Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-11-04
Buyer: Europa-Kommissionen, Kontoret for Infrastruktur og Logistik i Bruxelles (OIB)
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Innovation partnership
CPV classification: 60000000 | 60100000 | 60161000 | 60200000 | 60400000: Air transport services
Submission deadline: 2021-12-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Afhentnings-, fragt- og leveringstjenester vedrørende forsendelser af diplomatpost fra Bruxelles og til modtagere af diplomatposttjenester i Den Europæiske Union (outbound-forsendelser) og omvendt (indbound-forsendelser).
Dienstleistungen für die Abholung, Beförderung und Zustellung von Diplomatenpost ab Brüssel und an die Empfänger der Dienstleistungen der Diplomatenpost der Europäischen Union (Outbound-Sendungen) sowie in umgekehrter Richtung (Inbound-Sendungen).
Dienstleistungen zur langsamen Beförderung von Diplomatenpost der Europäischen Union für Sendungen mit unbegrenztem Gewicht.
Provision of collection, dispatch and delivery services for shipments of diplomatic bags departing from Brussels and intended for beneficiaries of diplomatic bag services within the European Union (Outbound shipments) and vice versa (Inbound shipments).
Standard transport services for the European Union’s diplomatic bags for shipments with no weight limit.
Prestación de servicios de retiro, distribución y entrega de los envíos de valijas diplomáticas desde Bruselas con destino a los beneficiarios de servicios de valija diplomática de la Unión Europea (envíos «outbound») e inversamente (envíos «inbound»).
Sopimuksen kohteena on Brysselistä lähtevien ja Euroopan unionin diplomaattisiin kuriirilähetyksiin oikeutetuille vastaanottajille suunnattujen (lähtevien) ja vastaavasti näille (saapuvien) diplomaattisten kuriirilähetysten hakemis-, kuljetus- ja perilletoimituspalveluiden toimittaminen.
Prestation de services d’enlèvement, d’acheminement et de livraison des envois de valises diplomatiques au départ de Bruxelles et à destination des bénéficiaires des services de la valise diplomatique de l’Union européenne (envois «Outbound») et inversement (envois «Inbound»).
Services de transport lent de la valise diplomatique de l’Union européenne pour des envois sans limite de poids.
Παροχή υπηρεσιών συλλογής, διακίνησης και παράδοσης των αποστολών των διπλωματικών σάκων από τις Βρυξέλες και με προορισμό τους δικαιούχους των υπηρεσιών του διπλωματικού σάκου της Ευρωπαϊκής Ένωσης («εξερχόμενες αποστολές») και το αντίθετο («εισερχόμενες αποστολές»).
Υπηρεσίες αργής μεταφοράς του διπλωματικού σάκου της Ευρωπαϊκής ένωσης για αποστολές χωρίς περιορισμό στο βάρος.
Prestazione di servizi di ritiro, instradamento e consegna delle spedizioni di valigie diplomatiche in partenza da Bruxelles e destinate ai beneficiari dei servizi di valigia diplomatica dell'Unione Europea (spedizioni «outbound») e viceversa (spedizioni «inbound»).
Servizi di trasporto lento della valigia diplomatica dell'Unione europea per spedizioni senza limiti di peso.
Verlening van diensten inzake het ophalen, verwerken en leveren van diplomatieke post vanuit Brussel naar de begunstigden van diplomatieke postdiensten van de Europese Unie (uitgaande zendingen), en vice versa (inkomende zendingen).
Diensten voor langzaam vervoer van de diplomatieke post van de Europese Unie voor zendingen zonder gewichtsbeperking.