Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-29
Buyer: Zoologischer Garten Rostock gGmbH
Country: DE
Region: Rostock, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71220000 | 71221000 | 71222000
Estimated value:  EUR
Award criteria: Funktionale Qualität des Entwurfskonzeptes, Architektonische Qualität des Entwurfskonzeptes, Honorar, Folgekosten des Entwurfskonzeptes

Technical requirements: Funktionale Qualität des Entwurfskonzeptes
Architektonische Qualität des Entwurfskonzeptes
Honorar
Folgekosten des Entwurfskonzeptes
Objektplanung, Tragwerkplanung, Planung der technischen Ausrüstung und Außenanlagenplanung einer Eisbären- und Pinguinanlage mit Besucherzentrum im Zoo Rostock (Projekt Polarium).
Der Zoo Rostock beabsichtigt, im Rahmen des Projektes Polarium eine neue Eisbären- und Pinguinanlage auf seinem Zoo-Gelände zu errichten.
In einem weiteren Gebäude soll das Besucherzentrum entstehen, welches neben einem Ausstellungsbereich den Besuchern einen Unterwassereinblick zur Eisbärenanlage ermöglichen soll. In dem Besucherzentrum soll ein Veranstaltungsraum für Vorträge und Tagungen ca. 100 Personen Platz bieten. Der zweite Teil des Besucherzentrums stellt in seinen ca. 280 m
Das Polarium soll die Besucher auf eine Reise durch die Lebensräume der Tiere mitnehmen und auf die Komplexität und Gefährdung des Ökosystems der Polarregionen aufmerksam machen.
Zu diesem Zweck sucht der Zoo Rostock mit dem vorliegenden Vergabeverfahren einen qualifizierten Vertragspartner für die Objektplanung, die Tragwerksplanung, die Planung der technischen Ausrüstung und die Außenanlagenplanung.
1. Eine Bewerbung (Teilnahmeantrag) ist nur unter Verwendung des Bewerbungsbogens des Auftraggebers (einschließlich Anlagen) zulässig. Der Bewerbungsbogen ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle des Auftraggebers schriftlich und unter Angabe einer E-Mail-Adresse des Interessenten anzufordern. Die Versendung des Bewerbungsbogens durch den Auftraggeber erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse.
2. Der Bewerbungsbogen ist im Original zusammen mit den geforderten Nachweisen, Angaben und Erklärungen des Bewerbers (einschließlich Anlagen) rechtzeitig, vollständig ausgefüllt, rechtsverbindlich unterschrieben in einem verschlossenen Umschlag mit der gut lesbaren Aufschrift „VOF Vergabeverfahren – Projekt Polarium – Objektplanung, Tragwerkplanung, Planung technische Ausrüstung, Außenanlagenplanung“ bei dem Auftraggeber fristgerecht einzureichen.
3. Die geforderten Nachweise, Angaben und Erklärungen sind auch für die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Bei einer Bewerbergemeinschaft ist außerdem eine Bewerbergemeinschaftserklärung von allen Bewerbern der Bewerbergemeinschaft ausgefüllt und unterschrieben im Original vorzulegen.
4. Bezieht sich der Bewerber auf Ressourcen eines Nachunternehmers, so sind die geforderten Nachweise, Angaben und Erklärungen auch vom Nachunternehmer bzw. den Nachunternehmern auf einem separaten Bewerbungsbogen einzureichen. Außerdem ist eine Erklärung des Nachunternehmers bzw. der Nachunternehmen beizufügen, wonach dieser dem Bewerber im Auftragsfall seine Ressourcen zur Verfügung stellt. Gleiches gilt für verbundene Unternehmen.
5. Bei ausländischen Bewerbern sind gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizufügen.
6. Anfragen werden nur beantwortet, wenn Sie mindestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist schriftlich bei der Vergabestelle eingehen. Mündliche oder telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.


Winner: Bietergemeinschaft Pol-Position (Zooquariumdesign & Pinck Ingenieure Consulting GmbH)
Number of bids: 2