Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-08-01
Buyer: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed (SANTE), SANTE.R — Policy and Administrative Support
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Submission deadline: 2023-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Desarrollo y mantenimiento de la infraestructura y de la plataforma central de DatosSalud@UE (HealthData@EU)
Données de santé de l’UE (HealthData@EU) — Développement et maintenance de l’infrastructure et de la plateforme centrale
Żvilupp u Manutenzjoni tal-Infrastruttura u tal-Pjattaforma Ċentrali Data tas-Saħħa @EU (HealthData@EU)
Разработване и поддръжка на инфраструктура и централна платформа „Здравни данни в ЕС“ (HealthData@EU)
I dette udbud skal HealthData@EU's infrastruktur og centrale platform forstås som en central platform, der leverer grænseoverskridende tjenesteydelser til brugerne. Det arbejde, der udføres via dette udbud, forventes at støtte udviklingen og vedligeholdelsen af cloud-infrastrukturen/platformen for HealthData@EU's tjenesteydelser ved at:
1. udarbejde krav, specifikationer og en arkitekturmodel til HealthData@EU's infrastruktur/platform — opgave 2
2. udvikle, udrulle og vedligeholde HealthData@EU's infrastruktur/platform i henhold til DevSecOps-tilgangen — opgave 3
In dieser Ausschreibung wird die HealthData@EU-Infrastruktur und zentrale Plattform als ZENTRALE Plattform verstanden, die ihren Nutzern grenzüberschreitende DIENSTLEISTUNGEN zur Verfügung stellt. Die im Rahmen dieser Ausschreibung durchgeführten Arbeiten sollen die Entwicklung und Wartung der Cloud-Infrastruktur/Plattform für Dienstleistungen der HealthData@EU unterstützen, durch:
1. Vorbereitung der Anforderungen, Spezifikationen und des Architekturmodells für die HealthData@EU Infrastruktur/Plattform – Aufgabe 2;
2. Entwicklung, Bereitstellung und Wartung der HealthData@EU-Infrastruktur/Plattform gemäß dem DevSecOps-Ansatz – Aufgabe 3;
In this call the HealthData@EU infrastructure and central platform shall be understood as a CENTRAL platform providing cross-border services to its users. The work carried out through this call for tenders is expected to support the development and maintenance of the cloud infrastructure/platform of services of HealthData@EU, by:
1. preparing the requirements, specifications, and architecture model for the HealthData@EU infrastructure/platform – Task 2;
2. developing, deploying, and maintaining HealthData@EU infrastructure/platform according to the DevSecOps approach – Task 3;
Desarrollo y mantenimiento de la infraestructura y de la plataforma central de DatosSalud@UE (HealthData@EU)
En esta convocatoria, la infraestructura sanitaria y la plataforma central de DatosSalud@UE (HealthData@EU)se entenderán como una plataforma CENTRAL que proporciona servicios transfronterizos a sus usuarios. Se espera que el trabajo llevado a cabo a través de la presente convocatoria de licitación apoye el desarrollo y mantenimiento de la infraestructura/plataforma en la nube de servicios de DatosSalud@UE (HealthData@EU), mediante las siguientes acciones: