Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-28
Buyer: Den Europæiske Udviklingsfonds nationale anvisningsberettigede/ministeren, ministeriet for budgetter og national planlægning i Nigeria
Country: NG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work

Technical requirements: NG-Abuja: Opførelse og renovering af kølehuse og sundhedsfaciliteter i prioriterede delstater og lokalstyreområder inden for rammerne af EU-SIGN
Sted — Abia, Anambra, Akwa Ibom, Bauchi, Cross River, Edo, Ebonyi, Gombe, Jigawa, Kano, Katsina, Kaduna, Kwara, Kogi, Kebbi, Lagos, Ògùn, Osun, Plateau, Rivers, Sokoto, Yobe, Zamfara og Abuja FCT, Nigeria, Vestafrika
Parti 2, 9 og 12 i udbuddet vedrørende arbejder var uden resultat, da der ikke blev modtaget nogen teknisk overensstemmende bud. Derfor blev disse partier annulleret — i henhold til artikel 2.4.13 i PRAG.
Hvis en ny udbudsprocedure iværksættes for dette projekt, offentliggøres en ny udbudsbekendtgørelse, medmindre den kontraherende myndighed tildeler kontrakten gennem udbud efter forhandling — i dette tilfælde vil kun tildelingen af kontrakten blive offentliggjort.
NG-Abuja: Bau und Sanierung von Kühlhäusern und Gesundheitseinrichtungen in den vorrangig durch das Projekt EU-SIGN geförderten Bundesstaaten und lokalen Regierungsbezirken
Standort — Abia, Anambra, Akwa Ibom, Bauchi, Cross River, Edo, Ebonyi, Gombe, Jigawa, Kano, Katsina, Kaduna, Kwara, Kogi, Kebbi, Lagos, Ògùn, Osun, Plateau, Rivers, Sokoto, Yobe, Zamfara und Abuja FCT, Nigeria, Westafrika
Die Lose 2, 9 und 12 der Ausschreibung für einen Bauauftrag waren erfolglos, da keine Angebote eingingen, die die technischen Kriterien erfüllten. Folglich wurden diese Lose — gemäß Artikel 2.4.13 des PRAG — annulliert.
Falls ein neues Ausschreibungsverfahren für dieses Projekt eingeleitet wird, wird eine neue Auftragsbekanntmachung veröffentlicht, es sei denn, der öffentliche Auftraggeber vergibt den Auftrag im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens — in diesem Fall wird nur die Vergabe des Auftrags veröffentlicht.
NG-Abuja: Construction and renovation of cold stores and health facilities in EU-SIGN focal States and LGAs
Location — Abia, Anambra, Akwa Ibom, Bauchi, Cross River, Edo, Ebonyi, Gombe, Jigawa, Kano, Katsina, Kaduna, Kwara, Kogi, Kebbi, Lagos, Ògùn, Osun, Plateau, Rivers, Sokoto, Yobe, Zamfara and Abuja FCT, Nigeria, West Africa
Lots 2, 9 and 12 of the tender for works were unsuccessful because no technically compliant tenders were received. Consequently, these lots were cancelled — pursuant to Article 2.4.13 of the PRAG.
Should a new tender procedure be launched for this project, a new contract notice will be published, unless the contracting authority awards the contract through a negotiated procedure — in which case only the award of the contract will be published.
NG-Abuya: Construcción y renovación de almacenes frigoríficos e instalaciones sanitarias en los Estados centrales beneficiarios del proyecto EU-SIGN y en las zonas de gobierno local
Lugar —  Abia, Anambra, Akwa Ibom, Bauchi, Cross River, Edo, Ebonyi, Gombe, Jigawa, Kano, Katsina, Kaduna, Kwara, Kogi, Kebbi, Lagos, Ògùn, Osun, Plateau, Rivers, Sokoto, Yobe, Zamfara y el Territorio de la Capital Federal de Abuya, Nigeria, África Occidental
Los lotes 2, 9 y 12 de la licitación de obras han sido declarados desiertos, ya que no se han recibido ofertas conformes desde el punto de vista técnico. Por consiguiente, dichos lotes han sido anulados de conformidad con el apartado 2.4.13 de la PRAG.