Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Politsei- ja Piirivalveamet
Country: EE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33631600
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raamlepingu esemeks on desinfitseerimise ja antiseptiliste vahendite ning tarvikute ostmine Siseministeeriumi valitsemisala asutustele.
Põhjendus hankedokumendis „Hankemenetluse lisateave“. Riigihanke eesmärgiks on sõlmida raamleping mitme pakkujaga, kuid kui pakkumuse esitab ainult üks pakkuja või kõigi esitatud pakkumuste hulgast tunnistatakse vastavaks ainult üks pakkumus, siis jätab hankija endale õiguse sõlmida lepingu ühe edukaks tunnistatud pakkujaga.
Riigihanke eesmärgiks on sõlmida raamleping mitme pakkujaga, kuid kui pakkumuse esitab ainult üks pakkuja või kõigi esitatud pakkumuste hulgast tunnistatakse vastavaks ainult üks pakkumus, siis jätab hankija endale õiguse sõlmida lepingu ühe edukaks tunnistatud pakkujaga.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Szpital Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Wołominie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45300000
Submission deadline: 2020-09-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Rozbudowa kompleksu szpitalnego wraz z wykonaniem niezbędnych zadań inwestycyjnych na rzecz Szpitala Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Wołominie”.
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania: budowa i rozbudowa Szpitala w Wołominie, obejmująca budowę budynku A (stan surowy zamknięty wraz z elewacją oraz instalacjami kondygnacji piwnicy), tunelu komunikacyjnego, budowę rozdzielni elektrycznej oraz budowę budynku B (wykonanie wszystkich robót budowlanych wraz z kompletnym wyposażeniem) oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Randers Kommune
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 2999875 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Begrænset udbud af bygherrerådgivning ifm. med etablering af en hal, en daginstitution og et plejecenter i Dronningborg
Randers Kommune og Randers Idrætshaller udbyder bygherrerådgivning ifm. etablering af en hal, en daginstitution og et plejecenter i Dronningborg. Der skal indtænkes sammenspil af de 3 bygningsenheder, så fælles potentialer udbyttes.
Option på et større og mere visionært projekt for etablering af hallen, såfremt bevilling opnås, hvilket er ordregivers forventning.
Begrænset udbud af bygherrerådgivning ifm. med etablering af en hal, en daginstitution og et plejecenter i Dronningborg


Winner: NIRAS A/S
Award value: 2999875
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Gemeinde Heist
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144213 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 416213.61 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Die Gemeinde Heist plant die Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Heist in Schleswig-Holstein.
Aufbau zur Darstellung eines LF10 nach geforderten Normen und Zusammenführung aller Lose (Kurzzeichen: Los 2)
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 135 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungenüber das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Daimler Truck AG
Award value: 416213.61
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Thames Water Utilities Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 14630000 | 19520000 | 45232421 | 45252127 | 45252130
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: FA1423 will cover the supply, delivery, installation and disposal of waste water filter media across the Thames Water and Alliance requirements. The filter media is part of the percolating filter systems and the FA will cover complete refurbishment of the filter and top-ups of the filter media at TW’s STW. Media used is either Air-cooled Blast Furnace Slag or plastic media, depending on the sites' consent levels.
Description of the procurement: FA1423 will cover the supply, delivery, installation and disposal of waste water filter media and filter refurbishment across the Thames Water and Alliance requirements. Air-cooled Blast Furnace Slag. Refurbishment activities include work with the filter arms, the existing filter media, Washing and grading existing material, ventilation pipework, clean down filter floor, flush existing drainage, new pre-cast concrete filter drainage tiles, repair minor wall cracks, new UPVC vent pipes and cowls.
FA1423 will cover the supply, delivery, installation and disposal of waste water filter media and filter refurbishment across the Thames Water and Alliance requirements. Media used is plastic media. Refurbishment activities include work with the filter arms, the existing filter media, washing and grading existing material, ventilation pipework, clean down filter floor, flush existing drainage, new pre-cast concrete filter drainage tiles, Repair minor wall cracks, new UPVC vent pipes and cowls. We are looking to award this lot to 2 or 3 suppliers and awarding work on a mini competition basis.
Supply, Delivery and Installation BFS Waste Water Filter Media; Supply, Delivery and Installation Plastic Waste Water Filter Media
All suppliers who wish to respond to this notice must request a pre-qualification questionnaire (PQQ) by using the link in section I.3) of this notice, i.e. https://www.thameswater.co.uk/procurement.
Thames Water Utilities Ltd will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. That notification will provide full information on the award decision. The standstill period, which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for unsuccessful tenderers to challenge the award decision before the contract is entered into.
The Utilities Contracts Regulations 2016 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).


