Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-06
Buyer: 50Hertz Transmission GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 50700000 | 51000000
Submission deadline: 2019-06-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Los 2: Die Errichtung & Erweiterung Objektschutzanlage (OSA) umfasst die Erweiterung/Anpassung der vorhandenen Objektschutzanlage/ Zutrittskontrolle (OSA) in verschiedenen Umspannwerken je nach örtlichen Gegebenheiten. bzw. die Erstausrüstung mit einer Objektschutzanlage in neuen oder bestehenden Anlagen nach neuem Konzept im Versorgungsgebiet der 50 Hertz Transmission GmbH mit ihren 5 Regionalzentren.
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung. Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
a) Eigenerklärung, dass die komplette Auftragsabwicklung in Deutsch erfolgen kann und die Dokumentation und andere Unterlagen in Deutsch übergeben werden können.
Los 1: Referenzangaben vergleichbarer Leistungen innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre mit Angabe des Auftraggebers, der Leistung, dem Leistungsumfang unter Verwendung des bei der Vergabestelle abrufbaren Referenzliste. Es ist mindestens 1 nachprüfbare Referenz über abgeschlossene Software- und Serviceleistungen für Exos 9300 im europäischen Wirtschaftsraum inklusive Schweiz innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre nachzuweisen.
Los 2: Referenzangaben vergleichbarer Leistungen innerhalb der letzten 5 Geschäftsjahre mit Angabe des Auftraggebers, der Leistung, dem Leistungsumfang unter Verwendung des bei der Vergabestelle abrufbaren Referenzliste. Es sind mindestens 3 nachprüfbare Referenz über abgeschlossene Hardware Lieferung / Einbau / Inbetriebnahme für Zutrittskontrollen im europäischen Wirtschaftsraum inklusive Schweiz innerhalb der letzten 5 Geschäftsjahre nachzuweisen. c) Hiermit erklären wir, dass jeder einzusetzende Mitarbeiter auf allen Bau- und Montagestellen der 50Hertz Offshore GmbH einen Sicherheitspass (nach WEG e. V., DGMK oder einen als gleichwertig vom Auftraggeber anerkannten Sicherheitspass) mitführt. Dieser muss Eintragungen über aktuelle Unterweisungen und Gesundheitsuntersuchungen enthalten. (Los 2)
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung. Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
a) Eigenerklärung, dass die komplette Auftragsabwicklung in Deutsch erfolgen kann und die Dokumentation und andere Unterlagen in Deutsch übergeben werden können.
Los 1: Referenzangaben vergleichbarer Leistungen innerhallb der letzten 3 Geschäftsjahre mit Angabe des Auftraggebers, der Leistung, dem Leistungsumfang unter Verwendung des bei der Vergabestelle abrufbaren Referenzliste. Es ist mindestens 1 nachprüfbare Referenz über abgeschlossene Software- und Serviceleistungen für Exos 9300 im europäischen Wirtschaftsraum inklusive Schweiz innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre nachzuweisen.
Los 2: Referenzangaben vergleichbarer Leistungen innerhallb der letzten 5 Geschäftsjahre mit Angabe des Auftraggebers, der Leistung, dem Leistungsumfang unter Verwendung des bei der Vergabestelle abrufbaren Referenzliste. Es sind mindestens 3 nachprüfbare Referenz über abgeschlossene Hardware Lieferung / Einbau / Inbetriebnahme für Zutrittskontrollen im europäischen Wirtschaftsraum inklusive Schweiz innerhalb der letzten 5 Geschäftsjahre nachzuweisen.
c) Hiermit erklären wir, dass jeder einzusetzende Mitarbeiter auf allen Bau- und Montagestellen der 50Hertz Transmission GmbH einen Sicherheitspass (nach WEG e. V., DGMK oder einen als gleichwertig vom Auftraggeber anerkannten Sicherheitspass) mitführt. Dieser muss Eintragungen über aktuelle Unterweisungen und Gesundheitsuntersuchungen enthalten. (Los 2)