Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-18
Buyer: Nasjonalbiblioteket
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212313 | 72222300: Information technology services | 72300000 | 72311000: Computer tabulation services | 72312200: Optical character recognition services
Submission deadline: 2019-12-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The National Library of Norway would like to keep the content of the physical collections for the future through the digitalisation programme. At the same time it would like to form the basis for future digital services on nb.no.
The National Library of Norway would like to reproduce the collection in high quality digital format in an authentic way. The content and scope of the collection is so comprehensive that well-defined, stable and cost efficient systems for digitalisation must be used.
The National Library of Norway's newspaper collection includes most newspaper editions in Norway through the ages. Large parts of the collection are available as both the original paper newspaper and on silver-based microfilm.
As an important element of the digitalisation of the newspaper collection, the National Library of Norway would like to establish a framework agreement with a tenderer who can digitalise considerable amounts of microfilmed newspapers, whilst the National Library of Norway will itself digitalise from the paper newspapers where wanted or required.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Vestfold OG Telemark Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000 | 72600000
Estimated value: 1750000 NOK

Technical requirements: Vestfold County and Telemark County will merge on 1.1.2020 and form a new county, (hereafter called 'Vestfold and Telemark County').
Telemark county's existing framework agreements for 'framework agreement for the procurement of IT consultancy hours' will be transferred to the new county.
Maintenance and further development of team IT’s ITIL organisation and ITIL procedures. This involves, amongst other things:
1) Maintenance and further development of Matrix; matrix for control of responsibility and competence;
7) Maintenance and further development of Telemark County's system with digital placards based on the publication system Nexus On demand at all the entity's locations in the county;
9) Maintenance of and support for bus boards and information screens at bus stops, based on products from Axentia/Datagrafikk, including coverage analysis and troubleshooting in Telemark County's network infrastructure. This also involves performance of assistance in different operator companies.
Vestfold County and Telemark County will merge on 1.1.2020 and form a new county, (hereafter called 'Vestfold and Telemark County').
Telemark county's existing framework agreements for 'framework agreement for the procurement of IT consultancy hours' will be transferred to the new county.


Winner: Braathe-gruppen
Award value: 1750000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Hochbauamt Kanton Zürich Baubereich 4
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-01-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift: „Angebot über 273.0-02 Innentüren aus Holz Projekt Nr.: 33467.10“ beim Hochbauamt Kanton Zürich, Postfach, 8090 Zürich* einzureichen. *Es besteht die Möglichkeit, das Angebot im Hochbauamt Kanton Zürich am Kanzleischalter abzugeben: -Adresse: Stampfenbachstraße 110, Erdgeschoss, Schalter „Offertabgabe“, -Zeiten: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr. (Eingang bei der ausschreibenden Stelle, Datum des Poststempels ist nicht maßgebend). Falls Sie die Eingabe per Post machen wollen, ist für die Postzustellung genügend Zeit einzuberechnen.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 14.11.2019, Dok. 1105819. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 15.11.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Bau- und Umweltschutzdirektion Kanton Basel-Landschaft Zentrale Beschaffungsstelle
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45214000: Construction work for education buildings | 45214200
Submission deadline: 2020-01-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EK 1: Nachweis des Anbietenden von 2 ausgeführten, abgeschlossenen und gemäss nachstehenden Punkten vergleichbaren Referenzobjekten, nicht älter als 10 Jahre seit Abschluss (Stichtag = Frist zur Eingabe der Angebote [Eingabedatum]).
Die Anforderungen an das Referenzobjekt bezüglich Auftragswert, Aufgabenstellung und Anforderungen sind:
Die Öffnung der Angebote erfolgt unmittelbar nach Ablauf der Frist für die Einreichung des Angebots in den Räumlichkeiten der Bau- und Umweltschutzdirektion.
Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 IVöB kann gegen diese Publikation innert 10 Tagen, nach ihrer Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim
schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.
Schlusstermin/Bemerkungen: Die Angebote sind verschlossen, versehen mit der grünen Adressetikette sowie dem Hinweis auf das Vergabeverfahren „Sekundarschulanlage Lärchen Münchenstein, Bedachungs- und Spenglerarbeiten“ an die
zu senden. Eine persönliche Abgabe des Angebots am Empfangsschalter im Erdgeschoss der Bau- und Umweltschutzdirektion ist möglich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen): Fragen zum Verfahren sind mit der Aufschrift „Sekundarschulanlage Lärchen Münchenstein, Bedachungs- und Spenglerarbeiten“ ausschließlich und schriftlich innert Frist an die
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen stehen ausschließlich als Download auf der Webplattform simap.ch zur Verfügung. Für Informationen und/oder Unterlagen, die aus anderen Quellen als der Webplattform simap.ch stammen, lehnt die ausschreibende Stelle jegliche Haftung und Verantwortung ab.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 22395, BKP 287“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich, Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich, Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-01-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 22387, BKP 285“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich, Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21, 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Département des infrastructure/office cantonal des bâtiments
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45216000: Construction work for military buildings
Estimated value: 370458.4 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est pas sujet à recours.


Winner: Lachenal SA
Award value: 370458.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 1487827.25 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden/ Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Schindler Aufzüge AG
Award value: 1487827.25
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Pädagogische Hochschule Zürich/Informatikdienste
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1513910.64 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Begründung des Zuschlagentscheides: Der vorbehaltliche Zuschlag (am 10.12.2019 muss der Fachhochschulrat des Kt. ZH den Zuschlag noch in letzter Instanz bestätigen) geht an den Anbieter mit dem höchsten Rating (Auswertung Zuschlagskriterien). In diesem Fall war das Softec AG (Aruba/ Checkpoint) mit 425 Punkten (von 500 möglichen).


Winner: Softec AG
Award value: 1513910.64
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-11-18
Buyer: Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL)
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2019-12-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le but de l’appel d’offres est de sélectionner un soumissionnaire compétent, fiable et performant pour la fourniture, la configuration et l’implémentation d’une application (standard) resp. une solution (standard) et des prestations complémentaires associées (comme le paramétrage), la formation et autres, pour l’analyse des données de journal conformément aux exigences et à l’utilisation prévue ainsi que pour l’exploitation et le maintien (maintenance et entretien) de l’application dans un état correspondant aux exigences pendant toute la période de prestations à convenir — pour autant que le pouvoir adjudicateur fasse usage de l’option correspondante.
Sinn und Zweck der Ausschreibung ist die Auswahl einer kompetenten, zuverlässigen und leistungsstarken Anbieterin, welche eine (Standard-) Anwendung bzw. Lösung und dazugehörigen weiteren Leistungen (wie insbesondere Parametrisierungen), Schulung u. dgl. für die Logdatenanalyse anforderungsgemäss bereitstellt, konfiguriert und zum bestimmungsgemässen Einsatz implementiert, sowie über den gesamten zu vereinbarenden Leistungszeitraum in einem den Anforderungen entsprechenden Zustand (Wartung und Pfelge) erhält und den Betrieb der Applikation – sofern die Vergabestelle von der entsprechenden Option Gebrauch macht.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-18
Buyer: Office fédéral de l'informatique et de la télécommunication (OFIT)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Raisons de la décision d'adjudication: le marché est adjugé à l'entreprise ayant le classement le plus élevé: Yenlo Switzerland AG, Neustadtstrasse 7, 6003 Luzern. Sur la base de l'évaluation des critères d'adjudication, Yenlo Switzerland AG a convaincu avec la meilleure offre de prix dans le domaine de la plate-forme WSO2.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Volume d’acquisition optionnel max. 2020 - 2029: 19 500 00,00  CHF. Après l'adjudication, l'adjudicateur recevra un ordre de base pour l'exécution des services de base dans le domaine de la plate-forme WSO2 avec un plafond de coûts de 700 000,00  CHF.
Begründung des Zuschlagentscheides: Den Zuschlag erhält die Firma mit der höchsten Rangposition: Yenlo Switzerland AG, Neustadtstrasse 7, 6003 Luzern Aufgrund der Bewertung der Zuschlagskriterien überzeugte die Firma Yenlo Switzerland AG mit dem besten Preisangebot im Bereich WSO2 Plattform.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Max. optionales Beschaffungsvolumen 2020 - 2029: 19 500 000,00 CHF. Nach Zuschlag erhält der Zuschlagsempfänger einen Grundauftrag für die Ausführung von Basisleistungen im Bereich WSO2 Plattform mit einem Kostendach von 700 000,00 CHF.


Winner: Yenlo Switzerland AG
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-21
Buyer: Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 3000000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Rammetjenesteydelseskontrakt vedrørende progressiv vedligeholdelse af QSAR-værktøjskassen og IT-implementering af de nyeste videnskabelige og toksikologiske udviklinger
Dienstleistungsrahmenvertrag über die schrittweise Wartung der QSAR-Toolbox und die IT-Umsetzung der neuesten wissenschaftlichen und toxikologischen Entwicklungen
Framework Service Contract for the Progressive Maintenance of the QSAR Toolbox and IT Implementation of the Latest Scientific and Toxicological Developments
Contrato marco de servicios para el mantenimiento progresivo de la Caja de herramientas QSAR y la aplicación informática de los últimos avances científicos y toxicológicos
Palveluja koskeva puitesopimus QSAR-mallien työkalupakin vaiheittaiseksi ylläpitämiseksi sekä viimeisten tieteellisten ja toksikologisten kehityskulkujen tietotekniseksi toteuttamiseksi
Marché de services-cadre en vue de la maintenance progressive de la boîte à outils QSAR et la mise en œuvre informatique des derniers développements scientifiques et toxicologiques
Σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για την προοδευτική συντήρηση της εργαλειοθήκης QSAR και την εφαρμογή ΤΠ των τελευταίων επιστημονικών και τοξικολογικών εξελίξεων
Contratto quadro di servizi per la manutenzione progressiva degli strumenti QSAR e attuazione informatica degli ultimi sviluppi scientifici e tossicologici
Raamovereenkomst voor diensten voor het progressief onderhoud van de QSAR-toolbox en IT-tenuitvoerlegging van de meest recente wetenschappelijke en toxicologische ontwikkelingen
Contrato-quadro de serviços para a manutenção progressiva da caixa de ferramentas QSAR e implementação informática dos últimos desenvolvimentos científicos e toxicológicos
Ramavtal för tjänster för fortlöpande underhåll av QSAR-verktygslådan och IT-relaterat genomförande av de senaste vetenskapliga och toxikologiska utvecklingarna
Rámcová smlouva na služby na pokrokovou údržbu nástroje QSAR a IT realizaci nejnovějšího vědeckého a toxikologického vývoje
Teenuste raamleping QSARi riistakasti sammhoolduse ning uusimate teaduse ja toksikoloogia saavutuste infotehnoloogilise teostamise kohta
Szolgáltatási keretszerződés a QSAR eszköztár progresszív karbantartása, valamint a legújabb tudományos és toxikológiai fejlesztések IT-végrehajtása érdekében
Preliminarioji paslaugų pirkimo sutartis dėl pažangios QSAR priemonių rinkinio priežiūros ir naujausių mokslinių bei toksikologinių atnaujinimų IT įgyvendinimo


Winner: »Prof. Dr. Assen Zlatarov« University — Research Centre
Award value: 3000000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-11-21
Buyer: Den Europæiske Union, Delegation of the European Union to Turkey
Country: TR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 9600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Den ordregivende myndighed har til hensigt at indgå en tjenesteydelsesrammeaftale vedrørende levering af sikkerhedstjenester til Den Europæiske Unions delegation i Tyrkiet.
— kontrol af besøgendes adgang til bygninger, der huser delegationen samt nogle af medarbejderne, herunder kontorer og tilbygninger, delegationschefens bolig samt de udstationerede medarbejderes bolig
— godkendelse af alle tasker, inspektion af post, leverancer og pakker, før de bringes ind i lokalerne
— opretholdelse af almindelig overvågning af disse bygninger med henblik på at undgå enhver form for indtrængen eller angreb på personer eller ejendom
— oprettelse af regelmæssige forbindelser mellem stederne under opsyn via regelmæssige patruljeringer og periodiske radiokontroller mellem hovedkontoret og de forskellige lokaliteter
— oprettelse og vedligeholdelse af alarmer og/eller sikkerhedsudstyr i de udstationeredes boliger (»panikknapper«)
— levering af livvagtstjenester primært til delegationschefen i Ankara, men også andre steder i Tyrkiet.
Der öffentliche Auftraggeber beabsichtigt den Abschluss eines Rahmendienstleistungsvertrags für die Erbringung von Sicherheitsdiensten für die Delegation der Europäischen Union in der Türkei.
— die Kontrolle des Zugangs von Besuchern zu den von der Delegation und einigen ihrer Mitarbeiter genutzten Gebäuden, einschließlich der Büros und Nebengebäude, der Residenz des Leiters der Delegation und der Unterkünfte der Mitarbeiter im Auslandeinsatz,
— die Eingangskontrolle sämtlicher Taschen und die Inspektion von Postsendungen, Lieferungen und Paketen vor der Verbringung in die Räumlichkeiten,
— allgemeine Überwachung dieser Gebäude, um ein Eindringen oder Angriffe auf Personen oder Eigentum zu verhindern,
— die Herstellung regelmäßiger Verbindungen zwischen den überwachten Standorten durch regelmäßige Streifengänge und Funkkontakte zwischen der Zentrale und den einzelnen Standorten,
— Einrichtung und Instandhaltung von Alarmvorrichtungen und/oder Sicherheitsanlagen in den Unterkünften der Mitarbeiter im Auslandseinsatz („Alarmknöpfe“),
— Bereitstellung von unmittelbarem Personenschutz für den Leiter der Delegation vor allem in Ankara, aber auch an anderen Orten in der Türkei.
The contracting authority plans to conclude a framework service contract, for the provision of security services for the Delegation of the European Union to Turkey


Winner: Argus Security Projects Ltd
Award value: 9600000
Number of bids: 3