Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-03-07
Buyer: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) (FRONTEX.MB.AD.GSC.LPU.PROC — Procurement)
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services | 72250000: System and support services | 72260000: Software-related services
Estimated value: 6000000 EUR
Submission deadline: 2023-04-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammeaftaler om udvikling af en IKT-softwareløsning (parti 1) og levering af bistands- og rådgivningstjenester (parti 2) til den europæiske grænse- og kystvagts europæiske billedlagringssystem for falske og ægte dokumenter online (EBCG FADO)
Rahmenverträge für die Entwicklung einer IKT-Softwarelösung (Los 1) und die Bereitstellung von Unterstützungs- und Beratungsleistungen (Los 2) für EBCG False and Authentic Documents Online (gefälschte und echte Online-Dokumente der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache) (EBCG) (EBCG FADO)
Framework Contracts for the Development of ICT Software Solution (Lot 1) and Provision of Assistance and Consultancy Services (Lot 2) for EBCG False and Authentic Documents Online (EBCG FADO)
Contratos marco para el desarrollo de una solución de software de TIC (Lote 1) y prestación de servicios de asistencia y consultoría (Lote 2) para Documentos Auténticos y Falsos en Red de la Guardia Europea de Fronteras y Costas (EBCG FADO)
Puitesopimukset tieto- ja viestintätekniikkaohjelmistoratkaisun kehittämiseksi (erä 1) ja tuki- ja konsultointipalvelujen toimittamiseksi (erä 2) eurooppalaisen raja- ja merivartioston eurooppalaista aitojen ja väärennettyjen asiakirjojen sähköistä kuvantallennusjärjestelmää (EBCG FADO) varten
Contrats-cadres pour le développement d'une solution logicielle TIC (Lot 1) et la prestation de services d'assistance et de conseil (Lot 2) pour les faux et les documents authentiques en ligne de l'EBCG (EBCG FADO)
Συμβάσεις-πλαίσιο για την ανάπτυξη λύσης λογισμικού ΤΠΕ (Παρτίδα 1) και την παροχή υπηρεσιών βοήθειας και παροχής συμβουλών (Παρτίδα 2) για πλαστά και γνήσια έγγραφα του EBCG online (EBCG FADO)
Contratti quadro per lo sviluppo di soluzioni software TIC (lotto 1) e prestazione di servizi di assistenza e consulenza (lotto 2) per documenti EBCG falsi e autentici online (EBCG FADO)
Raamovereenkomsten voor de ontwikkeling van een ICT-softwareoplossing (perceel 1) en het verlenen van bijstand en adviesdiensten (perceel 2) voor EBCG False and Authentic Documents Online (EBCG FADO)
Contratos-quadro para o desenvolvimento de solução de software TIC (lote 1) e prestação de serviços de consultoria e assistência (lote 2) para False and Authentic Documents Online da GEFC (EBCG FADO)
Ramavtal för utveckling av en lösning för IKT-programvara (del 1) samt tillhandahållande av stöd- och rådgivningstjänster (del 2) avseende europeiska gräns- och kustbevakningens (ECBG) system för arkivering av bilder på falska och äkta handlingar online (False and Authentic Documents Online – FADO)
Rámcové smlouvy na vývoj softwarového řešení IKT (položka č. 1) a poskytování pomoci a poradenských služeb (položka č. 2) pro falšované a autentické dokumenty on-line (EBCG FADO)
Raamlepingud IKT tarkvaralahenduse väljatöötamiseks (1. osa) ning abi- ja nõustamisteenuste osutamiseks (2. osa) EBCG süsteemi „Võltsitud ja ehtsad dokumendid veebis“ (EBCG FADO) jaoks
Keretszerződések IKT-szoftvermegoldás kidolgozásához (1. tétel), valamint segítségnyújtási és tanácsadási szolgáltatások biztosítására (2. tétel) az EBCG hamis és eredeti online dokumentumokkal kapcsolatos rendszeréhez (EBCG FADO)
Preliminariosios sutartys dėl IRT programinės įrangos sprendimo kūrimo (1 dalis) ir pagalbos bei konsultacinių paslaugų teikimo (2 dalis) EBCG „Padirbti ir autentiški dokumentai internete“ (EBCG FADO)

Eligibility requirements: Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Siehe die Beschaffungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse verfügbar sind.
Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).
Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección indicada en el apartado I.3).
Katso hankinta-asiakirjat, jotka ovat saatavilla kohdassa I.3) mainitusta osoitteesta.
Voir dossier d'appel d'offres, disponible à l'adresse indiquée à la section I.3).
Ανατρέξετε στα έγγραφα της σύμβασης, τα οποία διατίθενται στη διεύθυνση που αναφέρεται στο τμήμα I.3).
Si prega di consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).
Raadpleeg de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het adres vermeld in sectie I.3).
Consultar a documentação do concurso, disponível no endereço indicado no ponto I.3).
Se upphandlingsdokumenten som finns tillgängliga på adressen som anges i avsnitt I.3).
Viz zadávací dokumentace, která je k dispozici na adrese uvedené v oddílu I.3).
Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.
Lásd az I.3) szakaszban megadott címen elérhető közbeszerzési dokumentumokat.
Žr. pirkimo dokumentus, esančius I.3) dalyje nurodytu adresu.

Award value: 6000000