Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-03-07
Buyer: Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt, Natur und Digitalisierung des Landes Schleswig-Holstein vertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Estimated value: 221000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sachverständigentätigkeiten für die Stilllegung des Forschungsreaktors FRG-1 und den Abbau der Forschungsanlage und des heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes
Das Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt Natur und Digitalisierung des Landes Schleswig-Holstein (im Folgenden: MELUND) beabsichtigt als zuständige atomrechtliche Genehmigungs- und Aufsichtsbehörde, einen Sachverständigen bzw. eine Sachverständigenorganisation gemäß § 20 Atomgesetz für die unter II.2.4) genannten Themenfelder zuzuziehen, d. h. einerseits sind die von der HZG GmbH eingereichten Genehmigungsanträge zu begutachten und anderer-seits sind nach Erteilung der Genehmigungen begleitende Kontrollen im atomrechtlichen Aufsichtsverfahren durchzuführen.
Gegenstand des Auftrages sind die für die Stilllegung des Forschungsreaktors FRG- 1 und den Abbau der Forschungsreaktoranlage und des Heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes Otto Hahn bis zur Entlassung aus dem Geltungsbereich des Atomgesetzes erforderlichen Sachverständigenleistungen. Das sind aus heutiger Sicht im Wesentlichen:
A) Sicherheitstechnische Begutachtung des Antrags auf Stilllegung des Forschungsreaktors FRG-1 und Abbau der Forschungsreaktoranlage und des Heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes Otto Hahn sowie Erstellung eines Sicherheitsgutachtens;
B) Begutachtung der auf dem Gelände der HZG GmbH vorhandenen Lager- oder Aufbewahrungseinrichtungen für radioaktive Stoffe im Hinblick auf Eignung und auf ausreichende Lagerkapazitäten; Begutachtung des Antrages auf Genehmigung nach § 7 Strahlenschutzverordnung bzw. § 12 des mit Wirkung zum 31.12.2018 in Kraft tretenden Strahlenschutzgesetzes zum Umgang mit radioaktiven Stoffen in der Transportbereitstellungshalle (TBH) und begleitende Kontrollen bei der Errichtung zusätzlicher Aufbewahrungseinrichtungen);
C) Begleitende Kontrollen bei der Stilllegung des Forschungsreaktors FRG-1 und dem Abbau der Forschungsreaktoranlage und des Heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes Otto Hahn im atomrechtlichen Aufsichtsverfahren nach Erteilung und Inanspruchnahme der Genehmigung nach § 7 Ab. 3 AtG;
D) Sicherheitstechnische Begutachtung der Anträge zum weiteren Abbau des FRG-1 und zum Abbau der Forschungsreaktoranlage sowie des Heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes Otto Hahn bis zur Entlassung aus dem atomrechtlichen Regelungsbereich und jeweils Erstellung eines Sicherheitsgutachtens.
Sachverständigentätigkeiten für die Stilllegung des Forschungsreaktors FRG-1 und den Abbau der Forschungsanlage und des heißen Labors sowie die Zerlegung des Reaktordruckbehälters des Nuklearschiffes
1) Die EU-Richtlinie 24/2014 fordert die barrierefreie Bereitstellung der Vergabeunterlagen (Ausschreibungsunterlagen, Fragen- und Antworten Kataloge, Änderungspakete) für Sie als Wirtschaftsteilnehmer. Wir stellen Ihnen diese Vergabeunterlagen unter www.e-vergabe-sh.de zur Verfügung. Die GMSH ist zentrale Beschaffungsstelle i. S. d. § 120 Abs. 4 GWB. Damit ist sie verpflichtet, bei allen europaweiten Ausschreibungen das gesamte Vergabeverfahren elektronisch abzuwickeln. Das bedeutet für die Bewerber und Bieter, dass Teilnahmeanträge und Angebote nur noch in elektronischer Form über unsere Vergabeplattform www.e-vergabe-sh.de eingereicht werden können. Die Kommunikation während des Ausschreibungsverfahrens wird ebenfalls nur noch in elektronischer Form erfolgen. Aus diesem Grund weisen wir darauf hin, dass eine kostenlose Registrierung auf unser Vergabeplattform: www.e-vergabe-sh.de für eine Bewerbung bzw. Angebotsabgabe zwingend notwendig ist. Nach der Registrierung müssen Sie sich mit der e-Vergabe- Plattform der GMSH verknüpfen.
Eine Abgabe der Teilnahmeanträge/ Angebote in Papierform ist bei dieser Ausschreibung nicht mehr möglich. Teilnahmeträge/Angebote, die in Papierform eingehen, dürfen seitens der GMSH bei der Prüfung und Wertung nicht mehr berücksichtigt werden. Für bereits registrierte Wirtschaftsteilnehmer ändert sich der Prozessablauf nicht;
Alle Fragen zur Ausschreibung sind ausschließlich in schriftlicher Form bis spätestens 19. Dezember 2018 an die GMSH, z. H. Herrn Florian Seelig (e-Vergabesystem, E-Mail: florian.seelig@gmsh.de oder Fax:+49(0)431-599-1465) zu richten. Alle Fragen und Antworten zur Ausschreibung werden in einem Frage-Antwortkatalog erfasst, der ständig unter www.e-vergabe-sh.de unter der Ausschreibung einsehbar ist;
3) Mit dem Teilnahmeantrag zusätzlich zu den in Abschnitt III. genannten Nachweisen sind einzureichen:
b) Angabe des jeweiligen Bewerbers, ob und ggf. welche Leistungsbereiche er als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (Unterauftragsanteil) oder sonst und auf welche Art er auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeiten will.
Falls er sich auf die Leistungsfähigkeit von Nachunternehmern/Dritten zur Darlegung seiner Eignung berufen will, sind zusätzlich auch für die Dritten Eignungsnachweise wie für den Bewerber selbst sowie auf Anforderung, spätestens vor Zuschlagserteilung, ein Verfügbarkeitsnachweis nötig (vgl. III.2.1.);
Pflicht zur Verschwiegenheit über die bei der Auftragsabwicklung erlangten Kenntnisse – diese darf der Sachverständige Dritten weder unbefugt offenbaren noch sie unbefugt zum Vor- oder Nachteil anderer verwerten.


Winner: TÜV NORD EnSys GmbH & Co. KG
Award value: 221000
Number of bids: 1