Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-31
Buyer: Energie Wasser Bern
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-05-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
— das bestehende, auf .NET basierende CMS der Corporate-Website ewb.ch durch ein Open Source CMS abgelöst werden,
Die Leistungserbringerin erbringt die Leistungen grundsätzlich in den Örtlichkeiten von ewb. In Absprache mit dem ewb-Projektleiter können Teile der Leistungen oder Remote am Standort der Leistungserbringerin erbracht werden.
— das bestehende, auf .NET basierende CMS der Corporate-Website ewb.ch durch ein Open Source CMS abgelöst werden,
Optional sollen die Funktionen der Microsite ewwwb.ch in die Corporate Website übernommen werden. Optional ausgeschrieben werden ebenfalls die die Wartungs- und Supportarbeiten nach der optionalen Integration der Microsite.
Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Auf Wunsch des Anbieters kann das anonymisierte Offertöffnungsprotokoll verlangt werden.
Geschäftsbedingungen: Es sind Netto-Offerten einzureichen. Offerten mit Preisabsprachen werden nicht berücksichtigt. Die Vergabe erfolgt auf Grund des Angebotes. Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt. Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten.
Grundsätzliche Anforderungen: Energie Wasser Bern vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Vorbehalt: Eine Auftragserteilung erfolgt vorbehältlich der Erteilung der Kreditbewilligung.
Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation mittels Beschwerde bei der Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie, Predigergasse 12, Postfach, 3001 Bern schriftlich angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine rechtsgültige Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Das Angebot muss in verschlossenem Behältnis (Kuvert, Schachtel) mit dem Vermerk „vertraulich / Bitte nicht öffnen“ sowie dem Namen der Ausschreibung „ID660 – Relaunch ewb.ch 2021“ wie folgt eingereicht werden:
a) Bei Abgabe am Kundenempfang von Energie Wasser Bern, Monbijoustrasse 11, 3011 Bern (durch Anbieter oder Kurier): Die Abgabe hat spätestens am obenerwähnten Termin, noch während den Öffnungszeiten des Kundenempfangs, gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung von Energie Wasser Bern, zu erfolgen. Die korrekte Adressierung ist für die zeitgerechte und gesetzmässige Bearbeitung des Angebots innerhalb des Vergabeverfahrens aus-schlaggebend.
b) Bei Einreichung auf dem Postweg: Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieterin bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Zu spät eingereichte Angebote können nicht mehr berücksichtigt werden. Sie werden an den Absender zurückgesandt.
c) Für die elektronische Erfassung des Angebotes im DecisionAdvisor gilt Folgendes: Auf den DecisionAdvisor kann über den im Kriterienkatalog genannten Link zugegriffen werden. Anbietende dürfen nur jeweils ein Benutzerkonto verwenden. Die gleichzeitige Eingabe von Antworten durch mehrere Angestellte eines Anbieters kann Probleme verursachen und ist zu unterlassen. Mehrere gleichzeitige Lesezugriffe sind hingegen möglich. Wenn der Kriterienkatalog im DecisionAdvisor ausgefüllt ist, muss er ausgedruckt und rechtsgültig unterschrieben werden. Dieser Lieferantenreport kann im DecisionAdvisor folgendermassen generiert und heruntergeladen werden: „Antworten — Reporting — Lieferantenreport (PDF)“ bzw. „Answers — Reports — Supplier Report (PDF)“.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Fragerunde: Fragen sind innerhalb dieser Frist auf www.simap.ch einzureichen; die Beantwortung der anonymisierten Fragen auf www.simap.ch