Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Tramwaje Warszawskie sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31710000 | 45314000 | 72315000: Data network management and support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usługi dostarczenia pozycji pojazdu, wyliczania odchyłki, wyświetlania i wymiany danych na dostarczonych i zamontowanych urządzeniach
Przedmiot zamówienia obejmuje m.in. dostarczenie i montaż kompletów urządzeń GOG (moduł pojazdowy, antena pojazdowa, wyświetlacz), dostarczenie i montaż okablowania wymaganego do funkcjonowania usług, w szczególności kabla wymiany danych i antenowego, wykonanie audytu istniejących instalacji antenowych w pojazdach Zamawiającego, demontaż istniejących urządzeń dostarczających pozycje pojazdu wraz z antenami z pojazdów, świadczenie usług na dostarczonych i uruchomionych urządzeniach na wszystkich pojazdach objętych zamówieniem w zakresie: dostarczania pozycji pojazdu, wyliczania odchyłki od rozkładu jazdy dla realizowanego przez pojazd zadania przewozowego, wyświetlania wymaganych danych wraz wyliczoną odchyłką na wyświetlaczu LCD, przesyłania danych dotyczących odchyłki oraz pozycji pojazdu do API Zamawiającego. Szczegółowy zakres zamówienia określono w rozdziale II SWZ. Przedmiot zamówienia obejmuje zakres podstawowy oraz zakres w ramach prawa opcji – zgodnie z rozdziałem II SWZ.
Zamawiający wprowadza prawo opcji, zgodnie z którym zastrzega, o ile zaistnieje taka potrzeba, zlecenie realizacji zamówienia w zakresie określonym w rozdziale II SWZ pkt 4.3 w okresie obowiązywania umowy za cenę wskazaną w ofercie Wykonawcy. Prawo do żądania realizacji zakresu z prawa opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w części lub w pełnym zakresie, Wykonawca zobowiązany jest do realizacji umowy w zakresie, w jakim Zamawiający z prawa opcji skorzysta. Warunki uruchomienia zamówienia z prawa opcji wskazano w SWZ. Zakres gwarantowany stanowi zakres określony w rozdziale II SWZ.
Termin realizacji obejmuje okres 48 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Szczegółowe terminy realizacji zamówienia zostały określone w SWZ.
Świadczenie usługi dostarczenia pozycji pojazdu, wyliczania odchyłki, wyświetlania i wymiany danych na dostarczonych  i zamontowanych urządzeniach
a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej;
b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.


Winner: GMV INNOVATING SOLUTIONS SP. Z O. O.
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: NATURGY ENERGY GROUP, S.A
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
"Apoyo en el cumplimiento de los requerimientos establecidos en lo Reales Decretos ley 17/2021 y 23/2021."



Winner: GRUPO NATURGY
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Fundación Estatal para la Formación en el Empleo, F.S.P.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72100000 | 72212931 | 72500000
Estimated value: 1971967.85 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Contratación de servicios profesionales para el desarrollo de una estructura en internet para formar en las especialidades de Técnico de servicio CPD y Técnico en infraestructuras CPD, que posibilite
Contratación de servicios para el desarrollo de una estructura en internet para formar en las especialidades de Técnico de servicio CPD y Técnico en infraestructuras CPD, que posibilite la formación teórico-práctica de estas especialidades, y las prácticas en empresas, aumentando el conocimiento en estas áreas, reduciendo las posibilidades de errores humanos tales como diagnósticos equivocados, deficiencias en las verificaciones periódicas o una ejecución de maniobras sin atender a los procedimientos establecidos
C11 I2 P3 S1 L1-4 Creación de estructuras para formar en el desarrollo y mantenimiento de Data Center, estables, altamente seguros y eficientes desde el punto de vista energético.


Winner: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Award value: 1971967.85
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: NATURGY IBERIA, S.A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: GRUPO NATURGY
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: NATURGY ENERGY GROUP, S.A
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: GRUPO NATURGY
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: IGS Ingenieure GmbH & Co. KG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Helsingborgs Hamn Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213000 | 30230000 | 51600000 | 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Ramavtalet omfattar leverans av rätt teknik/hårdvara/mjukvara och rätt kompetens, uppdelat i produkter och tjänster för att kunna lösa Helsingborgs Hamns behov av IT-lösningar över tid.



Winner: Förvaltningsrätten
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: TERNA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 17000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
L’oggetto del presente appalto è rappresentato dai servizi tecnici specialistici TLC a supporto dei processi del core business di Terna.
A titolo puramente esemplificativo, e non esaustivo, riportiamo il contesto tecnologico di riferimento:
L’oggetto del presente appalto è rappresentato dai servizi tecnici specialistici TLC a supporto dei processi del core business di Terna.
A titolo puramente esemplificativo, e non esaustivo, riportiamo il contesto tecnologico di riferimento:


Winner: Sirti S.p.A.
Award value: 17000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: TERNA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 20000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L’oggetto del presente appalto è rappresentato da servizi tecnici specialistici ICT a supporto della gestione ed evoluzione dei sistemi descritti nel la specifica tecnica di gara.
—— assistenza remota: gestione delle richieste di servizio (inclusi i rilasci), incidenti e problemi relativi a tutti gli ambienti ICT Terna (non di ambito ICS),
—— assistenza specialistica on site: supporto di «secondo livello» per la gestione operativa dei sistemi e delle infrastrutture, per tutte le attività periodiche e straordinarie legate alla gestione dell’infrastruttura ICT Terna (non di ambito ICS), nel normale orario d’ufficio,
L’oggetto del presente appalto è rappresentato da servizi tecnici specialistici ICT a supporto della gestione ed evoluzione dei sistemi descritti nella specifica tecnica di gara.


Winner: Hewlett-Packard Italiana S.r.l.
Award value: 20000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Helen Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71323000: Power engineering design services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Helen-konsernin tuotantolaitosten ja lämpöverkon suunnittelu-, asiantuntija- ja projektointipalveluiden hankinta
Hankinnan kohteena ovat erilaiset asiantuntijapalvelut sisältäen konsultointi-, projekti-, suunnittelu- ja valvontatehtäviä Tilaajan kohteissa.
Puitesopimuksen kesto on 3 vuotta, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista (optiot) jatkaa vuosi kerralla (1+ 1 v.) yhteensä kaksi vuotta.
Tilaajan tuotantolaitoksia ovat muun muassa voimalaitokset, lämpö- ja jäähdytyslaitokset, lämpöverkot, energiavarastot, tunnelit ja maanalaiset laitokset. Lisäksi Tilaaja panostaa merkittävästi fossiilivapaan ja energiatehokkaan tuotannon rakentamiseen sekä keskitetyn tuotannon että hajautetun tuotannon muodossa esimerkiksi kiinteistöjen lämmön- ja jäähdytyksen hallintaan liittyen.
Tilaajan kohteissa on lämmön-, jäähdytyksen- ja sähköntuotantoprosesseja laitteistoineen sekä näihin liittyviä automaatio- ja turvallisuusjärjestelmiä sekä kiinteistötekniikkaa.
Palvelut yllä mainittuihin kohteisiin sisältävät kaikki suunnittelualat sekä projektihallinta-, konsultointi- ja asiantuntijapalvelut sekä työmaa turvallisuus- ja valvontapalvelut.
Suunnittelupalvelut kohdistuvat pääasiassa prosessi-, rakenne-, putkisto-, sähkö- ja automaatiosuunnitteluun sekä konesuunnitteluun.
Suunnittelupalvelut sisältävät pääasiassa esi-, toteutus- ja asennussuunnittelua, mitoittamista, teknisiä määrittelyjä. Suunnittelussa käytetään Tilaajan sekä Toimittajan ohjelmistoja.
Puitejärjestelyn perusteella toimitettavien palveluiden ennakoitu enimmäisarvo viidessä (5) vuodessa on 19 000 000 euroa (alv 0 %).
Tilaajan tekemien puitejärjestelyyn perustuvien tilausten (toimeksiantojen) arvot vaihtelevat arviolta 100 000 - 2 000 000 euron (alv 0 %) välillä/toimeksianto. Yksittäiset toimeksiannot ovat pienempiä.
Hankinta sisältää yhteishankintaa.  Helen Oy:n tytäryrityksillä kuten Oy Mankala Ab:lla ja Helen Sähköverkko Oy:llä on oikeus tehdä toimeksiantoja tulevan puitesopimuksen ehdoilla.
Hankinta on kokonaisuus, jota ei voi jakaa osiin, koska valittujen toimittajan suunnittelupalvelut kattavat kaikki suunnittelun osa-alueet (mm. prosessi-, rakenne-, putkisto-, sähkö- ja automaatio), jolloin suunnittelukokonaisuuksien laatu on kustannustehokkaasti hyvin hallittavissa.
Helen-konsernin tuotantolaitosten ja lämpöverkon suunnittelu-, asiantuntija- ja projektointipalveluiden hankinta



