Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Conselleria de Hacienda y Modelo Económico — Central de Compras
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 45233292 | 45312200 | 50610000 | 79711000: Alarm monitoring services
Estimated value: 59311719.42 EUR
Submission deadline: 2018-12-10

Technical requirements: Acuerdo Marco para la contratación de los servicios de vigilancia y seguridad de edificios de la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas
Acuerdo marco para la contratación de los servicios de vigilancia y seguridad de edificios de la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas.
Cifra anual de negocio. Descripción: disponer de un volumen anual de negocios en el ámbito del objeto del contrato que, referido al mejor ejercicio dentro de los 3 últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas deberá ser, al menos, del importe establecido en la Cláusula 14 3 2), en función del lote o lotes a los que se presente oferta
— trabajos realizados. Descripción: haber realizado servicios de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de como máximo, los 3 últimos años. Teniendo en cuenta que, el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución deberá ser, al menos, del importe establecido en la Cláusula 14 3 3), en función del lote o lotes a los que se presente oferta,
— otros. Descripción: adscripción de medios. Una persona que debe contar con categoría de director de seguridad asignada a la ejecución del acuerdo marco y los contratos basados, que será el contacto con el servicio de compras y las entidades, debiendo estar localizable a través de un teléfono de contacto 24 horas/365 días.
Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: la empresa está obligada a otorgar la misma clasificación profesional ante el desempeño de las mismas tareas y por tanto igual retribución, en términos de igualdad entre mujeres y hombres. Asimismo está obligada a prevenir, controlar y erradicar el acoso sexual y el acoso por razón de sexo. Además utilizará en sus comunicaciones un lenguaje no sexista, tanto por escrito como oralmente.
Consideraciones tipo social. Descripción: en los casos de ausencias de carácter legal y en las situaciones de incapacidad laboral del personal adscrito a la ejecución del contrato, que supongan la necesidad de realizar una nueva contratación, la empresa deberá contratar personas con dificultades particulares de inserción en el mercado laboral, hasta llegar a un 5 % sobre el total de la plantilla que ejecute el contrato.


Award value: 59311719.42
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Dirección General de Planificación Económica
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 903416.15 EUR
Submission deadline: 2018-11-29

Technical requirements: Seguridad y vigilancia del complejo de edificios de la Consejería de Sanidad y Políticas Sociales, SEPAD y SES, ubicados en la avenida de las Américas, 2 y 4 de Mérida
Seguridad y vigilancia del complejo de edificios de la Consejería de Sanidad y Políticas Sociales, SEPAD y SES, ubicados en la avenida de las Américas, 2 y 4 de Mérida.
Cifra anual de negocio. Descripción: referido al mejor ejercicio dentro de los 3 últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas por importe igual/superior en 1 vez el valor anual medio del contrato (451 708,08 EUR). El volumen anual de negocios se acreditará por medio de sus cuentas anuales aprobadas y depositadas en el Registro Mercantil, si el empresario estuviera inscrito en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba ser inscrito. Los empresarios individuales no inscritos en el Registro Mercantil acreditarán su volumen anual de negocios mediante sus libros de inventarios y cuantas anuales legalizados por el Registro Mercantil. El cómputo se efectuará hasta la fecha de finalización del plazo para la presentación de proposiciones u ofertas.
— Otros. Descripción: relación de los principales servicios o trabajos realizados en el curso de los 3 últimos años, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos. Los servicios deberán ser de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato, tomando como criterio de correspondencia entre los servicios ejecutados por el empresario y los que constituyen el objeto del contrato la pertenencia al mismo subgrupo de clasificación, si el contrato estuviera encuadrado en alguno de los establecidos en el reglamento, y en caso contrario la igualdad entre los 3 primeros dígitos de los respectivos códigos CPV (797). El importe anual ejecutado durante el año de mayor ejecución del periodo citado deberá ser igual o superior al 70 % del valor anual medio del contrato (316 195,65 EUR). Los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario acompañado de los documentos obrantes en poder del mismo que acrediten la realización de la prestación. El cómputo se efectuará hasta la fecha de finalización del plazo para la presentación de proposiciones u ofertas (Anexo I del PCAP).


Award value: 903416.15
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85120000: Medical practice services | 85130000: Dental practice services
Estimated value: 17734400 EUR

Technical requirements: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä on pyytänyt tarjouksia lääkäri-, erikoislääkäri-, hammaslääkäri- ja erikoishammaslääkärityövoiman vuokrauksesta Terveys- ja sairaanhoitopalvelut -toimialan avosairaanhoitoon ja suun terveydenhuoltoon sekä Ikääntyneiden palvelut ja kuntoutus -toimialan geriatriseen osaamiskeskukseen ja kuntoutukseen. Sopimuskausi on 1.9.2018-31.8.2020 kahden (1+1) lisävuoden optiolla.


Winner: Attendo Terveyspalvelut Oy
Award value: 17734400
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Secretaría General de la Consejería de Sanidad de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 12729600 EUR

Technical requirements: Programa de detección precoz de cáncer de mama en las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y en el Área Sanitaria de Talavera de la Reina entre los años 2018 y 2022-2602TO18SER00002
Programa de detección precoz de cáncer de mama en las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y en el Área Sanitaria de Talavera de la Reina entre los años 2018 y 2022-2602TO18SER00002.


Winner: IDCQ Hospitales y Sanidad, S. L. U.
Award value: 12729600
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Department of Transport, Tourism and Sport
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Submission deadline: 2018-11-30

Technical requirements: The IAA has statutory responsibility for aviation safety regulation and air navigation services in Ireland. Section 32 of the IAA Act 1993 provides that the Minister shall every 3 years appoint a person to carry out an examination of the performance by the company of its functions in so far as they relate to technical and safety standards and air navigation.
The IAA has statutory responsibility for aviation safety regulation and air navigation services in Ireland. Section 32 of the IAA Act 1993 provides that the Minister shall every 3 years appoint a person to carry out an examination of the performance by the company of its functions in so far as they relate to technical and safety standards and air navigation. The Section 32 Examination was enshrined in the IAA Act 1993 to ensure that there was appropriate oversight on the safety performance of the IAA. The IAA is also subject to a strict oversight regime from both the International Civil Aviation Organisation (ICAO) and European Aviation Safety Agency (EASA).
1) Examination of the progress of the implementation of recommendations of previous Section 32 audit in 2015;
3) New developments and new Regulations (particularly new EASA/EU Regulations) since last Section 32 audit and IAA’s response to same;
4) Any other matters that may be relevant relating to the application and enforcement of aviation safety and air navigation services.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä HUS Logistiikka
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85150000: Medical imaging services
Submission deadline: 2018-12-03

Technical requirements: Hankinnan kohteena on magneettikuvausten tuottaminen HUS-Kuvantamiselle tarjoajan toimitiloissa ja resursseilla. Optiona on myös näiden kuvausten kuvausohjeiden laadinta sekä kuvien tulkinta sisältäen lausunnon.
Hankinnan kohteet ja rajaukset on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.
Hankintamenettelyssä perustetaan liitteen 4 Sopimusluonnos mukainen puitejärjestely. Kaikki hyväksytyt tarjoajat tulevat valituksi.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Ingå kommun - Inkoon kunta
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85130000: Dental practice services

Technical requirements: Tämän tarjouspyynnön kohteena on Inkoon kunnan ostopalveluina järjestettävät suun terveydenhuollon palvelut. Hankinnan kohde ja sille asetetut vaatimukset on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 Palvelukuvaus.
Tämän tarjouspyynnön kohteena on Inkoon kunnan ostopalveluina järjestettävät suun terveydenhuollon palvelut. Hankinnan kohde ja sille asetetut vaatimukset on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 Palvelukuvaus. Määräaika muutettu – annettu lisää laskenta-aikaa vastausten täydennyksien takia.
Sopimuskausi on suunniteltu alkavaksi 1.1.2019 ja se on voimassa kaksi (2) vuotta sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Hankintayksikön harkinnan ja päätöksen mukaan sopimusta voidaan jatkaa kahdella (2) optiovuodella. Päätös option käytöstä tehdään erikseen viimeistään kuusi (6) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden päättymistä.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimiala
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85130000: Dental practice services
Estimated value: 750000 EUR

