Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-11-03
Buyer: Építési és Közlekedési Minisztérium
Country: HU
Region: HU110
Contract type: Services
CPV classification: 71240000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Estimated value: 168270000 HUF

Technical requirements: „Tram-train rendszerhez kapcsolódó, Hódmezővásárhelyen megvalósuló új kocsiszín koncepció vizsgálata, engedélyezési terv készítése, szükséges hatósági engedélyek beszerzése valamint tenderdokumentáció elkészítése” az alábbi főbb, becsült mennyiségekkel: A fejlesztési igény általános meghatározása — A járműtároló csarnoknak (kocsiszín) 8 db tram-train jármű befogadására kell alkalmasnak lennie, oly módon, hogy az az ITM által megrendelt, de jelenleg még nem végleges közszolgáltatási menetrend alapján, a későbbiekben véglegessé váló szerelvényfordulóhoz igazodó tárolási kapacitást biztosítsa (moduláris felépítés), — A MÁV Zrt. Hódmezővásárhely állomása mellett létesülő városi vasúti végállomáshoz kell vágánnyal és felsővezetékkel csatlakoztatni az új járműtárolót. Az új járműtároló kapcsán szükséges lehet még a térvilágítás és szükség esetén szervízút megtervezése is, az üzemeltetői igényeknek megfelelően, — A tárolócsarnokban biztosítani kell a 600 V (egyenáram) feszültségű felsővezeték hálózatot a jármű temperálásához, — A járműtároló csarnok vágányhálózatának becsült mennyisége: a csatlakozó vágány legalább 1,5 km egybefüggő vágány, a tároló vágány egymással párhuzamosan futó, további összesen legalább 3 km hosszú vágány. A vágányhálózat kitérőket és vasúti biztosítóberendezést is tartalmaz, — Az éjszakai tárolási idő alatti járműtakarításhoz szükséges infrastruktúrát (hideg és meleg víz, takarítóeszközök működtetéséhez szükséges villamos hálózat) biztosítani kell, — A homok kiegészítéshez szükséges tárolóhelyet és szükséges eszközöket biztosítani kell, — A tárolócsarnok zárhatóságát biztosítani szükséges, gondoskodni kell a megfelelő tűzvédelmi (tűzmegelőzési-, riasztó- és tűzelhárítási) és vagyonvédelmi (riasztó- és kamerarendszer, esetleg az őrzést védő dolgozó megfigyelő helysége) rendszerekről, — El kell elhelyezni a takarító és felügyelő személyzet tartózkodó és szociális helységeit (férfi-női öltöző, fürdő, WC, étkező) valamint a raktárhelységeket a tisztítóeszközöknek. A MÁV-START Zrt. jelenlegi ismeretei alapján ez 2–3 főt jelent. A takarítószemélyzet tartózkodóját, öltözőjét és mellékhelyiségeit külön kell kialakítani, — Takarítás során keletkező szennyezett víz elhelyezésének kialakítása, közel a vágányokhoz, — Minden tároló vágány mellett 230/400 V biztosítása a takarítás során használt gépek működtetéséhez, — Egy fő tisztitást felügyelő személyzet részére tartózkodó/iroda kialakítása internet végponttal, mellékhelyiséggel. Részletes információ a közbeszerzési dokumentumokban.
Teljesítési, jótállási biztosíték (nettó tervezői díj 5%-5%-a). Az építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési eljárásban való közreműködés biztosítéka: 1%. Jótállási idő: 36 hónap. Késedelmi kötbér: a késedelemmel érintett (rész)teljesítés nettó tervezői díja alapján számított 0,5% kötbér/naptári nap; hiba kijavítása, hiányok pótlásának késedelme esetén 0,1%/nap; közreműködési kötelezettség tekintetében 0,01%/nap. Az egyes késedelmi kötbérek és azok összesített mértéke nem haladhatja meg a teljes Tervezési Díj 15%-át. Hibás teljesítési kötbér: 15%, alapja a (rész)teljesítés nettó tervezői díja/jótállási, szavatossági időszakban a teljes tervezési díj , illetve 0,1% szakember/nap, ill. az értékelési rsz-vagy alszempontokra tett vállalás megszegéséért 0,1%/nap. Szakemberenként, szervezetenként, szerződésszegő magatartásonként kiszabható hibás teljesítési kötbér mértéke nem haladhatja meg a Tervezési Díj 5%-át. Közreműködés hibás teljesítése esetén 0,05%/ szerződésszegő magatartás, alap
„Tram-train rendszerhez kapcsolódó, Hódmezővásárhelyen megvalósuló új kocsiszín koncepció vizsgálata, engedélyezési terv készítése, szükséges hatósági engedélyek beszerzése valamint tenderdokumentáció elkészítése” az alábbi főbb, becsült mennyiségekkel: A fejlesztési igény általános meghatározása  A járműtároló csarnoknak (kocsiszín) 8 db tram-train jármű befogadására kell alkalmasnak lennie, oly módon, hogy az az ITM által megrendelt, de jelenleg még nem végleges közszolgáltatási menetrend alapján, a későbbiekben véglegessé váló szerelvényfordulóhoz igazodó tárolási kapacitást biztosítsa (moduláris felépítés).  A MÁV Zrt. Hódmezővásárhely állomása mellett létesülő városi vasúti végállomáshoz kell vágánnyal és felsővezetékkel csatlakoztatni az új járműtárolót. Az új járműtároló kapcsán szükséges lehet még a térvilágítás és szükség esetén szervízút megtervezése is, az üzemeltetői igényeknek megfelelően.  A tárolócsarnokban biztosítani kell a 600 V (egyenáram) feszültségű felsővezeték hálózatot a jármű temperálásához.  A járműtároló csarnok vágányhálózatának becsült mennyisége: a csatlakozó vágány legalább 1,5 km egybefüggő vágány, a tároló vágány egymással párhuzamosan futó, további összesen legalább 3 km hosszú vágány. A vágányhálózat kitérőket és vasúti biztosítóberendezést is tartalmaz.  Az éjszakai tárolási idő alatti járműtakarításhoz szükséges infrastruktúrát (hideg és meleg víz, takarítóeszközök működtetéséhez szükséges villamos hálózat) biztosítani kell.  A homok kiegészítéshez szükséges tárolóhelyet és szükséges eszközöket biztosítani kell.  A tárolócsarnok zárhatóságát biztosítani szükséges, gondoskodni kell a megfelelő tűzvédelmi (tűzmegelőzési-, riasztó- és tűzelhárítási) és vagyonvédelmi (riasztó- és kamerarendszer, esetleg az őrzést védő dolgozó megfigyelő helysége) rendszerekről.  El kell elhelyezni a takarító és felügyelő személyzet tartózkodó és szociális helységeit (férfi-női öltöző, fürdő, WC, étkező) valamint a raktárhelységeket a tisztítóeszközöknek. A MÁV-START Zrt. jelenlegi ismeretei alapján ez 2-3 főt jelent. A takarítószemélyzet tartózkodóját, öltözőjét és mellékhelyiségeit külön kell kialakítani.  Takarítás során keletkező szennyezett víz elhelyezésének kialakítása, közel a vágányokhoz.  Minden tároló vágány mellett 230/400 V biztosítása a takarítás során használt gépek működtetéséhez.  Egy fő tisztitást felügyelő személyzet részére tartózkodó/iroda kialakítása internet végponttal, mellékhelyiséggel. Részletes információ a közbeszerzési dokumentumokban.


Winner: TRENECON Tanácsadó és Tervező Kft.
Award value: 168270000
Number of bids: 1