Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-21
Buyer: Tallinna Tehnikaülikool
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 300000 EUR
Submission deadline: 2016-06-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; (RHS § 38 lg 1 p 1) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 1 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
§-de 133–1333, § 175 või § 2601 alusel ja meie karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud. (RHS 38 lg 1 p 11). Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul ja tingimustel; (RHS § 38 lg 1p 2) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt; (RHS § 38 lg 1 p 3) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 4 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
— kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei ole nõuetekohaselt täidetud; (RHS § 38 lg 1 p 4).
— Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest Pakkuja, kes on jätnud Hankija teavitamata RHS § 38 lõikes 1 nimetatud asjaolude olulisest muutumisest (RHS § 38 lg 2).
— kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel; (RHS § 38 lg 1 p 5) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 5 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
— kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta. (RHS § 38 lg 1 p 6) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 6 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3).
Välisriigi pakkuja asukohamaa vastava institutsiooni tõend kinnitamaks, et pakkujal puudub riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võlg ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga ja maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Eesti pakkujate puhul kontrollib hankija riiklike maksude tasumise kohustuse täitmist iseseisvalt (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva riigihangete registris).
Pakkuja peab esitama oma asukoha kohaliku maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi kinnitamaks, et pakkujal puudub tema elu- või asukoha kohalike maksude võlg ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga ja maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva riigihangete registris). Juhul kui eespool nõutud tõendid on allkirjastatud digitaalselt, lisada väljaprinditud tõendile ka väljatrükk digitaalallkirjade kinnituslehest.
Pakkuja individuaalne seisund, sealhulgas kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded.
— Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust äriregistris (tõendit ei pea esitama). Kui välisleping ei sätesta teisiti, tuleb välisriigis registreeritud pakkujal esitada registreerituse kohta asukohariigi pädeva registri tõend, mis ei tohi olla hanketeate riigihangete registris avaldamise kuupäevast varasem (RHS § 41 lg 3).
— Pakkuja peab vormistama Pakkuja hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist kinnitavad dokumendid, kvalifitseerimistõendused (andmed) ja muud dokumendid enda rekvisiitidega lehel ning need dokumendid peab allkirjastama Pakkuja seaduslik või volitatud esindaja. Volitatud esindajal tuleb lisada allkirjaõigust tõendav volikiri (hankedokumendi Lisa 1 vorm I. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lõigetes 4–5 ja § 38 lõikes 6 esitatud nõudeid, muuhulgas tuleb koos kvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega esitada ühispakkujate esindajale antud volikiri (hankedokumendi Lisa 1 vormiI).
1. Pakkuja 3 (kolme) viimase majandusaasta netokäive kokku peab olema vähemalt 300 000 (kolmsada tuhat) EUR. Pakkuja peab esitama andmed müügi netokäibe kohta viimase kolme majandusaasta jooksul.
Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele. Esitada hankedokumendi Lisa 1 vorm VI.

