Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: ACEA S.p.A. — Servizio responsabile: acquisti e logistica
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servizi di application management su sistemi di document composition e document management basati sulla piattaforma ex stream di open text e IBM ECM file net
La presente gara è indetta da ACEA S.p.A. in nome e per conto di Areti S.p.A. ai sensi del D.Lgs. 50/2016 ss.mm.ii.
La procedura di affidamento sarà disciplinata, oltre che dal presente bando di gara, anche dalle seguenti fonti di regolamentazione:
— disciplinare tecnico: servizi di application management su sistemi di document composition e document management basati sulla piattaforma exstream di opentext e IBM ECM filenet.
Il bando di gara, il disciplinare di gara, il disciplinare tecnico e i relativi allegati, nonché la modulistica predisposta da ACEA S.p.A. per la gara in oggetto, sono disponibili sulla piattaforma di e-procurement di ACEA S.p.A., all'indirizzo web: https://www.pleiade.it/acea/ — bando di gara n. 8800002253/TRM
Il capitolato generale d'appalto per servizi è disponibile all'indirizzo internet: www.acea.it — sezione fornitori — area condizioni generali di contratto, link capitolati generali d'appalto per forniture servizi e lavori ai sensi del D.Lgs. 50/2016 ss.mm.ii..
Il codice etico adottato dal gruppo ACEA è disponibile all'indirizzo internet: www.acea.it — sezione regole e valori — area codice etico.
Ai fini dell'ammissione alla gara, il concorrente dovrà sottoporre la documentazione richiesta nel disciplinare di gara, per mezzo della piattaforma di e-procurement di ACEA S.p.A. entro il termine di cui al punto IV.2.2) del presente bando.
— i concorrenti dovranno formulare offerta secondo le modalità indicate agli articoli 17 e 18 del disciplinare di gara,
— la gara sarà aggiudicata con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi degli artt. 95, comma 6), e 123 del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50, secondo i criteri indicati al punto II.2.5 del presente avviso di gara e meglio dettagliati all'art. 15 del disciplinare di gara.
Responsabile del procedimento: il responsabile del procedimento per la presente procedura di affidamento è l'ing. Lorenzo Bianchi.


