Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121200: Specialist medical services
Submission deadline: 2022-11-01

Technical requirements: Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä (myöh. tilaaja) pyytää tarjoustanne kliinisen neurofysiologian erikoislääkärin konsultaatiopalveluista kahden (2) vuoden sopimuskaudelle ja kahden (1+1) vuoden optiokaudelle tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Kyseessä on omaa toimintaa tukeva palvelu ja sopimuksen puitteissa konsultaatiota tilataan tilaajan tarpeen mukaan.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Rovaniemen kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 2500000 EUR

Technical requirements: Hankinnan kohteena ovat terveydenhuoltolain (1326/2010) 29§:n mukainen sairaanhoitoon liittyvä lääkinnällinen kuntoutuspalvelu sekä rintamaveteraanien kuntoutusta koskevan lain (1184/1988) 1 & 2 §:n mukaiset kuntoutuspalvelut.
Palveluja hankitaan Rovaniemellä asuville kuntalaisille ja Rovaniemen terveyskeskuksen hoitopaikakseen valinneille, joten palvelut tarjotaan Rovaniemen terveyskeskuksen toiminta-alueella.
Kyseessä ei ole ryhmittymä, vaan hankintalain 42§:n ja 43§:n mukainen tilaajan ja useiden palveluntuottajien välinen puitejärjestely.


Winner: Toimintaterapia Anu Harjula
Award value: 2500000
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Área de Gobierno de Economía, Innovación y Empleo
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212931 | 80522000 | 80590000
Estimated value: 65542.32 EUR

Technical requirements: Servicios para impartir actividades formativas presenciales y virtuales tutorizadas y para la gestión de la plataforma de formación “aula emprende”a adjudicar por lotes (3 lotes)
2. Gestión, coordinación e impartición de actividades formativas virtuales tutorizadas para emprendedores



Winner: Anova IT Consulting, S.L.
Award value: 65542.32
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: ÖBB-Infrastruktur Aktiengesellschaft, Geschäftsbereich Projekte Neu-/Ausbau
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45221112 | 45234100
Submission deadline: 2022-11-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Diese Vergabe beinhaltet die Erdbau- sowie Baumeisterarbeiten für die Umsetzung der Vorhaben " BAR002 (Graz-Vbf: Maßnahmen zur Kapazitäts- und Qualitätssicherung),  SAA615 Graz Vbf. GN inkl. PLV Gl. 101)  und AMV699.05.03 (Graz-Vbf; Verschiebebahnhöfe Modernisierungen 2021-2026, Brückenbau, Bau) im BL 2.10.


