Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-13
Buyer: Državni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje
Country: HR
Region: Sisačko-moslavačka županija
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33192000 | 39141000 | 42716100 | 44613800
Estimated value: 1717380 HRK
Submission deadline: 2016-06-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Nabava, isporuka i montaža opreme za Dom socijalne skrbi – Dom za starije i nemoćne osobe u Glini, Sisačko-moslavačka županija.
Nabava, isporuka, montaža, instaliranje i puštanje u rad opreme i aparata za Dom socijalne skrbi – Dom za starije i nemoćne u Glini, Sisačko-moslavačka županija, na kč. br. 2684, k.o. Glina te obuka osoblja naručitelja za rukovanje opremom i aparatima.
Gospodarski subjekt obvezan je dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavak 1. točka 3. Zakona o javnoj nabavi, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavak 4. Zakona o javnoj nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti u obliku bezuvjetne garancije banke naplative od banke, na prvi poziv, bez prava prigovora, na iznos od 85 000 HRK, s rokom trajanja jamstva do 31.10.2016 godine.
Garancija banke mora biti istovjetnog sadržaja prema predlošku iz ove dokumentacije za nadmetanje (Obrazac 7.).
Bez obzira na traženo sredstvo jamstva, ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu na račun naručitelja IBAN: HR1210010051863000160, Primatelj: Državni proračun RH; Model: HR 64, Poziv na broj primatelja: 9725-47932-OIB (ponuditelja); Opis plaćanja: Polog, O-O-R-1/16 Jamstvo za ozbiljnost ponude. Potvrdu o uplati ponuditelj dostavlja u ponudi koju dostavlja putem Elektroničkog oglasnika javne nabave.
Ako istekne rok valjanosti ponude ili jamstva za ozbiljnost ponude, naručitelj će tražiti njihovo produženje. U tu svrhu će ponuditelju dati primjeren rok.
Ponuditelj odabrane ponude će kao izvoditelj biti dužan po potpisivanju ugovora, a najkasnije u roku od 8 dana od uvođenja u posao, naručitelju dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora, za slučaj povrede ugovornih obveza, u obliku bezuvjetne garancije banke naplative od banke, na prvi poziv, bez prava prigovora, u visini 10 % vrijednosti ukupno ugovorene robe s PDV-om, na rok 30 dana nakon ugovorenog roka određenog za konačnu isporuku.
Odabrani ponuditelj je obvezan prilikom dostave zadnjeg računa naručitelju dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku i naknade nastale štete u obliku bezuvjetne garancije banke, naplative od banke na prvi poziv, bez prava prigovora, na iznos 5 % ukupne vrijednosti ugovora s PDV-om, na rok od 24 mjeseca od dana završetka svih poslova i izvršene primopredaje. Ukoliko isporučitelj ne preda garanciju banke kao jamstvo za otklanjanje nedostataka, naručitelj će na zadnjem računu zadržati iznos u visini 5 % ukupne vrijednosti ugovora s PDV-om na ime otklanjanja nedostataka u jamstvenom roku i naknade nastale štete.
Za izvršene isporuke robe ugovoreni isporučitelj ispostavlja račune, uz otpremnicu koje moraju biti kontrolirane i ovjerene od strane naručitelja i stručnog nadzora te moraju odgovarati stvarnoj vrsti, količini i kvaliteti isporučene robe.
Naručitelj će isporučitelju platiti isporučenu robu prema ovjerenim računima u skladu sa Zakonom o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi (Narodne novine broj 108/12, 144/12, 81/13, 112/13, 71/15, 78/15), u roku do 30 dana od dana pregleda i ovjere računa od strane naručitelja, na žiro račun isporučitelja.
Naručitelj će iz postupka javne nabave isključiti ponuditelja / gospodarskog subjekta iz razloga navedenih u ovoj točki dokumentacije za nadmetanje.
3.1.1. Ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:
a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;
b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12).