Winner: Engineering Ingegneria Informatica S.p.A. (mandataria)
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-27
Buyer: Väylävirasto
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71311230 | 71500000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-01-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hankinnan kohteena on Tampere-Pori tasoristeysten poistamisen suunnitteluttamiseen, rakennuttamiseen ja valvontaan liittyvät tehtävät liite 11 Tampere-Pori tasoristeykset esiselvitys -lomakkeella esitetyn VE2, VE3 tai VE4 laajuuden (kustannusarvio 40 000 000 EUR) sekä tämän tarjouspyynnön sekä siinä mainittujen liiteasiakirjojen mukaisesti. Tehtäviin kuuluu Tampere-Pori tasoristeysten poistaminen rakennuttamispalveluihin liittyvien hankkeen tehtävien suunnitteluttamis-, rakennuttamis- ja valvontatehtävät tehtäväluettelon mukaisesti. Lisäksi hankinnan optiona on Tampere-Pori tasoristeysten poistamisen suunnitteluttamiseen, rakennuttamiseen ja valvontaan liittyvät tehtävät liite 11 Tampere-Pori tasoristeykset esiselvitys -lomakkeella esitetyn VE1 esitetyn laajuuden sekä tämän tarjouspyynnön sekä siinä mainittujen liiteasiakirjojen mukaisesti.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-27
Buyer: Société du Grand Paris
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71323000: Power engineering design services | 71332000 | 71351500 | 71530000: Construction consultancy services
Submission deadline: 2020-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Assistance à maîtrise d'ouvrage pour la mise en œuvre de la stratégie d'entreprise, du programme d'innovation, la valorisation des terres du GPE et l'optimisation des ouvrages de la SGP
Assistance à maîtrise d'ouvrage pour la mise en œuvre de la stratégie d'entreprise, du programme d'innovation, la valorisation des terres du GPE et l'optimisation des ouvrages de la Société du Grand Paris.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-27
Buyer: EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48100000 | 48460000 | 48482000 | 72000000
Submission deadline: 2020-01-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die benötigte Lösung soll im Rahmen dieses Beschaffungsverfahrens bereitgestellt, betrieben und gewartet werden. Die Lösung erstreckt sich über folgende Komponenten:
Alle Komponenten der Gesamtlösung sind als Werkleistung bereitzustellen und entsprechend der Anforderungen des ausschreibenden Unternehmens zu konfigurieren. Dafür soll der Leistungsschein Software-Einführung und -Anpassung (SEA) vereinbart werden. Die Architektur der geforderten Gesamtlösung ist im Leitfaden dargelegt.
Nach der Überführung der Gesamtlösung in den produktiven Betrieb sind alle Komponenten vom Auftragnehmer zu betreiben und zu warten. Dazu wird das Betriebsmodell Software as a Service verwendet. Dies inkludiert die Ausführung von - Regelbetriebstätigkeiten
Für die Applikationskomponenten der Gesamtlösung und für die zur Nutzung der Gesamtlösung benötigte zentrale technologische Infrastruktur.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-27
Buyer: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2020-01-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom verejného obstarávania je v súlade s § 3 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní v príslušnom gramatickom tvare) civilná zákazka na poskytovanie služieb.
Poskytovanie strážnej služby v zmysle zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o súkromnej bezpečnosti) v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o súkromnej bezpečnosti) bližšie špecifikovanú v Prílohe 1, pričom zákazka bude rozdelená na 3 (tri) časti, a to:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-27
Buyer: Izvor Ploče društvo sa ograničenom odgovornošću za javnu vodoopskrbu i odvodnju
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Submission deadline: 2020-01-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmet nabave u okviru usluga upravljanja projektom obuhvaća usluge savjetovanja i podrške Naručitelju u provedbi slijedećih aktivnosti projekta:
7. Administrativno i tehničko upravljanje projektom gradnje; tj. upravljanje ugovorima o radovima i ugovorom za usluge nadzora (ukupno 3 ugovora);
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Slovenská pošta, a.s.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 4442000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Z technických príčin na www.uvo.gov.sk bol vložený do poľa "Dátum rozhodnutia o pridelení zákazky/koncesie", dátum odoslania oznámenia Ex Ante.
Obstarávateľ vyjadruje presvedčenie, že nepochybne došlo k naplneniu všetkých zákonných požiadaviek ustanovených v § 98 ods. 1 písm. b) bod 2 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní pre aplikáciu postupu priameho rokovacieho konania a to predovšetkým z nasledujúcich dôvodov:
Ide o prípad, keď pri zadávaní predmetnej zákazky použitie niektorých z otvorených postupov upravených v zákone o verejnom obstarávaní nie je skutočne možné, z dôvodu existencie situácie výlučnosti, ktorá vznikla v dôsledku objektívnych technických dôvodov, pre ktoré neexistuje žiadne primerané alternatívne, resp. náhradné riešenie, pretože z objektívnych dôvodov, t. j. z dôvodov, ktoré nevznikli so zreteľom na postup obstarávateľa uskutočnený v minulosti a ani v súčasnosti pri zabezpečovaní požadovaných cieľov, nie je možné zabezpečiť rovnaký, resp. podobný výsledok službou prostredníctvom iného hospodárskeho subjektu tak, aby nevznikli neprimerané ťažkosti a náklady pri dosiahnutí splnenia všetkých potrieb obstarávateľa.
Neexistencia primeraných alternatívnych/náhradných riešení nie je spôsobená subjektívnymi faktormi, ale primárne technickými dôvodmi, ktoré spočívajú v rôznych súvisiacich technických okolnostiach, technických obmedzeniach a technických rizikách, ktoré spôsobujú, že je technicky nemožné pre iný hospodársky subjekt dosiahnuť požadované ciele verejného obstarávania za súčasného splnenia osobitných požiadaviek na nízku chybovosť pri zásahoch do integrovaného IS používaného Slovenskou poštou, a.s. (ďalej len SPAS), najmä v súvislosti s nevyhnutnou potrebou kladenia dôrazu na bezpečnosť, nakoľko v tomto prípade sú neprípustné zásahy, ktoré by boli čo i len v minimálnej miere chybové, nakoľko tieto by mohli mať nedozerné následky v prevádzke systému SPAS.
Zo všetkých uvedených okolností, či už technických alebo iných vyplýva, že v danom prípade boli naplnené všetky predpoklady pre použitie postupu priameho rokovacieho konania podľa § 98 ods. 1 písm. b) bod 2 zákona o verejnom obstarávaní pri zadávaní predmetnej zákazky, nakoľko ide jednoznačne o situáciu objektívnej výlučnosti vyplývajúcej z technických dôvodov pre ktoré neexistuje žiadne primerané alternatíve, resp. náhradné riešenie, prostredníctvom ktorého by bolo možné dosiahnuť ciele vyplývajúce z požiadaviek na zabezpečenie prevádzkovania systému a neexistencia hospodárskej súťaže nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania.


Winner: Gamo a.s.
Award value: 4442000
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Territoire d'énergie Isère — TE38
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 7010760000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Convention de concession pour la distribution publique d'électricité et la fourniture d'électricité aux tarifs réglementés de vente sur le territoire de TE38
Convention de concession entre TE38, Enedis et EDF SA pour le service public de distribution d'électricité (exploitation et développement du réseau) et pour la fourniture aux tarifs réglementés de vente.
Chiffre d'affaires pour la distribution publié par Enedis dans le compte rendu annuel d'activité 2018 (233 692 000 EUR) multiplié par la durée de la concession (30 ans).
Distribution d'électricité (exploitation et développement des réseaux) et fourniture aux tarifs réglementés de vente.
Enedis et EDF bénéficient de droits exclusifs consacrés par la législation nationale (article L. 111-52, L. 121-5 et L. 334-3 du code de l'énergie).
Concession de distribution d'électricité et de fourniture d'électricité aux tarifs réglementés de vente sur le territoire de TE38


Winner: Enedis
Award value: 7010760000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: SPF chancellerie du premier ministre
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Prix, Qualité

Technical requirements: Prix
Qualité
Marché ouvert pluriannuel (2020-2023) avec tranche ferme dont une partie à bordereau de prix pour des prestations complémentaires éventuelles et tranches conditionnelles de services relatif à la surveillance et le gardiennage armé du site de SHAPE situé à 7010 Shape (Belgique).


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: PHI- Special Hospital for Gynecology and Obstetrics Mother Teresa — Skopje
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 5 MKD
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
JJ01CA01 ampicillin solution for injection or infusion solution / powder and vehiculum for injection or infusion solution 500mg vial / vial + vial
J01CA01 ampicillin solution for injection or infusion solution / powder and vehiculum for injection or infusion solution 500mg vial / vial + vial
J06BB01 Human anti-D (RH) immunoglobulin Injection solution / powder and veniculum for injection solution 300mcg / 2ml (1500IE) Filled injection syringe / vial + vial
V07AB Water for injections (solvents and diluting agents) Ventilator for parenteral use 2ml Ampoule 2,500
J01DD01 cefotaxime Injection Solution Powder or Infusion Powder and Vehiculum Injection Solution 1gr (1000mg) Vial / Vial + Ampoule
J01DD04 ceftriaxone Injection Solution Powder / Injectable Solution Powder and Vehiculum 1gr (1000mg) /1000mg/3.5ml Vial / Vial + Ampoule
C01DA02 glyceryl trinitrate concentrate for infusion solution / injection solution 10mg / 10ml vial 20
B05AA01 Human Albumin Infusion Solution 0.2g / 1ml, 200g / l, 20 %, 200mg / ml, 20g / 100ml Vial / Bottle 350



Award value: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: JZU Psihijatriska bolnica Demir Hisar
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 197710.6 MKD
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet


Winner: Galinos Farm DOO
Award value: 197710.6
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Norsk rikskringkasting AS
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 32211000 | 32321200 | 32342410 | 32342420 | 32353000
Submission deadline: 2020-02-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The competition will take place in 2 stages, first qualification, then a competition with negotiations, with qualified and selected tenderers.
NB: only the application for participation in the competition must be delivered by the 6.2.2020. Those who qualify and are selected to participate will get a message about this and a new deadline for tender submission. See also the schedule in the document set.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Tromsø Kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144400: Gritting vehicles | 43313000
Estimated value: 2300000 NOK
Submission deadline: 2020-01-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tromsø Municipality would like to procure 1 rotary snow cutter (with an engine, for fixing to a wheeled loader).

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 2300000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Kongsberg kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 33195000 | 35121100 | 79711000: Alarm monitoring services
Submission deadline: 2020-01-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kongsberg muncipality shall enter into a contract for the procurement of a patients' alarm system for 2 nursing homes, with an option for the delivery of 2 additional systems.
The objective of the contract is to procure an overall and functional system for digital patients' alarm. The system must be adapted for communication with the patients' alarm system for the response centre and it must be integrated towards the EPJ (Visma Profil) sensors and outer outer technology shall be facilitated in such a way that the employee easily can identify and adjust the unit.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-12-27
Buyer: Tromsø Kommune
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services | 85141000: Services provided by medical personnel | 85144000

Technical requirements: Tromsø municipality, c/o the division for procurements, shall enter into a contract for a caring service for an adult male individual user who requires high security.
The municipality is publishing a prior information notice where the objective is to prepare the market for a tender competition that is expected to be published during the first months of 2020.
An adult, male user needs 24-hour care, mainly as a one-on-one follow up service (two-to-one in periods) with a high level of security. The personnel must be educated in the health profession, psychiatry and dementia.
The residential and treatment place should be as near to Tromsø as possible. The maximum distance is 2 hours’ drive by car from the central areas of Tromsø. The requirement for residential and treatment service is indefinite.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-12-27
Buyer: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 35200000: Police equipment | 35800000: Individual equipment and supplies | 75221000: Military defence services | 77400000 | 80512000
Estimated value: 3000000 NOK

Technical requirements: Norwegian Defence Logistics Organisation (Norwegian abbreviation FLO) is preparing a tender competition for a framework agreement for the purchase of service dogs (primarily in the age from 6 to 12 months) that are bred and trained as search dogs for the police and for military use (for works with explosives, drugs and weapons).
FLO is looking for dog breeders that can provide 24-32 selected dogs over a period of up to 4 years. The offered dogs must be between 6 and 12 months and relevant training for search dogs must be initiated. Individual dogs older than 12 months that have gone through a more advanced training may also be relevant. A potential contract for this delivery will replace the current framework agreement that expires in 2020. The objective of this RFI is to explore the market with a view to a possible future tender competition.
Please answer the questions in the attached form and upload the document under the ‘Kommunikasjon’ tab in the Mercell system.


Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Luftfartstilsynet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72230000: Custom software development services | 72260000: Software-related services | 72261000: Software support services
Submission deadline: 2020-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The aim of the procurement is to establish a contract for the development and commissioning of a Norwegian drone operator register, as well as establish a maintenance contract for the service.
The aim of the procurement is to establish a contract for the development and commissioning of a Norwegian drone operator register with a theory exam for drone pilots, as well as establish a maintenance contract for the service.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: Sørlandets Kunstmuseum
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39294100 | 72413000: Website design services | 79340000 | 79415200 | 79822500
Submission deadline: 2020-01-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sørlandets Kunstmuseum [Sørlandet's Art Museum] will connect with a collaborating partner(s) for development of a visual profile for Kunstsilo and strategic and operative communication in connection with the transition from Sørlandets Kunstmuseum [Sørlandet's Art Museum] to Kunstsilo. Kunstsilo will open in 2022, which will be a spectacular and vibrant cultural experience centre with appeal both locally, nationally and internationally. In the future we will develop a future-oriented visual profile that positions Kunstsilo and we will create communication that contributes to the realisation of our ambitious goal. The competition has 2 parts:
The contract with out future collaborating partner(s) for a visual profile for Kunstsilo and strategic and operative communications services will apply for 2 years from the date of contract signing, with an option for the contracting authority to extend the contract(s) for a further 1 year + 1 year (1 + 1).
1) The tenderer must have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract. The tenderer must be able to document an annual turnover for the last 2 years of at least twice the stated upper contract value per contract year;
If the tenderer has valid reasons for not being able to provide the documentation requested by the contracting authority, the tenderer can prove his economic and financial capacity with any other document that the contracting authority deems suitable;
2) Certificate from the Norwegian Tax Administration. The certificate must not be older than 6 months, calculated from the abidance deadline.
The tenderer must have experience from equivalent and relevant assignments. Description of the tenderer's 3 most relevant contracts during the last 3 years. The list must include a statement of the assignment's value, date and recipient (name, telephone number and email address). It is the tenderer's responsibility to document relevance through the descriptions.
The tenderer must offer a team with extremely good language competencies. The communication will take place in Norwegian (nationally) and English (internationally). The team must therefore have some employees who are fluent in English and Norwegian as a working language, both written and oral. Must be described in the CVs of the offered employees.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-27
Buyer: NTNU
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48400000 | 48440000 | 48812000: Financial information systems | 72212440 | 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 2400000 NOK
Submission deadline: 2020-01-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: In order to illustrate the complexity and totality around financial decision making and in order to have an understanding of such decision processes, the subject coordinator will use a finance simulator in the subject. An evaluation of the file forms the basis for the student's final grade in the subject. The file includes exercises that draw on several subjects.



Award value: 2400000