Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services
Estimated value: 4231185.49 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świad. usł. w zakresie prowadzenia ekspl. urządzeń i instal. elektroenerget. na powierzchni zakł. główn. JSW S.A., KWK Budryk poza obiektami podst. łącznie z urządzeniami Zakł. Przerób. Mechan. Węgla
Świadczenie usług w zakresie prowadzenia eksploatacji urządzeń i instalacji elektroenergetycznych na powierzchni zakładu głównego JSW S.A., KWK Budryk poza obiektami podstawowymi łącznie z urządzeniami Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera specyfikacja techniczna, stanowiąca załącznik nr 1 do SIWZ.
Świadczenie usług w zakresie prowadzenia eksploatacji urządzeń i instalacji elektroenergetycznych na powierzchni zakładu głównego JSW S.A., KWK Budryk poza obiektami podstawowymi łącznie z urządzeniami Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla.
Świad. usł. w zakresie prowadzenia ekspl. urządzeń i instal. elektroenerget. na powierzchni zakł. główn. JSW S.A., KWK Budryk poza obiektami podst. łącznie z urządzeniami Zakł. Przerób. Mechan. Węgla
Usługa w części obejmującej: w sytuacjach koniecznych wykonywanie prac zgodnie z zakresem umowy w soboty i dni wolne od pracy zostanie wykonana przez Podwykonawcę: CARBO OPA Sp. z o.o., ul. Budowlanych168, 43-100 Tychy.


Winner: Opa Carbo sp. z o.o.
Award value: 4231185.49
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Holmestrand kommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112400 | 45212220 | 45214100 | 45262500 | 45262520
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Holmestrand kommune (Holmestrand Municipality) invites tenderers to participate in a contest for construction of a nursery school and multi-purpose hall at Gullhaug.
A new eight department nursery school is planned to replace the current Gullhaug nursery school and establishment of a new multi-purpose hall that will cover the school's need in relation to exercise, as well as the sport's and other users' need for hall surfaces in the evening and at weekends. The existing nursery shall be demolished.
The project also includes work connected with technical infrastructure such as a new fire extinguishing water connection, new establishment of parking places, new access road to the nursery school and multi-purpose hall, and preparation of the 17 May space and a number of minor traffic safety measures.
The value of the procurements is estimated to be approx. NOK 100 million excluding VAT. The amount is an estimate and is considered non binding for the municipality. If the amount exceeds the municipality's total budget limit, this must be handled by the municipal council and can result in cancellation. See point 1.3 in the tender documentation.
The procurement must safeguard comprehensive economic, environmental and social considerations that contribute to balanced sustainable development. The aim is for the building to be as climate neutral as possible in relation to renewable energy within the economic limits, and the environmental strategy of the project. The buildings can be erected both as a traditional building or a building made of solid wood. The focus will be on the building's environmental footprint in the erection and operational phase, as well as noise in the construction phase.
Via Terje Grønmo Arkitekter AS, a feasibility study has been developed, with associated drawing sets. The feasibility study/drawings are located under the documents tab.
The project is expected to start immediately after contracting in January 2021 and will be completed by May 2022.
The nursery school and school will be in regular operation throughout the construction period, and consideration must be given in relation to noise and transport to the construction site. Demolition of the nursery school must not be carried out before the new nursery school is completed and taken into use. See the appendix for Technical program chapter 2.9.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Centrālā statistikas pārvalde
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Estimated value: 49560 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ārējās tirdzniecības statistikas datu apstrādes sistēmas izstrāde un ieviešana un Integrētās statistisko datu apstrādes un vadības sistēmas funkcionalitātes pilnveidošana
Ārējās tirdzniecības statistikas datu apstrādes sistēmas izstrāde un ieviešana un Integrētās statistisko datu apstrādes un vadības sistēmas funkcionalitātes pilnveidošana.
Vienošanos par Eiropas Savienības fonda projekta Nr. 2.2.1.1/19/I/003 īstenošanu, kas noslēgta starp Centrālo statistikas pārvaldi un Centrālo finanšu un līgumu aģentūru.


