Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: ÖBB-Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2019-05-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das gegenständliche Verfahren beinhaltet die Vergabe der Leistungen „Örtliche Bauaufsicht Hochbau und Gesamtkoordinator der Fach-Bauaufsichten (Fach-ÖBA´s für E-Technik und HKLS)“ für die Errichtung des „ÖBB Bildungscampus St. Pölten“. Die Fach-ÖBA´s für E-Technik und HKLS werden gesondert vergeben.
Das ggstl. Vergabeverf. beinhaltet Leistungen zur Erbringung sensibler anzeigepflichtiger Gewerbe. Ein Bewerber, welcher im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig ist und eine behördl. Entsch. betreffend seiner Berufsqual. einholen muss, hat ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der halben Angebotsfrist einzul..
Das gegenständliche Vergabeverfahren beinhaltet Leistungen zur Erbringung sensibler anzeigepflichtiger Gewerbe. Ein Bewerber bzw. Bieter, welcher im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig ist und eine behördliche Entscheidung betreffend seiner Berufsqualifikation einholen muss, hat ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten.

Eligibility requirements: Siehe Bewerbungsunterlagen
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Metropolitano de Lisboa, E. P. E.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 2850000 EUR
Submission deadline: 2019-05-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de serviços de vigilância, guardaria e portaria para o Metropolitano de Lisboa, E. P. E. (2019) — Procedimento n.
Aquisição de serviços de vigilância, guardaria e portaria para o Metropolitano de Lisboa, E. P. E. (2019), de acordo com o caderno de encargos e respetivos anexos.
— Caso as propostas de um mesmo concorrente obtenham a melhor pontuação nos lotes 1 e 2, ser-lhe-á adjudicado o lote de maior valor, sendo o outro lote adjudicado ao concorrente com a segunda melhor pontuação para esse lote.
Serviços de vigilância, guardaria e portaria nas estações das linhas azul e amarela (atuais e futuras), e nos posto de vigilância centralizado I.
Serviços de vigilância, guardaria e portaria nas estações das linhas verde e vermelha (atuais e futuras) e no posto de vigilância centralizado II.
Serviços de vigilância, guardaria e portaria nos seguintes locais — Parque de Material e Oficinas I (PMO I), na praça Marechal Humberto Delgado, Lisboa, Parque de Material e Oficinas II (PMO II), na rua Amílcar Cabral, Calvanas, Lisboa, Parque de Material e Oficinas III (PMO III), na estrada da Pontinha, Lisboa, sede na avenida Fontes Pereira de Melo, 28, Lisboa, edifício sito na avenida Barbosa du Bocage, 5, Lisboa, edifício sito na avenida Sidónio Pais, 1, Lisboa, edifício Ferconsult, sito na rua Xavier de Araújo, s/n, Lisboa.


Award value: 2850000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: ADIF Alta Velocidad
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71311100 | 71311230 | 71356000 | 71356100
Estimated value: 3517817.8 EUR
Submission deadline: 2019-05-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consultoría y asistencia para el control de las obras del proyecto de construcción del Corredor Mediterráneo de alta velocidad Murcia-Almería. Tramo: Totana-Lorca
Consultoría y asistencia para el control de las obras del proyecto de construcción del Corredor Mediterráneo de alta velocidad Murcia-Almería. Tramo: Totana-Lorca.
Este contrato podrá ser cofinanciada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a través del P.O. Plurirregional de España 2014-2020. Objetivo Temático 7: Transporte sostenible
Adicionalmente, se puede disponer de toda la documentación relativa al procedimiento en la siguiente dirección electrónica: https://contrataciondelestado.es/wps/portal/plataforma&gt


