Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-08
Buyer: Entsorgung St.Gallen
Country: CH
Region: CH055
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34130000: Motor vehicles for transport of goods | 34144511 | 34144900: Tram cars
Submission deadline: 2025-05-15
Award criteria: quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Die Dienststelle Entsorgung St.Gallen ist für die Entsorgung der Siedlungsabfälle in der Stadt St.Gallen verantwortlich. Für die Sammlung der Siedlungsabfälle unterhält sie eine Fahrzeugflotte von insgesamt fünf Kehrichtabfuhrfahrzeugen, zwei Grüngutabfuhrfahrzeugen und einem Hakenfahrzeug.

Die Beschaffungsplanung sieht eine schrittweise Erneuerung der gesamten Flotte vor, in Abhängigkeit vom Alter der Fahrzeuge. Der erste Schritt erfolgte 2021 mit der Beschaffung eines vollelektrischen Grüngutabfuhrfahrzeugs und 2024 mit der Beschaffung eines vollelektrischen Kehrichtabfuhrfahrzeuges.

Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung gemäss Anforderungskatalog von:
Los 1 / zwei vollausgestatteten Kehrichtfahrzeugen
Los 2 / ein LKW mit Kran und Hakengerät
Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Frist ist eingehalten, wenn die Beschwerde spätestens am letzten Tag der Frist beim Gericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben wird (Art. 143 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung [SR 272] i.V.m. Art. 30 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [sGS 951.1]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Für die Strassensammlungen, Container- und Unterflurbehälterleerungen sowie Sperrgutentsorgung stehen derzeit in der Regel drei (Montag bis Donnerstag) bzw. vier (Freitag) Kehrichtabfuhrfahrzeuge im Einsatz. Ein Bestand von fünf Kehrichtabfuhrfahrzeugen ist aufgrund der Ersatzabfuhren vor/nach Feiertagen, Fahrzeugausfällen, Unterhaltsarbeiten und Motorfahrzeugkontrollen notwendig.

Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung gemäss Anforderungskatalog (siehe separate Beilage) von zwei vollelektrischen Kehrichtfahrzeugen.

Eligibility requirements: Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Zuschlagskriterien
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Frist ist eingehalten, wenn die Beschwerde spätestens am letzten Tag der Frist beim Gericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben wird (Art. 143 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung [SR 272] i.V.m. Art. 30 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [sGS 951.1]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Für die Strassensammlungen, Container- und Unterflurbehälterleerungen sowie Sperrgutentsorgung stehen derzeit in der Regel drei (Montag bis Donnerstag) bzw. vier (Freitag) Kehrichtabfuhrfahrzeuge im Einsatz. Ein Bestand von fünf Kehrichtabfuhrfahrzeugen ist aufgrund der Ersatzabfuhren vor/nach Feiertagen, Fahrzeugausfällen, Unterhaltsarbeiten und Motorfahrzeugkontrollen notwendig.

Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung gemäss Anforderungskatalog (siehe separate Beilage) von zwei vollelektrischen Kehrichtfahrzeugen.
Das Hakenfahrzeug ist täglich im Einsatz für die Leerungen der Wertstoffcontainer (Altglas, Weissblech/Aluminium) mittels Kran in Mulden, den Abtransport der Unterflurpresscontainer für Kehricht und die Reinigung der über 420 Unterflurbehälter (Spezialaufbau) mittels Hakengerät.

Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung gemäss Anforderungskatalog (siehe separate Beilage) von einem vollelektrischem LKW mit Kran und Hakengerät.