Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-12-22
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Оценка за съответствие на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор за обектите, възложени на инженеринг в рамките на проект „Естетизация и модернизация на градската среда във Варна“
За обособена позиция № 4: за обект „Благоустрояване на междублокови пространства в подзона район „Одесос 2“, включващо естетизация и модернизация на ул. „Михаил Колони“, включително велоалея и площад
Предметът на поръчката е свързан с избор на изпълнители, които да направят оценка за съответствие на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор на 5 обекта, възложени на инженеринг при изпълнението на проект „Естетизация и модернизация на градската среда във Варна“.
За обособена позиция № 4: за обект „Благоустрояване на междублокови пространства в подзона район „Одесос 2“, включващо естетизация и модернизация на ул. „Михаил Колони“, включително велоалея и площад
Оценка за съответствие на инвестиционния проект и упражняване на строителен надзор при изпълнение на строеж „Благоустрояване на междублокови пространства в подзона район „Одесос 2“, включващо естетизация и модернизация на ул. „Михаил Колони“, включително велоалея и площад „Екзарх Йосиф
На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП във връзка с настъпили непредвидени обстоятелства, касаещи приемане на изпълнените консервационни и реставрационни дейности на обект „Благоустрояване на междублокови пространства в подзона район „Одесос 2“, включващо естетизация и модернизация на ул. „Михаил Колони“, включително велоалея и площад „Екзарх Йосиф“, във връзка с откритите археологически находки и назначаване на Държавна приемателна комисия с цел въвеждане на обекта в експлоатация. С доп. споразум. № 2 срокът на договора е удължен до 29 мес. С доп. споразум. № 2 срокът на договора е удължен до 33 мес.
На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП във връзка с настъпили непредвидени обстоятелства, касаещи приемане на изпълнените консервационни и реставрационни дейности на обект „Благоустрояване на междублокови пространства в подзона район „Одесос 2“, включващо естетизация и модернизация на ул. „Михаил Колони“, включително велоалея и площад „Екзарх Йосиф“, във връзка с откритите археологически находки и назначаване на Държавна приемателна комисия с цел въвеждане на обекта в експлоатация.


Winner: „Рубикон инженеринг“ ЕАД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-12-22
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: Определяне на изпълнител на консултантска услуга във връзка със строителството на 3 обекта — лот 16, лот 17 и лот 18 на ОП „Региони в растеж“ 2014—2020 г., по обособени позиции
Лот 18 „Път IІІ-112 Дъбова махала—Монтана от км 10+500 до км 16+227,88, от км 20+579 до км 27+736,15, от км 29+675 до км 36+654,63 и от км 37+825 до км 47+806,74“
Начало на участъка  —  при км 20+579 — в центъра на село Смирненски, в края на рехабилитиран пътен участък.
Начало на участъка  —  км 37+825 е в центъра на село Доктор Йосифово, в края на рехабилитиран пътен участък.
Край на участъка  —  при км 47+806,74 (пътна връзка на изграждащия се обходен път на гр. Монтана с път III-112).
Лот 18 „Път IІІ-112 Дъбова махала—Монтана от км 10+500 до км 16+227,88, от км 20+579 до км 27+736,15, от км 29+675 до км 36+654.63 и от км 37+825 до км 47+806,74“
Начало на участъка  —  при км 20+579 — в центъра на село Смирненски, в края на рехабилитиран пътен участък.
Начало на участъка  —  км 37+825 е в центъра на село Доктор Йосифово, в края на рехабилитиран пътен участък.
Край на участъка  —  при км 47+806,74 (пътна връзка на изграждащия се обходен път на гр. Монтана с път III-112).
Чл. 1. Възложителят възлага, а изпълнителят се съгласява надлежно да изпълни заедно с предмета на договор № РД-37-8/8.02.2018 г. и допълнителни консултантски услуги.
Чл. 3. Настоящото споразумение влиза в сила при представяне на гаранцията за изпълнение от страна на изпълнителя в размер на 3 705,73 BGN без ДДС.
Чл. 4. Текстът на чл. 26, ал. 1 на договор № РД-37-8/8.02.2018 г. се изменя, както следва: „Гаранцията за обезпечаване на изпълнението е със срок на валидност 67 месеца и 11 дни след издаване на разрешение за ползване на строежа.“
Чл.5. Изпълнителят следва да представи преработен график за присъствието на ключовите специалисти от екипа, спазвайки условията и крайния срок за изпълнение на СМР.
Необходимо е да бъдат възложени допълнителни консултантски услуги предвид допълнително спор. № 53-00-5686/10.06.2019 г. към договор РД-33-2/27.02.2018 г., където са възложени нови видове СМР и допълнителни количества такива. Необходима е промяна в стойността за изпълнение.