Award value: 3517817.8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Metro de Madrid, Sociedad Anónima
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 62480213.62 EUR
Submission deadline: 2019-05-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de vigilancia y seguridad en recintos, dependencias y edificios singulares de Metro de Madrid, S. A.
Los licitadores podrán presentar oferta a todos los lotes objeto de esta licitación, a los lotes 1 y 2 o únicamente al lote 3.
En el caso de presentar oferta al lote 1, se deberá presentar obligatoriamente oferta para el lote 2 y viceversa.
En el caso de que un licitador presente oferta a cualquiera de los lotes indicados anteriormente por importe superior a la Base Imponible quedan excluidos.
Servicio de vigilancia y seguridad en recintos, dependencias y edificios singulares de Metro de Madrid, S. A.
Los licitadores podrán presentar oferta a todos los lotes objeto de esta licitación, a los lotes 1 y 2 o únicamente al lote 3.
En el caso de presentar oferta al lote 1, se deberá presentar obligatoriamente oferta para el lote 2 y viceversa.
En el caso de que un licitador presente oferta a cualquiera de los lotes indicados anteriormente por importe superior a la Base Imponible quedan excluidos.
Servicio de vigilancia y seguridad en recintos, dependencias y edificios singulares de Metro de Madrid, S. A.
Los licitadores podrán presentar oferta a todos los lotes objeto de esta licitación, a los lotes 1 y 2 o únicamente al lote 3.
En el caso de presentar oferta al lote 1, se deberá presentar obligatoriamente oferta para el lote 2 y viceversa.
En el caso de que un licitador presente oferta a cualquiera de los lotes indicados anteriormente por importe superior a la Base Imponible quedan excluidos.
— Garantía complementaria: se regula conforme al Pliego de Condiciones Particulares que rige esta licitación.


Award value: 62480213.62
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: AB Transitio
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48100000 | 48219300 | 48311000 | 48810000: Information systems | 72212311
Submission deadline: 2019-05-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: AB Transitio (”Transitio”) upphandlar ett fordonsdokumentationssystem avseende IT-stöd för fordonsdokumentation. Transitio söker ett robust, ändamålsenligt, användarvänligt, kostnadseffektivt, framtidssäkrat och säkert system i syfte att hantera framför allt befintlig fordonsdokumentation, men på sikt även tillkommande fordonstypers dokumentation inklusive relaterad projektdokumentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Adif — Alta Velocidad
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services
Estimated value: 5463800 EUR
Submission deadline: 2019-05-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios para la realización de informes periciales/contrapericiales en relación con las reclamaciones presentadas por las empresas adjudicatarias de obras en las distintas líneas ferroviarias de al
Servicios para la realización de informes periciales/contrapericiales en relación con las reclamaciones presentadas por las empresas adjudicatarias de obras en las distintas líneas ferroviarias de alta velocidad en régimen de pedido abierto (4 lotes).
SERVICIOS PARA LA REALIZACIÓN DE INFORMES PERICIALES /CONTRAPERICIALES EN RELACIÓN CON LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS POR LAS EMPRESAS ADJUDICATARIAS DE OBRAS EN LAS DISTINTAS LÍNEAS FERROVIARIAS DE ALTA VELOCIDAD EN RÉGIMEN DE PEDIDO ABIERTO



Award value: 5463800
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2019-05-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de oficina técnica y de gestión del programa de proyectos asociados a la implantación y desarrollo de la Ley de Contratos del Sector Público en todas las áreas de FGC
Servicio de oficina técnica y de gestión del programa de proyectos asociados a la implantación y desarrollo de la Ley de Contratos del Sector Público en todas las áreas de FGC y de soporte a la ejecución de determinadas tareas de la función de contratación en función de las necesidades.
15 días hábiles contados a partir del siguiente al de su publicación en el perfil del contratante de la entidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo 40 de la Ley de Contratos del Sector Público.


Award value: 600000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: AB „Lietuvos geležinkeliai”
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34300000 | 50112000: Repair and maintenance services of cars | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 380000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1 p.o.d. — krovininių automobilių virš 3,5 t bendrosios masės techninė priežiūra ir remontas Vilniaus mieste, 1 vnt.
2 p.o.d. – krovininių automobilių iki 3,5 t bendrosios masės techninė priežiūra ir remontas Kauno arba Jonavos mieste, 1 vnt.
4 p.o.d. – lengvųjų ir krovininių automobilių iki 3,5 t bendrosios masės techninė priežiūra ir remontas Klaipėdos mieste, 1 vnt.
5 p.o.d. – krovininių automobilių virš 3,5 t bendrosios masės techninė priežiūra ir remontas Klaipėdos mieste, 1 vnt.