Eligibility requirements: 3. Razlozi isključenja ponuditelja 3.1. Obvezni razlozi isključenja Naručitelj će iz postupka javne nabave isključiti ponuditelja / gospodarskog subjekta iz razloga navedenih u ovoj točki dokumentacije za nadmetanje. 3.1.1. Ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta: a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona; b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12). Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za utvrđivanje ovih okolnosti: Izjava koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje (Obrazac 1.) Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere ovih okolnosti od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju. Ako nije u mogućnosti pribaviti potvrdu radi provjere okolnosti naručitelj može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći: 1. dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta; ili 2. jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz točke 1. ovoga stavka; ili 3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz točke 1. i 2. ili oni ne obuhvaćaju sva navedena kaznena djela. Okolnosti se utvrđuju za: ponuditelje (u slučaju zajednice ponuditelja za sve članove zajednice pojedinačno) i za podizvoditelje te su ponuditelji (svi članovi zajednice ponuditelja) i podizvoditelji obavezni dokazati da ne postoji razlog isključenja i dostaviti traženo. 3.1.2. Ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe). Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za utvrđivanje ovih okolnosti: 1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana slanja poziva na nadmetanje; ili 2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz točke 1. ovoga stavka; ili 3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana slanja poziva na nadmetanje, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1. ili jednakovrijedni dokument iz točke 2. Okolnosti se utvrđuju za: ponuditelje (u slučaju zajednice ponuditelja za sve članove zajednice pojedinačno) i za podizvoditelje te su ponuditelji (svi članovi zajednice ponuditelja) i podizvoditelji obavezni dokazati da ne postoji razlog isključenja i dostaviti traženo. 3.1.3. Ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata u odnosu na razloge isključenja i uvjete sposobnosti. Okolnost se utvrđuju za: ponuditelje (u slučaju zajednice ponuditelja i za sve članove zajednice pojedinačno) i za podizvoditelje. 3.2. Ostali razlozi za isključenje Naručitelj će iz postupka javne nabave isključiti ponuditelja / gospodarskog subjekta iz razloga navedenih u ovoj točki dokumentacije za nadmetanje. 3.2.1. Ako je nad ponuditeljem otvoren stečaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta. 3.2.2. Ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrđivanja uvjeta za otvaranje stečajnog postupka ili postupak likvidacije po službenoj dužnosti, ili postupak nadležnog suda za postavljanje osobe koja će njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za utvrđivanje okolnosti iz točaka 3.2.1. i 3.2.2.: Izjava pod prisegom ili odgovarajuća izjava osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjava s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje (Obrazac 2.). Uz Izjavu ponuditelj može dostaviti i: 1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje; ili 2. važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz točke 1. ovoga stavka ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti. Napomena: S obzirom da sukladno odredbama Zakona o sudskom registru (Narodne novine br. 1/95, 57/96, 1/98, 30/99, 45/99, 54/05, 40/07, 91/10, 90/11, i 148/13) i Stečajnom zakonu (Narodne novine br. 44/96, 29/99, 129/00, 123/03, 197/03,0 187/04, 82/06, 116/10, 25/12, 133/12 i 45/13) izvod iz sudskog registra ne sadrži sve potrebne podatke za utvrđivanje okolnosti ostalih razloga isključenja, ponuditelji iz Republike Hrvatske obvezni su dostaviti navedenu izjavu. Okolnosti se utvrđuju za: ponuditelje (u slučaju zajednice ponuditelja za sve članove zajednice pojedinačno) i za podizvoditelje te su ponuditelji (svi članovi zajednice ponuditelja) i podizvoditelji obavezni dokazati da ne postoji razlog isključenja i dostaviti traženo. 3.2.3. Ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji naručitelj može dokazati na bilo koji način. Gospodarski subjekt za ovaj razlog isključenja nije dužan dostaviti nikakav dokument, naručitelj propust može dokazati na bilo koji način. Težak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi koji naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja. Okolnosti se utvrđuju za: ponuditelje (u slučaju zajednice ponuditelja za sve članove zajednice pojedinačno) i za podizvoditelje. 4. Uvjeti sposobnosti ponuditelja 4.1. Pravna i poslovna sposobnost 4.1.1. Ponuditelj mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Odgovarajući izvod, ovjeren i izdan od nadležnog tijela, kojim se dokazuje sposobnost obavljanja djelatnosti koja je predmet nabave. Ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje navedeni dokument, gospodarski subjekt će dostaviti izjavu s ovjerenim potpisom kod nadležnog tijela. Izvod, odnosno izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje. Ponuditelji i svi članovi zajednice ponuditelja i podizvoditelji pojedinačno obavezni su dokazati ovu sposobnosti dostaviti traženo. 4.1.2. Ponuditelj mora dokazati posjedovanje dozvole za obavljanje djelatnosti prikupljanja, provjere propuštanja, ugradnje i održavanje ili servisiranja rashladnih i klimatizacijskih uređaja i opreme, dizalica topline koje sadrže kontrolirane tvari ili fluorirane stakleničke plinove ili o njima ovise, temeljem Zakona o zaštiti zraka. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Važeću dozvolu Ministarstva zaštite okoliša i prirode, kojom se dokazuje sposobnost obavljanja djelatnosti prikupljanja, provjere propuštanja, ugradnje i održavanje ili servisiranja rashladnih i klimatizacijskih uređaja i opreme, dizalica topline koje sadrže kontrolirane tvari ili fluorirane stakleničke plinove ili o njima ovise, a sukladno Zakonu o zaštiti zraka (Narodne novine broj 130/11, 47/14), iz koje se vidi na koji je rok izdana. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja traženu sposobnost su pojedinačno dužni dokazati svi članovi zajednice i/ili podizvoditelji koji će izvršavati ovaj dio predmeta nabave). 4.1.3. Ponuditelj mora dokazati da je upisan u očevidnik veleprodaja medicinskih proizvoda Agencije za lijekove i medicinske proizvode, temeljem Zakona o medicinskim proizvodima (Narodne novine broj 76/13). Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Odgovarajući važeći dokument, ovjeren i izdan od nadležnog tijela, kojim se dokazuje tražena sposobnost, a sukladno Zakonu o medicinskim proizvodima (Narodne novine broj 76/13). Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja traženu sposobnost su pojedinačno dužni dokazati svi članovi zajednice i/ili podizvoditelji koji će izvršavati ovaj dio predmeta nabave). 4.1.3.1. Ponuditelj sa sjedištem u Europskoj uniji mora ispunjavati uvjete za obnašanje djelatnosti prometa na veliko medicinskih proizvoda u državi u kojoj ima sjedište. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Odgovarajući važeći dokument, ovjeren i izdan od nadležnog tijela, kojim se dokazuje tražena sposobnost u državi u kojoj ponuditelj ima sjedište. Ukoliko je dokument na stranom jeziku isti mora biti preveden na hrvatski jezik, a prijevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja traženu sposobnost su pojedinačno dužni dokazati svi članovi zajednice i/ili podizvoditelji koji će izvršavati ovaj dio predmeta nabave). 4.2. Financijska sposobnost Gospodarski subjekt može se, po potrebi osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata. 4.2.1. Bilanca, račun dobiti i gubitka, odnosno odgovarajući financijski izvještaj ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta gospodarskog subjekta, dokumenti kojima se dokazuje da gospodarski subjekt ima potrebnu financijsku snagu za izvršenje ugovora, odnosno da će imati na raspolaganju dovoljno sredstava za kvalitetno i pravodobno izvršenje predmeta nabave te da ima stabilno financijsko poslovanje. Jednim od navedenih dokumenata gospodarski subjekt mora dokazati da nije bio u gubitku u posljednje 2 dostupne financijske godine (2014. i 2015.) Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Odgovarajući dokument izdan od nadležnog tijela, odnosno mora imati potvrdu da je zaprimljen u nadležno tijelo. Dokument se odnosi na navedeno razdoblje što ga vremenski određuje. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). 4.2.2. Ponuditelj mora dokazati solventnost na način da njegov račun nije bio blokiran u posljednjih 6 mjeseci više od 15 dana. Time ponuditelj dokazuje da ima potrebnu financijsku snagu kako bi u roku i kvalitetno izveo predmetnu nabavu. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija, BON-2; SOL-2 ili drugi odgovarajući dokument, kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta. Dostavljeni dokaz mora biti sa stanjem na bilo koji dan, računajući od dana objave poziva na nadmetanje i iz njega mora biti vidljivo je li račun ponuditelja bio blokiran u posljednjih 6 mjeseci više od 15 dana. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). 4.2.3. Ponuditelj mora dokazati da prosječna visina njegovog ukupnog prometa u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave, u 2 posljednje dostupne financijske godine (2014. i 2015.), ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o ovim prometima dostupna, nije manja od iznosa procijenjene vrijednosti nabave (1 717 380 HRK), čime dokazuje da ima potrebnu financijsku snagu kako bi u roku i kvalitetno izveo predmetnu nabavu. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Izjava koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta (Obrazac 3.). Izjava se odnosi na navedeno razdoblje, što je vremenski određuje. Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja, ukoliko je to potrebno radi kumuliranja sposobnosti). 4.3. Tehnička i stručna sposobnost Gospodarski subjekt može se, po potrebi osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata. 4.3.1. Ponuditelj mora dokazati zadovoljavajuće izvršenje do 3 ista ili slična ugovora kao što je predmet ove nabave, a zbrojeni iznos tih ugovora mora biti najmanje u visini procijenjene vrijednosti ove nabave bez PDV-a (1 717 380 HRK bez PDV-a). Izvršenje ugovora mora biti u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Popis ugovora koji sadrži: vrijednost isporučene robe, datum, mjesto isporuke i naziv druge ugovorne strane. Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju ugovora sadrži ili mu se prilaže potvrda druge ugovorne strane da je ugovor uredno izvršen. Dokument se odnosi na navedeno razdoblje što ga vremenski određuje (Obrazac 4.). Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). Naručitelj ima pravo izravno od druge ugovorne strane provjeriti istinitost potvrde. 4.3.2. Ponuditelj mora dokazati obrazovnu i stručnu kvalifikaciju isporučitelja robe te osoba njegovog voditeljskog kadra, a posebice osobe ili osoba odgovornih za izvršenje kako bi dokazao da može ispuniti ugovor predmetne nabave u zadanom i preuzetom roku. S obzirom na predmet nabave, ponuditelj mora dokazati da će za izvršenje usluga koje su predmet ove nabave imati na raspolaganju najmanje: — 2 ovlaštene osobe za poslove postavljanja i instalacija opreme (praonica i kuhinja), — 4 ovlaštene osobe za poslove postavljanja namještaja. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Izjava da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno za postavljanje i instalaciju opreme i namještaja, s pratećim popisom takovih osoba i njihovom stručnom kvalifikacijom koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta (Obrazac 5.). Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja, ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti za izvršenje ugovora) i/ili podizvoditelji. Za Izvoditelja plinskih instalacija / ili isporučitelja opreme koji izvodi spajanje (štednjaka) na plinsku instalaciju ponuditelj mora dostaviti presliku važeće licence o osposobljenosti za rad na plinskim instalacijama. 4.3.3. Ponuditelj mora dokazati sukladnost i kvalitetu za svu opremu koja je predmet ove nabave. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: — potvrde (certifikate/ateste, izvješća o ispitivanju kvalitete, izjave o sukladnosti sa tehničkim specifikacijama i opisima iz Troškovnika), a koje izdaju stručno i tehnički osposobljeni laboratoriji, certifikacijska i inspekcijska tijela, ovlaštena za ispitivanje od strane Hrvatske nacionalne akreditacijske agencije ili jednakovrijedni dokumenti izdani u drugoj državi, nostrificirani od strane ovlaštenih laboratorija, certifikacijskih i inspekcijskih tijela u Republici Hrvatskoj, kojima se potvrđuje da su ponuđeni proizvodi sukladni CE ili C standardu ili jednakovrijedan. Ukoliko je dokument na stranom jeziku isti mora biti preveden na hrvatski jezik, a prijevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača, — ponuditelj mora dostaviti presliku rješenja kojim dokazuje upis ponuđenih medicinskih proizvoda u Očevidnik medicinskih proizvoda kod Agencije za lijekove i medicinske proizvode. Za medicinske proizvode ponuditelj treba dostaviti izjave o sukladnosti sa bitnim zahtjevima i dokaz (npr. odobrenje za stavljanje oznake) ili potvrdu da su označeni oznakom CE. Ukoliko je dokument na stranom jeziku isti mora biti preveden na hrvatski jezik, a prijevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača, — katalog u boji, pod čime se podrazumijeva: slika, prospekt, katalog ili izvadak iz kataloga proizvođača s vidljivo naznačenim dimenzijama te opisom vrste materijala, podacima o tehničkim karakteristikama proizvoda na hrvatskom jeziku te drugih bitnih karakteristika za artikle/stavke kako je zatraženo u specifikacijama i opisima Troškovnika. Svi artikli moraju biti navedeni (označeni) redoslijedom iz troškovnika po stavkama i slikom prikazani u katalogu te je potrebno prikazati prema sljedećem redoslijedu: 1. redni broj stavke/podstavke pojedinog troškovnika; 2. naziv ponuđenog proizvoda i naziv proizvođača; 3. slika u boji. Katalog se dostavlja u tiskanom obliku u boji i čini sastavni dio ponude. — Upute za upotrebu na hrvatskom jeziku, — Garantni listovi, — Atesti sa stanovišta zaštite na radu. 4.3.3. Ponuditelj mora dokazati da ima tehničke mogućnosti za izvršenje ugovora, da raspolaže servisnom mrežom na području Republike Hrvatske te da ima mogućnost odaziva na prijavu kvara u sjedište Korisnika u roku od 8 sati od poziva Korisnika i to 24/7/365 (Obrazac 6.). Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja i /ili podizvoditelji, ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti za izvršenje ugovora).
4.2. Financijska sposobnost Gospodarski subjekt može se, po potrebi osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata. 4.2.1. Bilanca, račun dobiti i gubitka, odnosno odgovarajući financijski izvještaj ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta gospodarskog subjekta, dokumenti kojima se dokazuje da gospodarski subjekt ima potrebnu financijsku snagu za izvršenje ugovora, odnosno da će imati na raspolaganju dovoljno sredstava za kvalitetno i pravodobno izvršenje predmeta nabave te da ima stabilno financijsko poslovanje. Jednim od navedenih dokumenata gospodarski subjekt mora dokazati da nije bio u gubitku u posljednje 2 dostupne financijske godine (2014. i 2015.) Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Odgovarajući dokument izdan od nadležnog tijela, odnosno mora imati potvrdu da je zaprimljen u nadležno tijelo. Dokument se odnosi na navedeno razdoblje što ga vremenski određuje. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). 4.2.2. Ponuditelj mora dokazati solventnost na način da njegov račun nije bio blokiran u posljednjih 6 mjeseci više od 15 dana. Time ponuditelj dokazuje da ima potrebnu financijsku snagu kako bi u roku i kvalitetno izveo predmetnu nabavu. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija, BON-2; SOL-2 ili drugi odgovarajući dokument, kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta. Dostavljeni dokaz mora biti sa stanjem na bilo koji dan, računajući od dana objave poziva na nadmetanje i iz njega mora biti vidljivo je li račun ponuditelja bio blokiran u posljednjih 6 mjeseci više od 15 dana. Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). 4.2.3. Ponuditelj mora dokazati da prosječna visina njegovog ukupnog prometa u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave, u 2 posljednje dostupne financijske godine (2014. i 2015.), ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o ovim prometima dostupna, nije manja od iznosa procijenjene vrijednosti nabave (1 717 380 HRK), čime dokazuje da ima potrebnu financijsku snagu kako bi u roku i kvalitetno izveo predmetnu nabavu. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Izjava koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta (Obrazac 3.). Izjava se odnosi na navedeno razdoblje, što je vremenski određuje. Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja, ukoliko je to potrebno radi kumuliranja sposobnosti).
4.3. Tehnička i stručna sposobnost Gospodarski subjekt može se, po potrebi osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata. 4.3.1. Ponuditelj mora dokazati zadovoljavajuće izvršenje do 3 ista ili slična ugovora kao što je predmet ove nabave, a zbrojeni iznos tih ugovora mora biti najmanje u visini procijenjene vrijednosti ove nabave bez PDV-a (1 717 380 HRK bez PDV-a). Izvršenje ugovora mora biti u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Popis ugovora koji sadrži: vrijednost isporučene robe, datum, mjesto isporuke i naziv druge ugovorne strane. Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju ugovora sadrži ili mu se prilaže potvrda druge ugovorne strane da je ugovor uredno izvršen. Dokument se odnosi na navedeno razdoblje što ga vremenski određuje (Obrazac 4.). Dokument dostavlja ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja nisu ga obvezni dostaviti svi članovi zajednice, a mogu ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti). Naručitelj ima pravo izravno od druge ugovorne strane provjeriti istinitost potvrde. 4.3.2. Ponuditelj mora dokazati obrazovnu i stručnu kvalifikaciju isporučitelja robe te osoba njegovog voditeljskog kadra, a posebice osobe ili osoba odgovornih za izvršenje kako bi dokazao da može ispuniti ugovor predmetne nabave u zadanom i preuzetom roku. S obzirom na predmet nabave, ponuditelj mora dokazati da će za izvršenje usluga koje su predmet ove nabave imati na raspolaganju najmanje: — 2 ovlaštene osobe za poslove postavljanja i instalacija opreme (praonica i kuhinja), — 4 ovlaštene osobe za poslove postavljanja namještaja. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: Izjava da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno za postavljanje i instalaciju opreme i namještaja, s pratećim popisom takovih osoba i njihovom stručnom kvalifikacijom koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta (Obrazac 5.). Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja, ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti za izvršenje ugovora) i/ili podizvoditelji. Za Izvoditelja plinskih instalacija / ili isporučitelja opreme koji izvodi spajanje (štednjaka) na plinsku instalaciju ponuditelj mora dostaviti presliku važeće licence o osposobljenosti za rad na plinskim instalacijama. 4.3.3. Ponuditelj mora dokazati sukladnost i kvalitetu za svu opremu koja je predmet ove nabave. Dokument koji je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti: — potvrde (certifikate/ateste, izvješća o ispitivanju kvalitete, izjave o sukladnosti sa tehničkim specifikacijama i opisima iz Troškovnika), a koje izdaju stručno i tehnički osposobljeni laboratoriji, certifikacijska i inspekcijska tijela, ovlaštena za ispitivanje od strane Hrvatske nacionalne akreditacijske agencije ili jednakovrijedni dokumenti izdani u drugoj državi, nostrificirani od strane ovlaštenih laboratorija, certifikacijskih i inspekcijskih tijela u Republici Hrvatskoj, kojima se potvrđuje da su ponuđeni proizvodi sukladni CE ili C standardu ili jednakovrijedan. Ukoliko je dokument na stranom jeziku isti mora biti preveden na hrvatski jezik, a prijevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača, — ponuditelj mora dostaviti presliku rješenja kojim dokazuje upis ponuđenih medicinskih proizvoda u Očevidnik medicinskih proizvoda kod Agencije za lijekove i medicinske proizvode. Za medicinske proizvode ponuditelj treba dostaviti izjave o sukladnosti sa bitnim zahtjevima i dokaz (npr. odobrenje za stavljanje oznake) ili potvrdu da su označeni oznakom CE. Ukoliko je dokument na stranom jeziku isti mora biti preveden na hrvatski jezik, a prijevod ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača, — katalog u boji, pod čime se podrazumijeva: slika, prospekt, katalog ili izvadak iz kataloga proizvođača s vidljivo naznačenim dimenzijama te opisom vrste materijala, podacima o tehničkim karakteristikama proizvoda na hrvatskom jeziku te drugih bitnih karakteristika za artikle/stavke kako je zatraženo u specifikacijama i opisima Troškovnika. Svi artikli moraju biti navedeni (označeni) redoslijedom iz troškovnika po stavkama i slikom prikazani u katalogu te je potrebno prikazati prema sljedećem redoslijedu: 1. redni broj stavke/podstavke pojedinog troškovnika; 2. naziv ponuđenog proizvoda i naziv proizvođača; 3. slika u boji. Katalog se dostavlja u tiskanom obliku u boji i čini sastavni dio ponude. — Upute za upotrebu na hrvatskom jeziku, — Garantni listovi, — Atesti sa stanovišta zaštite na radu. 4.3.3. Ponuditelj mora dokazati da ima tehničke mogućnosti za izvršenje ugovora, da raspolaže servisnom mrežom na području Republike Hrvatske te da ima mogućnost odaziva na prijavu kvara u sjedište Korisnika u roku od 8 sati od poziva Korisnika i to 24/7/365 (Obrazac 6.). Izjavu daje ponuditelj (u slučaju zajednice ponuditelja može ju dati i više članova zajednice ponuditelja i /ili podizvoditelji, ukoliko je to potrebno radi ispunjenja sposobnosti za izvršenje ugovora).