Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: ProRail bv
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Submission deadline: 2021-02-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ProRail heeft behoefte aan een leverancier die het functioneel en technisch applicatiebeheer van haar videomanagement systeem Genetec (hierna VMS) gaat verzorgen. Het doel van deze aanbesteding is om met één partij een overeenkomst af te sluiten.
ProRail is op zoek naar maximaal één marktpartij die de gevraagde diensten kan leveren. De looptijd van de overeenkomst is drie jaar met optie tot drie keer één jaar verlenging. De geplande ingangsdatum is 1.3.2021. Dit betekent een overlap van één maand met het huidige contract voor de transitie.


Eligibility requirements: — Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA), — Uitsluitingscriteria.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: EDF SA Agence nationale des achats nucléaire et thermique
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71323000: Power engineering design services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Marché ordinaire pour la réalisation d'études concernant les échangeurs RCV des paliers 1300 MW en stock pour les centrales nucléaires.
L'arrêté ESPN annexe V impose à EDF exploitant, pour tout équipement ESPN neuf installé sur CNPE à partir du 1.1.2021, à démontrer la correcte protection contre le dépassement des limites admissibles. La mise en exploitation d'un échangeur RCV011EX devra être précédée de la validation par un OH. Cette demande de prestation d'études doit permettre de répondre à ces exigences de l'ESPN et le choix du fabricant d'origine est donc incontournable.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Puertos de las Illes Balears
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 199650 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de servicios para la redacción del proyecto de ejecución correspondiente a la rehabilitación de los conjuntos de casetas-varaderos de Portocolom y la reforma de la urbanización de diversas partes del puerto de Portocolom y posterior asistencia técnica a la dirección de las obras
Contrato de servicios para la redacción del proyecto de ejecución correspondiente a la rehabilitación de los conjuntos de casetas-varaderos de Portocolom y la reforma de la urbanización de diversas partes del puerto de Portocolom y posterior asistencia técnica a la dirección de las obras.
Contrato de servicios para la redacción del proyecto de ejecución correspondiente a la rehabilitación de los conjuntos de casetas-varaderos de Portocolom y la reforma de la urbanización de diversas partes del puerto de Portocolom y posterior asistencia técnica a la dirección de las obras


Winner: Project Solvers Asesores, S. L.
Award value: 199650
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Metropolitano de Lisboa, E. P. E.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 8000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aquisição de serviços de coordenação, fiscalização, gestão da qualidade, segurança e ambiente das obras da ligação das linhas verde e amarela, Rato-Cais do Sodré e viadutos do Campo Grande-Linha circular, do Metropolitano de Lisboa, E. P. E. (Proc. 047/2020-DLO/ML)
Aquisição de serviços de coordenação, fiscalização, gestão da qualidade, segurança e ambiente das obras da ligação das linhas verde e amarela,Rato-Cais do Sodré e viadutos do Campo Grande-Linha circular, do ML, de acordo com as peças do procedimento.
Aquisição de serviços de coordenação, fiscalização, gestão da qualidade, segurança e ambiente das obras da ligação das linhas verde e amarela, Rato-Cais do Sodré e viadutos do Campo Grande-Linha circular, do ML.
Aquisição de serviços de coordenação, fiscalização, gestão da qualidade, segurança e ambiente das obras da ligação das linhas verde e amarela, Rato-Cais do Sodré e viadutos do Campo Grande-Linha circular, do ML, E. P. E.


Winner: Consulgal — Tecnoplano, A. C. E.
Award value: 8000000
Number of bids: 15
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: HŽ Infrastruktura d.o.o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71241000 | 71242000 | 71313400 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 4150000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Usluga izrade studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK – Rijeka, dionica Karlovac – Oštarije
Predmet nabave je usluga izrade studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK – Rijeka, dionica Karlovac – Oštarije.
Predmet nabave je usluga izrade studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK – Rijeka, dionica Karlovac – Oštarije.Izrada studijske dokumentacije uključuje:
Ovaj predmet nabave sufinancira se sredstvima iz fondova EU u okviru Operativnog programa Konkurentnost i Koheziju 2014.–2020.
Usluga izrade studijske dokumentacije za modernizaciju željezničke pruge M202 Zagreb GK – Rijeka, dionica Karlovac – Oštarije


Winner: Ekonerg – institut za energetiku i zaštitu okoliša d.o.o.
Award value: 4150000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: „Водоснабдяване и канализация“ ООД — Русе
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 1080200 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Упражняване на НСН и изпълняване на функциите на инженер по ФИДИК за обекти, свързани с ВиК мрежи в Ср. кула и Долапите и довеждащи водопроводи
Предметът на поръчката е свързан с избор на изпълнител, който да упражнява независим строителен надзор и да изпълнява функциите на инженер по ФИДИК за обекти, свързани с ВиК мрежи в Ср. кула и Долапите и довеждащи водопроводи във връзка с реализацията на проект „Изграждане на ВиК инфраструктура на обособената територия, обслужвана от „ВиК Русе“ ООД“.
гр. Русе, вкл. във ВиК ООД — Русе, както и съобразно необходимостите, възникващи в процеса на реализация на настоящата поръчка; офисът/офисите на изпълнителя
Предметът на поръчката е свързан с избор на изпълнител, който да упражнява независим строителен надзор и да изпълнява функциите на инженер по ФИДИК за обекти, свързани с ВиК мрежи в Ср. кула и Долапите и довеждащи водопроводи във връзка с реализацията на проект „Изграждане на ВиК инфраструктура на обособената територия, обслужвана от „ВиК Русе“ ООД“.
Проект „Изграждане на ВиК инфраструктура на обособената територия, обслужвана от ВиК Русе ООД“, финансиран по ОПОС 2014—2020 г.


Winner: Обединение „Воднадзор Русе 2019“
Award value: 1080200
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Našički vodovod d.o.o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 72224000: Project management consultancy services | 79418000
Estimated value: 2109560 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmet nabave su usluge podrške Naručitelju u provedbi postupaka javne nabave i usluge upravljanja projektom „Projekt poboljšanja vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Našice“.
Predmet nabave su usluge podrške Naručitelju u provedbi postupaka (pet) javne nabave te sudjelovanje u stručnim povjerenstvima za javnu nabavu.
Predmet nabave su usluge upravljanja projektom u sklopu predmetnog ugovora koji obuhvaća četiri aktivnosti.
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Rok za žalbu u slučaju sklapanja izmjene ugovora tijekom njegova trajanja iz članka 316. i 317.ovog Zakona iznosi 10 dana od objave obavijesti o izmjeni u odnosu na slučajeve i okolnosti koje opravdavaju izmjenu ugovora.
Ako naručitelj nije objavi obavijest o izmjeni, žalba se izjavljuje sukladno članku 411. Zakona o javnoj nabavi.


