Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA486
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Am Gleis 1 ist bahnrechts die Herstellung eines offenen Bahngrabens vorgesehen. Bei der Ausführung der Erdarbeiten wurden in der bahnrechten Einschnittsböschung zwischen km 4,750 und km 4,855 mehrere erdverlegte Kabelbündel in unterschiedlicher Tiefe festgestellt. Da sich einige Kabel in Betrieb befinden, die aufgrund fehlender Mehrlängen nicht umverlegt werden können, wird eine Tiefenentwässerung anstatt des offenen Bahngrabens ausgeführt. Mit dem geänderten Leistungsumfang gehen mehrere zusätzliche Suchschachtungen und kleinteilige Kabeltiefbauarbeiten einher. Die große Anzahl und Lage der Kabelbündel konnte den Bestandsunterlagen der einzelnen bahntechnischen Gewerke nicht entnommen werden, so dass die beschriebenen geänderten und zusätzlichen Tiefbauleistungen nicht vorhersehbar waren. Die gesamthaften Leistungsmengen für die Entwässerungsanlagen ändern sich nur in geringem Umfang.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA496
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Bei der Ausführung der Tiefbauarbeiten im Gleis 2 wurden im Unterbau zwischen km 5,0 und km 5,2 (Str. 6360) mehrere funktionslose Bauhindernisse festgestellt, u. a. ein Durchlass und ein Kabelschacht. Die erforderlichen Leistungen zur teilweisen Verfüllung und Abbruch der Altanlagen sind notwendige Leistungen der Baufeldfreimachung, jedoch im Detail vertraglich nicht vereinbart. Die Altanlagen waren in den Bestandsunterlagen nicht definiert und in ihren Ausmaßen nicht erkennbar, so dass die beschriebenen geänderten und zusätzlichen Tiefbauleistungen nicht vorhersehbar waren. Die gesamthaften Leistungsmengen für den Gleistiefbau ändern sich nur in geringem Umfang.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA534
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Die aktuell gültige Ausgabe des Baustandards der DB Station&Service AG für das „Bahnsteigkantenfertigteil BSK-Bauweise 550 mm über SO" vom 1.10.2017 sieht eine Breite der Dehnungsfugen von 1,5 cm statt bisher 3,0 cm vor. Aufgrund der geänderten Richtzeichnung ist eine Umplanung bereits erstellter Ausführungspläne für die Verkehrsstationen Leipzig-Mockauer Straße und Leipzig-Thekla erforderlich. Die Richtlinienänderung war nicht vorhersehbar. Die bereits erstellte Ausführungsplanung muss nur in Teilen geringfügig geändert werden wegen der geänderten Richtzeichnung.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA535
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Die Objekt- und Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke für die geplanten Gründungen der Gleisfeldbeleuchtungsmaste als standortabhängige bewehrte Ortbetonfundamente ist vertraglich nicht vereinbart. Die inzwischen aus bautechnischen Gründen für den Bauzustand 3.1 gewählte Tiefgründung mit Rammrohren nach TM 4-2016-10425 I.NPS 3 erfolgt unter Einhaltung der „Einbauanweisung für Rammrohr mit Adapter" S 8240.25.4 t. Die geometrischen Verhältnisse sind je Maststandort mit Querprofilen nachzuweisen. Diese Objektplanung Verkehrsanlagen ist bisher kein Vertragsbestandteil. Für die benannten kleinteiligen zusätzlichen Planungsleistungen ist ein Auftragnehmer wechsel nicht wirtschaftlich. Bei einer Vergabe der zusätzlichen Planungsleistungen an Dritte ist mit erheblichem Zeitverzug für die Ausschreibung und Ausführungsplanung selbst sowie mit wesentlich höheren Planungskosten zu rechnen.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA423
