Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-01-20
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 34990000 | 35121000: Security equipment | 50413000 | 50610000
Estimated value: 2400000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Väčšina železničných koľajových vozidiel rušňového hospodárstva, ktoré vlastní obstarávateľ, sú vybavené vlakovým zabezpečovačom Mirel. K tomuto zariadeniu má obstarávateľ vyškolený prevádzkový personál a spracovateľov údajov vyhodnocovaných zo záznamového zariadenia rýchlomeru.
Zabezpečovací systému Mirel prenáša na elektrické hnacie koľajové vozidlo informácie z traťovej infraštruktúry z dôvodu zabezpečenia maximálnej spoľahlivosti a bezpečnosti prevádzky osobnej železničnej dopravy a zabezpečuje i ďalšie funkcie pri riadení hnacieho koľajového vozidla. Rýchlomer indikuje rýchlosť a zabezpečuje zaznamenávanie dôležitých údajov o prevádzke vozidla a vlaku.
Bez zabezpečenia profylaktických kontrol, servisu a opráv zabezpečovacích zariadení Mirel nie je možné prevádzkovať koľajové vozidlá, ktoré majú inštalované zabezpečovacie zariadenia Mirel.
Profylaktické kontroly budú vykonané ako čiastkové plnenie na jednotlivých systémoch v termínoch podľa plánu profylaktických kontrol systémov Mirel. Rozsah a spôsob vykonania profylaktických kontrol stanovujú dokumenty, príslušné pre údržbu daného systému, hlavne návod na údržbu a postup profylaktickej kontroly. Na požiadanie obstarávateľ môže dodávateľ vykonať profylaktickú kontrolu systému Mirel aj mimo plánu profylaktických kontrol. Profylaktickú kontrolu môže dodávateľ vykonať aj na ďalších systémoch Mirel podľa prevádzkových potrieb obstarávateľa. Profylaktická kontrola náhradných dielov bude vykonávaná ako profylaktická kontrola príslušného systému, súčasťou ktorého je základná jednotka systému Mirel.
Dodávateľ bude vykonávať záručný a pozáručný servis zariadení Mirel. Servis zariadení zahŕňa činnosti vedúce k zabezpečeniu spoľahlivej prevádzky zariadení MIREL a dodávky materiálu, potrebného na prevádzku zariadení.
Dodávateľ bude vykonávať školenia pre zamestnancov obstarávateľa o systémoch Mirel na základe písomných požiadaviek obstarávateľa, ktoré budú vystavované podľa prevádzkových potrieb obstarávateľa. Účasťou na školení nadobúda zamestnanec obstarávateľa spôsobilosť vykonávať údržbu systémov Mirel v rozsahu vykonávania funkčnej skúšky D3 alebo prevádzkovej opravy S1, montáže a demontáže zariadenia podľa typu absolvovaného školenia. Písomné potvrdenie o absolvovaní školenia, ktoré zamestnanec obstarávateľa po účasti získava, má platnosť 48 mesiacov odo dňa absolvovania školenia. Oprávnenie platí len pre výkon prác pre obstarávateľa.
Dodávateľ bude dodávať náhradné diely systémov Mirel na základe písomných požiadaviek obstarávateľa. Rozsah a konfigurácia náhradných dielov bude stanovená na základe dohody zmluvných strán.
Dodávateľ bude poskytovať licencie na moduly programového vybavenia pre servis a prevádzku zariadení Mirel. Poskytnutie licencie na programový modul obsahuje aj údržbu databáz oprávnení osôb (realizujúcich jednotlivé činnosti) a databázy zariadení.
Pre realizáciu predmetu zákazky musí dodávateľ disponovať nasledovným technickým a personálnym vybavením:
— Kompletná výkresová a technická dokumentácia potrebná pre vykonávanie profylaktických kontrol, údržby a neplánovaných opráv všetkých radov hnacích koľajových vozidiel obstarávateľa, ktoré sú vybavené zariadením Mirel,
— Náhradné diely, ktoré majú byť dodané v rámci opráv a údržby systému Mirel, musia byť kompatibilné so systémom Mirel, nesmú spôsobovať nezlúčiteľnosť alebo neprimerané technické ťažkosti v prevádzke alebo údržbe,
— Personálne pokrytie zamestnancami oprávnenými vykonávať kontrolu, údržbu a opravy systému Mirel na pracoviskách obstarávateľa.
Spoločnosť HMH s.r.o. so sídlom Tavarikova osada 39, 841 02 Bratislava je výrobcom systémov Mirel VZ1, Mirel RM1 a Mirel MSP (ďalej aj ako systém Mirel) a vlastníkom ochrannej známky Mirel zapísanej na Úrade priemyselného vlastníctva pod č. 205411. Spoločnosť HMH s.r.o. na základe vlastného know-how a vlastných vývojových, výrobných a servisných kapacít zabezpečuje kompletný životný cyklus systémov Mirel a má výhradné autorské práva ku kompletnej technickej dokumentácií systémov Mirel nutných k zabezpečeniu periodických prehliadok, servisu a školení zariadení systému Mirel. Spoločnosť HMH s.r.o. zabezpečuje kontroly a opravy systémov Mirel vlastnými kapacitami a nepoverila žiadny iný subjekt na výkon týchto služieb.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti obstarávateľ preukazuje splnenie podmienky pre použitie priameho rokovacieho konania podľa § 98 ods. 1 písm. b) bod 2 zákona o verejnom obstarávaní. Služby zodpovedajúce predmetu zákazky môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt - Spoločnosť HMH s.r.o. Z technických dôvodov neexistuje hospodárska súťaž a neexistuje ani žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada a chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania.
Sú uvedené v § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.


Winner: HMH s.r.o.
Award value: 2400000