Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-10
Buyer: Centre hospitalier de Cayenne
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71310000 | 71311300
Submission deadline: 2020-07-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission OPC relative à la restructuration du bâtiment MC avec la construction d'un bâtiment de consultations et la mise en sécurité du bâti du CH de Cayenne
Mission OPC relative à la restructuration du bâtiment MC avec la construction d'un bâtiment de consultations et la mise en sécurité du bâti du CH De Cayenne. Forme de marché: à tranches. Attribution d'un marché unique. Prestations réparties en deux tranches. Tranche ferme: construction du bâtiment des consultations. Délai de la tranche ferme: (voir rubrique II.2.7)).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: BSO Procurement and Logistics Service
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33190000
Estimated value: 7000000 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: This notice relates to the purchase of type IIR masks for use across Northern Ireland Health and social Care.
This notice relates to the purchase of type IIR face masks The contracting authority has utilised Regulation 32 (2)(c) of the Public Contracts Regulations 2015 (as amended) which provides a derogation from the obligation to competitively tender for a contract for goods or services over the EU Threshold where the works, supplies or services are required as per the below: ‘(c) Insofar as is strictly necessary where, for reasons of extreme urgency brought about by events unforeseeable by the contracting authority, the time limits for the open or restricted procedures or competitive procedures with negotiation cannot be complied with.’ Regulation 32(2)(c) has been utilised in this instance due to the following rationale:
1) The item(s) are required to assist the contracting authority to respond to the impact of Covid-19 immediately, addressing the public health risks and disruption to services which would otherwise be incurred without them;
2) The Covid-19 pandemic is so novel that the extreme urgency of the situation was unforeseeable by the contracting authority. Ordinarily existing contractual arrangements and emergency stockpiles can be relied upon in such instances, however, in this case such provisions have proven insufficient to meet the scale of the additional demand for these items.
3) A procurement exercise to establish a new contractual arrangement would not be feasible given the time constraints, making it impossible to undertake a new procurement exercise or to access other commercial agreements.
Regulation 32(2)(c) of the Public Contracts Regulations 2015: award of a contract through the negotiated procedure without prior publication due to:
(c) ‘...extreme urgency brought about by events unforeseeable by the contracting authority, the time limits for the open or restricted procedures or competitive procedures with negotiation cannot be complied with.’
This procurement has been undertaken in strict accordance with the conditions stated in the directive.


Winner: Creative Activity
Award value: 7000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-10
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221112 | 45221211

Technical requirements: Herstellung von überschnittenen Bohrpfahlwänden (d = 1,10 m, L = ca. 23 m) in 6 Gleisen zur Hilfsbrückenauflagerung, Spundwandverbau für Trogbauwerk, Ankerherstellung, ca. 21 000 m³ Bodenaushub, Einbau von 6 Hilfsbrücken (ZH24 & ZH26), Oberbauarbeiten, Rückbau von 2 Eisenbanüberführungen, Erstellung von 2 EÜ's, einem eingleisigen und einem zweigleisigen WiB-Überbau je EÜ. Erstellung eines Trogbauwerks von ca. 206 m Länge, Erstellung einer provisorischen Personenunterführung durch Verlängerung der vorhandenen Personenunterführung im Bf. Northeim, Herstellung von 2 Kabelhilfsbrücken.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Herstellung von überschnittenen Bohrpfahlwänden (d = 1,10 m, L = ca. 23 m) in 6 Gleisen zur Hilfsbrückenauflagerung, Spundwandverbau für Trogbauwerk, Ankerherstellung, ca. 21 000 m³ Bodenaushub, Einbau von 6 Hilfsbrücken (ZH24 & ZH26), Oberbauarbeiten, Rückbau von 2 Eisenbanüberführungen, Erstellung von 2 EÜ's, einem eingleisigen und einem zweigleisigen WiB-Überbau je EÜ. Erstellung eines Trogbauwerks von ca. 206 m Länge, Erstellung einer provisorischen Personenunterführung durch Verlängerung der vorhandenen Personenunterführung im Bf. Northeim, Herstellung von 2 Kabelhilfsbrücken.
Änderung Einbautechnologie. Sicherstellung Einbau der Überbauten (Brücken). Die Änderungen stehen im Zusammenhang mit den Hauptleistungen.


Winner: ARGE EÜ B 241 Northeim c/o OST BAU GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Hospital Comarcal d'Amposta, S. A. M.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Estimated value: 283358.8 EUR
Submission deadline: 2020-08-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación del arrendamiento con opción de compra de un equipo de una sala de radiografía digital directa y accesorios para el Servicio de Diagnóstico por la Imagen del Hospital Comarcal d'Amposta
Es objeto del presente contrato el arrendamiento con opción de compra de un equipo nuevo de una sala de radiografía digital directa y accesorios para el Servicio de Diagnóstico por la Imagen del Hospital Comarcal d’Amposta, S. A. M., su instalación, la conexión con les redes de suministro, los sistemas de información (HIS, RIS, PACS), la formación a los profesionales que utilizarán el equipamiento suministrado y el mantenimiento durante la vigencia del contrato.
Es objeto de la presente solicitud, la contratación de la adquisición de una sala de radiografía digital directa para el Servicio de Diagnóstico por la Imagen del Hospital Comarcal d’Amposta, S. A. M., en régimen de arrendamiento con opción de compra que comprende:
— suministro del equipo nuevo, llaves en mano, y todos los elementos auxiliares aptos para su uso, incluyendo preparación de la sala existente y retirada de los equipos actuales,
— conexión con el sistema informático de HCA (HIS, RIS, PACS) y suministro del programa (software) correspondiente y sus actualizaciones,
La fecha y hora concreta se publicará en el Perfil de Contratación de Hospital Comarcal d'Amposta, S. A. M. de la Plataforma de Contratación del Sector Público de la Generalitat de Catalunya (https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/hca).


Award value: 283358.8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Region Skåne, Skånetrafiken
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 130000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Upphandling av kompetenser för Förvaltning och Vidareutveckling samt Beredskap av Skånetrafikens mobila tjänster samt försäljningsapplikationer



Winner: Softhouse Consulting Öresund AB
Award value: 130000000
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: North Ayrshire Council
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214000: Construction work for education buildings | 45214200 | 45400000 | 45450000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: North Ayrshire Council requires a new build primary school including a nursery which will be built on the site of the old Glengarnock Academy in Kilbirnie. This will be a replacement for the current Moorpark Primary School.
The contract duration will be 65 weeks construction period and expected contract start date is August 2020.
The construction of a predominately single storey new build primary school and nursery (approx. total area 3 000 m
The works include groundworks, glulam timber frame, cross laminated timber structure, structural timber walls, brickwork, roof and wall cladding, joiner work, wall finishes, floor finishes, suspended ceilings, fixed furniture, decoration, siphonic roof drainage, plumbing, mechanical and electrical installations together with associated site works, underground drainage and external services.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Zawadzkie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45240000: Construction work for water projects | 45247000: Construction work for dams and canals | 45247270
Estimated value: 542009.46 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Budowa zbiornika retencyjnego w leśnictwie Dębie – numer rozliczeniowy zadania: 02-14-1.1-05. Przetarg nieograniczony.
Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane – budowa zbiornika małej retencji w leśnictwie Zarzecze. Zbiornik Dębie – numer rozliczeniowy zadania: 02-14-1.1-05.
W ramach inwestycji planuje budowę nowego zbiornika retencyjnego w oparciu o istniejący niewielki zbiornik p. poż.
Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane – budowa zbiornika małej retencji w leśnictwie Zarzecze. Zbiornik Dębie – numer rozliczeniowy zadania: 02-14-1.1-05.
W ramach inwestycji planuje budowę nowego zbiornika retencyjnego w oparciu o istniejący niewielki zbiornik p. poż.
Zamówienie realizowane w ramach projektu „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu operacyjnego infrastruktura i środowisko.
Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24 aa ust. 1 i 2 Pzp.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 10 % ceny łącznej wynikającej na daną część zamówienia.
Zabezpieczenie w wysokości: 70 % zostanie zwrócone w terminie 30 dni od bezusterkowego odbioru, 30 % po okresie rękojmi.
Budowa zbiornika retencyjnego w leśnictwie Dębie – numer rozliczeniowy zadania: 02-14-1.1-05. Przetarg nieograniczony
W postępowaniu mogą brać udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12–23 Pzp, art. 24 ust. 5 pkt 1–2 i 4–8 Pzp.
Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie wykonawcy, jako wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia – JEDZ, JEDZ należy złożyć wyłącznie w formie elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. JEDZ składa każdy z podmiotów na zasobach których wykonawca polega, oraz każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. JEDZ, należy wypełnić dla każdej części;
g) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, nie zaleganie z opłacaniem podatków;
h) zaświadczenie ZUS lub KRUS albo inny dokument potwierdzający, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne;


