Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-12-23
Buyer: CFF Immobilier - Développement, Objets d'exploitation
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45112000 | 45112410 | 45112420
Submission deadline: 2023-05-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le Lot 2102 comprend les travaux de fouille et les travaux préparatoires en général, afin de préparer le fond et l’organisation du chantier pour pouvoir commencer les activités du Lot 2101. En ce qui concerne le Lot 2102, les prestations de travaux sont effectuées « en traditionnel », conformément à la liste des prix basée sur le catalogue des prestations normalisées (CPN) et rémunérées selon les quantitatifs.
Le Lot 2101 comprend la construction du bâtiment (y compris d’une centrale à copeaux), des bâtiments secondaires (bâtiments techniques et une installation pour le prétraitement des eaux) et la réalisation des aménagements extérieurs (esplanades et espaces verts). Les prestations se font en mode Entreprise totale, qui inclut les prestations de travaux et celles de planification.
Travaux de fouille et travaux préparatoires en général afin de préparer le fond et l’organisation du chantier pour pouvoir commencer les activités du Lot 2101.
Construction du bâtiment, y c. centrale à copeaux, des bâtiments secondaires (bâtiments techniques et une installation pour le prétraitement des eaux) et réalisation des aménagements extérieurs.
CI 1.1: Le soumissionnaire (consortium) doit présenter 1 objet de référence, réalisé, terminé et réceptionné au cours des 10 dernières années (la date de réception fait foi), qui remplit les exigences minimales suivantes :
• l’objet de référence doit concerner des travaux de terrassement et de fouille avec pose de palplanches, avec un montant des travaux de min. 3 M CHF (hors TVA).
L’objet de référence doit avoir été réalisé par le soumissionnaire (entreprise individuelle), par un des membres du consortium ou par un sous-traitant.
Dans le cas où l’objet de référence a été exécuté en consortium, seule la partie exécutée par l’entreprise qui fournit la référence (soumissionnaire, membre du consortium ou sous-traitant) est valable.
Dans le cas où l’objet de référence est fourni par un sous-traitant, le soumissionnaire doit joindre une confirmation du sous-traitant indiquant qu’en cas d’adjudication du présent marché, les travaux seront effectués par ce sous-traitant.
CI 1.2: Le soumissionnaire (consortium) doit présenter 1 objet de référence, réalisé, terminé et réceptionné au cours des 10 dernières années (la date de réception fait foi), réalisé en entreprise totale, qui remplit les exigences minimales suivantes :
• pour cet objet de référence, le soumissionnaire doit avoir fourni les prestations concernant le projet d’exécution (phase SIA 51) ;
L’objet de référence doit avoir été réalisé par le soumissionnaire (entreprise individuelle) ou par un des membres du consortium.
Dans le cas où l’objet de référence a été exécuté en consortium, seule la partie exécutée par le soumissionnaire, respectivement par le membre du consortium, est valable.
CI 1.3: Le soumissionnaire (consortium) doit présenter 1 objet de référence, réalisé, terminé et réceptionné au cours des 10 dernières années (la date de réception fait foi), réalisé en entreprise totale ou en entreprise générale, qui remplit les exigences minimales suivantes :
• l’objet de référence doit être relatif à un bâtiment complexe (uniquement les types de bâtiments surlignés dans la liste annexée au document Parte 1 Disposizioni procedurali du dossier d’appel d’offres sont acceptés);