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Die Ausgangstragfähigkeiten auf dem Planum des vorhandenen Dammkörpers erreichen in Teilabschnitten der Gleise 2 und 3 im Bf Leipzig-Thekla nicht die erforderlichen Mindestwerte. Aus dem vorhandenen Baugrundgutachten mit Aufschlüssen aus dem Jahr 2012 waren diese lokal ungenügenden Werte nicht vorhersehbar. Zur Tragfähigkeits-erhöhung sind bodenverbessernde Maßnahmen seitens der baubegleitenden Baugrund-gutachter empfohlen worden. Diese Leistungen sind baugrundbedingt und vertraglich nicht vereinbart. Die zusätzlichen Tiefbau-Leistungen zur Bodenverbesserung müssen in den Bauablauf zur Herstellung eines tragfähigen Schichtenaufbaus als Untergrund für den Gleisoberbau räumlich und zeitlich integriert werden.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA415
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Aufgrund einer Auflage aus der Fahrdynamischen und ober bautechnischen Prüfung wurde die Lage der Weiche 6 nachträglich geringfügig um trassiert. Zum Zeitpunkt der Baufreigabe dieser Änderung (Versatz um 0,914 m) lag ein Teil der Ausführungsplanung Oberbau/Tiefbau/Kabeltiefbau bereits vor, so dass Planungsanpassungen erforderlich sind. Die Trassierungsänderung lag zum Vergabezeitpunkt noch nicht vor. Die bereits erstellte Ausführungsplanung muss nur in Teilen geringfügig geändert werden wegen der neuen Weichentrassierung.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA416
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Bedingt durch die neue Gleisfreimeldeanlage (gemeinsame Isolierung) lassen sich die Bauleistungen betriebsbedingt nicht wie geplant ausführen. Es entstehen Erschwernisse und Behinderungen im Bauablauf (größere betriebliche Sperrbereiche werden erforderlich), dazu müssen LST- Anlagenteile zusätzlich demontiert und nachgeahmt werden. In einem Stellwerk darf immer nur ein LST- Planer und ein LST- Unternehmer aus Sicherheitgründen mit Schalt- u. Umbauarbeiten tätig sein. Auf Grund der Terminschiene ist eine zwischenzeitliche Übergabe der Arbeiten an einen anderen Unternehmer ausgeschlossen.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA425
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
In den bautechnischen Planungsunterlagen des Aufzugsschachtes wurden auf Verlangen des Prüfingenieurs zusätzliche Rückverankerungen aufgenommen, für die es keine Leistungspositionen in den Vertragsunterlagen gibt. Der Leistungsumfang zur Herstellung des Aufzugsschachtes bleibt im Wesentlichen unberührt.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA419
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Die aktuell gültige Ausgabe der Ril 804.9060 (gültig ab 1.4.2018) sieht für Lärmschutzwände geänderte Lösungen u. a. für die Betondeckung/Bewehrungsführung der Sockelelemente und zum Verguss der Fußplatten der LSW-Pfosten auf Brückenbauwerken vor. Zwecks Abstimmung und Klärung mit den Prüfingenieuren wurden zusätzliche Planunterlagen benötigt, die einen Vergleich der bisherigen und neuen Konstruktionslösungen ermöglichten. Die Richtlinienänderung war nicht vorhersehbar. Der Leistungsinhalt zur Ausführungsplanung der LSW Süd ändert sich nicht mit der Anwendung aktueller technischer Regeln.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA495
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85.
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Das zur Umsetzung bestätigte Rettungswegekonzept mit Stand vom Dezember 2018 sieht am östlichen Bahnsteigende der Verkehrsstation Leipzig-Mockauer Straße eine Wartungstreppe mit 1,60 m statt 0,80 m Mindestbreite vor. Es lag zum Vergabezeitpunkt noch nicht bestätigt vor. Aufgrund ungenauer technischer Regeln war eine frühere Festlegung nicht erfolgt. Die bereits im März 2018 freigegebene Ausführungsplanung des Bahnsteigs Mockauer Straße muss nur in Teilen geändert werden auf die neue Treppenbreite.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA536
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85.
