Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej MSWiA w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33600000: Pharmaceutical products | 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33615000 | 33616000
Estimated value: 362125.37 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa leków III dla SP ZOZ MSWiA w Szczecinie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Dostawy gąbek z gentamycyną w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy benzyny aptecznej w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy antidotum w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy leku przeciw żylakom kończyn dolnych w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy antybiotyków i chemioterapeutyków. w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy leku znieczulającego stomatologicznego w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy antidotum w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy leków antydiuretycznych w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy pochodnych hormonów w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy środków zwiotczających w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.
Dostawy leku immunostymulującego w rodzaju i ilości określonej w załączniku nr 2 „Szczegółowa oferta cenowa” do SIWZ.


Winner: Centrala Farmaceutyczna Cefarm S.A.
Award value: 362125.37
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Spitalul Municipal Toplița
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 740122.38 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor;
2. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.


Winner: Medical Grup
Award value: 740122.38
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: „МБАЛ — Самоков“ ЕООД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 46449.61 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Лек. пр. от анатомо-терапевтична гр. B „Кръв и кръвотворни органи“ и анатомо-терапевтична гр. L „Антинеопластични и имуномодулиращи средства“ за нуждите на „МБАЛ — Самоков“ ЕООД по ОП 1 РД-11-62
Лекарствени продукти от анатомо-терапевтична група B „Кръв и кръвотворни органи“ и анатомо-терапевтична група L „Антинеопластични и имуномодулиращи средства“ за нуждите на „МБАЛ — Самоков“ ЕООД по ОП № 1 от сключено рамково споразумение № РД-11-62/1.02.2021 г.



Winner: „Медекс“ ООД
Award value: 46449.61
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: ARCS — Azienda regionale di coordinamento per la salute
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000
Estimated value: 172800 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Per ulteriori informazioni, si rimanda all'allegato A.2 scaricabile al seguente indirizzo: http://albopretorio.regione.fvg.it/ap/download/docpa?tipoAtto=ALBO&idAtto=6309166&idAllegato=a2&par4=A00417


Winner: IGEA SpA
Award value: 172800
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Hospital Clínico San Carlos de Madrid
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 23966.94 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Proveedor exclusivo. Artículo 168.2 párrafo segundo de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014, requiere «La no existencia de competencia por razones técnicas y la protección de derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual e industrial, se aplicará cuando no exista una alternativa o sustitución razonable».


Winner: Sangüesa, S. A.
Award value: 23966.94
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Institutul Oncologic „Prof. Dr. I. Chiricuță” Cluj-Napoca
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24455000 | 33100000 | 33140000: Medical consumables
Estimated value: 89804.4 RON
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare: in a 11-a zi.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18.
14 CUTII DE DEPOZITARE DIN CARTON CU 81 LOCURI,ALBE,REZISTENTE LA UMIDITATE,CU SEPARATOARE DETASABILE BUC
In cadrul proiectului "Protejarea sănătății populației în contextul pandemiei cauzate de COVID-19, Obiectivul Specific 9.1 Creșterea capacității de gestionare a crizei sanitare COVID-19". (POIM)



Winner: NAGUMA MEDICAL SUPPLY
Award value: 89804.4
Number of bids: 20
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Spitalul Judeţean Satu Mare
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: In cadrul procedurii vor fi achizitionate diverse materile sanitare necesare tratarii pacientilor internati in spital, conform anexei caietului de sarcini.
CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini;
Circuit de ventilație de UF pentru ventilatorul Drager Oxylog 2000 plus set 5 bucati Circuit de ventilație de UF pentru ventilatorul Drager Oxylog 2000 set 5 bucati
CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini;
AC-Cant est min, cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Val est max: 56304 RON fara TVA;
Ace punctie abdominala 2x60mm pentru paracenteza TSK Ace punctie abdominala 2x80mm pentru paracenteza TSK
CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini;
AC-Cant est min, cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Val est max: 392000lei fara TVA;
CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini;
Detergent alcalin pentru masini automatede spalat /dezinfectat dispozitive medicale Detergent enzimatic pentru masini automate de spalat/dezinfectat dispozitive medicale Aditiv agent de clatire-uscare pentru masini automate de spalat instrumentar Formaldehida flacoane 400 ml pentru sterilizatoare LT
AC-Cant est min, cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; CS-Cant est min, cant est max, Val est min, Val est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Cant est max - in conformitate cu prevederile Anexei 1 a Caietului de sarcini; Cel mai mare CS-Val est max: 54450 RON fara TVA;


Winner: MEDTRONIC ROMANIA
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Bundesministerium für Inneres
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Estimated value: 144825 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Los 2: 25 Stück ballistische Schutzschilde tragbar, mit Sichtfenster (BST-SF) und 4 Stück Fahrgestelle mit ballistischem Unterbau (FG-BU).
Ballistischer Schutzschild tragbar, mit Sichtfenster (BST-SF) und Fahrgestell mit ballistischem Unterbau (FG-BU)
Ballistischer Schutzschild tragbar, mit Sichtfenster (BST-SF) und Fahrgestell mit ballistischem Unterbau (FGBU)


Winner: Allplast BV
Award value: 144825
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: „Университетска многопрофилна болница за активно лечение „Св. Иван Рилски“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 14744980.77 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Открита процедура „Доставка на медицински изделия за инвазивна образна диагностика, интервенционална рентгенология“
Открита процедура „Доставка на медицински изделия за инвазивна образна диагностика, интервенционална рентгенология“ за „УМБАЛ „Св. Иван Рилски“ ЕАД, София.
Поръчката включва 1 позиция „Доставка на медицински изделия за инвазивна образна диагностика, интервенционална рентгенология“ c 149 номенклатурни единици, които са подробно описани в техническата спецификация, част от документацията за участие. Количествата са ориентировъчни. Възложителят не e длъжен да изкупи посочените в спецификацията количества. Участниците могат да подадат оферта за една или повече номенклатури. Класиране ще се извършва за всяка номенклатура.
Процедурата е прекратена по следните номенклатури: 113 и 126 на основание чл. 110, ал. 1, т. 1 от ЗОП, тъй като не е подадена нито една оферта за участие.
Процедурата е прекратена по определени номенклатури: 113 и 126 на основание чл. 110, ал. 1, т. 1 от ЗОП, тъй като не е подадена нито една оферта за участие.


Winner: РСР ЕООД
Award value: 14744980.77
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Durchführung eines Verhandlungsverfahrens gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 3 VgV. Kurzfristiger akuter Bedarf von Antigen-Schnelltests für Laien für die Schulen des Landes Brandenburg.


Winner: Lunarix GmbH
Award value: 1
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: „СБАЛОЗ „Д-р М. Марков — Варна“ ЕООД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1142.1 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Лекарствени продукти от анатомо-терапевтична група С „Сърдечно-съдова система“, за нуждите на „СБАЛОЗ „Д-р Марко Антонов Марков — Варна“ ЕООД
Предметът на процедурата: „Лекарствени продукти от Анатомо-терапевтична група С „Сърдечно-съдова система“, за нуждите на „СБАЛОЗ „Д-р Марко Антонов Марков — Варна“ ЕООД“.
Лекарствени продукти от анатомо-терапевтична група С „Сърдечно-съдова система“, за нуждите на „СБАЛОЗ „Д-р Марко Антонов Марков — Варна“ ЕООД
Доставка на лекарствени продукти по рамково споразумение № РД-11-54/258.01.2021 г., за нуждите на „СБАЛОЗ „Д-р Марко Антонов Марков — Варна“ ЕООД.
Лекарствени продукти от анатомо-терапевтична група С „Сърдечно-съдова система“, за нуждите на „СБАЛОЗ „Д-р Марко Антонов Марков — Варна“ ЕООД



Winner: „Фьоникс Фарма“ ЕООД
Award value: 1142.1
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30211300 | 72130000 | 79400000
Estimated value: 85698.57 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro e instalación de una plataforma de ciudad inteligente del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid, cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) en un 50 %, en el marco de las ayudas para la realización de estrategias de desarrollo urbano sostenible integrado, en tres lotes
Suministro e instalación de una plataforma de ciudad inteligente del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid, cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) en un 50 %, en el marco de las ayudas para la realización de estrategias de desarrollo urbano sostenible integrado, en tres lotes.


Winner: JIG Internet Consulting, S. L.
Award value: 85698.57
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: AOK Baden-Württemberg
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 214000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vereinbarung gemäß § 130c Abs. 1 SGB V über die Gewährung von Rabatten für patentgeschützte Arzneimittel mit dem Wirkstoff Lonoctocog alfa (Afstyla®).
Die Vereinbarung betrifft ausschließlich die Gewährung von Rabatten für Arzneimittel mit dem Wirkstoff Lonoctocog alfa (Afstyla®). Grundlage der Vereinbarung ist § 130c Abs. 1 SGB V.
Die vertragsgegenständlichen Arzneimittel mit dem Wirkstoff Lonoctocog alfa (Afstyla®), die zwingend im Rahmen der Auftragsdurchführung zu liefern sind, sind durch Patente des Auftragnehmers geschützt. Die Gewährleistung der hinreichenden und ständigen Lieferfähigkeit dieser Arzneimittel und der Umstand, dass als Vertragspartner des § 130c-Vertrags nur derjenige pharmazeutische Unternehmer in Betracht kommt, der mit dem GKV-Spitzenverband einen Vertrag gemäß § 130b SGB V geschlossen hat, schließen in der Gesamtbetrachtung die Auftragsvergabe an Dritte aus.
Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der seit dem 18.4.2016 geltenden Fassung:
b. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken.


Winner: CSL Behring GmbH
Award value: 214000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33157000 | 35125100: Sensors
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Se vor achiziționa circuite si senzori conform descrierilor din caietul de sarcini și anexa la fișa de date.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent pe fiecare lot in parte este specificata in Anexa B la fisa de date.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare cu 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Circuit de unică folosință pentru aparatul de resuscitare cu piesa în T compatibil cu aparatul Neopuff
Circuit de unică folosință pentru aparatul de resuscitare cu piesa în T compatibibil cu aparatul Neopuff



Winner: Eximia Medical
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Hospital Clínico San Carlos de Madrid
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1941120 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Suministro de dolutegravir/lamivudina 50 mg/ 300 mg comprimidos de distribución exclusiva para el Servicio de Farmacia del Hospital Clínico San Carlos de Madrid
Suministro de dolutegravir/lamivudina 50 mg/ 300 mg comprimidos de distribución exclusiva para el Servicio de Farmacia del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.
Proveedor exclusivo (artículo 168, 2.º, párrafo 2.º de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público), por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014, requiere la no existencia de competencia por razones técnicas y la protección de derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual e industrial se aplicará cuando no exista una alternativa o sustitución razonable.
Suministro de dolutegravir/lamivudina 50 mg/ 300 mg comprimidos de distribución exclusiva para el Servicio de Farmacia del Hospital Clínico San Carlos de Madrid


Winner: Laboratorios ViiV Healthcare, S. L.
Award value: 1941120
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: „Център за кожно-венерически заболявания — Велико Търново“ ЕООД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 568.06 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Доставка на лекарствени продукти по рамково споразумение № РД-11-158/26.03.2020 г. за нуждите на „ЦКВЗ — Велико Търново“ ЕООД



Winner: „Софарма трейдинг“ АД
Award value: 568.06
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34111000: Estate cars and saloon cars | 34113300 | 34136200
Estimated value: 221260.5 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Für das Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum sollen insgesamt 10 Dienstfahrzeuge beschafft werden. Im Einzelnen handelt es sich um 3 Hybridfahrzeuge, 4 Kastenwagen und 3 geländegängige PKW des Typs Pick-up.
Für das Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum sollen 3 Hybridfahrzeuge beschafft werden. Details sind der Leistungsbeschreibung zu Los 1 zu entnehmen.
Für das Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum sollen 4 Kastenwagen beschafft werden. Details sind der Leistungsbeschreibung zu Los 2 zu entnehmen.
Für das Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum sollen 3 geländegängige PKW des Typs Pick-up beschafft werden. Details sind der Leistungsbeschreibung zu Los 3 zu entnehmen.
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsabschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer des Freistaats Thüringen (siehe VI.4.1) gestellt werden.
Bewerber und Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der Vergabestelle rügen, bevor Sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Ein Nachprüfungsantrag muss spätestens 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingereicht werden (Rechtsbehelf nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).
Des Weiteren weist die Vergabestelle auf die Informations- und Wartepflicht des Auftraggebers nach § 134 GWB sowie die für die Bieter geltenden Fristen nach § 134 Abs. 2 GWB hin.


Winner: Sachsengarage GmbH
Award value: 221260.5
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-31
Buyer: Stadt Gelsenkirchen, 10/4.1 – Zentrale Beschaffungsstelle
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48517000 | 72268000: Software supply services
Estimated value: 431624.16 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung ist die Beschaffung von 3.223 Microsoft Desktop School Licence (FWU) – Verlängerung des bestehenden Vertrages Nr. V 8392305 – aus dem zwischen dem Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht (FWU gGmbH) und Microsoft geschlossenen Rahmenvertrag mit Gültigkeit für die Zeit vom 1.8.2021 bis 31.7.2024.
Diese Lizenzen sind inhaltlich wie folgt definiert: „Windows Mietlizenz Einzelplatz Kopierlizenz SAP, inkl. 3 Jahre SwA Nutzungsrecht für 3 Jahre zum FWU-Rahmenvertrag: Schule/Verwaltung ESD Key + Download beinhaltet Windows Enterprise Upgrade, Office Pro. Plus, Core CAL Suite und Office 365 A3.“
Die Auftragsabwicklung wird nur in der deutschen Sprache geführt. Teillieferungen sind nicht zulässig, es sei denn, sie werden ausdrücklich gefordert.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle unverzüglich – d. h. abhängig von den jeweiligen Umständen des Einzelfalls maximal 10 bis 14 Tage – zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB), damit die Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Winner: Crayon Deutschland GmbH
Award value: 431624.16
Number of bids: 3