Winner: UAB „Martonas”
Award value: 380000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: VAS "Latvijas dzelzceļš"
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Projekta "Rīgas dzelzceļa mezgla posma Sarkandaugava–Mangaļi–Ziemeļblāzma modernizācija” būvuzraudzība atbilstoši Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem un inženiera funkciju izpilde atbilstoši FIDIC noteikumiem tādā veidā, lai būvniecības darbi tiktu pabeigti atbilstoši darbu līgumam.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71311200 | 71311230 | 71311300
Estimated value: 45000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 79121 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: Projektengagemang Sweden AB
Award value: 45000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Flughafen Berlin Brandenburg GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000 | 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (im folgendem Auftraggeber – AG genannt) hat im BI-Umfeld und im Reporting heterogene Systeme und Insellösungen im Einsatz. Diese teils konkurrierenden Lösungen sollen abgelöst und durch eine einheitliche Lösung ersetzt werden.
Das Projekt umfasst dabei die Beschaffung, Implementierung, Konfiguration und Customizing der BI- und CPM-Software Board in der neuesten Version mit den zugehörigen Lizenzen inkl. dem Abschluss eines Service- und Wartungsvertrages sowie die Installation und Konfiguration des zertifizierte Board-Connector vom Hersteller Theobald Software GmbH. Darüber hinaus soll das bestehende Konzernberichtswesen in die BI/CPM-Lösung überführt werden.
— die Beschaffung, Implementierung, Konfiguration und Customizing der BI- und CPM-Software Board in der neuesten Version mit den zugehörigen Lizenzen,
—  die Durchführung der Installation und Konfiguration des zertifizierten BOARD-Connector vom Hersteller Theobald Software GmbH,
Der AG strebt dabei an, einen Vertragspartner für alle Leistungen zu binden, der (im Folgenden Auftragnehmer – AN genannt) dem AG einen Single Point of Contact bereitstellt.
— Erstellung des Gesamtsystems und Herbeiführung der Betriebsbereitschaft der aktuellsten Version der BI/CPM-Lösung
—— Bereitstellung allgemein verfügbarer Aktualisierungen bzw. Servicepacks (bspw. technische Updates), Verbesserungen und Korrekturversionen der BOARD-Software,
—— Bereitstellung von neuen Versionen („Releases“) der Board-Software mit neuen oder erweiterten Funktionen, Anwendungen oder Leistungen (Updates oder Upgrades),
—— Bereitstellung eines deutschsprachigen Auskunfts- bzw. Störungsdiensts zur Unterstützung und Beratung bei Anwendungsproblemen der BOARD-Software (Kernzeiten Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr).
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftliche Erklärung des AG gegenüber dem AN zweimal um zwölf Monate verlängert werden. Die Verlängerung muss bis spätestens 3 Monate vor dem ursprünglichen Vertragsende schriftlich erfolgen. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung der Vertragslaufzeit. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann er hieraus keinerlei Ansprüche (insbesondere auf Schadensersatz oder Vergütung) herleiten.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 72000000
Estimated value: 2210000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.


Winner: SEMCON Sweden AB
Award value: 2210000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: Sibelga
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72200000
Estimated value: 14000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sibelga - un accord-cadre en vue de s’adjoindre des compétences en matière de DataWarehousing, Business Intelligence et Business Analytics.
L’objet de la procédure de passation de marché est la passation d’un accord-cadre en vue de s’adjoindre des compétences en matière de DataWarehousing, Business Intelligence et Business Analytics.
Plus spécifiquement, il s’agit de services de consultance et d’expertise en IT dans les domaines suivants:
Sibelga - raamovereenkomst om een beroep te kunnen doen op competenties inzake DataWarehousing, Business Intelligence en Business Analytics.
De gunningsprocedure beoogt een raamovereenkomst te gunnen om een beroep te kunnen doen op competenties inzake DataWarehousing, Business Intelligence en Business Analytics.
Meer specifiek betreft het IT-gerelateerde consultancy- en expertisediensten op de volgende gebieden:


