Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: АГЕНЦИЯ ПО ГЕОДЕЗИЯ, КАРТОГРАФИЯ И КАДАСТЪР
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72512000: Document management services | 79560000 | 79995100
Estimated value: 575131.2 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Осигуряване на експертна помощ за обезпечаване нуждите на АГКК и нейните регионални структури - Службите по геодезия, картография и кадастър (СГКК) по 41 обособени позиции
Обхватът на поръчката включва подпомагане дейността на 28 териториални звена – служби по геодезия, картография и кадастър (СГКК) на Агенцията по геодезия, картография и кадастър,разположени в административните центрове на областите за период от 24 (двадесет и четири) месеца.
I. Обхватът на поръчката включва подпомагане дейността на СГКК - Благоевград, чрез осъществяване на следните основни дейности:
1. Техническа помощ, логистика и дейности по подпомагане, организиране, систематизиране и подреждане на архивни единици, преписки по заявления за имоти от кадастралната карта.
2. Технически дейности и подпомагане на експертите в СГКК в работата им при ползването на архивни документи, преписки за имоти от кадастралната карта.
3. Технически неквалифицирани дейности (копиране, сканиране, окомплектоване на преписки и досиета) по подпомагане дейността на експертите в СГКК в изпълнение на задълженията им.
Отчитането на работата се извършва чрез двустранно подписан приемо-предавателен протокол от отговорните лица за изпълнение по договора, не по-късно от 5 (пето) число на месеца, следващ месеца, за който се съставя отчета.
Всички данъци и осигурителни вноски за реализиране предмета на услугата остават изцяло за сметка на участника.
I. Обхватът на поръчката включва подпомагане дейността на СГКК - Бургас, чрез осъществяване на следните основни дейности:
1. Техническа помощ, логистика и дейности по подпомагане, организиране, систематизиране и подреждане на архивни единици, преписки по заявления за имоти от кадастралната карта.
2. Технически дейности и подпомагане на експертите в СГКК в работата им при ползването на архивни документи, преписки за имоти от кадастралната карта.
3. Технически неквалифицирани дейности (копиране, сканиране, окомплектоване на преписки и досиета) по подпомагане дейността на експертите в СГКК в изпълнение на задълженията им.
Отчитането на работата се извършва чрез двустранно подписан приемо-предавателен протокол от отговорните лица за изпълнение по договора, не по-късно от 5 (пето) число на месеца, следващ месеца, за който се съставя отчета.
Всички данъци и осигурителни вноски за реализиране предмета на услугата остават изцяло за сметка на участника.
I. Обхватът на поръчката включва подпомагане дейността на СГКК - Варна, чрез осъществяване на следните основни дейности:


Winner: ДИМИТРИНКА ДИМИТРОВА ВЪЛЧЕВА
Award value: 575131.2
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Erste Abwicklungsanstalt AöR
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 66000000 | 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die EAA sieht in ihrem strategischen Zielbild zur Optimierung und Fokussierung ihres Betriebsmodells vor, die in- und externen Anforderungen an die Leistungserstellung auf ein erforderliches Maß zu reduzieren, die EAA
auf wesentliche Funktionen zurück zu bauen und die übrigen Leistungen bei spezialisierten Dienstleistern zu möglichst variablen, vom tatsächlichen Portfolio abhängigen Kosten zu beziehen (stück- oder nominalbasiert; in EURO). Im Bereich der Finanzdienstleistungen die Gegenstand dieses Beschaffungsvorhabens sind, ist dabei vorgesehen, dass die EAA die Leistungen des Auftragnehmers auf Basis von vorhandenen Standardprozessen (inkl. Meldewesen) nutzt und dieser seine Standard IT-Landschaft für die Leistungen entsprechend einsetzt. Die Leistungsanforderung an die Auftragnehmer beschränkt sich auf die zwingend notwendigen Services.
(2)	Meldewesen-Dienstleistungen, d.h. Übernahme der Meldewesen- und Regulatory Reporting-Aufgaben (exkl. Beteiligungsanzeigen, AWV-Meldungen und Emissionsstatistik)
§ 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: SKS Solutions GmbH
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I. P.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 193629.15 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aquisição de Prestação de Serviços de Vigilância e Segurança para a Fundação para Ciência e a Tecnologia I.P., para o Triénio 2022-2024



Winner: VISACÇÃO SISTEMAS DE SEGURANÇA S.A.
Award value: 193629.15
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: bordeaux metropole amenagement
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 1245035.4 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: accord-Cadre mono-attributaire sans minimum avec un maximum en valeur de 2 000 000 euros HT pour des prestations du gardiennage sur le site de la ZAC Bastide Niel à Bordeaux
accord-Cadre à bons de commande passé sans montant minimum mais avec un montant maximum en valeur cumulée de 2 000 000 euros HT, pour une durée d'un an reconductible tacitement 3 fois. Les prestations attendues qui feront l'objet de bons de commandes sont décrites dans les pièces du DCE
le montant de l'accord-cadre indiqué dans le présent avis d'attribution est un montant indicatif, basé sur les quantités estimatives indiquées dans le Bordereau des Prix.En vertu de l'article L.2393-1 du Code de la Commande Publique, pour des motifs liés à la sécurité, le pouvoir adjudicateur exige que certaines tâches essentielles du présent accord-cadre, au stade de l'exécution du marché, soient effectuées directement par le titulaire


Winner: objectif sécurité
Award value: 1245035.4
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Land Berlin, vertreten durch Tegel Projekt GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 79956000
Estimated value: 1053945 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Ziel der vorliegenden Ausschreibung ist die Entwicklung und Umsetzung der digitalen Bestandteile der Ausstellung für die Projektvorstellung im Infocenter.
Entwicklung, Aufbereitung und Implementierung einer Augmented-Reality- Anwendung als Teil einer interaktiven Station mit einem bereits hergestellten städtebaulichen Modell.
Berlin TXL - Entwicklung, Aufbereitung und Implementierung eines Konzepts für die technische und gestalterische Komponenten der digitalen Präsentation
Entwicklung, Aufbereitung und Implementierung einer Augmented-Reality-Anwendung als Teil einer interaktiven Station mit einem bereits hergestellten städtebaulichen Modell


Winner: Interactive Scape GmbH
Award value: 1053945
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Zentraldienst der Polizei des Landes Brandenburg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 305000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist (§ 14 Abs. 4 Nr. 2b VgV).


Winner: SAP Deutschland SE & Co. KG
Award value: 305000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Berliner Stadtreinigungsbetriebe, Anstalt des öffentlichen Rechts, Zentraler Einkauf
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Auf Grund von bestehendem Patent-/Urheberrecht ist nur die Direktvergabe an den Hersteller der Software SAP möglich.
Bzgl. der Angabe zum Auftragswert im Pkt. V.2.4 liegt eine Ausnahmefall nach Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU vor.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: SAP Deutschland SE & Co.KG
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
2000149249 DL IT-Dienstleistungen im Umfeld Realisierung und Rollout SASPF sowie Datenmanagement und -pflege
Gesamtmenge: 26.400 Auftragsumfang in Stunden (geforderte Anzahl Leistungserbringer: 6) Leistungsort: Standorte gemäß Leistungsbeschreibung
2000149249 DL IT-Dienstleistungen im Umfeld Realisierung und Rollout SASPF sowie Datenmanagement und -pflege


Winner: CONET Solutions GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Bundesamt für Strahlenschutz
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72268000: Software supply services
Estimated value: 225000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das BfS plant für für die Öffentlichkeitsarbeit die Umsetzung, Betreuung und Weiterentwicklung von Virtual Reality für den Strahlenschutz als Werksleistung. Der Auftrag umfasst Leistungen zu Hardware, Software und benötigter Veranstaltungsausstattung. Die Weiterentwicklung der Anwendung ist als Dienstleistung vorgesehen. Es handelt sich in der
Hauptleistung gem. EVB-IT Systemvertrag um die die Erstellung und Überlassung von Individualsoftware auf Dauer. Mit diesem Auftrag sollen alle erforderlichen und differenzierten Nutzungsrechte zur Erfüllung der Anforderungen aus dem Lastenheft übertragen werden. Nähere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
(ohne Aufwand für Konzeption und Bau der mobilen VR-Station, die Erstellung des Videotrailers und die Schulung des Personals (inkl. Vorbereitung)
Werksleistung gem. EVB-IT Systemvertrag: Erstellung des Gesamtsystems und Herbeiführung der Betriebsbereitschaft
07.2022 - 07.2023, unverbindlich geschätzter Umfang 750 Stunden zur Weiterentwicklung der VR-Anwendung inkl. Support & Wartung (optional als Abrufrahmenvereinbarung
- Erweiterung und ggf. Vervollständigung der VR-Anwendung in den vorhandenen und ggf. weiteren VR-Räumen auf Grundlage der ersten Anwendungserfahrungen
Der Auftraggeber behält sich vor, während der Vertragslaufzeit ohne Abnahmeverpflichtung, zusätzliche Dienstleistungen zur Anpassung des Systems beim Auftragnehmer abzurufen. Dieser beinhaltet den konkreten Leistungsumfang sowie den konkreten Leistungszeitraum der abgerufenen Leistungen.
Die Möglichkeit des Aufraggebers, optionale Dienstleistungen abzurufen, ist durch ein Kontingent in Höhe von 750 Stunden unter Anrechnung der Zeiten für die Pflege begrenzt.
Optionale Leistungen werden nach Aufwand vergütet. Für diese Dienstleistungen gelten die EVB-IT Dienstleistungs-AGB.
Abrufmöglichkeiten für optionale Leistungen beginnt mit Zuschlagserteilung und hat eine Laufzeit von vier Jahren. Die Laufzeit der Abrufe kann hiervon abweichen und über diesen Zeitraum hinausgehen. Die Abrufmöglichkeit endet automatisch, wenn die oben angegebene Höchstmenge erreicht wird.
Als Bundesbehörde ist das Bundesamt für Strahlenschutz aufgrund des E-Rechnungs-Gesetzes vom 4.4.2017 (BGBl. I, 770 ff.) sowie der
E-Rechnungs-Verordnung des Bundes (E-RechV) dazu verpflichtet, elektronische Rechnungen gemäß der Europäischen Norm 16931
In § 4 der E-RechV sind die Anforderungen an das Rechnungsdatenmodell und an die Übermittlung festgelegt.
Elektronische Rechnungen müssen den Nutzungsbedingungen der Plattform, der Europäischen Norm 16931-1-2017 und der E-RechV entsprechen.
Für die Übermittlung einer elektronischen Rechnung ist die Nutzung der Rechnungseingangs-plattform des Bundes (ZRE) vorgesehen,


Winner: viality AG
Award value: 225000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Magyar Nemzeti Bank
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212600: Database software programming services
Estimated value: 99857333 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Storitve razvoja programske opreme za podatkovne baze in storitve razvoja operacijske programske opreme
Oracle adatbáziskezelő platform használatához tartozó gyártói szoftverkövetési és támogatási szolgáltatások évfordulós megújítása. Opció nincs. Követési és támogatási időszak kezdete: 2022.01.01. vége: 2022.12.31.
Oracle gyártói támogatási szolgáltatások ACS (Oracle Advanced Customer Services) biztosítása 2022.01.01-2022.12.31 között
1013 Budapest,Krisztina krt. 55.,1122 Budapest,Krisztina krt. 6.,1238 Budapest, Forgalmas út 1. A teljesítési időszakban megrendelő más, Bp közigazgatási határán belül eső telephelyét is megjelölheti
Oracle adatbáziskezelő platform használatához tartozó gyártói szoftverkövetési és támogatási szolgáltatások évfordulós megújítása. Opció nincs. Követési és támogatási időszak kezdete: 2022.01.01. vége: 2022.12.31.
Oracle gyártói támogatási szolgáltatások ACS (Oracle Advanced Customer Services) biztosítása 2022.01.01-2022.12.31 között
II.2.5) ponthoz: Értékelési szempont: Legalacsonyabb ár: Mindösszesen nettó ár (Mindösszesen (nettó HUF). Ajánlatkérő beszerzési igényének csak a Műszaki leírásban részletesen meghatározott szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem szolgálják.
Oracle Hungary Számítástechnikai, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., székhely: 1112 Budapest, Balatoni út 2. A épület 6. emelet, adószám: 10845606-2-44 , mindösszesen ajánlati ár nettó 99 857 333 Ft.
2. Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (2) bekezdése szerinti előzetes értékelést elvégezte, melynek alapján az Oracle Hungary Számítástechnikai, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ajánlattevőt , a Kbt. 69.§ (4) bekezdése szerint felhívta az igazolások benyújtására.


