Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Amgros I/S
Country: DK
Region: DANMARK
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 DKK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Formålet med rammeaftalen er at kunne forsyne sygehusapotekerne hos Amgros' interessenter med lægemidlet Epclusa (sofosbuvir og velpatasvir). Region Hovedstadens sygehusapotek foretager endvidere indkøb med henblik på videresalg Grønland og Færøerne.
Leveringssted er den af Amgros på bestillingen angivne adresse (sygehusapotek eller tilknyttede lokationer).
Indgåelse af rammeaftale med 1 leverandør uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse.
Rammeaftalen løber til og med den 31.12.2016, såfremt den ikke forlænges. Rammeaftalen kan forlænges med op til 1 x 6 måneder.
Lægemiddelproducenten Gilead Sciences Denmark ApS har udviklet Epclusa (sofosbuvir og velpatasvir) (herefter lægemidlet), der er et nyt og innovativt lægemiddel. Lægemidlet er et bekosteligt lægemiddel, som har sin egen ATC-kode på 5. niveau i ATC-klassifikationssystemet. Gilead Sciences Denmark ApS har patent på lægemidlet, og det kan ikke substitueres med andre lægemidler. Lægemidlet er godkendt i EMA 6.7.2016. Det er som følge heraf usandsynligt, at Amgros vil kunne købe lægemidlet af parallelimportørerne. Som følge af ovenstående vurderer Amgros, at Gilead Sciences Denmark ApS er den eneste aktuelle og potentielle leverandør af lægemidlet, og at Amgros derfor i henhold til udbudslovens §80, stk. 3 er berettiget til at indgå rammeaftale med Gilead Sciences Denmark ApS efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne (profylakse-) bekendtgørelse er blevet offentliggjort.
I relation til pkt. II.1.7) og V.2.4) bemærkes, at forbrugsmønstret ikke er klarlagt, da rammeaftalen vil omfatte et nyt og innovativt lægemiddel. Værdien af indkøbet under rammeaftalen kan derfor ikke estimeres, hvorfor værdien er angivet til 1.00 DKK.
I relation til pkt. V.2.2) bemærkes, at den angivne dato er datoen for afsendelse af denne (profylakse-) bekendtgørelse. Rammeaftale med Gilead Sciences Denmark ApS vil blive indgået efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne (profylakse-) bekendtgørelse er blevet offentliggjort.
Eventuel klage over, at Amgros har indgået rammeaftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor Amgros har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at Amgros har indgået rammeaftalen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 7, stk. 3.


Award value: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-07-21
Buyer: Säteilyturvakeskus
Country: FI
Region: SUOMI / FINLAND
Contract type: Services
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services

Technical requirements: Prior information notice: Procurement of technical expert services for the sensitivity study of seismic hazard prediction (SENSEI) project in Finland.
This prior information notice is an announcement of an intended Call for tenders regarding technical expert services by the contracting authority SÄTEILYTURVAKESKUS, The Radiation and Nuclear Safety Authority of Finland. The object of the procurement is related to the authority's responsibility to review seismic hazards in Finnish nuclear power plants and, in particular to a current project by the authority, ‘SENSEI’ concerning sensitivity of seismic hazard predictions. The procurement is intended to be a framework agreement divided into (3) lots. The estimated amount that might be procured is 18:00-20:00 hours of expert services, calculated for the envisaged three lots and over a planned two-and-half-year contractual term in total. The Call for tenders is envisaged to be launched by the end of the year 2016.
The service provision of the lot no. 1 (Lot 1) shall concentrate on modelling of sensitivity parameters in different phases in PSHA, such as logic trees and ground motion prediction equations (GMPE), etc. Furthermore, the scope of the service provision is to establish calculation system for sensitivity analyses and execute corresponding analyses. Possibilities to use Monte-Carlo procedure will be studied at least for assessing probability distribution in different phases in PSHA.
The service provision of the lot no. 2 (Lot 2) shall concentrate on synthesizing the information from PSHA studies on studying parameters used in PSHAs, such as activity rates, seismic zoning, maximum magnitude, attenuation parameters, etc. These input parameters shall be scrutinized in light of the previous PSHA studies in Finland and the seismicity of the region. Once the sensitivity of the PSHA parametric modelling is available, Lot 2 experts will reevaluate the credibility of the input parameter ranges in light of these results, making suggestions for future refinement/extension of the parameter ranges.
The service provision, lot no. 3 (Lot 3) shall concentrate on reviewing the analysis conducted in Lot 1 and Lot 2.
As a rule, STUK awards technical expert services contracts based on competitive tendering with the scope of support to STUK's technical expert staff, for example to cover periods of heavy workload or particular projects. A technical expert service provider contracted by STUK is not a representative of STUK and cannot issue results on behalf of STUK.
The contracts intended to be awarded as a result of the call for tenders will be based on the general contractual terms of public procurement in service contracts issued by the Ministry of Finance of Finland (The JYSE 2014 Services). The JYSE 2014 Services is available in the English language on the internet site of the Ministry:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: CHU Saint-Étienne
Country: FR
Region: Loire
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72252000: Computer archiving services
Submission deadline: 2016-09-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DSI 2016/08 PACS mutualisé en mode service. Durée du marché du 24 mois à compter de la date de notification reconductible 3 fois par période de 24 mois — prix fermes.
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures objets du marché, réalisées au cours des 3 derniers exercices (DC2 ou forme libre).
— liste des principales fournitures livrées au cours des 3 dernières années, indiquant notamment le montant, la date et le destinataire (DC2 ou forme libre),
— certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures à des spécifications ou des normes (DC2 ou forme libre).
Le CHU de Saint-Étienne est un établissement public de santé. Il agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs au sens où il est coordonnateur du Groupement de commandes composé des établissements suivants:

Eligibility requirements: — si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés, — la délégation de pouvoir de signature, — la lettre de candidature (DC1 ou forme libre), — la déclaration du candidat (DC2 ou forme libre), — un extrait k bis, — les pièces fiscales et sociales ou NOTI 2 attestant de la situation au 31.12.2015.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Ashford and St Peters Hospitals NHS Foundation Trust
Country: UK
Region: Surrey
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79625000 | 85111100: Surgical services | 85111200: Medical services | 85112000: Hospital support services
Estimated value: 150000 GBP
Submission deadline: 2016-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Provision of Resident Medical Officer Services to Ashford and St Peters Hospitals NHS Foundation Trust.
The provision of RMO Services for the Ashford site to be an integral part of the team, including the resuscitation team over a 24 hour period. Responsible for the provision of medical care to patients on a routine and emergency basis.
2 12-month optional extension at the end of the contract period, subject to policy needs and contract appraisal.
This contract will not be divided into lots as the Trust wishes to appoint 1 service provider to provide consistent resource to ensure patient safety.
The contracting Authority adheres to the mandatory time-scales, and acknowledges that the spirit of the Directive must be followed. The contracting Authority understands that is obliged to publish an award notice.
For more information about this opportunity, please visit the Delta eSourcing portal at: https://www.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-Ashford:-Supply-services-of-medical-personnel./S2CQP92TKP
To respond to this opportunity, please click here: https://www.delta-esourcing.com/respond/S2CQP92TKP
The authority will incorporate a minimum of 10 day standstill period from the day after information on the award of contract is communicated to tenderers. This period allows the unsuccessful tenderers to challenge or seek further debriefing from the contracting authority before the contract is entered into. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved, the Public Contracts Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within 3 months). Where a contract has not been entered into, the contract award proceedings will be immediately suspended.


Award value: 150000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Dirisi
Country: FR
Region: Finistère
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72300000 | 72315200: Data network management services | 72700000
Estimated value: 500000 EUR
Submission deadline: 2016-09-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de brassages téléphoniques et informatiques dans les locaux techniques de compétence DIRISI Brest.


