Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Angers Loire Métropole
Country: FR
Region: Maine-et-Loire
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31625100 | 39515110 | 39715200 | 42416000 | 42512300
Estimated value: 134423.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché répond aux obligations de vérifications périodiques règlementaires. La consultation est composée de 11 lots. Marché en groupement de commandes dont le coordinateur est Angers Loire Métropole.
Vérification réglementaire électrique des bâtiments Ville d'angers (Sports, Education — enfance, Ilots Mairie) et du CCAS d'angers
Vérification réglementaire électrique des bâtiments Ville d'angers (action culturelle/cultuel, urbanisme), EPCC Le Quai, Angers Loire Métropole (hors process industriel) Avrillé, Bouchemaine, Ecouflan
Vérification périodiques des matériels électriques évènementiels de la ville d'angers, l'epcc Le Quai et le THV de St Barthélémy d'anjou vérification réglementaire électrique d'une manifestation avant
Vérification règlementaire des matériels électriques évènementiels de la Ville d'angers, l'epcc Le Quai et le THV de St Barthélémy d'anjou, vérification règlementaire électrique d'une manifestation avant ouverture au public.
Vérification réglementaire des installations destinées à la production et à la distribution d'énergie thermique
Vérification règlementaire des installations destinées à la production et à la distribution d'énergie thermique.
Vérification règlementaire électrique des bâtiments Ville d'angers (Sport, Education enfance, Ilots Mairie) et du CCAS d'angers
Vérification règlementaire électrique des bâtiments Ville d'angers (action culturelle/cultuel, urbanisme), EPCC Le Quai, Angers Loire Métropole (hoers porcess industriel) Avrillé, Bouchemaine etc
Vérification périodique des matériels électrique évènementiels de la Ville d'angers, l'epcc Le Quai et le THV de St Barthélémy d'anjou
Vérification règlementaire des installations destinées à la production et à la distribution d'énergie thermique
Date de la signature des marchés: 26 janvier 2017. La consultation des contrats peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction devant le juge administratif dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis. Les montants attribués sont issus d'une simulation de commande. Les prestations seront rémunérées par application des prix unitaires aux quantités réellement exécutées.


Winner: bureau veritas
Award value: 134423.01
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Country: PL
Region: Miasto Warszawa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 17903039.5 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Zamawiający) Usługi ATiK dla Oprogramowania Oracle wymienionego w Załączniku nr 1 do Umowy, do których Zamawiający nabył licencje uprawniające do korzystania na podstawie odrębnych umów i dla których świadczona będzie Usługa ATiK na podstawie Umowy.
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego Usługi ATiK dla Oprogramowania Oracle wymienionego w Załączniku nr 1 do Umowy, do których Zamawiający nabył licencje uprawniające do korzystania na podstawie odrębnych umów i dla których świadczona będzie Usługa ATiK na podstawie Umowy.
2. Zamawiający uprawniony będzie do korzystania z Usługi ATiK na podstawie Umowy począwszy od daty podpisania Protokołu Rozpoczęcia Świadczenia Usługi ATiK, o którym mowa w § 4 ust. 2 wzoru Umowy (jednak nie wcześniej niż od 1.1.2017 r. (z zachowaniem ciągłości świadczenia Usługi ATiK dla Oprogramowania) do dnia 31.1.2018 r.
Zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu składania ofert jest uzasadnione. Aktualna umowa na świadczenie Usługi ATiK dla posiadanego oprogramowania Oracle obowiązuje do dnia 31.12.2016 r. Na oprogramowaniu Oracle pracują wszystkie główne bazy danych systemu informatycznego Zamawiającego, a jakikolwiek brak wsparcia technicznego, przy wystąpieniu błędu produkcyjnego może skutkować brakiem możliwości realizacji statutowych celów Zamawiającego, tj. wypłata środków unijnych. Bez aktywnego wsparcia producenta oprogramowania Zamawiający pozbawiony jest możliwości dostępu i pobierania aktualizacji/nowych wersji oprogramowania co może mieć krytyczny wpływ na system SIA, w przypadku wystąpienia awarii na poziomie oprogramowania.


Winner: Transition Technologies S.A.
Award value: 17903039.5
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: SIA Habitat
Country: FR
Region: Nord - Pas-de-Calais
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 98990.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de télésurveillance de divers bâtiments administratifs de Sia Habitat par le biais de matériel loué.
Marché de télésurveillance de divers bâtiments administratifs de Sia Habitat par le biais de matériel loué
Le prix indiqué au présent avis comprend uniquement les prestations de surveillance (prestations à prix forfaitaires). Les prestations de gardiennage seront réglées, par application des prix unitaires sur lesquels s'est engagés le titulaire, au gré de la survenance des besoins. La valeur totale finale du marché ne sera donc connue qu'à son échéance.
Un référé contractuel peut être introduit devant le TGI de Lille dans un délai de trente jours à compter de lapublication du présent avis d'attribution de marché.


Winner: SOFRATEL
Award value: 98990.5
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 914775.93 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej.
1. Przedmiotem zamówienia było świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej w jednostkach organizacyjnych Wojewódzkiego Szpitalu Zespolonym im. L. Rydygiera w Toruniu.
2. Specyfikację określającą rodzaj i ilość serwisowanego sprzętu ze wzorem specyfikacji cenowej określają Załączniki od Nr 2/1 do Nr 2/151 do SIWZ.
3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia z opisem zakresu usług (czynności) i standardów jakościowych odnoszących się do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia określa Załącznik Nr 3 do SIWZ.
Zadanie Nr 1: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/1 do SIWZ
Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/1 do SIWZ.
Zadanie Nr 2: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/2 do SIWZ
Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/2 do SIWZ.
Zadanie Nr 6: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/6 do SIWZ
Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/6 do SIWZ.
Zadanie Nr 7: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/7 do SIWZ
Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/7 do SIWZ.
Zadanie Nr 11: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/11 do SIWZ
Świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu i aparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/11 do SIWZ.
Zadanie Nr 13: świadczenie usług serwisowych w zakresie przeglądów technicznych i konserwacji sprzętu iaparatury medycznej określonej w Załączniku Nr 2/13 do SIWZ


Winner: ERBE Polska sp. z o.o.
Award value: 914775.93
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: IT-Dienstleistungszentrum Berlin (AÖR)
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 633229.93 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Verlängerung des Softwarepflege- und Betreuungsvertrag im Berliner Verkehrsordnungswidrigkeiten-Verfahren BOWI.
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
II. Gemäß § 135 Absatz 2 GWB kann die von Anfang an bestehende Unwirksamkeit eines Vertrages gemäß § 135 Absatz 1 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.


Winner: Atos IT Solution and Services GmbH
Award value: 633229.93
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Das Land Hessen vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Country: DE
Region: HESSEN
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1520000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 24 Monate. Es besteht eine zweimalige Verlängerungsoption für jeweils 1 Jahr.
Die voraussichtliche Anzahl der zu beauftragenden Personentage (PT) wird mit durchschnittlich 500 PT pro Jahr erwartet. 1 Personentag entspricht 8 Stunden.


Winner: Avanade Deutschland GmbH
Award value: 1520000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Община Варна
Country: BG
Region: Varna
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71220000 | 71221000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71315000: Building services | 71320000
Estimated value: 53592 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: При изпълнение на поръчката следва да се извърши инвестиционно и устройствено проектиране за нуждите на Община Варна по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1 „Инвестиционно проектиране на сгради и съоръжения за нуждите на Община Варна“; Обособена позиция № 2 „Инвестиционно проектиране на мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура, озеленените и залесени площи и елементите на градското обзавеждане за нуждите на Община Варна“; Обособена позиция № 3 „Устройствено проектиране за нуждите на Община Варна“.
При изпълнение на поръчката следва да се изготви документация, изисквания и препоръки, касаещи организацията и управлението на експлоатацията на разширението и модернизацията на рибарско пристанище „Карантината“, явяващи се неразделна част от цялостното оформяне на проектно предложение за финансиране проекта по Програма за морско дело и рибарство (2014-2020), както и последващото му реализиране.
„Инвестиционно проектиране на мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура, озеленените и залесени площи и елементите на градското обзавеждане за нуждите на Община Варна“


Winner: „Инжконсултпроект“ ООД
Award value: 53592
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-24
Buyer: Bundesamt für Naturschutz (BfN)
Country: DE
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72260000: Software-related services | 72262000: Software development services
Estimated value: 798004 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Realisierung eines Datenmanagements zu den Natura2000-Berichtspflichten und des FFH-Monitorings mit folgenden Komponenten:
— automatisierte Prozesse zur Qualitätssicherung auf einem externen Server beim Hosting-Provider des Bundesamtes für Naturschutz,
Für die Erstellung des nächsten Berichtsentwurfes nach FFH-Richtlinie ist ein Workflow umzusetzen, der die Übermittelung von Länderdaten über einen webbasierten Uploadprozess mit automatischer Qualitätsprüfung und Rückmeldung an die Lieferanten, die weitgehend automatisierte Zusammenführung der Länderdaten zu einem deutschlandweiten Datenbestand mit versionierter Haltung sowie die Auswertung der Daten (inkl. GIS-Daten) umfasst. Die Handlung und Verwaltung der Daten am Bundesamt für Naturschutz wird dabei in einer zentralen Oracle-Instanz geschehen.
Es ist ein Datenmanagement zu entwickeln, das den gesamten Datenfluss, die Datenhaltung, Datenpflege, Datenauswertung und Datenvisualisierung sowie das Zusammenspiel zu allen relevanten Daten, insbesondere zur Erstellung des Nationalen Berichtes gemäß FFH-Richtlinie umfasst.


Winner: ISB AG
Award value: 798004
Number of bids: 2
Public procurement notice: Design Contest
Published: 2017-02-24
Buyer: Valence Romans Sud Rhône-Alpes
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71222000 | 71400000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2017-03-21
Award criteria: Other

Technical requirements: Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby
Équipe de maîtrise d'œuvre pour l'aménagement du parc de La Cartoucherie concours de maîtrise d'œuvre sur ESQ+.
Le site de La Cartoucherie, racheté en 1993 par la ville de Bourg-lès-Valence, a été l'objet d'une première tranche de travaux permettant de créer un lieu destiné au film d'animation et ouvrant ainsi au public 1,5 ha des 5,2 ha que comptent le site.
Aujourd'hui l'ambition conjointe de la commune de Bourg-lès-Valence et de Valence Romans Agglo est de créer à terme sur le secteur en friche de la Cartoucherie (3,7 ha), un parc de dimension métropolitaine tout en venant renforcer l'identité de La Cartoucherie en tant que lieu d'excellence du pôle image.
Les 4 candidatures qui présentent les meilleures garanties professionnelles, techniques et financières seront retenues.
— référence de projets dont la nature et l'envergure sont équivalentes à l'objet de la présente consultation.
— qualité et pertinence de la réponse vis-à-vis des enjeux développés dans le programme: ce critère sera jugé sur la base d'une note développant l'ensemble des thématiques suivantes: le parti pris en termes de paysage et de modules, la relation au site, à son histoire et à son occupation actuelle, le développement durable et le coût d'exploitation: 60 %,
— cohérence de l'enveloppe financière sur la base d'un chiffrage de la proposition: pertinence de la décomposition des travaux par poste (enveloppe non dé-passable): 20 %,
— méthodologie pour l'exécution de la mission sur la base d'une note traitant du rapport entre les différents co-traitants, de l'intérim de l'interlocuteur.
Le montant de la prime à verser à l'ensemble des concurrents admis à la phase offre et ayant remis leur prestation est de 11 925 EUR HT.
Ce montant pourra être réduit ou la prime supprimée sur proposition du Jury par décision motivée du pouvoir adjudicateur si les offres remises sont incomplètes ou ne répondent pas au règlement de la consultation la rémunération de l'attributaire du marché tient compte de la prime reçue.
Retrouvez cet avis intégral, l'accès au dossier et le guichet de dépôt sur http://marches-publics.valenceromansagglo.fr
— architecte avec sensibilité patrimoniale ou architecte du patrimoine. Cette compétence est demandée pour la réalisation de la tranche conditionnelle,