Winner: Day Group Ltd
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Region Gävleborg
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24455000 | 33000000 | 33191000 | 33631600
Submission deadline: 2020-09-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: ASL BAT
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33170000: Anaesthesia and resuscitation
Estimated value: 16248453 EUR
Submission deadline: 2020-10-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta ex art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. per l'affidamento della fornitura di materiali per anestesia e rianimazione occorrenti alla ASL BT
CIG: 83913454F4 — kit per il controllo dello stato ipnotico in anestesia generale, composto da 3 o 4 neurosensori (BIS)-bispectral index NB.
CIG 83913465C7 - Sensore per monitoraggio continuo della funzione parasimpatica e dell'analgesia del paziente.
N.B: La ditta aggiudicataria dovrà fornire 2 apparecchi per il monitoraggio dell'indice di analgesia e nocicezione.
CIG 839134769A - Sensore per la rilevazione della saturazione regionale di ossigeno cerebrale, periferica RSO2.
Dotato di emittori di luce infrarossa e did due rilevatori che permettono l'esclusione delle informazioni derivanti dalla materia extra-cerebrale.
N.B: La ditta aggiudicataria dovrà fornire n.3 apparecchi per il monitoraggio dell'attività cerebrale.
CIG 839134876D - Sensori SpO2 adesivi monopaziente dotati di cip di memoria digitale contenuto nel connettore del sensore.
CIG 8391349840 - Assorbitore di biossido di carbonio di grado medicale privo di Idrossido di Potassio e di Bario e con una bassissima quantità di Idrossido di Sodio rispetto alla Calce sodata standard.
A basso contenuto di Idrossido di Sodio per ridurre al minimo la possibilità di reazione con gli anestetici volatilie la conseguente produzione di elementi chimici dannosi per la salute del paziente - Assorbitore di biossido di carbonio di grado medicale privo di Idrossido di Potassio e di Bario e con una bassissima quantità di Idrossido di Sodio rispetto alla Calce sodata standard.
A basso contenuto di Idrossido di Sodio per ridurre al minimo la possibilità di reazione con gli anestetici volatilie la conseguente produzione di elementi chimici dannosi per la salute del paziente
CIG 8391350913 - Sensore per il monitorggio della profondita' dell'anestesia e per l'analgesia attraverso l'analisi spettrale del segnale elettroencefalografico
CIG 83913519E6 - Cannula orofaringea di guedel in PVC o altro materiale biocompatibile, monouso, sterile, misure da 000 a 6, e comunque da circa 35 mm a circa 120 mm
CIG 8391352AB9 - Tubi tracheali oro/nasali non cuffiati in PVC, punta atraumatica tipo magill con occhio di Murphy.


Award value: 16248453
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Hospital Clínico San Carlos de Madrid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72315200: Data network management services | 72415000: Website hosting services
Estimated value: 826446.29 EUR
Submission deadline: 2020-09-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestación de servicios de un sistema de información para los laboratorios del Instituto de Medicina de Laboratorio del Hospital Clínico San Carlos
Prestación de servicios de un sistema de información para los laboratorios del Instituto de Medicina de Laboratorio del Hospital Clínico San Carlos.
Prestación de servicios de un sistema de información para los laboratorios del Instituto de Medicina de Laboratorio del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.
La prórroga será obligatoria para el empresario siempre que su preaviso se produzca al menos con dos meses de antelación a la finalización del plazo de duración del contrato (artículo 29.2 de la LCSP).
Tiene varios códigos CPV: 72315200-8, 72415000-2, 72514000-1, 72514100-2, 72514200-3, 72514300-4, 72910000-2.
Mesa económica: c/ Profesor Martín Lagos, s/n, sala de juntas de Mesa de Contratación Administrativa en la 1.ª planta del edificio principal.
Tiene una mesa técnica el 6.10.2020 en c/ Profesor Martín Lagos, s/n, sala de juntas de Mesa de Contratación Administrativa en la 1.ª planta del edificio principal.


Award value: 826446.29
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-08-21
Buyer: Banco de España
Country: ES
Contract type: Services
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 300000 EUR

Technical requirements: Servicios de acompañamiento para oportunidades de digitalización en las unidades de negocio (consultoría)
Servicios de consultoría para el acompañamiento de oportunidades de digitalización en las unidades de negocio (Banco de España)
Servicios de consultoría para el acompañamiento de oportunidades de digitalización en las unidades de negocio (Banco de España).


