Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2022-06-24
Buyer: NIF Zrt.
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71245000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71356400

Technical requirements: Tervezési szerződés keretében a Nyíregyháza Megyei Jogú Város vasútállomás intermodálisátszállókapcsolatainak fejlesztése és P+R parkolók kialakítása a megyeszékhely vasúti elővárosi körzetében I.ütem
6. Kiviteli terv szintű tenderterv-dokumentáció készítése(közművek esetében szakági tenderterv készítése)
8. Részletes Megvalósíthatósági Tanulmány(RMT)és Költség-haszon elemzés(CBA)felülvizsgálata, szükségszerinti aktualizálása
A jelenlegi utas csarnok főbejárati előtetőjének elbontásával, a tervezett autóbusz-pályaudvar irányábavalómegnövelésével, az aluljáró feljáratának korszerűsítésével (mozgólépcső, akadálymentes lift), a MÁVpénztáriblokk autóbuszpénztárakkal való kibővítésével földszint és 2 emeleten mintegy 5500 m2 területű, újkorszerű komplex utascsarnok tervezése.
A jelenlegi állomási előtérre befutó keskeny nyomközű kisvasút üzemen kívül van.Az állomásfelvételiépületének előterében haladó vágányszakasz bontását kell megtervezni.
Meghosszabbított és átalakított perontetők kialakítását kell megtervezni a vasúti pályaudvaron. Az újautóbuszpályaudvar (PU) peronjai felé az épülettel összekapcsolt peroncsarnokot szükséges tervezni.Aperontetőkre napelemek elhelyezését kell tervezni.
Tervezési szerződés keretében a Nyíregyháza Megyei Jogú Város vasútállomás intermodálisátszállókapcsolatainak fejlesztése és P+R parkolók kialakítása a megyeszékhely vasúti elővárosi körzetében I.ütem
6. Kiviteli terv szintű tenderterv-dokumentáció készítése(közművek esetében szakági tenderterv készítése)
8. Részletes Megvalósíthatósági Tanulmány(RMT)és Költség-haszon elemzés(CBA)felülvizsgálata, szükségszerinti aktualizálása
A jelenlegi utas csarnok főbejárati előtetőjének elbontásával, a tervezett autóbusz-pályaudvar irányábavalómegnövelésével, az aluljáró feljáratának korszerűsítésével (mozgólépcső, akadálymentes lift), a MÁVpénztáriblokk autóbuszpénztárakkal való kibővítésével földszint és 2 emeleten mintegy 5500 m2 területű, újkorszerű komplex utascsarnok tervezése.
A jelenlegi állomási előtérre befutó keskeny nyomközű kisvasút üzemen kívül van.Az állomásfelvételiépületének előterében haladó vágányszakasz bontását kell megtervezni.
Meghosszabbított és átalakított perontetők kialakítását kell megtervezni a vasúti pályaudvaron. Az újautóbuszpályaudvar (PU) peronjai felé az épülettel összekapcsolt peroncsarnokot szükséges tervezni.Aperontetőkre napelemek elhelyezését kell tervezni.