Eligibility requirements: Les 4 candidatures qui présentent les meilleures garanties professionnelles, techniques et financières seront retenues. Les candidatures seront examinés au regard des critères suivants: — garanties professionnelles et financières, — compétence de l'équipe et composition, — référence de projets dont la nature et l'envergure sont équivalentes à l'objet de la présente consultation.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-02-24
Buyer: Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Country: PL
Region: Miasto Warszawa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72260000: Software-related services | 72611000: Technical computer support services | 80500000
Submission deadline: 2017-03-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: BO-ZP.2610.41.2016.IZ.CAPAP.ZSIN Faza II.K-GESUT Budowa oraz rozwój e-usług i narzędzi w ramach projektów CAPAP, ZSIN Faza II i K-GESUT wraz ze szkoleniami.
Przedmiotem zamówienia są prace analityczne, projektowe, wdrożeniowo – implementacyjne, dokumentacyjne oraz szkolenia, związane z wytworzeniem narzędzi do analiz i udostępniania wyników CAPAP oraz rozbudową systemów ZSIN i K-GESUT w celu utworzenia i rozwoju e-usług w ramach projektów CAPAP, ZSIN faza II i K-GESUT. Zamawiający na podstawie art. 93 ust. 1a ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określono w załączniku nr 1 do SIWZ.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-02-24
Buyer: NFP – Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Region: Budapest
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71318000: Lighting engineering services | 71335000 | 71600000
Submission deadline: 2017-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Vállalkozási szerződés az Integrált Közcélú Víziközmű Adatbázis kialakítására és a rendszer moduljainak kifejlesztésére.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-02-24
Buyer: NIF Zrt.
Country: HU
Region: Budapest
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71241000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71356400 | 79314000
Submission deadline: 2017-03-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tervezési szerződés keretében az M6 autópálya Bóly – Ivándárda közötti szakasz engedélyezési és kiviteli tervének elkészítése és a jogerős építési engedély megszerzése (A006.05).
Jelen korrigendum (módosító hirdetmény) a TED 2016/S 250-461116 azonosítószámú ajánlati felhívást és a TED 2017/S 024-042292 azonosítószámú korrigendumot módosítja.
Ajánlatkérő a jelen hirdetmény közzétételével egyfelől az ajánlati felhívás és a korrigendum tartalmát módosítja, másfelől az alábbiakban utal arra, hogy az egyéb közbeszerzési dokumentumok részét képező Tervezési Szerződés is módosul.
A módosított (a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt) Tervezési Szerződést az ajánlatkérő a változásokat egyértelműen feltüntető módon (változáskövetéssel) készítette el, és az eredeti egyéb közbeszerzési dokumentumokkal megegyező helyen, közvetlenül, elektronikusan elérhetővé tette (az ajánlati felhívás VI.3) pontjában megadott elérhetőségen).
A TED 2017/S 024-042292 azonosítószámú korrigendum (módosító hirdetmény) az ajánlattétel határidejét is módosította, amely határidőt a fentiek szerint a jelen korrigendum is módosítja.
Jelen hirdetmény közzétételével egyidejűleg az ajánlatkérő tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akik az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-02-24
Buyer: Northumbria Police
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50111000: Fleet management and maintenance services
Submission deadline: 2017-03-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Provision of an Accident Repair Service for Emergency Services Vehicles will be led by Northumbria Police.