Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-01-02
Buyer: Comuna Comisani
Country: RO
Region: Dâmboviţa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71354300 | 72262000: Software development services
Estimated value: 1237500 RON
Submission deadline: 2016-02-18
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Înregistrarea sistematica a imobilelor în Sistemul Integrat de Cadastru si Carte funciara pe teritoriul administrativ al Comunei Comisani.
— realizarea documentelor tehnice ale cadastrului conform Specificatiilor tehnice pentru serviciile de cadastru si înregistrare sistematica din Ordinul Directorului general al ANCPI nr. 1/2014;
Sercii de înregistrare sistematica a imobilelor în Sistemul Integrat de Cadastru si Carte funciara pe teritoriul administrativ al Comunei Comisani inclusiv aplicatie de administrare a datelor pentru 8 250 imobile.
Garantia pentru participare stabilita la un curs lei/alta valuta comunicat de BCE cu 5 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru suma de: 20 000 RON fara TVA.
Forma de constituire: se va face in conf. cu prev. art. 86 din HG nr. 925/2006, cu modifarile si completarile ulterioare:
— daca garantia se constituie prin instrument de garantare emis in cond. legii de catre o soc. bancara sau de catre o societate de asigurari, se va putea utiliza orice model agreat de catre institutia emitenta, cu conditia resp. prev. art. 86 alin. (2)–(4) din HG nr. 925/2006;
— daca garantia se constituie prin virament bancar, transferul va fi efectuat în contul nr. RO69TREZ2715006XXX000250, trezoreria Targoviste beneficiar comuna Comisani, cod de identificare fiscala 4280140.
Separat de coletul ce contine oferta, se vor prezenta urmatoarele documente: scrisoarea de inaintare; dovada constituirii garantiei de participare; declaratia privind incadrarea intreprinderii in categoria intreprinderilor mici si mijlocii, in cazul in care ofertantul se incadreaza in categoria IMM; imputernicire a unui reprezentant al ofertantului de a participa la sedinta de deschidere; perioada de valabilitatea a garantiei de participare va fi de minimum 120 de zile de la data limita pentru depunerea ofertelor. În cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi prelungita în mod corespunzator. În cazul in care sunt aplicabile prevederile din Legea 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii IMM se va depune Declaratia privind incadrarea intreprinderii in categoria IMM (Formular 18) completat dupa cum este cazul, iar cuantumul garantiei de participare va fi de 10 000 RON. Garantia de buna executie este de 10 % din valoarea contractului, fara TVA si se constituie in termen de maxim 10 zile de la semnarea contractului si, oricum, pâna la intrarea în efectivitate a contractului.
Garantia de buna executie se constituie sub forma de scrisoare de garantie bancara de buna executie sau o polita de asigurare eliberata de o societate de asigurari, in conditiile legii, sau prin retineri succesive din facturile emise, conform HG 1045/2011.
Contul de garantie trebuie sa aiba la deschiderea sa suma de minim 0,5 % din valoarea fara TVA a contractului de achizitie publica. Termenul de valabilitate a acestui instrument de garantare trebuie sa fie cel putin egal cu termenul de garantie de buna executie consemnat in formularul de oferta.
Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de buna executie conform prevederilor art. 91- 92 din HG nr. 925/2006.
In cazul ofertantilor care se regasesc in categoria intreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facand dovada in acest sens pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor) garantia de buna executie se constituie in procent de 50 % din cuantumul solicitat (se va prezenta in acest scop Formularul 18).
Operatorii economici participant la procedura nu trebuie sa se încadreze în situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, aprobata prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.
Formularul nr. 1 – Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 180 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal sau de catre un împuternicit al acestuia. Cazier juridic al operatorului economic sau echivalent Cazier fiscal al operatorului economic sau echivalent.
Operatorii economici participanti la procedura nu trebuie sa se încadreze în situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Eligibility requirements: Cerinta nr. 1: Operatorii economici participant la procedura nu trebuie sa se încadreze în situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, aprobata prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitate de îndeplinire se va prezenta: Formularul nr. 1 – Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 180 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal sau de catre un împuternicit al acestuia. Cazier juridic al operatorului economic sau echivalent Cazier fiscal al operatorului economic sau echivalent. Cerinta nr. 2: Operatorii economici participanti la procedura nu trebuie sa se încadreze în situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: 1) Se va prezenta Formularul nr. 2 – Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, completat în original, semnat si stampilat în original de catre reprezentantul legal sau de catre un tmputernicit al acestuia. Cerinta nr. 3: Operatorii economici participanti la procedura nu trebuie sa aiba datorii la bugetul consolidat general sau la bugetele locale. Modalitate de îndeplinire: 1. Persoanele juridice romane: Se vor prezenta urmatoarelor documente: a) Certificat fiscal eliberat de Directia de Impozite si Taxe Locale a unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor; b) Certificat de atestare fiscala privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. Documentele se vor atasa în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. 2. Persoanele juridice straine vor atasa certificate/documente eliberate de autoritatile legale competente din tara în care este stabilit, care sa ateste faptul ca respectivul operator economic nu are obligatiile de plata a impozitelor si taxelor catre bugetul de stat si taxele locale. Nota: În masura în care procedura de emitere a certificatelor mentionate mai sus nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere (Formular 30 – Declaratie privind indeplinirea cerintelor de calificare) potrivit art. 11 alin. (4) din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art. 9 alin. (3) din Ordinul nr. 509/2011. Declaratia (Formularul 30 – Declaratie privind îndeplinirea cerintelor de calificare) trebuie sa fie însotita de Anexa 1, în care ofertantul trebuie sa mentioneze succint, dar precis, modul concret de îndeplinire a respectivelor cerinte. Ofertantul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma îndeplinirea cerintelor de calificare, atunci cand primeste din partea autoritatii contractante o solicitare tn acest sens, conform art. 11 alin. (5) din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Daca operatorii economici nu se prevaleaza de prevederile art. 11 alin. (4) din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, depunand documentele de calificare, în cazul în care, în urma evaluarii ofertelor, rezulta ca ofertantul nu îndeplineste una sau mai multe dintre cerintele de calificare stabilite în documentatia de atribuire, autoritatea contractanta, conform art. 36 alin. (1) lit. b) din HG 925/2006, va declara oferta ca inacceptabila. Documentele emise in alta limba decat limba romana vor fi prezentate însotite de o traducere autorizata în limba romana. Cerinta nr. 4: Operatorii economici participanti la procedura vor certifica faptul ca participarea este facuta în concordanta cu regulile de concurenta. Modalitate de îndeplinirea: Se va prezenta Formularul nr. 3 – Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal sau de catre un împuternicit al acestuia. În cazul unei asocieri Formularul nr. 3 – Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta, va fi depus în numele asocierii si va fi însusit de catre fiecare asociat. Cerinta nr. 5: Operatorii economici (ofertanti/candidati/ofertanti asociati/subcontractanti/tert sustinatori) participanti la procedura nu trebuie sa se încadreze în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Se va atasa Formularul nr. 4 – Declara?ie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69^1 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal sau de catre un imputernicit al acestuia. Persoanele cu functie de decizie în cadrul autoritatii contractante – Primaria Comunei Comisani, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Batranu Ion, Vlasceanu Stelica, Popescu Ana Magdalena, Amuza Alexandru, Badea Constantin, Cazaceanu Florian, Ilie Mircea, Iosif Bogdan, Ivan Ramona, Grigoroiu Cristian, Olteanu Gheorghe, Necula Gabriel, Piciorang Ion, Serb Titu, Trandafir Cristian, Tanase Romica Sebastian, Zaharia Ion Dan. Nota: În cazul unei asocieri, aceasta cerinta trebuie sa fie îndeplinita de catre toti asociatii. În cazul în care exista subcontractanti, aceasta cerinta trebuie sa fie îndeplinita de catre toti subcontractantii. În cazul prezentarii unui angajament ferm din partea unui tert privind sustinerea, aceasta cerinta trebuie sa fie îndeplinita si de tertul sustinator. Cerinta nr. 1 Operatorii economici participanti la procedura trebuie sa fie legal înregistrati. Modalitate de îndeplinire: 1) Persoanele juridice/fizice romane vor prezenta Certificatul constatator, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, emise de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial, sau organismul de care operatorul economic este atestat profesional. Informatiile cuprinse în Certificatul Constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, de a prezenta pentru conformitate certificatul constatator în original sau copie legalizata. 2) Persoanele juridice/fizice straine vor prezenta: a) documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, prezentate, în original sau copie, însotite de traducerea autorizata în limba romana si legalizate; b) Certificatul de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie în acest sens, valabil/a pentru anul calendaristic în curs. Documentele se vor prezenta în original sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. Cerinta nr. 2 Operatorii participanti trebuie sa detina Certificat de autorizare pentru lucrari de specialitate in domeniul cadastru, geodezie, cartografie clasa I emis de ANCPI, conform Regulamentului aprobatprin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI Modalitate de îndeplinire: 1) Persoanele juridice/fizice romane vor prezenta Certificatul de autorizare, în copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. 2) Persoanele juridice/fizice straine vor prezenta documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, prezentate, în original sau copie, însotite de traducerea autorizata în limba romana si legalizate. In cazul unei asocieri de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele solicitate mai sus. Cerinta nr. 1: Valoarea medie a cifrei de afaceri globale a anuale a ofertantului pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014) sa fie de cel putin 2 400 000 RON. Daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, pentru conversia în RON, se va lua în considerare cursul mediu de referinta comunicat de BCE pentru fiecare an în parte. Cerinta nr. 2: În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 6, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Modalitate de îndeplinire: 1) Se va atasa Formularul nr. 5 – Informatii generale, completat în original. a) Persoanele juridice romane vor prezenta copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” de pe situatiile financiare anuale pe ultimii 3 ani, (2012, 2013, 2014) sau alte documente din care sa reiasa informatiile solicitate. b) Persoanele juridice straine vor atasa copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotita de traducere autorizata în limba romana de pe documente relevante, emise de autoritatile competente, care sa certifice îndeplinirea cerintei obligatorii privind cifra de afaceri. În cazul în care, în tara de origine sau în tara în care este stabilit nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata doar o declaratie a unei autoritati administrative sau judiciare ori a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Declaratia pe proprie raspundere, în original, trebuie sa cuprinda informatiile solicitate, pentru care nu a putut depune documentele, precum si faptul ca în tara de origine sau în care este stabilit nu se emit astfel de documente. Pentru o evaluare unitara a modului de îndeplinire a cerintei, conversia valorilor din alte monede în lei se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicata de BCE, pentru fiecare an în parte. Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul unei oferte comune, cerinta privind cifra de afaceri poate fi îndeplinita prin cumul de catre asociati. IMM-urile beneficiaza de reduceri cu 50 % pentru criteriile legate de cifra de afaceri globala, în conformitate cu art.16, alin. 2 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii IMM. În cazul în care capacitatea economica si financiara a operatorului economic sau a grupului de operatori economici asociati este sustinuta de un tert, tertul sustinator financiar va prezenta si documentele solicitate mai sus. Pentru conversia leu/euro se va utiliza rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei http://www.bnr.ro Modalitate de îndeplinire: Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare, prezentand în acest sens Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7 – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181, lit. a), lit. c^1) si lit. d) din OUG 34/2006. Mentiune: Atunci cand un grup de operatori economici (asociati) depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Se va atasa Formular nr. 6. Cerinta nr. 1: Ofertantul trebuie sa faca dovada ca, în ultimii 3 ani (ani calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor), a prestat servicii cadastrale pentru cel putin 8 250 de imobile la nivelul unui contract sau maxim 3 (trei) contracte. Nota: modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului limita prevazut în prezentul anunt de participare publicat initial Cerinta nr. 2: Dotarea tehnica a ofertantului: Echipamentele considerate necesare pentru executia contractului sunt: — 3 statii totale, — 3 receptor GPS (L1, L2), — 6 calculatoare PC, — 1 server, — 3 imprimante, — 1 plotter A0, — 2 scanere dintre care cel putin unul format A0, — programe necesare pentru elaborarea si editarea documentatiei tehnice, masuratori, — programe soft – 3 mijloace de transport. Dotarea tehnica propusa de ofertant pentru executia contractului trebuie saasigure buna derulare a acestuia, si va tine cont de valoarea si complexitatea contractului. Cerinta nr. 3: Operatorul economic, împreuna cu ofertantul asociat si subcontractantii/tert sustinatorul, dupa caz, trebuie sa dispuna de resursele umane considerate de autoritatea contractanta ca fiind strict necesare, pentru îndeplinirea în bune conditii a contractului (personal de specialitate care va avea rol esential în îndeplinirea contractului). Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Experti: 1) Manager de proiect Studii: — studii superioare cu diploma de licenta sau echivalent, — cunostinte în domeniul managementului de proiect dovedite prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau orice document similar; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract/proiect la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare, dar nu identice celor ce fac obiectul procedurii, certificat de beneficiar sau angajator, prin orice tip de document justificativ sau similar. 2) Expert în lucrari cadastrale: Experienta generala: — studii superioare in inginerie geodezica; cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat într-un proiect care sa presupuna întocmirea planului urbanistic general, — sa fi participat în cel putin un contract având ca obiect culegerea datelor edilitare; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 experti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 3) Expert în publicitate imobiliara: Studii: — studii superioare in domeniul juridic finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 4 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect planul urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 4) Expert în sisteme informatice geografice (GIS) pentru înregistrarea proprietatilor: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare in inginerie geodezica / ingineria mediului finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii GIS aplicate in domeniul cadastrului si înregistrarii proprietatilor sau echivalent, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii de gestionare a planului urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 5) Expert în dezvoltare aplicatii: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Studii: — cel putin 3 ani experienta in utilizarea tehnologiilor de dezvoltare a aplicatiilor dovedita prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau certificare echivalenta; Experienta specifica: — sa fi participat intr-un proiect care a presupus utilizarea tehnologiilor de modelare si generarea a bazelor de date si/sau managmentul bazelor de date, — sa fi participat intr-un proiect care a presupus: dezvoltarea si implementarea la beneficiar de solutii GIS incluzand activitati diverse precum analiza si proiectare sistem, programare, documentare si instalare aplicatii, migrare si validare date, testarea si fixarea erorilor in conditii de lucru, instruirea personalului; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 6) Expert în comunicare: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat in cel putin un proiect care a presupus organizarea de evenimente de informare si promovare in mediul rural. 7) Colaboratori locali participanti la campania de informare si culegere documente de proprietate – minim 2 persoane: Studii: — studii medii finalizate cu diploma sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — participarea la cel putin o campanie sau activitate de informare pentru recensamant, alegeri, programe de dezvoltare rurala, registru agricol, subventii si plati in agricultura, aplicarea legilor proprietatii sau echivalent; 8) Experti pentru coordonarea activitatilor de teren – minim 3 persoane: — autorizatie ANCPI – categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 9) Topografi – minim 6 persoane — autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 10) Operatori date cadastrale – minim 6 persoane: Studii: — studii superioare inginerie geodezica/ingineria mediului/ingineria sistemelor, calculatoare si tehnologia informatiei/inginerie electrica, electronica si telecomunicatii/geografie finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — participarea in cel putin un proiect care a presupus utilizarea aplicatiilor informatice pentru realizarea de baze de date de tip cadastrale. Cerinta nr. 4 În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele profesionale invocate si va prelua executia obligatiilor din contract. Persoana ce asigura sustinerea profesionala nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Nota: În cazul în care sustinerea vizeaza resurse netransferabile anajamentul ferm va cuprinde si garantia privind executia obligatiile asumate, în situatia în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte propria experienta specifica. Cerinta nr. 5: Operatorul economic are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Cerinta nr. 6: Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna. Cerinta nr. 7: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului. Cerinta nr. 