Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-09-30
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Region: DEB11
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2024-10-31
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Die Ausschlussgründe ergeben sich aus den gesetzlichen Bestimmungen, insb. §§ 123 ff. GWB. Der Bewerber muss mit seinem Teilnahmeantrag die unterzeichnete Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (BAAINBw-B-V 034) und die RUS-Erklärung abgeben.
Der Auftraggeber behält sich vor, die Angaben durch Einsichtnahme des Gewerbezentralregisters zu überprüfen
Durch den Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von zehn Jahren, soll die Herstellung und Lieferung von bis zu 120 modularen Fähigkeitsträgern Brandschutz (Abrollbehälter) und G-HLF in fünf Varianten beschafft werden. Festbeauftragt werden folgende Stückzahlen: 
	Variante 1: Abrollbehälter Löschmittel            21 Stück
	Variante 2: Abrollbehälter Wasser                    8 Stück
	Variante 3: Abrollbehälter Rüst                        19 Stück
	Variante 4: Abrollbehälter Logistik                  18 Stück
	Variante 5: Abrollbehälter G-HLF                     15 Stück
	Zudem soll eine Bestellmöglichkeit von bis zu 39 weiteren Abrollbehältern im Vertrag aufgenommen werden. Bei den Bestellleistungen soll es dem Auftraggeber freigestellt sein, welche Variante in welcher Stückzahl bestellt wird. 
	
Alle Abrollbehältervarianten bestehen jeweils aus den folgenden Komponenten: 
20' Container (DIN ISO 668, 1C), Schnittstelle nach DIN 30722 Teil 2, militärische Lackierung nach TL A0003, Klimaforderung nach STANAG

Die verschiedenen Abrollbehältervarianten bestehen zudem aus folgenden Komponenten:
	• Variante 1: 	Löschwasserbehälter min. 6.000 l, Schaummittelbehälter min. 600 l, verschiedene Feuerlöscher (Pulver, CO2), Feuerlöschkreiselpumpe PFPN 10/2000, feuerwehrtechnische Beladung
	• Variante 2: 	Löschwasserbehälter min. 9.000 l, PFPN 10/2000, feuerwehrtechnische Beladung
	• Variante 3: 	umfangreiche feuerwehrtechnische Beladung zur technischen Hilfeleistung, Dekontaminierung und bei Einsätzen mit gefährlichen Stoffen und Gütern
	• Variante 4: 	mindestens 8 verschieden konfigurierten Rollcontainern inkl. feuerwehrtechnischer Beladung
	• Variante 5: 	Löschwasserbehälter min. 3.200 l, Schaummittelbehälter min. 320 l, Feuerlöschkreiselpumpe PFPN 10/2000, Schnellangriffseinrichtung, umfangreiche feuerwehrtechnische Beladung zur technischen Hilfeleistung	 

Die modularen Fähigkeitsträger Brandschutz (Abrollbehälter) und G-HLF werden im Rahmen der Landes- und Bündnisverteidigung aber auch in internationalen Einsätzen der Bundeswehr weltweit eingesetzt.
Die nachstehenden Angaben, Erklärungen und Nachweise sind von den Bietern bzw. jedem Mitglied der Bietergemeinschaft sowie von allen für die Leistungserbringung vorgesehenen Unterauftragnehmern mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zugelassen.
1. Aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (aktuell ist der Auszug, wenn er jeweils nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem Schlusstermin für die Abgabe des Teilnahmeantrages ist). Sofern im Land des Gesellschaftssitzes keine Registrierungspflicht besteht: Nennung der Gesellschafts- bzw. Organisationsform sowie vergleichbare Daten wie sie sich bei registrierten Gesellschaftsformen aus dem Registerauszug ergeben.
2. Angaben zur Eigentümerstruktur, formlos als Eigenerklärung.
3. Die unterzeichnete (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)) "Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB" (Formular: BAAINBw B-V 034). Die Angaben werden ggf. von der Vergabestelle durch eine Auskunft nach § 150a GewO überprüft. Ferner erfolgt eine Überprüfung nach § 6 Abs. 1 S. 1 WRegG.
4. Die unterzeichnete (fortgeschrittene Signatur oder Textform (eingescannte Unterschrift)) Eigenerklärung EU-Russland-Sanktionen mit Datum und Firmenstempel.
5. Eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes (oder der entsprechenden Steuerbehörde des Herkunfts- oder Niederlassungsstaates) im eingescannten Original oder Kopie.
6. Die Bieter-/Bewerbergemeinschaftserklärung (Formular BAAINBw B-V 047), sofern Teilnahme am Verfahren als Bieter-/ Bewerbergemeinschaft beabsichtigt.
Dem Teilnahmeantrag ist beizufügen: 
Eine aktuelle formlose Bankerklärung (nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge) zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Diese Erklärung muss Informationen zu folgenden Punkten beinhalten:

