Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-08
Buyer: Cadent Gas Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Submission deadline: 2021-01-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Cadent has embarked upon a journey to transform its current HR application landscape and benefit from a unified integrated solution. SAP SuccessFactors has been selected for this purpose. Cadent now seeks to partner with a System Integrator who will lead and own the entire implementation and ensure the project delivers as required, which will include supplier collaboration with Cadent's SIAM partner.
Respondents will be experienced in SAP SuccessFactors and will have considerable experience leading and resourcing projects of this nature.
Cadent has embarked upon a journey to transform its current HR application landscape and benefit from a unified integrated solution. SAP SuccessFactors has been selected for this purpose. Cadent now seeks to partner with a System Integrator who will lead and own the entire implementation and ensure the project delivers as required, which will include supplier collaboration with Cadent's SIAM partner.
Respondents will be experienced in SAP SuccessFactors and will have considerable experience leading and resourcing projects of this nature, whilst working in an SAP S4HANA environment.
Licenses have already been purchased, this is purely for technical consultants to workshop, configure and implement the system.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Det Europæiske GNSS-Agentur (GSA)
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 32530000 | 35121000: Security equipment | 35631300 | 38112100 | 72212731
Estimated value: 5890000 EUR
Submission deadline: 2021-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nøgleenheder til overførsel mellem PRS-sikkerhedsmodul (Public Regulated Service, statsreguleret tjeneste) og netteknologier dedikeret til PRS
Schlüsselübertragungsvorrichtungen zwischen dem Sicherheitsmodul des Öffentlichen Regulierten Dienstes (Public Regulated Service Security Module, PRS SM) und den für PRS dedizierten Netzwerktechnologien
Key Transfer Devices between Public Regulated Service Security Module (PRS SM) and Network Technologies Dedicated for PRS
Dispositivos de transferencia de claves entre el módulo de seguridad del servicio público regulado y las tecnologías de red específicas para el servicio público regulado
Julkisyhteisöjen säännellyn palvelun (PRS) turvallisuusmoduulin ja PRS-palvelun omien verkkoteknologioiden väliset salausavaimen siirtolaitteet
Dispositifs de transfert clés entre le module de sécurité du service public réglementé (PRS SM - Public Regulated Service Security Module) et les technologies de réseau dédiés au PRS
Συσκευές μεταφοράς κλειδιών μεταξύ της μονάδας ασφαλείας δημόσιας ρυθμιζόμενης υπηρεσίας (PRS SM - Public Regulated Service Security Module) και των τεχνολογιών δικτύου που προορίζονται για την PRS
Dispositivi essenziali di trasferimento tra il modulo di sicurezza del servizio pubblico regolamentato e le tecnologie di rete dedicate a tale servizio
Sleuteloverdrachtsapparaten tussen de beveiligingsmodule van de openbare gereglementeerde dienst (PRS SM) en de voor de PRS bestemde netwerktechnologieën
Dispositivos essenciais de transferência entre o módulo de segurança do serviço público regulado e as tecnologias das redes dedicadas ao serviço público regulado
Enheter för överföring av kod mellan den offentligt reglerade tjänstens (Public Regulated Service - PRS) säkerhetsmodul (Security Module - SM) och nätverksteknik, som är särskilt avsedd för PRS
Klíčová přenosová zařízení mezi modulem zabezpečení veřejných regulovaných služeb (PRS SM) a síťovými technologiemi vyhrazenými pro PRS
Peamised ülekandeseadmed avaliku reguleeritud teenuse turbemooduli (PRS SM) ja PRSi jaoks kasutatavate võrgu tehnoloogiate vahel
Kulcsfontosságú adatátviteli eszközök a kormányzati ellenőrzésű szolgáltatás biztonsági modulja (PRS SM) és a PRS-hez kialakított hálózati technológiák között
Pagrindiniai perdavimo prietaisai tarp viešųjų reguliuojamų paslaugų apsaugos modulio (Public Regulated Service Security Module, PRS SM) ir tinklo technologijų, skirtų PRS


