Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Komrad d.o.o. Slatina
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 3888000 HRK
Submission deadline: 2020-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluga upravljanja projektom izgradnja i rekonstrukcija vodno-komunalne infrastrukture aglomeracije Slatina
Savjetodavne tehničke usluge i savjetodavne usluge u građevinarstvu i usluge savjetovanja na području vođenja projekta.
Za potrebe utvrđivanja sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi članici njegova poslovnog nastana.
— ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Za provjeru informacija navedenih u ESPD obrascu, Naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta Točke 26.1:
— izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.
Zajednica gospodarskih subjekata, u slučaju da njena ponuda bude odabrana kao najpovoljnija, dužna je nakon odabira Naručitelju dostaviti dokument o pravnom obliku ustrojstva zajednice (npr. međusobni sporazum gospodarskih subjekata, ugovor o poslovnoj suradnji ili slično). Navedeni akt moraju potpisati i ovjeriti svi gospodarski subjekti koji čine Zajednicu.
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene DON te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.

Eligibility requirements: 26.1. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti Za potrebe utvrđivanja sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi članici njegova poslovnog nastana. Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz Točke 26.1, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: — ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti) za sve gospodarske subjekte u ponudi. Za provjeru informacija navedenih u ESPD obrascu, Naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta Točke 26.1: — izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.

Award value: 3888000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Terna Rete Italia
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 762840 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Microsoft S.r.l.
Award value: 762840
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: EDF SA — Direction des achats groupe — DATP ADREV
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Marché de maintenance intégrée pour les véhicules thermiques et/ou éléctriques d'un PTAC inférieur à 3,5 t
Prestations relatives à la maintenance intégrée des véhicules légers thermiques et/ou électrique d’un PTAC inférieur à 3,5 t.
Prestations relatives à la maintenance intégrée des véhicules légers thermiques d’un PTAC inférieur à 3,5 tonnes.
Les variantes seront examinées que si une offre est proposée pour la solution de base et que celle ci est recevable techniquement.
Prestations relatives à la maintenance intégrée des véhicules légers électriques d’un PTAC inférieur à 3,5 t.
Les variantes seront examinées que si une offre est proposée pour la solution de base et que celle ci est recevable techniquement.
Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur le portail achats d'EDF — demande d'information n
Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du portail achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart: «Nouveau Fournisseur ? Se référencer».
Un document intitulé «identification des membres du groupement et répartition des prestations» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le portail achats.
La consultation sera effectuée par e-tender via le portail achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com).
EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: EDF SA — Direction des achats informatique et télécoms — Tour EDF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché pour l’exploitation et les évolutions des SI applicatifs de traitement des données des sites thermiques Frances et vente de services à tiers
Assurer l’exploitation et les évolutions des SI applicatifs de traitement des données industrielles des centrales thermiques d’EDF et des clients tiers de Ingeum.
Cette prestation nécessite de travailler sur le site EDF de Saint-Denis Carrefour Pleyel et occasionnellement sur des sites en métropole, ainsi qu’avec des fournisseurs interne EDF et externes.
Pour ces prestations, le titulaire devra requérir à des profils d’ingénieurs spécialisés ayant un niveau expert en exploitation des systèmes d’information, avec une maîtrise de l’anglais.
Ce marché consiste à la réalisation des prestations intellectuelles de conseil pour les activités d’exploitation des systèmes d’informatique industrielle de la DTEAM.
L’eMonitoring: ce terme désigne les activités d’analyses des données issues des équipements d’une centrale de production, pour ce qui concernent les analyses non dédiées au pilotage temps réel de la centrale.
— eMonitoring à distance: à EDF Ingeum, par une équipe unique d’eMonitoring (analyses périodiques pour la détection précoce d’anomalie et le suivi de performances),
— eMonitoring expert: dans les unités de rattachement d’experts matériels ou process, à EDF Ingeum, à la DTG, au CIST, à la R&D, pour du suivi vibratoire, du suivi d’équipements spécifiques (transformateurs,…), etc.
— les activités de conception, de déploiement, d’exploitation et de maintenance des infrastructures informatique et télécom connectées en aval des SNCC (Systèmes numériques de contrôle commande, DCS en anglais) pour exploiter les données captées sur les équipements d’une centrale de production et/ou calculée par le SNCC,
— les activités de pilotage des applications installées dans cette infrastructure dans le but de réaliser les activités d’eMonitoring sur site et à distance,
— les activités d’appui aux métiers «exploitation» sur site et «eMonitoring», en particulier pour optimiser l’utilisation des applications mises à disposition et administrer les données valorisées par l’infrastructure IT mise en place.
Marché pour l’exploitation et les évolutions des SI applicatifs de traitement des données des sites thermiques Frances et vente de services à tiers
Les candidats trouveront le questionnaire de réponse dans le RFI nº 071669 sur le portail achat d'EDF à l'adresse suivante: https://pha.edf.com
En cas de difficulté pour accéder à l'avis de marché, vous pouvez contacter le support Helpdesk d'Ivalua au (+33) 184110026 (un seul numéro pour la France et l’international).
Du lundi au vendredi de 8:00 à 18:00 CET (heure française) ou par courrier électronique à: support-edf@ivalua.com


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2020-02-26
Buyer: Umbra Acque S.p.A.
Country: IT
Contract type: Services
CPV classification: 24950000 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 45500000 | 45510000 | 50000000

Technical requirements: Per la descrizione delle categorie di acquisto consultare l'allegato 2 al regolamento dei sistemi di qualificazione, pubblicato nell'area Fornitori e appalti del sito http://www.umbraacque.com. Umbra Acque S.p.A. si riserva la facoltà di apportare modifiche all'allegato 2 nel corso di vigenza del regolamento attivando il sistema di qualificazione per ulteriori categorie d'acquisto/gruppi merce o disattivandolo per altri: è onere dell'operatore economico verificare lo stato di aggiornamento del documento in parola mediante consultazione del sito www.umbraacque.com. I CPV indicati nel presente avviso sono meramente indicativi, si invita pertanto alla consultazione del suddetto allegato 2 per il dettaglio.
La qualificazione ha durata triennale a decorrere dalla data della comunicazione dell'esito della qualificazione stessa, fermi restando i casi di cancellazione e/o sospensione indicati nel regolamento dei sistemi di qualificazione, e dovrà essere rinnovata al termine del triennio.
I soggetti, per ottenere la qualificazione, devono dimostrare l'assenza dei motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50 del 2016 e s.m.i. ed il possesso dei requisiti relativi alla capacità economico-finanziaria ed alla capacità tecnico-organizzativa descritti nell' art. 5 del regolamento dei sistemi di qualificazione di Umbra Acque S.p.A. e nei relativi allegati, nonché di aver accettato senza condizione o riserva alcuna i seguenti documenti adottati dalla società:
Documenti pubblicati e disponibili sul sito di http://www.umbraacque.com nella sezione «Sistema 231».
Umbra Acque S.p.A. utilizza per la qualificazione una piattaforma on-line fruibile previo ottenimento delle credenziali di accesso, mediante la procedura di registrazione sul sito: www.umbraacque.com/fornitori e appalti/sistemi di qualificazione fornitori/accesso autoregistrazione; ottenute le credenziali di accesso («Username» e «Password»), l'operatore economico potrà accedere alle aree e-procurement ed e-vendor di Umbra Acque S.p.A. utilizzando il portale partner accessibile da: www.umbraacque.com/fornitori e appalti/sistemi di qualificazione fornitori/accesso al portale di qualifica; tramite tale portale, l'operatore economico potrà presentare richiesta di iscrizione per ciascuna categoria di acquisto cui il presente sistema di qualificazione si riferisce, seguendo le istruzioni riportate sul documento «Manuale fornitore registrazione e qualifica» disponibile sul sito www.umbraacque.com/fornitori e appalti/sistemi di qualificazione fornitori/manuale qualifica fornitori.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-26
Buyer: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services | 85121200: Specialist medical services
Submission deadline: 2020-03-03

Technical requirements: a) świadczenie na rzecz Zamawiającego usług medycyny pracy wobec pracowników w wystawionych przez niego skierowaniach;
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-26
Buyer: Mestna občina Murska Sobota
Country: SI
Contract type: Works
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-03-16
Award criteria: Other

Technical requirements: Javno-zasebno partnerstvo za izvedbo projekta pogodbenega zagotavljanja prihrankov rabe energije z namenom energetske sanacije javnih objektov v lasti Mestne občine Murska Sobota
Predmet javnega razpisa je izvedba projekta pogodbenega zagotavljanja prihrankov rabe energije z namenom energetske sanacije javnih objektov v lasti Mestne občine Murska Sobota v obliki javno-zasebnega partnerstva.
Naročnik je objavil dodatek k razpisni dokumentaciji, in sicer popravljeni dokument REP za Dvorec Rakičan, Murska Sobota.
Naročnik je objavil dodatek k razpisni dokumentaciji, in sicer popravljeni dokument REP za Dvorec Rakičan, Murska Sobota ter REP za Galerija Murska Sobota, v slednjem je korekcija samo v naslovu.. Prosimo za upoštevanje navedenega dodatka.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Danish Defence Acquisition and Logistics Organization
Country: DK
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35620000
Estimated value:  DKK

Technical requirements: Government to Government anskaffelse af MK 54 MOD 0 Anti-Submarine Warfare torpedoer, øvelsestorpedoer, støtteudstyr, reservedele samt teknisk støtte.
I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 2, (lovbekendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk) skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;
2) 30 kalendardage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på hjemmesiden angivet i pkt. VI.4.1).


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Florence Larue
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72312000: Data entry services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Montant estimatif du marché, Qualité technique de l'offre

Technical requirements: Montant estimatif du marché
Qualité technique de l'offre
Les prestations concernent la gestion des plans et documents des systèmes de téléalarme du CEA/Grenoble (sites de Grenoble, du Bourget du Lac et Plate-formes régionales de transfert de technologie — PRTT).
À titre indicatif, les données quantitatives relatives aux prestations de gestion des plans et des documents sont les suivantes sur l'année 2018: 324 créations, 568 modifications, 347 suppressions et 1380 impressions de plans.
Les éléments quantitatifs sus-mentionnés sont des ordres de grandeur qui n’ont pas valeur contractuelle.
Les prestations seront réalisées les jours d’ouverture du site durant les horaires collectifs de travail (7:55 à 16:35).
Prestations de gestion des plans et des documents des systèmes de téléalarme du CEA Grenoble (sites de Grenoble, du Bourget du Lac et Plateformes Régionales de Transfert de Technologie-PRTT)
— le référé pré-contractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché,
— le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative,
— le recours en contestation de la validité du marché par 1 tiers peut être intenté dans 1 délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.


Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: City of Skopje
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Two Special Firefighting Vehicles with a Capacity of Min. 4 000 Litres of Water and Min. 500 Litres of Foam
Two special firefighting vehicles with a capacity of min. 4 000 litres of water and min. 500 litres of foam.
Two Special Firefighting Vehicles with a Capacity of Min. 4 000 Litres of Water and Min. 500 Litres of Foam
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Innlandet fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111230 | 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work | 45233210 | 45233222
Submission deadline: 2020-03-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The contract includes reinforcement (depth stabilistation), easy preliminary works such as trenching/replacing sub-drains and wearing courses of asphalt.
The contract includes county roads in the municipalities: Kongsvinger, Ringsaker, Nordre Land, Hamar, Gausdal, Vågå and Dovre.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Troms OG Finnmark Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45311000 | 50116100 | 50532100 | 50711000 | 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value: 60000000 NOK
Submission deadline: 2020-03-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The assignment includes operation and maintenance assignments related to electrical installations, with functional responsibility for some of the assignments on county roads, and county foot/bicycle paths with accompanying side installations, side areas, equipment and installations in the South and Mid areas of Troms.
The assignment includes operation and maintenance assignments related to electrical installations, with functional responsibility for some of the assignments on county roads, and county foot/bicycle paths with accompanying side installations, side areas, equipment and installations in the South and Mid areas of Troms in accordance with the list of objects given in chapter D2-V.
The contract includes the following geographical areas: (D2-S01): Harstad, Kvæfjord, Ibestad, Tjeldsund, Gratangen, Lavangen, Bardu, Salangen, Målselv, Dyrøy, Sørreisa, Lavangen, Senja.
The following municipalities are not included in the contract from 1.3.2022: Parts of Salangen and Bardu, Målselv, Dyrøy, Sørreisa, Lavangen, Senja.


Award value: 60000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-26
Buyer: Forsvarsbygg
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30232700 | 45310000 | 48921000
Estimated value: 60000000 NOK
Submission deadline: 2020-04-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — adjustments, alteration work, changes, programming, maintenance and operational services on existing control plants.
The need will mainly be for service, maintenance and repairs of existing plants, but investments in new plants can make up a significant part of the procurements.
The need for services will normally comprise all the engineering design services for the assignments, see the contract terms.
The turnover volume via this framework agreement is uncertain. However, the total turnover can amount to approx. 15 000 000 NOK a year.
The contract owner of the framework agreement concept will be the Norwegian Defence Estates Agency's Property administration agency. Administration of the contract will be through the procurements department.
All departments included in the Norwegian Defence Estate Agency's organisation can use the contract within given geographical areas, when authority is given. Departments in the fighter jet base or the air capacity will not use the contract.
The framework agreement can also be used by the entire Norwegian armed forces, i.e. all departments that are included in or under the Royal Ministry of Defence and which manage and operate their own buildings in the stated geographical areas.
The contest is split into 3 contest areas, see the tender documentation. Tenders can be submitted for 1, 2 or 3 contest areas. All departments included in the Norwegian Defence Estate Agency's organisation can use the contract within given geographical areas, when authority is given. Departments in the fighter jet base or the air capacity will not use the contract.

Eligibility requirements: Cf. the tender documentation, part I.

Award value: 60000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-02-26
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33100000

Technical requirements: During spring, Helse Fonna will implement a procurement for the purchase of digital radiography equipment.
Details of equipment and needs as well as drawings of available premises will be announced in week 11.
To become familiar with what equipment is available in the market, Helse Fonna wants to hold a supplier conference on the 31.3.2020-1.4.2020. One-to-one meetings are set up for the suppliers who will have the opportunity to present their equipment.
During spring, Helse Fonna will implement a procurement for the purchase of digital radiography equipment.
Details of equipment and needs as well as drawings of available premises will be announced in week 11.
To become familiar with what equipment is available in the market, Helse Fonna wants to hold a supplier conference on the 31.3.2020-1.4.2020. One-to-one meetings are set up for the suppliers who will have the opportunity to present their equipment.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-02-26
Buyer: Felles Innkjøpskontor for Nord-Gudbrandsdalen
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141000: Disposable medical supplies | 33141621

Technical requirements: Dovre, Lesja, Lom, Sel, Skjåk and Vågå Municipalities intend to enter into a new framework agreement for the delivery of incontinence products.
We would like feedback from the market on the requirements specification prior to the publication of a call for tenders.
Feedback is to be submitted by email to erik.lindseth@vaga.kommune.no or via telephone: +47 47024500.
Dovre, Lesja, Lom, Sel, Skjåk and Vågå Municipalities intend to enter into a new framework agreement for the delivery of incontinence products.
We would like feedback from the market on the requirements specification prior to the publication of a call for tenders.
Feedback is to be submitted by email to erik.lindseth@vaga.kommune.no or via telephone: +47 470 24 500.