Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-28
Buyer: Den Europæiske Investeringsfond
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72300000
Estimated value: 60000000 EUR
Submission deadline: 2023-01-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formålet med denne udbudsprocedure er levering af tjenesteydelser til støtte for EIF på området for IT og data. EIF vil indgå en rammeaftale med flere tjenesteydere. Rammeaftalerne vil dække fem (5) områder, som nærmere specificeret i punkt 4.1 i bilag 4 — Udbudsmaterialet.
Rammeaftalen/rammeaftalerne vil blive indgået for en indledende periode på to år med mulighed for forlængelse derefter i to på hinanden følgende perioder på ét år efter EIF's skøn (2 + 1 + 1).
EIF indgår en rammeaftale med flere tjenesteydere (højst fem (5), forudsat at der er modtaget et tilstrækkeligt antal antagelige bud) ved hjælp af mekanismen med genåbning af konkurrencen, som sidstnævnte er beskrevet i punkt 6.4 i bilag 4. Rammeaftalen er underlagt EIF's generelle vilkår og betingelser (bilag 7). Yderligere eller andre vilkår og betingelser finder ikke anvendelse.
Åbningsmødet vil blive afholdt privat. Efter anmodning kan en kopi af åbningslisten udleveres til de berørte økonomiske aktører.
I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Gegenstand dieses Beschaffungsverfahrens ist die Erbringung von Dienstleistungen zur Unterstützung des EIF im Bereich IT und Daten. Der EIF wird eine Rahmenvereinbarung mit mehreren Dienstleistern abschließen. Die Rahmenvereinbarungen werden fünf (5) Bereiche abdecken, wie in Abschnitt 4.1 von Anhang 4 – Leistungsbeschreibungen näher beschrieben.
Die Rahmenvereinbarung/Rahmenvereinbarungen wird/werden für eine Erstlaufzeit von zwei Jahren unterzeichnet, wobei die Möglichkeit besteht, sie anschließend nach Ermessen des EIF um zwei aufeinander folgende 1-Jahres-Zeiträume zu verlängern (2 + 1 + 1).
Der EIF wird eine Rahmenvereinbarung mit mehreren Dienstleistern (max. fünf (5) unter der Voraussetzung, dass eine ausreichende Anzahl zulässiger Angebote eingegangen ist) unter Verwendung des erneuten Aufrufs zum Wettbewerb unterzeichnen, da letzteres in Abschnitt 6.4 von Anhang 4 beschrieben ist. Die Rahmenvereinbarung unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des EIF (Anhang 7). Zusätzliche oder andere Bedingungen gelten nicht.
Die Eröffnungssitzung findet privat statt. Auf Anfrage kann den betroffenen Wirtschaftsteilnehmern eine Kopie des Öffnungsprotokolls zur Verfügung gestellt werden.
Falls in den letzten 5 Kalendertagen vor Ablauf der unter Ziffer IV.2.2) angegebenen Frist keine Verfügbarkeit oder Störungen bei der Funktionsweise der in Abschnitt I.3) angegebenen elektronischen Kommunikationsmittel vorliegen, behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, diese Frist zu verlängern und die Verlängerung unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse ohne vorherige Veröffentlichung einer Berichtigung dieser Bekanntmachung zu veröffentlichen. Wirtschaftsteilnehmer, die an dieser Ausschreibung interessiert sind, werden aufgefordert, die Ausschreibung unter der in Abschnitt I.3) genannten Adresse zu abonnieren, um bei der Veröffentlichung neuer Informationen oder Dokumente benachrichtigt zu werden.
The scope of this procurement procedure is the provision of services to support the EIF in the field of IT and data. The EIF will conclude a framework agreement with multiple service providers. The framework agreements will cover five (5) areas, as further specified in Section 4.1 of Annex 4 – Terms of Reference.
The framework agreement(s) will be signed for an initial period of two years with the possibility to be extended thereafter for two consecutive one-year periods, upon the EIF’s discretion (2 + 1 + 1).

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsdokumenterne.
Wie in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.
As stated in the procurement documents.
Véase los documentos de contratación.
Ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Voir dossier d'appel d'offres.
Όπως ορίζονται στα έγγραφα της σύμβασης.
Come indicato nei documenti di gara.
Zoals vermeld in de aanbestedingsstukken.
Tal como indicado na documentação da adjudicação.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Vt hankedokumente.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.

Award value: 60000000