A Tervező által leszállított engedélyezési tervdokumentáció felhasználásához kapcsolódó szerzői jog gyakorlásának rendezése. Felek a Szerződés 5.2. pontja szerinti fizetési feltételeket a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltakra hivatkozással módosították. A legnagyobb gondosság mellett a beszerzés körülményeinek ismeretében nem számolhattak azzal, hogy az ITM levelében a tárgyi projekt tervezési és kivitelezési közbeszerzési feladatainak lefolytatása tekintetében elrendeli a Megrendelő részére, hogy a rendelkezésre álló, a tulajdonosok és üzemeltetők által jóváhagyott, engedélyezésre benyújtott műszaki tervdokumentáció felhasználásával soron kívül folytassa le a tervezési és kivitelezési feladatok ellátására irányuló feltételes közbeszerzési eljárást. A módosítás nem változtatja meg a Szerződés általános jellegét, mert a Szerződés tárgya és típusa változatlan marad, a Tervezőnek továbbra is szolgáltatás keretében szükséges a Szerződés tárgya szerinti munkákat elvégeznie. A módosítás e jogalapra történő módosítása során kizárólag a szerzői jogi ellenérték átcsoportosítása történik, a tervezői díj csökkentése a módosítás II.2. pontjában rögzített jogalapra hivatkozással történik. A szerzői jogi ellenérték átcsoportosítása a módosítás II.2. pontja szerinti tervezői díjcsökkentés alapján fennmaradó szerzői jogi ellenérték alapján történt. A végteljesítés körében elmaradó tervezési feladat kezelése és a tervezői díj összegének csökkentése. Felek a Szerződés 3.1. pontja szerinti tervezői díjat mindösszesen nettó 15 247 691, - Ft összeggel csökkentették, ezzel egyidejűleg a Szerződés 4. pontjában rögzített feladatokat és a Szerződés 5.2. pontjában rögzített fizetési feltételeket a Kbt. 141. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltakra hivatkozással módosították. Tárgyi jogalap az ellenérték 10%-os értékhatárt el nem érő csökkenése esetén is alkalmazható, a műszaki tartalom arányos változása mellett, ha a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. A módosítással a Szerződés ellenértékének csökkenése (nettó 15 247 691, - Ft) nem éri el az uniós értékhatárt (75 245 700, - Ft), illetve az eredeti szerződéses érték 10%-át (nettó 31 740 000, - Ft). A módosítás nem változtatja meg a Szerződés általános jellegét, mert a Szerződés tárgya és típusa változatlan marad, a Tervezőnek továbbra is szolgáltatás keretében szükséges a Szerződés tárgya szerinti munkákat elvégeznie. Az ellenérték csökkenése a műszaki tartalom csökkenésével arányosan került meghatározásra. Teljesítési határidő meghosszabbítása. Szerződő Felek a Szerződés 4. pontjában rögzített 2. részteljesítési határidőt 2022. március 7. napjára, 3. részteljesítési határidőt (korábbi 4. részteljesítési határidő) 2022. április 12. napjára, 4. részteljesítési határidőt (korábbi 3. részteljesítési határidő) 2022. június 28. napjára és a végteljesítési határidőt 2022. augusztus 28. napjára módosítják a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltakra hivatkozással. Felek a legnagyobb gondosság mellett a beszerzés körülményeinek ismeretében nem számolhattak az egyes akadályközlések alapjául szolgáló körülmények felmerülésével (pl.: egységes üzemeltetői koncepció hiánya, közmeghallgatás elmaradása, tervfelülvizsgálat lefolytatása, főépítészi jóváhagyása hiánya, a magasépítési engedély kiadása előtt telekalakítási engedély megszerzése szükséges). A módosítás nem változtatja meg a Szerződés általános jellegét, mert a Szerződés tárgya és típusa változatlan marad, a Tervezőnek továbbra is szolgáltatás keretében szükséges a Szerződés tárgya szerinti munkákat elvégeznie. Emellett a módosítás e körben nem jár az ellenérték változásával. A Szerződés teljesítése során megváltozott a Megrendelő esetében a projektiroda-vezető személye, ezért a Szerződés 8.1. pontja szerinti adatok módosítása vált szükségessé a Kbt. 141. § (6) bekezdésben foglaltakra hivatkozással.
Felek a Szerződés 5.2. pontja szerinti fizetési feltételeket a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltakra hivatkozással módosították. Felek a Szerződés 3.1. pontja szerinti tervezői díjat mindösszesen nettó 15 247 691, - Ft összeggel csökkentették, ezzel egyidejűleg a Szerződés 4. pontjában rögzített feladatokat és a Szerződés 5.2. pontjában rögzített fizetési feltételeket a Kbt. 141. § (2)-(3) bekezdéseiben foglaltakra hivatkozással módosították. Felek a Szerződés 4. pontjában rögzített 2. részteljesítési határidőt 2022. március 7. napjára, 3. részteljesítési határidőt (korábbi 4. részteljesítési határidő) 2022. április 12. napjára, 4. részteljesítési határidőt (korábbi 3. részteljesítési határidő) 2022. június 28. napjára és a végteljesítési határidőt 2022. augusztus 28. napjára módosítják a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltakra hivatkozással. Felek az adatváltozást a Kbt. 141. § (6) bekezdésben foglaltakra hivatkozással kezelték.


Winner: UTIBER Közúti Beruházó Kft.