Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Liège Airport SA
Country: BE
Region: Arr. Liège
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72212445
Submission deadline: 2016-05-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The publication of this notice is a call for candidates as part of a consultation and not a public procurement.
The publication in the OJEU has been selected to allow for adequate publicity for an opening to competition.
This consultation concerns the selection of a SaaS-mode CRM (customer relationship management) solution editor, with proven experiences in airport environment.
The candidate will also have the task of integrating and possibly adapt its solution to the needs of Liege Airport including improving business methods, training users and support change.
La publication du présent avis vise un appel à candidatures dans le cadre d'une consultation et non d'un marché public. La publication au JOUE a été choisie pour permettre une publicité adéquate en vue d'une ouverture à la concurrence. Par conséquent, la présente consultation ne dépend pas de la loi sur les marchés publics.
La présente consultation concerne la sélection d'un éditeur de solution de gestion de relation clients (CRM) en mode SaaS, avec expérience aéroportuaire confirmée.
Il aura également pour tâche d'intégrer et éventuellement d'adapter sa solution aux besoins de Liège Airport, d'améliorer les modes de travail, de former les utilisateurs et d'accompagner le changement.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Société aéroports de la Côte d'Azur
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 60440000: Aerial work | 63112000 | 63731000
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aéroports de la Côte d'Azur (ACA), fait appel à un prestataire de services, désigné ci-après sous le terme titulaire, pour exécuter des prestations de:
— codage manuel des bagages: armement du poste de codage manuel (lecture des étiquettes bagages par scanner, saisie des vols dans un logiciel dédié),
— intervention dans le tri bagages au niveau des tapis de convoyage (défaut hors –gabarit et débourrage) et du circuit grillagé du DCV (destination coded véhicules).
Le marché a été attribué à l' offre économiquement la plus avantageuse sur la base des critères pondérés suivants:
1. Qualité des dispositions que l'entreprise se propose d'adopter pour l'exécution des prestations telles que décrites dans le mémoire technique et sur la base des éléments demandés au règlement de consultation: 60 %;
Le président du tribunal de grande instance de Marseille peut être saisi, en référé, des recours prévus par l'ordonnance n° 2009-515 du 7.5.2009.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Apa Tarnavei Mari SA
Country: RO
Region: Sibiu
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71248000 | 71320000 | 71510000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii Suplimentare de asistenta tehnica pentru supervizarea lucrarilor Proiectului – reabilitarea sistemelor de apa si apa uzata în regiunile Medias, Agnita si Dumbraveni.
Contractarea conform art .252, lit. b din OUG nr. 34/2006 a serviciilor suplimentare de supervizare în cadrul contractului de servicii nr. 04/8.4.2009: asistenta tehnica pentru supervizarea proiectului – Extinderea si reabilitarea sistemelor de apa si apa uzata în regiunile Medias, Agnita si Dumbraveni, jud. Sibiu, România.
Programul Operational Sectorial de Mediu „Extinderea si modernizarea sistemelor de apa si apa uzata în regiunile Medias, Agnita si Dumbraveni, jud.Sibiu”.
Procedura anterioara a fost initiata prin publicarea anuntului de participare – SEAP nr. 69075/21.11.2008. Procedura anterioara a fost atribuita prin publicarea anuntului de atribuire nr. 59742/14.4.2009.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Société aéroports de la Côte d'Azur
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 60440000: Aerial work | 63731000
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aéroports de la Côte d'Azur (ACA), fait appel à un prestataire de services, désigné ci-après sous le terme titulaire, pour exécuter des prestations de:
— recyclage des chariots bagages sur la plateforme aéroportuaire: Terminaux, linéaires, gares routières, parkings, Car Rental Center;
— contrôle et maintenance des chariots: remplacement des monnayeurs, plaques, roues endommagés; la fourniture des pièces détachées restant à la charge d'ACA;
— manutention de matériels d'exploitation: barrières, potelets, sièges, etc. ainsi que le déchargement de nouveaux chariots livrés à l'Aéroport.
Le marché a été attribué aux six offres économiquement les plus avantageuses sur la base des critères pondérés suivants:
1) Qualité des dispositions que l'entreprise se propose d'adopter pour l'exécution des prestations telles que décrites dans le mémoire technique et sur la base des éléments demandés au règlement de consultation: 50 %
Le président du tribunal de grande Instance de Marseille peut être saisi, en référé, des recours prévus par l'ordonnance n° 2009-515 du 7.5.2009.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: AS Eesti Liinirongid
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72212110
Estimated value: 1466400 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Riigihanke tulemusena eduka pakkujaga sõlmitud hankelepingu kohaselt renditakse Elroni teenindatavate rongiliinide tarbeks terviklik piletimüügisüsteem (sh riist- ja tarkvara). Piletimüügisüsteemi rendimaksumuses peab sisalduma süsteemi seadmete, nende tarkvara, süsteemi haldustarkvara ja keskserveri ressursside rendimaksumus ning kogu süsteemi hooldusteenuse maksumus.
Hangitav süsteem võimaldab paindlikku sõiduplaanide haldust ja hinnakujundust; piletimüüki läbi eri kanalite (sh eelmüük veebist ning müük rongist) eri piletikandjatele; statistika ja aruandluse genereerimist ning hõlmab muu hulgas klienditeenindajate piletimüügi ja -kontrolli seadmeid ning validaatorite paigaldamist rongidesse.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Local Government Unit Prilep
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 4498160 MKD
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maintenance and protection of highways, streets and roads (winter maintenance of local streets and roads on the territory and for the needs of LGU Prilep).
Deadline of appeals is 8 days from the day of the delivery of the selection decision to the participants in the tender.


Winner: Pela Trans Ltd
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Gausdal kommune
Country: NO
Region: Oppland
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-06-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The project comprises a primary school and additions with 2 extensions for the existing part from 1980. The extensions are called ‘building 1’ towards the north/east and ‘building 2’ towards the south/west. The original part from 1923 against the nursery in the south/west shall be demolished and cleared.
The project includes the further development and upgrading of a footpath and access road with car parks and a roundabout turning area. New bus lay-bys shall be developed south east of the school.
Fjerdum nursery will be affected by the development as the part that shall be demolished is currently connected. The nursery shall be in operation during the entire construction period and consideration shall, therefore be taken to the nursery in all phases of the work.

Eligibility requirements: See the tender documentation. See the tender documentation. See the tender documentation.
See the tender documentation.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-14
Buyer: Oslo kommune brann- og redningsetat (Oslo Municipality, the Agency for Fire and Rescue Services)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34200000 | 34300000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The payload in the requirement specifications was too little, the competition was re-announced on Doffin/TED in March 2016.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: GKI Grenlandskommunenes Innkjøpsenhet (GKI the Grenland municipalities' procurement unit)
Country: NO
Region: Telemark
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: Product groups: Anaesthesia/intensive care, diabetes, diagnostics/examination, nutrition, fixation, pedicure products, first-aid, plaster products, skin care and personal hygiene, infusion/transfusion, incontinence, instruments, catheters, compression, laboratory products, surgery, nursing products, respiration, communicable diseases prevention, probes and suction, syringes and hypodermic needles, sterilisation, stoma products, stockings, suture, wound treatment.
GKI has with 3 months written notification, the right to prolong the agreement with 1 year at a time for up to 2 years.


Winner: Erik Tanche Nilssen as
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-05-14
Buyer: Helse Vest Innkjøp HF
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
CPV classification: 72000000 | 72100000 | 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services

Technical requirements: System support for patients' self-service at the hospital (checking in and out, finding your way, payment) as well as optimisation of patient flow and handling queues.
To offer the patient self-service systems throughout the course of their hospital stay with a focus on preparation for a consultation, meeting at the hospital, finding your way at the hospital, holding the consultation as well as payment and completion of the consultation. The system(s) shall contribute to improving the facilitation of practical information to patients and to being more efficient by freeing up commercial employees' time.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Secrétariat général de l'ordre judiciaire
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2016-06-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Un dossier complet contenant l'ensemble des documents d'appel d'offres sera transmis aux soumissionnaires lors de la séance d'information du 17.5.2016 (cf. invitation en annexe R 18) ou lors de la séance de rattrapage organisée sur demande des soumissionnaires intéressés, moyennant un engagement de confidentialité signé par une personne étant au bénéfice des pouvoirs nécessaires.
Indication des voies de recours: le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours à la cour de droit administratif et public du tribunal cantonal, avenue Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les 10 jours dès la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: un dossier complet contenant l'ensemble des documents d'appel d'offres sera transmis aux soumissionnaires lors de la séance d'information du 17.5.2016 (cf. invitation en annexe R 18) ou lors de la séance de rattrapage organisée sur demande des soumissionnaires intéressés, moyennant un engagement de confidentialité signé par une personne étant au bénéfice des pouvoirs nécessaires.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-21
Buyer: Ministeriet for videnskab, industri og teknologi, generaldirektoratet for EU- og udenrigsanliggender, direktoratet for EU's finansielle programmer (MoSIT/DoEUFP)
Country: TR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
EU fund: ESF

Technical requirements: TR-Ankara: Byggetilsyn på det regionale center for industrielt design og modellering i Gaziantep (GETAM)
Metroplan Müşavirlik Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (TR) med hovedkontor på İlkbahar Mahallesi, 620 Sokak, No:17 06650 Çankaya, Ankara, TYRKIET, i konsortium med Posch & Partners Consulting Engineers (AT).
Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006, om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Bauaufsicht für die Errichtung des regionalen Zentrums für Industriedesign und Modellbildung Gaziantep (GETAM)
Metroplan Müşavirlik Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (TR) mit Hauptsitz unter der Anschrift İlkbahar Mahallesi, 620 Sokak, No:17 06650 Çankaya, Ankara, TÜRKEI, als Konsortium mit Posch & Partners Consulting Engineers (AT).
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) (ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 82).
TR-Ankara: Supervision for construction of Gaziantep Regional Industrial Design and Modelling Centre (GETAM)
Metroplan Müşavirlik Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (TR) with its head office at İlkbahar Mahallesi, 620 Sokak, No:17 06650 Çankaya, Ankara, TURKEY, in consortium with Posch & Partners Consulting Engineers (AT).
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 82).
TR-Ankara: Supervisión para la construcción del Centro Regional de Diseño Industrial y Elaboración de Modelos de Gaziantep (GETAM)
Metroplan Müşavirlik Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (TR), con sede en İlkbahar Mahallesi, 620 Sokak, No:17 06650 Çankaya, Ankara, TURQUÍA, en consorcio con Posch & Partners Consulting Engineers (AT).
TR-Ankara: Gaziantepin teollisen muotoilun ja mallinnuksen aluekeskuksen (GETAM) rakennustöiden valvonta
Metroplan Müşavirlik Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (TR), jonka päätoimipaikka sijaitsee osoitteessa İlkbahar Mahallesi, 620 Sokak, No:17 06650 Çankaya, Ankara, TURKKI, konsortiossa seuraavan tahon kanssa: Posch & Partners Consulting Engineers (AT).
Neuvoston asetus (EY) N:o 1085/2006, annettu 17.7.2006, liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 82).
TR-Ankara: Supervision des travaux de construction du Centre régional de conception et de modélisation industrielles de Gaziantep (GETAM)
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-21
Buyer: The State Enterprise ‘National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom”’ (SE NNEGC Energoatom)
Country: UA
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45220000 | 45251100: Construction work for power stations | 45259000
Submission deadline: 2016-06-30

Technical requirements: EBGU - Udvikling og gennemførelse af aktiviteter om mindskning af hydrogenkoncentrationen i indeslutningen i forbindelse med beyond design basis-ulykker (UA-Kiev)
EBWE - Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen zur Verringerung von Wasserstoffkonzentrationen im Sicherheitsbehälter im Falle eines Super-GAUs (größter anzunehmender Unfall) (UA-Kiew)
EBRD - Development and implementation of activities on decrease of hydrogen concentrations in the containment for beyond-design basis accidents (UA-Kyiv)
BERD - Desarrollo y realización de actividades relacionadas con la reducción de las concentraciones de hidrógeno en la contención en los accidentes que sobrepasan la base de diseño (UA-Kiev)
EBRD - suojarakennuksen tilojen vetypitoisuuksien vähentämistä koskevien toimien kehittäminen ja toteuttaminen suunnitteluperusteet ylittävien onnettomuuksien varalta (UA-Kiova)
BERD - Développement et mise en œuvre d'activités de réduction de la concentration en hydrogène dans l'enceinte de confinement lors d'accidents hors dimensionnement (UA-Kiev)
ΕΤΑΑ - Ανάπτυξη και υλοποίηση δραστηριοτήτων για τη μείωση των συγκεντρώσεων υδρογόνου στον περίκλειστο χώρο όσον αφορά ατυχήματα για τα οποία δεν υπάρχει πρόβλεψη στον σχεδιασμό (UA-Κίεβο)
BERS -  Sviluppo e realizzazione di attività sulla riduzione delle concentrazioni di idrogeno nel contenimento di incidenti non considerati all’atto della progettazione (UA-Kiev)
EBWO - Ontwikkeling en tenuitvoerlegging van activiteiten voor het verminderen van waterstofconcentratie bij de beheersing van buitenontwerpongevallen (UA-Kiev)
BERD - Desenvolvimento e implementação de atividades relativas à diminuição das concentrações de hidrogénio no confinamento para situação anormal da base de projeto (UA-Kiev)
EBRD - Utarbetande och genomförande av åtgärder för minskning av vätgaskoncentrationen i inneslutningen för händelser utanför design (UA-Kiev)
EBOR - Rozvoj a provádění činností pro snížení koncentrace vodíku v uzavřeném prostoru v případě havárií překračujících předpoklady projektu (UA-Kyjev)
EBRD - ehitusprojektis arvesse võtmata õnnetuste korral kaitsekestas vesiniku kontsentratsiooni vähendamise meetmete väljatöötamine ja rakendamine (UA-Kiiev)
EBRD - A biztonsági tartályban a tervezésen túli üzemzavarok esetén fellépő hidrogénkoncentrációk csökkentésére irányuló tevékenységek kidolgozása és végrehajtása (UA-Kijev)
ERPB - vandenilio koncentracijos sumažinimo veiklos plėtra ir įgyvendinimas izoliuotoje patalpoje įvykus projekte nenumatytoms avarijoms (UA-Kijevas)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-21
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, Directorate G — Media and Data, Unit G4 — Inclusion, Skills and Youth
Country: LU
Region: Not specified
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 4000000 EUR
Submission deadline: 2016-06-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: »Anden fase: Infrastruktur for digitale tjenester med henblik på at gøre internettet bedre og sikrere for børn« — SMART 2016/1004
„Zweite Phase: Infrastruktur für digitale Dienste für ein besseres und sichereres Internet für Kinder“ — SMART 2016/1004
‘Second phase: digital service infrastructure for making a better and safer Internet for kids’ — SMART 2016/1004
«Segunda fase: infraestructura de servicios digitales para que internet sea mejor y más segura para los niños» (SMART 2016/1004)
Toinen vaihe: digitaalinen palveluinfrastruktuuri paremman ja turvallisemman internetin luomiseksi lapsille – SMART 2016/1004
«Deuxième phase: infrastructure de services numériques en vue de rendre l'accès à Internet plus sûr et plus facile pour les enfants» — SMART 2016/1004
«Δεύτερη φάση: υποδομή ψηφιακών υπηρεσιών για ένα καλύτερο και ασφαλέστερο διαδίκτυο για τα παιδιά» — SMART 2016/1004
«Seconda fase: infrastruttura di servizi digitali per creare un Internet migliore e più sicuro per i bambini» — SMART 2016/1004
„Tweede fase: digitale diensteninfrastructuur ter bevordering van een beter en veiliger internet voor kinderen” — SMART 2016/1004
«Segunda fase: infraestruturas de serviços digitais para criar uma Internet melhor e mais segura para as crianças» — SMART 2016/1004
Andra etappen: infrastruktur för digitala tjänster för skapandet av ett bättre och säkrare internet för barn – SMART 2016/1004
„Druhá fáze: infrastruktura digitálních služeb pro zajištění lepšího a bezpečnějšího internetu pro děti“ – SMART 2016/1004
"Teine etapp: interneti laste jaoks paremaks ja turvalisemaks muutmise digitaalteenuste taristu" – SMART 2016/1004
„Második szakasz: digitális szolgáltatási infrastruktúra a jobb és biztonságosabb internetért a gyermekek számára” – SMART 2016/1004
„Antrasis etapas: skaitmeninių paslaugų infrastruktūra, kad internetas būtų geresnis ir saugesnis vaikams“ – SMART 2016/1004

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i punkt I.3.
Siehe die in Abschnitt I.3 angegebene Internetadresse.
See Internet address provided in Section I.3.
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.
katso kohdassa I.3 annettu internetosoite.
voir adresse internet mentionnée au point I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3.
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
zie het internetadres vermeld in I.3.
Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3.
Se internetadressen som anges i punkt I.3.
Viz internetová adresa v části I.3.
vt punktis I.3 nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3. szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3 dalyje.

Award value: 4000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-21
Buyer: Cork County Council
Country: IE
Region: IRELAND
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34143000: Winter-maintenance vehicles | 34144420 | 50100000
Estimated value: 300000 EUR
Submission deadline: 2016-07-01
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: As in documents.

Award value: 300000