Eligibility requirements: lt. Ausschreibungsunterlagen
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: TAURON Ciepło sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111200 | 45112710
Submission deadline: 2022-11-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Budowa przepompowni wody sieciowej na osiedlu Paderewskiego w Katowicach wraz z przebudową istniejących napowietrznych komór oraz sieci ciepłowniczych zlokalizowanych na działkach nr: ...........
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa przepompowni wody sieciowej na osiedlu Paderewskiego w Katowicach wraz z przebudową istniejących napowietrznych komór oraz sieci ciepłowniczych zlokalizowanych na działkach nr: 1/19, 1/67, 2/5, 2/8, 4/27, 4/66, obręb 0002 Bogucice Zawodzie w Katowicach”. Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Projektowanych postanowieniach Umowy (Załącznik nr 3 do SWZ), w szczególności poprzez: Zakres rzeczowy Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 1 do Projektowanych postanowień Umowy) oraz Dokumentację projektową i STWiORB (Załącznik nr 2 do Projektowanych postanowień Umowy).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Komunalne w Gostyninie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45252127 | 45300000
Submission deadline: 2022-10-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Gostyninie  realizowana w formule „zaprojektuj i wybuduj”
Zakres robót objętych niniejszym zamówieniem obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych, dostawę i montaż urządzeń i wyposażenia technologicznego, wykonanie prac w zakresie przebudowy, remontów i rozbiórek istniejących obiektów i sieci technologicznych na terenie oczyszczalni ścieków w Gostyninie wraz z pozyskaniem wszelkich koniecznych uzgodnień, pozwoleń i decyzji administracyjnych.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 1 –  Program Funkcjonalno-Użytkowy wraz z załącznikami
Przedmiot zamówienia należy wykonać z uwzględnieniem aktualnie obowiązujących przepisów prawa wynikających ze specyfiki przedmiotu zamówienia, w szczególności przepisów Kodeksu cywilnego, Prawa zamówień publicznych i Prawa Budowlanego.
3. Wykonawca w ostatnich trzech latach obrotowych (2019-2021) a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął niżej wymienione wskaźniki udokumentowane na bazie sprawozdania jednostkowego:
a) płynność finansowa będąca stosunkiem bieżących aktywów do bieżących zobowiązań na poziomie wartości nie mniejszej niż 1,4;
b) wskaźnik szybkiej płynności obrotowej – będący stosunkiem (aktywa bieżące – zapasy -rozliczenia międzyokresowe) / (zobowiązania bieżące) co najmniej 0,70;
c) wskaźnik zadłużenia długoterminowego będący stosunkiem zobowiązań długoterminowych do kapitału własnego – na poziomie wartości nie większej niż 0,30;
d) wskaźnik zadłużenia ogólnego liczony jako – (zobowiązania i rezerwy na zobowiązania) / (sumę pasywów) nie wyższy niż 0,80.
Wykonawca w ostatnich trzech latach obrotowych (2019-2021) a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął niżej wymienione wskaźniki udokumentowane na bazie sprawozdania jednostkowego:
a)	płynność finansowa będąca stosunkiem bieżących aktywów do bieżących zobowiązań na poziomie wartości nie mniejszej niż 1,4;
b)	wskaźnik szybkiej płynności obrotowej – będący stosunkiem (aktywa bieżące – zapasy -rozliczenia międzyokresowe) / (zobowiązania bieżące) co najmniej 0,70;
c)	wskaźnik zadłużenia długoterminowego będący stosunkiem zobowiązań długoterminowych do kapitału własnego – na poziomie wartości nie większej niż 0,50;
d)	wskaźnik zadłużenia ogólnego liczony jako – (zobowiązania i rezerwy na zobowiązania) / (sumę pasywów) nie wyższy niż 0,80.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: ADIF ALTA VELOCIDAD
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221242
Submission deadline: 2022-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LAS ACTUACIONES DE MEJORA DEL DRENAJE EN LA PLATAFORMA EN EL ENTORNO DEL TÚNEL DE FONT DE LA FIGUERA (VALENCIA)
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: Compania Nationala Administratia Porturilor Dunarii Maritime SA
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45241000: Harbour construction work | 45241100 | 45310000 | 45332000 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2022-11-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Proiectare și execuție lucrări aferente proiectului “ Modernizarea și Dezvoltarea Portului Mineralier Galați”
Obiectul Contractului îl reprezintă proiectarea și execuția lucrărilor din cadrul proiectului: “Modernizarea și Dezvoltarea Portului  Mineralier  Galați”, și include:
•	proiectarea lucrărilor identificate în Studiul de fezabilitate ” Modernizarea și Dezvoltarea Portului Mineralier Galați;
•	execuția lucrărilor identificate pentru Beneficiarul APDM și care intră in sarcina acestuia, conform Studiul de fezabilitate ”Modernizarea și Dezvoltarea Portului Mineralier Galați”;
•	asistenta tehnica din partea proiectantului pe perioada lucrarilor privind lucrarile prevazute in Studiul de Fezabilitate;
•	asistenta tehnica din partea proiectantului pe perioada de notificare a defectelor privind lucrarile prevazute in Studiul de Fezabilitate
Termen până la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legatură cu documentația de atribuire este de 21 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Entitatea Contractanta va răspunde solicitărilor de clarificări în a 14 a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: АЕЦ КОЗЛОДУЙ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35125100: Sensors
Estimated value: 2069687 BGN
Submission deadline: 2022-11-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Доставка на блокове вътрешно-реакторни детектори на 6ЕБ. Блоковете вътрешно-реакторни детектори са предназначени за контрол на параметрите на активната зона на реактор, тип ВВЭР-1000.
Доставка на блокове вътрешно-реакторни детектори на 6ЕБ. За осигуряване на надеждна експлоатация през целия срок на служба на блоковете вътрешно-реакторни детектори е необходимо да бъдат доставени 70 броя БВРД с технически характеристики, съгласно техническото задание.
1. Кандидатът да е изпълнил доставки с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, през последните 3 години от датата на подаване на заявлението.
2. Кандидатът да прилага сертифицирана система за управление на качеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, покриващ предмета на поръчката.
Списък на доставките, които са идентични с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка;
Валиден сертифицикат за управление на качеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, покриващ предмета на поръчката.
Кандидатите да има изпълнени доставки, идентични или сходни с тези на поръчката през последните 3 (три) години. Под „сходни” да се разбира изпълнен поне 1 договор за доставка на блокове вътрешно-реакторни детектори за ВВЕР-1000.
Кандидатите да прилагат сертифицирана система за управление на качеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, покриващ предмета на поръчката.
1. На основание чл. 144, ал. 1 от ЗОП Възложителя поставя следните обективни правила и критерии за участие: За доказване на опит, кандидатите трябва да представят  заверени документи, доказващи извършената доставка на блокове вътрешно-реакторни детектори за ВВЕР-1000 /напр. приемно-предавателни протоколи, спецификации, фактури и др./.
2. Кандидатите следва да отговарят на поставените от Възложителя изисквания в обявлението за обществената
поръчка относно лично състояние, критериите за подбор, техническото и ценово предложение. За кандидатите не
следва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал.1, т. 4 и 5 от ЗОП, чл.5к на Регламент (ЕС)2022/576 на
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по т. 2.1. чрез банков превод в срок до 30 /тридесет/ календарни дни след приемане на доставката, срещу представени оригинална фактура, приемно-предавателен протокол и протокол за извършен общ и специализиран входящ контрол без забележки.
- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл.
- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6