Winner: „Рутекс“ ООД
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Turun kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121100: General practitioner services
Estimated value: 1350000 EUR
Submission deadline: 2021-01-20

Technical requirements: Tehostettua vanhusten palveluasumista tuottavien hoitoyksiköiden yleislääkäritasoiset lääkäripalvelut ajalle 1.5.2021–30.4.2023 + optio yksi (1) vuosi
Turun kaupungin konsernihallinnon hankintapalvelut pyytää tarjouksia yksityisiltä palveluntuottajilta Turun kaupungin hyvinvointitoimialan toimeksiannosta tehostettua vanhusten palveluasumista tuottavien hoitoyksiköiden yleislääkäritasoisista lääkäripalveluista ajalle 1.5.2021–30.4.2023, minkä jälkeen sopimusta voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin enintään yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.5.2023–30.4.2024.
Turun kaupungin hyvinvointitoimiala (myöh. tilaaja) ostaa yleislääkäritasoisia lääkäripalveluja tehostettua vanhusten palveluasumista tuottaviin hoitoyksiköihin. Palvelut on tarkoitettu niiden turkulaisten asukkaiden käytettäviksi, jotka Turun kaupunki on sijoittanut palveluasumisen hoitoyksiköihin.
Palveluja hankitaan sekä suomen että ruotsin kielellä. Tilaajana oleva Turun kaupunki on kaksikielinen (suomi ja ruotsi). Palvelussa on noudatettava, mitä kielilaissa (423/2003) ja muussa kielilainsäädännössä säädetään. Annettaessa palvelua suomen kielellä lääkärillä tulee olla suomen kielen osalta hyvät taidot (suullinen, kirjallinen). Annettaessa palvelua ruotsin kielellä lääkärillä tulee olla ruotsin kielen osalta hyvät taidot (suullinen, kirjallinen). Palveluntuottajan velvollisuutena on varmistaa, että palvelua tuottavien lääkäreiden kielitaito täyttää asetetut vaatimukset koko sopimuskauden ajan. Tilaajalla on oikeus erikseen tarkistaa kielitaidon riittävyys.
Konsernihallinnon hankintapalvelut pyytää tarjouksia Turun kaupungin hyvinvointitoimialan tarvitsemista vanhusten tehostettua palveluasumista tuottavien hoitoyksiköiden yleislääkäritasoisista lääkäripalveluista ajalle 1.5.2021–30.4.2023, minkä jälkeen sopimusta voidaan tilaajan päätöksellä jatkaa alkuperäisin ehdoin enintään yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.5.2023–30.4.2024 (optio).
Hyvinvointitoimiala vastaa ostopalvelupäätöksellä tehostetun vanhusten palveluasumisen hoitoyksiköihin sijoitettujen terveydenhuollon järjestämisestä. Kyseiset henkilöt ovat sen kuntoisia, että lääkäripalvelut on tarkoituksenmukaisinta tuottaa siinä talossa, jossa henkilö asuu. Osassa hoitoyksiköitä lääkäripalvelun tuottaa hoitoyksikön itse palkkaama lääkäri, jolloin hoitoyksikkö saa laskennallista korvausta lääkäripalveluiden järjestämisestä. Hyvinvointitoimialan tuottama oma tehostettu vanhusten palveluasuminen ja sen lääkäripalvelut eivät yksin riitä turvaamaan tehostettua vanhusten palveluasumista tarvitsevien potilaiden hoitotarvetta.


