Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2022-11-25
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45112000 | 45221242 | 45262212 | 45262310 | 71320000

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
In die Betriebsgeäude Nord und Süd müssen 14 weitere Kabelleerrohre geführt werden. Dafür sind 14 Kernbohrungen notwendig. Der AN - als Ersteller der Betriebsgebäude - muss überprüfen ob die 14 Kernbohrungen von statischer Relevanz sind. Die planerischen und statischen Grundlagen wurden vom AN erstellt und fallen in dessen Verantwortungsbereich. Die Gewährleistung des AN für die Betriebsgebäude würde erlöschen, wenn ein Dritter die staische Relevanz der Kernbohrungen prüfen würde.


Winner: ARGE Tunnel Rastatt
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 275955.4 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tercera prórroga del contrato administrativo del Centro de soporte a la gestión de la calidad (C4), basado en el acuerdo marco para la prestación de servicios de soporte a los procesos de gestión de las TIC de la Generalitat de Catalunya (Exp. CTTI-2016-44 Lote C).
Tercera prórroga del contrato administrativo del Centro de soporte a la gestión de la calidad (C4) basado en el acuerdo marco para la prestación de servicios de soporte a los procesos de gestión de las TIC de la Generalitat de Catalunya (Exp. CTTI-2016-44 Lote C).
De acuerdo con la cláusula primera de la adenda de la prórroga, el plazo de ejecución de la misma será de 6 meses, a contar desde el 15 de octubre de 2022 hasta el 14 de octubre de 2023.
En fecha 01.10.2018, el CTTI y la empresa Sopra Steria España, S.A. formalizaron el contrato administrativo del Centro de soporte a la gestión de la calidad (C4) (expediente CTTI-2018-85), de una duración de 24 meses a contar desde el día 15 de octubre de 2018, hasta el 14 de octubre de 2020. De conformidad con lo previsto en la cláusula tercera del mismo, se estableció la posibilidad de prórroga de forma total o parcial hasta un plazo máximo de 24 meses. En fecha 13.10.2020 se formalizó la adenda de la primera prórroga del contrato por un período de 12 meses a contar desde el 15 de octubre de 2020 hasta el 14 de octubre de 2021. En fecha 23.09.2021 se formalizó la adenda de la segunda prórroga del contrato por un período de 12 meses a contar desde el 15 de octubre de 2021 hasta el 14 de octubre de 2022.
Recurso potestativo de resposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto impugnado en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la notificación de la resolución. Alternativamente puede interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el órgano jurisdiccional competente, en el plazo de 2 meses a contar desde el día siguiente a la notificación de la presente resolución. Todo ello sin perjuicio que pueda interponerse cualquier otro recurso que se considere procedente.