Eligibility requirements: Не се изисква

Award value: 2069687
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Zračna luka Zadar d.o.o.
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144900: Tram cars
Estimated value: 3702348 HRK
Submission deadline: 2022-11-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nabava ekološki prihvatljive mobilne opreme za prihvat i otpremu zrakoplova (Električno vozilo za izguravanje zrakoplova)



Award value: 3702348
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Swedavia AB
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The assignment consists of delivering lines of ATRS, EDS C3, CIP, and integration of these systems, for the new Security check area in Terminal 5 that will be opened in May 2023. This procurement is a part of the project ‘T5 Porten’ (eng. ‘T5 Entrance’)  at Arlanda Airport.
How many lines that will be installed will be based on the capacity required (to be stated). It is then up to the contractor to calculate and prove that the proposed number of lines will be sufficient for Swedavias needs.
This will be the first security check among Swedavia’s Airports to be equipped with this state of the art equipment. In the future the same concept will be introduced to other Swedavia Airports.
The assignment consists of delivering lines of ATRS, EDS C3, CIP, and integration of these systems, for the new Security check area in Terminal 5 that will be opened in May 2023. This procurement is a part of the project ‘T5 Porten’ (eng. ‘T5 Entrance’)  at Arlanda Airport.
How many lines that will be installed will be based on the capacity required (to be stated). It is then up to the contractor to calculate and prove that the proposed number of lines will be sufficient for Swedavias needs.
This will be the first security check among Swedavia’s Airports to be equipped with this state of the art equipment. In the future the same concept will be introduced to other Swedavia Airports.


Winner: Förvaltningsrätten i Uppsala
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34142100 | 34144200: Road-maintenance vehicles
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ziel der Vergabe ist ein Auftrag über die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Lieferung und Inbetriebnahme eines Zweiwege-Kranfahrzeugs zum Anheben havarierter bzw. entgleister Straßenbahnen im Netz der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) AöR. Die vom Auftragnehmer zu erbringenden Lieferungen und Leistungen sind in den weiteren Vergabeunterlagen beschrieben.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Hrvatska elektroprivreda d.d.
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48822000: Computer servers
Estimated value: 21395966 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmet nabave je konsolidacija i modernizacija poslužiteljske infrastrukture, a sve u skladu s cjelokupnom Dokumentacijom o nabavi, u kojoj su naznačeni nazivi, količine te ostali uvjeti potrebni za sastavljanje ponude.



Winner: Storm Computers d.o.o.
Award value: 21395966
Number of bids: 2
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2022-10-11
Buyer: 50Hertz Transmission GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
CPV classification: 31210000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Design, manufacturing, factory testing, supply, delivery, unloading, installation, on-site test-ing, commissioning and after sales servicing as well as the maintenance of  minimum +/- 100MVAr (Hybrid-) STATCOMs with short-term energy storage (GEN 2), including related civil works.
The candidate must complete and submit at the latest until the closing date (see IV.2.2.) the "Selection Questionnaire STATCOM GEN 2" with the requested data and documents. The documents can be downloaded using the direct link mentioned in I.3) of this notice. Requested supporting documents to be submitted are stated in blue in the Selection Questionnaire.
In order to participate in the first bid phase, the submission of the application by the candidate until the 07.11.2022 is strongly recommended. A later application might not be able to be processed in time before the first bid phase shall start.
In parallel, the candidate that have not registered in the tendering platform Ariba, must request the access to Ariba, by sending an e-mail to the responsible buyer (see I.1.) mentioning the name of the legal entity, address, VAT number, name + e-mail + telephone of the contact(s).
Information to access this procedure on the Ariba platform will be provided by e-mail as soon as possible.
- The contracting entity for this qualification system is 50Hertz Transmission GmbH. The final employer for contracts like framework agreements, call offs or single orders might be:
•	One of the companies of the Elia Group, namely 50Hertz Transmission GmbH, 50Hertz Offshore GmbH, 50Hertz Grid International GmbH, EUROGRID GmbH, Elia Grid International GmbH, Elia Grid International N.V./S.A, Elia Asset S.A., Elia Transmission Belgium S.A. and Elia Engineering S.A.
1) The applicant became aware of the claimed violation of public procurement provisions before filing the
application for review, but did not complain to the contracting authority within a time limit of 10 calendar days;
2) Violations of public procurement provisions which become apparent from the tender notice are not notified to
the contracting authority by the end of the time limit for the application or the submission of a tender specified in
3) Violations of public procurement provisions which only become apparent from the procurement documents
are not notified to the contracting authority by the end of the time limit for the application or the submission of a
4) More than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is
Sentence 1 shall not apply to an application under § 135(1) No 2 to have the contract declared ineffective. §
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: 50Hertz Transmission GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Submission deadline: 2022-10-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The tender for “Delivery of System Racks and Data House Network Components and Installation Services” provides the basic infrastructure for all telecommunication services. The quality of services performed has an direct impact on the quality of 50Hertz telecommunication services.
remodeling of sites with a scope of racks per site and various devices per rack (WDM, Switches, Voice, TDM)
new construction of central data centers (SODE, NN) with a scope of racks each and remodeling of existing data centers with a scope of exchanging racks and devices install/ de-install
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://eliagroup.sharepoint.com/:u:/s/Filebox/EcEzeG99WKBErcGB6jb6L8cBKHwRK4M5ERxI2GdQTGdCaw?e=8IG2xo
https://eliagroup.sharepoint.com/:u:/s/Filebox/ERbpMC4modpOhoPZrkgEfmwBREhrbWmnfgYo5cB-brKHHQ?e=UWExAS
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-10-11
Buyer: Uždaroji akcinė bendrovė 'VILNIAUS VANDENYS'
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331000: Solar panels | 09331200: Solar photovoltaic modules | 09332000: Solar installation
Submission deadline: 2022-10-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Saulės jėgainių įrangos pirkimas su projektavimo ir įrengimo darbais. Perkami 5 komplektai. Pirkimas nėra skaidomas į objekto dalis.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-10-11
Buyer: Stromnetz Hamburg GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services | 72265000: Software configuration services | 72267000: Software maintenance and repair services | 72268000: Software supply services
Submission deadline: 2022-11-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bisher werden im Netzgebiet der SNH die Photovoltaik-Anlagen < 100 kWp (EZA), die nach dem EEG in die Verantwortung des Einspeisemanagements fallen, über die Tonfrequenztechnik (TRA) angebunden. Die dafür notwendigen TRA-Lizenzen sind per Ende 2024 abgekündigt; d.h. eine alternative Möglichkeit zur Ansteuerung dieser Anlagen muss bis dahin implementiert sein. Es muss eine neue Software, resp. Softwaresystem beschafft und implementiert werden.
- Erklärung über die Vorlage von Bonitätsnachweisen. Einzureichen ist ein Bonitätsnachweis von z.B. Creditreform, Bürgel, Schufa

Eligibility requirements: - Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 1,4 GWB - Ausschlussgründe nach § 124 GWB - Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG oder § 21 Schwarz ArbG - Ausschlussgründe nach Verordnung (EU) 2022/576