Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-08
Buyer: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45221120 | 45231000
Submission deadline: 2019-02-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa obwodnicy Poręby i Zawiercia w ciągu drogi krajowej nr 78. Odcinek I – Siewierz – Poręba – Zawiercie (Kromołów) – od km 105+836 do km 122+500
Przedmiotem zamówienia jest: „Budowa obwodnicy Poręby i Zawiercia w ciągu drogi krajowej nr 78. Odcinek I – Siewierz – Poręba – Zawiercie (Kromołów) – od km 105+836 do km 122+500”.
4/ przebudowa istniejących dróg w zakresie kolizji z obwodnicą skrzyżowanie z ul. Oleśnickiego w km ok. 107+553 (wariant W1), skrzyżowanie z ul. Kolejową w km ok. 108+900 (wariant W2 – brak przejazdu), skrzyżowanie z drogą powiatową nr DP1728S ul. Chopina w km ok. 111+243 (wariant W2 – przejazd), skrzyżowanie z ul. Grunwaldzką w km ok. 118+700 (wariant W2 – przejazd),
4/ przebudowa istniejących dróg w zakresie kolizji z obwodnicą między innymi ul. Oleśnickiego, ul. Chopina (DP 1728S), ul. Grunwaldzką, ul. Kolejowa, ul. Olkuska/ul. Poniatowskiego (DW791), ul. Obrońców Poczty Gdańskiej (DW 796),
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Autobahndirektion Südbayern
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112000 | 45112400 | 45233110 | 45233210
Submission deadline: 2019-03-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: A 9 Nürnberg – München, Erhaltungsabschnitt 5, AS Langenbruck – AD Holledau, Vorabmaßnahme, Erd- und Deckenbau: Oberboden abtragen, Boden lösen, Trennschicht Geotextil, Entwässerungsrinnen, FSS herstellen 0/56, STS herstellen 0/32, SOB ausbauen, Asphalt ATS einbauen, Asphalt ABI einbauen, Asphalt ADS einbauen, Bordsteine ausbauen, Bohrlochsondierung.
A 9 Nürnberg – München, Erhaltungsabschnitt 5, AS Langenbruck – AD Holledau, Vorabmaßnahme,Erd- und Deckenbau: Oberboden abtragen 5 500 m
Es gelten die Vorgaben gemäß den Teilnahmebedingungen sowie der Eigenerklärung zur Eignung. Diese beiden Unterlagen sind Gegenstand der Auftragsunterlagen.
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Eligibility requirements: Es gelten die Vorgaben gemäß den Teilnahmebedingungen sowie der Eigenerklärung zur Eignung. Diese beiden Unterlagen sind Gegenstand der Auftragsunterlagen. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/169121
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Country: EE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34430000 | 35300000: Weapons, ammunition and associated parts | 37400000 | 37440000
Estimated value: 660405 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Riigihanke „Spordiinventar ja hooldus“ eesmärgiks on tagada spordiinventari soetamise ning hoolduse võimalus Eesti kaitseväe kõigile struktuuriüksustele üle Eesti.
Erinevad jõumasinad, kettad, hantlid, sangpommid, tarvikud, kompleksed lahendused, varuosad ning hooldus
Suusatamise, pallimängude, kergejõustiku, raskejõustiku, orienteerumise, triatloni, jäähoki ja muu varustus ning hooldus


Winner: Maratonsport OÜ
Award value: 660405
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Karlstads kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-03-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Upphandlingen avser drifts- och förvaltningsansvar för kommunens integrationsplattform med huvudkomponenterna Mule och Active MQ samt dess befintliga och tillkommande integrationstjänster under en avtalsperiod på två (2) år med möjlighet till förlänging två (2) år.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Υπηρεσιών
Country: CY
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34142100 | 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value: 153000 EUR
Submission deadline: 2019-03-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Διαγωνισμός αρ. 19.003.ΕΠ.ΗΜΥ, για την προμήθεια και συντήρηση 2 κλειστών φορτηγών με ηλεκτροϋδραυλικό ανυψωτήρα στο πίσω μέρος.