Winner: Brainbridge
Award value: 14000000
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-04-17
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД, МЕР Горна Оряховица
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Поръчката включва на I етап — изготвяне комплексен доклад за оценка на съответствието на работния проект със съществените изисквания към строежите съгласно чл. 142 от ЗУТ, на II етап — упражняване на непрекъснат строителен надзор по време на изпълнението на строежа, изготвяне и заверка на технически паспорт на строежа и изготвяне на окончателен доклад за обект „Изграждане на подпорна стена в п/ст „Балкан“.
На основание чл. 110, ал. 1, т. 9 от ЗОП е прекратена процедурата с решение № 335/2.4.2019г., тъй като са необходими съществени промени в условията на обявената поръчка, които биха променили кръга на заинтересованите лица.
В 10-дневен срок от връчване на решението за прекратяване съгласно чл. 197, ал. 1, т. 7, б. „д“ от ЗОП.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-17
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2019-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sprawowanie nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem robót dla zadania pn. „Wdrożenie systemu ERTMS/ETCS poziom 2 wraz z budową LCS oraz samoczynnej blokady liniowej, (...)”.
Pełna nazwa zamówienia określona w pkt. „II.1.1) Nazwa” brzmi: Sprawowanie nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem robót dla zadania pn. „Wdrożenie systemu ERTMS/ETCS poziom 2 wraz z budową LCS oraz samoczynnej blokady liniowej, na odcinku linii kolejowej nr 4 Korytów - Zawiercie” w ramach projektu „Modernizacja linii kolejowej nr 4 – Centralna Magistrala Kolejowa etap II”.
Przedmiotem zamówienia jest sprawowanie nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem robót dla zadania pn. „Wdrożenie systemu ERTMS/ETCS poziom 2 wraz z budową LCS oraz samoczynnej blokady liniowej, na odcinku linii kolejowej nr 4 Korytów - Zawiercie” w ramach projektu „Modernizacja linii kolejowej nr 4 – Centralna Magistrala Kolejowa etap II”.
Całość prac zleconych Wykonawcy Robót obejmuje linię kolejową nr E65 na odcinku Korytów km 14,575 – Zawiercie km 224,050. Zadanie prowadzone będzie w formule „projektuj i buduj”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-17
Buyer: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2019-04-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie usługi wsparcia technicznego (maintenance) posiadanych i użytkowanych przez PGNiG SA produktów firmy IBM. Szczegółowy zakres i opis przedmiotu zamówienia, sposób i warunki jego wykonania oraz wymagania Zamawiającego przedstawione są w dostępnej na stronie internetowej specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: SIWZ), w szczególności w Załączniku nr 1 (Opis przedmiotu zamówienia) oraz w Załączniku nr 5 (Projekt umowy).
a) jest autoryzowanym przedstawicielem lub partnerem producenta oprogramowania – firmy IBM (IBM Business Partner) upoważnionym do świadczenia usług będących przedmiotem Zamówienia w Polsce,
b) zrealizowali co najmniej jedno zamówienie polegające na zapewnieniu usługi wsparcia (maintenance) lub dostawie licencji produktów IBM o wartości co najmniej 500 000,00 PLN netto (słownie: pięćset tysięcy złotych) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres jego działalności jest krótszy, to w tym okresie.
a) jest autoryzowanym przedstawicielem lub partnerem producenta oprogramowania – firmy IBM (IBM Business Partner) upoważnionym do sprzedaży usług producenta będących przedmiotem Zamówienia w Polsce,
b) zrealizowali co najmniej 1 zamówienie polegające na zapewnieniu usługi wsparcia (maintenance) lub dostawie licencji produktów IBM o wartości co najmniej 500 000,00 PLN netto (słownie: pięćset tysięcy złotych) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres jego działalności jest krótszy, to w tym okresie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-17
Buyer: Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice „Transelectrica" S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Submission deadline: 2019-04-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Entitatea contractanta doreste sa incheie contracte subsecvente in urma atribuirii unui acord-cadru, in vederea asigurarii de servicii de transport necesare reprezentantilor Transelectrica pentru participarea la diverse evenimente si manifestarii.
(a) Pe durata întregului acord-cadru, pentru servicii de transport aerian internaţional de pasageri, se estimează achiziţionarea unui număr minim de 1 bilet şi maxim de 900 bilete,
(b) Pe durata întregului acord-cadru, pentru servicii de transport aerian intern de pasageri, se estimează achiziţionarea unui număr minim de 1 bilet şi maxim de 600 bilete. Cantitatea previzionata de bilete de avion care se estimeaza că vor fi achizitionate pe durata întregului acord-cadru, este de minim 1 si maxim 1 500 bilete de avion. Numarul minim de bilete aferente unui contract subsecvent (comanda): 1 numar maxim de bilete aferente: 10 ( [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Persoanele cu functie de decizie din cadrul entitatii contractante, implicate în procedura de achizitie publica, sunt:
Persoanele cu functie de decizie din cadrul entitatii contractante implicate in procedura de achizitie publica sunt:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-04-17
Buyer: Polska Grupa Górnicza S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2019-04-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń PGG S.A. Oddział KWK Mysłowice - Wesoła