Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-05-16
Buyer: Gmina Wrocław
Country: PL
Region: PL514
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111200 | 45112710 | 45200000: Building and civil engineering work
Submission deadline: 2025-06-17
Award criteria: price, quality
EU fund: eu-funds

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlanych w zakresie budowy parkingu Park & Ride przy stacji kolejowej Wrocław-Leśnica, w rejonie skrzyżowania ulic Trzmielowickiej i Rubczaka.
W tym do:
a)	wykonania robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową dostarczoną przez Zamawiający;
b)	wykonania projektu organizacji ruchu zastępczego wraz z obsługą budowy, uzyskanie jego zatwierdzenia, jak również wdrożenie i utrzymanie organizacji ruchu na czas prowadzenia robót budowlanych;
c)	   opracowania inwentaryzacji pasa drogowego i innych nieruchomości wraz z gospodarką odpadami;
oraz do:
d)	dostarczenia, zamontowania i utrzymania tablic informacyjnych/ pamiątkowych;
e)	przygotowania, utrzymania i likwidacji zaplecza oraz placu budowy;
f)	   zaprojektowania i uzyskania zatwierdzenia, a następnie wyniesienia i utrzymania zastępczej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót;
g)	usunięcia drzew i krzewów kolidujących z zakresem inwestycji wraz z wywozem gałęzi i karpiny, wygrodzenie 
i zabezpieczenie zachowywanej zieleni na czas robót, przesadzenia;
h)	wykonania robót przygotowawczych i ziemnych, tyczenie, zdjęcie, hałdowanie i wywóz nadmiaru humusu, wykopy, nasypy, wbudowanie krawężników i obrzeży, przygotowanie warstw konstrukcyjnych wraz z zagęszczeniem i uzyskaniem wymaganych nośności konstrukcji, wykonanie nawierzchni drogowych, regulacja istniejącej infrastruktury sieciowej, oraz zakupem i montażem elementów małej architektury;
i)	   roboty związane z wykonaniem schodów terenowych i rampy;
j)	roboty związane z odwodnieniem;
k)	roboty związane z budową oświetlenia ulicznego;
l)	   roboty związane z budową kanalizacji kablowej;
m)	   wyniesienie projektu docelowej organizacji ruchu obejmującego zakup, dostawę i montaż oznakowania pionowego 
i poziomego;
n)	   nasadzenia zieleni;
o)	   wykonania cięć pielęgnacyjnych w istniejącym drzewostanie;
p)	odbudowy nawierzchni po robotach rozkopowych i/lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych robót;
q)	uprzątnięcia terenu po robotach, wywóz i utylizacja odpadów oraz nadmiaru ziemi;
r)	inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej;
s)	opracowania dokumentacji powykonawczej (operatu kolaudacyjnego);
t)	wszelkie inne prace niezbędne do kompleksowej realizacji przedmiotu zamówienia;
u)	   uzyskania pozwolenia na użytkowanie lub innej równoważnej decyzji;
v)	   pełnienia nadzorów: przyrodniczego, dendrologicznego, geodezyjnego;
w)	   pielęgnacji zieleni posadzonej w ramach zadania;
x)	inne roboty określone w załączonej dokumentacji projektowej, jak również wypełnienie wszelkich wymogów 
i zobowiązań z niej wynikających;
y)	   sprawowania ewentualnego nadzoru saperskiego.
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Części III Specyfikacji Warunków Zamówienia.
1.	Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 
1.1.	posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie.  Warunek ten uważa się za spełniony jeżeli:
1.1.1.	wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane każda polegająca na budowie lub przebudowie co najmniej jednej drogi lub parkingu o powierzchni min. 200 m2 o nawierzchni bitumicznej 
lub o nawierzchni z kostki kamiennej lub o nawierzchni betonowej wraz z budową lub przebudową odwodnienia i budową lub przebudową co najmniej jednej z następujących sieci: wodno-kanalizacyjnej, teletechnicznej, elektroenergetycznej (przy czym Wykonawca jest zobowiązany wymienić które z ww. sieci były wykonywane) oraz 
      UWAGA! 
1)	Zamawiający wymaga, aby w przypadku ubiegania się o niniejsze zamówienie dwóch lub więcej wykonawców lub podmioty trzecie, warunki udziału w postępowaniu określone w pkt. 9.1.1.1. IDW spełniał jeden Wykonawca lub jeden podmiot trzeci na zasobach którego polega Wykonawca.
2)	W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i zawodowy. W myśl postanowieniom art. 117 ust. 3 ustawy Pzp. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach poszczególnych członków konsorcjum, którzy wykonają roboty budowlane do realizacji, których te zdolności są wymagane. Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp.  wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane wykonają poszczególni członkowie konsorcjum – wzór w Załączniku 4. Oświadczenie dotyczące zakresu deklarowanych prac jakie będą wykonywać poszczególni wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia winno być zgodne z warunkiem udziału w postępowaniu jakim wykazywał się dany członek konsorcjum.
