Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-16
Buyer: Landeshauptstadt München, IT@M, Geschäftsbereich Zentrale Dienste, Geschäftsleitung, Servicebereich Vergabe
Country: DE
Region: München, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72100000 | 72210000: Software programming services | 72227000: Software integration consultancy services | 72228000: Equipment integration consultancy services
Submission deadline: 2016-05-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ziel des Projektes „Betriebsstabilisierung“ ist es, im Rahmen der anstehenden Re-Investition in die Münchner Infrastruktur für Anwendungen (MIA), die aktuellen Betriebsrisiken der Referatssysteme auf ein akzeptables Maß zu vermindern und die Verfügbarkeit der Landeshauptstadt München (LHM)-Dienstleistungen sicher zu stellen.
Hierzu müssen die Referats-Fachanwendungen mit großem/sehr großem Betriebsrisiko unbedingt in die neue MIA überführt werden. Dazu ist eine Analyse, Bewertung und Priorisierung der an IT@M übergegangenen Anwendungen und Systeme erforderlich. Eine erste Einschätzung ergab, dass für mindestens 50 % dieser Anwendungen eine Überführung zwingend erforderlich ist.
Die Ausschreibung erfolgt im Rahmen eines Spot-Consultings auf Basis eines Vertrages gemäß EVB-IT Dienstleistung. Es wird eine Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von 4 Jahren, vom 1.10.2016 bis 30.9.2020, geschlossen.
Es wird ein Rahmenvertrag mit einer Gesamtlaufzeit von 4 Jahren geschlossen. Der Auftraggeber geht derzeit von einer geschätzten Menge von ca. 3.500 Personentagen (PT) über die gesamte Laufzeit des Vertrages aus.
Die tatsächlich abzurufenden Mengen können hierbei nach oben und nach unten abweichen. Demnach ist der Vertrag lediglich zeitlich limitiert und nicht mengenmäßig bzw. vom Umfang her. Ebenso ist die Verteilung der Personentage auf die einzelnen Aufgabenkategorien gemäß Leistungsbeschreibung nicht abschätzbar, da sie durch zahlreiche Abhängigkeiten und Faktoren beeinflusst wird, die keine genauen Angaben ermöglichen. Ein Anspruch auf Abnahme in dieser Höhe besteht nicht.
Keine, aber gesamtschuldnerische Haftung der Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber ist Voraussetzung für Vertragsschluss.
Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument
„Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**
Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien).
Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten.
Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln.
Bitte bestätigen Sie, dass Sie, über die Vertragslaufzeit die geforderte Anzahl an Kapazitäten gemäß den definierten Aufgabenkategorien (vgl. Abschnitt 1.5 der Leistungsbeschreibung) zur Verfügung stellen werden.
Bitte bestätigen Sie, dass sämtliche Dokumente (u. a. Arbeitspapiere, Monatsberichte) in deutscher Sprache verfasst und der LHM in digitaler Form (mindestens als *.pdf und im OpenDocument Format) zur Verfügung gestellt werden.
Bitte bestätigen Sie, dass alle im Projekt eingesetzten Mitarbeiter die deutsche Sprache in Wort und Schrift fließend beherrschen und sie im Projekt anwenden werden.
Bitte bestätigen Sie, dass während der Projektlaufzeit, mindestens jedoch über die Vertragsdauer, ausschließlich Personal eingesetzt wird, welches den fachlichen Anforderungen (vgl. Aufgabenkategorien) genügt.

Eligibility requirements: **Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.** Folgende Anforderungen gelten und sind zu erfüllen: Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.1 Allgemeines Eignungskriterium (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Sie, über die Vertragslaufzeit die geforderte Anzahl an Kapazitäten gemäß den definierten Aufgabenkategorien (vgl. Abschnitt 1.5 der Leistungsbeschreibung) zur Verfügung stellen werden. A.1.2 Dokumente Bitte bestätigen Sie, dass sämtliche Dokumente (u. a. Arbeitspapiere, Monatsberichte) in deutscher Sprache verfasst und der LHM in digitaler Form (mindestens als *.pdf und im OpenDocument Format) zur Verfügung gestellt werden. A.1.3 Deutsche Sprache (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass alle im Projekt eingesetzten Mitarbeiter die deutsche Sprache in Wort und Schrift fließend beherrschen und sie im Projekt anwenden werden. A.1.10 Personaleinsatz (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass während der Projektlaufzeit, mindestens jedoch über die Vertragsdauer, ausschließlich Personal eingesetzt wird, welches den fachlichen Anforderungen (vgl. Aufgabenkategorien) genügt. 3. Eigenerklärungen – Vordrucke zur Erstellung des Angebots Die in der folgenden, abschließenden Auflistung genannten Eigenerklärungen sind dem Angebot beizufügen. Dabei ist dem jeweiligen Vordruck zu entnehmen, wer die Erklärung auszufüllen hat (Bieter, Nachunternehmer, einzelnes Mitglied der Bietergemeinschaft). Die Vordrucke müssen die geforderten Angaben enthalten und mit Datum, ggf. Firmenstempel und Unterschrift versehen werden. Falls erforderlich, können die Angaben auf gesonderten Blättern unter zwingender Einhaltung des Schemas des jeweiligen Vordrucks gemacht werden. Verweise auf andere Inhalte innerhalb des Angebots oder auf Literatur oder Broschüren können unvollständige Angaben auf den Vordrucken nicht ersetzen. Eigenerklärungen können auch ohne Originalunterschrift (z. B. aufgrund der Übermittlung per Fax von einem Nachunternehmer an den Generalunternehmer) eingereicht werden. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, die Originale unter Fristsetzung nachzufordern. Sollten diese dann nicht innerhalb der Frist nachgereicht werden, führt dies zum Ausschluss des betreffenden Angebots. Liste der Nachweise gem. § 9 EG Abs. 4 VOL/A: 4.1 Erklärung zur Bieterkonstellation 4.2 Bevollmächtigung der Bietergemeinschaft 4.3 Übersicht aller Nachunternehmer 4.4 Erklärung über die Bereitstellung von Ressourcen 4.5 Berufshaftpflichtversicherung 4.6 Zuverlässigkeit / Sozialversicherung 4.7 Erklärung zum Datenschutz und zur Verschwiegenheit 4.8 Datenschutzrechtliche Einwilligung 4.9 Scientology-Schutzerklärung 4.10 Erklärung „Verbindliches Angebot“ 4.11 A-Kriterien gem. Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ 4.12 Angaben für die Prüfung gemäß MiLoG (siehe Abschnitt 2.6 gem. Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“) Hinweis: Die Eigenerklärung 4.5 – Berufshaftpflichtversicherung enthält einen Mindeststandard: Der Auftraggeber fordert eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedsstaat der EU mit folgenden Mindestdeckungssummen (Mindeststandard je Schadensfall (Mindeststandard)): Personenschäden mindestens 1 000 000 EUR Sachschäden mindestens 1 000 000 EUR Vermögensschäden mindestens 500 000 EUR. **Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**. Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.4 Leistungsportfolio (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Sie als Bieter bzw. Ihre Bietergemeinschaft sämtliche Leistungen des Leistungsportfolios des Ausschreibungsgegenstandes aufweisen. Ergänzende Angaben zu A.1.4: Beschreiben Sie alle Nachunternehmer oder Unternehmen der Bewerbergemeinschaft Stellen Sie dar, in welcher Bieterkonstellation (welche der am Angebot beteiligten Unternehmen – auch Nachunternehmen) Sie alle Aufgabenkategorien abdecken. (Überschneidungen, Dopplungen und Mehrfachnennungen sind möglich.) Das Kriterium gilt nur dann als erfüllt, wenn die o. g. Angaben vollständig getroffen sind. Bitte beschränken Sie sich in Ihrer Darstellung auf insgesamt maximal 5 DIN A4 Seiten. A.1.5 Jahresumsatz (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass der Jahresumsatz Ihres Unternehmens mindestens 2.200.000 Euro netto (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.5: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. Die aufaddierten Umsatzzahlen je Kalenderjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.5 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.5 zu genügen! A.1.6 Jahresumsatz (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie den Jahresumsatz (gesamt) Ihres Unternehmens jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre in Euro an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.6: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. A.1.7 Personal (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens mindestens 15 Personen (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.7: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an: Die aufaddierten Gesamtzahlen je Geschäftsjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.7 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.7 zu genügen! A.1.8 Personal (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens (gesamt) jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.8: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an. **Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**. Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.9 Referenzkunden (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Ihr Unternehmen bzw. die Bietergemeinschaft innerhalb der letzten vier Jahre die Erfüllung sämtlicher Aufgabenkategorien bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand bei Referenzkunden vorweisen kann und dabei jede Aufgabenkategorie mindestens bei zwei Referenzkunden mit jeweils mindestens 75 PTs (d.h. 75 PT pro Referenzkunde) erfüllt worden ist (Mindeststandard). Hinweise zum Kriterium „Referenzkunde“: Sollte nur eine Teilmenge des Ausschreibungsgegenstandes erbracht worden sein, so nennen Sie bitte weitere Referenzkunden, in welchen die übrigen Anteile bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand erbracht worden sind. In Summe muss über alle Referenzkunden nachgewiesen werden, dass das komplette Leistungsspektrum aus dem Ausschreibungsgegenstand abgebildet wurde. Ergänzende Angaben zu A.1.9: Um das A-Kriterium zu erfüllen, müssen Sie zwingend auf alle in folgender Tabelle aufgeführten Punkte eingehen (Mindeststandard): — Referenzkunde und laufende Nummer: Kundenname / Auftraggeber sowie dessen laufende Nummer. — Unternehmen: Beteiligte Unternehmen beim Referenzkunden — Zeitraum der Aufgabenerfüllung (innerhalb der der letzten 4 Jahre):Jeweils Monat und Jahr angeben — Erfüllte Aufgabenkategorien: Darstellung der dort durchgeführten Aufgaben hinsichtlich des Ausschreibungsgegenstands (siehe folgende Liste) sowie der jeweils eingesetzten Personentage Oracle-Datenbanken (mind. 75 PT) Middleware (mind. 75 PT) MySQL/PostgreSQL Datenbanksysteme (mind. 75 PT) Server Storage Virtualisierung (mind. 75 PT) Technische Projektleitung (mind. 75 PT) — Ansprechpartnerin bzw. Ansprechpartner des jeweiligen Referenzkunden mit Tel. Nr. und E-Mail Adresse: Verantwortliche/r Ansprechpartner/in Wesentlich entscheidend für die erfolgreiche Eignung sind Ihre Angaben im schriftlichen Angebot, die gegebenenfalls zusätzlich durch Anfrage bei den jeweiligen Referenzkunden verifiziert werden. Damit behält sich der Auftraggeber vor, die Angaben beim Referenzkunden zu überprüfen.
**Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**. Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.4 Leistungsportfolio (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Sie als Bieter bzw. Ihre Bietergemeinschaft sämtliche Leistungen des Leistungsportfolios des Ausschreibungsgegenstandes aufweisen. Ergänzende Angaben zu A.1.4: Beschreiben Sie alle Nachunternehmer oder Unternehmen der Bewerbergemeinschaft Stellen Sie dar, in welcher Bieterkonstellation (welche der am Angebot beteiligten Unternehmen – auch Nachunternehmen) Sie alle Aufgabenkategorien abdecken. (Überschneidungen, Dopplungen und Mehrfachnennungen sind möglich.) Das Kriterium gilt nur dann als erfüllt, wenn die o. g. Angaben vollständig getroffen sind. Bitte beschränken Sie sich in Ihrer Darstellung auf insgesamt maximal 5 DIN A4 Seiten. A.1.5 Jahresumsatz (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass der Jahresumsatz Ihres Unternehmens mindestens 2.200.000 Euro netto (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.5: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. Die aufaddierten Umsatzzahlen je Kalenderjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.5 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.5 zu genügen! A.1.6 Jahresumsatz (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie den Jahresumsatz (gesamt) Ihres Unternehmens jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre in Euro an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.6: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. A.1.7 Personal (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens mindestens 15 Personen (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.7: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an: Die aufaddierten Gesamtzahlen je Geschäftsjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.7 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.7 zu genügen! A.1.8 Personal (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens (gesamt) jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.8: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an.
**Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**.
Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.4 Leistungsportfolio (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Sie als Bieter bzw. Ihre Bietergemeinschaft sämtliche Leistungen des Leistungsportfolios des Ausschreibungsgegenstandes aufweisen. Ergänzende Angaben zu A.1.4: Beschreiben Sie alle Nachunternehmer oder Unternehmen der Bewerbergemeinschaft Stellen Sie dar, in welcher Bieterkonstellation (welche der am Angebot beteiligten Unternehmen – auch Nachunternehmen) Sie alle Aufgabenkategorien abdecken. (Überschneidungen, Dopplungen und Mehrfachnennungen sind möglich.) Das Kriterium gilt nur dann als erfüllt, wenn die o. g. Angaben vollständig getroffen sind. Bitte beschränken Sie sich in Ihrer Darstellung auf insgesamt maximal 5 DIN A4 Seiten. A.1.5 Jahresumsatz (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass der Jahresumsatz Ihres Unternehmens mindestens 2.200.000 Euro netto (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.5: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. Die aufaddierten Umsatzzahlen je Kalenderjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.5 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.5 zu genügen! A.1.6 Jahresumsatz (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie den Jahresumsatz (gesamt) Ihres Unternehmens jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre in Euro an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Umsatzzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.6: Geben Sie die Umsatzzahlen aller beteiligten Unternehmen an. A.1.7 Personal (auftragsbezogen) (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens mindestens 15 Personen (Mindeststandard) in jedem einzelnen der letzten drei Geschäftsjahre bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand betragen hat. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.7: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an: Die aufaddierten Gesamtzahlen je Geschäftsjahr müssen in jedem Jahr den in Kriterium A.1.7 genannten Mindeststandard erfüllen, um den Voraussetzungen für das Kriterium A.1.7 zu genügen! A.1.8 Personal (gesamt) (A-Kriterium) Geben Sie die Gesamtzahl der fest angestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihres Unternehmens (gesamt) jeweils getrennt für die letzten drei Geschäftsjahre an. Hinweis: Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Nachunternehmern werden die Mitarbeiterzahlen addiert, sind jedoch getrennt nach den beteiligten Unternehmen aufzuführen. Sollten Sie das Geschäftsjahr 2015 bereits abgeschlossen haben, ist die Angabe für die Jahre 2013, 2014 und 2015 ebenfalls zulässig. Ergänzende Angaben zu A.1.8: Geben Sie die Mitarbeiterzahlen aller beteiligten Unternehmen an.
**Hinweis: Die in nachfolgender Beschreibung genannten Tabellen, Beschreibungen etc. finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ sowie den Dokumenten für die Angebotserstellung. Diese werden unter http://www.muenchen.de/vgst3 zum Download zur Verfügung gestellt. Soweit in dieser Bekanntmachung auf „Abschnitte“ oder „Kapitel“ verwiesen wird, bezieht sich dies immer auf die genannten Dokumente. Die „Bewerbungsbedingungen und Eignungsanforderungen“ enthalten darüber hinaus unter anderem Angaben zum Aufbau, Form und Inhalt der Angebote, zu den Anforderungen bei den jeweiligen Kriterien und zur Seitenzahl bei der Darstellung der Kriterien.**. Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.9 Referenzkunden (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Ihr Unternehmen bzw. die Bietergemeinschaft innerhalb der letzten vier Jahre die Erfüllung sämtlicher Aufgabenkategorien bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand bei Referenzkunden vorweisen kann und dabei jede Aufgabenkategorie mindestens bei zwei Referenzkunden mit jeweils mindestens 75 PTs (d.h. 75 PT pro Referenzkunde) erfüllt worden ist (Mindeststandard). Hinweise zum Kriterium „Referenzkunde“: Sollte nur eine Teilmenge des Ausschreibungsgegenstandes erbracht worden sein, so nennen Sie bitte weitere Referenzkunden, in welchen die übrigen Anteile bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand erbracht worden sind. In Summe muss über alle Referenzkunden nachgewiesen werden, dass das komplette Leistungsspektrum aus dem Ausschreibungsgegenstand abgebildet wurde. Ergänzende Angaben zu A.1.9: Um das A-Kriterium zu erfüllen, müssen Sie zwingend auf alle in folgender Tabelle aufgeführten Punkte eingehen (Mindeststandard): — Referenzkunde und laufende Nummer: Kundenname / Auftraggeber sowie dessen laufende Nummer. — Unternehmen: Beteiligte Unternehmen beim Referenzkunden — Zeitraum der Aufgabenerfüllung (innerhalb der der letzten 4 Jahre):Jeweils Monat und Jahr angeben — Erfüllte Aufgabenkategorien: Darstellung der dort durchgeführten Aufgaben hinsichtlich des Ausschreibungsgegenstands (siehe folgende Liste) sowie der jeweils eingesetzten Personentage Oracle-Datenbanken (mind. 75 PT) Middleware (mind. 75 PT) MySQL/PostgreSQL Datenbanksysteme (mind. 75 PT) Server Storage Virtualisierung (mind. 75 PT) Technische Projektleitung (mind. 75 PT) — Ansprechpartnerin bzw. Ansprechpartner des jeweiligen Referenzkunden mit Tel. Nr. und E-Mail Adresse: Verantwortliche/r Ansprechpartner/in Wesentlich entscheidend für die erfolgreiche Eignung sind Ihre Angaben im schriftlichen Angebot, die gegebenenfalls zusätzlich durch Anfrage bei den jeweiligen Referenzkunden verifiziert werden. Damit behält sich der Auftraggeber vor, die Angaben beim Referenzkunden zu überprüfen.
