Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-12
Buyer: Forschungszentrum Jülich GmbH -Team Bau-
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2017-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vergabegegenstand ist die Generalplanung der Technischen Ausrüstung Teil 4, Abschnitt 2 der HOAI für die Sanierung des Gebäudes 05.3. Beabsichtigt ist die Beauftragung der Anlagegruppen 1-8 sowie die Leistungsphasen 1-8 nach § 53 HOAI.
Vergabegegenstand ist die Planung der Technischen Ausrüstung gem. § 55 HOAI, auf dem Campus der Forschungszentrum Jülich GmbH. Zur Maßnahme gehört auch der angrenzende, zum Flügel „z“ gehörende Übergangsbereich mit dort vorhandenen Sanitärbereichen und Heranführung von Medien aus den Bestandsflügeln w und z. Der komplette Gebäudeflügel hat eine Gesamt-Bruttogeschossfläche von ca. 2 630 m
Der ehemalige Laborflügel mit Kontrollbereichen unterlag ursprünglich der Genehmigung nach Atomgesetz (AtG §9) und wurde bereits entkernt, freigemessen und entwidmet. Als Folgenutzung ist der Ausbau zu einem Verfügungsgebäude für Standard-Chemie- und Physiklabore bis S2 vorgesehen. Die vorhandene Rohbaustruktur ist für eine flexible Nutzung und Anpassung an die verschiedenen Nutzerbedürfnisse auf standardisiertem Grundriss geeignet. Aspekte der Nachhaltigkeit und der Energieeffizienz werden durch den Erhalt des Rohbaus (graue Energie) und die Erneuerung der Gebäudehülle (ENEV) besonders berücksichtigt.
In den zugehörigen, im Übergang zum Flügel „z“ angeordneten Sanitärräumen im EG und 1. OG sind noch Sanitärobjekte und Anschlussleitungen vorhanden; diese Installati-onen sind zurückzubauen. Diese Sanitärräume sind noch über eine Zuluftanlage aus Gebäudeteil „z“ versorgt. Diese Installationen sind zurückzubauen und neu zu konzipieren.
Die Aufgabe setzt hohe Anforderungen an die planerische Qualität. Der Auftraggeber erwartet planerische Lösungen für eine wirtschaftliche Erstellung, um die finanzierungsseitige Verpflichtung zur Gesamtfertigstellung und –abrechnung bis Dezember 2019 sicherstellen zu können.
Die Baumaßnahme wird als Zuwendungsbaumaßnahme mit Mitteln des Bundes (BMBF) und Landesmitteln (NRW) finanziert. Die Realisierung des Bauvorhabens steht unter dem Finanzierungsvorbehalt des Bundes und des Landes Nordrhein-Westfalen. Der Auftrag umfasst ebenfalls die Erstellung der Antrags- und Bauunterlagen nach RZBau-Verfahren.
Die Objektplanung wird separat vergeben. Der Planer der technischen Ausrüstung muss mit dem Objektplaner eng zusammenarbeiten und alle Abläufe, Termine und Koordinieren. Die Projektfederführung liegt beim Objektplaner.
Weitere Fachleute (Brandschutz, SiGeKo, Statik, Bauphysik, Sachverständige) werden ebenfalls separat beauftragt.
Die Versorgung mit Heizmedium PWW 70/55, zentralem Kaltwasser ZKV 6/12 und Trinkwasser erfolgt aus den Bestandstechnikzentralen im KG des Gebäudeflügels „z“. Die für Gebäudeflügel „u“ noch vorhandenen Zuführungsleitungen sind auf weitere Verwendbarkeit zu prüfen; aktuell wird von Verwendbarkeit der Versorgungsleitungen aus-gegangen.
Versorgungen mit Technischen Gasen, Reinstgasen, Druckluft, VE-Wasser sind neu aufzubauen; ggf. auch auf Stellflächen auf der Gebäudeaußenseite (Gasflaschen).
Die elektrische Anbindung erfolgt über die vorhandene Niederspannungshauptverteilung. Im Rahmen der Planung ist zu prüfen, ob die vorhandenen Reserven zur Versorgung des Gebäudeflügels ausreichen. Dies gilt ebenfalls für die Sicherheitsbeleuchtung und die Datentechnik.Eine Brandmeldeanlage ist in dem Gebäude vorhanden.
Alle Bewerber, die einen Teilnahmeantrag fristgerecht eingereicht haben und die formellen Mindestkriterien/-anforderungen erfüllen, sind für die Wertung zugelassen. Der Auftraggeber wählt anhand der zugesandten Bewerbungsunterlagen unter den Bewerbern, die nicht ausgeschlossen wurden und die die genannten Anforderungen erfüllen, diejenigen aus, die er zur Verhandlung auffordert. Die Auswahl erfolgt anhand der eingereichten Projekte aus dem Bewerbungsbogen gemäß den bekanntgemachten Kriterien entsprechend vorgesehener Wichtung für den Leistungsbereich der Technischen Ausrüstung gem. § 55 HOAI 2013.Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen qualifizieren sich als Teilnehmer für das Verhandlungsverfahren. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich die Vergabestelle vor, gem. §75 (6) VgV unter den verbliebenen Bewerbern zu losen.
