Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-16
Buyer: BLS AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die BLS möchte mit dieser Ausschreibung eine 4 bis fünfjährige Partnerschaft zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Inbetriebnahme von Cloud-Lösungen in Projekten eingehen. Aufgrund der Cloud Frist Strategie der BLS wird künftig bei jedem Projekt die Möglichkeit des Einsatzes einer Cloud Lösung (SaaS, PaaS, CaaS) geprüft. Daher soll mittels dieser Partnerschaft, durch den Einsatz externer Personalressourcen, internes Know-How in diesem Bereich aufgebaut werden, welche die internen Mitarbeiter langfristig befähigen selbständig Cloud-Lösungen in die Unternehmung einzuführen. Mit dem Zuschlagsempfänger wird einen Rahmenvertrag ohne garantierte Abnahmepflicht abgeschlossen.
Bitte bestätigen Sie, dass sie über die notwendigen personellen Ressourcen verfügen um den Auftrag wie im Dokument Pflichtenheft erfüllen zu können.
Beratung im Bereich Cloud Computing soll Teil des Angebotsportfolios respektive eine eigene strategische Ausrichtung (eigene Sparte etc.) des Anbieters sein.
Da unsere Strategie Microsoft Azure als Plattform für CaaS und PaaS vorsieht benötigt der zukünftige Partner entsprechendes Know How durch Erfahrung.
Der Anbieter verfügt über eine gesunde wirtschaftliche und finanzielle Situation, um einen Auftrag in der vorliegenden Grösse erfolgreich ausführen zu können.
a) Der Anbieter ist bereit und in der Lage eine für den Auftrag verantwortliche Person (Key Account Manager) zu bezeichnen, welche im Unternehmen über die notwendige Kompetenz verfügt um im Eskalationsfall vertragsrelevante Entscheidungen zu treffen;
b) Auf Anfrage kann diese Person innerhalb von 24 Stunden, während den üblichen Büro- und Geschäftszeiten reagieren;
c) Im Falle einer Eskalation kann sie innerhalb maximal 3 Stunden an den Geschäftssitz der BLS kommen;
d) Sofern die namentlich erwähnte Person aus zwingenden Gründen (Ferien, Krankheit etc.) nicht verfügbar ist, wird sie durch eine Person mit den gleichen Kompetenzen vertreten.
a) Die Mitarbeiter müssen mit dem anbietenden Unternehmen über ein unbefristetes arbeitsvertragliches Verhältnis verbunden sein (interne Mitarbeiter);
b) Alle Mitarbeiter müssen ab Juni 2019 (Vertragsunterzeichnung) mindestens für die nächsten 12 Monate mit einem Pensum von mindestens 50 % zur Verfügung stehen.
Der Arbeitsort ist in der Regel im Grossraum Bern an den Standorten der BLS. Abstimmungsmeetings werden am Standort von BLS Informatik (T) in Köniz stattfinden.
a) Der Anbieter ist bereit, dafür zu sorgen, dass die Mitarbeitenden auch an Wochenenden oder nachts eingesetzt werden können. Der Anbieter sorgt für die notwendigen Bewilligungen auf seine Kosten;
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil, BA.SI.3 Secure Communications Division
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 183479.56 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Verschlüsselungsgeräte mit hoher Breitbandkapazität L2 (High Bandwidth Encryption Devices L2) und entsprechende Wartungsarbeiten
Suuren taajuuskaistan toisen kerroksen (datalinkkikerroksen) salauslaitteet sekä niihin liittyvä huolto
Urządzenia do szyfrowania pasma o wysokiej przepustowości w drugiej warstwie sieciowej wraz z powiązaną konserwacją
En enkelt virksomhed har et krypteringssystem med høj båndbredde, der er godkendt til at beskytte information på Secret-niveau. Der er ingen andre tilgængelige leverandører på markedet.
Verschlüsselungsgeräte mit hoher Breitbandkapazität L2 (High Bandwidth Encryption Devices L2) und entsprechende Wartungsarbeiten
Bereitstellung von Verschlüsselungsgeräten mit Breitbandkapazität L2 (Large bandwidth encryption devices L2) und entsprechenden Wartungs- und Installationsdiensten.
— Layer 2 Verschlüsselungsgeräte mit Breitbandkapazität (Layer 2 large bandwidth encryption devices),
Ein einziges Unternehmen verfügt über ein Verschlüsselungssystem mit hoher Bandbreite, das für den Informationsschutz auf dem Geheimlevel (Secret level) zugelassen ist. Auf dem Absatzmarkt sind keine weitere Anbieter verfügbar.
Verschlüsselungsgeräte mit hoher Breitbandkapazität (High Bandwidth Encryption Devices) und entsprechende Dienste
Supply of large bandwidth encryption devices L2 with associated maintenance and installation services.
A single company has a high bandwidth encryption system approved to protect information at Secret level. There are no other providers available on the market.
Suministro de dispositivos L2 de encriptación de banda ancha con servicios de instalación y mantenimiento asociados.
Una sola empresa cuenta con un sistema de encriptación de banda ancha aprobado para la protección de información a nivel secreto. No hay otros proveedores disponibles en el mercado.
Suuren taajuuskaistan toisen kerroksen (datalinkkikerroksen) salauslaitteet sekä niihin liittyvä huolto
Sopimuksen kohteena on suuren taajuuskaistan toisen kerroksen (datalinkkikerroksen) salauslaitteet sekä niihin liittyvät huolto- ja asennuspalvelut.


Winner: Secunet International GmbH and Co. KG
Award value: 183479.56
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Europa-Kommissionen, Direction Générale Ressources humaines et sécurité, unité DDG.HR.R.1 »Finances, Marchés publics et Contrôle Interne«
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 38000000
Estimated value: 475000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The Purchase and Maintenance of Fume Cupboards, Laboratory Benches and a Liquid Scintillation Counter
La adquisición y mantenimiento de campanas de humos, mesas de laboratorio y un contador de centelleo de líquidos
L'achat et la maintenance de hottes aspirantes, de tables de laboratoires et d’un compteur à scintillation liquide
Acquisto e manutenzione di cappe chimiche, banchi di laboratorio e un contatore a scintillazione liquida
A aquisição e manutenção de bastidores de fumos, bancadas de laboratório e um balcão de cintilação de líquidos
Ix-Xiri u l-Manutenzjoni ta' Armarji tad-Dħaħen, Bankijiet tal-Laboratorju u Miter tax-Xintillazzjoni Likwida
Nabava in vzdrževanje komor za odsesavanje dima, laboratorijskih miz in tekočinskega scintilacijskega števca
Achiziționarea și întreținerea hotelor de laborator, bancurilor și a unui contor de scintilație pentru lichide
Indkøb og vedligeholdelse af udsugningsskabe, laboratoriebænke og tilsvarende bordplader, og en væskescintillationstæller til de radiotoksikologiske laboratorier ved Europa-Kommissionens lægetjeneste i Ispra (Italien).
Levering og vedligeholdelse af 6 udsugningsskabe til varmetryk og syreholdige nedbrydninger, og fem laboratoriebænke til det »kolde« laboratorieområde.
Levering og vedligeholdelse af 2 udsugningsskabe, der er velegnet til anvendelsen af særlige aggressive kemiske stoffer, 1 udsugningsskab til radiokemi, der er velegnet til manipulering af radioisotoper og 1 laboratoriebænk, som skal anvendes til radionuklider.
Indkøb og vedligeholdelse af en væskescintillationstæller (LSC) til laboratorieområdet for kernefysiske målinger.
Erwerb und Wartung für Abzüge, Labortische, entsprechende Untertischmöbeln sowie einen Flüssigszintillationszähler für die radiotoxikologischen Laboratorien von des medizinischen Diensts in Ispra (IT) der EK.
Lieferung und Wartung von 6 Laborabzügen für Wärmemengen und Säureaufschlüsse und fünf Labortischen für den „kalten“ Laborbereich.
Lieferung und Wartung von 2 Laborabzügen für den Einsatz von hochaggressiven chemischen Substanzen, 1 Laborabzug für Radiochemie zur Manipulation von Radioisotopen und 1 Labortisch für die Verwendung mit Radionukliden.


Winner: Waldner srl
Award value: 475000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Europa-Kommissionen, Representation in France
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000
Estimated value: 1300000 EUR
Submission deadline: 2019-02-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sikkerhedsvagt- og receptions-/omstillingstjenester til Europahusets lokaler i Paris og Marseille, Frankrig
Dienstleistungen von Sicherheitspersonal und Empfangs-/Telefonistendienste für die Räumlichkeiten des Häuser der EU in Paris und Marseille, Frankreich
Security Guard and Reception/Switchboard services for the premises of the EU-Houses in Paris and Marseille, France
Servicios de guardias de seguridad y de recepción/centralita en las instalaciones de la Casa de la Unión Europea en París y Marsella, Francia
Vartija- ja vastaanottopalvelut / puhelinvaihdepalvelut EU:n talon toimitiloja varten Ranskan Pariisissa ja Marseillessa
Services de sécurité et de réception/standard téléphonique dans les locaux de la Maison de l'UE à Paris et à Marseille, France
Υπηρεσίες φύλαξης και υποδοχής/τηλεφωνικού κέντρου για τις εγκαταστάσεις του Οίκου της ΕΕ στο Παρίσι και στη Μασσαλία, Γαλλία
Servizi di guardie di sicurezza e di accoglienza/centralino per i locali delle Case UE a Parigi e Marsiglia, Francia
Bewakings- en receptie-/telefooncentralediensten voor de kantoren van het Huis van Europa in Parijs en Marseille, Frankrijk
Serviços de guardas de segurança e receção/central telefónica para as instalações da Casa da UE em Paris e Marselha, França
Säkerhetsvakttjänster och receptionstjänster/telefoniväxeltjänster för lokalerna tillhörande Europahuset i Paris och Marseille, Frankrike
Služby bezpečnostní ostrahy a recepce/ústředny v prostorách Domu EU v Paříži a v Marseille ve Francii
Prantsusmaal Pariisis ja Marseille’s asuvate ELi majade ruumide jaoks turvatöötajate ja vastuvõtu/sisetelefoniga seotud teenused
Őrző-védő és recepciós/telefonközpontos szolgáltatások az Európai Unió Háza párizsi és marseille-i (Franciaország) helyszínén
Apsaugos darbuotojo ir priimamojo / skirstymo paslaugos ES namuose Paryžiuje ir Marselyje, Prancūzijoje

Eligibility requirements: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.
See Internet address provided in Section I.3).
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3).
katso kohdassa I.3) annettu internetosoite.
Voir adresse Internet indiquée au point I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3).
Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
zie het internetadres vermeld in I.3).
Ver endereço de internet disponibilizado no ponto I.3).
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3).
Viz internetová adresa uvedená v oddíle I.3).
Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

Award value: 1300000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-01-15
Buyer: St Vincent's University Hospital
Country: IE
Contract type: Works
CPV classification: 33162100 | 33162200 | 44211100 | 45215141

Technical requirements: SVUH is currently reviewing the possibility of expanding the current physical surgical theatre capacity onsite through the development of modular theatre builds. Therefore SVUH is considering commencing a competitive procurement process to appoint a supplier to provide a “Turnkey Solution for Modular Theatres” (design, construct and medical equipment fit out).
SVUH is currently reviewing the possibility of expanding the current physical surgical theatre capacity onsite through the development of modular theatre builds. Therefore SVUH is considering commencing a competitive procurement process to appoint a supplier to provide a “Turnkey Solution for Modular Theatres” (design, construct and medical equipment fit out)
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-01-15
Buyer: Winchester City Council
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 45111000 | 45210000: Building construction work | 45211100 | 45211341
Estimated value: 1300000 GBP

Technical requirements: Winchester City Council (the authority) is seeking expressions of interest from suitably experienced building contractors who wish to be considered for the demolition of a former residential garage and the construction of new affordable homes.
The works will consist of the demolition of existing Garage 1 East Garage Block 1 -14, Rowlings Road, Winchester, SO22 6HH. The Construction of three 2-bedroom homes and four 1-bedroom flats with associated car parking, cycling and bin storage.
https://planningapps.winchester.gov.uk/online-applications/applicationDetails.do?keyVal=P2SV27BPMW300&activeTab=summary
Anticipated budget for the scheme is 1 300 000 GBP, works are to be executed under a 2016 JCT Design and Build Contract.
This exercise is only to gather expressions of interest for the formal tender process, which will follow.
Contractors may express an interest when logged into In-Tend by selecting “View Details” on the relevant advert and clicking the “Express Interest” button.
In addition, guidance on how to participate in a tender – download and upload documents/returns and if required, register your company (free of charge), can be found on the In-tend site under the “Help” or “Information for Suppliers” buttons.
To ensure you receive email alerts and notifications from our system, please add the email domain “@in-tend.co.uk” to your Safe Senders list.Please note, responses to this pin and all correspondence must be via the in-tend portal.


Award value: 1300000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-01-15
Buyer: Tees Esk and Wear Valleys NHS Foundation Trust
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 45215000: Construction work for health buildings | 45215100 | 45215140
Estimated value: 100000000 GBP

Technical requirements: The Contracting Authority wishes to put in place a framework of suppliers through which it and other Contracting Authorities may procure estates and construction works over a 4 year period.
Interested parties should respond to the Contract Notice which will be despatched on w/c 14.1.2019 and not this prior information notice. This is an estimate and subject to change.
Further information in relation to this procurement will be set out in the Contract Notice and procurement documents.


