Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-05
Buyer: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Country: DE
Region: Dresden
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 42716100 | 45232421
Submission deadline: 2016-03-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung und Montage von 2 Stück Fahrzeugwaschanlagen, 1 Stück Abwasseraufbereitungsanlage und Demontage der Altanlagen.
Lieferung und Montage von zwei Stück Fahrzeugwaschanlagen für Niederflur-Stadtliniengelenkbusse, Niederflur-Stadtlinienbusse, Reisebusse, Nutzfahrzeuge, PKW und Spezialwirtschaftsfahrzeuge.
Vorhandene bauliche Maße Waschhalle: lichte Höhe 5,40 m, lichte Breite 6,60 m und lichte Länge 24 m; max. Maße der zu waschenden Fahrzeuge: Höhe 4,10 m, Breite 3,20 m und Länge 21 m.
Lieferung und Montage einer biologischen Abwasseraufbereitungsanlage mit entsprechender Pumpentechnik und aufgeführtem Zubehör.
Komplette Demontage der vorhandenen 2 Stück Fahrzeugwaschanlagen einschließlich aller installierten Rohrleitungen und elektrischen Verbindungsleitungen, Kabelkanälen sowie Baugruppen der vorhandenen Wasseraufbereitungsanlage. Anbindung / Installation aller Medien, wie der Elektrik und den einzelnen Komponenten sowie dem Brauch- , Regen- und Stadtwasser mit allen entsprechenden Förderpumpen und Rohrleitungen zwischen den unter und oberirdischen Behältern.
Mit dem Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache eine schriftliche Erklärung (zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen) nachfolgenden Inhalts vorzulegen:
„a) Ich/wir erklären, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, nicht rechtskräftig wegen Verstoßes gegen eine der in § 21 Abs. 1 Nr. 1-7 SektVO genannten Bestimmungen verurteilt worden und unser Unternehmen gesetzestreu ist.
b) Ich/wir erklären, dass über unser Vermögen kein Insolvenzverfahren und kein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und das Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet.
c) Ich/wir erklären, dass wir unseren Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (oder einer vergleichbaren Einrichtung bei ausländischen Bewerbern) ordnungsgemäß nachgekommen sind.
d) Ich/wir erklären, dass wir Mitglied in der Berufsgenossenschaft (oder einer vergleichbaren Einrichtung bei ausländischen Bieter/ausländisches Mitglied einer Bietergemeinschaft) sind.
e) Ich/Wir versichern, dass die verwendeten Produkte ohne ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne der ILO-Konvention Nr. 182 hergestellt und/oder verarbeitet wurden.“.
Mit dem Teilnahmeantrag sind in deutscher Sprache vorzulegen: Umsatzzahlen in EUR aus jeweils 2012,2013 und 2014, auch unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen, Angaben/Nachweise zu Größe des Unternehmens.
Mit dem Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache vorzulegen: Referenzliste für die Lieferung von mindestens 5 Stück Bus- und Nutzfahrzeugwaschanlagen incl. Wasseraufbereitungsanlage mit 5 000 bis 10 000 Fahrzeugwäschen/Jahr, die mit dem
ausgeschriebenen Leistungsgegenstand vergleichbar sind, mit Angabe des Projektumfangs, Leistungszeit und Auftragswert. Soweit es sich um Lieferleistungen handelt, müssen diese abgenommen sein. – Ausführliche Produktdatenblätter /-Beschreibungen der installierten Anlagen sind beizulegen.
Die Teilnahmeanträge sind als solche zu kennzeichnen („Teilnahmeantrag. Nicht öffnen!“) und bis zum Termin nach Abschnitt IV.3.4) dieser Bekanntmachung in einem fest verschlossenen Umschlag einzureichen. Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen für die Erstellung der Teilnahmeanträge erfolgt nicht.