung:
- Vergabestrategie, Vertragsmanagement, Ausschreibungsvorbereitung, Angebotsbewertung, Vergabeempfehlungen
Seite 2 von 2
4. Projektausführung
- Steuerung der Realisierung
- Durchführung der Projekt- und Realisierungssteuerung in Form einer Generalprojektleitung mit klarer Schnittstelle zum Auftraggeber
- Sicherstellung von Terminen, Kosten und Qualität, Termin-, Kosten- und Qualitätscontrolling, Änderungsmanagement
- Übernahme der Bauleitung und Bauüberwachung während der gesamten Bauphase, inklusive wöchentlicher Präsenz auf der Baustelle und Sicherstellung der Ausführungsqualität
- Betreuung und Unterstützung bis zur Inbetriebnahme-Reife des Vorhabens in Abstimmung mit dem Netzbetreiber und dem Auftraggeber
5. Projektabschluss
- Übergabe, Abrechnung, Dokumentation, Mängelabwicklung, Projektbericht, Erfahrungssicherung

Hiermit sind sämtliche am Auftragsgegenstand interessierte Wirtschaftsteilnehmer zur Abgabe eines Teilnahmeantrags aufgefordert (§ 15 Abs. 1 SektVO).  

Die Formblätter für den Teilnahmeantrag stehen elektronisch auf der e-Vergabe-Plattform DTVP (https://www.dtvp.de/) zum Download zur Verfügung. In jedem Fall werden interessierte Marktteilnehmer gebeten, sich auf der Vergabeplattform als Bewerber mit ihren Kontaktdaten zu registrieren. Die Registrierung und Nutzung als Basisversion ist für die Bewerber kostenfrei. Durch die Registrierung wird sichergestellt, dass die Bewerber Informationen zu Bewerber-/Bieterfragen erhalten. 

Frist für den Teilnahmeantrag:  Der Teilnahmeantrag und die geforderten Erklärungen und Nachweise sind vollständig und fristgerecht in elektronischer Form und ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform DTVP bis zum 12.12.2025, 10.00 Uhr CET einzureichen. Eine Einreichung per Post, E-Mail oder Fax ist nicht zulässig. Ein Verstoß gegen diese Vorgabe kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.

Nachforderung von Unterlagen: Die Vergabestelle behält sich das Recht vor, bei Abgabe des Teilnahmeantrags fehlende oder unvollständige Unterlagen, unter Einhaltung einer durch die Vergabestelle festgelegten Frist, teilweise nachzufordern oder den Bewerber zur Vervollständigung aufzufordern. Werden Unterlagen innerhalb der gesetzten Frist nicht beigebracht oder vervollständigt, führt dies zum Ausschluss am Teilnahmewettbewerb. 

Nach Ablauf der Teilnahmeantragsfrist erhalten ausschließlich die zugelassenen Bewerber eine gesonderte Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Hinweis: Es handelt sich um ein mehrstufiges Verfahren. Erst nach Auswahl geeigneter Bewerber gemäß den festgelegten Eignungskriterien erfolgt die Einladung zur Angebotsabgabe. In der ersten Verfahrensstufe sind keine Angebotsunterlagen einzureichen.
Wölzow,  Landkreis Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
Referenzen - Zugelassen sind ausschließlich Unternehmen, die mindestens eine Referenz über vergleichbare und abgeschlossene Aufträge im Bereich "Hoch- und Tiefbautechnische Anlagenplanung"  von realisierten 110-kV Versorger-Umspannwerksprojekten in den letzten 10 Jahren nachweisen können. Der Nachweis ist zu erbringen durch die Vorlage von Referenzen. Referenzen müssen folgende Angaben enthalten: 1. Auftraggeber (Adresse, Ansprechpartner, Telefon) 2. Jahr/Zeitraum der Leistungserbringung 3. Kurze Projektbeschreibung und Hauptleistungsinhalte 4. Projektvolumen. Die Leistung muss im Europäischen Wirtschaftsraum erbracht worden sein.
Erklärung zu Ausschlussgründen - An dem Auftrag interessierte Bewerber haben sich zum Nicht-Vorliegen von Ausschlussgründen, u.a. § 123 GWB und § 124 GWB zu erklären. Bitte verwenden Sie das beigefügte Formblatt.