Eligibility requirements: 1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja: — keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; (RHS § 38 lg 1 p 1) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 1 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). — keda on või kelle seaduslikku esindajat on karistatud karistusseadustiku §-de 133–1333, § 175 või § 2601 alusel ja meie karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud. (RHS 38 lg 1 p 11). Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). — kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul ja tingimustel; (RHS § 38 lg 1p 2) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). — kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt; (RHS § 38 lg 1 p 3) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 4 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). — kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei ole nõuetekohaselt täidetud; (RHS § 38 lg 1 p 4). — Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest Pakkuja, kes on jätnud Hankija teavitamata RHS § 38 lõikes 1 nimetatud asjaolude olulisest muutumisest (RHS § 38 lg 2). — kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel; (RHS § 38 lg 1 p 5) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 5 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). — kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta. (RHS § 38 lg 1 p 6) Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 1 vormi V punkti 6 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 ja lg 3). 2. Esitada alljärgnevad dokumendid: Välisriigi pakkuja asukohamaa vastava institutsiooni tõend kinnitamaks, et pakkujal puudub riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete võlg ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga ja maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Eesti pakkujate puhul kontrollib hankija riiklike maksude tasumise kohustuse täitmist iseseisvalt (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva riigihangete registris). Pakkuja peab esitama oma asukoha kohaliku maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi kinnitamaks, et pakkujal puudub tema elu- või asukoha kohalike maksude võlg ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga ja maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva riigihangete registris). Juhul kui eespool nõutud tõendid on allkirjastatud digitaalselt, lisada väljaprinditud tõendile ka väljatrükk digitaalallkirjade kinnituslehest. Pakkuja individuaalne seisund, sealhulgas kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded. — Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust äriregistris (tõendit ei pea esitama). Kui välisleping ei sätesta teisiti, tuleb välisriigis registreeritud pakkujal esitada registreerituse kohta asukohariigi pädeva registri tõend, mis ei tohi olla hanketeate riigihangete registris avaldamise kuupäevast varasem (RHS § 41 lg 3). — Pakkuja peab vormistama Pakkuja hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist kinnitavad dokumendid, kvalifitseerimistõendused (andmed) ja muud dokumendid enda rekvisiitidega lehel ning need dokumendid peab allkirjastama Pakkuja seaduslik või volitatud esindaja. Volitatud esindajal tuleb lisada allkirjaõigust tõendav volikiri (hankedokumendi Lisa 1 vorm I. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lõigetes 4–5 ja § 38 lõikes 6 esitatud nõudeid, muuhulgas tuleb koos kvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega esitada ühispakkujate esindajale antud volikiri (hankedokumendi Lisa 1 vormiI). 1. Pakkuja 3 (kolme) viimase majandusaasta netokäive kokku peab olema vähemalt 300 000 (kolmsada tuhat) EUR. Pakkuja peab esitama andmed müügi netokäibe kohta viimase kolme majandusaasta jooksul. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele. Esitada hankedokumendi Lisa 1 vorm VI. 1.1. Tehniline ja kutsealane pädevus Pakkuja peab esitama: 1.1. viimase kolme aasta jooksul, pakkuja poolt täidetud vähemalt kahe lepingu nimekirja, minimaalse maksumusega 50 000 (viiskümmend tuhat) eurot ,mille objektiks on Oracle Internet Application Server 10g EE ja Oracle Portal vahenditele tehtud tarkvaraarenduse teenused mille esemeks on erinevate projektide raames teostatud arendustööd; Esitada lepingute nimekiri koos maksumuse, sõlmimise ja lõppemise kuupäevade ja infoga teise lepingupoole kohta. Esitada andmed vähemalt 2 lepingu kohta. Esitada hankedokumendi Lisa 1 vorm VII. 1.2. kirjaliku kinnituse töö teostamiseks vajalike litsentside, töövahendite, seadmete ja tehnilise varustuse olemasolu kohta või vastava kirjaliku kokkuleppe olemasolu vajaliku tehnika omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab hankelepingu täitmisel kasutada; 1.3. kirjaliku kinnituse erineva profiiliga kvalifitseeritud tööjõu olemasolu tarkvara elutsükli kõikide etappide teostamiseks vastavalt projekti vajadustele ja iseloomule; 1.4. kirjaliku tõendi, et töötajatena välja pakutud isikutest vähemalt neljal inimesel on tööstaaž minimaalselt 2 aastat Internet Application Server 10g EE: 1.4.1. platvormil PL/SQL portlettide arenduses; 1.4.2. Oracle Reports Serveril toimivate ja Oracle Portal 10g vahendusel publitseeritavate aruannete(reports) koostamises Oracle Reports Builderi abil; 1.5. kirjaliku kinnituse kinnituse, et tal on vähemalt kaks spetsialisti, kellel on kogemus veebiteenuste realiseerimisel X – teel; 1.6. kirjaliku kinnituse, et tema programmeerijatel on kompetents programmeerimiskeeltes:PL/SQL, Java, JavaScript. Pakkuja peab esitama vastava kinnituse; 1.7. kirjaliku kinnituse, et tagab oma serveritel veahalduskeskonna (näiteks Mantis, Jira või samaväärne) ja versioonihalduskeskkonna(näiteks Apache Subversion või samaväärne) toimimise ja võimaldab neile juurdepääsu kuni 10-le TTÜ poolt nimetatud isikule; 1.8. kirjaliku kinnituse, et tagab oma serveritel arenduskeskonna ja testikeskonna toimimise ja esitama arendus- ja testikeskionna üksikasjaliku kirjelduse. 1.9. kirjaliku kinnituse selle kohta, et omab piisavat tehnilist ja kutsealast pädevust käesoleva riigihanke objekti muutmiseks, täiendamiseks ja arendamiseks ning tõrgeteta toimimise tagamiseks.
