Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-02-05
Buyer: The Government of the Republic of Malawi, represented by the National Authorising Officer (NAO), Ministry of Finance, Economic Planning and Development, NAO Support Unit
Country: MW
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214200

Technical requirements: MW-Lilongwe: EUF — Opførelse og renovering af skoler i forbindelse med programmet for forbedring af undervisningen på sekundærtrinnet
Kontrakten omfatter opførelse og/eller renovering af op til 21 skoler på sekundærtrinnet, der er beliggende i landets 3 regioner, og som støttes under programmet for forbedring af undervisningen på sekundærtrinnet.
5 partier — parti 1 (den nordlige region), parti 2 (den centrale region), parti 3 (den centralvestlige region), parti 4 (den sydlige og centrale del) og parti 5 (den sydlige region).
EUF: Bilag IV til partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af gruppen af stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet, som den ene part, og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, som den anden, underskrevet i Cotonou 23.6.2000, som ændret i Luxembourg 25.6.2005 og i Ouagadougou 22.6.2010. Der henvises til bilag IV som ændret ved AVS-EU-Ministerrådets afgørelse nr. 1/2014 af 20.6.2014.
MW-Lilongwe: EEF — Bau und Sanierung von Tages-Sekundarschulen von Gemeinden im Rahmen des Programms ISEM
Der Auftrag betrifft den Bau und/oder die Sanierung von bis zu 21 Tages-Sekundarschulen von Gemeinden in den 3 Regionen des Landes, die im Rahmen des Programms zur Verbesserung des Sekundarschulwesens in Malawi (Improving Secondary Education in Malawi — ISEM) unterstützt werden.
5 Lose — Los 1 (Northern Region); Los 2 (Central Region); Los 3 (mittlerer Westen); Los 4 (Süden und Zentrum) und Los 5 (Southern Region).
EEF: Anhang IV des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits, unterzeichnet in Cotonou am 23.6.2000, wie geändert am 25.6.2005 in Luxemburg und am 22.6.2010 in Ouagadougou. Siehe Anhang IV in der geänderten Fassung gemäß Beschluss Nr. 1/2014 des AKP-EU-Ministerrates vom 20.6.2014.
MW-Lilongwe: EDF — Construction and rehabilitation of community day secondary schools under ISEM programme
The contract is for the construction and/or rehabilitation of up to 21 community day secondary schools located in the 3 regions of the country, being supported under the ISEM programme.
5 lots — lot 1 (northern region); lot 2 (central); lot 3 (central west); lot 4 (south and central) and lot 5 (southern region).
EDF: Annex IV to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23.6.2000 as amended in Luxembourg on 25.6.2005 and in Ouagadougou on 22.6.2010. Reference is made to Annex IV as revised by Decision No 1/2014 of the ACP–EU Council of Ministers of 20.6.2014.
MW-Lilongüe: FED — Construcción y rehabilitación de escuelas secundarias diurnas comunitarias en el marco del programa para la mejora de la educación secundaria en Malaui (ISEM)
El objeto del contrato es la construcción o rehabilitación de hasta 21 escuelas secundarias diurnas comunitarias ubicadas en las 3 regiones del país, y que cuentan con el apoyo del programa ISEM.
5 lotes: lote 1 (región del norte); lote 2 (centro); lote 3 (centro-oeste); lote 4 (sur y centro) y lote 5 (región del sur).