Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-14
Buyer: Compania Nationala de Investitii
Country: RO
Region: Constanţa
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212350 | 45262690 | 45454000 | 45454100 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 31608903 RON
Submission deadline: 2016-06-27
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Servicii de proiectare si executie lucrari pentru obiectivul de investitii inclus in Programul national de constructii de interes public sau social – Consolidare si restaurare Cazino Constanta Contractul presupune elaborarea proiectului tehnic (PT), a documentatiei pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire (DTAC), a detaliilor de executie, asistenta tehnica pe durata executarii lucrarilor din partea proiectantului si executia lucrarilor aferente consolidarii si restaurarii. In urma.
Intocmirea fazelor de proiectare PT+DTAC+DE, asistenta tehnica a proiectantului si executie lucrari aferente obiectivului de investitie „Consolidare si restaurare Cazino Constanta”
Valoarea estimata a contractului este de 31 608 903 RON, din care diverse si neprevazute 5 260 763 RON compusa din:
— Cheltuieli diverse si neprevazute aferente activitatii de proiectare (20 % conform HG 28/2008) – 340 377 RON
— Cheltuieli diverse si neprevazute aferente executiei lucrarilor (20 % conform HG 28/2008) – 4 920 386 RON
Intocmirea fazelor de proiectare PT+DTAC+DE, asistenta tehnica a proiectantului si executie lucrari aferente obiectivului de investitie „Consolidare si restaurare Cazino Constanta”
Valoarea estimata a contractului este de 31 608 903 RON, din care diverse si neprevazute 5 260 763 RON, compusa din:
— Cheltuieli diverse si neprevazute aferente activitatii de proiectare (20 % conform HG 28/2008) – 340 377 RON
— Cheltuieli diverse si neprevazute aferente executiei lucrarilor (20 % conform HG 28/2008) – 4 920 386 RON.
1. Garantia de participare se constituie în conformitate cu prevederile art. 86 (1) din HG nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. (Formular nr. 3 – Garantie de participare, Capitol 0, Sectiunea 2)
2. Contul autoritatii contractante RO23BTRL0480120284620904 deschis la Banca Transilvania, Agentia Chibrit, sector 1, Bucuresti.
3. Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare: 90 de zile de la termenul limita de depunere a ofertelor.
4. În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.
5. In cazul in care ofertantii isi constituie garantia de participare printr-un instrument de garantare emis de o societate de asigurari acesta va fi insotit de dovada achitarii integrale a sumei privind garantia de participare.
6. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna.

Eligibility requirements: Cerinta nr.1 Declaratie privind eligibilitatea Conditie de calificare: Ofertantul nu trebuie sa fi fost condamnat în ultimii 5 ani, printr-o hotarâre definitiva si irevocabila, pentru frauda, coruptie, spalare de bani, activitati criminale. Modalitatea de indeplinire: — Declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul legal (completare Formular nr. 6 – Declaratie privind neincadrarea în situatiile prevazute la art.180 din OUG nr. 34/2006, Capitol 0, Sectiunea 2) — Cazier judiciar al operatorului economic, Cazierul judiciar va fi prezentat si de tert sustinator, dupa caz. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei. Declaratia pentru neîncadrarea în prevederile art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006 va fi depusa si de tertul sustinator, semnata de catre reprezentantul legal al acestuia, daca este cazul. Cerinta nr.2 Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006 Conditie de calificare: Neîncadrarea ofertantului în oricare dintre situatiile prevazute la art.181 din OUG nr.34/2006. — Modalitatea de indeplinire: — Declaratie pe proprie raspundere (completare Formular nr. 7 – Declaratie.privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art.181 din OUG nr. 34/2006, Capitol 0, Sectiunea 2) — Prezentarea de Certificate privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, precum si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat, sanatate si fond de somaj, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. In masura in care procedura de emitere a certificatelor de atestare fiscala nu permite confirmarea situatiilor datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie conform art. 11 alin. 4 din HG nr. 925/2006, astfel fiind aplicabile si prevederile art.9 alin.3 din Ordinul nr. ANRMAP509/2011. Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind îndeplinite în masura în care operatorii economici prezinta înlesniri la plata de tipul esalonarilor sau compensarilor, aprobate de catre organele competente în domeniu. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei. Declaratia pentru neîncadrarea în prevederile art. 181 lit. a), lit. c indice 1) si lit. d) din O.U.G. nr. 34/2006 va fi depusa si de tertul sustinator, semnata de catre reprezentantul legal al acestuia, daca este cazul. In cazul ofertantilor straini, se vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat sau local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Cerinta nr.3 Declaratie „Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta” Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere a candidatului/ofertantului (completare Formular nr. 8 – Declaratia privind participarea la licitatie cu oferta independenta, Capitol 0, Sectiunea 2) Cerinta nr.4 Declaratie privind evitarea conflictului de interese Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere a candidatului/ofertantului (completare Formularul nr. 9 – Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 691, Capitol 0, Sectiunea 2) Autoritatea Contractanta pe parcursul aplicarii procedurii de atribuire va efectua toate demersurile necesare pentru a evita situatiile de natura sa determine aparitia unui conflict de interese si / sau manifestarea concurentei neloiale, in conformitate cu prevederile art. 66, 67 si 70 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. In acest sens, Autoritatea Contractanta va exclude din procedura de atribuire orice ofertant care a participat la intocmirea documentatiei de atribuire, sau care are ca ofertanti asociati, subcontractanti, terti sustinatori, experti, persoane fizice sau juridice implicate in elaborarea documentatiei de atribuire, persoane mentionate de Autoritatea Constractanta in prezenta Fisa de Date a Achizitiei, numai în cazul în care implicarea sa în elaborarea documentatiei de atribuire este de natura sa distorsioneze concurenta. Autoritatea Contractanta pe parcursul aplicarii procedurii de atribuire va efectua toate demersurile necesare pentru a evita situatiile de natura sa determine aparitia unui conflict de interese si sau manifestarea concurentei neloiale in conformitate cu prevederile art. 66 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Comisia de evaluare poate solicita prezentarea certificatului constatator/extras din Registrul Actionarilor atât ofertantului cât si subcontractantului sau tertului sustinator, pentru evitarea aparitiei unor situatii de natura sa determine aparitia unui conflict de interese sau manifestarea concurentei neloiale. Autoritatea contractanta are obligatia de a exclude din procedura orice ofertant care se afla in urmatoarea situatie: — Ofertantul/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator are drept membri în cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau are actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla în relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 69 lit. a) din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, cu persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante este exclus din procedura de atribuire. — Persoane responsabile cu atribuirea contractului din partea Autoritatii Contractante precum si persoanele din cadrul autoritatii contractante ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/sau procedura de atribuire sunt: Manuela Irina PATRASCOIU – Director General; Daniela Ileana ORODEL – Director Economic; Valentin CHERATOIU – Director Investitii; Roxana NEGOITA – Sef Serviciu Juridic; Luiza ANDREI – Sef Serviciu Urmarire Contracte de Lucrari si Servicii; Florina Cristina SCURTU – Sef Serviciu Achizitii În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei. Declaratia privind neîncadrarea în prevederile art. 69 indice 1 din O.U.G. nr. 34/2006 va fi depusa atât de catre subcontractant, cât si de tertul sustinator, daca este cazul. Nota.Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Pentru persoanele fizice/juridice române Documente de confirmare: – Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte obiectul de activitate al operatorului economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie actuale la data limita de depunere a ofertelor. Pentru persoanele fizice/juridice straine Documente de confirmare: – Prezentarea de documente care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic din care sa rezulte obiectul de activitate. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login) In cazul ofertei comune se accepta indeplinirea conditiei individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. Nota. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant/candidat cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. În etapa evaluarii ofertelor comisia de evaluare va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentului in original/copie legalizata, in cazul in care initial a fost prezentat in forma copie conforma cu originalul. In cazul ofertei comune conditia va fi indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Cerinta nr. 1 Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 trei ani (2013, 2014, 2015) sa fie cel putin egala cu suma de: 52 600 000 RON Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Se vor prezenta Bilantul contabil /extrase de bilant / raport financiar/ raport al cenzorilor, etc. operatorul economic ramanand la latitudinea operatorului economic sa aleaga documentele ce vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei. Daca, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare si care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Informatii privind tertii sustinatori Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an în parte. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 186 din OUG nr. 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. (Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2). Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta nr.1 Experienta similara Ofertantii vor face dovada executarii unor lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari similare care presupun lucrari de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A” – prin cladiri din categoria „A” se inteleg monumente istorice conform prevederilor Legii nr. 422/2001 art 8 alin (1) lit a), cu modificarile si completarile ulterioare) – conforme cu normele profesionale in domeniu. Valoare/valoare cumulata de minim 24 600 000 RON, exclusiv T.V.A, la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte, (echivalent în lei/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), executate în ultimii 5 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Ofertantii vor face dovada prestarii unor servicii de proiectare similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini (cladiri din categoria „A”) Valoare/valoare cumulata de minim 1 700 000 RON,exclusiv T.V.A la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte de servicii, (echivalent în RON/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), prestate în ultimii 3 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Executia lucrarilor/ prestarilor de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. Ofertantul va prezenta pentru dovedirea experientei similare documente care sa ateste faptul ca lucrarile/serviciile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfarsit: – certificari de buna executie pentru cele mai importante lucrari sau procese-verbale de receptie la terminarea lucrarilor sau procese verbale de receptie finala sau documente constatatoare eliberate de beneficiarul/clientul respectiv. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, capacitatea, perioada (inclusiv data incheierii contractului) si, se va mentiona inclusiv locul executiei acestora; Dovada indeplinirii cerintelor minime se poate realiza prin prezentarea a unuia sau mai multor documente din care sa rezulte executarea lucrarilor/serviciilor. Experienta profesionala poate fi dovedita si printr-un contract sau maxim 3 contracte care contin ca si componente atat servicii similare cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari / servicii similare care presupun lucrari / servicii de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A”) – conforme cu normele profesionale in domeniu, a caror valoare cumulata (servicii prestate si lucrari executate) sa fie minim de 26 300 000 RON Cerinta nr. 2 Personalul angajat Personalul angajat si cadrele de conducere Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani Cerinta nr. 3 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de executia lucrarilor Personal specializat (expert cheie) 1. Manager de proiect / Reprezentant al Antreprenorului Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de proiect / coordonator proiect / director proiect. 2. Manager executie lucrari Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager executie lucrari / adjunct director proiect / adjunct manager proiect. 3. Manager in Sistemele de Management al Calitatii Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de calitate 4. Sef Santier Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de sef de santier. Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 5. Expert restaurare arhitectura atestat MCPN, domeniul 1, specializarea E 6. Expert consolidare / restaurare structuri istorice atestat MCPN, domeniul 4, specializarea E 7. Expert conservare / restaurare decoratii piatra, structura si / sau ceramica atestat MCPN, domeniul 9, specializarea E 8. Expert conservare / restaurare metal atestat MCPN, domeniul 10, specializarea E 9. Expert conservare / restaurare lemn, atestat MCPN, domeniul 8, specializarea E 10. Expert conservare / restaurare pictura murala atestat MCPN, domeniul 6, specializarea E 11. Expert inginerie instalatii, atestat MCPN, specializarea E, domeniul 5 12. Electrician, autorizat ANRE gradul III B (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor 13. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 1-restaurare arhitectura, conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 14. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 4-inginerie–consolidare sau restaurare structuri istorice conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 15. Responsabil tehnic cu executia atestat de catre MDRT conform Legii 10/1995 Cerinte: — Autorizatie, domeniul I – constructii civile, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 — Declaratie de disponibilitate al persoanelor responsabile cu indeplinirea contractului 16. Responsabil cu controlul tehnic in domeniul constructiilor Se va nominaliza o persoana, cu experienta in domeniul specific aferent activitatilor din contractul ce urmeaza a fi atribuit, de cel putin un an. 17. Responsabil SSM in conformitate cu art. 21 si 49 din HG nr. 1425/2006 Se va nominaliza o persoana absolventa de studii/ cursuri autorizate, recunoscute la nivel national/ international, in domeniul SSM, in conformitate cu prevederile art. 21 si 49-513 din HG nr. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii muncii 319/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. 18. Manager al Sistemelor de Management de Mediu Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani 19. Inginer/subinginer constructii hidrotehnice ( pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Cerinta nr. 4 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de prestarea serviciilor de proiectare Personal specializat (expert cheie) Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 1. Responsabil coordonator proiectare (sef proiect complex), atestat MCPN specializarea C – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 8 alin (1) lit c) si 11 alin (2) din Ord 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 2. Sef proiect arhitectura, expert atestat MCPN – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 11 alin (2) din Ordinul 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 3. Sef proiect structura, expert atestat MCPN 4. Sef proiect instalatii, expert atestat MCPN 5. Sef proiect restaurare componente artistice, expert atestat MCPN 6. Un proiectant de specialitate – instalatii electrice, autorizat ANRE titular al unei legitimatii de electrician autorizat gradul, III A, (potrivit prevederilor Ord ANRE 11/2013 ) 7. Un proiectant de specialitate – instalatii sanitare 8. Un proiectant de specialitate – instalatii termo-ventilatii 9.Un proiectant de specialitate – instalatii curenti slabi autorizat conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din Ord MAI 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare 10. Un proiectant constructii hidrotehnice (pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instr. ANRMAP 1/2013 Cerinta nr. 5 Utilaje, instalatii, echipamente Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului, potrivit specificatiilor tehnice din caietul de sarcini, in perioada de timp estimata pentru desfasurarea lucrarilor, specificata la punctul II.3. Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind tertul sustinator tehnic Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 190 alin. (1), (2) si (3) din O.U.G. nr. 34/2006 Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 69 indice 1 din OUG nr. 34/2006, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nota: La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. Cerinta nr. 1 Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu ISO 9001 sau echivalent (pentru activitatea de proiectare si cea de executie). Cerinta nr. 2 Implementarea Standardului de Management de Mediu în conformitate ISO 14001 sau echivalent (pentru activitatea de executie). Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Se va prezenta Formularul nr. 12 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Formularul nr. 12A – Fisa de experienta similara. Se va prezenta Formularul nr. 13 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Formularul nr. 13A – Fisa de experienta similara in Capitol 0, Sectiunea 2. Formular nr. 14 – Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani, Capitol 0, Sectiunea 2) Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 1 – 4, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 16 – 19, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din spectalistii / expertii solicitati, poz. 5 – 11, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip III, poz. 12, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru Expertul tehnic solicitat, poz. 13, 14 se va prezenta doar atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (potrivit prevederilor Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) ), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru RTE se va prezenta autorizatie in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii. NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din expertii solicitati, poz. 1 – 5, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conf. art. 22 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru proiectantul de specialitate – instalatie curenti slabi se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din OrdinulMAI nr. 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip IIIA, poz. 6, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii (conf. art. 32 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 ) Formular nr. 16 – Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice, Capitol 0, Sectiunea 2 Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind sustunerea tehnica In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 190 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 17 – Angajament Ferm privind sustinerea tehnica a ofertantului (Capitol 0, Sectiunea 2) al persoanei respective, prin care aceasta confirma disponibilizarea resurselor neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza in functie de cele 2 situatii posibile: 1) in cazul in care sustinerea tertului se refera la asigurarea unor resurse utilaje, echipamente, personal – angajamentul ferm trebuie sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza si 2) in cazul in care sustinerea tertului vizeaza indeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi experienta similara reflectata prin prezentarea unor lucrari executate, angajamentul ferm prezentat de ofertant referitor la experienta similara trebuie sa garanteze autoritatii contractante indeplinirea obligatiilor asumate prin acesta, in situatia in care contractantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului, scop in care tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte experienta similara. Se vor prezenta, dupa caz: Formular nr. 17A-Declaratie tert sustinator experienta similara Formular nr. 17B-Declaratie tert sustinator personal/organism tehnic de specialitate, Formular nr. 17C-Declaratie tert sustinator utilaje, instalatii, echipamente tehnice (Capitol 0, Sectiunea 2) Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c1) si d) si art.69 indice1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 45 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv. Daca este cazul, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. (Formular nr. 23 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti, Formular nr. 23A –Lista subcontractantilor Capitol 0, Sectiunea 2). Se vor prezenta Certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintei si anume – Certificat/e emise de organisme independente care atesta respectarea standardelor de asigurare a calitatii in activitati care fac obiectul contractului, respectiv ISO 9001 sau alte documente echivalente (spre exemplu proceduri / manual de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei cerificari SR EN ISO 9001), in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator). Prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinitea cerintei, cum ar fi o certificare EMAS sau o activitate procedurala intr-un mod similar cu cel prevazut drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 1401, in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 14001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator).
