Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-06-30
Buyer: Fonds für Verkehrssicherheit (FVS)
Country: CH
Region: CH021
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72211000: Systems and user software programming services | 72232000: Development of transaction-processing software | 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 1060374.52 CHF
Submission deadline: 2026-04-30
Award criteria: quality

Technical requirements: Der FVS unterstützt Massnahmen zur Förderung eines sicherheitsbewussten Verhaltens aller am Strassenverkehr teilnehmenden Personen. Ziel ist es, die Anzahl der schweren Verkehrsunfälle zu senken. Dazu unterstützt der FVS Projekte verschiedenster Organisationen. Diese können über eine Webapplikation (FVS-Portal) Gesuche um Finanzhilfen einreichen. Der Gesuchsprozess wird vollständig über das FVS-Portal abgewickelt.

Der FVS hat sich aufgrund einer umfassenden Evaluation der bestehenden Applikation (FVS-Portal) für eine Neuentwicklung des Portals entschieden. Ausschlaggebend dafür waren unter anderem die Vereinfachung und der Ausbau der Prozesse, die Verbesserung der User Experience und eine solide, ausbaufähige Basis für die nächsten Jahre. Ziel des neuen FVS-Portals ist es, alle Geschäftsprozesse der Geschäftsstelle, der Verwaltungskommission und der Gesuchsstellenden komplett digital abzubilden. Es steht den Anbietenden frei, ob sie eine Standardlösung oder eine Individualentwicklung anbieten .
Le FSR soutient les mesures visant à promouvoir un comportement conscient de la sécurité de toutes les personnes impliquées dans la circulation routière. L’objectif est de réduire le nombre d’accidents graves de la route. Pour ce faire, le FSR soutient des projets d’organisations les plus diverses. Ces dernières peuvent déposer des demandes d’aides financières par le biais d’une application web (portail du FSR). 

Après une évaluation complète de l’application existante (portail du FSR), le FSR a décidé de développer un nouveau portail. La simplification et le développement des processus, l’amélioration de l’expérience utilisateur et une base solide et évolutive pour les années à venir ont été des facteurs déterminants à cet égard. L’objectif du nouveau portail du FSR est de représenter tous les processus commerciaux du secrétariat, de la commission administrative et des requérants de manière entièrement numérique. Les soumissionnaires sont libres de proposer une solution standard ou un développement individuel.
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Voies de droit
Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.


Winner: DE_Liip AG
Award value: 1060374.52
Number of bids: 8