Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: EPA Shom
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72212300: Document creation software programming services
Estimated value: 39700 EUR

Technical requirements: Услуги по разработване на софтуер за създаване на документи, чертане, обработка на изображения, планиране и повишаване на ефективността
Udvikling af programmel til dokumentredigering, tegning, billedbehandling, tidsplanlægning og produktivitetsovervågning
Entwicklung von Software für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität
Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού δημιουργίας κειμένων, σχεδίασης, απεικόνισης, προγραμματισμού και παραγωγικότητας
Servicios de desarrollo de software de creación de documentos, dibujo, tratamiento de imágenes, planificación y productividad
Asiakirjojen luonti-, piirustus-, kuvantamis-, aikataulutus- ja tuottavuusohjelmistojen kehittämispalvelut
Services de développement de logiciels de création de documents, de dessin, de traitement de l'image, d'ordonnancemennt et de productivité
Usluge razvoja programske podrške za stvaranje dokumenta, crtanje, slikovni prikaz, vremensko planiranje i produktivnost
Dokumentumkészítő, rajzoló, képkezelő, termelésütemező és termelékenységnövelő szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
Servizi di programmazione di software per creazioni di documenti, disegni, immagini, programmazione e produttività
Dokumentų kūrimo, braižymo, vaizdo gavimo, grafikų sudarymo ir našumo programinės įrangos kūrimo paslaugos
Dokumentu izveides, zīmēšanas, attēlveidošanas, plānošanas un darba grupu uzturēšanas programmatūras izstrādes pakalpojumi
Servizzi ta' żvilupp ta' softwer għall-ħolqien ta' dokumenti, tpinġija, ħolqien ta' immaġni, skedar u produttività
Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van documenten, tekeningen, afbeeldingen, dienstregelingen en productiviteit
Usługi opracowywania oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania


Winner: Geomatys
Award value: 39700
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Komunalno podjetje Velenje Izvajanje komunalnih dejavnosti, d.o.o.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72200000
Estimated value: 487450.05 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Naročnik je uporabnik programskih paketov TISA in VIS. Predmet naročila je vzdrževanje, tehnična podpora in dopolnjevanje programske opreme TISA in VIS.
Naročnik je uporabnik programskih paketov TISA in VIS ter ima z izvajalcem sklenjeno pogodbo o vzdrževanju, tehnični podpori in dopolnjevanju programske opreme TISA in VIS. Predmet tega naročila predstavlja posege v obstoječo programsko opremo izvajalca ARTES d.o.o., Velenje, ki razpolaga z izvorno kodo programske opreme z vso izvedbeno dokumentacijo in ima na tej unikatno razviti programski opremi izključne pravice za poseganje v izvorno kodo. Naročnik bo izvedel naročilo vzdrževanja, tehnične podpore in dopolnjevanja vzpostavljene programske opreme TISA in VIS, ki jo naročnik zaradi narave svojega dela nujno potrebuje.
Ponudnik je imetnik programske opreme TISA in VIS ter s tem nosilec vseh pravic intelektualne lastnine iz tega naslova. Iz navedenega izhaja, da lahko iz razloga zaščite izključnih pravic, vključno s pravicami intelektualne lastnine v skladu s 3. alinejo c) točke 1. odstavka 46. člena ZJN-3, predmet javnega naročila izvede le določen ponudnik.
Ponudnikova ponudba je v skladu z 29. točko 1. odstavka 2. člena ZJN-3, dopustna, ker za ponudnika ne obstajajo razlogi za izključitev in izpolnjuje pogoje za sodelovanje, ponudba ustreza potrebam naročnika, določenim v tehničnih specifikacijah in v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, ker je prispela pravočasno, pri ponudbi ni dokazano nedovoljeno dogovarjanje ali korupcija, ker je naročnik ni ocenil za neobičajno nizko in cena ne presega zagotovljenih sredstev naročnika.


