Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Cerema
Country: FR
Region: Rhône
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212900: Miscellaneous software programming services | 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 1204862 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La présente consultation a pour objet la passation d'un marché ayant pour objet des prestations d'études, de développement et de maintenance d'applications.
Ce lot concerne les applications développées avec les langages de programmation de Microsoft suivants: Visual Basic, VBA, Visual .net, C#.
Ce lot concerne les applications développées avec les langages de programmation suivants: C, C++, Fortran, Python, SAS, Air, Powerbuilder et Delphi.
— un référé précontractuel peut être introduit avant la signature du marché dans les conditions fixées par les articles L 551-1 et suivants du Code de justice administrative,
— un référé contractuel peut être introduit dans les conditions fixées par les articles. L 551-13 et suivants du CJA dans un délai de au plus tard 31 jours suivant de la publication d'un avis d'attribution du contrat ou pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat. En l'absence d'une telle publication ou notification, la juridiction peut être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat,
— un recours en contestation de validité du contrat peut être introduit dans un délai de 2 mois à compter l'accomplissement des mesures de publicité appropriées du contrat,
— un recours pour excès de pouvoir contre les actes détachables du contrat peut être introduit dans un délai de 2 mois à compter de la publication ou notification de l'acte dans les conditions fixées par les articles R 411-1 et suivants et R 421-1 à R 421-3 du CJA).


Winner: CGI France SASU
Award value: 1204862
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Immobilière Podeliha
Country: FR
Region: Maine-et-Loire
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 193920 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de prestations intellectuelles relatif à la réalisation d'un diagnostic de l'état structurel de l'ensemble du patrimoine collectif d'Immobilière Podeliha et de celui en copropriété géré par la coopérative des 3 Roches.



Winner: Akila Ingenierie
Award value: 193920
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Община Казанлък
Country: BG
Region: Stara Zagora
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 17115.8 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни и ремонтни работи и оценка на съответствието на инвестиционните проекти по Националната програма за енерг.“.
Предмет на настоящата обществена поръчка е избирането на независим изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в упражняването на строителен надзор по смисъла на ЗУТ, за изготвяне на комплексен доклад за оценка за съответствието на основание чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ, включително изготвяне на актуализация на техническия паспорт, и за гарантиране законосъобразното изпълнение на строителните работи и разрешаване ползването на обектите от обхвата на обществената поръчка.



Winner: „Кимтекс ЛС“ ООД
Award value: 17115.8
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: CDEF 93
Country: FR
Region: Île de France
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services
Estimated value: 371487 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestation de gardiennage et de surveillance de la structure du CDEF de Borniche classée en 4ème catégorie avec locaux à sommeil avec télésurveillance du site.
Prestation de gardiennage et de surveillance du système automatique de détection incendie de la structure du CDEF de Borniche classée en 4ème catégorie avec locaux à sommeil avec télésurveillance du site.


Winner: Sarl Advance Protect
Award value: 371487
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: MDPA
Country: FR
Region: Haut-Rhin
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Estimated value: 627000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché « gardiennage et surveillance » concerne la surveillance du site des Mines de Potasse d'alsace (Mdpa) à Wittelsheim (68310).
Mission de gardiennage et de sécurité au sein des Mines De Potasses d'alsace (Mdpa) de Wittelsheim (68310)


Winner: securitas Siège social 2 b rue Louis Armand 75741 PARIS Cedex 15 Agence de Mulhouse 20c rue de Chemnitz Mer Rouge Plaza 68200 MULHOUSE
Award value: 627000
Number of bids: 13
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: ACG-synergies
Country: FR
Region: Ain
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Accord-Cadre multi-attributaires pour la passation de marchés subséquents relatifs à des prestations nécessaires à la conception et au développement d'applications de gestion et de services associés.
Accord cadre multi attributaires pour la passation de marchés subséquents concernant des prestations ayant pour objectif la conception et le développement d'application de gestion et services associés.
Pilotage du projet de conception et développement, Animation et suivi d'une équipe agile, Analyse générale, Analyse détaillée, Développement, Recette interne, Expertise technique, Audit de code.
Le présent accord-cadre est un accord-cadre multi-attributaire sans minimum, ni maximum. Les prix seront connus au moment de la passation des marchés subséquents à venir. Le critère de prix a été apprécié au regard du montant issu du détail quantitatif estimatif.
Accord-Cadre multi attributaires relatif à des prestations nécessaires à la conception et au développement d'applications de gestion et de services associés



Winner: norsys sas
Award value: 1
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Anoeta Kiroldegia
Country: ES
Region: Guipúzcoa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 1430325 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gestión integrada de proyecto y construcción para la remodelación del estadio de Anoeta en San Sebastián.
Gestión Integrada de proyecto y construcción para la remodelación del estadio de Anoeta en San Sebastián.
Gestión integrada de proyecto y construcción para la remodelación del estadio de Anoeta en San Sebastián


Winner: LKS Ingeniería, S.Coop.
Award value: 1430325
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Ville de La Seyne-sur-Mer
Country: FR
Region: Var
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34300000 | 50113000: Repair and maintenance services of buses
Estimated value: 210000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de pièces détachées et prestations de réparation pour les véhicules de la régie des transports de la commune.
Le présent marché public est passé selon une procédure décomposée en 2 lots donnant lieu chacun à la prestation d'un AC à bons de commande
elle a pour objet la fourniture de pièces détachées d'origine et des prestations de grosses réparations pour les véhicules de transport en commun (bus et minibus) du parc de la régie des transports.
Fourniture de pièces détachées d'origine pour transports en commun de marques Renault, Iveco, Mercedes et Irisbus
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de mettre en oeuvre les dispositions de l'article 30-i 7° du Décret 2016-360 du 25 Mars 2016.
Le montant du lot est susceptible de varier dans les proportions suivantes: minimum: 5000 EUR Ht Maximum: 25000 eur (H.T.).
Le montant des prestations est susceptible de varier dans les proportions suivantes: Minimum: 10 000 EUR Ht Maximum: 45 000 eur (H.T.).
la présente publicité vaut également l'accomplissement des mesures de publicité appropriée au sens de la jurisprudence rendue par le Conseil d'etat (Arrêt «Tarn et Garonne», CE no358994 du 04/04/2014).
le contrat est consultable après rendez-vous pris par écrit (courrier, télécopie ou mail) auprès du Service des Marchés Publics et dans le respect des dispositions du Code des relations entre le public et l'administration et notamment à la protection de la vie privée et le respect du secret industriel, commercial et des affaires.


Winner: Sas Mevavi
Award value: 210000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Ville de Clermont-Ferrand
Country: FR
Region: Puy-de-Dôme
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 50000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Minimum 10 000.00 Euros maximum 60 000.00 Euros pour la période initiale. Ces montants seront identiques pour les périodes de reconduction.
Minimum 10 000.00 Euros maximum 50 000.00 Euros pour la période initiale. Ces montants seront identiques pour les périodes de reconduction.
Minimum 30 000.00 Euros maximum 200 000.00 Euros pour la période initiale. Ces montants seront identiques pour les périodes de reconduction.
le montant total des commandes pour la durée initiale du lot est compris entre un minimum et un maximum, définis comme suit:
Les montants d'attribution indiqués ci-dessus ne sont pas contractuels. En effet, ces derniers résultent d'une simulation.
Référé pré contractuel: avant la signature du marché. Référé contractuel: selon les dispositions des articles L551-13 et suivants du code de justice administrative. Recours pour excès de pouvoir: dans les 2 mois suivant la notification ou la publication de la décision contestée. Recours de pleine juridiction ouvert aux candidats évincés pendant une durée de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées de la signature du contrat. Recours indemnitaire dans les limites de la prescription quadriennale.


Winner: pag Surveillance
Award value: 50000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Statens fastighetsverk
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71000000 | 71310000 | 71314000: Energy and related services | 71314300: Energy-efficiency consultancy services | 71321000: Heating and ventilation design services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Den senaste större ombyggnationen utfördes i början av 1980-talet. Det finns nu ett stort behov av att modernisera klimatanläggning, byta ut byggnadens installationer, renovera ytskikt, öka tillgängligheten och åtgärda logistiska problem.
SFV ska äga rätt men ej skyldighet att som option kunna köpa motsvarande tjänster för framtagande av bygghandlingar samt medverkan under produktionsskedet.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Västra Mälardalens Kommunalförbund
Country: SE
Region: Västmanlands län
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 72222300: Information technology services | 79400000 | 79410000 | 79411100
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Uppdraget omfattar införande av ett IT-processtöd för Köpings kommun inkl. stadsdelsnämnden Kolsva gällande vård och omsorg.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Gmina Wrocław, pl. Nowy Targ 1-8, 50-141 Wrocław, w imieniu i na rzecz której działają Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Ofiar Oświęcimskich 36, 50-059 Wrocław
Country: PL
Region: Miasto Wrocław
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 4268292.69 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 02100 Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania „02100 Budowa Osi Zachodniej we Wrocławiu w ciągu drogi krajowej nr 94”.
Przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji ZRID i pełnieniem nadzoru autorskiego.
zieleni, dokumentacji geologicznej,inwentaryzacji wieku kolizyjnych sieci uzbrojenia podziemnego,zestawienia powierzchni zajęcia pasa drogowego,
02100 Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla zadania „02100 Budowa Osi Zachodniej we Wrocławiu w ciągu drogi krajowej nr 94”


