Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Hamburger Hochbahn AG
Country: DE
Region: Hamburg
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71322500 | 71327000
Submission deadline: 2016-05-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Haltestelle Landungsbrücken befindet sich im Zuge der Linie U3 der Hamburger Hochbahn AG und ist die südwestlichste Haltestelle der sogenannten Ringlinie. Sie wurde gemeinsam mit dem letzten Teilstück der Ringlinie 1912 in Betrieb genommen und hat im Laufe ihrer Historie mehrere, zum Teil umfangreiche Änderungen erhalten. Die Haltestelle Landungsbrücken besitzt eine herausragende städtebauliche Bedeutung und eine maßgebliche Funktion als Verkehrsknotenpunkt mit Übergängen zur S-Bahn, zu den Fähranlegern, zur Elbpromenade und zum Alten Elbpark. Die Haltestelle hat den Status eines geschützten Denkmals.
Die Haltestelle besteht aus mehreren Teilbauwerken, die sich grundsätzlich in Hallen, Bahnsteigüberdachung und Stützbauwerke gliedern.
Die Haltestelle ist der wesentliche Bestandteil und Namensgeber des Projektes Landungsbrücken, in dem mehrere örtlich und betrieblich zusammenhängende Maßnahmen gebündelt werden. Für das Gesamtprojekt steht eine mehrwöchige Betriebsunterbrechung im Sommer 2019 zur Verfügung.
Die Haltestelle soll barrierefrei ausgebaut und instand- bzw. grundinstandgesetzt werden. Der Instandsetzungsumfang ist abhängig vom Zustand der verschiedenen Teilbauwerke. Die geschätzten Baukosten betragen ca. 4 000 000 EUR für den barrierefreien Ausbau und ca. 6 000 000 EUR für die Instand- bzw. Grundinstandsetzung.
Architekten- und Ingenieurleistungen für den barrierefreien Ausbau und die Grundinstandsetzung der Haltestelle:
Selbstschuldnerisch haftende Ingenieurbietergemeinschaft. Bietergemeinschaften haben mit Ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnetet Erklärung (Bietergemeinschaftserklärung) abzugeben,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsgeschäftlicht vertritt,
Wird diese Bietergemeinschaftserklärung nicht mit der Bewerbung eingereicht oder ist diese nicht von allen
Mitgliedern im Original unterschrieben, ist zwingend die Bewerbung der Bietergemeinschaft auszuschließen.
unzulässig und führen automatisch zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften/
Bewerberbüros sowie mehrerer Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften. Mehrfachbewerbungen
Als Schlüsselwerk definiert sind Leistungen gem. § 33, § 49 und§ 46 HOAI. Nicht als Schlüsselgewerk gelten
— Erklärung des Bieters über im Unternehmen getroffene Maßnahmen zur Verhinderung von Korruption (Compliance-Erklärung),
— Erklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe gem. § 21 SektVO gegen ihn oder seine Mitarbeiter vorliegen (Eigenerklärung)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Via Verkehrsgesellschaft mbH
Country: DE
Region: Essen, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Via Verkehrsgesellschaft mbH beabsichtigt auf einer freigezogenen Parkplatzfläche des Essener Betriebshofs Stadtmitte den Neubau einer Betriebswerkstatt für Straßenbahnen mit einer Energiezentrale und sechs Spuren sowie den Umbau von Oberflächen, Stützmauern, Abwasseranlagen, Gleisanlagen, Zugsicherungen und Fahrleitungen. Mit der Objektplanung für Gebäude, Ingenieurbauwerke und  Verkehrsanlagen und der Fachplanung für Tragwerke und Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1 bis 7) wurde im Juni 2013 ein Generalplaner beauftragt. Die Leistungsphase 4 ist in der Objektplanung und in der Fachplanung abgeschlossen. Im Bereich der bestehenden Abstellanlagen und Teilen ihrer Zu- und Abfahrten erfolgte die Planung der Gleisanlagen, Zugsicherungen und Fahrleitungen durch eigene Kräfte. Die Steuerung der Projektbeteiligten (Einzelfirmen und Generalplaner oder alternativ Einzelfirmen, Generalplaner und externe oder interne Objekt- oder Fachplaner) soll im weiteren Verlauf der Maßnahme nicht mehr durch eigene Kräfte erfolgen, sondern an einen Projektsteuerer vergeben werden. Der Neu- und Umbau erfolgt unter laufendem Betrieb des Betriebshofes Stadtmitte, auf dem täglich rund um die Uhr rund 90 Straßenbahnen und 150 Busse gewartet und abgestellt werden. Die anrechenbaren Kosten betragen in den Kostengruppen 300 bis 700 der DIN 276 (ohne 710 und 760) ohne Umsatzsteuer rund 32 000 000 EUR Der Neu- und Umbau soll spätestens 2022 abgeschlossen sein. Es ist beabsichtigt, jährlich rund 5 000 000 EUR  zu verbauen. Ausgeschrieben werden im Verhandlungsverfahren mit vorhergehendem Teilnahmewettbewerb die in der Leistungs- und Honorarordnung Projektmanagement AHO 2014 beschriebenen Projektsteuerungsleistungen der Projektstufen Ausführungsvorbereitung, Ausführung und Projektabschluss (Handlungsbereiche C und D komplett, Handlungsbereich A, B und E teilweise).


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Katowicki Holding Węglowy S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50532000 | 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value:  PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług związanych z utrzymaniem ruchu urządzeń elektrycznych na powierzchni zakładu górniczego w KWK Wujek Ruch Wujek i Ruch Śląsk.
„Świadczenie usług związanych z utrzymaniem ruchu urządzeń elektrycznych na powierzchni zakładu górniczego w KWK Wujek Ruch Wujek i Ruch Śląsk”


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Société Aéroports de Lyon
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 32428000 | 32562100 | 45314320 | 72250000: System and support services
Estimated value: 175765 
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Obligation de soumettre préalablement un dossier de candidature avant tout envoi du cahier des Charges. Ce dossier est à remettre au plus tard le 26.10.2015 à 12:00, conformément aux modalités portées à la section VI «renseignements complémentaires» du présent avis.
Le marché porte sur: la mise en place d'un accord-cadre d'une durée de 5 ans pour l'extension et la maintenance curative du réseau de fibres optiques des Aéroports de Lyon, comprenant:


Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: RA Romatsa – Administratia Romana a Serviciilor de Trafic Aerian
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value:  RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Achizitie de servicii de intretinere si reparatii pentru fiecare tip de autovehicul pentru locatiile mentionate in caietul de sarcini.
Aplicarea criteriului de atribuire se face numai asupra ofertelor declarate „Admisibile”, iar oferta castigatoare va fi stabilita dintre ofertele admisibile. In cazul in care 2 sau mai multe oferte admisibile, au pretul total cel mai mic egal, autoritatea contractanta va solicita respectivilor operatori economici, in termen de 48 ore, o noua propunere financiara, in plic inchis. In acest caz acordul-cadru va fi atribuit operatorului economic a carui propunere financiara are pretul cel mai scazut. În cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, RA Romatsa va solicita o noua ofertare în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. În acest caz, contractul va fi atribuit operatorului economic a carui propunere financiara are pretul cel mai scazut.
VI.3.2) Data de deschidere a ofertelor depuse se va prelua din anuntul de participare si va avea loc la sediul RA Romatsa, str. Ion Ionescu de la Brad nr. 10, sector 1, Bucuresti.
La sedinta de deschidere a ofertelor sunt admisi sa participe, pe lânga membrii comisiei si reprezentantii ofertantilor, admiterea acestora urmând a se face pe baza de împuternicire scrisa din partea firmei pe care o reprezinta.
Modificarea si/sau retragerea ofertei se poate face înainte de data limita de depunere a ofertei. Dupa aceasta data nu se admite modificarea ofertei.
Ofertele care nu vor fi însotite de garantia de participare si cele declarate întârziate vor fi respinse ca fiind inacceptabile


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: EDF
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71247000 | 71322000: Civil engineering design services | 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché cadre relatif aux prestations d'études et de suivi de chantier dans le domaine du génie civil pour la production hydroélectrique.
Cet achat s'inscrit dans le cadre des activités de la direction production ingénierie hydraulique (DPIH) d'EDF et notamment de son centre d'ingénierie hydraulique (CIH) concernant: — la maintenance et le développement du parc hydroélectrique d'EDF, — des prestations d'ingénierie réalisées pour le compte de tiers, en France et à l'étranger. Il concernant la mise en place d'un marché cadre pluriannuel non exclusif applicable à l'ensemble des activités susmentionnées, pour la réalisation de prestations d'études et de suivi de chantier dans le domaine technique du génie civil (GC).
Prestations d'études et de suivi de chantier dans le domaine du génie civil pour la production hydroélectrique


Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Wiener Linien GmbH & Co. KG
Country: AT
Region: ÖSTERREICH
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71000000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erstellung des Bauentwurfs gem. § 31bEisbG idgF, Erstellung der Ausschreibungsunterlagen und sämtlicher Unterlagen zur Durchführung des Projekts für den Bau der Tunnelröhren des Streckenabschnitts Matzleinsdorfer Platz bis Bereich Lerchenfelder Straße (U2/17).


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: FGSZ – Földgázszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Region: MAGYARORSZÁG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 630000000 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Az FGSZ Zrt. által működtetett egyedi fejlesztésű alkalmazásokhoz kapcsolódó támogatói és fejlesztési tevékenységek ellátása.
1. A Vállalkozó feladata az FGSZ Zrt. által működtetett egyedi fejlesztésű alkalmazásainak támogatói és fejlesztési feladatainak ellátása, fejlesztése, valamint új alkalmazások tervezési, fejlesztési feladatainak ellátása.
2. Jelenleg a használatban lévő java alkalmazások száma alacsony új alkalmazások tervezési, fejlesztési feladatainak ellátása.
Ajánlattevőnek vállalnia kell a szükséges fejlesztői környezetek technikai rendelkezésre állását a Műszaki tartalomban megadott paraméterek szerint.


Number of bids: 11
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212330 | 45300000
Submission deadline: 2016-05-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Finnmark fylkeskommune (Finnmark County)
Country: NO
Region: Nord-Norge
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18424300 | 19520000 | 22810000 | 22815000 | 22852100
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Forsvarets logistikkorganisasjon (FLO) (The Norwegian Defence Logistics Organisation NDLO)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09000000 | 09132000 | 09134200
Estimated value: 60000000 NOK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The aim of the procurement is to meet the contracting authority's nationwide need for the delivery of dyed diesel, car diesel and car petrol; 95 octane, for all of the Norwegian Armed Forces and the Norwegian Defence Estates Agency's departments and sites through the establishment of framework agreements. The procurement is divided in 2 parts with 1 framework agreement for South Norway and 1 framework agreement for North Norway. The distribution between south and north is as follows:


Winner: Meteorologisk institutt (The Norwegian Meteorological Institute)
Number of bids: 3
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: NIBIO
Country: NO
Region: Oslo og Akershus
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 35125100: Sensors | 38290000 | 38421000 | 38422000 | 73110000
Estimated value: 1500000 NOK
Award criteria: Price, The quality and characteristics of the equipment, The tenderer's consultancy competence for the current equipment and specialised field

Technical requirements: Price
The quality and characteristics of the equipment
The tenderer's consultancy competence for the current equipment and specialised field
NIBIO has a continuous requirement for purchasing loggers with accompanying sensors to Research and Development projects, as well as monitoring projects. Typical monitoring projects are field assignments in connection with development projects in the transport sector where the amount of water — water quality and meteorological parameters shall be registered.
Another different and large part of the contract is the delivery of equipment for monitoring cultural monuments in both saturated and unsaturated zones.
NIBIO wishes to enter into a framework agreement with a supplier with long experience from equivalent deliveries, and high competence in the surveying technical equipment area.
Technical qualities, as well as integrations (compatibility) to already established systems, for already ongoing projects.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Akershus fylkeskommune, Innkjøpsstaben (Akershus County, the Procurement Staff)
Country: NO
Region: Oslo og Akershus
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72315200: Data network management services | 72510000: Computer-related management services | 72514000: Computer facilities management services | 72514100 | 72514200

Technical requirements: Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 12.4.2016.
Precise information on deadline(s) for lodging appeals The deadline for objections is 12:00, 8.4.2016.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Nationaltheatret AS
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2016-04-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Modum kommune (municipality)
Country: NO
Region: Buskerud
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71420000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The municipal council discussed the tender in a meeting 15.2.16 and decided to cancel the competition. The municipal council decided that a new tender shall be announced with a fixed price in accordance with the standard NS 8401 instead of NS 8402, which had been used. A new tender was announced in week 10/2016.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-08
Buyer: Domstoladministrasjonen
Country: NO
Region: Sør-Trøndelag
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71315200 | 72000000 | 72110000 | 72220000: Systems and technical consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The Norwegian Courts Administration is sorry to inform that it has been decided to cancel the tender contest.
The reason for the decision is that an illegal award criterion, ‘Implementation ability’, was used. This was discovered after an inquiry from a stakeholder was received. In such case the Norwegian Courts Administration is obliged to cancel the tender contest
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-04-08
Buyer: Skatteetaten (The Norwegian Tax Administration)
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 48300000 | 48331000 | 48332000 | 48450000

Technical requirements: This announcement concerns an RFI (Request for Information). The objective of this market survey is to collect information about tools for portfolio management and project following up that can be used for the requirement specifications work for any future procurements. In recent years The Norwegian Tax Administration has created individual systems for portfolio management and project follow up. The Norwegian Tax Administration wants to collect information from the market, as well as test a selection of portfolio tools in a Proof of Concept. See the enclosed documents for further information on the needs.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-08
Buyer: Norsk Tipping AS
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 48730000: Security software package | 72212730 | 72212732 | 79417000
Estimated value: 20000000 NOK
Submission deadline: 2016-05-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Norsk Tipping AS shall enter into a new agreement on security monitoring and overall security services.
The value of the procurement is estimated to be between 20 000 000 NOK  and 35 000 000 NOK  (excluding VAT). The contract period is 5 years. This is an estimate only, and is not to be considered as binding for the Contracting Authority.
— Other relevant areas related to security and security services that are naturally associated with this agreement.

Eligibility requirements: See the qualification documentation. See the qualification documentation. See the qualification documentation.
See the qualification documentation.