Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Raiffeisenlagerhausgelände Feldkirchen, Neubau Wohnanlage und Tiefgarage
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 320000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raiffeisenlagerhausgelände Feldkirchen, Neubau Wohnanlage und Tiefgarage, Fachplanung Technische Ausrüstung i. S. v. § 55 HOAI, LP 1-9; AG 4, AG 5, und AG 6
Die Gemeinde Feldkirchen plant die Bebauung des Raiffeisenlagerhausgelände Feldkirchen an der Raiffeisenstraße mit einem Neubau einer Wohnanlage und Tiefgarage. Die Gemeinde Feldkirchen beabsichtigtdie Vergabe der Leistung Fachplanung Technische Ausrüstung i. S. v. § 55 HOAI, LP 1-9; Anlagengruppen (AG4, AG 5, und AG 6).
Es werden Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung entspr. §§ 55 HOAI, Anlagengruppen (AG 4, AG 5, und AG 6), und zwar mit den Grundleistungen (LP 1- 9) gem. Anlage 15 zur HOAI 2013 und OPTIONAL die Besonderen Leistungen „Überwachung der Mängelbeseitigung während der Gewährleistung“ ausgeschrieben.
Ein Anspruch auf Beauftragung der jeweils weiteren Stufe besteht nicht. Eine Beauftragung mit der jeweils weiteren Stufe steht dem Auftraggeber frei. Die Übertragung erfolgt schriftlich. Aus der stufenweisen Beauftragung und einer möglichen bauabschnittsweisen Durchführung kann der Bewerber keine Erhöhung seines Honorars ableiten.
Die Besondere Leistung sind als Optionen ausgestaltet, die der Auftraggeber abrufen kann, zu deren Abruf eraber nicht verpflichtet ist.
Ausführliche Auftragsbeschreibung und Zugang zu den kostenfreien Teilnahmeunterlagen unter http:// www.kmp-projektsteuerung.de im geschützten Login-Bereich. Eine Registrierung per E-Mail an VGV@kmp-projektsteuerung.de wird dringend empfohlen. Hierüber erhalten Sie auch die Zugangsdaten zum geschützten Login-Bereich und können über dieses Portal die kompletten Unterlagen kostenfrei downloaden.


Winner: Kofler Energies Ingenieurgesellschaft mbH
Award value: 320000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Commune de Riom
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32524000 | 64210000 | 64211100 | 64212000 | 72400000
Estimated value: 124000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Services de télécommunications. Forme de marché: accord-cadre à bons de commande sans minimum ni maximum. Attribution d'un accord-cadre pour chaque lot. Procédure dans le cadre d'un groupement de commande entre la ville de Riom et le CCAS de Riom, la ville de Riom est coordonnateur du groupement.
La prestation comprendra: fourniture des accès au réseau. Fourniture des numéros de lignes. Sécurisation du réseau opérateur et de l'acheminement du trafic. Acheminement du trafic entrant. Acheminement du trafic sortant vers l'ensemble des destinations. Services associés.
La prestation comprendra: fourniture des accès au réseau. Fourniture des numéros de lignes et SDA. Sécurisation du réseau opérateur et de l'acheminement du trafic. Acheminement du trafic entrant. Acheminement du trafic sortant vers l'ensemble des destinations Services associés.
La prestation comprendra: fournitures d'abonnements de lignes mobiles et acheminement des communications. Fourniture de forfaits data. Services associés.
La prestation comprendra: fourniture de liens moyen et haut débit. Fourniture de services internet. Services associés.
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat),
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Winner: Orange Business Services
Award value: 124000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 63510000 | 72400000 | 79997000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Implementierungsphase ab Vertragsschluss bis 30.9.2018, folgend Testphase und Rolloutphase vom 1.10.2018 - 31.10.2018, Vertragslaufzeit: 1.11.2018 - 31.10.2020 Die Vertragslaufzeit kann seitens des Auftraggebers zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden (maximale Laufzeit 4 Jahre). Da hier nur ein Hotelportal ausgeschrieben wird, ist eine Teilung in Lose nicht wirtschaftlich und daher auch nicht vorgesehen.
Die Vertragslaufzeit kann seitens des Auftraggebers zweimal um jeweils 1 Jahr verlängert werden. Ob diese Option seitens des Auftraggebers in Anspruch genommen wird, wird dem Auftragnehmer spätestens 6 Monate vor Vertragsende schriftlich mitgeteilt.


