Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Sinfra, Svensk Inköpscentral för Infrastruktur Ekonomisk förening
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 60445000 | 71314100: Electrical services | 71356100 | 71630000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sinfra, är en inköpscentral med uppdrag att som ombud för Sinfras medlemsföretag upphandla efterfrågade effektiva och ändamålsenliga produkter och tjänster på bästa villkor på marknaden. Upphandlingen omfattar: I huvudsak statusbestämning av fjärrvärmenät med termografering från flyg eller annat fordon, kontroll av driftsatta anläggningar inom energi och vatten. Kontroll av fjärrvärmerör i drift, pannor, transformatorer, isolatorer. m.m. En leverantör behöver inte lämna anbud på hela omfattningen.



Winner: Förvaltningsrätten i Stockholm
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-03
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2019-12-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Следгаранционна софтуерна поддръжка на диспечерски управляващи системи Sinaut Spectrum 4.3 и Spectrum Power 4.6
Обществената поръчка включва следгаранционна софтуерна поддръжка на диспечерски управляващи системи Sinaut Spectrum 4.3 и Spectrum Power 4.6.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-03
Buyer: ADIF Alta Velocidad
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311230
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consultoría y asistencia para el control de las obras de los proyectos de nueva estación de Sant Andreu Comtal de Barcelona y su superestructura de vía y electrificación
Consultoría y asistencia para el control de las obras de los proyectos de nueva estación de Sant Andreu Comtal de Barcelona y su superestructura de vía y electrificación.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-12-03
Buyer: Poczta Polska S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services
Submission deadline: 2019-12-09

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług medycznych w zakresie medycyny pracy świadczonych na rzecz Poczty Polskiej S.A. na terenie miasta Legnicy.
Przewidywana liczba pracowników kierowanych na badania (z uwzględnieniem poszczególnych rodzajów badań dla poszczególnych grup zawodowych w Poczcie Polskiej S.A.) w okresie 36 miesięcy wynosi 1 020 pracowników.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług medycznych w zakresie medycyny pracy świadczonych na rzecz Poczty Polskiej S.A. na terenie miasta Legnicy.
Przewidywana liczba pracowników kierowanych na badania (z uwzględnieniem poszczególnych rodzajów badań dla poszczególnych grup zawodowych w Poczcie Polskiej S.A.) w okresie 36 miesięcy wynosi 907 pracowników.
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług medycznych w zakresie medycyny pracy świadczonych na rzecz Poczty Polskiej S.A. na terenie miasta Legnicy.
Przewidywana liczba pracowników kierowanych na badania (z uwzględnieniem poszczególnych rodzajów badań dla poszczególnych grup zawodowych w Poczcie Polskiej S.A.) w okresie 36 miesięcy wynosi 1 020 pracowników.
Ponad to zamawiający informuje o zmianie treści załącznika nr 3 do SIWZ – nowy załącznik został zamieszczony na platformie SmartPZP BZA 2600 279 2019.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Pošta Slovenije d.o.o.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72600000
Estimated value: 629874 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmet naročila je Microsof Premier Support, nakup storitev z namenom zagotavljati najvišjo stopnjo razpoložljivosti IT sistemov pri naročniku in razvoja zanesljivih in varnih programskih rešitev za obdobje 3 let.
Naročnik je izvedel postopek oddaje naročila s pogajanji brez predhodne objave, ker lahko razpisane storitve za podporo zagotavlja le izbrani ponudnik.


Winner: Microsoft, družba za računalniške programe in opremo d.o.o., Ljubljana
Award value: 629874
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Submission deadline: 2020-01-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Správa štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Časť II. Strážna služba na ústredí Správy štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky objekt ústredia verejného obstarávateľa:
Predmetom zákazky je zabezpečenie strážnej služby podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 473/2005 Z. z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o súkromnej bezpečnosti) (ďalej len "zákon o súkromnej bezpečnosti") a ďalších súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov v objektoch verejného obstarávateľa.


Number of bids: 5
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-12-03
Buyer: PHI University Clinic for Traumatology, Orthopedic Diseases, Anesthesia, Resuscitation, Intensive Care and Emergency Center
Country: MK
Contract type: Supplies
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
EU fund: ESF

Technical requirements: A02BC02 pantoprazole Solution powder for injecting or infusion / Solution powder for injecting 40mg vial
A04AA01 ondansetron injection solution / injection solution or infusion 2mg/1ml (4mg/2ml) (8mg/4ml) ml
B01AB05 enoxaparin injection solution 2000 anti-Xa IE/0.2ml filled injection syringe x 0,2 ml + needle
B01AB05 enoxaparin injection solution 4000 anti-Xa IE/0,4 ml filled injection syringe x 0,4 ml + needle
B01AB06 nadroparin injection solution 2850 IE anti-Xa/0,3 ml filled injection syringe x 0,3 ml with a needle
B01AB06 nadroparin injection solution 3800 IE anti-Xa/0,4 ml filled injection syringe x 0,4 ml with a needle
B01AB06 nadroparin injection solution 5700 IE anti-Xa/0,6 ml filled injection syringe x 0,6 ml with a needle
B02BD01 coagulation factor IX, II, VII and X in combination powder and vehiculum for infusion solution 500 IE ampoule + ampoule + transfer set
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Public Enterprise for Railway Infrastructure Railways of Republic of North Macedonia — Skopje
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34330000 | 50112000: Repair and maintenance services of cars
Submission deadline: 2019-12-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: PART - 9 SERVICING The cargo dual purpose road / rail vehicle MERCEDES BENZ type 906.DK SPRINTER 515 CDI
Department of Public Enterprise for Railway Infrastructure Railways of Republic of North Macedonia-Skopje, St ‘Jordan Mijalkov’ No 50b, 1000 Skopje.

