Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-03
Buyer: Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34144410 | 34144431

Technical requirements: Adásvételi szerződés keretében Ajánlatkérő részére 1 darab új kombinált csatornatisztító célgép (a továbbiakban: kombinált célgép) beszerzése az ajánlati dokumentációban részletezett műszaki paraméterekkel, a megjelölt tartozékokkal együtt, amely kombinált célgép tartálytérfogata 15 m3. A kombinált célgépnek munkavégzés közben a dokumentációban felsorolt szennyeződéseket hatékony, hathatós fázisszétválasztással (fajsúly nehéz anyagok és szennyvíz szétválasztása) dekantálni tudnia kell. Nyertes ajánlattevő feladatát képezi továbbá a kombinált célgép használatának betanítása, a kombinált célgép forgalomba helyezésével kapcsolatos eljárásban Ajánlatkérő képviselete. A részletes műszaki feltételeket, a kombinált célgép forgalomba helyezésével és átadásával kapcsolatos követelményeket, valamint a gyártás közbeni ellenőrzés követelményét a dokumentáció tartalmazza.
A teljesítés során olyan körülmények merültek fel, amelyeket Felek kellő gondossággal eljárva nem láthattak előre, és amelyek következtében a szerződés módosítása szükséges.
A tárgyi szerződés 3.2. pontjában foglaltak szerint a forgalomba helyezett célgép Vevő részére történő átadásának határideje a szerződéskötést követő 9 hónap, azaz 2020. december 28. Eladó 2020. december 11-én kelt levelében kérte a határidő 30 munkanappal történő meghosszabbítását.
Vevő megvizsgálta Eladó teljesítési határidő módosításra irányuló kérelmét és azt megalapozottnak találta. Felek a fent leírtak értelemében a szerződés 3.2 pontját a következők szerint módosítják: Eladó a szerződés szerinti, forgalomba helyezett, megfelelő hatósági jelzésekkel ellátott, rendeltetésszerű használatra alkalmas kombinált célgépet 2021. február 9. napjáig köteles Vevő birtokába adni a szerződés szerinti átadás-átvételi eljárás keretében.
A teljesítés során olyan körülmények merültek fel, amelyeket Felek kellő gondossággal eljárva nem láthattak előre, és amelyek következtében a szerződés módosítása szükséges. Ezen körülmények a következők: A tárgyi szerződés 3.2. pontjában foglaltak szerint a forgalomba helyezett célgép Vevő részére történő átadásának határideje a szerződéskötést követő 9 hónap, azaz 2020. december 28. Eladó 2020. december 11-én kelt levelében kérte a határidő 30 munkanappal történő meghosszabbítását arra hivatkozva, hogy a célgép összeszerelését végző munkavállalóinak körében COVID-19 vírusfertőzés lépett fel, amely a munkavégzést akadályozta és akadályozza. Vevő megkeresésére Eladó 2021. január 4-én kelt levelével alátámasztotta az előző megkeresésében foglaltakat. Eszerint Eladó tárgyi célgép összeszerelését végző környei telephelyén az összeszerelést végző lakatos és villamossági szerelő munkatársak esetében 2020. október és december között összesen 1872 munkaóra esett ki COVID-19 vírusfertőzés következtében. A szerződés tárgyát képező kombinált csatornatisztító célgép szerelése mind lakatos, mind hidraulikus, pneumatikus és elektromos munkálatok tekintetében speciális ismereteket igényel, így a kiesett munkavállalók pótlása átszervezéssel, bérmunkaerővel nem volt megoldható. A villamossági szerelési munka kapacitás hiány csúszáshoz vezetett, mivel ezen munkálatokat a már festésre előkészített felépítmény lakatos és hidraulikus szerelés, gyártás után lehet megkezdeni. A célgép gyártóművi, üzemi próbáit, a felépítmény fő egységeinek összehangolását, kipróbálását, valamint a szerelvények, szelepek, vákuumszivattyú, nagynyomású szivattyú szerződés szerinti paramétereinek beállítását kizárólag a célgép elkészülte (szerkezetileg, hidraulikusan, elektromosan) lehet elvégezni. 2020. október 14-én Felek gyártásközi ellenőrzést tartottak, amelyen megállapításra került, hogy a kombinált csatornatisztító célgép megfelel a szerződés szerinti műszaki paramétereknek, eszerint a célgép ebben az időpontban szerkezetileg megfelelő készültségi fokban volt, a csúszás ezt követően, a szerződéskötéskor előre nem látható okból (munkavállalók COVID-19 vírusfertőzése) következett be.
Vevő megvizsgálta Eladó teljesítési határidő módosításra irányuló kérelmét és azt megalapozottnak találta. Felek a fent leírtak értelemében a szerződés 3.2 pontját a következők szerint módosítják: Eladó a szerződés szerinti, forgalomba helyezett, megfelelő hatósági jelzésekkel ellátott, rendeltetésszerű használatra alkalmas kombinált célgépet 2021. február 9. napjáig köteles Vevő birtokába adni a szerződés szerinti átadás-átvételi eljárás keretében.


Winner: M-U-T Hungaria Kommunális Járműgyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság