Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-15
Buyer: Energie und Wasser Potsdam GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71323000: Power engineering design services
Submission deadline: 2022-01-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planungsleistung (HOAI 2 bis 9) zum Umbau einer Trinkwasseraufbereitungsanlage im Wasserwerk Wildpark in Potsdam.
Wasserwerk Wildpark Potsdam Werderscher Damm 19 14471 Potsdam Planungsleistung zum Umbau einer Trinkwasseraufbereitungsanlage im historischen Baukörper im Wasserwerk Wildpark in Potsdam
Aufgabe ist die Erstellung einer Planung für eine Ablösung einer offenen Filteranlage durch eine zweistufige geschlossene Filteranlage.
Es handelt sich um eine Grundwassseraufbereitung zur Trinwassergewinnung mit einer Aufbereitungsleistung von max. 280 m³/h.
Die Bestehende Anlage befindet sich in einem Filtergebäude Baujahr 1932. Das Fiiltergebäude soll bestehen bleiben und die offenen Betonfilter durch Stahlfilterkessel ersetzt werden. Eine nebenstehende geschlossene Aufbereitung kann Verfahrenstechnich als Vorlage dienen (Druckbelüftung und zweistufige Filteranlage). Herausforderung ist der Umbau in der alten Gebäudehülle und der Transport der Filterkessel.
Das aufbereitete Wasser wird in einen sog. Brillenbehälter gespeichert. An diesem Behälter soll ein Pumpenhaus entstehen und darin die Netzpumpen und die Verfahrenstechnik des Behälters platz finden. Jetziger Aufstellungsort der Netzpumpen befindet sich in der Maschienenhalle neben der Wasseraufbereitung.
- Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens,
- Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/dieEröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,
- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerberin Frage stellt,
- Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,
(a) Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens  in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
(b) Nachweis einer Betriebshaftpflichversicherung einer Versicherungsgesellschaft mit Sitz in der EU mit Mindestdeckungssummen.
Haftpflichtversicherung einer Versicherungsgesellschaft mit Sitz in der EU mit Mindestdeckungssummen von 2.000.000 EUR für Personen und 2.000.000,00 EUR Sachschäden sowie sich daraus ergebende Vermögensschäden pro Schadensereignis und 1.000.000 EUR für reine Vermögensschäden. Nachweis durch Kopie des Versicherungsscheins oder durch eine Bestätigung des Versicherers. Soweit eine Versicherung mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen nicht besteht, ist eine unwiderrufliche Erklärung eines Haftpflichtversicherers oder Versicherungsmaklers mit Sitz in der EU, mit dem Bieter im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten Mindestdeckungssummen abzuschließen, einzureichen.
1. Gemittelter Gesamtumsatz (netto) bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2018, 2019, 2020) - 1 %.
2. Gemittelter Umsatz (netto) für die der anstehenden Aufgabe entsprechenden Dienstleistungen (Planungsleistungen für die Errichtung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre (2018, 2019, 2020) - 2 %.

Eligibility requirements: Als Eigenerklärung vorzulegen: - Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens, - Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/dieEröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerberin Frage stellt, - Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, - Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.