Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-10-24
Buyer: Eurojust
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48611000: Database software package
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sopimuksen kohteena on maailmanlaajuisen Global Reference Solution -viitetietokannan tilauksen hankinta
Levering af abonnement på databasen for globale referenceløsninger (Global Reference Solutions, GRS).
Formålet med dette udbud er levering af online-abonnement på databasen for globale referenceløsninger, dvs. levering af fuld adgang til GRS-databasen, herunder alle dens funktionaliteter samt kundetjenester og alle supplerende tjenester (f.eks. undervisning), der normalt er forbundet med et GRS-abonnement.
Tjenesterne kan leveres af en særlig tilbudsgiver af årsager knyttet til beskyttelse af eksklusive rettigheder.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Bereitstellung eines Online-Abonnementdienstes für „Global Reference Solutions“, d. h. die Bereitstellung eines vollständigen Zugriffs auf die GRS-Datenbank, einschließlich aller zugehörigen Funktionen sowie Kundendienstleistungen und zusätzliche Dienste (z. B. Schulungen), die normalerweise mit einem GRS-Abonnement verbunden sind.
Die Dienstleistungen können nur von einem bestimmten Bieter erbracht werden, und zwar aus Gründen des Schutzes der Exklusivrechte.
The scope of this call for tender is provision of global reference solutions online subscription service, meaning the provision of full access to the database GRS, including all functionalities thereof as well as customer services and any additional services (e.g. training) usually connected to a subscription of GRS.
The services can be provided only by a particular tenderer for reasons that are connected with the protection of exclusive rights.
El alcance de esta licitación prevé la prestación del servicio de suscripción en línea de soluciones de referencia mundial, que implica la provisión de acceso completo a la base de datos GRS, con todas sus funcionalidades, así como a los servicios al cliente y cualquier servicio adicional (por ejemplo, formación) generalmente conectado a una suscripción de GRS.
Los servicios solo pueden ser prestados por un licitador particular por motivos relacionados con la protección de derechos exclusivos.
Sopimuksen kohteena on maailmanlaajuisen Global Reference Solution -viitetietokannan tilauksen hankinta
Sopimuksen kohteena on maailmanlaajuisen Global Reference Solution -viitetietokannan tilauksen hankinta.
Tämän tarjouspyynnön kohteena on maailmanlaajuisen Global Reference Solution -viitetietokannan verkkotilauspalvelun hankinta, mikä tarkoittaa täyden pääsyn hankintaa kyseiseen tietokantaan, mukaan luettuna kaikki sen toiminnot sekä asiakaspalvelu ja kaikki mahdolliset lisäpalvelut (esim. koulutus), jotka liittyvät tietokannan tilaukseen.
Le présent appel d'offres a pour objet la fourniture d'un service d'abonnement en ligne de solutions de référence globales, c'est-à-dire la fourniture d'un accès complet à la base de données GRS, y compris toutes ses fonctionnalités, ainsi que les services à la clientèle et tout service supplémentaire (par exemple, en formation) habituellement lié à un abonnement GRS.
Les services ne peuvent être fournis que par un soumissionnaire particulier pour des raisons liées à la protection des droits exclusifs.


Winner: Dun and Bradstreet BV
Award value: 200000
Number of bids: 1