Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-26
Buyer: Česká republíka – Česká rozvojová agentura
Country: CZ
Region: Extra-Regio
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71351000 | 71600000 | 76300000
Estimated value: 14049587 CZK
Submission deadline: 2016-07-12
Award criteria: Celková nabídková cena včetně DPH, Organizační zajištění realizace projektu, Nastavení realizace projektu, Identifikace a řízení rizik

Technical requirements: Celková nabídková cena včetně DPH
Organizační zajištění realizace projektu
Nastavení realizace projektu
Identifikace a řízení rizik
Předmětem plnění zakázky jsou služby směřující k ověření situace na skládce nebezpečných odpadů v Cişmichioi v Moldavsku a zpracování studie proveditelnosti nápravných opatření. Podrobná specifikace předmětu plnění veřejné zakázky, tedy předmětných aktivit, je uvedena v projektovém dokumentu, a to včetně kompletního popisu výchozího stavu, analýzy problému a specifikace zainteresovaných subjektů. U výše vyjmenovaných aktivit a výstupů je vždy v projektovém dokumentu uvedena specifikace požadovaných služeb.
Zadavatel nepožaduje, aby uchazeč k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytl jistotu dle § 67 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále také jako „ZVZ“).
Zadavatel nebude v průběhu plnění poskytovat zálohy. Platební a obchodní podmínky jsou blíže specifikovány v Návrhu smlouvy – Příloha č. 3 zadávací dokumentace.
Uchazeč základní kvalifikační předpoklady dle § 53 ZVZ a profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 ZVZ prokazuje v souladu s bodem 5.1. a 5.2. zadávací dokumentace např. tímto způsobem: Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, který (v souladu s ustanovením § 53 odst. 3 ZVZ) předloží následující doklady:
b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestné prohlášení dle § 53 odst. 1 písm. f) ZVZ;
a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán [ustanovení § 54 písm. a) ZVZ];
b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci v min. rozsahu:
—  poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků [ustanovení § 54 písm. b) ZVZ].
K prokázání splnění ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku veřejný zadavatel požaduje předložení čestného prohlášení dodavatele (uchazeče) dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ.
Zadavatel požaduje, aby dodavatel (uchazeč) prokázal splnění technických kvalifikačních předpokladů pro předmět veřejné zakázky takto:
— podle ust. § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ – seznamem významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech, týkajících se obdobných služeb, dle požadavků, uvedených v ZD. Zadavatel uzná službu, která byla ukončena v požadovaném období, nebo službu, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena, přičemž musí být jednoznačně zřejmé, že požadovaný finanční objem již byl prokazatelně splněn.

Eligibility requirements: Uchazeč základní kvalifikační předpoklady dle § 53 ZVZ a profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 ZVZ prokazuje v souladu s bodem 5.1. a 5.2. zadávací dokumentace např. tímto způsobem: Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, který (v souladu s ustanovením § 53 odst. 3 ZVZ) předloží následující doklady: a) výpis z evidence Rejstříku trestů dle § 53 odst. 1 písm. a) a b) ZVZ; b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestné prohlášení dle § 53 odst. 1 písm. f) ZVZ; c) potvrzení příslušného orgánu či instituce dle § 53 odst. 1 písm. h) ZVZ; d) čestné prohlášení dle § 53 odst. 1 písm. c) až e) a g), i) až l) ZVZ. Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán [ustanovení § 54 písm. a) ZVZ]; b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci v min. rozsahu: — geologické práce; — testování, měření, analýzy, kontroly; — nakládání s nebezpečnými odpady; —  poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků [ustanovení § 54 písm. b) ZVZ]. K prokázání splnění ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku veřejný zadavatel požaduje předložení čestného prohlášení dodavatele (uchazeče) dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ. Zadavatel požaduje, aby dodavatel (uchazeč) prokázal splnění technických kvalifikačních předpokladů pro předmět veřejné zakázky takto: — podle ust. § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ – seznamem významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech, týkajících se obdobných služeb, dle požadavků, uvedených v ZD. Zadavatel uzná službu, která byla ukončena v požadovaném období, nebo službu, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena, přičemž musí být jednoznačně zřejmé, že požadovaný finanční objem již byl prokazatelně splněn. V seznamu bude uveden rozsah služeb a doba poskytnutí, přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ – popisem technického vybavení a opatření používaných dodavatelem k zajištění jakosti a popisem zařízení či vybavení dodavatele, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ – jmenným seznamem expertů, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli, a dále osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za poskytování příslušných služeb – jednotlivých činností vyplývajících z předmětu veřejné zakázky (také u každé aktivity v projektovém dokumentu bude i jmenovitě uvedeno, který expert (člen realizačního týmu) zodpovídá za její realizaci). Ad § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ: pro splnění tohoto kvalifikačního předpokladu je vyžadováno doložení výše uvedeného seznamu služeb obsahujících skutečnost, že uchazeč v posledních 3 letech realizoval projekty dle bodů 1)–3) uvedených v ZD; splnění výše uvedených požadavků zadavatele musí být prokázáno minimálně dvěma službami, přičemž musí být splněny všechny výše uvedené požadavky. Ad § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ: uchazeč předloží popis, v němž uvede Osvědčení o akreditaci laboratoře dle EN ISO/IEC 17025 nebo obdobné akreditační osvědčení pro laboratoř, která bude pro dodavatele provádět stanovení v rámci plnění předmětu této veřejné zakázky. Ad § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ: zadavatel požaduje minimálně pětičlenný realizační tým. K osobám realizačního týmu stanovuje minimální požadavky uvedené v ZD. Další informace jsou vzhledem k textovému rozsahu blíže specifikovány v bodě 5.4. ZD.
K prokázání splnění ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku veřejný zadavatel požaduje předložení čestného prohlášení dodavatele (uchazeče) dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ.
Zadavatel požaduje, aby dodavatel (uchazeč) prokázal splnění technických kvalifikačních předpokladů pro předmět veřejné zakázky takto: — podle ust. § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ – seznamem významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech, týkajících se obdobných služeb, dle požadavků, uvedených v ZD. Zadavatel uzná službu, která byla ukončena v požadovaném období, nebo službu, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena, přičemž musí být jednoznačně zřejmé, že požadovaný finanční objem již byl prokazatelně splněn. V seznamu bude uveden rozsah služeb a doba poskytnutí, přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ – popisem technického vybavení a opatření používaných dodavatelem k zajištění jakosti a popisem zařízení či vybavení dodavatele, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ – jmenným seznamem expertů, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli, a dále osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za poskytování příslušných služeb – jednotlivých činností vyplývajících z předmětu veřejné zakázky (také u každé aktivity v projektovém dokumentu bude i jmenovitě uvedeno, který expert (člen realizačního týmu) zodpovídá za její realizaci). Ad § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ: pro splnění tohoto kvalifikačního předpokladu je vyžadováno doložení výše uvedeného seznamu služeb obsahujících skutečnost, že uchazeč v posledních 3 letech realizoval projekty dle bodů 1)–3) uvedených v ZD; splnění výše uvedených požadavků zadavatele musí být prokázáno minimálně dvěma službami, přičemž musí být splněny všechny výše uvedené požadavky. Ad § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ: uchazeč předloží popis, v němž uvede Osvědčení o akreditaci laboratoře dle EN ISO/IEC 17025 nebo obdobné akreditační osvědčení pro laboratoř, která bude pro dodavatele provádět stanovení v rámci plnění předmětu této veřejné zakázky. Ad § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ: zadavatel požaduje minimálně pětičlenný realizační tým. K osobám realizačního týmu stanovuje minimální požadavky uvedené v ZD. Další informace jsou vzhledem k textovému rozsahu blíže specifikovány v bodě 5.4. ZD.
Zadavatel požaduje, aby dodavatel (uchazeč) prokázal splnění technických kvalifikačních předpokladů pro předmět veřejné zakázky takto: — podle ust. § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ – seznamem významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech, týkajících se obdobných služeb, dle požadavků, uvedených v ZD. Zadavatel uzná službu, která byla ukončena v požadovaném období, nebo službu, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena, přičemž musí být jednoznačně zřejmé, že požadovaný finanční objem již byl prokazatelně splněn. V seznamu bude uveden rozsah služeb a doba poskytnutí, přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ – popisem technického vybavení a opatření používaných dodavatelem k zajištění jakosti a popisem zařízení či vybavení dodavatele, — podle ust. § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ – jmenným seznamem expertů, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli, a dále osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za poskytování příslušných služeb – jednotlivých činností vyplývajících z předmětu veřejné zakázky (také u každé aktivity v projektovém dokumentu bude i jmenovitě uvedeno, který expert (člen realizačního týmu) zodpovídá za její realizaci).
Ad § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ: pro splnění tohoto kvalifikačního předpokladu je vyžadováno doložení výše uvedeného seznamu služeb obsahujících skutečnost, že uchazeč v posledních 3 letech realizoval projekty dle bodů 1)–3) uvedených v ZD; splnění výše uvedených požadavků zadavatele musí být prokázáno minimálně dvěma službami, přičemž musí být splněny všechny výše uvedené požadavky. Ad § 56 odst. 2 písm. c) ZVZ: uchazeč předloží popis, v němž uvede Osvědčení o akreditaci laboratoře dle EN ISO/IEC 17025 nebo obdobné akreditační osvědčení pro laboratoř, která bude pro dodavatele provádět stanovení v rámci plnění předmětu této veřejné zakázky. Ad § 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ: zadavatel požaduje minimálně pětičlenný realizační tým. K osobám realizačního týmu stanovuje minimální požadavky uvedené v ZD. Další informace jsou vzhledem k textovému rozsahu blíže specifikovány v bodě 5.4. ZD.