Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-03-20
Buyer: Cedefop — Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse
Country: GR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services
Submission deadline: 2020-04-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Cedefop ønsker at indgå en rammeaftale med en tjenesteyder om ingeniørrådgivning og tilsyn med projekter i forbindelse med vedligeholdelse, renovering og istandsættelse af bygningen og infrastrukturen.
Das Cedefop beabsichtigt den Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem Dienstleister für technische Beratungsdienste und Überwachung von Projekten im Zusammenhang mit der Instandhaltung, Renovierung und Sanierung des Gebäudes und der Infrastruktur.
Cedefop is looking to sign a framework contract with a service provider for engineering consulting services and supervision of projects related to the maintenance, renovation and refurbishment of the building and the infrastructure.
El Cedefop desea firmar un contrato marco con un proveedor de servicios para la prestación de servicios de consultoría de ingeniería y supervisión de proyectos relacionados con el mantenimiento, rehabilitación y renovación del edificio y la infraestructura.
Cedefop haluaa tehdä puitesopimuksen palveluntarjoajan kanssa rakennuksen ja infrastruktuurin ylläpitoon, korjaukseen ja kunnostukseen liittyvistä insinöörin konsultointipalveluista ja hankkeiden valvonnasta.
Le Cedefop envisage de signer un contrat-cadre avec un prestataire de services de conseil en ingénierie et de supervision de projets relatifs à l’entretien, à la rénovation et à la remise à neuf du bâtiment et de l’infrastructure.
Το Cedefop επιδιώκει να υπογράψει σύμβαση-πλαίσιο με έναν πάροχο υπηρεσιών για συμβουλευτικές υπηρεσίες μηχανικού και επίβλεψη έργων που σχετίζονται με τη συντήρηση, την ανακαίνιση και τη διαμόρφωση του κτιρίου και των υποδομών.
Il Cedefop intende firmare un contratto quadro con un prestatore di servizi per servizi di consulenza ingegneristica e supervisione di progetti relativi alla manutenzione, al rinnovo e alla ristrutturazione dell'edificio e dell'infrastruttura.
Cedefop wil een raamovereenkomst sluiten met een dienstverlener voor technische adviesdiensten en toezicht op projecten die verband houden met het onderhoud, de renovatie en de herinrichting van het gebouw en de infrastructuur.
Alle verwijzingen naar plaatselijke tijd moeten worden begrepen als de plaatselijke tijd in Griekenland (UTC+3).
O Cedefop pretende assinar um contrato-quadro com um prestador de serviços para serviços de consultoria de engenharia e supervisão de projetos relacionados com a manutenção, renovação e remodelação do edifício e da infraestrutura.
Cedefop planerar att teckna ett ramavtal med en tjänsteleverantör för tekniska konsulttjänster och övervakning av projekt med anknytning till underhåll, renovering och upprustning av byggnaden och infrastrukturen.
Středisko Cedefop má v úmyslu podepsat rámcovou smlouvu s poskytovatelem inženýrských poradenských služeb a služeb dohledu nad projekty souvisejícími s údržbou, renovací a modernizací budovy a infrastruktury.
Cedefop soovib sõlmida raamlepingu teenuseosutajaga rakenduslike nõustamisteenuste ning hoone ja taristu tehnohoolduse, moderniseerimise ja renoveerimisega seotud projektide järelevalve kohta.
A Cedefop keretszerződést kíván aláírni egy szolgáltatóval mérnöki tanácsadási szolgáltatásokra, valamint az épület és az infrastruktúra karbantartásával, felújításával és korszerűsítésével kapcsolatos projektek felügyeletére irányulóan.