Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-07-24
Buyer: Úrad pre verejné obstarávanie
Country: SK
Region: SK010
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 31440000
Submission deadline: 2024-08-23
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.
Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu./
Description of proof: the candidate or interested party proves compliance with the condition of
participation pursuant to § 32 (1) (a) of the Public Procurement Act No. 343/2015 Coll. in one of the
following ways:
1. accompanied by a criminal record extract not older than three months,
2. by entering it in the List of economic operators,
3. a pre-filled Single European Document (SED) pursuant to Section 39(1) of the TPL.
If the tenderer or candidate has its registered office, place of business or habitual residence outside the
territory of the Slovak Republic and the state of its registered office, place of business or habitual
residence does not issue the required document or does not issue an equivalent document, it may be
replaced by an affidavit in accordance with the regulations in force in the state of its registered office,
place of business or habitual residence.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu./
Description of proof: the candidate or interested party proves compliance with the condition of
participation pursuant to § 32 (1) (a) of the Public Procurement Act No. 343/2015 Coll. in one of the
following ways:
1. accompanied by a criminal record extract not older than three months,
2. by entering it in the List of economic operators,
3. a pre-filled Single European Document (SED) pursuant to Section 39(1) of the TPL.
If the tenderer or candidate has its registered office, place of business or habitual residence outside the
territory of the Slovak Republic and the state of its registered office, place of business or habitual
residence does not issue the required document or does not issue an equivalent document, it may be
replaced by an affidavit in accordance with the regulations in force in the state of its registered office,
place of business or habitual residence.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu./
Description proof: the bidder or interested party proves compliance with the condition of participation
pursuant to Section 32(1)(a) of the Public Procurement Act No.343/2015 Coll. in one of the following ways:
1. accompanied by a criminal record extract not older than three months,
2. by entering it in the List of economic operators,
3. a pre-filled Single European Document (SED) pursuant to Section 39(1) of the TPL.
If the tenderer or candidate has its registered office, place of business or habitual residence outside the
territory of the Slovak Republic and the state of its registered office, place of business or habitual
residence does not issue the required document or does not issue an equivalent document, it may be
replaced by an affidavit in accordance with the regulations in force in the state of its registered office,
place of business or habitual residence.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu./
Description of proof: the candidate or interested party proves compliance with the participation
condition §32 (1) (b) of the Public Procurement Act No. 343/2015 Coll.
1. supported by a certificate from the health insurance company and the Social Insurance Institution not
older than three months,
2. by entering it in the List of economic operators,
3. a pre-filled Single European Document (SED) pursuant to Section 39(1) of the TPL.
If the tenderer or candidate has its registered office, place of business or habitual residence outside the
territory of the Slovak Republic and the state of its registered office, place of business or habitual
residence does not issue the required document or does not issue an equivalent document, it may be
replaced by an affidavit in accordance with the regulations in force in the state of its registered office,
place of business or habitual residence.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu./
Description of proof: the candidate or interested party proves compliance with the participation
condition §32 (1) (c) of the Public Procurement Act No. 343/2015 Coll.
1. supported by a certificate from the local tax office and the local customs office not older than three
months,
2. by entering it in the List of economic operators,
3. a pre-filled Single European Document (SED) pursuant to Section 39(1) of the TPL.
If the tenderer or candidate has its registered office, place of business or habitual residence outside the
territory of the Slovak Republic and the state of its registered office, place of business or habitual
residence does not issue the required document or does not issue an equivalent document, it may be
replaced by an affidavit in accordance with the regulations in force in the state of its registered office,
place of business or habitual residence.