Award value: 300000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Myszkowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Submission deadline: 2020-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Przebudowa i modernizacja pomieszczeń SP ZOZ w Myszkowie na potrzeby utworzenia Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii wraz zakupem sprzętu i aparatury medycznej niezbędnej do uruchomienia w strukturach szpitala pięciołóżkowego Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą sprzętu i aparatury medycznej niezbędnej do uruchomienia w strukturach szpitala pięciołóżkowego Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii.
Specyfikację dostaw zawiera załącznik nr 1 do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia („Formularz oferty”), a szczegółową charakterystykę stanowi załącznik nr 1.1 („Formularz cenowy”), załącznik nr 1.2 („Specyfikacja techniczna”).
Załącznik nr 1.3 do niniejszej do niniejszej specyfikacji określa „Warunki gwarancji jakości i serwisu”.
Zamówienie podzielone jest na 13 pakietów (części). Każdy z Wykonawców może złożyć ofertę w zakresie jednego lub dowolnej liczby wybranych pakietów, natomiast w ramach danego pakietu oferta musi być kompletna (tj. musi obejmować wszystkie pozycje), w przeciwnym wypadku zostanie odrzucona.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-08-21
Buyer: Worcestershire County Council
Country: UK
Contract type: Supplies
CPV classification: 33190000
Estimated value: 10000000 GBP

Technical requirements: Worcestershire County Council (WCC) commissions the community equipment service (CES) for Worcestershire. CES is funded on an equal basis by WCC and NHS Herefordshire and Worcestershire Clinical Commissioning Group (HWCCG). The service is delivered by Worcestershire Health and Care NHS Trust (WHCT) on behalf of the commissioners. The People Directorate of WCC retains responsibility for selected aspects of the CES, including the purchasing of equipment. WCC is seeking to establish a Dynamic Purchasing System (DPS) for a range of ‘Equipment Categories’ and is seeking suitably qualified and experienced organisations to join the DPS and respond to tender opportunities from it. We anticipate opportunity will be advertised September 2020, spilt into nine categories with the new DPS commencing on 1 January 2021. A significant proportion of equipment is refurbished following its return to the stores following a loan period. In recent years the CES has invested in equipment which can be deployed on a ‘modular’ basis, increasing the flexibility of the service to respond to individual needs in a cost-effective and efficient manner. The DPS will be for 3 years with options to extend for up to 2 years. We anticipate an approximate annual value of in the region of GBP 2 000 0000 which equates to GBP 10 000 000 for the service over the potential of a 5-year period.


Award value: 10000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-08-21
Buyer: Banco de España
Country: ES
Contract type: Supplies
CPV classification: 48730000: Security software package | 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 550000 EUR

Technical requirements: Licencia corporativa On-Premise del software IRM de Sealpath, junto con su soporte y mantenimiento anual
Contratación de una licencia corporativa On-Premise del software IRM de Sealpath, junto con su soporte y mantenimiento anual, incluyendo la realización de los trabajos requeridos para integrar el producto en la infraestructura del Banco de España.



Award value: 550000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Stadt Schweinfurt
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 34139000 | 34139200 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 422565 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rüstwagen (RW) nach DIN 14555-03:2016-12, DIN EN 1846 (alle Teile), E DIN 14502-2, DIN 14502-3 mit Aufbau/Ausbau und Beladung.
Das Fahrerhaus muss für einen RW nach DIN geeignet, schallgedämmt, wärmeisoliert und funkentstört sein.
Das Fahrzeug muss zur Aufnahme von 3 Personen und für einen feuerwehrtechnischen Auf- & Ausbau eines RW nach DIN 14555-3:2016-12 geeignet sein.
Auf- und Ausbau eines Rüstwagen mit einer festeingebauten maschinellen Zugeinrichtung, einem festeingebauten Stromgenerator und feuerwehrtechnischen Beladung eines RW nach DIN, sowie benötigter Zusatzbeladung.
Die 14555-3:2016-12, DIN EN 1846-1 bis 3, E DIN 14502-1 bis 3, sind soweit diese anwendbar sind umzusetzen.