Διαγωνισμός αρ. 19.003.ΕΠ.ΗΜΥ, για την προμήθεια και συντήρηση για 5 χρόνια, 2 κλειστών φορτηγών με ηλεκτροϋδραυλικό ανυψωτήρα στο πίσω μέρος, για το Τμήμα Ταχυδρομικών Υπηρεσιών.
Οι οικονομικοί φορείς να έχουν μέσο ετήσιο κύκλο εργασιών, για τα 3 τελευταία οικονομικά έτη, τουλάχιστον ίσο με 150 000,00 EUR.
Οι οικονομικοί φορείς να έχουν ολοκληρώσει, κατά τα τελευταία 3 έτη, τουλάχιστον 1 ή 2 συμβάσεις αξίας τουλάχιστον 80 000,00 EUR, με αντικείμενο την κατασκευή και τοποθέτηση υπερκατασκευής σε οχήματα.
1) κάθε ενδιαφερόμενος οικονομικός φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία, από πράξη ή απόφαση της αναθέτουσας αρχής, που προηγείται της σύναψης της σύμβασης και για την οποία εικάζεται, ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010)·
2) για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στον Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες, περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy·
3) για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).


Award value: 153000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-02-08
Buyer: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232430 | 45252126 | 45310000 | 45351000 | 51514110
Submission deadline: 2019-03-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Cieľom projektu je intenzifikácia úpravne vody v Bukovci za účelom zabezpečenia požadovanej koncentrácie antimónu, arzénu a ostatných parametrov v upravenej vode spolu s odstránením zákalotvorných látok, organických látok a mikrobiologického znečistenia tak, aby kvalita vody na výstupe z úpravne spĺňala požiadavky Smernice rady 98/83/ES o kvalite vody určenej na ľudskú spotrebu, vyhlášky MZ SR č. 247/2017 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o kvalite pitnej vody, kontrole kvality pitnej vody, programe monitorovania a manažmente rizík pri zásobovaní pitnou vodou, v znení vyhlášky 97/2018 Z.z a vyhlášky č. 100/2018 Z. z o obmedzovaní ožiarenia obyvateľov z pitnej vody, z prírodnej minerálnej vody a z pramenitej vody - aby spĺňala požiadavky zdravotnej bezpečnosti tak, ako vníma bezpečnú pitnú vodu Európska únia.
Predmetom zákazky, v súlade s uvedenými cieľmi, je uskutočnenie stavebných prác vrátane súvisiacej projektovej činnosti. Stavebné práce budú vykonávané v existujúcom objekte úpravne vody a zahŕňajú sanáciu existujúcich železobetónových konštrukcií, búracie práce a ďalšie stavebné úpravy v rozsahu potrebnom pre osadenie novej technológie úpravy vody. Technologická časť projektu zahŕňa demontáž existujúcej technológie, dodávku a montáž nového strojnotechnologického a elektro-technologického zariadenia, ako aj súvisiacich potrubných prepojení, meraní a regulácie, vrátane inštalácie nového riadiaceho systému.
Na celé dielo bolo vydané stavebné povolenie, pričom z dôvodu potreby vypracovania podrobnej realizačnej dokumentácie stavby a dodávky membránovej technológie úpravy vôd bude dielo realizované v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie-realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom (,,žltá kniha), prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad SACE 2008.
Predmetom zákazky je aj vypracovanie dokumentácie pre realizáciu stavby a súvisiacej inžinierskej činnosti na základe týchto súťažných podkladov v súlade s Požiadavkami Objednávateľa ako aj s Materiálmi a Technologickými Zariadeniami navrhnutými uchádzačom v Predbežnom technickom riešení.
