Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-07-30
Buyer: Česká republika – Česká rozvojová agentura
Country: CZ
Region: Extra-Regio
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331100: Solar collectors for heat production | 09332000: Solar installation | 38424000 | 44163160 | 44611500
Submission deadline: 2016-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Požadavkem zadavatele pro splnění technického kvalifikačního předpokladu je doložení seznamu dodávek a příslušné přílohy obsahující skutečnost, že uchazeč v posledních 3 letech provedl minimálně realizaci projektů dle níže uvedeného bodu: – 3 dodávky, včetně instalace a uvedení do provozu, solárních termických systémů, včetně instalace logického systému řízení, každá dodávka s rozsahem plnění minimálně 2 000 000 CZK bez DPH; k § 56 odst. 1 písm. b) ZVZ – seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména techniků zajišťujících kontrolu jakosti, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Uchazeč prokáže složení týmu min. následovně: – Člen realizačního týmu – 1 autorizovaný inženýr, držitel autorizace ČKAIT pro obor technologická zařízení staveb; – Člen realizačního týmu – 1 autorizovaný inženýr, držitel autorizace ČKAIT pro obor oboru statika a dynamika staveb; – Člen realizačního týmu – 1 projektant, držitel kvalifikace dle § 10 vyhlášky č. 50/1978 Sb.; – Člen realizačního týmu – 1 revizní technik, držitel kvalifikace dle § 9 vyhlášky č. 50/1978 Sb.; – Člen realizačního týmu – 1 pracovník elektro, držitel kvalifikace dle § 6 vyhlášky č. 50/1978 Sb.; – Člen realizačního týmu – 1 instalatér solárních termických soustav, držitel profesní kvalifikace 23-099-M; – Člen realizačního týmu – 1 technik pro techniku prostředí staveb, držitel profesní kvalifikace 36-134-M přičemž: – Min. 1 člen realizačního týmu (může to být další osoba mimo osob plnících výše uvedené nároky) musí hovořit česky v kombinaci s bosenštinou (nebo chorvatštinou či srbštinou) minimálně na úrovni B2 dle Společného evropského referenčního rámce. V seznamu musí být jmenovitě uvedeno, který člen realizačního týmu plní výše uvedený nárok. Požadavek na jazykovou kvalifikaci je možné splnit externím tlumočníkem, který bude v místě realizace přítomen po celou dobu prací. Pak náklady na tohoto tlumočníka musí být v rozpočtu projektu. Přílohou výše uvedeného seznamu osob stanoveného týmu budou: 1. osvědčení o odborné způsobilosti; – osvědčení či certifikát dle výše uvedených nároků; 2. podepsané strukturované profesní životopisy; z životopisu musí u všech odpovědných osob vyplývat následující skutečnosti: – jméno a příjmení včetně funkce na plnění předmětu veřejné zakázky; – vzdělání a celková profesní praxe vztahující se k předmětu plnění osob; – údaje o jazykové vybavenosti dle nároků uvedených výše; – souhlas s účastí na plnění veřejné zakázky a vlastnoruční podpis. U každé osoby v seznamu osob stanoveného týmu bude uvedeno, za kterou aktivitu tato osoba odpovídá a který výše uvedený kvalifikační požadavek tato osoba plní. 1 osoba může plnit i více bodů. Požaduje se, aby se tyto osoby také přímo osobně podílely na plnění zakázky v Bosně a Hercegovině minimálně v rozsahu uvedeném v kap. 18 zadávací dokumentace. Zadavatel si vyžaduje právo ověřit (např. formou přezkoušení) schopnost hovořit bosensky (chorvatsky, srbsky) u osoby, u které je tato schopnost uchazečem deklarována.
Požadavkem zadavatele pro splnění technického kvalifikačního předpokladu je doložení seznamu dodávek a příslušné přílohy obsahující skutečnost, že uchazeč v posledních třech letech provedl minimálně realizaci projektů dle níže uvedeného bodu:
— tři dodávky, včetně instalace a uvedení do provozu, solárních termických systémů, včetně instalace logického systému řízení, každá dodávka s rozsahem plnění minimálně 2 mil. Kč bez DPH.
k § 56 odst. 1 písm. b) ZVZ – seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména techniků zajišťujících kontrolu jakosti, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli.
Uchazeč prokáže složení týmu min. následovně (nové znění dle dodatečných informací k zadávacím podmínkám č. 1):
— člen realizačního týmu – 1 autorizovaný inženýr, držitel autorizace ČKAIT pro obor technika prostředí staveb, specializace technická zařízení, nebo odpovídající autorizace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU,
— člen realizačního týmu – 1 autorizovaný inženýr, držitel autorizace ČKAIT pro obor oboru statika a dynamika staveb, nebo odpovídající autorizace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU,
— člen realizačního týmu – 1 projektant, držitel kvalifikace dle § 10 vyhlášky č.50/1978 Sb., nebo odpovídající kvalifikace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU,
— člen realizačního týmu – 1 revizní technik, držitel kvalifikace dle § 9 vyhlášky č.50/1978 Sb., nebo odpovídající kvalifikace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU,
— Člen realizačního týmu – 1 pracovník elektro, držitel kvalifikace dle § 6 vyhlášky č.50/1978 Sb., nebo odpovídající kvalifikace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU,
— Člen realizačního týmu – 1 instalatér solárních termických soustav, držitel profesní kvalifikace 23-099-M, nebo odpovídající kvalifikace potvrzené k tomu oprávněnou autoritou v rámci EU.
— min. 1 člen realizačního týmu (může to být další osoba mimo osob plnících výše uvedené nároky) musí hovořit česky v kombinaci s bosenštinou (nebo chorvatštinou, či srbštinou) minimálně na úrovni B2 dle Společného evropského referenčního rámce.
V seznamu musí být jmenovitě uvedeno, který člen realizačního týmu plní výše uvedený nárok. Požadavek na jazykovou kvalifikaci je možné splnit externím tlumočníkem, který bude v místě realizace přítomen po celou dobu prací. Pak náklady na tohoto tlumočníka musí být v rozpočtu projektu.
2. podepsané strukturované profesní životopisy; z životopisu musí u všech odpovědných osob vyplývat následující skutečnosti:
U každé osoby v seznamu osob stanoveného týmu bude uvedeno, za kterou aktivitu tato osoba odpovídá a který výše uvedený kvalifikační požadavek tato osoba plní! Jedna osoba může plnit i více bodů. Požaduje se, aby se tyto osoby také přímo osobně podílely na plnění zakázky v Bosně a Hercegovině minimálně v rozsahu uvedeném v kap. 18 zadávací dokumentace.