Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Szpital Miejski w Rudzie Śląskiej Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33124131 | 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1316864 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa leków dla Szpitala Miejskiego w Rudzie Śląskiej Sp. z o.o. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 30 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 15 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 2 pozycje asortymentowe. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Vancomycin fiol. 500 mg x 5 fiolek z możliwością stosowania u noworodków (wcześniaków) – lek po rozpuszczeniu zachowuje trwałość przez 24 h przechowywany w lodówce. Z możliwością stosowania także doustnego – ilość 171.
Dostawa leków – 2 pozycje asortymentowe. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Paski do oznaczania poziomu glukozy przy pomocy glukometrów – ilość 862. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 67 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 94 pozycje asortymentowe. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
Dostawa leków – 11 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ/umowy.
1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu VI ustawy – Środki ochrony prawnej (art. 179–198g ustawy).
2. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zam. przepisów ustawy.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.


Winner: Farmacol Logistyka Sp. z o.o.
Award value: 1316864
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-20
Buyer: Mazowiecki Szpital Wojewódzki im. św. Jana Pawła II w Siedlcach Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 33161000: Electrosurgical equipment | 33162100 | 33164100 | 33167000
Submission deadline: 2020-10-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zakup wyposażenia dla Oddziału Ginekologiczno-Położniczego Mazowieckiego Szpitala Wojewódzkiego im. św. Jana Pawła II w Siedlcach Sp. z o.o.
Przedmiot zamówienia stanowi dostawa wyposażenia dla Oddziału Ginekologiczno-Położniczego, opisanego szczegółowo w Ofercie technicznej, stanowiącej załącznik nr 1, jego instalacja i uruchomienie, podłączenia wskazanych urządzeń do systemu HIS oraz PACS i szkolenia personelu medycznego oraz technicznego zamawiającego. Przedmiot zamówienia zamawiający podzielił na następujące zadania – pakiety:
— pakiet II – zestawy sprzętowe, w tym manipulator maciczny, zestaw histeroskopowy na salę zabiegową, zestaw do laparoskopii 3 D i sprzęt informatyczny w postaci: serwera blade wraz z niezbędnymi licencjami, back-up dyskowy, 3 stacje opisowe dla lekarzy radiologów opisujących badania do wykonywania rekonstrukcji 3 D,
Zadanie będzie finansowane z dotacji pozyskanej przez zamawiającego z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: SPL Euralille
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71310000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'accord-cadre a pour objet d'établir les termes des marchés subséquents pour les missions suivantes:
— missions de type A: organisation et coordination des chantiers impliquant plusieurs maîtres d'ouvrage;
— missions de type B: planification: production/suivi/mise à jour de plannings opérationnels — documents de phasage, de plan d'organisation de chantiers;
L'accord-cadre a pour objet d'établir les termes des marchés subséquents pour les missions suivantes:
— missions de type A: organisation et coordination des chantiers impliquant plusieurs maîtres d'ouvrage;
— missions de type B: planification: production/suivi/mise à jour de plannings opérationnels — documents de phasage, de plan d'organisation de chantiers;
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: National Transport Authority
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212731 | 72212732 | 72600000 | 72700000 | 72800000
Submission deadline: 2020-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The National Transport Authority requires the provision of ICT Penetration testing service provider to determine how secure the Authority ITC infrastructure cloud and premise network is to enable the Authority to prioritise, mitigate and remedy potential vulnerabilities, and/or weakness found.
The National Transport Authority requires the provision of ICT Penetration testing service provider to determine how secure the Authority ITC infrastructure cloud and premise network is to enable the Authority to prioritise, mitigate and remedy potential vulnerabilities and/or weakness found.
At the discretion of the Authority, the contract may be renewed for period(s) up to a maximum of 2 years after the end of the second year.
The contracting authority will not be responsible for any costs, charges or expenses incurred by candidates or tenderers relating to this contract award procedure irrespective of the outcome of the competition, or if the competition is postponed or cancelled. All costs incurred by interested parties in participating in this competition must be borne by them.
Any contract award will be subject to a number of preconditions, including production of a current tax clearance certificate or tax clearance statement from the Revenue Commissioners in Ireland. The contracting authority may terminate this competition (or any part thereof), change the basis of and the procedures for the bidding process, at any time, or procure the project by alternative means if it appears that the project can thereby be more advantageously procured.
As set out in S.I. No 130/2010 European Communities (Public Authorities' Contracts) (Review Procedures) Regulations 2010 (in particular Regulation 7 thereof).