1.	Geschäftsverbindung /Kontoführung
2.	finanzielle und wirtschaftliche Verhältnisse
3.	Kreditbeurteilung
4.	Zahlungsverhalten.

Die Bankerklärung ist im eingescannten Original in deutscher Sprache vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bankerklärungen ist eine einfache deutsche Übersetzung ausreichend; einer Beglaubigung bedarf es nicht; das eingescannte Original ist beizufügen. Der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft über den Bewerber einzuholen. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft eine Bankerklärung vorzulegen.

Dem Teilnahmeantrag ist weiterhin beizufügen:

-eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens. Weiterhin eine Erklärung über den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, von mindestens 2 Mio Euro bezogen auf die letzten drei Jahre. 

Der Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/ Nachunternehmen/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehender Verbindungen.

Zum Nachweis der Eignung hat der Bieter diese Dritten in seinem Angebot zu benennen und die in dieser Bekanntmachung genannten Angaben / Erklärungen / Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft.

Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (z.B. durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.
Dem Teilnahmeantrag ist beizufügen:

- Nachweis über die Fähigkeit des Unternehmens, mindestens 20 Abrollbehälter pro Jahr fertigen zu können. Die Fertigungskapazitäten müssen nach Art und Umfang genau beschrieben werden. Der Nachweis kann durch eine schriftliche Eigenerklärung geführt werden. 

- Auflistung der in den letzten 5 Jahren erbrachten Leistungen in vergleichbaren Vorhaben / Projekten. Anzugeben sind jeweils die Anzahl und die Bauart der gefertigten Abrollbehälter / Container sowie der jeweilige Auftraggeber. Weiterhin ist eine kurze technische Beschreibung mit Bildmaterial der entsprechenden Vorhaben/Projekten abzugeben. Das Eignungskriterium ist erfüllt, wenn der Bewerber in den letzten 5 Jahren mindestens 15 Abrollbehälter oder Container in der hier geforderten Leistungsart in mindestens 3 verschiedenen Varianten ausgeliefert hat. 

Nachweis über entsprechendes Know-How im militärischen Bereich durch Projekte mit der Bundeswehr innerhalb der letzten 5 Jahre in Form einer Eigenerklärung. Anzugeben sind jeweils die Anzahl, Art und Bauweise der gefertigten Abrollbehälter, Container oder Fahrzeuge. Dieses Eignungskriterium ist erfüllt, wenn Abrollbehälter, Container oder Fahrzeuge an die Bundeswehr geliefert wurden, die mindestens zwei der folgenden Anforderungen erfüllen: 
• Antriebsmotor gem. Single Fuel Konzept der Nato
• in Klimazone A1, B1 und C1 gem. STANAG 4370 AECTP 200 einsetzbar
• Lackierung nach TL A 0003
• Elektrik nach militärischem Standard VG 95370, 95373, 95374
• Dokumentation im militärischen Standard S2000M oder H011

- Nachweis über die Fähigkeit, technische Nachbesserungsarbeiten vergleichbar IHS 3 weltweit durchführen zu können, auch in Krisen- und Kriegsgebieten oder die Bereitschaft diese einzurichten. Der Nachweis kann durch schriftliche Eigenerklärung geführt werden. 

- Nachweis über die Fähigkeit, technische Nachbesserungsarbeiten vergleichbar IHS 3 und IHS 4 in Deutschland durchführen zu können. Der Nachweis kann durch schriftliche Eigenerklärung geführt werden. Hierbei ist ausführlich darzustellen wie diese Maßnahmen nach Umfang, Art und Standort erfolgen.


Der Bieter kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/ Nachunternehmen/konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen.
 
Zum Nachweis der Eignung hat der Bieter diese Dritten in seinem Angebot zu benennen und die in dieser Bekanntmachung genannten Angaben /Erklärungen / Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft.

Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (z.B. durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.


Winner: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr