Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-09-04
Region: DE712
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71500000 | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2025-10-09
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Gemäß § 123, 124 GWB. Der Auftraggeber wendet die §§ 42 und 57 VgV entsprechend an.
Stadtbahnstrecke B, Teilabschnitt 3 - Europaviertel
NR8b: Objektüberwachung Fahrstrom-, Fahrleitungs- und nachrichtentechnische Anlagen

Das Projekt Stadtbahnstrecke B, Teilabschnitt 3 – Europaviertel befasst sich mit der Erweiterung der U-Bahnlinie 5 vom Hauptbahnhof in das Europaviertel in Frankfurt am Main.

Gebaut wird eine 2,7 Kilometer lange Strecke mit vier Stationen. Der Streckenverlauf führt unterirdisch vom Anschluss an die bestehenden Betriebsanlagen der Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main (VGF) über die unterirdische Station „Güterplatz“ und eine Rampe an die Oberfläche und dort weiter in der Mitte der Europa-Allee auf einem Grüngleis in Richtung Westen. Die Stationen "Emser Brücke", "Europagarten" und "Wohnpark" werden an der Oberfläche gebaut.

Hiermit wird die Objektüberwachung in Anlehnung an HOAI-Lph 8+9 für die Fahrstrom- und Fahrleitungstechnischen und die Nachrichtentechnischen Anlagen für die gesamten Betriebsanlagen ausgeschrieben. 

Die Ausschreibung erfolgt in 2 Losen:

Los 1 Fahrstrom- und Fahrleitungstechnische Anlagen: 
-	Fahrstromversorgungsanlagen
-	Fahrleitungsanlagen
-	Weichenheizung

Los 2 Nachrichtentechnische Anlagen: 
-	Brandmeldeanlage
-	Sprachalarmierungsanlage
-	Elektroakustische Anlagen
-	Fernsprechanlagen
-	Prozessnetzwerk
-	Zentrale Leittechnik
-	Sicherheit und Service (Videoanlage)
-	Dynamische Fahrgastinformation und Uhren
-	Betriebsfunk und Gebäudefunk BOS (digital)
Die Eignung in Bezug auf die persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers ist durch schriftliche Eigenerklärungen nachzuweisen:
(a) über die ordnungsgemäße Eintragung in das Berufsregister.
(b) über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §123 Abs. 1 und 4 sowie §124 Abs. 1 Nr. Der Auftraggeber behält sich vor, zur Bestätigung der Eigenerklärung Nachweise Dritter zu verlangen.
c) im Hinblick auf die Russland-Sanktionen der Europäischen Union, insbesondere zu Artikel 5aa der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1, Ziffer 23der Verordnung (EU) 2022/576. 
d) Erklärung auf dem der Ausschreibung beiliegenden Formular, dass keine Vergabesperre gegen den Bewerber verhängt wurde.
Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern zu erbringen und in Fällen der Eignungsleihe auch von dem Unternehmen, auf dessen Eignung sich der Bieter beruft. Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.
a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bieters und seinen Umsatz im Tätigkeitsbereich des
Auftrags in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von allen Mitgliedern zu erbringen.
b) Eigenerklärung über die durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
c) Nachweis über das Bestehen einer eine Betriebshaftpflichtversicherung inklusive einer Deckung für Vermögensschäden. Alternativ kann eine Bestätigung eines Versicherers eingereicht werden, in dem dieser die Eindeckung im Auftragsfalle zusichert. 
Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.
Die technische Leistungsfähigkeit ist durch Referenzen über vergleichbare Leistungen nachzuweisen, wobei die folgenden Mindestanforderungen bestehen:
Für Los 1:
1a) Vorlage von mindestens 2 Unternehmensreferenz über die Ausführung entsprechend der Leistungsphase 8 nach HOAI und unter Berücksichtigung der BOStrab, für das Gewerk „Fahrleitung“ mit Baukosten von jeweils mindestens 300.000 € netto, die von 2015 bis zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe ausgeführt wurden oder abgeschlossen sind. 
1b) Vorlage von mindestens 2 Unternehmensreferenz über die Ausführung entsprechend der Leistungsphase 8 nach HOAI und unter Berücksichtigung der BOStrab, für das Gewerk „Bahnstrom/Gleichrichterwerke“ mit Baukosten von jeweils mindestens 400.000 € netto, die von 2015 bis zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe ausgeführt wurden oder abgeschlossen sind.
Für alle Referenzen sind
- Kurzbeschreibung des Auftrags (Art des Projektes)
- Auftraggeber/Kunde
- Ansprechpartner des Auftraggebers/Kunden
- Ausführungszeitraum (Beginn und Ende)
- Ortsangabe der Ausführung
- Baukosten netto in Euro
- bei Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen der eigene Leistungsanteil nach Art und Umfang
anzugeben.
Es sind das den Vergabeunterlagen beigefügte Formular 1412-1 zur Erfassung der Referenzen zu verwenden.
Trifft eine Referenz für eines der Kriterien auch für andere Kriterien nach Lit. 1a) bis 1b) zu, kann diese Referenz auch für diese verwendet werden. In diesem Falle ist jedoch je weiteres zutreffendes Kriterium ein separates Formblatt einzureichen.

Eligibility requirements: Die Eignung in Bezug auf die persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers ist durch schriftliche Eigenerklärungen nachzuweisen:
(a) über die ordnungsgemäße Eintragung in das Berufsregister.
(b) über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §123 Abs. 1 und 4 sowie §124 Abs. 1 Nr. Der Auftraggeber behält sich vor, zur Bestätigung der Eigenerklärung Nachweise Dritter zu verlangen.
c) im Hinblick auf die Russland-Sanktionen der Europäischen Union, insbesondere zu Artikel 5aa der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1, Ziffer 23der Verordnung (EU) 2022/576. 
d) Erklärung auf dem der Ausschreibung beiliegenden Formular, dass keine Vergabesperre gegen den Bewerber verhängt wurde.
Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern zu erbringen und in Fällen der Eignungsleihe auch von dem Unternehmen, auf dessen Eignung sich der Bieter beruft. Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.
a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bieters und seinen Umsatz im Tätigkeitsbereich des
Auftrags in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von allen Mitgliedern zu erbringen.
b) Eigenerklärung über die durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
c) Nachweis über das Bestehen einer eine Betriebshaftpflichtversicherung inklusive einer Deckung für Vermögensschäden. Alternativ kann eine Bestätigung eines Versicherers eingereicht werden, in dem dieser die Eindeckung im Auftragsfalle zusichert. 
Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.
Die technische Leistungsfähigkeit ist durch Referenzen über vergleichbare Leistungen nachzuweisen, wobei die folgenden Mindestanforderungen bestehen:
Für Los 1:
1a) Vorlage von mindestens 2 Unternehmensreferenz über die Ausführung entsprechend der Leistungsphase 8 nach HOAI und unter Berücksichtigung der BOStrab, für das Gewerk „Fahrleitung“ mit Baukosten von jeweils mindestens 300.000 € netto, die von 2015 bis zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe ausgeführt wurden oder abgeschlossen sind. 
1b) Vorlage von mindestens 2 Unternehmensreferenz über die Ausführung entsprechend der Leistungsphase 8 nach HOAI und unter Berücksichtigung der BOStrab, für das Gewerk „Bahnstrom/Gleichrichterwerke“ mit Baukosten von jeweils mindestens 400.000 € netto, die von 2015 bis zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe ausgeführt wurden oder abgeschlossen sind.
Für alle Referenzen sind
- Kurzbeschreibung des Auftrags (Art des Projektes)
- Auftraggeber/Kunde
- Ansprechpartner des Auftraggebers/Kunden
- Ausführungszeitraum (Beginn und Ende)
- Ortsangabe der Ausführung
- Baukosten netto in Euro
- bei Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen der eigene Leistungsanteil nach Art und Umfang
anzugeben.
Es sind das den Vergabeunterlagen beigefügte Formular 1412-1 zur Erfassung der Referenzen zu verwenden.
Trifft eine Referenz für eines der Kriterien auch für andere Kriterien nach Lit. 1a) bis 1b) zu, kann diese Referenz auch für diese verwendet werden. In diesem Falle ist jedoch je weiteres zutreffendes Kriterium ein separates Formblatt einzureichen.
Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Siehe Ausschreibungsunterlagen
https://bieterzugang.deutsche-
evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/3241c288-2768-498b-8db1-2a79c35b0511
§ 160 GWB Einleitung, Antrag.
1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 

a. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 

b. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 

c. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, d. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Das Projekt Stadtbahnstrecke B, Teilabschnitt 3 – Europaviertel befasst sich mit der Erweiterung der U-Bahnlinie 5 vom Hauptbahnhof in das Europaviertel in Frankfurt am Main. Gebaut wird eine 2,7 Kilometer lange Strecke mit vier Stationen. Der Streckenverlauf führt unterirdisch vom Anschluss an die bestehenden Betriebsanlagen der Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main (VGF) über die unterirdische Station „Güterplatz“ und eine Rampe an die Oberfläche und dort weiter in der Mitte der Europa-Allee auf einem Grüngleis in Richtung Westen. Die Stationen "Emser Brücke", "Europagarten" und "Wohnpark" werden an der Oberfläche gebaut.

Hiermit wird die Objektüberwachung in Anlehnung an HOAI-Lph 8+9 für die Fahrstrom- und Fahrleitungstechnischen Anlagen für die gesamten Betriebsanlagen ausgeschrieben. 

Los 1 Fahrstrom- und Fahrleitungstechnische Anlagen: 
-	Fahrstromversorgungsanlagen
-	Fahrleitungsanlagen
-	Weichenheizung
Die Eignung in Bezug auf die persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers ist durch schriftliche Eigenerklärungen nachzuweisen:
(a) über die ordnungsgemäße Eintragung in das Berufsregister.

(b) über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §123 Abs. 1 und 4 sowie §124 Abs. 1 Nr. Der Auftraggeber behält sich vor, zur Bestätigung der Eigenerklärung Nachweise Dritter zu verlangen.

c) im Hinblick auf die Russland-Sanktionen der Europäischen Union, insbesondere zu Artikel 5aa der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1, Ziffer 23der Verordnung (EU) 2022/576. 

d) Erklärung auf dem der Ausschreibung beiliegenden Formular, dass keine Vergabesperre gegen den Bewerber verhängt wurde.

e) Nachweis über das Bestehen einer eine Betriebshaftpflichtversicherung inklusive einer Deckung für Vermögensschäden. Alternativ kann eine Bestätigung eines Versicherers eingereicht werden, in dem dieser die Eindeckung im Auftragsfalle zusichert.

Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern zu erbringen und in Fällen der Eignungsleihe auch von dem Unternehmen, auf dessen Eignung sich der Bieter beruft. Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.
a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bieters und seinen Umsatz im Tätigkeitsbereich des
Auftrags in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von allen Mitgliedern zu erbringen.
b) Eigenerklärung über die durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
Die Vergabestelle behält sich vor, die Einreichung weiterer Unterlagen zur ergänzenden Aufklärung zu fordern.

Winner: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)