Winner: ARTES računalniška avtomatizacija tehnoloških sistemov, d.o.o., Velenje, Efenkova 61
Award value: 487450.05
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit beschränkter Haftung
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 298000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gemäß ADQ muss ACG luftfahrtrelevante Daten nachvollziehbar verarbeiten und die dazu notwendigen SW-Pakete einer kontinuierlichen Qualitätssicherung unterziehen. Mit der Beschaffung für die anlagenspezifische Softwareanpassungen an den proprietären Schnittstellen erforderlich sind, wird sichergestellt, dass die EU VO „No.73/2010 of 26 January 2010 and its Amendement EU 1029/2014“ und die Nachfolgeverordnungen VO „2017/373 & 2020/469“ eingehalten werden.
Gemäß ADQ muss ACG luftfahrtrelevante Daten nachvollziehbar verarbeiten und die dazu notwendigen SW-Pakete einer kontinuierlichen Qualitätssicherung unterziehen. Mit der Beschaffung für die anlagenspezifische Softwareanpassungen an den proprietären Schnittstellen erforderlich sind, wird sichergestellt, dass die EU VO „No.73/2010 of 26 January 2010 and its Amendement EU 1029/2014“ und die Nachfolgeverordnungen VO „2017/373 & 2020/469“ eingehalten werden, und somit die ADQ-Compliance der bereits vorhandenen Softwarepakete garantiert wird. Der Lieferant Fa. IDS AirNav S.r.l. ist gleichzeitig auch Hersteller der SW und besitzt alle Bearbeitungsechte an der SW bzw. dem bestehenden System. Die erforderlichen Leistungen können daher nur von IDS AirNav S.r.l. durchgeführt werden. Somit ist die Wahl des Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Bekanntmachung gem. § 37 (1) Z3 BVergG 2018 auf Grund von Ausschließlichkeitsrechten (bestehende Urheberechte & techn. Besonderheit) gegeben.


Winner: IDS AirNav S.r.l.
Award value: 298000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Servicio de Salud de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 1179584 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de realización de pruebas diagnósticas COVID-19 a los residentes baleares que vuelvan a las islas procedentes de la Península durante los meses de febrero a octubre de 2021
Servicio de realización de pruebas diagnósticas COVID-19 a los residentes baleares que vuelvan a las islas procedentes de la Península durante los meses de febrero a octubre de 2021.
Servicio de realización de pruebas diagnósticas COVID-19 a los residentes baleares que vuelvan a las islas procedentes de la Península durante los meses de febrero a octubre de 2021


Winner: Quirón Prevención, S. L. U.
Award value: 1179584
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Vereniging Wigo4it in coöperatief verband met uitsluiting van aansprakelijkheid
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71314000: Energy and related services | 72315100: Data network support services | 72514000: Computer facilities management services
Estimated value: 245000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De opdracht betreft de noodzakelijke tijdelijke verlenging en de daarbij behorende afbouw en uitfasering van de bestaande overeenkomst met Dataplace Datacenters, ten behoeve van het leveren van Co-locatie dienstverlening voor het secundaire (uitwijk)datacenter van Wigoit. Dit vanwege het uitfaseren van de fysieke ICT-infrastructuur die Wigo4it gebruikt voor haar dienstverlening aan de gemeenten Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht en het overstappen naar Clouddienstverlening. Het betreft een verlenging van maximaal twee jaar.


