Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-30
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2019-09-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Inżynier dla Kontraktu pn. Modernizacja Głównych Punktów Zasilania GPZ 1 i GPZ 2 wraz ze stacjami 6/0,4 [kV/kV] oraz wymianą i ułożeniem nowych kabli zasilających w Stacji Uzdatniania Wody Wieliszew
Inżynier dla Kontraktu pn. Modernizacja Głównych Punktów Zasilania GPZ 1 i GPZ 2 wraz ze stacjami 6/0,4 [kV/kV] oraz wymianą i ułożeniem nowych kabli zasilających w Stacji Uzdatniania Wody Wieliszew.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-30
Buyer: DB Fahrwegdienste GmbH (Bukr 5G)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Rahmenvereinbarung über Sicherungsleistungen und/oder bauaffine Dienstleistungen im Zusammenhang mit Instandhaltung und Vegetation
Rahmenvereinbarung über Sicherungsleistungen und/oder bauaffine Dienstleistungen im Zusammenhang mit Instandhaltung und Vegetation.
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=c%252bw3pvrmY38%253d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=6rkr35IoAhs%253d
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-30
Buyer: Opérateur de transport de Wallonie
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services | 72224000: Project management consultancy services
Submission deadline: 2019-08-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de la réalisation des travaux du TRAM de Liège, l'Opérateur de transport de Wallonie (OTW) souhaite s'adjoindre les services:
La date d'ouverture des offres reprise au CSC à télécharger via le lien https://cloud.3p.eu/Downloads/1/400/WV/2019 a été corrigée au 22.8.2019 (11:00) au plus tard en cohérence avec l'avis de marché initial.
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: SIVOM de Honfleur
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 90410000 | 90420000 | 90480000
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession (délégation de service public) du service public d'assainissement collectif (collecte, transport, épuration) du SIVOM de Honfleur
Exploitation, entretien, surveillance des ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées, renouvellement des équipements, gestion du service public, gestion clientèle et facturation, caractérisé par les données suivantes (données 2017):
Le contrat prévoit une évolution progressive du périmètre: avec l'intégration possible de la gestion des réseaux de la commune d'Équemauville et du futur système d'assainissement de Barneville.
— maintenir en état de fonctionnement l'ensemble des installations par la maintenance préventive ou curative,
— assurer l'entretien et les réparations des canalisations et accessoires du réseau unitaire des communes concernées,
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: The Information Commissioner’s Office
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 72312000: Data entry services | 72313000: Data capture services | 72314000: Data collection and collation services | 72317000: Data storage services | 72318000: Data transmission services
Estimated value: 5000000 GBP
Award criteria: Other

Technical requirements: The services consist of maintaining registers of the telephone and fax numbers of individuals and corporate entities who do not wish to receive direct marketing communications via telephone or fax.
This procurement is for a services concession contract as defined in Regulation 3 of the Concessions Regulations. The services consist of maintaining registers of the telephone and fax numbers of individuals and corporate entities who do not wish to receive direct marketing communications via telephone or fax. The services include the collection of data from such individuals and corporate entities. The contract will grant the service provider a concession to sell licences to those wanting access to such registers for direct marketing purposes.
The total value of the contract has been estimated based on the average costs over 5 years of the existing service contract. While the duration is stated as 36 months at II.2.7, the contract will be for an initial term of 36 months and contain an option to extend for up to 2 further periods of 12 months each. The estimated total value has therefore been based on a potential 5-year contract term.


Winner: The Telephone Preference Service Ltd
Award value: 5000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Syndicat mixte Orge Yvette Seine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award without prior concession notice
CPV classification: 09121200 | 09310000 | 32424000 | 65200000 | 65300000: Electricity distribution and related services
Estimated value: 14500000 EUR
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs réglementés de vente
Concession de distribution d'électricité — art. R. 3121-6 du code de la commande publique relatif à la protection de droits d'exclusivité.



Winner: Enedis
Award value: 14500000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Ministry of Defence, Land Equipment, Armoured Vehicles Programmes
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 35420000: Parts of military vehicles
Estimated value: 300000 GBP

Technical requirements: The Vehicle support team — Armoured tracks portfolio (‘VST-ATP’), part of the UK Ministry of Defence (‘MOD’), intends to let a new contract with cummins for the redesign of the AS90 cooling group.
It is considered that this contract will be let using the negotiated procedure without prior publication of a contract notice in accordance with Article 28(1)(e) of Directive 2009/81/EC (Regulation 16(1)(a)(ii) of the UK Defence and Security Public Contracts Regulations 2011) for technical reasons.
The AS90 is an armoured self-propelled artillery platform. Cummins are the design authority for the power pack and the original equipment manufacturer for the engine. As such, they have access to the background technical information and in-depth knowledge of the whole power pack system, the cooling group requirements and interfaces. This enables cummins to redesign the cooling group without introducing disproportionate risks to the safe functioning and operation of the MOD’s vehicles.
The authority reserves the right to amend any condition related to security of information to reflect any changes in national law or government policy. If any contract documents are accompanied by instructions on safeguarding classified information (e.g. a security aspects letter), the authority reserves the right to amend the terms of these instructions to reflect any changes in national law or government policy, whether in respect of the applicable protective marking scheme, specific protective markings given, the aspects to which any protective marking applies, or otherwise. The link below to the Gov.uk website provides information on the Government Security Classification.
Advertising Regime OJEU: this contract opportunity is published in the Official Journal of the European Union (OJEU), the MoD Defence Contracts Bulletin and www.contracts.mod.uk Go reference: GO-2019726-DCB-15166802.