Bei den mit „A“ gekennzeichneten Anforderungen handelt es sich um sog. Ausschlusskriterien welche in der nachfolgenden Aufstellung mit (A) kenntlich gemacht sind (A-Kriterien). Alle A-Kriterien sind im Angebot unter Angabe der jeweiligen Kriterienbezeichnung abschließend und eindeutig mit „Ja“ (z. B. Kriterium A.1.1: „Ja“) und mit den geforderten Angaben (z. B. Kriterium A.1.5: Jahresumsatz (auftragsbezogen)) zu beantworten. Sollten Sie dennoch das Kriterium wiedergeben wollen, muss es sich um den exakten Wortlaut des jeweiligen Kriteriums ohne jegliche Abweichungen handeln. A.1.9 Referenzkunden (A-Kriterium) Bitte bestätigen Sie, dass Ihr Unternehmen bzw. die Bietergemeinschaft innerhalb der letzten vier Jahre die Erfüllung sämtlicher Aufgabenkategorien bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand bei Referenzkunden vorweisen kann und dabei jede Aufgabenkategorie mindestens bei zwei Referenzkunden mit jeweils mindestens 75 PTs (d.h. 75 PT pro Referenzkunde) erfüllt worden ist (Mindeststandard). Hinweise zum Kriterium „Referenzkunde“: Sollte nur eine Teilmenge des Ausschreibungsgegenstandes erbracht worden sein, so nennen Sie bitte weitere Referenzkunden, in welchen die übrigen Anteile bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand erbracht worden sind. In Summe muss über alle Referenzkunden nachgewiesen werden, dass das komplette Leistungsspektrum aus dem Ausschreibungsgegenstand abgebildet wurde. Ergänzende Angaben zu A.1.9: Um das A-Kriterium zu erfüllen, müssen Sie zwingend auf alle in folgender Tabelle aufgeführten Punkte eingehen (Mindeststandard): — Referenzkunde und laufende Nummer: Kundenname / Auftraggeber sowie dessen laufende Nummer. — Unternehmen: Beteiligte Unternehmen beim Referenzkunden — Zeitraum der Aufgabenerfüllung (innerhalb der der letzten 4 Jahre):Jeweils Monat und Jahr angeben — Erfüllte Aufgabenkategorien: Darstellung der dort durchgeführten Aufgaben hinsichtlich des Ausschreibungsgegenstands (siehe folgende Liste) sowie der jeweils eingesetzten Personentage Oracle-Datenbanken (mind. 75 PT) Middleware (mind. 75 PT) MySQL/PostgreSQL Datenbanksysteme (mind. 75 PT) Server Storage Virtualisierung (mind. 75 PT) Technische Projektleitung (mind. 75 PT) — Ansprechpartnerin bzw. Ansprechpartner des jeweiligen Referenzkunden mit Tel. Nr. und E-Mail Adresse: Verantwortliche/r Ansprechpartner/in Wesentlich entscheidend für die erfolgreiche Eignung sind Ihre Angaben im schriftlichen Angebot, die gegebenenfalls zusätzlich durch Anfrage bei den jeweiligen Referenzkunden verifiziert werden. Damit behält sich der Auftraggeber vor, die Angaben beim Referenzkunden zu überprüfen.