Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Meeddat
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34711200: Aeroplanes | 60444000 | 73430000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Expérimentations de drones de surveillance des pêches dans les zones de pêche maritimes sous juridiction française
— ce marché a pour objet de déterminer la plus-value réelle des drones dans le cadre de la surveillance des pêches;
— le drone est envisagé comme un appui aux unités («l'œil du moyen»). Plus particulièrement, les titulaires retenus sont en charge de fournir des prestations de vol de drone en France métropolitaine et outre-mer;
— l'accord-cadre comprend des prestations de préparation des vols de drone tel que la gestion des procédures administratives et l'ensemble des autorisations nécessaires;
— le marché comprend également des prestations complémentaires aux vols de drone tel que la fourniture de rapports ou images acquises durant le vol.
— la Direction des affaires maritimes (DAM) est responsable de la mise en œuvre des moyens de contrôle du ministère de la transition écologique et solidaire dans le domaine de la surveillance et du contrôle de l'environnement marin dans le cadre du comité interministériel de la mer, il a été demandé à la DAM de mener des expérimentations d'aéronef sans passager ni pilote capable de voler de façon autonome ou être contrôlé à distance depuis le sol;
— le présent marché a donc pour objet d'expérimenter différents types de drones, afin d'en évaluer la pertinence.
Expérimentation de drones de surveillance des pêches dans les zones de pêches maritime sous juridiction française


Winner: Collecte localisation satellites
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Agence de services et de paiement
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212218
Estimated value: 266790.6 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Acquisition d'un firewal nouvelle génération (UTM) Palo Alto, et prestations de migration et maintenance associées
Le présent marché a pour objet l'acquisition d'un firewall nouvelle génération. Il se décompose comme suit:
— la procédure de passation du marché est celle de la procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalable telle que décrite à l'article R. 2122-1 du code susvisé;
— l'urgence étant caractérisée par le contexte sanitaire lié au COVID 19 et ses conséquences directes sur l'activité de l'ASP.
Acquisition d'un firewal nouvelle génération (UTM) Palo Alto, et prestations de migration et maintenance associées


Winner: CS Novidy's
Award value: 266790.6
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72253100: System support services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wij, het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, nodigen u als potentiële inschrijver uit om in te schrijven voor de Helpdesk Energielabel en Subsidieregeling Energiebesparing Eigen Huis (SEEH).
Woningeigenaren hebben regelmatig vragen over de labelverplichting in het algemeen of over het gebruik van de webtool. Deze vragen moeten ze telefonisch of per mail kunnen stellen aan een helpdesk. Vanaf 1.7.2020 verdwijnt het vereenvoudigd energielabel (VEL) en de webtool zal niet meer in gebruik zijn.
Wij zoeken een vakbekwame en betrouwbare marktpartij voor het beantwoorden van de vragen over het energielabel en Subsidieregeling Energiebesparing Eigen Huis (SEEH). Het gaat om een full-servicedienstverleningsconcept. Hieronder verstaan we: het op een professionele manier beantwoorden van de eerstelijns klantvragen, de vastlegging van de gesprekken en het aan de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO.nl) rapporteren van de geleverde prestaties.
De omvang van de opdracht wordt geschat op 1 500 000 EUR voor de maximale contractduur van vier jaar. Let op: de gegevens over de omvang van de opdracht zijn een indicatie. Aan deze gegevens kunt u geen rechten ontlenen. Vanwege politieke, budgettaire, bestuurlijke of organisatorische ontwikkelingen binnen de aanbestedende dienst is het mogelijk dat de (omvang van de) opdracht wijzigt.


Winner: Cendris Customer Contact bv
Award value: 1
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Conseil général du Var
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 72400000
Estimated value: 1224000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — les stipulations du présent cahier des clauses administratives particulières concernent les prestations ci-dessous désignées:
—— lot 1 lignes analogiques RTC (abonnements et consommations), services de substitutions associés: abonnements et trafics liés aux abonnements de téléphonie fixe de types lignes analogiques autres prestations et coûts annexes;
—— lot 2 accès T2 & T0 (abonnements et consommations): abonnements et trafics liés aux abonnements T2 & T0: autres prestations et coûts annexes;
—— lot 3 accès internet à débits asymétriques: abonnements liés aux services internet, autres prestations et coûts annexes;
— il est important de retenir également que le déploiement initial des services risque d'arriver pendant la période des congés estivaux et que les candidats doivent tenir compte de cet élément dans leur réponse.
— abonnements et trafics liés aux abonnements de téléphonie fixe de types lignes analogiques autres prestations et coûts annexes.
— autres prestations et coûts annexes recouvrent l'ensemble des frais afférents à la réalisation des prestations concernées, dont certains exemples sont donnés dans le DCE.



Winner: SFR
Award value: 1224000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Informatique CDC
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72500000
Estimated value: 494000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Acquisition de licences AXWAY de la gamme de produits API Management ainsi que les prestations de maintenance logicielle associées
Le présent marché négocié a pour objet l'acquisition de licences AXWAY de la gamme de produits API Management ainsi que les prestations de maintenance logicielle associées.
Le présent marché a pour objet l'acquisition de licences AXWAY de la gamme de produits API Management ainsi que les prestations de maintenance logicielle associées.
Conformément à l'article R. 2122-7 du code de la commande publique, des marchés de services ayant pour objet la réalisation de prestations similaires pourront être négociés sans publicité préalable ni mise en concurrence avec le titulaire retenu à l'issue de la présente procédure. Ces nouveaux marchés pourront être conclus pendant une durée de 3 ans maximums à compter de la date de notification du marché initial.
Il s'agit d'une procédure de marché négocié sans publicité ni mise en concurrence passée conformément à l'article R. 2322-5 du code de la commande publique.
Acquisition de licences AXWAY de la gamme de produits API Management ainsi que les prestations de maintenance logicielle associées


Winner: Axway Software
Award value: 494000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Rectorado de la Universidad Politécnica de Cartagena
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 1472709.23 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: El contrato se adjudicará mediante procedimiento negociado sin publicidad. La justificación de la elección del procedimiento tiene base en lo establecido en el artículo 168 a) apartado 2


