Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Region Syddanmark
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33000000 | 42000000
Estimated value: 250000 EUR

Technical requirements: Køb af 2 stk. dispenser 3D-320(GE) til maskinel dosisdispensering med 320 kanistre, embedded Windows 10 computer, Touch screen, 2D scanner, Client applikation til Pharys og DoC erklæring.
Sygehusapotek Fyn, Odense Universitetshospital (OUH), har til hensigt at købe 2 styk ”3D Dispensing Machine” 3D-320(GE) fra VMI til maskinel dosisdispensering i henhold til Udbudslovens § 80,stk. 3, nr. 2, idet:
2) 3D-320(GE) skal indgå i den på OUH allerede etablerede opsætning af server, computere, software og udstyr som styres af softwaret Pharys og tilsammen udgør maskinel dosisdispensering.
3) 3D-320(GE) er del af den samlet løsning til maskinel dosisdispensering. Det til maskinel dosisdispensering indkøbte software, fotogenkendelses udstyr, bakkepåfyldning og deblistrings hjælpestation skal stadig kunne anvendes.
4) Det vil kun være VMI løsning Pharys som 3D-320(GE) kan anvende. Softwaret Pharys anvendes også til udveksle data med OUH’s elektroniske patientjournal.
5) Der skal foreligge DoC (Documentation of Compliance) dvs. erklæring om, at udstyrets produktberørte overflader overholder krav fra EU lovgivningen.
6)Udstyret skal kunne betjenes, rengøres, kontrolleres og vedligeholdes i henhold til det allerede etablerede kvalitetssystem for maskinel dosisdispensering, kvalitetssystemet omfavner det allerede etablerede udstyr herunder 3D-320(GE).
7) Ændring af kvalitetssystem er meget omkostningstungt, da dansk lov kræver at ”Reglerne om fremstilling af lægemidler i bekendtgørelse om fremstilling og indførsel af lægemidler og mellemprodukter" finder anvendelse på maskinel dosisdispensering.
Således gælder, at indkøb af andet udstyr end det ovennævnte vil medføre uforholdsmæssigt store ekstraomkostninger for ordregiver.
Har ordregiveren fulgt proceduren i bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for Udbuds (klagenævnsloven) § 4, skal en klage over, at ordregiveren har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse være modtaget i Klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt.


Winner: VMI Holland BV
Award value: 250000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Junta de Coordinación del Defensor del Pueblo
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72260000: Software-related services
Estimated value: 464400 EUR
Submission deadline: 2020-10-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro de las licencias de los productos Microsoft, en modalidad «Enterprise agreement», para el Defensor del Pueblo
Suministro de las licencias de los productos Microsoft, en modalidad «Enterprise agreement», para el Defensor del Pueblo.
— sometimiento del contratista a la normativa de protección de datos. Descripción: ver cláusula 3 2 2 del PCAP,

Eligibility requirements: — capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — no estar incurso en incompatibilidades, — cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social, — cumplimiento con las obligaciones tributarias, — para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.

Award value: 464400
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-09-18
Buyer: RW-SpW-DGO6-DEFP — Direction de la formation professionnelle
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30211300 | 72212930 | 80500000
Submission deadline: 2020-09-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché public de services, à tranches conditionnelles, visant la mise à disposition d’une plate-forme d’apprentissage des langues ainsi que le développement de ses fonctionnalités et contenus formatifs
Le présent marché public de services porte sur la mise à disposition d’une plate-forme d’apprentissage des langues ainsi que le développement de ses fonctionnalités et contenus formatifs.
L'avis rectificatif modifie le cahier des charges en page 33. Un complément d'information par rapport à la pondération du critère d'attribution nº 2 a été ajouté.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33160000: Operating theatre technology
Submission deadline: 2020-10-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Arthroscopic Rack and Equipment for Universitetssykehuset Nord-Norge HF [the University Hospital of North Norway]
This procurement consists of three elements: purchase of an arthroscopic rack, installation of equipment and purchase of consumables.
The contracting authority wants tender offers for one arthroscopic rack with imaging device, light source unit and purchase documentation.
A framework agreement will be entered into for the purchase of equipment-dependent consumables such as shaver blades, pump kits and disposable RF equipment.
The contracting authority wants to place a pump unit, shaver box, shaver handles, pedals, radio frequency unit and insufflator. I.e. the supplier owns the equipment and is responsible for servicing and repairs (preventative maintenance). If the customer negligently or intentionally damages the equipment, the customer will be responsible for replacing the equipment in accordance with the prices stated in Appendix 3 — Price form.
The area of use for the equipment requested here is arthroscopic procedures, primarily for shoulders, knees and feet. The insufflator shall be used for other procedures than arthroscopic surgeries.
Option to expand the framework agreement for units to be installed and the consequent increase of consumables following the purchase of scope racks if the option is utilised. The units will be installed by the supplier and the supplier is responsible for servicing and maintenance:

