Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2022-01-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sonstige Angaben: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „BAV 22413 / 40181, BKP 287" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)FRAGEN Fragen sind schriftlich unter BAV 40181 + 22413 Alterszentrum und Wohnsiedlung Eichrain, BKP 287 Baureinigung, an die Fach-/Bauleitung b+p baurealisation ag, Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich, yannick.schibli@bp-baurealisation.ch, bis Donnerstag, 9. Dezember 2021, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 17. Dezember 2021, auf www.simap.ch veröffentlicht. Verspätet eingereichte Fragen werden nicht beantwortet. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.11.2021  , Dok. 1230503Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 09.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2022-01-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sonstige Angaben: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „BAV 40181, BKP 273.2" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Empfang, Büro 205 Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)FRAGEN Fragen sind schriftlich, unter Angabe BAV 40181 Alterszentrum Eichrain, BKP 273.2 Innere Verglasungen (Türen), an die Bauleitung b+p baurealisation ag, Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich, beat.eugster@bp-baurealisation.ch, bis Donnerstag, 9. Dezember 2021, bis 16.00 Uhr, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 17. Dezember 2021, auf www.simap.ch veröffentlicht. Verspätet eingereichte Fragen werden nicht beantwortet. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.11.2021  , Dok. 1230501Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 09.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Ville de Sion, Service Bâtiments et Constructions
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2022-01-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Extension du centre scolaire de Champsec: construction de neuf nouvelles salles de classe, d'une salle de gymnastique double avec un foyer et d'une UAPE.
Autres indications: Les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication.
Indication des voies de recours: La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.
Publication de référence nationale: Simap de la 26.11.2021 ,doc. 1230713Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 14.12.2021.
Erweiterung des Schulzentrums Champsec: Bau von neun neuen Klassenzimmer, einer Doppelturnhalle mit Foyer und einer Einheit für ausserschulische Betreuung.
Sonstige Angaben: Verhandlungen sowohl über Preise als auch über Dienstleistungen sind während und bis einschließlich der Vergabeentscheidungverboten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Entscheid kann innerhalb von 10 Tagen nach seiner Veröffentlichung beim Amtsgericht des Kantonsgerichts vonSitten Berufung eingelegt werden.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.11.2021  , Dok. 1230995Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 14.12.2021.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 69707.7 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: LINDNER SE, Arnstorf, Zweigniederlassung Opfikon, Schweiz
Award value: 69707.7
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Einwohnergemeinde Andermatt
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 212125.2 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Umbau Bodenschulhaus Andermatt (BKP 215/271 Gipserarbeiten an Fassade und Innenräumen sowie Trockenbauarbeiten)