Predmetom zákazky je aj vyhotovenie dokumentácie skutočného vyhotovenia a odovzdania príslušných dokladov potrebných k riadnemu užívaniu stavby v rozsahu definovanom v zmluve.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-08
Buyer: Métropole du Grand Nancy
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72250000: System and support services
Estimated value: 750000 EUR
Submission deadline: 2019-03-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La direction des systèmes d'information et de télécommunications de la Métropole du Grand-Nancy a pour mission de gérer et d'assurer le développement des moyens informatiques de plusieurs collectivités de l'agglomération nancéienne et leurs organismes affiliés.
Dans ce cadre, la présente consultation porte sur la fourniture de serveurs, logiciels, matériels et maintenance associée. Il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande sans montant minimum ni maximum et composé de 3 lots, d'1 an reconductible 3 fois.
L'objet de ce lot est d'assurer la fourniture et la mise en service de serveurs complétant ou faisant évoluer l'architecture actuelle, compatibles avec l'architecture existante, la fourniture des composants de serveurs et les prestations d'assistance technique dans le domaine des systèmes. Les prestations sont détaillées au CCTP du lot 1.
Nombre de périodes de reconduction fixé à 3, durée de chaque période de reconduction d'1 an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de 4 ans.
Les prestations de ce lot portent sur le remplacement des serveurs Unix destinés aux applications gérées par la direction des systèmes d'information du Grand-Nancy: gestion financière, hydraulique, gestion des ressources humaines, cartographie, gestion de la collectivité. Les prestations sont détaillées dans le CCTP du lot 2.
Nombre de périodes de reconduction fixé à 3, durée de chaque période de reconduction d'1 an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de 4 ans.
Le lot 3 doit permettre de maintenir les serveurs et les matériels connexes des infrastructures qui sont sortis de leur période de garantie constructeur. Les prestations sont détaillées dans le CCTP du lot 3.
Nombre de périodes de reconduction fixé à 3, durée de chaque période de reconduction d' 1 an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de 4 ans.
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.
La candidature peut être présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr.), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME).
La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée.
Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation.

Eligibility requirements: — lettre de candidature, — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.

Award value: 750000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-24
Buyer: Frontex
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 400000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Rahmenvertrag für die Lieferung von Herzschlag-Detektoren (Heart Beat Detectors - HBD) für Grenzkontrollen
Ramavtal för tillhandahållande av hjärtslagsdetektorer (Heart Beat Detectors – HBD) för gränskontroller
Qafas ta' Kuntratt għall-Provvista ta' Ditekters tat-Taħbit tal-Qalb (HBD) għall-Kontrolli tal-Fruntieri
Genstanden for dette udbud er at oprette en enkelt rammekontrakt vedrørende levering af udstyr til sporing af hjertefrekvens til grænsekontrol, som beskrevet i mandatet.
Rahmenvertrag für die Lieferung von Herzschlag-Detektoren (Heart Beat Detectors - HBD) für Grenzkontrollen
Ziel dieser Ausschreibung ist es, einen einzigen Rahmenvertrag für die Lieferung von Herzschlag-Detektoren für Grenzkontrollen, wie in der Leistungsbeschreibung angegeben, abzuschließen.
Rahmenvertrag für die Lieferung von Herzschlag-Detektoren (Heart Beat Detectors - HBD) für Grenzkontrollen
The objective of this tender is to establish a single framework contract for the supply of heart beat detectors for border checks as described in the terms of reference.
El objetivo de la presente licitación es establecer un contrato marco único para el suministro de detectores de pulso cardiaco para los controles fronterizos, tal como se describe en el pliego de condiciones.
Tämän sopimuksen tarkoituksena on solmia yksittäinen puitesopimus sydämenlyöntitunnistimien toimittamisesta rajatarkastuksia varten tehtävänkuvauksen mukaisesti.
L’objectif de cette offre est d’établir un contrat-cadre unique de fourniture de détecteurs du rythme cardiaque pour les contrôles frontaliers comme décrit dans les conditions de référence.
Στόχος της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η σύναψη ενιαίας σύμβασης-πλαισίου για την προμήθεια ανιχνευτών καρδιακού παλμού για συνοριακούς ελέγχους, όπως περιγράφεται στους όρους αναφοράς.
L'obiettivo del presente bando di gara consiste nella stipula di un contratto quadro singolo per la fornitura di rilevatori di battito cardiaco per i controlli di frontiera come descritto nel capitolato d'oneri.
Het doel van deze aanbesteding is het sluiten van een enkelvoudige raamovereenkomst voor de levering van hartslagdetectoren voor grenscontroles zoals beschreven in de aanbestedingsstukken.
O objetivo do presente concurso é estabelecer um contrato-quadro para o fornecimento de detetores de batimentos cardíacos para controlo de fronteiras tal como descrito nos termos de referência.


Winner: Instytut Systemów Bezpieczeństwa Sp. z o.o.
Award value: 400000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-12-24
Buyer: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 33651000 | 48613000 | 48814000: Medical information systems | 48814400 | 73300000

Technical requirements: Udformning, koordinering og udførelse af konceptafprøvningsundersøgelser vedrørende e-sundhed i udvalgte EU-/EØS-medlemsstater
Entwurf, Koordinierung und Durchführung von eHealth-Proof-of-Concept-Studien in ausgewählten EU/EWR-Mitgliedstaaten
Diseño, coordinación y ejecución de los estudios de prueba de concepto para la sanidad electrónica en Estados miembros seleccionados de la UE/EEE
Sähköisten terveyspalveluiden käyttökelpoisuusselvitysten suunnittelu, koordinointi ja toteutus valituissa EU:n/ETA:n jäsenvaltioissa
Concevoir, coordonner et exécuter des études de validation de principe en matière de cybersanté dans certains États membres de l'UE/de l'EEE
Σχεδιασμός, συντονισμός και εκτέλεση μελετών εξακρίβωσης για την ηλεκτρονική υγεία σε επιλεγμένα κράτη μέλη της ΕΕ/του ΕΟΧ
Progettazione, coordinamento ed esecuzione di studi di prova del concetto sulla sanità elettronica in determinati Stati membri UE/SEE
Ontwerp, coördinatie en uitvoering van conceptvalideringsonderzoeken met betrekking tot elektronische gezondheidsdiensten in geselecteerde EU-/EER-lidstaten
Conceção, coordenação e execução de estudos de comprovação do conceito «eHealth» em Estados-Membros da UE-EEE selecionados
Utformning, samordning och genomförande av undersökningar med koncepttester avseende e-hälsa i utvalda EU/EES-medlemsstater
Návrh, koordinace a realizace studií prokazování koncepce v oblasti elektronického zdravotnictví ve vybraných členských zemích EU/EHP
eTervise kontseptsiooni tõendamise uuringute projekteerimine, koordineerimine ja läbiviimine ELi/EMP valitud liikmesriikides
E-egészségügyi koncepcióigazoló vizsgálatok megtervezése, koordinálása és elvégzése a kiválasztott EU-/EGT-tagállamokban
E. sveikatos koncepcijos išbandymo tyrimo projektavimas, koordinavimas ir vykdymas pasirinktose ES / EEE valstybėse narėse
E-veselības koncepcijas apliecinājuma pētījumu izstrāde, koordinēšana un īstenošana izraudzītās ES/EEZ dalībvalstīs
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-24
Buyer: Det Europæiske Asylstøttekontor
Country: MT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72212190 | 79415200
Estimated value: 800000 EUR
Submission deadline: 2020-02-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bereitstellung von Dienstleistungen zur Erstellung von Inhalten im Bereich E-Learning, einschließlich pädagogischer Animationen
Prestación de servicios de creación de contenidos de aprendizaje electrónico, incluyendo animaciones educativas
Prestation de services de création de contenus de formation en ligne incluant des animations pédagogiques
Παροχή υπηρεσιών σύνταξης περιεχομένου ηλεκτρονικής μάθησης συμπεριλαμβανομένων των εκπαιδευτικών κινούμενων εικόνων
Prestação de serviços de criação de conteúdos de aprendizagem eletrónica incluindo animações educativas
Tillhandahållande av e-lärande tjänster inom utarbetande av innehåll inklusive pedagogiska animationer
Il-Provvista ta' Servizzi għal Tagħlim Elettroniku fil-Kitba tal-Kontenut li jinkludu l-Animazzjonijiet Edukattivi
Предоставяне на услуги за авторство на съдържание за електронно обучение включително образователни анимации
Furnizarea de servicii de creație de conținut pentru învățare electronică incluzând animații educaționale
EASO ønsker at indgå kontrakt med en virksomhed, der har erfaring i at producere affattelse af indhold til e-læring, med henblik på at opbygge onlinedelen af EASO's modulopbyggede uddannelsesprogram samt pædagogiske animationer og infografikker til inkorporering i e-læringskurser.
