Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: ENAV SpA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2611800 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Contratto applicativo del sistema informativo gestionale del gruppo ENAV — presidio, MEV e conduzione tecnica e funzionale
Contratto applicativo del sistema informativo gestionale del gruppo ENAV — presidio, MEV e conduzione tecnica e funzionale.
ENAV si riserva la facoltà, durante la vigenza contrattuale, di attivare le prestazioni opzionali. Le prestazioni opzionali saranno attivate con apposito atto formale, all’interno del quale verranno definite le modalità di esecuzione (es. figure professionali utilizzate, modalità di intervento, quantità, ecc.). ENAV non garantisce l’esecuzione di tali prestazioni, pertanto nulla sarà dovuto all’appaltatore in caso di mancato e/o parziale affidamento.
Contratto applicativo del sistema informativo gestionale del gruppo ENAV — presidio, MEV e conduzione tecnica e funzionale
Sviluppo Software e Manutenzione Evolutiva (MEV); Manutenzione Adeguativa e Correttiva (MAC);Conduzione Applicativa e Funzionale.
La procedura di affidamento sarà interamente gestita in modalità telematica; l’intera documentazione di gara dovrà pervenire, a pena di esclusione, con le modalità indicate nel disciplinare di gara. Le domande, le dichiarazioni e/o documentazione dovranno essere presentate in lingua italiana o, a pena di esclusione, corredate da traduzione giurata. Il responsabile del procedimento nella fase di affidamento è il responsabile della struttura procurement di ENAV SpA, dr. Giovanni Vasta, contattabile al tel. n. +39 0681661 e fax n. +39 0681662642.


Winner: RTI Soprasteria Group SpA (mandataria) X View srl (mandante) centro direzionale Milanofiori, strada 4, palazzo A7 20057 Assago (MI)
Award value: 2611800
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Serviços Partilhados do Ministério da Saúde (SPMS), E. P. E.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 1213818.1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 00353_2019: Concurso Público para prestação de serviços de vigilância e segurança humana para o Centro Hospitalar do Baixo Vouga, E. P. E., Hospital Francisco Zagalo, Ovar e para o serviço de intervenção nos comportamentos aditivos e nas dependências
00353_2019: Concurso Público para prestação de serviços de vigilância e segurança humana para o Centro Hospitalar do Baixo Vouga, E. P. E., Hospital Francisco Zagalo, Ovar e para o serviço de intervenção nos comportamentos aditivos e nas dependências.



Winner: Vigiexpert, Prevenção e Vigilância Privada, Lda.
Award value: 1213818.1
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Kristianstads kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 2200000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Uppdraget omfattar konsultuppdrag inom byggkonstruktion. Ramavtalet avser konsultuppdrag för uppdragsledning och projektering.



Winner: Ramboll Sweden AB
Award value: 2200000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: UBR|HIS on behalf of the ministry of Foreign Affairs
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48442000 | 66115000 | 72000000 | 72268000: Software supply services
Estimated value: 1967000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The purpose of the tendering process is to conclude an agreement with one (1) service provider for services regarding a payment factory, including SWIFT services.
The ministry of Foreign Affairs would like to automate the manual way of making payments by using a payment factory solution and SWIFT Service Bureau.
The purpose of the tendering process is to conclude an Agreement with one (1) service provider for services regarding a payment factory, including SWIFT services.
• implementation (including making the system ready for use, connection to ERP system, support with or set up and maintain connectivity with banks by secure transmission protocols like SWIFT or H2H;
— all cashless payment transactions (incoming and outgoing) between the ERP system (SAP) and SWIFT/H2H,
• ensuring proper functioning of the system, including software configuration, connecting new banks, keeping payment formats up-to-date and developing new payment formats (upon request);
With reference to Section V 'Award of Contract' of this announcement, we inform you that the contract has been awarded to Zanders Treasury and Finance Solutions, who tendered for this contract with Kyriba UK Ltd.


Winner: Zanders Treasury and Finance Solutions
Award value: 1967000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Estimated value: 1005900 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contractor will be mandated on a case by case basis by the Office 365 team to develop and operate optimal and cost-effective IT solutions within IDA for the departments of GIZ in close collaboration with IT's Office365 (Cloud Services I) team.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Dag-Hammarskjöld-Weg 1 — 5 65760 Eschborn.
This requires a comprehensive know-how of Beezy and its interaction with Microsoft Sharepoint. The knowledge should cover the following topics:
Customising and programming services are also required in the context of the further development of IDA, in particular:
— customising and programming services based on the above mentioned Microsoft Office 365 and Azure products as well as Beezy;
— programming of interfaces to existing GIZ systems (SAP, web applications, OpenText Content Server);
In the field of system administration, external support is required for optimisation, troubleshooting and debugging, especially with regard to the interaction between MS Sharepoint and Beezy. Experience in the analysis of logs and traces is required.
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1) The applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected;
2) Complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice;
3) Complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids;
4) More than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.


