Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-31
Buyer: Département d'Ille-et-Vilaine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32421000 | 45314320 | 72600000
Estimated value: 280000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Définition de travaux relatifs aux infrastructures de câblage informatique des collèges publics d'Ille-et-Vilaine et prestations associées
Définition de travaux relatifs aux infrastructures de câblage informatique des collèges publics d'Ille-et-Vilaine et prestations associées.
Définition de travaux relatifs aux infrastructures de câblage informatique des collèges publics d'Ille-et-Vilaine et prestations associées
Définition de travaux relatifs aux infrastructures de câblage informatique des collèges publics d'Ille-et-Vilaine et prestations associées.
Définition de travaux relatifs aux infrastructures de câblage informatique des collèges publics d'Ille-et-Vilaine et prestations associées
Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes: Concernant les délais d'introduction des recours, il convient de se reporter aux articles L. 551-1 à L.551-4 du code de la justice administrative (référé pré-contractuel) et aux articles L551-13 à L551-16 du code de la justice administrative (référé contractuel).


Winner: Retis
Award value: 280000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-31
Buyer: Communauté Urbaine de Dunkerque
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 79292 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Maintenance de la solution logicielle décisionnelle sap business objects et prestations associées pour la Communauté Urbaine de Dunkerque et la Ville de Dunkerque
Maintenance de la solution logicielle décisionnelle sap business objects et prestations associées pour la Communauté Urbaine de Dunkerque et la Ville de Dunkerque (accord-cadre à bons de commande).
Les prestations feront l'objet d'un accord-cadre fractionné à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum en application des articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Maintenance de la solution logicielle décisionnelle sap business objects et prestations associées pour la Communauté Urbaine de Dunkerque et la Ville de Dunkerque
La date d'attribution correspond à la date de notification du marché. le montant correspond au montant du détail estimatif destiné uniquement au jugement des offres. Le marché est passé pour une durée de 1 an, reconductible 3 fois, soit une durée maximale de 4 ans.


Winner: Cosmos consulting
Award value: 79292
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-31
Buyer: Lietuvos Respublikos finansų ministerija
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Valstybės biudžeto apskaitos ir mokėjimų informacinės sistemos (VBAMS) Valstybės skolos ir piniginių išteklių valdymo posistemės (VSPIVS) palaikymas
Pirkimo objektas – Valstybės biudžeto apskaitos ir mokėjimų informacinės sistemos (VBAMS) Valstybės skolos ir piniginių išteklių valdymo posistemės (VSPIVS) palaikymo paslaugos, nurodytos konkurso sąlygų 1 priede „VBAMS posistemės VSPIVS palaikymo paslaugų techninė specifikacija“.
Perkamos paslaugos apima viso VSPIVS funkcionalumo (tiek šiuo metu veikiančio, tiek būsimo), sukurto teikiant paslaugas, palaikymą.
VSPIVS palaikymo tikslas – kurti naują ir (arba) modifikuoti naudojamą VSPIVS funkcionalumą pagal perkančiosios organizacijos poreikius, pritaikyti patogiam darbui ir veiklos bei atskaitomybės reikalavimų įgyvendinimui, teikti konsultacijas VSPIVS naudotojams, šalinti klaidas pagal kokybės garantiją bei klaidas esamų VSPIVS funkcijų, kurioms negalioja kokybės garantija.
Maksimali paslaugų apimtis visam sutarties galiojimo terminui (36 mėn.) – 4 000 valandų ir maksimali lėšų suma, skirta paslaugų įsigijimui, yra 260 000,00 (du šimtai šešiasdešimt tūkstančių) EUR su PVM.
Valstybės biudžeto apskaitos ir mokėjimų informacinės sistemos (VBAMS) Valstybės skolos ir piniginių išteklių valdymo posistemės (VSPIVS) palaikymas
1) tiekėjas, norėdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginčyti perkančiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, turi pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatyta tvarka. Perkančiosios organizacijos priimtas sprendimas gali būti skundžiamas teismui Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatyta tvarka;
2) perkančioji organizacija nagrinėja tik tas tiekėjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo dienos, laikantis Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatytų terminų;
3) perkančioji organizacija, gavusi pretenziją, nedelsdama sustabdo pirkimo procedūrą, kol bus išnagrinėta ši pretenzija ir priimtas sprendimas.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-31
Buyer: Banca d'Italia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 299782.4 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procedura negoziata con Axway S.r.l. per l'acquisizione di servizi professionali di assistenza specialistica su prodotti Axway (C019/17).
L'iniziativa prevede l'acquisizione di un massimo di 3 520 ore/persona di servizi specialistici fino al termine del 31.12.2019, al fine di eseguire interventi di personalizzazione e configurazione dei prodotti in tecnologia Axway utilizzati dalla banca sia in ambito domestico che nell'eurosistema.