Award value: 1350000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä (Eksote)
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2021-01-08

Technical requirements: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä Eksote pyytää tarjouksia kuulonkuntoutuksen ostopalvelusta.
Sopimuskausi alkaa 15.3.2021 ja päättyy 31.3.2023. Sopimukseen liittyy optio sopimuskauden jatkamisesta yksi (1) + yksi (1) vuotta. Optio voidaan ottaa käyttöön vuosi kerrallaan tai samalla ilmoituksella molemmille vuosille.
Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri pyytää tarjoustanne tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Palveluja ostetaan tarpeen mukaan täydentämään omaa palvelutuotantoa. Palveluntuottajalle ohjattavia asiakkaita arvioidaan vuodessa olevan noin 250–300.
Palveluntuottaja tuottaa palvelut Etelä-Karjalan alueella. Palveluntuottajalla on vähintään yksi (1) toimipiste Etelä-Karjalan alueella.


Award value: 600000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2021-02-08

Technical requirements: Denna upphandling avser bevaknings- och larmutryckningstjänster för Katrineholms kommun, KFAB och SVAAB.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M. P.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 238212 EUR

Technical requirements: Servicio de vigilancia de la salud de empleados los públicos de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M. P.



Winner: Excelencia y Garantía para la Salud en el Trabajo, S. L. U.
Award value: 238212
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Mindef/SGA/SPAC/S — direction des achats
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 75220000: Civil defence services
Submission deadline: 2021-01-18

Technical requirements: Le présent accord-cadre est composé de trois périodes. Chaque période comprend deux (2) postes forfaitaires et huit (8) postes à bons de commande.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Sihtasutus Ida-Viru Keskhaigla
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 11300000 EUR

Technical requirements: SA Ida-Viru Keskhaigla korraldab hanget ambulatoorse, statsionaarse, sh erakorralise, psühhiaatriateenuse ostmiseks.
SA-l Ahtme Haigla on tegevusluba hankeesemeks oleva teenuse osutamiseks Ida-Virumaal Kohtla-Järvel ning RHS §49 lõke 1 punktis 2 sätestatud alusel teeb SA Ida-Viru Keskhaigla SA-le Ahtme Haigla ettepaneku esitada pakkumus hanke alusdokumentides sätestatud tingimustel ja korras.


Winner: Sihtasutus Ahtme Haigla
Award value: 11300000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Salzkammergutbahn GmbH
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2021-01-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Neubau Talstation Schafbergbahn – Baumeisterarbeiten zur Errichtung Haupt- und Nebengebäude, sowie Bahnsteigüberdachung, Schmiermittellager und Wartungsgrube Gleis 3. Baustelleinrichtung und Einfriedung, Herstellen eines Besucherkorridors rund um die Baustelle, Durchführen der Erdarbeiten mit vorhergehender Beweissicherung der angrenzenden Liegenschaften (Fotodokumentation) und Entsorgung des Aushubmaterials, Spundung der Baugrube, Unterfangung der Bestandsgebäude an der Südfassade, Wasserhaltungsarbeiten, Kanalarbeiten. Herstellen der Fundierung und Teilunterkellerung in Stahlbetonbauweise, Abdichtungsarbeiten (Braune Wanne). Herstellen des oberirdischen Betonbaues in Ortbetonbauweise. Ev. Nachbehandlung der sichtbaren Betonbauteile. Der Abbruch der bestehenden baulichen Anlagen ist nicht Gegenstand der zu erbringenden Leistungen. Die Außenanlagen sind nicht Gegenstand der zu erbringenden Leistungen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Nordvästra Skånes Vatten och Avlopp AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45220000 | 45230000 | 45240000: Construction work for water projects
Submission deadline: 2020-12-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beställaren har behov av att fortlöpande kunna avropa entreprenadarbeten inom VA-området när behov uppstår. Entreprenader kan omfatta byggnation och reparation av avloppsledningar, vattenledningar, avloppspumpstationer och liknande arbeten inom beställarens verksamhetsområde.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: GPM de Nantes — Saint-Nazaire
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre multi-attributaire de travaux de VRD et travaux connexes à réaliser sur les zones portuaires de Donges, Montoir-de-Bretagne et Saint-Nazaire
Accord-cadre multi-attributaire de travaux de construction ou de transformation de voiries, terre-pleins, plate-formes, y compris travaux connexes de terrassements, d'aménagements, de réseaux divers et d'équipements.
Accord-cadre comprenant une période ferme, reconductible annuellement quatre fois, et établi pour des marchés subséquents à passer pour la réalisation de travaux de VRD et travaux connexes.
Accord-cadre multi-attributaire de travaux de VRD et travaux connexes à réaliser sur les zones portuaires de Donges, Montoir-de-Bretagne et Saint-Nazaire



Winner: Charier TP
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-22
Buyer: SNCF
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works
Submission deadline: 2021-01-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché est désigné sous l’acronyme «INS PUI». Il comprend essentiellement les installations de chantiers et bases vie des puits et tunnels dans le cadre du prolongement d’Éole à l’Ouest sur le tronçon Saint-Lazare Nanterre La Folie. Ainsi que les prestations de remise en états de voirie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-22
Buyer: Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o.
Country: HR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45232151 | 45233120: Road construction works | 45233222 | 71320000
Submission deadline: 2021-01-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projekt integralnog sustava vodoopskrbe i odvodnje Cetinske krajine - aglomeracije Trilj i Otok, Radovi na vodoopskrbnom sustavu Aglomeracija Otok i Dicmo te sustavu odvodnje aglomeracije Otok
— izrada izvedbenih projekata, te projekata i snimaka izvedenog stanja, provedba testova po dovršetku, uključivo s provedbom tehničkog pregleda, te uklanjanje skrivenih nedostatka u jamstvenom roku, u svemu prema uvjetima ugovora za Građenje za građevinske i inženjerske radove po projektima Naručitelja (Fidic Crvena knjiga).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-22
Buyer: Compania de Apă „Arieș” S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42131390 | 45232150 | 45232152 | 45232400 | 45232431
Submission deadline: 2021-01-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Extindere sistem de alimentare cu apă și sistem de canalizare menajeră în comuna Tritenii de Jos” (CL12)
Contractul de lucrari: „Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare menajera in comuna Tritenii de Jos” (CL12) cuprinde:
(d) monitorizarea si acordarea de asistenta/consultanta personalului responsabil pe parcursul perioadei de garantie, atunci cand este necesar;
(e) remedierea eventualelor defecte aparute in perioada de garantie de 36 de luni, respectiv 1 095 zile;
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii astfel:
— cu 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificare primite cu cel putin 27 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor;
— cu 10 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificare primite in intervalul 26-19 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la 19 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Edelweiss-Reisen Blumentritt GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Estimated value: 570000 EUR
Submission deadline: 2021-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Beschaffung umfasst den Erwerb von 2 Niederfluromnibusse mit Anhängerausrüstung gemäß den Lastenheft der Münchener Verkehrsgesellschaft für den Einsatz im Münchener Linienverkehr.