Kontrahentens lokaler og undtagelsesvist i EASO's lokaler eller muligvis et andet sted angivet i den specifikke anmodning.
Nærmere oplysninger om den indledende kontraktvarighed og mulige fornyelser er fastlagt i udkastet til rammeaftalen, artikel I.3).
Højst 2 repræsentanter pr. tilbud må overvære åbningssessionen og skal meddeles mindst 2 arbejdsdage i forvejen til contracts@easo.europa.eu.
Indtil 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan der indgives en klage til det revisionsorgan, der er omhandlet i punkt VI.4.1). De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1). Hvis De mener, at der har været tale om fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Bereitstellung von Dienstleistungen zur Erstellung von Inhalten im Bereich E-Learning, einschließlich pädagogischer Animationen


Award value: 800000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-24
Buyer: Det Europæiske Forsvarsagentur
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35700000: Military electronic systems | 72222100: Information systems strategic review services | 73000000
Estimated value: 291511 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Rammetjenesteydelseskontrakt vedrørende levering af en undersøgelse vedrørende digitale bredbånds RF-systemer (DWARFS)
Dienstleistungsrahmenvertrag für die Bereitstellung einer Studie über digitale Breitband-RF-Systeme (DWARFS)
Contrato marco de servicio para la realización de un estudio sobre sistemas digitales de radiofrecuencia de banda ancha (DWARFS)
Palveluja koskeva puitesopimus ”digitaalisia laajakaistaradiotaajuusjärjestelmiä (Digital Wideband RF Systems – DWARFS) käsittelevän selvityksen” toimittamisesta
Contrat-cadre de services en vue de la fourniture d'une étude relative aux systèmes numériques RF à bande élargie (DWARFS)
Σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για την παροχή μελέτης σχετικά με ευρυζωνικά ψηφιακά συστήματα RF (DWARFS)
Contratto quadro di servizi per la realizzazione di uno studio sui sistemi digitali di radio-frequenza (RF) a larga banda
Raamovereenkomst voor het leveren van diensten voor een onderzoek naar digitale breedband RF-systemen (DWARFS)
Contrato-quadro de serviços para o fornecimento de um estudo sobre Sistemas RF de Banda Larga Digitais (DWARFS)
Ramavtal för tjänster avseende tillhandahållandet av en studie om digitala bredbandsradiofrekvenssystem (Digital Wideband RF Systems - DWARFS)
Rámcová smlouva o službách týkající se poskytnutí studie zaměřené na digitální širokopásmové radiofrekvenční systémy (DWARFS)
Digitális széles sávú rádiófrekvenciás rendszerekről (DWARFS) szóló tanulmány elkészítésére irányuló szolgáltatási keretszerződés
Preliminarioji paslaugų sutartis dėl skaitmeninio plačiajuosčio ryšio radijo dažnio sistemų (Digital Wideband RF Systems, DWARFS) tyrimų teikimo
Pakalpojumu pamatnolīgums par pētījuma izstrādi saistībā ar digitālajām platjoslas RF sistēmām (Digital Wideband RF Systems – DWARFS)
Qafas ta' Kuntratt ta' Servizz għall-Provvista ta' Studju dwar Sistemi Diġitali RF b'Banda Wiesgħa (DWARFS)


Winner: Thales DMS France SAS
Award value: 291511
Number of bids: 1