Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Grad Zagreb
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 5000000 HRK
Submission deadline: 2020-12-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Glavni i izvedbeni projekti za izgradnju Vrapčanske ulice od Jadranske avenije do mosta Jarun (I. dionica) i od mosta Jarun do Horvaćanske ceste (II. dionica)
Predmet nabave je izrada glavnog i izvedbenog projekta (sa ishođenjem građevinske dozvole) za izgradnju produžene Vrapčanske ulice od Jadranske avenije do mosta Jarun (I. dionica) i od mosta Jarun do Horvaćanske ceste (II. dionica).
— izradu glavnih i izvedbenih projekata za cestovne prometnice s objektima (pješački pothodnik) i pripadajućom komunalnom infrastrukturom,
Predmet nabave je izrada glavnog i izvedbenog projekta (sa ishođenjem građevinske dozvole) za izgradnju produžene Vrapčanske ulice od Jadranske avenije do mosta Jarun (I. dionica) i od mosta Jarun do Horvaćanske ceste (II. dionica). Navedena usluga podrazumijeva:
— izradu glavnih i izvedbenih projekata za cestovne prometnice s objektima (pješački pothodnik) i pripadajućom komunalnom infrastrukturom,


Award value: 5000000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Kristianstads kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 5000000 SEK

Technical requirements: Med anledning av att inga anbud inkommit under upphandlingen av Kostdatasystem har Kommunen beslutat övergå till förhandlat förfarande, enligt 6 kap. 12 § LOU, och teckna avtal genom frivillig förhandsinsyn.


Winner: Mashie Food Tech Solutions AB
Award value: 5000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Servicio Andaluz de Salud, Hospital Universitario Reina Sofía
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 259200 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Suministro de medicamentos exclusivos (para pacientes internos) con destino a los servicios de farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística Sanitaria de Córdoba.
Suministro de medicamentos exclusivos (para pacientes internos) con destino a los servicios de farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística Sanitaria de Córdoba (CCA. 68LTQIQ).
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación.


Winner: Accord-Healthcare, S. L. U.
Award value: 259200
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Latvijas Lauksaimniecības universitāte
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 15600 EUR
Submission deadline: 2020-12-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet

Eligibility requirements: Saskaņā ar nolikumā minētajām prasībām.

Award value: 15600
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-27
Buyer: Servicio Gallego de Salud
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 48820000: Servers
Submission deadline: 2020-12-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación del suministro e instalación de la ampliación de servidores del Servicio Gallego de Salud
Contratación del suministro e instalación de la ampliación de servidores del Servicio Gallego de Salud. Cofinanciado en un 80 % con fondos FEDER Galicia 2014-2020, objetivo temático 02, prioridad de inversión 2.3, objetivo específico 2.3.1.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Sección de Asuntos Económicos del Parque y Centro de Mantenimiento de Vehículos Ruedas número 1
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35420000: Parts of military vehicles
Estimated value: 703305.79 EUR
Submission deadline: 2020-12-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Trabajos realizados. Descripción: las prestaciones realizadas se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario acompañado de los documentos obrantes en poder del mismo que acrediten la realización de la prestación.

Eligibility requirements: Capacidad de obrar.

Award value: 703305.79
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213100 | 30214000 | 30232110 | 33100000 | 48900000
Estimated value: 510569.1 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: e. świadczenia serwisu gwarancyjnego w okresie gwarancji w miejscu instalacji aparatury, na zasadach określonych w umowie i karcie gwarancyjnej.
Inwestycja jest współfinansowana ze środków unii europejskiej w ramach: Regionalny program operacyjny województwa świętokrzyskiego na lata 2014–2020. Oś priorytetowa innowacje i nauka; tytuł projektu MEDPAT – doposażenie zakładów naukowych – badania z zakresu ochrony zdrowia.
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1843 z późn. zm.) przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy.
2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i pkt 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto, lub przy zachowaniu należytej staranności, można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
7. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy (organizacje uprawnione do wnoszenia środków ochrony prawnej).


Winner: Miro Sp. z o.o.
Award value: 510569.1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-27
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45221112 | 45234100 | 45234116

Technical requirements: Oberbau (ca. 8 km Gleise, Erneuerung 1 Weiche, Beistellung Oberbaustoffe durch AG), Tiefbau (18500m3 Erdarbeiten, 50 500 m
EÜ Flur Zehma (Erdbau, Ingenieurbau, Einbau Hilfsbrücke) Rückbau WIB Konstruktion nebst Widerlager, Neubau Rahmenbauwerk: Stützweite 7,50 m, Konstruktionshöhe 0,81 m, Breite 11,05 m, lichte Höhe zur Pleiße 2,70 m;
Zusammenhangsleistungen: Errichtung Baustraßen/BE Flächen, Umlegung Zehmaer Bach, Anpassung der Kreisstraße K515. Bauen unter laufendem Eisenbahnbetrieb (einseitige Sperrung), kurze Totalsperrungen in verschiedenen Bauzuständen; teilweise beengte Platzverhältnisse und Zuwegungen.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Oberbau (ca. 8 km Gleise, Erneuerung 1 Weiche, Beistellung Oberbaustoffe durch AG), Tiefbau (18500m3 Erdarbeiten, 50 500 m
EÜ Flur Zehma (Erdbau, Ingenieurbau, Einbau Hilfsbrücke) Rückbau WIB Konstruktion nebst Widerlager, Neubau Rahmenbauwerk: Stützweite 7,50 m, Konstruktionshöhe 0,81 m, Breite 11,05 m, lichte Höhe zur Pleiße 2,70 m;
Zusammenhangsleistungen: Errichtung Baustraßen/BE Flächen, Umlegung Zehmaer Bach, Anpassung der Kreisstraße K515. Bauen unter laufendem Eisenbahnbetrieb (einseitige Sperrung), kurze Totalsperrungen in verschiedenen Bauzuständen; teilweise beengte Platzverhältnisse und Zuwegungen.
Im Zuge der Bauausführung ist festgestellt worden, dass die Herstellung der Baustraßen unter den angenommenen Bedingungen nicht die notwendige Tragfähigkeit ergibt. Einschätzungen der Geotechnischen Eigenüberwachung des AN und der Fremdüberwachung des AG haben übereinstimmend die Notwendigkeit der Erhöhung der Tragfähigkeit der Baustraßen, als notwendig erachtet.


Winner: Bickhardt Bau Thüringen GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Agencija za lijekove i medicinske proizvode
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers
Estimated value: 1997940 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: a) dva istovjetna sustava za pohranu podataka (storage sustav) i njihova instalacija i implementacija u informatički sustav Agencije, sukladno točki 1.1 Tehničke specifikacije predmeta nabave u dijelu II ove dokumentacije o nabavi.
b) nadogradnja postojećeg HPE StoreOnce 5100 sustava proširivanjem uređaja dodatnom ladicom i 48TB diskovnog prostora te njihova instalacija i konfiguracija, sukladno točki 1.2 Tehničke specifikacije predmeta nabave u dijelu II ove dokumentacije o nabavi.
Predmet nabave čine:a) dva istovjetna sustava za pohranu podataka (storage sustav) i njihova instalacija i implementacija u informatički sustav Agencije, sukladno točki 1.1 Tehničke specifikacije predmeta nabave u dijelu II ove dokumentacije o nabavi.b) nadogradnja postojećeg HPE StoreOnce 5100 sustava proširivanjem uređaja dodatnom ladicom i 48TB diskovnog prostora te njihova instalacija i konfiguracija, sukladno točki 1.2 Tehničke specifikacije predmeta nabave u dijelu II ove dokumentacije o nabavi.
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: Combis d.o.o.
Award value: 1997940
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-27
Buyer: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Darmstadt
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233124: Arterial road construction work | 45262310 | 45262620

Technical requirements: Für die Optimierung der Realisierung des Projektes BA 2c, wurde durch Hessen Mobil nach einer Bestandsaufnahme und anschließender Vorplanung der ausgeschriebenen Leistung, eine Entwurfsänderung beauftragt. Diese Änderungen resultieren im Einzelnen aus mehreren Aspekten.
Um die Aufrechterhaltung einer mindestens einspurigen Verkehrsführung sicherzustellen und ohne den Zwang einer Vollsperrung die Bauabläufe realisieren zu können, war eine Änderung bzw. Bearbeitung des Entwurfes durch das Büro Jahn notwendig. Auf Grund zwingend benötigter Platzverhältnisse zum Beispiel für die Verbauarbeiten, ermöglicht die Entwurfsänderung die Ausführung unter Aufrechterhaltung des Verkehrs. Durch die vorgenommenen Anpassungen des Entwurfes an die realen Verhältnisse ergibt sich nicht unerhebliches Einsparpotential (z. B. Beton- und Stahllieferung für die Tragkonstruktion, Erdaushub, Baugrubenverfüllung und Verbau) bei den Kosten. Durch die Anpassungen der rheinseitigen Blöcke und damit einhergehende verbesserte Platzverhältnisse kann der geplante Bauablauf zeitlich optimiert werden.
Anstelle des wegfallenden Verhaus, muss in weiten Bereichen als Verbauersatz ein Negativbeton eingebaut werden.
Zusätzliche Liefer-, Bau- oder Dienstleistungen sind erforderlich geworden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des AN aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den AG verbunden wäre (§ 22 VOB/A EU Abs. 2 Nr. 2), z.B. Behinderung im Bauablauf, Schnittstellen, Mängelhaftung, verzögerte Nutzung.


Winner: BG STRABAG AG / Fritz Meyer GmbH / GBS GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Stadt Zürich, Human Resources Management, Bildung | Entwicklung
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Submission deadline: 2021-01-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: Das Datum des Poststempels ist nicht maßgebend! Die Zustellung des Angebots per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 24.11.2020, Dok. 1165829. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 10.12.2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Hospital Clínic de Barcelona
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141000: Disposable medical supplies | 33168000 | 33184100
Estimated value: 4271889.5 EUR
Submission deadline: 2020-12-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Anuncio del Hospital Clínic de Barcelona sobre licitación de contrato de suministro de material de endoscopia digestiva
El acto de apertura de las proposiciones no es pública se hará con medios electrónicos, herramienta sobre digital.


Award value: 4271889.5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71356400
Estimated value: 970349.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zustand und Aussehen der Hohenzollerngruft entsprechen nicht ihrer Bedeutung. Die geplanten Baumaßnahmen sind dazu gedacht, dies zu ändern. Oberste Priorität hat dabei, die Hohenzollerngruft zu einem würdevollen und gleichzeitig erlebbaren Geschichtsort zu machen, in dem die Särge unter konservatorischen Gesichtspunkten sicher stehen. Hierzu werden insbesondere die Technischen Anlagen erneuert und ergänzt.
Neben der gestalterischen Weiterentwicklung der Gruft soll auch die eingeschränkte Barrierefreiheit des Berliner Domes durch die barrierefreie Zugänglichkeit und die zusätzliche Erschließung von Gruftgeschoss bis in die Museumsebene verbessert, die technische Infrastruktur und die sanitären Einrichtungen modernisiert werden.
Technische Ausrüstung mit Anlagengruppen 1-8, HOAI LPH 5-9 Grundleistungen gemäß HOAI und besondere Leistungen Es ist eine stufenweise Vergabe der Leistungen vorgesehen.
Die Planungsunterlagen der Technischen Ausrüstung gemäß HOAI LPH 1-4 sowie Teile der 5 sind vorhanden. Der Planungsstand variiert dabei zwischen den Anlagengruppen.


Winner: BAnTec GmbH
Award value: 970349.5
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Ministrstvo za infrastrukturo
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 72000000 | 72200000 | 72540000
Submission deadline: 2020-12-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
— vzdrževanje povezav NER s posameznimi nacionalnimi sistemi ter z evropskim registrom prevozih podjetij (ERRU),
— nadgradnje NER zaradi Uredbe (EU) 2020/1055 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15.7.2020 o spremembi uredb (ES) št. 1071/2009, (ES) št. 1072/2009 in št. 1024/2012 za njihovo prilagoditev razvoju v sektorju cestnega prevoza (vključitev dodatnih podatkov: registrska številka vozil, število zaposlenih v podjetju, stopnja tveganja podjetja),
— vzdrževanje povezav NER s posameznimi nacionalnimi sistemi ter z evropskim registrom prevozih podjetij (ERRU),
— nadgradnje NER zaradi Uredbe (EU) 2020/1055 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15.7.2020 o spremembi uredb (ES) št. 1071/2009, (ES) št. 1072/2009 in št. 1024/2012 za njihovo prilagoditev razvoju v sektorju cestnega prevoza (vključitev dodatnih podatkov: registrska številka vozil, število zaposlenih v podjetju, stopnja tveganja podjetja),
Vse dodatne informacije so objavljene izključno na omenjenem portalu in jih naročnik ne bo posebej posredoval.

Eligibility requirements: Natančni pogoji so navedeni v razpisni dokumentaciji.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Göteborgs Stad, Stadsbyggnadskontoret
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71315200 | 71315400 | 71318000: Lighting engineering services | 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 10000000 SEK
Submission deadline: 2021-01-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Göteborgs Stads stadsbyggnadkontor inbjuder till anbudslämnande gällande erfarna bygglovhandläggare och bygglovsinspektörer med stort mått av självständighet vid handläggning av bygglov och förhandsbesked respektive start- och slutbesked.
Upphandlingen avser att resultera i ramavtal för bygglovshandläggare och ramavtal för byggnadsinspektörer. Avrop kommer att ske succesivt efter behov.
Anbudsgivare kan tilldelas ramavtal om del 1 bygglovshandläggare respektive del 2 byggnadsinspektör eller båda delar. Varje del kan innehålla en eller två konsulter, vars kompetens är knutna till avtalet.
Det geografiska området för uppdraget är Göteborgs Stad. Offererad konsult ska därför kunna göra platsbesök och arbeta i stadsbyggnadskontorets lokaler när uppdrag så kräver. Minst en gång i veckan.
Upphandlingen avser erfarna bygglovhandläggare och bygglovsinspektörer med stort mått av självständighet vid handläggning av bygglov och förhandsbesked respektive start- och slutbesked.
Anbudsgivaren ska vara registrerad i aktiebolags-, handels- eller föreningsregistret eller motsvarande register. Anbudsgivaren ska vara registrerad för F-skatt och mervärdesskatt.
Anbudsgivaren ska ha en sådan ekonomisk stabilitet och finansiell ställning att avtalet kan genomföras utan risk för störningar p.g.a. ekonomiska problem. Stadsbyggnadskontoret inhämtar och bedömer leverantörens kreditvärdighet med hjälp av affärs- och kreditupplysningsföretaget Creditsafe.
Anbudsgivaren ska ha förmåga och kapacitet att utföra uppdrag och tjänster enligt specifikation i upphandlingsdokumentet. Anbudsgivaren ska bedriva kvalitetsarbete för att garantera att upphandlande myndighet erhåller rätt kvalitet på efterfrågad tjänst.

Eligibility requirements: Anbudsgivaren ska vara registrerad i aktiebolags-, handels- eller föreningsregistret eller motsvarande register. Anbudsgivaren ska vara registrerad för F-skatt och mervärdesskatt.

Award value: 10000000