Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-04-28
Buyer: Stadt Karlsruhe, Eigenbetrieb Fußballstadion im Wildpark
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 3000000 EUR
Submission deadline: 2018-05-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Die Stadt Karlsruhe schreibt derzeit den Vollumbau des Stadions im Wildpark im Rahmen eines europaweiten Verhandlungsverfahrens aus.
Im Vorfeld zum Vollumbau sollen Vorabmaßnahmen durchgeführt werden. Diese umfassen den Aufbau, die Vorhaltung und den Rückbau von temporären Stahltribünen samt notwendiger Sicherheitseinrichtungen, einer temporären Flutlichtanlage sowie Toiletten und Kioske auf der Nord- und Südkurve.
Planung, Aufbau, Vorhaltung und Rückbau von temporären Stahltribünen mit einer Kapazität von ca. 9 000 Plätzen (Steh- und Sitzplätze) unter Berücksichtigung sämtlicher Sicherheitsvorschriften, wie z.B. Brandschutz, Sicherheitszäunen, Ticketkontrollen. Die temporären Tribünen müssen den Vorgaben des DFB und der DFL für die 1.,2., und 3. Liga sowie den einschlägigen Normen entsprechen. Die Vorhaltezeit der temporären Tribünenanlage beträgt ca. 2 bis 3 Jahre.
Planung, Aufbau, Vorhaltung und Rückbau einer temporären Flutlichtanlage entsprechend DFB/DFL-Vorgaben für 1., 2., und 3. Liga. Die Vorhaltezeit beträgt 2 bis 3 Jahre.
Gegenstand der Leistung sind auch die Herstellung von Mastfundamenten, Elektroarbeiten sowie Sickerschächte.

Eligibility requirements: 1) Vorbemerkung: Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Eignung auf andere Unternehmen stützen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bieter und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bieter die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorlegt wird. Die Unternehmen, auf die sich ein Bieter zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach Ziffer III.1.1) bis III.1.3) hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bewerber auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründe nach § 6e EU Abs. 1 bis Abs. 4 VOB/A und § 6e EU Abs. 6 VOB/A vorzulegen. Werden die vorstehend dargestellten Eignungsanforderungen nicht erfüllt oder liegen Ausschlussgründe gemäß § 6e EU Abs. 1 bis 4 VOB/A vor, so ist das Unternehmen auf Anforderung der Vergabestelle innerhalb einer von dieser vorgegebenen Frist zu ersetzen. Liegen Ausschlussgründe nach § 6e EU Abs. 6 VOB/A vor, so kann die Vergabestelle verlangen, dass der Bewerber das Unternehmen ersetzt. Vorstehende Ausführungen gelten für die Nachweise nach III.1.2) und III.1.3) entsprechend. 2) Vorzulegende Nachweise, Erklärungen und Dokumente: (a) Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle. 3) Nichtvorliegen von Ausschlussgründen mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: (a) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 6e EU Abs. 1 bis Abs. 4 VOB/A nicht vorliegen; (b) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 6e EU Abs. 6 VOB/A; (c) Eigenerklärung gemäß § 19 Abs. 3 des Mindestlohngesetzes (MiLoG).

Award value: 3000000