Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-19
Buyer: HIM GmbH Bereich Altlastensanierung HIM-ASG
Country: DE
Region: Wetteraukreis
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71300000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71319000: Expert witness services
Submission deadline: 2016-04-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ingenieur-, Planungs- und fachgutachterliche Leistungen zur Begleitung und Überwachung der laufenden Grundwassersanierung („Fremdüberwachung“) im Innen- und Außendienst einschließlich Auswertungen und Dokumentationen. Darüber hinaus werden im Verfahren Planungs-, Ausschreibungs- und Überwachungsleistungen zum Anschluss eines weiteren Sanierungsbrunnens an die bestehende Wasseraufbereitungsanlage und mind. eines Pumpversuches angefragt.
Im Zuge der Erkundung des ehemaligen Gaswerks Büdingen in der Thiergartenstraße wurden in 1996 im Grundwasser sehr hohe Konzentrationen an leichtflüchtigen halogenierten Kohlenwasserstoffen (LHKW) festgestellt. Im Jahr 2000 wurden daraufhin weiterführende Untersuchungen durchgeführt. Hierbei zeigte sich im tertiären Grundwasserleiter eine vom Gelände einer chemischen Reinigung ausgehende LHKW-Schadstofffahne, die sich in Grundwasserfließrichtung nach Nordosten ausgebreitet hat. Im Juni 2005 wurde eine ortsfeste Wasseraufbereitungsanlage zur Abreinigung des kontaminierten Grundwassers mittels Pump & Treat auf dem Bauhofgelände der Stadtwerke in Betrieb genommen. Seit Herbst 2010 erfolgt die Grundwasserförderung aus insgesamt 4 Entnahmebrunnen. Die Schadstoffabreinigung erfolgt über eine Strippanlage mit Schadstoffadsorption an Luftaktivkohle und nachgeschalteter Filtration über eine 2-stufige Wasseraktivkohlefiltereinheit.
Um die im Bereich der GWM5 verbliebenen Schadstoffpotentiale zu reduzieren und die Sanierungsdauer zu verkürzen, wurde zwischen 2009 und 2011 die Umsetzung eines EAB-Verfahrens (EAB = Enhanced Anaerobic Bioremediation) geprüft, durch welches die verbliebenen Belastungen biologisch saniert werden sollten. Ein Pilotversuch hat jedoch gezeigt, dass eine mikrobiologische In-Situ-Sanierung auf Grund der standortspezifischen Eigenschaften nicht erfolgversprechend ist. Von einer Umsetzung des EAB-Verfahrens im großtechnischen Maßstab wurde abgesehen. Ende 2013 wurde ein Pilotversuch zur In-Situ-Chemischen Oxidation (ISCO) durchgeführt. Er verlief positiv im Hinblick auf den Abbau der LHKW, allerdings wurden erhebliche Mobilisierungseffekte von im Untergrund gebundenem Chrom festgestellt. Vor diesem Hintergrund wurde von einer Fortführung der ISCO-Maßnahme im großtechnischen Maßstab abgesehen.
Im Rahmen dieses Verhandlungsverfahrens sollen die notwendigen Ingenieurleistungen zur Fortführung des Sanierungsbetriebs und die Durchführung halbjährlicher Grundwassermonitorings vergeben werden. Zudem soll eine weitere Untersuchung der komplexen Standorthydraulik mittels Tracer- sowie Pump- und Infiltrationsversuchen im Bereich des Hauptschadenszentrums erfolgen. Die Vergabe erfolgt zunächst für die Jahre 2016 bis 2019 mit der Option einer Verlängerung um zwei Jahre.
Ingenieur-, Planungs- und fachgutachterliche Leistungen zur Begleitung und Überwachung der laufenden Grundwassersanierung („Fremdüberwachung“) im Innen- und Außendienst einschließlich Auswertungen und Dokumentationen am Standort der ehemaligen chemischen Reinigung Gröger in Büdingen für den Zeitraum 07/2016 bis 06/2019 mit der Option auf Verlängerung um weitere 2 Jahre, wenn das Land Hessen weiterhin die Mittel bereitstellt und seitens der zuständigen Behörde weiterhin ein Sanierungserfordernis besteht. Darüber hinaus werden im Verfahren Planungs-, Ausschreibungs- und Überwachungsleistungen zum Anschluss eines weiteren Sanierungsbrunnens an die bestehende Wasseraufbereitungsanlage und mind. eines Pumpversuches angefragt.
