Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-28
Buyer: SOCIETATEA ROMÂNA DE TELEVIZIUNE
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Estimated value: 3147224.12 RON
Submission deadline: 2023-05-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Achiziţia serviciilor de transport aerian intern și internațional are în vedere asigurarea transportului salariaţilor autorităţii contractante pentru deplasările ocazionate de participarea, în interes de serviciu, la diverse activităţi, întâlniri de lucru, conferinţe, misiuni, etc. Aceste deplasări sunt caracterizate prin faptul că nu pot fi determinate exact datele de călătorie, nici numărul lor şi nici numărul de participanţi. În cele mai multe cazuri, emiterea biletelor de transport se face pe baza rezervărilor solicitate, însă există şi cazuri în care, datorită situaţiilor neprevăzute, independent de voinţa autorităţii contractante, se vor solicita modificări în rezervările iniţiale .
Servicii de transport aerian, eliberare bilete de calatorie pentru curse aeriene de pasageri, asistenta tehnica specifica .Cantitatea minima a acordului-cadru este de 2 bilete de avion, cantitatea maximă a acordului cadru este de 3.000 bilete de avion. Cantitatea minima a unui contract subsecvent este de 1 bilet, cantitatea maximă a unui contract subsecvent este de 9 bilete, conform estimărilor pe ani:
Obiectivul principal cu privire la realizarea acestei achiziții este îndeplinirea obligațiilor ce îi revin potrivit legii, referitoare la asigurarea transportului aerian de călători, intern și internațional pentru categoriile de personal și activitățile specifice în condiții previzibile și imprevizibile, la destinații din țară și din întreaga lume.
Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situaţiile prevăzute de art. 164, art. 165, art. 167 din Legea 98/2016 cu modificările si completările ulterioare.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertaților calificați, la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa cum urmeaza:
- certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impovitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat(buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii.
- cazier judiciar al operatorului economic si al menbrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv;
- dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin. 2, art. 167 alin. 2, art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.
- declaratie pe propia raspundere conform prevederilor art. 53 din Lg. 98/2016 – formular nr.1 din sectiunea „Formulare”;
- declaratie pe propia raspundere privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 60 din Lg. 98/2016 – formular nr.2 din sectiunea „Formulare”;
Modalitatea prin care se poate demonstra indeplinirea cerintelor: se va completa DUAE, atasat documentatiei, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.
a)	in cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de demonstra indeplinirea cerintei. Aceasta declaratie se solicita si eventualilor subcontractanti. In cazul depunerii unei oferte individuale/comune sustinuta financiar si/sau tehnico profesional de catra tert/terti sustinatori, fiecare sustinator are obligatia de a demonstra indeplinirea cerintei. Documentele de confirmare ale asociatilor/subcontractantilor/tertilor sustinatori vor fi prezentate, in urma solicitarii autoritatii contractante, de ofertanții calificați.
b)	Incadrarea in una sau mai multe dintre situatiile prevazute la art. 164, art.165 si art. 167 din Lg. 98/2016, atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului;
c)	În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor solicitate sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167, se accepta orice document considerat edificator emis de autoritati competente din tara respectiva.
d)	In cazul ofertantilor persoane juridice/fizice straine documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, in copie certificata “conform cu originalul”, semnata si stampilata de reprezentantul legal, insotita de o traducere autorizata a acestora in limba romana;

Eligibility requirements: Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situaţiile prevăzute de art. 164, art. 165, art. 167 din Legea 98/2016 cu modificările si completările ulterioare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertaților calificați, la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa cum urmeaza: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impovitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat(buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii. - cazier judiciar al operatorului economic si al menbrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin. 2, art. 167 alin. 2, art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. - cazier fiscal al operatorului economic; - declaratie pe propia raspundere conform prevederilor art. 53 din Lg. 98/2016 – formular nr.1 din sectiunea „Formulare”; - declaratie pe propia raspundere privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 60 din Lg. 98/2016 – formular nr.2 din sectiunea „Formulare”; - alte documente edificatoare, dupa caz. Modalitatea prin care se poate demonstra indeplinirea cerintelor: se va completa DUAE, atasat documentatiei, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Precizari: a)	in cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de demonstra indeplinirea cerintei. Aceasta declaratie se solicita si eventualilor subcontractanti. In cazul depunerii unei oferte individuale/comune sustinuta financiar si/sau tehnico profesional de catra tert/terti sustinatori, fiecare sustinator are obligatia de a demonstra indeplinirea cerintei. Documentele de confirmare ale asociatilor/subcontractantilor/tertilor sustinatori vor fi prezentate, in urma solicitarii autoritatii contractante, de ofertanții calificați. b)	Incadrarea in una sau mai multe dintre situatiile prevazute la art. 164, art.165 si art. 167 din Lg. 98/2016, atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului; c)	În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor solicitate sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167, se accepta orice document considerat edificator emis de autoritati competente din tara respectiva. d)	In cazul ofertantilor persoane juridice/fizice straine documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, in copie certificata “conform cu originalul”, semnata si stampilata de reprezentantul legal, insotita de o traducere autorizata a acestora in limba romana; e)	Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. f)	Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. g)	In sensul prevederilor art. 63 alin 1 din Lg 98/2016, persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: : Dan Cristian Turturică – Președinte-Director General, Cristian Văileanu – Director Direcția Studiouri Centrale;  Mihaela Woytovict – Director Departamentul Economic; Amelia Vasile - Coordonator Serviciul Juridic; Geanny Stanescu - Coordonator Serviciul Achizitii; Ovidiu Dubit- responsabil achizitie. h)	Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere – formular nr 8, 9, 10, 11 sau 12 din sectiunea „Formulare”(in functie de situatie), constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse in secțiunea DUAE, atât ale ofertantului/candidatului cât și ale subcontractantului/terț susținător, acest lucru fiind necesar pentru asigurarea in bune condiții a procedurii. Cerința nr.1 Operatorii economici care depun oferta trebuie să prezinte documente relevante care să dovedească forma de înregistrare și, după caz, de atestare ori apartenență din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit operatorul economic si că nu se află în niciuna dintre situatiilor de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: se va completa DUAE în conformitate cu notificarea ANAP nr. 240/2016, de catre operatorii economici articipanti la procedura de atribuire cu informatii aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre operatorii adminisi la finalizarea evaluarii ofertelor, aceștia vor prezenta documente justificative pentru demonstrarea indeplinirii cerintei, astfel: a)	 Persoanele juridice/fizice române: Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe langa instanța competentă, în original sau în copie certificată „conform cu originalul”, semnată și stampilată de reprezentantul legal din care să rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului include realizarea de servicii care fac obiectul achizitiei; Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie să fie conforme cu realitatea la depunerii documentului. In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente, pentru partea din contract pe care o are de realizat. b)	Persoanele juridice/fizice străine: documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenență din punct de vedere profesional (documentele vor fi prezentate în copie „conform cu originalul”, semnată și stampilată de reprezentantul legal și vor fi insoțite de o traducere autorizată în  limba romană), în conformitate cu prevederile legale din țara de rezidență. Cerința nr. 2 Se va depune Acreditare membru/agent acreditat I.A.T.A. pentru ofertant, ca persoana juridica (Asociatia Internationala de Transport Aerian / International Air Transport Association). Operatorii straini vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara rezident. Modalitatea de indeplinire : se va completa DUAE în conformitate cu notificarea ANAP nr. 240/2016, de catre operatorii economici articipanti la procedura de atribuire cu informatii aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre operatorii adminisi la finalizarea evaluarii ofertelor, aceștia vor prezenta documente justificative pentru demonstrarea indeplinirii cerintei, astfel: -	Se vor prezenta documente care atesta calitatea de membru/agent acreditat I.A.T.A. al ofertantului. -	În situatia în care Certificatul de acreditare IATA este depus în alta limba decât româna, acesta se va prezenta în traducere autorizata. Documentul va fi prezentat în copie copie lizibila, cu stampila si semnatura autorizata având mentiunea “conform cu originalul”, valabil la data limita de depunere a ofertelor. În situatia în care licenta este depusa în alta limba decât româna, acesta se va prezenta în traducere autorizata.

Award value: 3147224.12