Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: VBL. Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder, AöR
Country: DE
Region: Karlsruhe, Stadtkreis
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48820000: Servers
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planung, Vorbereitung und Migration sowie Bereitstellung, Integration und Netzanbindung der Rechenzentrumsinfrastruktur des Auftraggebers.
Vergabe der Planung, Vorbereitung und Migration sowie der Bereitstellung, Integration und Netzanbindung seiner Rechenzentrumsinfrastruktur an einen externen Dritten.
Anbindung mit einer Entfernung von max. 150 km Leitungslänge mit maximal 50 ms Latenzzeit; Rechenzentrumsbetrieb in zwei redundanten Rechenzentren mit mindestens 5 km bis max. 10 km Entfernung
voneinander im Active/Active Verbund auf Basis ESX erforderlich, eine TSM Datensicherungsinfrastruktur mit gespiegelten Libraries und eine SAN-Virtualisierung über beide Standorte; Zertifizierung der gesamten gemeinsam genutzten Infrastruktur, die innerhalb der Rechenzentren betrieben wird nach ISO 27001 auf Basis von IT-Grundschutz den Betrieb, die Cloud, die Datennetze sowie die Organisation des RechenzentrumsBetreibers, insbesondere dessen Informationsmanagementsystem; Vorhandensein IDS/IPS-Systems sowie die Teilnahme am CERT-Verbund; durchgängige Verschlüsselung zwischen dem Übergabepunkt in der VBL und dem VBL-Teilnetz beim Rechenzentrums-Betreiber; Zulässigkeit der Verarbeitung von Daten mit dem Schutzbedarf Hoch nach IT-Grundschutz des BSI; Fortsetzung unter II.2.14.
Fortsetzung von II.2.4: Auftragsdatenverarbeitung entsprechend der Verschlusssachenanweisung des BMI; Erfüllung der Anforderungen zum Umgang mit Daten der Stufe VS-GEHEIM; Einhaltung der personellen Geheimhaltungsvorschriften nach dem SÜG.
Es liegt ein Ausschließlichkeitsrecht gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. a) und c) VgV vor. Die unter II.2.4 und II.2.14 genannten Anforderungen, welche der Auftraggeber am Rahmen seines Leistungsbestimmungsrechts aufgrund sachlicher, in Zusammenhang mit dem Auftragsgegenstand stehender Gründe festgelegt hat, können in ihrer Gesamtheit aus betrieblichen Anforderungen und den Anforderungen an Datenschutz und Datensicherheit ausschließlich von der für die Beauftragung vorgesehenen Einrichtung erfüllt werden. Nach fachlicher und wirtschaftlicher
Markterkundung kann nur die für den Auftrag vorgesehene Einrichtung im geforderten örtlichen Umfeld des Auftraggebers (max. 150 km Leitungslänge) die definierte Systeminfrastruktur (2 redundante RZ von 5-10 km Entfernung) mit den erforderlichen Zertifizierungen (ISO, BSI) der zur fachlichen Sicherheit der zum Schutzbedarf Hoch und VS-Vertraulich eingesetzten Netz und ESX-Umgebung erbringen und dazu die zwingend erforderlichen Sicherheitsprozesse (Risikoabwehr, Zertifiziertes Informationsmanagement und die Einhaltung des personellen und materiellen Geheimschutzes) Bedingungen leisten. Bei Bedarf sind alle voran genannten Kriterien auch für die Klassifizierung VS-Geheim möglich. Innerhalb der zulässigen räumlichen Nähe existieren keine sonstigen Dienstleister, welche die aufgestellten Anforderungen kumulativ erfüllen können.
Planung, Vorbereitung und Migration sowie Bereitstellung, Integration und Netzanbindung der Rechenzentrumsinfrastruktur des Auftraggebers
Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates. Vergabe und Ausführung des Auftrages erfordern nach Rechts- und Verwaltungsvorschriften
besondere Sicherheitsmaßnahmen. Aus diesem Grunde ist der Anwendungsbereich der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates
sowie der §§ 97ff. GWB nicht eröffnet. Hieraus folgt zudem, dass die nachfolgend benannte Vergabekammer
1. der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer
2. der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat,
3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der
Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag


Winner: Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch den Landesbetrieb Daten und Information
Award value: 1
Number of bids: 1