Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-07-14
Buyer: Stadt Miltenberg
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34139100 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34211300 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35111000: Fire-fighting equipment
Submission deadline: 2016-09-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z. B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von ca. 3 600 mm (+/- 150 mm) und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.
Angebot über die Lieferung/Fertigung eines Aufbaus für ein LF 10 nach den Anforderungen der DIN 14530-26, der EN 1846, der EN DIN 14502-2 und der DIN 14502-3 in der gültigen Ausgabe, sowie der weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren bzw. anerkannten „Regeln der Technik“ (z.B. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiter führenden Normen auf ein angeliefertes Allradfahrgestell mit einem Radstand von mind. 3900 mm bis max. ca. 4.250 mm und Hinterachsluftfederung, bestehend aus Mannschaftskabine und Gerätekoffer mit feuerwehrtechnischer Ausstattung und allen Gerätelagerungen und Halterungen aller in der Beladeliste als Beladung aufgeführten Geräte und Gegenstände.