Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Huge Fastigheter AB
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45223000 | 45262700 | 45262800
Submission deadline: 2017-06-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia — Xunta de Galicia
Country: ES
Region: Galicia
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 516000 EUR
Submission deadline: 2017-07-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de evolución de la herramienta de Helpdesk de la Xunta de Galicia (expediente: 2017/PA/0046).
Es objeto de este contrato el servicio de evolución y adaptación de la plataforma de HelpDesk de la Amtega basada en OTRS, tanto en lo que respecta a la implantación de procesos ITIL, como en la integración de OTRS con otras soluciones transversales corporativas, así como el desarrollo y evoluciones de determinadas partes de la herramienta para abordar mejoras funcionales identificadas desde su puesta en marcha.
Antes de su finalización, este contrato se podrá prorrogar por un plazo igual o inferior al fijado originariamente. El alcance de la prórroga consistirá en el desarrollo de nuevas funcionalidades, que se detallarán y concretarán en el momento de su formalización. Del mismo modo, dicha prórroga servirá también como soporte a las necesidades de mantenimiento evolutivo, correctivo y adaptativo.
Este procedimiento es susceptible de recurso especial en materia de contratación (15 días desde la notificación de la resolución de adjudicación).


Award value: 516000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Министерство на финансите
Country: BG
Region: Sofia (stolitsa)
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 368000.24 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Предоставяне на услуги по поддръжка тип „Enterprise Support“ на лицензи SAP ERP 6.0 за нуждите на Министерство на финансите“.
Настоящата обществена поръчка е за предоставяне на услуги по поддръжка тип „Enterprise Support“ на лицензи SAP ERP 6.0 за нуждите на Министерство на финансите.
1. Осигуряване на поддръжка тип „Enterprise Support“ за:- 456 броя лицензи за професионален потребител, версия SAP ERP 6.0 (SAP ERP 6.0 Professional User).- 36 броя лицензи за ограничен професионален потребител, версия SAP ERP 6.0 (SAP ERP 6.0 Limited Professional User).- 2 броя лицензи за потребител разработчик, версия SAP ERP 6.0 (SAP ERP 6.0 Developer User). 2. Поддръжка на базата данни DB2 в съществуващата ѝ ver. 7.0 или по-висока версия. 3. Абонамент за стандартна поддръжка на операционната система Red Hat Enterprise Linux в съществуващата ѝ 5.3 или по-висока версия, използвана от SAP инсталацията в МФ, осигуряваща достъп до ресурсите на Red Hat Enterprise Linux и Red Hat Network Update за ъпгрейди/ъпдейти и последни версии, приемане на заявки за инциденти през Интернет и по телефон съгласно времената за реакция, осигурени от стандартната поддръжка. 4. Осигуряване на последната актуална безплатна версия на Solution Manager и нейните актуализации в срока на поддръжката.
„Предоставяне на услуги по поддръжка тип „Enterprise Support“ на лицензи SAP ERP 6.0 за нуждите на Министерство на финансите“


Winner: „Стемо“ ООД
Award value: 368000.24
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Ulricehamns kommun
Country: SE
Region: Västra Götalands län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45420000 | 45421000
Estimated value: 8000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Leverantören är bunden av sitt anbud 6 månader efter sista anbudsdag. För det fall upphandlingen blir föremål för överprövning är Leverantören bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom.



Winner: Byggman Borås AB
Award value: 8000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Ulricehamns kommun
Country: SE
Region: Västra Götalands län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45400000 | 45450000 | 45453000
Estimated value: 2000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ulricehamns kommun genomför upphandlingen åt Tranemo kommuns räkning. Upphandlande myndighet: Tranemo kommun.
Leverantören är bunden av sitt anbud 6 månader efter sista anbudsdag. För det fall upphandlingen blir föremål för överprövning är Leverantören bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom.
Ulricehamns kommun genomför upphandlingen åt Tranemo kommuns räkning. Upphandlande myndighet: Tranemo kommun.
Leverantören är bunden av sitt anbud 6 månader efter sista anbudsdag. För det fall upphandlingen blir föremål för överprövning är Leverantören bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom.


Winner: Erik Larssons Byggnads AB
Award value: 2000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Lunds universitet
Country: SE
Region: Skåne län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services | 85147000
Estimated value: 1200000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Arbetsplatsinriktad hälsoundersökning till Lunds universitets samtliga arbetsplatser och dess medarbetare.