Winner: Dataplace Datacenters
Award value: 245000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: Espoon kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Espoon kaupungilla on voimassa oleva hankintasopimus Ilmoittautumis- ja palveluunohjausjärjestelmä toimittamisesta X-Akseli Oy:n kanssa, allekirjoitettu 19.2.2016. Järjestelmä sisältää vuoronumeropalvelut, itseilmoittautumispalvelut ja opastus- ja julkaisupalvelut.
Sopimusmuutoksen mukaisesti Espoon kaupungin ja X-Akseli Oy:n välistä voimassa olevaa sopimusta jatketaan sopimuksen voimassaolon osalta 18.6.2022 asti.
Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (”hankintalaki”) 136 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaan hankintasopimukseen voidaan tehdä muutos ilman uutta hankintamenettelyä, jos alkuperäisen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lisätöitä tai -palveluja taikka ylimääräisiä tavarantoimituksia, jotka eivät sisältyneet alkuperäiseen sopimukseen, ja jos sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisistä syistä ja aiheuttaisi merkittävää haittaa tai kustannusten merkittävää päällekkäisyyttä hankintayksikölle.
Hankintalain 136 §:n 2 momentin 3 kohdan mukaan hankintasopimukseen voidaan tehdä muutos ilman uutta hankintamenettelyä, jos muutoksen tarve johtuu olosuhteista, joita huolellinen hankintayksikkö ei ole voinut ennakoida eikä muutos vaikuta hankintasopimuksen yleiseen luonteeseen.
Käsillä olevasta koronavirustilanteesta johtuen ja tästä aiheutuvasta kaupungin resurssien keskittämisestä nykyisten palvelujen saatavuuteen / saavutettavuuteen Espoon kaupunki on joutunut siirtämään asiakasohjausjärjestelmän kilpailutusta. Järjestelmän kilpailuttamisen ja sen käyttöönoton vaatima ajanjakso on noin vuosi. Palvelun saatavuuden varmistamiseksi kilpailutuksen ja käyttöönoton ajaksi on tarpeen jatkaa voimassa olevaa sopimusta enintään kahdellatoista (12) kuukaudella.
Sopimusmuutoksen mukaisesti Espoon kaupungin ja X-Akseli Oy:n välistä voimassa olevaa sopimusta jatketaan sopimuksen voimassaolon osalta 18.6.2022 asti.
Koronavirusepidemia täyttää hankintalain 136 §:n 2 momentin 3 kohdan mukaiset edellytykset koskien sitä, että muutoksen tarve johtuu olosuhteista, joita huolellinen hankintayksikkö ei ole voinut ennakoida. Edellä kuvatuissa olosuhteissa ja huolimatta sääntelyn viimeaikaisesta purkamisesta, sosiaalialan henkilöstö, joiden panosta hankinnassa tarvitaan, ei ole ollut käytettävissä kilpailutukseen, joka edellyttää runsaasti ja pitkäaikaisesti heidän resurssejaan sekä kilpailutus- että käyttöönottovaiheissa.
Edellisen johdosta kilpailutusta käyttöönottoineen ei ehditä tekemään ennen nykyisen voimassa olevan sopimuksen päättymistä. Palveluntuottajan vaihtaminen ei siten ole mahdollista ja aiheuttaisi tässä vaiheessa merkittävää haittaa ja kustannuksia.


Winner: X-akseli Oy
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: Goethe-Institut e. V. – Zentrale
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72400000 | 79416000

Technical requirements: Los A: Redaktionsdienstleistung bezogen auf Multimedia-Produktion, Datenjournalismus und interaktive Tools
Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzesgegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB grundsätzlich innerhalbeiner Frist von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen.
Der bestehende Rahmenvertrag mit Fa. 3pc GmbH wird um den Realisierungsauftrag für die Durchführung einer digitalen Veranstaltung erweitert werden.
Zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses in 2017 war nicht vorhersehbar, dass die Gestaltung und Durchführung von digitalen Inhalten, Formaten, Projekten und Veranstaltungen in solch einem Ausmaß notwendig sein würde, wie es sich in Zeiten und unter den Umständen der Corona-Pandemie zeigen sollte. Traditionell fand das Kultursymposium Weimar 2016 und 2019 als Präsenz-Veranstaltung statt. Dass die Notwendigkeit bestehen würde, das Kultursymposium als digitale Veranstaltung durchzuführen, war 2017 nicht vorstellbar, entsprechend wurde dies in Verträgen mit Dienstleistern wie der Agentur 3pc nicht mitbedacht.


Winner: 3 PC Berlin
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services | 79421000

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die baubetriebliche Koordination und Anmeldung war bisher nicht Bestandteil der Beauftragung (Projektleitung/Steuerung) gewesen.
Die Projektmanagement-Koordination und Steuerung der baubetrieblichen Aspekte muss aus einer Hand erfolgen, ansonsten entstehen zusätzliche Schnittstellen, die zur Erhöhung von fehlerhaften Anmeldungen führen wird. Eine Trennung an verschiedene Auftragnehmer wird zu einem zeitlichen Verzug führen, der wiederum zu technischen/monitären Mehraufwand führen wird.


