Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-01-28
Buyer: SBB AG Infrastruktur Einkauf
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45442200 | 71314000: Energy and related services | 71337000

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Indication des voies de recours: Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa publication auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St-Gall. Le mémoire de recours, en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son man-dataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Det Europæiske GNSS-agentur
Country: CZ
Region: ČESKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services
Estimated value: 8500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Informations- og kommunikationstjenester for Det Europæiske GNSS-Agentur og Europa-Kommissionen — parti 2
Servicios de información y comunicación para la Agencia del GNSS Europeo y la Comisión Europea, lote 2
Services d'information et de communication en faveur de l'Agence du GNSS européen (GSA) et de la Commission européenne — lot 2
Informations- og kommunikationstjenester for Det Europæiske GNSS-Agentur og Europa-Kommissionen — parti 2.
Kontraktens hovedformål er web-, papir- og videobaseret publicering, grafisk design, relationer til offentlighed og medier, trykning og multimedieproduktion, redigeringsarbejde og pr-artikler.
Tjenesteydelserne vil blive leveret til Det Europæiske GNSS-agentur (ledende ordregivende myndighed) og Europa-Kommissionen (deltagende ordregivende myndighed).
Arbejdet omfatter design, udarbejdelse og produktion, på et hvilket som helst medie, af informationsprodukter og pr-materiale om GSA's aktiviteter og dets arbejde med de europæiske GNSS-programmer, Galileo og Egnos.
Denne bekendtgørelse vedrører kontrakten, der tildeles til den første- og andenplacerede tilbudsgiver efter kaskadeprincippet. Den anden bekendtgørelse om indgåede kontrakter offentliggøres særskilt efter kontraktens underskrivelse.
Der Gegenstand dieses Auftrags sind Veröffentlichungsdienste im Internet, auf Papier und von Videos, Grafikdesign, PR und Beziehungen zu den Medien, Druck und Multimedia-Produktion, redaktionelle Arbeit und Werbeartikel.
Die Dienstleistungen werden für die Agentur für das Europäische GNSS (federführender öffentlicher Auftraggeber) und die Europäische Kommission (beteiligter öffentlicher Auftraggebers) erbracht.
Die Aufgabe umfasst Konzeption, Entwurf und Herstellung von Informationsprodukten und Werbematerialien in jedem Medium hinsichtlich der Tätigkeiten der GSA und ihrer Arbeit in Bezug auf die europäischen GNSS-Programme Galileo und EGNOS.
Diese Vergabebekanntmachung betrifft den Auftrag, der an den erst- und zweitplatzierten Bieter in der Kaskade vergeben wurde. Die andere Bekanntmachung über vergebene Aufträge wird nach Unterzeichnung des Vertrags separat veröffentlicht.
The scope of this contract is Web, paper and video-based publication services, graphic design, public and media relations, print and multimedia production, editorial work and promotional items.
The services will be provided to the European GNSS Agency (leading contracting authority) and the European Commission (participating contracting authority).
The work involves the design, drafting and production, in any medium, of information products and promotional material relating to the activities of the GSA and its work on the European GNSS programmes, Galileo and EGNOS.


Winner: GOPA COM SA
Award value: 8500000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-25
Buyer: Stadt Brunsbüttel der Bürgermeister
Country: DE
Region: Dithmarschen
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings

Technical requirements: Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)unter Angabe der Nummer
Nachweis über den Eintrag im Handelsregister nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift (nicht älter als 6 Monate).
— Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der Nummer
— Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der Nummer oder mindestens 3 Referenzen zu vergleichbaren Leistungen nicht älter als 3 Jahre.
Gemäß §107 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß §107 Abs. 3 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat.

Eligibility requirements: Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)unter Angabe der Nummer oder: Nachweis über den Eintrag im Handelsregister nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift (nicht älter als 6 Monate).
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-25
Buyer: Stadt Brunsbüttel der Bürgermeister
Country: DE
Region: Dithmarschen
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings

Technical requirements: Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)unter Angabe der Nummer
Nachweis über den Eintrag im Handelsregister nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift (nicht älter als 6 Monate).
— Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der Nummer
— Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) unter Angabe der Nummer oder mindestens 3 Referenzen zu vergleichbaren Leistungen nicht älter als 3 Jahre.
Gemäß §107 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß §107 Abs. 3 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat.

