Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-08
Buyer: Správa štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35113000: Safety equipment | 35113300 | 35125300: Security cameras | 48000000 | 48800000
Estimated value: 1050000 EUR
Submission deadline: 2016-04-04
Award criteria: Najnižšia cena za pravidelný servis a údržbu, Najnižšia cena za operatívny servis, Najnižšia cena za realizáciu projektu, Najnižšia cena za dodávku technických prostriedkov

Technical requirements: Najnižšia cena za pravidelný servis a údržbu
Najnižšia cena za operatívny servis
Najnižšia cena za realizáciu projektu
Najnižšia cena za dodávku technických prostriedkov
Modernizácia integrovaného bezpečnostného systému a informačných systémov na ústredí Správy štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky.
1. ústredie Správy štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky (ďalej aj „SŠHR SR“), Pražská 29, 812 63 Bratislava;
1. zabezpečenie technickej služby na ústredí verejného obstarávateľa v súlade s ustanoveniami zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súkromnej bezpečnosti“), ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré sa vzťahujú na výkon technickej služby a s ňou súvisiacich činností, s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami verejného obstarávateľa tak, aby nedochádzalo k akýmkoľvek škodám na stráženom majetku zo strany tretích osôb alebo z iných dôvodov;
2. modernizácia integrovaného bezpečnostného systému a informačných systémov verejného obstarávateľa na základe vypracovaného dokumentu „Projekt technického zhodnotenia integrovaného bezpečnostného systému a informačných systémov na ústredí SŠHR SR“ s následnou systémovou integráciou na celkový, integračný bezpečnostný systém C4;
3. rekonštrukcia priestorov informačných technológií podľa platných noriem pre informačné technológie, BOZP a PO realizáciou dokumentu „Projekt technického zhodnotenia integrovaného bezpečnostného systému a informačných systémov na ústredí SŠHR SR“;
4. dodávka technických prostriedkov, príslušenstva a dokumentácie pre zabezpečenie spracovávania utajovaných skutočností stupňa Dôverné pre utajované skutočnosti EU, NATO a SR a dodanie mobilných technických prostriedkov, príslušenstva a dokumentácie pre zabezpečenie spracovávania utajovaných skutočností stupňa Vyhradené pre utajované skutočnosti SR.
Verejný obstarávateľ vyžaduje zabezpečenie viazanosti ponuky zábezpekou. Zábezpeka je na predmet zákazky stanovená vo výške 30 000 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky – poskytnutím bankovej záruky alebo zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa. Bližšie podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v
súťažných podkladoch. Zloženie zábezpeky budú uchádzači preukazovať v ponukách v časti „Ostatné“. Zábezpeka musí byť pripísaná na určený účet verejného obstarávateľa najneskôr v posledný deň lehoty na predkladanie ponúk. V prípade zloženia zábezpeky bankovým prevodom, musí byť doklad preukazujúci uvedenú skutočnosť súčasťou ponuky v časti „Ostatné“. V prípade zloženia zábezpeky formou bankovej záruky, musí byť uvedený dokument súčasťou ponuky v časti „Ostatné“ a jeho platnosť preukázateľná počas lehoty viazanosti ponúk. Splnenie tejto podmienky bude verejný obstarávateľ vyhodnocovať v rámci vyhodnotenia časti ponúk „Ostatné“.
Predmet zákazky bude financovaný z bežného účtu verejného obstarávateľa. Preddavok verejný obstarávateľ nebude poskytovať.
V prípade, ak je záujemcom skupina dodávateľov, takýto záujemca je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti s touto zákazkou, najmä bude oprávnený prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie v procese plnenia zmluvy. Splnomocnenie musí byť podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny. Splnomocnenie bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť.
A/ Verejný obstarávateľ určuje požiadavky a opatrenia na ochranu utajovaných skutočností podľa § 108d ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, ktoré je záujemca povinný zabezpečiť. Verejný obstarávateľ vyžaduje od záujemcu (v prípade skupiny dodávateľov za každého člena skupiny osobitne), aby už v žiadosti o účasť predložil kópiu platného potvrdenia o priemyselnej bezpečnosti minimálne na stupeň „Vyhradené“ vydaného podľa zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ochrane utajovaných skutočností“) a v rozsahu § 1 vyhlášky Národného bezpečnostného úradu č. 301/2013 Z. z. o priemyselnej bezpečnosti a o bezpečnostnom projekte podnikateľa. Záujemca (v prípade skupiny dodávateľov každý člen skupiny osobitne) sa zaväzuje dodržiavať povinnosti na zabezpečenie bezpečnosti a ochrany utajovaných skutočností podľa zákona o ochrane utajovaných skutočností. Predmet zákazky sa vzťahuje na utajované skutočnosti určené v Zozname utajovaných skutočností verejného obstarávateľa pod bodmi č. 12, 13, 14 a 17

Eligibility requirements: Záujemca v žiadosti o účasť predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Záujemca predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie. Požadované finančné a ekonomické postavenie záujemca preukáže: 1. podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní – vyjadrením banky (alebo bánk, ak má záujemca otvorené účty vo viacerých bankách), ktorej je záujemca klientom, o schopnosti plniť finančné záväzky za roky 2013, 2014 a 2015 nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia žiadosti o účasť. Vyjadrenie banky/bánk musí obsahovať údaje o tom, že: 1.1 záujemca v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár; 1.2 záujemca nie je v nepovolenom debete; 1.3 jeho bežný účet nebol ku dňu vystavenia tohto vyjadrenia predmetom exekúcie. Okrem vyjadrenia banky predloží záujemca aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky podpísané osobou oprávnenou konať v mene záujemcu v záväzkových vzťahoch. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.
Záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti a zabezpečenia kvality podľa 108f a § 29 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií (vydané najneskôr k poslednému dňu lehoty určenej na predkladanie žiadosti o účasť): 1. záujemca predloží zoznam poskytnutých služieb podľa zákona o súkromnej bezpečnosti v oblasti technických služieb za predchádzajúcich päť rokov (2011, 2012, 2013, 2014, 2015), resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením záujemcu o ich plnení; 2. podľa § 108f ods. 1 písm. d) a § 29 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát kvality ISO 9001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie systému riadenia kvality. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného systému riadenia kvality a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov; 3. podľa § 108f ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží dôkaz o schopnosti zabezpečiť požadovanú bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností predložením kópie platného potvrdenia o priemyselnej bezpečnosti minimálne na stupeň „Vyhradené“ vydaného Národným bezpečnostným úradom v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o ochrane utajovaných skutočností“); 4. podľa § 108f ods. 1 písm. d) a § 29 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci OHSAS 18001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného systému riadenia kvality a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ; 5. podľa § 108f ods. 1 písm. g) a § 30 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát environmentálneho manažérstva ISO 14001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného environmentálneho manažérstva a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ; 6. podľa § 108f ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží doklad, ktorý ho oprávňuje na systémovú integráciu požadovaného integračného bezpečnostného systému C4; 7. ak je to v súlade s medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, verejný obstarávateľ uzná oprávnenie vydané príslušným orgánom členského štátu, ak je rovnocenné s oprávnením vydaným podľa zákona o ochrane utajovaných skutočností; 8. ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, okrem dokladu podľa bodu 4 a 5 tejto časti oznámenia; 9. ak záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z vyššie uvedených dokladov, možno ich nahradiť ekvivalentnými dokladmi podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Verejný obstarávateľ požaduje, aby: 1. záujemca preukázal zmluvu alebo zmluvy na výkon technickej služby podľa § 7 zákona o súkromnej bezpečnosti so zameraním na vybudovanie IBS (integrovaných bezpečnostných systémov) pričom celková zmluvná cena zmluvy/zmlúv kumulatívne bola za stanovené obdobie (2011–2015), resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v hodnote minimálne 1 000 000 EUR bez DPH. 2. Zoznam zmlúv podľa bodu 1. musí obsahovať: a) názov/obchodné meno a sídlo odberateľa; b) názov/obchodné meno a sídlo poskytovateľa; c) predmet zmluvy; d) miesto plnenia zmluvy; e) čas plnenia zmluvy (od – do, mesiac, rok); f) celková zmluvná cena v EUR bez DPH a v EUR s DPH; g) meno a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje. Predložený zoznam (referencie) musí obsahovať vyhlásenie odberateľa o úspešnosti realizácie tejto zmluvy a podpis osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje a ktorá toto vyhlásenie za odberateľa potvrdzuje. Zoznam poskytnutých služieb musí byť podpísaný štatutárnym orgánom záujemcu alebo splnomocnenou osobou oprávnenou konať v mene záujemcu (v takom prípade záujemca predloží splnomocnenie tejto osoby na zastupovanie). Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť každú zákazku a v prípade nepotvrdenia informácií uvedených v doklade neuznať takúto zákazku. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky aktuálneho v dobe, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti. 3. Verejný obstarávateľ požaduje, aby: a) záujemca preukázal, že minimálne jeden (1) technik, ktorý bude plniť predmet zákazky, disponuje odbornou spôsobilosťou – revízny technik vyhradeného technického zariadenia elektrického. Túto skutočnosť preukáže záujemca originálom alebo úradne osvedčenou kópiou osvedčenia tohto technika na vykonávanie činnosti podľa § 24 vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 508/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia (resp. podľa vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 718/2002 Z. z., na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, ak je oprávnenie platné v danom rozsahu); b) záujemca preukázal, že minimálne jeden (1) technik, ktorý bude plniť predmet zákazky, je odborne spôsobilá fyzická osoba s osobitným oprávnením na výkon kontroly EPS, ktorá má výrobcom EPS vydané osobitné oprávnenie o odbornej spôsobilosti na kontrolu EPS, podľa § 11 ods. 9 zákona č. 314/2001 Z. z. v spojení s § 35 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii.
Záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti a zabezpečenia kvality podľa 108f a § 29 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií (vydané najneskôr k poslednému dňu lehoty určenej na predkladanie žiadosti o účasť): 1. záujemca predloží zoznam poskytnutých služieb podľa zákona o súkromnej bezpečnosti v oblasti technických služieb za predchádzajúcich päť rokov (2011, 2012, 2013, 2014, 2015), resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením záujemcu o ich plnení; 2. podľa § 108f ods. 1 písm. d) a § 29 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát kvality ISO 9001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie systému riadenia kvality. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného systému riadenia kvality a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov; 3. podľa § 108f ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží dôkaz o schopnosti zabezpečiť požadovanú bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností predložením kópie platného potvrdenia o priemyselnej bezpečnosti minimálne na stupeň „Vyhradené“ vydaného Národným bezpečnostným úradom v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o ochrane utajovaných skutočností“); 4. podľa § 108f ods. 1 písm. d) a § 29 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci OHSAS 18001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného systému riadenia kvality a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ; 5. podľa § 108f ods. 1 písm. g) a § 30 zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží certifikát environmentálneho manažérstva ISO 14001. Verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva. V takom prípade verejný obstarávateľ požaduje predložiť popis tohto ekvivalentného environmentálneho manažérstva a rovnocenné osvedčenia z členských štátov EÚ; 6. podľa § 108f ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní – záujemca predloží doklad, ktorý ho oprávňuje na systémovú integráciu požadovaného integračného bezpečnostného systému C4; 7. ak je to v súlade s medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, verejný obstarávateľ uzná oprávnenie vydané príslušným orgánom členského štátu, ak je rovnocenné s oprávnením vydaným podľa zákona o ochrane utajovaných skutočností; 8. ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, okrem dokladu podľa bodu 4 a 5 tejto časti oznámenia; 9. ak záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z vyššie uvedených dokladov, možno ich nahradiť ekvivalentnými dokladmi podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Verejný obstarávateľ požaduje, aby: 1. záujemca preukázal zmluvu alebo zmluvy na výkon technickej služby podľa § 7 zákona o súkromnej bezpečnosti so zameraním na vybudovanie IBS (integrovaných bezpečnostných systémov) pričom celková zmluvná cena zmluvy/zmlúv kumulatívne bola za stanovené obdobie (2011–2015), resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v hodnote minimálne 1 000 000 EUR bez DPH. 2. Zoznam zmlúv podľa bodu 1. musí obsahovať: a) názov/obchodné meno a sídlo odberateľa; b) názov/obchodné meno a sídlo poskytovateľa; c) predmet zmluvy; d) miesto plnenia zmluvy; e) čas plnenia zmluvy (od – do, mesiac, rok); f) celková zmluvná cena v EUR bez DPH a v EUR s DPH; g) meno a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje. Predložený zoznam (referencie) musí obsahovať vyhlásenie odberateľa o úspešnosti realizácie tejto zmluvy a podpis osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje a ktorá toto vyhlásenie za odberateľa potvrdzuje. Zoznam poskytnutých služieb musí byť podpísaný štatutárnym orgánom záujemcu alebo splnomocnenou osobou oprávnenou konať v mene záujemcu (v takom prípade záujemca predloží splnomocnenie tejto osoby na zastupovanie). Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť každú zákazku a v prípade nepotvrdenia informácií uvedených v doklade neuznať takúto zákazku. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky aktuálneho v dobe, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti. 3. Verejný obstarávateľ požaduje, aby: a) záujemca preukázal, že minimálne jeden (1) technik, ktorý bude plniť predmet zákazky, disponuje odbornou spôsobilosťou – revízny technik vyhradeného technického zariadenia elektrického. Túto skutočnosť preukáže záujemca originálom alebo úradne osvedčenou kópiou osvedčenia tohto technika na vykonávanie činnosti podľa § 24 vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 508/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia (resp. podľa vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 718/2002 Z. z., na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, ak je oprávnenie platné v danom rozsahu); b) záujemca preukázal, že minimálne jeden (1) technik, ktorý bude plniť predmet zákazky, je odborne spôsobilá fyzická osoba s osobitným oprávnením na výkon kontroly EPS, ktorá má výrobcom EPS vydané osobitné oprávnenie o odbornej spôsobilosti na kontrolu EPS, podľa § 11 ods. 9 zákona č. 314/2001 Z. z. v spojení s § 35 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii.