Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Gemeente Amersfoort
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 30230000 | 72000000 | 72510000: Computer-related management services
Submission deadline: 2018-05-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De gemeente Amersfoort heeft een uitgebreid onderzoek uitgevoerd naar de verschillende mogelijkheden die er door de markt worden geboden in relatie tot de specifieke IT-omgeving van de gemeente Amersfoort. De richting die de markt op beweegt is technologie waarbij dataopslag (storage) wordt gebundeld met de noodzakelijke rekenkracht (servers) en de daarbij behorende verbindingen (netwerk), een zogeheten Hyper Converged Infrastructure (HCI). Deze wijze van integratie maakt dat, in tegenstelling tot traditionele systemen, deze technologie grote voordelen biedt in het kader van flexibiliteit, duurzaamheid en kosten(beheersing).
De gemeente Amersfoort wenst een overeenkomst aan te gaan voor een periode van 3 jaar met een optionele verlenging van 2x 1 jaar voor:
Gedurende de looptijd van de overeenkomst zijn mutaties mogelijk ten opzichte van de initiële uitvraag.

Eligibility requirements: — Uniform Europees Aanbestedingsdocument (zie artikel 5.1. van de selectieleidraad).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Linnéuniversitetet
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48200000 | 48210000 | 48211000 | 48219000 | 48219300
Submission deadline: 2018-04-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Anbudsförfrågan avseende ett Service Management System (SMS) skall stödja hela Linnéuniversitetet och underlätta samarbetet både inom och mellan universitetsförvaltningen, universitetsbiblioteket och fakulteter. Målsättningen med anskaffningen av Service Management System är att det ska vara enkelt för kunden att få hjälp. Handläggaren flyttar ärendet, inte kunden, och säkerställer att ett korrekt svar ges av rätt funktion. Systemet ska vara en så kallad "molntjänst".
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Klinikum Fürth AöR
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment
Submission deadline: 2018-04-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung, Montage und Unterhalt von insgesamt zwei Angiografieanlagen (je eine Anlage für die Radiologie und die Kardiologie)
1. Es erfolgt eine pflichtgemäße Ermessensentscheidung, ob fehlende Angaben und Unterlagen nach III.1) nachgefordert werden. Im Fall der Nachforderung müssen diese innerhalb einer Frist von 6 Werktagen nach Aufforderung bei der für den Eingang der Angebote benannten GAVOA mbH eingegangen sein; nach fruchtlosem Fristablauf erfolgt zwingend ein Angebotsausschluss.

