Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-06
Buyer: Stadt Köln – 27/Zentrales Vergabeamt
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2018-04-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Feuerwehr Köln beschafft Transporter (Kastenwagen/Kombi) mit Straßenantrieb mit Ausbau zu Einsatzleitwagen (ELW 1) in Anlehnung an DIN SPEC 14507-2
Die Feuerwehr Köln beschafft Transporter (Kastenwagen/Kombi) mit Straßenantrieb mit Ausbau zu Einsatzleitwagen; Köln.
Die Feuerwehr Köln beschafft Transporter (Kastenwagen/Kombi) mit Straßenantrieb mit Ausbau zu Einsatzleitwagen (ELW 1) in Anlehnung an DIN SPEC 14507-2.
Um beispielsweise einen unfallbedingten Totalausfall eines ELW ausgleichen zu können fordert der Auftraggeber für baugleiche ELW 1 im Rahmen einer Kaufoption eine Preisbindung an.
Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 31.1.2017 (TVgG). Hiernach müssen im Falle der beabsichtigten Zuschlagserteilung Bieterinnen beziehungsweise Bieter, deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer oder Verleiherinnen beziehungsweise Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind beziehungsweise bekannt sein müssen, die nach dem TVgG erforderlichen Nachweise und Erklärungen nach Aufforderung innerhalb einer Frist von drei bis fünf Tagen vorlegen. Die genaue Frist wird mit der Aufforderung mitgeteilt. Die Verpflichtungserklärungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Für den in der Leistungsbeschreibung beschriebenen Auf- und Ausbau sind mit dem Angebot Konstruktionszeichnungen (in Anlehnung an DIN 199 fort folgende) unter anderem mit Seitenansichten, Draufsicht, Heckansicht als Außen- und Innenansichten beizufügen.
Es können Standardzeichnungen eines weitestgehend baugleichen Fahrzeugs beigefügt werden. Die Zeichnungen sollten in wesentlichen Details wie zum Beispiel Anordnung der Sitzplätze und der Beladung den Anforderungen der Leistungsbeschreibung entsprechen.
Mit dem Angebot ist eine vorläufige Energiebilanz einzureichen. Bei der Energiebilanz sind elektrischen Verbraucher gemäß dieser Leistungsbeschreibung zu berücksichtigen.
Mit dem Angebot ist eine vorläufige Gewichtsbilanz einzureichen. Aus der Gewichtsbilanz muss das Gesamtgewicht sowie die Gewichtsverteilung bezogen auf die Vorder- und Hinterachse des Fahrzeugs hervor gehen. Die Gewichtsbilanz muss sich auf die ausgeschriebene Lieferleistung beziehen.
Der Bieter muss mindestens 3 Referenzen nachweisen, bei der dem Leistungsumfang in Bezug auf Einbau der Sondersignalanlage und der Funktechnik vergleichbare ELW an sogenannte Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) seit dem 1.1. 2016 in Deutschland geliefert wurden.
Nachweis, mit welchem Servicekonzept der Bieter Nachbesserungen, Reparaturen, Umbauten im allgemeinen durchführen. Dies schließt die Bearbeitung von Garantie- und/oder Gewährleistungsansprüchen sowie übliche Reparaturen aufgrund von zum Beispiel Defekt, Verschleiß oder Unfall ein.
Der Bieter muss eine Hersteller-Zertifizierung für den Einbau von Digitalfunk vom Hersteller Seprua vorlegen. Die Forderung erstreckt sich auch auf Nachunternehmer, welche gegebenenfalls den Digitalfunk-Einbau im Auftrag des künftigen Auftragnehmers durchführen.
— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,

Eligibility requirements: Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 31.1.2017 (TVgG). Hiernach müssen im Falle der beabsichtigten Zuschlagserteilung Bieterinnen beziehungsweise Bieter, deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer oder Verleiherinnen beziehungsweise Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind beziehungsweise bekannt sein müssen, die nach dem TVgG erforderlichen Nachweise und Erklärungen nach Aufforderung innerhalb einer Frist von drei bis fünf Tagen vorlegen. Die genaue Frist wird mit der Aufforderung mitgeteilt. Die Verpflichtungserklärungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.