1. Pakkuja 3 (kolme) viimase majandusaasta netokäive kokku peab olema vähemalt 300 000 (kolmsada tuhat) EUR. Pakkuja peab esitama andmed müügi netokäibe kohta viimase kolme majandusaasta jooksul. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele. Esitada hankedokumendi Lisa 1 vorm VI.
1.1. Tehniline ja kutsealane pädevus Pakkuja peab esitama: 1.1. viimase kolme aasta jooksul, pakkuja poolt täidetud vähemalt kahe lepingu nimekirja, minimaalse maksumusega 50 000 (viiskümmend tuhat) eurot ,mille objektiks on Oracle Internet Application Server 10g EE ja Oracle Portal vahenditele tehtud tarkvaraarenduse teenused mille esemeks on erinevate projektide raames teostatud arendustööd; Esitada lepingute nimekiri koos maksumuse, sõlmimise ja lõppemise kuupäevade ja infoga teise lepingupoole kohta. Esitada andmed vähemalt 2 lepingu kohta. Esitada hankedokumendi Lisa 1 vorm VII. 1.2. kirjaliku kinnituse töö teostamiseks vajalike litsentside, töövahendite, seadmete ja tehnilise varustuse olemasolu kohta või vastava kirjaliku kokkuleppe olemasolu vajaliku tehnika omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab hankelepingu täitmisel kasutada; 1.3. kirjaliku kinnituse erineva profiiliga kvalifitseeritud tööjõu olemasolu tarkvara elutsükli kõikide etappide teostamiseks vastavalt projekti vajadustele ja iseloomule; 1.4. kirjaliku tõendi, et töötajatena välja pakutud isikutest vähemalt neljal inimesel on tööstaaž minimaalselt 2 aastat Internet Application Server 10g EE: 1.4.1. platvormil PL/SQL portlettide arenduses; 1.4.2. Oracle Reports Serveril toimivate ja Oracle Portal 10g vahendusel publitseeritavate aruannete(reports) koostamises Oracle Reports Builderi abil; 1.5. kirjaliku kinnituse kinnituse, et tal on vähemalt kaks spetsialisti, kellel on kogemus veebiteenuste realiseerimisel X – teel; 1.6. kirjaliku kinnituse, et tema programmeerijatel on kompetents programmeerimiskeeltes:PL/SQL, Java, JavaScript. Pakkuja peab esitama vastava kinnituse; 1.7. kirjaliku kinnituse, et tagab oma serveritel veahalduskeskonna (näiteks Mantis, Jira või samaväärne) ja versioonihalduskeskkonna(näiteks Apache Subversion või samaväärne) toimimise ja võimaldab neile juurdepääsu kuni 10-le TTÜ poolt nimetatud isikule; 1.8. kirjaliku kinnituse, et tagab oma serveritel arenduskeskonna ja testikeskonna toimimise ja esitama arendus- ja testikeskionna üksikasjaliku kirjelduse. 1.9. kirjaliku kinnituse selle kohta, et omab piisavat tehnilist ja kutsealast pädevust käesoleva riigihanke objekti muutmiseks, täiendamiseks ja arendamiseks ning tõrgeteta toimimise tagamiseks.