Winner: Axway S.r.l.
Award value: 299782.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-03-31
Buyer: DoF — IT Assist
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 540432 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The PCR 2015 permit derogations to award a contract to a single supplier where competition is absentfor technical reasons Reg 32. 2. b. ii. refers and. iii. the protection of exclusive rights, including intellectual property rights, but only where no reasonable alternative or substitute exists.
The PCR 2015 permit derogations to award a contract to a single supplier where competition is absent for technical reasons.
The Public Contract Regulations 2015 provide aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).


Winner: Entcorp UK LTD
Award value: 540432
Number of bids: 1
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2018-03-31
Buyer: Département du Loiret
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48810000: Information systems | 72416000: Application service providers
Award criteria: Other

Technical requirements: — Développement (voire mise en production, voire exploitation) d'un agrégateur de données (collecte, contrôle, enrichissement des données?).
Le projet doit s'attacher à offrir aux usagers des routes du département géographique du Loiret (voitures, vélos, piétons?) un système d'information en temps réel dont le socle de données est en mesure de proposer des itinéraires de déviations fiables, dans le but de fluidifier au maximum la circulation dans n'importe quelle situation de circulation (travaux, attentat, accident, neige, inondation, manifestations). Il s'agit aussi de permettre aux services gestionnaires d'améliorer la réactivité en cas d'incident signalé sur les routes.<b.
Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours: voir coordonnées ci-dessus.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítás
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72316000: Data analysis services | 73200000
Submission deadline: 2018-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: KÖFOP - 1.0.0 - VEKOP - 15-2016-00035 Adóügyi igazgatási eljárások egyszerűsítése, adminisztratív terhekcsökkentése projekt keretében KFP-203/2016., Hálózatelemzési és adatbányászati tudásbázis és technológiakialakítása a NAV részére.
1.) Hálózatelemzési és adatbányászati tudásbázis és technológia kialakítása, az ahhoz kapcsolódódokumentumok előkészítésével,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítás
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Submission deadline: 2018-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: KFP-504/2016 - Bűnügyi adatpiac és a Pénzmosás Elleni Információs Iroda (PEII) publikációs felületmegvalósítása
Bűnügyi adatpiac és a Pénzmosás Elleni Információs Iroda (PEII) publikációs felület megvalósítása vállalkozási szerződés keretében (a támogatási projekt azonosítója: KÖFOP-1.0.0 - VEKOP-15 - 2016 - 00035).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 71356300 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2018-04-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usługi opieki technicznej i wsparcia technicznego dla oprogramowania współdziałającego z systemem do tworzenia Zintegrowanego Pakietu Informacji Lotniczej, w tym dostarczanie aktualizacji oprogramow...
Przedmiotem zamówienia jest zakup usług opieki technicznej i wsparcia technicznego dla oprogramowania współdziałającego z systemem do tworzenia Zintegrowanego Pakietu Informacji Lotniczej (GeoMedia, Geovec), w tym dostarczania aktualizacji tego oprogramowania
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Uniwersytecki Szpital Kliniczny im. Wojskowej Akademii Medycznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi – Centralny Szpital Weteranów
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71541000: Construction project management services | 79421000
Submission deadline: 2018-04-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kompleksowa usługa w zakresie zarządzania projektami i pełnienia nadzoru inwestorskiego przy realizacji inwestycji „Budowa Ponadregionalnego Zintegrowanego Centrum Zabiegowego z zapleczem łóżkowym ...
Kompleksowa usługa w zakresie zarządzania projektami i pełnienia nadzoru inwestorskiego przy realizacji inwestycji „Budowa Ponadregionalnego Zintegrowanego Centrum Zabiegowego z zapleczem łóżkowym i diagnostycznym oraz całodobowym lądowiskiem dla śmigłowców w obiekcie USK im. WAM – CSW w Łodzi przy ul. Żeromskiego 113”
b) W ramach warunku określonego w punkcie 1.2.2, wykonawca zobowiązany jest do wykazania, że dysponuje następującymi osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia:
b) W ramach warunku określonego w punkcie 1.2.1, wykonawca zobowiązany jest do wykazania, że dysponuje następującymi osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Servicio de Salud de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Submission deadline: 2018-05-07

