Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-01
Buyer: Swissmedic, Beschaffungsmanagement
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-08-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
La direction du secteur Infrastructure de Swissmedic, la division Informatique ainsi que le secteur État-major et affaires internationales avec ses divisions Communication et Stakeholdermanagement recherchent un partenaire externe en mesure de conseiller les experts et les cadres dirigeants de manière compétente et indépendante au cours des prochaines années, sur le plan stratégique et technologique (en matière de TIC). Des informations complémentaires et détaillées sont disponibles dans le cahier des charges relatif à l’appel d’offres.
Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'accord sur les marchés publics de l'OMC: aucune.
Exigences fondamentales: l'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: l’offre complète doit être envoyée au plus tard d’ici au 6.8.2021 (la date du cachet de la poste faisant foi) en trois exemplaires (deux exemplaires imprimés et un exemplaire sur clé USB) à l’adresse mentionnée au chiffre 10.1 du cahier des charges. Remarque au sujet de la soumission des offres:
a) en cas de remise à la réception de Swissmedic (par le soumissionnaire ou un coursier): la remise doit avoir lieu au plus tard le jour butoir de remise précité, pendant les heures d’ouverture de la réception (c’est-à-dire du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 et le vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00), à l’adresse indiquée au chiffre 10.1 du cahier des charges et contre remise d’une confirmation de réception par Swissmedic;
b) en cas d’envoi par courrier: le cachet de la poste ou le justificatif avec code-barres d’un office de poste suisse ou étranger reconnu officiellement fait foi pour établir le bon respect du délai de remise (un affranchissement par une machine d’entreprise ne vaut pas cachet postal). En cas d’envoi par courrier, le soumissionnaire doit veiller à ce que l’offre parvienne à Swissmedic au plus tard le 10.8.2021. La date butoir de remise à un bureau de poste reste le 6.8.2021;
c) en cas de remise de l’offre à une représentation diplomatique ou consulaire de la Suisse à l’étranger: le soumissionnaire s’engage à informer Swissmedic par e-mail (markus.diethelm@swissmedic.ch), dix jours avant l’expiration du délai butoir, du lieu de remise, adresse comprise. Il s’engage également à envoyer au mandataire la confirmation de réception délivrée par la représentation concernée, par e-mail, au plus tard le jour butoir de remise de l’offre. Le soumissionnaire est dans tous les cas tenu de détenir la preuve du dépôt de l’offre dans le délai prescrit. Les offres soumises après la date butoir ne seront plus prises en compte. Elles seront retournées aux soumissionnaires.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): les questions ne peuvent être posées que sur le forum du site www.simap.ch
Publication de référence nationale: SIMAP de la 26.6.2021, doc. 1202325. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 13.7.2021.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: les documents de l’appel d’offres peuvent être obtenus uniquement sur www.simap.ch
Die Swissmedic Bereichsleitung Infrastruktur, die Abteilung Informatik sowie der Bereich Stab und Internationales mit den Abteilungen Kommunikation und Stakeholdermanagement, suchen eine externe Partnerin, welche die Fach- und Führungskräfte (IKT-)strategisch und technologisch während den nächsten Jahren kompetent und unabhängig beraten kann. Weitere und detaillierte Informationen sind im Pflichtenheft zur Ausschreibung zu finden.