Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-19
Buyer: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services | 72240000 | 72251000: Disaster recovery services
Submission deadline: 2017-09-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DE-Frankfurt am Main: Udvikling af applikationer, vedligeholdelse og servicedesk (AMS I) opdelt i 2 partier
Rammekontrakten vil blive indgået for en indledende periode på 24 måneder, med forlængelse op til 2 gange, hver gang for en periode på 12 måneder, op til en samlet varighed på 48 måneder.
DE-Frankfurt am Main: Entwicklung und Pflege von Anwendungen sowie Service-Desk (AMS I), unterteilt in 2 Lose
Der Rahmenvertrag wird für eine Erstlaufzeit von 24 Monaten geschlossen, mit bis zu 2-maliger Verlängerung um einen Zeitraum von jeweils 12 Monaten, d. h. bis zu einer Höchstlaufzeit von 48 Monaten.
DE-Frankfurt-on-Main: Application development, maintenance and service desk (AMS I) divided into 2 lots
The FWC shall be concluded for an initial period of 24 months, with renewals up to 2 times, each time for the period of 12 months, up to the total maximum of 48 months.
DE-Fráncfort del Meno: Desarrollo de aplicaciones, mantenimiento y servicio de asistencia (AMS I) dividido en 2 lotes
El contrato marco se celebrará por un período inicial de 24 meses con renovaciones hasta un máximo de 2 veces, cada vez por un período de 12 meses, hasta un máximo total de 48 meses.
puitesopimus (framework contract – FWC) tehdään alustavaksi 24 kuukauden kestoajaksi, ja se voidaan uusia enintään 2 kertaa 12 kuukauden ajaksi kerrallaan niin, että sopimuksen yhteenlaskettu enimmäiskestoaika on 48 kuukautta.
puitesopimus tehdään alustavaksi 24 kuukauden kestoajaksi, ja se voidaan uusia enintään 2 kertaa 12 kuukauden ajaksi kerrallaan niin, että sopimuksen yhteenlaskettu enimmäiskestoaika on 48 kuukautta.
le contrat-cadre sera conclu pour une période initiale de 24 mois, avec 2 reconductions au maximum de 12 mois chacune, pour une durée maximale totale de 48 mois.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-19
Buyer: Greater Amman Municipality, Tendering and Procurement Directorate
Country: JO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34142000: Lifting and handling vehicles | 34144000: Special-purpose motor vehicles
Submission deadline: 2017-09-06

Technical requirements: Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon Amman time, 6 September 2017, ...
Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 12:00 noon time, 21 August 2017, ...
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Ville de Mulhouse
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 14000000 EUR
Submission deadline: 2017-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — lettre de candidature-habilitation du mandataire par ses co-traitants — déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC1 — DC2 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat)
Référé précontractuel, dans les conditions et délais prévus aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (CJA); référé contractuel, dans les conditions et délais prévus aux articles L.551-13 à L.551-23 et R. 551-7 du CJA; recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis (CE, 4.4.2014, n

Eligibility requirements: — lettre de candidature-habilitation du mandataire par ses co-traitants — déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC1 — DC2 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat)