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului. Se va atasa Formularul nr. 8 si 8.1. – Declaratie privind lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic. Se va atasa Formularul 9 – Declaratie privind experienta similara semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Se va atasa, în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, certificat/document emis sau contrasemnat de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar din care sa reiasa prestarea serviciilor. Din documente trebuie sa reiasa beneficiarul contractului, tipul activitatii prestate/bunurilor livrate, perioada in care s-a realizat contractul, cantitatea, valoarea. Documentele se vor prezenta in copie „conform cu originalul”. Documentele in alta limba decat limba romana vor fi prezentate in copie „conform cu originalul” si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. Certificari de buna prestare, emise sau contrasemnate de beneficiar care vor indica beneficiarii, valoarea, perioada, locul de prestare a serviciilor si daca au fost duse la bun sfârsit. Se va atasa Formularul nr. 8.2. Se va atasa: Formularul nr. 10; Formularul nr. 11; Formularul nr. 12; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formualar 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI –categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc.; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”; d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Se va atasa de catre tert sustinatorul tehnic/ profesional: 1) Formularul nr. 28, Formularul nr. 29 si anexa, Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7, completate în original. Modalitate de îndeplinire: Se va atasa a) Formularul nr. 15 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti si specializarea acestora, completat în original; b) Formularul nr. 15-1 – Acordul/Acordurile de subcontractare, completat în original; c) Formularul nr. 4 completat în original. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se iau în considerare numai pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit. Mentiune: Daca operatorul economic castigator va subcontracta parte sau parti din contract, autoritatea contractanta solicita prezentarea contractelor încheiate între acesta si subcontractantii nominalizati în oferta, pana la data încheierii contractului de achizitie publica. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara subcontractarea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele 15 si 15.1. Modalitate de îndeplinire: Se vor atasa: 1) Formularul nr. 16 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de asociati si specializarea acestora, completat în original. 2) Formularul nr. 16.1 – Acordul de asociere (model orientativ), în original – formular semnat si stampilat de catre toti asociatii, cu mentiunea ca toti asociatii îsi asuma raspunderea colectiva si solidara pentru îndeplinirea contractului, iar liderul asociatiei este împuternicit sa actioneze în numele tuturor asociatilor, toti asociatii sunt obligati sa ramana în asociere pe întreaga durata a contractului. In cazul în care acordurile de asociere sunt încheiate în alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere autorizata în limba romana dupa acestea. 3) Formularul nr. 16.2 – Împuternicirea liderului asocierii de a reprezenta asocierea la procedura de atribuire, completat în original. 4) Formularul nr. 17 – Declaratie semnata si stampilata de toti asociatii, prin care se obliga ca în cazul în care oferta este declarata castigatoare, vor legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat autoritatii contractante înainte de data semnarii contractului. 5) Formularul nr. 4 completat în original. Mentiune: Toate documentele solicitate la situatia personala a operatorului economic, capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (înregistrare), informatii privind capacitatea tehnica si Informatii privind capacitatea profesionala, standardele de asigurare a calitatii si a mediului (dupa caz) se vor prezenta pentru fiecare asociat. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara asocierea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele cu numerele 16, 16.1, 16.2 si 17. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 9001 un sistem de management al calitatii sau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: În cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 14001 un sistem de management de mediusau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: în cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta.
Cerinta nr. 1: Valoarea medie a cifrei de afaceri globale a anuale a ofertantului pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014) sa fie de cel putin 2 400 000 RON. Daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, pentru conversia în RON, se va lua în considerare cursul mediu de referinta comunicat de BCE pentru fiecare an în parte. Cerinta nr. 2: În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 6, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Modalitate de îndeplinire: 1) Se va atasa Formularul nr. 5 – Informatii generale, completat în original. a) Persoanele juridice romane vor prezenta copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” de pe situatiile financiare anuale pe ultimii 3 ani, (2012, 2013, 2014) sau alte documente din care sa reiasa informatiile solicitate. b) Persoanele juridice straine vor atasa copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotita de traducere autorizata în limba romana de pe documente relevante, emise de autoritatile competente, care sa certifice îndeplinirea cerintei obligatorii privind cifra de afaceri. În cazul în care, în tara de origine sau în tara în care este stabilit nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata doar o declaratie a unei autoritati administrative sau judiciare ori a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Declaratia pe proprie raspundere, în original, trebuie sa cuprinda informatiile solicitate, pentru care nu a putut depune documentele, precum si faptul ca în tara de origine sau în care este stabilit nu se emit astfel de documente. Pentru o evaluare unitara a modului de îndeplinire a cerintei, conversia valorilor din alte monede în lei se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicata de BCE, pentru fiecare an în parte. Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul unei oferte comune, cerinta privind cifra de afaceri poate fi îndeplinita prin cumul de catre asociati. IMM-urile beneficiaza de reduceri cu 50 % pentru criteriile legate de cifra de afaceri globala, în conformitate cu art.16, alin. 2 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii IMM. În cazul în care capacitatea economica si financiara a operatorului economic sau a grupului de operatori economici asociati este sustinuta de un tert, tertul sustinator financiar va prezenta si documentele solicitate mai sus. Pentru conversia leu/euro se va utiliza rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei http://www.bnr.ro Modalitate de îndeplinire: Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare, prezentand în acest sens Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7 – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181, lit. a), lit. c^1) si lit. d) din OUG 34/2006. Mentiune: Atunci cand un grup de operatori economici (asociati) depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Se va atasa Formular nr. 6.
