Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-01-13
Buyer: Министерство на туризма
Country: BG
Region: Sofia (stolitsa)
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Estimated value: 500000 BGN
Submission deadline: 2016-02-26
Award criteria: Техническа оценка: Т1 — Организация на дейностите по обслужване и издаване на самолетни билети- макс. 70 т.; Т2 — Оценка на допълнителните условия и услуги за поевтиняване на услугата и/или повишаване на качеството- макс. 30 т, Оценка на ценовото предложение

Technical requirements: Техническа оценка: Т1 — Организация на дейностите по обслужване и издаване на самолетни билети- макс. 70 т.; Т2 — Оценка на допълнителните условия и услуги за поевтиняване на услугата и/или повишаване на качеството- макс. 30 т
Оценка на ценовото предложение
„Осигуряване на въздушен транспорт на пътници и багаж при служебни пътувания на служителите на Министерството на туризма“.
Чрез настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка се цели сключване на договор за предоставяне на възложителя — Министерството на туризма (МТ) на услуга по осигуряване на въздушен транспорт на пътници и багаж при служебни пътувания на служителите на Министерството на туризма.
От значение за възложителя е гарантирането на конфиденциалност на извършваните пътувания (дати, маршрути, превозвачи) и др., който ще бъде избран за изпълнител, бързата реакция след подаване на заявка, предлагане на най-изгодните цени на авиокомпаниите и на най-подходящите връзки.
Осигуряване на въздушен транспорт на пътници и багаж при служебни пътувания на служителите на Министерството на туризма.
Гаранцията за участие е в размер на 5 000 BGN, като същата може да се внесе като депозит на парична сума (по банков път) или да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части и да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя, подписано от представляващия търговското дружество на Възложителя (по Образец № 11 от документацията за участие в процедурата). Участниците могат да представят и банкова гаранция по образец на обслужващата ги банка, стига тя да съдържа цялата необходима информация. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 20 дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път, това следва да стане с платежно нареждане, в която се посочва предмета на настоящата обществена поръчка, по следната сметка на Възложителя: IBAN: BG52 BNBG 9661 3300 1171 03; BIC: BNBGBGSD. Възложителят освобождава гаранцията за участие, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за участие са посочени в документацията за участие в процедурата.
Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от максималния финансов ресурс на договора без включен ДДС. Гаранцията за изпълнение може да се внесе като депозит на парична сума (по банков път) или да се представи под формата на банкова гаранция. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части и да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя, подписано от представляващия търговското дружество на Възложителя (по Образец № 12 от документацията за участие).Участниците могат да представят и банкова гаранция по образец на обслужващата ги банка, стига тя да съдържа цялата необходима информация. Когато участникът избере да внесе гаранцията за изпълнение по банков път, това следва да стане с платежно нареждане, в което се посочва предмета на настоящата процедура, по следната сметка на Възложителя: IBAN: BG52 BNBG 9661 3300 1171 03; BIC: BNBGBGSD. Срок на валидност на гаранцията за изпълнение — 30 календарни дни след крайната дата за приключването на договора. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в документацията за участие в процедурата.
Заплащането на предоставяните от изпълнителя самолетни билети се извършва ежемесечно, в срок до 10 (десет) работни дни след представяне от изпълнителя на протокол за закупените самолетните билети, съпроводен с приемо-предавателен протокол за конкретната заявка, подписан от възложителя или негови представители без забележки и отрязък от самолетния билет (пътнически купон) и/или потвърждение за електронен билети и оригинална фактура. Размерът на таксата за обслужване и на отстъпката от дължимите по тарифни условия глoби при смяна на датата на пътуване, промяна на маршрута или отмяна на самото пътуване, посочени в Ценовото предложение на изпълнителя –не могат да бъдат променяни за срока на действие на настоящия договор, освен при намаляване на договорените цени/увеличаване на договорения процент отстъпка в интерес на възложителя. Плащането на възнаграждението се извършва по банков път. Всички цени се оферират от изпълнителя и се заплащат от възложителя в лева.
Когато участникът е обединение на физически и/или юридически лица не се изисква създаване на юридическо лице при подаване на оферта за участие в процедурата. Когато участникът, определен за Изпълнител, е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва след като Изпълнителят представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по Булстат на създаденото обединение.
За участие в процедурата се изисква Участникът да представи следните документи: Плик № 1 „Документи за подбор“, вкл. 1. Представяне на участника-по обр.,което включва: а) Посочване на ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен,за кореспонденция при провеждането на процедурата. Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците — юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние, издадени не повече от 2 месеца преди крайната дата за подаване на оферти. Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, като документът се представя и в официален превод*; Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“ — „д“, т. 2, т. 3 и т. 4, ал. 2, т.1, т. 2, т. 2а, т. 5 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП-изготвена по обр.;Доказателства за упражняване на професионална дейност по чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП: заверено от участника копие от документ за регистрация като туроператор/турагент в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти съгласно чл. 61 от Закона за туризма. *. Заверено от участника копие от документ, удостоверяващ членство или акредитация на участника в International Air Transport Association (IATA), валидно към датата на подаване на офертата;2.Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата по oбр.; 3. Пълномощно на лицето, подписващо офертата — представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от представляващия участника съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител; 4. При участници обединения — оригинален екземпляр или нотариално заверено копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и оригинален документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.5. Декларация за приемане на условията в проекта на договора — по oбр.; 6. Декларация по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици– по oбр; 7. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител-по обр., с приложение декларация според чл. 47, ал. 8 ЗОП. 8. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — по Обр.; 9. Документ за внесена гаранция за участие; Доказателства за технически възможности и квалификация на участника; Плик № 2: „Предложение за изпълнение на поръчката“ , вкл. Техническо предложение, изготвено по Обр., представено в оригинал, при съблюдаване на изискванията на Техническата спецификация, изискванията към офертата и условията за изпълнение на поръчката, представено в оригинал, включващо и срок за изпълнение, към което, ако е приложимо, се прилага декларация за конфиденциалност по обр. относно това коя част от офертата има конфиденциален характер и да изиска от възложителя да не я разкрива;Плик № 3 „Предлагана цена“, вкл. Ценово предложение, изготвено по обр. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл. 56, ал. 4 на ЗОП.
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата — изготвен по обр. Към списъка на услугите следва да бъдат приложени доказателства за извършените услуги, а именно:
2. Заверено копие на разпечатка от Billing Settlement Plan (BSP) Link или документ, удостоверяващ валидна към датата на подаване на офертата оторизация на участника за работа в системата BSP или еквивалент.
3. Заверено копие от документ (договор/сертификат, удостоверение и др. еквивалентно) за оторизация за работа с „Амадеус“ или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата.
4. Декларация, че участникът разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България, с посочен точен адрес, стационарен телефон, мобилен телефон, факс, е-майл (оригинал, в свободен текст).

Eligibility requirements: За участие в процедурата се изисква Участникът да представи следните документи: Плик № 1 „Документи за подбор“, вкл. 1. Представяне на участника-по обр.,което включва: а) Посочване на ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен,за кореспонденция при провеждането на процедурата. Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците — юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние, издадени не повече от 2 месеца преди крайната дата за подаване на оферти. Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, като документът се представя и в официален превод*; Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“ — „д“, т. 2, т. 3 и т. 4, ал. 2, т.1, т. 2, т. 2а, т. 5 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП-изготвена по обр.;Доказателства за упражняване на професионална дейност по чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП: заверено от участника копие от документ за регистрация като туроператор/турагент в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти съгласно чл. 61 от Закона за туризма. *. Заверено от участника копие от документ, удостоверяващ членство или акредитация на участника в International Air Transport Association (IATA), валидно към датата на подаване на офертата;2.Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата по oбр.; 3. Пълномощно на лицето, подписващо офертата — представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от представляващия участника съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител; 4. При участници обединения — оригинален екземпляр или нотариално заверено копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и оригинален документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.5. Декларация за приемане на условията в проекта на договора — по oбр.; 6. Декларация по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици– по oбр; 7. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител-по обр., с приложение декларация според чл. 47, ал. 8 ЗОП. 8. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — по Обр.; 9. Документ за внесена гаранция за участие; Доказателства за технически възможности и квалификация на участника; Плик № 2: „Предложение за изпълнение на поръчката“ , вкл. Техническо предложение, изготвено по Обр., представено в оригинал, при съблюдаване на изискванията на Техническата спецификация, изискванията към офертата и условията за изпълнение на поръчката, представено в оригинал, включващо и срок за изпълнение, към което, ако е приложимо, се прилага декларация за конфиденциалност по обр. относно това коя част от офертата има конфиденциален характер и да изиска от възложителя да не я разкрива;Плик № 3 „Предлагана цена“, вкл. Ценово предложение, изготвено по обр. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл. 56, ал. 4 на ЗОП. Не се изискват. Не се изискват. 1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата — изготвен по обр. Към списъка на услугите следва да бъдат приложени доказателства за извършените услуги, а именно: а) удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган или б) посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 2. Заверено копие на разпечатка от Billing Settlement Plan (BSP) Link или документ, удостоверяващ валидна към датата на подаване на офертата оторизация на участника за работа в системата BSP или еквивалент. 3. Заверено копие от документ (договор/сертификат, удостоверение и др. еквивалентно) за оторизация за работа с „Амадеус“ или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Декларация, че участникът разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България, с посочен точен адрес, стационарен телефон, мобилен телефон, факс, е-майл (оригинал, в свободен текст). 