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Cerinta nr. 1 Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 trei ani (2013, 2014, 2015) sa fie cel putin egala cu suma de: 52 600 000 RON Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Se vor prezenta Bilantul contabil /extrase de bilant / raport financiar/ raport al cenzorilor, etc. operatorul economic ramanand la latitudinea operatorului economic sa aleaga documentele ce vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei. Daca, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare si care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Informatii privind tertii sustinatori Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an în parte. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 186 din OUG nr. 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. (Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2).
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Cerinta nr. 1 Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 trei ani (2013, 2014, 2015) sa fie cel putin egala cu suma de: 52 600 000 RON Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Se vor prezenta Bilantul contabil /extrase de bilant / raport financiar/ raport al cenzorilor, etc. operatorul economic ramanand la latitudinea operatorului economic sa aleaga documentele ce vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei. Daca, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare si care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Informatii privind tertii sustinatori Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2.
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria întreprinderilor mici si mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) cuantumul cifrei de afaceri se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire. (Formular nr. 4- Declaratie privind incadrarea in categoria IMM, Capitol 0, Sectiunea 2) Se va completa Formular nr. 10 – Declaratie privind cifra de afaceri globala, Capitol 0, Sectiunea 2; Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an în parte. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 186 din OUG nr. 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. (Prezentare Formular nr. 11 Angajament ferm privind sustinerea financiara, si Formular nr. 11A – Declaratie tert sustinator economic si financiar, Capitolul 0, Sectiunea 2).
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta nr.1 Experienta similara Ofertantii vor face dovada executarii unor lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari similare care presupun lucrari de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A” – prin cladiri din categoria „A” se inteleg monumente istorice conform prevederilor Legii nr. 422/2001 art 8 alin (1) lit a), cu modificarile si completarile ulterioare) – conforme cu normele profesionale in domeniu. Valoare/valoare cumulata de minim 24 600 000 RON, exclusiv T.V.A, la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte, (echivalent în lei/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), executate în ultimii 5 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Ofertantii vor face dovada prestarii unor servicii de proiectare similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini (cladiri din categoria „A”) Valoare/valoare cumulata de minim 1 700 000 RON,exclusiv T.V.A la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte de servicii, (echivalent în RON/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), prestate în ultimii 3 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Executia lucrarilor/ prestarilor de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. Ofertantul va prezenta pentru dovedirea experientei similare documente care sa ateste faptul ca lucrarile/serviciile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfarsit: – certificari de buna executie pentru cele mai importante lucrari sau procese-verbale de receptie la terminarea lucrarilor sau procese verbale de receptie finala sau documente constatatoare eliberate de beneficiarul/clientul respectiv. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, capacitatea, perioada (inclusiv data incheierii contractului) si, se va mentiona inclusiv locul executiei acestora; Dovada indeplinirii cerintelor minime se poate realiza prin prezentarea a unuia sau mai multor documente din care sa rezulte executarea lucrarilor/serviciilor. Experienta profesionala poate fi dovedita si printr-un contract sau maxim 3 contracte care contin ca si componente atat servicii similare cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari / servicii similare care presupun lucrari / servicii de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A”) – conforme cu normele profesionale in domeniu, a caror valoare cumulata (servicii prestate si lucrari executate) sa fie minim de 26 300 000 RON Cerinta nr. 2 Personalul angajat Personalul angajat si cadrele de conducere Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani Cerinta nr. 3 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de executia lucrarilor Personal specializat (expert cheie) 1. Manager de proiect / Reprezentant al Antreprenorului Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de proiect / coordonator proiect / director proiect. 2. Manager executie lucrari Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager executie lucrari / adjunct director proiect / adjunct manager proiect. 3. Manager in Sistemele de Management al Calitatii Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de calitate 4. Sef Santier Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de sef de santier. Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 5. Expert restaurare arhitectura atestat MCPN, domeniul 1, specializarea E 6. Expert consolidare / restaurare structuri istorice atestat MCPN, domeniul 4, specializarea E 7. Expert conservare / restaurare decoratii piatra, structura si / sau ceramica atestat MCPN, domeniul 9, specializarea E 8. Expert conservare / restaurare metal atestat MCPN, domeniul 10, specializarea E 9. Expert conservare / restaurare lemn, atestat MCPN, domeniul 8, specializarea E 10. Expert conservare / restaurare pictura murala atestat MCPN, domeniul 6, specializarea E 11. Expert inginerie instalatii, atestat MCPN, specializarea E, domeniul 5 12. Electrician, autorizat ANRE gradul III B (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor 13. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 1-restaurare arhitectura, conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 14. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 4-inginerie–consolidare sau restaurare structuri istorice conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 15. Responsabil tehnic cu executia atestat de catre MDRT conform Legii 10/1995 Cerinte: — Autorizatie, domeniul I – constructii civile, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 — Declaratie de disponibilitate al persoanelor responsabile cu indeplinirea contractului 16. Responsabil cu controlul tehnic in domeniul constructiilor Se va nominaliza o persoana, cu experienta in domeniul specific aferent activitatilor din contractul ce urmeaza a fi atribuit, de cel putin un an. 17. Responsabil SSM in conformitate cu art. 21 si 49 din HG nr. 1425/2006 Se va nominaliza o persoana absolventa de studii/ cursuri autorizate, recunoscute la nivel national/ international, in domeniul SSM, in conformitate cu prevederile art. 21 si 49-513 din HG nr. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii muncii 319/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. 18. Manager al Sistemelor de Management de Mediu Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani 19. Inginer/subinginer constructii hidrotehnice ( pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Cerinta nr. 4 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de prestarea serviciilor de proiectare Personal specializat (expert cheie) Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 1. Responsabil coordonator proiectare (sef proiect complex), atestat MCPN specializarea C – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 8 alin (1) lit c) si 11 alin (2) din Ord 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 2. Sef proiect arhitectura, expert atestat MCPN – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 11 alin (2) din Ordinul 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 3. Sef proiect structura, expert atestat MCPN 4. Sef proiect instalatii, expert atestat MCPN 5. Sef proiect restaurare componente artistice, expert atestat MCPN 6. Un proiectant de specialitate – instalatii electrice, autorizat ANRE titular al unei legitimatii de electrician autorizat gradul, III A, (potrivit prevederilor Ord ANRE 11/2013 ) 7. Un proiectant de specialitate – instalatii sanitare 8. Un proiectant de specialitate – instalatii termo-ventilatii 9.Un proiectant de specialitate – instalatii curenti slabi autorizat conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din Ord MAI 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare 10. Un proiectant constructii hidrotehnice (pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instr. ANRMAP 1/2013 Cerinta nr. 5 Utilaje, instalatii, echipamente Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului, potrivit specificatiilor tehnice din caietul de sarcini, in perioada de timp estimata pentru desfasurarea lucrarilor, specificata la punctul II.3. Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind tertul sustinator tehnic Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 190 alin. (1), (2) si (3) din O.U.G. nr. 34/2006 Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 69 indice 1 din OUG nr. 34/2006, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nota: La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. Cerinta nr. 1 Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu ISO 9001 sau echivalent (pentru activitatea de proiectare si cea de executie). Cerinta nr. 2 Implementarea Standardului de Management de Mediu în conformitate ISO 14001 sau echivalent (pentru activitatea de executie). Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Se va prezenta Formularul nr. 12 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Formularul nr. 12A – Fisa de experienta similara. Se va prezenta Formularul nr. 13 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Formularul nr. 13A – Fisa de experienta similara in Capitol 0, Sectiunea 2. Formular nr. 14 – Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani, Capitol 0, Sectiunea 2) Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 1 – 4, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 16 – 19, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din spectalistii / expertii solicitati, poz. 5 – 11, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip III, poz. 12, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru Expertul tehnic solicitat, poz. 13, 14 se va prezenta doar atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (potrivit prevederilor Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) ), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru RTE se va prezenta autorizatie in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii. NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din expertii solicitati, poz. 1 – 5, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conf. art. 22 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru proiectantul de specialitate – instalatie curenti slabi se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din OrdinulMAI nr. 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip IIIA, poz. 6, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii (conf. art. 32 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 ) Formular nr. 16 – Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice, Capitol 0, Sectiunea 2 Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind sustunerea tehnica In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 190 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 17 – Angajament Ferm privind sustinerea tehnica a ofertantului (Capitol 0, Sectiunea 2) al persoanei respective, prin care aceasta confirma disponibilizarea resurselor neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza in functie de cele 2 situatii posibile: 1) in cazul in care sustinerea tertului se refera la asigurarea unor resurse utilaje, echipamente, personal – angajamentul ferm trebuie sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza si 2) in cazul in care sustinerea tertului vizeaza indeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi experienta similara reflectata prin prezentarea unor lucrari executate, angajamentul ferm prezentat de ofertant referitor la experienta similara trebuie sa garanteze autoritatii contractante indeplinirea obligatiilor asumate prin acesta, in situatia in care contractantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului, scop in care tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte experienta similara. Se vor prezenta, dupa caz: Formular nr. 17A-Declaratie tert sustinator experienta similara Formular nr. 17B-Declaratie tert sustinator personal/organism tehnic de specialitate, Formular nr. 17C-Declaratie tert sustinator utilaje, instalatii, echipamente tehnice (Capitol 0, Sectiunea 2) Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c1) si d) si art.69 indice1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 45 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv. Daca este cazul, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. (Formular nr. 23 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti, Formular nr. 23A –Lista subcontractantilor Capitol 0, Sectiunea 2). Se vor prezenta Certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintei si anume – Certificat/e emise de organisme independente care atesta respectarea standardelor de asigurare a calitatii in activitati care fac obiectul contractului, respectiv ISO 9001 sau alte documente echivalente (spre exemplu proceduri / manual de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei cerificari SR EN ISO 9001), in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator). Prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinitea cerintei, cum ar fi o certificare EMAS sau o activitate procedurala intr-un mod similar cu cel prevazut drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 1401, in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 14001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator).
