Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-13
Buyer: Tallinna Kommunaalamet
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2017-01-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hanke eesmärk on heal tasemel ja tähtaegselt kergliiklustee rajamine kuni kasutusvalmiduseni Paldiski maantee äärde lõigus Järvekalda tee –Tähetorni tänav.
1. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 1 ja lg 3 p 1).
2. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on karistatud inimkaubanduse ja selle toetamise eest, kupeldamise, prostitutsioonile kaasaaitamise eest, inimkaubanduse eest alaealise ärakasutamise eesmärgil ja Eestis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4, vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1).
3. Pakkuja on pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1).
4. Pakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 3 ja lg 3 p 1). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 4, vorm I – kõrvaldamise aluste puudumise kinnitus.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja või taotleja kui Pakkujal on hankemenetluse algamise päeva seisuga (hanketeate avaldamise kuupäev) õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4).
a) Hankija kontrollib ise riigihangete registri kaudu Eestis asuva pakkuja RHS § 38 lõike 1 punktis 4 sätestatud hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist.
c) Kui pakkuja ei asu Tallinnas tuleb pakkujal esitada tema elu- või asukoha kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga.
d) Kui pakkuja ei asu Eestis tuleb pakkujal esitada pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga.
e) Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga (RHS § 38 lg 3 p 2).
3. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lõigetes 4–5 ja § 38 lõikes 6 esitatud nõudeid, mh tuleb koos kvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega esitada ühispakkujate esindajale antud volikiri. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 4, vorm IV – ühispakkuja volikiri.
1. Pakkuja kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäive (müügitulu) peab olema igal majandusaastal vähemalt 1 000 000 (üks miljon) eurot. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäibe (müügitulu) kohta (RHS § 40 lg 1 p 3).
1. Pakkuja peab kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul olema korrektselt ja hea ehitustava kohaselt valmis ehitanud ja üle andnud vähemalt kaks tee ehituslikku objekti, mille lepingu maksumus on vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal tuleb esitada kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul (iga aasta kohta eraldi) tehtud tee ehituslike objektide nimekiri, milles kajastub olulisemate tee ehitustööde, sealhulgas otstarbekuse ja olemasolu korral riigihanke teel tellitud tee ehitustööde maksumus (riigihangete puhul viitenumbrid), tegemise aeg ja koht ning Tõendid selle kohta, et tee ehitustööd tehti lepingute ja hea tava kohaselt koos Tellija kontaktandmetega (RHS § 41 lg 1 p 1).
2. Pakkuja kogu objekti nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – Projektijuht. Projektijuhil peab olema kutsekvalifikatsioon diplomeeritud ehitusinsener või teedeinsener, tase 7 (või samaväärne), vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus tee ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud viie aasta (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) jooksul projektijuhina vähemalt kahte tee ehituse projekti maksumusega vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal esitada kinnitus, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV ja pädevust tõendava dokumendi koopia (RHS § 41 lg 1 p 5).
3. Pakkuja elektritööde ehitustööde nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – objektijuht. Objektijuhil peab olema vähemalt kehtiv B-pädevustunnistus, vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus elektripaigaldiste ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud vähemalt kahte elektripaigaldise projekti maksumusega vähemalt 80 000 (kaheksakümmend tuhat) eurot ilma käibemaksuta viimase viie aasta jooksul. Pakkujal esitada kinnituse, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV objektijuhi kohta ning pädevustunnistuse koopia (RHS § 41 lg 1 p 5).

Eligibility requirements: 1. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kui 1. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 1 ja lg 3 p 1). 2. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on karistatud inimkaubanduse ja selle toetamise eest, kupeldamise, prostitutsioonile kaasaaitamise eest, inimkaubanduse eest alaealise ärakasutamise eesmärgil ja Eestis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4, vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1). 3. Pakkuja on pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1). 4. Pakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 4 vorm I kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 3 ja lg 3 p 1). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 4, vorm I – kõrvaldamise aluste puudumise kinnitus. 2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja või taotleja kui Pakkujal on hankemenetluse algamise päeva seisuga (hanketeate avaldamise kuupäev) õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4). a) Hankija kontrollib ise riigihangete registri kaudu Eestis asuva pakkuja RHS § 38 lõike 1 punktis 4 sätestatud hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist. b) Hankija kontrollib ise Tallinnas asuva pakkuja kohalike maksude võlgade puudumist. c) Kui pakkuja ei asu Tallinnas tuleb pakkujal esitada tema elu- või asukoha kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. d) Kui pakkuja ei asu Eestis tuleb pakkujal esitada pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. e) Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga (RHS § 38 lg 3 p 2). 3. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lõigetes 4–5 ja § 38 lõikes 6 esitatud nõudeid, mh tuleb koos kvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega esitada ühispakkujate esindajale antud volikiri. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 4, vorm IV – ühispakkuja volikiri. 1. Pakkuja kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäive (müügitulu) peab olema igal majandusaastal vähemalt 1 000 000 (üks miljon) eurot. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäibe (müügitulu) kohta (RHS § 40 lg 1 p 3). 1. Pakkuja peab kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul olema korrektselt ja hea ehitustava kohaselt valmis ehitanud ja üle andnud vähemalt kaks tee ehituslikku objekti, mille lepingu maksumus on vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal tuleb esitada kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul (iga aasta kohta eraldi) tehtud tee ehituslike objektide nimekiri, milles kajastub olulisemate tee ehitustööde, sealhulgas otstarbekuse ja olemasolu korral riigihanke teel tellitud tee ehitustööde maksumus (riigihangete puhul viitenumbrid), tegemise aeg ja koht ning Tõendid selle kohta, et tee ehitustööd tehti lepingute ja hea tava kohaselt koos Tellija kontaktandmetega (RHS § 41 lg 1 p 1). 2. Pakkuja kogu objekti nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – Projektijuht. Projektijuhil peab olema kutsekvalifikatsioon diplomeeritud ehitusinsener või teedeinsener, tase 7 (või samaväärne), vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus tee ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud viie aasta (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) jooksul projektijuhina vähemalt kahte tee ehituse projekti maksumusega vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal esitada kinnitus, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV ja pädevust tõendava dokumendi koopia (RHS § 41 lg 1 p 5). 3. Pakkuja elektritööde ehitustööde nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – objektijuht. Objektijuhil peab olema vähemalt kehtiv B-pädevustunnistus, vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus elektripaigaldiste ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud vähemalt kahte elektripaigaldise projekti maksumusega vähemalt 80 000 (kaheksakümmend tuhat) eurot ilma käibemaksuta viimase viie aasta jooksul. Pakkujal esitada kinnituse, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV objektijuhi kohta ning pädevustunnistuse koopia (RHS § 41 lg 1 p 5). 4. Kvaliteedi tagamise meetmetena peab Pakkuja kasutama vähemalt ISO 9001 või muid samaväärseid meetmeid. Pakkujal tuleb esitada hankelepingu täitmisel järgitava kvaliteedi tagamise meetmete kirjeldus või RHS § 41 lõikes 9 sätestatud tõendusmaterjal samaväärsete kvaliteedi tagamise meetmete kohta (RHS § 41 lg 1 p 4). 5. Keskkonnajuhtimismeetmetena peab Pakkuja kasutama vähemalt ISO 14001 või muid samaväärseid meetmeid. Pakkujal tuleb esitada hankelepingu täitmisel rakendatavate keskkonnajuhtimismeetmete nimekiri või RHS § 41 lõikes 10 sätestatud tõendusmaterjal samaväärsete keskkonnajuhtimismeetmete nõuetele vastavuse kohta (RHS § 41 lg 1 p 6). 6. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa äriregistris või Eesti äriregistriga analoogses registris. Hankija kontrollib Eestis asuva äriühingu registreeritust (tõendit ei pea esitama). Kui välisleping ei sätesta teisiti, tuleb välisriigis registreeritud Pakkujal esitada registreerituse kohta asukohariigi pädeva registri apostilliga kinnitatud või legaliseeritud tõend, mis ei tohi olla hanketeate riigihangete registris avaldamise kuupäevast varasem (RHS § 41 lg 3). 7. Pakkuja peab omama majandustegevuse registris (MTR) järgmisi majandustegevuseteateid: a) Tegevusala: projekteerimine: tee ehitusprojekti koostamine või liikluskorralduse projektide koostamine; b) ehituse valdkonnas: — tee ehitamine, — ehitusgeodeetiliste tööde (märkimistööd, teostus- ja kontrollmõõdistused) tegemine, — elektritööd, — ühisveevärgi ja kanalisatsiooni, sh pumpla, puhasti ja muu seotud rajatise ehitamine. Eestis registreeritud Pakkuja kohta kontrollib hankija ise, et Pakkuja omab nõuetekohaseid teateid majandustegevuse registris MTR eelnimetatud tegevusaladel (RHS § 41 lg 3). Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti, esitab tõendid selle kohta, et pakkuja omab õigusi vastavate tööde teostamiseks vastavalt oma asukohamaa seadustele. Tõendiks loetakse ka pakkuja vastavasisulist kinnitust koos väljavõttega vastavast asukohamaa õigusaktist (selle olemasolu korral).
1. Pakkuja kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäive (müügitulu) peab olema igal majandusaastal vähemalt 1 000 000 (üks miljon) eurot. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kolme majandusaasta (2013, 2014, 2015) netokäibe (müügitulu) kohta (RHS § 40 lg 1 p 3).
