Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-07-23
Buyer: Den Europæiske Centralbank
Country: DE
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Estimated value: 14150000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: BCE - Prestación de servicios y realización de tareas en el ámbito de la consultoría conceptual en tecnologías de la información
ECB - Uitvoering van werkzaamheden en verlening van diensten op het gebied van conceptueel advies inzake IT
BCE - Prestação de serviços e trabalhos de consultoria concetual no domínio das tecnologias da informação
Kontrakterne, der indgås i forbindelse med dette udbud, skal sætte ECB i stand til at tilvejebringe it-aktiviteter på tværs af tjenestelivscyklussen for it-infrastrukturen og -applikationstjenester. Dette omfatter også forvaltningsrådgivning samt strategi- og procesudviklingstjenester. Med rammeaftalen vedrørende rådgivning og tjenesteydelser i forbindelse med informationssystemer agter ECB, hvad angår it-infrastruktur og -applikationer, at forbedre projektlevering og operationer efter idriftsættelse samt at øge effektiviteten og fleksibiliteten for at afhænde et stort antal af dens it-aktiviteter. Rammekontrahenterne skal levere rådgivning og arbejder på de følgende områder inden for rådgivning i forbindelse med it-forvaltning, strategiske og teknologiske tjenester samt procesudviklingstjenester. Disse inkluderer: it-styring, forvaltning af it-tjenester, kvalitetsledelse og tekniske aspekter ved udbuds- og indkøbsprocedurer, undersøgelser (benchmarking) til at støtte den organisatoriske, strategiske og procesmæssige udvikling. Rammeaftalen vil løbe i 4 år.
Den »begrebsmæssige« rådgivningsramme understøtter gennemførelsen af DG-IS-strategien for 2020, der skal give viden og ekspertise inden for: »cloud« og digitale tjenester, store data og analyser, samarbejde og mobilitet, it-arkitektur og -sikkerhed, it-indkøb, organisatorisk udvikling og operationel ekspertise. Disse tjenester omfatter også udarbejdelse af udbudsmateriale, udarbejdelse af undersøgelser (f.eks. benchmarking) og bidrag til organisatorisk, teknologisk, strategisk og/eller processuel udvikling.
Rammeaftalens samlede værdi, der er anført i del V.2.4 er et vejledende, ikke-bindende udgiftsskøn på tidspunktet for tildeling af kontrakten. Tjenesteydelsens faktiske værdi kan variere og vil afhænge af institutionens faktiske behov.
Rammeaftalens samlede værdi, der er anført i del V.2.4 er et vejledende, ikke-bindende udgiftsskøn på tidspunktet for tildeling af kontrakten. Rammeaftalens faktiske værdi kan variere og vil afhænge af institutionens faktiske behov.
15 dage fra modtagelse af oplysningerne angivet i artikel 28, stk. 3, i ECB's udbudsregler (se del VI.3) eller, hvis der ikke er krævet oplysninger, 15 dage fra ikke-valgte tilbudsgiveres modtagelse af meddelelsen.
Klagen til Den Europæiske Ombudsmand har ingen indvirkning på fristen for afgivelse af bud og giver heller ikke anledning til fastsættelse af en ny frist for indgivelse af klager.
Die aus diesem Ausschreibungsverfahren hervorgehenden Verträge werden es der EZB ermöglichen, IT-Aktivitäten über den gesamten Lebenszyklus von Dienstleistungen im Bereich IT-Infrastruktur und IT-Anwendungen zu beschaffen. Dazu gehören auch Management-Beratung sowie Strategie- und Prozessentwicklungsdienstleistungen. Mit der Rahmenvereinbarung über IS-Beratung und -Dienstleistungen beabsichtigt die EZB Verbesserungen bei der Abwicklung von Projekten und beim Betrieb nach dem Go-live im Zusammenhang mit der IT-Infrastruktur und IT-Anwendungen sowie eine Erhöhung der Effizienz und Flexibilität bei der Verfügbarmachung von Ressourcen für weite Teile ihrer IT-Aktivitäten. Die Auftragnehmer der Rahmenvereinbarung leisten Beratungsdienste und -arbeiten in den folgenden Bereichen: IT-Managementberatung, strategische, technologische und Prozessentwicklungsdienste. Dazu gehören: IT-Governance, IT-Service-Management, Qualitätsmanagement und technische Aspekte von Ausschreibungen und Beschaffungsverfahren, Studien (Benchmarking) zur Unterstützung der Organisations-, Strategie- und Prozessentwicklung. Die Rahmenvereinbarung gilt 4 Jahre.
Durch den „konzeptuellen“ Beratungsrahmen wird die Umsetzung der Strategie für 2020 der GD Informationssysteme unterstützt, indem Kenntnisse und Fachwissen in folgenden Bereichen bereitgestellt werden: Cloud und digitale Dienstleistungen, Big Data und Analysen, Zusammenarbeit und Mobilität, IT-Architektur und -Sicherheit, IT-Sourcing, organisatorische Entwicklung und operationelle Exzellenz. Diese Dienstleistungen umfassen auch die Ausarbeitung von Ausschreibungen, die Erstellung von Studien (z. B. Benchmarking) und die Leistung eines Beitrags zur organisatorischen, technologischen, strategischen und/oder Prozessentwicklung.
Der in Abschnitt V.2.4 genannte Gesamtwert der Rahmenvereinbarung ist ein nicht verbindlicher Richtwert der zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe geschätzten Ausgaben. Der tatsächliche Wert der Rahmenvereinbarung kann abweichen und ist von den tatsächlichen geschäftlichen Bedürfnissen abhängig.
15 Tage nach Erhalt der in Artikel 28 Absatz 3 der EZB-Vergaberegeln genannten Informationen (siehe Abschnitt VI.3) oder, falls keine Informationen verlangt werden, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Benachrichtigung an die nicht berücksichtigten Bieter.
Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten hat keinen Einfluss auf die Angebotsfrist und begründet auch keine neue Frist für die Einlegung von Beschwerden.


Award value: 14150000
Number of bids: 5