Eligibility requirements: Voir règlement de la consultation, en ligne sur la plateforme des achats de l'état (place).

Award value: 500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: SORGEM (société d'économie mixte)
Country: FR
Region: Essonne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2016-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission d'ordonnancement — pilotage — coordination pour la construction de la Cité Val Vert. Mission d'ordonnancement, pilotage et coordination (OPC) pour la réalisation de la Cité Val Vert, un équipement public de 3 198 m
La Sorgem est maître d'ouvrage délégué pour le compte de cœur d'Essonne agglomération de la Cité Val Vert.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou de plusieurs groupements.
Représentant(s) de la Sorgem, maîtrise d'ouvrage déléguée et représentant(s) élus de l'agglomération et représentant(s) des services de l'agglomération.
Par transposition de l'article 11.5 du CCAG. Visant les articles 59 de l'ordonnance et les articles 110 à 121 du décret n° 2016-360, une avance forfaitaire égale à 5 % du montant du marché signé (hors tranches opérationnelles non affermies le cas échéant) sera versée au titulaire du marché dès lors que le montant du marché est supérieur à 50 000 EUR HT. Et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à 2 mois, sauf à ce que le titulaire y renonce expressément.

Eligibility requirements: Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou de plusieurs groupements.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Polícia de Segurança Pública
Country: PT
Region: Grande Lisboa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value: 3300000 EUR
Submission deadline: 2016-08-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de bens e serviços de manutenção e assistência técnica a veículos multimarca adstritos ao Cometlis, UEP, ISCPSI e DN, da Polícia de Segurança Pública.


Award value: 3300000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Município de Vila Velha de Ródão
Country: PT
Region: Beira Interior Sul
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2016-09-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fornecimento continuo de energia elétrica às instalações municipais alimentadas a baixa tensão especial (BTE) e baixa tensão (BTN).