Winner: AB Previa
Award value: 1200000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Commune de Brétigny-sur-Orge
Country: FR
Region: Essonne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72400000
Estimated value: 249213.4 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marche public en appel d'offres ouvert passé en application des articles 25-i.1º et 67 à 68 du décret nº 2016-360 du



Winner: Adista
Award value: 249213.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Commune de Saint-Raphaël
Country: FR
Region: Var
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 800000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Surveillance et gardiennage des biens communaux et surveillance des manifestations organisées par la ville.
La consultation répond aux besoins de la Commune de Saint-Raphaël: -en prestations de surveillance gardiennage de sites et bâtiments communaux -en prestations d'agents de sécurité incendie qualifié Ssiap 1, des établissements recevant du public (ERP) (Centre culturel, palais des congrès, salle Félix Martin, ...) de sécuriser, surveiller et gardienner des équipements installés lors de manifestations extérieures organisées par la Commune (spectacles, marché de Noël, ....).
La consultation répond aux besoins de la Commune de Saint-Raphaël: -en prestations de surveillance gardiennage de sites et bâtiments communaux -en prestations d'agents de sécurité incendie qualifié Ssiap 1, des établissements recevant du public (ERP) (Centre culturel, Palais des congrès, salle Félix Martin, ...) de sécuriser, surveiller et gardienner des équipements installés lors de manifestations extérieures organisées par la Commune (spectacles, marché de Noël, ....).


Winner: ASPP Azur Sécurité Protection Prévention
Award value: 800000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: CC Pays d'Apt Lubéron
Country: FR
Region: Vaucluse
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 64212000 | 72400000
Estimated value: 160000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de services de télécommunication avec la fourniture limitée d'accessoires pour les besoins de la Ccpal.


Winner: Orange SA
Award value: 160000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Gentofte Kommune
Country: DK
Region: Sjælland
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48812000: Financial information systems | 72253200: Computer systems support services | 72254100: Systems testing services | 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services
Estimated value: 18300000 DKK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Den 1.10.2017 skal økonomisystemet være klar til indberetning af budgettet for 2018. Den 1.12.2017 skal økonomisystemet være klar til at varetage samtlige opgaver af hensyn til håndtering af forsupplementsperioden. Den 1.1.2018 skal økonomisystemet være klar til drift i hele kommunen.
Leverandøren skal have et indgående kendskab til økonomiopgaver og økonomistyring i en dansk kommune, herunder de politiske og administrative processer som kendetegner kommunale økonomiforhold.
Klage over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere, jf. § 7, stk. 2, nr. 3 i Lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12.5.2010 med efterfølgende ændringer).
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren, om at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. Lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. Lov om Klagenævnet for Udbud § 12, stk.1, jf. § 6, stk. 4.


Winner: Fujitsu A/S
Award value: 18300000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Gewobag Wohnungsbau – Aktiengesellschaft Berlin
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 900000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des Vergabeverfahrens sind IT-Dienstleistungen: Netzwerkbetreuung (Cisco – Komponenten), Anwendungsbetreuung (Office, SAP usw.), Betreuung Citrix-Farm, Betreuung VMWare Cluster sowie die Wartung, Einrichtung, Inventarisierung von Hardware.
Der Auftragnehmer stellt Ressourcen zur Erbringung des telefonischen Supports für die im Anhang genannten Geräte (Detailbeschreibung siehe: „Los1_Aufstellung_Netzwerkkomponenten.pdf“) sowie zur Erfüllung
— Geräteversicherung für die im Excel-Anhang aufgeführten aktiven Netzwerkkomponenten im Cisco Partnersupport,
— Wartung, Konfiguration und Überwachung der aufgeführten Netzwerkkomponenten inkl. Juniper- und ASAFirewalls, Nexus-Switche, Meraki-Produkte,
Zu betreuen ist ein Windows-Netzwerk mit ca. 650 Clients am Zentralstandort und 12 Small-Office Satelliten sowie eine unter VMWare virtualisierte Serverfarm mit 16 Hosts und einer mittels XENApp virtualisierten Anwendungsschicht.
Der Auftragnehmer stellt Personal zur Erbringung des telefonischen vor Ort Supports und Erfüllung folgender Aufgaben bereit:- First-, Second- und Third-Level-Support für den Gewobag IT-Service – VMWare und Citrix Wartung und Support.
Zu betreuen sind ca. 700 IGEL-Terminals im Windows-Netzwerk, ca. 60 XEROX Multifunktionsgeräte und ca. 650 Telefonapparate an einer Siemens HiPath 4000.
Der Auftragnehmer stellt Personal zur Erbringung des telefonischen vor Ort Supports und Erfüllung folgender Aufgaben bereit:


