Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-31
Buyer: Stadt Neustadt a. d. Donau
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71222000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Submission deadline: 2020-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neugestaltung von Straßen und Plätzen, sowie die Gestaltung des unmittelbaren städtebaulichen Umfelds in der Innenstadt von Neustadt a. d. Donau.
Das Bearbeitungsgebiet umfasst den gesamten Straßenraum der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 und die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße.
Die Stadt behält sich vor, in weiteren Abschnitten die Neugestaltung folgender Straßenräume zu beauftragen:
Entsprechend den Zielen des städtebaulichen Entwicklungskonzeptes soll die Attraktivität der Innenstadtvon Neustadt a. d. Donau durch die Aufwertung des öffentlichen Stadtraumes gesteigert werden. Dazu wurde im Jahr 2011 ein Realisierungswettbewerb zur Neugestaltung von Straßen und Plätzen durchgeführt. Nach der bereits erfolgten Neugestaltung der historischen Innenstadt innerhalb der Stadttore aufgrund des Wettbewerbsergebnisses wird nun ein 2. Bereich in Angriff genommen. Die Aufgabe umfasst die Neugestaltung des Straßenraumes der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 sowie die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße.
Die Stadt behält sich vor, in weiteren Abschnitten die Neugestaltung folgender Straßenräume zu beauftragen:
Aus dem Wettbewerbsergebnis bereits vorhandene Grundlagen sollen weitergeführt werden. Gegenstand der Planung ist neben der Freianlagengestaltung (§39 HOAI 2013, eingestuft in HZ IV) auch die Erneuerung der Verkehrsanlage (§47 HOAI 2013, eingestuft in HZ III). Zunächst sollen die Leistungsphasen 1-3 und Teilbereiche der LPH 4 beauftragt werden. Die Stadt behält sich vor, in weiteren Stufen die LPH 5, 6, 7, 8 und gesondert 9 zu beauftragen, ebenso die örtliche Bauüberwachung.
— Nachweis einer Referenz derselben Plananforderung (§ 39 ff HOAI, HZ IV, § 47 ff HOAI, HZ III), LPH 2-8,mind. 750 000 EUR Baukosten,
— Eigenerklärung über Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Angabe auf dem Bewerbungsbogen ausreichend),
Alle Bewerber, welche die Auswahlkriterien erfüllen, werden zum Losverfahren zugelassen. Aus den zugelassenen Bewerbern werden die Teilnehmer an der Verhandlung ausgelost.
Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaat es der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann:
a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder
b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.
Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der:
— Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung (z. B. Landschaftsarchitekt, Stadtplaner, Architekt).
— Berufshaftpflichtversicherung (Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden von mind. 1 Mio. EUR und Deckungssummen für sonstige Schäden von 0,5 Mio. EUR bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmers erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistung und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen [also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden] ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmers erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind,

Eligibility requirements: Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaat es der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann: a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben. Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der: — Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung (z. B. Landschaftsarchitekt, Stadtplaner, Architekt).