Winner: Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: NHS Tayside
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NHS Tayside is seeking expressions of interest in providing primary medical services under a General Medical Services Contract to approximately 7,100 patients in Dundee. The practice Operates from premises at Maryfield Medical Centre, 28 Mains Loan, Dundee, DD4 7AA.
The requirement has arisen due to a practice vacancy. NHS Tayside wishes to select a new service provider with the capacity and capability to meet the needs of these patients by delivering high quality, patient centred clinical services.
Tayside Health Board more commonly known as NHS Tayside placed an advertisement in the official Journal of the European Union (OJEU) on 6.8.2018 seeking expressions of interest from any parties interested in providing primary medical services to patients in Dundee.
This requirement has arisen as to a practice vacancy for providing primary medical services located at Maryfield Medical Centre, 28 Mains Loan, Dundee, DD4 7AA, to a list of approximately 7 100 patients. NHS Tayside wishes to select a new service provider with the capacity and capability to meet the needs of these patients by delivering high quality, patient-centred clinical services in a primary care setting, all in accordance with NHS Tayside’s requirements set out in Appendix 1 (“Requirement”). The services will build on existing best practice, and focus on a community and health and social care approach. The clinical services will be delivered in an environment that provides patient care of a standard consistent with that of similar services provided elsewhere within NHS Tayside.
It will be important that Applicants involved in the planning and/or delivery of existing schemes and services can demonstrate that they have sufficient capacity so as not to prejudice delivery of primary medical services under any other contract an Applicant may have with NHS Tayside or pre-existing schemes or the ability of NHS Tayside itself to deliver services.
The successful Applicant will be required to enter into a contract with NHS Tayside on the terms of the General Medical Services Contract (“GMS Contract”) the form of which is prescribed by The National Health Service (General Medical Services Contracts) (Scotland) Regulations 2018, as amended, or replaced from time to time. Performance by the successful Applicant under the terms of the GMS Contract will be subject to these Regulations available at:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Das Land Hessen vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72211000: Systems and user software programming services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Derzeit werden in den Finanzverwaltungen der Länder unterschiedliche Verzeichnisse und Aufzeichnungsmöglichkeiten geführt, um die Aufgaben im Anerkennungsverfahren und der Aufsicht von Lohnsteuerhilfevereine wahrzunehmen und sicherzustellen (§ 15 Abs. 1 i. V. mit § 27 Abs. 1 und 2 StBerG).
Mit dieser Ausschreibung wird angestrebt eine bundeseinheitliche Lösung für die Verwaltung von Lohnsteuerhilfevereinen durch die „Aufsichtsführenden Stellen“ in den Ländern zu erreichen. Darüber hinaus soll das elektronische Datenaustauschverfahren bezüglich der steuerlichen Vollmachten auf die Lohnsteuerhilfevereine ausgedehnt, welches bisher nur für Steuerberater umgesetzt wurde.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Vision Consulting GmbH & Co.KG
Award value: 0.01
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: DISP PACA Corse DPE
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 69615 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission de maîtrise d'œuvre et de coordination S.S.I pour les travaux de modernisation des installations de sécurité incendie du centre pénitentiaire de Borgo
Mission de maitrise d'œuvre et de coordination S.S.I pour les travaux de modernisation des installations de sécurité incendie du Centre pénitentiaire de Borgo.
— comportant tant les phases «Conception» (missions DIAG., AVP.,PRO., ACT.) que «Suivi des travaux» (VISA, DET., AOR.,) avec les missions complémentaires OPC et SSI,
— portant sur des travaux dont le coût prévisionnel est fixé à 1 365 000 EUR HT et dont la durée prévisionnelle est de 12 mois.
Le présent avis, qui fait suite à une consultation restreinte passée selon la procédure concurrentielle avec négociation, a pour objet l'attribution d'un marché public relatif à une mission de maîtrise d'œuvre et de coordination SSI pour les travaux de modernisation des installations de sécurité incendie du centre pénitentiaire de Borgo. En effet, cet établissement souffre d'un manque de possibilité pour assurer la maintenance et la continuité de service pour ses installations de sécurité incendie. L'opération objet de la présente consultation a pour objet le renouvellement complet de ces installations de sécurité incendie: détection, avertissement, désenfumage,…Cette mission porte sur des travaux dont le coût prévisionnel est de 1 365 000 EUR HT et dont la durée prévisionnelle est de 12 mois.
Possibilité de conclusion avec le titulaire du marché objet du présent avis de publicité d'un ou plusieurs marchés
(marchés négocié sans publicité ni mise en concurrence) pour la réalisation de prestations similaires, dans les 3 ans suivant la notification du marché initial et dans la limite de 50 % du montant du marché initial, en application de l'article 30.i.7
Mission de maîtrise d'œuvre et de coordination SSI pour les travaux de modernisation des installations de sécurité incendie du centre pénitentiaire de Borgo


Winner: Société méditerranéenne d'ingénierie SARL
Award value: 69615
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Gävleborgs läns landsting
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48219300 | 72000000
Estimated value: 5181000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Stratsys AB
Award value: 5181000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: ANDRA — Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 606182 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Une tierce maintenance applicative accompagne l'ANDRA depuis Juillet 2010 dans la gestion de configuration, la maintenance et la qualification des outils de calcul. En 2018 commence une période de calcul intensif au cours de laquelle les outils de calcul évolueront peu mais seront exploités à grande échelle avec des exigences très fortes de qualité des résultats et de respect des délais. La prestation prend en compte l'évolution du périmètre de travail de la tierce maintenance applicative dans la gestion et la maintenance applicative et corrective de l'ensemble des outils de calcul scientifique, des interfaces graphiques de mise en donnée, des outils de pré et de post-traitement et des applications de calcul.
La prestation se compose de 4 tâches: la gestion de configuration, la maintenance applicative et corrective des outils de calcul scientifique et des applications, la maintenance évolutive des outils de calcul scientifique et le support aux utilisateurs. Une partie des prestations sera à réaliser sur le site de l'ANDRA à Châtenay-Malabry (92). Ce marché comporte 1 tranche ferme de 24 mois et 1 tranche optionnelle de 24 mois.
1) Le contrat conclu est consultable sur site à l'adresse indiquée à l'article I.1) du présent avis dans le respect des secrets protégés par la loi. Toute demande de consultation devra être adressée par écrit à Monsieur Jaulin, directeur des achats, 1-7 rue Jean-Monnet, 92298 Châtenay-Malabry Cedex, France.
2) La date de conclusion du contrat figurant à l'article V.2.1), doit être entendue ici comme la date de réception par le titulaire de la notification du contrat, soit le: 20.7.2018.
À ce stade de la procédure, il n'est plus possible de saisir le juge dans le cadre d'un référé précontractuel, le contrat ayant déjà été signé. La présente procédure peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions prévues aux articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative. Ce référé contractuel peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication du présent avis d'attribution au Journal officiel de l'union européenne (JOUE). Le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de validité du contrat issu de la jurisprudence «Département Tarn-et-Garonne» du 4.4.2014 (nº 358998) qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis d'attribution.


Winner: ASTEK Industrie
Award value: 606182
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: LOTTO Hamburg GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 64210000 | 64221000 | 72315000: Data network management and support services | 72400000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des vergebenen Auftrags sind WAN-Netzdienstleistungen für die Kommunikation zwischen den Annahmestellen der Lotto Hamburg GmbH und den Zentralsystemen als Managed Service inkl. Bereitstellung der Abschlussrouter.
Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um die Bekanntmachung eines vergebenen Auftrags. Von Teilnahmeanträgen und / oder Angeboten ist daher abzusehen.
Bei dem tatsächlichen Auftragswert handelt es sich um ein Betriebs- und Geschäftsgeheimnis, das nicht bekannt gemacht wird. Der unter II.1. und V.2.4 angegebene Auftragswert wurde aus technischen Gründen eingefügt.
Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um die Bekanntmachung eines vergebenen Auftrags. Von Teilnahmeanträgen und / oder Angeboten ist daher abzusehen.
Ein zulässiger Nachprüfungsantrag konnte bis zur wirksamen Zuschlagserteilung bei der unter VI.4.1) genannten zuständigen Stelle gestellt werden. Die Zuschlagserteilung ist erfolgt.


Winner: T-Systems International GmbH
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-08-28
Buyer: Deutsche Welle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines vierjährigen Rahmenvertrages für den Abruf von Bewachungsleistungen am Standort Bonn und Berlin.
Gegenstand der Ausschreibung für Los 1 sind Bewachungsleistungen für die Deutsche Welle am Standort Bonn.
Gegenstand der Ausschreibung für Los 2 sind Bewachungsleistungen für die Deutsche Welle am Standort Berlin.


Winner: AGSUS GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 11
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2018-08-28
Buyer: Universität Leipzig, Dezernat 3 Finanzen und Personal, Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33110000: Imaging equipment for medical use
Award criteria: Other

Technical requirements: Leistungsgegenstand des Auftrags ist die Anmietung eines barrierefreien Magnetresonanztomographen (MRT) als „stand-alone“ – Komplettsystem in einem Container für mindestens 12 Monate.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-28
Buyer: Agence fédérale pour les allocations familiales
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-09-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Marché public de services relatif à la consultance en informatique dans le secteur des allocations familiales belges
Le présent marché vise des prestations de services de développement informatique dans le milieu des allocations familiales belges.
Une exigence minimale a été ajoutée dans l’erratum au profil de chef de projet, à celui d’analyste et à celui de JAVA developer, plus précisément un nombre minimum d’années d’expérience dans les allocations familiales dans le secteur IT.
Deze opdracht houdt verband met het leveren van diensten van informaticaontwikkeling op het vlak van de Belgische kinderbijslag.
In het erratum is er een minimale vereiste toegevoegd bij het profiel van projectleider, bij het profiel van analist en bij het profiel van JAVA-ontwikkelaar, meer bepaald een minimum aantal jaren ervaring in de kinderbijslag in de IT-sector.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-28
Buyer: Servicepunt71
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-09-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
De leverancier draagt zorg voor de probleemloze overgang naar, en werking van de door leverancier aangeboden nieuwe situatie voor wat betreft de nieuwe digitale werkomgeving, IT-infrastructuur, applicaties en data, inclusief eventuele benodigde conversie van data.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-28
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad; Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Katowicach
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233139 | 45233140: Roadway works | 45233220 | 50230000 | 71356000
Submission deadline: 2018-10-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
Servicii de evacuare a apelor reziduale, de eliminare a deşeurilor, de igienizare şi servicii privind mediul
Całoroczne kompleksowe utrzymanie dróg krajowych administrowanych przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach Rejon w Pszczynie
Przedmiotem zamówienia jest usługa pn.: Całoroczne kompleksowe utrzymanie dróg krajowych administrowanych przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach Rejon w Pszczynie.
Usługa będzie realizowana przez 68 miesięcy, licząc od daty podpisania umowy, z wyłączeniem Zimowego Utrzymania Dróg w sezonie zimowym 2018/2019.
1. Usługa będzie realizowana przez 68 miesięcy, licząc od daty podpisania umowy, z wyłączeniem Zimowego Utrzymania Dróg w sezonie zimowym 2018/2019.
2. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 1 544 000,00 PLN (słownie złotych: jeden milion pięćset czterdzieści cztery tysiące 00/100).
3. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 5 % ceny brutto podanej w ofercie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-28
Buyer: Institut français
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 63112000 | 72317000: Data storage services | 92110000
Submission deadline: 2018-09-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation de travaux de laboratoire et de sous-titrage/doublage sur bande vidéo, fichiers numériques, DVD et Blu-Ray ainsi que sur le stockage et la gestion des éléments masters
Le présent accord-cadre porte sur la réalisation de travaux de laboratoire et de sous-titrage/doublage sur bande vidéo, fichiers numériques, DVD et Blu-Ray ainsi que sur le stockage et la gestion des éléments masters (physique et numérique) afférents à ces travaux.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-08-28
Buyer: KTE Kerntechnische Entsorgung Karlsruhe GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71330000
Submission deadline: 2018-09-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand der Anfrage ist ein Dienstvertrag zur Erbringung von Planungsleistungen innerhalb der Abteilung Projektierung & Ingenieurwesen, Konstruktion (TPK).
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=raBoasd844I%3d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=%2fvHQ2PZ3jic%3d