Award value: 14000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Renfrewshire Council
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45233100: Construction work for highways | 45233220 | 45233250 | 45233300
Estimated value: 20000000 GBP
Submission deadline: 2017-09-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con carreteras y otros equipos
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
Serviços de reparação e manutenção e serviços conexos relacionados com estradas e outros equipamentos
Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul rutier şi pentru alte echipamente
Renfrewshire Council wishes to establish a Framework Contract for Maintenance & Improvements of Carriageways and Footways with a number of suitably qualified and experienced Suppliers. These works include but are not limited to; carriageway resurfacing, footway resurfacing, carriageway defect patching, footway defect patching, pothole repairs, ironwork, minor drainage, kerbing and traffic management.
This Framework Contract shall be open to all departments within the Council as well as Renfrewshire Leisure Limited and Clyde Muirshiel Park Authority.
The Framework Contract will be split into five Lots based on the type Work Packages to be undertaken as detailed below. It is anticipated that the maximum number of Suppliers to be approved for inclusion on each lot is also detailed below.
Part 4B 1.1 Bidders will be required to have a minimum ‘general’ yearly turnover of Lot 1:- 1 000 000 GBP
Part 4B 5.1 It is a requirement of this contract that bidders hold, or can commit to obtain prior to the commence of any subsequently awarded contract, the types and levels of insurance indicated below:
Statutory third party motor vehicle cover — a valid MV certificate in the company name, and evidence that cover is unlimited in respect of death/injury and a minimum of 5m GBP for damage to property. http://www.hse.gov.uk/pubns/hse40.pdf
Part 4B.6 Tenderers must also evidence a good credit rating. The Council will use Dun & Bradstreet (D&B) Failure Score of 20 or above.
It is recommended that candidates review their own D&B Failure Score in advance of submitting their tender submission. If, following this
review, Tenderers consider that the D&B Failure Score does not reflect their current financial status; the Tenderer should give an
explanation within the Tender submission, together with any relevant supporting independent evidence. The Council will review any such
information as part of the evaluation of Tenderer's financial status. Where the Tenderer is under no obligation to publish accounts and


Award value: 20000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Hrvatske autoceste d. o. o., Društvo za upravljanje, građenje i održavanje autocesta
Country: HR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233130: Road works
Estimated value: 95000000 HRK
Submission deadline: 2017-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Izgradnja mosta Halasica, nadvožnjaka i putnih prijelaza na autocesti A5 Beli Manastir – Osijek – Svilaj, dionica Beli Manastir – Osijek, poddionica Beli Manastir – most Halasica.
Autocesta A5 Beli Manastir – Osijek – Svilaj, dionica Beli Manastir – Osijek, poddionica Beli Manastir – most Halasica.
Izgradnja mosta Halasica, nadvožnjaka i putnih prijelaza na autocesti A5 Beli Manastir – Osijek – Svilaj, dionica Beli Manastir – Osijek, poddionica Beli Manastir – most Halasica.
Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta.

Eligibility requirements: Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta. kako je traženo točkom 4.1. Knjige 1. dokumentacije o nabavi.

Award value: 95000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Land Baden-Württemberg, vertreten durch den Landesbetrieb Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Freiburg
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251140: Thermal power station construction work
Estimated value: 264933.79 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: BHKW-Kompaktmodul: BHKW ca. 250 kW el,, Gaszähler, Abgaswärmetauscher Beistellung Heizungs- und Abgaskomponenten: Fühler, Pumpe, Schalldämpfer Lüftungsanlage: Ventilator, Schalldämpfer, Wetterschutzgitter, Kanalsystem Schaltanlage: Steuerungs- und Regelungstechnik BHKW Elektroinstallation: Verkabeln, Auflegen, Anklemmen Ergänzend ist die Vergabe von „Instandhaltungsleistungen“ Gegenstand des Verfahrens. Zur Ausführung der Leistungen darf nur Personal eingesetzt werden, welches zuvor zuverlässigkeitsüberprüft wurde und keine negativen Anhaltspunkte vorliegen. Bieter sowie deren Nach- und Verleihunternehmer haben mit Angebotsabgabe die einschlägigen Verpflichtungserklärungen nach § 5 LTMG, einsehbar unter „https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Wirtschaft/Tariftreue/Seiten/Mustererklaerungen.aspx“, abzugeben. Dieses Verfahren wird unter der Vergabe.-Nr. 17-01081 durchgeführt. (Bei Rückfragen bitte angeben).


Winner: Messerschmid Energiesysteme GmbH
Award value: 264933.79
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221250 | 45231000 | 45231100 | 45233120: Road construction works | 45234111
Estimated value: 2000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erschließung des neuen Stadtteils Bahnstadt durch eine neue Straßenbahntrasse. – ca. 560 m Doppelgleis Vignol, Rheda City grün – ca. 90 m Rillenschienen-Doppelgleis, Rheda-City Asphalt – 1 300 m
Bieter sowie deren Nachunternehmen/Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue- und Mindestlohngesetz abzugeben.
Der Auftragnehmer muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.


