Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Banque de France — Direction des achats
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72227000: Software integration consultancy services
Estimated value: 4756730 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture d’une solution d’échange de flux du domaine des paiements, intégration dans le système d’information de la Banque de France, acquisition des droits d’usage de la solution, maintenance et support de la solution, prestations d’expertise et de formation associées, fournitures de licences supplémentaires et leur maintenance, prestations de réversibilité.
Possibilité d’introduire un référé contractuel au plus tard le trente et unième jour suivant la publication du présent avis ainsi qu’un recours en annulation dans les deux mois suivant la publication du présent avis.


Winner: Vermeg Solutions SA
Award value: 4756730
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Universitat Autònoma de Barcelona
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72413000: Website design services
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Acuerdo Marco para la ejecución del servicio de diseño gráfico y producción de elementos promocionales de la Universidad Autónoma de Barcelona y de las entidades de la corporación UAB
Acuerdo Marco para la ejecución del servicio de diseño gráfico y producción de elementos promocionales de la Universidad Autónoma de Barcelona y de las entidades de la corporación UAB.
Acuerdo Marco para la ejecución del servicio de diseño gráfico y producción de elementos promocionales de la Universidad Autónoma de Barcelona y de las entidades de la corporación UAB


Winner: Diseñadores Reunidos Geyper, S. L. U.
Award value: 200000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Département des Alpes-Maritimes
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72500000
Estimated value: 1800000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tierce maintenance applicative, assistance et prestations associées relative à la chaîne de dématérialisation du conseil départemental des Alpes-Maritimes
Tierce maintenance applicative, assistance et prestations associées relative à la chaîne de dématérialisation du conseil départemental des Alpes-Maritimes.
Accord-cadre à bons de commande sans minimum, montant maximal: 450 000 EUR HT, d'une durée de douze mois reconductible trois fois pour la même durée et le même montant maximal.
Compte tenu du fait que Arondor en tant qu’éditeur, détient l’exclusivité des droits de commercialisation, d’exploitation, de maintenance et de toutes prestations associées aux progiciels Arender et Flower qui constituent «l’intelligence» de la chaîne de dématérialisation en permettant le dispatch des différentes tâches à réaliser, la procédure utilisée est celle du marché négocié passé en application de l’article R. 2122-3 3º du code de la commande publique.
Tierce maintenance applicative, assistance et prestations associées relative à la chaîne de dématérialisation du conseil départemental des Alpes-Maritimes
Le dossier est consultable selon les modalités de l'arrêt société Tropic Travaux Signalisation (CE, ASS, 16.7.2007 nº 29545) sous réserve que cette consultation s'effectue dans le respect des dispositions de l'article R. 2183-5 du code de la commande publique.


Winner: Arondor SAS
Award value: 1800000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Banca d'Italia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72268000: Software supply services
Estimated value: 336000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: La presente iniziativa prevede l’acquisizione di servizi SWIFT MyStandards Premium e MyStandards Readiness Portal
I servizi SWIFT MyStandards Premium e MyStandards Readiness Portal presentano caratteristiche di infungibilità ed esclusività, che giustificano il ricorso alla procedura negoziata di cui all’art. 63, comma 2, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016.


Winner: Swift scrl
Award value: 336000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Агенция „Митници“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 168000 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Извършване на оценка на съответствието и осъществяване на строителен надзор при изпълнение на инженеринг на обект „Реконструкция и модернизация на ГКПП „Калотина“ — етап 2“
— дейност I „Изготвяне на доклад за оценка на съответствието на инвестиционните проекти при спазване на изискванията на чл. 142 от ЗУТ“,
— дейност II „Упражняване на строителен надзор по време на строителството съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ в задължителния обхват, регламентиран в чл. 168, ал. 1, 3 и 6 от ЗУТ“,
— дейност III „Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявили се дефекти през гаранционните срокове съобразно с чл. 168, ал. 7 от ЗУТ“.
Дейностите, предмет на поръчката, ще се осъществяват по отношение на следния строителен обект „Реконструкция и модернизация на ГКПП „Калотина“ — етап 2“.
ГКПП „Калотина“ — намира се в ПИ с иден. № 35479.108.31 по КК на общ. Драгоман и е публ. държавна собственост, с площ 192 938,00 кв. м. Някои от дейностите могат да се извършват в офиса и/или др. място.
— дейност I „Изготвяне на доклад за оценка на съответствието на инвестиционните проекти при спазване на изискванията на чл. 142 от ЗУТ“,
— дейност II „Упражняване на строителен надзор по време на строителството съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ в задължителния обхват, регламентиран в чл. 168, ал. 1, 3 и 6 от ЗУТ“,
— дейност III „Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявили се дефекти през гаранционните срокове съобразно с чл. 168, ал. 7 от ЗУТ“.
Дейностите, предмет на поръчката, ще се осъществяват по отношение на следния строителен обект „Реконструкция и модернизация на ГКПП „Калотина“ — етап 2“.
Извършване на оценка на съответствието и осъществяване на строителен надзор при изпълнение на инженеринг (проектиране, строителство и осъществяване на авторски надзор) на обект „Реконструкция и моде


Winner: „Ен Ар Консулт“ ЕООД
Award value: 168000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Териториално поделение „Държавно горско стопанство Сандански“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services
Estimated value: 720 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Осигуряване на охрана с помощта на сигналноизвестителна техника на обекти в административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство Сандански“ за срок от 24 месеца
Предметът на настоящата обществена поръчка обхваща предоставяне на услуги по осигуряване на охрана с помощта на сигналноизвестителна техника на 2 (два) броя обекти в административната сграда на стопанството, а именно счетоводна каса, намираща се на 1-ви етаж в административната сграда на стопанството, и стая съхранение на служебно оръжие (оръжейна), намираща се на 1-ви етаж в административната сграда на стопанството с адрес гр. Сандански, обл. Благоевград, ул. „Христо Ботев“ № 35.
Осигуряване на охрана с помощта на сигналноизвестителна техника на обекти в административната сграда на Териториално поделение „Държавно горско стопанство Сандански“ за срок от 24 месеца


Winner: „Алфа-Груп Секюрити“ ООД
Award value: 720
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: BG-Phoenics GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 330000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Vergabe ist der Abschluss eines Wartungsvertrages für folgende Lizenzen des Herstellers Citrix:
Wettbewerbsteilnehmern steht der vergaberechtliche Rechtsschutz gemäß den §§ 160 ff. GWB zur Verfügung. Ein Nachprüfungsverfahren ist nur auf Antrag zulässig. Antragsbefugt ist gemäß § 160 Abs. 2 GWB jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 2 GWB unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Satz 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.


Winner: ITCG AG
Award value: 330000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: VšĮ Vilniaus universiteto ligoninė Santaros klinikos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 703894.29 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Medicinos prietaisų aptarnavimo paslaugos: remontas, techninė priežiūra bei techninės būklės tikrinimas.
Remontas Ablerex Maitinimo šaltiniai Vesta, Hercules, Mars, Master, MAS, Green Power. Prietaisų preliminarus kiekis – 140.
Remontas Aesculap AG Elektrochirurginiai monopoliariniai/bipoliariniai peiliai-koaguliatoriai Nelson deluxe
Remontas Aesculap AG Elektrochirurginiai monopoliariniai/bipoliariniai peiliai-koaguliatoriai Nelson deluxe Prietaisų preliminarus kiekis 5
Remontas Aesculap AG Mažų apsukų grąžtai su integruotu aparatu kaulų pjovimui ir gręžimui Microspeed Prietaisų preliminarus kiekis 1
Remontas B Braun Medical Jėgos instrumentai (kaulų pjovimo-gręžimo) (su aušinimu vandeniu) Acculan Prietaisų preliminarus kiekis 10
Remontas BOGE Kompressoren Suspausto oro kompresoriai (stotys) SBD700, -1000 ir lygiaverčiai Prietaisų preliminarus kiekis 11
Remontas Karl Storz Artroskopinė įranga, mikrogrąžtai, audinių smulkintuvai, endoskopai ir jų rinkiniai, laparoskopinė histeroskopinė įranga, videoendoskopinės sistemos, elektropeiliai ir kt.
Remontas Karl Storz Artroskopinė įranga, mikrogrąžtai, audinių smulkintuvai, endoskopai ir jų rinkiniai, laparoskopinė histeroskopinė įranga, videoendoskopinės sistemos, elektropeiliai, laringoskopai, šviesos šaltiniai, galvos lempos ir kt. Visų modelių, kurie naudojami ligoninėje Prietaisų preliminarus kiekis 100
Remontas Mil's Suspausto oro kompresoriai (stotys) Airmils 3 ir lygiaverčiai Prietaisų preliminarus kiekis 4
Remontas Novair Suspausto oro kompresoriai (stotys) D-VZ 1200/900 ir lygiaverčiai Prietaisų preliminarus kiekis 2
Remontas Novair Vakuuminė stotis DRT-65, -35, - 500, - 106/900, R50160, TRT106/900 ir lygiaverčiai Prietaisų preliminarus kiekis 12
Remontas Olympus Endoskopijų aparatai, endoskopai, laparoskopiniai bokštai, videokameros, elektropeiliai, bronchoskopai ir kt. Visų modelių, kurie naudojami ligoninėje
Remontas Olympus Endoskopijų aparatai, endoskopai, laparoskopiniai bokštai, videokameros, elektropeiliai, bronchoskopai ir kt. Visų modelių, kurie naudojami ligoninėje Prietaisų preliminarus kiekis 50
Techninė priežiūra Applied Biosystems Genetinis analizatorius ABI 3500 MP kiekis 1 Periodiškumas/ mėn. 12 TP kiekis// 36 mėn. 3


Winner: UAB „Varicom“
Award value: 703894.29
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Conseil général de l'Essonne
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services
Estimated value: 160000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation de missions de coordination en matière de sécurité et de protection de la sante des travailleurs relatives aux opérations d'infrastructures routières du département de l'Essonne
Les missions confiées au coordonnateur dans le cadre du présent accord-cadre concernent des opérations définies dans le code du travail (article R. 4532-1) relevant des deux seules catégories suivantes:
— troisième catégorie ou niveau III: opérations soumises à l'obligation d'établir un plan général de coordination simplifié en application des articles R. 4532-52 et R. 4532-54 et autres opérations ne relevant pas de la 1
Missions de coordination en matière de Sécurité et de prévention de la santé des travailleurs (SPS) relatives aux opérations d'infrastructures routières du département de l'Essonne


Winner: Degouy coordination SPS — SARL Cossec
Award value: 160000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Direction de l'administration du personnel (OLD)
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services
Estimated value: 704800.32 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché public de services relatif à des prestations de contrôles, d’avis et d’expertises en matière de maladie, d’accident du travail ou de maladie professionnelle des membres du personnel du service public de Wallonie et de divers organismes d’intérêt public qui dépendent de la région wallonne
— la réalisation des contrôles des absences pour maladie, accident du travail ou maladie professionnelle;
— la reconnaissance d’une maladie grave et de longue durée pour l’octroi des quotas de retour maladie et de maladie sans certificat médical;
— la réalisation d’expertises médicales en vue de déterminer si une absence est consécutive à un harcèlement moral ou sexuel ou à de faits de violence au travail.
Pour les statutaires: la réalisation des contrôles médicaux préalables à la reprise du travail à temps partiel pour raison de santé ainsi que les expertises relatives à la reconnaissance d’une maladie grave et de longue durée dans le cadre de la disponibilité pour maladie.
Ainsi que toutes les tâches connexes nécessaires pour la réalisation de l’objet (encodage des certificats, réalisation de statistiques...).
Le marché comprend deux postes avec des prix qui peuvent être distincts (CFR inventaire) qui correspondent aux prestations à effectuer dans le cadre du présent marché (CFR supra), à savoir:
— la réalisation de contrôles médicaux des absences pour maladie, accident du travail ou maladie professionnelle, des contrôles médicaux préalables à la reprise du travail à temps partiel (prestations réduites pour raisons médicales), la délivrance d’autorisations de séjour à l’étranger et la remise d’avis sur la mise sous contrôle systématique;
— la réalisation des expertises pour la reconnaissance d’une maladie grave et de longue durée ou d’un d’harcèlement moral ou sexuel ou de violence au travail dont résulte une absence pour maladie.
Demande de suspension et/ou de mesures provisoires: requête introduite au Conseil d’État dans les quinze jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision ou de la prise de connaissance de l’acte selon le cas. Cette demande peut être introduite par un acte distinct ou en même temps que le recours en annulation, par un seul et même acte appelé requête unique.
Si l’extrême urgence est invoquée, la demande doit contenir des mentions spécifiques décrites sur le site internet du Conseil d’État.
Requête en annulation: requête introduite au Conseil d’État dans les 60 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision.


Winner: Certimed
Award value: 704800.32
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Centre communal d'action sociale
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33196100 | 35120000: Surveillance and security systems | 64210000 | 75200000
Estimated value: 315276 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mise en place, location et maintenance de matériel de téléassistance avec gestion des alarmes pour les personnes âgées
Mise en place, location et maintenance de matériel de téléassistance avec gestion des alarmes pour les personnes âgées.
Mise en place, location et maintenance de matériel de téléassistance avec gestion des alarmes pour les personnes âgées
Le montant indiqué en «Valeur estimé» correspond à une estimation du montant maximal alloué pour ce lot sur la durée du marché. Marché attribué à la société Tunstall France Vitaris, pour un montant de devis cadre de 59 268,20 EUR HT, soit 71 121,84 EUR TTC), sur la base d'un accord-cadre avec émission de bons de commande sans montant minimal ni maximal de commande.
Modalités de consultation du marché signé: le marché signé peut être consulté au service de la commande publique, 1 rue de Bourgogne, 71100 Chalon-sur-Saône, après demande de rendez vous par mail adressée à: service.marches@chalonsursaone.fr
Conformément aux articles L. 551-1 et L. 551-13 du code de justice administrative et au recours Conseil d'État «Tarn-et-Garonne» 358-994 du 4.4.2014.


Winner: Tunstall France — Vitaris
Award value: 315276
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Județul Teleorman
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services | 71322000: Civil engineering design services | 79311100
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de elaborare documentații tehnico-economice/alte documentații pentru obiectivul de investitii „Vacanță pentru suflet în Teleorman”
Servicii de elaborare documentații tehnico-economice/alte documentații pentru obiectivul de investitii „Vacanță pentru suflet în Teleorman”, conform caietului de sarcini si temei de proiectare.
Numărul de zile înainte de termenul-limită pentru primirea ofertelor până când ofertanții pot solicita clarificări: 19.
Numărul de zile calendaristice înaintea termenului-limită de primire a ofertelor la care autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet la toate solicitările de clarificări și/sau informații suplimentare primite de la operatorii economici interesați: 11.
Sediul prestatorului si Manastirea „Sfantul Alexandru” – Catedrala Episcopala din Alexandria, str. Independentei nr. 7-9, judet Teleorman.
Servicii de elaborare documentații tehnico-economice/alte documentații pentru obiectivul de investitii „Vacanță pentru suflet în Teleorman”, astfel:
Prin Hotărârea nr. 1/2021 a Consiliului pentru Dezvoltare Regională Sud Muntenia, fișa de proiect „Vacanță pentru suflet în Teleorman” a fost inclusă în lista proiectelor strategice a caror documentatie tehnica urmeaza sa primeasca finantare potrivit OUG nr. 88/2020. Consiliul Judetean Teleorman a incheiat cu Agenția pentru Dezvoltare Regională Sud Muntenia Actul ad [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Federația Româna de Tenis de Masă
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Achizitionararea de servicii de transport aerian pentru deplasarea delegatiilor FR Tenis de Masa la competitiile internationale/nationale si stagiile de pregatire.
Termenul-limită la care potențialii ofertanți pot solicita clarificări cu privire la documentația de atribuire este de 15 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Termenul de transmitere a răspunsului consolidat la solicitările de clarificări va fi în a 10-a zi înainte de data-limită de depunere a ofertelor.
Autoritatea contractanta vizeaza achizitionarea serviciilor de transport aerian international ocazional (cod CPV: 60400000-2), in functie de necesitati si in limita bugetului alocat, dupa caz, pentru sportivii, colectivul tehnic și oficialii autoritatii contractante. Autoritatea contractanta va incheia un acord-cadru pentru doi ani cu acei operatori economici ale caror oferte declarate admisibile s-au clasat pe primele cinci locuri, in conformitate cu criteriul de atribuire utilizat, oferte care indeplinesc toate cerintele stabilite, atribuind ulterior, prin reluarea competiţiei între operatorii economici semnatari ai acordului-cadru, contracte subsecvente de servicii de transport aerian intern şi internaţional de pasageri pentru destinaţiile/clasele/durata/condiţiile deplasării stabilite de către autoritatea contractantă în invitaţia de participare la reluarea competiţiei.
Se estimeaza un numar de minimum 25 de contracte subsecvente, dar numarul acestora poate fi mai mare sau mai mic, în functie de rezultatele obtinute la meciurile de calificare desfasurate în cadrul competitiilor:
— cantitate deplasari de grup estimata pentru un contract subsecvent: minimum o deplasare de grup si maximum șapte deplasari de grup;
In situatia in care, primele cinci locuri nu vor fi completate cu oferte admisibile, autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu operatorii care au depus oferte admisibile.


Winner: TTW SPORT DESIGN GRUP
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Ville de Lyon
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 2400000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Maintenance et hébergement de la solution Easyvista, acquisition de licences supplémentaires et prestations associées
Maintenance et hébergement de la solution Easyvista, acquisition de licences supplémentaires et prestations associées.
Les montants indiqués dans le présent avis sont les montants maximaux sur la durée totale du marché. Le montant final du marché résultera de l'application des prix du marché aux quantités réellement exécutées. Sous réserve du respect des secrets protégés par la loi, le contrat est consultable sur rendez-vous les jours ouvrés de 9h00 à 12h00 sur demande écrite préalable à l'adresse courriel suivante: dcpmarches.messagerie@mairie-lyon.fr — La demande écrite devra identifier le demandeur personne juridique et personne physique qui devra pouvoir justifier de son identité lors de la consultation.


Winner: Easyvista
Award value: 2400000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Tallinna Tehnikaülikool
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hange ei ole osadeks jaotatud, kuna hangitakse 1 üle ülikooli toimivat terviklikku lahendust. Raamlepingu eseme näol on tegemist ühtse jagamatu tervikuga. Osadeks jagamine tooks kaasa vajaduse kooskõlastada erinevate osade täitjate tegevused, mis on käesoleva lepingu puhul keeruline ja aeganõudev ning seab ohtu lepingu tulemusliku täitmise


Winner: Uptime OÜ
Award value: 500000
Number of bids: 3