Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-29
Buyer: Inspektorat Uzbrojenia
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35420000: Parts of military vehicles
Submission deadline: 2021-02-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 165 kpl. znaczników i paneli identyfikacji platform lądowych, spełniających wymagania Zamawiającego określone w ogólnym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do ogłoszenia zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego http://www.iu.wp.mil.pl
2. Szczegółowe wymagania dla znaczników i paneli platform lądowych ujęte zostaną w SIWZ i załączonych do niej „Wstępnych założeniach taktyczno-technicznych dla znaczników i paneli identyfikacji platform lądowych”, które zostaną przekazane Wykonawcom zaproszonym do składania ofert wstępnych.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Staatliches Bauamt Ingolstadt
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings
Submission deadline: 2021-03-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Im Zuge der Sanierung zur Verbesserung der Besucherinfrastruktur soll auch die Burgschänke komplett saniert werden.
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/204730


Eligibility requirements: Siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=204730 Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/204730
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Servicio Madrileño de Salud — Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 152157.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 2020-0-157. Suministro de guías para los servicios de cirugía vascular y radiología vascular del Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de guías para los servicios de cirugía vascular y radiología vascular del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Debido al establecimiento de medidas de distanciamiento social para paliar las consecuencias del COVID-19, y de conformidad con el artículo 157 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014, las mesas de apertura de ofertas no tendrán carácter público, al ser tramitación por medios electrónicos.


Winner: Abbott Medical España, S. A.
Award value: 152157.5
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-29
Buyer: Fondation Kanal
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Submission deadline: 2021-03-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Kanal — Construction d'un pôle culturel sur le site de l'ancien garage Citroën Yser — lot 3: gros-œuvre/toitures/façades/techniques spéciales/parachèvements
Les candidats soumissionnaires sont invités à prendre connaissance de ces nouveaux documents via la plate-forme de téléchargement: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/28/19J/2019
— la liste des documents précise les nouveaux documents en orange, et les plans qui ont été modifiés en vert;
— les cahiers des charges d’architecture (clauses générales et clauses techniques) ont été modifiés en vert;
— les plans en techniques spéciales nouveaux remplacent entièrement les plans précédents (de la même numérotation);
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: SIA “Ziemeļkurzemes reģionālā slimnīca”
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 40175 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hemodialīzes ūdens sagatavošanas sistēmas piegāde un uzstādīšana SIA “Ziemeļkurzemes reģionālā slimnīca” Talsu filiālei
Hemodialīzes ūdens sagatavošanas sistēmas piegāde un uzstādīšana SIA “Ziemeļkurzemes reģionālā slimnīca” Talsu filiālei.
Hemodialīzes ūdens sagatavošanas sistēmas piegāde un uzstādīšana SIA “Ziemeļkurzemes reģionālā slimnīca” Talsu filiālei


Winner: SIA “Baltijas Dialīzes Serviss”
Award value: 40175
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-01-29
Buyer: „УМБАЛ „Св. Иван Рилски“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: Поръчката включва 1 позиция „Доставка на лекарствени продукти“ c 584 номенклатурни единици, които са подробно описани в техническата спецификация, част от документацията за участие. Количествата са ориентировъчни. Възложителят не e длъжен да изкупи посочените в спецификацията количества. Участниците могат да подадат оферта за една или повече номенклатури. Класиране ще се извършва за всяка номенклатура.
1. изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация;
Поръчката включва 1 позиция „Доставка на лекарствени продукти“ c 584 номенклатурни единици, които са подробно описани в техническата спецификация, част от документацията за участие. Количествата са ориентировъчни. Възложителят не e длъжен да изкупи посочените в спецификацията количества. Участниците могат да подадат оферта за една или повече номенклатури. Класиране ще се извършва за всяка номенклатура.
Намалява се единичната цена на лекарствен продукти „Визипак“ (Lodixanol) 320 мг/мл, 100 мл по номенклатура № 535, оферирани по договор № ОП-84-199/19.05.2020 г., от 480 BGN с ДДС на 390 BGN с ДДС, считано от 1.02.2021 г.
На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), чл. 49, ал. 2, т. 1, буква „б“ от договор № ОП-84-199/19.05.2020 г. във връзка с уведомително писмо от изпълнителят, постъпило при възложителя с вх. № 295/20.01.2021 г., поради намаляване на договорните цени в полза на възложителя с номенклатурна единица № 535.


