Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Skatteetaten [The Norwegian Tax Administration]
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72210000: Software programming services | 72211000: Systems and user software programming services | 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 200000000 NOK
Award criteria: Quality, Price

Technical requirements: Quality
Price
The Norwegian Parliament has decided that a modernisation process shall be implemented for the current National Registry. The Norwegian Tax Administration organises the modernisation process as a project (‘Modernisation of the National Registry) for the years 2016 until and including 2019. The project shall be implemented by using a major share of external assistance, and the Contracting Authority therefore publish a tender contest where the purpose is to enter into a framework agreement on covering the project's requirements for resources and deliveries during the implementation period.
The framework agreement will primarily include contract awards to individual resources which shall cover the project's requirement for resources. It may also be relevant to award contracts where the providers takes on more responsibility for the delivery. This can be in the form of contract award for assignment-based flexible development of software (based on the Norwegian Computer Society’s PS2000 SOL contract) or contract award for the delivery of a limited part of the solution (based on the Government Standard Terms and Conditions — the Development and Adaptation agreement (SSA-T)).


Winner: Testify AS
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Vegfinans Rv4 Oppland AS [Road Finance National Road 4, Oppland AS]
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Accelerated restricted procedure
CPV classification: 66113000
Estimated value: 400000000 
Award criteria: The criteria are in the tender documents

Technical requirements: The criteria are in the tender documents
The company wants tender offers on a bank loan facility for 400 000 000 NOK for the development of the Rv4 project on the stretch Lunner — Jaren and Lygna in Oppland county. The project is described in more detail in the tender documentation. 50 S (2012-2013). The funding request is an additional financing of the company based on higher costs than that the opprinnelig financial plan. The company executed main financing of the project in 2013, with 1 700 000 000 NOK.
— Road Finance, Rv4 Oppland AS undertands i.a. Rv4 Oppland AS is in charge of toll money collection for the project;
— 12.11.2015, the county council in Oppland undertook 12.11.2015 to expand the guarantee value from 1 000 000 000 NOK to 2 200 000 000 NOK. The additional financing will therefore come under the expanded guarantee value;
— the project is under construction and is expected to open for traffic during 2017, this will be followed by 15 years of collection period for the project.
The tender documentation will be distributed to qualified tenderers that register their interest to participate in the competition. The following process has been scheduled for the procurement of the financing:
The company needs to draw on financing by the end of June 2016. Beyond this, urgent processing will be used in regard to this competition. Apart from this management procedure and waiting period of 10 days. The tender deadline will finally be set in the tender documentation, but based on this is expected to be set around 10.6.2016.
Complaints about the board's undertaking must be submitted as soon as possible within 10 days after the documentation.


Winner: Kommunalbanken
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Stavanger kommune (Stavanger municipality)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311300 | 71420000
Estimated value: 630000 NOK
Award criteria: Price and costs, Assignment solution

Technical requirements: Price and costs
Assignment solution
The contracting authority would like, via this competition, to enter into a contract for the delivery of a general landscape plan for Madla — Revheim. The plan shall determine the principles and general terms for the public outside areas within the planning area and provide guidelines on how the sub areas are to be developed in the next stage. The landscape plan is both a guideline that shall determine the main terms and a programme that shall define the contents of the blue-green structure, terrain forming, heights of the terrain as well as systems for handling surface water.
The contract has two parts. Part 1 comprises point 3.1 in the attached requirement specifications (annex 2). Part 2 comprises point 3.2. Tenders are wanted for both parts 1 and 2 and the contracting authority reserves the right to only enter into a contract for part 1.
The plan shall be prepared by experts within landscape architecture, water and sewage engineering and geotechniques.