Winner: netmedianer GmbH
Award value: 1005900
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Spitalul Universitar de Urgență „Elias”
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000 | 50750000
Estimated value: 1435970.12 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Descriere si cantitati in caietul de sarcini, deoarece acest camp nu permite inserarea tuturor informatiilor.
Termenul-limita pana la care operatorii economici pot solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 18 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip SIREMOBIL, POLYMOBIL, RX OPERA
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip Siremobil Compact S/N 30238
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip Polymobil Plus S/N 20023
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip Rx Opera S/N 31754
Servicii de intretinere si reparaţii aparatura medicala tip Siemens cu furnizare piese de schimb, materiale si consumabile separat
Servicii de reparare si intretinere Echipament Somatom Definition As seria 95776 +Syngo via server L seria 130725
Servicii de intretinere si reparaţii Rampe si console pentru distributia fluidelor medicale si a energiei electrice tip Tehnocare
Service si verificare tehnica periodica rampe si console pentru distributia fluidelor medicale si a energiei electrice tip Tehnocare (30 buc)
Verificare supapa siguranta - include demontare, curatare, calibrare, montare (inclusiv buletin de verificare valabil 12 luni)
Servicii de intretinere si reparaţii aparatura medicala tip Siemens cu furnizare piese de schimb, materiale si consumabile separat
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip SIREMOBIL, POLYMOBIL, RX OPERA
Servicii de intretinere si reparaţii aparatura medicala tip Siemens cu furnizare piese de schimb, materiale si consumabile separat
Servicii de intretinere, verificare si reparare pentru echipamente de radiologie mobile tip SIREMOBIL, POLYMOBIL, RX OPERA


Winner: PHILIPS ROMANIA
Award value: 1435970.12
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Syndicat mixte des Glières
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72413000: Website design services | 72415000: Website hosting services
Estimated value: 15827 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les prestations consistent en la création, l'hébergement et la maintenance du site internet du plateau des Glières.
— tranche ferme: création, hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 1: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 2: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 3: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an).
Les prestations consistent en la création, l'hébergement et la maintenance du site internet du plateau des Glières.
— tranche ferme: création, hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 1: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 2: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an);
— tranche optionnelle nº 3: hébergement et maintenance du site internet du plateau des Glières (un an).


Winner: Logitourisme
Award value: 15827
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. (DLR)/IT- Einkauf
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48421000 | 72212420
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Услуги по разработване на софтуер за управление на съоръжения и услуги по разработване на софтуерни комплекти
Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού διαχείρισης εγκαταστάσεων και πλατφόρμες υπηρεσιών ανάπτυξης λογισμικού
Servicios de desarrollo de software de la gestión de instalaciones y "suite" de servicios de desarrollo de software
Services de développement de logiciels d'infogérance et services de développement de suites logicielles
Üzemeltető szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások és szoftverfejlesztési szolgáltatásokat tartalmazó programcsomag
Servizi di programmazione di software e suite di servizi di programmazione di software per la gestione delle installazioni
Nekustamā īpašuma pārvaldības programmatūras izstrādes pakalpojumi un programmatūras izstrādes pakalpojumu komplekss
Servizzi għall-iżvilupp ta' softwer għall-ġestjoni finanzjarja u sensiela ta' servizzi għall-iżvilupp ta' softwer
Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami i pakiety usług opracowywania oprogramowania
Serviços de desenvolvimento de software para gestão de instalações e séries de serviços de desenvolvimento de software
Servicii de dezvoltare de software şi suite de servicii de dezvoltare de software de gestionare a instalaţiilor
Storitve razvoja programske opreme za upravljanje naprav in zbirka storitev razvoja programske opreme
Es soll ein Computer-Aided-Facility-Management (CAFM)-System mit neun unterschiedlichen Modulen für alle DLR-Standorte beschafft werden.
— der Antragsteller von ihm erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gerügt hat,
— der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: APHM
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 72320000 | 92400000
Estimated value: 60830 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ce marché concernent les prestations de gestion de la base de donnée de journaliste, l'envoi de communiqué, l'organisation d'événement, le suivi des demandes presse, la création d'une revue de presse, la récupération et l'archivage d'articles de presse. Forme de marché: à bons de commande sans minimum ni maximum. Attribution d'un marché unique. Accord-cadre conclu pour une période initiale de deux ans, à compter du 1.4.2021 jusqu'au 31.3.2023. Montant estimatif des prestations pour la durée de l'accord-cadre: 280 000,00 EUR.


Winner: Cision
Award value: 60830
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Gestión de Medio Rural de Canarias (GMR Canarias), S. A. U.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48900000 | 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services | 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato mixto de suministro de licencias y de servicios de diseño, migración, implantación mantenimiento y soporte del sistema informático
Contrato mixto de suministro de licencias y de servicios de diseño, migración, implantación mantenimiento y soporte del sistema informático.
Gestión del Medio Rural de Canarias (GMR Canarias), S. A. U. es una sociedad mercantil de titularidad íntegramente pública con un amplio objeto social. Para desarrollar su actividad con eficiencia resulta necesario contar con una herramienta informática integrada capaz de registrar los procedimientos, simplificar los procesos, minimizar el uso de papel y garantizar la seguridad de los datos. Este aplicativo de gestión tiene especial relevancia para el desarrollo de las actividades de comercialización de productos agropecuarios y pesqueros, el cumplimiento del plan de actuación acordado con la intervención general de la comunidad autónoma, GMR Canarias dispone actualmente de un ERP basado en el producto Microsoft Dynamics NAV en su versión Microsoft Business Solutions Navision ES 4.00 SP3 con una serie de personalizaciones y desarrollos específicos para cubrir las necesidades particulares del negocio.
Se anula el anuncio de licitación enviado el 31.3.2021 y publicado el 2.4.2021 con número 2021/S 065-166719.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Meddtl
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services
Estimated value: 1800000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hébergement, sur le réseau Internet et sur le réseau interministériel de l'état, d'applications qui dérogent au référentiel technique du ministère, et qui fonctionnent sous différents systèmes d'exploitation notamment Windows et Linux dans ses différentes distributions, et de matériels packagés.
Hébergement, sur le réseau Internet et sur le Réseau Interministériel de l'état, d'applications qui dérogent au référentiel technique du ministère, et qui fonctionnent sous différents systèmes d'exploitation notamment Windows et Linux dans ses différentes distributions, et de matériels packagés.
Sans préjudice de tout autre dispositif, le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de passer de nouveau(x) marché(s) avec le titulaire du présent marché, sans publicité ni mise en concurrence préalables, pour la réalisation de prestations similaires en application en application de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique.
Le présent avis d'attribution vaut mesure de publicité pour les opérateurs économiques évincés de la conclusion du contrat, qui disposent de deux mois à compter de la publication du présent avis pour en contester la validité auprès du tribunal administratif compétent.
Le contrat expurgé des éléments portant atteinte au secret en matière industriel et commercial (proposition du titulaire) est disponible sur demande à l'adresse sad3.sas.daf.sg@developpement-durable.gouv.fr
Le montant indiqué est un montant prévisionnel HT pour les quatre ans. Aucune sous-traitance n'a été déclarée au moment du dépôt du plis.


Winner: IMT Lille-Douai
Award value: 1800000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Podlaski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 1425918 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ogłoszenie postępowania w rodzaju SZP w zakresie świadczenia w szpitalnym oddziale ratunkowym na zawarcie umowy od 1.1.2021 do 30.6.2021 na obszarze powiatu białostockiego.
Procedura konkursowa przeprowadzona na podstawie ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. 2004 nr 210 poz. 2135 z późn. zm.).
W terminie 7 dni od dnia ogłoszenia do rozstrzygnięcia postępowania zgodnie z art. 154 ustawy z 27.8.2004 o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tj. Dz.U z 2020 poz. 1398 ze zm.).


Winner: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Łapach
Award value: 1425918
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 401032.8 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii de paza cu personal CIC Ungheni (km 4 + 500) + spatii de servicii autostrada A3 (km 8 + 400 – stg. + dr.).
A. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, termenul-limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maximum 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor;
B. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarficari/informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.


Winner: Axis Security
Award value: 401032.8
Number of bids: 13
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Consejería de Fomento, Infraestructuras y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72310000: Data processing services
Estimated value: 244420 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de control y análisis de tiempos de conducción y descanso de vehículos a través de discos diagrama y tacógrafo digital
Servicio de control y análisis de tiempos de conducción y descanso de vehículos a través de discos diagrama y tacógrafo digital.
El objeto del contrato es el análisis técnico y evaluación de los tiempos de conducción y descanso, sobre la base de la utilización de los discos-diagrama del tacógrafo analógico y de la información derivada del tacógrafo digital, así como el análisis desde el punto de vista estadístico de los tiempos de conducción y distancias recorridos, con el fin de tener un conocimiento de la actividad de transporte por carretera incluida en el ámbito de aplicación de la normativa reguladora constituida por los Reglamentos (CE) 561/2006 y 165/2014 y el Real Decreto 640/2007, de 18 de mayo.
Servicio de control y análisis de tiempos de conducción y descanso de vehículos a través de discos diagrama y tacógrafo digital


Winner: Consultrans, S. A. U.
Award value: 244420
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gesamtmenge: 7 200 Auftragsumfang in Stunden (geforderte Anzahl Leistungserbringer: 5) Leistungsort: Berlin, Bonn, remote.


Winner: UNITE+ Consulting GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-14
Buyer: Agència de l'Habitatge de Catalunya
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 189000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de mantenimiento evolutivo y correctivo de las aplicaciones en entorno J2EE de la Agència de l’Habitatge de Catalunya
Servicio de mantenimiento evolutivo y correctivo de las aplicaciones en entorno J2EE de la Agència de l’Habitatge de Catalunya.
Servicio de mantenimiento evolutivo y correctivo de las aplicaciones en entorno J2EE de la Agència de l’Habitatge de Catalunya


Winner: Inetum España, S. A.
Award value: 189000
Number of bids: 12