1. Pakkuja peab kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul olema korrektselt ja hea ehitustava kohaselt valmis ehitanud ja üle andnud vähemalt kaks tee ehituslikku objekti, mille lepingu maksumus on vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal tuleb esitada kolme aasta (2013, 2014, 2015) jooksul (iga aasta kohta eraldi) tehtud tee ehituslike objektide nimekiri, milles kajastub olulisemate tee ehitustööde, sealhulgas otstarbekuse ja olemasolu korral riigihanke teel tellitud tee ehitustööde maksumus (riigihangete puhul viitenumbrid), tegemise aeg ja koht ning Tõendid selle kohta, et tee ehitustööd tehti lepingute ja hea tava kohaselt koos Tellija kontaktandmetega (RHS § 41 lg 1 p 1). 2. Pakkuja kogu objekti nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – Projektijuht. Projektijuhil peab olema kutsekvalifikatsioon diplomeeritud ehitusinsener või teedeinsener, tase 7 (või samaväärne), vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus tee ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud viie aasta (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) jooksul projektijuhina vähemalt kahte tee ehituse projekti maksumusega vähemalt 500 000 (viissada tuhat) eurot ilma käibemaksuta. Pakkujal esitada kinnitus, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV ja pädevust tõendava dokumendi koopia (RHS § 41 lg 1 p 5). 3. Pakkuja elektritööde ehitustööde nõuetekohase juhtimise eest vastutav isik – objektijuht. Objektijuhil peab olema vähemalt kehtiv B-pädevustunnistus, vähemalt 5-aastane (2011, 2012, 2013, 2014, 2015) töökogemus elektripaigaldiste ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja olema sealhulgas juhtinud vähemalt kahte elektripaigaldise projekti maksumusega vähemalt 80 000 (kaheksakümmend tuhat) eurot ilma käibemaksuta viimase viie aasta jooksul. Pakkujal esitada kinnituse, et ehitustööde teostamise eest vastutav isik vastab nimetatud kvalifikatsiooni nõuetele ning lisada CV objektijuhi kohta ning pädevustunnistuse koopia (RHS § 41 lg 1 p 5). 4. Kvaliteedi tagamise meetmetena peab Pakkuja kasutama vähemalt ISO 9001 või muid samaväärseid meetmeid. Pakkujal tuleb esitada hankelepingu täitmisel järgitava kvaliteedi tagamise meetmete kirjeldus või RHS § 41 lõikes 9 sätestatud tõendusmaterjal samaväärsete kvaliteedi tagamise meetmete kohta (RHS § 41 lg 1 p 4). 5. Keskkonnajuhtimismeetmetena peab Pakkuja kasutama vähemalt ISO 14001 või muid samaväärseid meetmeid. Pakkujal tuleb esitada hankelepingu täitmisel rakendatavate keskkonnajuhtimismeetmete nimekiri või RHS § 41 lõikes 10 sätestatud tõendusmaterjal samaväärsete keskkonnajuhtimismeetmete nõuetele vastavuse kohta (RHS § 41 lg 1 p 6). 6. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa äriregistris või Eesti äriregistriga analoogses registris. Hankija kontrollib Eestis asuva äriühingu registreeritust (tõendit ei pea esitama). Kui välisleping ei sätesta teisiti, tuleb välisriigis registreeritud Pakkujal esitada registreerituse kohta asukohariigi pädeva registri apostilliga kinnitatud või legaliseeritud tõend, mis ei tohi olla hanketeate riigihangete registris avaldamise kuupäevast varasem (RHS § 41 lg 3). 7. Pakkuja peab omama majandustegevuse registris (MTR) järgmisi majandustegevuseteateid: a) Tegevusala: projekteerimine: tee ehitusprojekti koostamine või liikluskorralduse projektide koostamine; b) ehituse valdkonnas: — tee ehitamine, — ehitusgeodeetiliste tööde (märkimistööd, teostus- ja kontrollmõõdistused) tegemine, — elektritööd, — ühisveevärgi ja kanalisatsiooni, sh pumpla, puhasti ja muu seotud rajatise ehitamine. Eestis registreeritud Pakkuja kohta kontrollib hankija ise, et Pakkuja omab nõuetekohaseid teateid majandustegevuse registris MTR eelnimetatud tegevusaladel (RHS § 41 lg 3). Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti, esitab tõendid selle kohta, et pakkuja omab õigusi vastavate tööde teostamiseks vastavalt oma asukohamaa seadustele. Tõendiks loetakse ka pakkuja vastavasisulist kinnitust koos väljavõttega vastavast asukohamaa õigusaktist (selle olemasolu korral).