Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-09-19
Buyer: Stadt Ingolstadt
Country: DE
Region: DE211
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Submission deadline: 2025-10-02
Award criteria: price

Technical requirements: Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27

Los 1 Feuerwehrtechnische Ausrüstung
Los 2 Hydraulischer Akku Rettungssatz
Los 3 Akku-Arbeitsgeräte
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
siehe Vergabeunterlagen, insbesondere:
- Auszug aus dem Gewerbezentralregister oder entsprechende Bescheinigung des EU-Mitgliedsstaates
- Vorlage eines Nachweises über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung
- Erklärung Tariftreue
.
Die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung) ist durch Eintragung in
die Präqualifizierungsdatenbank (Präqualifikationsverzeichnis unter www.pq-verein.de) oder
Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) bzw. der Einheitliche Europäische
Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die
engere Wahl, sind Nachweise und Bescheinigungen zu den Eigenerklärungen binnen 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 bzw. Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen innerhalb der genannten Frist vorzulegen. Präqualifizierte Unternehmen legen nur auf gesondertes Verlangen Referenzbescheinigungen vor.
.
Das Formblatt 124 (Dateiname: „L 124 EU_Eigenerklärungen zur Eignung(0416).pdf“) ist erhältlich als bearbeitbares Formblatt unter:
http://vergabe.bayern.de innerhalb der jeweiligen Ausschreibung oder unter:
https://www.stmi.bayern.de/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/bauauftraege/index.php
.
Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist erhältlich unter:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 1 Feuerwehrtechnische Ausrüstung

Mengen ca.:
- Schutzkleidung und Schutzgerät
- Löschgeräte
- Schläuche, Armaturen und Zubehör
- Rettungsgeräte
- Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät
- Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät
- Arbeitsgerät
- Handwerkszeug und Messgerät
- Sondergerät
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 2 Hydraulischer Akku Rettungssatz

Mengen ca.:
- Elektrohydraulisches Schneidgerät entsprechend EN 13204* und geprüft nach NFPA 1936
- Elektrohydraulischer Rettungsspreizer entsprechend EN 13204* 
- 2 Elektrohydraulische Teleskoprettungszylinder entsprechend EN 13204
- Gestell mit den Normmaßen aus Aluminium
- 2 St. Schwelleraufsatz Fa. Weber oder gleichwertiger Art
- 4 St. Unterbausysteme, Stab-Pack Fa. Weber oder gleichwertiger Art
-  1 Satz Unterbausystem Stab-Lock, 1 Set in Eurobox, Fa Weber; oder gleichwertiger Art
-  1 Satz STAB-FAST ALU+ BASIC, Fa Weber, oder gleichwertiger Art
-  1 St. Bereitstellungsplane ca. 2x 2,5m Fa. Weber oder gleichwertiger Art
-  1 Satz Splitterschutz aus durchsichtigen Weich-PVC, 1 x Dreieck, 1x Rechteck, Fa. Weber 
oder gleichwertiger Art
- 6 St. Schutzhüllen für Fahrzeugholme, 1 Stoffplane (grün), 4 Schutzbrillen, 1 Rettungs schlinge
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 3 Akku-Arbeitsgeräte

Mengen ca.:
- Säbelsäge
- Winkelschleifer
- Schlagbohrschrauber
- Lüfter
- LED-Flutlichtstrahler
- 4 x Fahrzeugladegerät für Akkus der vorgenannten Akkugeräte. 12/24 V
- Zubehör für Akkugeräte

Eligibility requirements: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
siehe Vergabeunterlagen, insbesondere:
- Auszug aus dem Gewerbezentralregister oder entsprechende Bescheinigung des EU-Mitgliedsstaates
- Vorlage eines Nachweises über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung
- Erklärung Tariftreue
.
Die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung) ist durch Eintragung in
die Präqualifizierungsdatenbank (Präqualifikationsverzeichnis unter www.pq-verein.de) oder
Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) bzw. der Einheitliche Europäische
Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die
engere Wahl, sind Nachweise und Bescheinigungen zu den Eigenerklärungen binnen 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 bzw. Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen innerhalb der genannten Frist vorzulegen. Präqualifizierte Unternehmen legen nur auf gesondertes Verlangen Referenzbescheinigungen vor.
.
Das Formblatt 124 (Dateiname: „L 124 EU_Eigenerklärungen zur Eignung(0416).pdf“) ist erhältlich als bearbeitbares Formblatt unter:
http://vergabe.bayern.de innerhalb der jeweiligen Ausschreibung oder unter:
https://www.stmi.bayern.de/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/bauauftraege/index.php
.
Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist erhältlich unter:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd
siehe Vergabeunterlagen
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 1 Feuerwehrtechnische Ausrüstung

Mengen ca.:
- Schutzkleidung und Schutzgerät
- Löschgeräte
- Schläuche, Armaturen und Zubehör
- Rettungsgeräte
- Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät
- Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät
- Arbeitsgerät
- Handwerkszeug und Messgerät
- Sondergerät
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 2 Hydraulischer Akku Rettungssatz

Mengen ca.:
- Elektrohydraulisches Schneidgerät entsprechend EN 13204* und geprüft nach NFPA 1936
- Elektrohydraulischer Rettungsspreizer entsprechend EN 13204* 
- 2 Elektrohydraulische Teleskoprettungszylinder entsprechend EN 13204
- Gestell mit den Normmaßen aus Aluminium
- 2 St. Schwelleraufsatz Fa. Weber oder gleichwertiger Art
- 4 St. Unterbausysteme, Stab-Pack Fa. Weber oder gleichwertiger Art
-  1 Satz Unterbausystem Stab-Lock, 1 Set in Eurobox, Fa Weber; oder gleichwertiger Art
-  1 Satz STAB-FAST ALU+ BASIC, Fa Weber, oder gleichwertiger Art
-  1 St. Bereitstellungsplane ca. 2x 2,5m Fa. Weber oder gleichwertiger Art
-  1 Satz Splitterschutz aus durchsichtigen Weich-PVC, 1 x Dreieck, 1x Rechteck, Fa. Weber 
oder gleichwertiger Art
- 6 St. Schutzhüllen für Fahrzeugholme, 1 Stoffplane (grün), 4 Schutzbrillen, 1 Rettungs schlinge
Beladung HLF 20 nach EN 1846 bzw. DIN 14502 und DIN 14530-27
Los 3 Akku-Arbeitsgeräte

Mengen ca.:
- Säbelsäge
- Winkelschleifer
- Schlagbohrschrauber
- Lüfter
- LED-Flutlichtstrahler
- 4 x Fahrzeugladegerät für Akkus der vorgenannten Akkugeräte. 12/24 V
- Zubehör für Akkugeräte