Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-12-15
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług serwisowych oprogramowania podsystemów SCADA oraz EMS Systemu DYSTER (SINAUT® Spectrum)
Świadczenie usług serwisowych oprogramowania podsystemów SCADA oraz EMS Systemu DYSTER (SINAUT(R) Spectrum). Okres obowiązywania umowy: od dnia 1.1.2019 r. do dnia 31.12.2020 r.
Świadczenie usług serwisowych oprogramowania podsystemów Scada oraz EMS Systemu Dyster (Sinaut(R) Spectrum). Okres obowiązywania umowy: od dnia 1.1.2018 r. do dnia 31.12.2020 r.
Zakres świadczonych usług serwisowych Oprogramowania podsystemów Scada oraz EMS systemu Dyster (Sinaut Spectrum), w składa którego wchodzą moduły funkcjonalne wymienione poniżej.
— przyjmowanie zgłoszeń żądań obsługi, w szczególności Oprogramowania aplikacji Spectrum, baz danych, ekranów Systemu oraz interakcji sprzętu i oprogramowania i koordynacja obsługi producenta sprzętu,
Zamawiający może żądać dowolnej usługi firmy Siemens dotyczącej zainstalowanego w jego siedzibie i w lokalizacjach (ODM-ach) Systemu Dyster. Wezwania obsługi następują na podstawie procedury opisanej w Regulaminie obsługi.
Realizacja ustawowych obowiązków nałożonych na OSP nie jest możliwa bez kompletnej i bezawaryjnej infrastruktury teleinformatycznej umożliwiającej zarządzanie Krajowym Systemem Elektroenergetycznym. Podstawowym elementem tej infrastruktury jest system wsparcia służb dyspozytorskich OSP o nazwie Dyster (dalej System Dyster). Funkcjonalnie, System Dyster składa się z dwóch podsystemów: Podsystem Scada – którego zadaniem jest zbieranie danych pomiarowych ze stacji elektroenergetycznych niezbędnych do nadzoru i sterowania systemem elektroenergetycznym oraz Podsystem EMS – który działając na bazie infrastruktury i danych telemetrycznych otrzymywanych z podsystemu Scada jest wykorzystywany w procesie bieżącego zarządzania przepływami mocy w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym. Technologicznie, System Dyster stanowi jeden rozległy, zlokalizowany w dwóch Krajowych Dyspozycjach Mocy oraz pięciu Obszarowych Dyspozycjach Mocy (ODM Warszawa, ODM Radom, ODM Bydgoszcz, ODM Poznań, ODM Katowice) system teleinformatyczny, który w tzw. czasie rzeczywistym a więc w interwałach, których czas trwania nie przekracza kilku sekund, wypracowuje odpowiedź na sygnał z otoczenia systemu, bez względu na to czy amplituda oraz czas trwania tego sygnału ma charakter deterministyczny czy losowy. Warunkiem utrzymania Systemu Dyster w ciągłej sprawności jest należycie zorganizowana opieka techniczna newralgicznych elementów Systemu, w szczególności dedykowanego oprogramowania aplikacyjnego, które zapewnia obsługę podstawowych procesów biznesowych OSP. Oprogramowanie, które zapewnia obsługę wskazanych wyżej procesów, nosi firmową nazwę SINAUT® Spectrum i zostało wdrożone przez koncern Siemens na mocy umowy nr PSE/DO/O-UO/353/2006 zawartej w dniu 10.5.2006 r. przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. z polskim przedstawicielem koncernu, firmą Siemens Sp. z o.o. - §15 (Własność Intelektualna) przywołanej wyżej umowy wdrożeniowej zawiera oświadczenie o następującej treści:„Dostawca oświadcza, że Siemens Power Transmission and Distribution, Inc (USA) jest właścicielem wszelkich praw autorskich do oprogramowania systemu Sinaut® Spectrum obejmującego zakres przedmiotowy niniejszej Umowy. Dostawca uzyska dla Zamawiającego od Siemens Power Transmission and Distribution, Inc licencję na wyżej wymienione oprogramowanie i wyda ją Zamawiającemu, nie później niż w dniu dostawy oprogramowania. Licencja będzie udzielona na warunkach stanowiących Załącznik nr 26 do niniejszej Umowy. Postanowienia tej licencji określają w sposób wyczerpujący prawa i obowiązki Zamawiającego do Systemu". Z kolei Art. C) umowy licencyjnej, stanowiącej Załącznik nr 26 do umowy nr PSE/DO/O-UO/353/2006 z dnia 10 maja 2006 r., stwierdza: Prawa zastrzeżone oraz prawa autorskie: Z zastrzeżeniem postanowień § 12 ust. 7 i 8 oraz § 15 ust. 4 Umowy PSE/Siemens Poland, Odbiorca zgadza się przestrzegać zasad poufności Oprogramowania oraz dołożyć starań, by nie dopuścić do udostępnienia Oprogramowania stronom trzecim, bez uszczerbku dla cesji praw licencyjnych. Odbiorca zgadza się korzystać z Oprogramowania wyłącznie w sposób opisany w niniejszej licencji. Zobowiązania Odbiorcy nie dotyczą części Oprogramowania (osobno i łącznie), które są ogólnie dostępne lub mogą stać się ogólnie dostępne w wyniku działań innych niż działania Odbiorcy lub klientów Odbiorcy. Odbiorca zgadza się, że kopiowanie Oprogramowania jest dopuszczalne wyłącznie do celów archiwizacyjnych. Odbiorca skopiuje, wstawi lub zleci wstawienie informacji o prawach autorskich oraz prawach zastrzeżonych do kopii lub ich części w sposób oraz ze skutkiem określonym przez firmę Siemens (...). Skutkiem naruszenia zasad poufności lub warunków licencji będzie, zgodnie z § 15 ust 4 Umowy nr PSE/DO/O-UO/353/2006 z dnia 10.5.2006. oraz art. E) umowy licencyjnej cofnięcie przez Siemens wszystkich udzielonych licencji.
1) W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych - odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie. Środki ochrony prawnej określone w ww. dziale VI przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli korzystano z faksu lub środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18.7.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni - jeżeli korzystano z innych środków.
3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
4) Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5) Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.


Winner: Siemens Sp. z o.o.