Cerinta nr. 1: Valoarea medie a cifrei de afaceri globale a anuale a ofertantului pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014) sa fie de cel putin 2 400 000 RON. Daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, pentru conversia în RON, se va lua în considerare cursul mediu de referinta comunicat de BCE pentru fiecare an în parte. Cerinta nr. 2: În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 6, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate.
Modalitate de îndeplinire: 1) Se va atasa Formularul nr. 5 – Informatii generale, completat în original. a) Persoanele juridice romane vor prezenta copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” de pe situatiile financiare anuale pe ultimii 3 ani, (2012, 2013, 2014) sau alte documente din care sa reiasa informatiile solicitate. b) Persoanele juridice straine vor atasa copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” însotita de traducere autorizata în limba romana de pe documente relevante, emise de autoritatile competente, care sa certifice îndeplinirea cerintei obligatorii privind cifra de afaceri. În cazul în care, în tara de origine sau în tara în care este stabilit nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata doar o declaratie a unei autoritati administrative sau judiciare ori a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Declaratia pe proprie raspundere, în original, trebuie sa cuprinda informatiile solicitate, pentru care nu a putut depune documentele, precum si faptul ca în tara de origine sau în care este stabilit nu se emit astfel de documente. Pentru o evaluare unitara a modului de îndeplinire a cerintei, conversia valorilor din alte monede în lei se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicata de BCE, pentru fiecare an în parte. Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul unei oferte comune, cerinta privind cifra de afaceri poate fi îndeplinita prin cumul de catre asociati. IMM-urile beneficiaza de reduceri cu 50 % pentru criteriile legate de cifra de afaceri globala, în conformitate cu art.16, alin. 2 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii IMM. În cazul în care capacitatea economica si financiara a operatorului economic sau a grupului de operatori economici asociati este sustinuta de un tert, tertul sustinator financiar va prezenta si documentele solicitate mai sus. Pentru conversia leu/euro se va utiliza rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei http://www.bnr.ro Modalitate de îndeplinire: Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare, prezentand în acest sens Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7 – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181, lit. a), lit. c^1) si lit. d) din OUG 34/2006. Mentiune: Atunci cand un grup de operatori economici (asociati) depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Se va atasa Formular nr. 6.
Cerinta nr. 1: Ofertantul trebuie sa faca dovada ca, în ultimii 3 ani (ani calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor), a prestat servicii cadastrale pentru cel putin 8 250 de imobile la nivelul unui contract sau maxim 3 (trei) contracte. Nota: modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului limita prevazut în prezentul anunt de participare publicat initial Cerinta nr. 2: Dotarea tehnica a ofertantului: Echipamentele considerate necesare pentru executia contractului sunt: — 3 statii totale, — 3 receptor GPS (L1, L2), — 6 calculatoare PC, — 1 server, — 3 imprimante, — 1 plotter A0, — 2 scanere dintre care cel putin unul format A0, — programe necesare pentru elaborarea si editarea documentatiei tehnice, masuratori, — programe soft – 3 mijloace de transport. Dotarea tehnica propusa de ofertant pentru executia contractului trebuie saasigure buna derulare a acestuia, si va tine cont de valoarea si complexitatea contractului. Cerinta nr. 3: Operatorul economic, împreuna cu ofertantul asociat si subcontractantii/tert sustinatorul, dupa caz, trebuie sa dispuna de resursele umane considerate de autoritatea contractanta ca fiind strict necesare, pentru îndeplinirea în bune conditii a contractului (personal de specialitate care va avea rol esential în îndeplinirea contractului). Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Experti: 1) Manager de proiect Studii: — studii superioare cu diploma de licenta sau echivalent, — cunostinte în domeniul managementului de proiect dovedite prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau orice document similar; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract/proiect la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare, dar nu identice celor ce fac obiectul procedurii, certificat de beneficiar sau angajator, prin orice tip de document justificativ sau similar. 2) Expert în lucrari cadastrale: Experienta generala: — studii superioare in inginerie geodezica; cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat într-un proiect care sa presupuna întocmirea planului urbanistic general, — sa fi participat în cel putin un contract având ca obiect culegerea datelor edilitare; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 experti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 3) Expert în publicitate imobiliara: Studii: — studii superioare in domeniul juridic finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 4 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect planul urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 4) Expert în sisteme informatice geografice (GIS) pentru înregistrarea proprietatilor: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare in inginerie geodezica / ingineria mediului finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii GIS aplicate in domeniul cadastrului si înregistrarii proprietatilor sau echivalent, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii de gestionare a planului urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 5) Expert în dezvoltare aplicatii: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Studii: — cel putin 3 ani experienta in utilizarea tehnologiilor de dezvoltare a aplicatiilor dovedita prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau certificare echivalenta; Experienta specifica: — sa fi participat intr-un proiect care a presupus utilizarea tehnologiilor de modelare si generarea a bazelor de date si/sau managmentul bazelor de date, — sa fi participat intr-un proiect care a presupus: dezvoltarea si implementarea la beneficiar de solutii GIS incluzand activitati diverse precum analiza si proiectare sistem, programare, documentare si instalare aplicatii, migrare si validare date, testarea si fixarea erorilor in conditii de lucru, instruirea personalului; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 6) Expert în comunicare: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat in cel putin un proiect care a presupus organizarea de evenimente de informare si promovare in mediul rural. 7) Colaboratori locali participanti la campania de informare si culegere documente de proprietate – minim 2 persoane: Studii: — studii medii finalizate cu diploma sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — participarea la cel putin o campanie sau activitate de informare pentru recensamant, alegeri, programe de dezvoltare rurala, registru agricol, subventii si plati in agricultura, aplicarea legilor proprietatii sau echivalent; 8) Experti pentru coordonarea activitatilor de teren – minim 3 persoane: — autorizatie ANCPI – categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 9) Topografi – minim 6 persoane — autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 10) Operatori date cadastrale – minim 6 persoane: Studii: — studii superioare inginerie geodezica/ingineria mediului/ingineria sistemelor, calculatoare si tehnologia informatiei/inginerie electrica, electronica si telecomunicatii/geografie finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — participarea in cel putin un proiect care a presupus utilizarea aplicatiilor informatice pentru realizarea de baze de date de tip cadastrale. Cerinta nr. 4 În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele profesionale invocate si va prelua executia obligatiilor din contract. Persoana ce asigura sustinerea profesionala nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Nota: În cazul în care sustinerea vizeaza resurse netransferabile anajamentul ferm va cuprinde si garantia privind executia obligatiile asumate, în situatia în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte propria experienta specifica. Cerinta nr. 5: Operatorul economic are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Cerinta nr. 6: Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna. Cerinta nr. 7: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului. Cerinta nr. 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului. Se va atasa Formularul nr. 8 si 8.1. – Declaratie privind lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic. Se va atasa Formularul 9 – Declaratie privind experienta similara semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Se va atasa, în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, certificat/document emis sau contrasemnat de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar din care sa reiasa prestarea serviciilor. Din documente trebuie sa reiasa beneficiarul contractului, tipul activitatii prestate/bunurilor livrate, perioada in care s-a realizat contractul, cantitatea, valoarea. Documentele se vor prezenta in copie „conform cu originalul”. Documentele in alta limba decat limba romana vor fi prezentate in copie „conform cu originalul” si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. Certificari de buna prestare, emise sau contrasemnate de beneficiar care vor indica beneficiarii, valoarea, perioada, locul de prestare a serviciilor si daca au fost duse la bun sfârsit. Se va atasa Formularul nr. 8.2. Se va atasa: Formularul nr. 10; Formularul nr. 11; Formularul nr. 12; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formualar 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI –categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc.; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”; d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Se va atasa de catre tert sustinatorul tehnic/ profesional: 1) Formularul nr. 28, Formularul nr. 29 si anexa, Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7, completate în original. Modalitate de îndeplinire: Se va atasa a) Formularul nr. 15 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti si specializarea acestora, completat în original; b) Formularul nr. 15-1 – Acordul/Acordurile de subcontractare, completat în original; c) Formularul nr. 4 completat în original. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se iau în considerare numai pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit. Mentiune: Daca operatorul economic castigator va subcontracta parte sau parti din contract, autoritatea contractanta solicita prezentarea contractelor încheiate între acesta si subcontractantii nominalizati în oferta, pana la data încheierii contractului de achizitie publica. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara subcontractarea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele 15 si 15.1. Modalitate de îndeplinire: Se vor atasa: 1) Formularul nr. 16 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de asociati si specializarea acestora, completat în original. 2) Formularul nr. 16.1 – Acordul de asociere (model orientativ), în original – formular semnat si stampilat de catre toti asociatii, cu mentiunea ca toti asociatii îsi asuma raspunderea colectiva si solidara pentru îndeplinirea contractului, iar liderul asociatiei este împuternicit sa actioneze în numele tuturor asociatilor, toti asociatii sunt obligati sa ramana în asociere pe întreaga durata a contractului. In cazul în care acordurile de asociere sunt încheiate în alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere autorizata în limba romana dupa acestea. 3) Formularul nr. 16.2 – Împuternicirea liderului asocierii de a reprezenta asocierea la procedura de atribuire, completat în original. 4) Formularul nr. 17 – Declaratie semnata si stampilata de toti asociatii, prin care se obliga ca în cazul în care oferta este declarata castigatoare, vor legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat autoritatii contractante înainte de data semnarii contractului. 5) Formularul nr. 4 completat în original. Mentiune: Toate documentele solicitate la situatia personala a operatorului economic, capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (înregistrare), informatii privind capacitatea tehnica si Informatii privind capacitatea profesionala, standardele de asigurare a calitatii si a mediului (dupa caz) se vor prezenta pentru fiecare asociat. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara asocierea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele cu numerele 16, 16.1, 16.2 si 17. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 9001 un sistem de management al calitatii sau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: În cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 14001 un sistem de management de mediusau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: în cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta.
