Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Ville de Cannes
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services | 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 115006 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: La maintenance réglementaire, corrective et évolutive logiciel Poséidon donne lieu à un marché ordinaire.
Les prestations complémentaires donnent lieu à un accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum, en application de l'article 78 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016.
Les valeurs des prestations faisant l'objet de ce marché, pour la part à bons de commande, sont susceptibles de varier dans les limites suivantes: sans minimum/montant maximum pour la première période 29 166.67 EUR HT / pour les périodes suivantes 16 666.67 EUR HT.
Compte-tenu de l'exclusivité que la société détient sur l'exploitation des produits, il convient de conclure un marché négocié de maintenance informatique à l'issue d'une procédure de passation sans publicité ni mise en concurrence en application de l'article 30-I.3C du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Le contrat est consultable à la Direction des achats — 3 rue des Fauvettes — 06400 Cannes sur rendez-vous.
Les prestations donnent lieu à un accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum, en application de l'article 78 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016:
Pour la partie à bons de commande: première période 29 166,67 EUR HT / périodes suivantes 16 666,67 EUR HT.


Winner: Sesin SA
Award value: 115006
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Hospital Universitari de Girona Dr. Josep Trueta — ICS
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 1507200 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de uso de un sistema radiográfico específico para la realización de procedimientos intervencionistas diagnósticos y terapéuticos en la unidad de electrofisiología clínica del Hospital Universitario de Girona Doctor Josep Trueta.



Winner: Philips Ibérica, S.A.U.
Award value: 1507200
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Vantaan kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1840303 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Tilaaja haki yhtä kokonaisvastuullista toimittajaa tai toimittajien ryhmittymää, jossa yksi toimittaja toimii kokonaisvastuullisena toimittajana.


Winner: Telia Finland Oy
Award value: 1840303
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Diputación de Barcelona, Dirección de Servicios de Tecnologías y Sistemas Corporativos
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services | 72514000: Computer facilities management services
Estimated value: 216154 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mantenimiento integral de los sistemas de almacenamiento y copias de seguridad de la Diputación de Barcelona.



Winner: EMC Computer Systems Spain, S.A.
Award value: 216154
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Consorcio de Bomberos de la Provincia de Cádiz
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85141000: Services provided by medical personnel
Estimated value: 113600 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de Prevención de Riesgos Laborales en las especialidades de Medicina del trabajo del personal de esta Corporación y Seguridad en los centros de trabajo del Consorcio de Bomberos de la provincia de Cádiz.
Servicio de prevención ajena de riesgos laborales para el consorcio de bomberos de la Provincia de Cádiz


Winner: Premap, Seguridad y Salud, S.L.U.
Award value: 113600
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Försvarets materielverk
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Estimated value: 20 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandlingens omfattning avser i huvudsak flygtranporter men även båttransporter. Produkterna som transporteras kan omfattas av export/import licenser och dessa är fördelade på (3) anbudsområden (AO):


Winner: DHL Global Forwarding Sweden AB
Award value: 20
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Organismo Autonomo de Gestion Economica y Recaudacion del Ayuntamiento de Salamanca
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 4654728.42 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de gestión del sistema de información tributaria del Organismo Autóomo de Gestión Económica y Recaudación del Ayuntamiento de Salamanca.
Prestación de servicios de carácter informático para el desarrollo, implantación, mantenimiento y explotación de un sistema de información de ingresos municipales que abarque las funcionalidades de gestión y recaudación de los recursos económicos encomendados al Organismo Autónomo de Gestión Económica y Recaudación (OAGER) del Ayuntamiento de Salamanca por sus Estatutos, incluyendo el seguimiento de Expedientes, la Sede Electrónica, el mantenimiento, depuración y comprobación de la base de datos fiscal municipal, la atención telefónica y telemática y el servicio de gestión de cita previa.



Winner: CGB Informática, S.L.
Award value: 4654728.42
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Tecnologías y Servicios Agrarios, S.A.,S.M.E., M.P., (Tragsatec)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72316000: Data analysis services
Estimated value: 630347.92 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación del servicio de trabajos de visita rápida de campo de recintos rechazados o dudosos por teledetección, durante el año 2017.