Winner: Sax+Klee GmbH Bauunternehmung
Award value: 2000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221250 | 45233120: Road construction works | 45234116
Estimated value: 350000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Kurze Baubeschreibung: Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Technische Sicherung des Bahnübergangs 27 auf der RHB-Strecke im Bereich der Verbandsgemeinde Maxdorf. Im Zuge der technischen Sicherung des Bahnübergangs 27 wird der Bahnübergang 26 rückgebaut. Der Gleiskörper des Bahnübergangs 27 wird auf einer Länge von 15m in beiden Gleisen als „Festes Fahrbahnsystem“ hergestellt. Die Oberflächeneindeckung des Bahnübergangs 27 erfolgt mit Asphalt. Hauptpositionen: – Lieferung und Einbau des Systems RHEDA CITY – D Rille Asphalt, ca. 30 m Gleis – Konstruktionsbeton, ca. 20 m³ – Kabelschächte, ca. 7 Stk. – Signal- bzw. Schalthausfundamente, ca. 14 Stk. – Schottertragschicht herstellen, ca. 350 m³ – Asphalttragschicht, ca. 500 m² – Asphaltdeckschicht, ca. 450 m².
Bieter sowie deren Nachunternehmen/Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue- und Mindestlohngesetz abzugeben.
Der Auftragnehmer muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.


Winner: Sax+Klee GmbH Bauunternehmung
Award value: 350000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45240000: Construction work for water projects | 77310000
Estimated value: 1492925.15 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erschließung Industriegroßfläche „Erfurter Kreuz“ 3. BA (West, Baufläche 1) / 3. Ausschreibung Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.
Die Bewerber, die sich auf die vorliegende Bekanntmachung bewerben, werden gebeten, sich freiwillig beim Auftraggeber zu registrieren (d. h. ihren Namen und ihre Kontaktdaten per E-Mail anzugeben), um ihnen im Falle etwaiger Fragen von Mitbewerbern oder Änderungen der Vergabeunterlagen, die notwendigen Antworten zur Verfügung stellen zu können.
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfverfahrens ist entsprechend Rechtsbehelfsbelehrung gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Gewässer- und Tiefbau E. Krumpholz
Award value: 1492925.15
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Zentrale
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 932269.06 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Neubau der Bundesautobahn A 72 Abschnitt Borna bis Rötha, Beschilderungsarbeiten für Autobahn und Anschlussstellen.
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.


Winner: Schilderwerk Beutha
Award value: 932269.06
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31681410 | 32523000 | 44141100 | 45231000 | 45232300
Estimated value: 1302978.49 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας
Stadtwerke Fürstenfeldbruck, Neubau Bürogebäude mit Werkstatt, Lager – VE 44000 Elektro- und Fernmeldetechnik.
Gegenstand der Baumaßnahme ist ein Neubau für die Stadtwerke Fürstenfeldbruck, der die zuvor verteilten
Einzelstandorte an einem Ort bündelt und in seinem Erscheinungsbild ein funktionales, zeitgemäßes sowie
bestehend aus Büro-, Werkstatt- und Lagerbaukörper, welche baulich miteinander verbunden sind, sowie den
Gegenstand der Baumaßnahme ist ein Neubau für die Stadtwerke Fürstenfeldbruck, der die zuvor verteilten
Einzelstandorte an einem Ort bündelt und in seinem Erscheinungsbild ein funktionales, zeitgemäßes sowie
bestehend aus Büro-, Werkstatt- und Lagerbaukörper, welche baulich miteinander verbunden sind, sowie den
Stadtwerke Fürstenfeldbruck, Neubau Bürogebäude mit Werkstatt, Lager – VE 44000 Elektro- und Fernmeldetechnik


Winner: EBS Elektrotechnik Stefan GmbH
Award value: 1302978.49
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Gemeinde Unterföhring
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 1303736 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: UFG15VHS – Neubau der Volkshochschule mit Muiskschule in Unterföhring – 103 – Pfosten-Riegel-Fassade.


