Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-06-11
Buyer: Miasto Stołeczne Warszawa
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 1160000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Przedmiotem zamówienia są usługi utrzymania oraz rozbudowy systemu informatycznego wspomagającego gospodarkę odpadami komunalnymi, zwanego SIGOK-MGA.
Przedmiotowe zamówienia prowadzone w trybie zamówienia z wolnej ręki, na podstawie art. 305 pkt. 1 w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy, ponieważ usługa ta może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Tym wykonawcą jest MGA Sp. z o. o. ul. Piaskowa 6, 87-100 Toruń.
Umowa na dostawę, rozbudowę, wdrożenie oraz utrzymanie systemu wspomagającego gospodarkę odpadami komunalnymi SIGOK-MGA (dalej „System”) została zawarta w dniu 28.02.2013 r. z MGA Sp. z o.o. – Wykonawcą wyłonionym w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego. Od odbioru Systemu, Wykonawca realizuje wsparcie techniczne, nadzór autorski nad systemem i jego rozwój, w ramach umów zawieranych każdorazowo na okres 1 roku.
W celu zapewnienia ciągłości prawidłowego działania Systemu konieczne jest zapewnienie jego wsparcia na następny okres.
Zgodnie z Umową z 28.2.2013 miasto stołeczne Warszawa nabyło licencję do rozwiązania bazowego programu SIGOK-MGA (gotowe rozwiązanie dostarczone przez Wykonawcę) oraz prawa autorskie majątkowe do wykonywanej przez Wykonawcę rozbudowy Systemu w zakresie, w jakim była ona niezbędna Zamawiającemu. Elementy powstałe w ramach tejże rozbudowy stanowią niewielką i integralną (nie dającą się wydzielić) część Systemu. Tym samym m.st. Warszawa nie nabyło autorskich praw majątkowych do kodów źródłowych do rozwiązania bazowego programu SIGOK-MGA.
Licencja, o której mowa wyżej, zezwala na korzystanie z Systemu w zakresie wyraźnie wskazanym w Umowie, wynikającym z art. 74 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. 2019 poz. 1231). Zamawiający nie wymagał od Wykonawcy dostarczenia kodów źródłowych, ale nawet w przypadku ich posiadania należy pamiętać, że kod źródłowy to zapis algorytmu w języku programowania wysokiego poziomu, w formie alfanumerycznej i składa się z ciągu liter, cyfr, symboli i innych znaków. Jest on przedstawiony w formie możliwej do odczytu dla człowieka. Kody źródłowe są nieczytelne dla komputera, stąd też muszą być przekształcone na język maszynowy - czyli w dużym uproszczeniu język zrozumiały dla komputera. Proces „tłumaczenia" nazywany jest często kompilacją. Taki kod maszynowy jest zapisywany w języku wewnętrznym komputera (tzw. język niskiego poziomu) i przybiera formę zero-jedynkową. Przy tak skomplikowanych technicznie i funkcjonalnie Systemie i procesie jego tworzenia, wykraczająca poza powyższy zakres modyfikacja kodów źródłowych, do których autor nie przeniósł praw autorskich, stanowić będzie ewidentne i bezprawne naruszenie chronionych praw autora.
System jest autorskim rozwiązaniem firmy MGA i projektem, w którym znajomość algorytmów wykorzystywanych w Systemie, jego architektura oraz całe know-how są objęte prawami autorskimi Wykonawcy. Wykonawca oświadczył, iż nie zamierza pozbywać się autorskich praw majątkowych do rozwiązania bazowego, struktury bazy danych oraz know-how.
Wskazać ponadto należy, że nie istnieje obecnie na rynku gotowe rozwiązanie zastępcze dla skomplikowanego rozwiązania wykorzystywanego w Urzędzie, przygotowanego i zestawionego pod indywidualne potrzeby Zamawiającego wynikające z wyjątkowej struktury organizacyjnej na skalę polską narzuconej ustawą z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz.U. 2018 poz. 1817).


Winner: MGA Sp. z o.o.
Award value: 1160000
Number of bids: 1