Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Commissario di governo contro il dissesto idrogeologico nella Regione siciliana ex legibus n. 116/2014 e n. 164/2014
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71351000
Estimated value: 138124.91 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ME_17785_San Pier Niceto — appalto per l’affidamento di servizi di ingegneria inerente ai «Lavori di completamento per la mitigazione del rischio idrogeologico centro abitato c.da Ringa»
ME_17785_San Pier Niceto (ME) — appalto per l’affidamento di indagini geologiche, geotecniche, studi e attività di campo, studio geologico, progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento sicurezza in fase di progettazione, direzione lavori, misura e contabilità, coordinamento sicurezza in fase di esecuzione inerente ai «Lavori di completamento per la mitigazione del rischio idrogeologico centro abitato c.da Ringa» — patto per il Sud — codice ReNDiS 19IRA20/G1 — codice Caronte SI_1_17785.
ME_17785_San Pier Niceto (ME) — appalto per l’affidamento di indagini geologiche, geotecniche, studi e attività di campo, studio geologico, progettazione definitiva, progettazione esecutiva, coordinamento sicurezza in fase di progettazione, direzione lavori, misura e contabilità, coordinamento sicurezza in fase di esecuzione inerente ai «Lavori di completamento per la mitigazione del rischio idrogeologico centro abitato c.da Ringa» — patto per il Sud — codice ReNDiS 19IRA20/G1 — codice Caronte SI_1_17785. CUP J99D16002700001 — CIG 80439150A7. Trattasi di appalto finalizzato all’esecuzione di interventi di mitigazione del dissesto idrogeologico attraverso la realizzazione di paratie di pali accostati, a più livelli vista l’orografia dei luoghi, collegati in testa da cordoli in calcestruzzo e successivo rafforzamento mediante tiranti di ancoraggio.
ME_17785_San Pier Niceto —appalto per l’affidamento di servizi di ingegneria inerente ai «Lavori di completamento per la mitigazione del rischio idrogeologico centro abitato c.da Ringa»


Winner: Costituendo R.T.P.: Civil Projects Engineering & Contracting srls (mandataria) — ing. Guglielmo Carlo Cardaci (mandante) — ing. Salvatore Bucolo (mandante) — geol. Domenico Pontillo (mandante) — ing. Francesco Micali (mandante) — arch. Francesco Pintaudi (mandante)
Award value: 138124.91
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2020-12-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fizično in tehnično varovanje na UL, Biotehniški fakulteti za obdobje 4 let ter vzdrževanje varnostnih naprav in sistemov
Fizično in tehnično varovanje na UL, Biotehniški fakulteti za obdobje 4 let ter vzdrževanje varnostnih naprav in sistemov.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: VšĮ Vilniaus universiteto ligoninė Santaros klinikos
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33141000: Disposable medical supplies
Estimated value: 4274516.75 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Trimatės elektroanatominės navigacijos sistemos "Ensite Precision" didelės raiškos diagnostinis elektrodas
Trimatės elektroanatominės navigacijos sistemos "Ensite Precision" spiralinis diagnostinis elektrodas
Trimatės elektroanatominės navigacijos sistemos "CARTO3" abliacijos elektrodas su kontakto jėgos monitoravimu
Valdomas elektrodas abliacijai su galimybė valdyti elektrodą lankstant ir sukant aplink savo ašį (valdymas rankenoje)
Introdiuseris nukreipiklis skirtas fokalinio prieširdžių virpėjimo židinio paieškai ir abliacijai plaučių venose 80 cm (SR1 kreivė)
Introdiuseris nukreipiklis skirtas dešiniųjų Kento pluoštų abliacijai (SR1 kreivė) 8 F, ilgis 55-65cm
Introdiuseris nukreipiklis skirtas dešiniųjų Kento pluoštų abliacijai (SR1 kreivė) 8,5 F, ilgis 55-65cm
Introdiuseris nukreipiklis skirtas prieširdžių plazdėjimo abliacijai (tarp triburio vožtuvo ir apatinės tuščiosios venos, SAFL kreivė)
Introdiuseris nukreipiklis skirtas kairiųjų Kento pluoštų abliacijai (SL0 kreivė) 8,5F, ilgis 55-65cm
Introdiuseris nukreipiklis skirtas kairiųjų Kento pluoštų abliacijai (SL1 kreivė) 8,5 F, ilgis 55-65cm
Valdomas elektrodas abliacijai su galimybe valdyti elektrodą lankstant ir sukant aplink savo ašį (valdymas rankenoje)
Introdiuseris nukreipiklis, skirtas prieširdžių plazdėjimo abliacijai (tarp triburio vožtuvo ir apatinės tuščiosios venos, SAFL kreivė)


