Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-05-02
Buyer: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), JRC.C — Energy, Transport and Climate (Petten), JRC.C — Energy, Transport and Climate (Petten)
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32235000 | 35120000: Surveillance and security systems | 50600000
Estimated value: 793000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Szolgáltatási szerződés a Közös Kutatóközpont petteni telephelye biztonsági berendezéseinek karbantartására irányulóan
Pakalpojumu līgums par drošības iekārtu uzturēšanu Kopīgā pētniecības centra (JRC) Petenas struktūrvienībā
Tjenesteydelseskontrakt vedrørende vedligeholdelse af sikkerhedsinstallationerne ved JRC Petten. Det omfatter installationer for et videoovervågningssystem og adgangskontrolsystem. Den nye kontrakt skal af effektivitetshensyn dække alle sikkerhedsinstallationer, der er sammenkoblet og integreret i JRC's styringsplatform.
Se venligst udbudsdokumenterne, der er tilgængelige på: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172
Dienstleistungsauftrag über die Wartung der Sicherheitsanlagen der JRC Petten. Er umfasst die Installation von Video-Überwachungssystemen und Zutrittskontrollsystemen. Der neue Auftrag soll zu Effizienzzwecken alle Sicherheitsanlagen abdecken, die miteinander verbunden und in die Managementplattform der JRC integriert sind.
Die Verdingungsunterlagen stehen unter https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172 zur Einsicht bereit
Service contract for the maintenance of the security installations of the JRC Petten. It includes installations of video-surveillance system and access control system. The new contract, for efficiency purposes, should cover all security installations interconnected and integrated into the JRC Management Platform.
Please consult the procurement documents available at https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172
Contrato de servicios para el mantenimiento de las instalaciones de seguridad del JRC de Petten. Incluye las instalaciones del sistema de videovigilancia y el sistema de control de acceso. El nuevo contrato, a efectos de eficiencia, debe cubrir todas las instalaciones de seguridad interconectadas e integradas en la plataforma de gestión del JRC.
Véanse los documentos de contratación en https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172
Palvelusopimus koskien YTK:n Pettenin-tutkimuslaitoksen turvallisuuslaitteistojen huoltoa. Se käsittää videovalvonta- ja kulunvalvontajärjestelmän. Tehokkuuden vuoksi uuden sopimuksen pitäisi kattaa kaikki turvallisuuslaitteet, jotka on yhdistetty ja integroitu YTK:n hallinnointialustaan.
Katso hankinta-asiakirjat osoitteessa https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172
Marché de services pour la maintenance des installations de sécurité du JRC de Petten. Il comprend les installations du système de vidéosurveillance et du système de contrôle d’accès. Le nouveau marché, pour plus d’efficacité, devrait couvrir toutes les installations de sécurité interconnectées et intégrées dans la plateforme de gestion du JRC.
Merci de consulter le dossier d’appel d’offres à l’adresse suivante: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9172
Σύμβαση παροχής υπηρεσιών για τη συντήρηση των εγκαταστάσεων ασφαλείας του JRC στο Petten. Περιλαμβάνει εγκαταστάσεις συστήματος βιντεοπαρακολούθησης και συστήματος ελέγχου πρόσβασης. Η νέα σύμβαση, για λόγους αποτελεσματικότητας, θα πρέπει να καλύπτει όλες τις εγκαταστάσεις ασφαλείας που διασυνδέονται και ενσωματώνονται στην πλατφόρμα διαχείρισης του JRC.


Winner: Chubb Fire & Security B.V.
Award value: 793000
Number of bids: 1