Winner: Oracle Hungary Kft.
Award value: 99857333
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gesamtmenge: 5200 Auftragsumfang in Stunden (geforderte Anzahl Leistungserbringer: 2) Leistungsort: Wilhelmshafen


Winner: Sopra Steria SE
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: IQTIG - Institut für Qualitätssicherung und Transparenz im Gesundheitswesen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72200000 | 72212000: Platform-specific software programming services | 72212100: Industry specific software programming services | 72243000 | 72262000: Software development services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Gegenstand der Ausschreibung ist die Suche nach einem Dienstleister zur Erstellung einer Individualsoftware*, ggf. unter Verwendung einzelner Funktionen aus bereits bestehenden Softwareprodukten. Die Software dient der Erstellung von Spezifikationen zur Erhebung von Qualitätssicherungsdaten. Das Wort "Spezifikation" wird hier als das Gesamtpaket aus Spezifikationsdokumenten und technischer Spezifikation verstanden. Die Software hat insbesondere die vorhandene Spezifikation mit allen Feldern, Wertelisten, Rechenregeln und Plausibilitätsprüfungen abzubilden und ermöglicht, Felder an anderen Stellen zu referenzieren und zu verknüpfen. Zu gewissen regelmäßigen Zeitpunkten (Sprintzyklen) muss das Spezifikationswerk gesamthaft oder in Teilen zu einem Release geschnürt, mit Releasenotes versehen und veröffentlicht werden können.
1. Gegenstand der Ausschreibung ist eine Rahmenvereinbarung zur Erstellung einer Individualsoftware, ggf. unter Verwendung einzelner Funktionen aus bereits bestehenden Softwareprodukten. Die Software dient der Erstellung von Spezifikationen zur Erhebung von Qualitätssicherungsdaten. Das Wort "Spezifikation" wird hier als das Gesamtpaket aus Spezifikationsdokumenten und technischer Spezifikation verstanden. Die Software hat insbesondere die vorhandene Spezifikation mit allen Feldern, Wertelisten, Rechenregeln und Plausibilitätsprüfungen abzubilden und ermöglicht, Felder an anderen Stellen zu referenzieren und zu verknüpfen. Zu gewissen regelmäßigen Zeitpunkten (Sprintzyklen) muss das Spezifikationswerk gesamthaft oder in Teilen zu einem Release geschnürt, mit Releasenotes versehen und veröffentlicht werden können.
Die Angaben in II.1.7) und V.2.4) stellen lediglich Platzhalter dar. Auf § 39 Abs. 6 VgV wird verwiesen.
1. Rügen wegen erkannter Vergabeverstöße sind gegenüber der unter Ziffer 2 genannten Kontaktstelle nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu erheben.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung  gerügt werden, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB. Verstöße gegen Vergabevorschriften aufgrund von Änderungen an den Vergabeunterlagen, die der Auftraggeber nach dem Ablauf der Frist zur Bewerbung vornahm, müssen bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt werden.
3. Ergänzend wird auf § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung vergangen sind, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.


Winner: netgo GmbH
Award value: 1
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-27
Buyer: Polizei Berlin, Dir ZS Fin 5
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 1194805 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die zu beauftragende Leistung dient der Weiterentwicklung des Verfahrens POLIKS und ist unabdingbar notwendig, um dessen uneingeschränkte Funktionalität zu gewährleisten. Bei der Fa. T-Systems ifS liegen ausschließlich die Lizenzrechte für das Produkt. Folglich kann nur der Inhaber der entsprechenden Lizenzrechte für diese Leistung herangezogen werden. Aufgrund dieser Alleinstellung soll der Auftrag gemäß § 14 Abs. 4 Ziff. 2 lit c) VgV an die Firma T-Systems Information Services GmbH vergeben werden.
Verstöße gegen Vergabevorschriften,die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).


Winner: T-Systems Information Services GmbH
Award value: 1194805
Number of bids: 1