Eligibility requirements: As set out in the procurement documents.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-20
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 79713000: Guard services
EU fund: CEF

Technical requirements: Teil des EU-Projektes Nr. 17 im Programm der „Transeuropäischen Netze“ (TEN) „Paris − Straßburg − Stuttgart − Wien − Bratislava“, hier: Abschnitt Stuttgart-Wendlingen. Darüber hinaus wird das TEN-Förderprogramm der EU in den Jahren 2014 bis 2021 durch die Anschlussfinanzierung Connecting Europe Facility (CEF) fortgeführt.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per Email bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die Leistungen aus dem bisherigen Vertragsverhältnis sind noch nicht vollständig abgerufen. Um weiterhin auf die noch nicht abgerufenen Leistungen zuzugreifen soll die bestehende Vertragslage verlängert werden.
Im komplexen Bahnhofsknoten Ulm ist die Zusammenführung und Gewährleistung der notwendigen Sicherungsleistungen im zeitlich angespannten Verlauf durch Bindung eines weiteren AN nur mit erheblichen Schwierigkeiten erfüllbar, da die erforderliche aktuell existierende enge logistische Kooperation nicht gegeben wäre. Erhebliche Schwierigkeiten beim Wechsel des AN aufgrund des hohen zusätzlichen Abstimmungsbedarf sowie der starken terminlichen und räumlichen Verschachtelung der erforderlichen Sicherungsmaßnahmen.


Winner: Fa. Wach-und Sicherheitsdienst Eisenmann GmbH
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De opdracht omvat het contracteren van het onderhoud voor het softwarepakket t.b.v. DNA analyse van leverancier Qiagen voor een periode van vijf jaar.
Qiagen is de houder van alle IE-rechten op het software pakket. Er zijn verder geen andere marktpartijen bekend die in het gevraagde, het onderhoud van het pakket van de leverancier Qiagen, kunnen voorzien.
In tegenstelling tot hetgeen is vermeld bij "V.2.1) Datum van de sluiting van de overeenkomst" is de beoogde ingangsdatum van de overeenkomst 1.12.2020.


Winner: Qiagen
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 551910.8 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Primera prórroga del contrato administrativo del centro de soporte a la gestión de la calidad (C4) basado en el Acuerdo Marco para la prestación de servicios de soporte a los procesos de gestión de las TIC de la Generalitat de Catalunya (expediente CTTI-2016-44 Lot C).
De acuerdo con la cláusula primera de la adenda de la prórroga, el plazo de ejecución de la misma será de doce meses, a contar desde el 15.10.2020 hasta el 14.10.2021.
En fecha 1.10.2018, el CTTI y la empresa Sopra Steria España, S. A. formalizaron el contrato administrativo del centro de soporte a la gestión de la calidad (expediente CTTI-2018-85), de una duración de veinticuatro meses a contar desde el día 15.10.2018 hasta el 14.10.2020. De conformidad con lo previsto en la cláusula tercera del mismo, se estableció la posibilidad de prórroga de forma total o parcial hasta un plazo máximo de veinticuatro meses.
Recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto impugnado en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la notificación de la resolución. Alternativamente, puede interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el órgano jurisdiccional competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notificación de la presente resolución. Todo ello sin perjuicio que pueda interponerse cualquier otro recurso que se considere procedente.


Winner: Sopra Steria España, S. A.
Award value: 551910.8
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-20
Buyer: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233100: Construction work for highways

Technical requirements: Diaľnica D1 Prešov západ - Prešov juh je na začiatku napojená v križovatke Prešov západ na jestvujúcu diaľnicu D1 Svinia Prešov západ, ktorá je v prevádzke od roku 2010. V križovatke Prešov západ je diaľnica D1 zároveň napojená na jestvujúcu komunikačnú sieť tvorenú cestami I/18 a II/546. Výhľadovo bude v križovatke napojená rýchlostná cesta R4 Prešov severný obchvat. Na konci je diaľnica napojená v mimoúrovňovej križovatke Prešov juh na jestvujúci úsek D1 Prešov Budimír, ktorý je prevádzke od roku 1989.
Tento úsek diaľnice je zaradený do medzinárodnej cestnej siete pod označením E 50. Na túto medzinárodnú cestu E50 je napojená medzinárodná cesta E371, ktorá smeruje z Prešova cez Svidník na hraničný priechod Vyšný Komárnik Barwinek do Poľskej republiky. Diaľnica je súčasťou multimodálneho dopravného koridoru TEN-T Koridor V.A a je súčasťou transeurópskej magistrály TEM 4 (E50), TEM 7 (E371).
Diaľnica D1 Prešov západ - Prešov juh je na začiatku napojená v križovatke Prešov západ na jestvujúcu diaľnicu D1 Svinia Prešov západ, ktorá je v prevádzke od roku 2010. V križovatke Prešov západ je diaľnica D1 zároveň napojená na jestvujúcu komunikačnú sieť tvorenú cestami I/18 a II/546. Výhľadovo bude v križovatke napojená rýchlostná cesta R4 Prešov severný obchvat. Na konci je diaľnica napojená v mimoúrovňovej križovatke Prešov juh na jestvujúci úsek D1 Prešov Budimír, ktorý je prevádzke od roku 1989.
Tento úsek diaľnice je zaradený do medzinárodnej cestnej siete pod označením E 50. Na túto medzinárodnú cestu E50 je napojená medzinárodná cesta E371, ktorá smeruje z Prešova cez Svidník na hraničný priechod Vyšný Komárnik Barwinek do Poľskej republiky. Diaľnica je súčasťou multimodálneho dopravného koridoru TEN-T Koridor V.A a je súčasťou transeurópskej magistrály TEM 4 (E50), TEM 7 (E371).
Predmetom pokynu na zmenu je zahrnutie skutočne vykonaných prác do výkazu výmer. Výkaz výmer nie je v súlade s projektovou dokumentáciou DRS SO 100-00 pozostávajúcou z prác rúbania stromov, odstraňovania Pňov, krovín a travín.
Uvedené práce predstavujú práce na rozostavaných objektoch, z tohto dôvodu ich nie je možné zadať inému zhotoviteľovi.


Winner: Eurovia SK, a.s.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: HEAnet CLG
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30231000 | 30231200 | 32412100 | 32412110 | 32412120
Estimated value: 305000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Replacement of existing serial console out of band management network for switches and routers in the HEAnet network.



Winner: RAHI Technologies Ltd
Award value: 305000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Ministry for Education and Employment MPU
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121270 | 85140000: Miscellaneous health services | 85310000 | 85312320
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: MEDE/MPU/JOBSPLUS/01/2020 — The Provision of Occupational Therapist, Psychological, Counselling and Social Worker Services
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Szpital Bielański im. ks. J. Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33612000 | 33621300 | 33651500 | 33651520
Estimated value: 893948.22 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa produktów leczniczych refundowanych w ramach programów lekowych dla Szpitala Bielańskiego w Warszawie (ZP-57/2020)
Skrócenie terminu składania ofert wynika z zaistnienia stanu pilnej konieczności, tj. zapewnienia ciągłości leczenia pacjentów poprzez ciągłość zaopatrzenia szpitala w niezbędne produkty lecznicze. Ze względu na charakter przedmiotu zamówienia przygotowanie przez wykonawców ofert nie jest czasochłonne, wobec czego skrócenie terminu składania ofert nie wpływa w żaden sposób na konkurencyjność postępowania.
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.


Winner: Centrala Farmaceutyczna Cefarm SA
Award value: 893948.22
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72267000: Software maintenance and repair services | 72540000
Estimated value: 318840 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Storitve licenčnega vzdrževanja za programsko opremo GC ter aplikativno vzdrževanje modulov in integracij, ki jih pri povezovanju EDS uporablja IS Zavoda
Storitve licenčnega vzdrževanja za programsko opremo GC ter aplikativno vzdrževanje modulov in integracij, ki jih pri povezovanju EDS uporablja IS Zavoda.



Winner: Avtenta, napredne poslovne rešitve, d.o.o.
Award value: 318840
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-20
Buyer: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie, ul. Zarzecze 13 B, 03-194 Warszawa
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Submission deadline: 2020-11-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Przebudowa i umocnienie Kanału Szymońskiego w km 40+34–42+70 szlaku głównego Pisz–Węgorzewo”, gmina Ryn oraz Miłki, pow. giżycki, woj. warmińsko-mazurskie
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i umocnienie Kanału Szymońskiego w km 40+34–42+70 szlaku głównego Pisz–Węgorzewo, gmina Ryn oraz Miłki, pow. giżycki, woj. warmińsko-mazurskie w ramach zadania: „Budowa i przebudowa infrastruktury związanej z rozwojem funkcji gospodarczych na szlakach wodnych Wielkich Jezior Mazurskich wraz z budową śluzy »Guzianka II« i remontem śluzy »Guzianka I«”/ etap II B – przebudowa i umocnienie 5 kanałów na szlaku od Mikołajek do Giżycka.
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego programu operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2014–2020.
Oficjalna nazwa: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie, ul. Zarzecze 13 B, 03-194 Warszawa
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Sirkula IKS
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48440000 | 48442000 | 48812000: Financial information systems
Estimated value: 3291000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sirkula currently uses three different systems for payroll, invoicing and finance. These three systems will be replaced and collated into one or two systems that cover all needs, including a support contract for the system(s). It is up to the tenderers to put together a system proposal that is considered best to cover Sirkula's need.
It is preferable that the service be delivered as ‘Software-as-service’ (SaaS). SaaS means a delivery module where the client has access to software but the supplier is responsible for the software, network, servers, operative system and data storage. The delivery model is not limited to purely internet-based systems.


Winner: Arribatec AS
Award value: 3291000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-20
Buyer: Landeskriminalsamt Sachsen-Anhalt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 53742.9 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vor Angebotsabgabe können Ortsbesichtigungen der Objekte durchgeführt werden. Diese bedürfen einer vorherigen telefonischen Terminabsprache mit dem Auftraggeber unter Punkt 1. Ortsbesichtigungen sind nicht zwingend vorgeschrieben.
Auf die Fristen zur Einlegung einer Rüge gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB wird hingewiesen. Insbesondere ist zu beachten, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Winner: BRU Security GmbH Naumburg
Award value: 53742.9
Number of bids: 9