Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-07
Buyer: PGNiG Termika SA
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 38810000 | 72212100: Industry specific software programming services
Estimated value: 4350000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Serwisowanie cyfrowych systemów automatyki CDC/Tz11/Tz12, kotłów fluidalnych KFA i KFB firmy Emerson na terenie Elektrociepłowni Żerań.
Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie przez Zleceniobiorcę dla Zleceniodawcy usług w zakresie serwisowania systemu oraz wymiany elementów systemów cyfrowych automatyki CDC/Tz11/Tz12 oraz KFA, KFB w Elektrociepłowni Żerań w Warszawie na podstawie odrębnych zamówień – Serwisu Terenowego, Napraw Systemów Ovation produkcji Emerson Process Management Power& Water Solutions i sprzedaży z dostarczeniem części zamiennych do tych systemów.
Zamówienia udzielono na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) ustawy z  29.1.2004   – Prawo zamówień publicznych (Dz.U z 2015 r. poz. 2164). Jedynym możliwym Wykonawcą wykonania zamówienia jest firma Emerson Process Management Sp. z o.o., ul. Szturmowa 2A, 02-678 Warszawa. Zasadnicza część realizacji usług serwisowych, będących przedmiotem ww. zamówienia obejmować ma modernizację (podniesienie wersji systemu) warstwy operatorskiej Centralnej Dyspozytorni Ciepła (dalej jako „CDC”), co wiąże się z koniecznością ingerencji w główne oprogramowanie systemu, w który obecnie wyposażona jest CDC. System, w który wyposażona jest CDC, który obejmuje sterowanie dystrybucją ciepła i sterowanie turbozespołów Tz11 i Tz12, na podstawie zamówień udzielonych w poprzednich latach, to system firmy Emerson. Usługi serwisowe obejmować będą również system firmy Emerson zabudowany na kotłach fluidalnych KFA i KFB. W ramach przedmiotowego zamówienia, najstarsza część systemu na CDC, z uwagi na brak istnienia części zapasowych do takiej wersji, objęta musi zostać wymianą kart we/wy, co oznacza wymianę kontrolerów, stacji operatorskich i inżynierskich, wyposażenia szaf systemowych i zasilania. Zmiany te wiążą się z ingerencją w główne oprogramowanie systemu, które wykonać może jedynie firma Emerson. Dla wykonania takich czynności koniecznym jest bowiem posiadanie dokumentacji, której jedynym właścicielem jest Emerson, i która chroniona jest prawami autorskimi, których jest on jedynym i wyłącznym dysponentem. Niezależnie od powyższego, w każdym z pozostałych elementów umowy serwisowej, poza wymianą kart we/wy w najstarszej części systemu na CDC, może wystąpić konieczność ingerencji w główne oprogramowanie systemu. Jeśli konieczna jest bowiem wymiana części, która w jakikolwiek sposób powiązana jest z oprogramowaniem systemu, to wiąże się to z ingerencją w część systemową, a w konsekwencji z koniecznością wykonywania tych czynności przez firmę Emerson. Podkreślenia wymaga przy tym, że elementy, które miałyby podlegać wymianie jako części zamienne muszą pozostać kompatybilne z istniejącym systemem, tak aby zapewnić jego prawidłowe i niezakłócone funkcjonowanie. Z uwagi na fakt, iż dostarczane części zamienne mogą dotykać sfery systemowej, do której wyłączne prawa posiada firma Emerson, taką kompatybilność zapewnić może właśnie jedynie firma Emerson.
Serwisowanie cyfrowych systemów automatyki CDC/Tz11/Tz12, kotłów fluidalnych KFA i KFB firmy Emerson na terenie Elektrociepłowni Żerań
Firma Emerson Process Management Sp. z o.o., ul. Szturmowa 2A, 02-678 Warszawa działała do  18.2.2016  pod nazwą Emerson Process Management Power and Water Solutions Sp. z o.o., ul. Szturmowa 2A, 02-678 Warszawa.


Number of bids: 1