Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-09-18
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112

Technical requirements: Es handelt sich um ein Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb, d. h. interessierte Unternehmen sind aufgefordert sich bis zum 30.4.2018, 10.00 Uhr unter Verwendung der zur Verfügung gestellten Teilnahmewettbewerbsunterlagen zu bewerben. Die eigentliche Ausschreibungsphase beginnt nachgeschaltet voraussichtlich am 15.5.2018 mit beschränkten Bieterkreis. Dieser Bieterkreis wiederum ergibt sich auf Grund der im Teilnahmewettbewerb durch die Bewerber erfolgreich nachgewiesenen Eignungskriterien.
Die o. g. Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb stehen unter http://www.deutschebahn.com/bieterportalkostenfrei zum Download zur Verfügung.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden
Die Statik der Lärmschutzwand muss gesamthaft betrachtet werden. Stützenabstände, die Anordnung der Panele, Lage und Art der Türrahmen müssen aus statischer Sicht aufeinander abgestimmt werden.Die Leistung muss daher bei einer Firma gebündelt werden.Die bereits vor Ort arbeitende Baufirma ist in die Örtlichkeit sowie die Bestandsunterlagen eingearbeitet. Eine weitere Baufirma müsste sich zunächst mit der Ausführungsplanung der Lärmschutzwand selbst auseinandersetzen,um eine Tür integrieren zu können.Die Funktionalität der Lärmschutzwand als Ganzes muss gewährleistet werden.Eine Beauftragung eines zusätzlichen BauAN nur für eine zusätzliche Tür ist aus wirtschaftlichen/technischen Gründen mit erheblichen Zusatzkosten verbunden und nicht zielführend.Die vorgenannten Gründe erfordern die vollumfängliche Erstellung der Ausführungsplanung und dessen Umsetzung für das Gesamtbauwerk durch einen alleinigen AN


Winner: Ed Züblin AG
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Bayer. Landeskriminalamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 172368 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Fa. EZcon hat bei der Erbringung der bisherigen Beratungsleistungen im Rahmen der intensiven Mitarbeit am Projekt ein erhebliches Maß an Projektwissen spezifisch für die Bayerische Polizei aufgebaut, welches nur sehr schwer durch Wissenstransfer auf einen vergleichbaren anderen Berater übertragen werden könnte. Unserer Einschätzung nach ist derzeit die Firma EZcon als einzige in der Lage, sofort in die weitere Abarbeitung des Projekts einzutreten.
Die Vergabestelle weist ausdrücklichauf die für interessierte Unternehmen sowie Bewerber/Bieter und Bewerber-/Bietergemeinschaften bestehenden Rügeobliegenheiten und die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“
Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf § 134 Abs. 1 und 2 GWB hin. § 134 Abs. 1 und 2 GWB lauten:
„(1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist;
(2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.“


Winner: EZcon Network GmbH
Award value: 172368
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Ministerul Apărării – Unitatea Militară 02542 Focşani
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45300000 | 71322000: Civil engineering design services | 71356200
Estimated value: 24388681.62 RON
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Prin acest contract se vor achiziționa lucrări – proiectare și execuție lucrări a căror valoare estimată este următoarea: activitatea totală: C/I/RK total general:
Autoritatea contractantă va comunica tuturor operatorilor economici răspunsurile la întrebările de clarificari primite – însoţite de întrebările aferente – luând măsuri pentru a nu dezvălui identitatea celui care a solicitat clarificările respective, prin publicarea acestora pe site-ul www.e-licitatie.ro  – SEAP  – în cadrul anunțului de participare aferent prezentei proceduri în secţiunea „Documentaţii şi clarificări”.
Autoritatea contractantă va răspunde la solicitările de clarificări înainte de data-limită de depunere a ofertelor cu trei zile.


Winner: Actaeon Invest
Award value: 24388681.62
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Département de la Savoie
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de mandat de maîtrise d'ouvrage pour la restructuration du collège Edmond Rostand à La Ravoire
Marché de mandat comportant une partie des missions définies à l'article L. 2422-6 du code de la commande publique, dans les conditions prévues dans les documents constitutifs du marché concernant la gestion des attributions de mandataire de maîtrise d'ouvrage confiées et la conduite de l'assistance générale à caractère administratif, financier et technique de l'opération. Forme de marché: ordinaire. Attribution d'un marché unique.
Le pouvoir adjudicateur a décidé le 2.9.2020 de ne pas donner suite à cette procédure. Le projet doit, en effet, être revu afin d'être mis en cohérence avec de nouvelles orientations de la municipalité relatives à l'aménagement de la ZAC «Valmar», au sein de laquelle doit être réalisée la restructuration du collège Edmond Rostand. Une nouvelle consultation sera relancée ultérieurement.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Infraco Africa Ltd
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 31155000 | 31434000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: His tender focuses on power assets for 3 unelectrified communities in the southeast of Sierra Leone, which:
InfraCo Africa is part of the Private Infrastructure Development Group which is funded by several governments including the Secretary of State for International Development of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Supplies are urgently needed to comply with commitments to deliver under a third party project. With the long lead times (up to 6 months) typical of battery procurements, an accelerated procedure is our best option of completing this project on time and under budget.
This contract notice is placed by InfraCo Africa on behalf of Off Grid Power SL, a wholly owned subsidiary of leading microgrid developer, PowerGen Renewable Energy. InfraCo Africa is an investor in Off Grid Power SL.


Winner: Tesla Motors Netherlands B.V.
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Joseph Chamberlain College
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71210000 | 71221000 | 71241000
Estimated value: 450000 GBP
Submission deadline: 2020-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The College also encompasses provision for adult learners in its annexe opposite the main building. The main building was a new build approximately 11 years ago. The College has recently been made aware of its successful Condition Improvement Fund (CIF) application. The application was made for a new teaching block due to ‘Over-crowding’. College now wishes to procure a partner company to manage the end to end project, including stage one of a two stage D&B process. The new accommodation is required to be handed over in June 2022.
The College also encompasses provision for adult learners in its annexe opposite the main building. The main building was a new build approximately 11 years ago. The College has recently been made aware of its successful Condition Improvement Fund (CIF) application. The application was made for a new teaching block due to ‘Over-crowding’. College now wishes to procure a partner company to manage the end to end project, including stage one of a two stage D&B process. New accommodation will be required to be handed over in June 2022.


Award value: 450000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Azienda ospedaliera S. Croce e Carle
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000
Estimated value: 440854 EUR
Submission deadline: 2020-11-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura, suddivisa in lotti, di guide per radiodiagnostica — per 24 mesi — SC radiologia — Azienda ospedaliera S. Croce e Carle di Cuneo — Gara n. 7867827 — CIG vari
Procedura aperta — mediante piattaforma informatica «Sintel» — per l'affidamento della fornitura, suddivisa in lotti, di guide per radiodiagnostica occorrenti per mesi 24 alla SC radiologia dell'Azienda ospedaliera S. Croce e Carle di Cuneo — Gara n. 7867827 — CIG vari.


Award value: 440854
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: PSHE Association
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48000000 | 48224000 | 72212222 | 72212224
Estimated value: 212250 GBP
Submission deadline: 2020-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rebuild of website, provision of new Content management system (CMS) and Customer relationship management tool (CRM) and on-going support, maintenance and development.
Can be done remotely, although supplier expected to attend as required at PSHE Association Head Office (or online depending on the ongoing situation with the coronavirus pandemic).
It is envisaged that we will want to extend or renew the contract for the purposes of support, maintenance and on-going development from 1 April 2023 on an annual basis, so may re-tender at that point in time.
Shortlisted suppliers from this initial PQQ exercise will be asked to complete a Request for proposal (RFP) and then present key components on this to PSHE Association.
— where appropriate, your response will need to detail any third party suppliers or resources you would use to deliver this project, the costs associated with them, and how you would contract them.
Your presentations can be structured as to your preference, but there must be clearly identifiable sections which cover the following:
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the myTenders Web Site at https://www.mytenders.co.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=220602.
The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.mytenders.co.uk/sitehelp/help_guides.aspx.
Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.


Award value: 212250
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Provincie Gelderland
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 71300000
Estimated value: 168863.75 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Het doel van deze Europese openbare aanbesteding is te komen tot een overeenkomst met een opdrachtnemer voor ABG 135 Onderzoek bomen 2020-2022 aan Provincie Gelderland. Deze opdracht wordt gegund aan de Inschrijver die Inschrijving met de laagste prijs heeft uitgebracht.



Winner: De Boominspecteurs
Award value: 168863.75
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Dirección General de la Mutual Midat Cyclops, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social número 1
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 334050 EUR
Submission deadline: 2020-10-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Trabajos realizados. Descripción: solvencia técnica y profesional exigida en los contratos no sujetos a regulación armonizada, este requisito no será exigible para las empresas de nueva creación.


Award value: 334050
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Régie des transports Métropolitains
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 469447 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Maintenance évolutive et corrective du système SEAL de surveillance et de protection des sites de la RTM
Maintenance évolutive et corrective du système SEAL de surveillance et de protection des sites de la RTM.
La suite logicielle SEAL est exploitée par les services de la RTM dans le cadre de la sécurisation des sites du métro, bus, tramway, parking, bureaux et atelier.
Maintenance évolutive et corrective du système SEAL de surveillance et de protection des sites de la RTM


Winner: Omnitech security
Award value: 469447
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-09-18
Buyer: LUBW Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
BRS-Betriebsunterstützung für den Bereich Sachdaten im Berichtssystem des Umweltinformationssystems Baden-Württemberg.
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung ohne Unter- und Obergrenze. Die Auftragshöhe ist insoweit für 3 Jahre geschätzt.
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge im Sinne des § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB nicht abhelfen zu wollen, zulässig.
Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
BRS-Betriebsunterstützung für den Bereich Sachdaten im Berichtssystem des Umweltinformationssystems Baden-Württemberg
— Ergänzung um bisher nicht vorgesehene Leistungen zur Vorbereitung und Durchführung der Übergabe an einen neuen Auftragnehmer. Diese Leistungen sind zwingend erforderlich, um einen Auftragnehmerwechsel durchführen zu können.
Es ist beabsichtigt, die Leistungen dieses Rahmenvertrages mit den Leistungen 2 weiterer Rahmenverträge neu zu strukturieren und zu bündeln. Zur Konsolidierung der bestehenden Verträge müssen die Vertragslaufzeiten synchronisiert werden. Zusätzlich sind weitere Leistungen zur Vorbereitung und Durchführung eines Auftragnehmerwechsels erforderlich. Nur so kann ein ordnungsgemäßer Betrieb der Systeme aufrechterhalten und gewährleistet werden. Ein Auftragnehmerwechsel zum jetzigen Zeitpunkt würde den funktionsfähigen und störungsfreien Weiterbetrieb erheblich gefährden.


Winner: ISB Institut für Software-Entwicklung und EDV-Beratung AG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Trafikverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311100 | 71311200
Submission deadline: 2020-10-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Konsultuppdrag för upprättande av förfrågningsunderlag för totalentreprenad för Södertälje sluss och kanal
Detta uppdrag avser huvudsakligen konsulttjänster inom utredning, planering och projektering av byggnadsverksdelar i marin miljö samt angränsande teknikområden. Uppdraget är ett projekteringsuppdrag som omfattar att utifrån anläggningens befintliga status upprätta förfrågningsunderlag för totalentreprenad avseende byggande av den nya sluss- och kanalanläggningen i Södertälje. Beställaren har option att tilläggsbeställa; Option 1 - Tekniskt stöd under upphandling av entreprenaden. Option 2 - Tekniskt stöd under byggnation.
Leverantör som vill ansöka om överprövning av upphandlingen ger in ansökan om detta till Förvaltningsrätten i Falun, Box 45, 791 21 Falun, senast innan avtalsspärren upphör. Avtalsspärrens längd, dock minst 10 dagar från det att underrättelse om tilldelningsbeslut har skickats till alla anbudssökande/anbudsgivare, kommer att anges i underrättelsen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Krajská zdravotní, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Estimated value: 5472000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.


Winner: Exray, s.r.o.
Award value: 5472000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Lantik
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 7236000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servicio de desarrollo y mantenimiento de aplicaciones de varios departamentos de la Diputación Foral de Bizkaia bajo la modalidad de Acuerdo de Nivel de Servicio (ANS).
Servicio de desarrollo y mantenimiento de aplicaciones de varios departamentos de la Diputación Foral de Bizkaia bajo la modalidad de Acuerdo de Nivel de Servicio (ANS)


Winner: UTE Bilbomática-Odei (Grupo Teknei)
Award value: 7236000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Universidad Autónoma de Madrid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 549990 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de mantenimiento y actualización de sistemas fundamentales para el funcionamiento de la administración electrónica en la Universidad Autónoma de Madrid
Servicio de mantenimiento y actualización de sistemas fundamentales para el funcionamiento de la administración electrónica en la Universidad Autónoma de Madrid.


Winner: Global Rosetta, S. L. U.
Award value: 549990
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega elektroenergetskega omrežja
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71317000: Hazard protection consultancy services
Estimated value: 660000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Koordinator varstva in zdravja pri delu pri izvedbi del izgradnje objekta za RTP 110/20 kV Velenje rekonstrukcija 110 kV stikališča v GIS izvedbi z razpletom daljnovodov.



Winner: Inštitut za varnost Lozej d.o.o. Ajdovščina
Award value: 660000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Spitalul Clinic Județean de Urgență Craiova
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 33141112 | 33141114 | 33141115 | 33141118
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor cf. OUG 107/2017.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20.


Winner: Novitrade
Number of bids: 23
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Gustave Roussy
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 120000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Diagnostic qualitatif et quantitatif de l'organisation et du fonctionnement des secrétariats décrivant notamment les modalités d'organisation de chaque secrétariat. Élaboration et mise en œuvre d'un projet de réorganisation.


Winner: Adopale
Award value: 120000
Number of bids: 8