Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-10-27
Buyer: Gemeinde Biebertal
Country: DE
Region: DE721
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71327000
Submission deadline: 2025-11-24
Award criteria: price

Technical requirements: Planungsleistungen im Leistungsbild Tragwerksplanung gem.  §§ 51, 52 HOAI i.V.m. Anlage 14 Nummer 14.1 der Leistungsphasen 1-4  HOAI 2021.
Der Bieter weist seine technische Leistungsfähigkeit daneben anhand von zwei unter-nehmensbezogenen Referenzen nach, die mit der auszuschreibenden Leistung vergleich-bar sind. Hierbei dürfen ggf. auch die personenbezogenen Referenzen unter 5.1 nochmals verwendet werden. 

MINDESTANFORDERUNGEN an die Unternehmensreferenzen:

•	Abgeschlossene Erstellung einer Tragwerksplanung im Rahmen eines Neubaus, eines Erweiterungsanbaus oder Umbaus eines öffentlichen Funktionsbaus, bei der mindestens die HOAI-Leistungsphasen 1 - 4 abgeschlossen erbracht worden sind und

•	Das Bauvorhaben wurde öffentlich gefördert

•	Öffentliche Auftraggeberin

•	Die Referenzen wurden von der benannten PL oder stellv. PL in mindestens stellvertretend leitender Funktion erbracht.

•	Alle Referenzen dürfen im Zeitpunkt der Angebotsabgabe nicht älter als 5 Jahre alt sein. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Abschluss der Leistungsphase 4, wobei der "Abschluss" angenommen wird, wenn die Leistungsphase 4 zu einem weit überwiegenden Teil bereits erbracht ist.
Der Bieter benennt ein Leitungsteam (Projektleitung und stellvertretende Projektleitung) und füllt dazu die nachstehenden Tabellen vollständig digital aus.

MINDESTANFORDERUNGEN an das Leitungsteam:

•	PL und stellv. PL müssen Ingenieur/ Ingenieurin (§ 1 HIngG) sein (Nach-weise sind durch entsprechende Zeugnisse bzw. Berufszulassung dem Angebot beizufügen).

•	PL bzw. stllv. PL muss mindestens 3-jährige Berufserfahrung als Ingenieur oder Ingenieurin mit den Leistungsphasen 1-4 in dem Leistungsbild Tragwerks-planung gem. §§ 51, 53 HOAI 2021 nachweisen.  

•	PL bzw. stellv. PL müssen jeweils mindestens 1 abgeschlossenes Referenzpro-jekt in den Lph 1-4 des Leistungsbildes Tragwerksplanung gem. §§ 51, 53 HOAI 2021 begleitet haben, welches die folgenden Anforderungen erfüllt:
-	Neu-, Um- oder Erweiterungsbau eines öffentlichen Funktions- oder Sonderbaus 
-	mit Baukosten mindestens KG 300 und KG 400 zusammen über 2 Mio. EUR netto
-	Referenzen dürfen zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der An-gebote nicht älter als fünf Jahre alt sein (maßgeblicher Zeitpunkt Abschluss Lph 4, wobei der "Abschluss" angenommen wird, wenn die Lph 4 zu einem weit überwiegenden Teil bereits erbracht ist)
Dem Angebot ist die Erklärung eines in der EU zugelassenen Versicherungsunterneh-mens, im Auftragsfall eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den Mindestdeckungssummen (jeweils zweifach maximiert) in Höhe von 1.500.000,00 EUR für Personen-schäden und 1.000.000,00 EUR für sonstige Schäden (jeweils Sach- und Vermögensschäden) mit dem Bieter / dem Mitglied der Bietergemeinschaft abzuschließen, beige-fügt. Anstatt dieser Erklärung kann auch eine Bescheinigung des Versicherungsunternehmens über das Bestehen einer den vorstehenden Anforderungen genügenden Ver-sicherung eingereicht werden.
- Der Bieter / das Mitglied der Bietergemeinschaft erklärt, dass bei ihm keine zwingenden oder fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB oder § 124 GWB vorliegen.
- unterzeichnete Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung VU (EU) 2022/576 (Anlage A2.1 zur AzA) ist diesem Bewerbungsbogen beizufügen.

Eligibility requirements: Der Bieter weist seine technische Leistungsfähigkeit daneben anhand von zwei unter-nehmensbezogenen Referenzen nach, die mit der auszuschreibenden Leistung vergleich-bar sind. Hierbei dürfen ggf. auch die personenbezogenen Referenzen unter 5.1 nochmals verwendet werden. 