Winner: MWST-Gruppe Halter & Colledani AG
Award value: 212125.2
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 526483.35 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Oppikofer Stahl- und Metallbau AG
Award value: 526483.35
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 797052.8 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Regent Beleuchtungskörper AG, Zweigniederlassung Zürich
Award value: 797052.8
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Appenzell Ausserrhoden
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 72266000: Software consultancy services | 75100000 | 79220000
Submission deadline: 2022-01-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Als Hauptziel soll die Projektausschussleitung nest.deq für einen zielgerichteten und effizienten Einsatz der durch die IG NEST Kantone eingesetzten finanziellen und personellen Ressourcen sorgen. Die Vorsteherschaft nimmt durch die Projektausschussleitung nest.deq in definierten Bereichen ihre Rolle gegenüber dem Software-Lieferanten KMS kompetent wahr.
Die Öffnung der Angebote erfolgt durch mindestens zwei Vertreterinnen bzw. Vertreter der Beschaffungsstelle und ist nicht öffentlich. Über die Öffnung der Angebote wird ein Protokoll erstellt. Das Protokoll umfasst die Namen der anwesenden Personen, die Namen der Anbietenden, die Eingangsdaten und die Preise.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch schriftlich Beschwerde erhoben werden beim Einzelrichter des Obergerichts von Appenzell Ausserrhoden, Fünfeckpalast, Postfach 162, 9043 Trogen. Die Regeln über den Fristenstillstand finden keine Anwendung (Art. 4, Abs. 4 Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen). Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Direkte Kontakte zwischen den Anbietenden und den zuständigen Personen bei der Auftraggeberin sind nicht vorgesehen. Fragen im Zusammenhang mit den Ausschreibungsunterlagen sind ausschliesslich im simap-Frageforum in der für das Angebot vorgesehenen Sprache zu stellen und werden dort, für alle Anbietenden ersichtlich, anonymisiert beantwortet.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.11.2021  , Dok. 1231183Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 10.12.2021.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Abteilung Schulentwicklung und -betrieb
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2022-01-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001(IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau, gewährleisten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 15 IVöB).
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.11.2021  , Dok. 1230875Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 07.12.2021.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Kantonsspital Winterthur
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 718320 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Wirtschaftlich bestes Angebot gemäss der in der Submission definierten Kriterien.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen, von der Zustellung an die Anbieter gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: b.i.g. sicherheit und services ag
Award value: 718320
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière, Filiale de Winterthour
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 3661261.5 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: De toutes les offres, c’est l'offre de l'adjudicataire qui a reçu le plus de points. Elle est ainsi la plus avantageuse dans son ensemble. L’offre de l’adjudicataire séduit non seulement par le prix le plus favorable mais aussi par une bonne notation dans tous les critères.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Begründung des Zuschlagentscheides: Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller geeigneten Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste. Die Offerte überzeugte nicht nur durch den günstigen Preis, sondern auch durch eine gute Bewertung über alle Zuschlagskriterien.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.


Winner: Gähler und Partner AG
Award value: 3661261.5
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-12-01
Buyer: ETH Zürich Informatikdienste
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The tender covers the procurement of an audit application (audit app, incl. licenses, operation, maintenance and
support) for the performance of audits in buildings and premises by the ETH Safety, Health and Environment department.
The tender covers the procurement of an audit application (audit app, incl. licenses, operation, maintenance and
support) for the performance of audits in buildings and premises by the ETH Safety, Health and Environment department.
Une application d'audit (audit app) pour la mise en œuvre d'audits dans les bâtiments et les locaux par le service sécurité, santé et environnement de l'ETH.
Die Ausschreibung umfasst die Beschaffung einer Audit-Applikation (Audit-App, inkl. Lizenzen, Betrieb, Wartung und
Support)) für die Durchführung von Auditierungen in Gebäuden und Räumlichkeiten durch die Abteilung Sicherheit, Gesundheit und Umwelt der ETH
Die Ausschreibung umfasst die Beschaffung einer Audit-Applikation (Audit-App, inkl. Lizenzen, Betrieb, Wartung und
Support)) für die Durchführung von Auditierungen in Gebäuden und Räumlichkeiten durch die Abteilung Sicherheit, Gesundheit und Umwelt der ETH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-13
Buyer: Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO)
Country: MT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35100000: Emergency and security equipment | 35120000: Surveillance and security systems | 35121000: Security equipment | 35124000: Metal detectors
Estimated value: 653000 EUR
Submission deadline: 2022-01-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Levering af røntgenudstyr til sikkerhedsinspektioner samt tilhørende tilbehør, herunder installation og vedligeholdelse, til EASO
Bereitstellung von Röntgen-Sicherheitsinspektionsgeräten und zugehörigem Zubehör einschließlich Installation und Wartung für EASO
Provision of X-ray Security Inspection Equipment and Related Accessories Including Installation and Maintenance for EASO
Suministro de equipos de inspección de seguridad de rayos X y accesorios relacionados, incluyendo instalación y mantenimiento para la EASO
Turvatarkastuksiin käytettävien läpivalaisulaitteiden ja niihin liittyvien oheispalvelujen, kuten asennuksen ja ylläpidon, toimittaminen EASOa varten
Fourniture de matériel d'inspection de sécurité à rayons X et d'accessoires connexes, y compris l’installation et la maintenance en faveur de l'EASO
Παροχή εξοπλισμού επιθεώρησης ασφαλείας ακτίνων Χ και συναφών εξαρτημάτων, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης και της συντήρησης για την EASO
Fornitura di apparecchiature per i controlli di sicurezza a raggi X e relativi accessori, comprese l'installazione e la manutenzione a favore dell'EASO
Levering van röntgenapparatuur voor beveiligingsinspecties en bijbehorende accessoires, met inbegrip van de installatie en het onderhoud voor het EASO
Fornecimento de equipamento de inspeção de segurança por raios-X e acessórios conexos, incluindo instalação e manutenção a favor do EASO
Tillhandahållande av röntgenutrustning för säkerhetsinspektion och tillhörande tillbehör inklusive installation och underhåll för Easo
Poskytnutí rentgenového bezpečnostního kontrolního zařízení a souvisejících příslušenství včetně instalace a údržby pro EASO
Röntgenbiztonsági ellenőrző berendezések és kapcsolódó tartozékok beszerzése, a telepítést és karbantartást is tartalmazóan az EASO számára
Rentgeno saugumo tikrinimo įrangos ir susijusių priedų tiekimas, įskaitant įrengimą ir priežiūrą EASO
Rentgenstaru drošības pārbaudes aprīkojuma un saistīto piederumu nodrošināšana, ietverot uzstādīšanu un uzturēšanu EASO

Eligibility requirements: Som angivet i udbudsmaterialet.
Wie in den Ausschreibungsunterlagen angegeben.
As stated in the procurement documents.
Véase los documentos de contratación.
ilmoitetaan hankinta-asiakirjoissa.
Comme mentionné dans le dossier d'appel d'offres.
Όπως ορίζονται στα έγγραφα διαγωνισμού.
Secondo le indicazioni contenute nel capitolato d'appalto.
zoals aangegeven in de aanbestedingsstukken.
Tal como indicado na documentação do concurso.
Enligt vad som anges i upphandlingsdokumenten.
Jak je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Vt hankedokumente.
Lásd a közbeszerzési dokumentációt.
Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.

Award value: 653000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-12-13
Buyer: Government of Turkey - Ministry of Transport and Infrastructure - EU Investments Department
Country: TR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 34000000
Submission deadline: 2022-02-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Procurement award procedure applying to European Union external actions financed from the general budget of the European Union and the European Development Fund (EDF)
The subject of this contract is the supply, delivery, design, siting and installation, commissioning and
delivery of relevant trainings of the 408 Electric Bicycles, 34 SBS stations, 1 Customized Fleet Management
for Metro Stations, 2 Bicycle Carriage Vehicles, 8 Laptops and 2 Mini Projection Devices in order to support
The subject of this contract is the supply, delivery, design, siting and installation, commissioning and delivery of relevant trainings of 408 Electric Bicycles, 34 SBS stations, 1 Customized Fleet Management Software,8 Bicycle Counter with LCD Display in order to support Ankara city’s urban mobility.
The subject of this contract is the supply, delivery, design, siting and installation, commissioning and delivery of relevant trainings of the 480 Bicycle Rack for Buses, 1290 meters Bicycle Ramps for Metro Stations in order to support Ankara city’s urban mobility.
The subject of this contract is the supply, delivery, design, siting and installation, commissioning and delivery of relevant trainings of the 2 Bicycle Carriage Vehicles in order to support Ankara city’s urban mobility.
The subject of this contract is the supply, delivery, design, siting and installation, commissioning and delivery of relevant trainings of 8 Laptops and 2 Mini Projection Devices in order to support Ankara city’s urban mobility.
The economic and financial capacity required from the candidate or tenderer to perform the contract is detailed in the document A5f "Additional information about the Contract Notice".
The professional and technical capacity required from the candidate or tenderer to perform the contract is detailed in the document  A5f "Additional information about the Contract Notice".
For any additional information, please refer to the document A5f "Additional information about the Contract Notice".
Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3. For any additional information, please refer to the document A5f "Additional information about the Contract Notice".

Eligibility requirements: Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3.