Award value: 5890000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-02
Buyer: Fællesforetagendet Fusion for Energy (»Fusion for Energy«)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 72512000: Document management services | 75100000 | 79300000 | 79410000
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Tilbudsgivere gøres hermed opmærksomme på, at der er ændringer i de anførte udbudsdokumenter, afsnittet »Evaluering af teknisk merit«.
Das Hauptziel dieses Rahmenvertrags ist die Bereitstellung von operativen Unterstützungsdiensten in folgenden Bereichen:
Die Bieter werden hiermit darauf hingewiesen, dass es Änderungen in den genannten Verdingungsunterlagen, Abschnitt „Technische Wertbeurteilung“, gibt.
The main aim of this Framework Contract is the provision of Operational Support Services in the fields of:
Tenderers are hereby advised that there are changes to the referenced procurement documents, section 'Technical Merit Evaluation'.
El objetivo principal del presente contrato marco es la prestación de servicios de apoyo operativo en los siguientes ámbitos:
Se comunica a los licitadores que se han producido cambios en los documentos de licitación mencionados, apartado «Evaluación técnica del mérito».
Tämän puitesopimuksen päätavoitteena on toimintaan liittyvien tukipalvelujen toimittaminen seuraavilla aloilla:
Tarjoajille ilmoitetaan, että viitattujen hankinta-asiakirjojen kohtaan “Teknisten ansioiden arviointi” on tehty muutoksia.
L'objectif principal du présent contrat-cadre est la prestation de services de soutien opérationnel dans les domaines suivants:
Les soumissionnaires sont informés par la présente des modifications au dossier d'appel d'offres référencé, section «Évaluation du contenu technique».
Ο κύριος στόχος της παρούσας σύμβασης-πλαίσιο είναι η παροχή επιχειρησιακών υπηρεσιών υποστήριξης στους τομείς:
Οι υποψήφιοι ενημερώνονται διά του παρόντος ότι υπάρχουν αλλαγές στα αναφερόμενα έγγραφα της σύμβασης, τμήμα «Αξιολόγηση Τεχνικής Αξίας».
L'obiettivo principale del presente contratto quadro è la prestazione di servizi di supporto operativo nei seguenti settori:
Si informano gli offerenti che vi sono modifiche ai documenti di gara citati, sezione «Valutazione del merito tecnico».
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-02
Buyer: European Union, represented by the European Commission
Country: MA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 65000000 | 65100000 | 65300000: Electricity distribution and related services | 75000000 | 75100000
Submission deadline: 2021-01-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procurement award procedure applying to European Union external actions financed from the general budget of the European Union and the European Development Fund (EDF)
Assistance technique à la mise en œuvre du programme d'appui au développement territorial – volet SNDERZM
Assistance technique à la mise en œuvre du programme d'appui au développement territorial – volet SNDERZM.
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s).
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: les clarifications seront publiées sur TED e-Tendering.
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées: voir 21 Modalité d’envoi des candidatures dans le document a5f_additionnal_information.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-12-02
Buyer: Landkreis Hildesheim
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings | 45214220 | 66000000 | 71240000 | 71300000

Technical requirements: Das Vorhaben umfasst die Planung und schlüsselfertige Errichtung eines Ersatzneubaus des Gymnasiums und der Außenanlagen sowie die Errichtung einer Schulbushaltestelle im Rahmen einer alternativen Beschaffung als Generalübernehmermodell (ÖPP-Inhabermodell) sowie die Zwischenfinanzierung dieser Leistungen.
Die bestehende Sporthalle des Gymnasiums bleibt bestehen und wird nicht abgerissen. Der Auftraggeber erwartet ein umfassendes Gesamtangebot für Planungs-, Bau- und Finanzierungsleistungen sowie die Wartungsleistungen innerhalb einer verlängerten Gewährleistungsfrist (Mängelhaftung).
Der Landkreis Hildesheim plant das bestehende Gymnasium durch einen Neubau zu ersetzen. Die Schule soll zukünftig von ca. 1 000 Schülerinnen und Schülern in 4 Zügen und ca. 80 Lehrenden genutzt werden. Der Ersatzneubau soll auf dem bestehenden Schulgrundstück des Landkreis Hildesheim errichtet werden. Nach dem abgestimmten Raumprogramm wird der Ersatzneubau eine Nutzungsfläche (NUF) von insgesamt rund 7 800 m
Ebenso hat der Auftragnehmer den Abbruch des Bestandgebäudes zu erbringen sowie eine Schulbushaltestelle nach vorliegender Planung (Genehmigungsplanung) zu errichten. Die Finanzierungsleistungen umfassen die dafür erforderliche Bauzwischenfinanzierung im Risiko des Auftragnehmers.
Nach erfolgreicher Abnahme werden die Gesamtinvestitionskosten durch den Auftraggeber bezahlt. Die Wartungs- und Einregelungspauschalen werden separat in den Folgejahren vergütet.
Auftraggeber und Vertragspartner für alle Leistungen wird der Landkreis Hildesheim. Das Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb durchgeführt. Für die Bewerbung im Teilnahmewettbewerb werden Nachweise und Erklärungen eines Bauunternehmens und eines Entwurfsverfassers (Architekturbüro) sowie eines TGA-Planers (TGA Büro) erwartet, die nach erfolgreicher Präqualifikation zusammen ein Angebot erarbeiten und im Auftragsfall die Leistungen gemeinsam erbringen.
Für die Planungs- und Bauphase ist die Finanzierungsbereitschaftserklärung eines Kreditinstituts erforderlich.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-12-02
Buyer: Gemeente Helmond
Country: NL
Contract type: Works
CPV classification: 44100000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45213150

Technical requirements: Dit is een marktconsultatie gericht op leveranciers op het gebied van constructie, installatietechniek en werktuigbouw.
De gemeente Helmond start binnenkort een aanbesteding voor de renovatie en nieuwbouw van het Huis voor de Stad. Graag willen wij de markt raadplegen om te komen tot een goede uitvraag. In dit document nodigen wij u uit voor deze marktconsultatie gericht op leveranciers op het gebied van constructie, installatietechniek en werktuigbouw. Wij kiezen daarbij voor de vorm van een innovatiemarkt, die weinig beslag zal leggen op uw tijd. Wij zouden het waarderen als u hier maximaal gehoor aan geeft. In verband met de organisatie dient uw aanmelding bij voorkeur zo snel mogelijk, maar uiterlijk 8 december om 12:00 bij ons binnen te zijn.
Dit is een marktconsultatie gericht op leveranciers op het gebied van constructie, installatietechniek en werktuigbouw.
De gemeente Helmond start binnenkort een aanbesteding voor de renovatie en nieuwbouw van het Huis voor de Stad. Graag willen wij de markt raadplegen om te komen tot een goede uitvraag. In dit document nodigen wij u uit voor deze marktconsultatie gericht op leveranciers op het gebied van constructie, installatietechniek en werktuigbouw. Wij kiezen daarbij voor de vorm van een innovatiemarkt, die weinig beslag zal leggen op uw tijd. Wij zouden het waarderen als u hier maximaal gehoor aan geeft. In verband met de organisatie dient uw aanmelding bij voorkeur zo snel mogelijk, maar uiterlijk 8 december om 12:00 bij ons binnen te zijn.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Stadt Brunsbüttel – Der Bürgermeister
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112310 | 45232453 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-12-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,
— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,
— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
— Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D441301607 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

Eligibility requirements: Als Eigenerklärung vorzulegen: — Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft, — Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung, — Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, — Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, — Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Commune de Maisons-Alfort
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45223310 | 70120000
Submission deadline: 2021-01-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation d'une opération immobilière au 110 bis-114 avenue du Général de Gaulle — 2-4 cité de la Mairie dans le cadre d'une cession foncière communale avec charges d'intérêt général
Réalisation d'une opération immobilière au 110 bis-114 avenue du Général de Gaulle — 2-4 cité de la Mairie ayant pour objet la construction sur les terrains communaux cédés d'un ensemble immobilier composé de logements, de commerces, de parcs de stationnement, et du réagencement des espaces extérieurs, sachant qu'une partie de ces équipements devra être (rétro) cédée à la ville (maille piéton, parc de stationnement souterrain et places de stationnement en surface) par la voie de ventes à terme.
Tranche optionnelle: acquisition par la Commune d'une surface dans l'ensemble immobilier au rez-de-chaussée côté théâtre, via une vente à terme.
Compte tenu de la nature du contrat, les candidats se présenteront sous la forme d'une équipe pluridisciplinaire confirmée, dotée des compétences nécessaires à la réalisation du projet. L'équipe pluridisciplinaire sera composée obligatoirement:
Le mandataire du groupement sera le promoteur. Il assurera la coordination et l'animation de l'équipe pluridisciplinaire capable d'appréhender la totalité des éléments du projet.
Dans les conditions fixées par le Code de justice administrative (CJA), peuvent être formés devant la juridiction visée à la rubrique VI.4.1) du présent avis:
— un référé précontractuel, jusqu'à la signature du contrat (articles L. 551-1 et suivants et R. 551-1 et suivants du CJA);
— un référé contractuel (articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du CJA) à compter de la signature du contrat et dans un délai 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution du contrat;
— un recours en contestation de validité du contrat, dans les conditions fixées par la décision du Conseil d'État du 4.4.2014, département du Tarn-et-Garonne, req. nº 358994, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi.

