Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-07
Buyer: Grün Berlin GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71222200 | 71240000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services
Submission deadline: 2019-07-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Naturschutzfachliche Planungs- und Umweltbaubegleitung sowie Erstellung und Begleitung eines Pflege- und Entwicklungsplans Spreepark, Berlin
Ausschreibungsgegenstand sind Fachplanungsleistungen des Leistungsbildes Pflege- und Entwicklungsplanes (§ 27 HOAI, LP 1 bis 4) für die Planungs- und Bauphasen des Spreeparks, ferner weitere Leistungen nach §26 HOAI Leistungsbild Landschaftspflegerischer Begleitplan, Besondere Leistungen Abschnitt 1 – Bauleitplanung sowie Abschnitt 2 Landschaftsplanung; außerdem Umweltbaubegleitung gemäß AHO Schriftenreihe Nr. 27 sowie weitere besondere Leistungen.
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt, ein Rechtsanspruch auf Beauftragung besteht nicht. Mit der Zuschlagserteilung werden zunächst die Leistungen der LP 1 bis 4 des Leistungsbildes Pflege- und Entwicklungsplanes sowie 100 Stunden Projektleitung bzw. Projektmitarbeit beauftragt. Weitere Leistungen (§26 HOAI Leistungsbild Landschaftspflegerischer Begleitplan, Besondere Leistungen Abschnitt 1 – Bauleitplanung sowie Abschnitt 2 Landschaftsplanung; Umweltbaubegleitung gem. AHO Schriftenreihe Nr. 27) sind optional.
Das Gelände des Spreeparks mit einer Gesamtfläche von ca. 23,1 ha befindet sich an der Kiehnwerderallee 1 – 3, 12437 Berlin und ist 2016 von der Grün Berlin GmbH zur Bewirtschaftung und Projektentwicklung übernommen worden. Der Spreepark liegt nahezu unmittelbar an der Spree und ist vollständig vom Landschaftsschutzgebiet Plänterwald umgeben. Mit Ausnahme von Besucherführungen ist der Spreepark nicht öffentlich zugänglich und mit einem Zaun abgesichert. Der Spreepark kann mit Kraftfahrzeugen nur über den Dammweg und die Kiehnwerderallee erreicht werden.
Der Spreepark wird vollständig vom Landschaftsschutzgebiet Plänterwald umschlossen und unterliegt somit besonderen genehmigungsrechtlichen Belangen. Da sich der Spreepark planungsrechtlich im Außenbereich gemäß §35 BauGB befindet, ist für die Schaffung von Planungssicherheit und für eine nachhaltige städtebauliche Entwicklung ein Bebauungsplan erforderlich. Der vorhandene Vorentwurf des Bebauungsplanes 9-7 „Spreepark“ (Stand 03/2015) wird aktuell weitergeführt.
Die Biotoptypen des Spreeparks sind in unterschiedlichem Maße durch die vorhergehende Nutzung des Gebietes als Freizeitpark sowie die daran anschließende Nutzungsaufgabe geprägt. Genutzte sowie leerstehende, zum Teil verfallene Gebäude, Fahrgeschäfte und Relikte davon wie Schienen einer Parkeisenbahn, das Riesenrad, künstliche Gewässer und „Berge“, Wege, Straßen, offene, meist von Ruderalvegetation bewachsene Bereiche wechseln mit von Bäumen bestandenen, parkwaldartigen Bereichen ab.
Nach Übernahme des Spreeparks für die Bewirtschaftung und Projektentwicklung durch die Grün Berlin GmbH erfolgten zunächst Sicherungs- und Reinigungsleistungen, des Weiteren wurden bzw. werden parallel Leistungen zur Bestandserfassung durchgeführt. Dazu gehört u.a. die Vermessung des Gesamtgeländes, die Kartierung der Biotoptypen einschließlich Fauna und Flora, die Erstellung eines Baumkatasters. Ein umfassendes Bodengutachten für den Spreepark liegt nicht vor. Außerdem wird derzeit ein nachhaltiges Verkehrskonzept entwickelt.
Durch eine interdisziplinäre Arbeitsgemeinschaft unter der Federführung des Landschaftsarchitekturbüros Latz + Partner wurde bis Mai 2018 ein Rahmenplan mit Nutzungskonzept erstellt. Dieser sieht im Wesentlichen eine Nutzung als Parkanlage mit den Schwerpunkten Kunst, Kultur und Natur vor. Wichtiger Bestandteil des Rahmenplans ist eine räumliche und bauliche Zonierung der Umsetzungsphasen. Für die weiteren Planungen soll im Jahr 2019 mittels eines VgV-Verhandlungsverfahrens nach öffentlichem Teilnahmewettbewerb ein Landschaftsarchitekturbüro gefunden werden.
Im Zuge der weiteren Planungen soll dauerhaft für die nächsten Jahre ein kompetenter Ansprechpartner und eine fachliche Betreuung für diverse Leistungen der umwelt- und naturschutzrechtlichen und -fachlichen Belange gefunden werden, die über die Leistungen der klassischen Landschaftsplanung und Umweltbaubegleitung hinausgehen.
Einzelheiten zu den ausgeschriebenen Leistungen können der funktionalen Leistungsbeschreibung entnommen werden, die den Bewerbern zu Informationszecken online zur Verfügung gestellt wird, siehe unter I.3.
Die Vergabestelle überprüft zunächst die Teilnahmeanträge auf formale Richtigkeit und Vollständigkeit sowie auf vergaberechtliche Ausschlussgründe. Bei den nach dieser Prüfung verbleibenden Bewerbern wird in einem zweiten Schritt geprüft, ob sie die unter III.1.2, III.1.3 und III.2.2 aufgeführten Mindeststandards (Mindestbedingungen) einhalten. Bewerber, die diese Mindeststandards nicht erfüllen, scheiden aus.
Unter den dann noch verbleibenden Bewerbern findet eine Auswahl durch Losverfahren statt. Die Vergabestelle erachtet Bewerber, welche die Mindesteignungskriterien erfüllen, für fachlich gleich geeignet, weshalb das Losverfahren zur Anwendung kommt, vgl. § 75 Abs. 6 VgV.
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt und sind insoweit optional und werden je nach projektspezifischem Erfordernis in Teilleistungen beauftragt, vgl. Erläuterungen zu II.1.4.
a) Eigenerklärung im Original, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013, zuletzt geändert in Art. 1 Vergaberechtsmodernisierungsgesetz vom 17.2.2016 (BGBl. I S. 203) vorliegen — Die Eigenerklärungen sind für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen;
b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bewerbergemeinschaftserklärung, aus der sich die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter ergeben;

Eligibility requirements: Olgende Unterlagen sind dem Teilnahmeantrag beizufügen: a) Eigenerklärung im Original, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013, zuletzt geändert in Art. 1 Vergaberechtsmodernisierungsgesetz vom 17.2.2016 (BGBl. I S. 203) vorliegen — Die Eigenerklärungen sind für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen; b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bewerbergemeinschaftserklärung, aus der sich die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter ergeben; c) ggf. (soweit beabsichtigt) Nachunternehmererklärung, aus der sich ergibt, dass der Nachunternehmer im Auftragsfall verbindlich für die Ausführung der Nachunternehmerleistung zur Verfügung steht; d) Nachweis über einen berufsqualifizierenden Hochschulabschluss in Landschaftsarchitektur, Landschaftsplanung oder vergleichbar (jeweils als berufsqualifizierender Hochschulabschluss) der jeweiligen Mitarbeiter*innen durch eine entsprechende Bescheinigung bzw. ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Kopie. Nachweise und Erklärungen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind in einer Übersetzung vorzulegen. Soweit, wie hier, im Zusammenhang mit der Berufszulassung amtliche Bestätigungen gefordert werden, ist die Vorlage einer amtlichen Übersetzung notwendig. Bitte berücksichtigen Sie, dass die zuvor genannten Ausführungen zu Erklärungen und Nachweisen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union auch für die Darlegung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union nach Maßgabe von III.1.2, III.1.3 und III.2.2 gelten.