Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-07-16
Buyer: Tokaj Város Önkormányzata
Country: HU
Region: HU311
Contract type: Works
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 71322000: Civil engineering design services | 71322100 | 71400000 | 71421000
Estimated value: 2298000000 HUF
Submission deadline: 2026-02-28

Technical requirements: TOKAJ ESSZENCIA FŐTÉR, FŐUTCA ÉS KÖRNYÉKE TURISZTIKAI FEJLESZTÉSE: KÖZTERÜLETEK (FŐTÉR ÉS FŐUTCA, VALAMINT KAPCSOLÓDÓ UTCÁK ÉS KÖZÖK REKONSTRUKCIÓJA) keretében burkolat, zöldfelület és folyóka bontása, térburkolási és vízelvezető folyóka építési munkáinak elvégzése a zöldfelület építési és fák valamint növények telepítési munkáival együtt. Nyertes Ajánlattevő feladata az építési munkák megvalósításához szükséges (amennyiben szükséges engedélyek beszerzése, ehhez szükséges dokumentációk elkészítése, egyeztetések lefolytatása) kiviteli terv elkészítése, valamint a kivitelezési munkák elvégzése, megvalósulási terv készítése. Az engedélyes (amennyiben szükséges)/kiviteli tervdokumentáció összeállításánál figyelembe kell venni a Magyar Építész Kamara és a Magyar Mérnök Kamara engedélyes (amennyiben szükséges)/kiviteli tervdokumentációra vonatkozó iránymutatását mind tartalmi mind formai szempontból, továbbá a terveknek meg kell felelni a vonatkozó és hatályos jogszabályoknak, amely körben irányadó különösen de nem kizárólagosan az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv), az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII.20.) Korm. rendelet (OTÉK), az építésügyi és építésügyi hatósági és építésfelügyeleti hatósági eljárásokról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szolgáltatásról szóló 312/2012 (XI.8.) Korm. rendelet, a kulturális örökség védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 68/2018. (IV. 9.) Korm. rendelet, az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet, valamint a helyi építési szabályzat és a településképi rendelet. Nyertes ajánlattevő tevékenységét mind az engedélyes (amennyiben szükséges) és kiviteli tervezési fázisban, mind a generálkivitelezési munkálatok fázisában különösen, de nem kizárólagosan az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv) rendelkezéseinek betartása mellett köteles ellátni. Alépítmény és burkolat (aszfalt és beton térkő) bontás cca.: 6800 m2 Zöldfelület bontás cca.: 500 m2 Folyóka bontás cca.: 820 fm Új alépítmény és természetes kővel (10 cm vastag) való térburkolási munkák: - Süllyesztett szegély készítése gabbróból beton gerendába fektetve: cca 1630 fm - Gabbró burkolat járdáknál és széleken bazaltőrleménybe fektetve: cca. 3440 m2 - Vöröses színű gránit burkolat bazaltőrleménybe fektetve: cca. 3350 m2 Meglévő 28 db öntöttvas kandeláber óvatos bontása, újrafestése, felújítása LED technológiával és áttelepítése a főutca felújítással nem érintett szakaszaira a ottani meglévő kandeláberek helyére, azok leszerelése után. Új 28 db egyedi lézervágott címerekkel ellátott 2 fényforrásos LED technológiával ellátott fa-fém kandeláber elhelyezése. Elektromos áramvételezési és mérőóra berendezések: 4 db Erős- és gyengeáram vételezési pontok: 10 db Okos padok elhelyezése: 2 db Új vízelvezető folyóka építési munkák cca.: 820 fm Egyedi víznyelő és vízelvezető beépítése 1 helyen Vízarchitektúra elemek építése: 2 db Egyedi szőlőlugas: 5 db Zöldfelület építési munkák cca.: - intenzív zöldfelület: 870 m2 - fa telepítés: 95 db - alakfa telepítés: 15 db - rózsa telepítés: 150 db - szőlő telepítés: 150 db A beruházás világörökségi területen, műemléki környezetben, helyi védelem alatt valósul meg. A közbeszerzési eljárás további részletezése a részvételi szakasz közbeszerzési dokumentumaiban, illetve a részletesebb műszaki feladat ismertetés az ajánlattételi szakaszban rendelkezésre bocsájtott ajánlattételi dokumentumokban találhatók. Konkrét típus, gyártmány esetén a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ez esetben a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni.
Az ellenérték megfizetésére ET-2023-02-015 azonosítószámú „Tokaj-Esszencia Főtér” c. projekt keretében, a Kisfaludy 2030 Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. .által nyújtott támogatási összeg felhasználásával kerül sor. A támogatásból megvalósuló rész támogatás intenzitása: 100 % Késedelmi kötbér (rész és véghatáridőre); Meghiúsulási kötbér; Jótállás (Ptk. 6:171. §); Hibás teljesítési kötbér; Teljesítési biztosíték; Jótállási biztosíték; Előleg és előleg visszafizetési biztosíték.
H-3910 Tokaj, hrsz.: Bethlen Gábor út déli szakasz (266 hrsz) József Attila utca (276 hrsz) nyugati szakasza, Kossuth tér (2 hrsz.) alsó főtér, Óvár utca (4 hrsz), Városház köz (328 hrsz.), nyugati szakasza, Rákóczi utca felső szakaszának déli része, Rákóczi utca felső szakaszának északi része, Rákóczi utca felső szakaszának középső része, (44 hrsz.) Zákó köz (309 hrsz.)


Winner: SZABADICS Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Award value: 2298000000
Number of bids: 0