Award value: 570000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: UEM Metz
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules
Submission deadline: 2021-01-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de son développement, UEM va lancer, pour son propre compte et ses filiales existantes et futures divers projets photovoltaïques comprenant notamment des centrales au sol, des ombrières, des toitures. À titre d'information, le 1
Chiffre d'affaires en euros HT réalisé au cours des trois derniers exercices et part de ce chiffre d'affaires relatif aux prestations, objet de la consultation.
— en matière de qualification, nous indiquer si vous possédez un certificat professionnel adapté à la prestation objet du marché, notamment dans le domaine ISO 9001 et 14001 pour la fabrication des modules PV (AO CRE);
— liste des trois références de prestations de nature et d'importance comparable à la présente consultation en cours d'exécution ou exécutés datant de moins de trois ans (description précise des fournitures livrées ou des prestations réalisées avec indication de l'année de réalisation, du maître d'ouvrage, de l'opération et du montant en euros);
— liste des outillages, matériels et équipements techniques dont le candidat dispose pour réaliser les travaux, objet de la consultation;
— en matière de mesures «qualité», nous indiquer si vous avez formalisé des mesures pour le type de prestations objet du marché dans un document écrit (le produire ou indiquer comment il peut être consulté).
Financement: fonds propres. Mode de règlement: virement bancaire. Délai global de paiement: 30 jours.
La sous-traitance n'est pas acceptée. Variante exigée: respect des ECS pour les centrales (projets concernant les appels d'offres CRE). Critères de jugement des candidatures:

Eligibility requirements: Chiffre d'affaires en euros HT réalisé au cours des trois derniers exercices et part de ce chiffre d'affaires relatif aux prestations, objet de la consultation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu-Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18143000 | 19500000 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Submission deadline: 2021-01-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawy do kopalń JSW S.A. środków ochrony dróg oddechowych z terminem realizacji 12 miesięcy od daty zawarcia umowy.
Dostawa półmasek filtrujących klasy P2 z/z wyposażonych w warstwę węgla aktywnego skutecznie zmniejszającą negatywne skutki związane z emisją spalin w wyrobiskach górniczych w ilości 6 800 szt.
Spełnienie warunku udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji finansowej potwierdzać będzie posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej wykonawcy w wysokości co najmniej:
Spełnienie warunku udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej potwierdzać będzie wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dostaw środków ochrony dróg oddechowych o wartości co najmniej:
1.2. spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące sytuacji finansowej oraz zdolności technicznej.
2. Wykluczeniu z niniejszego postępowania podlega wykonawca, który spełnia przesłanki określone w art. 24 ust. 1 pkt 12–23 Pzp, za wyjątkiem wykonawcy, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d Pzp oraz w przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 14 Pzp, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d Pzp (art. 133 ust. 4 Pzp), jeżeli nie upłynęły terminy określone w art. 24 ust. 7 Pzp.
2. W przypadku, gdy wykonawca składa ofertę obejmującą więcej niż jedną część zamówienia (zadania), wysokość wadium stanowi sumę wadiów wymaganych dla części zamówienia, w których składa on ofertę.
Zapłata ceny nastąpi w terminie do 90 dni od przedstawienia zamawiającemu faktury VAT, chyba że wykonawca jest mikroprzedsiębiorcą, małym przedsiębiorcą lub średnim przedsiębiorcą, w stosunku do którego termin zapłaty wynosi do 60 dni od daty dostarczenia zamawiającemu faktury VAT.
1. W celu wyboru najkorzystniejszej oferty zamawiający, po dokonaniu oceny ofert, przeprowadzi jednoetapową, zniżkową aukcję elektroniczną, jeżeli złożono co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu.
2. Przedmiotem aukcji elektronicznej będzie cena jednostkowa netto (waga – 100 %, maksymalna ilość punktów – 100 pkt).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-22
Buyer: Slovenske železnice - Potniški promet, družba za opravljanje prevoza potnikov v notranjem in mednarodnem železniškem prometu, d.o.o.
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48480000
Submission deadline: 2021-02-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Balík programů pro prodej, marketing a business intelligence (analýza, plánování a rozhodování podniků)