Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-14
Buyer: Stadtverwaltung Schorndorf – Fachbereich Sicherheit und Ordnung
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139000 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34210000 | 34221000
Submission deadline: 2020-02-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung eines Gerätewagens-Logistik GW-L2 nach DIN 14 555-22 für die Feuerwehr Schorndorf, Abteilung Schornbach.
Lieferung eines Allradfahrgestell mit automatisiertem Schaltgetriebe, serienmäßiger Doppelkabine für Staffelbesatzung, zGG 16t, an der Hinterachse Luftfederung und Zwillingsbereifung, zum Aufbau von einem GW-L2 nach DIN 14555-22 Ausgabe 2013-05.
Auf- und Ausbau für einen GW-L2 nach DIN 14555-22 Ausgabe 2013-05 mit tiefgezogenem Geräteraum, Kofferaufbau für min. 8 Palettenstellplätze, Hebebühne, Lichtmast sowie Halterungen für die feuerwehrtechnische Beladung.
Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für Rollcontainer und einen GW-L2 nach DIN 14555-22 Ausgabe 2013-05 sowie Zusatzausrüstung.
Lieferung von Rollcontainer Ausführung gem. Fachempfehlung Nr. 2 (Juli 2014) "Richtlinie für die Konstruktion und die Verwendung nicht kraftbetriebenen Rollcontainern im Feuerwehrbereich", zur Aufnahme von Strom/Licht, 4x Schlauch, Wasserentnahme, Atemschutz, Hochwasser, Universal, Einsatzstellenhygiene und ein Offroadfahrwerk.
Der Bieter hat zum Nachweis der Eignung grundsätzlich die vollständig ausgefüllte Eigenerklärung auf dem Beiblatt KVHB_Komm_L_EigE_EU einzureichen.
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gem. § 44 VgV behält sich die Stadt Schorndor vor:
Oder gleichwertige Bescheinigungen nach Rechtsvorschrift des Staates in dem das Unternehmen niedergelassen ist, zu fordern (nicht älter als 3 Monate).
Die Nachweise können auch durch die direkt abrufbaren Eintragungen in das Amtliches Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich erfolgen.
Akzeptiert wird neben der Eigenerklärung auf dem Beiblatt KVHB_Komm_L_EigE_EU als vorläufiger Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Beide Unterlagen wären auf Verlangen durch entsprechende Nachweise zu ergänzen.
Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern. Bei Auftragswerten darunter behält die Stadt Schorndorf sich dies im Ermessen vor.
Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Der Bieter hat zum Nachweis der Eignung grundsätzlich die vollständig ausgefüllte Eigenerklärung auf dem Beiblatt KVHB_Komm_L_EigE_EU einzureichen.
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit behält sich die Stadt Schorndorf vor folgende Nachweise von Ihnen zu verlangen:
1) Eine Bankerklärung über die die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit mit Bezug auf den konkreten Auftrag;

Eligibility requirements: Der Bieter hat zum Nachweis der Eignung grundsätzlich die vollständig ausgefüllte Eigenerklärung auf dem Beiblatt KVHB_Komm_L_EigE_EU einzureichen. Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gem. § 44 VgV behält sich die Stadt Schorndor vor: 1) die Gewerbeanmeldung; 2) den aktuellen Auszug aus dem Handelsregister; 3) die Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer Oder gleichwertige Bescheinigungen nach Rechtsvorschrift des Staates in dem das Unternehmen niedergelassen ist, zu fordern (nicht älter als 3 Monate). Die Nachweise können auch durch die direkt abrufbaren Eintragungen in das Amtliches Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich erfolgen. Akzeptiert wird neben der Eigenerklärung auf dem Beiblatt KVHB_Komm_L_EigE_EU als vorläufiger Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Beide Unterlagen wären auf Verlangen durch entsprechende Nachweise zu ergänzen. Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern. Bei Auftragswerten darunter behält die Stadt Schorndorf sich dies im Ermessen vor. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.