1.	Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 
1.2.	wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby odpowiedzialne za świadczenie usług i robót budowlanych wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, wykształcenia i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami:
1.2.1.	Kierownik budowy – (1 osoba o minimalnych poziomach zdolności określonych poniżej), posiadający doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót drogowych podczas realizacji co najmniej jednego zadania polegającego na budowie lub przebudowie co najmniej jednej drogi lub parkingu o powierzchni min. 200 m2  o nawierzchni bitumicznej  lub o nawierzchni z kostki kamiennej lub o nawierzchni betonowej wraz z budową lub przebudową odwodnienia i budową lub przebudową co najmniej jednej z następujących sieci: wodno-kanalizacyjnej, teletechnicznej, elektroenergetycznej oraz posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej, o których mowa w ustawie 
z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczące uznawania kwalifikacji 
Zamawiający wyjaśnia, że na potrzeby niniejszego postępowania definiuje w następujący sposób:
a)	osoby posiadające uprawnienia budowlane wydane na terenie UE mogą uzyskać decyzję w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych oraz wpis do stosownej izby na zasadach określonych w Ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz w Regulaminie postępowania w sprawie uznawania kwalifikacji do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli w tych państwach, kwalifikacje odpowiadające uprawnieniom budowlanym w Polsce. (Załącznik do uchwały Krajowej Rady Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Uchwała nr 7/R/16 Krajowej Rady Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa z dnia 18 maja 2016 r.) W razie uzyskania uznania kwalifikacji w zakresie wymaganym zgodnie z postanowieniami niniejszego punktu oraz wpisu do Izby Inżynierów Budownictwa uznaje się, że Wykonawca wykazał spełnienie warunków określonych w tym zakresie;
b)	pojęcia: „budowa”, „przebudowa” o których mowa powyżej są rozumiane zgodnie z definicją zawartą w art. 3 pkt. 6, 7a ustawy Prawo budowlane
c)	 pojęcie droga, o którym mowa powyżej jest rozumiane zgodnie z definicją zawartą w art. 4 pkt 2 ustawy o drogach publicznych (tj Dz. U. z 2024 poz. 320 ze zm.);
d)	pod pojęciem „parking” Zamawiający rozumie wydzieloną powierzchnię terenu przeznaczoną do postoju i parkowania samochodów osobowych lub ciężarowych, składającą się ze stanowisk postojowych oraz dojazdów łączących te stanowiska, jeżeli takie dojazdy występują
Doświadczenie kierownika budowy (B) - waga kryterium - 40%
Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również  organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Szczegółowe informacje na temat środków ochrony prawnej znajdują się w art. 505 do art. 590
ustawy pzp.

Eligibility requirements: 1.	Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 
1.1.	posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie.  Warunek ten uważa się za spełniony jeżeli:
1.1.1.	wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane każda polegająca na budowie lub przebudowie co najmniej jednej drogi lub parkingu o powierzchni min. 200 m2 o nawierzchni bitumicznej 
lub o nawierzchni z kostki kamiennej lub o nawierzchni betonowej wraz z budową lub przebudową odwodnienia i budową lub przebudową co najmniej jednej z następujących sieci: wodno-kanalizacyjnej, teletechnicznej, elektroenergetycznej (przy czym Wykonawca jest zobowiązany wymienić które z ww. sieci były wykonywane) oraz 
      UWAGA! 
1)	Zamawiający wymaga, aby w przypadku ubiegania się o niniejsze zamówienie dwóch lub więcej wykonawców lub podmioty trzecie, warunki udziału w postępowaniu określone w pkt. 9.1.1.1. IDW spełniał jeden Wykonawca lub jeden podmiot trzeci na zasobach którego polega Wykonawca.
2)	W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i zawodowy. W myśl postanowieniom art. 117 ust. 3 ustawy Pzp. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach poszczególnych członków konsorcjum, którzy wykonają roboty budowlane do realizacji, których te zdolności są wymagane. Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp.  wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane wykonają poszczególni członkowie konsorcjum – wzór w Załączniku 4. Oświadczenie dotyczące zakresu deklarowanych prac jakie będą wykonywać poszczególni wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia winno być zgodne z warunkiem udziału w postępowaniu jakim wykazywał się dany członek konsorcjum.