Winner: Netfox AG
Award value: 900000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Centre de gestion de la FPT Réunion
Country: FR
Region: Réunion
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 64212000 | 72400000
Estimated value: 305000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — les communications téléphoniques fixes: acheminement des communications sortantes vers l'ensemble des destinations,


Winner: Idom Technologies
Award value: 305000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: WBM Wohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte mbH
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72413000: Website design services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Online-Auftritte (Mikroseiten) für künftige Neubauprojekte der WBM Wohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte mbH.
Mit rund 29.000 Wohnungen vorwiegend im innerstädtischen Kern von Berlin ist die WBM eine der größten Wohnungsbaugesellschaften auf dem Berliner Immobilienmarkt. Bis 2026 wird die WBM rund 10.000 neue Wohnungen bauen. Hier reicht das Spektrum von klassischem Neubau bis zu Dachaufbauten. Für alle Neubauprojekte soll jeweils ein Markenname, soweit noch nicht vorhanden, entwickelt sowie jeweils ein separater Onlineauftritt geschaffen werden.
Die Ausschreibung erfolgt als Rahmenvertrag über eine Vertragslaufzeit von einem Jahr. Nach Ablauf der einjährigen Vertragslaufzeit kann der Rahmenvertrag max. dreimal für jeweils ein Jahr verlängert werden.
Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber der Vergabestelle innerhalb von einer Frist von 10 Kalendertagen nach Erkennen, bei Verstößen, die sich aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen ergeben, bis spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe, zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1, 2 und 3 GWB).
Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. g. Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder per E-Mail) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 Abs. 2 GWB).


Winner: rubinmedia Agentur für visuelle Kommunikation GmbH
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: VAS “Ceļu satiksmes drošības direkcija”
Country: LV
Region: Latvija
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Elektromobiļu uzlādes iekārtu vadības un monitoringa sistēmas izstrāde un uzturēšana saskaņā ar tehnisko specifikāciju.
Iesnieguma iesniegšanas termiņš 10 dienas pēc tam, kad paziņojums par lēmumu pretendentam nosūtīts elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Universitätsklinikum Tübingen
Country: DE
Region: Tübingen
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Abschluss einer Rahmenvereinbarung zur Durchführung der Betriebsunterstützung für die vorhandene Novell-Plattform für den Zeitraum von 24 Monaten mit zweimaliger Verlängerungsoption um jeweils 12 Monate durch einen zuverlässigen und fachkundigen Auftragnehmer.
Für die Erfüllung der umfangreichen Aufgaben betreibt das Universitätsklinikum Tübingen eine heterogene IT- Infrastruktur basierend auf Technologien der Hersteller Microsoft, Citrix und Novell.
In diesem Vergabeverfahren sollen Unterstützungsleistungen für den Betrieb der vorhandenen Novell-Plattform vergeben werden. Die über dieses Vergabeverfahren ausgeschriebenen Hauptleistungen sind die zuverlässige Unterstützungsleistungen für den Betrieb der Novell-Plattform, Pflegeleistungen sowie an Lizenzen gebundene technische Dienstleistungen von einem Auftragnehmer welcher ausreichende und qualifizierte Personalressourcen zu Erbringung der Leistung vorweisen kann.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Národné športové centrum
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212211 | 72212517
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: V súvislosti s uplatňovaním zákona č. 440/2015 Z. z. o športe je potrebné vykonať úpravu existujúceho Informačného systému v športe (ISŠ) a upraviť jeho funkcionality.
Adaptácia funkcionalít existujúceho Informačného systému v športe v súlade s požiadavkami stanovenými zákonom č. 440/2015 Z. z. o športe.
Verejný obstarávateľ uzavrel pôvodnú zmluvu o dielo na ISŠ na základe výsledkov verejného obstarávania vykonaného podľa zákona 25/2006 Z. z.
Použitie postupu podľa § 81 písm. b) bod 3 zákona 343/2015 Z. z. verejný obstarávateľ odôvodňuje tým, že na základe ustanovení zmluvy o dielo a poskytnutej licencie môže vytvorené dielo modifikovať alebo dopĺňať na základe výhradných práv len zhotoviteľ ISŠ.
Z dôvodu výhradných autorských práv a licencií poskytnutých zhotoviteľom pristupuje verejný obstarávateľ k rozšíreniu funkcionality ISŠ pôvodným zhotoviteľom s cieľom efektívne využiť doteraz vynaložené finančné prostriedky na ISŠ.
Z dôvodu technických obmedzení vzťahujúcich sa na veľkosť informácie, ktorú je možné uviesť vo formulári, verejný obstarávateľ uvádza opis predmetu zákazky a detailné odôvodnenie použitia priameho rokovacieho konania vo svojom profile verejného obstarávateľa na stránke http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/dokumenty/8887
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: UK Shared Business Services
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34700000: Aircraft and spacecraft
Estimated value: 4000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This procurement is for the purchase of the Service and Maintenance Contract for the British Antarctic Survey's DASH 7 Aircraft.



Winner: Voyageur Aerotech Inc
Award value: 4000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Försvarets materielverk
Country: SE
Region: SVERIGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 7000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
— Arbeta med att utveckla, designa och förvalta systemlösningar och systemkomponenter utvecklade i JAVA, Javascript och .Net,


Winner: Consoden Aktiebolag
Award value: 7000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Région Bretagne
Country: FR
Region: Bretagne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de gardiennage et de surveillance pour la Région Bretagne assurée par une entreprise de sécurité, de surveillance et de prévention, remplissant les conditions énoncées par le code de la sécurité intérieure et disposant des agréments et autorisations nécessaires à l'exécution de ces prestations. Dans le cadre du volet social de son Agenda 21, la Région Bretagne souhaite que les prestations soient exécutées en tenant compte des préoccupations liées à l'emploi, la formation et l'insertion professionnelle. Elle est également attentive aux conditions de travail et de reprise du personnel.


Winner: s3m SECURITE
Award value: 1600000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Ekerö kommun
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 12000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandlingen avser ramavtal för tekniska konsulttjänster för mark- och anläggningsprojekt inom kommunens verksamhet. Avsikten är att teckna ramavtal med en leverantör.
Ramavtalet omfattar projektering och utredningar vid nyanläggning eller ombyggnation av trafikanläggningar, vägar, gc-vägar och övriga markanläggningar. I uppdraget ingår även att vid behov förstärka beställarens organisation för projekt-, projekterings- och byggledning samt handledning och stöd för projektledare.
Upphandlingen avser ramavtal för tekniska konsulttjänster för mark- och anläggningsprojekt inom kommunens verksamhet. Avsikten är att teckna ramavtal med en leverantör.
Ramavtalet omfattar projektering och utredningar vid nyanläggning eller ombyggnation av trafikanläggningar, vägar, gc-vägar och övriga markanläggningar. I uppdraget ingår även att vid behov förstärka beställarens organisation för projekt-, projekterings- och byggledning samt handledning och stöd för projektledare.


Winner: COWI AB
Award value: 12000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-05-26
Buyer: Perth and Kinross Council
Country: UK
Region: Perth & Kinross and Stirling
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71200000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71315200 | 71315300
Estimated value: 7000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A multi-Lot Framework Agreement for the provision of Professional Services related to Quantity Surveying, Architectural, Mechanical, Electrical, Structural, Civil and Fire Engineering, Health and Safety [‘H&S’] advisor and eBIM Survey services.
The estimated value of the Framework is 5 000 000 GBP — 7 000 000 GBP. A breakdown of the estimated value ranges for each Lot can be found in the Instructions for Tenderers document.
The values of the Lots are estimates based on historical spend and predicted future spend. As this is a Framework Agreement there is no guarantee of any business as a result of being awarded a place on this Framework agreement.
Note: Baker Hicks is the new name for Morgan Sindall Professional Services Limited; Currie & Brown UK Limited took over tenderer Sweett (UK) Limited.


Winner: Brownriggs
Award value: 7000000
Number of bids: 21