Für den Fall, dass ausgewählte Bieter ihre Teilnahme am Verhandlungsverfahren vor dem Versand der Aufgabenstellung absagen, behält sich die Vergabestelle vor, Nachrücker zu benennen.
Hinweis: Die Mindest- und Auswahlkriterien im Teilnahmewettbewerb einschließlich deren Bewertung sind im auszufüllenden Bewerbungsbogen genannt. Dieser steht uneingeschränkt und kostenfrei elektronisch unter http://www.fz-juelich.de/portal/DE/Service/Beschaffungen/Ausschreibungen/_node.html zur Verfügung. Hinweis: Es werden weder inhaltlich fehlende Angaben in Referenzschreiben noch fehlende Referenzschreiben nachgefordert.
Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen und das Formular für die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) zu verwenden und ausgefüllt abzugeben. Der Nachweis der Eignungskriterien gem. 5.1 und 5.2 ist über die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) zu erbringen. Die Anleitung zum Ausfüllen der EEE findet sich unter Punkt 3 des Bewerbungsbogens.

Eligibility requirements: Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind der von der Vergabestelle vorgegebene Bewerbungsbogen und das Formular für die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) zu verwenden und ausgefüllt abzugeben. Der Nachweis der Eignungskriterien gem. 5.1 und 5.2 ist über die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) zu erbringen. Die Anleitung zum Ausfüllen der EEE findet sich unter Punkt 3 des Bewerbungsbogens. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sin der von der Vergabestelle vorgegeben Bewerbungsbogen und das Formular für dei Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) zu verwenden und ausgefüllt abzugegen. Die Unterlagen sind bei der im Pkt. I.3) genannten Stelle erhältlich. Die EEE enthält: Teil II A: Angaben zum Wirtschaftsteilnehmer – Teil II B: Angaben zu Vertretern des Wirtschaftsteilnehmers – Teil II C: Angaben zur Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen – Teil II D: Angaben zu Unterauftragnehmern, deren Kapazitäten der Wirtschaftsteilnehmer nicht in Anspruch nimmt – Teil III Ausschlussgründe – Teil III A: Gründe im Zusammenhang mit einer Strafrechtlichen Verurteilung – Teil III B: Gründe im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen— Teil III C: Gründe im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder beruflichem fehlverhalten – Teil III D: Sonstige Ausschlussgründe, die in den öffentlichen Auftraggeber oder Sektorenauftraggeber maßgeblichen innerstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehen sein können – Teil IV Eignungskriterien – Teil IV A: Befähigung zur Berufsausübung – Teil IV B: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – Teil IV C: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit – Teil V Verringerung der Zahl geeigneter Bewerber – Teil VI Abschlusserklärung Das Ausfüllen des Globalvermerkes zur Erfüllung aller Eignungskriterien im EEE Teil IV a ist nicht zulässig. Die geforderten Unterlagen sind bei Bietergemeinschaften für alle Mitglieder vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für die Leistung nachweisen muss, die es übernehmen soll; die Aufteilung ist anzugeben. Bei Bewerbungen mit Unterauftragnehmern sind die geforderten Unterlagen für den Bewerber sowie für alle Unterauftragnehmer vorzulegen. Ausländische Bewerber können an der Stelle der geforderten Eignungsnachweise auch vergleichbare Nachweise vorlegen. Sie werden anerkannt, wenn sie nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, erstellt wurden. Bestätigungen in anderen als der deutschen Sprache sind in Übersetzung vorzulegen. Es sind nur Bewerbungen mit vollständig ausgefülltem Bewerbungsbogen sowie der EEE und den darin geforderten Angaben einzureichen. Der Bewerberbogen und die EEE sind an den gekennzeichneten Stellen im Original zu unterschreiben und an folgende Adresse postalisch einzureichen: Forschungszentrum Jülich GmbH 52425 Jülich Einkauf und Materialwirtschaft Gebäude 15.3 – Raum 2047 Hinweis für postalischen Versand: Nur Teilnahmeanträge, die vor Ablauf der Frist (s. IV 2.2) eingereicht werden gelten als fristgerecht eingereicht. Adresse für die elektronische Abgabe: es erfolgt keine elektronische Angebotsannahme. Die Vergabestelle behält sich vor, weitere Angaben zu fordern. Die Vergabestelle behält sich vor die jeweils geforderten bzw. von den Eigenerklärungen erfassten Unterlagen und Nachweise jederzeit nachzufordern. Geforderte Berufsqualifikation gem. § 75 Abs. 1 bis 3 VgV: Als Berufsqualifikation wird der Beruf Ingenieure/-innen gem. § 75 (2) VgV für die Leistungen Technische Ausrüstung gem. § 53 HOAI (HLS, Sondermedien, ELT, Laboreinrichtung, GA)vorgegeben.

Award value: 1000000