Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-05
Buyer: KASIG – Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft mbH
Country: DE
Region: Karlsruhe, Stadtkreis
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2017-05-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kombi-Lösung Karlsruhe, Teilprojekt 1 – Stadtbahntunnel in der Kaiserstraße mit Südabzweig, hier: Bauüberwachung Ausbau und SiGe-Koordination.
Zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse durch das Projekt „Kombilösung Karlsruhe“ wird im Zuge des Teilprojektes „Stadtbahntunnel Kaiserstraße mit Südabzweig“ ein Stadtbahntunnel mit 7 unterirdischen Haltestellen gebaut.
Die ersten Haltestellen werden Anfang 2017 im Rohbau fertiggestellt. Es sollen daher nun die Ausbauarbeiten beginnen.
Die hier angefragten Leistungen für die Bauüberwachung Ausbau und SiGe-Koordination umfassen die erforderlichen Leistungen während des Ausbaus der 7 Haltestellen, der Tunnelstrecken und der Rampen bis zur Inbetriebnahme. Die Bauüberwachungsleistungen und SiGeKo- sind vom 31.7.2017 bis zur geplanten Inbetriebnahme am 15.7.2020 zu erbringen.
Das Teilprojekt 1 – Stadtbahntunnel liegt im zentralen, besonders sensiblen Innenbereich der Stadt Karlsruhe.
In diesem Bereich befindet sich mit der „Kaiserstraße“ die zentrale Einkaufsstraße für die gesamte Region Karlsruhe.
Das Teilprojekt 1 umfasst einen ca. 2,4 km langen, in West-Ost-Richtung verlaufenden Stadtbahntunnel, der in der Kaiserstraße zwischen Durlacher Allee und Mühlburger Tor aufgefahren wurde. Im Bereich dieser Tunneltrasse sind 4 unterirdische Haltestellen vorgesehenen.
Im Bereich des Markplatzes wird ein unterirdischer Südabzweig mit einem ca. 1,2 km langen Tunnel in die Ettlinger Straße realisiert. Er endet mit der Rampe Ettlinger Straße im Bereich der Augartenstraße. Im Südabzweig werden 3 unterirdische Haltestellen – und zwar Marktplatz, Ettlinger Tor und Kongresszentrum – realisiert. Durch die Unterquerung des geplanten Straßentunnels in der Kriegsstraße wird ein Kreuzungsbauwerk erforderlich, das „Kombibauwerk“. Dieses umfasst die Haltestelle Ettlinger Tor des Stadtbahntunnels und den darüber liegenden Teil des Straßentunnels Kriegsstraße.
Die hier angefragten Dienstleistungen umfassen die geplanten Leistungen für die Bauüberwachung und die SiGe-Koordination während des Ausbaus der 7 Haltestellen, der Tunnelstrecken und der Rampen bis zur Inbetriebnahme. Die Bauüberwachungsleistungen und SiGeKo- sind vom 31.7.2017 bis zur geplanten Inbetriebnahme am 15.7.2020 zu erbringen.
— Ingenieurleistungen zur Bauüberwachung für alle Bauleistungen, insbesondere der Gewerke für den architektonischer Ausbau, die Gebäudetechnik und die Betriebstechnik;
— Planmanagement und Planprüfung der Ausführungsplanung, der Werk- und Montageplanung sowie aller erforderlicher Stadsicherheitsnachweise und sonstiger Berechnungen;
— vollumfängliche Steuerung und Koordination der ausführenden Ausbaugewerke vor Ort und Unterstützung der Bauoberleitung (BOL) des AG bei der Gesamtkoordination;
— Erbringen aller erforderlicher Vermessungsleistungen zur Pflege und Fortführung des Festpunktnetzes sowie aller Kontrollmessungen;
— SiGe-Koordination für alle Bauleistungen im Baufeld zur Wiederherstellung der Oberflächen im Bereich der Ausgänge und Rampen.
Die Bieter sind aufgefordert mit Abgabe des Angebotes zur Erläuterung Ihres Angebotes ein Bauüberwachungskonzept und einen detaillierten Personaleinsatzplan mit Erläuterungsbericht zur erstellen und dem Angebot beizulegen.