MINDESTANFORDERUNGEN an die Unternehmensreferenzen:

•	Abgeschlossene Erstellung einer Tragwerksplanung im Rahmen eines Neubaus, eines Erweiterungsanbaus oder Umbaus eines öffentlichen Funktionsbaus, bei der mindestens die HOAI-Leistungsphasen 1 - 4 abgeschlossen erbracht worden sind und

•	Das Bauvorhaben wurde öffentlich gefördert

•	Öffentliche Auftraggeberin

•	Die Referenzen wurden von der benannten PL oder stellv. PL in mindestens stellvertretend leitender Funktion erbracht.

•	Alle Referenzen dürfen im Zeitpunkt der Angebotsabgabe nicht älter als 5 Jahre alt sein. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Abschluss der Leistungsphase 4, wobei der "Abschluss" angenommen wird, wenn die Leistungsphase 4 zu einem weit überwiegenden Teil bereits erbracht ist.
Der Bieter benennt ein Leitungsteam (Projektleitung und stellvertretende Projektleitung) und füllt dazu die nachstehenden Tabellen vollständig digital aus.

MINDESTANFORDERUNGEN an das Leitungsteam:

•	PL und stellv. PL müssen Ingenieur/ Ingenieurin (§ 1 HIngG) sein (Nach-weise sind durch entsprechende Zeugnisse bzw. Berufszulassung dem Angebot beizufügen).

•	PL bzw. stllv. PL muss mindestens 3-jährige Berufserfahrung als Ingenieur oder Ingenieurin mit den Leistungsphasen 1-4 in dem Leistungsbild Tragwerks-planung gem. §§ 51, 53 HOAI 2021 nachweisen.  

•	PL bzw. stellv. PL müssen jeweils mindestens 1 abgeschlossenes Referenzpro-jekt in den Lph 1-4 des Leistungsbildes Tragwerksplanung gem. §§ 51, 53 HOAI 2021 begleitet haben, welches die folgenden Anforderungen erfüllt:
-	Neu-, Um- oder Erweiterungsbau eines öffentlichen Funktions- oder Sonderbaus 
-	mit Baukosten mindestens KG 300 und KG 400 zusammen über 2 Mio. EUR netto
-	Referenzen dürfen zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der An-gebote nicht älter als fünf Jahre alt sein (maßgeblicher Zeitpunkt Abschluss Lph 4, wobei der "Abschluss" angenommen wird, wenn die Lph 4 zu einem weit überwiegenden Teil bereits erbracht ist)
Dem Angebot ist die Erklärung eines in der EU zugelassenen Versicherungsunterneh-mens, im Auftragsfall eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den Mindestdeckungssummen (jeweils zweifach maximiert) in Höhe von 1.500.000,00 EUR für Personen-schäden und 1.000.000,00 EUR für sonstige Schäden (jeweils Sach- und Vermögensschäden) mit dem Bieter / dem Mitglied der Bietergemeinschaft abzuschließen, beige-fügt. Anstatt dieser Erklärung kann auch eine Bescheinigung des Versicherungsunternehmens über das Bestehen einer den vorstehenden Anforderungen genügenden Ver-sicherung eingereicht werden.
- Der Bieter / das Mitglied der Bietergemeinschaft erklärt, dass bei ihm keine zwingenden oder fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB oder § 124 GWB vorliegen.
- unterzeichnete Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung VU (EU) 2022/576 (Anlage A2.1 zur AzA) ist diesem Bewerbungsbogen beizufügen.
Die Gemeinde Biebertal beabsichtigt den Neubau einer Mehrzweckhalle im Ortsteil Krumbach als Ersatz für die bestehende Halle am gleichen Standort.
Für das Vorhaben liegt bereits eine Entwurfsplanung eines externen Planungsbüros vor, niedergelegt in der Kostenschätzung vom 08.11.2024 (Anlage A9 zur AzA) und dem Exposé_DGH_Krumbach vom 24.10.2024 (Anlage A10 zur AzA). Diese wurden mit den gemeindlichen Gremien abgestimmt und dienen als verbindliche Grundlage für die weiteren Planungsleistungen. Lediglich geringe planerische Anpassungen sind im weiteren Verlauf noch möglich.
Gegenstand der Ausschreibung ist die Beauftragung eines Tragwerkplaners zur Erbringung der noch erforderlichen Planungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 gemäß HOAI. Ziel dieser Beauftragung ist der Erhalt einer Baugenehmigung bis Mitte des Jahres 2026.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
1. GRUNDLEISTUNGEN der Tragwerksplanung §§ 51, 52 HOAI i.V.m. Anlage 14 Nummer 14.1 der Leistungsphasen 1-4

2. BESONDERE LEISTUNGEN:
- Statischer Nachweis zum Restbestand (Feuerwehrhaus) und ggf. Planung statischer Ertüchtigungsmaßnahmen am Restbestand nach Abbruch der MZH.

Winner: Gemeinde Biebertal