Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-09-10
Buyer: Europa-Kommissionen, Kontoret for Infrastruktur og Logistik i Bruxelles (OIB)
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85121200: Specialist medical services | 85121291
Submission deadline: 2021-10-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kinderärztliche Dienstleistungen für die Kinderbetreuungseinrichtungen der Europäischen Kommission in Brüssel
Prestation de services pédiatriques dans les Centres Petite Enfance de la Commission européenne à Bruxelles
Prestazione di servizi di pediatria presso i centri per l'infanzia della Commissione europea a Bruxelles
Tillhandahållande av tjänster rörande pediatrik i småbarnscentren i Europeiska kommissionen i Bryssel
Poskytování pediatrických služeb ve střediscích péče o děti předškolního věku Evropské komise v Bruselu
Gyermekgyógyászati szolgáltatások nyújtása az Európai Bizottság brüsszeli gyermekfelügyeleti központjaiban
Provvista ta’ servizzi ta’ pedjatrija fiċ-Ċentri ta’ Tfulija Bikrija tal-Kummissjoni Ewropea fi Brussell
Świadczenie usług pediatrycznych w ośrodkach opieki nad małymi dziećmi Komisji Europejskiej w Brukseli
Poskytovanie pediatrických služieb v strediskách pre deti predškolského veku Európskej komisie v Bruseli
Seirbhísí péidiatraice a sholáthar in ionaid luath-óige arna mbainistiú ag an gCoimisiún Eorpach sa Bhruiséil
Предоставяне на педиатрични услуги в центровете за грижи за деца в ранна възраст на Европейската комисия в Брюксел
Prestare de servicii pediatrice în Centrele pentru copii preșcolari ale Comisiei Europene din Bruxelles
Kontraktens genstand er levering af tjenesteydelser inden for pædiatri til infrastrukturer, der forvaltes af OIB, hovedsagligt i vuggestuer og børnehaver, og i mindre grad pædiatrisk rådgivning til fritidshjem.
1) Buddets kvalitet vil blive vurderet ved en samtale, der tilrettelægges på basis af et enslydende spørgeskema;
Senest 2 måneder efter at den klagende part er blevet underrettet eller i tilfælde af udeblivelse deraf efter den dato, sagen er kommet til den klagende parts kendskab. En klage indgivet til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Eligibility requirements: — besiddelse af kvalifikationer som alment praktiserende læge med speciale i pædiatri, — registrering hos lægeforeningen i Belgien.
— Vorliegen eines Abschlusses in Allgemeinmedizin und im Fachbereich Pädiatrie, — Mitgliedschaft in der belgischen Ärztekammer.
— possession of a diploma in general medicine and specialisation in paediatrics, — registration with the order of doctors in Belgium.
— posesión de un título de medicina general y de la especialización en Pediatría, — inscripción en el Colegio de médicos de Bélgica.
— yleislääkärin pätevyys ja erikoistuminen lastentautioppiin, — Belgian lääkäriliiton jäsenyys.
— possession du diplôme de médecine générale et de la spécialisation en pédiatrie, — inscription à l'ordre des médecins en Belgique.
— Κάτοχος πτυχίου γενικής ιατρικής με ειδικότητα στην παιδιατρική, — εγγραφή στον ιατρικό σύλλογο του Βελγίου.
— possesso del diploma di medicina generale e della specializzazione in pediatria — iscrizione all’ordine dei medici in Belgio.
— in het bezit zijn van een diploma algemene geneeskunde en van het diploma van de specialisatie in de pediatrie, — inschrijving bij de orde der artsen in België.
— posse do diploma de medicina geral e da especialização em pediatria, — inscrição na ordem dos médicos na Bélgica.
— att vara utexaminerad allmänläkare och med specialistutbildning som barnläkare, — vara medlem i läkarsamfundet i Belgien.
— vlastnictví diplomu pro všeobecné lékařství a pro specializaci v oblasti pediatrie, — registrace u lékařské asociace v Belgii.
— üldmeditsiini ja pediaatria eriala diplomi olemasolu; — registreeritud liikme staatus Belgia arstide liidus.
— általános orvosi diploma és gyermekgyógyászati szakképesítés megléte, — belga orvosi kamarai tagság.
– turėti bendrosios medicinos išsilavinimo diplomą su specializacija pediatrijos srityje, – registraciją medikų asociacijoje Belgijoje.