Winner: DB Engineering & Consulting GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: Land Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, Abteilung 5 — Umwelt, Landesbetrieb Gewässer
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322400 | 71330000 | 71332000

Technical requirements: Los 1 umfasst die stufenweise Beauftragung von Planungsleistungen in den folgenden 3 Projektstufen: Die Stufe I umfasst die Mitwirkung bei der Bedarfsplanung im Hinblick auf die in Stufe II zu untersuchenden Varianten des Rückhalteraumes und zugehörigen relevanten Objekte. Die Leistungen der Stufe II stehen unter dem Vorbehalt der Festlegungen in Stufe I und umfassen die für die Vorbereitung der Variantenentscheidung erforderlichen Planungsleistungen nach § 43 HOAI 2013, Leistungsphasen 1 und 2, für die zu untersuchenden Varianten bzw. Ingenieurbauwerke, wobei einzelne Bauwerke oder Bauwerksteile (z. B. Dammabschnitte) bei verschiedenen Varianten zum Teil wiederholend bzw. in Bauwerksvarianten zu untersuchen sind. Die Grundleistungen der Objektplanung werden in Stufe II ergänzt durch die Mitwirkung bei der frühen Öffentlichkeitsbeteiligung, begleitende Leistungen der geotechnischen Beratung und Vermessung (jeweils nach Bedarf) sowie eine zusammenfassende vergleichende Bewertung der untersuchten Varianten des Rückhalteraumes. Die Leistungen der Stufe III werden als Option (mögliche Vertragsverlängerung nach der Variantenentscheidung) ausgeschrieben und umfassen die spätere Erarbeitung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für die vom Vorhabenträger ausgewählte Lösung (§ 43 HOAI 2013, Leistungsphasen 3 und 4).
Der Gesamtcharakter des Auftrags (siehe Ziff. ll.2.4) ändert sich gegenüber dem ursprünglichen Auftrag nicht. Aufgrund von länderübergreifenden Abstimmungen zu Bemessungswasserspiegeln haben sich Planungsvorgaben für die Dammplanung und Geotechnik verändert. Hierdurch sind Wiederholungsleistungen im Zuge der Entwurfsplanung erforderlich.
Der Nachtrag umfasst zusätzliche und geänderte Leistungen für Planung, Vermessung und Geotechnik, die im Rahmen der Stufe lll anfallen. Der bestehende Auftragsumfang einschließlich früherer Vertragsänderungen ist über die Bekanntmachungen Nr. 2014/S 241-424275 (Hauptvertrag), Nr. 2017/S 158-327678, Nr. 2018/S 245-561988, Nr. 2020/S 016-034781, Nr. 2020/S 066-158000 sowie Nr. 2020/S 066-158001 definiert.
Aufgrund neuer Bemessungswasserspiegel müssen die Entwurfsplanung und die geotechnischen Nachweise für das Dammbauwerk überarbeitet werden, was in Teilen die Wiederholung der Grundleistungen notwendig macht. Die neu hinzugekommenen Änderungen werden als zulässige Ausnahmen im Sinne des § 132 (2) Nr. 2 und 3 gewertet.


Winner: Unger Ingenieure
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: Land Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, Abteilung 5 — Umwelt, Landesbetrieb Gewässer
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322400 | 71330000 | 71332000