Nachweis der Berufshaftpflicht mit einer Deckungssumme von jeweils 2 500 000 EUR für Personen- und Sachschäden je Schadensfall, nicht älter als 3 Monate; Vorlage einer Bietergemeinschaftserklärung für den Fall, dass eine solche gebildet wird. Bei Bewerber-/Bietergemeinschaften sind von jedem Mitglied die geforderten Erklärungen/Nachweise vorzulegen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Sofern der Einsatz von Nachunternehmern geplant ist, muss nach § 5 (6) VOF bereits mit der Bewerbung der Nachweis geführt werden, dass die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen. Hierfür ist eine den Bewerbungsunterlagen beigefügte Verpflichtungserklärung vom Nachunternehmer auszufüllen und zu unterschreiben. Näheres kann den Bewerbungsunterlagen entnommen werden.
Nach BGB – eine Bewerber-/Bietergemienschaft erklärt sich gesamtschuldnerisch haftend. Die Benennung des bevollmächtigten Vertreters ist erforderlich. Eine Vorlage für die Bietergemeinschaftserklärung ist in den Bewerbungsunterlagen enthalten.
Eigenerklärung über die wirtschaftliche Verknüpfung und über die in Bezug auf den Auftrag beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen; Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Insolvenz oder Liquidation, schwerer Verfehlungen und über
die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben; Nachweis der Befähigung des Bewerbers und der Leistungserbringer. Bei Bewerber-/ Bietergemeinschaften sind von jedem Mitglied die geforderten Erklärungen/Nachweise vorzulegen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Näheres kann den Bewerbungsunterlagen entnommen werden.
Die Einreichung der Bewerbung hat zwingend unter Verwendung der vorgegebenen Bewerbungsformulare zu erfolgen. Die Bewerbungsformulare können per Post oder Email angefordert werden bei
Die Unterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Sachkunde hat der Bewerber entsprechend den nachfolgend unter den Ziffern III.2.2) und III.2.3) genannten Kriterien zu erbringen. Jedes Mitglied einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft und jedes Nachunternehmen haben ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 3 und 9 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung nicht älter als drei Monate; Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers und der Umsätze in den Projekten mit vergleichbaren Leistungen der letzten drei Jahre (2013, 2014, 2015), d. h. abgeschlossene oder laufende Projekte; Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber. Als vergleichbar wird folgendes Referenzprojekt angesehen:
— Planen und Überwachen von Maßnahmen zur hydraulischen Sicherung von LHKW und Chrom aus Grundwasser.
Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 4 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen.

Eligibility requirements: Die Einreichung der Bewerbung hat zwingend unter Verwendung der vorgegebenen Bewerbungsformulare zu erfolgen. Die Bewerbungsformulare können per Post oder Email angefordert werden bei IGB Rhein-Neckar Ingenieurgesellschaft mbH Frau Storz Heinigstraße 26 67059 Ludwigshafen storz@igb-ingenieure.de Die Unterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Sachkunde hat der Bewerber entsprechend den nachfolgend unter den Ziffern III.2.2) und III.2.3) genannten Kriterien zu erbringen. Jedes Mitglied einer Bewerber-/ Bietergemeinschaft und jedes Nachunternehmen haben ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 3 und 9 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung nicht älter als drei Monate; Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers und der Umsätze in den Projekten mit vergleichbaren Leistungen der letzten drei Jahre (2013, 2014, 2015), d. h. abgeschlossene oder laufende Projekte; Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber. Als vergleichbar wird folgendes Referenzprojekt angesehen: — Planen und Überwachen von Maßnahmen zur hydraulischen Sicherung von LHKW und Chrom aus Grundwasser. Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 4 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen. Anzahl der in den letzten 3 Jahren (2013, 2014, 2015) abgeschlossenen oder noch laufenden Referenzprojekte des Bewerbers und der persönlichen Referenzprojekte der vorgesehenen Projektleitung und stellvertr. Projektleitung, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind. Als vergleichbar werden folgende Referenzprojekte angesehen: Für Projektleitung und stellvertr. Projektleitung: — Referenzen als Kombination von Grundwassermonitoring und Überwachung und Dokumentation von In-Situ-Verfahren. Für den Bewerber: — Referenzen als Kombination von Erkundung und Planung und Überwachung der Sanierung von Grundwasserschäden, jeweils in komplexen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen, — Referenzen in In-Situ Sanierungsverfahren: Entweder In-situ-chemsiche Oxidation (ISCO) oder Enhanced-Anaerobic-Bioremediation (EAB). Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers; Selbstauskunft zu Maßnahmen im Unternehmen zur Gewährleistung des Arbeits- und Sicherheitsschutzes; Selbstauskunft über das beim Bewerber vorhandene Qualitätsmanagement (QM-System, z.B. eigenes oder akkreditiert nach ISO 9001 und nach ISO/IEC 17025 für den Bereich Probenahme von Grundwasser). Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 5 und 8 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung nicht älter als drei Monate; Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers und der Umsätze in den Projekten mit vergleichbaren Leistungen der letzten drei Jahre (2013, 2014, 2015), d. h. abgeschlossene oder laufende Projekte; Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber. Als vergleichbar wird folgendes Referenzprojekt angesehen: — Planen und Überwachen von Maßnahmen zur hydraulischen Sicherung von LHKW und Chrom aus Grundwasser. Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 4 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung nicht älter als drei Monate; Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers und der Umsätze in den Projekten mit vergleichbaren Leistungen der letzten drei Jahre (2013, 2014, 2015), d. h. abgeschlossene oder laufende Projekte; Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber. Als vergleichbar wird folgendes Referenzprojekt angesehen: — Planen und Überwachen von Maßnahmen zur hydraulischen Sicherung von LHKW und Chrom aus Grundwasser. Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt auch für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 4 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen.
Anzahl der in den letzten 3 Jahren (2013, 2014, 2015) abgeschlossenen oder noch laufenden Referenzprojekte des Bewerbers und der persönlichen Referenzprojekte der vorgesehenen Projektleitung und stellvertr. Projektleitung, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind. Als vergleichbar werden folgende Referenzprojekte angesehen: Für Projektleitung und stellvertr. Projektleitung: — Referenzen als Kombination von Grundwassermonitoring und Überwachung und Dokumentation von In-Situ-Verfahren. Für den Bewerber: — Referenzen als Kombination von Erkundung und Planung und Überwachung der Sanierung von Grundwasserschäden, jeweils in komplexen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen, — Referenzen in In-Situ Sanierungsverfahren: Entweder In-situ-chemsiche Oxidation (ISCO) oder Enhanced-Anaerobic-Bioremediation (EAB). Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers; Selbstauskunft zu Maßnahmen im Unternehmen zur Gewährleistung des Arbeits- und Sicherheitsschutzes; Selbstauskunft über das beim Bewerber vorhandene Qualitätsmanagement (QM-System, z.B. eigenes oder akkreditiert nach ISO 9001 und nach ISO/IEC 17025 für den Bereich Probenahme von Grundwasser). Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 5 und 8 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Für Referenzprojekte (siehe oben) öffentlicher Auftraggeber ist eine durch den öffentlichen Auftraggeber ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung vorzulegen.
Anzahl der in den letzten 3 Jahren (2013, 2014, 2015) abgeschlossenen oder noch laufenden Referenzprojekte des Bewerbers und der persönlichen Referenzprojekte der vorgesehenen Projektleitung und stellvertr. Projektleitung, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind. Als vergleichbar werden folgende Referenzprojekte angesehen: Für Projektleitung und stellvertr. Projektleitung: — Referenzen als Kombination von Grundwassermonitoring und Überwachung und Dokumentation von In-Situ-Verfahren. Für den Bewerber: — Referenzen als Kombination von Erkundung und Planung und Überwachung der Sanierung von Grundwasserschäden, jeweils in komplexen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen, — Referenzen in In-Situ Sanierungsverfahren: Entweder In-situ-chemsiche Oxidation (ISCO) oder Enhanced-Anaerobic-Bioremediation (EAB). Projektliste mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers; Selbstauskunft zu Maßnahmen im Unternehmen zur Gewährleistung des Arbeits- und Sicherheitsschutzes; Selbstauskunft über das beim Bewerber vorhandene Qualitätsmanagement (QM-System, z.B. eigenes oder akkreditiert nach ISO 9001 und nach ISO/IEC 17025 für den Bereich Probenahme von Grundwasser). Bei Bewerber/Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt für Nachunternehmer. Geforderte Eignungsnachweise (§ 5 Abs. 5 und 8 VOF), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.