Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: AOK - Rheinland-Pfalz/Saarland - Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Cinacalcet (H05BX01) im Rahmen eines sogenannten Open-House-Modells.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Cinacalcet (H05BX01) innerhalb des Zeitraumes vom 01.06.2023 bis zum 31.05.2025 mit jederzeitiger Möglichkeit des Vertragsabschlusses (open-house-Modell).
Bei Punkt II.1.7) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Cinacalcet (H05BX01) - Vertragsbeginn 01.06.2023
Bei Punkt V.2.4) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergabekoordinierungsrichtlinie („Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates“) bzw. des Vergaberechts. Die folgenden Angaben erfolgen daher rein vorsorglich. Eine weitergehende Bedeutung, insbesondere eine Unterwerfung unter vergaberechtlichen Regelungen, ist damit nicht verbunden. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union."
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken.


Winner: Heumann Pharma GmbH & Co Generika KG
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: Molekuláris- Ujjlenyomat Kutató Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141625 | 33190000 | 60100000 | 63120000 | 79921000
Estimated value: 306732 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Keretszerződés vérmintagyűjtéshez szükséges mintavevő készletek és egyéb fogyóeszközök beszerzésére összeállítására, raktározására és rendeltetési helyekre szállítására 3.
- A beszerzett termékek gyártói megfelelőségi igazolásának - beleértve a CE megfelelőségi igazolását is -
- A beszerzett termékek bontatlan egységcsomagban történő ideiglenes raktározása a mintavételi készletek
összeállításáig, fénytől védett száraz helyen, 15 ℃ és 25 ℃ közötti hőmérsékleten, illetéktelen személyek által
- A beszerzett termékek lejárati idejének valamint a készlet forgásának nyomon követése, elektronikus
- A mintavételi készletek külső és belső (inszert) csomagolóanyagának, valamint címkéjének legyártása a teljes
- A kriocímkeívek nyomtatása lézernyomtatással (16 darab címkénként ugyanaz az alfanumerikus kód + QRkód kombinációja), a CMF-által biztosított nyomtatási templétek alapján, amelyek lefedik a teljes szükséges
- Az ugyanazt az azonosítót viselő címkék (16 darab nyomtatott címke) szeparációja az eredeti címkeívről és az
így kapott címkeívek maximum 5 felé történő hajtogatása, valamint a Mintavételi készletekbe helyezése.
- A mintavételi készletek összeállítása (csomagolása) 1-es biológiai biztonsági szintnek megfelelő laboratóriumi
- Az összeállított készletek egyedi azonosítóval történő ellátása és annak elektronikus adatbázisban történő
adatbázisban az egyedi azonosítókhoz a készletekbe kerülő kriocímke-kódok (lásd feljebb, alfanumerikus
kód + QR-kód kombinációja) hozzárendelése. Az eseti megrendelésekhez tartozó törzsadatok elektronikus
- Az összeállított készletek ideiglenes raktározása fénytől védett száraz helyen, 15 ℃ és 25 ℃ közötti
- Az összeállított készletek raktározásának helyszínére vonatkozó előírás: legfeljebb 50 km-re (közúton,


Winner: European Pharma Hub Korlátolt Felelősségű Társaság
Award value: 306732
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: ville de Vichy
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45233120: Road construction works | 45233222
Estimated value: 28000000 EUR
Submission deadline: 2023-06-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: le délai d'exécution est fixé à 1 an, à compter de sa notification. Il est reconductible de manière tacite 3 fois pour une période de 1 an soit une durée maximale de 4 ans.
Les délais d'exécution ou de livraison des prestations sont précisés dans chaque bon de commande conformément aux stipulations des pièces de l'accord-cadre
le délai d'exécution est fixé à 1 an, à compter de sa notification. Il est reconductible de manière tacite 3 fois pour une période de 1 an soit une durée maximale de 4 ans.
Les délais d'exécution ou de livraison des prestations sont précisés dans chaque bon de commande conformément aux stipulations des pièces de l'accord-cadre
le délai d'exécution est fixé à 1 an, à compter de sa notification. Il est reconductible de manière tacite 3 fois pour une période de 1 an soit une durée maximale de 4 ans.
Les délais d'exécution ou de livraison des prestations sont précisés dans chaque bon de commande conformément aux stipulations des pièces de l'accord-cadre
- Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
- déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
- déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles
- Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années
- liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin)
- déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat
- indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat

Eligibility requirements: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner - déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner - copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire - pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat

Award value: 28000000
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2023-05-19
Buyer: Electricity Supply Board ( ESB )
Country: IE
Contract type: Works
CPV classification: 09310000 | 45231400 | 45232220 | 45315300 | 65310000: Electricity distribution
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ESB Networks is seeking expressions of interest to obtain a place on a qualification system that will be established for companies to carry out Commissioning and engineering-related services associated with electrical utility infrastructure in the Republic of Ireland. It is envisaged that applicants who first qualify to join the qualification system (following an Evaluation of QSQ responses from Applicants received by 15:00hrs on 08th June 2023) will be invited to participate in a procurement competition to form a national eight (8) year Commissioning and engineering-related services Framework Agreement, which will be used to assist with the delivery of a number of large CapEx projects and maintenance programs in Electrical Substations in Ireland.
These resources will be expected to provide Commissioning services in Electrical Substations on all Voltages across the Distribution (10 kV, 20 kV and 38 kV) and Transmission (110kV, 220 kV and 400 kV) Networks in Ireland. The Commissioning services required will include, but is not limited to: HV/MV Substation Primary Apparatus, HV/MV Substation Secondary Systems, General Substation Infrastructure, HV & MV Cables, 38 kV and MV Downline apparatus. It will also include, but is not limited to: Pre-commissioning Services, Technical Procedure Development, Control and Protection Device Application and Elementary Standard Development, HV/MV Substation and Downline Design: Primary design (AIS, GIS, Mixed Technology Switchgear and MES substations including physical and civil engineering design, substation compound fencing, security and earthing),	Design of Substation Secondary Systems (e.g. Substation Auxiliary AC and DC Systems, Protection, Control and Automatic Switching, Communications, Digital Equipment, Interfaces, etc).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: AOK - Rheinland-Pfalz/Saarland - Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Natalizumab (L04AA23), s.c. Darreichungsform im Rahmen eines Open-House-Modells.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Natalizumab (L04AA23), s.c. Darreichungsform innerhalb des Zeitraumes vom 01.06.2023 bis zum 31.05.2025 mit jederzeitiger Möglichkeit des Vertragsabschlusses (open-house-Modell).
Bei Punkt II.1.7) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Abschluss nicht exklusiver Rabattverträge gemäß §§ 130a Abs. 8/130c Abs. 1 SGB V zu Arzneimitteln mit dem Wirkstoff Natalizumab (L04AA23), s.c. Darreichungsform - Vertragsbeginn 01.06.2023
Bei Punkt V.2.4) handelt es sich um ein Pflichtfeld des Bekanntmachungsformulars. Da eine Eingabe erforderlich ist, wurde der Wert 0.01 EUR eingetragen. Die Angabe des Wertes betrifft nicht den tatsächlichen Auftragswert.
Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergabekoordinierungsrichtlinie („Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates“) bzw. des Vergaberechts. Die folgenden Angaben erfolgen daher rein vorsorglich. Eine weitergehende Bedeutung, insbesondere eine Unterwerfung unter vergaberechtlichen Regelungen, ist damit nicht verbunden. Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u. a. die folgenden Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union."
(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigung der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken.


Winner: Biogen GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: BOSA-DG Recrutement et Développement
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2023-06-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition d’un environnement technique de Talent & Learning Management SaaS avec des fonctionnalités T&LMS-LXP, pour le compte du SPF BOSA – DG R&D (multi-tenant: catalogue formations BOSA et catalogues-clients as-a-service)
Les services seront exécutés en ligne, et quand nécessaire sur place au SPF Stratégie et Appui, DG Recrutement & Développement, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30 Bte 1, 1000 Bruxelles.
Le présent marché porte sur l’acquisition d’un environnement technique de Talent & Learning Management SaaS (software as a service), avec des fonctionnalités T&LMS-LXP (Training & Learning Management System – Learning Experience Platform) ainsi que la mise à disposition optionnelle de formations sur étagère afin d’alimenter suffisamment le système en contenus.
Vu la complexité du marché, le pouvoir adjudicateur a décidé d’organiser une session d’information à l’attention des candidats potentiels. Ces derniers pourront poser des questions et assister à la session d’information. Elle aura lieu entre la date de publication de l’avis de marché et la date limite d’introduction des demandes de participation.
Aankoop van een technische omgeving voor Talent & Learning Management SaaS met functionaliteiten T&LMS-LXP, voor rekening van de FOD BOSA – DG R&O (multi-tenant: BOSA-opleidingscatalogus en catalogi van de as-a-service-klanten)
De diensten zullen online worden uitgevoerd en indien nodig ter plekke bij de FOD Beleid en Ondersteuning, DG Rekrutering & Ontwikkeling, WTC III, Simon Bolivarlaan 30 bus 1, 1000 Brussel.
Deze opdracht heeft betrekking op de aankoop van een technische omgeving voor Talent & Learning Management SaaS (software as a service), met functionaliteiten T&LMS-LXP (Training & Learning Management System – Learning Experience Platform), alsook de optionele terbeschikkingstelling van off-the-shelf opleidingen om het systeem van voldoende inhoud te voorzien.
Gelet op de complexiteit van de opdracht heeft de aanbestedende overheid beslist om een informatiesessie te organiseren met de potentiële kandidaten. Deze laatsten kunnen hun vragen stellen en deelnemen aan de informatiesessie. De informatiesessie zal plaatsvinden tussen de datum van de publicatie van de aankondiging van de opdracht en de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen tot deelneming.

