Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-13
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Mobility and Transport
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72321000 | 72400000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kontrakten omfatter udførelse af datatjenester vedrørende lufttransportbranchen, nemlig levering af information om luftfartøjsflåder og levering af online-nyheder og branchedata, der skal støtte Kommissionens vidensbaserede beslutningstagning inden for en bred vifte af politikområder.
En database/webbaseret tjeneste, der indeholder oplysninger om luftfartøjsflåder, uheld samt virksomhedens kontaktoplysninger.
En webbaseret tjeneste, der muliggør effektiv overvågning af udviklingerne i lufttransportbranchen ved levering af online-nyheder og branchedata.
Der Auftrag umfasst die Bereitstellung von Datendiensten im Zusammenhang mit der Luftverkehrsbranche. Insbesondere geht es um Informationen über Flugzeugflotten sowie um die Bereitstellung von Online-Nachrichten und Branchendaten, um die Kommission bei einer faktenbasierten Entscheidungsfindung in einem breiten Spektrum von Politikbereichen zu unterstützen.
Ein datenbank-/webbasierter Dienst mit Informationen zu Flugzeugflotten, Unfällen und Kontaktdaten von Unternehmen.
Ein webbasierter Dienst zur effektiven Verfolgung der Entwicklungen in der Luftverkehrsbranche durch Bereitstellung von Online-Nachrichten und Branchendaten.
The contract shall provide data services related to air transport industry; namely to supply information on aircraft fleets and to provide online news and industry data to support the Commission in knowledge-based decision-making across wide range of policy areas.
A database/Web-based service that holds information on aircraft fleets, accidents and company contact details.
A Web-based service that enables effective monitoring of the developments in the air transport industry by providing online news and industry data.
El contrato deberá prestar servicios de datos relativos a la industria del transporte aéreo; concretamente para proveer información sobre las flotas aéreas y noticias en línea y datos industriales para asistir a la Comisión en la toma de decisiones basadas en el conocimiento en una amplia variedad de ámbitos políticos.
Una base de datos/servicio web que disponga de información sobre las flotas aéreas, los accidentes y los datos de contacto de las empresas.
Un servicio basado en instrumentos web que permite el control eficaz de los desarrollos en la industria del transporte aéreo subministrando noticias en línea y datos industriales.
Sopimuksen avulla toimitetaan lentoliikenneteollisuuteen liittyviä tietopalveluja. Tarkoituksena on hankkia lentokonekantoja koskevaa tietoa ja toimittaa verkkouutisia ja teollisuudenalaan liittyviä tietoja komission tietoon perustuvan päätöksenteon tukemiseksi useilla eri politiikan aloilla.
Erän kohteena on tietokantapalvelu / verkkopohjainen palvelu, joka sisältää lentokonekantoja ja onnettomuuksia koskevat tiedot sekä yritysten yhteystiedot.
Erän kohteena on verkkopohjainen palvelu, jonka avulla voidaan tarkkailla tehokkaasti lentoliikenneteollisuuden kehitystä. Palvelun avulla toimitetaan verkkouutisia ja teollisuudenalaan liittyviä tietoja.