Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-03
Buyer: WSP Norge AS
Country: NO
Region: Troms
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45113000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45215000: Construction work for health buildings
Submission deadline: 2016-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Obras de construção de edifícios relacionados com serviços de saúde ou sociais, crematórios e instalações sanitárias públicas
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader med anknytning till hälso- och socialvård, krematorier och offentliga toaletter
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-06-03
Buyer: Drammen kommune [Drammen municipality]
Country: NO
Region: Buskerud
Contract type: Works
CPV classification: 33195000 | 35121100 | 79711000: Alarm monitoring services

Technical requirements: On behalf of the collaborating municipalities, Nedre Eiker, Røyken, Sande, Svelvik and Drammen (health, social services and welfare), henceforth referred to as the collaborating municipalities, tenderers are invited to a market conference for the presentation of warning systems with the accompanying equipment and services. The warning systems shall be used as patient warning systems between the user/patient, nurse/carer in nursing homes, children's homes etc. Contact is wanted both with suppliers who have patient warning systems and suppliers who have warning systems for other purposes that can be transferred to this use.
The collaborating municipalities' aim of the conference is to map what exists in the market for warning systems. The warning systems that are presented shall be future orientated, innovative and sustainable. Suppliers who register must have systems that have been tested and they must be able to refer to references who already have the system in operation.
The warning system shall have an open standard that enables other applications. This is in accordance with the Directorate of Health's recommendations for architecture, which means that suppliers ought to be Continua certified and shall follow the Norm for Information Security.
The collaborating municipalities currently have a joint supplier of ICT, Drammen regionenes IKT (D-IKT). The municipalities — except Nedre Eiker — currently use the following trade programmes within health and social services: Tieto Gerica and Sosio with Life Care Mobilpleie, which has mobile access to the trade system. Nedre Eiker uses: Visma Omsorg Profil.
The collaborating municipalities would like to have the following highlighted in the market conference:
How an open standard for patient signalling systems will enable existing or future welfare technological systems to connect to the signalling system.
What options there are for employees/technicians in the municipality being able to maintain the system, add new applications etc. (low interface).
Option for personnel being able to call for assistance from other personnel in prioritised order. I.e. it must be possible to programme that the call for assistance first goes to the person who is in the department, then to the next department etc. There must also be an option to alarm other personnel, also from the mobile unit.
The market conference will be held in the Development Unit "Skap gode dager"'s premises in Wergelandsgate 13, 3019 Drammen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Statens vegvesen Region øst [The Norwegian Public Roads Administration, Region East]
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31730000 | 45221240 | 45221241 | 45233121: Main road construction work
Estimated value:  NOK
Award criteria: Price., Assignment implementation., Assignment organisation.

Technical requirements: Price.
Assignment implementation.
Assignment organisation.
The works include a complete renovation of the Bryns tunnel. The length of the tunnel is approx. 300 m and it is situated on Ring 3 in Oslo. There is approx. 30 m of rumble strips over both driving lanes at the portals in the south. The rumble strips shall be demolished and replaced with a concrete slab. A new technical building shall be constructed on the new concrete slab. Approx. 130 m shall be back ripped from the northbound lane for sight expansion. A mechanical room for water treatment plant shall be blasted out in the south bound lanes. A cross-cut shall also be blasted out between the tunnel lanes. A hole will be drilled from the water treatment plant to the sewage tunnel, and a hole to the manhole at Jernbaneveien. A receiving pit must be established In connection with drilling down to Jernbaneveien.
The works shall be executed with one and one lane closed, while the tunnel is open for two way traffic in the opposite lane. The closure will cause major traffic challenges in the area. It is therefore emphasised that the works shall be executed as soon as possible.
The Norwegian Public Roads Administration is obliged to set a waiting period, cf. the public procurement
the waiting period expires. The appeal must be in writing and it is to be sent to the below address, or by e-mail


Winner: Veidekke Entreprenør AS
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-03
Buyer: Norges Bank (The Central Bank of Norway)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71621000 | 72000000 | 72100000 | 72110000 | 72221000: Business analysis consultancy services
Submission deadline: 2016-07-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Informatique / Office cantonal des assurances sociales
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2016-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conditions générales de participation: Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel). Si l'appel d'offres est soumis à l'OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un État signataire de l'accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer.
Critères d'aptitude: Conformément aux critères cités dans les documents, dont une expérience avérée dans la migration de code vers rational.
Indication des voies de recours: Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGE L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en 2 exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: L'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.

Eligibility requirements: Critères d'aptitude: Conformément aux critères cités dans les documents, dont une expérience avérée dans la migration de code vers rational.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 159 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Die jeweils 8 Zuschlagsempfänger je Los überzeugten hinsichtlich der guten Erfüllung der qualitativen Anforderungen wie auch durch das insgesamt gute Preis-/Leistungsverhältnis.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Preisspanne der Stundensätze bezieht sich ausschließlich auf die 8 Zuschlagsempfänger. Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 45 000 000 CHF abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: les 8 adjudicataires concerné par lot ont convaincu pour la bonne performance des exigences qualitatives, ainsi que par le bon rapport global prix / performance.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
La gamme des taux horaires concerne uniquement les 8 adjudicataires. Aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal (CHF 45 000 000) publié dans l'appel d'offres.


Winner: Ironforge GmbH
Award value: 159
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 108 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Die jeweils 8 Zuschlagsempfänger je Los überzeugten hinsichtlich der guten Erfüllung der qualitativen Anforderungen wie auch durch das insgesamt gute Preis-/Leistungsverhältnis.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Preisspanne der Stundensätze bezieht sich ausschließlich auf die 8 Zuschlagsempfänger. Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 20 000 000 CHF abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: les 8 adjudicataires concerné par lot ont convaincu pour la bonne performance des exigences qualitatives, ainsi que par le bon rapport global prix / performance.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
La gamme des taux horaires concerne uniquement les 8 adjudicataires. Aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal (CHF 20 000 000) publié dans l'appel d'offres.


Winner: Atos AG
Award value: 108
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 138 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Die jeweils 8 Zuschlagsempfänger je Los überzeugten hinsichtlich der guten Erfüllung der qualitativen Anforderungen wie auch durch das insgesamt gute Preis-/Leistungsverhältnis.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Preisspanne der Stundensätze bezieht sich ausschließlich auf die 8 Zuschlagsempfänger. Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 43 000 000 CHF abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: les 8 adjudicataires concerné par lot ont convaincu pour la bonne performance des exigences qualitatives, ainsi que par le bon rapport global prix / performance.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
La gamme des taux horaires concerne uniquement les 8 adjudicataires. Aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal (CHF 43 000 000) publié dans l'appel d'offres.


Winner: Ironforge GmbH
Award value: 138
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-03
Buyer: Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 145 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Die jeweils 8 Zuschlagsempfänger je Los überzeugten hinsichtlich der guten Erfüllung der qualitativen Anforderungen wie auch durch das insgesamt gute Preis-/Leistungsverhältnis.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Preisspanne der Stundensätze bezieht sich ausschließlich auf die 8 Zuschlagsempfänger. Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein Wettbewerb unter den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte maximale Beschaffungsvolumen von 20 000 000 CHF abgerufen.
Raisons de la décision d'adjudication: les 8 adjudicataires concerné par lot ont convaincu pour la bonne performance des exigences qualitatives, ainsi que par le bon rapport global prix / performance.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
La gamme des taux horaires concerne uniquement les 8 adjudicataires. Aucune quantité minimale n'est indiquée dans l'appel d'offres. Un concours sera organisé entre les adjudicataires en cas de besoin. Le volume des acquisitions ne dépassera pas le volume maximal (CHF 20 000 000) publié dans l'appel d'offres.


Winner: Ironforge GmbH
Award value: 145
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-08
Buyer: Europa-Kommissionen, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)
Country: DE
Region: Karlsruhe, Landkreis
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 172480 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Diverse vedligeholdelse og integrering og videreudvikling af soft- og hardware hos bygningssikringstjenesten i Institut for Transuraner (ITU)
Instandhaltung/Wartung, Integration und Weiterentwicklung von Soft- und Hardware des Objektsicherungsdienstes des Instituts für Transurane (ITU)
Repair/maintenance, integration and ongoing development of software and hardware for the physical protection service of the Institute for Transuranium Elements (ITU)
Reparación/mantenimiento, integración y desarrollo continuo de «software» y «hardware» para el servicio de protección física del Instituto de Elementos Transuránicos (ITU)
Transuraanien tutkimuslaitoksen (ITU) fyysistä suojelua koskevaan palveluun liittyvien ohjelmistojen ja laitteistojen kunnostus/ylläpito, integrointi ja jatkuva kehittäminen
Maintenance/entretien, intégration et perfectionnement des logiciels et du matériel informatique du service de protection matérielle de l'Institut des transuraniens (ITU)
Επισκευή/συντήρηση, ολοκλήρωση και συνεχής ανάπτυξη λογισμικού και υλισμικού για την υπηρεσία φυσικής προστασίας του Ινστιτούτου Υπερουρανίων Στοιχείων (ITU)
Riparazione/manutenzione, integrazione ed ulteriore sviluppo del software e dell'hardware del servizio di sicurezza degli impianti dell'Istituto dei transuranici (ITU)
Reparatie/onderhoud, integratie en verdere ontwikkeling van soft- en hardware van de objectbeveiligingsdienst van het Transuraneninstituut (ITU)
Reparação/manutenção, integração e desenvolvimento contínuo de software e hardware para o serviço de proteção física do Instituto de Elementos Transuranianos (ITU)
Reparation/underhåll, integrering och pågående utveckling av programvara och maskinvara för tjänsten för fysiskt skydd för institutet för transuraner (ITU)
Oprava/údržba, integrace a průběžný rozvoj softwaru a hardwaru pro služby fyzické ochrany Institutu pro transuranové prvky (ITU)
Transuraanide uurimise instituudi (ITU) füüsilise kaitse teenistuse jaoks tark- ja riistvara remont/hooldus, integreerimine ja edasiarendamine
Szoftver és hardver javítása/karbantartása, integrálása és folyamatos fejlesztése a Transzurán Elemek Intézetének (ITU) fizikai védelmi szolgálata számára
Programinės ir aparatinės įrangos, skirtos Transuraninių elementų instituto (ITU) fizinės apsaugos tarnybai, remontas / techninė priežiūra, integravimas ir nuolatinis vystymas


Award value: 172480
Number of bids: 1