Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-06
Buyer: Europa-Kommissionen, Joint Research Centre, JRC-Geel
Country: BE
Region: Arr. Turnhout
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38580000
Estimated value: 360000 EUR
Submission deadline: 2016-09-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: For at udføre sine opgaver har JRC-Geel behov for afskærmningsmaterialer mod neutron- og gammastråling (bly, kobber og polyethylen). Kontrakten er inddelt i 3 partier:
Zur Ausführung seiner Aufgabe benötigt das JRC-Geel Abschirmmaterialien für Neutronen- und Gammastrahlung (Blei, Kupfer und Polyethylen). Die Ausschreibung ist in 3 Lose unterteilt:
To carry out its mission, JRC-Geel requires neutron and gamma radiation shielding materials (lead, copper and polyethylene). The call is divided into 3 lots:
Con el fin de llevar a cabo su misión, el JRC de Geel necesita material de blindaje contra la radiación neutrónica y gamma (plomo, cobre y polietileno). El concurso se divide en 3 lotes:
Yhteisen tutkimuskeskuksen (JRC) Geelin-toimipaikka tarvitsee tehtäviensä suorittamiseksi neutroni- ja gammasäteilyyn liittyviä suojamateriaaleja (lyijy, kupari ja polyeteeni). Tarjouspyyntö on jaettu 3 erään seuraavasti:
Pour mener à bien sa mission, le JRC de Geel a besoin de matériaux de protection contre le rayonnement neutronique et gamma (plomb, cuivre et polyéthylène). L'appel d'offres est divisé en 3 lots:
Για την εκτέλεση της αποστολής του, το JRC-Geel απαιτεί υλικά θωράκισης έναντι ακτινοβολίας γάμμα και νετρονίων (μόλυβδο, χαλκό και πολυαιθυλένιο). Η πρόσκληση διαιρείται σε 3 τμήματα:
Per svolgere le proprie attività, il Centro comune di ricerca di Geel richiede materiali per la schermatura contro le radiazioni di neutroni e gamma (piombo, rame e polietilene). Il bando di gara è suddiviso in 3 lotti:
Voor de uitvoering van zijn opdracht heeft het JRC-Geel materiaal nodig ter bescherming tegen neutronen- en gammastraling (lood, koper en polyethyleen). De oproep is verdeeld in 3 percelen:
Por forma a realizar a sua missão, o JRC-Geel necessita de materiais de proteção contra neutrões e raios gama (chumbo, cobre e polietileno). O concurso está dividido em 3 lotes:
För att utföra sitt uppdrag erfordrar JRC i Geel skärmningsmaterial för neutron- och gammastrålning (bly, koppar och polyeten). Anbudsinfordran är uppdelad i 3 delar:
Na provádění svého poslání JRC-Geel požaduje ochranný materiál proti gama a neutronovému záření (olovo, měď a polyetylén). Výzva je rozdělená do 3 položek:
Oma ülesande täitmiseks vajab JRC-Geel neutronite ja gammakiirguse varjestusmaterjale (plii, vask, polüetüleen). Pakkumiskutse on jagatud 3 järgmisse ossa:
A missziójának végrehajtása érdekében a JRC geeli telephelyének neutron- és gammasugárzás ellen védő anyagokra (ólomra, rézre és polietilénre) van szüksége. A pályázati felhívás 3 tételből áll:
Kad atliktų savo misiją, JRC Gelyje reikalauja neutronų ir gama spinduliuotės ekranavimo medžiagų (švino, vario ir polietileno). Konkursas padalytas į 3 dalis:

Eligibility requirements: Udvælgelseskriterierne som angivet i udbudsmaterialet. Udvælgelseskriterierne som angivet i udbudsmaterialet. Udvælgelseskriterierne som angivet i udbudsmaterialet.
Udvælgelseskriterierne som angivet i udbudsmaterialet.
in den Ausschreibungsunterlagen genannte Auswahlkriterien. in den Ausschreibungsunterlagen genannte Auswahlkriterien. in den Ausschreibungsunterlagen genannte Auswahlkriterien.
in den Ausschreibungsunterlagen genannte Auswahlkriterien.
Selection criteria as stated in the procurement documents. Selection criteria as stated in the procurement documents. Selection criteria as stated in the procurement documents.
Selection criteria as stated in the procurement documents.
los criterios de selección que se indican en los documentos del concurso. los criterios de selección que se indican en los documentos del concurso. Los criterios de selección que se indican en los documentos del concurso.
los criterios de selección que se indican en los documentos del concurso.
Los criterios de selección que se indican en los documentos del concurso.
valintaperusteet hankinta-asiakirjoissa mainitun mukaisesti. valintaperusteet hankinta-asiakirjoissa mainitun mukaisesti. valintaperusteet hankinta-asiakirjoissa mainitun mukaisesti.
valintaperusteet hankinta-asiakirjoissa mainitun mukaisesti.
critères de sélection tels qu'énoncés dans le dossier d'appel d'offres. critères de sélection tels qu'énoncés dans le dossier d'appel d'offres. critères de sélection tels qu'énoncés dans le dossier d'appel d'offres.
critères de sélection tels qu'énoncés dans le dossier d'appel d'offres.
Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού. Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού. Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού.
Κριτήρια επιλογής όπως ορίζονται στα έγγραφα του διαγωνισμού.