Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-08-04
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Laut HLV soll vom AN im Bereich der BE-Fläche der Oberboden, ggf. einschließlich Vegetationsdecke, in einer Stärke bis 50 cm abgetragen, für die Bauzeit gelagert und nach Abschluß der Baumaßnahme wieder angedeckt werden. Tatsächlich wurde jedoch nur eine Grasnarbe von 3 – 5 cm auf einer Schicht aus Ziegelrecycling und Betonabbruch vorgefunden. Dieses Material ist nunmehr für die Bauzeit zu lagernund nach Abschluß der Baumaßnahme zu trennen, wobei die verbleibende Grasnarbe zum Wiedereinbau zu verwenden ist und das Recyclingmaterial entsorgt werden soll.. Die ursprünglich beauftragte Leistung u.a. der Neubau der EÜ Portitzer Straße / EÜ Fußweg ist weiterhin Teil des Projektziels, jedoch ohne die oben genannten geänderten Maßnahmen nicht erreichbar. Somit bleibt der Gesamtcharakter des Auftrages unverändert.


Winner: ARGE Bf. Taucha
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-08-04
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Durch die freigegebene Ausführungsplanung ist die vorhandene Dammböschung aufgrund der veränderten Trassierung Gleis 1 neu aufzubauen. Gleichzeitig ist eine neue einheitliche Böschungsneigung herzustellen. Bei einem Wechsel des AN müsste mindestens diese Teilleistung ausgesetzt werden. Damit müsste das Konzept der Bauzustände mit allen Gewerken neu abgestimmt / überarbeitet werden. Bei einer Änderung der Bauzustände ist das Sperrpausenkonzept hinfällig. Damit ist eine teilweise oder komplette betriebliche Neueinordnung der Baumaßnahme erforderlich. Der Umbau des Bahnhofs Taucha zum SPNV Linienendpunkt entsprechend der verkehrlichen Anforderungen würde sich für unbestimmte Zeit verzögern. Weitere bereits bestehende Verträge wie z. B. für die Errichtung der Oberleitungsanlage, Bauüberwachung, angemietete Baustelleneinrichtungsflächen, etc. würden ebenfalls erhebliche Kosten verursachen.


Winner: ARGE Bf. Taucha
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-08-04
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Bei den Bohrpfahlarbeiten kam es zu Setzungen des anstehenden Geländes Dadurch wurde die Standsicherheit des in unmittelbarer Nähe befindlichen Stw. To gefährdet (Rißbidung im Mauerwerk). Erst nach den erfolgten Sicherungsmaßnahmen konnten die Arbeiten fortgesetzt werden. Bei den weiteren Bohrpfahlarbeiten kam es zu Behinderungen auf Grund von Hindernissen (Findlinge) im Baugrund. Bei der Betonage der Bohrpfähle entstand ein Mehrverbrauch des Pfahlbetons auf Grund von Hohlräumen im Baugrund. Die entstandenen Stillstandszeiten, Behinderungen und der Mehrverbrauch Beton sind dem örtlich anstehenden Baugrund geschuldet. Das Baugruundrisiko trägt der Bauherr. Die ursprünglich beauftragte Leistung u.a. der Neubau der EÜ Portitzer Straße ist weiterhin Teil des Projektziels, jedoch ohne die oben genannten zusätzlichen Maßnahmen nicht erreichbar. Somit bleibt der Gesamtcharakter des Auftrages unverändert.


