Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-23
Buyer: ДП „Национална компания Железопътна инфраструктура“
Country: BG
Region: Sofia
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2016-06-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Участникът следва да е изпълнил услуга, която е еднаква или сходна с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под услуга еднаква или сходна с предмета на поръчката се разбира: услуга която включва дейности по управление/администриране и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете.Дейностите по администриране/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. 2. Мин изисквания към екипа: 2.1. Ръководител на екипа — образователно квалификационна степен магистър — инженер и/или икономист. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ръководител или заместник ръководител на екип/проект в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.2.Ключов експерт Железен път — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Железен път в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.3.Ключов експерт Съоръжения — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Съоръжения в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.4.Ключов експерт електрификация — образователно квалификационна степен магистър — електроинженер, специалност „Електроенергетика и електрообзавеждане“ или еквивалент. Професионален опит- да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по Електрификация в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.5.Ключов експерт Сигнализация и телекомуникация — образователно квалификационна степен магистър — инженер или електроинженер, специалност комуникационна и осигурителна техника и/или автоматика, или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по сигнализация и телекомуникация в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.6.Ключов експерт — Договори, планиране и плащане — образователно квалификационна степен магистър — икономист или инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт, който е извършвал финансов контрол и/или качествен и количествен контрол и/или дейности по планиране и отчетност при извършването на работите в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.7.Ключов експерт Проектиране — образователно квалификационна степен магистър — инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт проектиране в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 1 лице не може да съвместява повече от 1 длъжност. За чуждестранните лица Възложителят приема еквивалентна образователно квалификационна степен. Под „завършена услуга“ се разбира услуга, за която има удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за изпълнението на услуга. Продължава в поле VI.3).
Продължава от поле III.2.3): Под „услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката“ се разбира: услуга която включва дейности по управление/администриране и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете. Дейностите по администриране/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. Участникът следва да включи в екипа и други неключови експерти, съгласно предвиденото в методологията и организацията на работата му, като броят им се определя по преценка на участника, но не по-малко от: Специалисти за получаване и връщане на влакови „прозорци“ — 2 бр.; Специалист(и) геология- 1 бр.; Специалист(и) геодезия — 1 бр.;Специалист(и) по железен път — 2 бр.; Специалист(и) по съоръжения- 2 бр.; Специалист(и) по контактната мрежа- 2 бр.; Специалист(и) по сигнализация и телекомуникация -2 бр.; Специалист(и) по безопасност на железопътния транспорт- 1 бр.; Специалист(и) по екология — 1 бр.; Специалист(и) по управление на отпадъците- 1 бр.; Специалист(и) по качество-1 бр.; Специализиран персонал за тестовете- 1 бр.; Специалист (и) по договори и планиране- 1 бр.; Други специалности по преценка.
3. Наличие на функционираща система за управление на качеството с обхват на сертификация предмета на поръчката, или еквивалентни мерки за осигуряване на качеството на участника. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказват от 1 или повече от участниците в обединението.
Участниците представят: 1. Техническо предложение и срок за изпълнение на поръчката, в пълно съответствие с изискванията на Техническата спецификация, както и: Подход за извършване на дейностите по контрол и управление на договора за проектиране и строителство; Подход за извършване на дейностите по строителен надзор; Подход при оценяване на необходимостта и допустимостта на произтичащите от непредвидените обстоятелства допълнителни работи и свързаните с тях разходи по договора за проектиране и строителство.
Документацията за участие се публикува в профила на купувача http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/обществени-поръчки по МСЕ в деня на публикуването на обявлението, но не по-късно от следващия работен ден. Възложителят няма изискване документацията за участие да се получава на място. Възложителят предоставя документацията за участие на хартиен носител на всяко лице, поискало това, включително като му я изпрати за негова сметка, при заявен писмено точен адрес за кореспонденция за получаване на същата. По възможност в искането да се посочи куриерска служба и клиентски номер. Документацията за участие може да бъде получена в ДП НКЖИ, гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110, етаж 3, стая 318, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до крайния срок за получаване на офертите. Всички разяснения и решения към настоящата процедура ще бъдат публикувани в профила на купувача. Съгласно чл. 58а от ЗОП, обменът на информация се извършва по пощата, факс, електронен път или чрез комбинация от тези средства.
1. Участникът следва да е изпълнил услуга, която е еднаква или сходна с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под услуга еднаква или сходна с предмета на поръчката се разбира: услуга която включва дейности по управление/контрол и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете. Дейностите по контрол/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. 2. Мин. изисквания към екипа: 2.1. Ръководител на екипа — образователно квалификационна степен магистър — инженер и/или икономист. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ръководител или заместник ръководител на екип/проект в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.2. Ключов експерт Железен път — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Железен път в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.3. Ключов експерт Съоръжения — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Съоръжения в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.4. Ключов експерт електрификация — образователно квалификационна степен магистър — електроинженер, специалност „Електроенергетика и електрообзавеждане“ или еквивалент. Професионален опит- да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по Електрификация в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.5. Ключов експерт Сигнализация и телекомуникация — образователно квалификационна степен магистър — инженер или електроинженер, специалност комуникационна и осигурителна техника и/или автоматика, или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по сигнализация и телекомуникация в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.6. Ключов експерт — Договори, планиране и плащане — образователно квалификационна степен магистър — икономист или инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт, който е извършвал финансов контрол и/или качествен и количествен контрол и/или дейности по планиране и отчетност при извършването на работите в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.7. Ключов експерт Проектиране — образователно квалификационна степен магистър — инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт проектиране в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. Едно лице не може да съвместява повече от една длъжност. За чуждестранните лица Възложителят приема еквивалентна образователно квалификационна степен. Под „завършена услуга“ се разбира услуга, за която има удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или в публичен регистър е публикувана информация за изпълнението на услуга. Продължава в поле VI.3).
Продължава от поле III.2.3): Под „услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката“ се разбира: услуга която включва дейности по управление/контрол и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете. Дейностите по контрол/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. Участникът следва да включи в екипа и други неключови експерти, съгласно предвиденото в методологията и организацията на работата му, като броят им се определя по преценка на участника, но не по-малко от: Специалисти за получаване и връщане на влакови „прозорци“ — 2 бр.; Специалист(и) геология- 1 бр.; Специалист(и) геодезия — 1 бр.; Специалист(и) по железен път — 2 бр.; Специалист(и) по съоръжения- 2 бр.; Специалист(и) по контактната мрежа- 2 бр.; Специалист(и) по сигнализация и телекомуникация -2 бр.; Специалист(и) по безопасност на железопътния транспорт- 1 бр.; Специалист(и) по екология — 1 бр.; Специалист(и) по управление на отпадъците- 1 бр.; Специалист(и) по качество-1 бр.; Специализиран персонал за тестовете- 1 бр.; Специалист (и) по договори и планиране- 1 бр.; Други специалности по преценка.
3. Наличие на функционираща система за управление на качеството с обхват на сертификация предмета на поръчката, или еквивалентни мерки за осигуряване на качеството на участника. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказват от един или повече от участниците в обединението.
Участниците представят: 1. Техническо предложение и срок за изпълнение на поръчката, в пълно съответствие с изискванията на Техническата спецификация, както и: Подход за извършване на дейностите по контрол и управление на договора за проектиране и строителство; Подход за извършване на дейностите по строителен надзор; Подход при оценяване на необходимостта и допустимостта на произтичащите от непредвидените обстоятелства допълнителни работи и свързаните с тях разходи по договора за проектиране и строителство.
Документацията за участие се публикува в профила на купувача http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/обществени-поръчки по МСЕ в деня на публикуването на обявлението, но не по-късно от следващия работен ден. Възложителят няма изискване документацията за участие да се получава на място. Възложителят предоставя документацията за участие на хартиен носител на всяко лице, поискало това, включително като му я изпрати за негова сметка, при заявен писмено точен адрес за кореспонденция за получаване на същата. По възможност в искането да се посочи куриерска служба и клиентски номер. Документацията за участие може да бъде получена в ДП НКЖИ, гр. София, бул.„Княгиня Мария Луиза“ № 110, етаж 3, стая 318, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до крайния срок за получаване на офертите. Всички разяснения и решения към настоящата процедура ще бъдат публикувани в профила на купувача. Съгласно чл. 58а от ЗОП, обменът на информация се извършва по пощата, факс, електронен път или чрез комбинация от тези средства.
