Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-10
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. – Departament Zakupów
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi systemowych, w okresie od 1.1.2018 roku do 31.12.2018 roku, przez Elektrownia Pątnów II Sp. z o.o.
Zgodnie z art. 4 ust.1 i art. 9c ust.2 ustawy z 10.4.1997 Prawo Energetyczne (Dz.U. 2012 poz. 1059) PSE S.A., są zobowiązane m.in. do zapewnienia ciągłości i niezawodności dostaw energii elektrycznej oraz do utrzymywania właściwych parametrów jakościowych dostaw energii elektrycznej w KSE. Szczegółowe wymagania w tym zakresie określają krajowe regulacje prawne, w tym przede wszystkim akty wykonawcze do ustawy – Prawo Energetyczne oraz zasady pracy połączonych systemów elektroenergetycznych w Europie kontynentalnej, określone przez międzynarodową organizację ENTSO-E. Powyższe zadania PSE S.A. realizują na bieżąco – w okresach dobowych i godzinowych – między innymi poprzez cykliczne nabywanie od poszczególnych wytwórców niezbędnych ilości i rodzajów usług systemowych (US). Zakup tych usług odbywa się w ramach mechanizmu rynku bilansującego, według jednolitych zasad określonych w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (IRiESP). W celu skutecznej i efektywnej realizacji zadań dot. zapewnienia bieżącego bezpieczeństwa KSE, OSP zawiera Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US, ze wszystkimi wytwórcami mogącymi świadczyć US, tj. posiadającymi jednostki wytwórcze centralnie dysponowane – JWCD (takie, którymi dysponuje OSP) – zdolne do świadczenia US, od których zakup US jest konieczny z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze dotyczących pracy KSE. Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US mają „ramową postać” i są zawierane na okres nie dłuższy niż rok obowiązywania Taryfy OSP dla energii elektrycznej. Dają one OSP możliwość dokonywania bieżących zakupów określonych rodzajów US w trakcie operatywnego sterowania pracą KSE, w kolejnych godzinach doby. W Porozumieniach w sprawie warunków świadczenia US są określane ceny jednostkowe za świadczenie następujących rodzajów usług: (i) uruchamianie JGWa, (ii) praca JGWa z zaniżeniem, (iii) praca JGWa z przeciążeniem, (iv) udział JGWa w automatycznej regulacji napięcia i mocy biernej. Ceny jednostkowe za świadczenie pozostałych rodzajów US określa IRiESP. Konieczność świadczenia usług przez ZE PAK S.A. wynika z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, tj. z warunków pracy KSE, a w szczególności wymagań w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa zasilania i stabilności napięciowej kraju. Zgodnie z art. 134 ust. 6 pkt.1) oraz art.67 ust.1 pkt. 1) lit. a) ustawy Pzp, PSE S.A. podjęły decyzję o wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki.
Świadczenie usług systemowych, w okresie od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r. przez Elektrownia Pątnów II Sp. z o.o.


Winner: Elektrownia Pątnów II Sp. z o.o.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-10
Buyer: Enedis SA
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Prestations de réalisation et de TMA (Tierce maintenance applicative) pour le pôle Cliffs (Clients, facturation, finances, support) de la DSI d'Enedis déclinées en 5 lots
Ce marché porte sur les prestations de réalisation de bout en bout, y compris de Maintenance en condition opérationnelle (MCO), sur toutes les applications du SI de Cliffs, à l’exception des applications basées sur les technologies SAP: Le cadre d’exécution de la prestation est défini par les exigences élaborées dans le cadre du marché «cadrage, exigences et contrôles».
Pour les applications en mode projet, selon le mode de delivery retenu, les activités consisteront en:
— la construction d’outils d’analyse et de cohérence de la qualité des données de la chaîne marché d’affaires,
— la maintenance et l’évolution des outils projets (générateurs de données de tests de la chaîne marché d’affaires),
D’autres besoins pourraient voir le jour, en cas notamment de refonte de certaines applications financières.
Des technologies spécifiques sont requises pour ce lot, telles que Datalog et Excel PowerPivot, et potentiellement Sharepoint / MS BI.
Ce lot doit permettre de répondre aux besoins de conception des nouveaux projets et de maintenance des applications déjà en production:
Une soixantaine d’applications de taille hétérogène sont concernées. Leur gestion, leur gouvernance et les technologies employées peuvent être très variées:
Les technologies spécifiques requises pour ce lot sont liées au développement mobile (système Android/iOS/Windows Mobile) et au développement internet (HTML5).
1) l’application SI Ecoflot, de gestion du parc de véhicules électriques et des infrastructures de recharges d’Enedis,
2) l’application OME, Observatoire de la mobilité électrique, permettant l’analyse statistique des données d’utilisation du marché de mobilité électrique du SI OME.
En raison d’un objectif ambitieux de développement des solutions de mobilité électrique au niveau gouvernemental, d’autres besoins, non connus ou non décidés à date, sont susceptibles d’émerger rapidement, et peuvent prendre la forme préalable d’une expérimentation (POC).
Les technologies spécifiques requises pour ce lot sont liées au développement des objets connectés ainsi qu’aux technologies web (HTML5) et mobile (système Android/iOS/Windows Mobile,…) et enfin au développement Big Data (MongoDB, Hadoop).


Winner: Tribunal de grande instance de Nanterre
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-10
Buyer: SNCF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 48400000 | 48410000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Le Groupe SNCF souhaite se doter d'un outil de gestion des contrats de location suivant la norme IFRS 16, pour les 3 EPIC SNCF et leurs 950 filiales faisant l'objet de comptes consolidés, réparties sur tous les continents.
Cet outil doit permettre de centraliser les contrats de location entrant dans le périmètre de retraitement de la norme IFRS 16, du point de vue du preneur et également du bailleur.
 génération des écritures IFRS 2016 sur différents formats et interfaces vers les outils comptables et de consolidation,
— l'intégration de la solution en mode agile (dont l'interfaçage avec les SI amonts et avals), la reprise des données existantes, les supports de formation, et le déploiement de la solution,
— le référé contractuel (CJA, art L. 551-13 et s) qui peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat,
— le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées).


Winner: Tribunal administratif
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-10
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. – Departament Zakupów
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi systemowych, w okresie od 1.1.2018 roku do 31.12.2018 roku, przez Enea Elektrownia Połaniec S.A.
Zgodnie z art. 4 ust.1 i art. 9c ust.2 ustawy z 10.4.1997 Prawo Energetyczne (Dz.U. 2012 poz. 1059) PSE S.A., są zobowiązane m.in. do zapewnienia ciągłości i niezawodności dostaw energii elektrycznej oraz do utrzymywania właściwych parametrów jakościowych dostaw energii elektrycznej w KSE. Szczegółowe wymagania w tym zakresie określają krajowe regulacje prawne, w tym przede wszystkim akty wykonawcze do ustawy – Prawo Energetyczne oraz zasady pracy połączonych systemów elektroenergetycznych w Europie kontynentalnej, określone przez międzynarodową organizację ENTSO-E. Powyższe zadania PSE S.A. realizują na bieżąco – w okresach dobowych i godzinowych – między innymi poprzez cykliczne nabywanie od poszczególnych wytwórców niezbędnych ilości i rodzajów usług systemowych (US). Zakup tych usług odbywa się w ramach mechanizmu rynku bilansującego, według jednolitych zasad określonych w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (IRiESP). W celu skutecznej i efektywnej realizacji zadań dot. zapewnienia bieżącego bezpieczeństwa KSE, OSP zawiera Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US, ze wszystkimi wytwórcami mogącymi świadczyć US, tj. posiadającymi jednostki wytwórcze centralnie dysponowane –JWCD (takie, którymi dysponuje OSP) – zdolne do świadczenia US, od których zakup US jest konieczny z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze dotyczących pracy KSE. Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US mają „ramową postać” i są zawierane na okres nie dłuższy niż rok obowiązywania Taryfy OSP dla energii elektrycznej. Dają one OSP możliwość dokonywania bieżących zakupów określonych rodzajów US w trakcie operatywnego sterowania pracą KSE, w kolejnych godzinach doby. W Porozumieniach w sprawie warunków świadczenia US są określane ceny jednostkowe za świadczenie następujących rodzajów usług: (i) uruchamianie JGWa, (ii) praca JGWa z zaniżeniem, (iii) praca JGWa z przeciążeniem, (iv) udział JGWa w automatycznej regulacji napięcia i mocy biernej. Ceny jednostkowe za świadczenie pozostałych rodzajów US określa IRiESP. Konieczność świadczenia usług przez ZE PAK S.A. wynika z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, tj. z warunków pracy KSE, a w szczególności wymagań w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa zasilania i stabilności napięciowej kraju. Zgodnie z art. 134 ust. 6 pkt.1) oraz art.67 ust.1 pkt. 1) lit. a) ustawy Pzp, PSE S.A. podjęły decyzję o wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki.
Świadczenie usług systemowych, w okresie od 1.1. 2018 r. do 31.12.2018 r. przez Enea Elektrownia Połaniec S.A.


