Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-08-23
Buyer: Smals
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software | 72500000
Submission deadline: 2017-09-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché de services vise la conclusion d'un accord-cadre en vue du renouvellement des souscriptions Red Hat existantes et de l'acquisition éventuelle de souscriptions Red Hat complémentaires dans le cadre d'une extension de l'infrastructure de Smals, de ses fonctionnalités et de ses services.
De huidige opdracht voor diensten richt tot de sluiting van een raamovereenkomst met het oog op de vernieuwing van de bestaande Red Hat subscripties en de eventuele aankoop van bijkomende Red Hat subscripties in het kader van een uitbreiding van de infrastructuur van Smals, van haar functionaliteiten en haar diensten.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Camden Clinical Commissioning Group
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 1054954 GBP

Technical requirements: This contract relates to the provision of Specialist mental Health nursing provided form Burghley Road.
This contract relates to the spot purchase of nine places in a specialist mental health nursing service on Burghley Road in Kentish Town opening in September 2017. One Support will deliver the service in partnership (formalised via a subcontract) with Camden and Islington NHS Foundation Trust for the Registered Mental Health Nurses and other mental health multidisciplinary input. The building's layout and facilities make it ideal to house this type of service.
A lack of buildings that can accommodate mental health nursing care and hospital step-down support for people with complex needs means there is a shortage of this sort of service locally. Evidence shows that for those that need this sort of treatment and support being close to family, friends, a familiar health team and local community have a positive impact on recovery. Local placements also enable greater oversight, closer move-on planning and provide more positive clinical outcomes.
One Support has a building of suitable capacity, layout and features situated within Camden's borough boundary. One Housing Group, the property owner, is not willing to allow any other provider to deliver the service from that site.
This contract presents an opportunity to create a local enhanced service. The service will sit within a dynamic local pathway. It will accommodate people with complex needs who will continue to require frequent treatment from local NHS mental health services, at times including hospital admissions and input from crisis teams. This service contract will be led by One Support and co-delivered with the local NHS mental health trust. This joint delivery will ensure continuity of care as people move between services in the wider Camden pathway, as well as ensure a clear and consistent overall and long-term plan for resident care. It also means that as people transition through the local pathway quicker they will spend less time in unnecessarily restrictive environments. Local provision will reduce out of area placements and facilitate faster discharge from hospital.
In December 2016, commissioners invited over 80 providers of mental health nursing and residential care in London and the southeast to respond to a market engagement questionnaire asking about interest, capacity and suitable premises to deliver.


Winner: One Support
Award value: 1054954
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services
Submission deadline: 2017-10-01

Technical requirements: Länsi-Pohjan keskussairaalan akuuttiklinikan yleislääkäripäivystys ajalle 1.1.2018 – 31.12.2019 + mahdollinen optio 1.1.-31.12.2020.
Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä pyytää tarjoustanne virka-ajan ulkopuolisen yleislääkäripäivystyksen palveluista ajalle 1.1.2018 – 31.12.2019 + mahdollinen optio 1.1.-31.12.2020.
Jatkossa tässä tarjouspyynnössä palvelun tuottajalla tarkoitetaan tarjouskilpailun voittanutta yritystä sopimuksen hyväksymisen jälkeen. Palvelun tilaajalla tarkoitetaan Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin kuntayhtymää (LPSHP).
Pyydämme tarjoustanne lääkärityövoimasta LPKS:n akuuttiklinikan yleislääkäripäivystykseen seuraavasti:
— Arki-illoista maanantait sekä joulu- ja pääsiäispyhien jälkeinen arki-ilta klo 16:00-21:00: kaksi lääkäriä (vähintään toinen LL) + yksi lääkäri tarvittaessa kutsuttavaksi ruuhkanpurkajaksi (LL),
— Muut arki-illat (ti-pe) klo 16:00-21:00: yksi lääkäri (LL) + yksi lääkäri tarvittaessa kutsuttavaksi ruuhkanpurkajaksi (LL),
— Viikonloppu- ja pyhäyöt klo 21:00-8:00 yksi lääkäri (LL tai LK) + yksi lääkäri tarvittaessa kutsuttavaksi ruuhkanpurkajaksi (LL) klo 12:00-21:00,
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Medicinsk försörjning och hälsovård
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 34711500: Military aeroplanes | 85143000
Submission deadline: 2017-09-19

Technical requirements: Västra Götalands läns landsting/Västra Götalandsregionen (”VGR”) inbjuder er att lämna anbud avseende Ambulanshelikoptertjänst, enligt vad som närmare anges i förfrågningsunderlag, där den leverantör som tilldelas kontrakt avses ha brukar- och driftansvar för ambulanshelikopter, inklusive piloter, tekniker och teknisk service.
VGR gör bedömningen att Upphandlingen medför att en verksamhetsövergång enligt 6 b § lagen (1982:80) om anställningsskydd (”LAS”) aktualiseras. Vid en sådan verksamhetsövergång övergår som huvudregel de anställningar som berörs av en verksamhetsövergång på den nya arbetsgivaren. De anställningar och de arbetstagare som berörs av en sådan verksamhetsövergång är de befintliga piloterna.
Avtalet planeras gälla fyra (4) år, med möjlighet till förlängning i upp till tjugofyra (24) månader.
Västra Götalands läns landsting/Västra Götalandsregionen (”VGR”) inbjuder er att lämna anbud avseende Ambulanshelikoptertjänst, enligt vad som närmare anges i förfrågningsunderlag, där den leverantör som tilldelas kontrakt avses ha brukar- och driftansvar för ambulanshelikopter, inklusive piloter, tekniker och teknisk service.
VGR gör bedömningen att Upphandlingen medför att en verksamhetsövergång enligt 6 b § lagen (1982:80) om anställningsskydd (”LAS”) aktualiseras. Vid en sådan verksamhetsövergång övergår som huvudregel de anställningar som berörs av en verksamhetsövergång på den nya arbetsgivaren. De anställningar och de arbetstagare som berörs av en sådan verksamhetsövergång är de befintliga piloterna.
Avtalet planeras gälla fyra (4) år, med möjlighet till förlängning i upp till tjugofyra (24) månader.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85130000: Dental practice services
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2017-10-02

Technical requirements: Hankinnan kohteena on oikomishoidon erikoishammaslääkäripalvelu Eksoten (jäljempänä Tilaaja) pohjoisen ja Länsi-Saimaan toiminta-alueille.
Erikoishammaslääkäripalvelu sisältää potilaan oikomishoidon tutkimukset, diagnoosit, kirjalliset hoitosuunnitelmat, suunniteltujen hoitojen toteuttamisen, kirjalliset ohjeet potilaan itsehoidosta, oikomishoitositoumukset, tarvittavat lausunnot ja arvion seuraavan hoitojakson ajankohdasta. Palveluntuottajan erikoishammaslääkäri vastaa kaikesta palvelun tuottamiseen liittyvästä kirjaamisesta.
Palveluntuottaja vastaa oikomishoitoa tuottavien Tilaajan hammashoitajien ja suuhygienistien tarvitsemasta koulutuksesta Tilaajan tiloissa.
Palveluntuottaja vastaa oikomishoitoa tarvitsevien potilaiden seulontatutkimuksista kaikkine toimenpiteineen ja vaiheineen. Seulontatutkimukset tehdään vuosittain yhdelle erikoishammaslääkärin sopivaksi katsomalle ikäluokalle toimipisteittäin.
Sopimukseen liittyy optio sopimuskauden jatkamisesta vuosille 2020 ja 2021. Optio voidaan ottaa käyttöön vuosi kerrallaan tai samalla ilmoituksella molemmille vuosille. Option käyttämisestä päättää se taho, jolla on asiassa päätösvalta.
Oikomishoidon palvelu osa-alueelle 1 tai 2 on laajuudeltaan ja laadultaan sellaista, että tarjoajan tulee tarjota sitä kokonaisuutena. Näin voidaan saavuttaa ja taata palvelulle asetetut laadulliset ja tehokkuustavoitteet sekä yhdenmukaiset palvelut eri toimipisteiden alueilla asuville potilaille.
Vaatimukset on esitetty tässä tarjouspyynnössä, liitteessä 1 Palvelukuvaus ja liitteessä 2 sopimusluonnos.


Award value: 600000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-08-23
Buyer: Comune di Montecatini Terme
Country: IT
Contract type: Combined
CPV classification: 72000000 | 72510000: Computer-related management services | 92512000
Estimated value: 628009.75 EUR

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Procedura aperta per l'appalto di servizi per la gestione in outsourcing delle infrastrutture informatiche del Comune. Contratto di durata triennale con opzione di proroga per 2 anni se il servizio è reso in modo soddisfacente.
Servizi per la gestione del CED, della rete informatica e l'assistenza e manutenzione delle attrezzature informatiche del Comune.
Procedura negoziata per l'affidamento del servizio di apertura e gestione archivio comunale. Contratto di durata triennale con opzione di proroga per un anno.
Area e Settore di riferimento: Area Affari Generali Cultura e Sistemi Informativi / Settore Segreterie e Affari Generali.