Cerinta nr. 1: Ofertantul trebuie sa faca dovada ca, în ultimii 3 ani (ani calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor), a prestat servicii cadastrale pentru cel putin 8 250 de imobile la nivelul unui contract sau maxim 3 (trei) contracte. Nota: modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului limita prevazut în prezentul anunt de participare publicat initial Cerinta nr. 2: Dotarea tehnica a ofertantului: Echipamentele considerate necesare pentru executia contractului sunt: — 3 statii totale, — 3 receptor GPS (L1, L2), — 6 calculatoare PC, — 1 server, — 3 imprimante, — 1 plotter A0, — 2 scanere dintre care cel putin unul format A0, — programe necesare pentru elaborarea si editarea documentatiei tehnice, masuratori, — programe soft – 3 mijloace de transport. Dotarea tehnica propusa de ofertant pentru executia contractului trebuie saasigure buna derulare a acestuia, si va tine cont de valoarea si complexitatea contractului. Cerinta nr. 3: Operatorul economic, împreuna cu ofertantul asociat si subcontractantii/tert sustinatorul, dupa caz, trebuie sa dispuna de resursele umane considerate de autoritatea contractanta ca fiind strict necesare, pentru îndeplinirea în bune conditii a contractului (personal de specialitate care va avea rol esential în îndeplinirea contractului). Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Experti: 1) Manager de proiect Studii: — studii superioare cu diploma de licenta sau echivalent, — cunostinte în domeniul managementului de proiect dovedite prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau orice document similar; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract/proiect la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare, dar nu identice celor ce fac obiectul procedurii, certificat de beneficiar sau angajator, prin orice tip de document justificativ sau similar. 2) Expert în lucrari cadastrale: Experienta generala: — studii superioare in inginerie geodezica; cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat într-un proiect care sa presupuna întocmirea planului urbanistic general, — sa fi participat în cel putin un contract având ca obiect culegerea datelor edilitare; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 experti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 3) Expert în publicitate imobiliara: Studii: — studii superioare in domeniul juridic finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 4 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii cadastrale, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect planul urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 4) Expert în sisteme informatice geografice (GIS) pentru înregistrarea proprietatilor: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare in inginerie geodezica / ingineria mediului finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii GIS aplicate in domeniul cadastrului si înregistrarii proprietatilor sau echivalent, — sa fi participat în cel putin un contract avand ca obiect servicii de gestionare a planului urbanistic general; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 5) Expert în dezvoltare aplicatii: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Studii: — cel putin 3 ani experienta in utilizarea tehnologiilor de dezvoltare a aplicatiilor dovedita prin certificat eliberat de o institutie recunoscuta la nivel national/international sau certificare echivalenta; Experienta specifica: — sa fi participat intr-un proiect care a presupus utilizarea tehnologiilor de modelare si generarea a bazelor de date si/sau managmentul bazelor de date, — sa fi participat intr-un proiect care a presupus: dezvoltarea si implementarea la beneficiar de solutii GIS incluzand activitati diverse precum analiza si proiectare sistem, programare, documentare si instalare aplicatii, migrare si validare date, testarea si fixarea erorilor in conditii de lucru, instruirea personalului; Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. 6) Expert în comunicare: Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite; Studii: — studii superioare finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — sa fi participat in cel putin un proiect care a presupus organizarea de evenimente de informare si promovare in mediul rural. 7) Colaboratori locali participanti la campania de informare si culegere documente de proprietate – minim 2 persoane: Studii: — studii medii finalizate cu diploma sau echivalent; Experienta generala: — cel putin 5 ani experienta profesionala generala în domeniul studiilor absolvite. Experienta specifica: — participarea la cel putin o campanie sau activitate de informare pentru recensamant, alegeri, programe de dezvoltare rurala, registru agricol, subventii si plati in agricultura, aplicarea legilor proprietatii sau echivalent; 8) Experti pentru coordonarea activitatilor de teren – minim 3 persoane: — autorizatie ANCPI – categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 9) Topografi – minim 6 persoane — autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta. 10) Operatori date cadastrale – minim 6 persoane: Studii: — studii superioare inginerie geodezica/ingineria mediului/ingineria sistemelor, calculatoare si tehnologia informatiei/inginerie electrica, electronica si telecomunicatii/geografie finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Experienta specifica: — participarea in cel putin un proiect care a presupus utilizarea aplicatiilor informatice pentru realizarea de baze de date de tip cadastrale. Cerinta nr. 4 În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele profesionale invocate si va prelua executia obligatiilor din contract. Persoana ce asigura sustinerea profesionala nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1), d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Nota: În cazul în care sustinerea vizeaza resurse netransferabile anajamentul ferm va cuprinde si garantia privind executia obligatiile asumate, în situatia în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte propria experienta specifica. Cerinta nr. 5: Operatorul economic are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Cerinta nr. 6: Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna. Cerinta nr. 7: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului. Cerinta nr. 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent, în activitatile care fac obiectul contractului.