Winner: FIMPEC Engineering Oy
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Електроенергиен системен оператор ЕАД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 18600 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: - Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционния проект и други дейности, свързани с издаване на разрешението за строеж на обекта;
- Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове;
- Изготвяне на окончателен доклад, относно готовността на обекта за въвеждане в експлоатация и други дейности, свързани с издаване на разрешение за ползване.
Електрическа подстанция „Грудово“ 110/20 kV се намира в имот № 501.80 по кадастрален и регулационен план на гр. Средец, ЕКАТТЕ: 17974, общ. Средец, обл. Бургас.
- Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционния проект и други дейности, свързани с издаване на разрешението за строеж на обекта;
- Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове;
- Изготвяне на окончателен доклад, относно готовността на обекта за въвеждане в експлоатация и други дейности, свързани с издаване на разрешение за ползване.
Предметът на наст.поръчка е част от изпълнението на НПВУ на Р.България, проект „Дигитална трансформация и развитие на информационните системи и с-мите реално време на ЕСО ЕАД в условията на нисковъглеродна енергетика“, Подпроект №1„Осъществяване на система за автоматизирано управление на подстанции (САУП)“,предвиден за съфинансиране със средства от Инструмента за възстановяване и устойчивост на ЕС


Winner: ИКЮИ-Стрикт-Т7 ДЗЗД
Award value: 18600
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: VISUE A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72230000: Custom software development services | 72232000: Development of transaction-processing software | 72250000: System and support services
Estimated value: 50000000 DKK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Ordregiver udbyder en rammeaftale, der grundlæggende angår udvikling, vedligeholdelse, support og drift af it-systemer.
Det er ordregivers ønske, at rammeaftalen vil understøtte en stærk konkurrence om opgaverne ved løbende konkurrenceudsættelse, mulighed for hurtig og fleksibel tildeling afhængigt af opgavernes omfang samt sikre en høj kvalitet i leverancerne som følge af den videns- og kompetenceopbygning, der vil ske i hele kontraktperioden.
Udbuddet af rammeaftalen og miniudbuddet af opgaven vedrørende installationsblanketten foretages som en integreret proces. Det betyder, at tilbudsgivers tilbud på opgaven vedrørende installationsblanketten også udgør tilbudsgivers tilbud vedrørende optag på rammeaftalen. De af tilbudsgiver angivne timepriser på medarbejdere for installationsblanketten, overgår efter opgaven vedrørende installationsblanketten er tildelt, til at være tilbudsgivers timepriser på rammeaftalen.
Den nuværende installationsblanket hos Dansk Energi er ikke tidssvarende og indeholder en række uhensigtsmæssigheder for såvel DSO-selskaberne såvel som elinstallatørerne. Der er derfor behov for udvikling af en ny og opdateret installationsblanket, som simplificerer og effektiviserer de involverede parters arbejde.
I 2019 var der i Danmark 3,4 millioner eltilslutninger og som følge af en generel stigning i antallet af tilslutninger og krav om tilmelding af ladestandere med mere, er dette tal steget med 2-3 % pr. år. Denne stigning forventes at fortsætte.
- Projektledelse og gennemførelse i forbindelse med designbeskrivelse af Systemet, udvikling, test, uddannelse og idriftsættelse af det nye system i et tæt samarbejde med Kunden
- Migrering af data fra den eksisterende version af installationsblanketten hos Dansk Energi til den nye version hos VISUE A/S
Det estimeres, at installationsblanketten vil omfatte omkring 1-1,2 mio. tilslutninger. Systemet skal kunne udbygges med op til 250.000 målere fordelt på op til 25 selskaber.
De prækvalificerede tilbudsgivere vil få adgang til at granske den eksisterende installationsblanketløsning via en gæsteadgang.
- Implementering og drift af nye selskaber med nye tilslutninger (1.000 nye tilslutninger til 1.430.000)
Værdien af rammeaftalen er estimeret til 50 mio. kr. (DKK) fordelt over rammeaftalens løbetid. Den samlede maksimale værdi, baseret på VISUE's bedste skøn over fremtidige behov, anslås dog til 65 mio. kr. (DKK) fordelt over rammeaftalens løbetid.
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:


Winner: Systemate A/S
Award value: 50000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Presidencia del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Barcelona (PORT DE BARCELONA)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72222300: Information technology services | 72500000 | 72590000
Estimated value: 934364 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de gestión de proyectos de sistemas de seguridad y control de la APB. Clave de expediente: 2021R32059



Winner: ARESTES SERVEIS INFORMÀTICS, SL
Award value: 934364
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: Irish Water
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 66140000 | 72250000: System and support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Irish Water is undertaking a competitive tendering process to establish a multi-supplier framework agreements for the provision of portfolio support services to Irish Water
It is intended that the scope of services under the framework agreements will be the provision of portfolio support services. The scope of portfolio support services is expected to include but shall not be limited to:
•	Development and maintenance of project and programme delivery plans. This work will include liaising with key stakeholders to maintain alignment of business objectives, regulatory outcomes and work programmes
•	Provision of project controller resources to support and challenge project planning and scheduling.
•	Cleansing and archiving of existing project schedule information within P6. Maintaining accurate project profiling in excel databases and systems like Unifier.
•	Improvement of project controls processes and realignment required as part of continuous improvements within the Asset Delivery function
•	Supporting process development for identifying and mitigation of risk and realising programme opportunities
•	Build migration plans, new processes and ways of working to incorporate a new cost management system
•	Develop detailed costs analytics at project level to assist in more accurate forecasting and scheduling.
•	Other portfolio management support services initiatives to be confirmed during the contracted period
You must submit through the eTenders system before the deadline. The system will automatically lockdown at the exact time specified in the Tender documents. Tenders that are not fully uploaded by the response deadline will not be accepted by the system. Please submit via the eTenders system not later than 12.00 hrs local time on Wednesday 5th May 2021. www.etenders.gov.ie/system-user-guides
•	Development of reporting requirements across all portfolios at project, tactical and strategic levels aligned to an agreed reporting calendar
•	Consolidate and lean existing reporting and processes, working with new systems to achieve the objective of a single source of the truth model.
You must submit through the eTenders system before the deadline. The system will automatically lockdown at the exact time specified in the Tender documents. Tenders that are not fully uploaded by the response deadline will not be accepted by the system. Please submit via the eTenders system not later than 12.00 hrs local time on Wednesday 5th May 2021. www.etenders.gov.ie/system-user-guides


Winner: Turner & Townsend Ltd
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-04-08
Buyer: BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30210000 | 50316000 | 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 773158120 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Korszerűsített közösségi közlekedési jegy- és bérletkiadó automata hálózat üzemeltetése és fejlesztése
Az elvégzett munkálatokat Ajánlattevőnek dokumentáltan (fényképes dokumentáció a beszerelt eszközökről) kell elvégezni - melyet az adott automata átszerelését követően át kell adnia elektronikus adathordozón Ajánlatkérő számára, mely többek között a teljesítés igazolás kiállításának feltétele. Ajánlatkérő dönthet úgy, hogy részt vesz a helyszíni átépítések során.
A Keretmegállapodás 3.7 pontjában foglaltakra figyelemmel a jelen egyedi Szerződés teljesítése során az Ajánlatkérő részére készített és átadott szoftver fejlesztések, szoftver módosítások, szoftver dokumentációk vonatkozásában Ajánlattevő az Ajánlatkérő számára tér-és időbeli korlátozás nélküli, az 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: „Szjt.”) 17. §-a szerinti korlátlan felhasználási engedélyt ad.
Az ajánlattevő feladatainak részletes ismertetését a Kiegészítő Műszaki Leírás tartalmazza, amely jelen dokumentum mellékleteként kerül rendelkezésre bocsátásra.


Winner: Senso-Media Fejlesztő és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Award value: 773158120
Number of bids: 1