Winner: Integer savjetovanje j.d.o.o.
Award value: 2109560
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-14
Buyer: ORES SC
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72212900: Miscellaneous software programming services | 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2021-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de services ayant pour objet l'acquisition, l'implémentation et la maintenance d'une solution ADMS
Il s’agit d’une procédure de marché pour le remplacement et l’extension de la solution de supervision et conduite des réseaux d’électricité (moyenne et basse tension) et de gaz (moyenne pression).
— SCADA: gestion des alarmes et événements, acquisition des données de télémétrie, exécution des commandes de télé-opération, paramétrage RTU;
— DMS: visualisation de l’état dynamique du réseau, édition de l'orthoschématique, gestion des manœuvres MT (planification, simulation et exécution);
— OMS: gestion des pannes pour la moyenne tension et basse tension, traitement et regroupement des alarmes et événements optimisé par des mécanismes de corrélation basé sur la topologie du réseau.
Fonctionnalités avancées: localisation et restauration semi-automatique du réseau, estimation d'état, estimation des flux d'énergie…
Fonctionnalités DERMS: modulation dynamique des productions décentralisées, calcul d'indicateurs de flexibilité (traffic light) à destination du marché de la flexibilité…
L’adjudicataire du marché devra fournir le système informatique, le configurer, l’implémenter dans l’infrastructure informatique de l’entité adjudicatrice et en assurer sa maintenance pendant une durée de 20 ans.
La durée du marché présente une période initiale de douze ans (144 mois) avec de possibles extensions successives de dix périodes d'un an pour atteindre une durée totale de marché de 22 ans (264 mois).
Liste et description succincte des conditions: le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une
Liste et description succincte des critères de sélection: le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:
1) Les informations relatives à ce point sont transmises par l’entité adjudicatrice via l’annexe «Formulaire de participation» de l’avis de marché.
Les informations relatives à ce point sont transmises par l’entité adjudicatrice via l’annexe «Formulaire de demandes de participation» de l’avis de marché.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-14
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-12-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją zadania: odcinek D – roboty na linii nr 229 odc. Glincz – Kartuzy w ramach projektu „Prace na alternatywnym ciągu transportowym Bydgoszcz – Trójmiasto”
Przedmiotem zamówienia jest zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją zadania inwestycyjnego w ramach projektu:  odcinek D – roboty na linii nr 229 odc. Glincz – Kartuzy w ramach projektu „Prace na alternatywnym ciągu transportowym Bydgoszcz – Trójmiasto”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-14
Buyer: Ο.Σ.Ε. Α.Ε.
Country: GR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-12-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
«Υλοποίηση των TAF/TAP-TSI στην ΕΛΛΑΔΑ: "Προμήθεια συστημάτων TAF/TAP-TSI / TAF/TAP-TSI Implementation in GREECE: Design and Development of scalable TAF/TAP-TSI systems"».
«Υλοποίηση των TAF/TAP-TSI στην ΕΛΛΑΔΑ: "Προμήθεια συστημάτων TAF/TAP-TSI / TAF/TAP-TSI Implementation in GREECE: Design and Development of scalable TAF/TAP-TSI systems"», η οποία έχει ενταχθεί στη Διευκόλυνση «Συνδέοντας την Ευρώπη».
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-14
Buyer: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Rostock
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Vergabeverfahren wurde zurückversetzt in den Stand vor Angebotsabgabe und wird unter Bearbeitungsnummer 6002016701 fortgeführt.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-14
Buyer: Delpia
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 50111000: Fleet management and maintenance services
Submission deadline: 2020-12-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de soutien en service des systèmes pétroliers des armées ainsi que des véhicules et matériels du Service des essences des armées (SEA)
Le présent avis concerne un accord-cadre à bons de commande relatif à la mise en place d'une solution de soutien en service externalisée au profit des systèmes pétroliers des armées ainsi que des véhicules et matériels du SEA. Les prestations objet du marché consistent en l'assistance au maintien en conditions opérationnelles par le titulaire et à la prise en charge complète ou partielle des prestations de maintenance des parcs de véhicules et matériels pétroliers par ses partenaires et son réseau de concessions agréées sur la partie châssis ou sur la partie pétrolière ou sur les deux parties.
«(…) — réseau de concessionnaires et partenaires: disposer de concessions, dans le département et à moins de 100 kms des dépôts pétroliers du service des essences des armées, en capacité de faire de la maintenance sur la partie châssis de véhicules Renault et Mercedes (annexe 1 A attestation à transmettre) et production des documents attestant de liens avec ces réseaux; (…)»
«(…) — réseau de concessionnaires et partenaires: avoir accès à un réseau de concessions de la marque ou multi-marques ou les deux, garantissant la monte de pièces d'origine certifiée, dans le département et à moins de 100 kms des dépôts pétroliers du service des essences des armées, en capacité de faire de la maintenance sur la partie châssis de véhicules Renault et Mercedes (annexe 1 A attestation à transmettre) et production des documents attestant de liens avec ces réseaux; (…)» Le reste de l'article est inchangé.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Selbu Kommune
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 37450000 | 45000000: Construction work | 45113000 | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212210
Estimated value: 149950000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Selbu Municipality is planning a new comprehensive school in Selbu. The new school is planned with a capacity for 158 students and includes an upgraded outdoor area, a closed amphitheatre, an activity hall and a swimming pool. The new school shall be constructed at Bellflata, at the same site as the existing comprehension school. The existing school shall be in full use up until the new school is ready for use.



Winner: Hent
Award value: 149950000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 38000000
Submission deadline: 2021-01-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority would like tenders for 1 fluorescence and brightfield microscope with a scanner.
The microscope will be used for diagnostic examinations with Fluorescence In-Situ Hybridisation (FISH). This involves the use of probes for the detection of rearranging, fusions, amplification and deletion in specific genes.
The microscope will also be used for diagnositc examinations with immunofluorescence technique (IMF).
Approx. 250 sections are carried out a year with Fluorescence In-Situ Hybridisation and approx. 1100 sections a year with immunofluorescence technique.
A loader with a magazine for approx. 60 and approx. 100 object glasses ought to be included in the tender and priced as an option.

Eligibility requirements: See the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Halden Kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33680000 | 33690000 | 85149000
Submission deadline: 2021-02-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Halden Municipality would like tenders for medicines, multidose, and pharmaceutical inspections for all entities where Halden Municipality is responsible for medicine management.
— communication with electronic medicine management in institutions and with the use of welfare technology such as multidose dispensers, electronic pill dispensers, etc.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Stortinget
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 30200000 | 48600000 | 48620000: Operating systems | 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 6000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Framework Agreement with Maintenance and Response Time — Computer Room Equipment/HCI. Stage 1 Qualification Phase
Stortingets administrasjon will establish a framework agreement with a tenderer that can cover the product areas that are required to get a hyper-converged system. This includes equipment and services for the establishment and maintenance of the system. In addition, the framework agreement must also include consultancy services and standard products such as rack servers and other computer room equipment.
The Norwegian Parliament will continue to use VMware c/o Sphere as the virtualisation platform due to developed competence and experience. The tenderer's system must support this.
The framework agreement will be valid for maximum 4 years, first 2 years then an option for an extension twice for one year (2 + 1 + 1). There will be a call-off under the framework agreement for a maintenance contract with response times that ensure that the Norwegian Parliament has access to resources 24/7. This maintenance contract have be valid for longer than the framework agreement (5 years).
Framework Agreement with Maintenance and Response Time — Computer Room Equipment/HCI. Stage 2: Tender Phase


Winner: Proact IT Norge AS
Award value: 6000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Vågan Kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34136000 | 34144900: Tram cars | 50111000: Fleet management and maintenance services | 50111100
Estimated value: 399000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dynamic purchase system for the leasing and procurement of official cars for Vågan Konsern. Vågan Konsern consists of Vågan Municipality and its municipal companies. Qualified suppliers can be included in the purchase system throughout the entire contract period.
Vågan Municipality would like to use this tender notice to procure official cars from one or several tenderers. The procurements will be leasing/hire or the procurement of: Approx. 80 vehicles that will be replaced in the period September 2019 to September 2023. Electric vehicles, hybrid vehicles, fossil-fuel vehicles and hydrogen vehicles. The scope of the contracts is uncertain, and call-offs for cars will be made in accordance with needs or sale/disposal. Hydrogen vehicles will be relevant when this fuel is available in Svolvær.
Hire and procurement of official cars for Vågan Konsern, via a Dynamic Purchase System, hereafter called (DPS). The system is meant to create competition and is a chance for all qualified tenderers to deliver their products to Vågan Konsern via mini-competitions. It will be possible to qualify throughout the entire duration of the system for the chance to submit tenders in accordance with Vågan Municipality's need for official cars.
It is difficult to estimate the value of the contract and the scope per product. The contract is estimated to have a value of approx. NOK 20 million over 4 years. Vågan Municipality has approx. 80 vehicles, both electric vehicles, diesel, hybrid and petrol. Vågan Municipality has a variety of cars/vehicles that meet different functional needs, some are leased and some are owned. They are normally replaced after four years. Most of the leasing contracts are for 48 months or 60 months. Vågan Municipality currently has approx. 80 cars and approx. 50 cars are on 24 hour stand-by. Cars must be replaced with a new car within 2 hours in the event of an accident or breakdown. The contracting authority will, therefore, not be bound by an estimate or scope, but plans 5-8 vehicles in 2019, 35-40 cars in 2020, 15 in 2021 and 20 in 2022.
The system includes: A 24/7 service contract, option for a tyre hotel and tyre changes, car washes every other month, and repairs and the accompanying parts after the guarantee period. Each individual category is to be priced separately.


Winner: Nordvik AS
Award value: 399000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-14
Buyer: Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71310000 | 71315000: Building services | 71315200 | 71600000
Submission deadline: 2021-01-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A contract will be signed with one (1) service provider in relation to assistance with building maintenance work at Sivilforsvarets utdannings- og kompetansesenter (Civil Defence's education and competence centre), Oppland Civil Defence District at Starum in Østre Toten kommune (Østre Toten Municipality).
Sivilforsvarets utdannings- og kompetansesenter (Civil Defence's education and competence centre), Starumsveien 79 and 80, etc., 2850 LENA.
1) Rehabilitation/design of storage/cellars for the kitchen (freezer room), dry storage, ceiling height, drainage etc.) and improvement of grease traps;
Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Creditworthiness with no requirement for guarantees will be sufficient to meet the requirement. A more detailed description and the documentation requirements are given in the tender documentation.
Tenderers must have experience from equivalent deliveries. A more detailed description and the documentation requirements are given in the tender documentation.

Eligibility requirements: Company Registration Certificate.