Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-10-20
Buyer: Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste /Submission
Country: DE
Region: DED41
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34113000: Four-wheel-drive vehicles | 34144210: Road-sweeping vehicles | 44480000
Submission deadline: 2025-11-17
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Kauf von zwei Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen HLF 10 (2 Lose)

Los 1: Fahrgestelle inklusive Aufbau
Los 2: Beladung

Gesamte Vertragslaufzeit: 27.12.2025 bis 30.06.2027
Angaben zur Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Auftraggebers (Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-nummer), einer Kurzbeschreibung der Art der ausgeführten Leistung, der Auftragssumme sowie des Ausführungszeitraum.

"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"
-"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren" (beinhaltet Angaben: zum Umsatz; zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung; zu vergleichbaren, erbrachten Leistungen/Referenzen; zu Insolvenzverfahren und Liquidation; dass Nichtvorhandensein schwerer Verfehlungen, Vorhandensein der erforderlichen Arbeitskräfte, Eintragung in das Berufsregister). Sollten Nachunternehmer zum Einsatz kommen, ist mit Angebotsabgabe ein Verzeichnis der Nachunternehmer (Formblatt 235) einzureichen. Die Verpflichtungserklärung (Formblatt 236), die "Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des gesetzlichen Mindestlohnes" sowie die "Eigenerklärung zur Eignung in -"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"" muss auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch den Nachunternehmer, vollständig ausgefüllt und unterschrieben, nachgereicht werden. Bei Bedarf können entsprechende Formulare abgefordert werden. Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes oder eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der für Sie zuständigen Berufsgenossenschaft, die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.
- Eigenerklärung Russland Sanktionen
Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Lieferung und Dienstleistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen 
siehe "Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"


Eligibility requirements: Angaben zur Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Auftraggebers (Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-nummer), einer Kurzbeschreibung der Art der ausgeführten Leistung, der Auftragssumme sowie des Ausführungszeitraum.

"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"
-"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren" (beinhaltet Angaben: zum Umsatz; zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung; zu vergleichbaren, erbrachten Leistungen/Referenzen; zu Insolvenzverfahren und Liquidation; dass Nichtvorhandensein schwerer Verfehlungen, Vorhandensein der erforderlichen Arbeitskräfte, Eintragung in das Berufsregister). Sollten Nachunternehmer zum Einsatz kommen, ist mit Angebotsabgabe ein Verzeichnis der Nachunternehmer (Formblatt 235) einzureichen. Die Verpflichtungserklärung (Formblatt 236), die "Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des gesetzlichen Mindestlohnes" sowie die "Eigenerklärung zur Eignung in -"Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"" muss auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch den Nachunternehmer, vollständig ausgefüllt und unterschrieben, nachgereicht werden. Bei Bedarf können entsprechende Formulare abgefordert werden. Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes oder eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der für Sie zuständigen Berufsgenossenschaft, die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.
- Eigenerklärung Russland Sanktionen
Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Lieferung und Dienstleistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen 
siehe "Eigenerklärung zur Eignung für alle Unternehmen in Offenen Verfahren"
Bieter Los 1 zu erbringen:
*Maßstäbliche, technische Zeichnung des Fahrzeuges aus der folgende Daten hervorgehen: vorderer Überhangwinkel, hinterer Überhangwinkel, Rampenwinkel, Bodenfreiheit, Bodenfreiheit unter der Achse
*Ausführliche Fahrzeug- & Aufbaubeschreibung -Datenblätter von Fahrgestell & Aufbau, -Pumpenkennlinie der verbauten FPN, Nachweis über Dauerlastbetrieb des Nebenantriebes & Fahrzeugmotors 
-Datenblätter verbauter Produkte von Drittherstellern, sofern diese der direkten Erfüllung geforderten Funktionen laut Leistungsverzeichnis dienen -> Produktdatenblätter und -beschreibungen mit Abbildungen können bei Bedarf gesondert abgefordert werden
*Detailskizze (Schnitt) der wasserdichten Ausführung der Klappen (Geräteraumabschlüsse)
*Maßstäbliche, technische Zeichnungen für den Aufbau im geöffneten und geschlossenen Zustand
*Grobplanung als technische Zeichnungen für Beladung von Fahrer- und Mannschaftsraum und der Geräteräume-> alle in Los 1 & Los 2 geforderten Punkte sind zu verplanen, eine spätere Detailplanung nach Zuschlag ist ausdrücklich notwendig
*Überschlägige Energiebilanz aller geplanten Verbraucher (Kfz-Elektrik, Zusatzelektrik, Fremdeinspeisung) für 24 V , 12 V & 230 V
-> insbesondere hinsichtlich der Leistungsverluste bei Wandlerbetrieb
-> die in Los 2 genannten Verbraucher sind zu berücksichtigen
-Bieter Los 2 zu erbringen:
*Übersicht über die angebotenen Artikel
-> Hersteller & Produktbezeichnung müssen eineindeutig hervorgehen
-> Produktdatenblätter und -beschreibungen mit Abbildungen können bei Bedarf gesondert abgefordert werden
-Bieter Los 1 & Los 2 zu erbringen:
*Ablaufplan zur Realisierung des Auftrages
*Zertifikat Qualitätsmanagement gemäß ISO 9001
Die Entscheidung über die Nachforderung obliegt der Vergabestelle.
siehe Ausschlussgründe
Kommunikation, Ergonomie Mannschaftsraum, Ergonomie Ausstieg, Beleuchtungskonzept
Aufbaukonzept, Materialien, modulares Aufbausystem

Winner: Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste /Submission