1.	Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 
1.2.	wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby odpowiedzialne za świadczenie usług i robót budowlanych wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, wykształcenia i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami:
1.2.1.	Kierownik budowy – (1 osoba o minimalnych poziomach zdolności określonych poniżej), posiadający doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót drogowych podczas realizacji co najmniej jednego zadania polegającego na budowie lub przebudowie co najmniej jednej drogi lub parkingu o powierzchni min. 200 m2  o nawierzchni bitumicznej  lub o nawierzchni z kostki kamiennej lub o nawierzchni betonowej wraz z budową lub przebudową odwodnienia i budową lub przebudową co najmniej jednej z następujących sieci: wodno-kanalizacyjnej, teletechnicznej, elektroenergetycznej oraz posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej, o których mowa w ustawie 
z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczące uznawania kwalifikacji 
Zamawiający wyjaśnia, że na potrzeby niniejszego postępowania definiuje w następujący sposób:
a)	osoby posiadające uprawnienia budowlane wydane na terenie UE mogą uzyskać decyzję w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych oraz wpis do stosownej izby na zasadach określonych w Ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz w Regulaminie postępowania w sprawie uznawania kwalifikacji do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli w tych państwach, kwalifikacje odpowiadające uprawnieniom budowlanym w Polsce. (Załącznik do uchwały Krajowej Rady Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Uchwała nr 7/R/16 Krajowej Rady Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa z dnia 18 maja 2016 r.) W razie uzyskania uznania kwalifikacji w zakresie wymaganym zgodnie z postanowieniami niniejszego punktu oraz wpisu do Izby Inżynierów Budownictwa uznaje się, że Wykonawca wykazał spełnienie warunków określonych w tym zakresie;
b)	pojęcia: „budowa”, „przebudowa” o których mowa powyżej są rozumiane zgodnie z definicją zawartą w art. 3 pkt. 6, 7a ustawy Prawo budowlane
c)	 pojęcie droga, o którym mowa powyżej jest rozumiane zgodnie z definicją zawartą w art. 4 pkt 2 ustawy o drogach publicznych (tj Dz. U. z 2024 poz. 320 ze zm.);
d)	pod pojęciem „parking” Zamawiający rozumie wydzieloną powierzchnię terenu przeznaczoną do postoju i parkowania samochodów osobowych lub ciężarowych, składającą się ze stanowisk postojowych oraz dojazdów łączących te stanowiska, jeżeli takie dojazdy występują
Cena (C) - waga kryterium 60%
Doświadczenie kierownika budowy (B) - waga kryterium - 40%
Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również  organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Szczegółowe informacje na temat środków ochrony prawnej znajdują się w art. 505 do art. 590
ustawy pzp.
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlanych w zakresie budowy parkingu Park & Ride przy stacji kolejowej Wrocław-Leśnica, w rejonie skrzyżowania ulic Trzmielowickiej i Rubczaka.
W tym do:
a)	wykonania robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową dostarczoną przez Zamawiający;
b)	wykonania projektu organizacji ruchu zastępczego wraz z obsługą budowy, uzyskanie jego zatwierdzenia, jak również wdrożenie i utrzymanie organizacji ruchu na czas prowadzenia robót budowlanych;
c)	   opracowania inwentaryzacji pasa drogowego i innych nieruchomości wraz z gospodarką odpadami;
oraz do:
d)	dostarczenia, zamontowania i utrzymania tablic informacyjnych/ pamiątkowych;
e)	przygotowania, utrzymania i likwidacji zaplecza oraz placu budowy;
f)	   zaprojektowania i uzyskania zatwierdzenia, a następnie wyniesienia i utrzymania zastępczej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót;
g)	usunięcia drzew i krzewów kolidujących z zakresem inwestycji wraz z wywozem gałęzi i karpiny, wygrodzenie 
i zabezpieczenie zachowywanej zieleni na czas robót, przesadzenia;
h)	wykonania robót przygotowawczych i ziemnych, tyczenie, zdjęcie, hałdowanie i wywóz nadmiaru humusu, wykopy, nasypy, wbudowanie krawężników i obrzeży, przygotowanie warstw konstrukcyjnych wraz z zagęszczeniem i uzyskaniem wymaganych nośności konstrukcji, wykonanie nawierzchni drogowych, regulacja istniejącej infrastruktury sieciowej, oraz zakupem i montażem elementów małej architektury;
i)	   roboty związane z wykonaniem schodów terenowych i rampy;
j)	roboty związane z odwodnieniem;
k)	roboty związane z budową oświetlenia ulicznego;
l)	   roboty związane z budową kanalizacji kablowej;
m)	   wyniesienie projektu docelowej organizacji ruchu obejmującego zakup, dostawę i montaż oznakowania pionowego 
i poziomego;
n)	   nasadzenia zieleni;
o)	   wykonania cięć pielęgnacyjnych w istniejącym drzewostanie;
p)	odbudowy nawierzchni po robotach rozkopowych i/lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych robót;
q)	uprzątnięcia terenu po robotach, wywóz i utylizacja odpadów oraz nadmiaru ziemi;
r)	inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej;
s)	opracowania dokumentacji powykonawczej (operatu kolaudacyjnego);
t)	wszelkie inne prace niezbędne do kompleksowej realizacji przedmiotu zamówienia;
u)	   uzyskania pozwolenia na użytkowanie lub innej równoważnej decyzji;
v)	   pełnienia nadzorów: przyrodniczego, dendrologicznego, geodezyjnego;
w)	   pielęgnacji zieleni posadzonej w ramach zadania;
x)	inne roboty określone w załączonej dokumentacji projektowej, jak również wypełnienie wszelkich wymogów 
i zobowiązań z niej wynikających;
y)	   sprawowania ewentualnego nadzoru saperskiego.
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Części III Specyfikacji Warunków Zamówienia.

Winner: Publications Office of the European Union