5. Заверено копие на валиден към датата на подаване на офертата сертификат за управление на качеството — ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. 6. Списък на екипа от специалисти, ангажиран за изпълнение на поръчката — попълва се, подписва се и се подпечатва по приложения към документацията обр. Списъкът съдържа посочване на професионалната квалификация в резервации и продажби на самолетни билети на лицата (описание на наименованието на документа, № и дата на издаване, предмет/обхват на сертификата, сертифициращ орган или организация, дата/период на валидност, когато такъв е посочен). 7. Заверено копие от удостоверение, издадено от Комисията за защита на личните данни или еквивалент. 8. Заверено от участника копие на валидна застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97 от Закона за туризма и декларация в свободен текст, с която участникът декларира, че ако бъде избран за изпълнител, ще поддържа застраховката до изтичане срока на договора. Участникът трябва: Да има изпълнени минимум 3 (три) услуги, еднакви или сходни* с предмета на настоящата поръчка, през предходните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността си, които са сходни с предмета на поръчката. * Под услуги, които са сходни с предмета на обществената поръчка", следва да се разбира услугата по предоставяне на самолетни билети. 2. Да е оторизиран за работа с Billing Settlement Plan или еквивалент. 3. Да притежава оторизация за работа с глобална система за резервации и продажба на самолетни билети „Амадеус” или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Да разполага с представителство/офис на територията на град София и да притежава една или повече IATA акредитирани локации с осигурена възможност за приемане на заявки по всяко време на денонощието и изпълнение на такива при извънредни обстоятелства, както и в почивни и празнични дни. 5. Да разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България. 6. Да притежава внедрена система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. Съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП, Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. 7. Да осигури минимум двама служители, всеки от които да отговаря на изискванията на чл. 7 от Наредба № 16-1399 от 11.10.2013 г. за изискванията за местоположението, пригодността и оборудването на помещението за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност и за образованието, езиковата квалификация и стажа на персонала, който ще бъде зает в осъществяването на туристическата дейност и да притежава сертификат за работа с Амадеус или друга еквивалентна резервационна система и IATA квалификация. 8. Да притежава валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97 от Закона за туризма. Участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За тези цели трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението- доказва се от участника в обединението, който ще изпълни услугата. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл. 56, ал. 4 на ЗОП.
Не се изискват. Не се изискват.
Не се изискват.
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата — изготвен по обр. Към списъка на услугите следва да бъдат приложени доказателства за извършените услуги, а именно: а) удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган или б) посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 2. Заверено копие на разпечатка от Billing Settlement Plan (BSP) Link или документ, удостоверяващ валидна към датата на подаване на офертата оторизация на участника за работа в системата BSP или еквивалент. 3. Заверено копие от документ (договор/сертификат, удостоверение и др. еквивалентно) за оторизация за работа с „Амадеус“ или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Декларация, че участникът разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България, с посочен точен адрес, стационарен телефон, мобилен телефон, факс, е-майл (оригинал, в свободен текст). 5. Заверено копие на валиден към датата на подаване на офертата сертификат за управление на качеството — ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. 6. Списък на екипа от специалисти, ангажиран за изпълнение на поръчката — попълва се, подписва се и се подпечатва по приложения към документацията обр. Списъкът съдържа посочване на професионалната квалификация в резервации и продажби на самолетни билети на лицата (описание на наименованието на документа, № и дата на издаване, предмет/обхват на сертификата, сертифициращ орган или организация, дата/период на валидност, когато такъв е посочен). 7. Заверено копие от удостоверение, издадено от Комисията за защита на личните данни или еквивалент. 8. Заверено от участника копие на валидна застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97 от Закона за туризма и декларация в свободен текст, с която участникът декларира, че ако бъде избран за изпълнител, ще поддържа застраховката до изтичане срока на договора. Участникът трябва: Да има изпълнени минимум 3 (три) услуги, еднакви или сходни* с предмета на настоящата поръчка, през предходните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността си, които са сходни с предмета на поръчката. * Под услуги, които са сходни с предмета на обществената поръчка", следва да се разбира услугата по предоставяне на самолетни билети. 2. Да е оторизиран за работа с Billing Settlement Plan или еквивалент. 3. Да притежава оторизация за работа с глобална система за резервации и продажба на самолетни билети „Амадеус” или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Да разполага с представителство/офис на територията на град София и да притежава една или повече IATA акредитирани локации с осигурена възможност за приемане на заявки по всяко време на денонощието и изпълнение на такива при извънредни обстоятелства, както и в почивни и празнични дни. 5. Да разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България. 6. Да притежава внедрена система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. Съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП, Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. 7. Да осигури минимум двама служители, всеки от които да отговаря на изискванията на чл. 7 от Наредба № 16-1399 от 11.10.2013 г. за изискванията за местоположението, пригодността и оборудването на помещението за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност и за образованието, езиковата квалификация и стажа на персонала, който ще бъде зает в осъществяването на туристическата дейност и да притежава сертификат за работа с Амадеус или друга еквивалентна резервационна система и IATA квалификация. 8. Да притежава валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97 от Закона за туризма. Участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За тези цели трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението- доказва се от участника в обединението, който ще изпълни услугата. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл. 56, ал. 4 на ЗОП.
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата — изготвен по обр. Към списъка на услугите следва да бъдат приложени доказателства за извършените услуги, а именно: а) удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган или б) посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 2. Заверено копие на разпечатка от Billing Settlement Plan (BSP) Link или документ, удостоверяващ валидна към датата на подаване на офертата оторизация на участника за работа в системата BSP или еквивалент. 3. Заверено копие от документ (договор/сертификат, удостоверение и др. еквивалентно) за оторизация за работа с „Амадеус“ или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Декларация, че участникът разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България, с посочен точен адрес, стационарен телефон, мобилен телефон, факс, е-майл (оригинал, в свободен текст). 5. Заверено копие на валиден към датата на подаване на офертата сертификат за управление на качеството — ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. 6. Списък на екипа от специалисти, ангажиран за изпълнение на поръчката — попълва се, подписва се и се подпечатва по приложения към документацията обр. Списъкът съдържа посочване на професионалната квалификация в резервации и продажби на самолетни билети на лицата (описание на наименованието на документа, № и дата на издаване, предмет/обхват на сертификата, сертифициращ орган или организация, дата/период на валидност, когато такъв е посочен). 7. Заверено копие от удостоверение, издадено от Комисията за защита на личните данни или еквивалент. 8. Заверено от участника копие на валидна застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97 от Закона за туризма и декларация в свободен текст, с която участникът декларира, че ако бъде избран за изпълнител, ще поддържа застраховката до изтичане срока на договора.
Участникът трябва: Да има изпълнени минимум 3 (три) услуги, еднакви или сходни* с предмета на настоящата поръчка, през предходните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността си, които са сходни с предмета на поръчката. * Под услуги, които са сходни с предмета на обществената поръчка", следва да се разбира услугата по предоставяне на самолетни билети. 2. Да е оторизиран за работа с Billing Settlement Plan или еквивалент. 3. Да притежава оторизация за работа с глобална система за резервации и продажба на самолетни билети „Амадеус” или друга еквивалентна резервационна система, действаща към датата на подаване на офертата. 4. Да разполага с представителство/офис на територията на град София и да притежава една или повече IATA акредитирани локации с осигурена възможност за приемане на заявки по всяко време на денонощието и изпълнение на такива при извънредни обстоятелства, както и в почивни и празнични дни. 5. Да разполага с поне едно представителство/един офис (собствен или нает) за приемане и изпълнение на заявки за продажба на самолетни билети на територията на гр. София, Република България. 6. Да притежава внедрена система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2008 в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника. Съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП, Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. 7. Да осигури минимум двама служители, всеки от които да отговаря на изискванията на чл. 7 от Наредба № 16-1399 от 11.10.2013 г. за изискванията за местоположението, пригодността и оборудването на помещението за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност и за образованието, езиковата квалификация и стажа на персонала, който ще бъде зает в осъществяването на туристическата дейност и да притежава сертификат за работа с Амадеус или друга еквивалентна резервационна система и IATA квалификация. 8. Да притежава валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97 от Закона за туризма. Участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За тези цели трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението- доказва се от участника в обединението, който ще изпълни услугата. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения следва да бъдат спазени изискванията съгласно чл. 56, ал. 4 на ЗОП.