Award value: 628009.75
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-08-23
Buyer: Vattenfall AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 42511100 | 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45220000
Estimated value: 150000000 SEK
Submission deadline: 2017-10-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generellt bygg- och anläggningsarbete inklusive pålning, fundament och arbete under mark som exempelvis vatten, dränerings- och avloppssystem och den del av vattenledningarna för brandsläckningssystemet som ligger under mark. I tillägg ingår alla aktiviteter för marksanering av det så kallade containerområdet där delar av toppskiktet behöver avlägsnas; jordlagren undertill kan vara förorenade. Kontraktsform AB 04 (med Vattenfall modifieringar).


Award value: 150000000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242 | 45234100

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272_AvL Nr.33.
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272.
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck km 34,647 bis km 36,272
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Der AN wurde mit der Ausführung der Bauleistungen an der NBS PA 2.1, Los 3, Streckenabschnitt Kirchheim unter Teck, km 34,647 – 36,272 (Los 3) beauftragt. Leistungsinhalt des vertragsgegenständlichen Bauvertrages sind u.a. die Errichtung der Offenen Strecke, der Eisenbahnüberführungen, der Regenrückhaltebecken sowie die Schüttung der Seitenablagerungen, inkl. aller damit im Zusammenhang stehender Baumaßnahmen. Dabei sind die aktuell gültigen Regelwerke einzuhalten. Aus technischem Erfordernis, wird für die SAL 4.3 eine alternative Zufahrt notwendig.
Bei Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar, welchem AN gegenüber der AG ggf. Mängelansprüche geltend machen könnte. Die Zuordnung der Verantwortlichkeiten wäre in diesem Fall besonders erschwert. Bei Beauftragung eines zweiten AN müsste die Beweissicherung in vollem Umfang erbracht werden. Ansonsten wäre die Gewährleistung nicht gegeben. Hierdurch werden erheblich höhere Kosten anfallen.


Winner: ARGE NBS PA 2.1, Los 3 – Leonhard Weiss GmbH & Co. KG / Fischer Weilheim GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112

Technical requirements: S2 Nord_ Ersatzneubau EÜ Zepernicker Chaussee km 20,079 inkl. Erneuerung des Oberbaus F-Bahn von km 21,739 – 19,233.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
S2 Nord_ Ersatzneubau EÜ Zepernicker Chaussee km 20,079 inkl. Erneuerung des Oberbaus F-Bahn von km 21,739 – 19,233.
Aufgrund unvorhersehbarer Setzungen des Widerlagers im Zuge der Proberammarbeiten, sind Schäden am Bauwerk entstanden, die einen sofortigen Baustopp erforderlich machen. Durch diesen Baustopp und der ungewissen weiteren Vorgehensweise sind Personal und Geräte vorzuhalten um die Havarie zu beseitigen. Diese Setzungen konnten vom AG trotz durchgeführter Baugrunduntersuchungen vor Baubeginn nicht vorhergesehen werden.
Durch diese Havarie werden Änderungen im Bauablauf und in der Ausführung der geplanten Leistungen erforderlich. Der AN muss sich zwangsläufig den erschwerten Umständen vor Ort anpassen. Der Gesamtcharakter des Auftrags ändert sich jedoch nicht.


Winner: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112

Technical requirements: S2 Nord_ Ersatzneubau EÜ Zepernicker Chaussee km 20,079 inkl. Erneuerung des Oberbaus F-Bahn von km 21,739 – 19,233.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
S2 Nord_ Ersatzneubau EÜ Zepernicker Chaussee km 20,079 inkl. Erneuerung des Oberbaus F-Bahn von km 21,739 – 19,233.
Im Zusammenhang mit entstandenen Schäden am Bestandswiderlager sind Überwachungsmessungen am Bauwerk und Gleisrichtarbeiten durchzuführen. Um schnellstmöglich die Havarie beseitigen zu können, sind die Gleishilfsbrücken frühzeitig liefern zu lassen und auf der BE-Fläche vorzuhalten. Zudem ist eine Zwischenlösung für die Kabelhilfsbrücke zu planen und zu realisieren.
Der AN vor Ort ist mit der Havarie und dem Umfang der durchzuführenden Leistungen vertraut. Er besitzt das Fachwissen und Spezialgerät, das für die zusätzlichen Leistungen benötigt wird.
Ein Wechsel des AN führt zu Verzögerungen in der Leistungsdurchführung. Da es sich um sicherheitsrelevante Maßnahmen handelt, ist ein Verzug mit erheblichen Schwierigkeiten und Zusatzkosten verbunden, wenn die Gleise außer Betrieb genommen werden müssen.


