Public procurement notice: Works Concession
Published: 2016-03-10
Buyer: Miasto Tomaszów Lubelski
Country: PL
Region: Chełmsko-zamojski
Contract type: Works
CPV classification: 42912350 | 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45211200 | 45232460
Submission deadline: 2016-04-22

Technical requirements: Wybór koncesjonariusza (Podmiot Zainteresowany) do realizacji przedsięwzięcia dotyczącego: „Budowy zakładu zagospodarowania odpadów komunalnych (ZZOK), w tym RIPOK prowadzącego przetwarzanie odpadów komunalnych zbieranych i odbieranych na obszarze gminy Tomaszów Lubelski oraz gmin stowarzyszonych i innych zainteresowanych na podstawie ustawy o koncesji wraz ze wskazaniem i uzyskaniem praw do lokalizacji”.
1. Budowa zakładu zagospodarowania odpadów komunalnych (ZZOK) prowadzącego przetwarzanie wszystkich rodzajów odpadów komunalnych zbieranych i odbieranych na obszarze gmin powiatu tomaszowskiego. Zakład zagospodarowania odpadów komunalnych winien obejmować:
1.1. instalacje przetwarzanie zmieszanych odpadów komunalnych o przepustowości ok. 25 000 Mg/rok, w tym w zakresie części biologicznej 12 500 Mg/rok,
1.4. zapewniać możliwość zbierania i magazynowania pozostałych rodzajów odpadów komunalnych odbieranych od mieszkańców gmin powiatu tomaszowskiego, dostarczanych do zakładu.
2. Utworzenie i eksploatacja Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (RIPOK) w zakresie przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych i odpadów zielonych oraz innych bioodpadów, która dotrzymywałaby wszystkich wymogów prawa w tym zakresie oraz zapewniałaby mieszkańcom gmin powiatu tomaszowskiego poprawność rozwiązań w gospodarce odpadami komunalnymi.
3.1. instalacji mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych, spełniającej wymagania najlepszej dostępnej techniki (BAT) wraz z dostawą linii technologicznej – sortowni zmieszanych odpadów komunalnych oraz obiektu kompostowni dynamicznej, komorowej, w formie komór betonowych dla redukcji ilości odpadów biodegradowalnych kierowanych do składowania,
3.3. kompostowni dynamicznej, komorowej, w formie komór betonowych do zagospodarowania odpadów zielonych i innych bioodpadów pozwalających na uzyskanie w wyniku zastosowanego procesu produktu o własnościach nawozowych lub środków wspomagających uprawę roślin.
4. Montaż i dostawa wszystkich niezbędnych maszyn, urządzeń i pojazdów wymaganych dla prawidłowego funkcjonowania ZZOK.
5. Po realizacji, rozruch techniczny i technologiczny wraz z próbami potwierdzającymi osiągnięcie założonej wydajności i skuteczności przetwarzania odpadów.
6. Uzyskanie przez instalacje MBP i kompostownię odpadów zielonych statusu regionalnej instalacji przetwarzania odpadów komunalnych (RIPOK) poprzez umieszczenie tych instalacji w wojewódzkim planie gospodarki odpadami prowadzonym przez Marszałka Województwa Lubelskiego.
7. Finansowanie, zarządzanie i eksploatowanie przedmiotu koncesji. Podstawowym założeniem zadania jest zrealizowanie ZZOK, w tym RIPOK za środki własne Koncesjonariusza i świadczenie usługi eksploatacji w oparciu o pożytki pozyskiwane z przedmiotu koncesji, a w szczególności:
7.1. wniesienie przez Koncesjonariusza wkładu własnego w postaci składników majątkowych spośród: nieruchomości, rzeczy ruchomych, praw majątkowych i wkładu pieniężnego, niezbędnych do budowy i prawidłowego funkcjonowania podmiotowego zakładu,
Tak jak w pkt II.1.3). oraz informacje i wymagania określone na podstawie art. 7 ustawy z 9.1.2009 o koncesji na roboty budowlane lub usługi, zawarte w opisie przedmiotu koncesji – zał. nr 1 do ogłoszenia wraz z dokumentami powiązanymi: specyfikacją techniczną – zał. Nr 2 do ogłoszenia i wymaganiami w zakresie funkcjonalności – zał. Nr 3 do ogłoszenia.
1.1.1. uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
1.1.2. niekaralności zainteresowanego podmiotu albo wspólnika, partnera, komplementariusza, członka zarządu zainteresowanego podmiotu, za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o zawarcie umowy koncesji lub postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego.

Eligibility requirements: 1. Warunki udziału oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu 1.1. Zainteresowany podmiot musi spełniać warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1.1.1. uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 1.1.2. niekaralności zainteresowanego podmiotu albo wspólnika, partnera, komplementariusza, członka zarządu zainteresowanego podmiotu, za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o zawarcie umowy koncesji lub postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego. 1.2. Jako spełniający warunki udziału w postępowaniu zostaną ocenieni ci, którzy w zakresie warunku określonego w pkt 1.1.2. wykażą niekaralność zainteresowanego podmiotu albo wspólnika, partnera, komplementariusza, członka zarządu zainteresowanego podmiotu, za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o zawarcie umowy koncesji lub postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego. 1.3. Ocena spełniania warunków zostanie dokonana według formuły „spełnia – nie spełnia”. 1.4. Zainteresowane podmioty mogą wspólnie ubiegać się o zawarcie umowy koncesji. 1.5. W przypadku zainteresowanych podmiotów wspólnie ubiegających się o zawarcie umowy koncesji: 1.5.1. warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1.1.1. muszą zostać spełnione przez zainteresowane podmioty łącznie, 1.5.2. warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1.1.2. muszą zostać spełnione przez każdy z zainteresowanych podmiotów. 2. Informacja o oświadczeniach do których złożenia obowiązany jest zainteresowany podmiot, który składa wniosek o zawarcie umowy koncesji: 2.1. Oświadczenie o spełnianiu opisanych w ogłoszeniu o koncesji warunków udziału dotyczących: 2.1.1. uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 2.1.2. niekaralności zainteresowanego podmiotu albo wspólnika, partnera, komplementariusza, członka zarządu zainteresowanego podmiotu, za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o zawarcie umowy koncesji lub postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego. 3. Informacja o dokumentach składanych przez oferenta, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą albo oferenta, który złoży najkorzystniejszą ofertę spośród pozostałych ofert, o którym mowa w art. 21, ust. 3 ustawy z 9.1.2009 o koncesji na roboty budowlane lub usługi (Dz.U.2009.19.101 ze zm.), w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3.1. Dokumenty, jakie ma dostarczyć oferent w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1.2.: 3.1.1. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 13 ust. 1 pkt 4 ustawy o koncesji na roboty budowlane lub usługi, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.2. Jeżeli, w przypadku oferenta mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby ,o których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 4 ustawy o koncesji na roboty budowlane lub usługi, zwanej dalej ustawą, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oferent składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 13 ust. 1 pkt 4 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń –zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem. 3.3. Jeżeli oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3.1.1. składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 13 ust. 1 pkt 4 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.4. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3.3. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji oferenta, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem – wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.5. W przypadku oferentów wspólnie ubiegających się o zawarcie umowy koncesji dokumenty wymagane w pkt 3.1–3.4. winien złożyć każdy oferent. 3.6. Dokumenty wymagane w pkt 3.1–3.4 winny być składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez oferenta – poświadczenie winno zawierać zapis odręczny lub w formie pieczęci \za zgodność z oryginałem\. 3.7. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez oferenta bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 3.8. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.