Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-27
Buyer: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC)
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71700000 | 72314000: Data collection and collation services
Estimated value: 2603000 EUR
Submission deadline: 2023-05-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EUT/2023/DPR/26022 — Overvågning af fremskridtet i retning af verdensmålene i forbindelse med hiv, viral hepatitis, seksuelt overførte infektioner og tuberkulose i EU/EØS og nabolande
ABl./2023/DPR/26022 – Überwachung der Fortschritte bei der Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung, insofern sie HIV, Virale Hepatitis, sexuell übertragbare Krankheiten und TB in der EU/im EWR und den Nachbarländern betreffen
OJ/2023/DPR/26022 – Monitoring Progress towards the Sustainable Development Goals as They Pertain to HIV, Viral Hepatitis, STIs and TB in the EU/EEA and Neighbouring Countries
DO/2023/DPR/26022 — Seguimiento de los avances hacia los objetivos de desarrollo sostenible en lo que respecta al VIH, la hepatitis vírica, las ETS y la tuberculosis en la UE/EEE y los países vecinos
EUVL/2023/DPR/26022 – HIV:tä, virushepatiittia, sukupuoliteitse tarttuvia infektioita ja tuberkuloosia koskevien kestävän kehityksen tavoitteiden edistymisen seuranta EU:ssa/ETA-alueella ja naapurimaissa
JO/2023/DPR/26022 – Suivi des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de développement durable en ce qui concerne le VIH, l’hépatite virale, les IST et la tuberculose dans l’UE/EEE et les pays voisins
ΕΕ/2023/DPR/26022 — Παρακολούθηση της προόδου προς τους στόχους της αειφόρου ανάπτυξης όσον αφορά τον ιό HIV, την ιογενή ηπατίτιδα, τις σεξουαλικά μεταδιδόμενες λοιμώξεις και τη φυματίωση στις χώρες ΕΕ/ΕΟΧ και στις γειτονικές χώρες
GU/2023/DPR/26022 — Monitoraggio dei progressi verso gli obiettivi di sviluppo sostenibile in relazione all'HIV, all'epatite virale, alle infezioni sessualmente trasmesse (IST) e alla tubercolosi nell'UE/SEE e nei paesi limitrofi
PB/2023/DPR/26022 - Toezicht op de vorderingen met betrekking tot de doelstellingen voor duurzame ontwikkeling wat betreft hiv, virale hepatitis, soa's en tuberculose in de EU/EEA en de buurlanden
JO/2023/DPR/26022 – Acompanhamento dos progressos em direção aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, à medida que se referem ao VIH, à hepatite viral, às DST e à tuberculose na UE/EEE e nos países vizinhos
EUT/2023/DPR/26022 – Övervakning av framstegen mot målen för hållbar utveckling när det gäller hiv, virushepatit, sexuellt överförbara infektioner (STI) och tuberkulos i EU/EES-länderna samt grannländerna
OJ/2023/DPR/26022 – Sledování pokroku směrem k cílům udržitelného rozvoje, pokud jde o HIV, virovou hepatitidu, pohlavně přenosné choroby a TBC v EU/EEA a v sousedních zemích
ELT/2023/DPR/26022 – HIVi, viirusliku hepatiidi, sugulisel teel leviva nakkuse ja tuberkuloosiga seotud kestliku arengu eesmärkide saavutamise seire ELis/EMPs ja naaberriikides
HL/2023/DPR/26022 – A fenntartható fejlődési célok megvalósítása terén történt haladás nyomon követése a HIV, a vírusos májgyulladás, a szexuális úton terjedő fertőzések és a tuberkulózis vonatkozásában az EU-ban/EGT-ben és a szomszédos országokban
OL/2023/DPR/26022 – Darnaus vystymosi tikslų, susijusių su ŽIV, virusiniu hepatitu, lytiškai plintančiomis infekcijomis ir tuberkulioze, įgyvendinimo pažangos ES/EEE ir kaimyninėse šalyse stebėsena

Eligibility requirements: Se venligst udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på adressen anført i afsnit I.3).
Siehe die Beschaffungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse verfügbar sind.
Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).
Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección indicada en el apartado I.3).
Katso hankinta-asiakirjat, jotka ovat saatavilla kohdassa I.3) mainitusta osoitteesta.
Voir dossier d'appel d'offres, disponible à l'adresse indiquée à la section I.3).
Ανατρέξετε στα έγγραφα της σύμβασης, τα οποία διατίθενται στη διεύθυνση που αναφέρεται στο τμήμα I.3).
Si prega di consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla sezione I.3).
Raadpleeg de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het adres vermeld in sectie I.3).
Consultar a documentação do concurso, disponível no endereço indicado no ponto I.3).
Se upphandlingsdokumenten som finns tillgängliga på adressen som anges i avsnitt I.3).
Viz zadávací dokumentace, která je k dispozici na adrese uvedené v oddílu I.3).
Vt hankedokumente, mis on avaldatud punktis I.3) märgitud aadressil.
Lásd az I.3) szakaszban megadott címen elérhető közbeszerzési dokumentumokat.
Žr. pirkimo dokumentus, esančius I.3) dalyje nurodytu adresu.

Award value: 2603000