Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-01-31
Buyer: Kupferdreher / Langenberger Straße
Region: DEA22
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2025-03-14
Award criteria: price

Technical requirements: Als Sicherheit für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung werden 5 % der Auftragssumme bis zur Schlusszahlung einbehalten. Der Sicherheitseinbehalt erfolgt nach Nummer 27 der Zusätzlichen Vertragsbedingungen. 

 Als Sicherheit für die Erfüllung der Mängelansprüche werden 3 % der Abrechnungssumme für die Dauer der Gewährleistungsfrist einbehalten. 

Siehe auch Besondere Vertragsbedingungen
Bei Vorliegen einer der zwingenden Gründe des § 6e Abs. 1 bis 4 EU VOB /A wird ein Unternehmen von der Teilnahme am Vergabeverfahren ausgeschlossen; es sei denn ein Ausschluss nach Abs. 4 S. 1 ist aus zwingenden Gründen des öffentlichen Interesses nicht geboten oder offensichtlich unverhältnismäßig, entsprechend § 6e Abs. 5 EU VOB/A.

Ein Ausschluss wird nicht vorgenommen, wenn § 6f EU VOB/A Anwendung findet.

Der Auftraggeber behält sich zudem vor, Teilnehmer aus einem der in § 6 e Abs. 6 Nr. 1-9 EU VOB/A genannten Gründe vom Vergabeverfahren auszuschließen, wenn ein solcher Ausschluss verhältnismäßig ist.

Die Eignung der Bieter (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit) und damit die Angabe, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen im o.g. Sinne begangen wurden, welche die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellen, sind mittels "Eigenerklärung der Bieter" (VVB 124) oder über Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis, entsprechend § 6a und b EU VOB/A, nachzuweisen und werden vom Auftraggeber geprüft.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber der Auftraggeberin zu rügen. 
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). 
Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn die Auftraggeberin gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich eine Auftraggeberin über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die öffentliche Auftraggeberin über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat die Auftraggeberin die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Die Stadt Essen plant eine umfassende Sanierung der Langenberger Straße und der Kupferdreher Straße, im Bereich der Auffahrt A44 bis zum Kreuzungsbereich Poststraße. In der Kupferdreher Straße wird die gesamte Fahrbahn sowie die Nebenanlagen, einschließlich Entwässerung, Beleuchtung und Signalisierung, erneuert. Auch auf der Langenberger Straße erfolgt ein vollständiger Aus-bau der Fahrbahn und Straßenentwässerung, während die Nebenanlagen neu gepflastert werden. Beide Straßen werden mit lärmoptimiertem Asphalt (LOA) ausgestattet. Im Zuge der Baumaßnahmen werden die Fußgängerüberwege barrierefrei umgebaut. Zusätzlich werden sechs Bushaltestellen barrierefrei gestaltet und mit einer halbstarren Deckschicht versehen.
Diese Maßnahme wird in vier Bauabschnitten durchgeführt:
1. Bauabschnitt: Von der Poststraße bis Hinsbecker Löh (ca. 380 m)  
2. Bauabschnitt: Von Hinsbecker Löh bis Hinsbecker Berg (ca. 200 m)  
3. Bauabschnitt: Von Hinsbecker Berg bis zur Langenberger Straße (ca. 350 m)  
4. Bauabschnitt: Von der Langenberger Straße bis zur Auffahrt A44 (ca. 350 m)
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von präqualifizierten Nachunternehmen reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von nicht präqualifizierten Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

Die in den Eigenerklärungen gemachten Angaben reichen zum Nachweis der Eignung aus. Nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind die gemachten Angaben durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (VVB 124) und "Eigenerklärung zur Eignung NU"  ist beigefügt.

Eligibility requirements: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von präqualifizierten Nachunternehmen reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von nicht präqualifizierten Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

Die in den Eigenerklärungen gemachten Angaben reichen zum Nachweis der Eignung aus. Nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind die gemachten Angaben durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (VVB 124) und "Eigenerklärung zur Eignung NU"  ist beigefügt.
Bei Ausschreibungen von Leistungen im Bereich von Straßen, Wegen und Plätzen ist zwingend die Eintragung für das Straßenbauhandwerk in die Handwerksrolle erforderlich.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind:
Der Bieter erklärt, dass er in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zeitraum  vergleichbare Leistungen ausgeführt hat.

Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, sind auf Verlangen drei Referenznachweise aus den letzten fünf Jahren mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: 

Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von präqualifizierten Nachunternehmen reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
Als Sicherheit für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung werden 5 % der Auftragssumme bis zur Schlusszahlung einbehalten. Der Sicherheitseinbehalt erfolgt nach Nummer 27 der Zusätzlichen Vertragsbedingungen. 

 Als Sicherheit für die Erfüllung der Mängelansprüche werden 3 % der Abrechnungssumme für die Dauer der Gewährleistungsfrist einbehalten. 

Siehe auch Besondere Vertragsbedingungen
Fehlende Unterlagen, deren Vorlagen mit Teilnahmeantrag/Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert
Das Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein Westfalen (TVgG NRW) ist einzuhalten.
Preiskriterium für "Niedrigster Preis (ohne Kriterien)"
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber der Auftraggeberin zu rügen. 
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). 
Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn die Auftraggeberin gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich eine Auftraggeberin über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die öffentliche Auftraggeberin über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat die Auftraggeberin die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Die Ausschreibung gliedert sich folgendermaßen: 

Teil 1 Baustelleneinrichtung / Verkehrssicherung 
Teil 2 Straßenbau 
Teil 3 Bushaltestellen 
Teil 4 Querungshilfe Hofstraße 
Teil 5 Beleuchtung 
Teil 6 Signalisierung 
Teil 7 Markierung 

Zur Ausführung kommen im Wesentlichen: 

Teil 1, Baustelleneinrichtung / Verkehrssicherung: 
ca. 270 Stück Verkehrszeichen aufstellen oder abbauen 
ca. 400 Stück Absperrschranken aufstellen oder abbauen 
1 Lichtsignalanlage mit 10 bis 16 Signalgebern 
1 Lichtsignalanlage mit 17 bis 25 Signalgebern 

Teil 2, Straßenbau: 
ca. 7.400 m3 ungebundenen Straßenoberbau lösen und entsorgen 
ca. 9.000 to Frostschutzschichten 
ca. 6.000 to Schottertragschichten 
ca. 12.200 m2 Asphalttragschicht herstellen 
ca. 12.200 m2 Asphaltbinderschicht herstellen 
ca. 12.200 m2 Lärmoptimierte Asphaltdeckschicht LOA herstellen 
ca. 2.300 m Betonbordsteine liefern, versetzen 

Teil 3, Bushaltestellen: 
ca. 550 m2 Halbstarre Deckschicht herstellen 
ca. 110 m Buskapstein Typ Essen liefern, versetzen 
ca. 720 m2 Pflasterarbeiten 

Teil 4, Querungshilfe Hofstraße 
ca. 290 m2 Splittmastixasphalt, einbauen 
ca. 320 m2 Bituminöse Deckschicht fräsen  
ca. 35 m2 Pflasterdecke herstellen 

Teil 5, Beleuchtung  
ca. 1350 m Kabelverlegung  
ca. 2753 m PE Rohr Verlegung  
22 Stück Aufsatzleuchten montieren   
23 Stück Sicherungskasten montieren 
  
Teil 6, Signalisierung  
ca. 1340 m Kabelverlegung  
ca. 970 m PE Rohr Verlegung  
6 Maste montieren 
Demontage von 6 Masten 

Teil 7, Markierung 
ca. 210 m durchlaufende Linien aus thermo. Masse in verschiedenen Breiten (12cm, 50 cm )  
ca. 1600 m unterbrochene Linien aus thermo. Masse in verschiedenen Breiten (12cm,  25 cm) 

Alle Teile werden nur an einen Auftraggeber vergeben. 
Die im Leistungsverzeichnis enthaltenen Mengenangaben beinhalten die Gesamtmengen für die 
Baumaßnahme. Aufgrund der vorgegebenen Bauphasen und Bauabschnitte werden in den ein-
zelnen Abschnitten jeweils nur Teilmengen der ausgeschriebenen Mengen ausgeführt. Dies ist bei 
der Kalkulation entsprechend zu berücksichtigen. 

Mit den Bauarbeiten ist spätestens am 02.06.2025 zu beginnen. Die Arbeiten sind innerhalb von 20 Monaten nach Beginn der Ausführung fertig zu stellen.