Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Europa-Parlamentet
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 45312100 | 45421146 | 71245000
Estimated value: 18375000 EUR
Submission deadline: 2020-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Renovación del sistema de seguridad contra incendios en los edificios del Parlamento Europeo en Estrasburgo
Euroopan parlamentin Strasbourgissa sijaisevien rakennusten paloturvallisuusjärjestelmän uudistaminen
Modernisering van het brandbeveiligingssysteem in de gebouwen van het Europees Parlement in Straatsburg
Renovação do sistema de segurança contra incêndios nos edifícios do Parlamento Europeu em Estrasburgo
Athnuachan an chórais sábháilteachta dóiteáin laistigh d’fhoirgnimh Pharlaimint na hEorpa in Strasbourg
Reînnoirea sistemului de siguranță împotriva incendiilor în clădirile Parlamentului European din Strasbourg
Der vil blive afholdt et obligatorisk besøg på stedet. Se venligst udbudsmaterialet for datoen og registreringsproceduren.
Verpflichtende Ortsbesichtigungen werden in den folgenden Zeiträumen abgehalten. Das Datum und die Anmeldeformalitäten sind dem Lastenheft zu entnehmen.
A mandatory site visits will be held. See the specifications for the date and methods of registration.

Eligibility requirements: Se udbudsmaterialet.
Siehe Lastenheft.
See the specifications.
Véase el pliego de condiciones.
katso eritelmät.
Se référer au cahier des charges.
Βλέπε συγγραφή υποχρεώσεων.
Consultare il capitolato d'oneri.
Zie de aanbestedingsstukken.
Consultar o caderno de encargos.
Se förfrågningsunderlaget.
Viz specifikace.
Vt iseloomustust.
Lásd a tenderdokumentációt.
Žr. specifikacijas.

Award value: 18375000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: CHRU de Tours
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50421000
Estimated value: 25000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maintenance préventive et corrective d’un automate de préparation de poches de nutrition parentérale de marque Baxa, avec fourniture de pièces détachées et accessoires
Maintenance préventive et corrective d’un automate de préparation de poches de nutrition parentérale de marque Baxa, avec fourniture de pièces détachées et accessoires.
Le marché est consultable sur rendez-vous du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 auprès de la cellule des marchés à l'adresse suivante: CHRU de Tours — DAA/Cellule des marchés — Hôpital Trousseau — avenue de la République — 37170 Chambray-les-Tours. Tél.: +33 247478392 ou par courriel à l'adresse: cellule.marches@chu-tours.fr
— recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat exercé par les tiers au contrat sans considération de leur qualité, dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriée;
— recours pour excès de pouvoir contre les actes détachables du contrat (article R. 421-1 et suivants du code de justice administrative), dans un délai de deux mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Le tribunal administratif peut être saisi par l’application informatique «Télérecours citoyens» accessible par le site internet http://www.telerecours.fr


Winner: Baxter
Award value: 25000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: The NHS Commissioning Board (operating under the name of NHS England)
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 85149000
Estimated value: 144000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NHS National Framework Agreement for Aseptically Prepared Cytotoxic Medicines and Monoclonal Antibodies — East of England, London and South East Coast
NHS framework agreement to supply aseptically prepared cytotoxic medicines and monoclonal antibodies — East of England, London and South East Coast. The framework may also be used by private sector contractors and agents working on behalf of the above. The framework agreement will commence on 1 July 2020 for a period of 12 months, with options to extend (at the authority's discretion) for a further 36 months. Please refer to the invitation to offer documents for the list of purchasing points.
NHS framework agreement to supply aseptically prepared cytotoxic medicines and monoclonal antibodies — East of England, London and South East Coast. The framework may also be used by private sector contractors and agents working on behalf of the above. The framework agreement will commence on 1 July 2020 for a period of 12 months, with options to extend for a further 36 months.


Winner: Baxter Healthcare Ltd
Award value: 144000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-10
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works | 45221242

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S.2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertag nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf dieser Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden
MKA 62, AO 18 ABS / NBS Karlsruhe - Basel StA 1 ASP 03 Freie Strecke Nord und Süd, Zusätzlicher Kabeltiefbau im Bereich Bauabschnitt 6 Bashaide
Da es sich hier um zusätzliche Kabeltiefbauleistungen zur mangelfreien Erbringung der Hauptvertragsleistung handelt, sind dies Zusammenhangsarbeiten. Die Leistungen sind zur Weiterführung aller mit dem Bau der Gesamttrasse in Verbindung stehenden Leistungen erforderlich, die Synergieeffekte aus zu den anderen noch zu erbringenden Leistungen sind vorhanden. Somit können diese Leistungen nur beim AN ARGE Freie Strecke angesiedelt werden. Bei einer getrennten Vergabe wäre eine erneute BE mit zusätzlichen Gerätetransporten erforderlich. Behinderungen durch einen zusätzlichen Dritten im Baufeld wären zur Erbringung der Gesamtleistung nicht zu vermeiden. Das Gewährleistungsrisiko für die Gesamt-Neubautrasse in diesem Bereich wäre nicht mehr zuzuordnen. Die Leistungen sind zur Erbringung der vertraglichen Leistungen unbedingt erforderlich.


Winner: Grötz GmbH & Co.KG
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-07-10
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45221112 | 45221211

Technical requirements: Herstellung von überschnittenen Bohrpfahlwänden (d = 1,10 m, L = ca. 23 m) in 6 Gleisen zur Hilfsbrückenauflagerung, Spundwandverbau für Trogbauwerk, Ankerherstellung, ca. 21 000 m³ Bodenaushub, Einbau von 6 Hilfsbrücken (ZH24 & ZH26), Oberbauarbeiten, Rückbau von 2 Eisenbanüberführungen, Erstellung von 2 EÜ's, einem eingleisigen und einem zweigleisigen WiB-Überbau je EÜ. Erstellung eines Trogbauwerks von ca. 206 m Länge, Erstellung einer provisorischen Personenunterführung durch Verlängerung der vorhandenen Personenunterführung im Bf. Northeim, Herstellung von 2 Kabelhilfsbrücken.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Herstellung von überschnittenen Bohrpfahlwänden (d = 1,10 m, L = ca. 23 m) in 6 Gleisen zur Hilfsbrückenauflagerung, Spundwandverbau für Trogbauwerk, Ankerherstellung, ca. 21 000 m³ Bodenaushub, Einbau von 6 Hilfsbrücken (ZH24 & ZH26), Oberbauarbeiten, Rückbau von 2 Eisenbanüberführungen, Erstellung von 2 EÜ's, einem eingleisigen und einem zweigleisigen WiB-Überbau je EÜ. Erstellung eines Trogbauwerks von ca. 206 m Länge, Erstellung einer provisorischen Personenunterführung durch Verlängerung der vorhandenen Personenunterführung im Bf. Northeim, Herstellung von 2 Kabelhilfsbrücken.
Mehraufwand Üko (hier: Verguss Kammerwandanschluss mit Pagelmörtel). Zur Erstellung/ IBN Überbauten (Brücken) erforderlich. Die Änderungen stehen im Zusammenhang mit den Hauptleistungen.


Winner: ARGE EÜ B 241 Northeim c/o OST BAU GmbH
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-10
Buyer: Azienda ospedaliera «Ospedali Riuniti Marche Nord»
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33170000: Anaesthesia and resuscitation | 33171000: Anaesthesia instruments
Submission deadline: 2020-07-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procedura aperta, in modalità telematica, per la fornitura di ventilatori polmonari ad alta complessità e sistemi di monitoraggio parametri vitali per terapia intensiva per urgenza COVID-19
Procedura aperta, in modalità telematica, per la fornitura urgente di ventilatori polmonari e sistemi di monitoraggio parametri vitali per terapia intensiva.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Larvik Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48211000 | 48223000 | 48311000 | 48316000 | 48500000
Estimated value: 2100000 NOK
Submission deadline: 2020-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Additional information: the deadline for asking questions about the qualification phase is one week before the qualification deadline.
The contracting authority has previously tested Google G Suite and Office 365, and both of these would be suitable solutions.
The contracting authority currently has MSO 2016 locally installed and will retain this for integrations with archive systems and other professional systems.
The contracting authority currently uses Google G Suite in the education sector and will continue with this.

Eligibility requirements: See Mercell.

