Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-05
Buyer: VITAL S.A.  BAIA MARE
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45232420 | 71322000: Civil engineering design services | 71356200
Estimated value: 68282353 RON
Submission deadline: 2023-05-16
Award criteria: The most economic tender
EU fund: EU Fund

Technical requirements: MM-CL-02 - Proiectare si executie (inclusiv AT din partea proiectantului conf. Legii 10/1995) - Extindere statii de epurare existente si constructie statii de epurare noi
Activitatile din cadrul Contractului de lucrari „MM-CL-02 - Proiectare si executie (inclusiv AT din partea proiectantului conf. Legii 10/1995) - Extindere statii de epurare existente si constructie statii de epurare noi” sunt:
Valoarea estimata a contractului  de fata „MM-CL-02 - Proiectare si executie (inclusiv AT din partea proiectantului conf. Legii 10/1995) - Extindere statii de epurare existente si constructie statii de epurare noi” -  include sume provizionate in valoare de 1.626.851,00 lei” in conformitate cu cele precizate in Capitol 4 – Liste, Sectiunea 4 – Liste de plati, fisierul „MM-CL-02-a.Liste de Plati SM”, Lista de preţuri nr.36 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii - Energie electrica; fisierul  „MM-CL-02-c.Liste de Plati Coltau”, Lista de preţuri nr.36 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii - Energie electrica; fisierul  „MM-CL-02-d.Liste de Plati PDSM”, Lista de preţuri nr.37 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii - Energie electrica; fisierul  „MM-CL-02-e.Liste de Plati Remeti”, Lista de preţuri nr.36 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii - Energie electrica; fisierul  „MM-CL-02-f.Liste de Plati Sarasau”, Lista de preţuri nr.34 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii - Energie electrica.
Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel:
- cu 25 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 34 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor;
- cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 19 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Contractul MM-CL-02 include proiectare, executie si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru:
Se propune reabilitarea statiei de epurare existente, care sa deserveasca orasul Somcuta Mare, pe amplasamentul existent situat in localitatea Somcuta Mare.
Schema de epurare pentru SEAU Somcuta Mare cuprinde urmatoarele: gratare rare, statie pompare admisie, instalatie compacta de pretratare mecánica (gratare dese si separarea nisipului si grasimilor), conducta ocolire treapta biologica, debitmetru intrare si monitorizare calitate influent, camera de distributie bazine biologice, reactoare biologice, decantoare secundare, statie de suflante, instalatie dozare reactiv pentru precipitarea fosforului, camin debitmetru si monitorizare calitate efluent, statie pompare efluent, conducta de descarcare si gura de varsare, statie de pompare apa tehnologica, statie pompare namol activat in exces si recirculare, bazin stabilizare namol, hala deshidratare namol, statie pompare supernatant, stocare intermediara namol deshidratat, pavilion tehnologic statie de epurare, instalații de monitorizare a pânzei freatice. Emisarul statiei de epurare va fi paraul Barsau.
Statia de epurare existenta pentru localitatea Tautii-Magheraus este amplasata langa localitatea Merisor, pe malul stang al paraului Nistru. Conform datelor, statia de epurare Merisor a fost dimensionata pentru localitatiile Tautii Magheraus, Baita, Busag si Merisor.
Statia existenta, poate prelua debitul si incarcarile localitatilor (Tautii Maghereus, Baita, Bozanta Mare, Cicarlau si Bargau) care vor descarca in SEAU pentru treapta de epurare biologica, bazinele existente biologice si treapta de tratare namol, la capacitatiile existente, putand epura apa uzata  pentru atingerea parametrilor impusi la evacuare si respectiv de a evacua namolul deshidratat la un continut de SU de 20%, conform proiectului statiei existente.
Pentru treapta de epurare mecanica, avand in vedere faptul ca capacitatea echipamentelor existente in lucru nu este suficienta pentru preluarea Qhmax, se propune suplimentarea acestei trepte cu o linie care sa preia diferenta de debit, linie compusa din gratar rar si o statie de pompare ce va evacua in unitatea de degrosisare care este rezerva a statiei existente, iar de aici apoi pe liniile de epurare biologice existente. Emisarul statiei de epurare va fi Raul Cicarlau.
Statia de epurare existenta in localitatea Catalina este o statie compacta, tip ADIPUR DENIPHO SAC si a fost dimensionata pentru 2.800 L.E.. Statia cuprinde treapta mecanica si biologica conteinerizata.
Se propune, infiintarea unei statii noi de epurare, pe un nou amplasament, cu o capacitate de 4.300 L.E. pentru tratarea apelor uzate colectate din Clusterul Coltau (Aglomerarile Coltau, Catalina si Sacalaseni) urmand ca in viitor statia de epurare sa fie extinsa la o capacitate de tratare de 8.300 L.E.