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta nr.1 Experienta similara Ofertantii vor face dovada executarii unor lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari similare care presupun lucrari de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A” – prin cladiri din categoria „A” se inteleg monumente istorice conform prevederilor Legii nr. 422/2001 art 8 alin (1) lit a), cu modificarile si completarile ulterioare) – conforme cu normele profesionale in domeniu. Valoare/valoare cumulata de minim 24 600 000 RON, exclusiv T.V.A, la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte, (echivalent în lei/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), executate în ultimii 5 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Ofertantii vor face dovada prestarii unor servicii de proiectare similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini (cladiri din categoria „A”) Valoare/valoare cumulata de minim 1 700 000 RON,exclusiv T.V.A la nivelul a cel putin 1 contract, maxim 3 contracte de servicii, (echivalent în RON/alta valuta la cursul mediu anual comunicat de BNR din anul semnarii contractului respectiv), prestate în ultimii 3 ani, raporta?i la termenul limita de depunere al ofertelor. Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Executia lucrarilor/ prestarilor de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. Ofertantul va prezenta pentru dovedirea experientei similare documente care sa ateste faptul ca lucrarile/serviciile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfarsit: – certificari de buna executie pentru cele mai importante lucrari sau procese-verbale de receptie la terminarea lucrarilor sau procese verbale de receptie finala sau documente constatatoare eliberate de beneficiarul/clientul respectiv. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul (autoritati contractante sau clienti privati), denumirea contractului, valoarea, obiectul, capacitatea, perioada (inclusiv data incheierii contractului) si, se va mentiona inclusiv locul executiei acestora; Dovada indeplinirii cerintelor minime se poate realiza prin prezentarea a unuia sau mai multor documente din care sa rezulte executarea lucrarilor/serviciilor. Experienta profesionala poate fi dovedita si printr-un contract sau maxim 3 contracte care contin ca si componente atat servicii similare cat si lucrari similare cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, conform Caietului de sarcini sau alte lucrari / servicii similare care presupun lucrari / servicii de o complexitate ridicata din punct de vedere arhitectural si structural (cladiri din categoria „A”) – conforme cu normele profesionale in domeniu, a caror valoare cumulata (servicii prestate si lucrari executate) sa fie minim de 26 300 000 RON Cerinta nr. 2 Personalul angajat Personalul angajat si cadrele de conducere Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani Cerinta nr. 3 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de executia lucrarilor Personal specializat (expert cheie) 1. Manager de proiect / Reprezentant al Antreprenorului Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de proiect / coordonator proiect / director proiect. 2. Manager executie lucrari Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager executie lucrari / adjunct director proiect / adjunct manager proiect. 3. Manager in Sistemele de Management al Calitatii Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de manager de calitate 4. Sef Santier Experienta profesionala specifica demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare cu cel al obiectului procedurii si participarea in in cel putin un proiect/contract in care a activat pe pozitia de sef de santier. Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 5. Expert restaurare arhitectura atestat MCPN, domeniul 1, specializarea E 6. Expert consolidare / restaurare structuri istorice atestat MCPN, domeniul 4, specializarea E 7. Expert conservare / restaurare decoratii piatra, structura si / sau ceramica atestat MCPN, domeniul 9, specializarea E 8. Expert conservare / restaurare metal atestat MCPN, domeniul 10, specializarea E 9. Expert conservare / restaurare lemn, atestat MCPN, domeniul 8, specializarea E 10. Expert conservare / restaurare pictura murala atestat MCPN, domeniul 6, specializarea E 11. Expert inginerie instalatii, atestat MCPN, specializarea E, domeniul 5 12. Electrician, autorizat ANRE gradul III B (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor 13. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 1-restaurare arhitectura, conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 14. Expert tehnic, atestat MCPN specializarea E domeniul: 4-inginerie–consolidare sau restaurare structuri istorice conform prevederilor Ordinului MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) 15. Responsabil tehnic cu executia atestat de catre MDRT conform Legii 10/1995 Cerinte: — Autorizatie, domeniul I – constructii civile, in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 — Declaratie de disponibilitate al persoanelor responsabile cu indeplinirea contractului 16. Responsabil cu controlul tehnic in domeniul constructiilor Se va nominaliza o persoana, cu experienta in domeniul specific aferent activitatilor din contractul ce urmeaza a fi atribuit, de cel putin un an. 17. Responsabil SSM in conformitate cu art. 21 si 49 din HG nr. 1425/2006 Se va nominaliza o persoana absolventa de studii/ cursuri autorizate, recunoscute la nivel national/ international, in domeniul SSM, in conformitate cu prevederile art. 21 si 49-513 din HG nr. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii muncii 319/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. 18. Manager al Sistemelor de Management de Mediu Certificat in urma absolvirii unor cursuri recunoscute national si / sau international sau echivalentul acestora, absolvent de studii superioare, avand o experienta profesionala generala de minim 5 ani 19. Inginer/subinginer constructii hidrotehnice ( pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Cerinta nr. 4 Personalul minim si obligatoriu solicitat: Resurse umane – personal responsabil de prestarea serviciilor de proiectare Personal specializat (expert cheie) Tinand seama de prevederile Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarilor monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul MCCPN 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se solicita urmatorul personal atestat de Ministerul Culturii: 1. Responsabil coordonator proiectare (sef proiect complex), atestat MCPN specializarea C – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 8 alin (1) lit c) si 11 alin (2) din Ord 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 2. Sef proiect arhitectura, expert atestat MCPN – se va nominaliza o persoana care exercita profesia de arhitect cu drept de semnatura (potrivit prevederilor art. 11 alin (2) din Ordinul 2495/2010, cu modificarile si completarile ulterioare) 3. Sef proiect structura, expert atestat MCPN 4. Sef proiect instalatii, expert atestat MCPN 5. Sef proiect restaurare componente artistice, expert atestat MCPN 6. Un proiectant de specialitate – instalatii electrice, autorizat ANRE titular al unei legitimatii de electrician autorizat gradul, III A, (potrivit prevederilor Ord ANRE 11/2013 ) 7. Un proiectant de specialitate – instalatii sanitare 8. Un proiectant de specialitate – instalatii termo-ventilatii 9.Un proiectant de specialitate – instalatii curenti slabi autorizat conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din Ord MAI 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare 10. Un proiectant constructii hidrotehnice (pt. Realizarea proiectului de protectie a cladirii impotriva influentei Marii Negre) NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instr. ANRMAP 1/2013 Cerinta nr. 5 Utilaje, instalatii, echipamente Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului, potrivit specificatiilor tehnice din caietul de sarcini, in perioada de timp estimata pentru desfasurarea lucrarilor, specificata la punctul II.3. Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind tertul sustinator tehnic Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 190 alin. (1), (2) si (3) din O.U.G. nr. 34/2006 Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c indice 1) si d) si art. 69 indice 1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 69 indice 1 din OUG nr. 34/2006, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nota: La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. Cerinta nr. 1 Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu ISO 9001 sau echivalent (pentru activitatea de proiectare si cea de executie). Cerinta nr. 2 Implementarea Standardului de Management de Mediu în conformitate ISO 14001 sau echivalent (pentru activitatea de executie).
Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura se vor prezenta în original. Pentru celelalte documente solicitate în cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/juridice române se va permite depunerea acestora în oricare din formele original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele fizice/juridice straine documentele se prezinta în original/ copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”si vor fi însotite de traducerea autorizata in limba româna. Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Se va prezenta Formularul nr. 12 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, Formularul nr. 12A – Fisa de experienta similara. Se va prezenta Formularul nr. 13 – Declaratie privind capacitatea tehnica – lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, Formularul nr. 13A – Fisa de experienta similara in Capitol 0, Sectiunea 2. Formular nr. 14 – Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani, Capitol 0, Sectiunea 2) Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 1 – 4, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat, poz. 16 – 19, se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din spectalistii / expertii solicitati, poz. 5 – 11, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip III, poz. 12, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru Expertul tehnic solicitat, poz. 13, 14 se va prezenta doar atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (potrivit prevederilor Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 12 alin. (3) ), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru RTE se va prezenta autorizatie in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor emisa de institutia abilitata in domeniul lucrarilor conform Legii 10/1995, H.G. 925/1995, respectiv Ordin MLPTL 777/2003 Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii. NOTE: In scopul demonstrarii indeplinirii cerintei se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. Având în vedere faptul ca personalul reprezinta factorul esential în derularea acestui contract, cu atributii clar stabilite, o persoana nu poate indeplini cumulativ mai multe functii. Persoanele nominalizate ca responsabile pentru indeplinirea contractului (personalul de conducere), daca va fi cazul, se vor inlocui cu altele, cu respectarea cerintelor minime impuse, numai din motive obiective, cu instiintarea acordului scris al autoritatii contractante, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini se accepta certificate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din alt stat.Se vor aplica corespunzator si prevederile alin3) art. 23 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul de specialitate (completare Formular nr. 15- Declaratie de disponibilitate din partea ofertantului cu privire la personalul/organismul tehnic de specialitate ) Pentru personalul de specialitate obligatoriu minim solicitat se vor prezenta: — documente care sa probeze modul in care va fi asigurata participarea la indeplinirea viitorului contract (contract de munca/extras REVISAL, in cazul in care persoana nominalizata este salariata a unuia dintre participantii la procedura; in situatia in care, la data limita de depunere a ofertelor, persoana nominalizata nu este salariata a unuia dintre participantii la procedura, se va prezenta un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare – documentul va fi insotit de o declaratie de disponibilitate a persoanei respective). — Prezentarea de documente edificatoare din care sa reiasa experienta solicitata, cum ar fi: Recomandari / referinte / contracte de munca/ de colaborare/ copie de pe Revisal / alte acte doveditoare (in copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul”) din care sa reiasa experienta specifica solicitata la care a participat. — Curriculum vitae din care sa rezulte studiile persoanei respective, eventualele specializari/ autorizari/ atestari, angajatorul actual, descrierea pe scurt a lucrarii care demonstreaza experienta specifica, enumerarea pricipalelor atributii avute la executarea acelei lucrari etc. — Diplome/certificate/atestate care sa probeze nivelul studiilor si/sau calificarile solicitate. NOTA: Pentru fiecare din expertii solicitati, poz. 1 – 5, atestati conform Ordinul MCCPN nr. 2495/2010, art. 1, art. 7-10, se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conf. art. 22 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru proiectantul de specialitate – instalatie curenti slabi se vor prezenta atestatul/autorizatia in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor (conform prevederilor art. 1 alin (2) lit b) si c) din OrdinulMAI nr. 87/2010, cu modificarile si completarile ulterioare), declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Pentru electricianul autorizat ANRE tip IIIA, poz. 6, se va prezenta legitimatia de electrician autorizat (potrivit prevederilor Ordin ANRE nr 11/2013 ) emisa de ANRE, din care sa rezulte gradul/tipul autorizarii, aflata in termenul de valabilitate la termenul limita de depunere a ofertelor, declaratia de disponibilitate si un document din care sa rezulte relatia juridica dintre participantul la procedura si persoana nominalizata, se va permite si prezentarea unui angajament de participare. Avand in vedere deosebita valoare istorica si arhitecturala a acestui monument de categorie „A”, a complexitatii deosebite a lucrarilor ce urmeaza a se realiza si datorita faptului ca personalul reprezinta factorul esential in derularea contractului, acesta avand specializari diferite, cu atributii clar stabilite este necesar ca o persoana sa nu indeplineasca cumulativ mai multe functii (conf. art. 32 din Instructiunea ANRMAP nr.1/2013 ) Formular nr. 16 – Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice, Capitol 0, Sectiunea 2 Se vor prezenta documente care atesta detinerea (dotarea proprie/inchirierea sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor precizate in Formularul 16. Informatii privind sustunerea tehnica In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 190 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 17 – Angajament Ferm privind sustinerea tehnica a ofertantului (Capitol 0, Sectiunea 2) al persoanei respective, prin care aceasta confirma disponibilizarea resurselor neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza in functie de cele 2 situatii posibile: 1) in cazul in care sustinerea tertului se refera la asigurarea unor resurse utilaje, echipamente, personal – angajamentul ferm trebuie sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza si 2) in cazul in care sustinerea tertului vizeaza indeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi experienta similara reflectata prin prezentarea unor lucrari executate, angajamentul ferm prezentat de ofertant referitor la experienta similara trebuie sa garanteze autoritatii contractante indeplinirea obligatiilor asumate prin acesta, in situatia in care contractantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului, scop in care tertul sustinator va depune documente din care sa rezulte experienta similara. Se vor prezenta, dupa caz: Formular nr. 17A-Declaratie tert sustinator experienta similara Formular nr. 17B-Declaratie tert sustinator personal/organism tehnic de specialitate, Formular nr. 17C-Declaratie tert sustinator utilaje, instalatii, echipamente tehnice (Capitol 0, Sectiunea 2) Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c1) si d) si art.69 indice1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 45 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv. Daca este cazul, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. (Formular nr. 23 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti, Formular nr. 23A –Lista subcontractantilor Capitol 0, Sectiunea 2). Se vor prezenta Certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintei si anume – Certificat/e emise de organisme independente care atesta respectarea standardelor de asigurare a calitatii in activitati care fac obiectul contractului, respectiv ISO 9001 sau alte documente echivalente (spre exemplu proceduri / manual de calitate, etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei cerificari SR EN ISO 9001), in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator). Prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinitea cerintei, cum ar fi o certificare EMAS sau o activitate procedurala intr-un mod similar cu cel prevazut drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 1401, in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Cerinta privind certificarea ISO 14001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator).