Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Vagnparken i Skåne Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34130000: Motor vehicles for transport of goods | 34134000
Estimated value: 7700000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 3 lastbilar inklusive byggnation och vinteranpassning som ska användas av Åkeriet på Kommunteknik, Malmö stad



Winner: Scania Sverige Aktiebolag
Award value: 7700000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Hôpitaux Civils de Colmar
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 548879 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Codes Cladimed: A70 — C54 — k54 ce marché est un marché à bons de commande sans montants minimum ni maximum au sens des articles 78 à 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016. Le marché est conclu pour un montant prévisionnel pour la durée totale du marché de 1 190 000,00 EUR HT. Les quantités indicatives annuelles sont précisées dans le catalogue des besoins. Les précisions relatives aux échantillons (désignation, nombre, modalités de remise) sont indiquées dans le règlement de consultation.
Hôpitaux civils de Colmar — réception Centrale des marchandises — site Gensburger — 8 rue de Guebwiller, 68024 Colmar.
Hôpitaux Civils de Colmar - réception Centrale des Marchandises - site Gensburger - 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar



Winner: B Braun Medical
Award value: 548879
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania, wraz z zapewnieniem prawa do korzystania z licencji przez Zamawiającego.
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania, wraz z zapewnieniem prawa do korzystania z licencji przez Zamawiającego:
1) SAS Data Preparation – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
2) SAS Data Quality Standard Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
3) SAS Data Management Standard Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
5) SAS Visual Data Mining and Machine Learning – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
6) SAS Visual Statistics (on SAS Viya) – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
7) SAS Decision Manager (on SAS Viya) – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
8) SAS Model Manager (on SAS Viya) – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
9) SAS High-Performance Entity and Network Generation Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
10) SAS Visual Analytics (on SAS Viya) – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
11) SAS Enterprise BI Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
13) SAS Visual Text Analytics – licencja na użytkowanie przez co najmniej 100 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
14) SAS Text Miner Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;
15) SAS Contextual Analysis Server – licencja na użytkowanie przez co najmniej 50 nazwanych użytkowników, lub równoważne;


Winner: Symetry Sp. z o.o.
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Consorcio Regional de Transportes de Madrid
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72100000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72242000 | 72250000: System and support services | 72265000: Software configuration services
Estimated value: 8925000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Suministro y personalización de tarjetas: suministro de tarjetas prepersonalizadas y personalización de las mismas, a través de un proceso de asociación de una tarjeta a un usuario determinado, incluyendo la escritura física de datos propios del perfil del usuario (grabación de un mapa de memoria en la estructura de ficheros de la tarjeta), impresión de la foto y datos de identificación y generación de todas las transacciones asociadas al proceso.
Únicamente se requerirá esta modalidad de suministro cuando la demanda de producción de tarjetas personales del CRTM supere la cantidad prevista en el contrato denominado «Organización, coordinación y desarrollo de los procesos de prestación del servicio de la tarjeta transporte público de la Comunidad de Madrid», expediente SG4/2017 (página 14 de su Pliego de Prescripciones Técnicas).


Winner: Idemia Technologies Ibérica, S. A. U.
Award value: 8925000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Centre hospitalier Intercom Alpes du Sud
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 563040 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Location avec option d'achat d'un système chirurgical d'assistance robotisée et naviguée prothétique de genou
Location et mise en service avec option d'achat d'un système chirurgical d'assistance robotisée et naviguée prothétique de genou, avec formation, communication, fourniture des consommables, pièces détachées, accessoires et maintenance pour le Centre hospitalier des Escartons à Briancon — FRCO19.
Location et mise en service d'un système chirurgical d'assistance robotisée et naviguée prothétique de genou pour le Centre hospitalier des Escartons à Briancon — FRCO19


Winner: Smith & Nephew
Award value: 563040
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Wiener Krankenanstaltenverbund – Generaldirektion – Shared Service Center Einkauf (SSC-Einkauf)
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000 | 33192150
Estimated value: 541700 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Partei pro Los über die Lieferung von Antidekubitus-Systemen als Mietsysteme.
Vertragsdauer – Der Vertrag wird befristet ab Zuschlagserteilung auf eine Dauer von zwei Jahren abgeschlossen, diese Vertragsdauer verlängert sich jedoch dreimal jeweils um ein Jahr automatisch, sofern nicht die Auftraggeberin oder der Auftragnehmer bis längstens neun Monate vor Ende der jeweiligen Vertragsdauer das Vertragsverhältnis schriftlich kündigt.



Winner: Hill-Rom Austria GmbH
Award value: 541700
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Hôpitaux civils de Colmar
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 38604 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Codes Cladimed: F51bz99 — m54bb02 — m54bg04 Appel à candidatures pour un marché négocié à bon de commandes sans minimum ni maximum au sens des articles 25-ii-6
Les quantités ainsi que le nombre de spécimens à fournir figurent dans le catalogue des besoins (Cf. rubrique «Documents» «Règlement de consultation»).
Les précisions relatives aux échantillons (désignation, nombre, modalités de remise) seront indiquées dans le règlement de consultation transmis ultérieurement aux candidats admis à présenter une offre.
Hôpitaux Civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux Civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar


Winner: Zbiotech
Award value: 38604
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Hôpitaux civils de Colmar
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 827111.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Codes Cladimed: B50ba01 — b50ca — b50cb01 — b50cc02 — b50cd02 — b50ce01 — b50cf — b50cg99 — b50ch01 — b50cz99 — b50fa01 — c54fb98 — f51ca99. Le présent marché est un marché à bons de commande sans minimum ni maximum annuels au sens des articles 78 à 80 du décret n
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception Centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller, 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller, 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception centrale des marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller, 68024 Colmar
Hôpitaux civils de Colmar — réception Centrale des Marchandises — site Gensburger — CAMSP — 8 rue de Guebwiller 68024 Colmar


Winner: Medtronic France
Award value: 827111.5
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Landesamt für innere Verwaltung M-V, Abteilung Beschaffung/Dienstleistungen
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34113000: Four-wheel-drive vehicles | 34113200 | 34113300
Estimated value: 221682.36 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ein Nachprüfungsverfahren zur Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, kann bei der unter VI.4.1 genannten Vergabekammer nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung schriftlich beantragt werden (§ 160 Abs. 3 GWB).


Winner: Röwe Automobile GmbH
Award value: 221682.36
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33112000: Echo and ultrasound equipment | 33195100
Estimated value: 267768.6 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ultragarso sistema ir monitoravimo sistema su centrine stebėjimo stotimi (pagal priemonę Nr. 08.1.3-CPVA-V-603)
Ultragarso sistema ir monitoravimo sistema su centrine stebėjimo stotimi (pagal priemonę Nr. 08.1.3-CPVA-V-603).
Nr. 08.1.3-CPVA-V-603 Galvos smegenų kraujotakos ligų profilaktikos, diagnostikos ir gydymo paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas



Winner: UAB „Arbor medical Corporation LT
Award value: 267768.6
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Västra Mälardalens Kommunalförbund
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 35121700 | 45312000 | 79711000: Alarm monitoring services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Uppdraget avser trygghetslarm, larmmottagning och larmtillbehör i hel larmkedja, inklusive alternativt exklusive kommunikation (abonnemang), separat larmmottagning samt separat trygghetslarm, inklusive kommunikation (abonnemang) till berörda beställare.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Mecklenburg-Vorpommersche Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG)
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubeschaffung von sieben Standardlinienbussen Low Entry im III. Quartal im Jahr 2019 oder Vorführfahrzeuge, die nicht älter als sechs Monate sind und nicht mehr als 20 000 Wafenkilometer aufweisen lt. ÖPNV-BusRL.


Winner: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Université d'Artois
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60200000 | 60400000: Air transport services
Estimated value: 1350000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de titres de transport pour les personnels de différents sites de l'université. Transports ferroviaires
Fourniture de titres de transport pour les personnels de différents sites de l'université. Transports aériens


Winner: Travelil Membre Océane Voyages
Award value: 1350000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Białymstoku
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 1279429.77 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Jałowy opatrunek na włókninie do mocowania kaniul obwodowych z wcięciem na port pionowy z dodatkową podkładką na wenflon - 20 000 szt.
Na czas obowiązywania umowy klipsy udostępnione w depozycie po 3 szt. każdego rozmiaru (standardowe,mini, okienkowe, różne kształty), do wyboru przez Zamawiającego,


Winner: Paul Hartmann Polska Sp. z o.o.
Award value: 1279429.77
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Spitalul Clinic C.F. Cluj
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33612000 | 33613000 | 33614000 | 33615000
Estimated value: 1582211.84 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Clorhidrat de efedrină, hidrocortizon, clorhidrat de nafazolină 100 g soluţie conţin: clorhidrat de efedrină 0,500 g;hidrocortizon0,020 g; clorhidrat de nafazolină 0,100 g
Macrogol 4000 64g sulfat de sodiu anh. 5,7 g, bicarbonat de sodiu 1.68 g, clorura de sodiu 1,46 g, clorura de potasiu 0,75 g, aroma maracuja 0,19 g pulv.pt.sol.orala, plicuri
Ephedrinum chlorhidratum + hidrocortizonum + nafazolinum chlorhidratum 0,1 g, excip. ad 100 g sol.nazala,flc.10 ml
Sol.enterala a pacientului cu afec oncologice 1,5kcal/ml,min10gproteine/100ml si 2 g EPA,cu max.12,4 g glucide/100ml, punga 500 ml
Macrogol 4000 64g sulfat de sodiu anh. 5,7 g, bicarbonat de sodiu 1.68 g, clorura de sodiu 1,46 g, clorura de potasiu 0,75 g, aroma maracuja 0,19 g pulv.pt.sol.orala, plicuri



Winner: FARMEXIM S.A.
Award value: 1582211.84
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Hôpitaux Civils de Colmar
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 110400 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché conclu pour une première période allant de sa date de notification au 31.1.2020, renouvelable 3 fois par période de 12 mois, sans excéder la date du 31.1.2023.
Application de l'article 30-I-3º du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics: protection de droits d'exclusivité, y compris des droits de propriété intellectuelle.


Winner: ZOLL Médical
Award value: 110400
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Nemzeti Szakértői és Kutató Központ
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24300000 | 33141000: Disposable medical supplies | 33696500 | 38437000
Estimated value: 5540010027 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Az NSZKK saját tulajdonában álló meghatározott típusú laboratóriumi eszközökön elvégzendő vizsgálatokhoz, a meghatározott típusú eszközökkel, illetve az NSZKK akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vegyszerek és fogyóanyagok beszerzésére és szállítására irányuló a Kbt. 105. § (2) bekezdés a) pontja szerinti keretmegállapodás megkötése 21 részajánlati körben
NSZKK által alkalmazott akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű vegyszerek, reagansek és fogyóanyagok beszerzése - keretmegállapodás keretében. A labor akkreditációs számát a KKD tartalmazza.
II.2.5)pont:ajánlatok értékelési szempontja:legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer.Ponthatárok:0-10
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű fogyóanyagok beszerzése - keretmegállapodás keretében.
II.2.5) pont:ajánlatok értékelési szempontja:legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer.Ponthatárok:0-10
1087 Budapest, Mosonyi u 9., 4033 Debrecen, Sámsoni út 147, 9024 Győr, Szent Imre út 2-4., 7623 Pécs, Athinay S. u. 7, 6722 Szeged, Kossuth L. sgt. 22-24.,8200 Veszprém, Bajcsy-Zs. u. 2
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű reagansek beszerzése - keretmegállapodás keretében.
II.2.5) pont:ajánlatok értékelési szempontja: legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer. Ponthatárok: 0-10
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű fogyóanyagok beszerzése - keretmegállapodás keretében.
II.2.5) pont:ajánlatok értékelési szempontja: legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer. Ponthatárok: 0-10
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű fogyóanyagok beszerzése - keretmegállapodás keretében.
II.2.5) pont:ajánlatok értékelési szempontja: legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer. Ponthatárok: 0-10
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű reagansek beszerzése - keretmegállapodás keretében.
II.2.5) pont:ajánlatok értékelési szempontja: legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer. Ponthatárok: 0-10
NSZKK által alkalmazott saját tulajdonú vizsgáló eszközével// akkreditált eljárásrendjével kompatibilis vagy azzal egyenértékű fogyóanyagok beszerzése - keretmegállapodás keretében.


Winner: LifeTechnologies MO Kft.
Award value: 5540010027
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: Belfast City Council
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09000000 | 09100000 | 45350000 | 50710000 | 51100000
Estimated value: 80211 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Belfast City Council invites applications from suitably qualified, competent and experienced contractors who wish to be included on a select list for the replacement of CHP units at 4 Council Properties.
A select list of no more than 10 contractors will be established from which tenders will subsequently be invited.
The purpose of this tender will be to appoint a single contractor to design, built, operated and finance the replacement units.
Belfast City Council invites applications from suitably qualified, competent and experienced contractors who wish to be included on a select list for the replacement of CHP units at 4 Council Properties.
A select list of no more than 10 contractors will be established from which tenders will subsequently be invited.
The purpose of this tender will be to appoint a single contractor to design, built, operated and finance the replacement units.


Winner: Harvey Group Plc
Award value: 80211
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-04
Buyer: VšĮ Tauragės ligoninė
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 38599 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 08.1.3-CPVA-V-612-01-0003 "Vaikų sveikatos priežiūros paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas VšĮ Tauragės ligoninėje".


Winner: Uždaroji akcinė bendrovė „Graina“
Award value: 38599
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-03-04
Buyer: Komenda Główna Policji
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114200: Ambulances
Submission deadline: 2019-03-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa pojazdów w policyjnej wersji nieoznakowany z segmentu D na lata 2019-2020, na podstawie umowy ramowej, w 2 zadaniach
Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdów w policyjnej wersji nieoznakowany z segmentu D na lata 2019-2020, na podstawie umowy ramowej, w 2 zadaniach: zadanie nr 1 – segment D; zadanie nr 2 – segment D 4x4.
W celu wykazania, że oferowane dostawy spełniają wymagania Zamawiającego Wykonawca składa wraz z ofertą:
1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia potwierdzający spełnienie wszystkich wymagań technicznych dla pojazdu bazowego określonych w pkt 1.4 Rozdziału V specyfikacji technicznej, stanowiącej Załączniku nr 2 do niniejszej SIWZ, wraz z oficjalnymi katalogami producenta/importera pojazdu, sporządzonymi w języku polskim, w których Wykonawca musi zaznaczyć poszczególne dane techniczne oraz wyposażenie pojazdu bazowego;
2 Kopia świadectwa zgodności WE pojazdu bazowego (zob. ppkt 1.3.2 Rozdział V specyfikacji technicznej, stanowiącej Załącznik nr 2 do SIWZ);
Kryterium jakości - Nazwa: współczynnik masy pojazdu bazowego gotowego do jazdy do maksymalnej mocy netto silnika / Waga: 16
Kryterium jakości - Nazwa: możliwość wyświetlania i obsługi aplikacji zainstalowanych na smartfonie poprzez monitor zintegrowany z radioodbiornikiem, umieszczony w środkowej części konsoli pojazdu / Waga: 5
K2 - współczynnik masy pojazdu bazowego gotowego do jazdy do maksymalnej mocy netto silnika waga 16 %
K6 – możliwość wyświetlania i obsługi aplikacji zainstalowanych na smartfonie poprzez monitor zintegrowany z radioodbiornikiem, umieszczony w środkowej części konsoli pojazdu waga 3 %