Eligibility requirements: Auszug aus dem Handelsregister oder einem vergleichbaren Register (nicht älter als 6 Monate)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Gemeente Zwolle
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000 | 33196100 | 33196200
Submission deadline: 2018-05-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De gemeente Zwolle wil Raamovereenkomsten afsluiten met 2 leveranciers voor het leveren en onderhoud van Wmo hulpmiddelen. De opdracht heeft betrekking op de levering en onderhoud en dienstverlening van Wmo hulpmiddelen op basis van koop. Een terugkoopregeling maakt onderdeel uit van de overeenkomst.
De gemeente Zwolle wil Raamovereenkomsten afsluiten met 2 partijen voor het leveren en onderhoud van Wmo hulpmiddelen. De opdracht heeft betrekking op de levering en onderhoud en dienstverlening van Wmo hulpmiddelen op basis van koop. Een terugkoopregeling maakt onderdeel uit van de overeenkomst.
Deze raamovereenkomst wordt afgesloten voor de duur van twee jaar, met een aan de opdrachtgever toekomende optie tot verlenging van maximaal twee maal twee jaar. De gemeente neemt voor elk van de gecontracteerde aanbieders een separaat besluit tot al dan niet verlengen.
Kerncompetenties 1: Leveren, onderhoud en reparatie van individuele hulpmiddelen Wmo, inclusief passingen en het instrueren van de gebruikers van de hulpmiddelen met een minimale omvang van 250 hulpmiddelen per jaar.
Kerncompetentie 2: Innemen en herverstrekken van hulpmiddelen vanuit een depot, met een herverstrekkingspercentage van minimaal 40 %.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Freistaat Bayern vertreten durch das Bayerische Landesamt für Steuern – Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48482000 | 48613000 | 48614000 | 48921000
Submission deadline: 2018-04-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Vergabe umfasst eine Softwarelösung für ETL (Extract-Transform-Load) für heterogene Datenquellen und -ziele inklusive Installation und Schulung. Schwerpunkt des Tools ist die Anpassbarkeit und Erweiterbarkeit sowie Möglichkeiten zur Datenqualitätssicherung und der Unterstützung bei der Analyse von zu erschließenden Daten.
Auf Basis der in der „Bewertungsmatrix Eignung“ erzielten Eignungspunkte werden die 4 punktbesten Bewerber ermittelt und zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Unternehmensdarstellung mit Bezugnahme auf den Auftragsgegenstand; Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Wirtschaftsjahre im Bereich ETL-Tool; Details ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch abgewickelt.
Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von schweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123 GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG, von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten, bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen.
Die Fristen für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags richten sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Dieser lautet:
a. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;
b. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
c. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
d. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Centre hospitalier gal Lucien Hussel
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 24111500 | 33100000 | 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2018-04-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de vide médical, entretien des réseaux de fluides médicaux, fourniture d'air comprimé à usage médical, fourniture d'O2 à usage médical pour les établissements du GHT «Val Rhône Santé»
— fourniture de vide médical comprenant la mise à disposition de la centrale de production de vide à usage médical et de ses moyens de secours avec maintenance préventive et curative,
— fourniture et l'installation comprenant la mise à disposition d'une armoire de secours ultime en gaz médicaux O2, AIR et VIDE médical pour le bloc opératoire,
1 mise à disposition et maintenance d'une centrale de production d'air comprimé à usage médical et de son secours;
3 surveillance continue de l'hygrométrie et de la teneur en CO/CO2 garantissant la qualité de l'air suivant la pharmacopée européenne,
Le présent marché de fournitures et services, lancé en procédure d'appel d'offres ouvert, concerne la fourniture de vide médical, l'entretien des réseaux de fluides médicaux, la fourniture d'air comprimé à usage médical, la fourniture d'O2 à usage médical pour les établissements du GHT «Val Rhône Santé». Cette consultation comprend:
— la fourniture de vide médical comprenant la mise à disposition de la centrale de production de vide à usage médical et de ses moyens de secours avec maintenance préventive et curative,
— la vérification et la maintenance de l'installation des fluides médicaux, le rapport de préconisation,
— la fourniture et l'installation comprenant la mise à disposition d'une armoire de secours ultime en gaz médicaux O2, AIR et VIDE médical pour le bloc opératoire,
—— la mise à disposition et la maintenance d'une centrale de production d'air comprimé à usage médical et de son secours,
—— la surveillance continue de l'hygrométrie et la teneur en CO/CO2 garantissant la qualité de l'air suivant la pharmacopée européenne,
— la fourniture d'O2 à usage médical selon la norme NF en ISO 737-3. Les prestations seront conformes à la réglementation en vigueur et comprennent l'entretien préventif & curatif pour la partie liée à la fourniture de vide médical et pour la partie liée à la maintenance de l'installation des fluides médicaux. Par contre, le changement des pièces détachées se rapportant à la maintenance et les autres pièces éventuelles ou les dépannages seront facturés selon le bordereau de prix. Ce besoin est couvert au travers de la présente consultation portant sur un accord-cadre à bons de commande sans minimum/sans maximum.
Durée de la période initiale = 1 an; nombre maximal de périodes de reconduction = 3; durée de chaque période de reconduction = 1 an; préavis pour ne pas reconduire = 3 mois.
Sans doute en 2020-2021 lorsque tous les établissements membres du GHT verront leurs échéances de périodes converger.

Eligibility requirements: Voir règlement de consultation et cahier des clauses techniques particulières.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144200: Road-maintenance vehicles | 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2018-05-31
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die „Anlage Eigenerklaerung-Ausschlussgruende“ ist vom Bieter auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabe stelle eine Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen besitzt.
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern (BeschA).
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabe-vorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gegenüber dem BeschA zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem BeschA gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB).
Teilt das BeschA dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).
Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch das BeschA geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das BeschA.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn zu richten.
Hinweis: Das BeschA ist im Falle eines Nachprüfungsantrags verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Die Beteiligten haben ein Recht auf Akteneinsicht. Um Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu wahren, teilen Sie uns konkret mit Bezug auf die entsprechenden Dokumente des Angebotes mit, welche Informationen als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu behandeln sind.

Eligibility requirements: Die „Anlage Eigenerklaerung-Ausschlussgruende“ ist vom Bieter auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabe stelle eine Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen besitzt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Centre hospitalier de Pau
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2018-04-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché se compose de 38 lots. Voir le bordereau de prix pour le descriptif des lots et les quantités estimatives annuelles; possibilité de présenter une offre pour plusieurs lots.
Le marché est conclu du 1.7.2018 ou de la date de notification jusqu'au 30.6.2019. Il est reconductible 1 fois pour une période supplémentaire de 12 mois soit au maximum jusqu'au 30.6.2020.
Le marché se compose de lots. Voir le bordereau de prix pour le descriptif des lots et les quantités estimatives annuelles; possibilité de présenter une offre pour plusieurs lots.
Le marché est conclu du 1.7.2018 ou de la date de notification jusqu'au 30.6.2019. Il est reconductible 1 fois pour une période supplémentaire de 12 mois soit au maximum jusqu'au 30.6.2020.


Eligibility requirements: Analyse de la déclaration du candidat DC2 et ses annexes
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars
Estimated value: 1860000 HRK
Submission deadline: 2018-05-02
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: Sukladno točki 3.2.1. Dokumentacije o nabavi.

Award value: 1860000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33100000 | 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2018-04-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
OYS-Erva-alueen sulku- ja saumantekoinstrumentit sekä laihdutusleikkauskitti ajalle 2018–2020 (24 kk) + optio yksi (1) vuosi. Jokaiseen ryhmään valitaan lähtökohtaisesti yksi (1) toimittaja, mutta tarvittaessa riittävän valikoiman varmistamiseksi voidaan valita vaihtoehtoinenkin tuote hoidollisin perustein.
Kummallekin alaosalle voi valikoitua sama tai eri toimittaja ja yksi (1) tai useampi tarjottu tuote. Vertailuperuste on kummassakin ryhmässä hinta 70 %, laatu 30 %, missä gastron laatukriteerit:
– 1 x endoskooppiset UÄ-sakset, esim. tuote Harmonic ACE 36 cm tai Sonicision 39 cm (oltava käsikäyttöinen).
– sulkuinstrumentin sauman laatu, kudoksen pysyminen leukojen välissä, veitsen toimivuus, ergonomisuus.
Valintaperuste on 80 % hinta, 20 % laatu, missä pisteytys ja kriteerit ovat: 20-10-0 (toiminnalliset ominaisuudet; sauman laatu, käytettävyys, säädettävä kudoskompressio) asteikko erinomainen-hyvä-välttävä.
Näille ryhmille voi valikoitua eri toimittaja ja yksi (1) tai useampi tuote riittävän valikoiman varmistamiseksi.
Suorien instrumenttien valintaperuste on hinta 80 %, saumanlaatu ja käytettävyys 20 %, missä 20 pistettä erinomainen, 10 pistettä hyvä, 0 pistettä tyydyttävä. Instrumentteja kaarella käytetään esim. mataliin anteriorisiin resektioihin.
Hintavertailu koostuu 85 toimenpiteen hinnasta (kulutus * laukauksen hinta) ja valintaperuste on 70 % hinta, 30 % laatu; sauman laatu, käytettävyys. 30 pistettä erinomainen, 15 pistettä hyvä, 0 pistettä välttävä.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Enabel
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38434540
Submission deadline: 2018-04-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Endéans un délai d’un an six mois à compter de la conclusion du présent marché et conformément à l’article 42 §1, 2º de la Loi du 17.6.2016, le marché pourra être élargi à des services nouveaux consistant dans la répétition des services similaires.
Binnen een jaar zes maanden vanaf de sluiting van dit contract en in overeenstemming met artikel 42 §1, 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Szpital Uniwersytecki im. K.Marcinkowskiego w Zielonej Górze sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33123000: Cardiovascular monitoring equipment | 33141200 | 33141320
Submission deadline: 2018-05-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku oraz osprzętu do wykonywania zabiegów krioablacji wraz z dzierżawą kriokonsoli z butlami z gazem, cewników diagnostycznych sterowalnych do zatoki (...)
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku oraz osprzętu do wykonywania zabiegów krioablacji wraz z dzierżawą kriokonsoli z butlami z gazem.
Sukcesywne dostawy cewników diagnostycznych sterowalnych do zatoki wieńcowej, kabli, probówek do pomiaru ACT oraz Y-konektorów.
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku z zakresu ablacji RF wraz z dzierżawą systemu elektroanatomicznego (impedancyjno-elektromagnetycznego) do mappingu trójwymiarowego z pompą chłodzącą i generatorem.
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku oraz osprzętu do wykonywania zabiegów krioablacji wraz z dzierżawą kriokonsoli z butlami z gazem
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku oraz osprzętu do wykonywania zabiegów krioablacji wraz z dzierżawą kriokonsoli z butlami z gazem.
— w przypadku zadania nr 1 – 27 335,00 PLN (słownie: dwadzieścia siedem tysięcy trzysta trzydzieści pięć złotych 00/100).
Sukcesywne dostawy cewników diagnostycznych sterowalnych do zatoki wieńcowej, kabli, probówek do pomiaru ACT oraz Y-konektorów
Sukcesywne dostawy cewników diagnostycznych sterowalnych do zatoki wieńcowej, kabli, probówek do pomiaru ACT oraz Y-konektorów.
— w przypadku zadania nr 2 – 1 620,00 PLN (słownie: jeden tysiąc sześćset dwadzieścia złotych 00/100).
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku z zakresu ablacji RF wraz z dzierżawą systemu elektroanatomicznego (impedancyjno-elektromagnetycznego) do mappingu trójwymiarowego z pompą (...)
Sukcesywne dostawy sprzętu jednokrotnego użytku z zakresu ablacji RF wraz z dzierżawą systemu elektroanatomicznego (impedancyjno-elektromagnetycznego) do mappingu trójwymiarowego z pompą chłodzącą i generatorem.
— w przypadku zadania nr 4 – 16 605,00 PLN (słownie: szesnaście tysięcy sześćset pięć złotych 00/100).
Wykonawca musi być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż:
Uwaga: Przy składaniu oferty na więcej niż jedno zadanie, Wykonawca musi wykazać, iż jest ubezpieczony na kwotę nie mniejszą niż suma kwot podanych wyżej dla zaoferowanych zadań.

Eligibility requirements: — brak określenia warunku w tym zakresie.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: CA Ventoux Comtat Venaissin (Cove)
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34142000: Lifting and handling vehicles | 42414400 | 42414410 | 42416210
Submission deadline: 2018-04-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet: la fourniture de 2 camions Polybennes, équipés d'une grue hydraulique, destiné à la collecte sélective des déchets (colonnes à verre et cartons).
Options/Pse obligatoires: graissage centralise: la Cove se laisse la possibilité d'équiper ses châssis et équipements d'un système de graissage centralisé. Le graissage centralisé sur le châssis et la potence coulissante sera proposé en option dans le mémoire technique du candidat. extension de garantie: Les équipements feront l'objet d'une garantie, dont la durée est indiquée à l'article 6-garantie de l'acte d'engagement. Une extension de garantie pour chacun des équipements sera proposée en option, dont le détail des prestations et matériels couverts par l'extension seront remis dans le mémoire technique du candidat. contrat de maintenance: La Cove envisage de sous-traiter les prestations d'entretien des matériels au titulaire du marché. Une proposition de contrats de maintenance pour chacun des équipements sera proposée en option sur 12 mois. Le détail des prestations couvertes par les contrats de maintenance sera remis dans le mémoire technique du candidat. la Cove se réserve le droit de commander ou non l'une ou l'autre des 3 prestations proposées. Le titulaire en sera informé au moment de la notification du marché.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-03-23
Buyer: Västerbottens läns landsting
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33112000: Echo and ultrasound equipment
Submission deadline: 2018-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen avser ett portabelt ultraljudsystem för ultraljud av kärl med tillhörande ultraljudsprober.