Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-01-25
Buyer: State Secretariat for Economic Affairs SECO, Infrastructure Financing Division (WEIN)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311300 | 71410000 | 72224000: Project management consultancy services | 73220000 | 79418000
Submission deadline: 2021-03-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SECO has committed a grant towards the Urban Transformation Project Sarajevo (UTPS) in Bosnia and Herzegovina. Within the framework of this project, SECO intends to mandate consultants to accompany the implementation of the project locally in Bosnia and Herzegovina. SECO now invites consulting firms to submit proposals to provide consulting services for the project coordination and capacity building for UTPS.
The duration of Phase I (basic contract) is expected to be approximately 4 years (2021-2024). There is a potential for a Phase II (Option) of the Project (2025-2028). The Consultant shall offer its services for Phase II as an option (the triggering of Phase II shall be subject to prior written approval by SECO, in case SECO decides that a second phase of the project will be implemented). More details on the services are provided in the terms of reference.
Conditions for tenderers from non-member states of the WTO Agreement on Government Procurement: none.
Essential requirements: Covid-19: in view of the evolving Covid-19 (Coronavirus Disease 2019) situation, SECO reserves the right to adjust or even suspend this tender. Any adjustment to the tender will be announced via simap.
Procedures for appeal: there is no right of appeal against the award of public contracts according to BöB Art. 52 lit. 5.
Deadline/remarks: consultants must submit one original and one additional hard copy, as well as one electronic version (unencrypted USB stick). Please note that the electronic version must be submitted in form of a searchable PDF. The financial offer on the USB stick shall be in form of an MS Excel document. Information on the envelope should also include: ‘do not open, except in presence of the BIH UTPS Evaluation Committee.’.
Remarks (Desired deadline for questions in written form): Please use the contact interface on simap for requesting clarifications. If this is not possible for technical reasons, you may address your request to info.wein.cooperation@seco.admin.ch
Das SECO hat einen Finanzbeitrag für das Urban Transformation Project Sarajevo (UTPS) in Bosnien und Herzegowina gesprochen. Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt das SECO, Beraterinnen und Berater zu mandatieren, die die Umsetzung des Projekts vor Ort in Bosnien und Herzegowina begleiten. Das SECO lädt nun Beratungsfirmen ein, Vorschläge für die Erbringung von Beratungsleistungen für die Projektkoordination und den Aufbau von Kapazitäten für UTPS einzureichen.
Die Dauer der Phase I (Basisvertrag) wird voraussichtlich ca. 4 Jahre betragen (2021-2024). Es besteht die Möglichkeit für eine Phase II (Option) des Projekts (2025-2028). Der Berater bietet seine Dienste für Phase II als Option an (die Auslösung von Phase II bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch das SECO, falls das SECO beschließt, dass eine zweite Phase des Projekts durchgeführt wird). Weitere Details zu den Leistungen sind in den Terms of Reference enthalten.
Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören: Keine.
Grundsätzliche Anforderungen: COVID-19: Angesichts der sich entwickelnden Situation von COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) behält sich SECO das Recht vor, diese Ausschreibung anzupassen oder sogar auszusetzen. Eine Anpassung des Angebots wird über simap bekannt gegeben.
Rechtsmittelbelehrung: Es besteht kein Rechtsmittel gegen die Vergabe öffentlicher Aufträge nach BöB Art. 52 lit. 5.
Schlusstermin / Bemerkungen: Beraterinnen und Berater müssen ein Original und einen zusätzlichen Ausdruck sowie eine elektronische Version (unverschlüsselter USB-Stick) einreichen. Bitte beachten Sie, dass die elektronische Version in Form eines durchsuchbaren PDF eingereicht werden muss. Das finanzielle Angebot auf dem USB-Stick muss in Form eines MS-Excel-Dokuments vorliegen. Die Informationen auf dem Umschlag sollten außerdem enthalten: „nicht öffnen, außer in Gegenwart des BIH UTPS-Bewertungsausschusses“ oder in englischer Sprache: „do not open, except in presence of the bih utps evaluation committee.“.