Se va atasa Formularul nr. 8 si 8.1. – Declaratie privind lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, completat în original, semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic. Se va atasa Formularul 9 – Declaratie privind experienta similara semnat si stampilat in original de catre reprezentantul legal/împuternicit al acestuia. Se va atasa, în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, certificat/document emis sau contrasemnat de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar din care sa reiasa prestarea serviciilor. Din documente trebuie sa reiasa beneficiarul contractului, tipul activitatii prestate/bunurilor livrate, perioada in care s-a realizat contractul, cantitatea, valoarea. Documentele se vor prezenta in copie „conform cu originalul”. Documentele in alta limba decat limba romana vor fi prezentate in copie „conform cu originalul” si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. Certificari de buna prestare, emise sau contrasemnate de beneficiar care vor indica beneficiarii, valoarea, perioada, locul de prestare a serviciilor si daca au fost duse la bun sfârsit. Se va atasa Formularul nr. 8.2. Se va atasa: Formularul nr. 10; Formularul nr. 11; Formularul nr. 12; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 3 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba tn care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: Cerinta poate fi indeplinita si prin utilizarea a 1 sau maxim 2 specialisti care cumulat sa indeplineasca cerintele solicitate. a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii ), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Modalitate de îndeplinire: a) Formualar 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc. b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original. c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca. Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI –categoria D conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) autorizatie ANCPI – categoria B conform prevederilor art. 4 si 5 din Regulamentul aprobat prin Ordinul nr. 107/2010 al Directorului general al ANCPI/international sau certificare echivalenta; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; d) copii dupa autorizatii si legitimatii, cu viza la zi, prin care sa se demonstreze ca aceste documente sunt în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor iar pentru expertii straini se vor accepta documente echivalente. Pentru expertii straini se accepta document echivalent din tara de rezidenta valabil la data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va intreprinde, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezent la momentul semnarii contractului de achizitie publica, atestatul recunosc de autoritatile romane. Certificatele echivalente vor fi obtinute cf. Anexa 1, art.1, alin. (3), din Ordin nr.107/2010 pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea sau recunoasterea autorizarii persoanelor fizice si juridice române, ale unui alt stat membru al Uniunii Europene sau ale unui stat care apartine Spatiului Economic European în vederea realizarii si verificarii lucrarilor de specialitate în domeniul cadastrului, al geodeziei si al cartografiei pe teritoriul României. Modalitate de îndeplinire: a) Formular 13 – Curriculum vitae, cu semnatura persoanei în original, pe fiecare pagina, din care sa reiasa postul/pozitia propus/a în cadrul contractului, forma de angajare, locul de munca actual, experienta profesionala, experienta specifica, etc.; b) Formular 14 – Declaratie de disponibilitate pe parcursul prestarii serviciilor conform activitatilor din responsabilitate si duratelor de timp alocate, se va prezenta pentru fiecare dintre persoanele de specialitate, semnat de catre expert si confirmat de catre ofertant, în original; c) Copii lizibile cu mentiunea conform cu originalul dupa documente care atesta pregatirea profesionala si calificarea persoanei responsabile pentru prestarea serviciilor (diploma de studii, certificate si legitimatii certificat de atestare eliberat de catre un organism abilitat, decizii), astfel: — persoanele juridice romane: în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, — persoanele juridice straine: în limba in care au fost emise (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”), precum si în traducere certificata în limba romana, în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”; d) Dovada relatiei juridice dintre ofertant si expertul propus se va efectua prin prezentarea contractului individual de munca sau a contractului de prestari servicii sau cu alt tip de document legal încheiat între ofertant si specialistul respectiv (în copie cu mentiunea „conform cu originalul”). Pentru colaboratori se permite, în cadrul ofertei, prezentarea unui angajament de participare cu precizarea ca ofertantul desemnat castigator are obligatia, la semnarea contractului, sa faca dovada încheierii contractului de colaborare sau contractului individual de munca; e) Recomandari/certificate orice document echivalent emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau beneficiar pentru demonstrarea conditiilor de experienta specifica; Se va atasa de catre tert sustinatorul tehnic/ profesional: 1) Formularul nr. 28, Formularul nr. 29 si anexa, Formularul nr. 1, Formularul nr. 4 si Formularul nr. 7, completate în original. Modalitate de îndeplinire: Se va atasa a) Formularul nr. 15 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti si specializarea acestora, completat în original; b) Formularul nr. 15-1 – Acordul/Acordurile de subcontractare, completat în original; c) Formularul nr. 4 completat în original. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se iau în considerare numai pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit. Mentiune: Daca operatorul economic castigator va subcontracta parte sau parti din contract, autoritatea contractanta solicita prezentarea contractelor încheiate între acesta si subcontractantii nominalizati în oferta, pana la data încheierii contractului de achizitie publica. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara subcontractarea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele 15 si 15.1. Modalitate de îndeplinire: Se vor atasa: 1) Formularul nr. 16 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de asociati si specializarea acestora, completat în original. 2) Formularul nr. 16.1 – Acordul de asociere (model orientativ), în original – formular semnat si stampilat de catre toti asociatii, cu mentiunea ca toti asociatii îsi asuma raspunderea colectiva si solidara pentru îndeplinirea contractului, iar liderul asociatiei este împuternicit sa actioneze în numele tuturor asociatilor, toti asociatii sunt obligati sa ramana în asociere pe întreaga durata a contractului. In cazul în care acordurile de asociere sunt încheiate în alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere autorizata în limba romana dupa acestea. 3) Formularul nr. 16.2 – Împuternicirea liderului asocierii de a reprezenta asocierea la procedura de atribuire, completat în original. 4) Formularul nr. 17 – Declaratie semnata si stampilata de toti asociatii, prin care se obliga ca în cazul în care oferta este declarata castigatoare, vor legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat autoritatii contractante înainte de data semnarii contractului. 5) Formularul nr. 4 completat în original. Mentiune: Toate documentele solicitate la situatia personala a operatorului economic, capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (înregistrare), informatii privind capacitatea tehnica si Informatii privind capacitatea profesionala, standardele de asigurare a calitatii si a mediului (dupa caz) se vor prezenta pentru fiecare asociat. In cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara asocierea, ofertantii nu vor mai prezenta formularele cu numerele 16, 16.1, 16.2 si 17. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 9001 un sistem de management al calitatii sau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: În cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform SR EN ISO 14001 un sistem de management de mediusau document echivalent, care trebuie sa se aflate în perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau orice document similar prin care sa sustina cerinta. Mentiune: în cazul în care exista asociati, acestia trebuie sa detina acest certificat sau echivalent, în functie de partea de contract pe care o vor îndeplini conform documentelor prezentate odata cu oferta.