Eligibility requirements: Compte tenu de la nature du contrat, les candidats se présenteront sous la forme d'une équipe pluridisciplinaire confirmée, dotée des compétences nécessaires à la réalisation du projet. L'équipe pluridisciplinaire sera composée obligatoirement: — d'un promoteur immobilier; — d'un architecte. Le mandataire du groupement sera le promoteur. Il assurera la coordination et l'animation de l'équipe pluridisciplinaire capable d'appréhender la totalité des éléments du projet.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Ville de Clermont-Ferrand
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45210000: Building construction work | 50700000 | 71200000
Estimated value: 10000000 EUR
Submission deadline: 2021-01-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Après examen de la recevabilité de leur candidature, les candidats seront classés selon les critères de sélection suivants hiérarchisés de manière décroissante:
— critère 1: capacités professionnelles et techniques appréciées au regard de la qualité et de l'adéquation au projet des références argumentées pour chaque domaine de compétence, et de la qualité et pertinence de la composition de l'équipe candidate et des moyens humains présentés;
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de passer un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires dans un délai maximal de trois ans à compter de la notification du marché initial en application de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique.
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): voir Règlement d'appel public à candidature (RAPC) à télécharger.
Le marché public global devra identifier l'équipe de maîtrise d'œuvre chargée de la conception de l'ouvrage et du suivi de sa réalisation (article L. 2171-7 du code de la commande publique). Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché.
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://clermont-ferrand.fr/marches-publics — La consultation a pour objet la passation d'un marché global de performance comprenant la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance pris en application de l'article L. 2171-3 du code de la commande publique. Le marché public global de performance comporte des prestations de conception réalisation exploitation maintenance et porte:
— exploitation maintenance de l'équipement dont notamment celles permettant le suivi et le respect des performances l'opération concerne la construction dans le quartier Saint-Jean d'un équipement associatif et sportif dimensionné pour accueillir plusieurs types de pratiques en simultané grâce à ses différents espaces sportifs (plateau sportif, dojo, salle de musculation…).
— référé contractuel: selon les dispositions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative;
— recours pour excès de pouvoir: dans les deux mois suivant la notification ou la publication de la décision contestée;
— recours de pleine juridiction ouvert aux candidats évincés pendant une durée de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées de la signature du contrat;

Eligibility requirements: Voir Règlement d'appel public à candidature (RAPC) à télécharger.

Award value: 10000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-02
Buyer: Stadt Wolfenbüttel
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45223200 | 45420000 | 45421000
Submission deadline: 2021-01-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Die Baumaßnahme umfasst den Neubau einer KiTa mit Erdgeschoss und Obergeschoss jeweils: Wände aus Metallständerwerk, Beplankung Gipskarton, teilweise mit Brandschutz-, /Schallanforderungen:
Sofern ein Präqualifizierungsnachweis vorliegt, kann auf die Einreichung nachstehender Unterlagen verzichtet werden.
— Unbedenklichkeitsbescheinigung/Bescheinigung in Steuersachen des Finanzamtes mit Gültigkeitsdatum oder nicht älter als 6 Monate,
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkassen mit Gültigkeitsdatum oder nicht älter als 6 Monate,
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft mit Gültigkeitsdatum oder nicht älter als 6 Monate.
— Die Schlusszahlungsfrist wird gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 und Abs. 5 Nr. 3 VOB/B auf 60 Tage verlängert.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Eligibility requirements: Sofern ein Präqualifizierungsnachweis vorliegt, kann auf die Einreichung nachstehender Unterlagen verzichtet werden.