Winner: Konsorcjum w składzie: Egis Polska Inżynieria Sp. z o.o. oraz Biuro Projektów Dróg i Mostów „BBKS-PROJEKT”
Award value: 4268292.69
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Národná banka Slovenska
Country: SK
Region: SLOVENSKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 63510000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je zabezpečiť jednosmernú alebo spiatočnú leteckú prepravu zamestnancov NBS a osôb určených NBS pri zahraničných a tuzemských pracovných cestách do destinácií uvedených v požiadavke NBS a autobusovú, vlakovú, lodnú a trajektovú prepravu podľa požiadaviek NBS.
— vyber optimálneho a ekonomicky najvýhodnejšieho leteckého spojenia v súlade s požiadavkou verejného obstarávateľa využitím min. 2 globálnych rezervačných systémov,
— v súlade s objednávkou verejného obstarávateľa doručenie letenky/leteniek spolu so súvisiacimi dokumentmi v stanovených termínoch a stanoveným spôsobom na miesto určené objednávateľom,
— poskytnutie verejnému obstarávateľovi nepretržité asistenčné služby uvedené v súťažných podkladoch,
— v prípade požiadavky na zabezpečenie cestovných lístkov na iný druh prepravy, než je letecká preprava, sa požaduje postupovať analogicky vo všetkých vyššie uvedených činnostiach ako v prípade leteniek.
V zmysle § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Národná banka Slovenska ako verejný obstarávateľ podľa § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní ruší verejné obstarávanie nadlimitnej zákazky s predmetom obstarávania Zabezpečenie leteniek, ostatných cestovných lístkov a s nimi súvisiacich služieb. Zadanie zákazky nebude predmetom opätovného uverejnenia.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: NIF Zrt.
Country: HU
Region: Pest
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71300000 | 71310000 | 71312000: Structural engineering consultancy services
Estimated value: 64117000 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mogyoród és Fót megközelítését szolgáló új M3 autópálya-csomópont, valamint a csomópont és a 2101. j. út közötti szakasz megvalósítása – Mérnöki feladatok ellátása.
Megbízási szerződés „Mogyoród és Fót megközelítését szolgáló új M3 autópálya-csomópont, valamint a csomópont és a 2101. j. út közötti szakasz megvalósítása – Mérnöki feladatok ellátása” tárgyban.
Megbízási szerződés a „Mogyoród és Fót megközelítését szolgáló új M3 autópálya-csomópont, valamint acsomópont és a 2101. j. út közötti szakasz megvalósítása – Mérnöki feladatok ellátása” tárgyú eljárásban.
Az új közlekedési létesítmény, a 2101 j. út és a tervezett M3 ap. különszintű csomópontja között mintegy egybefüggően 1,2 km hosszon, továbbá a tervezett M3-as ap. csomópont és az átkötés (310 sz. főút)0+000-0+350 km. sz. között, mintegy egybefüggően 0,35 km hosszon új nyomvonalon valósul meg. A kivitelezéshez kapcsolódóan (2101 j. út és a tervezett M3 ap. különszintű csomópontja között) 2 db körforgalom, 1 db szintbeni útcsatlakozás és 2 db párhuzamos földút, továbbá (M3-as ap. körforgalmú csomópont és az átkötés (310 sz. főút) 0+000-0+350 km sz. között) 2 db körforgalmú csomópont és a hozzá kapcsolódó ágak, autópálya feletti híd, VIP út építése valósul meg.
Megbízott főbb mérnöki és műszaki ellenőri feladattípusai a kivitelezésre irányuló a Vállalkozási Szerződésteljesítése során:
— Vállalkozási Szerződés teljesítésével összefüggő általános ellenőrzési és intézkedési kötelezettségteljesítése,
— mérnöki feladatok teljesítése a Műszaki Átadás-átvételi Eljárás, az (ideiglenes) forgalomba helyezés/használatbavétel, használatba adás és befejező munkák során,
A teljes mennyiséget, a részletes műszaki követelményeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.
Megbízási szerződés „Mogyoród és Fót megközelítését szolgáló új M3 autópálya-csomópont, valamint a csomópont és a 2101. j. út közötti szakasz megvalósítása – Mérnöki feladatok ellátása” tárgyban
1. ECO-TEC Műszaki-Gazdasági Tanácsadó Kft. (1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9., 13878959-2-43) és MHV-Cosinus Mérnöki Kft. (1191 Budapest, Hamvas utca 7-9. fszt. 1., 13004152-2-43) közös ajánlattevő.
3. FŐBER Zrt. (1138 Budapest, Váci út 140., 12037984-2-41) és KÖMI Kft. (1036 Budapest, Galagonya utca 5. IV. em.,12208573-2-41) közös ajánlattevő.


Winner: ECO-TEC Műszaki-Gazdasági Tanácsadó Kft.
Award value: 64117000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg
Country: DE
Region: Stuttgart
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 345000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die KVBW hat ein Projekt zum Relaunch des DMS Systems aufgesetzt. Hierzu wird externe Projektberatung in Höhe von geschätzt 300 Manntagen über 3 Jahre benötigt.


Winner: interev GmbH
Award value: 345000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Servicio Gallego de Salud
Country: ES
Region: Galicia
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72266000: Software consultancy services
Estimated value: 239369.8 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de revisión y auditorías de arquitectura técnica en los desarrollos de aplicaciones de la Consellería de Sanidad y organismos dependientes.
Servicio de revisión y auditorías de arquitectura técnica en los desarrollos de aplicaciones de la Consellería de Sanidad y organismos dependientes


Winner: Indra Sistemas, S.A.
Award value: 239369.8
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: Висш съдебен съвет
Country: BG
Region: Sofia (stolitsa)
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 533174.4 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Абонаментно обслужване, техническа поддръжка и периодична актуализация на счетоводна програма „Бизнес процесор — WEB версия счетоводство“ за нуждите на органите на съдебната власт — ЦУ и 346 поделения.
Възложителят възлага, а изпълнителят приема да извършва абонаментно обслужване, техническа поддръжка и периодична актуализация на Счетоводна програма „Бизнес процесор — WEB версия счетоводство“ за нуждите на органите на съдебната власт — Централно управление и 346 поделения съгласно Техническото предложение и Ценово предложение.
Абонаментно обслужване, техническа поддръжка и периодична актуализация на счетоводна програма „Бизнес процесор-WEB версия счетоводство“ за нуждите на органето на съдебната власт — Централно управление и 346 поделения.
В централното управление на ВСС и поделенията му е внедрен софтуер на счетоводна програма „Бизнес процесор-WEB версия счетоводство“ от „Диуеър“ ООД. Предметът на обществената поръчка е за актуализиране и поддръжка на програмен продукт върху който е отстъпено правото на ползване от създателите му на възложителя и който е обект на авторско право. Актуализирането и поддържането на софтуера може да бъде извършено единствено от специалисти от фирмата, тъй като същата притежава авторски права върху програмния продукт. Същата има и изключителни права да използва програмния продукт, да разрешава използването му от други лица, да го доразвива функционално и модулно, както и да го поддържа и обновява. Фирмата не е предоставяла на други физически или юридически лица права за програмен сервизи актуализиране на информационната им система за счетоводно обслужване. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗАПСП компютърните програми са обект на авторското право, а негови приносители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведението. Възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права и/или на изключителни права.


Winner: „Диуеър“ ЕООД
Award value: 533174.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-30
Buyer: ANAS SpA — Direzione Generale
Country: IT
Region: ITALIA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 1600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DGACQ 55-16 — Servizi per l'erogazione in modalità ASP di una piattaforma tecnologica per l'esecuzione di gare telem. e la gest.ne integrata fornitori, processi di supporto ecc., di assist e manut.ne.
Servizi per l'erogazione in modalità ASP (Application Service Provider) di una piattaforma tecnologica per l'esecuzione di gare telematiche e la gestione integrata dei fornitori, dei processi di supporto correlati, comprensivi di assistenza e manutenzione.
Ai sensi dell'art. 63, comma 5 del D.Lgs. 50/2016, ANAS si riserva la facoltà di ripetere le prestazioni agli stessi patti e condizioni previsti dal contratto originario, per ulteriori 24 (ventiquattro) mesi e per un importo pari ad ulteriori 640 000 EUR (seicentoquarantamila euro) IVA esclusa.
L'appalto affinché sia funzionale non può essere suddiviso in lotti in quanto non assumerebbe valore e utilità se non unitariamente considerato, né tantomeno la suddivisione in lotti sarebbe possibile sotto il profilo tecnico attesa la necessaria integrazione dei moduli che costituiscono il progetto.
DGACQ 55-16 — Servizi per l'erogazione in modalità ASP di una piattaforma tecnologica per l'esecuzione di gare telem. e la gest.ne integrata fornitori, processi di supporto ecc., di assist e manut.ne
Entro 30 gg. dalla pubblicazione o dalla notifica o dalla conoscenza certa, acquisita tramite altra forma, dell'atto da impugnare.


Winner: Bravosolution SpA
Award value: 1600000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-03-30
Buyer: Ministerie van Defensie, Commando Dienstencentra (CDC)
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2017-04-20

Technical requirements: Het betreft een aanbesteding van het Ministerie van Defensie voor beveiligingsdienstverlening waarop artikel 3.38 en artikel 3.39 Aw 2012 van toepassing zijn. De aanbestedingsleidraad is gevoegd onder documenten.