Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-10-17
Buyer: European Investment Bank
Country: LU
Region: LU000
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79998000
Estimated value: 1200000 EUR
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Das Ziel dieser Ausschreibung ist die Unterzeichnung mehrerer Rahmenverträge in Kaskade für die Bereitstellung von: — individuelles Coaching für Manager und potenzielle Manager in den Bereichen Führung und Managementfähigkeiten, persönliche Entwicklung, Strategie und Unternehmensführung (Lose 1, 2 und 4); — Team-Coaching zu effektiver Teamzusammenarbeit und -leistung, Strategiedefinition und -umsetzung, gemeinsamer Zielerreichung und Veränderungsmanagement (Los 3). In diesem Zusammenhang sucht die EIB nach qualifizierten externen Anbietern, um das Corporate Coaching-Programm durch geeignete Coaching-Ansätze und -Methoden zu unterstützen.
Tämän tarjouspyynnön tavoitteena on useiden peräkkäisjärjestelmän mukaisten puitesopimusten allekirjoittaminen seuraavien toimittamisesta: — yksilöllinen valmennus johtajille ja mahdollisille johtajille johtamisesta, johtamistaidoista, henkilökohtaisen kehityksen taidoista, strategiasta ja liiketoiminnan johtamisesta (erät 1, 2 ja 4), — työryhmän valmennus tehokkaasta yhteistyöstä ja suorituskyvystä työryhmässä, strategian määrittelystä ja toteuttamisesta, yhteisten tavoitteiden saavuttamisesta ja muutoksen hallinnasta (erä 3). Tässä yhteydessä EIP etsii päteviä ulkopuolisia palveluntarjoajia tukemaan yritysten valmennusohjelmaa sopivien valmennuslähestymistapojen ja -menetelmien avulla.
Målet för denna anbudsinfordran är att teckna multipla ramavtal i kaskadform för tillhandahållande av: — Individuell handledning för chefer och potentiella chefer avseende ledarskaps- och ledningsförmåga, personlig utvecklingsförmåga, strategi och företagsledning (delarna 1, 2 och 4). — Grupputbildning om effektivt samarbete och resultat i arbetsgruppen, fastställande och genomförande av strategi, uppnående av kollektiva mål och förändringshantering (del 3). I detta sammanhang söker EIB kvalificerade externa leverantörer för att stödja programmet för företagscoachning genom lämpliga handledningsstrategier och metoder.
O objetivo do presente concurso consiste em assinar contratos-quadro múltiplos em cascata para a prestação de: — orientação individual para os gestores e potenciais gestores em matéria de liderança e competências de gestão, competências de desenvolvimento pessoal, estratégia e gestão empresarial (lotes 1, 2 e 4); — orientação de equipa sobre a colaboração e desempenho eficazes da equipa, definição e implementação de estratégias, realização de objetivos coletivos e gestão da mudança (lote 3). Neste contexto, o BEI procura fornecedores externos qualificados com vista a apoiar o programa de orientação empresarial através de abordagens e metodologias de orientação adequadas.
Целта на настоящата покана за участие в търг е да се сключат многостранни рамкови споразумения (в каскаден ред) за предоставянето на: — индивидуален коучинг за мениджъри и потенциални мениджъри по отношение на лидерски и управленски умения, умения за личностно развитие, стратегия и управление на бизнеса (обособени позиции 1, 2 и 4); — коучинг на екипи за ефективно екипно сътрудничество и представяне, определяне и прилагане на стратегии, постигане на колективни цели и управление на промените (обособена позиция 3). В този контекст ЕИБ търси квалифицирани външни доставчици, които да подкрепят програмата за корпоративен коучинг чрез подходящи коучинг подходи и методологии.


Winner: Deloitte Tax & Consulting
Number of bids: 11