Winner: UAB „Johnson & Johnson“
Award value: 4274516.75
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34120000: Motor vehicles for transport of persons | 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kauf von 13 Stück elektrisch betriebene Gelenkbusse sowie 11 Stück elektrisch betriebene Solobusse für die VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg.
Kauf von 13 elektrisch betriebenen Stadt-Niederflur-Gelenkbussen (eBusse) mit 18 m Länge für Depotladungen für die VAG zur Lieferung bis Ende 2021.
Kauf von 11 elektrisch betriebenen Stadt-Niederflur-Solobussen (eBusse) mit 12 m Länge für Depotladungen für die VAG zur Lieferung bis Ende 2021.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). EinNachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird(§168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabeder Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnisbzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind –bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.


Winner: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Avinor Flysikring AS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79700000 | 79710000: Security services
Estimated value: 32000000 NOK
Submission deadline: 2020-11-27

Technical requirements: The framework agreement will cover Avinor Flysikring AS' need for guard duties and security guard services for the operation of Avinor Flysikring AS' installations at Røyken, Luftveien 16, 3440 Røyken.
Requirement: Norwegian tenderers must have their tax, employer contribution and VAT payments in order.
Requirement: Tenderers must have a licence to practice professional security guard services in accordance with the Act dated 5 January 2001, No 1 on security guard services (the Security Guard Services Act) Section 2, c.f. Section 3.
Documentation: an overview of personnel that the tenderer can use to fulfil the framework agreement: total number of security guards. The number of security guards with security clearance 'confidential' in accordance with the Security Act.
Documentation: a list of completed equivalent deliveries in the last 3 years. The list must include the name of the contracting authority, dates, value, and a short description of the delivery.
The contracting authority plans to award a contract without having contact with the tenderers beyond small clarifications/corrections of the tenders.
Negotiations can however be held after the tenders have been received, however, if the contracting authority deems it to be expedient. The selection will be undertaken after an evaluation of the award criteria. Emphasis is put on the fact that no tenderers can expect a dialogue on their tender and must, therefore, submit their best tender.


Award value: 32000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72253200: Computer systems support services | 72261000: Software support services
Submission deadline: 2020-12-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mit diesem Projekt sollen definierte Aufgaben im Bereich der Geodateninfrastruktur des UBA (UBA.gdi) an einen externen Dienstleister vergeben werden. Die Unterstützung ist als Vor-Ort-Service im UBA geplant und dient vorrangig der Gewährleistung des Berichtswesens der UBA.gdi.
Mit diesem Projekt sollen definierte Aufgaben im Bereich der Geodateninfrastruktur des UBA (UBA.gdi) an einen externen Dienstleister vergeben werden. Die Unterstützung ist als Vor-Ort-Service im UBA geplant und dient vorrangig der Gewährleistung des Berichtswesens der UBA.gdi. Die Handlungsfelder liegen im Bereich der Bereitstellung von Netzdiensten und Daten für:
— die Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE),
— die Richtlinie (EU) 2019/1024 über offene Daten und die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors (Open-Data-Richtlinie) und
Die zu erbringenden Leistungen beziehen sich einerseits auf IT- Programmierarbeiten, den Support Geografischer Informationssysteme (GIS) innerhalb des UBA sowie das IT-Betriebsmanagement im Bereich der UBA.gdi und andererseits auf die Aufrechterhaltung des operationellen Betriebs des zentralen Metadatenkataloges des UBA (GISU-Catalog; https://gis.uba.de).
Der Auftrag wird für einen Zeitraum von 2 Jahren mit der Option der zweimaligen Verlängerung um jeweils 12 Monate vergeben (Vertragslaufzeit: ca. 1.2.2021 bis 31.12.2022 bzw, maximal bis 31.12.2024.
Für die o. g. Ausschreibung ist die Abgabe eines Angebotes ausschließlich in elektronischer Form (Textform nach § 126b BGB) über die e-Vergabeplattform des Bundes zugelassen. Nur wenn Sie die Teilnahme an der Ausschreibung über den Angebotsassistenten der e-Vergabe beantragen, werden Sie über etwaige Änderungen der Unterlagen aktiv informiert und können Bieterfragen zur Ausschreibung stellen bzw. die Antworten hierzu automatisch erhalten. Über die e-Vergabe können Sie Vergabeverfahren vollständig elektronisch abwickeln. Der übliche Postweg entfällt. Postalisch übermittelte Angebote werden ausgeschlossen.
Wie Sie sich an der e-Vergabe registrieren und am elektronischen Verfahren teilnehmen können, erfahren Sie unter https://www.evergabe-online.info/.

Eligibility requirements: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=361914&criteriaId=9257
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Sveriges Kommuner och Regioner
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48810000: Information systems | 48812000: Financial information systems | 72212330
Estimated value: 3000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Kontroll och kvalitet. SKR arbetar samtidigt för att införa enhetligare bokföringsrutiner och en samordnad
Erforderliga konsultativa tjänster (som på ett effektivt sätt ska stödja SKR:s behov av dessa tjänster


Winner: Mercur Solutions Aktiebolag
Award value: 3000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Ronneby kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34110000: Passenger cars | 50112000: Repair and maintenance services of cars | 66114000
Estimated value: 3500000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Om anbudsgivaren upplever förfrågningsunderlaget som oklart eller otydligt är det viktigt att beställaren kontaktas så att missförstånd kan undvikas. Frågor med anledning av upphandlingen skall ställas skriftligt via www.tendsign.com under rubriken frågor och svar.



Winner: Move About AB
Award value: 3500000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-11-13
Buyer: Department of Agriculture, Food and the Marine
Country: IE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45241000: Harbour construction work | 45244000: Marine construction works
Estimated value: 900000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The proposed works are located within Castletownbere Fishery Harbour Centre, Dinish Island, Castletownbere, Co. Cork, Ireland.
The works are required to complete the partially constructed northern section of the Dinish Wharf Expansion Project. The works comprise the installation of precast concrete deck slabs/beams, the provision and installation of in situ concrete works, provision and installation of mechanical and electrical services and all associated civil engineering works.
The Department of Agriculture, Food and the Marine intends to publish a Contract Notice on the eTenders portal in early December 2020.
The Department of Agriculture, Food and the Marine intend to use a open procedure for the award of this contract.
The proposed works are located within Castletownbere Fishery Harbour Centre, Dinish Island, Castletownbere, Co. Cork, Ireland.
The works are required to complete the partially constructed northern section of the Dinish Wharf Expansion Project. The works comprise the installation of precast concrete deck slabs/beams, the provision and installation of in situ concrete works, provision and installation of mechanical and electrical services and all associated civil engineering works.
The Department of Agriculture, Food and the Marine intends to publish a Contract Notice on the eTenders portal in early December 2020.
The Department of Agriculture, Food and the Marine intend to use a open procedure for the award of this contract.