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
Geänderte Kabeltiefbau-Leistungen an den Verkehrsstationen Leipzig-Mockauer Straße und Leipzig-Thekla
Für die beiden Neubau-Bahnsteige ist die Herstellung von Kabelabzweigkästen zur Anbindung der Beleuchtungsmaste und Ausstattungselemente vertraglich vereinbart. Diese sind für die Anbindung mehrerer Kabelschutzrohre nicht geeignet und daher in der Ausführungsplanung durch größere Kabelaufbauschächte Gr. II ersetzt worden. Die ausgeschriebene Kabelhaupttrasse mit 5x4 Schutzrohren wurde dabei aufgeteilt in zwei Stränge. In der Entwurfsplanung waren die technischen Zusammenhänge nicht vollumfänglich erfasst worden. Die Kabeltiefbauleistungen an beiden Bahnsteigen ändern sich nur geringfügig.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA528
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85.
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6369, km 7,82 – km 11,85
In der (Alt-)Theklaer Straße zwischen der EÜ Theklaer Straße und dem Stellwerk B1 befindet sich ein bahneigener Regenwasserkanal DN 500, der vermutlich während eines Unwetters durch die überlaufende Klärgrube eines Anliegers verschmutzt worden ist. Da der Auslauf dieses Kanals in einen offenen Bahngraben im Baufeld des EÜ-Neubaus wie vertraglich vereinbart umverlegt werden muss, sind vorher aus Arbeitsschutzgründen dieser Kanal, die angeschlossene Straßenentwässerung und die zulaufende Klärgrube zu leeren und zu reinigen. Der Klärgruben-Überlauf soll verschlossen werden, um eine Wiederholung der Verschmutzung dauerhaft auszuschließen. Aufgrund der geringen Leistungsvolumen sind Abrufe über die bestehenden Rahmenverträge für das Abpumpen und Reinigen der Rohrleitungen nicht möglich. Die Arbeiten sind räumlich und zeitlich im vorhandenen Baufeld vorzunehmen, deren Koordination in den Händen der Bau-Arge liegt.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA426
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
In den Vergabeunterlagen vom August 2015 sind die Bahnsteigkanten-Fertigteile der beiden Neubau-Bahnsteige in der Farbe betongrau ausgeschrieben. Seit der Technischen Mitteilung TM 2015-13 I.SBB (Kontrastgestaltung der Personenbahnhöfe nach TSI PRM 2015) der DB Station&Service AG ist die Einhaltung eines Lichtreflexionsgrades von >= 50 gefordert. Diese Forderung ist nur durch die Verwendung von Weißzement bei der Herstellung der BSK-Fertigteile möglich. Aufgrund der Anwendung des aktuellen Regelwerks ist eine vertragliche Änderung der Materialqualität der BSK-Fertigteile unumgänglich. Die Leistungsmengen für beide Bahnsteige bleiben davon unberührt.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-03
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100

Technical requirements: Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85 _ MKA411
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Erneuerung der Gleisanlagen mit Spurplanumbau im Westkopf des Bf Leipzig-Thekla einschließlich Neubau der EÜ Mockauer Straße, EÜ Beuthstraße und EÜ Theklaer Straße und Anpassungen der EÜ Sternbachstraße, EÜ An der Parthe, EÜ Parthe, Umbau der Oberleitungsanlagen und der Verkehrsstation Bf Leipzig-Thekla sowie Neubau der Verkehrsstation Leipzig Mockauer Straße.
Bauliche Änderungen von Eisenbahnanlagen, Maßnahmenkomplex Leipzig-Thekla, Strecke 6 360, km 1,79 – km 5,72, Strecke 6 369, km 7,82 – km 11,85
Durch mangelhafte Entwurfsplanung und Ausschreibung entstehen im Gewerk LST Mehrkosten. Bedingt durch die zusätzlichen Achszähler und Abhängigkeiten in der LST- Technik erhöht sich die Anzahl der Kabel und damit verbunden auch der Bedarf an Leerrohren. In einem Stellwerk darf immer nur ein LST- Planer und ein LST- Unternehmer aus Sicherheitgründen mit Schalt- u. Umbauarbeiten tätig sein. Auf Grund der Terminschiene ist eine zwischenzeitliche Übergabe der Arbeiten an einen anderen Unternehmer ausgeschlossen.


Winner: Arge Leipzig-Thekla, c/o: Sächsische Bau GmbH