Winner: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Bereich des Widerlagers des Kreuzungsbauwerks Berliner Außenring sind Kabel bauzeitlich zu verlegen und provisorisch zu schützen. Diese Leistung ist für die Schaffung der Baufreiheit für weitere Arbeiten am Bauwerk erforderlich.
Aufgrund zeitlicher Zwänge bei der Schaffung der Baufreiheit ist ein Wechsel des AN nicht möglich. Darüberhinaus führt ein Wechsel des AN für diese Leistung dazu, dass dem AG nicht mehr hinreichend erkennbar ist, welchem AN gegenüber er ggf. Mängelansprüche geltend machen muss, da diese Leistung in direkter Abhängigkeit zu Folgeleistungen steht.
Durch die Beauftragung eines zweiten ANs würde es zu einem immensen Verzug bei der Schaffung der Baufreiheit kommen. In der Folge sind die Bauhauptleistungen massiv behindert, was die termingerechte Fertigstellung und IBN des Kreuzungsbauwerks samt Bahnstrecke verhindert. Dies führt zu erheblichen Schwierigkeiten und Zusatzkosten im gesamten Bahnbetrieb.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Aufgrund der örtlichen Bedingungen des Geländeprofils, sind die Stahlrohrquerungen bei km 0,952 (Str. 6085) und km 10,776 (Str. 6081) tiefer zu verlegen als ursprünglich geplant. Entsprechend der in der AP ermittelten Einbautiefe sind die Schachtanschlüsse in den Randbereichen anzupassen.
Es ändert sich lediglich die Einbautiefe der Querungen. Der Gesamtcharakter des Auftrags, die Herstellung der Stahlrohrquerungen in offener Bauweise, ändert sich hierdurch jedoch nicht.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Bereich des Kreuzungsbauwerks Berliner Außenring bis W2 (Karow) sind Kabel aus dem Betontrog zu verlegen und der Trog ist zurückzubauen. Diese Leistung ist für die Schaffung der Baufreiheit für weitere Arbeiten am Bauwerk erforderlich.
Aufgrund zeitlicher Zwänge bei der Schaffung der Baufreiheit ist ein Wechsel des AN nicht möglich. Darüberhinaus führt ein Wechsel des AN für diese Leistung dazu, dass dem AG nicht mehr hinreichend erkennbar ist, welchem AN gegenüber er ggf. Mängelansprüche geltend machen muss, da diese Leistung in direkter Abhängigkeit zu Folgeleistungen steht.
Durch die Beauftragung eines zweiten ANs würde es zu einem immensen Verzug bei der Schaffung der Baufreiheit kommen. In der Folge sind die Bauhauptleistungen massiv behindert, was die termingerechte Fertigstellung und IBN des Kreuzungsbauwerks samt Bahnstrecke verhindert. Dies führt zu erheblichen Schwierigkeiten im gesamten Bahnbetrieb.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-08-23
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Für die Beleuchtung der Dienstwege im Gleisbereich sind, aufgrund der Nähe zu den Stromabnehmern, Maste aus glasfaserverstärktem Kunststoff zu errichten. Zudem sind die veralteten und heute nicht mehr zugelassenen Leuchtmittel auszutauschen.
Eine funktionierende Gleisfeldbeleuchtung dient der Sicherheit des Personals und wirkt Gefahren aus dem Bahnbetrieb entgegen. Hierdurch sind zur IBN der Dienstwege besondere zeitliche Zwänge gegeben. Ein Wechsel des AN würde zu Leistungen mit unterschiedlichen Typen/ Merkmalen führen. Eine Konsistenz für die Gewährleistung wäre nicht mehr vorhanden.
Der bei einem Wechsel des AN erwartete immense Verzug innerhalb des Leistungsablaufs führt zu Beeinträchtigungen in der Nutzbarkeit der Anlagen. Eine IBN dieser ist daher gefährdet, sofern keine ausreichende Beleuchtung nachgewiesen wird. Die eingeschränkte Nutzbarkeit führt zu erheblichen Schwierigkeiten und erhöht zudem das Gefahrenpotential für das Bahnpersonal, das diese Anlagen betreten muss.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH