Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-01-23
Buyer: Versorgungshaus und Wiesenhüttenstift
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45431000 | 45431100 | 45431200
Submission deadline: 2020-02-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise (siehe Anlage „B3 — Eignungsnachweis“). Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte „B3 — Eignungsnachweis“, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind im Falle der Eignungsleihe mit dem Angebot, ansonsten auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist bei Unternehmen, die im Handelsregister eingetragen sind, der Handelsregisterauszug (nicht älter als 90 Tage zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) abzugeben; nur bei Unternehmen, die nicht im Handelsregister eingetragen sind ist die Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer oder die Gewerbeanmeldung und zusätzlich eine rechtsverbindliche Eigenerklärung zu Geschäftszweck und Vertretungsregelung abzugeben.
1) Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens in den Geschäftsjahren 2016 bis 2018, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen;
2) Eigenerklärung zur Zahl der in den Geschäftsjahren 2017 bis 2019 und zum aktuellen Zeitpunkt (Januar 2020) beschäftigten festangestellten Mitarbeiter;
3) Eigenerklärung, dass der Bieter über eine Haftpflichtversicherung bei einem deutschen Versicherer mit den unten aufgeführten Mindestdeckungssummen verfügt bzw. dass er im Auftragsfall eine solche Haftpflichtversicherung abschließen wird.
Zu 1. Es sind im Durchschnitt der angegebenen Jahre wenigstens 0,5 Mio. EUR nachzuweisen. Zur Prüfung der Mindestvoraussetzungen werden die Umsatzzahlen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft bzw. jedem zur Eignungsleihe herangezogenen Dritten (Nachunternehmer) (soweit zutreffend) aufsummiert und durch die Anzahl Jahre dividiert.
Anmerkung: Die Vergabestelle behält sich vor, eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen nachzufordern.
Zu 2. Es sind im Durchschnitt der angegebenen Jahre 8 Mitarbeiter pro Jahr nachzuweisen. Zudem ist nachzuweisen, dass von Januar 2017 – 2019 mindestens 8 Mitarbeiter festangestellt gewesen sind. Zur Prüfung der Mindestvoraussetzungen werden die Mitarbeiterzahlen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft und jedem zur Eignungsleihe herangezogenen Dritten (Nachunternehmer) (soweit zutreffend) aufsummiert und durch die Anzahl Jahre dividiert.
Zu 3. Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen i. H. v. 3 000 000 EUR für Personenschäden und 1 500 000 EUR für sonstige Schäden.
Es sind mindestens 3 Referenzprojekte anzugeben, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und bei denen der Bieter oder der vom ihm in dem Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen für die betreffende Leistung vorgesehene Nachunternehmer die Leistung selbst erbracht hat.
— Auftragssumme für die Herstellung und den Einbau von Fliesenarbeiten von mind. jeweils 500 000 EUR netto (mindestens 3 Referenzprojekte),
Anmerkung: Die Vergabestelle behält sich vor, die angegebenen Referenzprojekte beim angegebenen Ansprechpartner des Auftraggebers zu verifizieren oder eine Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung anzufordern.

Eligibility requirements: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise (siehe Anlage „B3 — Eignungsnachweis“). Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte „B3 — Eignungsnachweis“, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen. Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind im Falle der Eignungsleihe mit dem Angebot, ansonsten auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist bei Unternehmen, die im Handelsregister eingetragen sind, der Handelsregisterauszug (nicht älter als 90 Tage zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) abzugeben; nur bei Unternehmen, die nicht im Handelsregister eingetragen sind ist die Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer oder die Gewerbeanmeldung und zusätzlich eine rechtsverbindliche Eigenerklärung zu Geschäftszweck und Vertretungsregelung abzugeben.