Winner: Hydromak Mariusz Kuterski
Award value: 542009.46
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Municipiul Mediaș
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Estimated value: 6097856.39 RON
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Scopul contractului il reprezinta achizitia publica a unor activitati specifice de intretinere a drumurilor publice din aria teritorial administrativa a municipiului Medias, conform Caietului de Sarcini si Anexelor la Caietul de Sarcini.
Cantitatile minime si maxime estimate pe durata acordului cadru, precum si pentru fiecare contract subsecvent (anul I, anul II, anul III si anul IV) sunt conform Anexei 3 la Caietul de sarcini.
A. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maxim 22 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
B. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si competarile ulterioare, termenul limita pana la care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarficare/informatiilor suplimentare in a 10-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
Orice solicitare de clarificare transmisa dupa data mentionata la punctul A, va pune AC in imposibilitatea de a oferi un raspuns in termenul mentionat la punctul B, astfel orice solicitare de clarificare transmisa in afara termenelor mentionate se va considera tardiva.
Scopul contractului il reprezinta achizitia publica a unor activitati specifice de intretinere a drumurilor publice din aria teritorial administrativa a municipiului Medias cu urmatoarele obiective:
A. Satisfacerea cerintelor si nevoilor de utilitate publica ale comunitatii locale, prin: cresterea capacitatii de preluare a traficului; cresterea gradului de siguranta a participantilor la traficul pe drumurile locale; imbunatatirea conditiilor de deplasare a vehiculelor; reducerea cheltuielilor de transport.
Pentru asigurarea durabilitatii rezultatelor lucrărilor de întreținere a drumurilor publice trebuie să se respecte următoarele reguli:
a) Intretinerea drumurilor publice trebuie sa se desfasoare, in principal, in baza unei planificari, iar interventiile post-factum sa reprezinte exceptia de la aceasta regula;
Cantitatile minime si maxime estimate pe durata acordului cadru, precum si pentru fiecare contract subsecvent (anul I, anul II, anul III si anul IV) sunt conform Anexei 3 la Caietul de sarcini.