Winner: Universitas XXI STU
Award value: 1472709.23
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Софийски университет „Св. Климент Охридски“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48190000 | 72212190
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Изграждане на уеб базирана платформа за електронно дистанционно обучение (ЕДО) за нуждите на интеграционен портал по проект „Изграждане и развитие на център за върховни постижения „Наследство БГ“
Основна цел на проект „Изграждане и развитие на център за върхови постижения „Наследство БГ“ е подобряване на средата за научноизследователска дейност, повишаване качеството на научните разработки и пазарната реализация на резултатите от тях в сферите на компонент 4 „Нови технологии в креативните и рекреативните индустрии“ (процедура BG05M2OP001-1.001, ОП НОИР).
Услугата включва разработване, внедряване и поддръжка на уеб базирана платформа за електронна дистанционна форма на обучение (ЕДО) „Наследство БГ“. В техническата спецификация са посочени подробни технически параметри към изискванията за изпълнение нa услугата.
Платформата следва да осигурява постигане на целите и изпълнение на предвидените задачи на Центъра за продължаващо образование/обучение „Наследство БГ“, с което да се подпомогне развитието на изградения Център за върхови постижения „Наследство БГ“ по финансиращия проект. Платформата за електронно обучение следва да подпомага цялостния процес на поддръжка на електронна система за обучение и контрол на знанията най-малко в следните направления: обучения, проверка на знания, обмен на информация между участниците, електронна библиотека, търсене (карта на библиотеката) и администриране. Тя трябва да предоставя възможност минимум за:
Подробно описание на задължителните дейности, които следва да бъдат изпълнени, е представено в раздел I.Б
Настоящата обществена поръчка се финансира от бюджета на проект № BG05M2OP001-1.001-0001 „Изграждане и развитие на център за върхови постижения „Наследство БГ“, финансиран по ОП НОИР
Информация относно действията по оценяване на офертите на участниците и мотиви относно прекратяване на процедурата е достъпна в партидата на обществената поръчка в профила на купувача на СУ на адрес: https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/universitet_t/administraciya/otdel_obschestveni_por_chki/profil_na_kupuvacha/proceduri_sled_15_04_2016g/otkriti_proceduri/izgrazhdane_na_ueb_bazirana_platforma_za_elektronno_distancionno_obuchenie_edo_za_nuzhdite_na_integracionen_portal_po_proekt_izgrazhdane_i_razvitie_na_cent_r_za_v_rhovni_postizheniya_nasledstvo_bg
Жалби се подават пред Комисията за защита на конкуренцията по реда на чл. 196 от ЗОП при спазване на срока, посочен в чл. 197, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП. Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Cnavts de Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312000 | 72267000: Software maintenance and repair services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 260529.92 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Maintenance, suivi-support des passerelles VPN-SSL «Colibri» de la branche retraite et concession de droit d'usage de licences supplémentaires
La présente opération a pour objet le renouvellement de la maintenance des passerelles nationales d'accès distants VPN-SSL «Colibri» de la branche retraite. Ces passerelles sont utilisées pour sécuriser l'accès des utilisateurs, de certains partenaires et des prestataires au SI de la branche, depuis internet.
—la maintenance matérielle et le suivi logiciel de la solution avec le même niveau de fonctionnalités et le support associé;
La prestation sera effectuée à la Carsat Rhône-Alpes (Lyon) et sur le site de la Cnav à Tours et son site de secours.
La présente opération a pour objet le renouvellement de la maintenance des passerelles nationales d'accès distants VPN-SSL «Colibri» de la branche retraite. Ces passerelles sont utilisées pour sécuriser l'accès des utilisateurs, de certains partenaires et des prestataires au SI de la branche, depuis Internet.
— la maintenance matérielle et le suivi logiciel de la solution avec le même niveau de fonctionnalités et le support associé;
L'accord-cadre est à bons de commande en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique et conclu sans minimum et sans maximum pour la durée totale de l'accord-cadre (reconductions comprises).
— un référé précontractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature de l'accord-cadre;
— le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative;
— le recours en contestation de la validité de l'accord-cadre par un tiers peut être intenté dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriés.


Winner: Interdata
Award value: 260529.92
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Wasser- und Bodenverband Stepenitz-Maurine, Körperschaft des öffentlichen Rechts
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71420000
Estimated value: 300795.97 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Generalplanungsleistungen für die Gewässerausbaumaßnahme „Renaturierung der Maurine" — gemäß Teil 3 HOAI Abschnitt 3 (Objektplanung „Ingenieurbauwerke", LP 1 bis 9), Anlage 1, Pkt. 1.3 „Geotechnik" und Pkt. 1.4 „Ingenieurvermessung" sowie „Ökologische Baubegleitung", „Naturschutz Fachgutachten", „Artenschutz", „Bodenschutzgutachten" und „Fachbeitrag Wasser".
Die Maurine befindet sich als Gewässer zweiter Ordnung in der Unterhaltungspflicht des Wasser- und Bodenverbandes Stepenitz- Maurine.
Für die Stadt Schönberg beabsichtigt der Wasser- und Bodenverband die Durchführung der Renaturierung der Maurine auf der Grundlage des erarbeiteten Gewässerentwicklungs- und Pflegeplans (GEPP) im Bereich Stadt Schönberg Station 4+500 bis zur Ortschaft Groß Siemz (A 20) Station 8+000 durchzuführen.
Ziel der Ausbaumaßnahme ist es, die Maurine in diesem Abschnitt unter Berücksichtigung der vorhandenen Randbedingungen in einen guten ökologischen Zustand nach der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) bzw. deutscher Oberflächengewässerverordnung (OGewV) zu überführen.
Zur Sicherung der Flächenverfügbarkeit wird ein vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren nach § 86 Flurbereinigungsgesetz für die Maurine in diesem Bereich durchgeführt.
Für diese Maßnahme sind zur Förderung der naturnahen Gewässerentwicklung Mittel des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER II) und aus dem Haushalt des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburg-Vorpommern in Aussicht gestellt.
Für die Planung ist ein Zeitraum von September 2019 bis April 2020 eingeräumt, die Ausführung ist für Oktober 2020 bis Februar 2021 vorgesehen.
Zu beachten ist weiterhin die Stellungnahme des Landkreises Nordwestmecklenburg zum GEPP untere Wasserbehörde vom 2.10.2017.