Award value: 600000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: LVR-Fachbereich Zentraler Einkauf und Dienstleistungen
Country: DE
Region: Oberbergischer Kreis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 79992000
Submission deadline: 2016-08-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bewachungsdienstleistungen für das LVR-Freilichtmuseum Lindlar für die Zeit vom 1.12.2016 bis längstens zum 30.11.2020.
Vertretung des Pfortendienstes des LVR-Klinikums Essen auf Abruf für die Zeit vom 1.10.2016 bis zum 30.9.2018.
Der Auftrag wird für die Zeit vom 1.10.2016 bis zum 30.9.2018 mit der Option der einmaligen jährlichen Verlängerung vergeben, wenn er nicht vor Ablauf von 3 Monaten zum Vertragsende (30.9.2018) durch das LVR-Klinikum Essen gekündigt wird. Die maximale Laufzeit ist auf den 30.9.2019 begrenzt.
Der Bieter muss bei elektronischer Angebotsabagbe erklären, dass er in das Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist.
Nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) sind mit dem elektronischem Angebot in elektronischer Form folgende Erklärungen vorzulegen:
— Erklärung/Vereinbarung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen nach TVgG-NRW (Vordruck 111141), s. a. Vordruck in den Verdingungsunterlagen;
— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue/Mindestlohn nach TVgG-NRW Nachunternehmer (Vordruck 111146), s. a. Vordruck in den Verdingungsunterlagen;
— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue/Mindestlohn nach TVgG-NRW (Vordruck 111147), s. a. Vordruck in den Verdingungsunterlagen;
— Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie (Vordruck 111148), s. a. Vordruck in den Verdingungsunterlagen.
Nach § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Eligibility requirements: Der Bieter muss bei elektronischer Angebotsabagbe erklären, dass er in das Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)
Country: DE
Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Submission deadline: 2016-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neuprogrammierung des Antragstellerportals, inkl. Schulungen und Softwarepflege für 24 Monate. Optional kann der Auftraggeber die Softwarepflege zweimal um je 12 weitere Monate verlängern.
a) Form der Angebote: schriftlich auf dem Postweg oder persönliche Abgabe. Fernschriftliche (Fax) oder elektronische Angebote sind nicht zugelassen.
b) Der Angebotsvordruck (siehe Vergabeunterlagen) ist vollständig und zweifelsfrei ausgefüllt sowie eigenhändig unterschrieben einzureichen. Zudem sind die Eigenerklärung „Ausschlusskriterien Technische Voraussetzungen“ (siehe Vergabeunterlagen) und ein Konzept einzureichen. Das erstellte Konzept muss den in den Vergabeunterlagen genannten Anforderungen entsprechen.
c) Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder Fax ausschließlich an die unter Nr. I.1) benannte Kontaktperson zu richten. Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bietern ausschließlich auf www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Angebotes zu beachten. Um etwaige Fragen zum Vergabeverfahren oder der zu erbringenden Leistung umfänglich beantworten zu können, wird darum gebeten, ggf. weitere Auskünfte rechtzeitig, also mindestens sieben Tage vor Ablauf der Angebotsfrist, anzufordern.
Im Angebot sind jeweils die Mitglieder sowie eines der Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. Der bevollmächtigte Vertreter hat das Angebot eigenhändig zu unterschreiben. Eine Darlegung der einzelnen Zuständigkeiten ist dem Angebot beizufügen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich für alle im Zusammenhang mit dem Vertrag entstehenden Verbindlichkeiten zur gesamtschuldnerischen Haftung. Die einzureichenden Eignungsnachweise sind den Teilnahmebedingungen (siehe Anlage 2 Vergabeunterlagen) zu entnehmen. Sofern beabsichtigt ist, eine Bietergemeinschaft zu bilden, ist das Formular „Erklärung zur Gründung einer Bietergemeinschaft“ auf www.ble.de/zv vollständig auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft oder Veränderung ihrer Zusammensetzung wird nicht zugelassen.
Behauptete Verstöße gegen Vergabebestimmungen, die bereits aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote gegenüber der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Ziffer 2 GWB). Sollte ein Nachprüfungsantrag gestellt werden, muss dieser Antrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Ziffer 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der BLE, dass diese der Rüge nicht abhelfen wird, bei der Vergabekammer des Bundes im Bundeskartellamt eingereicht werden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-07-21
Buyer: Der Präsident des Oberlandesgerichts Köln – Zentraler IT-Dienstleister der Justiz NRW – ITD3/ZIB-
Country: DE
Region: Stuttgart
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 857600 EUR
Submission deadline: 2016-08-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „IT-Standards in der Justiz“ der Bund-Länder-Kommission für Informationstechnik in der Justiz (BLK) wird über den 31.12.2016 hinaus Unterstützung in Form koordinierender Beratungsleistungen benötigt.
Es ist vorgesehen, einen Bezugsvertrag (eine Unterart des Sukzessivleistungsvertrags) abzuschließen, um über einen Zeitraum von drei bzw. bei Verlängerung vier Jahren Beratungsleistungen zur Unterstützung des Vorsitzes der BLK-AG „IT-Standards in der Justiz“ abzurufen.
Dem Auftraggeber wird das einmalige Optionsrecht eingeräumt, den Bezugsvertrag über die Erstlaufzeit hinaus um weitere 12 Monate bis zum 31.12.2020 zu verlängern.
Die Bieterkommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz des Landes NRW gestellt werden.
Bei Bieterfragen werden die Antworten allen auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW in dem Projekt registrierten Bietern in anonymisierter Form zur Verfügung gestellt und dadurch automatisch Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Hinsichtlich der notwendigen technischen Voraussetzungen i. S. v. § 11 VgV zur Nutzung des Vergabemarktplatzes (Information über Ausschreibungen und Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren) wird auf Absatz V und VI der Präambel zu den Nutzungsbedingungen des Vergabemarktplatzes des Landes NRW verwiesen, online abrufbar unter dem Link (https://www.vergabe.nrw.de/nutzungsbedingungen-vmp-nrw).
Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB).
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB).
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum
Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Award value: 857600