Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35400000: Military vehicles and associated parts
Submission deadline: 2020-07-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35400000: Military vehicles and associated parts
Submission deadline: 2020-07-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Komenda Portu Wojennego Świnoujście
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35320000: Firearms
Estimated value:  PLN
Award criteria: koszt wykonania prac, okres gwarancji na wykonane prace

Technical requirements: koszt wykonania prac
okres gwarancji na wykonane prace
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Danych uzupełniających – załącznik nr 2 do Danych do ogłoszenia (do pobrania osobno).


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Municipality of Valandovo
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31500000 | 65320000: Operation of electrical installations
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Administration of the Agreement for Availability of Public Private Partnership after ESKO Model for Granting the Conditions of the Contract of Public Advertisement
The subject of the announcement is the awarding of an agreement for establishing a public-private partnership for providing public lighting services in the Municipality of Valandovo, which is realised as a public procurement of service which will reconstruct the public lighting system in order to reduce electricity consumption and reducing the costs of the public lighting authority.
The subject of the announcement is the awarding of a contract for establishing a public-private partnership for providing public lighting services in the Municipality of Valandovo, which is realised as a public procurement of services (hereinafter: PES project), which will reconstruct the public lighting system. in order to reduce electricity consumption, reduce the cost of the public lighting authority by reducing CO2 emissions while meeting the requirements of the minimum light and technical characteristics:
— performing works, installation of equipment and materials provided by the feasibility study, including unforeseen works and/or necessary works to achieve savings;
The repayment of the contracting authority will be done from the energy savings expressed in denars on a monthly basis.
The economic operator undertakes to achieve savings by investing in the reconstruction of public lighting that will lead to annual savings equal to or greater than those specified in the offer, according to the reference conditions specified in this document, while the user undertakes to pay the fee provided by the agreement and provided the economic operator with unimpeded conditions for the implementation of the required investment and other measures in accordance with the agreement.
Administration of the Agreement for Availability of Public Private Partnership after ESKO Model for Granting the Conditions of the Contract of Public Advertisement
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Centar za razvoj na Jugozapadniot planski region
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212332
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Digitalization of the Urban-spatial Documentation and Creation of the Underground Cadastare in the Southwest Planning Region
Digitalization of the urban-spatial documentation and creation of the underground cadastre in the Southwest planning region (through upgrading an existing GIS system, GIS application, GIS bases for the Center for Development of the Southwest Planning Region).
— collecting, analyzing and creation of the data for the existing urban planning documentation in nine municipalities within the Southwest planning region, as well as the same activities for the underground cadaster;
— converting and optimizing of the existing urban-planning documentation and the data of Public municipal utilities in the digital form
— trainings and study visit for the representatives of the municipalities public utilities and stuff of the Centre for development of the Southwest planning region for operating with the web platform;
Digitalization of the Urban-spatial Documentation and Creation of the Underground Cadastare in the Southwest Planning Region
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-06-19
Buyer: Ørsta Kommune
Country: NO
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45241000: Harbour construction work | 45241100

