Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-12
Buyer: Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Submission deadline: 2017-05-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
— die Einrichtung u. Aufrechterhaltung einer Online-Plattform mit Anbindung an das eProcurement-System der MPG und Bestellfunktion
a. Bereitstellung, Anbindung u. Betrieb einer Online-Plattform für Infos, Downloads u. Dokumentation; Anbindung a.d. eProcurement-System der MPG;
c. Serviceleistungen wie Bereitstellen einer Anlaufstelle für Serviceanfragen, Austausch v. def. Komponenten.
München (Generalverwaltung), Institute u. Einrichtungen d. MPG (http://www.mpg.de/institute), weitere rechtlich selbständige Organisationseinheiten in Mülheim, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt/M.; Hamburg.
— sowie die Einrichtung und Aufrechterhaltung einer Online-Plattform mit Anbindung an das eProcurement-System der MPG und Bestellfunktion
a. Bereitstellung, Anbindung und Betrieb einer Online-Plattform (siehe Kapitel 2.2.5) für Informationen, Downloads und Dokumentation sowie einer Anbindung an das eProcurement-System der MPG;
c. Serviceleistungen wie Bereitstellen einer Anlaufstelle für Serviceanfragen, Austausch/Reparatur von defekten Komponenten, Remote-Support, Support vor Ort.
Die MPG hält aktuell in benachbarten Leistungsbereichen weitere Rahmenvereinbarungen, etwa zu Standard-Servern, Netzwerk-Infrastruktur und wassergekühlten Serverschränken, die inhaltlich Berührungspunkte mit dem Gegenstand dieser Ausschreibung aufweisen können. Die hier ausgeschriebene RV betrifft die Beschaffung von HPC-Systemen. Beabsichtigt ist in der Regel die Beschaffung vollständiger HPC-Systeme als Gesamtsystem. Im Einzelfall (z. B. für die Beschaffung von Testsystemen oder die Ergänzung schon beschaffter HPC-Systeme) ist jedoch auch die Beschaffung einzelner „Rechenknoten“ (= Computer) oder anderer Komponenten eines HPC-Clusters (z.B. Switches) im Zusammenhang mit einem bestehenden HPC-System unter der hier ausgeschriebenen RV möglich.
Ausdrücklich nicht Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Beschaffung von Storage-Systemen, da diese über bestehende Rahmenvereinbarungen bezogen werden können.
Ebenso sind Rechen- und Administrationsknoten auf der Basis von ARM64- oder SPARC-Prozessoren nicht Gegenstand dieser Ausschreibung. Sie sollen bei Bedarf des Auftraggebers in einem separaten Vergabeverfahren zu einem späteren Zeitpunkt ausgeschrieben werden.
Schließlich sind auch im High Performance Computing genutzte Anwendungssoftware, Funktionsbibliotheken sowie Entwicklungs- und Analysewerkzeuge nicht Gegenstand dieser Ausschreibung, da sie von den abrufenden Einrichtungen anderweitig beschafft werden.
Zum Zwecke der Information des Auftraggebers und der Bedarfsträger hat jeder Rahmenvertragspartner eine Online-Plattform einzurichten bzw. über die gesamte Vertragslaufzeit vorzuhalten. Diese Online-Plattform ist an das bestehende eProcurement-System der MPG anzubinden. Die Teilnehmer am Vergabeverfahren müssen daher über Erfahrungen bzgl. der Anbindung und des Datenaustausches mit OCI-fähigen Online-Plattformen sowie Bestellungen über SAP Business Connector verfügen.
Die Online-Plattform hat damit in erster Linie eine „Schaufensterfunktion“, die der Information des Auftraggebers und der Angebotspräsentation dient, nicht jedoch ein abschließendes Sortiment des jeweiligen Rahmenvertragspartners enthält oder darstellt. Zu diesem Zweck hat jeder RV-Partner auf seiner Online-Plattform auszugsartig besonders interessante und/oder aktuelle Aspekte und Produkte aus seinem Portfolio an HPC-Komponenten und -lösungen darzustellen. Wie die „Schaufensterauslage“ eines Kaufhauses soll auch dieses Schaufenster nicht statisch sein, sondern während der RV-Laufzeit regelmäßig aktualisiert werden. Die Qualität der Inhalte und die Funktionalität des Online-Shops sowie dessen Userqualität (Näheres s. Vergabeunterlage).
