Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu”
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 380528.76 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare este in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 20.
Valoarea minima este valoarea celui mai mic contract subsecvent,valoarea maxima este valoarea maxima Acord cadru



Winner: RUBICON EDITECH 89 S.R.L.
Award value: 380528.76
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Spitalul Clinic Județean de Urgență Târgu Mureș
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33112000: Echo and ultrasound equipment
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 de zile.
Cantitatile minime si maxime ale CS si AC se regasesc detaliat si in caietul de sarcini si formularele de oferta.


Winner: Alpha Medical
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Estimated value: 788211.38 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa materiałów do urządzeń badających zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu oraz kaset testowych do detekcji narkotyków
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów do urządzeń badających zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu oraz kaset testowych do detekcji narkotyków dla potrzeb jednostek policji garnizonu małopolskiego.
2. Szczegółowe określenie przedmiotu i maksymalna wielkość zamówienia zawarte są w załączniku nr 2 do SIWZ – formularzu cenowym.
3. Dostawy realizowane będą do Magazynu Wydziału Gospodarki Materiałowo-Technicznej KWP zlokalizowanego na terenie miasta Krakowa (ul. Mogilska 109). Zamawiający wymaga dostawy właściwej dla danego asortymentu (np. temperatura).
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów do urządzeń badających zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu dla potrzeb jednostek policji garnizonu małopolskiego.
2. Szczegółowe określenie przedmiotu i maksymalna wielkość zamówienia zawarte są w załączniku nr 2 do SIWZ – formularzu cenowym.
3. Dostawy realizowane będą do Magazynu Wydziału Gospodarki Materiałowo-Technicznej KWP zlokalizowanego na terenie miasta Krakowa (ul. Mogilska 109). Zamawiający wymaga dostawy właściwej dla danego asortymentu (np. temperatura).
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów do urządzeń badających zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu dla potrzeb jednostek policji garnizonu małopolskiego.
2. Szczegółowe określenie przedmiotu i maksymalna wielkość zamówienia zawarte są w załączniku nr 2 do SIWZ – formularzu cenowym.
3. Dostawy realizowane będą do Magazynu Wydziału Gospodarki Materiałowo-Technicznej KWP zlokalizowanego na terenie miasta Krakowa (ul. Mogilska 109). Zamawiający wymaga dostawy właściwej dla danego asortymentu (np. temperatura).
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów do urządzeń badających zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu dla potrzeb jednostek Policji garnizonu małopolskiego.
2. Szczegółowe określenie przedmiotu i maksymalna wielkość zamówienia zawarte są w załączniku nr 2 do SIWZ – formularzu cenowym.
3. Dostawy realizowane będą do Magazynu Wydziału Gospodarki Materiałowo-Technicznej KWP zlokalizowanego na terenie miasta Krakowa (ul. Mogilska 109). Zamawiający wymaga dostawy właściwej dla danego asortymentu (np. temperatura).
1. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości: 19 100,00 PLN (słownie: dziewiętnaście tysięcy sto złotych, 00/100) z następującym podziałem na zadania:
2. Wadium wniesione w formie niepieniężnej wystawione na potrzeby przedmiotowego postępowania powinno być wniesione w oryginale w postaci elektronicznej.


Winner: Transcom International S. Śleziak, W. Filipow Spółka Jawna
Award value: 788211.38
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Opolskie Centrum Onkologii im. prof. Tadeusza Koszarowskiego w Opolu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 3437303199 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów farmaceutycznych dla Opolskiego Centrum Onkologii w Opolu w ilościach i asortymencie określonym w Załączniku Nr 1 do SIWZ – specyfikacja asortymentowo-cenowa.


Winner: Salus International
Award value: 3437303199
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Universidade do Minho
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 3000000 EUR
Submission deadline: 2020-11-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de serviços de vigilância e segurança às instalações da Universidade do Minho, em Braga e Guimarães
Aquisição de serviços de vigilância e segurança às instalações da Universidade do Minho, em Braga e Guimarães.



Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Métropole Habitat Saint-Étienne
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111100 | 45112710 | 45200000: Building and civil engineering work | 45261420
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Appel à candidatures — marché conception-réalisation pour la rénovation énergétique de la résidence Tarentaize II à Saint-Étienne
Appel à candidatures — le présent marché de conception réalisation a pour objet la réhabilitation de la résidence Tarentaize II à Saint-Étienne (42) qui compte 126 logements.
Le présent marché de conception réalisation a pour objet la réhabilitation de la résidence Tarentaize II à Saint-Étienne (42) qui compte 126 logements.
— démolir une partie des bâtiments: quatorze logements sociaux ainsi que les excroissances en rez-de-chaussée;
— requalifier les pieds d’immeuble (résidentialisation) et redéfinir les domanialités publiques/privées;
Cette réhabilitation ambitieuse s’articule autour de plusieurs objectifs pour Métropole Habitat Saint-Étienne:
— diminuer les consommations énergétiques et optimiser le niveau des charges énergétiques durablement pour les locataires;
Se référer au règlement de la consultation, phase candidature téléchargeable gratuitement sur le profil acheteur: www.marches-securises.fr
Au vu des documents fournis dans les candidatures, le pouvoir adjudicateur privilégiera les critères suivants:
— le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire concernant les études et travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices.
L’attention des candidats est portée sur l’analyse qui portera exclusivement sur les cinq premières références présentées. Les références complémentaires ne seront pas prises en compte dans l’analyse.
Qualité de la note de motivation et de présentation apprécié au regard de: la composition, la fonction de chacun et l'organisation des membres de l'équipe projet tant en phase conception qu'en phase exécution. La bonne compréhension des enjeux et attentes du maître d'ouvrage.
Avant de procéder à l’examen des candidatures, s’il est constaté que des pièces visées ci-dessus sont manquantes ou incomplètes, il peut être décidé soit de demander à tous les candidats concernés de produire ou compléter ces pièces dans un délai de quatre jours maximal, soit d’éliminer la candidature.
Une note de présentation de l’opération précisant le contenu des prestations attendues ainsi qu'un règlement de la consultation en phase candidature est téléchargeable gratuitement sur le profil acheteur: https://www.marches-securises.fr
— le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire concernant les études et travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-16
Buyer: GWQ ServicePlus AG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2020-11-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: § 130a Abs. 8 SGB V ermöglicht den Krankenkassen (KK) und pharmazeutischen Unternehmen, Rahmenrabattverträge über die zu Lasten der gesetzlichen KK abzugebenden Arzneimittel zu schließen. Die GWQ wird als Gesellschaft für Wirtschaftlichkeit und Qualität bei KK gem. § 130a Abs. 8 S. 5 SGBV für ihre Aktionärs- und Kundenkassen tätig. In Hinblick auf die dafür einschlägigen gesetzlichen Vorschriften zur Vergabe öffentlicher Aufträge, findet ein regelmäßiger Prozess wirkstoffbezogener, förmlicher Vergabeverfahren nach den Regularien des 4. Teils des GWB durch die GWQ ServicePlus AG statt. Bis zum Inkrafttreten neuer Arzneimittelrabattverträge möchte die GWQ mit allen interessierten pharmazeutischen Unternehmen, Arzneimittelrabattverträge im Rahmen des Open-House-Verfahrens zu Präparaten mit dem u. a. Wirkstoff abschließen. Frühester Vertragsstart ist der 1.3.2020.
Die hkk nimmt an der Verlängerung vom 1.1.2021 bis zum 30.6.2021 teil. Die HEK nimmt an der Verlängerung nicht teil, für die HEK endet der Vertrag zum 31.12.2020.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-16
Buyer: NHS England and Improvement
Country: UK
Contract type: Supplies
CPV classification: 48515000 | 72212515