Eligibility requirements: Voir documents du marché
Zie opdrachtdocumenten
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: IKK classic
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die IKK classic gibt hiermit bekannt, dass sie mit allen interessierten und geeigneten pharmazeutischen Unternehmen im Zeitraum vom 01.07.2022 bis zum 30.06.2024 zu verschiedenen Wirkstoffen und Wirkstoffkombinationen nicht-exklusive Rabattvereinbarungen nach § 130a Abs. 8 SGB V zu gleichen, nicht verhandelbaren Bedingungen abschließen wird. Frühester Vertragsbeginn ist der 01.07.2022, sofern der unterschriebene Vertrag und alle nötigen Nachweise, Eigenerklärungen und Unterlagen bis zum 05.06.2022 bei der IKK classic eingehen. Danach gilt: Bei Eingang der Unterlagen bis zum 05. eines jeweiligen Monats im möglichen Beitrittszeitraum wird der jeweils 01. des Folgemonats Vertragsbeginn. Bei Eingang der Unterlagen nach dem 05. eines jeweiligen Monats im möglichen Beitrittszeitraum wird der jeweils 01. des übernächsten Folgemonats Vertragsbeginn. Ein Beitritt zur Vereinbarung ist im angegebenen Zeitraum jederzeit möglich, spätestens jedoch bis zum 05.05.2024. Weitere Angaben siehe Pkt. VI.3).
Das Verfahren zum Los 04 - Codein und Paracetamol wird zum 30.06.2023 geschlossen. Ein neues Verfahren startet am 01.07.2023. Nähere Angaben sind unter https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y7A6JSK/documents zu entnehmen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-19
Buyer: Zespół Opieki Zdrowotnej w Dębicy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33141620 | 33731110
Submission deadline: 2023-05-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SOCZEWKI (Z MOŻLIWOŚCIĄ DEPOZYTU W ODDZIALE)  I  MATERIAŁY OPERACYJNE  DO ZABIEGÓW FAKOEMULSYFIKACJI WRAZ Z DZIERŻAWĄ APARATU DLA ODDZIAŁU OKULISTYCZNEGO W ZESPOLE OPIEKI ZDROWOTNEJ W DĘBICY
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-19
Buyer: ProRail B.V.
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72000000
Submission deadline: 2023-06-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Support ten behoeve van Hewlett Packard Enterprise (HPE) hardware en hardware gerelateerde software in ProRail datacenters.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-05-19
Buyer: ASL Lecce
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2023-06-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: fornitura di materiale di consumo e accessori in regime di somministrazione per monitor defibrillatori lifecare 2 type Argus pro Life- care 2 per i Presìdi Ospedalieri e DSS della Asl Lecce.
Procedura di gara aperta accelerata ex art. 60 del D. Lgs 50/2016, art. 8, comma 3, del decreto-legge 16 luglio 2020, n. 76, come modificato dall’art. 51 co. 1 lett. f) del d.l. 77/2021, per l’affidamento della fornitura di materiale di consumo in regime di somministrazione per monitor defibrillatori LIFECARE 2 type Argus pro Life- care 2 per i Presìdi Ospedalieri e DSS della Asl Lecce, suddivisa in 11 lotti.
Il termine di richiesta di chiarimenti è differito al giorno 24/05/2023 alle ore 12:00 anziché 16/05/2023 ore 12:00 ed il termine di risposta alle richieste di chiarimento da parte della Stazione Appaltante è differito al giorno 31/05/2023 alle ore 13:00 anziché 19/05/2023 ore 13:00
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: Krajská zdravotní, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Estimated value: 5408677 CZK
Submission deadline: 2023-06-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dodání nového zdravotnického prostředku, a to skiagrafického RTG kompletu pro potřeby RDG oddělení, Krajské zdravotní, a.s. - Nemocnice Děčín, o.z., spolu s odpovídajícím příslušenstvím.
Účastník prokáže profesní způsobilost dle § 77 ZZVZ odst. 1 předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán.
Povinnost předložit doklad může účastník splnit odkazem na odpovídající informace vedené v informačním systému veřejné správy, nebo v obdobném systému vedeném v jiném členském státu, který umožňuje neomezený dálkový přístup. Takový odkaz musí obsahovat internetovou adresu a údaje pro přihlášení a vyhledání požadované informace, jsou-li takové údaje nezbytné.
Zadavatel upozorňuje, že na otevírání nabídek v elektronické podobě nemají právo být přítomni zástupci dodavatelů.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Eligibility requirements: Účastník prokáže profesní způsobilost dle § 77 ZZVZ odst. 1 předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Povinnost předložit doklad může účastník splnit odkazem na odpovídající informace vedené v informačním systému veřejné správy, nebo v obdobném systému vedeném v jiném členském státu, který umožňuje neomezený dálkový přístup. Takový odkaz musí obsahovat internetovou adresu a údaje pro přihlášení a vyhledání požadované informace, jsou-li takové údaje nezbytné.

Award value: 5408677