Winner: Cummins UK
Award value: 300000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: 4 Regionalna Baza Logistyczna
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35340000: Parts for firearms and ammunition
Estimated value:  PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej w pkt. 5–6, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 4191547.28 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sklenitev večletne pogodbe (za obdobje 60 mesecev) za izvedbo vzdrževanja programske opreme KIS PINK 2.
Edini ekskluzivni proizvajalec tovrstne opreme ter njenega vzdrževanja je Systematic Software Engineering, Velika Britanija, kateri je slovenskemu podjetju FMC, sistemski integrator, d.o.o., Letališka cesta 32, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA, izdal potrdilo - izjavo o ekskluzivnosti. Zaradi navedenega je naročnik izbral označeni postopek in poslal povabilno dokumentacijo slovenskemu podjetju FMC, sistemski integrator, d.o.o..


Winner: FMC, Sistemski Integrator d.o.o.
Award value: 4191547.28
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Ministerstvo obrany
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Accelerated restricted procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Estimated value:  CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Jedná se o zpracování znaleckého posudku ke stanovení ceny obvyklé na veřejnou zakázku „Nákup munice 2019/VII – 40 mm“


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Statsbygg
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71312000: Structural engineering consultancy services | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71315000: Building services | 71320000
Submission deadline: 2019-09-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Statsbygg shall enter into a framework agreement for consulting engineering services in region west The framework agreement applies to all owned and leased properties, operated and maintained by Statsbygg region west. The framework agreement may also apply to engineering design for small new building projects in the region.
In accordance with ESPD Part III: Rejection grounds, Section D: 'Other rejection grounds that are laid down in national law in the contracting authority's member country'. The Norwegian procurement rules go further than the rejection grounds in the EU's directive on public procurements and in the standard form for ESPD. Emphasis is therefore put on the fact that all the rejection grounds in the PPR § 24-2, including the purely national rejection grounds, apply in this contest.
The following rejection grounds in the public procurement regulations § 24-2 are purely national rejection reasons:
§ 24-2 (2): This provision states that a contracting authority must reject a tenderer when they are aware that the tenderer has been legally convicted or has accepted a simplified writ for the stated punishable conditions. The requirement that a contracting authority must reject a tenderer who has accepted a simplified writ for the stated punishable conditions is a distinctive Norwegian requirement.
§ 24-2 (3) letter i: The rejection ground in the ESPD form only applies for serious errors in professional performance, whilst the Norwegian rejection ground also includes other serious errors that can lead to doubt as to the tenderer's professional integrity.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 40181, BKP 233.0" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen). Fragen Fragen sind schriftlich, unter Angabe BAV 40181, BKP 233.0 Leuchten- und Lampenlieferung, an die Bauleitung b+p baurealisation ag, Eggbühlstrasse 28, 8050 Zürich, jonathan.naef@bp-baurealisation.ch, bis Mittwoch, 21.8.2019, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 30.8.2019, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.7.2019, Dok. 1088525. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 21.8.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 41503, BKP 261.0" Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-09-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Baukostenplannummer (BKP): 241 Zulieferung Energieträger, Lagerung, 249 Übriges, 465 Werkleitungen und Kanalisationen, 472 Tragkonstruktion
Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 27171, BKP Nr.“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraß 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: EPFL — SV — IT
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48780000 | 48783000 | 72000000
Submission deadline: 2019-09-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Софтуерни пакети за администриране на системи, управление на записа на данни и управление на съдържание
Le soumissionnaire devra fournir un ELN + LIMS programmable, du support et de la maintenance à usage principal de la communauté scientifique de l’EPFL et ponctuellement pour des usages dans le cadre de processus administratifs et de support à la recherche.
Le soumissionnaire devra fournir un ELN + LIMS programmable, du support et de la maintenance à usage principal de la Communauté scientifique de l’EPFL et ponctuellement pour des usages dans le cadre de processus administratifs et de support à la recherche.
Conditions générales: conditions générales pour l’acquisition et la maintenance de logiciels standard.
Négociations: conformément à l'art. 26 OMP, l’EPFL se réserve le droit de sélectionner sur la base des critères d’adjudication les soumissionnaires qui seront sollicités pour effectuer une présentation de leurs offres et avec lesquels les négociations seront menées.
Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit) Toute question concernant cet appel d'offres sera posée sur la plate-forme SIMAP (www.simap.ch) jusqu'au 9 août à 17:00 (UTC+2). L’EPFL répondra à toutes ces questions au plus tard le 16 août. Après cette date, il ne sera plus répondu à aucune question.
Publication de référence nationale: SIMAP de la 26.7.2019, doc. 1089235. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 9.8.2019.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-30
Buyer: Volksschulgemeinde Bischofszell
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1530358 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: Data Quest AG
Award value: 1530358
Number of bids: 4