Winner: GEIGER TRANSILVANIA S.R.L.
Award value: 6097856.39
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 33157110 | 33157200 | 33157400
Submission deadline: 2020-08-20
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Levering af tjenester vedrørende infrastrukturel ejendomsadministration som bundtede tjenester til EASA.
Bereitstellung von infrastruktureller Gebäudeverwaltung als gebündelte Dienstleistungen für die EASA.
Die EASA sucht einen Auftragnehmer, der nach einer Umsetzungsphase die folgenden gebündelten Dienstleistungen erbringen kann:
EASA is looking for a contractor able to provide the following bundled services after an implementation phase:
Information on the volume of the framework contract: see section 2.18.7 of the tender specifications.
Prestación de servicios de gestión de infraestructuras de instalaciones como servicios combinados para la AESA.
La AESA está buscando un contratista capaz de prestar los siguientes servicios combinados tras una fase de implementación:
Infrastruktuuriin liittyvien tilojen hallintapalvelujen toimittaminen yhtenä palvelukokonaisuutena EASAlle.
EASA etsii sopimusosapuolta, joka kykenee tarjoamaan täytäntöönpanovaiheen jälkeen yhtenä palvelukokonaisuutena seuraavat palvelut:
Prestation de services de gestion des infrastructures en tant que services groupés en faveur de l’AESA.
L’AESA recherche un contractant capable de fournir les services groupés suivants après une phase d’exécution:
Για πληροφορίες σχετικά με τον όγκο της σύμβασης-πλαίσιο, ανατρέξετε στο τμήμα 2.18.7) της συγγραφής υποχρεώσεων.
Prestazione di servizi di gestione degli impianti infrastrutturali come pacchetti di servizi per l'AESA.
L'AESA è alla ricerca di un contraente in grado di prestare i seguenti pacchetti di servizi dopo una fase di attuazione:
Het EASA is op zoek naar een contractant die na een uitvoeringsfase de volgende gebundelde diensten kan verlenen:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-10
Buyer: Centrum Medyczne „Żelazna” Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: — zakres 11 – elektrody EKG FES-50A z żelem stałym (dla dorosłych) A'50 szt. – nowa cena za jednostkę 8,22 PLN,
— zakres 117 – zamknięty system do pomiaru diurezy Urimeter 500 Plus Safety – nowa cena za jednostkę 25,42 PLN,
— zakres 13 – przedłużacz do pompy infuzyjnej dł. 1 500 mm bez ftalanów – nowa cena za jednostkę 0,35 PLN,
— przedłużacz do pompy infuzyjnej dł. 1 500 mm bursztynowy bez ftalanów – nowa cena za jednostkę 0,39 PLN,
— zakres 135 – podkład chłonny 100 cm x 225 cm (a'10 szt.) Betatex – nowa cena za jednostkę 64,98 PLN,
— podkład bibułowy 2-warstwowy podfoliowany 48 nitek 210 x 80 cm (a'25 szt.) – nowa cena za jednostkę 34,79 PLN,
— zakres 16 – igła do nakłuć lędźwiowych Pencil Point z prowadnicą 25G x 3-1/2" (0,5 x 90) - nowa cena za jednostkę 9,09 PLN,
— igła do nakłuć lędźwiowych Pencil Point z prowadnicą 26G x 3-1/2" (0,45 x 90) – nowa cena za jednostkę 9,09 PLN,
— igła do nakłuć lędźwiowych Pencil Point z prowadnicą 25G x 4-3/4" (0,5 x 120) – nowa cena za jednostkę 17,25 PLN,
— igła do nakłuć lędźwiowych Pencil Point z prowadnicą 27G x 4-3/4" (0,4 x 120) – nowa cena za jednostkę 17,25 PLN,
— igła do nakłuć lędźwiowych Pencil Point z prowadnicą 27G x 3-1/2" (0,4 x 90) – nowa cena za jednostkę 9,09 PLN,
— igła do pobierania i rozpuszczania leków z otworem bocznym 1,2 x 30 (18G x 11/4") (a'100 szt.) – nowa cena za jednostkę 7,36 PLN,
— zakres 19 – Instillagel Almed – żel do znieczulenia błon śluzowych (25 x 10 ml) – nowa cena za jednostkę 135,70 PLN,
— zakres 48 – folia operacyjna, jałowa 30 cm x 40 cm (30 cm x 36 cm) elastoFILM – nowa cena za jednostkę 3,13 PLN,
Na podstawie 144 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz.U.2019.1843 t.j.) oraz w związku z art. 15r ust. 4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r. poz. 374, 567, 568, 695).


Winner: Zarys International Group Sp. z o.o., Sp. k.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-10
Buyer: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
W związku z wystąpieniem okoliczności związanych z COVID-19, które wpływają na przebieg realizacji zobowiązań wynikających z łączącej strony umowy, na podstawie art. 15r ust. 4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz związanych z nimi sytuacji kryzysowych w związku z art. 144 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Pzp w związku z paragrafem 11 ust. 1 umowy strony postanowiły zawrzeć aneks. Wykonawca w dniu 8 czerwca 2020 r. skierował do Szpitala Uniwersyteckiego wniosek o zmianę zakresu świadczenia Wykonawcy i odpowiadającą jej zmianę zakresu wynagrodzenia zawierającego oświadczenie dotyczące okoliczności związanych z wystąpieniem COVID-19 na wykonanie umowy.
Ze względu na ograniczoną dostępność produktów wytwarzanych na potrzeby związane ze zwalczaniem zakażenia, zapobieganiem rozprzestrzenianiu się, profilaktyką oraz zwalczaniem skutków choroby COVID-19, do których należy towar będący przedmiotem umowy, która wynika m.in. ze zwiększonego zapotrzebowania na te produkty, wprowadzonych na poziomie poszczególnych krajów ograniczeń w eksporcie oraz zakazów i blokad dotyczących szerokiego asortymentu produktów, komponentów produktów oraz materiałów, uległy wzrostowi ceny w łańcuchu dostaw, co przekłada się na wzrost ceny końcowej towaru.


Winner: Firma Produkcyjno-Usługowo-Handlowa Mieczysław Kruszelnicki