Eligibility requirements: Geeignet zur Durchführung der ausgeschriebenen Bauleistungen und damit zur Angebotsabgabe sind nur Bieter, die einen qualifizierten Nachweis der Fachkunde, der Leistungsfähigkeit und der Zuverlässigkeit erbringen. Dieser ist unter Zuhilfenahme der Formblätter 1 bis 4 sowie durch Vorlage bzw. Abgabe der geforderten Nachweise und Erklärungen, zu erbringen. Alle Nachweise müssen aus Projekten in jüngerer Vergangenheit stammen. Das heißt, dass die Abnahme der als Referenz angegebenen Leistungen des Bieters nicht älter als 9 Jahre sein darf, bezogen auf den Angebotsabgabetermin. Ältere Referenzen und solche aus nicht vergleichbaren Projekten oder Leistungen werden in allen Eignungskategorien nicht berücksichtigt. Die Prüfung der Eignung erfolgt auf Grundlage der Angaben und Nachweise der Bieter hinsichtlich ihres Unternehmens (Formblatt 1 und 1.1), ihrer wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit (Formblatt 2) sowie ihrer technischen Leistungsfähigkeit (Formblatt 3) anhand der vorgelegten Referenzen (Formblatt 4). Die Bewertung erfolgt mittels der den Verdingungsunterlagen beiliegenden Bewertungsmatrizen. Diese Unterlagen erlauben eine Bewertung hinsichtlich folgender Kategorien mit unterschiedlicher Wichtung: Erfahrungen in der Bauüberwachung von Ausbauleistungen im Bereich archetektonischer Ausbau bei vergleichbaren Ingenieurbauwerken; Erfahrungen in der Bauüberwachung von Ausbauleistungen im Bereich gebäudetechnischer Ausbau bei vergleichbaren Ingenieurbauwerken; Erfahrungen in der Bauüberwachung von Ausbauleistungen im Bereich betriebstechnischer Ausbau bei vergleichbaren Ingenieurbauwerken von Verkehrsinfrastrukturmaßnahmen; Erfahrungen im Bereich Planprüfung und Planmanagement; Erfahrungen im Bereich Vermessung von Ingenieurbauwerken den Nachweis der langjährigen Erfahrungen des Bieters bzgl. der erfolgreich abgewickelten Durchführung der SiGeKo-Leistungen von vergleichbar komplexen Projekte, den Nachweis ausreichender Personalkapazitäten sowie eine erfolgreiche Abwicklung im Zeitplan wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Die jeweiligen Kriterien werden je nach Erfüllungsgrad mit „nicht erfüllt“, „bedingt erfüllt“ oder „voll erfüllt“ bewertet. Eine Erläuterung der Voraussetzungen für das Erreichen der jeweiligen Erfüllungsgrade erfolgt in den Formblättern und/oder Matrizen. Folgende weitere Nachweise sind durch den Bieter vorzulegen: — Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (Handwerksrolle, Verzeichnis der Handwerkskammer, Register der IHK) des Sitzes der Bieter, — Nachweis der Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft bzw. für Bieter, die ihren Sitz nicht in der Deutschland haben, Vorlage einer Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers, — Bestätigung des Versicherers des Bieters über das Bestehen einer Betriebshaftpflicht, die Personenschäden bis min. 3 000 000 EUR und sonstige Schäden bis min. 5 Mio. Euro abdeckt. Durch den Bieter sind dem Angebot als Nachweis zum Formblatt 1.1 Eigenerklärungen zu folgenden Punkten beizufügen: — dass, kein Insolvenzverfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt wurde, — dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet, — dass die verantwortlichen Personen keine schweren Verfehlungen begangen haben, hierzu zählen insbesondere Straftatbestände im Sinne §§ 259, 261, 263, 264, und 334 StGB, — dass die Zahlungsverpflichtungen (Finanzamt, Krankenkasse, usw.) ordnungsgemäß erfüllt sind, — Verknüpfung mit anderen Unternehmen, — dass er die BVB zur Tariftreue und Mindestentgeltverpflichtung einhält. Die vorgelegten Unterlagen dürfen zum Zeitpunkt der Absendung des Angebotes nicht älter als drei Monate sein. Von Bietern, die ihren Sitz nicht in Deutschland haben, sind entsprechende Bescheinigungen des Herkunftslandes nebst beglaubigter Übersetzung in die Deutsche Sprache vorzulegen. Der AG ist berechtigt, zu den Erklärungen Nachweise des zuständigen Finanzamtes und der Krankenkassen bzw. sonstiger zuständiger Institutionen zu verlangen.