Winner: SIA “iSoft Solutions”
Award value: 49560
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-27
Buyer: Pardubický kraj
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2021-02-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem řešení je silnice II/343 v úseku silnice II/343 Vršov - Seč, křižovatka s II/337 km od 0,000 - 7,810. Silnice spadá do páteřní silniční sítě Pardubického kraje.
Oblast záměru a předmětný úsek silnice II/343 mezi křižovatkou s II/337 ve městě Seč a obcí Vršov je aktuálně využíván pro dopravní propojení JZ části Pardubického kraje s krajem Vysočina. Komunikace dále slouží k dopravnímu napojení turisticky atraktivní lokality Sečské přehrady.
Trasa komunikace v celé délce záměru kopíruje stávající stav. V optimalizovaných úsecích dochází k drobným posunům od stávající osy tak, aby bylo možné navrhnout směrové oblouky o větším poloměru, případně řešit jejich rozšíření v souladu s normou.
V celé délce modernizace je navržena jednotné šířkové uspořádání kategorie S 6,5 s vodícím proužkem. Z hlediska technologie je navržena na převážné části stavby rekonstrukce formou recyklace zastudena.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-27
Buyer: Infraestruturas de Portugal, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-02-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Desenvolvimento, implementação e suporte das aplicações Planeamento global integrado (PGI) e Gestão de contratos de empreitada (GCE)
Desenvolvimento, implementação e suporte das aplicações Planeamento global integrado (PGI) e Gestão de contratos de empreitada (GCE).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-27
Buyer: Wojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Submission deadline: 2021-02-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia będący jednocześnie integralną częścią formularza ofertowego, po uzupełnieniu przez wykonawcę stanowiący opis oferowanego przedmiotu zamówienia, stanowi załącznik nr 2 do SIWZ.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: SRP Ingenieur AG
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112100 | 45223500 | 45251100: Construction work for power stations
Submission deadline: 2021-03-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Diese Verfügung kann innert 10 Tagen seit ihrer Veröffentlichung mittels Beschwerde bei der öffentlichrechtlichen Abteilung des Kantonsgerichtes in Sitten angefochten werden.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-27
Buyer: SN Aeroportul Internațional „Mihail Kogălniceanu” – Constanța S.A.
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34913000 | 35121000: Security equipment | 38900000 | 48780000 | 50610000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Furnizare echipamentede de control de securitate pana la sediul beneficiarului, instalare/punere in functiune, instruirea personalului desemnat de beneficiar, obtinerea autorizatiei echipamentului (unde este cazul), precum si revizie/mentenanta si reparatii in perioada de garantie a echipamentului.
Ofertantii vor putea solicita clartificari nu mai tarziu de 18 zile inainte de data stabilita pentru depunerea ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde numai solicitarilor de clarificari adresate de operatorii economici care au respectat termenul anterior precizat, astfel incat raspunsul la solicitarile de clarificari sa fie transmis de catre autoritatea contractanta in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Operatorul economic trebuie sa viziteze amplasamentul, inainte de ofertare, in vederea efectuarii unei analize cu privire la spatiile existente pe aeroport si posibilitatea instalarii in spatiile respective a echipamentelor, avand in vedere dimensiunile de gabarit ale echipamentelor respective existente pe piata.
Consiliul de administratie: Artagea Bogdan-Ionut, Acatrinei Horia-Mihail, Matichescu Mirela- Florenta, Vasilescu Constantina, Cantaragiu Secil-Givan, Capatana Livia-Elena, Florea Adrian-Razvan.
Consiliul de administratie: Artagea Bogdan-Ionut, Acatrinei Horia-Mihail, Florea Adrian-Razvan, Monea Gabriel, Romani Tony-Avramescu-Gruia, Popoaca Daniel.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Gmina Susiec
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331100: Solar collectors for heat production | 09331200: Solar photovoltaic modules | 45111200 | 45300000 | 45311200
Estimated value: 2592320 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych oraz instalacji fotowoltaicznych na terenie gminy Susiec
Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż instalacji kolektorów słonecznych oraz instalacji fotowoltaicznych na terenie gminy Susiec, która jest realizowana w ramach projektu pn. „Zmniejszenie emisji zanieczyszczeń na terenie gm. Susiec, poprzez wykorzystanie energii słonecznej”.
1) dostawę i montaż w oparciu o posiadaną przez Zamawiającego dokumentację techniczną 244 zestawów instalacji kolektorów słonecznych wraz z niezbędną konstrukcją i oprzyrządowaniem, w tym:
— 59 zestawów, każdy składający się z 2 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 200 dm
— 132 zestawy, każdy składający się z 3 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 300 dm
— 31 zestawów, każdy składający się z 4 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 400 dm
— 8 zestawów, każdy składający się z 2 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 200 dm
— 11 zestawów, każdy składający się z 3 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 300 dm
— 3 zestawy, każdy składający się z 4 kolektorów słonecznych płaskich oraz zasobnika c.w.u o pojemności min. 400 dm
2) demontaż istniejącego zbiornika CWU i odłączenie od istniejącej instalacji (zbiornik pozostaje w dyspozycji właściciela obiektu),
9) napełnienie, odpowietrzenie i odpowiednie wyregulowanie przepływu cieczy oraz ustalenie prawidłowego ciśnienia wg instrukcji producenta kolektorów słonecznych,
10) wykończenie co najmniej zgodnie ze stanem pierwotnym okolic przejść instalacji (tynk/ocieplenie, przejścia przez ściany, stropy, dach) oraz skuteczne zabezpieczenie przed wpływem warunków atmosferycznych miejsc na zewnątrz obiektu, gdzie prowadzone były prace,
11) zaprogramowanie i uruchomienie układu automatyki wraz z podłączeniem modemu komunikacyjnego do regulatora i przytwierdzenie go do ściany obok grupy pompowej,
12) poinformowanie użytkownika o zasadach obsługi systemu solarnego i przekazanie instrukcji urządzeń w języku polskim. Poinformowanie użytkownika o zasadach bezpieczeństwa i prawidłowej obsłudze instalacji kolektorów słonecznych oraz przekazanie instrukcji urządzeń,
13) zaprogramowanie i uruchomienie układu automatyki wraz z podłączeniem modemu komunikacyjnego WLAN do regulatora w celu odczytania parametrów uzysku energetycznego za pomocą Internetu dla 244 Instalacji.


