Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-29
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Environment
Country: BE
Region: Not specified
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90700000
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2017-06-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gennemgang og begrænsning af konsekvenserne af udviklinger inden for vedvarende energi på beskyttede habitater og arter i fugle- og habitatsdirektiverne
Beurteilung und Abschwächung der Auswirkungen der Entwicklungen im Bereich erneuerbarer Energien auf geschützte Lebensräume und Arten im Rahmen der Vogelschutz- und der Habitatrichtlinie
Reviewing and mitigation of the impacts of renewable energy developments on protected habitats and species under the Birds and Habitats Directives
Revisión y mitigación de las consecuencias de los desarrollos de energías renovables sobre las especies y los hábitats protegidos en el marco de las Directivas sobre las aves y los hábitats
Uusiutuvan energian kehityksen suojeltuihin luontotyyppeihin ja lajeihin kohdistuvien vaikutusten arvioiminen ja lieventäminen lintu- ja luontotyyppidirektiivien yhteydessä
Examen et atténuation des incidences du développement des énergies renouvelables sur les habitats et les espèces protégés en vertu des directives «Oiseaux» et «Habitats»
Αναθεώρηση και μετριασμός των επιπτώσεων της ανάπτυξης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για τους προστατευόμενους οικοτόπους και τα προστατευόμενα είδη στο πλαίσιο των οδηγιών περί πτηνών και οικοτόπων
Esame e mitigazione degli impatti dello sviluppo di energie rinnovabili sugli habitat e le specie protetti ai sensi delle direttive Uccelli e Habitat
Evaluatie en beperking van de effecten van hernieuwbare-energieontwikkelingen op beschermde habitats en soorten in het kader van de vogel- en habitatrichtlijnen
Revisão e mitigação dos impactos dos desenvolvimentos das energias renováveis nos habitats e espécies protegidos ao abrigo das Diretivas Aves e Habitats
Granskning av och begränsning av effekterna av utveckling inom förnybar energi på skyddade livsmiljöer och arter enligt fågel- och livsmiljödirektiven
Přezkoumání a zmírňování dopadů vývoje v oblasti obnovitelné energie na chráněná přírodní stanoviště a druhy podle směrnic o ptácích a přírodních stanovištích
Taastuvenergia arenduste mõju ülevaatamine ja leevendamine linnudirektiivi ja elupaikade direktiivi alusel kaitstud elupaikade ja liikide suhtes
A megújuló energiával kapcsolatos fejlesztések által a madárvédelmi és az élőhelyvédelmi irányelvek szerinti védett élőhelyekre és fajokra gyakorolt hatások felülvizsgálata és mérséklése
Atsinaujinančiosios energijos vystymosi poveikio saugomoms buveinėms ir rūšims apžvalga ir švelninimas pagal Paukščių ir Buveinių direktyvas

Eligibility requirements: Jf. venligst udbudsmaterialet (se punkt 1.1 og 1.7 i udbudsmaterialet).
Nähere Informationen sind den Beschaffungsdokumenten zu entnehmen (siehe Ziffer 1.1 und 1.7 der Ausschreibungsunterlagen).
Please refer to procurement documents (see points 1.1 and 1.7 of the tender specifications).
Véanse los documentos del concurso (véanse los puntos 1.1 y 1.7 del pliego de condiciones).
katso hankinta-asiakirjat (katso tarjouseritelmien kohdat 1.1 ja 1.7).
voir dossier d'appel d'offres (points 1.1 et 1.7 du cahier des charges).
Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα διαγωνισμού (βλέπε σημεία 1.1 και 1.7 της συγγραφής υποχρεώσεων).
si rimanda ai documenti di gara (cfr. punti 1.1 e 1.7 del capitolato d'oneri).
zie de aanbestedingsstukken (punten 1.1 en 1.7 van het bestek).
Consultar a documentação de concurso (ver pontos 1.1 e 1.7 do caderno de encargos).
Se upphandlingsdokumenten (se punkterna 1.1 och 1.7 i förfrågningsunderlaget).
Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace (viz body 1.1 a 1.7 specifikací nabídkového řízení).
palume vaadata hankedokumente (vt pakkumise iseloomustuse punkte 1.1 ja 1.7).
Lásd a közbeszerzési dokumentumokat (lásd a pályázati dokumentáció 1.1. és 1.7. pontját).
Žr. pirkimo dokumentus (žr. pirkimo specifikacijų 1.1 ir 1.7 punktus).

Award value: 1000000