Award value: 2100000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Institutul Oncologic „Prof. Dr. I. Chiricuță” Cluj-Napoca
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 3079254.91 RON
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Termen-limită in care autoritatea contractanta va raspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de carificare/informaţiilor
Suplimentare este a 11 a zi de la termenul limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari
Sisteme de adaptare pentru pompe de nutritie enterala tip APPLIX SMART D - Sistem de adaptare cu pungă goală
Fir resorbabil monofilament din polidioxanona dublu armat 3/0, L=90cm, ac = 26-27mm, 1/2 cerc varf rotund
Fir neresorbabil monofilament din polipropilena 4/0, L=75cm, ac = 18-19mm, 3/8 cerc varf triunghiular
Kit steril pentru masurarea presiunii intra abdominale, prin vezica urinara, cu transductor de unica folosinta
Sisteme de adaptare pentru pompe de nutritie enterala tip APPLIX SMART D - Sistem de adaptare VarioLine
Set mansete reutilizabile sistem asistare compresie venoasa si tratamentul lifedemului compatibile cu aparatul de tip DVT2600
Aerosoli Nebulizator in circuit Drager Nebulizator pentru sistemul de ventilatie Drager Evita XL integrat in circuitul de ventilatie
Fir neresorbabil monofilament din polipropilena dublu armat 4/0, L=90cm, ac = 17 - 18 mm, 1/2 cerc varf rotund
Fir neresorbabil monofilament din polipropilena 2/0, L fir=75cm, L ac = 29 - 30mm,curbura ac 3/8,cerc varf triunghiular
Fir neresorbabil monofilament din polipropilena 3/0, L fir=75cm,L ac = 18 -19mm, 3/8 cerc varf triunghiular
Fir neresorbabil monofilament din polipropilena dublu armat 3/0, L=90cm, ac = 17 - 18 mm, 1/2 cerc varf rotund
Fir resorbabil monofilament din polidioxanona dublu armat 2/0, L=90cm, ac = 26-27mm, 1/2 cerc varf rotund
Consumabile aparat ventilatie mecanica tipCamera de umidificare autoclavabila pentru ventilator Engstrom Pro


Winner: TMS - TOP MEDICAL SUPPLIER
Award value: 3079254.91
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Bank Gospodarstwa Krajowego
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 345171 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Asseco Poland S.A.
Award value: 345171
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 14614 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Консултантска услуга по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за нуждите на община Варна
Предметът на настоящата обществена поръчка е консултантска услуга по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за нуждите на община Варна, а именно:
— упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове,
— изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.
Изготвяне на технически паспорти на нови строежи съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. (изм.  ДВ, бр.  102 от 12.12.2014 г.).
Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове.
Изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.
Упражняване на строителен надзор на обект „Реконструкция на улица от бул. „Първи май“ към Рибарско пристанище, включително обръщач, по плана на местност Карантината, р-н „Аспарухово“, гр. Варна“


Winner: „Трафик Холдинг“ ЕООД
Award value: 14614
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Department of Agriculture, Food and the Marine
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 336900 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consultancy Services for New Small Craft Harbour at An Daingean Fishery Harbour Centre, Dingle, Co. Kerry and Castletownbere Fishery Harbour Centre, Co. Cork
The Department of Agriculture, Food and the Marine (DAFM) requires the services of a consultancy firm with expertise in civil and marine engineering to prepare a preliminary report, detailed design, tender documentation, works and handover stages for two proposed New Small Craft Harbour Projects:
Consultancy Services for New Small Craft Harbour at An Daingean Fishery Harbour Centre, Dingle, Co. Kerry
The Department of Agriculture, Food and the Marine (DAFM) requires the services of a consultancy firm with expertise in civil and marine engineering to prepare a preliminary report, detailed design, tender documentation, works and handover stages for a proposed New Small Craft Harbour Project at An Daingean Fishery Harbour Centre, Dingle, Co. Kerry.
Consultancy Services for New Small Craft Harbour at An Daingean Fishery Harbour Centre, Dingle, Co. Kerry