Winner: Dipl.-Ing. Hölscher GmbH & Co. KG
Award value: 1303736
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Miasto Łódź – Zarząd Inwestycji Miejskich
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111000 | 45111200 | 45112000 | 45112710
Estimated value: 7328169.78 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w TOMIE III SIWZ – Dokumentacja projektowa i Specyfikacje Techniczne Wykonania
w opisie tego przedmiotu wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczegółowe procesy,które charakteryzują produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę – Zamawiający dopuszcza metody, materiały, urządzenia, systemy, technologie itp. równoważne do przedstawionych w opisie przedmiotu zamówienia. Dopuszcza się, więc zaproponowanie w ofercie wszelkich równoważnych odpowiedników rynkowych o właściwościach nie gorszych niż wskazane przez Zamawiającego. Parametry wskazanego standardu określają minimalne warunki techniczne, eksploatacyjne, użytkowe, jakościowe i funkcjonalne,jakie ma spełniać przedmiot zamówienia. Wskazane znaki towarowe, patenty, marki lub nazwy producenta czy źródła lub szczególne procesy wskazujące na pochodzenie określają jedynie klasę produktu, metody,materiałów, urządzeń, systemów, technologii itp. W ofercie można przyjąć metody, materiały, urządzenia,systemy, technologie itp. innych marek i producentów, jednak o parametrach technicznych, jakościowych
i właściwościach użytkowych oraz funkcjonalnych odpowiadających metodom, materiałom, urządzeniom,systemom, technologiom itp. opisanym w SIWZ. Dodatkowo Zamawiający podkreśla, iż równoważne metody,materiały, urządzenia, systemy, technologie itp. nie mogą stanowić zamienników w stosunku do metod,materiałów, urządzeń, systemów, technologii itp. opisanych w dokumentacji projektowej
3. Wykonawca zobowiązany jest do udzielenia pisemnej gwarancji jakości oraz rękojmi na zieleń na okres 36 miesięcy (z pielęgnacją i utrzymaniem w tym m.in. koszenie
i podlewanie) obejmującą m. in. systematyczne koszenie trawy oraz umożliwienie jej wzrostu z jednoczesnym uniemożliwieniem wzrostu chwastów.
Geodezja, Roboty brukarskie, Roboty ziemne, Roboty wod-kan, Roboty elektryczne, Zieleń, Oznakowanie poziome i pionowe, dostawy materiałów.


Winner: Skanska S.A.
Award value: 7328169.78
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-08-19
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 11387145.77 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Предмет на настоящата обществена поръчка е: Определяне на изпълнител за строителството на 15 (петнадесет) обекта от етап I на ОП „Региони в растеж" 2014-2020 по обособени позиции.
Обособена позиция 11 — Лот 10 „Път ІІІ-1002 Враца — пещера „Леденика“ от км 0+200 до км 17+608, с обща дължина 17.408 км, област Враца“;
Строителството включва рехабилитация на пътния участък със следните характеристики: Началото на разглеждания участък е на 160 м от км 0+000 (среда на надлеза над път І-1) и започва от край надлез. Крайната точка на разглеждания участък е при км 17+588.80 (обръщало при пещера „Леденика“). Технически характеристики на съществуващия път: Клас на пътя — IІІ-ти; Проектна скорост: 20 - 50 км/ч; Терен — смесен; Габарит — извън населени места — преобладаващо Г8. В населеното място гр. Враца — габарита е разнообразен. Преминаване през населени места: Пътят преминава през едно населено място, през гр. Враца — от км 0+160 до км 3+320. Малки съоръжения и отводняване: Извън населените места отводняването е решено с необлицовани и облицовани окопи, които в по-голямата си част са добре почистени и поддържани. В гр. Враца — частично изградени колекторни системи, единствено в дясното платно от км 1+238 до км 2+325 до река Лева няма дъждоприемни шахти.
Обособена позиция 11 — Лот 10 „Път ІІІ-1002 Враца — пещера „Леденика“ от км 0+200 до км 17+608, с обща дължина 17.408 км, област Враца“


Winner: ДЗЗД „Пътища северозапад 2016“ гр. София
Award value: 11387145.77
Number of bids: 8