Technical requirements: Hankinta koskee hammaslääketieteellisiä röntgenlausuntoja. Hankittavat lausunnot ovat joko kokonaishoidon suunnitteluun liittyviä tai erillislausuntoja. Ks. tarkemmin Palvelukuvaus / Hankinnan kohteen kuvaus (liite 1).
Hankinta koskee hammaslääketieteellisiä röntgenlausuntoja ja täydentää Helsingin kaupungin suun terveydenhuollon omana toimintana tehtävää röntgenkuvien lausuntaa. Hankittavat lausunnot ovat joko kokonaishoidon suunnitteluun liittyviä tai erillislausuntoja. Palvelu toteutetaan etätyönä tietoteknisin järjestelyin. Palveluntuottaja vastaa itse tarvittavista tietoliikenneyhteyksistä ja tietoturvasta. Hammashoitoloissa otetut röntgenkuvat ovat digitaalisessa muodossa, ja ne toimitetaan palveluntuottajalle lausuttavaksi sähköisesti. Palveluntuottaja kirjoittaa lausunnot suomen kielellä suoraan Helsingin kaupungin suun terveydenhuollon potilastietojärjestelmään, suojattua internet-laajakaistaliittymää käyttäen.


Winner: Cityterveys Oy
Award value: 750000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Niuvanniemen sairaala
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services

Technical requirements: Niuvanniemen sairaalassa annetaan sähköhoitoa (ECT) sairaalan potilaille lyhytkestoisessa anestesiassa 1 000-1 300 hoitokertaa vuodessa. Palvelu on vaativaa, koska toimenpidettä varten nukutetaan säännöllisin väliajoin heikosti yhteistyössä olevaa potilasryhmää. Sairaala vastaa muusta osasta toimenpidettä ja ECT-yksikön toimintaa paitsi anestesialääkärin osuudesta potilaan hoidossa. Muita, anestesiaa harvemmin ostettavia toimenpiteitä ovat laskimoverinäytteen otto anestesiainduktion yhteydessä, arteriaverinäytteen otto puudutuksineen, nenämahaletkun asettaminen sekä anestesiakelpoisuuden arviointi. Arvio näiden toimenpiteiden lukumäärästä vuosittain on yhteensä 100. Sairaala tarvitsee palvelua viikoittain läpi kalenterivuoden. Sähköhoitoja annetaan ja anestesiaa tarvitaan viitenä (5) arkipäivänä viikossa, 4-6 hoito-/anestesiatoimenpidettä kerrallaan. Viikonloppuisin anestesialääkäripalveluita tarvitaan vain harvoin, ja niistä sovitaan aina erikseen etukäteen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-11-03
Buyer: Niuvanniemen sairaala
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services
Estimated value: 700000 EUR
Submission deadline: 2018-11-30

Technical requirements: Niuvanniemen sairaala pyytää tarjousta sähköhoitojen (ECT) anestesialääkäripalveluista. Sairaalassa annetaan sähköhoitoa (ECT) sairaalan potilaille lyhytkestoisessa anestesiassa, ja sairaala vastaa muusta osasta toimenpidettä ja ECT-yksikön toimintaa, paitsi anestesialääkärin osuudesta potilaan hoidossa.
Niuvanniemen sairaalassa annetaan sähköhoitoa (ECT) sairaalan potilaille lyhytkestoisessa anestesiassa 1 000–1 300 hoitokertaa vuodessa. Palvelu on vaativaa, koska toimenpidettä varten nukutetaan säännöllisin väliajoin heikosti yhteistyössä olevaa potilasryhmää. Sairaala vastaa muusta osasta toimenpidettä ja ECT-yksikön toimintaa, paitsi anestesialääkärin osuudesta potilaan hoidossa. Muita, anestesiaa harvemmin ostettavia toimenpiteitä ovat laskimoverinäytteen otto anestesiainduktion yhteydessä, arteriaverinäytteen otto puudutuksineen, nenämahaletkun asettaminen sekä anestesiakelpoisuuden arviointi. Arvio näiden toimenpiteiden lukumäärästä vuosittain on yhteensä 100. Sairaala tarvitsee palvelua viikoittain läpi kalenterivuoden. Sähköhoitoja annetaan ja anestesiaa tarvitaan viitenä (5) arkipäivänä viikossa, 4–6 hoito-/anestesiatoimenpidettä kerrallaan. Viikonloppuisin anestesialääkäripalveluita tarvitaan harvoin ja niistä sovitaan aina erikseen etukäteen.
Puitejärjestelyyn valitaan 3–5 toimittajaa, mikäli kelpoisuusehdot täyttäviä tarjoajia ja hyväksyttyjä tarjouksia on riittävästi. Toimittajat valitaan kelpoisuuden täyttävistä tarjoajista hinnan perusteella asetettavaan ranking-järjestykseen. Sopimuskauden aikaiset anestesiat tilataan sopimustoimittajien ranking-järjestyksen perusteella siten, että ensin anestesiaa kysytään listalla ensimmäisenä olevalta ja mikäli ajankohta tms. syyt eivät mahdollista palvelua, palvelu tilataan seuraavalta jne.
Niuvanniemen sairaala ottaa vastaan vain verkkolaskuja. Sopimuskauden aikana sairaala laajentaa sähköisten palvelujen (Handi-palvelu) käyttöä tavaroiden ja palvelujen tilaamisessa (kts. sopimusluonnoksen Handi-sopimusliite).


Award value: 700000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-03
Buyer: Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45232410 | 45232411 | 45232423 | 45232440
Submission deadline: 2018-11-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie i ukończenie robót obejmujących budowę kanalizacji sanitarnej na terenie sołectwa Ligota-Centrum. Zamówienie obejmuje 2 etapy:
2 Budowa podłączeń do budynków (przyłączy kanalizacyjnych) dla zadania „Kanalizacja sanitarna na terenie sołectwa Ligota Centrum” wraz z towarzyszącymi robotami budowlanymi, technologiczno-instalacyjnymi, elektrycznymi, AKP z monitoringiem, drogowymi.
Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Sp. z o.o., ul. Szarych Szeregów 2, 43-502 Czechowice-Dziedzice, POLSKA — Sala Konferencyjna nr 6, pierwsze piętro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-03
Buyer: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Wiszni Małej
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111200 | 45111240 | 45111300
Submission deadline: 2018-11-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompowniami ścieków w miejscowościach Krzyżanowice i Szymanów, gmina Wisznia Mała - Etap II i Etap III
Przewidywany zakres robót obejmuje łącznie budowę około 17,1 km sieci kanalizacyjnej, budowę czterech przepompowni ścieków wraz z usunięciem kolizji zaprojektowanej sieci kanalizacji sanitarnej z układem odwodnienia drogi i istniejącą linią elektroenergetyczną nN tj. - wykonanie kanalizacji deszczowej i przebudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia 0,4 kV w ul. Lotniczej w Szymanowie. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje realizację robót zgrupowanych w podetapy w ramach kolejnych części zamówienia wymienionych w dalszej treści ogłoszenia.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-03
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45234110 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2018-11-14
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: V rámci stavby bude provedena rekonstrukce železničního svršku a sanace železničního spodku, budou zrušeny stávající železniční přejezdy a nahrazeny mimoúrovňovým silničním nadjezdem a lávkami pro pěší. Dále bude provedena rekonstrukce železničních mostů a propustků, bude provedena v nezbytném rozsahu rekonstrukce elektrických zařízení vč. osvětlení dopravny (výhybny) v Dluhonicích. Součástí je i rekonstrukce stávajícího železničního zabezpečovacího a sdělovacího zařízení. Obsahem stavby je také rekonstrukce trakčního vedení.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-03
Buyer: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34632200 | 45100000: Site preparation work | 45111200 | 45200000: Building and civil engineering work | 45220000
Submission deadline: 2018-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-11-03
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231400 | 45232332
Submission deadline: 2018-11-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn.: „Rewitalizacja linii kolejowej nr 285 na odcinku Wrocław Gł. – Świdnica Przedmieście wraz z linią 771 Świdnica Przedmieście – Świdnica ...
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn.: „Rewitalizacja linii kolejowej nr 285 na odcinku Wrocław Gł. - Świdnica Przedmieście wraz z linią 771 Świdnica Przedmieście – Świdnica Miasto”.
Cd.II.1.1) nazwa: zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn.: „Rewitalizacja linii kolejowej nr 285 na odcinku Wrocław Gł. – Świdnica Przedmieście wraz z linią 771 Świdnica Przedmieście – Świdnica Miasto”.