Winner: Ingenieurbüro Möller
Award value: 300795.97
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Ministarstvo zdravstva
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 480000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nabava usluga upravljanja projektom - Priprema analiza, studija, projektno-tehničke i ostale potrebne dokumentacije za projekt izgradnje Nacionalne dječje bolnice u Zagrebu
Nabava usluga upravljanja projektom - Priprema analiza, studija, projektno-tehničke i ostale potrebne dokumentacije za projekt izgradnje Nacionalne dječje bolnice u Zagrebu.
Usluga upravljanja projektom - Priprema analiza, studija, projektno-tehničke i ostale potrebne dokumentacije za projekt izgradnje Nacionalne dječje bolnice u Zagrebu.
Nabava usluga upravljanja projektom - Priprema analiza, studija, projektno-tehničke i ostale potrebne dokumentacije za projekt izgradnje Nacionalne dječje bolnice u Zagrebu


Winner: Plavi partner d.o.o.
Award value: 480000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72253100: System support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wij, het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, nodigen u als potentiële Inschrijver uit om in te schrijven voor de Helpdesk Energielabel en Subsidieregeling Energiebesparing Eigen Huis (SEEH).
Woningeigenaren hebben regelmatig vragen over de labelverplichting in het algemeen of over het gebruik van de Webtool. Deze vragen moeten ze telefonisch of per mail kunnen stellen aan een helpdesk. Vanaf 1.7.2020 verdwijnt het vereenvoudigd energielabel (VEL) en de Webtool zal niet meer in gebruik zijn.
Wij zoeken een vakbekwame en betrouwbare marktpartij voor het beantwoorden van de vragen over het energielabel en Subsidieregeling Energiebesparing Eigen Huis (SEEH). Het gaat om een full-servicedienstverleningsconcept. Hieronder verstaan we: het op een professionele manier beantwoorden van de eerstelijns klantvragen, de vastlegging van de gesprekken en het aan de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO.nl) rapporteren van de geleverde prestaties.
De omvang van de opdracht wordt geschat op 1 500 000 voor de maximale contractduur van vier jaar. Let op: de gegevens over de omvang van de Opdracht zijn een indicatie. Aan deze gegevens kunt u geen rechten ontlenen. Vanwege politieke, budgettaire, bestuurlijke of organisatorische ontwikkelingen binnen de aanbestedende dienst is het mogelijk dat de (omvang van de) opdracht wijzigt.
Deze aankondiging is vanwege een omissie voortgezet onder een nieuwe aankondiging met kenmerk 253785. De gunningsprocedure van de nieuwe aankondiging is afgerond. Op woensdag 20.5.2020 is de afkondiging van deze aanbesteding op TenderNed onder kenmerk 253785 gepubliceerd.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Keva
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 72230000: Custom software development services | 72600000
Estimated value: 6300000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan kohteena on Kevan eläkeasiainkäsittelyjärjestelmäkokonaisuuden (mukaan lukien TEMA-testimateriaalinhallintasovellus) tuki-, ylläpito -ja kehityspalvelut sekä muut järjestelmään liittyvät asiantuntijapalvelut.
Eläkeasiainkäsittelyjärjestelmän alustaratkaisu voi sopimuskaudella muuttua pilvipalvelupohjaiseksi ratkaisuksi (Platform as a Service). Tällaiseen tuotantomalliin siirtyminen voi edellyttää valittavalta toimittajalta lisätyötä, ja ylläpitopalvelun sisältöä voi olla tarve tarkastaa. Mahdolliset PaaS-kehitykset toteutetaan muutoshallintamenettelyn kautta.