Winner: Rambøll Norge AS
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 271“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstrasse 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Arch. ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 273.2“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstrasse 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Architekt ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 278“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstraße 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Architekt ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 273.0“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstraße 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Architekt ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 277“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstraße 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Architekt ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Bauverwaltung Münchenstein
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innerhalb von der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
Verfahrensgrundsätze: Preisvarianten (Pauschale, Globale, Kostendach oder Zahlungsplan oder weitere) werden nicht als Unternehmervarianten akzeptiert und demzufolge im Beschaffungsverfahren nicht zugelassen.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innerhalb von 10 Tagen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit der offiziellen Adressetikette und der Aufschrift „Offerte BKP 225.1/4“ an die Bauverwaltung Münchenstein, Schulackerstraße 4, 4142 Münchenstein fristgerecht einzureichen. Persönliche Abgabe am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bauverwaltung möglich. Die Öffnung der Angebote findet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer statt.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Rudolf Moser dipl. Arch. ETH SIA, Schöneggstraße 5, 8004 Zürich, mails@rudolfmoser.ch
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-08-13
Buyer: Mann & Capua Mann architectes — direction des travaux
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212200
Estimated value: 150101 CHF

Technical requirements: Indication des voies de recours: les participants ont été personnellement notifiés de la décision. Le délai de recours est échu.


Winner: Ginox SA
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-08-24
Buyer: Immobilenmanagement Stadt Duisburg
Country: DE
Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings | 45410000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Energetische Sanierung, Behindertengerechter Umbau und Erweiterung des Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ)-10005033-INNENPUTZARBEITEN.
Die Anlage für das Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ) besteht aus 4 Gebäudeteilen unterschiedlicher Größe, und ist Trainings- und Ausbildungsstützpunkt für Leistungssportler des Kanu- Rennsportes.
In den einzelne Gebäudeteilen sind unterschiedliche Nutzungsbereiche untergebracht, u. a: Bootshallen, Trainings- und Krafträume, Relax- und Entspannungsbereiche mit Physiotherapie, Entspannungsbecken etc., Seminarräume, Hotelzimmer für Sportler- und Gäste, Küche und Cafeteria, Zentrale Umkleide- und
Waschräume für Sportler bei Großveranstaltungen, Dopingzentrale, Funktionsräume für die Jugendförderung. Große Bereiche des Gebäudebestandes werden entkernt und anschließend ausgebaut, zudem werden Dächer, Fassaden und Fenster erneuert und/oder saniert.
Die Anlage wird um einen Anbau mit Aufzug für die Unterbringung von Sportlern, insbesondere im Hinbblick auf Barrierefreiheit, erweitert.

Eligibility requirements: 1 Eigenerklärung zur Eignung 2 Für 4 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit den vorgegebenen Mindestangaben einschließlich Unterschrift des Referenzgebers. 3 Nachweis Gewerbeanmeldung, 4 Handelsregisterauszug. 5 Eintragung in die Handwerksrolle oder Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer, oder vergleichbar.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-08-24
Buyer: Immobilenmanagement Stadt Duisburg
Country: DE
Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
CPV classification: 44112310 | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45324000 | 45343100 | 45421141
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Energetische Sanierung, Behindertengerechter Umbau und Erweiterung des Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ)-10005022-TROCKENBAUARBEITEN.
Die Anlage für das Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ) besteht aus 4 Gebäudeteilen unterschiedlicher Größe, und ist Trainings- und Ausbildungsstützpunkt für Leistungssportler des Kanu- Rennsportes.
In den einzelne Gebäudeteilen sind unterschiedliche Nutzungsbereiche untergebracht, u. a.: Bootshallen, Trainings- und Krafträume, Relax- und Entspannungsbereiche mit Physiotherapie, Entspannungsbecken etc., Seminarräume, Hotelzimmer für Sportler- und Gäste, Küche und Cafeteria, Zentrale Umkleide- und
Waschräume für Sportler bei Großveranstaltungen, Dopingzentrale, Funktionsräume für die Jugendförderung. Große Bereiche des Gebäudebestandes werden entkernt und anschließend ausgebaut, zudem werden Dächer, Fassaden und Fenster erneuert und/oder saniert.
Die Anlage wird um einen Anbau mit Aufzug für die Unterbringung von Sportlern, insbesondere im Hinblick auf Barrierefreiheit, erweitert.

Eligibility requirements: 1 Eigenerklärung zur Eignung 2 Für 4 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit den vorgegebenen Mindestangaben einschließlich Unterschrift des Referenzgebers. 3 Nachweis Gewerbeanmeldung, 4 Handelsregisterauszug. 5 Eintragung in die Handwerksrolle oder Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer, oder vergleichbar.