Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-12-17
Buyer: Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Country: PL
Region: PL911
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Estimated value: 1070100 PLN
Submission deadline: 2026-12-31
Award criteria: price

Technical requirements: 1.	W niniejszym postępowaniu Zamawiający:
1)	nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp;
2)	nie stawia wymagań w zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w art. 95 ustawy Pzp; 
3)	nie stawia wymagań w zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp;
4)	nie przewiduje zawarcia umowy ramowej;
5)	nie przewiduje zwrotu kosztów udziału Wykonawców w postępowaniu;
6)	nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy Pzp;
7)	nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej;
8)	będzie prowadził rozliczenia z Wykonawcami wyłącznie w walucie polskiej (PLN);
9)	przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert zgodnie z art. 139 ustawy Pzp;
10)	nie przewiduje zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp;
11)	nie przewiduje udzielanie zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp;
12)	nie przewiduje możliwości udzielania zaliczek;
13)	nie ustanawia obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań, o którym mowa odpowiednio w art. 60 i art. 121 ustawy Pzp;
14)	nie dopuszcza składania ofert częściowych ponieważ zamówienie dotyczy niepodzielnego zestawu oprogramowania (licencji) jednego producenta. Usługa rozszerzonej gwarancji na oprogramowanie Vmware, vSphere będące w posiadaniu Zamawiającego może być świadczona niepodzielnie jedynie przez wyspecjalizowany zespół producenta;
15)	nie dopuszcza składania ofert wariantowych;
16)	prowadzi procedurę postępowania w języku polskim.
2.	Ilekroć w SWZ jest mowa o: 
-dokumencie elektronicznym – należy przez to rozumieć każdą treść przechowywaną w postaci elektronicznej; 
-elektronicznej kopii – należy przez to rozumieć dokument elektroniczny opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym, będący kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej, umożliwiający zapoznanie się z tą treścią i jej zrozumienie, bez konieczności bezpośredniego dostępu do oryginału; 
-kwalifikowanym podpisie elektronicznym – należy przez to rozumieć podpis elektroniczny wystawiony przez dostawcę kwalifikowanej usługi zaufania, będącym podmiotem świadczącym usługi certyfikacyjne, spełniającym wymogi bezpieczeństwa określone w ustawie z dnia 5 września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (tj. Dz. U. z 2021 r. poz. 1797, z 2023 r. poz. 1234).
Zgodnie z art. 3 pkt 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 910/2014 z dnia 23 lipca 2014 r. w sprawie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnętrznym oraz uchylające dyrektywę 1999/93/WE (Dz. Urz. UE L Nr 257, str. 73), podpis kwalifikowany to zaawansowany podpis elektroniczny, który jest składany za pomocą kwalifikowanego urządzenia do składania podpisu elektronicznego i który opiera się na kwalifikowanym certyfikacie podpisu elektronicznego.
1.	Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług rozszerzonej gwarancji dla oprogramowania Vmware vSphere lub równoważnego przez okres 12 miesięcy.
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załączniku nr 1 do SWZ.
Szczegółowe informacje dot. miejsca i zakresu świadczenia usługi zawarte zostały w Załączniku nr 1 do SWZ - Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia
1.	Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia przekraczającej progi unijne. 
2.	Środkami ochrony prawnej, o których mowa w ust.1 są: 
1)	odwołanie, 
2)	skarga do sądu. 
3.	Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 513 – 578 ustawy Pzp. 
4.	Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 579 – 590 ustawy Pzp.
1.	Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług rozszerzonej gwarancji dla oprogramowania Vmware vSphere lub równoważnego przez okres 12 miesięcy.
2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załączniku nr 1 do SWZ.
3.	Warunki równoważności: Zamawiający dopuszcza świadczenie usług rozszerzonej gwarancji oprogramowania równoważnego do wskazanego w pkt 1 niniejszego rozdziału z zastrzeżeniem, że Wykonawca musi udowodnić, że rozwiązanie równoważne spełnia wymagania Zamawiającego określone w Załączniku nr 1 do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ).
4.	Zamawiający uzna, że oferowane oprogramowanie jest równoważne do oprogramowania wskazanego powyżej w pkt 1 w przypadku, gdy Wykonawca dołączy do oferty (w formie załącznika do Formularza ofertowego) dokumenty (np. karty usług, certyfikaty, opisy usług producenta) jednoznacznie potwierdzające, że proponowane wsparcie zapewnia parametry równoważne do usług VMWare. Wszystkie dokumenty muszą być złożone w języku polskim lub w tłumaczeniu na język polski.
5.	Zgodnie z dyspozycją art. 101 ust. 5 ustawy Pzp na Wykonawcy ciąży obowiązek, wykazania, że rozwiązanie równoważne spełnia wymagania postawione przez Zamawiającego.


Winner: DECSOFT S.A.
Award value: 1070100
Number of bids: 3