Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ "АЛЕКСАНДРОВСКА" ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 3037.5 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Предмет на обществената поръчката е доставката на медицински изделия, необходими за осигуряване на дейността в лечебното заведение при повишаване заболеваемостта от ковид инфекции – спринцовки, игли, абокати, инфузионни системи, превръзки и други медицински изделия, по вид и количества, подробно описани в техническата спецификация. Медицинските изделия, включени в настоящата процедура са разделени в 8 обособени позиции, всяка от които съдържа номенклатури, подробно описани по вид, технически изисквания, прогнозни количества и прогнозна стойност в Техническата спецификация. При подаване на офертата на основание § 47 от Преходни и Заключителни разпоредби към Постановление № 167 от 22 април 2021 г. за изменение и допълнение на Правилника за прилагане на закона за обществените поръчки („ППЗОП“), приет с постановление № 73 на министерския съвет от 2016 г. участниците могат да подадат оферта за една, повече или всички номенклатури, включени в обособените позиции от № 1 до № 6 включително.
За обособена позиция № 7 и обособена позиция № 8 се представя оферта за всички номенклатури от обособената позиция.
Срок за изпълнение на поръчката: 12 (дванадесет) месеца от влизане в сила на договора. Договорът влиза в сила от датата на сключването му и регистриране в деловодната система на Възложителя.
В случай, че прогнозните количества и обем не са достигнати, договорът продължава действието си до сключване на нов договор, но не повече от 14 месеца.
"Доставката на медицински изделия за УМБАЛ „Александровска” ЕАД", Обособена позиция 6: Обособена позиция №6- Други медицински изделия- отворена


Winner: СЪРДЖИМЕД ООД
Award value: 3037.5
Number of bids: 18
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-02-03
Buyer: HRVATSKE CESTE d.o.o. Zagreb
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71355000 | 71521000: Construction-site supervision services | 71632000
Submission deadline: 2023-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kompletan nadzor rekonstrukcije raskrižja državne ceste oznake DC306 s ulicama Put Nina i Matije Gupca u Zadru
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Presidencia de Turisme Comunitat Valenciana
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71356200 | 72224000: Project management consultancy services | 79411000
Estimated value: 523730 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Asistencia técnica para la gestión, ejecución, coordinación, justificación y certificación de las actuaciones promovidas por Turisme Comunitat Valenciana financiadas con cargo a los fondos “Next Generation EU”



Winner: NTT DATA SPAIN, S.L.U.
Award value: 523730
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Uppsala kommun
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45233200 | 45236000
Estimated value: 260000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ramavtal beläggningsarbeten. Uppdraget avser fräsning och beläggning av gator, gång- och cykelbanor och mindre anläggningsjobb i samband med beläggningsarbeten för successivt avrop under avtalstiden.



Winner: Peab Asfalt AB
Award value: 260000000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby
Country: SK
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32420000 | 71356300
Estimated value: 2295755 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Prevedenie v podobe apliance riešenia / nie chassis riešenie, montáž štandartný 19 rack, veľkosť max 5U
Zariadenie musí podporovať hardware akceleráciu pre spracovanie trafficu nie deditovanych network procesoroch, 2x2 TB SSD integrované úložisko
Network procesor musí byť schopný spracovávať r IPv4/IPv6, SCTP a multicast Traffic do troch microsekúnd
Plná integrácia do bezpečnostného, analytického a uceleného používaného nástroja (v súčasnosti od firmy Fortinet)
Plná kompatibilita s nástrojom Oracle Cloud Infrastructure na všetkých úrovniach (Cloud visibility and Control, Application security, Network security, Service security)
Predmetom zákazky je nákup 2x2ks zariadení Firewall na ukončenie služieb komunitného cloudu v zmysle technických parametrov uvedených v Opise predmetu zákazky.


Winner: KOLAS s. r. o.
Award value: 2295755
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Universitätsstadt Siegen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231113 | 45231300 | 45233120: Road construction works | 45233121: Main road construction work | 45233128: Roundabout construction work
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Neubau vorhandener, innerstädtischer Hauptverkehrs-Knotenpunkt unter laufendem Verkehr gem. Bauphasen- und Verkehrsführungskonzept des AG; inkl. 65m überschnittene Bohrpfahlwand
- Neubau vorhandener, innerstädtischer Knotenpunkt unter laufendem Verkehr gemäß Bauphasen- und Verkehrsführungskonzept des AG
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Heinrich Weber GmbH & Co. KG
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48463000 | 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services | 72266000: Software consultancy services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 650953308 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Központosított közbeszerzési keretmegállapodás (továbbiakban: KM) kötése a kormányzati informatikai beszerzések központosított közbeszerzési rendszeréről szóló 301/2018 (XII.27.) Korm.rendelet hatálya alá tartozó, illetve a központosított közbeszerzési eljáráshoz önként csatlakozó szervezeteknél [ld. a felhívás VI.3) 1. pontját!] meglévő SAS szoftverlicencek megújítása, bővítése, kiegészítése, valamint kapcsolódó emelt szintű konzultációs és gyártói - vagy azzal egyenértékű - terméktámogatási szolgáltatások beszerzésére. Ajánlatkérő a beszerzendő licenceket és nyújtandó szolgáltatásokat általánosságban a „termék” kifejezéssel hivatkozza az eljárás során. Az eljárás tárgya szerinti 1 db ellátási csomag tételes terméklistáját a műszaki leírás szerinti 1569 db árlista sor képezi. A KM megkötését követően megvalósításra kerülő egyedi beszerzések konkrét mennyisége és - a KM részét képező elemekből összeállított - konkrét tárgya a KM megkötését követően, az írásbeli konzultációk [Kbt.105.§ (1) bek. c) pont] során kerül meghatározásra.
Magyarország, az Érintett Szervezetek székhelyei, telephelyei, illetve az általuk kijelölt magyarországi teljesítési helyek
A DKM01SAS21 keretmegállapodáson belül a KM 2. szakaszában az írásbeli konzultációk során az alábbi Ajánlatkérővel kötött szerződést a Nyertes Ajánlattevő:
Jelen közbeszerzési rész technikai jelleggel került meghatározásra abból a célból, hogy a tájékoztató hirdetmény tárgya szerinti keretmegállapodás alapján megvalósított közbeszerzésekről a keretmegállapodást kötött ajánlattevőnkénti bontásban, kumuláltan legyen lehetőség adatot szolgáltatni. Ennek megfelelően az adott közbeszerzési rész magát a keretmegállapodást kötött nyertes ajánlattevőt takarja, mely összesítve tartalmazza a hirdetménnyel érintett időintervallum alatt kötött egyedi szerződés ellenértékét.
SAS Institute Szoftver Értékesítő és Tanácsadó Korlátolt felelősségű Társaság (1124 Budapest, Csörsz Utca 49-51.; 12340279-2-43)
A tájékoztató a 2022.07.01. és 2022.09.30. közötti időszakban megvalósított írásbeli konzultációkról szól a DKM01SAS21 számú keretmegállapodásra vonatkozóan.
Amennyiben az ajánlattevő úgy véli, hogy hivatali visszásságra került sor, panaszt tehet az európai ombudsmannál attól a naptól számított 2 éven belül, hogy a panaszra okot adó tényről tudomást szerzett (lásd ahttp://www.ombudsman.europa.eu oldalon). A benyújtott panasz nem eredményezi sem a fellebbezési időszak meghosszabbítását, sem új időszak megnyitását.


Winner: SAS Institute Szoftver Értékesítő és Tanácsadó Korlátolt felelősségű Társaság
Award value: 650953308
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Ev. Kirchengemeinde Kölln
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2023-03-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Qualität der Bewerbungsunterlagen (Anschaulichkeit, Eindeutigkeit, Nachvollziehbarkeit der Angaben) 15%,
Eigenerklärung, dass keine zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und keine fakultativen Gründe nach § 124 GWB vorliegen.
Eigenerklärung über die Anzahl der Beschäftigten gegliedert nach Berufsgruppen für das laufende Jahr und die beiden vorangegangenen Jahre.
Die in die engere Wahl genommenen Bewerber werden zu einer Präsentation separat eingeladen, zu welcher auch Projektleiter und Stellvertreter sich vorzustellen haben.

Eligibility requirements: — Berechtigung zur Erbringung der Leistung gem. § 43 Abs. 1 VgV — Unterauftragnehmer § 36 Abs. 1 VgV und Bewerber- /Bietergemeinschaften § 43 Abs. 2 VgV — Angabe der Rechtsform gem. § 43 Abs. 1 VgV — Angabe der Berufsqualifikation gem. § 75 Abs. 1 oder 2 VgV Eigenerklärung, dass keine zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und keine fakultativen Gründe nach § 124 GWB vorliegen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: ERZ Entsorgung + Recycling Zürich Entwässerung
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114000: Special-purpose vehicles | 34144500: Firefighting vehicles | 34144520 | 42996000
Estimated value: 638500 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung eines 5-achsigen Wasserrecyclingfahrzeuges mit mobiler Aufbereitungsanlage (Schachtrecycler)
Begründung des Zuschlagentscheides: Unter Berücksichtigung der in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Zuschlagskriterien erweist sich das Angebot der Firma Jurop s.p.a als das gesamtwirtschaftlich günstigste Angebot.


Winner: Jurop Spa
Award value: 638500
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Cēsu novada pašvaldība
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45331210
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2023-03-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: attīstības fonda darbības programmas 13.1.3.1.pasākuma “Energoefektivitātes paaugstināšana pašvaldību infrastruktūrā ekonomiskās situācijas uzlabošanai” ietvaros.

Eligibility requirements: Saskaņā ar nolikumu

Award value: 600000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Gemeinde Egmating
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Estimated value: 280000 EUR
Submission deadline: 2023-03-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung eines MLF (Mittleres Löschfahrzeug) für die Feuerwehr Münster. Fahrgestell, Feuerwehrtechnischer Aufbau und Beladung


Award value: 280000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: vorhandenen 2 Stück Prospektaufzüge zur Einlagerung von Theaterprospekten und anderem Langmaterial im
Hubplattform mit mitfahrendem Fahrerstand eingebaut mit einer Spannweite von ca. 21 bzw. ca. 24 m. Der
Die vorhandenen Fahrschachttüren werden ausgetauscht und durch neue Brandschutztüren ersetzt. Für die
vorhandenen 2 Stück Prospektaufzüge zur Einlagerung von Theaterprospekten und anderem Langmaterial im
Hubplattform mit mitfahrendem Fahrerstand eingebaut mit einer Spannweite von ca. 21 bzw. ca. 24 m. Der
Die vorhandenen Fahrschachttüren werden ausgetauscht und durch neue Brandschutztüren ersetzt. Für die
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Crossmolina National School
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71333000 | 71334000 | 71336000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Building Services (M&E) Engineering Services for Additional Accommodation at Crossmolina NS, Chapel Street, Crossmolina, Co. Mayo, Ireland
Crossmolina National School is a primary school under the patronage of the Catholic Bishop of  Killala.
•	Please note: Once appointed, the Design Team (DT) will be tasked with the provision of interim temporary accommodation (1 x 100 m2), including all required statutory approvals and compliances, to be used by the school until such time that the permanent structure has been completed. The DT are to ensure that the location of the interim temporary accommodation does not impede the development of the permanent additional accommodation.
The above description is indicative of the size and nature of the project but the extent of accommodation to be provided may increase or decrease.  Additional accommodation may be added to the brief including the provision of an additional school (on the same site or sites) at the discretion of the Contracting Authority.
Any additional accommodation added at the discretion of the Contracting Authority is subject to the restrictions as set out in Article 72 of Directive 2014/24/EU (Regulation 72, European Union (Award of Public Authority Contracts) Regulations 2016)
Building Services (M&E) Engineering Services for Additional Accommodation at Crossmolina NS, Chapel Street, Crossmolina, Co. Mayo, Ireland
All tenderers will be evaluated on the basis of the information submitted in response to this notice (All criteria have a minimum standard). The submission of the apparently successful tenderer will be validated prior to awarding the contract.
The scope of works requirements may be extended to include additional works of a similar nature at the discretion of the Contracting Authority. All additional scope of works are subject to the restrictions as set out in Article 72 of Directive 2014/24/EC (Regulation 72, SI 284 of 2016).
It is a condition precedent to the award of the Contract that the successful Tenderer will provide a current tax clearance certificate or in the case of a non-resident Tenderer a statement of suitability on tax grounds from the Revenue Commissioners of Ireland.
The Funding Agency, the Department of Education & Skills, is subject to the requirements of the Freedom of Information Acts, 1997, 2003 and 2014.  If a tenderer considers that any of the information supplied in response to this notice is either commercially sensitive or confidential, this should be highlighted and reasons for its sensitivity given. The relevant material will, in response to a request under the Act, be examined in the light of exemptions provided for in the Act.


Winner: Patrick McCaul, environmental consulting engineers Ltd.
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Forsyning Helsingør
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 90490000
Estimated value: 3000000 DKK
Submission deadline: 2023-03-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de supraveghere a canalelor de ape reziduale şi servicii de consultanţă în tratarea apelor reziduale
På baggrund af det arbejde, der tidligere er foretaget – herunder analyser, vurderinger, beslutninger og anlæg – ønskes nærværende projekt at levere den resterende planlægningsindsats, der gør det muligt for Forsyning Helsingør at iværksætte anlægsudbud. Projektet forventes derfor levere projektfaser i henhold til FRIs ydelsesbeskrivelse for anlæg 2019 (YBA 2019), herunder anlægsprogram, dispositionsforslag, projektforslag, myndighedsprojekt og udbudsprojekt.
I 2017 gennemførte ordregiver en risikoanalyse for hele kommunen, der kortlægger skadesrisiko i forbindelse med forventet ekstrem nedbør under klimaforandring. Bykernen i Helsingør Centrum er udpeget som det vigtigste område.   For at klimatilpasse bykernen, samt reducere overløb fra fælleskloak til Helsingør Havn, skal tilløbet fra opstrøms regnoplande reduceres med 40 procent. RAMBOLL færdiggjorde i 2022 et dispositionsforslag vedrørende klimatilpasning i 11 opstrøms regnoplande, beliggende nord og vest for Helsingør Centrum. Dispositionsforslaget viser, at området ved Tretorn, herefter område 10, bør klimatilpasses først.  Grundet nyt boligbyggeri på området ved Tretorn, det nye Kronborg Strandby, vurderede Forsyning Helsingør i 2019, hvordan berørte regnvandsledninger på Tretorngrunden kan omlægges med udløb til Øresund. Man besluttede at etablere en ny havvandsledning nord for Nordhavn i tilknytning til området ved Tretorn, og samtidig bibeholde det eksisterende udløbspunkt i den østlige del af Nordhavn. Arbejdet blev opdelt i seks etaper, hvoraf de første to er udført, da disse retter sig mod ledningsomlægning på selve området, hvor Kronborg Strandby er opført. De resterende etaper er endnu ikke påbegyndt.  Formålet med nærværende projekt er at udarbejde et anlægsprogram, dispositionsforslag, projektforslag, myndighedsprojekt og udbudsprojekt vedrørende klimatilpasning af område 10, inklusive den påbegyndte omlægning og udbygning af regnvandsledninger ved Kronborg Strandby med planlagte udløb til Øresund.
En virksomheds klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen.
Øvrige klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.

Eligibility requirements: Fremgår i udbudsmaterialet

Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: ARBEIDS- OG VELFERDSETATEN
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 80590000
Estimated value: 10000000 NOK
Submission deadline: 2023-03-03

Technical requirements: NAV Troms og Finnmark would like to procure a framework agreement for labour market training, 'Digital Talents'. The aim of the training is to develop participants' digital skills in line with their interests and career goals. The competence and mastering that participants acquire through training will contribute to them finding work or education.
There is a need for digital knowledge in many branches, it is the participants' interests and career goals that will decide the plan and learning goals for the training.
The training will contribute to participants developing relationships with relevant companies and acquiring competence that is requested and attractive for their preferred branch. Participants will have the opportunity, through training, to develop both formal and creative CVs aimed at branches connected to their job wishes. All participants must have an individual training plan, which clearly states the roles, content, and goals of the training.
There will be a continuous up-take of participants. Tenderers are free to plan module based in-take, and must describe how this is intended to be solved in their tender. The in-take rate must not be longer than every 2nd month.
The estimated need is up to 15 participants at any one time. Payment will be made for 10 permanent places at any one time, a price per participant will be paid from the 11th participant.
Digital skills and creative technology are wide terms, and can be understood as digital skills within software development and programming, knowledge of how software operates together, and capacities within communication and design. Put together, this is competence that can be acquired through gaming and other digital hobbies that young people spend their free time on.
There are more and more employers that are primarily looking for candidates that have such digital competence, and employers say that interest in digital technology means that internal training in the company is done faster. Technological innovations mean that the labour market across branches needs employees with digital skills. This concerns, amongst other things, within IT security, design, within industry, welfare technology, etc.
Young people have also developed skills through gaming, for example, by maintaining focus over time, cooperation and communication, capacities within problem solving, creativity, independence, efficiency, and management. The labour market is, to a greater degree than previously, recruiting labour based on motivation and interest. A hobby within gaming can therefore be seen as a potential springboard to develop skills in line with the labour market's needs.


Award value: 10000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-02-03
Buyer: Cork City Council
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311100 | 71312000: Structural engineering consultancy services
Estimated value: 198197.28 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Appointment of Design Team Consultancy Services; including Structural and Civil Engineering, Building Services Engineering including BER & Thermal Modelling, Fire Engineering and Landscape Architect as described for Infill Housing Development Housing Development consisting of 28 no. units and associated site works at Errigal Heights, Glen Avenue, Cork



Winner: Atkins
Award value: 198197.28
Number of bids: 3