Winner: Sopra Steria España, S.A.
Award value: 275955.4
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Médiaszolgáltatás - támogató és Vagyonkezelő Alap
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 48510000 | 48820000: Servers | 72250000: System and support services
Estimated value: 162949980 HUF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: I. rész - adásvételi szerződés keretében az MTVA tartalék adásrögzítő szerverének amortizációs cseréje a közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint .
II. rész - adásvételi szerződés keretében az MTVA AVID Nexis tárolórendszerének bővítése a dokumentumokban meghatározottak szerint .
III. rész - adásvételi szerződés keretében az MTVA Vizrt rendszerének hardveres megújítása és gyártói támogatása a dokumentumokban meghatározottak szerint.
IV. rész - adásvételi szerződés keretében az MTVA IBM Aspera rendszerének bővítése és gyártói támogatása a dokumentumokban meghatározottak szerint.
Az MTVA hatósági rögzítő rendszerében End of Support állapotot elért, 2017-ben beszerzett tartalék szerver helyett szállítandó rögzítő szervernek a jelenlegi, lentiekben ismertett Mediaproxy Logserver rendszerrel azonos felhasználói felületebe kell illeszkednie, hogy a korábbi üzemi és az újonnan beszerzendő tartalék rendszer a felhasználók felől transzparens legyen.
- minimum 10 csatorna párhuzamos 7/24 módon történő rögzítésének biztosítása, azaz minimum 10 bejárattal rendelkezzen
- A hardver legyen alkalmas későbbiekben a DVB multiplexekből történő kép/hang/felirat feldolgozására is TSoIP csatlakozási felületen
- SD-SDI jelbe beültetett VBI teletext jelben lévő feliratozás kezelése csatornánként (A teletext feliratozás jelét jelenleg Screen gyártmányú TDG-7 egység biztosítja) Csatornánként legalább egy feliratot kell rögzíteni
- Legyen alkalmas minimum 640x360 pixel felbontású, 1000 kbit/sec adatsebességű browse-verzió előállítására
- A rögzített felvételt a 91. napon archiválni kell úgy, hogy minden műsor egy napja egy darab összefűzött/tömörített fájlba kerüljön, hogy a már meglévő Tivoli HSM rendszerünkben el tudjuk tárolni. Az ilyen módon elmentett anyagok későbbi ismételt lejátszásának lehetőségét is biztosítani kell a rendszernek.
- A szervernek legalább két diszkrét sztereo és két AC3 beágyazott hangsáv rögzítését kell biztosítani, a hat csatornás AC3 dekódolásával, a webes felületen legalább „stereo downmix” behallgatási lehetőséggel
- A szervernek belső önellenőrző rendszerrel kell rendelkezni, amivel folyamatosan megfigyeli a rendszerkomponenseinek a működését
- A szervernek képesnek kell lenni a D-Series adás automatizáló rendszerből érkező As-Run-Log fájlok feldolgozására és beolvasására
- A szervernek képesnek kell lenni a rögzítés pontos idejét és a feliratozást is tartalmazó fájl exportálásra, az időbélyeg és a feliratok aktív képtartalomba történő „beégetésével”
A fenti paramétereknek való megfelelés teljesíthető a következő referenciatermék, vagy ezzel egyenértékű termék szállításával:


Winner: Silicon Computers Számítógép Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Award value: 162949980
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Departamento de Salud de Valencia Clínico Dirección Económica-Gerencia
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 2320244.93 EUR
Submission deadline: 2022-12-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mantenimiento integral de los equipos de electromedicina de dos aceleradores lineales de la marca Elekta del Departamento de Salud de Valencia − Clínico – Malvarrosa
Titulos habilitantes: El licitador deberá acreditar los siguientes extremos: - Autorización de la Consellería de Infraestructuras y Transportes de la Generalitat Valenciana (o departamento equivalente en distinta comunidad autónoma) para el desarrollo de la actividad de Venta y Asistencia Técnica de Equipos de Rx con fines de diagnóstico médico. - Deberá estar en posesión de la correspondiente autorización del Consejo Nacional de Seguridad Nuclear u organismo competente para el desempeño del servicio objeto de este expediente.
Consideraciones de tipo medioambiental. Descripción: Mejora de los valores medioambientales afectadas por la ejecución del contrato por lo que se deberá realizar el correcto reciclado de los productos y embalajes del material que utilice para los trabajos de mantenimiento, aportando declaración respecto a las medidas y planes específicos de la empresa en relación al material tecnológico y su minimización sobre el medio ambiente

Eligibility requirements: Capacidad de obrar No prohibición para contratar No estar incurso en incompatibilidades Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social Cumplimiento con las obligaciones tributarias Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española. Preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad Titulos habilitantes: El licitador deberá acreditar los siguientes extremos: - Autorización de la Consellería de Infraestructuras y Transportes de la Generalitat Valenciana (o departamento equivalente en distinta comunidad autónoma) para el desarrollo de la actividad de Venta y Asistencia Técnica de Equipos de Rx con fines de diagnóstico médico. - Deberá estar en posesión de la correspondiente autorización del Consejo Nacional de Seguridad Nuclear u organismo competente para el desempeño del servicio objeto de este expediente.