Eligibility requirements: Cerinţa 1: Ofertantii in nume propriu sau in asociere, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178 și 180 din Legea nr. 99/2016 cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii), cu informatiile aferente situatiei lor. Textul integral privind „III.1.1.a) Situaţia personală a candidatului sau ofertantului”, se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. Cerinţa 2: Ofertantii in nume propriu sau in asociere, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile de conflict de interese prevazute la art.  72 si 73 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE  de catre ofertant/candidat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz, cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Alături de DUAE, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator va prezenta Formularul nr. 6 – Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 72 si 73 alin (1) din Legea 99/2016. Persoanele cu functii de decizie din cadrul entitatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii: 1.	Bancos Alexandrina Sonia Nicoleta – Director General; 2.	Mecea Ioan Mircea -  Director General Adjunct; 3.	Biru Adrian -  Director Productie; 4.	Stef Loredana Mariana – Director economic; 5.	Husti Mircea Stefan – Director Programe; 6.	Luca Cornelia – Membru CA; 7.	Anton Ardelean – Membru CA; 8.	Spatar Cornel – Membru CA; 9.	Grama Elena – Presedinte CA; 10.	Ghete Eleonora – Membru CA; 11.	Rusu Tudor – Membru CA; 12.	Aosan Anamaria Sonia – Coordonator Proiect POIM; 13.	Adoreanu Kraiger Zamfir Stefan – Membru UIP POIM; 14.	Huta Daniel Mircea – Membru UIP POIM; 15.	Dragusanu Alexandra – Membru UIP POIM; 16.	Helindian Vlad Ionut – Membru UIP POIM; 17.	Cernestean Liliana Dana – Responsabil Achizitii; 18.	Topan Monica Gabriela – Sef Birou Achizitii; 19.	Lucit Anca Paula -  Expert Achizitii; 20.	Doia Anca – Expert achizitii; 21.	Marian Anca Mihaela – Expert achizitii; 22.	Fagi Alexandra – Expert Achizitii; 23.	Uglar Propszt Timea Angela – Inginer Mecanic; 24.	Soponar Alina Daniela – Sef Birou Juridic; 25.	Buda Marius Vasile – Sef Statie de Epurare Baia Mare; 26.	Gavriloaia Vasile Claudiu – Sef Retele Apa; 27.	Uta Vasile – Sef Serviciu Tehnic; 28.	Manastireanu Antoanela Mihaela – Membru UIP POS Mediu; 29.	Dedu Mircea Octavian - Lider de echipa Eptisa Romania SRL; 30.	Bobirica Monica - Expert achizitii Eptisa Romania SRL; 31.	Tebrean Laura - Expert Achizitii Eptisa Romania SRL; 32.	Radu Ioan Florin - Expert Cooptat Quality Star Proiect SRL; 33.	Sarca Vasile - Expert Cooptat Quality Star Proiect SRL; 34.	Timar Emanuel Raul - Expert Cooptat Quality Star Proiect SRL; In situatia in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art. 72 si 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, acesta va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta fiind respinsa. Ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca: - operatorul economic este legal constituit, - nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, - faptul ca are capacitate profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Ofertantul si asociatii (in cazul unei asocieri) trebuie sa fie autorizati pentru proiectarea si executia de lucrari care fac obiectul prezentei proceduri de achizitie. Acest lucru trebuie sa se regaseasca in cadrul Certificatului constatator ORC, unde capacitatea de exercitare profesionala trebuie sa fie OBLIGATORIU autorizata conform prevederilor Art.15 din. Legea nr. 359/2004 si sa aiba OBLIGATORIU corespondent in codul CAEN (cu serviciile si lucrarile ce urmeaza a fi prestate si executate) cu obiectul contractului. In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/tertul sustinator/subcontractant va completa DUAE - Partea IV "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, inainte de atribuirea contractului, la solicitarea Entitatii contractante: Pentru persoanele juridice straine: Documente de confirmare: • Documente edificatoare si echivalente emise in tara de rezidenta a operatorului economic, care sa dovedeasca o forma de inregistrare/atestare ca persoana juridica, ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este resident si  din care sa rezulte cel putin informatiile legate de reprezentantii legali, domeniul/domeniile de activitate (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do). Documentele trebuie sa cuprinda urmatoarele informatii: - o forma de inregistrare ca persoana juridica; - actionari/asociati; - obiect de activitate prin care se atesta dreptul ofertantului de a prestara serviciile solicitate prin prezenta documentatie de atribuire: - administratori/imputernicitii legali sa reprezinte societatea; - capitalul social; - filiale/sucursale/puncte de lucru; - durata societatii; - original / copie legalizata / copie. • Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie valabila pentru anul calendaristic in curs. Nota 1: Informatiile din certificatele constatatoare trebuie sa fie reale/valabile la data prezentarii acestora, in urma solicitării entitatii contractante. Nota 2: In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru indeplinirea cerintei este suficient ca obiectul de activitate al fiecarui membru sa fie in concordanta cu partea din contract pe care o va realiza. Nota 3: In situatia in care ofertantul beneficiaza de sustinere din partea unor terti sau in situatia in care subcontracteaza parti din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator si pentru tertii sustinatori/subcontractantii declarati in DUAE. Pentru indeplinirea cerintei este suficient ca obiectul de activitate al fiecarui tert sustinator/subcontractant sa fie in concordanta cu partea din contract pe care o va realiza. Nota 4: Limba stabilita pentru derularea procedurii de atribuire este limba romana. Astfel, documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna.

Award value: 68282353