Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-10-03
Buyer: Stadtwerke Hürth AöR
Country: DE
Region: DEA11
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144500: Firefighting vehicles
Submission deadline: 2025-11-05
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Rein nationale Ausschlussgründe: Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der in
§ 123 Abs. 1 und 4 GWB, in § 124 Abs. 1 Nr. 1 bis 4 und Nr. 8 GWB sowie in §
124 Abs. 2 GWB genannten Tatbestände. Es gelten die in Deutschland geltenden
Gesetzlichen Regelungen zu Ausschlüssen von Vergabeverfahren.
Zentrale Elemente des Verfahrens: Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt
über das elektronische Vergabeinformationssystem ELViS der Vergabeplattform
subreport. Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch über den
entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten Plattform zur Verfügung. Ein
postalischer Versand der Vergabeunterlagen in Papierform erfolgt nicht. Weitergehende
Informationen zur genutzten Vergabeplattform sind unter
https://www.subreport.de/service/support-elvis abrufbar. - Anfragen von Bietern im
Rahmen dieses Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische
Vergabeinformationssystem „ELViS“ der Vergabeplattform subreport an die
ausschreibende Stelle zu richten. Hierzu ist eine (kostenlose) Registrierung unter dem
entsprechenden Projektzugang auf der vorgenannten Vergabeplattform erforderlich.
Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle
ebenfalls ausschließlich über den entsprechenden Projektzugang auf der
Vergabeplattform „ELViS“ erteilt. Mündliche sowie fernmündliche Auskünfte oder
Auskünfte per Post, Fax bzw. E-Mail werden nicht erteilt. Der rechtzeitige Abruf etwaig
vorliegender Bieterinformationen während der Angebotsphase erfolgt
eigenverantwortlich durch den Bieter. Die Bieter, die sich unter dem entsprechenden
Projektzugang auf der vorgenannten Vergabeplattform registriert haben, werden per EMail
über das Vorliegen etwaiger Bieterinformationen informiert. Die ausschreibende
Stelle empfiehlt daher allen interessierten Unternehmen, sich unter dem entsprechenden
Projektzugang auf der vorgenannten Vergabeplattform (kostenlos) zu registrieren. - Die
kompletten Angebotsunterlagen sind vom Bieter ausschließlich elektronisch (in
Textform) über die Angebotsfunktion der genutzten Vergabeplattform einzureichen.
Lieferung von 2 Betriebsfertigen Abfallsammelfahrzeugen an die Stadtwerke Hürth AöR incl. Einweisung des Bedienpersonals.
Angebote von Bietern, die zum Zeitpunkt der
Angebotsabgabe nicht alle geforderten Unterlagen enthalten, werden nicht
zwingend von der Wertung ausgeschlossen. Der Auftraggeber behält sich
gemäß § 56 Abs. 2 VgV vor, Bieter aufzufordern, fehlende, unvollständige
oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen innerhalb einer
bestimmten Frist nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen, sofern sie
nicht die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der
Zuschlagskriterien betreffen (§ 56 Abs. 3 VgV), innerhalb einer
bestimmten Frist nachzureichen oder zu vervollständigen.
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der in dieser
Bekanntmachung benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren
(Überprüfungsstelle) einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein
wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt
werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den
beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15
Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf
elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist auch vor
wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit: • der Antragsteller den geltend
gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134
Absatz 2 GWB bleibt unberührt, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,

Eligibility requirements: Handelsregisterauszug erforderlich
Angebote von Bietern, die zum Zeitpunkt der
Angebotsabgabe nicht alle geforderten Unterlagen enthalten, werden nicht
zwingend von der Wertung ausgeschlossen. Der Auftraggeber behält sich
gemäß § 56 Abs. 2 VgV vor, Bieter aufzufordern, fehlende, unvollständige
oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen innerhalb einer
bestimmten Frist nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen, sofern sie
nicht die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der
Zuschlagskriterien betreffen (§ 56 Abs. 3 VgV), innerhalb einer
bestimmten Frist nachzureichen oder zu vervollständigen.
Preiswertung 40 %
Wertung der Vergleichsvorführung 30 %
Wertung der CO2 Emissionen 30 %
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der in dieser
Bekanntmachung benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren
(Überprüfungsstelle) einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein
wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt
werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den
beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15
Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf
elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist auch vor
wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit: • der Antragsteller den geltend
gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134
Absatz 2 GWB bleibt unberührt, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
Lieferung von 2 Betriebsfertigen Abfallsammelfahrzeugen an die Stadtwerke Hürth AöR incl. Einweisung des Bedienpersonals.
Die Lieferung erfolgt frei Betriebsstätte.

Winner: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)