1. Участникът следва да е изпълнил услуга, която е еднаква или сходна с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под услуга еднаква или сходна с предмета на поръчката се разбира: услуга която включва дейности по управление/администриране и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете.Дейностите по администриране/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. 2. Мин изисквания към екипа: 2.1. Ръководител на екипа — образователно квалификационна степен магистър — инженер и/или икономист. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ръководител или заместник ръководител на екип/проект в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.2.Ключов експерт Железен път — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Железен път в минимум 1 завършенa услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.3.Ключов експерт Съоръжения — образователно квалификационна степен магистър — строителен инженер, специалност „Транспортно строителство“ или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт Съоръжения в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.4.Ключов експерт електрификация — образователно квалификационна степен магистър — електроинженер, специалност „Електроенергетика и електрообзавеждане“ или еквивалент. Професионален опит- да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по Електрификация в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.5.Ключов експерт Сигнализация и телекомуникация — образователно квалификационна степен магистър — инженер или електроинженер, специалност комуникационна и осигурителна техника и/или автоматика, или еквивалент. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт по сигнализация и телекомуникация в минимум 1 завършена услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.6.Ключов експерт — Договори, планиране и плащане — образователно квалификационна степен магистър — икономист или инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт, който е извършвал финансов контрол и/или качествен и количествен контрол и/или дейности по планиране и отчетност при извършването на работите в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 2.7.Ключов експерт Проектиране — образователно квалификационна степен магистър — инженер. Професионален опит — да е изпълнявал функциите на ключов експерт или експерт проектиране в минимум 1 завършена услуга, с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката. 1 лице не може да съвместява повече от 1 длъжност. За чуждестранните лица Възложителят приема еквивалентна образователно квалификационна степен. Под „завършена услуга“ се разбира услуга, за която има удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за изпълнението на услуга. Продължава в поле VI.3).
Продължава от поле III.2.3): Под „услуга с предмет, еднакъв или сходен с предмета на поръчката“ се разбира: услуга която включва дейности по управление/администриране и строителен надзор на услуги за ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътна инфраструктура — фаза на проектиране и/или строителна фаза, която включва строителни дейности по ново строителство и/или модернизация и/или реконструкция на железопътната инфраструктура по смисъла на Закон за железопътния транспорт (ЗЖТ) или еквивалентни обекти по смисъла на Закона в държавата, в която участникът е установен, електрифицирана железопътна линия, с включено коловозно развитие на най-малко една гара и изградени осигурителни инсталации и междугарови съоръжения за осигуряване движението на влаковете. Дейностите по администриране/управление и строителен надзор на услуги могат да бъдат в една или две отделни услуги. Участникът следва да включи в екипа и други неключови експерти, съгласно предвиденото в методологията и организацията на работата му, като броят им се определя по преценка на участника, но не по-малко от: Специалисти за получаване и връщане на влакови „прозорци“ — 2 бр.; Специалист(и) геология- 1 бр.; Специалист(и) геодезия — 1 бр.;Специалист(и) по железен път — 2 бр.; Специалист(и) по съоръжения- 2 бр.; Специалист(и) по контактната мрежа- 2 бр.; Специалист(и) по сигнализация и телекомуникация -2 бр.; Специалист(и) по безопасност на железопътния транспорт- 1 бр.; Специалист(и) по екология — 1 бр.; Специалист(и) по управление на отпадъците- 1 бр.; Специалист(и) по качество-1 бр.; Специализиран персонал за тестовете- 1 бр.; Специалист (и) по договори и планиране- 1 бр.; Други специалности по преценка.
3. Наличие на функционираща система за управление на качеството с обхват на сертификация предмета на поръчката, или еквивалентни мерки за осигуряване на качеството на участника. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказват от 1 или повече от участниците в обединението.
Участниците представят: 1. Техническо предложение и срок за изпълнение на поръчката, в пълно съответствие с изискванията на Техническата спецификация, както и: Подход за извършване на дейностите по контрол и управление на договора за проектиране и строителство; Подход за извършване на дейностите по строителен надзор; Подход при оценяване на необходимостта и допустимостта на произтичащите от непредвидените обстоятелства допълнителни работи и свързаните с тях разходи по договора за проектиране и строителство.
Документацията за участие се публикува в профила на купувача http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/обществени-поръчки по МСЕ в деня на публикуването на обявлението, но не по-късно от следващия работен ден. Възложителят няма изискване документацията за участие да се получава на място. Възложителят предоставя документацията за участие на хартиен носител на всяко лице, поискало това, включително като му я изпрати за негова сметка, при заявен писмено точен адрес за кореспонденция за получаване на същата. По възможност в искането да се посочи куриерска служба и клиентски номер. Документацията за участие може да бъде получена в ДП НКЖИ, гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110, етаж 3, стая 318, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до крайния срок за получаване на офертите. Всички разяснения и решения към настоящата процедура ще бъдат публикувани в профила на купувача. Съгласно чл. 58а от ЗОП, обменът на информация се извършва по пощата, факс, електронен път или чрез комбинация от тези средства.