Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: armasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Country: CH
Region: CH021
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2025-07-31
Award criteria: quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Die Schadenwehr Gotthard (SWG) stationiert in Göschenen und Airolo, beabsichtigt zwei Sonderlöschfahrzeuge (SLF) zu ersetzen. Diese Fahrzeuge werden auf der Nationalstrasse des ASTRA, im Gotthard Strassentunnel, bei den jeweiligen Zufahrtrampen von Faido bis Airolo, von Amsteg bis Göschenen, sowie auf der Strecke des Gotthardpasses eingesetzt.
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2025-04-18
Buyer: Region Sörmland
Country: SE
Region: SE122
Contract type: Services
CPV classification: 85000000 | 85110000: Hospital and related services
Estimated value: 25000000 SEK
Submission deadline: 2025-10-31

Technical requirements: RFI för kommande upphandling av digitalt triageringssystem med digital kommunikationsplattform till Region Sörmland.
RFI för kommande upphandling av digitalt triageringssystem med digital kommunikationsplattform.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Åmåls kommun
Country: SE
Region: SE232
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71200000 | 71310000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71313100 | 71315000: Building services
Estimated value: 20000000 SEK
Submission deadline: 2025-05-16
Award criteria: price

Technical requirements: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?
Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller?

Eligibility requirements: Upphandling av tekniska konsulttjänster till 5 Dalslandskommuner Bengtsfors, Dals-Ed, Färgelanda, Mellerud och Åmål.

Winner: Färgelanda kommun
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: HEC Paris
Country: FR
Region: FRK24
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72514000: Computer facilities management services | 72600000
Estimated value: 4800000 EUR
Submission deadline: 2026-04-30
Award criteria: quality, price

Technical requirements: L'accord-cadre sera exécuté par la conclusion de marchés subséquents et l'émission de bons de commande dans les conditions du cahier des charges.
Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires.
Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction.
Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent les options (prestations similaires et reconductions).
Le présent marché a pour objet la « Mise en oeuvre et gestion d'une cellule d'assistance à distance et de proximité du support informatique, téléphonique et audiovisuel à HEC Paris » :
L'ensemble des prestations devront être réalisés conformément aux exigences minimales exprimées dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (ci-après CCTP) ; subsidiairement pour le compléter ou apporter des améliorations qualitatives, au Cadre de Réponse Technique (ci-après CRT) fourni par le titulaire du marché à l'appui de son offre et dans le respect de la réglementation en vigueur
Le contrat  est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges


Winner: PROLIVAL
Award value: 3789403.85
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Region: DE712
Contract type: Services
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2027-06-08

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: DB Netz AG (Bukr 16)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Staatliches Bauamt Passau
Country: DE
Region: DE222
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221100: Bridge construction works | 45233100: Construction work for highways
Estimated value: 1154927.38 EUR
Submission deadline: 2025-10-31
Award criteria: price

Technical requirements: Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen:
Staatliches Bauamt Passau
FRG NP Inst. Nationalparkstraße Bay.Wald
Ort der Ausführung: St. Oswald-Riedlhütte


Winner: STRABAG AG Schönberg
Award value: 1154927.38
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2025-04-18
Region: LV005
Contract type: Supplies
CPV classification: 18412000 | 18523000 | 34522600 | 35300000: Weapons, ammunition and associated parts | 35331000
Submission deadline: 2025-05-09

Technical requirements: Sporta preču un apģērbu iegāde Daugavpils valstspilsētas pašvaldības iestādes “Daugavpils Futbola skola” un “Daugavpils Sporta skola” vajadzībām
Daugavpils valstspilsētas pašvaldības administratīvā teritorija
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2025-04-18
Buyer: Województwo Małopolskie
Country: PL
Region: PL213
Contract type: Supplies
CPV classification: 48210000 | 48820000: Servers
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Dostawa i wdrożenie infrastruktury serwerowej na potrzeby RSBIP
Planowany termin wszczęcia postępowania maj 2025 r.


Winner: Publications Office of the European Union
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: DRŽAVNA GEODETSKA UPRAVA
Country: HR
Region: HR050
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 397000 EUR
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Predmet nabave su usluge osnovnog i proširenog odražavanja sustava Registra prostornih jedinica.

