Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-05-19
Buyer: armasuisse Immobilien
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2023-06-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sofortmassnahmen Kaserne Neuchlen: Unterkunft als Modulanlage für 180 Personen, Generalunternehmerauftrag
Erstellen einer dreigeschossigen Modulanlage als provisorische Unterkunft für 180 Angehörige der Armee auf dem Sportplatz der Kaserne Neuchlen. Vorgesehen sind 30 6er Zimmer inkl. Nasszellen und Nebenräumen. Die Nutzungsdauer beträgt zwischen 3 und 10 Jahren. Das Generalunternehmerangebot gilt ab oberer Kante Fundation. Die Infrastruktur- und Tiefbauarbeiten sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung und somit nicht einzurechnen.
Eine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, Projektfortschritt und allfälligen Projektänderungen.
Option 4: Erstellung einer identischen Anlage im Sommer / Herbst 2025 auf dem Waffenplatz Chamblon / VD.
Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen müssen zusammen mit den Angebotsunterlagen eingereicht werden, da ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann:
- Ek1.1: Referenz über die Ausführung von 3 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren realisierten Projekten (insbesondere bezüglich der Gesamt-Bausumme von über 1 Mio CHF. (Realisierte Projekte=Schlussrechnung beglichen oder sich in der Abrechnungsphase befindet) in den letzten (bezogen auf das Eingabedatum des Angebots) 5 Jahren.
- EK2.3 Bestätigung eines Sicherheitsgebers (Bank, Versicherung) über die Stellung einer Sicherheitsleistung gemäss Ziffer 6 des vorgesehenen GU Vertrags.
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören: Keine.
Geschäftsbedingungen: Es gelten die allgemeinen Bestimmungen zum Vergabeverfahren für Werkleistungen gemäss der vorgesehenen Vertragsurkunde.
Grundsätzliche Anforderungen: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Der entsprechende Nachweis erfolgt mittels Selbstdeklaration in den Angebotsunterlagen auf dem Formular 2 (Teil B, KBOB-Dokument Nr. 13).
Sonstige Angaben: 1. Gestützt auf Art. 47, Abs. 2, BöB, wird die Angebotsfrist auf 25 Tage verkürzt 2. Es findet keine Begehung statt. 3. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite. 4. Der Auftraggeber behält sich vor, Optionen nicht ausführen zu lassen. Ein durchsetzbarer Anspruch des Anbieters auf die Optionen besteht nicht. Die Optionen werden in der Evaluation berücksichtigt. 5. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben. 6. Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. 7. Der Auftraggeber behält sich vor, die in den Ausschreibungsunterlagen angegebenen Termine (insbesondere des Zuschlages und des Arbeitsbeginns) zu verschieben. Der Anbieter hat in einem solchen Fall keinen Anspruch auf Entschädigung. 8. Die «Ausschreibungsunterlagen» sind ausschliesslich in deutscher Sprache erhältlich. Die Veröffentlichung auf SIMAP ist massgebend. Bei Unklarheiten oder Widersprüchen hat die deutsche Simap-Fassung Vorrang.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Bei Aufträgen ausserhalb des Staatsvertragsbereichs kann mit der Beschwerde nur die Feststellung beantragt werden, dass eine Verfügung Bundesrecht verletzt; dies gilt nicht für Beschwerden gegen Verfügungen nach Artikel 53 Absatz 1 Buchstaben i. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
Schlusstermin / Bemerkungen: Angebot und Beilagen ausschliesslich elektronisch per Mail: maurus.scheuber@brackpartner.ch bis Montag, 12. Juni 2023, 12.00h (Eingangsbestätigung erfolgt durch Brack & Partner AG ebenfalls per Mail) Zusätzliche Einreichung Dokument KBOB Teil B per Post an armasuisse Immobilien, Baumanagement Ost, Postfach, 8887 Mels. Frist: 12.06.2023 A-Post (Datum Poststempel einer Schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle). Gestützt auf Art. 47, Abs. 2, BöB, wird das Angebot in digitaler Form eingereicht. Die Sicherstellung der Vertraulichkeit des Angebotes erfolgt, indem die elektronische Einreichung an Brack & Partner AG, Rechtsanwälte und Notare, Maurus Scheuber, per Mail zugestellt wird. Um die Authentifizierung und Verschlüsselung der elektronischen Einreichung von Informationen sicherzustellen, muss das KBOB Dokument Teil B, Angebot und Nachweise für Vergabeverfahren für Werkleistungen, zusätzlich postalisch und handschriftlich unterzeichnet eingereicht werden. Die Anbieterin hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Auf Verlangen sind Pläne als DWG/DXF Datei nachzureichen. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt. Auf dem Couvert ist die Projektbezeichnung DNA-A/4326 SOMA Neuchlen anzubringen. Persönliche Abgabe: nicht möglich.