Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-07-20
Buyer: WWZ Netze AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 51210000 | 64210000 | 64212000 | 65111000 | 71631430
Submission deadline: 2022-09-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mit der vorliegenden Ausschreibung wird ein permanentes Netzüberwachungssystem mit Geräuschloggern für Trinkwasserwerkleitungen ausgeschrieben.
- die Installation der Geräuschlogger an Schieberstangen im Trinkwasserversorgungsgebiet des Auftraggebers
Am Sitz der WWZ (Systemkomponenten) und im WWZ Wasser-Netzgebiet in den Gemeinden Zug, Cham, Hünenberg, Hochdorf und Teile von Baar (Geräuschlogger)
Mit der vorliegenden Ausschreibung wird ein permanentes Netzüberwachungssystem mit Geräuschloggern für Trinkwasserwerkleitungen ausgeschrieben.
- die Installation der Geräuschlogger an Schieberstangen im Trinkwasserversorgungsgebiet des Auftraggebers
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
EK2: Die Anbieterin muss Teile des Werkvertrages, Dienstleistungsvertrages und Wartungsvertrages Hardware vorbehaltslos akzeptieren.
EK3: Die Anbieterin muss mindestens eine vergleichbare Referenzanlage für ein permanentes Netzüberwachungssystem mit Leckortung durch Korrelation und mindestens 50 Geräuschloggern angeben können. Bei der Referenz müssen dieselben Geräuschlogger und dieselbe Auswertesoftware im Einsatz sein, welche angeboten sind.
EK4: Die Geräuschlogger müssen über einen öffentlichen Mobilfunkstandard (4G oder neuer) mit der Auswertesoftware kommunizieren.
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Den Anbietern wird lediglich mittels einem anonymisierten Öffnungsprotokoll die unbereinigte Angebotssumme (exkl. MWSt.) der eingegangenen Angebote mitgeteilt.
Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören: Keine.
Grundsätzliche Anforderungen: Der Auftraggeber vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt, dass die zuständigen Instanzen der Auftraggeberin (die Geschäftsleitung und /- oder der Verwaltungsrat der WWZ) die Projekt- und Kreditgenehmigung aussprechen und die erforderlichen Bewilligungen der Behörden vorliegen. Die Vergabestelle behält sich vor, bei der Zuschlagsempfängerin nicht den gesamten ausgeschriebenen Leistungsumfang zu beziehen. Die Ausarbeitung der Angebote, Präsentationen und allfällige vertiefte Systemvorführungen erfolgen ohne Vergütung an die Anbieterinnen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Es sind 2 Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform und 1 in elektronischer Form (CD/DVD/USB) einzureichen. Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten!.