Technical requirements: Selección de proveedores para la prestación de asistencia sanitaria a los usuarios derivados por el Servicio de Salud de las Islas Baleares
Selección de proveedores para la prestación de asistencia sanitaria a los usuarios derivados por el Servicio de Salud de las Islas Baleares.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: ASL BA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33162000: Operating theatre instruments
Submission deadline: 2018-04-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura triennale, in regime di service, di n. 11 sistemi di preservazione e trasferimento dei campioni biologici, con immissione di fissativo.
Procedura aperta in unione d’acquisto tra l’ASL di Bari e l’IRCCS Istituto Tumori «Giovanni Paolo II» di Bari, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 50/2016, per la fornitura triennale, in regime di service, di n. 11 sistemi di preservazione e trasferimento dei campioni biologici, con immissione di fissativo, da collocare presso i quartieri operatori dell’ASL di Bari (n. 9 sistemi) e dell’IRCS Istituto Tumori «Giovanni Paolo II» di Bari (n. 2 sistemi), per un periodo di mesi trentasei. CIG 73533543AF
Al fine di consentire la completa conoscenza delle voci di prezzo che compongono l'offerta e la più ampia partecipazione, sono stati prorogati i termini di ricezione offerte e apertura delle stesse
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Società di Committenza Regione Piemonte S.p.A. — SCR-Piemonte S.p.A.
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85112100: Inpatient services | 98310000 | 98311000 | 98312000
Submission deadline: 2018-05-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gara europea per l’affidamento del servizio integrato di lavanolo per le aziende del servizio sanitario della Regione Piemonte.
Gara regionale centralizzata per l'affidamento del servizio integrato di lavanolo per le aziende del Servizio sanitario della Regione Piemonte di cui all’art. 3, comma 1, lett. a), della L.R. 19/2007 e successive modifiche e integrazioni, suddivisa nei seguenti 4 lotti territoriali:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 66171000 | 71000000 | 71310000 | 71315200 | 72221000: Business analysis consultancy services
Submission deadline: 2018-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie doradztwa dla strony publicznej przy przygotowaniu i realizacji projektu partnerstwa publiczno-prywatnego obejmującego doradztwo prawne, ekonomiczno-finansowe oraz techniczne
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie doradztwa dla strony publicznej przy przygotowaniu i realizacji projektu partnerstwa publiczno-prywatnego obejmującego doradztwo prawne, ekonomiczno-finansowe oraz techniczne na rzecz podmiotu publicznego, w celu wyboru partnera prywatnego dla realizacji projektu pn. „Budowa, przebudowa i utrzymanie dróg wojewódzkich rejonu Włocławek w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego” oraz przeprowadzenie – na podstawie zebranych w trakcie świadczenia doradztwa doświadczeń - specjalistycznych warsztatów dla podmiotów publicznych.
Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2017 poz. 1579 ze zm.) zwanej dalej ustawą Pzp, jest zobowiązany do przekazania zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71248000 | 71318000: Lighting engineering services | 71520000: Construction supervision services | 71631000
Submission deadline: 2018-04-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Az ÉMO 13 elnevezésű, KEHOP-2.2.2 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátása
Megbízási szerződés az „Észak-Magyarországi szennyvízelvezetési és -kezelési fejlesztés 13. (ÉMO 13)” elnevezésű, KEHOP-2.2.2 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátására
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 29
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont magasépítési műszaki ellenőr magasépítési műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2.4. A felhívás III.1.3. M2d) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 20
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont magasépítési műszaki ellenőr magasépítési műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10
2.4. A felhívás III.1.3. M2d) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71248000 | 71318000: Lighting engineering services | 71520000: Construction supervision services | 71631000
Submission deadline: 2018-04-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Az NYDDU2 elnevezésű, KEHOP-2.1.3-15-2017-00083 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátása
Megbízási szerződés a „Zalaegerszeg keleti vízbázisról ellátott települések ivóvízminőség-javítása és vízellátásának fejlesztése” elnevezésű, KEHOP-2.1.3-15-2017-00083 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátására
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 42
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 4
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 4
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 20
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 15
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 15
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-03-31
Buyer: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71248000 | 71318000: Lighting engineering services | 71520000: Construction supervision services | 71631000
Submission deadline: 2018-04-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A DKMO 4 elnevezésű, KEHOP-2.2.2-15-2016-00113 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátása
Megbízási szerződés a „Délkelet-Magyarországi szennyvízelvezetési és -kezelési fejlesztés 4. (DKMO 4)” elnevezésű, KEHOP-2.2.2-15-2016-00113 azonosítószámú projekt keretében műszaki ellenőri tevékenység ellátására
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 29
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont magasépítési műszaki ellenőr magasépítési műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2.4. A felhívás III.1.3. M2d) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 7
2. Szakmai ajánlat (A szerződés teljesítésében részt vevő, alkalmassági követelményt igazoló személyi állomány többlet szakmai tapasztalata) 50
2.1. A felhívás III.1.3.) M2a) pontban bemutatott vízgazdálkodási műszaki ellenőr (vezető műszaki ellenőr) vízgazdálkodási műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 20
2.2. A felhívás III.1.3. M2b) pontban bemutatott építményvillamossági műszaki ellenőr építményvillamossági műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10
2.3. A felhívás III.1.3. M2c) pontban bevont magasépítési műszaki ellenőr magasépítési műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10
2.4. A felhívás III.1.3. M2d) pontban bevont építménygépészeti műszaki ellenőr építménygépészeti műszaki ellenőrként szerzett többlet szakmai tapasztalata (db hónap) 10