Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Szpital w Ostródzie Spółka Akcyjna
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33183100 | 33183200 | 33697110
Estimated value: 3593653 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia obejmuje sukcesywną dostawę endoprotez i implantów ortopedycznych w ramach następujących części: od części 1 do części 15.
2. Szczegółowy opis poszczególnych części zamówienia znajduje się w formularzu asortymentowo-cenowym –załączniku nr 2 do SWZ.
3. W okresie realizacji umowy Wykonawca bezpłatnie użyczy Zamawiającemu kompletne instrumentarium służące do wszczepiania i usuwania asortymentu będącego przedmiotem umowy oraz zapewni jego serwis.
4. Na czas realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do oddania Zamawiającemu w depozyt (na Blok Operacyjny), co najmniej 1 kompletnej linii implantów objętych zamówieniem do wykorzystania zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem.
5. Wykonawca dostarczy elementy składowe depozytu oraz użyczone instrumentarium wraz z protokołem przekazania w terminie do 7 dni roboczych od dnia podpisania umowy. Do dostawy Wykonawca załączy aktualny wzór protokołu zużycia dla poszczególnych części zamówienia.
CZĘŚĆ 1-endoproteza całkowita stawu kolanowego-cementowa, bezcementowa pierwotna i rewizyjna: wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 2-endoproteza pierwotna  stawu kolanowego: wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 3-endoproteza stawu biodrowego długo i krótko trzpieniowa: wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 4-endoproteza stawu biodrowego : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 5-endoproteza cementowa, bezcementowa stawu biodrowego -pierwotna i rewizyjna : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 6-endoproteza cementowa stawu biodrowego z głową bipolarną : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 7-implanty do zespoleń kości. : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 8-implanty do zespoleń kości. : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 9 -stent do korekcji stopy płasko-koślawej : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
CZĘŚĆ 10-implanty do stabilizacji odcinka szyjnego z dostępu przedniego : wielkość i zakres zostały określone w formularzu asortymentowo-cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.


Winner: STRYKER Polska Sp.z.o.o
Award value: 3593653
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: GHT GPNE
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services | 85143000
Submission deadline: 2024-03-04

Technical requirements: Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
Prestations de transports sanitaires terrestres et transports de personnes pour l'ensemble des établissements du GHT GPNE.
Réservation fixe de transports sanitaires par ambulances commandées pour les services d'UTCS du CHI André Grégoire
Transports sanitaires par ambulances et VSL commandés par le GHIRM
Transports par taxi conventionnés et non conventionnés commandés par les établissements du GHT GPNE

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2024-01-31
Buyer: НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА" ДП
Country: BG
Contract type: Services
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 50000 BGN

Technical requirements: Строителен надзор обекти по км - ремонт на контактната мрежа от км.304+650 до км. 306+100 по II-ра Главна жп линия София - Горна Оряховица- Варна (Козаревец)



Award value: 50000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: AB Lietuvos automobilių kelių direkcija
Country: LT
Region: NO081
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2024-02-07

Technical requirements: KRAŠTO KELIO NR. 140 KAUNAS–ZAPYŠKIS–ŠAKIAI RUOŽO NUO 17,940 IKI 18,716 KM KAPITALINIS REMONTAS
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2024-01-31
Buyer: НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА" ДП
Country: BG
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 340000 BGN

Technical requirements: Упражняване на контрол и надзор по време на изпълнението, администриране и управление на договора за: „Инсталиране на оптична кабелна линия в участък София - Карлово от 3-та главна жп линия".
Извършване на консултански услуги за оценка на съответствието на проекта с Техническата спецификация и изискванията на Възложителя, упражняване на контрол на инсталирането на оптичния кабел, администриране и управление на договора за изпълнение


Award value: 340000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung Region Ingolstadt
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 71000000 | 72222200: Information technology planning services
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens soll ein Fachplaner mit Fachplanungsgrundleistungen der Technischen
Ausrüstung, ELT einschließlich Leitstellentechnik (Anlagengruppen 4 bis 8), gemäß §§ 53 ff. HOAI, HOAI-Leistungsphasen 1 bis 9, und Besonderen Leistungen für das Projekt Neubau der Integrierten Leitstelle Ingolstadt (Einrichtung der kritischen Infrastruktur) beauftragt werden.
Qualifikation und Erfahrung der Projekt- und Bauleitung
§ 160 (3) GWB: Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens soll ein Fachplaner mit Fachplanungsgrundleistungen der Technischen Ausrüstung, ELT einschließlich Leitstellentechnik (Anlagengruppen 4 bis 8), gemäß §§ 53 ff. HOAI, HOAI-Leistungsphasen 1 bis 9, und Besonderen Leistungen für das Projekt Neubau der Integrierten Leitstelle Ingolstadt (Einrichtung der kritischen Infrastruktur) beauftragt werden.


Winner: Beschaffungsamt des BMI
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding - Extern Verzelfstandigd Agentschap
Country: BE
Region: BE100
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 72310000: Data processing services
Estimated value: 5005000 EUR
Submission deadline: 2024-02-29

Technical requirements: De kandidaat mag zich niet bevinden in één van de in de artikelen 67 tot en met 69 van de Wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten bedoelde situaties (zie rubriek 'II.9.6 Persoonlijke situatie - uitsluiting' van de selectieleidraad.
Het voorwerp van deze dienstenopdracht betreft het leveren van een Managed Detection and Response (MDR) dienst waarmee 24x7 hoogwaardige, realtime monitoring, detectie, analyse en afhandeling van 'digitale bedreigingen' gericht op de ICT-infrastructuur van VDAB wordt aangeleverd.
Zie rubriek 'II.9.8 Economische en financiële draagkracht' van de selectieleidraad
Zie rubriek 'II.9.9 Technische en beroepsbekwaamheid' van de selectieleidraad
Het leveren van een Managed Detection and Response (MDR) dienst
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: AZIENDA U.S.L DI PIACENZA
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33000000
Estimated value: 301890 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
L'Azienda USL di Piacenza ha intenzione di procedere all'acquisizione in service e per due anni, ai sensi del combinato disposto degli artt. artt. 59 e 76 comma 2 lettera b) del d.lgs. n. 36/2023, di un sistema analitico unico, icompletamente integrato ed automatizzato per la diagnosi rapida molecolare di infezioni
invasive mediante rilevazione di microrganismi patogeni a DNA e/o RNA occorrente all’U.O. di Microbiologia del Laboratorio Analisi del P.O. di Piacenza.
La fornitura comprende il noleggio e la manutenzione full risk di un sistema analitico unico, completamente integrato ed automatizzato per la diagnosi rapida molecolare di infezioni invasive mediante rilevazione di microrganismi patogeni a DNA e/o RNA, con interfacciamento bidirezionale al Sistema Informativo Aziendale
- N. 1 cod FLM1-ASY-0008 FilmArray 2.0 Sistema Completo di PC, stampante, accessori e cavi di installazione;
Reagenti, compresi quelli per l’effettuazione di calibrazioni e controlli, calibratori, controlli, materiali di consumo e tutto quanto necessario per l’esecuzione dei seguenti esami:
Eventuali osservazioni potranno pervenire alla Stazione Appaltante a mezzo PEC all'indirizzocontatinfo@pec.ausl.pc.it entro e non oltre il termine perentorio del 09/02/2024 ore 19:00.
Trattasi di procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando di gara ex art. 76 del D.lgs. n. 36/2023.
L'avviso di consultazione preliminare di mercato è stato pubblicato conformemente alla normativa nazionale ed a quella regolamentare aziendale


Winner: Biomerieux Italia S.p.A.
Award value: 301890
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Fundación Pública Andaluza Progreso y Salud M.P.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1689346 EUR
Submission deadline: 2024-02-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS GESTIONADOS TIC PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS Y SEGURIDAD, SOPORTE INFORMÁTICO Y ATENCIÓN A LOS USUARIOS DE LAS SEDES DE LA FUNDACIÓN PÚBLICA ANDALUZA PROGRESO Y SAL
CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS GESTIONADOS TIC PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS Y SEGURIDAD, SOPORTE INFORMÁTICO Y ATENCIÓN A LOS USUARIOS DE LAS SEDES DE LA FUNDACIÓN PÚBLICA ANDALUZA PROGRESO Y SALUD M.P., POR PROCEDIMIENTO ABIERTO SUJETO A REGULACIÓN ARMONIZADA
Lote 1. Servicio de soporte TIC, administración de sistemas, seguridad y soporte a los equipos y usuarios de las sedes
Lote 1. Servicio de soporte TIC, administración de sistemas, seguridad y soporte a los equipos y usuarios de las sedes:
Los contratos derivados de cada uno de los lotes podrán ser prorrogables por 12 meses más, hasta llegar a un máximo de 24 meses (2 prórrogas).
Lote 2. Servicio de administración de sistemas y soporte a los equipos y usuarios de la sede del centro de investigación CABIMER
Servicio de administración de sistemas y soporte a los equipos y usuarios de la sede del centro de investigación CABIMER
Los contratos derivados de cada uno de los lotes podrán ser prorrogables por 12 meses más, hasta llegar a un máximo de 24 meses (2 prórrogas).
Lote 3. Servicio de administración de sistemas HPC y Servidores de la Plataforma de Medicina Computacional
Los contratos derivados de cada uno de los lotes podrán ser prorrogables por 12 meses más, hasta llegar a un máximo de 24 meses (2 prórrogas).


Award value: 1689346
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Region: DEA22
Contract type: Services
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  EUR

Technical requirements: Leistungen der örtlichen Bauüberwachung für die Baumaßnahmen Grunderneuerung Bahnhof Schöneweide, EÜ Tramtunnel, Trafostation 1081 Schöneweide, Weichen 37/38 und temporäre Aufzüge mit den Gewerken Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen Bahn und Bahntechnische Ausrüstung


Award value: 24664.42
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2024-01-31
Buyer: Dirección General - Osakidetza
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Conforme se establece en el artículo 44 de la Ley de 9 de noviembre de 2017 de Contratos del Sector Publico, contra la presente Resolución se puede interponer con carácter potestativo Recurso Especial en materia de Contratación, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente a su publicación, o Recurso Contencioso-Administrativo en el plazo de 2 meses a contar desde que se reciba la notificación, de conformidad con los dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
El objeto de la prórroga del presente contrato es la prestación de servicios de asistencia técnica y soporte funcional y técnico, en el desarrollo, evolución e implantación de los proyectos del área de los Sistemas de Información Asistenciales.
Al no contar con los medios necesarios para ejecutar el presente contrato, se dispone a efectuar la contratación de una empresa que preste el servicio de asistencia técnica mencionado.
El objeto de la prórroga del presente contrato es la prestación de servicios de asistencia técnica y soporte funcional y técnico, en el desarrollo, evolución e implantación de los proyectos del área de los Sistemas de Información Asistenciales.Al no contar con los medios necesarios para ejecutar el presente contrato, se dispone a efectuar la contratación de una empresa que preste el servicio de asistencia técnica mencionado.


Winner: INETUM NORTE S.L.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Region: SE110
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 48812000: Financial information systems | 72000000 | 72200000 | 72250000: System and support services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 40000000 SEK
Submission deadline: 2024-03-01
Award criteria: quality

Technical requirements: Befinner sig den ekonomiska aktören i en situation motsvarande konkurs till följd av ett liknande förfarande enligt nationella lagar och förordningar?
Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EUT C 195, 25.6.1997, s. 1) respektive artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn (EUT L 192, 31.7.2003, s. 54). Detta skäl för uteslutning omfattar även korruption enligt definition i den nationella lagstiftningen för den upphandlande myndigheten (den upphandlande enheten) eller den ekonomiska aktören.
Har den ekonomiska aktören ingått ackordsuppgörelse med borgenärer?
Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF av den 24 oktober 2008 om kampen mot organiserad brottslighet (EUT L 300, 11.11.2008, s. 42).
Har den ekonomiska aktören ingått överenskommelser med andra ekonomiska aktörer som syftar till att snedvrida konkurrensen?

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: ОБЩИНА ИВАНОВО
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads
Estimated value: 3150527.07 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
"Довършване на обект: "Реконструкция и рехабилитация на участък от 3.050 км от общински път RSE 1108/III-501, Русе-Две могили/-Ивановски скални църкви от км 0+260 до км 3+310"
Предметът на поръчката включва извършване на строително-монтажни работи за обект: „Довършване на обект: „Реконструкция и рехабилитация на участък от 3.050 км от общински път RSE 1108/III-501, Русе-Две Могили/-Ивановски скални църкви от км 0+260 до км 3+310“, посредством завършване на пътен участък от км 2+230 до км 3+310, съгласно изготвения инвестиционен проект за обекта, количествена сметка за видовете СМР за обекта, както и съгласно приложена към поканаta Техническа спецификация на Възложителя за извършване на строително-монтажни работи. Офертата следва да е съобразно всички действащи към настоящия момент нормативни актове.
общински път RSE 1108/III-501, Русе-Две Могили/-Ивановски скални църкви в община Иваново, област Русе
Предметът на поръчката включва извършване на строително-монтажни работи за обект: „Довършване на обект: „Реконструкция и рехабилитация на участък от 3.050 км от общински път RSE 1108/III-501, Русе-Две Могили/-Ивановски скални църкви от км 0+260 до км 3+310“, посредством завършване на пътен участък от км 2+230 до км 3+310, съгласно изготвения инвестиционен проект за обекта, количествена сметка за видовете СМР за обекта, както и съгласно приложена към поканаta Техническа спецификация на Възложителя за извършване на строително-монтажни работи. Офертата следва да е съобразно всички действащи към настоящия момент нормативни актове.
"Довършване на обект: "Реконструкция и рехабилитация на участък от 3.050 км от общински път RSE 1108/III-501, Русе-Две могили/-Ивановски скални църкви от км 0+260 до км 3+310"


Winner: ПЪТИНЖЕНЕРИНГ АД
Award value: 3150527.07
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ ''СВЕТА ПЕТКА'' АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 311171.45 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Предметът на поръчката включва периодични доставки на лекарствени продукти, необходими за дейността на  МБАЛ „Света Петка” АД, гр. Видин за период от 12 месеца по предварителни писмени заявки.
Пълно описание на предмета на поръчката е подробно представен в тръжната документация и Техническата спецификация към тръжната документация и в обявлението за откриване на процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка.
1. Обособена позиция № 1 „Лекарствени продукти, включени в Приложение № 2 на Позитивния лекарствен списък”
2. Обособена позиция № 2 „Лекарствени продукти, не включени в Приложение № 2 на Позитивния лекарствен списък”
Обособена позиция № 1 „Лекарствени продукти, включени в Приложение № 2 на Позитивния лекарствен списък”
Предметът на обособената позиция включва номенклатурни единици. Участниците могат да оферират една, няколко или всички номенклатурни единици, описани с отделен номер в Техническата спецификация. Липсата на предложение за доставка на някоя от номенклатурните единици, не е основание за отстраняването на офертата от участие в процедурата.
„Доставка на лекарствени продукти за нуждите на МБАЛ „Света Петка” АД, гр. Видин”, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1 „Лекарствени продукти, включени в Приложение № 2 на Позитивния лекарствен


Winner: ФЬОНИКС Фарма ЕООД
Award value: 311171.45
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-01-31
Buyer: Bane NOR SF
Country: NO
Region: NO081
Contract type: Works
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 45221110

Technical requirements: 2 bridges østfold railway 1 bridge over Loelva, Godstog track Bryn-Loenga 2 bridges Ensjø, Gjøvik railway (option) 2 Høen, Drammenbanen (option) Some of these will be options for the contract.


Winner: BMO Entreprenør AS
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2024-01-31
Buyer: Správa železnic, státní organizace
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32570000 | 35121000: Security equipment | 45314000 | 71320000
Submission deadline: 2024-02-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem stavby je výstavba traťové části jednotného evropského vlakového zabezpečovače ERTMS/ETCS druhé úrovně (ETCS L2) v tr. úseku České Velenice – České Budějovice – Horní Dvořiště.