Der AG geht für die Basisvertragslaufzeit insgesamt v. einem Beschaffungsvolumen für HPC-Systeme i. H. v. ca. 10-15 000 000 EUR aus.

Eligibility requirements: Alle Kap.- u. Anlagenverweise beziehen sich auf die Vergabeunterlage (VU): 1.18.3 Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Die EEE dient gemäß § 48 Abs. 3 i. V. m. § 50 VgV als vorläufiger Nachweis der Eignung. Sofern der Auftraggeber hier zum Nachweis der Eignung sog. Eigenerklärungen fordert, ersetzt die jeweilige in der EEE vorgenommene Erklärung zu den einzelnen Eignungskriterien die Vorlage einer gesonderten Eigenerklärung und dient insoweit als Eignungsnachweis. Zu diesem Zweck hat der Bieter vorliegend seinem Angebot eine ausgefüllte EEE beizufügen. Die Vergabeunterlagen enthalten hierfür eine mit den Angaben des Auftraggebers versehene EEE im XML-Dateiformat zur Verwendung (Anlage 6b). Diese EEE kann unter dem Link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=de eingelesen und – wie in der beigefügten Anlage 6 „Anleitung für das EEE-Online-Tool“ beschrieben – verwendet werden. Die ausgefüllte bzw. im Falle von BG (vgl. Kapitel 1.16) oder dem Einsatz anderer Unternehmen (vgl. Kapitel 1.17) die ausgefüllten EEE ist/sind mit dem Angebot einzureichen. Übermittelt der Bieter sein Angebot in elektronischer Form, ist/sind die ausgefüllte/n EEE als XML-Datei sowie zusätzlich als PDF-Dokument einzureichen. Bei postalischer bzw. direkter Übermittlung des Angebots muss dem Angebot ein Ausdruck der ausgefüllten EEE beiliegen und das PDF-Dokument auf der ebenfalls einzureichenden CD/DVD-ROM enthalten sein. Das diesen Vergabeunterlagen als Anlage 6 a beigefügte Muster, dient allein der Information und ist NICHT für die Angebotserstellung zu verwenden. Hinsichtlich der mit der EEE lediglich vorläufig erbrachten Eignungsnachweise behält sich der Auftraggeber vor, die Bieter gemäß § 50 Abs. 2 VgV aufzufordern, sämtliche oder einen Teil der in den nachfolgenden Kap. 1.18.4 bis 1.18.7 dieser Vergabeunterlagen geforderten Unterlagen einzureichen, wenn dies zur angemessenen Durchführung des Verfahrens erforderlich ist. Vor der Zuschlagserteilung fordert der Auftraggeber zumindest den Bestbieter auf, die geforderten Unterlagen beizubringen, der den Zuschlag erhalten soll. Sind die Unterlagen für den Auftraggeber über eine kostenlose Datenbank innerhalb der Europäischen Union, insbesondere im Rahmen eines Präqualifikationssystems, abrufbar (bitte Internetadresse angeben), wird von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht. Die mit dem Angebot einzureichenden Erklärungen und Nachweise sind in der abschließenden Liste in Kapitel 1.24 aufgeführt. Hinweis: Der Globalvermerk zur Erfüllung aller Eignungskriterien (vgl. Teil IV Abschnitt α in der EEE) ist NICHT zu verwenden (nicht anzukreuzen). Der Bieter kann sich in Teil IV der EEE nicht auf das Ausfüllen des Abschnitt α beschränken, sondern muss gemäß den nachfolgend festgelegten Eignungskriterien (vgl. Kapitel 1.18.5 bis 1.18.7) die entsprechenden Angaben vollständig in den jeweils genannten Abschnitten und Feldern in der EEE vornehmen.

Award value: 0.01