Eligibility requirements: Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)unter Angabe der Nummer oder: Nachweis über den Eintrag im Handelsregister nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift (nicht älter als 6 Monate).
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-25
Buyer: The Pirbright Institute
Country: UK
Region: Surrey
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45211350 | 45213100 | 45213240
Estimated value: 48000000 GBP

Technical requirements: The Pirbright Institute is seeking to procure a ‘2 stage Design and Build Constructor’, to deliver the construction of ‘High Containment Large Animal Facility’ (HCLAF).
The Authority is seeking a 2 stage Design and Build Constructor who has demonstrable experience in the construction of high containment facilities.
To participate in this procurement, you will need to sign a confidentiality agreement (which is non-negotiable). Please review the instructions set out in the document repository https://www.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-Pirbright:-Construction-work./EQ8VHW6Y94


Award value: 48000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-25
Buyer: Royal Danish Embassy
Country: ID
Region: Not specified
Contract type: Works
CPV classification: 09331000: Solar panels | 09331200: Solar photovoltaic modules | 09332000: Solar installation | 31122000
Estimated value: 11700000 DKK

Technical requirements: Renewable energy systems on the islands of Parang, Nyamuk and Genting, Jepara Regency, Central Java, Indonesia.
The contract concerns provision and installation of equipment to improve the electricity supply of Parang Island, Nyamuk Island, and Genting Island within the Karimunjawa archipelago located near central Java by installation of PV arrays, batteries banks, inverters, and one new diesel generator in conjunction of existing systems to meet a household energy consumption of 1.5 kWh per day available 24 hours.
The islands of Parang, Nyamuk and Genting (Karimunjawa islands), Jepara Regency, Central Java, Indonesia.
The contract concerns provision and installation of equipment to improve the electricity supply of Parang Island, Nyamuk Island, and Genting Island within the Karimunjawa archipelago located near central Java by installation of PV arrays, batteries banks, inverters, and one new diesel generator in conjunction of existing systems to meet a household energy consumption of 1.5 kWh per day available 24 hours.


Award value: 11700000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-01-25
Buyer: Royal Danish Embassy
Country: ID
Region: Not specified
Contract type: Works
CPV classification: 45232400 | 45252127
Estimated value: 8250000 DKK

Technical requirements: The contract comprises all works and supplies for the establishment of a waste water collection system and anaerobic/aerobic treatment plant for starch-rich waste water from home industries in the villages of Daleman and Pucang, near Klaten, Central Java, and to produce and deliver biogas produced by the plant to villagers. The design capacity will be about 185 m³ of waste water per day, for 365 days a year, with an organic load of estimated 4 600 kg COD/day, and with a considerable content of chlorine.



Award value: 8250000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Águas do Norte, SA
Country: PT
Region: Tâmega
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232411 | 45252000
Estimated value: 450000 EUR
Submission deadline: 2017-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на станции за третиране на отпадъчни води, пречиствателни станции и заводи за изгаряне на битови отпадъци
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων, εγκαταστάσεις καθαρισμού και σταθμούς αποτέφρωσης απορριμμάτων
Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales, plantas depuradoras y plantas de incineración de desperdicios
Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères
Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtu, citu attīrīšanas iekārtu un atkritumu dedzināšanas iekārtu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għall-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, impjanti tal-purifikazzjoni u impjanti ta’ l-inċinerazzjoni taż-żibel
Construção de estações de tratamento de esgotos, estações depuradoras e estações de incineração de resíduos
Lucrări de construcţii de staţii de tratare a apelor reziduale, de staţii de epurare şi de staţii de incinerare a deşeurilor menajere
EGA-EB0269 — Empreitada de conceção-construção da ETAR da Gralheira e extensão da rede de drenagem de águas residuais (Cinfães).
A presente empreitada tem por objeto a conceção-construção da Estação de Tratamento de Águas Residuais da Gralheira e do intercetor de ligação à mesma.
Ser titular de alvará contendo as habilitações adequadas e necessárias à execução da obra a realizar, nos termos do número 2, do artigo 81.º do CCP, nomeadamente:
ii. 6ª subcategoria da 2ª categoria, da classe correspondente ao valor dos trabalhos especializados que lhe respeite, consoante a parte que a esses trabalhos cabe na proposta;

Eligibility requirements: Ser titular de alvará contendo as habilitações adequadas e necessárias à execução da obra a realizar, nos termos do número 2, do artigo 81.º do CCP, nomeadamente: i. 13ª subcategoria da 4ª categoria e da classe correspondente ao valor global da proposta; ii. 6ª subcategoria da 2ª categoria, da classe correspondente ao valor dos trabalhos especializados que lhe respeite, consoante a parte que a esses trabalhos cabe na proposta; iii. 1ª subcategoria da 4ª categoria, da classe correspondente ao valor dos trabalhos especializados que lhe respeite, consoante a parte que a esses trabalhos cabe na proposta; iv. 19ª subcategoria da 4ª categoria, da classe correspondente ao valor dos trabalhos especializados que lhe respeite, consoante a parte que a esses trabalhos cabe na proposta.