Technical requirements: Los 1 umfasst die stufenweise Beauftragung von Planungsleistungen in den folgenden 3 Projektstufen: Die Stufe I umfasst die Mitwirkung bei der Bedarfsplanung im Hinblick auf die in Stufe II zu untersuchenden Varianten des Rückhalteraumes und zugehörigen relevanten Objekte. Die Leistungen der Stufe II stehen unter dem Vorbehalt der Festlegungen in Stufe I und umfassen die für die Vorbereitung der Variantenentscheidung erforderlichen Planungsleistungen nach § 43 HOAI 2013, Leistungsphasen 1 und 2, für die zu untersuchenden Varianten bzw. Ingenieurbauwerke, wobei einzelne Bauwerke oder Bauwerksteile (z. B. Dammabschnitte) bei verschiedenen Varianten zum Teil wiederholend bzw. in Bauwerksvarianten zu untersuchen sind. Die Grundleistungen der Objektplanung werden in Stufe II ergänzt durch die Mitwirkung bei der frühen Öffentlichkeitsbeteiligung, begleitende Leistungen der geotechnischen Beratung und Vermessung (jeweils nach Bedarf) sowie eine zusammenfassende vergleichende Bewertung der untersuchten Varianten des Rückhalteraumes. Die Leistungen der Stufe III werden als Option (mögliche Vertragsverlängerung nach der Variantenentscheidung) ausgeschrieben und umfassen die spätere Erarbeitung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für die vom Vorhabenträger ausgewählte Lösung (§ 43 HOAI 2013, Leistungsphasen 3 und 4).
Der Gesamtcharakter des Auftrags (siehe Ziff. ll.2.4) ändert sich gegenüber dem ursprünglichen Auftrag nicht. Aufgrund notwendiger Eingriffe in ein Stillgewässer ist eine Kompensationsmaßnahme erforderlich, bei der ein anderes Stillgewässer durch Entschlammung aufgewertet werden soll. Hierfür sind Sedimentuntersuchungen erforderlich und die Verwertbarkeit des Sediments als Bodenmaterial im Projekt zu prüfen.
Der Nachtrag umfasst Leistungen für die Sedimentuntersuchung. Der bestehende Auftragsumfang einschließlich früherer Vertragsänderungen ist über die Bekanntmachungen Nr. 2014/S 241-424275 (Hauptvertrag), Nr. 2017/S 158-327678, Nr. 2018/S 245-561988, Nr. 2020/S 016-034781, Nr. 2020/S 066-158000, Nr. 2020/S 066-158001 sowie die am 7.5.2021 eingereichte EU-Bekanntmachung mit vorläufiger Dokumentnummer 2021-061399 definiert.
Als notwendige naturschutzfachliche Ausgleichsmaßnahme wird die Entschlammung eines Stillgewässers geplant. In diesem Zusammenhang soll geprüft werden, ob das entnommene Baggergut für die Erdbaumaßnahmen im Projekt genutzt werden kann. Zum Zeitpunkt der Ausschreibung war noch nicht bekannt, dass aufgrund notwendiger Eingriffe in ein Stillgewässer eine Kompensationsmaßnahme erforderlich sein würde. Die neu hinzugekommenen Änderungen werden als zulässige Ausnahmen im Sinne des § 132 (2) Nr. 2 und 3 gewertet.


Winner: Unger Ingenieure
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-05-12
Buyer: DB Station & Service AG (Bukr 11)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.
2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Nachtrag 01: zusätzliche Projektsteuerungsleistungen aufgrund von kurzfristigen Änderungen der angemeldeten Sperrpausen
Bei den Projektsteuerungsleistungen handelt es sich um laufende Prozesse, welche kurzfristig bearbeitet werden und an die aktuellen Gegebenheiten angepasste werden müssen. Eine Verzögerung bei der Steuerung der Managementprozesse hätte erhebliche Konsequenzen auf den bereits schon mehrfach geänderten Bauablauf gehabt und zu erheblichen Mehrkosten geführt.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Kirkkonummen kunta
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32550000 | 35120000: Surveillance and security systems | 64200000 | 85000000
Estimated value: 420000 EUR

Technical requirements: Kirkkonummen kunta pyytää tarjouksia tarjouspyynnössä ja sen liitteissä esitetyin eritelmin ja vaatimuksin kunnan turvapuhelinpalveluihin.
Turvapuhelinpalveluiden sopimus on voimassa määräaikaisena 31.12.2022 saakka, jonka jälkeen jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.
Hankinnan kohteena on turvapuhelinpalvelut Kirkkonummen kunnan (myöhemmin kunta) kotihoidon ja kotona asumisen tukeen käsittäen kunnan asiakkaan (myöhemmin asiakas) turvapuhelimen vuokrauksen, asennuksen, huollon ja asiakkaan mukanaan pitämän hälyttimen (turvaranneke/riipus tai vastaava) sekä ympärivuorokautisen turvapuhelinpäivystyskeskuspalvelun. Turvapuhelinpalvelut toimitetaan kokonaisratkaisuna, jossa huolehditaan laitetoimituksesta lisävarusteineen, mm. teknisestä tuesta sekä turvapuhelinpäivystyskeskuksen palvelusta, joka sisältää turvapuhelinhälytyksen vastaanottamisen ja avun hälyttämisen.


Winner: AddSecure Smart Care Oy
Award value: 420000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-12
Buyer: Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiö
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85130000: Dental practice services
Submission deadline: 2021-06-14

Technical requirements: Pyydämme kiinnittämään erityistä huomiota vaadittujen liitteiden liittämiseen tarjoukseen Mercell-järjestelmässä.