Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-04-16
Buyer: Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 72250000: System and support services | 72700000 | 72800000
Estimated value: 1455000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formålet med denne procedure er at indgå rammeaftaler med professionelle virksomheder, der kan levere en lang række tjenesteydelser relateret til rådgivning, analyse, design og implementering af websteder, intranet og onlineværktøjer, navnlig via Drupal og Microsoft SharePoint. Rammeaftalerne vil dække EIGE's behov for webudvikling for interne og eksterne målgrupper for perioden 2021-2024.
Parti 1 har til formål at vedligeholde og udvikle anvendeligheden, brugeroplevelsen og brugen knyttet til EIGE's websteder, styrke kommunikationen mellem EIGE og dets interessenter og sikre webstedernes overholdelse af forskellige tekniske standarder.
Parti 2 sigter mod at vedligeholde og udvikle anvendeligheden, brugeroplevelsen og brugen knyttet til EIGE's intranet og forbundne onlineværktøjer som de primære kanaler for EIGE's interne kommunikation.
Parti 3 har til formål at indsamle og producere viden på højt niveau om anvendelighed, brugeroplevelse og brug knyttet til EIGE's websteder og intranet med henblik på at informere forskellige webudviklingsprojekter, der skal udføres under parti 1 og parti 2.
Senest to måneder efter underrettelsen af klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning af klageren. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Ziel dieses Verfahrens ist der Abschluss von Rahmenverträgen mit professionellen Unternehmen, die in der Lage sind, eine breite Palette von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Beratung, Analyse, Gestaltung und Implementierung von Websites, Intranets und Online-Tools, insbesondere auf Drupal und Microsoft SharePoint, zu erbringen. Die Rahmenverträge decken den Bedarf des EIGE an Webentwicklungen für interne und externe Zielgruppen für den Zeitraum 2021-2024 ab.
Los 1 zielt darauf ab, die Benutzerfreundlichkeit, Benutzererfahrung und Nutzung der EIGE-Websites zu erhalten und zu entwickeln, die Kommunikation zwischen dem EIGE und seinen Interessenträgern zu stärken und die Einhaltung verschiedener technischer Standards durch die Websites sicherzustellen.
Los 2 zielt darauf ab, die Benutzerfreundlichkeit, Benutzererfahrung und Nutzung der EIGE-Intranet- und angeschlossenen Online-Tools als primäre Kanäle für die interne Kommunikation des EIGE zu erhalten und zu entwickeln.
Los 3 zielt darauf ab, hochrangige Kenntnisse über die Benutzerfreundlichkeit, Benutzererfahrung und Nutzung der EIGE-Websites und des Intranets zu sammeln und zu produzieren, um verschiedene Webentwicklungsprojekte zu informieren, die im Rahmen von Los 1 und Los 2 durchgeführt werden sollen.
Innerhalb von 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
The objective of this procedure is to conclude a framework contracts with professional companies capable of providing a large range of services related to consultation, analysis, design and implementation of websites, intranets and online tools, particularly on Drupal and Microsoft SharePoint. The framework contracts will cover EIGE’s needs on web development for internal and external target audiences for the period 2021-2024.
Lot 1 aims to maintain and develop the usability, user experience and usage of EIGE’s websites, strengthen communication between EIGE and its stakeholders and ensure the websites’ compliance with various technical standards.
Lot 2 aims to maintain and develop usability, user experience and usage of EIGE’s Intranet and connected online tools as the primary channels for EIGE’s internal communications.
Lot 3 aims to gather and produce high-level knowledge about the usability, user experience and usage of EIGE’s websites and intranet for the purpose of informing different web development projects to be carried out under Lot 1 and Lot 2.
Within 2 months of the notification of the plaintiff, or, in absence thereof, of the day on which it came to knowledge. A complaint to the European Ombudsman does not have as an effect either to suspend this period or to open a new period for lodging appeals.


Winner: Eworx S.A
Award value: 1455000
Number of bids: 3