Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-03-28
Buyer: Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: Осигуряване на ежедневна и денонощна охрана на административните сгради и имоти, предоставени за управление на МТИТС и намиращите се в тях движими вещи
Осигуряване на ежедневна и денонощна охрана на административните сгради и имоти, предоставени за управление на МТИТС и намиращите се в тях движими вещи. Местоположението на обектите за охрана е, както следва:
1. Административни сгради, намиращи се в гр. София, ул. „Дякон Игнатий“ № 9—11, ул. „Ген. Й. В. Гурко“ № 5.
Осигуряване на ежедневна и денонощна невъоръжена охрана на административните сгради и имоти, предоставени за управление на МТИТС и намиращите се в тях движими вещи
Осигуряване на ежедневна и денонощна невъоръжена охрана на административните сгради и имоти, предоставени за управление на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията (МТИТС) и намиращите се в тях движими вещи.
1. Административни сгради, намираща се в гр. София, ул. „Дякон Игнатий“ № 9—11, ул. „Ген. Й В. Гурко“ № 5.
Анекс № 1 към договор № Д-16/6.7.2017 г. с рег. № А-2/25.5.2018 г. — актуализирана ценова оферта на изпълнителя във връзка с увеличения от 1.1.2018 г. размер на минималната работна заплата за страната съгласно ПМС № 316/20.12.2017 г. (изменено е приложение № 3 към договор № Д-16/6.7.2017 г.).
Анекс № 2 към договор № Д-16/6.7.2017 г. с рег № А-5/12.3.2019 г. — актуализирана ценова оферта на изпълнителя във връзка с увеличения от 1.1.2019 г. размер на минималната работна заплата за страната съгласно ПМС № 330/20.12.2018 г. (изменено е приложение № 3 към договор № Д-16/6.7.2017 г., изменен с анекс № 1).
С допълнителното споразумение се изменя приложение № 3 към договор № Д-16/6.7.2017 г., изменен с анекс № 1/2018 г. във връзка с увеличения размер на минималната работна заплата за страната съгласно ПМС № 330/20.12.2018 г. С писмо рег. № 32-01-122/25.2.2019 г. изпълнителят във връзка с ПМС № 330/20.12.2018 г. и промените, предвидени в документацията на обществената поръчка и в чл. 6, ал. 3 от договор Д-16/6.7.2017 г., е предложил актуализирана ценова оферта.
Възложителят не е могъл да знае точния размер на увеличението на минималната работна заплата и момента на приемане на съответното постановление на Министерски съвет за влизането му в сила.
Изложените по-горе обстоятелства не са могли да бъдат предвидени при полагане на дължимата грижа от страна на министерството и не променят цялостния характер на сключения договор, поради което е приложима хипотезата на чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП.


Winner: „Мултифорс А.С.“ ЕООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-03-28
Buyer: Българска академия на науките
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services

Technical requirements: Осъществяване на денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на обект „Централна администр. сграда на БАН, гр. София, ул. „15 ноември“ № 1“ и охрана на 2 обекта на БАН със СОТ в същата сграда.
Осъществяване на денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на обект „Централна административна сграда на Българска академия на науките (БАН), гр. София, ул. „15 ноември“ № 1“.
Осъществяване на денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на обект „Централна административна сграда на Българска академия на науките (БАН), гр. София, ул. „15 ноември“ № 1“. Предметът на поръчката включва осъществяване на непрекъсната денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на сградата заедно с прилежащия терен. Повече подробности са посочени в техническата спецификация за лот 1, която беше предоставяна на потенциалните участници в процедурата след представяне на декларация за запазване на конфиденциалност на получената информация във връзка с чл. 102, ал. 3 от ЗОП.
Осъществяване на денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на обект „Централна административна сграда на Българска академия на науките (БАН), гр. София, ул. „15 ноември“ № 1“.
На основание чл. 4а от договора и чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) във връзка с ПМС № 316/20.12.2017 г., с което се увеличава минималната работна заплата в БЪЛГАРИЯ на 510 BGN от 1.1.2018 г. и писмо на изпълнителя вх. № в БАН 63-00-151/5.2.2018 г. с допълнително споразумение номер 1 от 4.4.2018 г. общата цена за изпълнение на договора, посочена в т. V.2.4) по-горе, беше променена на 71260,11 BGN без ДДС.
Осъществяване на денонощна физическа охрана с неогнестрелно оръжие на обект „Централна административна сграда на Българска академия на науките (БАН), гр. София, ул. „15 ноември“ № 1“.
На основание чл. 4а от договор № ДУ-2 /13.2.2017 г. и чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) във връзка с ПМС № 320/20.12.2018 г. с което се увеличава минималната работна заплата в БЪЛГАРИЯ на 560 BGN от 1.1.2019 г., писмо на изпълнителя вх. № в БАН 63-00-160/11.2.2019 г., представени копия от трудови договори на охранителите, споразумения към трудовите договори, подписани фишове за заплати и декларация на изпълнителя изх. номер 223/6.3.2019 г. относно платени осигуровки цената по договора е увеличена.
Цената по договора е увеличена не поради непредвидени обстоятелства, а на основание чл. 4а от договора и чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП съгласно посоченото в т. VII.2.1) по-горе.