Eligibility requirements: Referenzen - Zugelassen sind ausschließlich Unternehmen, die mindestens eine Referenz über vergleichbare und abgeschlossene Aufträge im Bereich "Hoch- und Tiefbautechnische Anlagenplanung"  von realisierten 110-kV Versorger-Umspannwerksprojekten in den letzten 10 Jahren nachweisen können. Der Nachweis ist zu erbringen durch die Vorlage von Referenzen. Referenzen müssen folgende Angaben enthalten: 1. Auftraggeber (Adresse, Ansprechpartner, Telefon) 2. Jahr/Zeitraum der Leistungserbringung 3. Kurze Projektbeschreibung und Hauptleistungsinhalte 4. Projektvolumen. Die Leistung muss im Europäischen Wirtschaftsraum erbracht worden sein.
Erklärung zu Ausschlussgründen - An dem Auftrag interessierte Bewerber haben sich zum Nicht-Vorliegen von Ausschlussgründen, u.a. § 123 GWB und § 124 GWB zu erklären. Bitte verwenden Sie das beigefügte Formblatt.
Einhaltung der Russland-Sanktionen - Eigenerklärung zur Einhaltung der Russland-Sanktionen gemäß Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung der Verordnung (EU) 2022/576. Bitte verwenden Sie das beigefügte Formblatt.
Aktueller Registerauszug - Es ist ein aktueller Auszug (nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags) aus einem der folgenden Register ist vorzulegen: Berufs- oder Handelsregister, Gesellschaftsregister, Partnerschaftsregister oder bei ausländischen Unternehmen ein vergleichbarer Nachweis. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist der entsprechende Nachweis von jedem Mitglied einzureichen. 
Sofern ein Bieter nach den gesetzlichen Bestimmungen seines Sitzstaates nicht zur Eintragung in eines der genannten Register verpflichtet ist, ist die Befähigung zur Berufsausübung auf andere geeignete Weise nachzuweisen.
Umsatz - Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist durch die Vorlage der Umsätze der letzten drei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahre nachzuweisen. Dabei gilt: Der jährliche Umsatz muss in jedem der drei Jahre mindestens 500.000 EUR betragen haben. Es sind ausschließlich Umsätze anzugeben, die vergleichbar mit den ausgeschriebenen Leistungen sind. Bei einer Bietergemeinschaft sind die Umsätze der einzelnen Mitglieder kumuliert zu betrachten. Für einzelne Bieter oder Mitglieder einer Bietergemeinschaft, die in einen Konzern eingebunden sind, kann der Gesamtumsatz des Konzerns berücksichtigt werden - vorausgesetzt, das betreffende Unternehmen befindet sich zu 100% im Eigentum der Konzernobergesellschaft. Der Nachweis ist durch geeignete Unterlagen zu erbringen, z.B. Jahresabschlüsse oder vergleichbare Dokumente.
Betriebshaftpflichtversicherung - Im Falle einer Zuschlagserteilung ist der Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmen mit einer Mindestdeckungssumme von 3.000.000 EUR erforderlich. Der Nachweis der Eignung kann auf zwei Arten erbracht werden: Variante 1: Der Bewerber/Bieter verfügt bereits über eine entsprechende Versicherung - Nachweis durch Upload einer aktuellen Versicherungsbestätigung mit Einreichung des Teilnahmeantrags und Aufrechterhaltung dieser für die gesamte Vertragslaufzeit . // Variante 2: Der Bewerber/Bieter hat derzeit noch keine Versicherung mit der geforderten Deckungssumme abgeschlossen. In diesem Fall verpflichtet sich der Bieter, unmittelbar nach Zuschlagserteilung eine entsprechende Versicherung abzuschließen und diese für die gesamte Vertragslaufzeit aufrechtzuerhalten.  Eine Bescheinigung über den Versicherungsschutz ist unaufgefordert zu Beginn der Vertragslaufzeit vorzulegen.  Als zusätzliche Sicherheit kann der Bieter - sofern möglich - eine Absichtserklärung seines Versicherers vorlegen, die bestätigt, dass im Falle eines Zuschlags eine Versicherung mit der geforderten Deckungssumme abgeschlossen wird.
Unternehmensorganisation - Bitte laden Sie eine Darstellung der Unternehmensorganisation mit den relevanten Eckpunkten Ihres Unternehmens hoch. Folgende Informationen sollten dabei unter anderem enthalten sein: Rechtsform des Bieters, der die Bewerbung abgibt .Angabe, ob die Rechtsform des Bieters Teil einer Unternehmensgruppe ist, Standorte,  Anzahl eigener Mitarbeitender und deren Qualifikationen in Bezug auf die angefragte Leistung,; Unternehmensorganigramm (Sparten, Verbundene Unternehmen, relevante Abteilungen etc.) 
Bei einer Bewerbergemeinschaft bezieht sich diese Darstellung nicht auf jedes einzelne Unternehmen, sondern auf die Organisation innerhalb des entsprechenden Konsortiums. 
Im Falle einer Eignungsleihe zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit ist darzustellen, inwieweit das leihgebende Unternehmen tatsächlich an der Leistungserbringung beteiligt wird. Die entsprechenden Nachweise sind hierbei einzureichen.
geplanter Einsatz Subunternehmen - Erklärung bzw. Auflistung der aus Sicht des Bewerbers vorhandenen Hauptleistungen bei denen beabsichtigt wird, Subunternehmer einzusetzen. Wird beabsichtigt, Subunternehmer einzusetzen?
Projektkommunikation in deutscher Sprache - Bewerber haben sich zur Durchführung der Projektabwicklung in Deutscher Sprache zu erklären. Bitte verwenden Sie das beigefügte Formblatt.
Die Vergabestelle behält sich vor, auf Nachforderung von Unterlagen bei bereits erkennbaren Ausschlüssen anderer Eignungskriterien zu verzichten.