Winner: UTE Proyestegal, S.L. — Inloga Enxeñeiros, S.L.
Award value: 630347.92
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Karlskrona kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34144900: Tram cars | 34422000 | 66114000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandlingen avser elfordonspool som tjänst. Elfordonspoolen ska vara av halvöppen modell för att kunna användas av personer utanför organisationen under tider då Karlskrona kommun ej har exklusiv nyttjanderätt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34134000 | 34134100 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144710 | 43000000
Estimated value: 3000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maa-, tie- ja vesirakentamisessa ja muissa rakennustöissä käytettävien koneiden ja laitteiden vuokraus käyttäjän kanssa
Būvniecības un inženiertehniskās būvniecības iekārtu un aprīkojuma noma, ieskaitot apkalpojošo personālu
Wynajem maszyn i urządzeń wraz z obsługą operatorską do prowadzenia robót z zakresu budownictwa oraz inżynierii wodnej i lądowej
Uthyrning av maskiner och utrustning för bygg- och anläggningsarbete samt väg- och vattenbyggnad, med maskinskötare
Flens kommun har behov av att anlita maskinentreprenörer till gatuarbeten, ledningsarbeten och andra mindre schaktarbeten, diverse berg- och jordförflyttningar, snöröjningsarbeten samt till större och mindre planerade anläggnings- och servicearbeten. Behovet kan avse kortare eller längre perioder.



Winner: A. Granlunds Grävmaskiner AB
Award value: 3000000
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Leicestershire Partnership NHS Trust
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79631000 | 85120000: Medical practice services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The standard specialty training programme is for 3 years, of which 20 months is delivered within general practice. The remaining 16 months is spent in other settings.
The East Midlands Team aims to realise a range of benefits by undertaking this procurement and for a number of stakeholders involved in GPST training. These include single lead employer for GPST's and Primary Care Leads, Training Programme Directors and Patch Associate Directors plus value for money.
Suppliers will need to register on the In-Tend e-tendering system unless already registered. Once registered they should be able to view the tender details and also return their response.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Die Präsidentin des Oberlandesgerichts Köln
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72266000: Software consultancy services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 208999 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Hinblick auf die Vertraulichkeitspflicht nach § 5 VgV i. V. m. § 39 Abs. 6 VgV werden keine weiteren Angaben zum Beschaffungswert gemacht.
Sofern im Vergabeverfahren das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.
Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssten bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wolle, eingehen.


Winner: initions AG
Award value: 208999
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Banca d'Italia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48612000: Database-management system
Estimated value: 10998280.84 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procedura negoziata per l'acquisizione di licenze di prodotti Oracle in modalità Unlimited License Agreement (ULA) e dei relativi servizi di supporto e manutenzione (C001/17 — 16104SVI).
Acquisizione dalla Società Oracle Italia di servizi licenze di prodotti Oracle in modalità Unlimited License Agreement (ULA) e dei relativi servizi di supporto e manutenzione.
Vangono acquisite licenze in modalità ULA e servizi di supporto e manutenzione per la durata di 36 mesi.
30 giorni dalla data di notifica o comunicazione dell'atto impugnato o da quando l'interessato ne abbia avuto piena conoscenza o, per gli atti di cui non sia richiesta la notifica individuale, dalla data in cui sia scaduto il termine della pubblicazione, se questa sia prevista da disposizioni di legge o di regolamento. Il contratto non conterrà le clausole compromissorie di cui all'art. 209 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.


Winner: Oracle Italia Srl
Award value: 10998280.84
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000
Estimated value: 87547.25 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rahmenvereinbarung Bewachungs- und Empfangsdienstleistungen in einem Verwaltungsgebäude in Bielefeld.
Bewachungs- und Empfangsdienstleistungen für die Bezirksverwaltung der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG)
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) – Bezirksverwaltung Bielefeld, Nikolaus-Dürkopp-Straße 8, 33602 Bielefeld.
Bewachungs- und Empfangsdienstleistungen für die Bezirksverwaltung der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) in


Winner: Wisag-Facility Service Holding GmbH
Award value: 87547.25
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Stockholms stad, Exploateringskontoret
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71242000 | 71300000 | 71315200 | 71318000: Lighting engineering services
Estimated value: 6750000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen avser byggledningsuppdrag med inriktning lednings- och installationsarbeten för projekt Slussen. Uppdraget ska utföras av en person och omfattningen är cirka 100 procent av ett heltidsuppdrag.



