Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-03-24
Buyer: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71300000 | 71315000: Building services | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 25576385.35 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generalplanerleistung für die Grundsanierung der größtenteils denkmalgeschützten Bausubstanz der Justizvollzugsanstalt (JVA) Butzbach, Grundsanierung 1. Bauabschnitt.
Die JVA soll unter Berücksichtigung brandschutzrechtlicher, sicherheitstechnischer, hygienischer Anforderungen und vollzuglicher Vorgaben nach dem Hessischen Strafvollzugsgesetz unter Erzeugung einer Belegungsfähigkeit von 450 Gefangenen baulich modernisiert und ertüchtigt werden.
Die JVA Butzbach steht nach § 2, Abs. 1 des Hessischen Denkmalschutzgesetzes als Sachgemeinschaft unter Denkmalschutz.
— Umsetzung des Konzeptes für die Erzeugung der gewünschten Belegungsfähigkeit von 450 Haftplätzen (Wirtschaftlichkeitsprüfung);
Außerdem ist, als Sonderleistung, vor Ausführung des 1. BA eine Zielplanung für die Infrastruktur der gesamten Liegenschaft bzw. der gesamten Grundsanierung zu erstellen.
Für ein finales Umplanungskonzept sind auf Hinblick der Wirtschaftlichkeit in Beziehung zur Belegungsfähigkeit folgende Varianten zu vergleichen.
2. Abriss des Anbaus (Annex und Konjunktion) und Neuaufbau eines optimierten Baukörpers an Flügel A zur Unterbringung der Haftzellen in Abstimmung mit dem LfDH;
3. Abriss des Annex und der Konjunktion und Neubau optimierter Baukörper an anderer Stelle. In diesem Zusammenhang ist zu prüfen ob eine Optimierung bzw. Begradigung des Umwehrungsverlaufes im Bereich des dann ehem. Annex sinnvoll und wirtschaftlich ist.
Die Architekten- und Ingenieurleistungen werden auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure – HOAI und als Gesamtleistung an einen Genrealplaner bzw. an eine Bietergemeinschaft vergeben. Hierbei sind die Leistungen in Folgenden benannten Leistungsphasen zu erbringen. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungen ab Leistungsphase 4 vor.
— Gebäude HOAI 2013 Teil 3 Abschnitt 1, Leistungsphasen 2-8, sowie Leistungsphase 9 teilweise, nach § 34 HOAI 2013;
— Technische Ausrüstung HOAI 2013 Teil 4 Abschnitt 2, Leistungsphasen 2-8, sowie Leistungsphase 9 teilweise, nach § 55 HOAI 2013. Hierzu gehören die Anlagengruppen 1-8;
— Bauphysik – Wärmeschutz und Energiebilanzierung HOAI 2013 Anlage 1 Nr. 1. 2. 3, Leistungsphasen 2-7 sowie ggf. Besondere Leistungen gemäß Leistungsphase 8 nach Anlage 1 Nr. 1.2.2 HOAI 2013;
— Freianlagen HOAI 2013 Teil 3 Abschnitt 2, Leistungsphasen 2-8, sowie Leistungsphase 9 teilweise, nach § 39 HOAI 2013;
— Verkehrsanlagen HOAI 2013 Teil 3 Abschnitt 4, Leistungsphasen 2-8, sowie Leistungsphase 9 teilweise, nach § 47 HOAI 2013;
— Ingenieurbauwerke HOAI 2013 Teil 3 Abschnitte 3, Leistungsphasen 2-8, sowie Leistungsphase 9 teilweise, nach §43 HOAI 2013.


Winner: DHBT. Architekten GmbH
Award value: 25576385.35
Number of bids: 1