Winner: Daimler Truck AG
Award value: 422565
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Keravan kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Estimated value: 360000 EUR
Submission deadline: 2020-09-21

Technical requirements: Kyseessä on hankintalain 25 §:n tarkoittamien sosiaali- ja terveyspalveluita koskevien hankintojen mukainen kansallisen kynnysarvon alittava hankinta. Hankinnassa noudatetaan soveltuvin osin julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja JYSE 2014 Palvelut sekä Keravan kaupungin pienhankintaohjeita ja muita määräyksiä. Tarkempi palvelukuvaus ja palvelulle asetetut vaatimukset on esitetty palvelukuvauksessa.
Hankinnan kohteena on ikäihmisten lääkäripalvelut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritetyn mukaisesti. Palveluja hankitaan Keravan kaupungin asukkaille.
Rinnakkaistarjouksien antaminen on kielletty (hankintalain 76 §:n 3 momentti). Rinnakkaisista tarjouksista on kyse, kun tarjoaja jättää useamman tarjouksen, jotka täyttävät tarjouspyynnön ehdot ja vastaavat sisällöltään samaa hankinnan kohdetta.


Award value: 360000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-08-21
Buyer: Viešoji įstaiga CPO LT
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72211000: Systems and user software programming services | 72212460
Estimated value: 118000 EUR
Submission deadline: 2020-09-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Услуги по разработване на аналитичен, научноизследователски, математически софтуер или на софтуер за прогнозиране
Analitikai, tudományos, matematikai vagy előrejelző szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
Storitve razvoja analitične, znanstvene, matematične programske opreme ali programske opreme za napovedovanje
Tarpžinybinės mokestinių duomenų saugyklos priežiūros ir modifikavimo paslaugos. Detaliau nurodyta pirkimo dokumentuose.
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: tiekėjas ir kiekvienas ūkio subjektas, kurio pajėgumais jis numato remtis, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pasiūlyme turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD). Visų pagal EBVPD reikalaujamų dokumentų bus prašoma pateikti tik galimą laimėtoją.
Informacija apie pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo būdus ir atsiskaitymo su tiekėju tvarką nurodyta konkurso sąlygose.
Pradinio susipažinimo su elektroninėmis priemonėmis gautais pasiūlymais procedūroje tiekėjai nedalyvauja.

Eligibility requirements: Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas: tiekėjas ir kiekvienas ūkio subjektas, kurio pajėgumais jis numato remtis, turi atitikti reikalavimus dėl tiekėjų pašalinimo pagrindų nebuvimo. Tiekėjas pasiūlyme turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau – EBVPD). Visų pagal EBVPD reikalaujamų dokumentų bus prašoma pateikti tik galimą laimėtoją.

Award value: 118000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Gemeente Heerenveen
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers
Submission deadline: 2020-09-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het doel van deze aanbesteding is één geschikte marktpartij te selecteren voor de vervanging van storage- en server infrastructuur en het service en onderhoud hierop.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-08-21
Buyer: Primăria Municipiului Târgu Jiu
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2020-09-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de proiectare tehnică (faza PAC + POE + PTE) și asistență tehnică pe perioada de execuție a lucrărilor pentru obiectivul de investiții „Reabilitare, modernizare și extindere sistem de transport public în comun prin troleibuz”
Servicii de elaborare a documentațiilor tehnico-economice pentru realizarea obiectivului de investiții „Reabilitare, modernizare si extindere sistem de transport public in comun prin troleibuz”, care se află pe lista obiectivelor prioritare ale strategiei de dezvoltare a municipiului Târgu Jiu și ale PMUD in cadrul unui proiect aprobat spre finanțare în cadrul Programului Operațional Regional 2014-2020, Axa 4.
Acesta prevede prestarea de servicii de proiectare tehnica (faza PAC + POE + PTE) si asistenta tehnica pe perioada de executie a lucrarilor.
2. Asigurarea asistentei tehnice pe perioada de executie, participarea la receptie si la elaborarea cartii tehnice a constructiei.
Solicitarea de clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire se va transmite prin intermediul SEAP prin accesarea sectiunii dedicate „Solicitare de clarificari/intrebari/comunicari” cu cel putin 19 zile inainte de data-limita de depunere a ofertei. In masura in care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate in termenul prevazut in anuntul de participare, raspunsurile cat si intrebarile in legatura cu documentatia de atribuire vor fi publicate in SEAP la sectiunea „Solicitare de clarificari/intrebari/comunicari”, cat si in sectiunea „Lista clarificari, notificari si decizii” pana in a 11-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. In cazul decalarii termenului de depunere al ofertelor se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare).