Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-10-28
Buyer: Lieferung eines Lastkraftwagens mit Ladekran
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34134200 | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34144700: Ambulances
Submission deadline: 2025-11-27
Award criteria: price

Technical requirements: §§ 123 und 124 GWB: Hierzu ist eine Eigenerklärung zur Eignung (s. Vergabeunterlagen) auszufüllen und anzufügen.
§ 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.  (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.  (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit  1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,  2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,  3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,  4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.  Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Die Ausschreibung umfasst die Herstellung und Lieferung eines Allrad Kipper LKW mit Recyclingkran gemäß dem angehängten Leistungsverzeichnis. Das Fahrzeug wird im kommunalen Straßenbetriebs- und Straßenunterhaltungsdienst der Kreisstraßenmeisterei Aurich im Sommer- und Winterdienst eingesetzt. Dementsprechend müssen die Vorschriften aus der StVO und der DIN 30710 für dieses Einsatzgebiet in Bezug auf die Sicherheitskennzeichnung eingehalten sein.
Es sind mit dem Angebot drei Referenznachweise zur Fertigung vergleichbarer Produkte einzureichen.
§ 56 Abs. 2 - 4 VgV: (2) Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der öffentliche Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird.  (3) Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.  (4) Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen.

Eligibility requirements: Es sind mit dem Angebot drei Referenznachweise zur Fertigung vergleichbarer Produkte einzureichen.
§ 56 Abs. 2 - 4 VgV: (2) Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der öffentliche Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird.  (3) Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.  (4) Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen.
Der Zuschlag wird auf den niedrigsten Angebotspreis erteilt.
§ 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.  (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.  (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit  1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,  2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,  3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,  4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.  Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Die Öffnung der elektronischen Angebote erfolgt im Vier-Aurgen-Prinzip durch zwei Mitarbeiter*innen der Zentralen Vergabestelle.
Landkreis Aurich
1.2 Vorschriften Die Ausführung und der Lieferumfang müssen, falls in der Leistungsbeschreibung nicht abweichend gefordert, nachfolgend aufgeführten Vorschriften und Richtlinien entsprechen: - StVZO Deutschland - StVO - Unfallverhütungsvorschriften  1.3 Lieferumfang Zum Lieferumfang gehört das Fahrzeug mit Ladekran, fertig montiert, fahr- und einsatzbereit. Hierzu gehört auch die komplette Befüllung mit allen Hilfs- und Betriebsstoffen.  1.4 Abnahme Die Abnahme erfolgt bei der Übergabe. Dem Auftraggeber ist nach Zuschlagserteilung vor Fertigung des Fahrzeugs eine Konstruktionszeichnung zur Freigabe vorzulegen. Erst nach Freigabe der Konstruktionszeichnung durch den Auftraggeber darf mit der Produktion begonnen werden.  1.5 Einweisung und Übergabe Die Übergabe findet auf dem Betriebsgelände des Amtes für Kreisstraßen, Wasserwirtschaft und Deiche, Gewerbestraße 61 in 26624 Südbrookmerland statt. Das Abladen an der Verwendungsstelle ist durch den Auftragnehmer vorzunehmen. Bei Übergabe sind der Werkstattmeister und die Bediener/Fahrer auf das Fahrzeug und die Systemtechnik einzuweisen. Die Einweisung in die Fahrzeug- und Gerätetechnik ist so vorzunehmen, dass durch reguläre Bedienung der arbeits- und verkehrssichere, sowie der schonende Umgang mit dem Fahrzeug sichergestellt wird. Die Einweisung ist zu dokumentieren und dem Auftraggeber zur Verfügung zu stellen.  1.6 Rechnungslegung Die Rechnung ist in einfacher Ausfertigung an folgende Mailadresse zu übersenden: faktura66@landkreis-aurich.de Zahlungsziel sind 4 Wochen nach Rechnungseingang.  1.7 Lieferzeitpunkt Die Lieferung des Fahrzeugs hat spätestens bis zum 31.12.2026 zu erfolgen.  1.8 Technische Beschreibung Alle Anforderungen des Leistungsverzeichnisses sind für eine vollumfängliche Leistungserfüllung einzuhalten. Bei den gekennzeichneten technischen Parametern sind die Maximal und Minimalwerte zu beachten bzw. es sind die konkreten Werte einzutragen. Mit der Unterschrift unter dem Leistungsverzeichnis bestätigt der Auftragnehmer, dass das von ihm angebotene Fahrzeug alle Leistungsmerkmale erfüllt. - Lieferung eines Kipper-LKW, 3-achsig, Vorderachse hydrostatisch angetrieben, 3. Achse lift- und lenkbar, Radstand 1. Achse zur 2. Achse max. 3900 mm, Dreiseitenkipper. - Fahrerhaus und Kipperbrücke Decklack in RAL 2011 Orange, Rahmen bzw. Fahrgestell in Schwarz. Weitere Technische Anforderungen: Siehe Leistungsverzeichnis (Anlage B LV Langtext)
siehe Anlage A "Allgemeine Leistungsbeschreibung"

Winner: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)