Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-07-02
Buyer: Úrad pre verejné obstarávanie
Country: SK
Region: SK010
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 16700000 | 34144000: Special-purpose motor vehicles
Estimated value: 796479.02 EUR
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Mikroregión Bystrická dolina, so sídlom Stará Bystrica 537, IČO 37905805, je žiadateľom nenávratného finančného príspevku prostredníctvom integrovanej územnej investície Programu Slovensko 2021 – 2027, Priorita 2P2 Životné prostredie, Špecifický cieľ RSO 2.6 Podpora prechodu na obehové hospodárstvo, ktoré efektívne využíva zdroje, Opatrenie 2.6.2 Podpora zberu a dobudovania, intenzifikácie a rozšírenia systémov triedeného zberu komunálnych odpadov.
Predmet zákazky prináša konkrétne a merateľné benefity v súlade s identifikačnými prvkami Integrovanej
územnej stratégie Žilinského kraja a to:
•Zvýšenie miery triedenia odpadu v regióne - Očakávaný nárast separovaného odpadu a zníženie
podielu separovaného odpadu v komunálnom odpade.
• Zníženie množstva komunálneho odpadu ukladaného na skládky.
• Zlepšenie infraštruktúry pre triedený zber - Nákup dopravných prostriedkov, zberných nádob a
veľkoobjemových kontajnerov umožní efektívnejšie separovanie odpadu v záujmovom území projektu.
• Zníženie nákladov na odpadové hospodárstvo v dlhodobom horizonte - Zníženie nákladov na
skládkovanie odpadu a zlepšenie efektívnosti zberu povedie k úspore financií pre samosprávy.
Predmetom zákazky je nákup hnuteľných vecí, ktoré majú za cieľ zvýšenie množstva vytriedených
oprávnených zložiek komunálneho odpadu v záujmovom území obcí Dunajov, Zborov nad Bystricou,
Nová Bystrica, Stará Bystrica, Radôstka, Klubina a Oščadnica prostredníctvom týchto hnuteľných vecí:
- nákladný automobil 4x4 - nosič kontajnerov s integrovanou HR + 2 ks kontajnerová nadstavba na zber
BRKO + drapák na zber konárov
- zberové vozidlo s vyklápačom a váhou na zber BRKO a kuchynského odpadu
- valník (sklápač)– úžitkové vozidlo na zber BRKO
- čelný nakladač – na trávu - BRKO
- veľkoobjemové kontajnery 7m3 – otvorené
- nádoby na BRKO 110 l objem
- zberné nádoby na šatstvo a textil
- minitraktor s návesom
Hnuteľné veci prinesú konkrétne a merateľné výhody v oblastiach životného prostredia, efektivity
odpadového hospodárstva, ekonomiky samospráv a kvality života obyvateľov.
Predmet zákazky má verejnému obstarávateľovi priniesť nasledovné benefity:
Ekologické benefity
- Zvýšenie miery triedenia odpadu – Očakávané zvýšenie separovaného odpadu
- Zníženie množstva odpadu ukladaného na skládky – Odklon komunálneho odpadu od skládkovania,
čím sa znižuje environmentálna záťaž.
- Zlepšenie čistoty verejných priestranstiev – Efektívnejší zber odpadu minimalizuje nelegálne skládky a
rozptýlenie odpadu v prírode.
Ekonomické benefity
- Zníženie nákladov na odpadové hospodárstvo – Obce ušetria na poplatkoch za skládkovanie a znížia
náklady na odvoz odpadu.
- Optimalizácia logistiky zberu odpadu – Moderné dopravné prostriedky umožnia efektívnejší zber a
nižšiu spotrebu paliva.
- Dlhodobá finančná udržateľnosť – Investícia do infraštruktúry zabezpečí efektívnejšie fungovanie
systému triedeného zberu na niekoľko rokov dopredu.
