Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-08-21
Buyer: CONSILIUL JUDETEAN DOLJ
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213331 | 71319000: Expert witness services | 71322000: Civil engineering design services | 71356200
Estimated value: 1200000 RON
Submission deadline: 2023-09-26
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: PROIECTARE SI EXECUŢIE  LUCRĂRI AFERENTE  OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII „EXTINDERE TERMINALE PLECĂRI ȘI SOSIRI LA AEROPORTUL CRAIOVA” (REST DE EXECUTAT)
Obiectul achiziţiei îl constituie încheierea unui contract de execuţie lucrări (proiectare şi execuţie) – REST DE EXECUTAT, pentru obiectivul de investiţii “EXTINDERE TERMINALE PLECĂRI ŞI SOSIRI LA AEROPORTUL CRAIOVA”. Obiectul contractului îl reprezintă finalizarea tuturor serviciilor de proiectare şi a tuturor lucrăilor necesare recepţiei obiectivului de investiţii, inclusiv obţinereas autorizaţiei de securitate la incendiu.
-	Executarea tuturor lucrărilor – rest de executat, aferente obiectivului de investiţii şi a tuturor lucrărilor necesare pentru obţinerea Autorizaţiei de Securitate la incendiu pentru întreg obiectivul de investiţii;
Operatorii economici vor putea solicita clarificări privind documentaţia de atribuire până la termenul de 16 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor astfel încât răspunsul autorităţii contractante să fie transmis cu cel puţin 10 înainte (în a 11 zi) de data limită de depunere a ofertelor
Documentațiile vor fi elaborate, fiecare în 4 exemplare originale pe suport de hârtie, suport electronic în format editabil (format word, CAD) şi PDF (scanat cu semnături și ștampile), astfel:
•	Proiectul tehnic de execuţie actualizat la data finalizării lucrărilor – “as built”, inclusiv ridicări topografice.
•	Documentaţia pentru obţinerea autorizaţiei de Securitate la incendiu, pentru întreg obiectivul de investiţii, inclusiv pentru terminalul existent.
Se vor executa toate  lucrările necesare pentru obţinerea Autorizaţiei de securitate la incendiu pentru întreg obiectivul de investiţii, cu respectarea strictă a contractului, a proiectului tehnic revizuit, a autorizaţiilor de construire şi a condiționărilor impuse prin avizele obținute şi  în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale reglementărilor aeronautice aplicabile.
1. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 priv.achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei este urmatoarea: se va completa conf.art. 193 din Legea 98 /2016 a achizitiilor publice un DUAE (Documentul Unic European de Achizitie), separat, de catre fiecare dintre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, indiferent de calitatea avuta in cadrul procedurii, cu informatiile aferente situatiei lor. Inainte de atribuirea contractului de achizitie publica, docum.justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autorit. contr., doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar dupa aplicarea criteriului de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea 98/2016, dupa cum urmeaza:
• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii;
• cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al repectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
• dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin (2), art.167 alin. (2), art.171 din Legea 98/2016 priv.achizitiile publice;
Pt.pers. juridice straine, in conform. cu art. 168 alin.1 din Legea 98/2016, va fi acceptat ca fiind suficient si relevant pt. demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, orice doc. considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor mentionate anterior sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prev. legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autorit. administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.
a. In cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de a demonstra indepl.cerintei. DUAE se solicita si eventualilor subcontractanti/terti sustinatori. Documentele de confirmare ale asociatilor / subcontractantilor /tertilor sustinatori  vor fi prezentate, in urma solicitarii autorit.contr., de ofertantul clasat pe locul I.
b. Incadrarea in una sau mai multe dintre sit.prev. la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea  98/2016 priv.achizitiile publice, atrage excluderea ofertantului din procedura pt. atribuirea contractului;

Eligibility requirements: 1. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 priv.achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei este urmatoarea: se va completa conf.art. 193 din Legea 98 /2016 a achizitiilor publice un DUAE (Documentul Unic European de Achizitie), separat, de catre fiecare dintre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, indiferent de calitatea avuta in cadrul procedurii, cu informatiile aferente situatiei lor. Inainte de atribuirea contractului de achizitie publica, docum.justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autorit. contr., doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar dupa aplicarea criteriului de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea 98/2016, dupa cum urmeaza: • certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii; • cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al repectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; • dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin (2), art.167 alin. (2), art.171 din Legea 98/2016 priv.achizitiile publice; • alte documente edificatoare, dupa caz. Pt.pers. juridice straine, in conform. cu art. 168 alin.1 din Legea 98/2016, va fi acceptat ca fiind suficient si relevant pt. demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, orice doc. considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor mentionate anterior sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prev. legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autorit. administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Precizari: a. In cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de a demonstra indepl.cerintei. DUAE se solicita si eventualilor subcontractanti/terti sustinatori. Documentele de confirmare ale asociatilor / subcontractantilor /tertilor sustinatori  vor fi prezentate, in urma solicitarii autorit.contr., de ofertantul clasat pe locul I. b. Incadrarea in una sau mai multe dintre sit.prev. la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea  98/2016 priv.achizitiile publice, atrage excluderea ofertantului din procedura pt. atribuirea contractului; c. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit op. ec., nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizeaza toate situatiile cuprinse la art. 164, art. 165 si art. 167, se accepta orice document considerat edificator emis de autoritati competente din tara respectiva; d. In cazul ofertantilor persoane juridice/fizice straine docum. vor fi transmise in limba in care au fost emise, in copie certificate "conform cu originalul", semnata de reprezentantul legal, insotite de o traducere autorizata a acestora in limba romana. 2. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autorit. contr. in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt: VASILE DORIN – COSMIN – Președintele Consiliului Județean; NEAŢU-BRECIUGĂ MIHAIL-ADRIAN–Vicepreședintele Consiliului Județean; SOLOMON ANTONIE – Vicepreședintele Consiliului Județean; DURLE DUMITRU COSMIN – Administrator public; SOVAILA CRISTIAN MARIAN – Secretarul general al județului; ZAMFIR DAN– Director executiv Direcția Tehnică; BALUȚĂ DANIELA  ELENA – Director executiv Direcția Afaceri Europene; RADUCAN LARISA MIHAELA – Director executiv D.I.C.I.S.; MECU MARIAN-LAURENTIU– Director executiv Direcția Economică; PANAIT LIANA– Arhitect Șef; VARGATU CRISTINA ADRIANA – Director executiv D.J.A.L.S., STOICA DAIANA - Sef serviciu Juridic; NICOLAE ANDA MIREI - Șef Serviciu Resurse umane, UNGUREANU CRISTIAN AUREL – Șef Serviciu Achiziții Publice. Consilieri judeteni: Badea Marian, Baragan Stelian, Bica Gheorghe, Bosoanca Silviu Cosmin, Cristescu Adrian Daniel, Drignei Daniel, Gatejescu Alexandru Florian, Gidar Alexandru, Gidea Constantin Cosmin, Irinei Marian Ioan, Jianu Mihaela Roxana, Luica Dorel, Marin Marian Viorel, Marinescu Nicu, Mateita Ovidiu Constantin, Margarit Dorin Constantin, Naicu Daniel, Nedelescu Gheorghe, Nicola Teodor Alin, Nisipeanu Marian, Pantilimon Marius Cosmin, Pasculescu Veta, Scarlatescu Lucian Cristian, Soare Mihai, Stanciu Octavian Paul, Stanculescu Anisoara, Stanescu Niculina Eugenia, Tiberiade Romeo, Trita Dan Alexandru, Vaduva Fanel, Veliscu Carmen Alina, Voicu Clara, Covei Bogdan Cristian, Nicolae Gabriel. 3. Declaratia privind neîncadrarea in situatiile potential generatoare de conflict de interese, asa cum sunt acestea definite la art. 60 din Legea 98/2016.Se va prezenta odata cu DUAE de catre toti operatorii economici (inclusiv asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii, daca este cazul). Se va completa Formularul 6. Ofertantii vor completa in DUAE informatiile privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, respectiv: 1. Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice române: - Certificatul Constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului. Op. ec. ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in cond. legii, din care sa reiasa ca op.ec. este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Ob. contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul constatator. Informatiile cuprinse in Certif. Constatator trebuie sa fie valabile/reale la momentul prezentarii. 1.2. Exercitarea activitatii profesionale pentru persoane juridice/fizice straine: - Prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu legislatia tarii de rezidenta a operatorului economic (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do). Din datele cuprinse in documente trebuie sa rezulte ca ofertantul are dreptul sa desfasoare activitati in conformitate cu obiectul contractului. 2. Pentru proiectarea și executarea instalațiilor electrice, ofertantul /asociatul / subcontractantul trebuie să dețină atestat ANRE,  tip A2 și C1A, conform Ordinului președintelui ANRE nr. 23/2013 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice. 3.Pentru proiectarea și executarea instalațiilor de curenți slabi – sistem detecție și alarmare la incendiu, ofertantul /asociatul /operatorul / subcontractantul trebuie să fie atestat de către Centrul National pentru Securitate la Incendiu și Protecție Civilă pentru efectuarea lucrărilor de executare a sistemelor și instalațiilor de semnalizare, alarmare și alertare în caz de incendiu,conform Legii nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor, cu modificările ulterioare si a  Ordinului MAI  nr. 87 / 2010, cu completările și modificările ulterioare, pentru aprobarea Metodologiei de autorizare a persoanelor care efectueaza lucrari in domeniul apararii impotriva incendiilor. 4. Pentru proiectarea și executarea instalațiilor de curenți slabi – sistem de limitare și stingere a incendiilor,  ofertantul /asociatul / operatorul/subcontractantul trebuie să fie atestat de către Centrul National pentru Securitate la Incendiu și Protecție Civilă pentru efectuarea lucrărilor de executare a sistemelor și instalațiilor de limitare și stingere a incendiilor, conform Legii nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor, cu modificările ulterioare si a  Ordinului.MAI  nr. 87 / 2010, cu completările și modificările ulterioare, pentru aprobarea Metodologiei de autorizare a persoanelor care efectueaza lucrari in domeniul apararii impotriva incendiilor. 5. Pentru proiectarea și executarea instalațiilor de curenți slabi – sistem de alarmare împotriva efracției ofertantul /asociatul / subcontractantul trebuie să prezinte licenţă de funcţionare emisă de către Inspectoratul General al Poliției Române conform art.31 din Legea 333/2003 actualizată pentru activităţi de proiectare, instalare, modificare sau întreţinere a componentelor  sau sistemelor de alarmare împotriva efracţiei. Ofertantii vor completa DUAE, urmand ca docum. justificativ, respectiv certificatul ONRC sau pt. ofertantii straini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea aut. contr. la finalizarea evaluării ofertelor, conf.art.193-195 din Legea 98/2016, de catre op. ec. clasat pe primul loc. Cerinta se aplică inclusiv pentru subcontractantii si/sau tertii sustinători care completează informatiile aferente situatiei lor. Deoarece in DUAE autoritatea contractanta a bifat a: INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE, operatorul economic se va limita la completarea secțiunii a din partea IV fără să trebuiască să completeze nicio altă secțiune din partea IV.

Award value: 1200000