Winner: CGI Suomi Oy
Award value: 6300000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Slovenská správa ciest
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212210
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hlavným cieľom zákazky je zabezpečiť prevádzku Informačného systému modelu cestnej siete (ďalej len ISMCS) s ohľadom na vývoj základných informačných technológií okrem iného na báze ESRI, kde končí produktová rada ArcGIS a je preto potrebné zabezpečiť prechod na efektívnejšiu radu produktov ArcGIS Pro a aktualizovať nástrojovú podporu terminálového klienta pre všetky relevantné moduly ISMCS.
K potrebe aktualizácie infraštruktúry Portálu ISMCS vedie nutnosť zefektívnenia prevádzky portálových aplikácií, ktorá bude dosiahnutá decentralizáciou portálu ISMCS, t.j. vývoj a nasadzovanie aktualizovaných aplikácií Portálu bude možné samostatne manažovať a prevádzkovať. Súčasťou je aj tzv. technologická aktualizácia Portálu predstavujúca nahradenie technológií, ktorých vývoj je už ukončený a v budúcnosti nebudú podporované. K aktualizácii Portálu ISMCS patrí aj prispôsobenie jeho komponentov novým potrebám a celkový redizajn GUI.
Prevádzka viacúrovňového modelovania údajov referenčnej siete vyvolaná implementáciou riešenia jednotnej referenčnej siete a lokalizačných rozhraní priniesla poznatky z používania týchto údajov a vyvolala potrebu zefektívniť spôsob modelovania údajov referenčnej siete.
Prevádzkovanie modernej technológie na zber údajov súčastí a príslušenstva pozemnej komunikácie využívajúcej technológiu priestorového scanovania si vyžaduje implementáciu výsledkov z nameraných a vektorizovaných údajov do ISMCS, kde budú definované a ďalej spracované ako ďaľší zdroj údajov centrálnej technickej evidencie pozemných komunikácií.
Ďaľšie potreby v prevádzke systémov hospodárenia (SHV) s vozovkami a mostami (SHM) si vyžadujú rozšírenie ISMCS pre tieto agendy. V rámci SHV ide o doplnenie tzv. viacročného optimalizačného módu pre úroveň cestnej siete,
rozšírenie v dátovej prezentácii a analytike, rozšírenia projektovej úrovne a ďaľšie podporné rozšírenia, ktoré prispejú k optimalizovaniu finančného plánovania údržby, opráv a rekonštrukcií v dlhodobom a strednedobom horizonte. Agenda SHM bude rozšírená pre potreby komplexnejšieho zabezpečenia činnosti hospodárenia s mostami a programové rozhrania umožnujúce import evidenčných údajov z externých systémov správcov pozemných komunikácií.
Úrad pre VO nariaďuje podľa § 175 ods.1 písm.b) zákona č.343/2015 Z.z. kontrolovanému zrušiť PRK - NDZ - ,,Aktualizácia a rozšírenie informačného systému modelu cestnej siete"
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-29
Buyer: Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services | 72265000: Software configuration services | 80511000
Estimated value: 143620 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je zaistenie prevádzky meracieho systému pre meranie a vyhodnocovanie kvality dátových sietí a služieb podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Poskytovanie meracieho systému bude dodávané ako softvérová služba (tzv. software-as-a-servis)
Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb, Továrenská 7, 828 55 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, ak je to na povahu plnenia možné.
f)Prevádzka Meracieho systému zahŕňajúca najmä priebežný monitoring, aktualizácie a technickú podporu v rozsahu definovanom v prílohe č. 3, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy.


Winner: Specure GmbH
Award value: 143620
Number of bids: 1