Sociálne benefity
- Zlepšenie kvality života obyvateľov – Čistejšie obce, lepší systém odpadového hospodárstva a
dostupnejšie triedenie odpadu.
- Osvetová a edukačná hodnota – Zvýšenie povedomia o triedení odpadu a zodpovednom prístupe k
životnému prostrediu.
- Podpora spolupráce medzi obcami – Združenie obcí Bystrická dolina získa spoločnú infraštruktúru,
ktorá umožní efektívnejšiu koordináciu odpadového hospodárstva.
Technické a infraštruktúrne benefity
- Modernizácia zberovej infraštruktúry – Dopravné prostriedky a nové zberné nádoby umožnia plynulejší
a efektívnejší zber triedeného odpadu.
- Lepšia dostupnosť zberných nádob pre obyvateľov – Zvýši sa počet separačných bodov a kapacita
zberných nádob v jednotlivých obciach.
- Flexibilita v budúcnosti – Nová technika umožní prípadné rozšírenie systému zberu aj o ďalšie druhy
odpadu.
Predmet zákazky priamo prispieva k udržateľnému rozvoju regiónu a je plne v súlade s prioritami IÚS
Žilinského kraja.
Bližšie špecifikácie predmetu zákazky tvoria prílohu tohto opisu predmetu zákazky
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Názov: Minitraktor s príslušenstvom
Opis: Technická špecifikácia: „Hnuteľná vec“
4. Mini traktor s príslušenstvom
Celok Časť Parameter MJ Požadovaná hodnota
(NEPREPISOVAŤ, údaje zadané objednávateľom)
Traktor s príslušenstvom Traktor počet ks 2
Motorové vozidlo nové
Výkon motora HP Min. 35 kWh
Radový motor Min. 4 valcový
Emisná norma EURO Min. 5
Palivo typ diesel, benzín, resp. ekvivalent
Pohon náprav - 4 x 4
celková hmotnosť legislatívna kg Max. 2500
počet miest na sedenie - Min. 1
Prevodovka – počet prevodových stupňov vpred/vzad - Min. 16/16
Uzávierka diferenciálu - áno
Objem palivovej nádrže (l) l Min. 40
Batéria V Min. 12
Max. pojazdová rýchlosť km/h 30,0
Zdvíhacia sila zadnej hydrauliky kg Min. 1250
Rázvor kolies mm 1850
Priemer otáčania – vnútorný mm 2850
Čelný nakladač počet ks 2
Typ uchytenia - EURO
Min. výška zdvihu - pripojenie mm 2100
Min. výška zdvihu – lopata vodorovne mm 2100
Min. vzdialenosť od traktora - zdvihnutý mm 200
Min. vzdialenosť od traktora – spustený mm 1500
Min. uhol vysypania (°) 40
Min. uhol nakladania (°) 20
Min. veľkosť lopaty m3 0,30
Min. sila zdvihu kg 1100
Min. šírka lyžice mm 1800
Príves nákladný za traktor brzdený nájazdovou brzdou počet ks 2
Max. celková hmotnosť kg 4000
Min. úžitková nosnosť kg 2000
Max. celkové rozmery DxŠxV mm 4 350 x 1 750 x 1 500
Max. rozmery korby mm 1 650 x 3 100
Max. rozmery ložnej plochy mm 1 850 x 3 000
Max. výška ložnej plochy od zeme mm 850 – 900
Min. výška oja mm 450
Min. výška bočnice mm 450
Min. hrúbka plechu na dne mm 3
Min. spájacie zariadenie – priemer oka mm 40
Hydraulické vyklápanie na 3 strany Áno - áno
Min. sklon vyklápania dozadu ˚ 35
Min. Sklon vyklápania do strán ˚ 45
Doprava na miesto prevádzky vrátane odskúšania: Zborov nad Bystricou áno
Záručná lehota 12 mesiacov áno
Návod na obsluhu a údržbu stroja v slovenskom, alebo českom jazyku áno


Number of bids: 1