Technical requirements: Ørsta municipality intends to publish a call for tenders for the project ‘Ny fendervegg – Skår ferjekai’ (new fender wall — Skår ferry quay during summer/autumn 2020. We therefore invite relevant tenderers to a tender inspection at Skår ferry quay 26 June 2020.
Registration for participation must be sent to eva.oye@orsta.kommune.no by 24 June 2020. On 25 June 2020 the participants will receive information on the time of departure with a shuttle boat from Sæbø.
On the Hjørundfjord, there are currently two ferry routes in operation, and one of these has a call to Skår ferry quay on signal, for up to two times a day. The objective of the call for tenders is maintaining the ferry route to Skår. Møre and Romsdal County requires that the current fender walls are replaced and expanded.
The objective of the tender inspection is to give the tenderers a possibility to learn about the local conditions. After the tender inspection, the contracting authority wants responses from the participants related to conditions that the contracting authority must be aware of, uncertain factors that must be clarified, etc.
The notice and tender inspection are implemented in accordance with the Public Procurement Regulations § 12-1. Minutes are kept, which will be a part of the tender documentation when the call for tenders is published.
On the Hjørundfjord, there are currently two ferry routes in operation, and one of these has a call to Skår ferry quay on signal, for up to two times a day. The objective of the call for tenders is maintaining the ferry route to Skår. Møre and Romsdal County requires that the current fender walls are replaced and expanded.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Helse Sør-Øst RHF
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45233128: Roundabout construction work | 45233162 | 45233300 | 45316000
Estimated value: 13696125.58 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contract consists of the development of a new roundabout with a diameter of 50 m on the current county road 282 Strandveien, as well as two short arms to the side. The roundabout will have the same look as the existing roundabout in Strandveien. The contract also includes moving the existing foot/cycle path on the sea side, as well as demolishing and establishing a new surface water system and lighting.
Helse Sør-Øst RHF shall establish a new hospital in Drammen. It has been decided that the new hospital will be located on the Brakerøya industrial area.
The contract consists of the development of a new roundabout with a diameter of 50 m on the current county road 282 Strandveien, as well as two short arms to the side. The roundabout will have the same look as the existing roundabout in Strandveien. The contract also includes moving the existing foot/cycle path on the sea side, as well as demolishing and establishing a new surface water system and lighting.
The contractor's progress and planning of the work is to be based on the phases that have been prepared. The prerequisite mentioned below must be complied with in the contractor's progress plans.


Winner: Marthinsen and Duvholt AS
Award value: 13696125.58
Number of bids: 5
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-06-19
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141120 | 33141121 | 33141125 | 33164000
Estimated value: 280000000 NOK

Technical requirements: This is a notification concerning a pending tender contest for delivery of sutures, suture machines and laparoscopic products for use in the specialist health service in Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority].
The Norwegian Hospital Procurement Trust shall manage the tender contest on behalf of the Norwegian Hospital Procurement Trust and underlying health trusts.
Haemostasis products and fixation were part of the procurement ‘Sutures, Suture Machines, Haemostasis and Laparoscopic Products’ in 2016. The procurement is now divided into three procurements.


Award value: 280000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-06-19
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 28000000 NOK

Technical requirements: Prior Information Notice for Hernia Nets and Fixation for the trusts in Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority]
This notice concerns a pending tender contest for the delivery of Hernia Nets and Fixation for use in the specialist health services in Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority]
The Norwegian Hospital Procurement Trust shall manage the tender contest on behalf of the Norwegian Hospital Procurement Trust and underlying health trusts.
Hernia nets and fixation were part of the procurement ‘Sutures, Suture Machines, Haemostasis and Laparoscopic Products’ in 2016. The procurement is now divided into three procurements.


Award value: 28000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-06-19
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 20000000 NOK

Technical requirements: Prior Information Notice for Haemostasis Products for the Trusts in Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority]
This notice concerns a pending tender contest for the delivery of haemostasis products for use in the specialist health service in Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority].
The Norwegian Hospital Procurement Trust shall manage the tender contest on behalf of the Norwegian Hospital Procurement Trust and underlying health trusts.
Haemostasis products, Hernia Nets and Fixation were part of the procurement ‘Sutures, Suture Machines, Haemostasis and Laparoscopic products’ in 2016. The procurement is now divided into three procurements.


Award value: 20000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Trondheim kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144400: Gritting vehicles | 34144420
Estimated value: 5500000 NOK
Submission deadline: 2020-08-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Trondheim Municipality, c/o Trondheim Bydrift is responsible for winter maintenance on municipal roads. The responsibility is covered by both internal and external operators.
As part of this winter maintenance and other daily operations, the contracting authority needs to replace all its 8 multipurpose spreaders over a period of 4 years. We would like to spread the deliveries and have two multipurpose spreaders a year.
The contracting authority would like to spread the deliveries of eight multipurpose spreaders over 4 years. We expect two to be delivered each year.
The wanted delivery place for each year can vary somewhat. This will be agreed for each individual delivery. Whether the tank must be suitable for a hook lift or for 'roll on/roll off' will vary in accordance with the contracting authority's current lorries. The first six will be multipurpose spreaders used for both dry matter and liquids, whilst the last two to be delivered will be multipurpose spreaders with a barrier meant for spreading brine.
The multipurpose spreaders will be paid for as and when they are delivered. The cost will, therefore, be split over the 4 years.
Tenderers must have the required economic and financial strength in relation to its operations in general, and in relation to the nature of this contract. Tenderers must have an annual minimum turnover in the area the contract concerns, equivalent to twice the estimated value of the contract.
Tenderers have, in the reference period, carried out the following important goods deliveries of the requested type, or the following important services of the requested type. The contracting authority can require up to three years experience and can take experience from the period before the last 3 years into consideration.
Tenderers must have experience from similar assignments. For newly founded tenderers, it is sufficient that the proposed key personnel have experience from equivalent assignments. Documentation requirement: description of up to three of the most relevant assignments during the last 3 years. The list must include a statement of the deliveries' value, dates and recipients (name, telephone number and e-mail address). It is the tenderer's responsibility to confirm relevance through the description.

Eligibility requirements: Registered in a trade register or company register.

Award value: 5500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32400000 | 48820000: Servers | 72317000: Data storage services
Estimated value: 7000000 NOK
Submission deadline: 2020-07-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority would like tenders for 10 hyper-converged nodes with the accompanying guarantee, installation and support. These nodes will be based on Vmvare's infrastructure platform. (ESXi, vSAN, NSX-T). The procurement also includes courses for 4-6 employees (limited to maximum 2 days).
Foreign tenderers shall provide authorisation(s) for statutory registration in the country where the company is established.
An overview of the most important deliveries of goods or services that the tenderer has carried out in the last 3 years, together with information on the contract's value, delivery or execution date, and the name of the recipient.
A description of the the technical personnel and technical units that the tenderer has at its disposal for implementation of the contract.

Eligibility requirements: Norwegian tenderers must provide an updated company register certificate. Foreign tenderers shall provide authorisation(s) for statutory registration in the country where the company is established.

Award value: 7000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Sandnes kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34926000 | 34996300 | 38650000 | 48000000 | 63712400
Estimated value: 2881200 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority needs to enter into a framework agreement for the delivery of ANPR payment systems for parking stations and parking areas that are owned or operation by Sandnes kommune [Sandnes municipality] or companies owned by Sandnes kommune [Sandnes municipality].



Winner: 2 Park Technologies AS
Award value: 2881200
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Norsk Tipping AS
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48200000 | 48311100 | 48610000: Database systems | 48614000 | 48780000
Estimated value: 21000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Norsk Tipping has signed a contract for the purchase of a new technical platform for the company's data warehouse, along with associated support and maintenance services.
• purchase agreement SSA-K that regulates the purchase of data warehouse platform and assistance with immigrating from an existing data warehouse platform as well as assist with migration from the existing data warehouse platform to the new data warehouse platform;
• maintenance contract SSA-V, regulating support and maintenance of the offered data warehouse platform and the necessary upgrades (supplementary purchases) and applies for one (1) year and renews automatically for one (1) year at a time.


Winner: RAV Norge
Award value: 21000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-19
Buyer: Sandnes kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 31100000 | 31158100: Fast chargers | 31170000 | 31200000
Estimated value: 3500000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority needs to enter into a framework agreement for a contract for the establishment of charging stations for Sandnes Municipality's official cars, which are distributed between different locations in the municipality.
Background: Sandnes Municipality will enter into a new framework agreement for official cars, and will, to a large degree, switch to chargeable hybrid cars and electric cars. The official cars are distributed around the municipality, with most being located at residential and care centres in the municipality, and small amount at Vatne operations station. The municipality has a total of approx. 170 official cars, 10 % to 30 % of these cars will still run on petrol and diesel.
— assess, in consultation with the Contracting Authority, where there is sufficient capacity in the electricity network to establish a charging facility;
— carry out all the work required to establish the charging stations, including ground work (can be done by a sub-contractor);
Progress: the project will start as soon as possible after the contract has been signed, and will have a rational progress. The contracting authority would like most of the charging stations to be ready installed by August. Tenderers must have the capacity to complete their work in accordance with the progress plan for the delivery.


Winner: Sinus Elektro AS
Award value: 3500000
Number of bids: 8