Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-03-13
Buyer: Budapest Környéki Törvényszék
Country: HU
Region: HU110
Contract type: Services
Procedure: Other multiple
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2025-04-10
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, akivel szemben:
 - a Vbt. 45. § (1) – (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak, 
- a Vbt. 128. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak,
 - a Vbt. 129. § (1)-(3) és (5) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. 
Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, akinek az alvállalkozója, kiemelt alvállalkozója nem szerepel a Vbt. 116. § (1) bekezdése (AH jegyzék) szerinti jegyzéken (Vbt. 117. § (1) bek.)
Az eljárásban nem lehet alvállalkozó és nem vehet részt részvételre jelentkező alkalmasságának igazolásában, akivel szemben: 
- a Vbt. 45. § (1) – (2) bek. felsorolt kizáró okok fennállnak,
 - a Vbt. 128. § (1) bek. felsorolt kizáró okok fennállnak, 
- a Vbt. 129. § (2) – (3) bek. felsorolt kizáró okok fennállnak. 
Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, kiemelt alvállalkozó, aki nem szerepel a Vbt. 116. § (1) bekezdése (AH jegyzék) szerinti jegyzéken (Vbt. 117. § (1) bek.).
Megkövetelt igazolási mód: 
Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben kell igazolnia, illetve írásban nyilatkoznia, hogy nem állnak fenn vele, illetve alvállalkozójával és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdálkodó szervezettel szemben a Vbt. 45. § (1) – (2) bekezdésében továbbá a Vbt. 128. § (1) bekezdésében és 129. § (1)–(3) és (5) bekezdésében meghatározott kizáró okok. 
Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben kell igazolnia, illetve írásban nyilatkoznia, hogy nem állnak fenn alvállalkozójával és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdálkodó szervezettel szemben a Vbt. 45. § (1) – (2) bekezdésében továbbá a Vbt. 128. § (1) bekezdésében és 129. § (2) – (3) bekezdésében meghatározott kizáró okok. 
Ajánlatkérő a kizáró okok fenn nem állásának igazolására a Vbt. 46. § (5) bekezdése szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat fogadja el, illetve ha a kizáró ok fenn nem állása az Ajánlatkérő számára ingyenesen elérhető közhiteles hatósági vagy bírósági nyilvántartásból is megállapítható, a kizáró ok fenn nem állását az Ajánlatkérő ellenőrzi a nyilvántartásban szereplő adatok alapján. (Vbt. 46. § (6) bek.) 
Részvételre jelentkező köteles az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani hozzájáruló nyilatkozatát a kizáró okok ellenőrzése során az Ajánlatkérő tudomására jutó, a kizáró okokkal összefüggő adatok kezeléséhez. (Vbt. 128. § (5) bek.)
Az eljárásba alvállalkozóként bevonni kívánt gazdasági szereplő és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő köteles az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani hozzájáruló nyilatkozatát a kizáró okok ellenőrzése során az Ajánlatkérő tudomására jutó, a kizáró okokkal összefüggő adatok kezeléséhez. (Vbt. 128. § (5) bek.)
Élőerős – fegyver nélküli, külön elrendelés alapján fegyveres kísérési – személy- és vagyonvédelmi feladatok ellátása a Budapest Környéki Törvényszék illetékességi területén az alábbiak és a műszaki leírásban meghatározottak szerint: 
- élőerős őrzés-védelem 
- csomagvizsgáló röntgenberendezés működtetése 
- fémkereső kapu működtetése 
- kézi fémkereső működtetése 
- behatolásjelző rendszer kezelése 
- az épület külső és belső területén elhelyezett terület- és térfigyelő eszközök kezelése
 - felvonók vészhelyzeti felügyelete, vészhelyzet esetén liftből való kimentés megszervezése 
- épületen belüli járőrszolgálat 
- robbantással történő fenyegetés kockázatát csökkentő intézkedés megtétele 
- 0-24 órában elérhető diszpécser központ működtetése. 
A feladatok ellátása Ajánlatkérői igény szerint kiterjedhet (lsd. opció) a rendkívüli eseményekkel (a kiemelt tárgyalások, az adott bíróság elnöke által elrendelt személyi átvizsgálások, stb.) kapcsolatos feladatok ellátására, továbbá a havária helyzetek felszámolásában történő aktív közreműködésre. 
A csomagvizsgáló röntgenberendezéseket, a fémkereső kapukat és a kézi fémkeresőket az Ajánlatkérő biztosítja. 
Az őrszolgálat ellátásához szükséges személyi felszerelés, egyenruházat biztosítása a nyertes ajánlattevő feladata.
Első 12 hónapra igényelt óraszám: 172.721 óra
Ajánlatkérő a szerződést 12 hónapra köti, azonban a szerződés időtartamának lejártát megelőző 30 nappal tett egyoldalú nyilatkozattal jogosult további 12 hónappal a szerződés meghosszabbítására. 
Második 12 hónapra igényelt óraszám (a szerződés meghosszabbítása esetén): 174.160 óra
Opció: 5100 óra/24 hónap
Mindösszesen: 351.981 óra
Szolgálati helyek száma: 57 db. Egy szolgálati helyen legalább egy fő biztosítása szükséges. 
Valamennyi szolgálati hely összesített óraszáma: 666 óra/nap
A feladat elvégzése Budapesten és Pest vármegye közigazgatási területén legfeljebb 15 db teljesítési helyszínen történik.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
P1.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha Részvételi felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított, előző 3 lezárt üzleti év átlagában a beszerzés tárgyából (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – éves átlagos árbevétele - amennyiben tevékenységét, működését később kezdte meg, úgy a tevékenységének, működésének megkezdésétől a Részvételi felhívás feladása időpontjáig terjedő időtartama alatti éves átlagos árbevétele - nem érte el a nettó 400.000.000,- HUF-ot. 
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
P1.) A Vbt. 48. § (1) bekezdés c) pontja alapján a Részvételi Felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított, előző 3 (három) lezárt üzleti évben a beszerzés tárgyából (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozatának csatolása, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. 
Ha a részvételre jelentkező a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. 
Az érintett részvételre jelentkező a kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (Vbt. 48. § (3) bek.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
P2) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a beszerzés tárgya szerinti (élőerős személyés vagyonvédelmi feladatok ellátása) szolgáltatásra vonatkozó legalább 300.000.000 HUF/év, ezen belül 50.000.000 HUF/ káresemény értékű, érvényes szakmai felelősségbiztosítással.
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
P2.) A Vbt. 48. § (1) bekezdés d) pontja alapján a beszerzés tárgya (élőerős személy- és vagyonvédelmi feladatok ellátása) szerinti szolgáltatásra vonatkozó érvényes szakmai felelősségbiztosítás fennállására vonatkozó igazolás benyújtása. 
Az igazolás történhet: 
- a biztosítási kötvény másolatának csatolásával azzal, hogy amennyiben a biztosítási kötvény alapján a biztosítási díj fedezettsége nem állapítható meg, csatolandó az utolsó biztosítási díj megfizetésére vonatkozó okirat (pl. csekkmásolat, átutalási bizonylat stb.) 
- biztosítótól származó igazolással. 
Az igazolásnak egyértelműen tartalmaznia kell a biztosított tevékenység/tevékenységek körét, a biztosítás mértékét és biztosítás időtartamát.

Eligibility requirements: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
P1.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha Részvételi felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított, előző 3 lezárt üzleti év átlagában a beszerzés tárgyából (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – éves átlagos árbevétele - amennyiben tevékenységét, működését később kezdte meg, úgy a tevékenységének, működésének megkezdésétől a Részvételi felhívás feladása időpontjáig terjedő időtartama alatti éves átlagos árbevétele - nem érte el a nettó 400.000.000,- HUF-ot. 
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
P1.) A Vbt. 48. § (1) bekezdés c) pontja alapján a Részvételi Felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított, előző 3 (három) lezárt üzleti évben a beszerzés tárgyából (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozatának csatolása, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. 
Ha a részvételre jelentkező a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. 
Az érintett részvételre jelentkező a kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (Vbt. 48. § (3) bek.)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
P2) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a beszerzés tárgya szerinti (élőerős személyés vagyonvédelmi feladatok ellátása) szolgáltatásra vonatkozó legalább 300.000.000 HUF/év, ezen belül 50.000.000 HUF/ káresemény értékű, érvényes szakmai felelősségbiztosítással.
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
P2.) A Vbt. 48. § (1) bekezdés d) pontja alapján a beszerzés tárgya (élőerős személy- és vagyonvédelmi feladatok ellátása) szerinti szolgáltatásra vonatkozó érvényes szakmai felelősségbiztosítás fennállására vonatkozó igazolás benyújtása. 
Az igazolás történhet: 
- a biztosítási kötvény másolatának csatolásával azzal, hogy amennyiben a biztosítási kötvény alapján a biztosítási díj fedezettsége nem állapítható meg, csatolandó az utolsó biztosítási díj megfizetésére vonatkozó okirat (pl. csekkmásolat, átutalási bizonylat stb.) 
- biztosítótól származó igazolással. 
Az igazolásnak egyértelműen tartalmaznia kell a biztosított tevékenység/tevékenységek körét, a biztosítás mértékét és biztosítás időtartamát.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
M1.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező ha a Részvételi Felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben nem rendelkezik legalább 1 (egy) darab, legalább 6 (hat) hónap egybefüggő időtartamra szólóan teljesített, csomagvizsgáló röntgen berendezés működtetését is tartalmazó és legalább 35 db szolgálati helyet magában foglaló, szerződésszerűen teljesített a jelen beszerzés tárgya (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) szerinti szolgáltatásra vonatkozó referenciával. 
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
M1.) A Vbt. 49. § (2) bekezdés a) pontja alapján be kell mutatni a Részvételi felhívás feladásától visszafelé számított, előző 5 év legjelentősebb szolgáltatásait. 
A Részvételi Felhívás M1.) pontjában előírt alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelést a Vbt. 49. § (4) bekezdés szerint kell igazolni (a részvételre jelentkező saját nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással). 
Csatolni kell a Vbt. 49. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elvégzett szolgáltatásra vonatkozó igazolást, illetve nyilatkozatot, amelynek legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:
 - a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő – év/hónap/nap – megjelölésével), 
- a teljesítés helyét, 
- a szerződést kötő másik fél megnevezését, 
- a szolgáltatás tárgyát, 
- szolgálati helyek számát, továbbá 
- nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, 
- a szerződés teljesítéséről információt nyújtó személy nevét és elérhetőségét (e-mail, telefonszám). 
Ha az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (%-ban) vett részt.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
M2) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik 1 fő biztonságszervező (OKJ 5286101) vagy azzal egyenértékű képzettséggel és legalább 36 hónap őrzés-védelmi tevékenység ellátása területén szerzett szakmai vezetői gyakorlattal, valamint érvényes személy- és vagyonőri tevékenység személyes végzésére jogosító igazolvánnyal rendelkező szakemberrel; 
M3) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik 6 fő őrzés-védelem területén szerzett legalább 12 hónap időtartamú szakmai gyakorlattal és alapfokozatú sugárvédelmi képzettséggel, valamint érvényes, személy- és vagyonőri tevékenység személyes végzésére jogosító igazolvánnyal rendelkező szakemberrel; 
M4) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik 1 fő csomagvizsgáló röntgenberendezést működtető sugárveszélyes munkahelyen, bővített fokozatú képzettséget igénylő sugárvédelmi feladatok ellátásában legalább 12 hónap időtartamú szakmai gyakorlattal, és bővített fokozatú sugárvédelmi képzettséggel, valamint érvényes személy- és vagyonőri tevékenység személyes végzésére jogosító igazolvánnyal rendelkező szakemberrel. 
Az M3)-M4) pontokban meghatározott alkalmassági követelmény tekintetében a szakemberek között az átfedés megengedett. 
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
M2)-M4) A Vbt. 49. § (2) bekezdés d) pontja alapján be kell nyújtani azon szakemberek (szervezetek), illetve vezetők megnevezését, képzettségének ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minőség-ellenőrzésért felelősek. 
Az ismertetéshez csatolni kell: 
Az M2)-M4) pont szerinti valamennyi szakember tekintetében az iskolai végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumot, valamint a személy- és vagyonőri tevékenység ellátására feljogosító érvényes igazolvány (a személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. tv. előírásainak és a 22/2006. (IV.25.) BM rend. hatályos rendelkezéseinek megfelelő személyre szóló, a rendőrség által kiadott érvényes személy- és vagyonőri tevékenység ellátására feljogosító igazolvány) másolatát továbbá a szakmai tapasztalat igazolására a szakember saját kezűleg aláírt önéletrajzát és rendelkezésre állási nyilatkozatát. 
Az önéletrajznak olyan részletezettségűnek kell lennie, illetőleg minden olyan adatot tartalmaznia kell, amelyből egyértelműen és ellenőrizhető módon megállapítható az alkalmassági követelmény szerinti szakmai tapasztalat fennállása. 
A szakmai tapasztalat időtartamát év, hónap bontásban kell megadni. 
Az M3)-M4) szakember esetében be kell nyújtani a sugárvédelmi képzettséget igazoló dokumentumok másolatát.
Az alkalmasság igazolása során a Vbt. 50. § (4)–(6), és (8) bekezdései alkalmazandók. 
Az előírt alkalmassági követelményeknek a közösen részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a személyt vagy szervezetet és a Részvételi Felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, követelményeket, melyek igazolása érdekében részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására támaszkodik. 
A Vbt. 50. § (6) bekezdése irányadó. 
A Vbt. 48. §-a és a 49. §-a szerint előírt, meghatározott képzettséggel, végzettséggel rendelkező szakemberek rendelkezésre állására vonatkozó követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azokat az építési beruházásokat, szolgáltatásokat, vagy szállításokat, amelyekhez e kapacitásokra szükség van.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
M5.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az MSZ EN ISO 9001 szabványnak megfelelő, a jelen beszerzés tárgyára (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) vonatkozó szolgáltatások nyújtására vonatkozó érvényes minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal, vagy a Vbt. 50. § (10) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentummal. 
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
M5.) A Vbt. 49. § (2) bekezdés f) pontja alapján a minőségbiztosítási intézkedéseinek igazolása az MSZ EN SO 9001 szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszerre vonatkozó, független szervezet által kiállított tanúsítvány egyszerű másolatának benyújtásával, vagy a Vbt. 50. § (10) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentum benyújtásával.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 
M6.) Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az MSZ EN ISO 27001 szabványnak megfelelő, a jelen beszerzés tárgya (élőerős személy és vagyonvédelmi feladatok ellátása) szerinti szolgáltatások nyújtására vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal, vagy a Vbt. 50. § (11) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentummal.
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
M6.) A Vbt. 49. § (2) bekezdés f) pontja alapján az információ biztonság irányítási rendszernek való megfelelés igazolása független szervezet által kiállított MSZ EN ISO 27001 szabványnak megfelelő tanúsítvány egyszerű másolatának, vagy a Vbt. 50. § (11) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékű dokumentum benyújtásával.
Az ajánlattételi szakban az ajánlattétel feltétele ajánlati biztosíték nyújtása, melynek mértéke 7.000.000,- Ft. Az ajánlati biztosíték megfizetésének módját, határidejét az Ajánlattételi Felhívás fogja tartalmazni.
Hibás teljesítési, késedelmi kötbér az ajánlattételi szakaszban kiadásra kerülő szerződés tervezet szerint. 
Meghiúsulási kötbér: az éves (opció nélküli) óraszámra vetített szerződés szerinti ellenszolgáltatás 20%-a.
Az Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a szerződésnek nyertes közös ajánlattevők által létrehozandó gazdálkodó szervezet általi teljesítését.
Összesített ajánlati ár (nettó HUF)
Ajánlattevő vállalja-e a teljesítés során legalább 1 db szolgálati hely szimulációs gyakorlat tartását (igen/nem)

Winner: Publications Office of the European Union