Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-18
Buyer: Verbandsgemeinde Weißenthurm
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71321300
Estimated value: 364807.05 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planungsleistungen für die Generalsanierung des Freizeitbades Tauris Los 3: Planungsleistungen im Leistungsbild der technischen Ausrüstung/ Heizung, Lüftung, Sanitär und Badtechnik
Die Stadt Mülheim-Kärlich ist Eigentümerin des Freizeit-, Sauna-und Sportbads „Tauris“. Das Bad wurde 1991 in Betrieb genommen und soll im Rahmen einer Generalsanierung grundlegend saniert werden, und zwar im Rahmen einer:
Die für die Generalsanierung notwendigen Planungsleistungen werden in 4 Losen von der vergebenden Stelle für die Stadt Mülheim-Kärlich vergeben (Los 1 Planungsleistungen im Leistungsbild der Objektplanung für Gebäude (energetische Sanierung) und Tragwerksplanungsleistungen, Los 2 Planungsleistungen im Leistungsbild der Objektplanung für Gebäude und Innenräume (Attraktivierung des Bades) sowie Tragwerksplanungsleistungen, Los 3 Planungsleistungen im Leistungsbild der technischen Ausrüstung/ Heizung, Lüftung, Sanitär und Badtechnik, sowie Los 4 Planungsleistungen Leistungsbild der technischen Ausrüstung/ Elektro).
Gegenstand dieser Ausschreibung ist das Los 32 - Planungsleistungen im Leistungsbild der technischen Ausrüstung/ Heizung, Lüftung, Sanitär und Badtechnik nach § 55 HOAI.
Vergeben werden sollen die Planungsleistungen in den Leistungsphasen 1-9 im Sinne von § 55 HOAI zur Planung einer Erneuerung und energetischen Sanierung der Technischen Gebäudeausrüstung in den Anlagengruppen 2, 3, und 7 nach § 53 Abs. 2 HOAI.
Zur erforderlichen technischen Ausrüstung gibt es eine ausführliche Planungsstudie des Ingenieurbüros Möller + Meyer Gotha GmbH aus dem März 2016. Die Studie ist Bestandteil der Vergabeunterlagen, zum einen als Grundlage der Planung, zum anderen zum Zwecke des Ausgleichs eines Informationsvorsprungs, da nicht auszuschließen ist, dass sich die Ersteller des Gutachtens in diesem Verfahren bewerben werden. Diese Planung ist zu überprüfen, insbesondere im Hinblick auf weitere Einsparpotentiale, und umzusetzen. Die dort beschriebenen Leistungen sind teilweise bereits erledigt und zwar sind 2 Pumpen erneuert werden, die Elektrolyse sowie die Steuerung.
Die Heizung erfolgt über ein BHKW mit ca. 2 500 kW Leistung. Hier sind im wesentlichen neue Lüftungsgeräte zu installieren. Die anrechenbaren Kosten betragen voraussichtlich:
Für die Ertüchtigung und Sanierung der TGA HLS steht ein Budget von ca. 1,5 Mio. EUR (netto) zur Verfügung. Im Zuge der Planung soll eine Lösung entwickelt werden, die im Rahmen dieses Budgets zu einer größtmöglichen und nachhaltigen Senkung der Energiekosten führt.
Die Maßnahme eilt. Die wesentlichen Ergebnisse der Entwurfsplanung der Erneuerung und Sanierung der Technischen Gebäudeausrüstung haben zum 15.9.2018 vorzuliegen, einschließlich einer vorläufigen Kostenberechnung. Die abschließende Entwurfsplanung muss zum 1.11.2018 vorliegen.
Neben der Modernisierung der Badtechnik plant die Stadt Mülheim-Kärlich eine Attraktivierung des Bades. Die Art und Weise der angestrebten Attraktivierung des Freizeitbades ist noch zu planen. Daher kann sich der Umfang der beauftragten Planungsleistungen im Los 3 noch erweitern und zwar um Leistungen der technischen Ausrüstung/ Heizung, Lüftung, Sanitär und Badtechnik. Die Auftraggeberin behält sich vor, optional auch diese weiteren Leistungen in allen Leistungsphasen zu beauftragen. Die anrechenbaren Kosten für diese zusätzlich zu beauftragenden Leistungen können voraussichtlich 100 000,00 EUR netto betragen.
Es sollen zunächst die Leistungen bis zur Entwurfsplanung beauftragt werden (sogenannte Leistungsstufe 1), sowie sodann die erforderlichen weiteren Planungsleistungen im Zuge der Realisierung der Baumaßnahme (sogenannte Leistungsstufe 2). Die auf die Leistungsstufe 1 aufbauenden Leistungen werden optional ausgeschrieben. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen/ Stufen besteht kein Rechtsanspruch.
Planungsleistungen für die Generalsanierung des Freizeitbades Tauris Los 3: Planungsleistungen im Leistungsbild der technischen Ausrüstung/ Heizung, Lüftung, Sanitär und Badtechnik
1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Der Bewerbungsbogen kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden.
2) Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter beider vergebenden Stelle spätestens binnen 10 Tagen zu rügen. Erklärt die vergebenden Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter IV.4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen. Den Bewerbungsbogen erhalten die Bewerber bei der im Anhang A.I genannten Kontaktstelle. Weitere Auskünfte und Fragen zum Vergabeverfahren sind seitens der Bewerberausschließlich schriftlich bei der im Anhang A.I genannten Kontaktstelle zu stellen.
3) Die Verwendung des Bewerbungsbogens als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Bewerbungsbogen mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache vorzulegen.


Winner: Ingenieurbüro für Wassertechnik GmbH
Award value: 364807.05
Number of bids: 2