Eligibility requirements: Given in the tender documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-01-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Gebäude an der Elsässerstraße 209/215 wurden Ende der 80iger Jahre als Teil der Coop-Verteilzentrale inkl. Bäckereibetrieb erbaut und sollen nach dem Verkauf an die Immobilien Basel-Stadt als „Gewerbe- und Kulturhaus“ für einen weiteren Lebenszyklus von 30 Jahren umgenutzt werden. Die hier ausgeschriebenen Arbeiten betreffen die inneren Malerarbeiten.
Nachweis eines bereits ausgeführten vergleichbaren Referenzauftrages des Anbieters, welcher die folgenden Kriterien erfüllt:
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt an gerechnet, beim Verwaltungsgericht Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel, schriftlich Rekurs eingereicht werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind vollständig ausgefüllt im verschlossenen Umschlag versehen mit der Aufschrift „Angebot: Elsässerstraße 209 + 215, BKP 285.1 Innere Malerarbeiten“ einzureichen und müssen spätestens zur angegebenen Einreichungsfrist (Datum/Uhrzeit) bei der Kantonalen Fachstelle für öffentliche Beschaffungen vorliegen. Alle Dokumente sind in Papierform und auf einem mobilen Datenträger (CD/DVD, USB-Stick etc.) abzugeben. Die Angebote können per Post an die Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen geschickt (Datum des Poststempels nicht maßgebend) oder werktags von 8:00-12:15 Uhr und 13:15-17:00 Uhr (Freitags bis 16:00 Uhr) im Kundenzentrum des Bau- und Verkehrsdepartementes im Erdgeschoss abgegeben werden. Anbietende sind berechtigt, bei der Öffnung der Angebote direkt nach Ablauf der Einreichungsfrist im Sitzungszimmer 13 im Erdgeschoss anwesend zu sein.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen). Schriftliche Fragen sind bis am 13.12.2019 per E-Mail an s.willmes@s-b.swiss zu richten. Eine Zusammenstellung der rechtzeitig eingegangenen Fragen mit den entsprechenden Antworten wird bis am 18.12.2019 auf www.simap.ch bereitgestellt. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 30.11.2019, Dok. 1108741. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 13.12.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Association des communes de la Glâne pour le CO de Romont
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45214000: Construction work for education buildings | 45214220 | 45223000 | 45262650
Submission deadline: 2020-01-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — transformation de l'ancienne piscine et de l'ancienne salle de gymnastique pour y aménager respectivement une bibliothèque régionale et des salles spéciales.
Autres indications: la publication plus détaillée peut être consultée sur le site internet www.simap.ch — Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'adjuger ultérieurement, de gré à gré, de nouveaux marchés liés au marché de base. Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'interrompre la procédure au cas où le financement disponible serait inférieur à l'offre économiquement la plus avantageuse.
Indication des voies de recours: cette décision peut, dans un délai de 10 jours dès la présente publication,faire l'objet d'un recours auprès auprès de la Préfecture de la Glâne, Grand'Rue 51, 1680 Romont.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: sous pli fermé avec mention: «COG 12001 — CFC nº … — Ne pas ouvrir». Le timbre postal ne fait pas foi.
Remarques (délai souhaité pour poser des questions par écrit): les questions seront posées exclusivement au travers de la plate-forme SIMAP.
Publication de référence nationale: SIMAP du 29.11.2019, doc. 1106759. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 13.12.2019.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Publics
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 38550000 | 38551000 | 38554000 | 65500000 | 72300000
Estimated value: 3454346 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.


Winner: Swibi AG
Award value: 3454346
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-01-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
(20006) 704 Prestations d'analyse métier et support d'exploitation — secteur politique PME 2020 — 2025
Analyse métier (2 adjudications):4 analystes métier (davantage au besoin) déterminent les exigences, études et projets nécessaires pour le déploiement des versions 1.6 et 1.7 d’EasyGov.swiss.
Réalisation de versions supplémentaires, comme pour les prestations de base, et autres prestations d’analyse métier non encore définies à ce jour dans le domaine d’EasyGov.swiss.
Support d’exploitation (1 adjudication): Un assistant d’exploitation et un suppléant assureront le support de 2
Les preuves de qualification énumérées ci-après doivent être fournies dans leur intégralité et sans restriction, ni modification en même temps que l’offre, car autrement il ne sera pas entré en matière sur cette dernière.
Extrait du registre des poursuites ne datant pas de plus de 3 mois au moment où l’adjudicateur le demande. Pour les soumissionnaires étrangers, document officiel étranger équivalent établi récemment.
NB.: le pouvoir adjudicateur vérifie les extraits de l’index central des raisons de commerce (www.zefix.ch) au format électronique.
Pour les soumissionnaires étrangers, extrait du registre du commerce ou document officiel étranger équivalent.
Ces justificatifs ne doivent être fournis que sur demande, après la remise de l'offre et avant l'adjudication du marché.
Le soumissionnaire confirme qu’il respecte les principes mentionnés dans le formulaire « Déclaration du soumissionnaire » de la Conférence des achats de la confédération (CA).
Les soumissionnaires qui emploient plus de 50 personnes doivent justifier du respect de l'égalité salariale entre femmes et hommes non seulement en signant le formulaire «Déclaration du soumissionnaire», mais également en prouvant que leurs pratiques salariales ont été vérifiées.
Le soumissionnaire dispose de suffisamment d’expérience dans le domaine de l’analyse métier, expérience comparable par sa teneur et sa complexité au présent marché. Il atteste de cette expérience en fournissant un mandat de référence.
Les renseignements relatifs aux projets réalisés par le soumissionnaire pour la Confédération ne sont admissibles qu’à la condition que les personnes de référence mentionnées aient donné leur consentement écrit à la fourniture de renseignements.
Le soumissionnaire dispose d'une personne de contact (SPOC) compétente en cas d'escalade de problèmes liés au marché et qui prend les décisions.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Dienststelle Personal des Kantons Luzern
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48450000 | 72212450 | 72263000: Software implementation services | 72268000: Software supply services | 72416000: Application service providers
Submission deadline: 2020-01-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Es wird eine on Premises-Lösung für die Zeit- und Abwesenheitserfassung, Leistungserfassung sowie Personaleinsatzplanung gesucht.
Die Lösung soll im Rahmen eines Einführungsprojektes parametrisiert und bei der kantonalen Verwaltung eingeführt werden. Der Betrieb der Lösung erfolgt bei der kantonalen Verwaltung Luzern.
Es wird eine on Premises-Lösung für die Zeit- und Abwesenheitserfassung, Leistungserfassung sowie Personaleinsatzplanung gesucht.
Die Lösung soll im Rahmen eines Einführungsprojektes parametrisiert und bei der kantonalen Verwaltung eingeführt werden. Der Betrieb der Lösung erfolgt bei der kantonalen Verwaltung Luzern.
Nach Ablauf der festen Vertragsdauer verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um ein Jahr. Der Vertrag wird auf maximal 10 Jahre abgeschlossen.
Die Anbieter sind berechtigt, bei der Öffnung der Angebote direkt nach Ablauf der Einreichefrist anwesend zu sein. Eine vorgängige schriftliche Anmeldung beim Ansprechpartner wird gewünscht.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstraße 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Bis zum 20.1.2020, 10:00 Uhr müssen die Angebote beim Sekretariat der Dienststelle Personal des Kantons Luzern, Hirschengraben 36, 6002 Luzern, vorliegen. Das Risiko der rechtzeitigen Angebotszustellung liegt beim Anbieter. Das Datum des Poststempels ist nicht maßgebend. Die Angebote sind in 7-facher Ausführung, mit Ort/Datum versehen sowie rechtsgültig unterschriebenen und zusätzlich in elektronischer Form (CD/DVD/USB-Stick), in deutscher Sprache einzureichen. Die Angebote müssen verschlossen und mit folgendem Vermerk versehen sein: „Ausschreibung Zeitwirtschaft: Nicht öffnen!“.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 30.11.2019, Dok. 1105023. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 16.12.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-12-03
Buyer: Stadt Luzern, Dienstabteilung Zentrale Informatikdienste
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2020-01-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Diese Ausschreibung bezweckt die Beschaffung einer Standardsoftware für die elektronische Fallführung sowie Dienstleistungen zu ihrer Einführung in den Dienstabteilungen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) und Kinder Jugend Familie (KJF) der Stadtverwaltung Luzern.
4) Dienstleistungen zur Installation, kundenspezifischen Konfiguration, Anpassungen/Ergänzungen, Datenmigration aus bisherigen Systemen, Testing, Inbetriebnahme, Einführung, Dokumentation, Schulung des Personals und Abnahme;
Diese Ausschreibung bezweckt die Beschaffung einer Standardsoftware für die elektronische Fallführung sowie Dienstleistungen zu ihrer Einführung in den Dienstabteilungen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) und Kinder Jugend Familie (KJF) der Stadtverwaltung Luzern.
4) Dienstleistungen zur Installation, kundenspezifischen Konfiguration, Anpassungen/Ergänzungen, Datenmigration aus bisherigen Systemen, Testing, Inbetriebnahme, Einführung, Dokumentation, Schulung des Personals und Abnahme;
Verfahrensgrundsätze: Offenes Verfahren nach den gesetzlichen Bestimmungen des Kantons Luzern über öffentliche Beschaffungen. Die Beschaffung ist dem WTO­-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15.4.1994 unterstellt.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstraße 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 30.11.2019, Dok. 1108295. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 13.12.2019.