Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Мрежови експлоатационен район — Хасково
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 35000 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Техническо обслужване и ремонт, включително доставка на части, консумативи и материали, на товарни и специални автомобили, собственост на ЕСО ЕАД, в МЕР Хасково
Обществената поръчка включва извършването на обслужване, текущ, среден и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги и всички необходими сервизни дейности, които следва да бъдат осъществени за обслужване на наличния автомобилен парк — товарни и специални автомобили в ЕСО ЕАД, МЕР Хасково, в това число и доставка на съответните резервни части, материали и консумативи и смазочни материали, необходими за товарните и специалните автомобили в МЕР Хасково.
Обществената поръчка включва извършването текущ и основен ремонт и всички необходими сервизни дейности, които следва да бъдат осъществени за обслужване на наличния автомобилен парк — товарни и специални автомобили в ЕСО ЕАД, МЕР Хасково, в това число и доставка на съответните резервни части, материали и консумативи, необходими за товарните и специални автомобили в МЕР Хасково.
Техническо обслужване и ремонт, включително доставка на части, консумативи и материали на товарни и специални автомобили, собственост на ЕСО ЕАД, в МЕР Хасково


Winner: НАР ООД
Award value: 35000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Ανεξάρτητη Διοικητική Αρχή Επιτροπή Εποπτείας και Ελέγχου Παιγνίων (Ε.Ε.Ε.Π.)
Country: GR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72260000: Software-related services
Estimated value: 45500 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Διακήρυξη 1/2020 για την προμήθεια λογισμικών και αδειών χρήσης, για τις ανάγκες αναβάθμισης της λειτουργικότητας των πληροφοριακών συστημάτων και του αποθετηρίου δεδομένων της Ε.Ε.Ε.Π..
Σύμβαση ανάθεσης της προμήθειας λογισμικών και αδειών χρήσης, σύμφωνα με το τμήμα Γ’ του δημόσιου, ανοικτού διεθνούς ηλεκτρονικού διαγωνισμού της Ε.Ε.Ε.Π., με αριθμό διακήρυξης 1/2020 (89289), για τις ανάγκες αναβάθμισης τής λειτουργικότητας των πληροφοριακών συστημάτων και του αποθετηρίου δεδομένων της Ε.Ε.Ε.Π..
για τις ανάγκες αναβάθμισης της λειτουργικότητας των πληροφοριακών συστημάτων και του αποθετηρίου δεδομένων της Ε.Ε.Ε.Π..
Σύμβαση προμήθειας λογισμικών και αδειών χρήσης, σύμφωνα με το Τμήμα Γ’ του δημόσιου, ανοικτού διεθνούς ηλεκτρονικού διαγωνισμού της Ε.Ε.Ε.Π., με αριθμό διακήρυξης 1/2020 (αρ. συστ. Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ.: 89289).
Αναπόσπαστο τμήμα της σύμβασης αποτελεί η με αριθμό Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ. 169244/24.3.2020 προσφορά της αναδόχου, στην οποία περιλαμβάνονται η οικονομική και τεχνική προσφορά, καθώς και ο πίνακας συμμόρφωσης του Παραρτήματος ΙΙ της διακήρυξης «Ειδική συγγραφή υποχρεώσεων».


Winner: Σάιμπερστρημ Δικτυακές Εφαρμογές και Συστήματα Υπολογιστών Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης, με διακριτικό τίτλο «Cyberstream Ltd.»
Award value: 45500
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Estimated value: 269114.8 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Beschaffung von vier Manschaftstransportwagen (MTW) nach DIN EN 1846-1 (DIN 14502-3) für die Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Ausgeschrieben gemäß Leistungsverzeichnis werden insgesamt 4 baugleiche/identische Mannschaftstransportwagen (nachfolgend MTW genannt). Die Fahrzeuge müssen bestehen aus jeweils dem Fahrgestell sowie dem Ausbau einschließlich der Beladung. Die Fahrzeuge sind als Feuerwehrfahrzeuge aus- bzw. aufzubauen.
Ausgeschrieben gemäß Leistungsverzeichnis werden insgesamt 4 baugleiche/identische Mannschaftstransportwagen (nachfolgend MTW genannt). Die Fahrzeuge müssen bestehen aus jeweils dem Fahrgestell sowie dem Ausbau einschließlich der Beladung.Die Fahrzeuge sind als Feuerwehrfahrzeuge aus- bzw. aufzubauen.
Beschaffung von vier Manschaftstransportwagen (MTW) nach DIN EN 1846-1 (DIN 14502-3) für die Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 160 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Statthafter Rechtsbehelf ist gem. §§ 160 ff. GWB der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer (Ziff. VI.4.1). Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Martin Schäfer GmbH
Award value: 269114.8
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33170000: Anaesthesia and resuscitation
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Festbeauftragung: Herstellung und Lieferung von 99 Narkosegeräten. Zum Liefer- und Leistungsumfang gehören u. a. auch die Funktionsprüfung, die IT-Integration sowie die Ausbildung von Bw-Personal. (Gesamter Liefer- und Leistungsumfang: Siehe Leistungsbeschreibung)
Optional: Herstellung und Lieferung von bis zu 51 weiteren Narkosegeräten gem. Leistungsbeschreibung.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.


Winner: Dräger Medical Deutschland GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 2
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-30
Buyer: Welsh Government
Country: UK
Contract type: Services
CPV classification: 32400000 | 32420000 | 72000000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72590000
Estimated value: 400000 GBP

Technical requirements: Welsh Government is seeking expressions of interest from specialist suppliers to provide support in its delivery of a 5G programme which will deliver a commercial network alongside a series of trial services in Blaenau Gwent and Monmouthshire.
Welsh Government is delivering a 5G Rural Connected Communities programme between October 2020 through to end of March 2022 with funding via the DCMS Testbeds and Trials Programme. The programme involves a consortium working together to deliver a series of trial services across a range of sectors. The consortium is a blend of private sector, academia and public sector organisations.
— providing solutions architecture services across a multi supplier programme involving sensors, devices, software services and security;
1) name of organisation and brief description of background and relevant experience for the programme described.
Welsh Government is seeking expressions of interest from specialist suppliers to provide support in its delivery of a 5G programme which will deliver a commercial network alongside a series of trial services in Blaenau Gwent and Monmouthshire.
Welsh Government is delivering a 5G Rural Connected Communities programme between October 2020 through to end of March 2022 with funding via the DCMS Testbeds and Trials Programme. The programme involves a consortium working together to deliver a series of trial services across a range of sectors. The consortium is a blend of private sector, academia and public sector organisations.
— providing solutions architecture services across a multi supplier programme involving sensors, devices, software services and security;
1) name of organisation and brief description of background and relevant experience for the programme described.
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales website at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=105130


Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Sector 2
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141110 | 33141112 | 33141116 | 33141310
Estimated value: 98000.88 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 de zile.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.


Winner: TZMO România
Award value: 98000.88
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: AOK Bayern – Die Gesundheitskasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bitte entnehmen Sie genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen den §§ 135 und 160 GWB. Der Platz im Formular ist nicht ausreichend für eine vollständige Wiedergabe.


Winner: mibe GmbH Arzneimittel
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: CHR Metz-Thionville
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services | 85141000: Services provided by medical personnel
Submission deadline: 2020-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conditions pour obtenir les documents contractuels: le retrait du dossier de consultation et l'envoi des candidatures et des offres se font manière dématérialisée sur le site: https://www.marches-publics.gouv.fr
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen (V M 1-4)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 806394.37 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das Institut für Chemie, 2. Bauabschnitt, der Freien Universität Berlin liegt in der Takustraße in Berlin Dahlem.Das Bestandsgebäude aus den 70-er Jahren wird inkl. der Fassade bis auf die vorhandene Rohbaukonstruktionabgebrochen und steht nach der Sanierung wieder der Lehre und Forschung zur Verfügung. Da die Sanierung bei laufendem Betrieb erfolgt, wird die Maßnahme in 2 Realisierungsabschnitten verwirklicht. Zur Vorbereitung sind Vorab- und Interimsmaßnahmen und die Errichtung eines
Baustellenbewachung RA 1 und RA 2 Wachcontainer Zutrittskontrolle und Baustellenausweise Gefahrenmelder Wächterkontrollsystem Wachdienst/Bestreifung.


Winner: B worx Dienstleistungs GmbH
Award value: 806394.37
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Finnut Consult AS
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2020-11-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Framework Agreement — Medical Consumables and Incontinence Products for 14 Municipalities in Troms and Finnmark
Framework agreement that includes a contract for medical consumables and incontinence equipment for 14 municipalities in Troms and Finnmark. The municipalities that are participating as contracting authorities are:
We invite tenderers to an open tender contest for medical consumables on behalf of 14 municipalities in Troms and Finnmark.
Finnut Consult AS is assisting the administration of the tender competition. The contracting authority will sign a framework agreement for the procurement of medical consumables for the period January 2021 — July 2023, with an option to extend the contract for up to one year.
Procurements in each municipality will be made by each entity in the municipality placing an order. These orders shall, however, be placed in accordance with the signed framework agreements. Each buyer is to be invoiced directly by the supplier on the terms stated in the contracts.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-30
Buyer: Compania de Apă Someș S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232150 | 45232151 | 45232152 | 45232430 | 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2020-12-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: CL11 – Extinderea alimentǎrii cu apǎ în UAT: Aşchileu, Bonṭida, Chinteni, Cojocna, Ceanu Mare, Iclod şi Vultureni
Prin această componentă a proiectului se urmărește extinderea alimentǎrii cu apǎ în UAT: Aşchileu, Bonṭida, Chinteni, Cojocna, Ceanu Mare, Iclod şi Vultureni, în cadrul Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată din județele Cluj și Sălaj, în perioada 2014-2020.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-30
Buyer: Stichting Regionaal Inkoopbureau IJmond & Kennemerland
Country: NL
Contract type: Services
CPV classification: 85100000: Health services | 85140000: Miscellaneous health services

Technical requirements: De scope van de opdracht is dat het diensten, adviesprocedures, betreft op grond van de wettelijke taken vanuit de Wmo, Participatiewet, Leerplicht, GPK/GPP, leerlingenvervoer en woningurgentie.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Javni holding Ljubljana, d.o.o., družba za izvajanje strokovnih in razvojnih nalog na področju gospodarskih javnih služb
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72300000 | 72310000: Data processing services
Estimated value: 290000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmet javnega naročila je dobava in vzdrževanje opreme gradbiščnih semaforjev, LED displajev in radarskih tabel Vi Vozite za obdobje 36 mesecev.
Naročnik javnega naročila je Javno podjetje Ljubljanska parkirišča in tržnice, d.o.o., Kopitarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana, ki je na podlagi pooblastila prenesla izvedbo in odločanje v postopku oddaje javnega naročila za »Dobava in vzdrževanje opreme gradbiščnih semaforjev, LED displajev in radarskih tabel Vi Vozite« na Javni holding Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, SI-1000 Ljubljana.
Proizvajalec, dobavitelj in vzdrževalec opreme gradbiščnih semaforjev, LED displajev in tabel Vi Vozite je Sipronika d.o.o., Tržaška cesta 2, SI-1000 Ljubljana, ki že skrbi za vzdrževanje in tehnično podporo ter parametriranje programske opreme. Podjetje Sipronika d.o.o. je razvijalec in proizvajalec celotne programske opreme, vključno s posebnimi komunikacijskimi protokoli in namensko razvito programsko opremo. Ima vse zahtevane certifikate za strojni in programski del omenjene opreme, ki jih redno obnavlja. Je lastnik izvornih kod za vso programsko opremo in avtorskih pravic ter za uporabo programske opreme podeljuje licence.
Iz razloga, ki je povezan z varovanjem izključnih pravic, naročilo lahko izpolni le določen ponudnik. Glede na navedeno, za tehnično podporo, razvoj, nadgradnjo in parametriranje programske opreme za gradbiščne semaforje in table Vi Vozite, ni mogoče zagotoviti poljubnega najugodnejšega ponudnika pod pogoji odprtega postopka javnega naročanja, ki bi zagotovil enakost med ponudniki pri sodelovanju v razpisu. Zato je naročnik presodil, da je izvedba postopka s pogajanji brez predhodne objave edini možni način zagotovitve tehnično brezhibne dobave in vzdrževanja s podporo ter parametriranjem programske opreme.
Na podlagi navedenega bo/je naročnik predmet javnega naročila oddal po postopku s pogajanji brez predhodne objave upoštevajoč 3. alinejo c točke 46. člena ZJN-3.
Naročnik javnega naročila je Javno podjetje Ljubljanska parkirišča in tržnice, d.o.o., Kopitarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana, ki je na podlagi pooblastila preneslo izvedbo in odločanje v postopku oddaje predmetnega javnega naročila na Javni holding Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, SI-1000 Ljubljana


Winner: Sipronika družba za razvoj, proizvodnjo, projektiranje in trženje elektronskih in računalniških sistemov d.o.o.
Award value: 290000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Infraestructures de la Generalitat de Catalunya, S. A. U.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71242000 | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 279526.37 EUR
Submission deadline: 2020-11-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Redacción del proyecto básico y ejecutivo y la posterior dirección de las obras RAM para la actualización del proyecto de reforma y ampliación del Parque de Bomberos de Terrassa. Clave: PGM-19209
Contrato de servicios para la asistencia técnica para la redacción del proyecto básico y ejecutivo y la posterior dirección de las obras RAM para la actualización del proyecto de reforma y ampliación del Parque de Bomberos de Terrassa. Clave: PGM-19209.
Las condiciones de ejecución son las que se indican en el Pliego de Cláusulas Administrativas de la licitación.
La presentación se realizará electrónicamente mediante la aplicación de «Sobre Digital» accesible en el espacio virtual de esta licitación en la dirección web (http://contractaciopublica.gencat.cat/perfil/Infraestructures&gt).
La apertura del sobre número 3 (propuesta económica) se realizará de manera interna a las 10.30 horas del día 12.1.2021.
Contra este acuerdo se puede interponer recurso especial en materia de contratación, de conformidad con lo que establece el artículo 44 y siguientes de la LCSP y el Real Decreto 814/2015, de 11 de septiembre, por el que se aprueba el reglamento de los procedimientos especiales de revisión de decisiones en materia contractual y de organización del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para los recurrentes y se podrá interponer ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público previamente o alternativamente a la interposición del recurso contencioso-administrativo, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de junio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.


Award value: 279526.37
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Hospital Universitario de La Princesa
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 547060 EUR
Submission deadline: 2020-11-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Podrá interponerse con carácter potestativo recurso especial en materia de contratación de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 44 y siguientes de la ley 9/2017 de 8 de noviembre de Contratos del Sector Público por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014, artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las administraciones públicas; y artículos 8 a 12 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.


Award value: 547060
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-30
Buyer: Nodrošinājuma valsts aģentūra
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35200000: Police equipment
Estimated value: 53958.57 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Speciālo ierīču un aprīkojuma piegāde Iekšlietu ministrijas padotībā esošo iestāžu vajadzībām uz trīs gadiem
Speciālo ierīču un aprīkojuma piegāde Iekšlietu ministrijas padotībā esošo iestāžu vajadzībām uz trīs gadiem.



Winner: SIA “RAE LV”
Award value: 53958.57
Number of bids: 1