Winner: Installationskonsult Lennart Nilsson Aktiebolag
Award value: 6750000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: National Treasury Management Agency (NTMA)
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72246000 | 72250000: System and support services | 72253200: Computer systems support services
Estimated value: 598000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Contract Award — Provision of Microsoft Dynamics CRM / xRM support and consultancy services to the National Treasury Management Agency (NTMA).
The National Treasury Management Agency (NTMA) sought tenders for the provision of Microsoft Dynamics CRM / xRM support and consultancy services. Please see the RFT attached to this notice for further information.
Amounts payable under this contract are linked to the volume of consultancy services required by the NTMA in respect of Microsoft Dynamics CRM / xRM system, and therefore the contract values stated in this notice are approximate only.



Winner: Codec-dss Limited
Award value: 598000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Ministerstwo Rozwoju
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 66171000 | 71000000 | 71310000 | 71315200 | 72221000: Business analysis consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usług doradztwa dla strony publicznej przy realizacji projektu PPP pn. „Budowa Krakowskiego Szybkiego Tramwaju – etap IV”.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług doradztwa dla strony publicznej przy realizacji projektu PPP pn. „Budowa Krakowskiego Szybkiego Tramwaju – etap IV”.



Winner: Domański Zakrzewski Palinka Sp.k.
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 79992000
Estimated value: 1711515.3 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Empfangs- und Sicherheitsdienstleistungen für die Hauptverwaltung der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) in


Winner: Sicherheit Nord GmbH & Co. KG
Award value: 1711515.3
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Agentúra na podporu výskumu a vývoja
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services | 72240000 | 72261000: Software support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom tejto zákazky je záväzok Poskytovateľa realizovať a zabezpečovať pre Objednávateľa služby spojené s prevádzkou (v sieti Objednávateľa, respektíve v Cloude), údržbou, aktualizáciou a rozvojom komplexného systému IS APVV (Interný informačný systém a Portál APVV) s cieľom zabezpečiť dostupnosť a udržateľnosť IS APVV, a to prostredníctvom nasledujúcich služieb:
Verejný obstarávateľ (ďalej len VO) je národnou grantovou agentúrou zriadenou na účely podpory výskumu a vývoja na území Slovenskej republiky prostredníctvom poskytovania finančných prostriedkov zo štátneho rozpočtu na riešenie projektov.
Momentálne je VO je vlastníkom informačných systémov Interný informačný systém a Portál APVV vrátane ich jednotlivých častí:
Oba informačné systémy sú iba pre účely tohto verejného obstarávania a Zmluvy, ktorá bude jeho výsledkom, označované spoločne ako Informačný systém Agentúry na podporu výskumu a vývoja (ďalej len IS APVV), a to vrátane jeho kompletnej dokumentácie.
IS APVV využíva VO pre komplexné zabezpečenie svojich činností a vyššie uvedeného cieľa vyplývajúceho z jeho postavenia a povinností. VO aktívne používa IS APVV pre riadenie týchto činností ako v rámci svojej vlastnej organizačnej štruktúry, tak aj vo vzťahoch s tretími subjektmi.
Pre vylúčenie pochybností, napriek tomu, že sa VO s úspešným uchádzačom pri uzatvorení Zmluvy dohodnú na poskytovaní služieb prevádzky, údržby, aktualizácie a rozvoja IS APVV ako jedného celku, sa pri informačných systémoch Interný informačný systém a Portál APVV nejedná o vzájomne integrované a prepojené informačné systémy.
Predmetom tejto zákazky je záväzok Poskytovateľa realizovať a zabezpečovať pre Objednávateľa služby spojené s prevádzkou (v sieti Objednávateľa, respektíve v Cloude), údržbou, aktualizáciou a rozvojom komplexného systému IS APVV s cieľom zabezpečiť dostupnosť a udržateľnosť IS APVV, a to prostredníctvom nasledujúcich služieb:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Centre hospitalier Angoulême
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 52357 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Le titulaire, éditeur du logiciel VIDAL Hoptimal, dispose d'un droit d'exclusivité concernant la maintenance.


