Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-13
Buyer: Ministero dell'Interno
Country: IT
Region: ITALIA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72513000: Office automation services
Estimated value: 1083176 EUR
Submission deadline: 2017-05-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gara d'appalto, ai sensi del D. Lgs.vo 50 del 18.4.2016, con procedura aperta (art. 60, comma 1), per la fornitura di software e relativi servizi informatici accessori per il progetto denominato S.IN.
La realizzazione del progetto e dei servizi oggetto del presente bando di gara sono necessari a supportare le Commissioni Territoriali Asilo nel processo di audizione dei richiedenti asilo ai fini della determinazione del loro diritto al riconoscimento della protezione internazionale e in tutte le fasi conseguenti e successive alle decisioni prese dalla medesime Commissioni come meglio dettagliato nella documentazione di gara.
Costituisce oggetto dell'appalto la fornitura di servizi informatici per la realizzazione di una soluzione tecnologica di videoregistrazione con riconoscimento e trascrizione del parlato (ASR — Automated Speech Recognition), denominato S.IN.D.A.C.A. (Sistema Informativo di documentazione delle Audizioni delle Commissioni Asilo) in grado di supportare le Commissioni Asilo nelle audizioni dei richiedenti asilo (articoli 11, c. 1 e 12, c.1, D. Lgs. n. 25/2008).
— fornitura in licenza d'uso illimitata nel tempo di un applicativo informatico di videoregistrazione, riconoscimento e trascrizione automatici del parlato spontaneo con garanzia di 36 mesi;
— fornitura di eventuale middleware necessario per il funzionamento e l'integrazione del sistema con gli strumenti e gli apparati hardware ed il software di base che saranno forniti dalla Committente Amministrazione;
— realizzazione del portale per la raccolta, la conservazione e la distribuzione delle informazioni e dei documenti prodotti dal sistema in argomento.
Il dettaglio della fornitura è contenuto nel capitolato tecnico che sarà pubblicato e reso disponibile, unitamente al bando di gara e ai documenti complementari, sui siti istituzionali di cui al precedente punto I.1. Determina a contrarre Protocollo n. 0004185 del 7.4.2017 CIG: 7042056871 CUP: F89D16000870007.
Le specifiche prescrizioni riguardanti i servizi (i criteri di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, le modalità di presentazione delle offerte, le cause di esclusione dalla gara e altre informazioni) sono contenute nella documentazione di gara.
È ammessa la partecipazione dei soggetti di cui all'art. 45 del D. Lgs. n. 50/2016 con le modalità di cui agli artt. 47 e 48 del D. Lgs. n. 50/2016 alle seguenti condizioni:
a) non sussistenza dei motivi di esclusione di cui all'art. 80, D. Lgs. n. 50/2016, di ogni altra situazione che determini l'esclusione dalle gare di appalto e/o l'incapacità di contrarre con la pubblica amministrazione, nonché della causa interdittiva di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.lgs. n. 165/2001. Trova applicazione la disciplina di cui all'art. 83, comma 9, del D. Lgs. n. 50/2016 secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara, la sanzione pecuniaria è pari a 2 000 EUR. Ai sensi dell'art. 37 della L. n. 122/2010, gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei Paesi inseriti nelle black list di cui al D.M. 4.5.1999 e al D.M. 21.11.2001 devono essere in possesso dell'autorizzazione rilasciata ai sensi del D.M. 14.12.2010;
b) iscrizione nel Registro delle Imprese per attività inerenti l'oggetto dell'appalto o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE in conformità con quanto previsto dall'art. 83, comma 3, D.Lgs. 50/2016;
c) non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e, comunque, non aver conferito incarichi ad ex dipendenti che hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto della Stazione Appaltante, per il triennio successivo alla cessazione del rapporto.
Gli operatori economici devono dimostrare di aver realizzato negli ultimi 3 esercizi una cifra di affari globale, relativa ai «Ricavi delle vendite e delle prestazioni», così come desumibile dalla voce A) valore della produzione del conto economico redatto ai sensi dell'art. 2425 del CC, non inferiore a 2 volte l'importo a base d'asta. In caso di operatore economico costituito da un'associazione temporanea d'imprese, il requisito deve essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso.
a) Gli operatori economici devono dimostrare di aver realizzato, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del presente bando, un fatturato specifico, per attività inerenti l'oggetto dell'appalto, non inferiore all'importo posto a base di gara.
b) Gli operatori economici devono presentare l'elenco dei principali appalti che concorrono a formare il fatturato specifico di cui alla precedente lettera a) di cui almeno uno deve riguardare un singolo contratto avente per oggetto la fornitura di un motore ASR e di servizi accessori connessi, con fatturato realizzato nel triennio precedente alla data di pubblicazione del presente bando per un importo non inferiore a 200 000 EUR (euro duecentomila). Si precisa che in caso di appalti emessi a fronte di un unico accordo quadro, gli importi possono essere cumulati. L'elenco deve contenere la descrizione del servizio erogato, gli importi fatturati nell'ultimo triennio, il ruolo assunto (appaltatore, mandante, subappaltatore, ecc.), il riferimento al committente completo dei dati del responsabile dell'esecuzione e dei recapiti telefonici. In caso di ATI, il requisito deve essere soddisfatto dal raggruppamento nel suo complesso.

Eligibility requirements: È ammessa la partecipazione dei soggetti di cui all'art. 45 del D. Lgs. n. 50/2016 con le modalità di cui agli artt. 47 e 48 del D. Lgs. n. 50/2016 alle seguenti condizioni: a) non sussistenza dei motivi di esclusione di cui all'art. 80, D. Lgs. n. 50/2016, di ogni altra situazione che determini l'esclusione dalle gare di appalto e/o l'incapacità di contrarre con la pubblica amministrazione, nonché della causa interdittiva di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.lgs. n. 165/2001. Trova applicazione la disciplina di cui all'art. 83, comma 9, del D. Lgs. n. 50/2016 secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara, la sanzione pecuniaria è pari a 2 000 EUR. Ai sensi dell'art. 37 della L. n. 122/2010, gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei Paesi inseriti nelle black list di cui al D.M. 4.5.1999 e al D.M. 21.11.2001 devono essere in possesso dell'autorizzazione rilasciata ai sensi del D.M. 14.12.2010; b) iscrizione nel Registro delle Imprese per attività inerenti l'oggetto dell'appalto o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE in conformità con quanto previsto dall'art. 83, comma 3, D.Lgs. 50/2016; c) non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e, comunque, non aver conferito incarichi ad ex dipendenti che hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto della Stazione Appaltante, per il triennio successivo alla cessazione del rapporto.

Award value: 1083176