Winner: Enea Elektrownia Połaniec S.A.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-01-10
Buyer: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. - Departament Zakupów
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi systemowych, w okresie od 1.1.2018 roku do 31.12.2018 roku, przez ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o.
Zgodnie z art. 4 ust.1 i art. 9c ust. 2 ustawy z 10.4.1997 - Prawo Energetyczne (Dz.U. 2012 poz. 1059) PSE S.A., są zobowiązane m.in. do zapewnienia ciągłości i niezawodności dostaw energii elektrycznej oraz do utrzymywania właściwych parametrów jakościowych dostaw energii elektrycznej w KSE. Szczegółowe wymagania w tym zakresie określają krajowe regulacje prawne, w tym przede wszystkim akty wykonawcze do ustawy – Prawo Energetyczne oraz zasady pracy połączonych systemów elektroenergetycznych w Europie kontynentalnej, określone przez międzynarodową organizację ENTSO-E. Powyższe zadania PSE S.A. realizują na bieżąco – w okresach dobowych i godzinowych – między innymi poprzez cykliczne nabywanie od poszczególnych wytwórców niezbędnych ilości i rodzajów usług systemowych (US). Zakup tych usług odbywa się w ramach mechanizmu rynku bilansującego, według jednolitych zasad określonych w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (IRiESP). W celu skutecznej i efektywnej realizacji zadań dot. zapewnienia bieżącego bezpieczeństwa KSE, OSP zawiera Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US, ze wszystkimi wytwórcami mogącymi świadczyć US, tj. posiadającymi jednostki wytwórcze centralnie dysponowane –JWCD (takie, którymi dysponuje OSP) –zdolne do świadczenia US, od których zakup US jest konieczny z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze dotyczących pracy KSE. Porozumienia w sprawie warunków świadczenia US mają „ramową postać” i są zawierane na okres nie dłuższy niż rok obowiązywania Taryfy OSP dla energii elektrycznej. Dają one OSP możliwość dokonywania bieżących zakupów określonych rodzajów US w trakcie operatywnego sterowania pracą KSE, w kolejnych godzinach doby. W Porozumieniach w sprawie warunków świadczenia US są określane ceny jednostkowe za świadczenie następujących rodzajów usług: (i) uruchamianie JGWa, (ii) praca JGWa z zaniżeniem, (iii) praca JGWa z przeciążeniem, (iv) udział JGWa w automatycznej regulacji napięcia i mocy biernej. Ceny jednostkowe za świadczenie pozostałych rodzajów US określa IRiESP. Konieczność świadczenia usług przez ZE PAK S.A. wynika z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, tj. z warunków pracy KSE, a w szczególności wymagań w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa zasilania i stabilności napięciowej kraju. Zgodnie z art. 134 ust. 6 pkt 1) oraz art.67 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy Pzp, PSE S.A. podjęły decyzję o wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki.
Świadczenie usług systemowych, w okresie od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r. przez ENEAWytwarzanie Sp. z o.o.


Winner: ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-01-10
Buyer: „ЧЕЗ Разпределение България“ АД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services

Technical requirements: Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа на гр. София — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2 на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
На лицензионната територия на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД — гр. София, оперативни центрове оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на гр. София — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2 на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 1079 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа на гр. София — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2 на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Територията съгласно лицензията за разпределение на електрическа енергия на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД — оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2 на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД — гр. София.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на гр. София — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Юг 1 и Юг 2 на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 1079 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Естеството на поръчката остава непроменен, има намаляване на стойността на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД приема предложението на Изпълнителя за намаляване на единичните цени на договора, тъй като го намира за съответстващо на действителната икономическа обстановка в страната и счита, че в настоящия случай са налице предпоставките за изменение на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.


Winner: „ВАК-02“ ООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-01-10
Buyer: „ЧЕЗ Разпределение България“ АД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services

Technical requirements: Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Монтана, Лом, Видин и Белоградчик на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД, о.п. 3 — на територията на ОЦ — Монтана, Лом, Видин и Белоградчик. Месечни количества на прекъсванията — 508 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД, о.п. 3 — на територията на ОЦ — Монтана, Лом, Видин и Белоградчик. Месечни количества на прекъсванията — 508 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Естеството на поръчката остава непроменен, има намаляване на единичните цени по договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД приема предложението на Изпълнителя за намаляване на единичните цени на договора, тъй като го намира за съответстващо на действителната икономическа обстановка в страната и счита, че в настоящия случай са налице предпоставките за изменение на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.


Winner: „Вийом“ ЕООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-01-10
Buyer: „ЧЕЗ Разпределение България“ АД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services

Technical requirements: Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа — на тер. на опер. центрове (ОЦ) Благоевград, Сандански, Петрич, Разлог и Гоце Делчев на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Територията на опереративни центрове (ОЦ) Благоевград, Сандански, Петрич, Разлог и Гоце Делчев на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Благоевград, Сандански, Петрич, Разлог и Гоце Делчев на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 790 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Самоков и Костенец на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Територията на оперативни центрове (ОЦ) Благоевград, Сандански, Петрич, Разлог и Гоце Делчев на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Благоевград, Сандански, Петрич, Разлог и Гоце Делчев на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 790 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Естеството на поръчката остава непроменен, има намаляване на стойността на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД приема предложението на Изпълнителя за намаляване на единичните цени на договора, тъй като го намира за съответстващо на действителната икономическа обстановка в страната и счита, че в настоящия случай са налице предпоставките за изменение на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.


Winner: „ВАК-02“ ООД
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-01-10
Buyer: „ЧЕЗ Разпределение България“ АД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services

Technical requirements: Извършване на прекъсване и възстановяване на захранването с електрическа енергия на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Перник, Брезник и Радомир на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД
На лицензионната територия на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД — оперативни центрове (ОЦ) Перник, Брезник и Радомир.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Перник, Брезник и Радомир на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 298 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Изв. на прекъсв. и възст. на ел. захранв. на потреб., прис. към ел. разпр. мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Перник, Брезник и Радомир на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Територията съгласно лицензията за разпределение на електрическа енергия на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД — оперативни центрове Самоков и Костенец.
Извършване на прекъсване и възстановяване на електрозахранването на потребителите, присъединени към електроразпределителната мрежа — на територията на оперативни центрове (ОЦ) Перник, Брезник и Радомир на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД. Месечни количества на прекъсванията — 298 броя, като същите са приблизителни и ориентировъчни.
Естеството на поръчката остава непроменен, има намаляване на стойността на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД приема предложението на Изпълнителя за намаляване на единичните цени на договора, тъй като го намира за съответстващо на действителната икономическа обстановка в страната и счита, че в настоящия случай са налице предпоставките за изменение на договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП.


Winner: „ВАК-02“ ООД