Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-28
Buyer: Kölner Sportstätten GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212200 | 45212220 | 45212224
Estimated value: 38000000 EUR
Submission deadline: 2022-11-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Kölner Sportstätten GmbH (KSS), eine 100 %-ige Tochtergesellschaft der Stadt Köln, plant den Ausbau des Radstadions im Sportpark Müngersdorf zum Radsportzentrum NRW. Der zu vergebende Auftrag umfasst alle für den Umbau und die Erweiterung des Radstadions und zur schlüsselfertigen Errichtung des Radsportzentrums einschließlich des Verwaltungsgebäudes erforderlichen Bauleistungen.
Die KSS beabsichtigt, das Radstadion Köln zum neuen Radsportzentrum NRW auszubauen. Das neue Velodrom mit einer zukünftigen Zuschauerkapazität von ca. 4.000 Plätzen soll an historischer Stätte durch einen Um- und Erweiterungsbau des zurzeit offenen, teilüberdachten Radstadions im Sportpark Köln-Müngersdorf errichtet werden. Hierzu ist ein erheblicher Eingriff in die Bausubstanz des geplanten Radstadions erforderlich. Das Bauvorhaben wird auch durch öffentliche Fördermittel finanziert.
Gegenstand des zu vergebenden Auftrags sind alle erforderlichen Bauleistungen für den Umbau und die Erweiterung des Radstadions und damit zur schlüsselfertigen Errichtung des Radsportzentrums einschließlich des Verwaltungsgebäudes mit Ausnahme der folgenden Leistungen:
Der Auftragnehmer für den Umbau und die Erweiterung wird als sog. Generalunternehmer auf Basis einer funktionalen Leistungsbeschreibung gemäß § 7 c EU VOB/A tätig. Das größte Gewerk stellt der Stahlbau, u.a. für die komplexe Dachträgerkonstruktion, dar. Die funktionale Leistungsbeschreibung erstellt der vom Auftraggeber separat beauftragte Generalplaner. Dem Generalunternehmer wird zudem eine fertige Ausführungsplanung übergeben. Der Generalunternehmer muss die Leistungsbeschreibung bzw. Ausführungsplanung auf Plausibilität prüfen und ggf. weitere zur Realisierung des Vorhabens erforderliche Planungsleistungen erbringen. Er muss sich mit den übrigen beauftragen Unternehmen, insbesondere im Hinblick auf den Bau der eigentlichen Radrennbahn abstimmen und die Schnittstellen zu diesen Leistungen bei Planung und Ausführung berücksichtigen. Die Baugenehmigung für das Vorhaben liegt vor. Weitere Einzelheiten des Vorhabens ergeben sich aus der beigefügten Projektbeschreibung. Der Auftraggeber stellt im Teilnahmewettbewerb für den ersten Überblick auch Grundrisse, Fassadenabwicklungen, Schnitte und einen Lageplan zur Verfügung. Diese dienen nur der Übersicht und haben deswegen auch nicht alle den gleichen Bearbeitungsstand.
Beginn und Ende des Auftrags hängen vom Zeitpunkt der Beauftragung und dem tatsächlichen Bauverlauf ab. Mit der Beauftragung beginnt die Bauzeit von 28 Monaten zu laufen.
2. Überprüfung der Eignung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft anhand der in der Bekanntmachung genannten Eignungsanforderungen,
3. Auswahl der Bewerber, die die Eignungskriterien am besten erfüllen. Der Auftraggeber wird zur Abgabe eines Angebotes die Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften auffordern, die die Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen (Ranking). Er behält sich vor, nur die 3 besten Bewerber aufzufordern, auch wenn mehr Bewerber die Eignungsanforderungen erfüllen. Bei Ermittlung des Rankings wird der Auftraggeber insbesondere die von den Bewerbern genannten Referenzen und deren Vergleichbarkeit mit dem vorliegenden Beschaffungsvorhaben berücksichtigen.
Mit dem Teilnahmeantrag sollen die Bewerber möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied):
- keine Ausschlussgründe im Sinne des §§ 123, 124 GWB vorliegen bzw. erfolgreiche Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne von § 125 GWB durchgeführt worden sind;
- der Bewerber in das einschlägige Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register (Standeskammern et cetera.) des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seine Berufsgenossenschaft rückstandslos Beiträge entrichtet hat sowie seinen steuerlichen Verpflichtungen nachgekommen ist.
b) Bewerbergemeinschaften sollen zusätzlich eine Erklärung abgeben, aus der hervorgeht, dass kein Verstoß gegen das Kartellrecht vorliegt, und dass keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Absprachen getroffen wurden.
Der Auftraggeber behält sich vor, auf die Nachforderung von fehlenden Unterlagen gemäß § 16a EU Abs. 3 VOB/A. Auf die Nachforderung besteht abweichend von § 16a EU Abs. 1 VOB/A kein Rechtsanspruch.
a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten bis zu 5 abgeschlossenen Geschäftsjahre sowie die Angabe der Umsätze der letzten bis zu 5 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar  sind (schlüsselfertige Errichtung von Sport- und Versammlungsstätten mit mehr als 500 Zuschauerplätzen und einer BGF von mehr als 6 000 qm); daraus sollte sich ergeben, dass der Bewerber in den letzten 5 Jahren durch Baumaßnahmen mit vergleichbaren Planungs-, Koordinierungs- und Bauleistungen einen Umsatz von mindestens brutto 10 Mio. EUR erzielt hat. Bewerbergemeinschaften werden als Ganzes betrachtet.
b) Bestätigung, dass der Bewerber eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10 Mio. EUR pro Schadensfall, 2-fach maximiert, unterhält. Der Auftraggeber hat für das Bauvorhaben eine kombinierte Bauleistungs- und Betriebs-, Umwelt-, Berufshaftpflicht-Versicherung (Baukombiversicherung) abgeschlossen, in welcher das mit den Leistungen des Generalunternehmers verbundene Haftpflichtrisiko mitversichert ist. Der Auftragnehmer beteiligt sich an der Versicherungsprämie mit einem Pauschalbetrag von 0,7 % der Netto-Abrechnungssumme, der von den jeweiligen Abschlagsrechnungen und von der Schlussrechnung in Abzug gebracht wird.
Der Auftraggeber behält sich vor, auf die Nachforderung von fehlenden Unterlagen gemäß § 16a EU Abs. 3 VOB/A. Auf die Nachforderung besteht abweichend von § 16a EU Abs. 1 VOB/A kein Rechtsanspruch.

Eligibility requirements: Mit dem Teilnahmeantrag sollen die Bewerber möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied): a) Formlose Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass: - keine Ausschlussgründe im Sinne des §§ 123, 124 GWB vorliegen bzw. erfolgreiche Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne von § 125 GWB durchgeführt worden sind; - der Bewerber in das einschlägige Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register (Standeskammern et cetera.) des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seine Berufsgenossenschaft rückstandslos Beiträge entrichtet hat sowie seinen steuerlichen Verpflichtungen nachgekommen ist. b) Bewerbergemeinschaften sollen zusätzlich eine Erklärung abgeben, aus der hervorgeht, dass kein Verstoß gegen das Kartellrecht vorliegt, und dass keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Absprachen getroffen wurden. Der Auftraggeber behält sich vor, auf die Nachforderung von fehlenden Unterlagen gemäß § 16a EU Abs. 3 VOB/A. Auf die Nachforderung besteht abweichend von § 16a EU Abs. 1 VOB/A kein Rechtsanspruch. Bewerber sollten die auf der in Ziffer I.3. genannten Website hinterlegten Vordrucke verwenden.

Award value: 38000000