Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-05-13
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Submission deadline: 2019-06-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Planungsleistung ESTW Niebüll Lph 2 (optional Lph 3 und4, 5-7 und 9) – LST (ausschl. in Eigenleistung), 50Hz (u. a. Whz), KTB, BÜ, Oberbau, Hochbau.
Primärer Anlass der Maßnahme ESTW Niebüll ist die flächendeckende Abgängigkeit der vorhandenen Stellwerkstechnik in den Betriebsstellen Langenhorn, Stedesand, Lindholm, Niebüll, Lehnshallig und Klanxbüll sowie deren hohen Personalbedarf. Durch die Umstellung der vorhandenen mechanischen Stellwerke in ESTW-Technik wird die Anlagenverfügbarkeit auf der Strecke 1210 wesentlich verbessert sowie der Einsatz moderner und zeitgerechter Technik sichergestellt. Die Maßnahme wirkt zudem der steigenden Gefahr eines Anlagenausfalls durch fehlende Ersatzstoffe entgegen und stellt angesichts einer hohen bis sehr hohen Auslastung der Strecke 1210 eine verkehrliche und betriebliche Optimierung auf dem betrachteten Abschnitt dar.
Im Zuge der Umrüstung in ESTW-Technik werden in den Betriebsstellen Langenhorn, Stedesand, Lindholm, Niebüll, Lehnshallig und Klanxbüll neue ESTW-A Module errichtet und deren Stellbereiche mit Ks-Signalsystems ausgerüstet. Es sind dabei alle Einfahrsignale mit Zs7 und alle Ausfahrsignale mit Zs1 oder ggfs. mit Zs7 zu versehen. Die Steuerung und Bedienung der neuen ESTW-A soll aus der ESTW-Zentrale Husum und dessen Fdl-Bedienplätzen erfolgen. Des Weiteren sind sämtliche Betriebsstellen mit allen Gleisen sowie die freie Strecke mit Zugnummernmeldeanlagen und Gleisfreimeldung auszurüsten.
Am Standort des ESTW-Modulgebäudes in Niebüll soll der neue LST-Stützpunkt Niebüll samt Werkstatt realisiert werden.
Zusätzlich werden innerhalb des Projekts im Bahnhof Langenhorn 2 neue Weichenverbindungen und im Bahnhof Lindholm eine neue Weichenverbindung errichtet. Die insgesamt 6 neuen Weichen sind mit Weichenheizungen auszustatten.
Der im potenziellen Bedarf des Bundesverkehrswegeplans (BVWP) 2030 genannte zweigleisige Ausbau zwischen Niebüll und Klanxbüll ist nicht Kernbestandteil dieser verkehrlichen Aufgabenstellung (VAst) und wird nur am Rande betrachtet. Auf eine Aufwärtskompatibilität der neuen LST ist jedoch zu achten:
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln,
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.
Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2) sowie unter Allgemeine Präqualifikationsanforderungen (PQ-Anforderungen) für Arch./Ing.-leistungen.
Die Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen sind zu berücksichtigen und über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG: https://bieterportal.noncd.db.de/portal unter der Vergabenummer 19FEI37763 herunterzuladen.
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen zu entnehmen:
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.

Eligibility requirements: — Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist, — Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln, — Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise: Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben. Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3.