Eligibility requirements: See the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: ateb Housing Group Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71210000 | 71220000 | 71240000
Submission deadline: 2020-10-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This lot is for CDM advisory services where ateb Group is seeking to appoint a maximum of 3 consultants.
This lot will be for employer's Agent Services where ateb Group are seeking to appoint a maximum of 3 consultants.
This lot is for structural and civil engineering services where ateb Group are seeking to appoint a maximum of 3 consultants.
Note: the authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=103848
Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver community benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

Eligibility requirements: Consultants must hold the relevant accreditation as shown in the scope of works for each lot.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31515000 | 33100000 | 33152000: Incubators | 33157000 | 33172000: Resuscitation devices
Estimated value: 952626.07 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa wraz z montażem sprzętu medycznego (pompy infuzyjne, lampa łóżeczkowa, pulsoksymetr, profesjonalny szpitalny odciągacz pokarmu, inkubatory, kardiomonitor, respirator,) z możliwością składania
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z montażem sprzętu medycznego (pompy infuzyjne, lampa łóżeczkowa, pulsoksymetr, profesjonalny szpitalny odciągacz pokarmu, inkubatory, kardiomonitor, respirator,) z możliwością składania ofert częściowych dla potrzeb Oddziału Neonatologii, Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 5.1–5.7 do SIWZ – parametry techniczne oraz szczegółowe warunki gwarancji i zapisy dotyczące serwisu gwarancyjnego zawarte są w załączniku nr 7 do SIWZ.
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, al. Kraśnicka 100, 20-718 Lublin
Przedmiotem zamówienia jest wymiana inkubatorów otwartych (stanowisko do resuscytacji) – 3 szt. oraz doposażenie oddziału w 4 szt. inkubatorów zamkniętych.
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, al. Kraśnicka 100, 20-718 Lublin
Pompa infuzyjna dwu-strzykawkowa – doposażenie, 3 szt. statyw do stacji i pomp – doposażenie, 3 szt. pompa infuzyjna objętościowa – doposażenie, 1 szt.
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, al. Kraśnicka 100, 20-718 Lublin
Przedmiotem zamówienia jest dostawa: szpitalny, profesjonalny odciągacz pokarmu – doposażenie – 1 szt., szyny modura – 1 zestaw.
Pompa infuzyjna dwu-strzykawkowa – doposażenie, 3 szt. statyw do stacji i pomp – doposażenie, 3 szt. pompa infuzyjna objętościowa – doposażenie, 1 szt.
Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia


Winner: GE Medical Systems Polska Sp. z o.o.
Award value: 952626.07
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Stadt Koblenz
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34143000: Winter-maintenance vehicles
Estimated value: 247260 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lieferung von 2 kommunalen Schmalspurfahrzeugen/Geräteträgern mit Allradantrieb zul. Gesamtgewicht ca. 5,2 Mg inkl.3-Seiten-Kipperpritsche, Schneepflug, Streuautomat (Feuchtsalz).
Die genauen technischen Mindestbedingungen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Die vollständige Lieferung der Fahrzeuge ist spätestens zum 26.3.2021 zu bewirken (Lieferfrist), sofern der Zuschlag bis zum 29.9.2020 erteilt wurde. Erfolgt der Zuschlag später, Verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.
Die gesamte Kommunikation erfolgt bei allen Vergabeverfahren ausschließlich in elektronischer Form über die E-Vergabeplattform. Die in der Kommunikation dargelegten Sachverhalte werden Bestandteil des Angebotes. Dies umfasst u. a. die Beantwortung von Bieterfragen zum Vergabeverfahren und Zurverfügungstellung von zusätzlichen Informationen sowie Austauschseiten. Die Vollständigkeit obliegt alleine dem Bieter.
Mit Abgabe eines Angebotes/Teilnahmeantrag erklärt der Bieter/Bewerber, dass er die Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten beachtet hat und dies gegenüber dem AG jederzeit durch Vorlage geeigneter Dokumente nachweisen kann. Er hat insbesondere alle ggf. erforderlichen Einwilligungen eingeholt und die erforderlichen Informationen an seine Mitarbeiter weitergeleitet.
Als Rechtsbehelf kann ein Nachprüfungsauftrag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden.
Wir weisen ausdrücklich auf die Ausschlusswirkungen des § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr.1 GWB hin.
Bieter und ggf. Bewerber, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gem. § 134 GWB informiert.


Winner: Jungbluth Fördertechnik GmbH & Co. KG
Award value: 247260
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Akto
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services | 79419000
Submission deadline: 2020-10-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet la réalisation de diagnostics/actions et l'accompagnement des branches professionnelles d'Akto, ainsi que l'identification et la capitalisation des enjeux identifiés.
Lot 1: réaliser des diagnostics/actions auprès des branches professionnelles et identifier les enjeux communs et partagés
Réaliser des diagnostics/actions auprès des branches professionnelles et identifier les enjeux communs et partagés.
Les lots nº 1 et 2 pourront faire l'objet d'une prolongation de six mois renouvelable une fois. Le cas échéant, les titulaires en seront informés après décision du comité de pilotage. Le titulaire ne pourra pas refuser une éventuelle reconduction.
Les lots nº1 et 2 pourront faire l'objet d'une prolongation de six mois renouvelable une fois. Le cas échéant, les titulaires en seront informés après décision du comité de pilotage. Le titulaire ne pourra pas refuser une éventuelle reconduction.
Cette date est donnée à titre indicatif. Le pouvoir adjudicateur n'est pas tenu d'ouvrir les offres à cette date-là.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: SPF Santé publique sécurité de la chaîne alimentaire et environnement
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212180
Submission deadline: 2020-10-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Implémentation d’un logiciel en tant que service («software as a service») en vue de la digitalisation du triage médical et de l‘élaboration d‘algorithmes de triage dans les centrales d’urgence 112
Le présent marché concerne la mise en œuvre d'un logiciel en tant que service, qui doit rester disponible et opérationnel 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, pour la numérisation et le développement d'algorithmes relatifs au triage médical dans les dix centres d'urgence 112 en Belgique, pour le compte du SPF Santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement.
Le SPF SPSCAE est en train d'élaborer un manuel fédéral sur le triage médical, qui englobe également le triage 1733 (services de garde des médecins généralistes) et le triage 112. L’une des nouveautés que l’on retrouve au niveau de la mise en page est l’intégration de «flowcharts» de type question & réponse.
Le présent marché concerne la mise en œuvre d'un logiciel en tant que service, qui doit rester disponible et opérationnel 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, pour la numérisation et le développement d'algorithmes relatifs au triage médical dans les dix centres d'urgence 112 en Belgique, pour le compte du SPF Santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement.
De implementatie van een software as a service voor digitalisatie en de ontwikkeling van algoritmes m.b.t. de medische triage in de noodcentrales 112
De onderhavige opdracht betreft de implementatie van een software as a service, die 24/7 beschikbaar en functionerend moet blijven, voor de digitalisatie en de ontwikkeling van algoritmes m.b.t. de medische triage in de 10 noodcentrales 112 in BELGIË, voor rekening van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Vanuit de FOD-VVVL ontwikkelt men een federaal handboek voor medische triage, waarbij de 1733 triage (huisartsenwachtdiensten) en de 112 triage geïntegreerd worden. Eén van de nieuwigheden bij de lay-out is het werken met flowcharts van het type Question & Answer.
De onderhavige opdracht betreft de implementatie van een software as a service voor digitalisatie en de ontwikkeling van algoritmes m.b.t. de medische triage in de noodcentrales 112 voor rekening van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: AOK Bayern – Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bitte entnehmen Sie genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen den §§ 135 und 160 GWB. Der Platz im Formular ist nicht ausreichend für eine vollständige Wiedergabe.


Winner: Medicopharm AG
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Masarykova univerzita
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers
Estimated value: 2392878 CZK
Submission deadline: 2020-10-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Projekt OP VVV, PO1, s názvem: Modernizace národní infrastruktury pro biologické a medicínské zobrazování Czech-BioImaging, reg. č.: CZ.02.1.01/0.0/0.0/18_046/0016045
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Eligibility requirements: Účastník musí prokázat profesní způsobilost ve smyslu § 77 odst. 1 ZZVZ.

Award value: 2392878
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД (ЕСО ЕАД), МЕР София-област
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1190232 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Осъществяване на денонощна непосредствена въоръжена физическа охрана на обект — подстанция „Столник“ 400/220/110 kV
Настоящата обществена поръчка включва осъществяване на денонощна непосредствена въоръжена физическа охрана на обект — подстанция „Столник“ 400/220/110 kV
Осъществяване на денонощна непосредствена въоръжена физическа охрана на обект — подстанция „Столник“ 400/220/110 kV


Winner: „Мултифорс А.С.“ ЕООД
Award value: 1190232
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Brandenburgischer Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen- Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44163111 | 45231300 | 45232460 | 45240000: Construction work for water projects | 45332400
Estimated value: 647399.05 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Fristen des „§ 160 GWB“ beachtet werden. Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 160 Abs. 3 S. 1 Teil 4, Kap. 1, Abschn. 2 GWB hin. Diese hat jeder Bewerber oder Bieter zu beachten, wenn er einen behaupteten Verstoß gegen das Vergaberecht geltend machen möchte. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Energieanlagen Nord GmbH
Award value: 647399.05
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32400000 | 32410000 | 32412000 | 32415000 | 32418000
Estimated value: 230000 EUR
Submission deadline: 2020-10-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Teilnahmewettbewerb für einen wettbewerblichen Dialog zu Beschaffung einer WLAN-Infrastruktur für die Strände des Nordseeheilbad Cuxhaven.
Die Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH ist verantwortlich für die touristische Darstellung und Optimierung der Leistungen an dem Tourismus Standort Cuxhaven. Der Kabellose Zugang zu dem Internet spielt für die Touristikmanager eine immer größere Rolle als Auswahlkriterium für die Kunden welches Seebad nun besucht werden soll. Die Nordseeheilbad Cuxhaven plant deshalb die Versorgung des Seestrandes und weiterer Einrichtungen mit WLAN-Leistungen. Folgende Leistungen sind innerhalb von Los 1 zu erbringen:
— Installation der Systeme Ertüchtigung der Leerrohre und Systemanbindungen Aufbau der Zwischenverteiler mit den aktiven und passiven Netzkomponenten;
Die Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH ist verantwortlich für die touristische Darstellung und Optimierung der Leistungen an dem Tourismus Standort Cuxhaven. Der Kabellose Zugang zu dem Internet spielt für die Touristikmanager eine immer größere Rolle als Auswahlkriterium für die Kunden welches Seebad nun besucht werden soll. Die Nordseeheilbad Cuxhaven plant deshalb die Versorgung des Seestrandes und weiterer Einrichtungen mit WLAN-Leistungen: Innerhalb von Los 2 sind folgende Leistungen zu erbringen:
— Anbindung der verschiedenen Systeminsel (bis zu 8 Bereiche geplant) in eine zentrale Infrastruktur und den Hauptstandort der NC;
Das Verfahren wird im Auftrag und im Namen der Nordseeheilbad Cuxhaven durch die Firma mendo Consult GmbH, Heidenkampsweg 75, 20095 Hamburg durchgeführt.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Eligibility requirements: Gemäß Anlage B1.

Award value: 230000