Award value: 2320244.93
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Region Kalmar Län
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45215100 | 45236000 | 45262700 | 45262800
Estimated value: 350000000 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Entreprenaden omfattar Mark- och husbyggnad arbeten samt samtliga installationsarbeten enligt handlingar i AFB.22. Uppdraget är uppdelat i två huvuddelar; Nybyggnation hus 38 och ombyggnation hus 12, samt är uppdelat i ett antal etapper beroende av varandra enligt handling.
För uppdraget gäller att det ska utföras i en Partneringsmaverkan utifrån framtagen bygghandling. Se mer information i upphandlingsdokumenten.
Entreprenaden omfattar Mark- och husbyggnad arbeten samt samtliga installationsarbeten enligt handlingar i AFB.22. Uppdraget är uppdelat i två huvuddelar; Nybyggnation hus 38 och ombyggnation hus 12, samt är uppdelat i ett antal etapper beroende av varandra enligt handling.
För uppdraget gäller att det ska utföras i en Partneringsmaverkan utifrån framtagen bygghandling. Se mer information i upphandlingsdokumenten.


Winner: Bygg Dialog AB
Award value: 350000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: BANQUE DE FRANCE – Direction des Achats
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72266000: Software consultancy services
Estimated value: 2070000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre - PRESTARCHV - Prestations d'assistance technique et d’expertise autour du progiciel STS PEA
Le présent marché concerne exclusivement l’Accord-Cadre de prestations sur l’outillage d’archivage à valeur probatoire « PRESTARCHIV ».
L’accord-cadre doit permettre d’acquérir des prestations forfaitaires d’assistance à maitrise d’œuvre, d’administration, de support et d’architecture technique autour du progiciel PEA (progiciel développé par l’éditeur Cecurity.com), au fur et à mesure de ses besoins, au moyen de la conclusion de marchés subséquents destinés à répondre aux besoins récurrents et ponctuels des différentes directions de la Banque de France (hors Direction Générale de Fabrication des Billets).
Les prestations peuvent être réalisées dans les locaux de la Banque de France (sur site) en Ile de France et/ou dans les locaux du Titulaire (hors site).
Le présent marché concerne exclusivement l’Accord-Cadre de prestations sur l’outillage d’archivage à valeur probatoire « PRESTARCHV ».
L’accord-cadre doit permettre d’acquérir des prestations forfaitaires d’assistance à maitrise d’œuvre, d’administration, de support et d’architecture technique autour du progiciel PEA (progiciel développé par l’éditeur Cecurity.com), au fur et à mesure de ses besoins, au moyen de la conclusion de marchés subséquents destinés à répondre aux besoins récurrents et ponctuels des différentes directions de la Banque de France (hors Direction Générale de Fabrication des Billets).
Accord-cadre - PRESTARCHV - Prestations d'assistance technique et d’expertise autour du progiciel STS PEA
Possibilité d’introduire un référé contractuel au plus tard le trente et unième jour suivant la publication du présent avis ainsi qu’un recours en annulation dans les deux mois suivant la publication du présent avis.


Winner: REACTIS SAS
Award value: 2070000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2022-11-25
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110

Technical requirements: Mit der gegenständlichen MKF werden seitens AN Mehrkosten gefordert, welche im Zusammenhang mit den zusätzlichen zeitgebundenen Gemeinkosten E+M stehen.
Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht. Zudem würde ein Wechsel des Auftragnehmers für den Auftraggeber zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung führen, da eine zeitliche Unterbrechung des Auftrages die termingerechte Realisierung des Projektes gefährden und auch unzählige Schnittstellenprobleme aufwerfen würde. In weiterer Folge wäre der Auftraggeber auch mit beachtlichen Zusatzkosten aufgrund von Einarbeitungen, Vorbereitungsmaßnahmen, unvermeidbare Parallelbearbeitung bzw. allfälligen Stehzeiten konfrontiert.