Award value: 900000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-13
Buyer: De Vlaamse Waterweg nv
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31720000 | 45000000: Construction work | 45111100 | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-11-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het voorwerp van de opdracht is renovatie van een bestaand stuwcomplex en bouw van een vispassage op de oude Leie-arm te Sint-Baafs-Vijve (Leiesas 1, 8793 Waregem).
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-13
Buyer: „Университетска многопрофилна болница за активно лечение „Канев“ АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: Предметът на обществената поръчка е доставка на ангиографски консумативи за нуждите на „УМБАЛ „Канев“ АД за период от 12 месеца по предварителни писмени заявки за нуждите на лечебния процес в „УМБАЛ „Канев“ АД по смисъла на Закона за медицинските изделия и съгласно условията на Закона за обществените поръчки и документацията за участие.
Срокът на договора се удължава до сключване на нов договор с изпълнител по обществена поръчка с предмет „Доставка на ангиографски консумативи за нуждите на „УМБАЛ „Канев“ АД“, но не повече от 6 месеца, считано от датата на подписване на настоящото споразумение.


Winner: „Екос-Медика“ ООД
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Comune di Brescia — settore Acquisizioni di beni, servizi e lavori
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value: 18155540 EUR
Submission deadline: 2021-01-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizio di gestione e manutenzione, previa riqualificazione energetica, dell’impianto di illuminazione ordinaria, di emergenza e quadri multifunzione di FM di edifici scolastici del Comune di Brescia
L’oggetto della presente procedura è l'affidamento della concessione per la progettazione esecutiva e la realizzazione degli interventi di riqualificazione energetica dell’impianto di illuminazione ordinaria e di emergenza mediante sistemi ad alta efficienza «led», quadri multifunzione sull'impianto di FM degli edifici dell’edilizia scolastica di proprietà del Comune di Brescia, della successiva conduzione, manutenzione ordinaria e straordinaria dell’opera realizzata nonché del servizio di monitoraggio dei consumi e della gestione e la manutenzione ordinaria dell’impianto elettrico oltre all’illuminazione, tramite finanza di progetto ai sensi dell’art. 183, comma 15 del D.Lgs. 50/2016.
L’oggetto della presente procedura è l'affidamento della concessione per la progettazione esecutiva e la realizzazione degli interventi di riqualificazione energetica dell’impianto di illuminazione ordinaria e di emergenza mediante sistemi ad alta efficienza «led» degli edifici dell’edilizia scolastica di proprietà del Comune di Brescia, della successiva conduzione, manutenzione ordinaria e straordinaria dell’opera realizzata nonché del servizio di monitoraggio dei consumi e della gestione e la manutenzione ordinaria dell’impianto elettrico oltre all’illuminazione, tramite finanza di progetto ai sensi dell’art. 183, comma 15 del D.Lgs. 50/2016.
c) la progettazione e la realizzazione dei lavori di adeguamento normativo e di efficientamento energetico descritti nell’offerta tecnica del concessionario e nel rispetto del programma operativo ad essa allegato;
d) la manutenzione ordinaria e la manutenzione straordinaria dell’opera nella quantità e nella qualità descritte nell’offerta tecnica del concessionario e nel rispetto del programma operativo ivi previsto;
e) la gestione dell’opera e l’erogazione dei servizi da parte del concessionario per tutta la durata della concessione in conformità a quanto stabilito nella sezione IV – Gestione della concessione.
I concorrenti sono invitati a collegarsi alla piattaforma telematica, mediante accesso alla propria «Area Riservata», al fine di consultare le operazioni relative alle diverse fasi di gara.