Winner: vidal France
Award value: 52357
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-06-29
Buyer: Gmina Miasta Gdańsk, Urząd Miejski w Gdańsku
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212200: Networking software programming services | 72315000: Data network management and support services | 72400000 | 72415000: Website hosting services
Estimated value: 1543964 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: I.Przedmiotem zamówienia jest usługa uruchomienia i utrzymania na terenie Gdańska obszarów bezprzewodowego dostępu do Internetu w standardzie WiFi (hot-spotów) tworzących bezprzewodowy system telekomunikacyjny zwany dalej GdańskWiFi oraz ich utrzymanie przez okres 36 miesięcy wraz z usługami dodatkowymi. Zakres zamówienia obejmuje:
1. uruchomienie i utrzymanie sieci hot-spotów, w miejscach wskazanych na mapach zawartych w Załączniku nr 1,
3. prowadzenie systemu do zarządzania treścią strony startowej wyświetlanej na klienckich urządzeniach dostępowych,
Zgodnie z Działem VI ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. 2015 poz. 2164, ze zm.).


Winner: Avena Technologie Beata Szulc
Award value: 1543964
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-06-29
Buyer: Land Berlin vertreten durch die BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bestandteil dieser Ausschreibung ist die Erbringung von Pförtner-/ Empfangs- und Sicherheitsleistungen im Objekt Kirchstr.6/7, 10557 Berlin.
Das Verfahren wird beim AG unter dem Aktenzeichen V-2016-000509 geführt. Bitte geben Sie dieses bei jedem Schriftwechsel an. Wir weisen darauf hin, dass in dieser Bekanntmachung nur die wesentlichen Informationen angegeben sind. Dies ist in den Formularen zur Richtlinie von 2014 aufgrund der Zeichenbegrenzung so vorgesehen. Die abschließenden Informationen zum Verfahren können den Vergabeunterlagen entnommen werden.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-06-29
Buyer: Stadt Meiningen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34971000 | 63712710 | 72500000
Submission deadline: 2017-07-14
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Ausgeschrieben werden die Zurverfügungstellung im Rahmen einer Miete, Betrieb, Unterhaltung, Instandhaltung, Instandsetzung und Versicherung von stationären Verkehrsüberwachungssystemen mit Messsäulen in Meiningen mit nicht-invasiver Messtechnik (Los 1) und die Aufbereitung der aus der Überwachung des fließenden Verkehrs resultierenden Daten (Los 2).
Als gleichwertig werden Angebote gewertet, bei denen die optionalen mobilen Einsatzformen mittels eigenständiger (zusätzlicher) Messgeräte realisiert werden können.
Die Frist zur Angebotsabgabe (bisher 28.06.2017, 16.00 Uhr) wird für alle Bieter bis zum 14.07.2017, 12.00 Uhr, verlängert.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-06-29
Buyer: The Minister for the Cabinet Office acting through Crown Commercial Service
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85160000: Optician services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: As part of this Contract Award Notice, the following information can be accessed at: https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/Manage/Review/73277a34—d7e3—49c5—8754—907246506411
The duration of the RM3795 Framework Agreement is three (3) years with the option to extend the initial Framework period for a maximum of one (1) year in total. The Framework Agreement will conclude at midnight on 22.5.2021.
As part of this Contract Award Notice, the following information can be accessed at: https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/73277a34-d7e3-49c5-8754-907246506411
The duration of the RM3795 Framework Agreement is three (3) years with the option to extend the initial Framework period for a maximum of one (1) year in total. The Framework Agreement will conclude at midnight on 22.5.2021.