Technical requirements: Market Engagement Exercise — to Establish Solutions that are Currently Available in the Marketplace for Secondary Care video Consultation
This is not a call for bids or an invitation to submit offers. We are undertaking a preliminary market engagement exercise to establish solutions that are currently available in the marketplace for secondary care video consultation. This is part of a nationally led initiative to understand the products/solutions available on the market in a way that enables Trusts (and Systems) to compare products and improve buyer education ahead of potential upcoming local/system procurement exercises. We encourage providers and suppliers to engage in this work and have set out our intentions in this prior information notice (PIN). Please complete the market engagement questionnaire available via My Tenders and return not later than 23.59 on 23 October 2020. A supplier briefing session will be held 11 a.m. on Friday 16 October 2020, to register for the briefing session and to ask questions and seek clarification outside of this session, please email nhsi.nationalvideoteam@nhs.net to register your place. Questions and clarification can also be directed to this email address. Please note ‘the Estimated date of publication of contract notice’ is included to indicate that further procurement activity is anticipated to take place in FY 2021-22, at provider level. Secondary care trusts are free to advertise procurements in line with its own policies and procedures and depending on value and procurement route selected, may not necessarily be advertised in OJEU. NHS England and Improvement is not responsible for the procurement decisions of providers.
The market engagement exercise is being hosted remotely. The users of future services is secondary care providers across England.
This is an early market engagement exercise, see II.1.4) Short description and attachments on My Tenders for further information.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the myTenders website at https://www.mytenders.co.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=220866
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-16
Buyer: Kansaneläkelaitos
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48730000: Security software package | 72000000 | 72212000: Platform-specific software programming services
Submission deadline: 2020-11-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Kansaneläkelaitos (Kela) hankkii havainnointikokonaisuuden toteutuksen, toimituksen on-premisenä Kansaneläkelaitoksen osoittamaan käyttöympäristöön, ylläpitopalvelut ja havainnointikokonaisuuteen liittyvät asiantuntija- sekä jatkokehitystyöt, jotka kattavat Kansaneläkelaitoksen tarpeet.
Tarjouspyyntöön esitettyjen kysymyksiin annettujen vastausten perusteella on hankintayksikkö tehnyt tarjouspyynnön seuraaviin liitteisiin täsmennyksiä 13.10.2020, muutetut kohdat on merkitty liitteisiin punaisella fonttivärillä ja ko. liitteiden tiedostonimiin on lisätty teksti: ”_Paivitetty”:
On sarakkeessa ”Sisältyy palvelun kuukausimaksuun (K/E)” muutettu uusi arvo: ”E”, (alkuperäinen arvo oli: ”K”).
— Järjestelmävaatimukset-välilehti vaatimukset ID 161-164 lisätty Luokitus-sarakkeeseen arvo: ”Pakollinen”
”Selvyyden vuoksi todetaan, että palautukset kohdista 1.1.1 (Käyttötuki – Sanktiot), 1.2.4 (Häiriönhallinta – Sanktiot) ja 1.3.1 (Muutoshallinta – Sanktiot) ovat kuukausittain yhteensä maksimissaan 50 % kunkin kuukauden palvelumaksuista. Palautusten kuukausittaisen maksimimäärän periminen ei kuitenkaan estä tilaajaa vaatimasta toimittajalta tarvittaessa myös vahingonkorvausta. Jatkuvat puutteet tukipalveluissa (kaksi (2) peräkkäistä kuukautta tai neljä (4) kuukautta kalenterivuoden aikana täysimääräisillä sanktioilla) antavat tilaajalle oikeuden, mutta ei velvollisuutta, irtisanoa sopimus päättymään pääsopimuksen kohdan 25.3 mukaisesti välittömästi.”
— Kohta 13.12 on poistettu (alkuperäinen teksti oli: ”Mikäli toimittajan tarjoama tuote edellyttää tilaajalta suorituskykyisempää laiteympäristöä, kuin millä toimittaja on tarjouksessaan ilmoittanut saavutettavan vaaditut palvelutasot, toimittajalla ei ole ylittävältä osin oikeutta veloittaa tilaajalta lisenssi- tai käyttöoikeusmaksuja.”
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Stadt Malchin
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71240000 | 71314000: Energy and related services | 71321000: Heating and ventilation design services | 71327000 | 71352000
Estimated value: 525226 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vergabe von Planungsleistungen für das Bauvorhaben: Inklusionsbedingter Umbau und Instandsetzung der regionalen Schule „Siegfried Marcus“
Vergeben werden sollen Leistungen der Objektplanung (Lose 1 und 2) und Fachplanung (übrige Lose) für das Bauvorhaben „Inklusionsbedingter Umbau und Instandsetzung der Regionalen Schule ‚Siegfried Marcus‘ in Malchin“.
Postalische Adresse: Rudolf-Fritz-Straße 8, 17139 Malchin Die Leistungen sind mindestens im Zeitraum ab dem 1.5.2020 zu erbringen.
Objektplanung Gebäude Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013 einsc hließlic h Brandsc hutzkonzept, Fluc htwegeplanung/Feuerwehrplan,
Tragwerksplanung Leistungsphasen 1 bis 6 gemäß § 51 HOAI 2013 einschließlich Wärmeschutz- und Energiebilanzierung gemäß ENEV und DIN 4108, Nr. 1.2 der Anlage 1 der HOAI 2013.
Technische Ausrüstung Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 55 HOAI 2013 Anlagengruppen gemäß § 53 HOAI 2013:
1. Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen 2. Wärmeversorgungsanlagen 3. Lufttechnische Anlagen 5. Fernmelde- und informationstechnische Anlagen.
Technische Ausrüstung Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 55 HOAI 2013 Anlagengruppen gemäß § 53 HOAI 2013:



Winner: Baukonzept Neubrandenburg GmbH
Award value: 525226
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: St. Protestants-Christelijk Basis- en Orthopedagogisch Onderwijs
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work
Estimated value: 3599000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: De stichting PCBO is voornemens om een hoogwaardige renovatie met uitbreiding te realiseren voor basisschool de Pniëlschool in Rotterdam. Deze vernieuwbouw bevat de volgende onderdelen:
Het project heeft een totale bruto vloeroppervlakte van circa 2 500 m2, verdeeld over drie bouwlagen en is gebouwd in 1923. Het project maakt daarnaast deel uit van het gemeentelijk beschermd stadsgezicht. Het gebouw is zowel technisch als ruimtelijk functioneel gedateerd en komt conform de top 50 die de gemeente Rotterdam heeft geformuleerd in aanmerking voor renovatie of vervangende nieuwbouw.


Winner: BM Van Houwelingen
Award value: 3599000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Agence Erasmus+ France
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 30213100 | 30231000 | 30232000 | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 154788 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Remplacement du parc informatique de postes clients et de portables par un parc de portables uniquement et fourniture des matériels associés.


Winner: JLL Informatique
Award value: 154788
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 7559624.61 EUR
Submission deadline: 2020-10-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Offenes Verfahren für die Lieferung von Arzneimitteln für einen Zeitraum von 36 Monaten zu Gunsten des Sanitätsbetriebes der Autonomen Provinz Bozen
Offenes Verfahren für die Lieferung von Arzneimitteln für einen Zeitraum von 36 Monaten zu Gunsten des Sanitätsbetriebes der Autonomen Provinz Bozen.
Procedura aperta per la fornitura di farmaci per la durata di 36 mesi a favore dell'Azienda sanitaria della Provincia autonoma di Bolzano.



Award value: 7559624.61
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-16
Buyer: Consejería de Movilidad, Transporte y Vivienda
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 274892.21 EUR
Submission deadline: 2020-11-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Asistencia técnica para la redacción del proyecto constructivo de las obras de la Ronda Sur de Badajoz. Tramo II: Ex-2010-Ex-107
Asistencia técnica para la redacción del proyecto constructivo de las obras de la Ronda Sur de Badajoz. Tramo II: Ex-2010-Ex-107.
Cifra anual de negocio. Descripción: volumen anual de negocios, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas por importe igual o superior al 50 % valor estimado del contrato (137 446,11 EUR). El volumen anual de negocios se acreditará por medio de sus cuentas anuales aprobadas y depositadas en el Registro Mercantil, si el empresario estuviera inscrito en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba ser inscrito. Los empresarios individuales no inscritos en el Registro Mercantil acreditarán su volumen anual de negocios mediante sus libros de inventarios y cuantas anuales legalizados por el Registro Mercantil. El cómputo se efectuará hasta la fecha de finalización del plazo para la presentación de proposiciones u ofertas.
Trabajos realizados. Descripción: relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de los últimos tres años, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos habiendo de ser el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución igual o superior al 70 % del valor estimado del contrato (192 424,55 EUR). Para determinar que un trabajo o servicio es de igual o similar naturaleza se atenderá a los tres primeros dígitos del código CPV al que constituye el objeto del contrato. Los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario acompañado de los documentos obrantes en poder del mismo que acrediten la realización de la prestación.

Eligibility requirements: Capacidad de obrar.

Award value: 274892.21
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-16
Buyer: Budapesti Corvinus Egyetem
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 98341120

Technical requirements: Vállalkozási szerződés a Budapesti Corvinus Egyetem budapesti oktatási létesítményeiben őrzés-védelmi és portaszolgálati feladatok ellátására
A Budapesti Corvinus Egyetem budapesti 2db oktatási létesítményében őrzés-védelmi és portaszolgálati feladatok ellátása a dokumentáció III. Műszaki leírás fejezetében foglaltak szerint.
Budapesti Corvinus Egyetem budapesti oktatási létesítményeiben őrzés-védelmi ésportaszolgálati feladatok ellátására
A Budapesti Corvinus Egyetem budapesti 2db oktatási létesítményében őrzés-védelmi és portaszolgálati feladatok ellátása a dokumentáció III. Műszaki leírás fejezetében foglaltak szerint.
Felek a szerződést határozott időtartamra kötik: a szerződés érvényes és hatályos 2020. szeptember 30. napjáig, illetve ha a tárgyban indított újabb közbeszerzési eljárás eddig a határnapig szerződéskötéssel nem zárul le, akkor az új szerződés hatálybalépésnek első napjáig.
Megrendelő az őrzés-védelmi feladatok folyamatos és hatékony ellátása kapcsán az új szerződés megkötése érdekében 2020. júliusában közbeszerzési eljárást indított, amelynek határidőben történő eredményes lezárulása tekintettel a koronavírus okozta rendkívüli járványhelyzetre előre láthatóan nem valósul meg.
Annak érdekében, hogy a Budapesti Corvinus Egyetem oktatási létesítményeiben az őrzés-védelmi és portaszolgálati feladatok folyamatos ellátása ne kerüljön veszélybe felek - összhangban a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglalt rendelkezéssel - a szerződés módosításában állapodnak meg.


Winner: Jánosik és Társai Kft.