Winner: „Софарма Трейдинг“ АД
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Norsk Helsenett SF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312610 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72222300: Information technology services | 72267100: Maintenance of information technology software | 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 13500000 NOK
Submission deadline: 2021-02-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Health Network (Norsk Helsenett) wants to enter into a maintenance agreement with one provider. The agreement includes:
The Norwegian Health Network has an ongoing agreement for the stated scope. This agreement expires 1 March 2021. When submitting the tender, the tenderers shall take care of the need for ongoing maintenance, if it turns out that the agreement cannot be formally entered into by the above given date.
The Norwegian Health Network reserves the right to make separate tender requests if there are needs in the contract period that the providers cannot comply with.
The Norwegian Health Network (Norsk Helsenett) wants to enter into a maintenance agreement with one provider. The agreement includes:
The Norwegian Health Network has an ongoing agreement for the stated scope. This agreement expires 1 March 2021. When submitting the tender, the tenderers shall take care of the need for ongoing maintenance, if it turns out that the agreement cannot be formally entered into by the above given date.
The Norwegian Health Network reserves the right to make separate tender requests if there are needs in the contract period that the providers cannot comply with.
The initial agreement period is 3 (three) years. However the agreement can be extended for further 3 (three) years, one year at a time.


Award value: 13500000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: GEOMAR Helmholtz – Zentrum für Ozeanforschung-Kiel
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 3048469.75 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Erstellung von Durchbruchsplanungen, die notwendig sind und bisher weder in der OÜ der TGA noch in der OÜ des Hochbaus beauftragt war.
Es handelt sich um zusätzliche Leistungen zur Objektüberwachung von Arbeiten zum Verschließen zusätzlicher Durchbrüche. Gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 3 ist eine Vergabe ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zulässig.


Winner: Staab Architekten GmbH
Award value: 3048469.75
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-29
Buyer: Miasto Żyrardów
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31000000 | 34140000: Heavy-duty motor vehicles | 34144910
Submission deadline: 2021-02-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Część nr 1 – Dostawa 6 szt. autobusów elektrycznych wraz z dodatkowym wyposażeniem, usługami serwisu gwarancyjnego oraz pogwarancyjnego i usługą szkolenia z obsługi oraz naprawy pojazdu.
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Communauté de communes du Pays de Fayence
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services | 65320000: Operation of electrical installations
Estimated value: 208350000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Convention de concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de fourniture d'énergie aux tarifs règlementés de vente  pour une durée de 30 ans
Convention de concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de fourniture d'énergie aux tarifs règlementés de vente pour une durée de 30 ans.
Déterminée par le niveau de recettes d'acheminement (dernières données connues sur le CRAC 2019) multiplié par le nombre d'années du contrat.
Convention de concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de fourniture d'énergie aux tarifs règlementés de vente.
La concession est attribuée dans le cadre d'un droit exclusif en vertu d'une disposition légalement prise, au concessionnaire composé de:
— pour la mission de développement et d'exploitation du réseau public d'électricité: Enedis, gestionnaire du réseau public de distribution dont le siège social est sis 34 place des Corolles, 92079 Paris La Défense tél. +33 156651111 www.enedis.fr
— pour la mission de fourniture d'énergie électrique aux clients bénéficiant des tarifs réglementés de vente: Électricité de France (EDF) ayant son siège social 22-30 avenue de Wagram — 75008 Paris tél. +33 140422222 courriel: hmasteredfcom@edf.fr


Winner: Enedis
Award value: 208350000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Metz Métropole
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations intellectuelles de pilotage de projets informatiques et d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la conduite de projets fonctionnels
Accord-cadre mono-attributaire à marchés subséquents avec un montant maximal en valeur et premier marché subséquent.
Le présent marché ne relève pas du champ d'application de la directive 2004/18/CE car son montant est inférieur aux seuils mentionnés à l'article 7 de ladite directive.
Le contrat peut être consulté dans le respect des secrets protégés par la loi à la direction des achats et de la commande publique de Metz Métropole (1 place du Parlement de Metz, 57011 Metz Cedex 1) du lundi au jeudi de 10:00 à 17:00. Prendre rendez-vous par téléphone (+33 387201000) ou par mail (marchespublics@metzmetropole.fr).


Winner: GFI Informatique
Award value: 200000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-29
Buyer: Małopolski Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny im. prof. Bogusława Frańczuka
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18143000 | 18424300 | 22993000 | 31711140 | 33124131
Submission deadline: 2021-02-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa wyrobów medycznych jednorazowego użytku”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy (wraz z załącznikiem), będący załącznikiem nr 3 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej „SIWZ”). Zapisy SIWZ należy czytać wraz z ewentualnymi zmianami treści SIWZ będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców.
Zamawiający odstępuje od wymogu wniesienia wadium na podstawie ustawy o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych na zapewnienie płynności finansowej przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o zmianie niektórych innych ustaw (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1086 z późn. zm.). Potwierdza to opinia opublikowana na stronie www UZP – brak obowiązku żądania wniesienia przez wykonawców wadium, jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza tzw. „progi unijne”.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Telge Inköp AB
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48219300 | 48311100 | 48445000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72250000: System and support services
Estimated value: 1962000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Leverantörer inbjuds härmed att inkomma med anbud till Södertälje kommuns upphandling av ett nytt Diarie- och ärendehanteringssystem.



Winner: Visma Consulting AB
Award value: 1962000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Magistrat der Stadt Erlensee
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45215000: Construction work for health buildings
Submission deadline: 2021-02-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Elektroinstallation für den Neubau der 8-gruppigen Kindertagesstätte in der Leipzigerstraße in Erlensee.
Das Baufeld des Bauvorhabens liegt in der Nähe des Limeskreisels und gegenüber der Dieselstraße 3 an der Leipziger Straße. Im Süden grenzt das Grundstück an einen Radweg welcher von der Leipziger Straße in die Römerstraße führt. Der Kindergarten wird mit insgesamt 8 Gruppen für je max. 25 Kinder und 2 Turnräumen errichtet.
Des Weiteren sind Büros mit Personalbereichen für 18-20 Mitarbeiter, 2 Küchen mit essbereich, Nebenräume und 2 behinderten WCs geplant. Zur Erschließung des Obergeschosses dient eine offene Halle (Flure und Foyer) mit einer Podest-Treppenanlage und einem behinderten gerechten Aufzug.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachwiese in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. (siehe II.2.4),
— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen stellen, unabhängig davon, ob sie seinem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, und derjenigen, über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt,
— Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,
— Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
Ein Nachprüfungsverfahren bei der zuständigen Vergabekammer aufgrund eines erkannten Verstoßes gegen Vergabevorschriften ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB nur zulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Eligibility requirements: Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-01-29
Buyer: Zespół Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33168100 | 33190000 | 33192000 | 33192100
Submission deadline: 2021-02-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sprzedaż i dostawa oraz montaż wyposażenia rozbudowanej części szpitala, w tym meble oraz drobny sprzęt medyczny
Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa oraz montaż wyposażenia rozbudowanej części szpitala, w tym meble oraz drobny sprzęt medyczny dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Nidzicy. Opisy poszczególnych artykułów i ich orientacyjne ilości znajdują się w załącznikach od 1 do nr 5 załączonych do SIWZ (formularze cenowe – pakiety), zaś szczegółowe informacje dotyczące dostawy i montażu zostały określone w projektach umowy, stanowiących załącznik nr 5 oraz nr 6.
Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 93 ust. 1a Pzp przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia w poszczególnych pakietach, jeżeli środki, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: HŽ Infrastruktura d.o.o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 4931716.83 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zagreb, Trnjanska 11 f (Sektor za nekretnine)Zagreb, čitav teritorij RH (Sektor za održavanje, 1300 resursa je razmješteno po dionicama/NG po čitavoj RH, a svi pripadaju Sektoru za održavanje) Zagr...


Winner: King ICT d.o.o.
Award value: 4931716.83
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Gemeente Rijswijk
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212482
Submission deadline: 2021-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Opdrachtgever maakt gebruik van IBM Cognos 11 BI voor het ontwikkelen van rapportages, dashboards en het maken van analyses op het gebied van onder andere: Sociaal Domein (incl. regionale samenwerking), Planning & Control, Financiën en Human Resource Management.

Eligibility requirements: — Geen crimineel verleden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-29
Buyer: Inframoura — Empresa de Infraestruturas de Vilamoura, E. M.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 250000 EUR
Submission deadline: 2021-03-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornecimento de energia elétrica para os edifícios e instalações referentes aos locais de consumo identificados no anexo I do Caderno de Encargos, bem como para a frota de mobilidade elétrica da Inframoura para um período de vigência de três anos.



Award value: 250000