Winner: Swietelsky Baugesellschaft m.b.H
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-11-25
Buyer: Česká republika - Ministerstvo vnitra
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114200: Ambulances
Submission deadline: 2023-01-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem zadávacího řízení je uzavření rámcové dohody na pořízení 60 ks mikrobusů s policejní výbavou, se zvláštním barevným provedením, DN s pohonem všech kol (4x4).
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Alter Cités au nom et pour le compte d'Alter Eco
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 137000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ordonnancement, Pilotage et coordination portant sur la construction du projet Océan correspondant au futur site de l'entreprise MEGGIT (49).
Ordonnancement, Pilotage et Coordination portant sur la construction du futur site de l'entreprise MEGGIT.
Le maître d'ouvrage publie un avis relatif à son intention de conclure pour les marchés inférieur à 215 000,00 € HT.


Winner: SAS GOUSSET INGENIERIE ET COORDINATION
Award value: 137000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2023-01-03
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Azienda Sanitaria Provinciale di Trapani
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 14101031.63 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SERVIZIO DI GESTIONE, ASSISTENZA E MANUTENZIONE DEL PARCO APPARECCHIATURE BIOMEDICHE DELL’A.S.P. DI TRAPANI
Tutte le informazioni dettagliate sui requisiti di partecipazione, modalità di formulazione delle domande e delle offerte, criterio di aggiudicazione e modalità di espletamento della procedura di gara sono reperibili presso il sito www.asptrapani.it, portale "bandi di gara e concorsi" - link: https://appalti-asptrapani.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp
SERVIZIO DI GESTIONE, ASSISTENZA E MANUTENZIONE DEL PARCO APPARECCHIATURE BIOMEDICHE DELL’A.S.P. DI TRAPANI
Informazioni complementari, dettagliatamente indicate nei documenti di gara, sono reperibili al link: https://appalti-asptrapani.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp


Winner: Polygon
Award value: 14101031.63
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: commune de brindas
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39221000 | 45112500 | 45210000: Building construction work | 45223220 | 45261100
Submission deadline: 2022-12-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: marché de travaux relatif à la restructuration - extension de l'école maternelle et primaire de Brindas
marchés publics de travaux. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. La date prévisionnelle de début des travaux est fixée à février 2023. Il s'agit d'une restructuration/ extension de l'école maternelle et primaire de Brindas.Le projet intègre une construction neuve et une réhabilitation d'un bâtiment existant
les candidats doivent présenter, pour les lots no1, 9 et 18, une offre comportant les Pseo définies au Rc


Eligibility requirements: la justification quant aux qualités et capacités du candidat à produire figure au Rc
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Vårgårda kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158000: Battery chargers | 44212226 | 45310000 | 51110000
Submission deadline: 2023-01-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen omfattar ramavtal för leverans och montering av laddstolpar, samt drift, installation och service av dessa.
Upphandlingen omfattar både laddstolpar för bruk inom de kommunala verksamheterna, men även publika laddstolpar som används av allmänheten.
Schaktning och markarbeten inkl. sättning av fundament samt kanalisation i mark utförs av annan entreprenör.
Upphandlingen omfattar ramavtal för leverans och montering av laddstolpar, samt drift, installation och service av dessa.
Upphandlingen omfattar både laddstolpar för bruk inom de kommunala verksamheterna, men även publika laddstolpar som används av allmänheten.
Schaktning och markarbeten inkl. sättning av fundament samt kanalisation i mark utförs av annan entreprenör.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-11-25
Buyer: Specijalizirana bolnica za ortopediju i traumatologiju "Sv Erazmo" - Ohrid, R. Makedonija
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 9058089 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Sredstvo za čišćenje radnih površina, opreme i sl. kompatibilno sa svim materijalima na bazi alkohola min.94% etanola



Winner: AD D-r Panovski Skopje
Award value: 9058089
Number of bids: 21