Usluge održavanja aplikativnog sustava sastoje se od osnovnog i proširenog održavanja te uključuju aktivnosti upravljanja, koordinacije i integracije s ostalim uslugama, procesima i projektima u Državnoj geodetskoj upravi (DGU) bez obzira postoje li već ili će za trajanja ovog ugovora biti uspostavljeni.
Registar prostornih jedinica kao centralno rješenje za održavanje podataka prostornih jedinica omogućuje integriran pogled na alfanumeričke i grafičke podatke prostornih jedinica što je u skladu s samom domenom podataka. Sustav koriste djelatnici Središnjeg ureda DGU, Gradskog ureda za katastar i geodetske poslove Grada Zagreba te područnih katastarskih ureda DGU. Za potrebe razmjene podataka s drugim sustavima, sustav poslužuje podatke preko web servisa.
Sukladno navedenom u zasebnom dokumentu Kriterij za odabir ponude
Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:  
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi  
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka  
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije  
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda      

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: IGEA d.o.o.
Award value: 396600
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Support 4 Medicine Sp. z o.o. SKA
Country: PL
Region: PL515
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111730 | 33140000: Medical consumables | 33141110 | 33141200 | 33141220
Estimated value: 2326026.24 PLN
Award criteria: price, cost

Technical requirements: Dostawa wyrobów medycznych specjalistycznych dla Oddziału Chirurgii Naczyniowej z podziałem na 54 Pakiety
tent samorozprężalny do tętnic szyjnych nitynolowy z systemem dostawczym typu monorail
Apteka Szpitalna wojewódzkiego Centrum Szpitalnego Kotliny Jeleniogórskiej


Winner: Abbott Medical Sp.z  o.o.
Award value: 2326026.24
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Region: ITH55
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50110000 | 50111000: Fleet management and maintenance services
Estimated value: 614375 EUR
Submission deadline: 2025-05-27
Award criteria: quality

Technical requirements: Servizi di manutenzione degli automezzi in dotazione alle sedi Arpae Emilia-Romagna
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - Д-Р БРАТАН ШУКЕРОВ АД
Country: BG
Region: BG424
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 83373.57 BGN
Submission deadline: 2026-03-28

Technical requirements: „Доставка на медицински консумативи за нуждите МБАЛ "Д-р Братан Шукеров" АД по обособени позиции – 1 част“, съгласно Приложение № 2 от документацията за участие.
Участниците могат да представят предложение за една, няколко или всички номенклатурни единици от обособените позиции от спецификацията на възложителя – Приложение №2 от документацията за участие, съгласно разпоредбата на §47 от Преходните и заключителни разпоредби на Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки.
В обособените позиции са включени самостоятелно обособени номенклатурни единици. За номенклатурни единици, в които са включени няколко подноменклатури (артикула), участниците следва да представят задължително предложение за всички подноменклатури, включени в номенклатурната единица.
Посочените количества в Приложение №2 са прогнозни и не задължават Възложителя да ги закупи в пълен обем, а съобразно своята необходимост.
Доставка на общоболнични медицински консумативи,  съгласно техническата спецификацията на възложителя – Приложение №2 от документацията за участие.
Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на
срока на договора с нови до 12 м. като прогнозните количества за този период представляват 50%от
предвидените количества за първите 24 м., посочени в техническата спецификация.


Winner: АГАРТА-ЦМ ЕООД
Award value: 83373.57
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Region: FRL03
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 48820000: Servers | 48822000: Computer servers | 72500000
Estimated value: 600000 EUR
Submission deadline: 2029-02-23
Award criteria: price, quality

Technical requirements: L'accord-cadre est passé selon une procédure d'appel d'offres ouvert en application des articles L.2124-2, R.2124-2 1°, R.2131-16, R.2161-3 2°, R.2161-4, R.2161-5, R.2162-2 à R.2162-7, R.2162-9, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la commande publique.
La procédure du référé contractuel prévue aux articles L.551-13 à L.551-23 du Code de justice administrative (CJA) peut également être mise en œuvre après la signature du contrat sauf introduction préalable d'un référé pré-contractuel. Un recours pour excès de pouvoir peut être introduit contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, dans un délai de 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Un recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat signé peut être introduit dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution et peut être assorti d'une demande de référé suspension (CE, 4 avril 2014, Département du Tarn et Garonne, req. n°358994 ; article L.521-1 du Code de justice administrative).
Le présent avis d'attribution concerne l'hébergement de serveurs dédiés en ¼ de baie, ½ baie ou baie entière, pour les besoins du SICTIAM et des membres de sa centrale d'achat. 
La description détaillée des prestations est indiquée dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).
Prix : Jugé sur la base du montant total euros hors taxes du Devis Quantitatif Estimatif (DQE) du candidat.
Valeur technique : Les sous-critères et la  méthode de notation sont indiqués aux articles  6.3 et 6.4 du Règlement de la Consultation (RC).
La procédure du référé contractuel prévue aux articles L.551-13 à L.551-23 du Code de justice administrative (CJA) peut également être mise en œuvre après la signature du contrat sauf introduction préalable d'un référé pré-contractuel.
Un recours pour excès de pouvoir peut être introduit contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, dans un délai de 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat).
Un recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat signé peut être introduit dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution et peut être assorti d'une demande de référé suspension (CE, 4 avril 2014, Département du Tarn et Garonne, req. n°358994 ; article L.521-1 du Code de justice administrative).


Award value: 212858
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Region: ITH55
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33122000: Ophthalmological equipment
Estimated value: 9100000 EUR
Submission deadline: 2025-06-05
Award criteria: price

Technical requirements: Gara Europea a Procedura Aperta per l’acquisizione in Accordo Quadro, della durata di 4 anni, di “Attrezzature varie per ambulatori di oculistica” suddivisa in dodici lotti, per l’allestimento delle Case della Comunità dell’Azienda USL di Bologna, nell’ambito del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza e per le necessità di tutte le Aziende Sanitarie dell’AVEC.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Stadt Klingnau Abteilung Bau
Country: CH
Region: CH033
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2025-05-28
Award criteria: quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Gärtenerarbeiten, Abbrüche und Aushub ab 04.11.2024, Kanalisation /Bodenplatte ab 06.04.2025, Rohbauende Erweiterung 05.09.202, gestaffelte Inbetriebnahme und Umgebungsarbeiten ab 01.04.2026 bis 31.07.2026
Rechtsmittelbelehrung
1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.

2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und
b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.

3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.

4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.

5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: "МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - Д-Р АСЕН ВЕЛЕВ" ЕООД ЕООД
Country: BG
Region: BG413
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 2229 BGN
Award criteria: price

Technical requirements: Предметът на поръчката е периодичната доставка на лекарствени продукти за "МБАЛ - Д-Р АСЕН ВЕЛЕВ" ЕООД по предварителна заявка, съгласно спецификация, приложена в документацията за участие в процедурата.
Срокът за изпълнение на поръчката е 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договор при периодично извършващи се доставки в зависимост от потребностите на Възложителя.
Срокът на доставка е по предложение на участника в часове, не по-дълъг от 24 часа от получаване на писмена заявка от Възложителя.
Процедурата обхваща 48 броя обособени позиции. Оферти могат да се подават:
- за цялата процедура
- за една или повече обособени позиции
Участникът подава само една оферта, съгласно условията посочени в документацията за участие. Предлаганите лекарствени продукти следва да отговарят на минималните изисквания, заложени в спецификацията, изготвена от Възложителя.
Участниците следва да декларират, че притежават валидно разрешение за употреба на лекарствения продукт, издадено по реда на ЗЛПХМ или по реда на Регламент /ЕО/ №726/2004 г., с одобрена кратка характеристика на предлагания продукт. В случай, че участниците се намират в процедура за подновяване на разрешението за употреба или когато разрешението за употреба изтича по време на договора, участниците следва да декларират в съответствие с чл.55, ал.6 от ЗЛПХМ, че количествата от лекарствения продукт са налични.
Назначената от възложителя комисия за разглеждане, оценка и класиране на постъпилите оферти, извършва оценка и избира икономически най-изгодната оферта въз основа на определения критерий – „Най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП.
Генерично (международно непатентно)наименование - Петидине хидрохлориде 5% 2 мл
Мярка - брой 
Прогнозно количество за 2 години - 300
Генерично (международно непатентно)наименование - Ацетил салицилик ацид 100 мг / табл
Мярка - брой 
Прогнозно количество за 2 години - 600
Генерично (международно непатентно)наименование - Парацетамол св. 300 мг 
Мярка - брой 
Прогнозно количество за 2 години - 2000


Winner: СОФАРМА ТРЕЙДИНГ АД
Award value: 2229
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Cork County Council
Country: IE
Region: IE053
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144400: Gritting vehicles | 44113610
Estimated value: 300000 EUR
Submission deadline: 2025-05-23

Technical requirements: Purchase of 1 no. 18T (8,000 litre) Tar Sprayer by Cork County Council.
https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=5507670
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Buyer: Gemeinde Malans
Country: CH
Region: CH056
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2025-05-08
Award criteria: quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Obere Plessurstrasse 1, 7000 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-18
Region: LV006
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24300000 | 24900000 | 33000000 | 33600000: Pharmaceutical products | 33694000
Estimated value: 350000 EUR
Submission deadline: 2025-05-09
Award criteria: price

Technical requirements: Dažādu reaģentu un ķīmisko produktu iegāde – 1.kārta
Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Piedāvājuma izvēles kritērijs ir saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums, kuru nosaka, ņemot vērā tikai cenu, t.i., piedāvājums ar viszemāko piedāvāto līgumcenu (EUR bez PVN) katras Atklāta konkursa daļas katrā pozīcijā, jo sagatavotā tehniskā specifikācija ir detalizēta un citiem kritērijiem nav būtiskas nozīmes piedāvājuma izvēlē.
Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 02/05/2025
Vispārīgās vienošanās izpildes laiks: vispārīgā vienošanās tiks slēgta uz 24 (divdesmit četriem) mēnešiem ar tiesībām pagarināt termiņu vēl uz 12 (divpadsmit) mēnešiem vai līdz kopējā pasūtījumu summa Vispārīgās vienošanās ietvaros sasniegs 350 000,00 EUR (trīs simti piecdesmit tūkstoši euro 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa