Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-29
Buyer: Det Europæiske Miljøagentur (EEA)
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72300000
Submission deadline: 2023-09-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EEA/DIS/R0/23/010 — Etablering og vedligeholdelse af en tværgående valideringsramme for samt validering af Copernicus-landovervågningstjenestens produkter
EEA/DIS/R0/23/010 – Einrichtung und Wartung eines bereichsübergreifenden Validierungsrahmens für und Validierung von Produkten des Copernicus-Landüberwachungsdienstes
EEA/DIS/R0/23/010 – Establishment and Maintenance of a Cross-cutting Validation Framework for and Validation of Copernicus Land Monitoring Service Products
EEA/DIS/R0/23/010: Establecimiento y mantenimiento de un marco de validación transversal y validación de los productos del Servicio de Vigilancia Terrestre de Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 — monialaisen Copernicus-maanseurantapalvelutuotteiden validointikehyksen laatiminen ja ylläpito ja tuotteiden validointi
EEA/DIS/R0/23/010 – Établissement et maintien d'un cadre de validation transversal pour les produits du service Copernicus de surveillance des terres et validation de ces produits
EEA/DIS/R0/23/010 — Δημιουργία και συντήρηση ενός οριζόντιου πλαισίου επικύρωσης και επικύρωση των προϊόντων των υπηρεσιών παρακολούθησης της ξηράς του προγράμματος Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 — Istituzione e manutenzione di un quadro trasversale di convalida e convalida dei prodotti del servizio di monitoraggio del territorio Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 — Opstelling en onderhoud van een transversaal valideringskader voor en validering van landmonitoringsdiensten van Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 – Estabelecimento e manutenção de um quadro de validação transversal para, e validação de produtos de serviço de monitorização terrestre Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 – Upprättande och underhåll av en övergripande valideringsram för och validering av produkter inom ramen för Copernicus markövervakningstjänst
EEA/DIS/R0/23/010 – Zřízení a údržba průřezového ověřovacího rámce pro ověřování produktů služby monitorování území programu Copernicus
EEA/DIS/R0/23/010 – Copernicuse maismaaseire teenuste toodete valdkondadevahelise valideerimisraamistiku loomine ja hooldus
EEA/DIS/R0/23/010 – A Kopernikusz földmegfigyelési szolgáltatás termékeire vonatkozó átfogó hitelesítési keretrendszer létrehozása és karbantartása, valamint azok hitelesítése
EAA/DIS/R0/23/010 – Kompleksinės „Copernicus“ žemės stebėsenos paslaugos produktų ir jų patvirtinimo sistemos sukūrimas ir palaikymas
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Transport Malta
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 368000 EUR

Technical requirements: As we continue to modernize and streamline our systems, it is important that we take steps to protect our critical data and ensure that we can continue to operate in the event of an unexpected outage.
This system also provides a comprehensive backup and recovery solution that will enable us to recover data and applications quickly and efficiently in the event of a disaster or system failure. This helps us to minimize downtime and ensure that we can continue to serve employees without interruption.
In addition, the system will safeguard the customizations that have been carried out over the years, including application settings, configurations, and user preferences. This will ensure that we can maintain our current level of productivity and avoid the need to recreate customizations in the event of a system failure.
The proposed system has been thoroughly researched and tested, and we are confident that it will meet our needs and provide the level of protection that we require. We believe that this investment is critical to the long-term success of the Authority, and we respectfully request your approval to move forward with implementation.


Winner: Dakar Enterprises
Award value: 368000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-29
Buyer: ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ ROPCZYCE
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213100 | 30213300 | 30231300 | 30233000 | 32420000
Submission deadline: 2023-09-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem  zamówienia prowadzonego pn. „Dostawa sprzętu informatycznego  w ramach realizacji projektu RPPK.02.01.00-18-0018” jest wykonanie dostawy i konfiguracji  sprzętu informatycznego oraz oprogramowania niezbędnego do wdrożenia e-usług
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Dataport AöR
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2023-09-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung einer Teamwire Enterprise-Lizenz und 3rd-Level-Support für das Dataport-Produkt „dMessenger“ mit maximal 50.000 Nutzern.
Die vierjährige Laufzeit des Vertrages verlängert sich automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn diese nicht bis spätestens 3 Monate vor dem jeweiligen Vertragsende durch den Auftraggeber gekündigt wird.
Der Bieter muss über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten für die Ausführung des Auftrags verfügen.
Der Auftraggeber und die Vergabestelle behalten sich vor, jederzeit weitere Informationen oder Nachweise von einem Bieter zu verlangen, um seine Angaben überprüfen zu können.
Mit Angebotsabgabe erklärt der Bieter, dass er insoweit über die erforderlichen personellen und technischen Mittel sowie ausreichende Erfahrungen verfügt.
Der Auftraggeber und die Vergabestelle behalten sich vor, jederzeit weitere Informationen oder Nachweise von einem Bieter zu verlangen, um seine Angaben überprüfen zu können.
• Verpflichtung zur Sicherstellung, dass die zur Erfüllung des Auftrags eingesetzten Personen nicht die „Technologie von L. Ron Hubbard“ bei der Auftragsdurchführung anwenden, lehren oder in sonstiger Weise verbreiten,
• dem Auftragnehmer ist untersagt, personenbezogene Daten, welche der Auftraggeber für eigene Zwecke oder als Auftragsverarbeiter für Dritte verarbeitet, auf der Basis von US Privacy Shield in die USA zu übertragen. Der Auftragnehmer gewährleistet die Einhaltung dieser Bedingung auch mit Wirkung für seine Unterauftragnehmer,
Die Vergabestelle stellt die Vergabeunterlagen auf ihrer Portalseite (https://vergabeverfahren.dataport.de) zum
Download zur Verfügung. Sollte ein Unternehmen sich zur Teilnahme an dem Vergabeverfahren entscheiden,
so hat es sich dazu auf der Portalseite mit seinen Benutzerdaten anzumelden. Sofern für das Unternehmen
noch keine Benutzerdaten bestehen sollten, ist dort eine kostenfreie Registrierung möglich. Die weitere
Bearbeitung der Vergabeunterlagen erfolgt dann im Bieterassistenten. Nur so ist die Erstellung, Bearbeitung
und Abgabe eines Angebotes möglich und sicher gestellt, dass von der Vergabestelle ggf. weitere Angaben
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 3876457.94 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA
i nie stanowi podstawy jego odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, ul. Wrocławska 1–3, 30-901 Kraków, POLSKA


Winner: SALUS INTERNATIONAL Sp. z o.o. Adres: 40-273 Katowice, ul. Gen. Kazimierza Pułaskiego 9
Award value: 3876457.94
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-29
Buyer: METRO DE MADRID, SOCIEDAD ANÓNIMA
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72267100: Maintenance of information technology software
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Metro de Madrid, S.A. ha formalizado el día 24/08/2023 con la empresa VASS CONSULTORÍA DE SISTEMAS, S.L., el contrato 7223000465 de “SERVICIO DE SOPORTE Y MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DE DOCUMENTUM”
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-29
Buyer: Eskilstuna kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34350000 | 34351100 | 50112000: Repair and maintenance services of cars | 50112300 | 50116500
Submission deadline: 2023-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Eskilstuna kommun tillsammans med Eskilstuna Kommunfastigheter AB (Kfast) och Eskilstuna Strängnäs Energi & Miljö AB (ESEM), genomför upphandling av däck och däcktjänster. I däcktjänster ingår bland annat förvaring av däck, byte av däck, balansering, hjulinställning, byte av ventiler, tvätt av däck, allmän skötsel och servicearbete som till exempel efterdragning och kontroll av lufttryck. Leverantören ska även kunna erbjuda uttryckning med servicebil för reparationer av däck. Upphandlingen är uppdelad i fyra delområden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Samenwerking A@-gemeenten
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
De overeenkomst bestaat uit het implementeren, beschikbaar stellen, onderhouden en ondersteunen van een GIS-viewer. De aanbestedende dienst heeft de opdracht niet samengevoegd en ook niet onderverdeeld in percelen in verband met de beheersbaarheid en het beperken van de administratieve lasten. De markt kan een omvang van deze opdracht aan en er worden geen marktpartijen uitgesloten door deze keuzes.
De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van minimaal vier (4) jaar en maximaal acht (8) jaar. De ingangsdatum van de overeenkomst is 1 januari 2024.
De overeenkomst bestaat uit het implementeren, beschikbaar stellen, onderhouden en onder-steunen van een GIS-viewer. De aanbestedende dienst heeft de opdracht niet samengevoegd en ook niet onderverdeeld in percelen in verband met de beheersbaarheid en het beperken van de administratieve lasten. De markt kan een omvang van deze opdracht aan en er worden geen marktpartijen uitgesloten door deze keuzes.
De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van minimaal vier (4) jaar en maximaal acht (8) jaar. De ingangsdatum van de overeenkomst is 1 januari 2024.
De inschrijver heeft in de laatste drie (3) jaar een opdracht uitgevoerd en opgeleverd, inclusief onderhoud en beheer, voor een GIS viewer in een SaaS omgeving voor een gemeente met minimaal  30.000 inwoners. Dit verklaart de inschrijver in eerste instantie door het invullen en indienen van de Eigen Verklaring. Bij de inschrijver met de beste prijs – kwaliteitverhouding wordt gevraagd de referentieverklaring in te vullen en ondertekenen die als bijlage 6 bij dit aanbestedingsdocument is gevoegd. De aanbestedende dienst behoudt zich het recht voor om zonder tussenkomst van de inschrijver contact op te nemen met de opdrachtgever van de in-gediende referentie.
De inschrijver heeft een vastgelegd en gecertificeerd kwaliteitsmanagementsysteem (ISO 9001 of gelijkwaardig), dat periodiek door een geaccrediteerde instelling wordt getoetst.
De inschrijver heeft een vastgelegd en gecertificeerd managementsysteem voor informatiebe-veiliging (ISO 27001, NEN 7510 of een gelijkwaardig certificaat), dat periodiek door een geaccre-diteerde instelling wordt getoetst.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Karolinska Universitetssjukhuset
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 33000000 | 33100000
Estimated value: 5391920 SEK

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
I dag används röntgengenomlysning för att navigera med katetrar i kärl. En helt ny metod är utvecklad av Philips Medical Systems där fiberoptik (Fiber Optic RealShape, FORS) används för att följa ledare och kateterisera kärl utan röntgengenomlysning vilket reducerar stråldos för patient och personal. En fiberoptisk kabel används istället för vanlig ledare under interventionen och kan registreras mot både 2D- och 3D-underlag så man vet var spets befinner sig med sub-mm precision. På så sätt kan man göra stora delar av ingreppet utan strålning samtidigt som man i realtid kan navigerar i komplexa anatomier på ett bättre sätt än med traditionell genomlysning.
FORS kan enbart integreras med Philips Azurion angiosystem. Det finns ingen annan leverantör på marknaden som har en liknande metod och därför är det enbart Philips som kan leverera ett FORS-system till Karolinska
I dag används röntgengenomlysning för att navigera med katetrar i kärl. En helt ny metod är utvecklad av Philips Medical Systems där fiberoptik (Fiber Optic RealShape, FORS) används för att följa ledare och kateterisera kärl utan röntgengenomlysning vilket reducerar stråldos för patient och personal. En fiberoptisk kabel används istället för vanlig ledare under interventionen och kan registreras mot både 2D- och 3D-underlag så man vet var spets befinner sig med sub-mm precision. På så sätt kan man göra stora delar av ingreppet utan strålning samtidigt som man i realtid kan navigerar i komplexa anatomier på ett bättre sätt än med traditionell genomlysning.
Karolinska får också möjligheten till virtuell visualisering av kärlen i flera plan vid användande av FORS. Ofta behöver operatören justera ledarens vinkel i flera plan för att komma ut i målkärlen. Det kräver normalt genomlysning med kraftig vinkling av röntgenröret med ökad stråldos till följd. Växling mellan olika projektioner med traditionell teknik blir också tidsödande. Med FORS ser man direkt ledarens position i valfri projektion t ex i två projektioner med 90 graders skillnad vilket underlättar kanylerandet av målkärlen betydligt.
FORS kan enbart integreras med Philips Azurion angiosystem. Det finns ingen annan leverantör på marknaden som har en liknande metod och därför är det enbart Philips som kan leverera ett FORS-system till Karolinska


Winner: Philips AB
Award value: 5391920
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR Vergabemanagement
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services | 71323100
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Mit den HOAI-Leistungsphasen 1 und 2 sind im Rahmen einer Variantenuntersuchung Erneuerungskonzepte aufzuzeigen und diese technisch wie auch wirtschaftlich zu bewerten.  Die Planungsvarianten sollen einerseits die Verfügbarkeit der Energieversorgung durch räumliche Trennung von Anteilenteilen oder anderseits durch Erneuerung im Bestandsgebäude, berücksichtigen. Weiterhin sind zukünftige Ausbaustufen des Klärwerkes wie z.B. die 4. Reinigungsstufe /Photovoltaikanlage planerisch mit einzubinden. Die Erneuerungskonzepte sollen sich nicht nur auf die jetzige 10kV-Schaltanlage beschränken, sondern es sind auch die 110kV-Transformatoren und Nebenanlagen, wie z.B. die 220V Gleichspannungsanlagen zur Hilfsspannungsversorgung, die Automatisierungstechnik zur Visualisierung der Schaltanlage im PMSX-Prozessleitsystem mit in die Planung einzubeziehen. Außerdem ist in der Konzeptionierung / Vorplanung ein geeignetes Gebäude zu berücksichtigen. Das Gebäude inkl. der Schaltanlagen + Nebenanlagen sind in einer einfachen 3D-Modellierung zu visualisieren. Die jetzige Häufung von Kabelsystemen im Gebäude der DE01 in einer Trasse ist zu vermeiden und eine Verteilung auf zwei voneinander räumlich getrennten Wegen in einem begehbaren Betonkanal ist anzustreben. Die Erneuerung der Schaltanlagen wird bei laufenden Betrieb stattfinden. Die HOAI-Leistungsphasen 3, 5, 6 und 8 werden optional ausgeschrieben.


Winner: SELCK Planung | Beratung
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: hopitaux universitaires de strasbourg
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2023-09-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: la présente consultation a pour objet la fourniture aux Etablissements membres du Ght10 BASM de radiopharmaceutiques. Elle est composée de 27 lots, dont le détail figure au catalogue des besoins
les marchés issus de l'appel d'offre sont passés pour la période du 01/01/2024 au 31/12/2025 reconductible 1x2 an jusqu'au 31/12/2027
les recours peuvent être introduits sur le fondement:- soit de l'article L551-1 du Code de Justice Administrative jusqu'à la signature du contrat.- soit le l'article R421-1 du même code dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision derejet de la candidature ou de l'offre.- soit de la jurisprudence du CE du 04/04/2014, Département Tarn-Et-Garonne (REQ no358994) dans undélai de deux mois à compter de la publicité de la signature du contrat.Ce recours contre la validité du contrat devant le juge de plein contentieux peut être assorti le cas échéant d'unedemande de suspension sur la base de l'article L521-1 du Code de Justice Administrative
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-29
Buyer: Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212100: Industry specific software programming services | 72222300: Information technology services | 72250000: System and support services | 72261000: Software support services
Estimated value: 10243350 EUR
Submission deadline: 2023-10-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je zabezpečovanie služieb podpory, prevádzky, údržby a rozvoja Integrovaného systému úradov verejného zdravotníctva
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť opciu, a tým predĺžiť platnosť zmluvy o podpore prevádzky, údržby a rozvoja informačného systému, najviac však o 36 mesiacov.
2. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 450 000,00 Eur. Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch, bod 20.
3. Nevyžaduje sa predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu, alebo aby ponuky obsahovali elektronický katalóg.
5. Nejedná sa o zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
6. Verejný obstarávateľ upozorňuje na informácie uvedené v úvode Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných
podkladov (ďalej len "SP"), a to, že časť dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia
podmienok účasti uverejňuje podľa §43 ods.1 ZVO a časť dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky a na
Pod časťou dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti uverejnených podľa § 43 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní sa rozumie charakteristika a poslanie osoby verejného obstarávateľa, dôvody realizácie projektu a ciele projektu, rozsah projektu, popis aktuálneho stavu, požadované riešenie, popis jednotlivých požiadaviek, popis aktivít a výstupov, procesné modely a iné ktoré sú obsiahnuté vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Pod časťou dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti sprístupnených podľa § 43 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní sa rozumie prístup k aktuálnym informáciám o bezpečnostných a komunikačných systémoch verejného obstarávateľa (ďalej aj prístup). Tento prístup bude umožnený na špeciálne vytvorenom pracovisku za týmto účelom v priestoroch verejného obstarávateľa. Prístup získa záujemca, resp. uchádzač na základe podpisu Vyhlásenia o záväzku mlčanlivosti. Bližší postup je opísaný vo zväzku 3 SP.

Eligibility requirements: Uvedené vo Zväzku 1, časť 1.4. súťažných podkladov.

Award value: 10243350