Winner: Malachy Walsh and Partners
Award value: 336900
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: Agence de la biomédecine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60100000 | 60200000 | 60400000: Air transport services
Estimated value: 5503333.33 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Transport de produits sanguins et cellulaires d'origine humaine à visée diagnostique et thérapeutique
Transport de produits sanguins et cellulaires d'origine humaine a visée diagnostique et thérapeutique pour le bénéfice d'un patient en attente de greffe de cellules souches hematopoïetiques et de documents afférents pour le compte du registre France greffe de Moelle de l'Agence de la biomédecine.
Transports de documents ou de dispositifs médicaux de Saint-Denis-la- Plaine (93) vers la France métropolitaine/Martinique/Réunion et l'étranger
Transports de documents ou de dispositifs médicaux de Saint-Denis-la- Plaine (93) vers la France métropolitaine/Martinique/Réunion et l'étranger.
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays membres du Conseil de l'Europe
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays membres du Conseil de l'Europe.
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays non membres du Conseil de l'Europe
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays non membres du Conseil de l'Europe.
Transports de documents ou dispositifs médicaux de Saint-Denis-la-Plaine (93) vers la France Métropolitaine/Martinique/Réunion et l'étranger
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays membres du Conseil de l'Europe
Transports de produits biologiques et des unités de sang placentaire entre la France et les pays non membres du Conseil de l'Europe
— recours pour excès de pouvoir dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publication de l'acte attaqué,
— le référé précontractuel peut être introduit contre la procédure initiée par le pouvoir adjudicateur dans les conditions de l'article L. 551-1 du CJA, pendant toute la procédure de passation du contrat jusqu'à sa signature,
— référé contractuel: après la signature, le contrat conclu pourra faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions définies aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA dans un délai de 1 mois à compter de la date de publication de l'avis d'attribution ou de 6 mois à compter de la signature du contrat en cas de défaut de publication de cet avis,
— recours de pleine juridiction en contestation de validité du contrat pour tout tiers justifiant d'un intérêt lésé dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées relatives à l'attribution et la conclusion du contrat (CE, 4.4.2014 — département du Tarn-et-Garonne).


Winner: Exnet Paris
Award value: 5503333.33
Number of bids: 3
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-07-10
Buyer: International Post Corporation
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48000000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
IPC agit en tant que centrale d'achat pour mettre à disposition des postes internationales membres d'IPC, choisissant de s'abonner, une/plusieurs plate-formes de paiement existantes à intégrer à la solution Postal Delivery Duties Paid (PDDP). Le but de cette procédure est donc de choisir un fournisseur exploitant une ou des plate-formes de paiement au niveau mondial, afin de permettre aux acheteurs en ligne de payer les droits et frais de douane des livraisons postales s'ils achètent des articles sur les sites commerçants. En travaillant avec des fournisseurs e-commerce identifiés et intégrés, la solution PDDP se connectera au(x) fournisseur(s) gagnant(s) pour traiter et prendre en charge la répartition des paiements entre les parties, garantissant que les montants correspondants sont transférés au commerçant et à la poste destinataire.
34 postes leaders qui distribuent la majorité des lettres, des paquets et des colis dans le monde entier pourront s'abonner à ce service. Bien qu'IPC ne puisse garantir un volume minimal, le nombre de postes susceptibles d'être initialement abonnés à ce service à travers le monde devrait être entre 20 et 34.
Conformément à l'article 153 de la loi sur les marchés publics, IPC a décidé de mettre fin à la procédure négociée avec mise en concurrence préalable (BDA 2019-533821 — JO 2019/S 208-508807 — IPC — Postal Delivery Duties Paid (PDDP) — Payment Platform — F05_0).
Dans le cadre de la procédure susmentionnée, en examinant et en analysant les meilleures offres finales soumises et en discutant des solutions proposées avec les différents soumissionnaires, IPC est arrivé à la conclusion qu'aucune des BAFO reçues ne respecte les exigences formelles énoncées dans les lois applicables, l'avis de marché et le dossier d'appel d'offres.
En conséquence, IPC a décidé d'interrompre la procédure susmentionnée et de relancer la présente procédure.
En ce qui concerne la section V (attribution du marché), IPC souligne que cette section reflète uniquement son intention de conclure le marché conformément à l'article 2d, §4 de la Directive 2007/66/CE et à l'article 18 de la loi du 17.6.2013 relative à la motivation, à l'information et aux recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions. À cet égard, en ce qui concerne la section V.2.1), il est entendu que la «date de conclusion du contrat» est la date à laquelle IPC a déclaré son intention d'attribuer le présent contrat et non la date réelle d'attribution du contrat.


Winner: Président du tribunal de première instance