Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-22
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34144700: Ambulances
Submission deadline: 2019-11-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: BRV über die Herstellung und Lieferung von Geschützten Transportfahrzueugen in der ZLK 15t in 5 Varianten
Durch Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 7 Jahren soll die Herstellung und Lieferung von 1 048 Geschützten Transportfahrzeugen (GTF) der Zuladungsklasse 15 t (ZLK 15t) einschließlich Dokumentation, Zubehör und Schulungsmaßnahmen vereinbart werden. Die GTF sollen in den folgenden 5 Varianten beschafft werden:
— Variante 1: GTF mit Containertragrahmen zur Aufnahme von ISO-Container 10 ft und 20 ft bzw. einer Wechselpritsche 20 ft auf einem 8x8 Grundfahrgestell mit einem geschütztem Fahrerhaus mit einer Schutzqualifikation gemäß STANAG 4569 (Grundfahrzeug),
— die unterschriebene Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (Formular – BAAINBw – B-V 034). Das Formular kann auch im Internet unter der Adresse www.baainbw.de, Rubrik „Vergabe“ bezogen werden,
— eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes (Steuerbehörde) bzw. eine von der zuständigen Behörde des betreffenden Staates ausgestellte Bescheinigung,
— ein aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug (in Kopie), oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge). Sofern im Land des Gesellschaftssitzes keine Registrierungspflicht besteht: Nennung der Gesellschafts bzw. Organisationsform und Beschreibung der Eigentums- und Beteiligungsstrukturen,
— sofern zutreffend: die ausgefüllte und unterschriebene Bieter-/Bewerber- gemeinschaftserklärung (Formular BAAINBw – B-V 047) Kriterien.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit (Ziffern III.2.2) und III.2.3)) der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen/ konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. Zum Nachweise der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die vorgenannten (Ziffer III.2.1); Strichaufzählung) Angaben /Erklärungen /Nachweise auch für diesen Dritten vorzulegen. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.
— eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Jahre.
Der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft/einen Gewerbezentralregisterauszug über den Bewerber einzuholen.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen.
Zum Nachweise der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die vorgenannten (Ziffer III.2.2); Strichaufzählung) Angaben /Erklärungen/Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft.
Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (durch eine
1) Eine schriftliche Bestätigung, dass der Nachweis einer zertifizierten Schutzqualifikation für das geschützte Fahrerhaus gemäß den Forderungen der STANAG 4569 einschließlich ballistischem Schutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 1 Level 2), Minenschutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 2 Level 2a und 2b) Blast IED Schutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 3 Blast IED) und der insassensicheren Integration von Einbau- und Gerätesätzen unter den besonderen Bedingungen (z. B. Klima) eines weltweiten Einsatzes bis zum 3.6.2020 erfolgen wird. Mit der schriftlichen Bestätigung ist ein Nachweis über die Einleitung der Zertifizierung dieser Schutzqualifikationen durch Vorlage einer Bestätigung durch die damit beauftragten Stelle unter Angabe des Sachstandes der Qualifizierung zu erbringen. Sofern die Qualifizierung nicht bei der Wehrtechnischen Dienststelle 91 (WTD 91) in Meppen sondern einem anderen akkreditierten Institut in Europa erfolgt, bedarf die Vorgehensweise für die Qualifizierung, insbesondere die Versuchsvorbereitung, die Versuchsdurchführung und die Beurteilung der Ergebnisse der Zustimmung durch die WTD 91. Das Zertifikat mit der schriftlichen Zustimmung der WTD 91 über die erfolgreiche Schutzqualifikation ist bis zum 3.6.2020 vorzulegen;
2) Ein Nachweis in Form einer schriftlichen Bestätigung des jeweiligen Auftraggebers über die Herstellung und Lieferung von Geschützten Transport- Fahrzeugen mit balistischem Schutz, Minenschutz und Blast IED-Schutz unter den besonderen Bedingungen (z. B. Klima) eines weltweiten Einsatzes (Herstellungs- bzw. Lieferzeitraum in den letzten 10 Jahren). Anzugeben ist jeweils eine detaillierte technische Beschreibung, insbesondere mit technischem Datenblatt und Bildmaterial;

Eligibility requirements: Dem Teilnahmeantrag ist beizufügen: — eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Jahre. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft/einen Gewerbezentralregisterauszug über den Bewerber einzuholen.
Der Gesamtumsatz muss mindestens 112 500 000 EUR pro Jahr betragen.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. Zum Nachweise der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die vorgenannten (Ziffer III.2.2); Strichaufzählung) Angaben /Erklärungen/Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.
Mit dem Teilnahmeantrag sind nachfolgende Unterlagen einzureichen: 1) Eine schriftliche Bestätigung, dass der Nachweis einer zertifizierten Schutzqualifikation für das geschützte Fahrerhaus gemäß den Forderungen der STANAG 4569 einschließlich ballistischem Schutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 1 Level 2), Minenschutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 2 Level 2a und 2b) Blast IED Schutz (gemäß STANAG 4569 AEP-55 Vol. 3 Blast IED) und der insassensicheren Integration von Einbau- und Gerätesätzen unter den besonderen Bedingungen (z. B. Klima) eines weltweiten Einsatzes bis zum 3.6.2020 erfolgen wird. Mit der schriftlichen Bestätigung ist ein Nachweis über die Einleitung der Zertifizierung dieser Schutzqualifikationen durch Vorlage einer Bestätigung durch die damit beauftragten Stelle unter Angabe des Sachstandes der Qualifizierung zu erbringen. Sofern die Qualifizierung nicht bei der Wehrtechnischen Dienststelle 91 (WTD 91) in Meppen sondern einem anderen akkreditierten Institut in Europa erfolgt, bedarf die Vorgehensweise für die Qualifizierung, insbesondere die Versuchsvorbereitung, die Versuchsdurchführung und die Beurteilung der Ergebnisse der Zustimmung durch die WTD 91. Das Zertifikat mit der schriftlichen Zustimmung der WTD 91 über die erfolgreiche Schutzqualifikation ist bis zum 3.6.2020 vorzulegen; 2) Ein Nachweis in Form einer schriftlichen Bestätigung des jeweiligen Auftraggebers über die Herstellung und Lieferung von Geschützten Transport- Fahrzeugen mit balistischem Schutz, Minenschutz und Blast IED-Schutz unter den besonderen Bedingungen (z. B. Klima) eines weltweiten Einsatzes (Herstellungs- bzw. Lieferzeitraum in den letzten 10 Jahren). Anzugeben ist jeweils eine detaillierte technische Beschreibung, insbesondere mit technischem Datenblatt und Bildmaterial; 3) Eine Beschreibung der Fertigungskapazitäten nach Art und Umfang sowie der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität des Unternehmens. Die Fertigungskapazität für geschützte Fahrzeuge (Fahrgestell und geschütztes Fahrerhaus mit Integration von Gerätesätzen) muss mindestens 150 Fahrzeuge pro Jahr betragen. Im Rahmen dieser Stückzahl muss die Kapazität für eine Fertigung von Fahrzeugvarianten mit Winde von 70 Fahrzeugen pro Jahr und für Fahrzeugvarianten mit Kran von 25 Fahrzeugen pro Jahr vorhanden sein; 4) Nachweis der Qualifikation des Herstellers für das Schweißen und verwandte Prozesse nach DIN 2303 (für das geschützte Fahrerhaus) durch Vorlage eines Zertifikates; 5) Nachweis über mindestens 3 eigene Standorte/Niederlassungen oder mobile Kundendienste im Umkreis von Luftlinie 500 km ausgehend vom Standort Kassel (Deutschland) zur Instandhaltung bis Instandhaltungsstufe 3 (IHS 3: Baugruppentausch) sowie zur Erledigung von Gewährleistungsfällen. Der Nachweis kann durch Eigenerklärung erbracht werden; 6) Nachweis der Befähigung zur Erstellung einer interaktiven elektronischen Technischen Dokumentation (IETD) unter Berücksichtigung der AECMA Spec 1000D Version 1.9 in Verbindung mit dem National Style Guide Version 003.03.01 und der AECMA Spec 2000M Version 2.1 Change 4. in Verbindung mit der DBSPEX 2000M. Der Nachweis erfolgt durch Vorlage von mindestens einem Referenzprojekt unter Nennung der wesentlichen Auftragsparameter (insbesondere Auftraggeber, Lieferzeitraum) sowie eines Ansprechpartners auf Seiten dieses Auftraggebers. Die weiteren Unterlagen Nr. 7 und 8, die ebenso mit dem Teilnahmeantrag einzureichen sind, finden sich unter Abschnitt VI. 3) – Zusätzliche Angaben.
Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. Zum Nachweise der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und soweit zutreffend die vorgenannten Angaben/Erklärungen/Nachweise (Ziffer III.2.3) in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft. Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.