Winner: „АСО София“ ООД
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Landeshauptstadt München Vergabestelle 1 Abteilung 5
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 0.01 EUR

Technical requirements: Vertragsgegenstand ist ein Dienstleistungsvertrag über die Durchführung von Hausordnungs- und Objektschutzdiensten für städtische Dienststellen (Sozialreferat und Referat für Gesundheit und Umwelt) auf dem Areal der ehem. Bayernkaserne an der Heidemannstr. 60 (Haus 39), in 80939 München.
Hausordnungs- und Objektschutzdienste im Verwaltungsgebäude „Haus 39“ für das Sozialreferat und das Referat für Gesundheit und Umwelt.
Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages/Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er unter anderem den geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0,01 EUR eingegeben. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren.
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenden Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerber/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Sofern die Auftraggeberin einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).


Winner: Argus Sicherheitsservice GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: CROUS de l'académie de Créteil
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 2000000 EUR

Technical requirements: Le présent marché a pour objet des prestations de gardiennage des sites du Centre régional des œuvres universitaires et scolaires de l'académie de Créteil.


Winner: SARL Challenge sécurité gardiennage
Award value: 2000000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Education Authority NI
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71220000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2019-05-01

Technical requirements: Cullybackey College is a co-educational, controlled secondary school located in the village of Cullybackey, on the outskirts of Ballymena, Co. Antrim. The college has an approved enrolment number of 700 pupils. The development brief will provide for the educational provision for pupils of post primary school age in the area currently served by Cullybackey College. The options set out, will meet all health and safety, building regulations and specific design requirements set by the Department of Education.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Regeringskansliet
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 85100000: Health services | 85120000: Medical practice services | 85121000: Medical services
Submission deadline: 2019-04-29

Technical requirements: Denna upphandling avser läkarmottagning för utlandstjänstgörande personal samt personal som företar tjänsteresor.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Conseil départemental 13
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33196100 | 35125000: Surveillance system | 98513310
Submission deadline: 2019-05-21

Technical requirements: Service de mise en place d'un dispositif de téléassistance aux personnes du bel âge et handicapées du département des Bouches-du-Rhône
Service de mise en place d'un dispositif de téléassistance aux personnes du bel âge et handicapées du département des Bouches-du-Rhône.
Service de mise en place d'un dispositif de téléassistance aux personnes du bel âge et handicapées du département des Bouches-du-Rhône. Marché à bons de commande avec minimum et maximum. Accord-cadre conclu pour une période initiale de 1 an. Nombre de périodes de reconduction fixé à 3, durée de chaque période de reconduction de 1 an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de 4 ans. Montant total des prestations pour la période initiale de l'accord-cadre (montant identique pour chaque période de reconduction): Minimum HT 600 000,00 EUR, maximum HT 2 000 000,00 EUR.
— habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession: cf. règlement de la consultation,
Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la date de notification du contrat. Prestations réglées par des prix unitaires. Prix révisables annuellement. Avance de 5 % accordée dans les conditions prévues au contrat. Délai global de paiement des prestations de 30 jours.
Les critères d'attribution sont énoncés au règlement de la consultation. La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation. Numéro de la consultation: 2019-0019.
Référé pré-contractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-03-28
Buyer: Metrorex S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works | 45221250 | 45234122 | 45234125 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2019-05-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Legătura reţelei de metrou cu Aeroportul Internaţional «Henri Coandă» (Magistrala 6. 1 Mai–Otopeni). Proiectare şi execuţie lucrări structură de rezistenţă pentru Lotul 1.1: 1 Mai–Tokyo”
„Proiectare şi execuţie lucrări structură de rezistenţă pentru Lotul 1.1: 1 Mai–Tokyo” având ca obiectiv execuţia structurilor staţiilor şi interstaţiilor (galerii şi tuneluri) de metrou, ceea ce va permite punerea în funcţiune a acestui tronson după dotarea sa completă.
Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 21.
Termenele limită în care entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informații suplimentare, sunt: ziua a 19-a și ziua a 10-a înainte de data stabilită pentru depunerea ofertelor/solicitărilor de participare.
Solicitările de clarificări referitoare la prezenta documentaţie de atribuire, se vor adresa, în limba romană, în mod exclusiv în S.E.A.P., cu luarea în considerare a termenelor de răspuns prevăzute la art. 172-173 din Legea 99/2016, urmând să nu dea curs solicitărilor adresate prin altă modalitate de comu [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
(a) încheierea contractului de achiziție este condiționată de obținerea aprobării CE pt finanțare prin POIM a obiectivului de investiții.
Pentru Secțiunea VI) Informatii suplimentare, VI.3) Informatii suplimentare, punctul 4) Clauze suspensive, litera a), prin Decizia Comisiei Europene din 12.2.2019 cu nr. CCI 2017RO16CFMP030 cu privire la aprobarea finanțării obiectivului de investiții mai sus menționat, clauza suspensivă cu privire la încheierea contractului de achiziție condiționată de obținerea aprobării Comisiei Europene pentru finanțarea prin POIM a obiectivului de investiții, nu se mai aplică.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-03-28
Buyer: Compania Națională Aeroporturi București S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45235310 | 45316220 | 45332000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71322500
Submission deadline: 2019-04-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Servicii de proiectare (DTAC, PT + DDE) și lucrări de execuție «Reabilitare cale de rulare Delta cu ridicarea PCN-ului la nivelul PDA1 (inclusiv intersecţia Delta – PAP [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Achizitia este conceputa pentru un singur contract de lucrari complexe ce cuprinde atat executia de lucrari, cat si servicii de proiectare (DTAC, PT + DDE) pentru realizarea lucrarilor de reabilitare a caii de rulare DELTA cu ridicarea PCN-ului la nivelul PDA1 (inclusiv intersecţia Delta – Papa – Charlie şi supralărgiri în zonele de inflexiune) si a instalatiilor de balizaj aferente, acestea fiind necesare a fi executate in mod unitar.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-03-28
Buyer: Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111200 | 45111291
Submission deadline: 2019-06-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest Rozbudowa Nabrzeża Północnego przy Falochronie Półwyspowym w Porcie Gdańsk. Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez zamawiającego” (czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008; tłumaczenie pierwszego wydania 1999; ISBN: 83-86774-30-4) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs - Conseils - FIDIC), dalej: „Warunki Ogólne Kontraktu” wraz z Warunkami Szczególnymi Kontraktu (łącznie zwane „Warunkami Kontraktu”).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-03-28
Buyer: Tunnel Euralpin Lyon Turin SAS
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242
Submission deadline: 2019-05-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux de construction du tunnel de base de la section transfrontalière de la liaison ferroviaire Lyon-Turin depuis les attaques côté France — Chantiers opérationnels 5, 6/7 et 8
Dans le cadre du projet de nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin, la société TELT, en tant qu'entité adjudicatrice, est le promoteur public responsable des travaux de réalisation et de gestion de la section transfrontalière de la future infrastructure.
Chacun des lots du présent marché public constitue un accord-cadre mono-attributaire mixte, c'est-à-dire un accord-cadre à bons de commande et à marchés subséquents.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-03-28
Buyer: DB Netz AG, Regionalbereich Südost
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31527270 | 44212120 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45221100: Bridge construction works

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Zuge der Ausführungsplanung beurteilte die Brandschutzfachkraft die Umsetzung der Rettungswegkennzeichnung durch Fortschreibung des Brandschutzkonzeptes neu (geänderte Rechtslage). Auf Grund dessen müssen die Kennzeichen nun in dichteren Abständen errichtet werden. Die zusätzliche Kennzeichnung der Rettungswege ist gemessen am Gesamtwertumfang der Baumaßnahme unerheblich, so dass sich der Charakter des Auftrages nicht ändert.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Presidencia del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Barcelona (Port de Barcelona)
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72222300: Information technology services | 72500000 | 72590000
Estimated value: 1079460.61 EUR
Submission deadline: 2019-05-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de provisión de servicios profesionales y equipamiento para el despliegue de la red corporativa de la APB (2018R320098); RSC: 2018-00272
Contrato de provisión de servicios profesionales y equipamiento para el despliegue de la red corporativa de la APB (2018R320098); RSC: 2018-00272.


Eligibility requirements: — Capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social, — cumplimiento con las obligaciones tributarias, — para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.

Award value: 1079460.61
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Electricity Authority of Cyprus
Country: CY
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144700: Ambulances
Estimated value: 2200000 EUR
Submission deadline: 2019-05-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 389/2018 Supply, Delivery and Maintenance of Sixteen Aerial Hydraulic Platforms Mounted on 4WD Vehicles
1) every interested economic operator who has or had an interest in being awarded the contract and who has sustained or is likely to sustain a loss as a result of an act or decision of the Contracting Authority which precedes the signature of the contract and for which it is alleged that it violates any provision of the legislation in force, has the right to file a recourse to the Tenders Review Authority in accordance with the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010);
2) to file a recourse to the Tenders Review Authority, the applicant must pay a non-refundable fee which is deposited into the General Government Account. More details are given in the Website of the Tenders Review Authority (www.tra.gov.cy);
3) regarding the manner and procedure for filing recourses, the manner in which these are examined and the procedure for the issue of the relevant rulings, the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010) shall apply.


Award value: 2200000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-03-28
Buyer: Department of Contracts
Country: MT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24312122
Submission deadline: 2019-04-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Framework Agreement for the Supply and Delivery of Ferric Chloride to the South Sewage Treatment Plant of the WSC — CT2360/2018
Framework Agreement for the Supply and Delivery of Ferric Chloride to the South Sewage Treatment Plant of the WSC.
Framework Agreement for the supply and delivery of Ferric Chloride to the South Sewage Treatment Plant of the WSC.