Winner: Dajk Maciej Kańczugowski Sp. z o.o.
Award value: 2592320
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Centro Hospitalar Universitário Lisboa Norte, E. P. E.
Country: PT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 9790200 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: O ajuste direto não é um procedimento pré-contratual cuja formação e promoção, à luz do Código dos Contratos Públicos, deva ser publicada através de anúncio de abertura de procedimento quer no Jornal Oficial da União Europeia (JOUE), quer no Diário da República.


Winner: Pfizer Biofarmacêutica, Lda.
Award value: 9790200
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Region Grand Est
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 416667 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Mise en œuvre et maintenance d'applications d'automatisation robotisée des processus pour la Région Grand Est
Mise en œuvre et maintenance d'applications d'automatisation robotisée des processus pour la Région Grand Est.
— un référé pré-contractuel, depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L. 551-1 et suivants et R. 551-1 du code de justice administrative),
— un référé contractuel dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution, ou à défaut de la publication, six mois à compter de la signature du contrat (articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants),
— un recours en annulation contre le marché dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat a été rendue publique,
— un recours pour excès de pouvoir contre la décision de rejet de l'offre dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision de rejet et jusqu'à la signature du marché (articles R. 421-1 à R. 421-7 du code de justice administrative).


Winner: Atol conseils et développements SAS
Award value: 416667
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Consorci del Laboratori Intercomarcal de l'Alt Penedès, l'Anoia i Garraf
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 1389312 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Visto que el Decreto Ley 7/2020, de 17 de marzo, de medidas urgentes en materia de contratación pública, de salud y gestión de residuos sanitarios, de transparencia, de transporte público y en materia tributaria y económica en su artículo 5.º, establece la tramitación por emergencia todos los contratos que tengan que celebrarse por la Administración de la Generalitat de Catalunya, entidades adscritas, vinculadas o dependientes de su sector público y las entidades locales situadas en el ámbito territorial de Catalunya, para atender las necesidades derivadas de la protección de las personas y otras medidas adoptadas por el Gobierno o por los diferentes departamentos para hacer frente a la COVID-19.



Winner: Abbott Laboratories, S. A.
Award value: 1389312
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-01-27
Buyer: OPAC de la Savoie
Country: FR
Contract type: Works
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings

Technical requirements: — référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique — Télérecours citoyen ouvert aux particuliers et personnes morales de droit privé qui souhaitent communiquer avec les juridictions administratives par le biais du site www.telerecours.fr


Winner: Michellier SAS Terrassements
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: FREVAR KF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322200 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services | 71800000
Submission deadline: 2021-02-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Project management for a new treatment plant See further details in the tender documentation and annexes.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Dirección Gerente del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50400000 | 50421000
Estimated value: 469350 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de mantenimiento de equipos de radiagnóstico a realizar por la empresa Emsor, S. L. instalados en el Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria
Servicio de mantenimiento de equipos de radiagnóstico a realizar por la empresa Emsor, S. L. instalados en el Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria.
Contratación mediante procedimiento negociado sin publicidad en base a lo establecido en el artículo 168.a), apartado 2 de la LCSP.
Servicio de mantenimiento de equipos de radiagnóstico a realizar por la empresa Emsor, S.L. instalados en el Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria


Winner: Emsor, S. L.
Award value: 469350
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Dirección General de Cartera Común de Servicios del Sistema Nacional de Salud y Farmacia
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 484353.09 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Desarrollo, implantación y operación de los sistemas de información requeridos para el estudio estadístico seroepidemildógico sobre una base estimada de setenta y cuatro mil ochocientas ochenta  personas
Desarrollo, implantación y operación de los sistemas de información requeridos para el estudio estadístico seroepidemildógico sobre una base estimada de setenta y cuatro mil ochocientas ochenta personas.
Procedimiento de emergencia en virtud del artículo 16 del Real Decreto Ley 7/2020 y el artículo 120 de la Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público para hacer frente al COVID-19.
Desarrollo, implantación y operación de los sistemas de información requeridos para el estudio estadístico seroepidemildógico sobre una base estimada de setenta y cuatro mil ochocientas ochenta personas


Winner: Accenture, S. L.
Award value: 484353.09
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Statens vegvesen
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72514000: Computer facilities management services
Estimated value: 150000000 NOK
Submission deadline: 2021-03-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The Norwegian Public Roads Administration, hereafter called the contracting authority, would like to enter into framework agreements for consultancy services in infrastructure and IT operation. The contract will cover the need for competence that the contracting authority does not have access to in its own department at a given point in time, or where there is an independent need for external task solving. The contract can also be used if extra capacity is needed.
The requested competence must be delivered as competence assignments, and it will be decided for each individual call-off whether the assignment is to be delivered as assistance in accordance with SSA-B, or as an assignment in accordance with SSA-O.
The contracting authority would like to enter into parallel framework agreements with 3-5 tenderers, provided that we receive a sufficient number of tenders.
The Norwegian Public Roads Administration, hereafter called the contracting authority, would like to enter into framework agreements for consultancy services in infrastructure and IT operation. The contract will cover the need for competence that the contracting authority does not have access to in its own department at a given point in time, or where there is an independent need for external task solving. The contract can also be used if extra capacity is needed.
The requested competence must be delivered as competence assignments, and it will be decided for each individual call-off whether the assignment is to be delivered as assistance in accordance with SSA-B, or as an assignment in accordance with SSA-O.
The contracting authority would like to enter into parallel framework agreements with 3-5 tenderers, provided that we receive a sufficient number of tenders.

Eligibility requirements: ESPD, tax and company registration certificates.

Award value: 150000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-27
Buyer: Consorci Sanitari Integral
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85110000: Hospital and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio para la realización de las exploraciones correspondiente a las pruebas diagnósticas de medicina nuclear del Consorci Sanitari Integral
Servicio para la realización de las exploraciones correspondiente a las pruebas diagnósticas de medicina nuclear del Consorci Sanitari Integral.
Servicio para la realización de las exploraciones correspondiente a las pruebas diagnósticas de medicina nuclear del Consorci Sanitari Integral
Dado que en fecha 20.1.2021, como consecuencia de una consulta en la plataforma de contratación pública, se ha detectado que la configuración del expediente se ha incurrido en la falta de la descripción de unos servicios que formarían parte del objeto del contrato, y especialmente en el Pliego de Prescripciones Técnicas al no incorporar las pruebas diagnósticas de resonancia magnética junto con las pruebas diagnósticas de medicina nuclear, lo que supone una infracción no subsanable de la normas de preparación del contrato, y, por tanto, se pide el desistimiento del expediente.
Dado que no quedaron debidamente definidos en la descripción del objeto del contrato los tipos de pruebas diagnósticas que lo integran;
visto lo que dispone el artículo 152 la Ley, 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23 / UE y 2014 / 24 / UE, de 26.2.2014, que permite el desistimiento a la celebración de los contratos en caso de detectar infracciones no subsanables en las normas reguladoras del procedimiento de adjudicación o del contrato, si éste se acuerda antes de su adjudicación.