Award value: 18155540
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Servicio Aragonés de Salud
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85121200: Specialist medical services
Estimated value: 15750000 EUR
Submission deadline: 2020-12-14

Technical requirements: Acuerdo Marco de homologación del servicio de realización de procedimientos diagnósticos en instalaciones fijas y móviles
Acuerdo Marco de homologación del servicio de realización de procedimientos diagnósticos en instalaciones fijas y móviles.
Seguro de indemnización. Descripción: seguro de indemnización por riesgos profesionales con cobertura no inferior a 300 000 EUR por víctima y 600 000 EUR por siniestro. Ver anexo V del PCAP.
— trabajos realizados. Descripción: relación de los principales servicios o trabajos realizados en el ámbito de las prestaciones objeto del Acuerdo Marco, en los últimos tres años que incluya importe, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos, cuyo importe total acumulado en el año de mayor ejecución sea igual o superior al 70 % de la anualidad media del lote al que se licite. Ver anexo V del PCAP.
— técnicos o unidades técnicas. Descripción: disponer para la ejecución del Acuerdo Marco de los medios personales indicados en el anexo VI.
— maquinaria, material y equipo técnico para la ejecución del contrato. Descripción: disponer para la ejecución del Acuerdo Marco del equipamiento básico y complementario enumerado en los medios materiales indicados en el anexo VI.
— instalaciones técnicas y medidas para garantizar la calidad. Descripción: disponer para la ejecución del Acuerdo Marco de los locales e instalaciones enumerados en los medios materiales indicados en el anexo VI.


Award value: 15750000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Socialinių paslaugų priežiūros departamentas prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 14045.7 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Finansų valdymo ir apskaitos sistemos personalo, darbo laiko valdymo ir darbo užmokesčio skaičiavimo modulio „PASKATA“ priežiūros, administravimo ir konsultavimo paslaugų pirkimas
Finansų valdymo ir apskaitos sistemos personalo, darbo laiko valdymo ir darbo užmokesčio skaičiavimo modulio „PASKATA“ priežiūros, administravimo ir konsultavimo paslaugų pirkimas.
Ministerija 2020 m. birželio 30 d. raštu (5.3.2 E-44) SD-3480 kreipėsi į Viešųjų pirkimų tarnybą „Dėl prašymo leisti vykdyti tarptautinės vertės pirkimą neskelbiamų derybų būdu“. Prašyme nurodyta, kad ministerija ir jai pavaldžios įstaigos naudoja Personalo valdymo ir darbo užmokesčio skaičiavimo informacinę sistemą „PASKATA“, kurios registruotas autorių teisių turėtojas yra UAB „CGI Lithuania“.
Viešųjų pirkimų tarnyba 2020 m. liepos 8 d. rašte (4 S-616) „Sprendimas dėl sutikimo vykdyti pirkimą neskelbiamų derybų būdu“ nurodė, kad sutinka, kad ministerija pirkimą vykdytų neskelbiamų derybų būdu, vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 71 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkčio nuostatomis, į derybas kviečiant UAB „CGI Lithuania“.
Finansų valdymo ir apskaitos sistemos personalo, darbo laiko valdymo ir darbo užmokesčio skaičiavimo modulio „PASKATA“ priežiūros, administravimo ir konsultavimo paslaugų pirkimas
Pirkimą atliko įgaliotoji organizacija Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija, 188603515, A. Vivulskio g. 11, LT-03610 Vilnius.


Winner: UAB „CGI Lithuania“
Award value: 14045.7
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-13
Buyer: „Университетска многопрофилна болница за активно лечение „Канев“ АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: Предметът на обществената поръчка е доставка на ангиографски консумативи за нуждите на „УМБАЛ „Канев“ АД за период от 12 месеца по предварителни писмени заявки за нуждите на лечебния процес в „УМБАЛ „Канев“ АД по смисъла на Закона за медицинските изделия и съгласно условията на Закона за обществените поръчки и документацията за участие.
Срокът на договора, се удължава до сключване на нов договор с изпълнител по обществена поръчка с предмет „Доставка на ангиографски консумативи за нуждите на „УМБАЛ „Канев“ АД“, но не повече от 6 месеца, считано от датата на подписване на настоящото споразумение.


Winner: „Софарма Трейдинг“ АД