Winner: ARGE Bf. Taucha
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Terna Rete Italia
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34140000: Heavy-duty motor vehicles
Submission deadline: 2018-09-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: I successivi appalti basati sul contratto aggiudicato, potranno rientrare nell'ambito di diversi progetti e/o programmi finanziati ida fondi dell'Unione Europea
Vedere quanto riportato in merito all'articolo 5 punto 12 del Disciplinare di gara disponibile sul portale acquisti.
Vedere quanto riportato in merito all'articolo 5 punto 13 del Disciplinare di gara disponibile sul portale acquisti.
Vedere quanto riportato in merito all'articolo 5, lettera A punto 9 del Disciplinare di gara disponibile sul portale.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Autobuses de Córdoba, S. A.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 34121200: Articulated buses
Estimated value: 5700000 EUR
Submission deadline: 2018-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Adquisición de un mínimo de 16 autobuses urbanos híbridos de 12 metros y un autobús urbano articulado híbrido de 18 metros, propulsados por GNC, sin necesidad de carga eléctrica externa
El contrato inicial será para un mínimo de 16 autobuses urbanos híbridos de 12 metros y un autobús urbano articulado híbrido de 18 metros, propulsados por gas natural comprimido (GNC), sin necesidad de carga externa. En el caso de que Aucorsa disponga de medios económicos adicionales dentro del plazo de 12 meses desde la fecha de formalización del contrato inicial, este se podrá ampliar en hasta 4 unidades de autobuses estándar de 12 metros o de hasta 3 autobuses articulados de 18 metros.
El contrato inicial será para un mínimo de 16 autobuses urbanos híbridos de 12 metros, con un precio máximo unitario de 331 250,00 EUR y un autobús urbano articulado híbrido de 18 metros con un precio máximo de 400.00,00 EUR, propulsados por Gas Natural Comprimido (GNC), sin necesidad de carga externa. En el caso de que AUCORSA disponga de medios económicos adicionales dentro del plazo de 12 meses desde la fecha de formalización del contrato inicial, éste se podrá ampliar en hasta 4 unidades de autobuses estándar de 12 metros o de hasta 3 autobuses articulados de 18 metros.
En el caso de que AUCORSA disponga de medios económicos adicionales dentro del plazo de 12 meses desde la fecha de formalización del contrato inicial, éste se podrá ampliar en hasta 4 unidades de autobuses estándar de 12 metros o hasta 3 unidades de autobuses articulados de 18 metros.
El adjudicatario estará obligado a constituir una garantía definitiva en el plazo máximo de 10 días hábiles desde la comunicación de la adjudicación de 15 000 EUR por cada vehículo de 12 metros y de 18 750 EUR por cada vehículo articulado de 18 metros ofertados para responder a las características técnicas, económicas y de garantía incluidas en las bases así como a las condiciones adicionales u opcionales que se hubieran ofertado en su caso.
La apertura del sobre B, proposición técnica, será pública y estarán autorizados a estar presentes los representantes de las empresas que hayan presentado y no retirado su oferta.

Eligibility requirements: Según Pliego de cláusulas administrativas y prescripciones técnicas adjunto

Award value: 5700000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: SNCF
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 38221000 | 48000000 | 48460000 | 72212900: Miscellaneous software programming services | 72500000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Аналитични, научноизследователски, математически софтуерни пакети или софтуерни пакети за прогнозиране
L'objet du marché est l'intégration, l'hébergement et la maintenance évolutive corrective d'un outil décisionnel permettant de réaliser des analyses, des simulations et de produire des reportings à partir des données de vente et données comptables de SNCF Mobilités.
La solution proposée devra être complétée par un système d'information géographique permettant de réaliser les analyses, simulations et reportings sur des périmètres géographiques personnalisables.
La solution permettra la gestion de référentiels de regroupement des parcours des trains, sous la forme«Origine-Destination» (parcours de point d'arrêt à point d'arrêt, chaque point d'arrêt étant géo-référencé) ou zone géographique (ensemble de lignes géographiquement référencées).
Enfin la solution proposée permettra la mise à disposition d'API (interfaces de programmation applicative) aux applications en aval.
— intégration de la solution décisionnelle couplée à un module SIG (Système d'Information Géographique),
Les options concernent les 2 années supplémentaires possible à l'échéance de la durée ferme du contrat et une extension du périmètre par rapport à la volumétrie ferme des licences.
Tout candidat issu du secteur du travail protégé et adapté s'engage à présenter à SNCF tous les justificatifs relatifs à son statut et conformes à la législation en vigueur, tels que notamment un contrat d'objectifs triennal valant agrément pour les entreprises adaptées ou un agrément pour les établissements et services d'aide par le travail en cours de validité.


Winner: ARX IT
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253200: Computer systems support services | 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem Zamówienia jest konwersja licencji i świadczenie wsparcia technicznego dla oprogramowania SAP.
Zgodnie z art. 93 ust. 1 pkt 4) ustawy, Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najkorzystniejszą ceną przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że Zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty.
W przedmiotowym postępowaniu oferta z najniższą ceną, tj. DahliaMatic Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-460) przy ul. Gottlieba Daimlera 2, która wynosiła 3 366 727,70 PLN brutto, przekroczyła kwotę, którą Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, tj. 3 321 000,00 PLN brutto. Jednocześnie Zamawiający informuje, że nie może zwiększyć kwoty na sfinansowanie zamówienia.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Trasfer S.c.a r.l.
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Estimated value: 920000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procedura di gara aperta per l’aggiudicazione di un accordo quadro per la fornitura di autobus nuovi per il trasporto pubblico locale fino ad un massimo di n. 4 autobus di classe II, secondo la dirett.
L’oggetto della presente gara consiste nella fornitura di un numero indicativo presunto fino ad un massimo di n
Durante il periodo di vigenza del contratto stipulato dalla Trasfer S.c.a r.l., tutte le società che gestiscono il trasporto pubblico locale nella Regione Marche, comprese le loro consorziate, potranno procedere all’acquisto dei beni aggiudicati allo stesso prezzo offerto in gara, indipendentemente dalla partecipazione o meno alla presente procedura.
Procedura di gara aperta per l’aggiudicazione di un accordo quadro per la fornitura di autobus nuovi per il trasporto pubblico locale fino ad un massimo di n. 4 autobus di classe II, secondo la dirett.
Durante il periodo di vigenza del contratto stipulato dalla Trasfer S.c.a r.l., tutte le società che gestiscono il trasporto pubblico locale nella Regione Marche, comprese le loro consorziate, potranno procedere all’acquisto dei beni aggiudicati allo stesso prezzo offerto in gara, indipendentemente dalla partecipazione o meno alla presente procedura.
La fornitura sarà recepita in un accordo quadro, ai sensi dell’art. 54 del D.Lgs. 50/2016, sostanzialmente conforme allo schema riportato in «allegato D», quale parte integrante ed inscindibile del presente Disciplinare, e firmato congiuntamente fra la stazione appaltante ed il fornitore. Farà seguito la stipula di più contratti applicativi di detto accordo quadro, di cui il primo sottoscritto dalla Steat S.p.A. per l’acquisto di n. 1 (uno) autobus.


Winner: Maresca & Fiorentino S.p.A.
Award value: 920000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-04
Buyer: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega elektroenergetskega omrežja
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31730000 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2018-08-21
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Dobava in montaža opreme ter izdelava programske opreme DTR za projekt SUMO zunanji del po naslednjih sklopih: Sklop 1: Dobava in montaža SE in delno NE ter KE opreme, sklop 3: Programska oprema za DT
4.1.2. Tabela ustreznosti za merilnik sončnega sevanja (piranometer) se v petnajsti vrstici spremeni "Merilno območje, enota: W/m2, zahtevano: od 0 do +2000.
V DZR za sklop 1: Dobava in montaža SE in delno NE ter KE opreme (za razdelka 2.3.4.2 in 2.3.4.2.1 podaja naslednjo dopolnitev):
Naročnik je v tehničnem delu razpisne dokumentacije navedel zgolj željeni tip merilnika. To pomeni, da lahko ponudnik ponudi tudi izdelek, ki mu je tehnično enakovreden. Skladno s tem se številka načrta D791---6E/01 dopolni, kot sledi:
— V razdelku 2.3.4.2 se v zadnjem odstavku dopolni navedbo v oklepaju na način »kot na primer Vaisala WXT536 ali enakovredni izdelek)«,
— V razdelku 2.3.4.2.1 se na konec prvega odstavka doda poved »Ponudi se lahko tudi izdelek, ki je tehnično enakovreden.«
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Creos Luxembourg SA
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 72000000 | 72200000
Submission deadline: 2018-08-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Les conditions sont reprises dans le document de selection. L'utilisation du DUME est partiellement permise pour ce marché.
Les candidats souhaitant retire le dossier complet sont prié de remettre un accord de confidentialité signé tel que définit dans le document de selection. Les candidatures sont à remettre par le site PMP.lu
Les modalities détaillées sont reprises sur le document de sélection Creos Luxembourg SA agit comme centrale d'achats pour le compte des filiales du groupe Encevo pour ce marché. Le marché sera conclut entre Encevo et l'Opérateur économique reconnu adjudicataire.

Eligibility requirements: Les conditions sont reprises dans le document de selection. L'utilisation du DUME est partiellement permise pour ce marché.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Presidencia del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Barcelona (Port de Barcelona)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 1750000 EUR
Submission deadline: 2018-09-20
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: — Capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — no estar incurso en incompatibilidades, — cumplimiento con las obligaciones tributarias, — otros. Capacidades: lo establecido en los pliegos de la licitación.

Award value: 1750000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Air Navigation Services Finland Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Innovation partnership
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-08-22
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
ANS Finland rakentaa vaiheittain digitaalisen liiketoiminnan mahdollistavan alustaratkaisun, jonka päälle tuotetaan joustavasti kohderyhmittäin räätälöityjä sähköisiä palveluita ja joka tarjoaa näille eri palveluille yhteiset, yleiskäyttöiset alustapalvelut.
Ehdokkaiden määrää on resurssien tehokkaan käytön vuoksi rajoitettu siten, että kuitenkin taataan riittävä kilpailu.

Eligibility requirements: Ks. ESPD-kohta.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: Belgocontrol
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79200000
Submission deadline: 2018-09-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché concerne la conclusion d'un contrat pour l'achat de services comptables dans le cadre de l'implémentation d'un modèle de co-sourcing au sein du département comptable de Belgocontrol.
Belgocontrol se réserve le droit de limiter le nombre de candidats à 4 conformément aux modalités de l'article 149§2 de la loi du 17.6.2016 relative aux marchés publics et d'ensuite n'envoyer les documents de marché qu'aux 4 candidats les mieux classés.
En se basant sur l'évaluation du niveau de pertinente des informations dans les demandes de participation (en particulier concernant les aptitudes techniques et professionnelles), Belgocontrol procédera le cas échéant à un classement des candidats. Tous les éléments repris dans les demandes de participation seront à cette occasion examinés et évalués comme étant non pertinents (-), peu pertinents (<+), pertinents et positifs (+), très pertinents et positifs (++), ou particulièrement pertinents et très positifs (+++). Un score global sera attribué aux demandes de participation sur base de ces motivations.
De opdracht betreft het afsluiten van een contract voor de aankoop van boekhouddiensten in het kader van de implementatie van een 'co-sourcing' model binnen de boekhoudafdeling van Belgocontrol.
Belgocontrol behoudt zich het recht voor om het aantal kandidaten te beperken tot vier (4) conform de bepalingen van artikel 149§2 Wet van 17.6.2016 inzake overheidsopdrachten en de opdrachtdocumenten vervolgens enkel toe te sturen naar de 4 best gerangschikte kandidaten.
Op basis van de beoordeling van het relevantieniveau van de informaties in de aanvragen tot deelneming (in het bijzonder m.b.t. technische en beroepsbekwaamheid) zal Belgocontrol desgevallend een rangschikking maken van de kandidaten. Alle elementen opgenomen in de aanvragen tot deelneming zullen daarbij onderzocht worden en als niet relevant (-), weinig relevant (<+), relevant en positief (+), zeer relevant en positief (++) of bijzonder relevant en zeer positief (+++) geëvalueerd worden. Op basis van de motivering hiervan, zal een globale score toegekend worden aan de aanvragen tot deelneming.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: TenneT TSO B.V.
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars
Estimated value: 18000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: TenneT heeft als doel met deze aanbesteding 1 leasemaatschappij (single supplier) te contracteren om te voorzien in de levering van personen- en bedrijfsauto's (inclusief voorloop- en short lease auto's) en het volledige beheer van het huidige en toekomstige wagenpark, met andere woorden de full operational lease constructie, enkel in Nederland. Het streven is dat TenneT zo maximaal mogelijk ontzorgd wordt in het gehele lease proces.
Het leveren en beheren van alle personen- en bedrijfsauto's in Nederland (inclusief voorloop- en short lease auto's) op basis van full operational lease constructie door 1 leasemaatschappij (single supplier), zodat TenneT maximaal ontzorgd wordt in het gehele lease proces.


Winner: Athlon Car Lease Nederland B.V.
Award value: 18000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-04
Buyer: EDF SA — Direction des Achats Agence Achats Informatique et Télécoms
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72600000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations d'appui au département GET en charge de l'environnement de travail informatique et téléphonique des utilisateurs de l'Opérateur Informatique d'Enedis; son périmètre couvre un ensemble d'activités de support transverse au fonctionnement du département.
Région Rhône et plus spécifiquement Lyon et interventions sur les centres de l'UOI: actuellement — Lille, Nantes, Toulouse et Nice.
La prestation consiste à assurer la fourniture de prestations informatiques délivrées en centre de compétences et assistance technique pour aider l'opérateur informatique d'Enedis et de l'UOI.


Winner: Tribunal de Grande Instance de Nanterre