Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-06-30
Buyer: EU-Satellitcentret (Satcen)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 35631200 | 72319000: Data supply services
Estimated value: 450000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Souscription au service SecureWatch de Maxar en vue de l’acquisition d’images à très haute résolution
Det er nødvendigt for EU-Satellitcentret (Satcen), gennem et étårigt abonnement på en cloud-baseret tjenesteydelse, at have adgang til, besøge og forbruge meget højt opløselige satellitbilleder (med en rumlig standardopløsning, der er lig med eller bedre end 50 cm) via streaming (med mulighed for download), der på verdensplan både kan arkivere og vise senest erhvervede billeder.
Satcen har brug for at kunne tilgå, slå op i og forbruge satellitbilleder med meget høj opløsning (med en lokal rumlig opløsning, der er lig med eller bedre end 50 cm) med henblik på at udføre operationelle analyser på det detaljeringsniveau, der kræves for at udføre sine opgaver under serviceniveauaftalen, som Satcen og Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) har indgået.
Selv om der findes forskellige kommercielle udbydere, der kan levere satellitbilleder via en onlineplatform, er Maxar Intelligence Inc. så vidt vi ved den eneste, der er i stand til at levere en onlineplatform, der opfylder følgende krav:
i) omfatter billeder med en lokal rumlig opløsning, der er lig med eller bedre end 50 cm, idet Pleiades Neo-billeder (30 cm) endnu ikke er indarbejdet i Airbus' OneAtlas-platform
iii) sender e-mail-indberetninger med Quicklook til brugerne efter at billeder over det udvalgte interesseområde er blevet lagt op på platformen
Der savnes derfor i øjeblikket af tekniske årsager, konkurrence vedrørende levering af satellitbilleder i meget høj opløsning via en onlineplatform, da der ikke er nogen rimelige, alternative udbydere eller erstatninger for Maxar Intelligence Inc.
Desuden kan Satcen kun købe abonnementet på SecureWatch-tjenesten hos Maxar Intelligence Inc, da denne økonomiske operatør har eneforhandlingsrettigheder til SecureWatch-tjenesten for så vidt angår Satcen, der skal sikres.
Da der er tale om et udbud med forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse, baseret på afsnit 4.4.5, litra b) i Satcens indkøbsmanual, er kontrakten endnu ikke underskrevet, da Satcen skal afvente en standstill-periode på ti dage før underskrivelsen af kontrakten efter offentliggørelsen af denne bekendtgørelse om indgåede kontrakter i Den Europæiske Unions Tidende i henhold til afsnit 4.5.9 i Satcens indkøbsmanual. Datoen for indgåelse af kontrakten i punkt V.2.1) er datoen for beslutningen om tildeling.
Das Satellitenzentrum der Europäischen Union (Satcen) muss über Streaming (mit der Möglichkeit zum Herunterladen) Satellitenbilder mit sehr hoher Auflösung (mit nativer räumlicher Auflösung von mindestens 50 cm oder besser), die sowohl archiviert als auch kürzlich erworben wurden, abrufen, konsultieren und konsumieren, und dies auf weltweiter Ebene, durch ein Ein-Jahres-Abonnement für einen Cloud-basierten Dienst.
Der Satcen müssen auf Satellitenbilder mit sehr hoher Auflösung (mit einer nativen räumlichen Auflösung von mindestens 50 cm) zugreifen, sie konsultieren und konsumieren, um eine operative Analyse auf der für die Erfüllung seiner Missionen im Rahmen der von der Satcen und der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) geschlossenen Dienstgütevereinbarung.
Der Satcen beabsichtigt, eine Stillhaltefrist von 10 Tagen vor der Vertragsunterzeichnung abzuwarten.
Obwohl es verschiedene kommerzielle Anbieter gibt, die in der Lage sind, Satellitenbilder über eine Online-Plattform zu liefern, ist nach bestem Wissen nur Maxar Intelligence Inc. derzeit in der Lage, eine Online-Plattform zur Verfügung zu stellen, die die folgenden Anforderungen erfüllt:
i) Bereitstellung von Bildern mit einer räumlichen Auflösung von mindestens 50 cm unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Pleiades-Neo-Bilder (30 cm) noch nicht in die OneAtlas-Plattform von Airbus aufgenommen wurden;
iii) Senden von E-Mail-Benachrichtigungen mit Quicklook an Nutzer bei Einfügen von Bildern in die Plattform über den ausgewählten Interessensbereich und


Winner: Maxar Intelligence Inc
Award value: 450000
Number of bids: 1