Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-20
Buyer: Den Europæiske Union
Country: BE
Contract type: Services
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71520000: Construction supervision services

Technical requirements: BE-Bruxelles: Ipa — Teknisk support, projektering og tilsyn i forbindelse med anlæggelse af et lager til farligt affald i Kosovo
Det overordnede formål med dette projekt er udarbejdelse af projektering og levering af tilsynstjenester i forbindelse med anlæggelse af et lager til farligt affald i Kosovo. En anden vigtig aktivitet er støtte til de relevante institutioner til gennemførelse af praktiske spørgsmål, såsom identificering, håndtering og oplagring af farligt affald i overensstemmelse med gældende EU-ret om affald.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil og Ipa II (CIR — artikel 10 — se bilag A2 til den praktiske vejledning).
BE-Brüssel: IPA — Technische Unterstützung, Entwurf und Bauaufsicht für den Bau einer Sondermülldeponie im Kosovo
Das Hauptziel dieses Projekts ist die Ausarbeitung des Entwurfs und die Erbringung von Bauaufsichtsleistungen für den Bau der Sondermülldeponie im Kosovo. Eine andere wichtige Tätigkeit ist die Unterstützung maßgeblicher Einrichtungen bei der Umsetzung praktischer Fragen wie Identifizierung, Umschlag und Lagerung von Sondermüll in Einklang mit dem EU-Besitzstand im Bereich Abfälle.
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns und IPA II (CIR — Artikel 10 — siehe Anhang A2 des „Handbuch“).
BE-Brussels: IPA — Technical support, design and supervision for construction of hazardous waste storage in Kosovo
The main purpose of this project is the preparation of design and provision of supervision services for the construction of the hazardous waste storage in Kosovo. Another important activity is support to relevant institutions in the implementation of practical issues such as identification, handling and storage of hazardous waste in compliance with the EU ‘acquis’ on waste.
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action and IPA II (CIR — Article 10 — see Annex A2 of the ‘Practical Guide’).
BE-Bruselas: IPA — Asistencia técnica, diseño y supervisión para la construcción de un depósito para residuos peligrosos en Kosovo
El objetivo principal del presente proyecto es la preparación del diseño y la prestación de servicios de supervisión para la construcción de un depósito de residuos peligrosos en Kosovo. Otra actividad importante es el apoyo a las instituciones pertinentes en la aplicación de cuestiones prácticas, como la identificación, la manipulación y el almacenamiento de residuos peligrosos de acuerdo con el acervo de la Unión Europea en materia de residuos.
BE-Bryssel: IPA – tekninen tuki, suunnittelu ja valvonta vaarallisten jätteiden varaston rakentamista varten Kosovossa
Hankkeen pääasiallisena tarkoituksena on suunnitelman laatiminen ja valvontapalveluiden toimittaminen vaarallisten jätteiden varaston rakentamista varten Kosovossa. Toinen tärkeä toimi on tuki asiaankuuluville laitoksille käytännön kysymysten (kuten vaarallisen jätteen tunnistus, käsittely ja varastointi) toteuttamista varten jätteitä koskevan EU:n säännöstön mukaisesti.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 236/2014, annettu 11.3.2014, unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevista yhteisistä säännöistä ja menettelyistä sekä liittymistä valmisteleva tukiväline (IPA II) (yhteinen täytäntöönpanoasetus (Common Implementing Regulation – CIR) – 10 artikla – katso EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskevan käytännön oppaan liite A2).
BE-Bruxelles: IAP — Assistance technique, conception et supervision dans le cadre de la construction du site de stockage de déchets dangereux au Kosovo