Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-10
Buyer: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Submission deadline: 2021-06-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fachgutachterliche Begleitung der Abbruchleistungen und Deklarationsanalytik der Abbruchmassen im 2. Bauabschnitt des JHQ Rheindahlen, Mönchengladbach
Fachgutachterliche Begleitung der Abbruchleistungen und Deklarationsanalytik der Abbruchmassen im 2. Bauabschnitt des JHQ Rheindahlen, Mönchengladbach.
Das Joint Headquarter (JHQ) Rheindahlen war Stützpunkt der britischen Streitkräfte im Mönchengladbacher Stadtbezirk West. Es bildete einen eigenen Stadtteil mit ca. 5 800 Einwohnern und ca. 2 000 Gebäuden, einschließlich Schulen, Kirchen, Theater, Sportplätzen und Einkaufszentrum, und war damit Wohn- und Verwaltungsstandort der britischen Streitkräfte. Eine militärische Nutzung fand auf diesem Gebiet nicht statt.
Der Abzug der britischen Streitkräfte endete 2013. Ende 2013 wurde das JHQ Rheindahlen abgesperrt und offiziell an die Bundesrepublik Deutschland übergeben. Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) sichert seit diesem Zeitpunkt die Liegenschaft.
In einem vorgezogenen Testabriss wurden bereits 4 Einzelobjekte von jeweils typischen Gebäudeklassen der Wohnbebauung abgebrochen. Die Sondergebäude wurden auf Schadstoffe untersucht und tabellarisch erfasst. Die Erfassung ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Ab voraussichtlich August 2021 sollen sämtliche Gebäude sowie das Wegenetz aus Beton und Asphalt (ohne Rückbau der unterirdischen Infrastruktur) im 2. Bauabschnitt der Liegenschaft abgebrochen werden (siehe Übersichts- bzw. Flurkarte). Es handelt sich dabei um insgesamt 202 Gebäude unterschiedlicher Funktionsnutzung mit ca. 400 000 m
Parallel zum Abbruch im 2. Bauabschnitt erfolgt der Abbruch im 1. Bauabschnitt. Dieser Abbruch wird durch einen bereits beauftragten Fachgutachter begleitet.
Die Dauer der Abbrucharbeiten und der Abfuhr sämtlicher Abbruchmassen ist auf einen Zeitraum von 12 Monaten ab Beauftragung des Abbruchunternehmens festgelegt.
Die Abbruch- und Abfuhrarbeiten sind fachgutachterlich eng zu begleiten und die zugehörige Deklarationsanalytik zu erbringen.
2. Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbare Registerauszug (zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots nicht älter als 6 Monate, Kopie ausreichend). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
3. Zertifikat Konzepterstellung nach BGR 128, Gestellung Koordinator nach BGR 128 - Zertifikat nach BGR 128 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
4. Zertifikat TRGS 519 - Zertifikat nach TRGS 519 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
5. Zertifikat TRGS 524 - Zertifikat nach TRGS 524 für in Kopie, nicht älter als sechs Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
6. Zertifikat TRGS 521 - Zertifikat nach TRGS 521 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
7. Zertifikat Probennahme LAGA PN 98 - Zertifikat nach LAGA PN 98 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.

Eligibility requirements: 1. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB. 2. Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbare Registerauszug (zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots nicht älter als 6 Monate, Kopie ausreichend). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen. 3. Zertifikat Konzepterstellung nach BGR 128, Gestellung Koordinator nach BGR 128 - Zertifikat nach BGR 128 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen. 4. Zertifikat TRGS 519 - Zertifikat nach TRGS 519 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen. 5. Zertifikat TRGS 524 - Zertifikat nach TRGS 524 für in Kopie, nicht älter als sechs Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen. 6. Zertifikat TRGS 521 - Zertifikat nach TRGS 521 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen. 7. Zertifikat Probennahme LAGA PN 98 - Zertifikat nach LAGA PN 98 in Kopie, nicht älter als 6 Monate (zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe). Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.