Award value: 450000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: fsb
Country: DK
Region: Byen København
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 390000000 DKK
Submission deadline: 2017-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Arbejderne indbefatter overordnet nedrivning af eksisterende bygningsdele, herunder skakte, badeværelser og køkkener, etablering af nye køkkener og badeværelser, etablering af tagboliger med forbindelse til 2. sal samt etablering af ventilationsanlæg med varmegenvinding og udskiftning af eksisterende varme, vand og afløbsinstallationer.
Arbejdet indeholder herudover udvendige arbejder med nye vinduer og altandøre, nye altaner, renovering af facader med udkradsning og omfugning af murværk, opbygning af ny muret isoleret gavl og renovering og efterisolering af tag.
Beboerne vil være genhuset og boligerne vil stå tomme under renoveringen. Arbejdet indeholder levering og opsætning samt drift og efterfølgende nedtagning af pavilloner til genhusning.
Udbudsmateriale vil være tilgængeligt via iBinder http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=shaqsiycda
— Samlet årsomsætning: Oplysning om virksomhedens omsætning pr. år de seneste 3 afsluttede regnskabsår.
— Etablering af virksomhed: Virksomheder der ikke har bestået i 3 år skal fremkomme med oplysninger for den periode virksomheden har eksisteret.
— Finansielle nøgletal: Oplysninger om de seneste 3 års nøgletal; omsætning, resultat og egenkapital.
— Udførelse af arbejde af den anførte type: oplysning om virksomhedens mest relevante referencer fra betydelige opgaver med tilsvarende kompleksitet. referencerne skal vedrører opgaver der er afsluttet på tidspunktet for ansøgningsfristen og må maksimalt være 5 år gamle
Digitale filer vedr. prækvalifikation skal uploades på iBinder.com udbudsportal, via følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=shaqsiycda
Der gælder en klagefrist på 20 kalenderdage for ikke at være blevet prækvalificeret. Klagefristen regnes fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om hvem der er blevet prækvalificeret.
Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.


Award value: 390000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Wrexham County Borough Council
Country: UK
Region: Flintshire and Wrexham
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Estimated value: 21000000 GBP
Submission deadline: 2017-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Note: the authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=61513
The Contractor shall ensure that all contracts with Subcontractors and Suppliers which the Contractor intends to procure following the Award date, and which the Contractor has not, before the date of this Contract, already planned to award to a particular Subcontractor or Supplier, are advertised through the Sell2Wales portal (www.sell2wales.co.uk ) and awarded following a fair, open, transparent and competitive process proportionate to the nature and value of the contract.
Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority's economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:
Training and employment opportunities — provide 15 weeks apprenticeships / work experience / training and / or employment for disadvantaged groups (long term unemployed, NEETS, disabled, economically inactive) for every 1 000 000 GBP spent.
Wrexham County Borough Council will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to seek further debriefing from the contracting authority before the contract is entered into. Applicants have 2 working days from the notification of the award decision to request additional debriefing and that information has to be provided a minimum of 3 working days before the expiry of the standstill period. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015 No 102) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within 3 months). Where a contract has not been entered into the Court may order the setting aside of the award decision or order the authority to amend any document and may award damages. If the contract has been entered into the Court may only award damages. [The purpose of the standstill period referred to above is to allow parties to apply to the Courts to set aside the award decision before the contract is entered into.]


Award value: 21000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Bundesimmobiliengesellschaft mbH
Country: AT
Region: Graz
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2017-02-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Baumeisterarbeiten – KFUG – Sanierung und Erweiterung Universitätsplatz 3a / Bibliothek – 8010 Graz, Universitätsstraße 3a.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Gemeinde Gäufelden
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2017-02-17
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Nachweis Eintragung des Berufsregister; Nachweis Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft; Einhaltung Mindestlohn (LTMG-BW).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-01-25
Buyer: Grand Annecy
Country: FR
Region: Haute-Savoie
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39715200 | 45111230 | 45210000: Building construction work | 45261420 | 45311200
Submission deadline: 2017-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat)
ou DUME (Document unique de marché européen) contenant les éléments du DC1 et DC2 disponible sur http://eur-lex.europa.eu/legal-content/Fr/Txt/Pdf/
— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.
— certificats de qualifications professionnelles ou références équivalentes indiqués dans le règlement de consultation.
Retrouvez cet avis intégral, l'accès au dossier et le guichet de dépôt sur http://www.grandannecy.fr/

Eligibility requirements: — Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire. — Formulaire DC1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) — formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) ou DUME (Document unique de marché européen) contenant les éléments du DC1 et DC2 disponible sur http://eur-lex.europa.eu/legal-content/Fr/Txt/Pdf/