Award value: 100000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Conseil départemental Charente-Maritime
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2019-02-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les travaux concernent la réalisation de terrassements, de reconstruction de la chaussée, d'assainissement pluvial et d'aménagement des trottoirs.
Le Document unique de marché européen (DUME) est disponible sur le profil acheteur: http://www.achatpublic.com
Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles.
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat,
— liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin).
L'exécution du marché comporte une clause relative au domaine social et à l'emploi obligatoire entrant dans le cadre de l'article 38 I. de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que toute offre inappropriée, irrégulière ou inacceptable sera éliminée
Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des plis par voie électronique pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée.
À l'issue de l'ouverture des plis, les candidatures et les offres feront l'objet d'une matérialisation qui aura pour effet de transformer l'offre électronique en offre papier. L'offre ainsi matérialisée donnera lieu à la signature manuscrite du marché par les parties.
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique,
— recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme.

Eligibility requirements: Les formulaires DC1 et DC2 sont disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr. Le Document unique de marché européen (DUME) est disponible sur le profil acheteur: http://www.achatpublic.com Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: EDIA — Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, S. A.
Country: PT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Estimated value: 6000000 EUR
Submission deadline: 2019-03-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Constitui objeto da empreitada a construção do circuito hidráulico de Viana do Alentejo, segundo as características e de acordo com as condições estipuladas no caderno de encargos.
Concurso público com publicidade internacional — Empreitada a construção do circuito hidráulico de Viana do Alentejo, segundo as características e de acordo com as condições estipuladas no caderno de encargos.
A adjudicação será feita segundo o critério da proposta economicamente mais vantajosa, na modalidade de melhor relação qualidade-preço, por ponderação dos fatores de apreciação a seguir indicados, e considerando-se como tal a que apresente a melhor classificação traduzida pela expressão:
— Fator Q: Valor técnico da proposta e garantia de boa execução, a avaliar pela memória descritiva e justificativa do modo de execução da obra,
— Fator G: Garantia do cumprimento do prazo contratual, que será avaliada pelo programa de trabalhos,
— Vb é o preço base da empreitada, corrigido do valor dos erros e omissões do projeto reconhecidos e aceites pelo dono da obra na fase de concurso.


Award value: 6000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Parque Escolar, E. P. E.
Country: PT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-02-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PE_19002_CIE — Concurso público internacional para a empreitada de reabilitação da escola secundária Camões, em Lisboa

Eligibility requirements: Os referidos no programa de concurso.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Ministero Infrastrutture e trasporti — Provveditorato interregionale alle opere pubbliche per la Campania, il Molise, la Puglia e la Basilicata — sede di Napoli Stazione Unica appaltante Comune di Casalnuovo di Napoli (NA)
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 858890.18 EUR
Submission deadline: 2019-02-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lavori di «Completamento progetto M.U.S.A. da sottopasso autostrada A 16 ad incrocio via Arcora con arredi e piantumazioni».
Lavori di «Completamento progetto M.U.S.A. da sottopasso autostrada A 16 ad incrocio via Arcora con arredi e piantumazioni» nel Comune di Napoli (NA).
Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
Iscrizione, per le cooperative ed i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro, nell’albo nazionale delle società cooperative, presso il ministero dello Sviluppo economico.
Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale ha sede legale.
Provveditorato interregionale per le opere pubbliche per la Campania, il Molise, la Puglia e la Basilicata sede centrale di Napoli, via Marchese Campodisola 21.

Eligibility requirements: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Iscrizione, per le cooperative ed i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro, nell’albo nazionale delle società cooperative, presso il ministero dello Sviluppo economico. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale ha sede legale.

Award value: 858890.18
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-01-15
Buyer: Provincie Gelderland
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45316212
Submission deadline: 2019-02-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het doel van deze Europese openbare aanbesteding is te komen tot een Overeenkomst voor Bestek 2303 N847 renovatie 2 VRI's inclusief 15 jaar onderhoud aan Provincie Gelderland. Deze Opdracht wordt gegund aan de Inschrijver die Inschrijving met de laagste prijs heeft uitgebracht.
Deze inschrijvingsleidraad betreft een nationale openbare procedure, conform de ARW 2016, hoofdstuk 2, aangaande het renoveren van 2 Verkeersregelinstallaties VRI 591 en 593 te Beuningen inclusief 15 jaar onderhoud
Referentieproject 1: De inschrijver dient in de afgelopen 5 jaar, gerekend vanaf de datum van de aankondiging van de opdracht minstens 1 VRI werken/projecten te hebben opgeleverd die voldoen aan de kerncompetentie 1 en waarvan de aanneemsom of een gefactureerd bedrag van de kerncompetentie van minimaal EUR 75 000,00 excl. BTW bedroeg. De werken/projecten dienen conform de destijds overeengekomen voorwaarden voor wat betreft realisatietermijn en budget te zijn opgeleverd.

Eligibility requirements: Zie inschrijfleidraad