Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Ville de Caluire-et-Cuire
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34144700: Ambulances | 34144900: Tram cars
Estimated value: 176921.39 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La ville compte 80 véhicules environ pour le fonctionnement de ses services (58% VU, 38% VL) et est propriétaire de 96 % de son parc. 24 % du parc est concerné par la ZFE et doit être renouvelé sur les prochaines années. 32 % des véhicules ont 10 à 15 ans et 5 % ont plus de 15 ans. En 2020, il est prévu de remplacer deux véhicules concernés par la ZFE depuis le 1.1.2020 (deux Fourgons trois places) et des véhicules concernés au 1.1.2021. Durée: le marché est conclu pour période initiale d'un an à compter de sa notification renouvelable trois fois un an par tacite reconduction. Modalités énoncées au CCAP. Appel d'offres ouvert chaque lot est un accord-cadre multi-attributaires conclu sans minimum ni maximum, trois titulaires retenus par lot sous réserve d'un nombre suffisant d'offres. Il sera exécuté par l'émission de bons de commande pour l'achat de véhicules d'occasion ou par marché subséquent.
Le marché est un accord-cadre conclu sans montant maximal. Ainsi le montant HT indiqué dans l'avis d'attribution correspond au montant de devis détaillé remis par l'attributaire et ayant servi à l'analyse des offres. Le valeur total du marché correspond à la somme des devis détaillés remis par les titulaires. Les lots 1 et 2 sont déclarés sans suite pour motif d'intérêt général et feront l'objet d'une remise en concurrence.


Winner: PSA Retail Lyon Vénissieux
Award value: 176921.39
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Turto valdymo ir ūkio departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Virtualios aplinkos rezervinio kopijavimo programinės įrangos Veeam Availability Suite Enterprise Plus for Vmware gamintojo palaikymo paslaugos pratęsimas.
Virtualios aplinkos rezervinio kopijavimo programinės įrangos gamintojo palaikymo paslaugos Veeam Availability Suite Enterprise Plus for Vmware pratęsimas. Pirkimo objektas detaliai aprašytas techninėje specifikacijoje.
Turto valdymo ir ūkio departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pirkimo procedūras vykdė kaip vidaus reikalų sistemos centrinė perkančioji organizacija pagal Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pavedimą.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Federația Româna de Rugby
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 60423000 | 60440000: Aerial work
Estimated value: 254119.8 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Acord cadru valabil pe o perioadă de 36 luni de la data intrării în vigoare, în baza căruia se vor achiziţiona servicii de transport aerian – transport intern si internațional pentru loturile de sportivi si colectivele tehnice aferente, pentru personalul Federatiei Romane de Rugby, colaboratori, parteneri de proiecte, pentru o perioada de 36 luni de la data semnarii lui.
Acord cadru cu max 10 operatori economici Durata acordului cadru: 36 luni Valoarea estimata fara TVA: 1770857 euro aproximativ 8422905 RON Frecventa estimata a atribuirii contractelor subsecvente (comenzilor ferme) poate fi săptămânal și ori de câte ori va apărea necesitatea organizării unor deplasări în țară și/sau străinătate a loturilor de sportivi si colectivelor tehnice aferente, a personalului Federatiei Romane de Rugby, colaboratorilor, partenerilor de proiecte. Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 266379 RON fara TVA, iar a celei mai mic de 2663,79 RON fără TVA. Cantitatea previzionată de bilete de avion care se estimează că vor fi achiziționate pe durata întregului acord-cadru, este de minim 2500 bilete - maxim 3162 bilete de avion. Pentru un singur contract subsecvent (o singura comanda ferma) dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, cantitatea previzionată este de minim 1 si maxim 100 bilete de avion.


Winner: WECO TMC S.R.L.
Award value: 254119.8
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Stadt Münster, Zentrales Vergabemanagement
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71210000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322200 | 71322500
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke (Abwasserleitungen) nach HOAI §43 LP 6, Honorarzone III; anrerchenbare Kosten 2 100 000 EUR,
2. Planungsleistungen für Verkehrsanlagen nach HOAI §47 LP 6, Honorarzone IV, anrerchenbare Kosten 3 800 000 EUR,


Winner: IGS INGENIEURE GmbH & Co. KG
Award value: 0.01
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-13
Buyer: Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu Gminy Miasta Gdańska
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111200 | 45220000 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-11-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rozbudowa układu drogowego alei Grunwaldzkiej na odcinku od ul. Bitwy Oliwskiej do ul. Pomorskiej wraz z budową drogi rowerowej
1. Z uwagi na ograniczoną liczbę znaków w sekcji II.1.1 pełna nazwa zamówienia jest następująca: Rozbudowa układu drogowego alei Grunwaldzkiej na odcinku od ul. Bitwy Oliwskiej do ul. Pomorskiej wraz z budową drogi rowerowej w ramach zadania: „Węzły integracyjne: Gdańsk Główny, Gdańsk Wrzeszcz oraz trasy dojazdowe do węzłów Pomorskiej Kolei Metropolitalnej i Szybkiej Kolei Miejskiej na terenie Gminy Miasta Gdańska".
2. Ze względu na ograniczoną liczbę znaków, które można wprowadzić do treści ogłoszenia, zamawiający realizuje obowiązki, o których mowa w art. 13 ust. 1–2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, poprzez zamieszczenie informacji dot. danych osobowych w SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej zamawiającego.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Комисия за регулиране на съобщенията
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72262000: Software development services
Estimated value: 161500 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Изграждане на механизъм за измерване и наблюдение на параметрите за качество на услугата за достъп до интернет
Предметът на настоящото възлагане е обособена позиция 1 от обществената поръчка, която се явява дейност 1 „Изграждане на механизъм за наблюдение на параметрите за качество на услугата достъп до интернет“ от проекта на КРС „Изграждане и развитие на информационните системи и регистри на КРС за подобряване на дейностите по регулиране и контрол и повишаване на качеството на административното обслужване“, който ще бъде реализиран финансиран по Оперативна програма „Добро управление“ (ОПДУ) — процедура BG05SFOP001-1.010. В изпълнение на предмета на настоящата поръчка следва да се изгради механизъм за измерване и наблюдение на параметрите за качество на услугата за достъп до интернет (УДИ), да се реализира публична електронна услуга за извършване на измервания, вътрешна електронна административна услуга (ЕАУ) за предоставяне на справки от измерванията за качество на услугите и справки за регулаторните нужди на КРС.
Предметът на възлагане е обособена позиция 1 от обществената поръчка, която се явява дейност 1 „Изграждане на механизъм за наблюдение на параметрите за качество на услугата достъп до интернет“ от проекта на КРС „Изграждане и развитие на информационните системи и регистри на КРС за подобряване на дейностите по регулиране и контрол и повишаване на качеството на административното обслужване“, който ще бъде финансиран по Оперативна програма „Добро управление“ (ОПДУ) — процедура BG05SFOP001-1.010. В изпълнение на предмета на настоящата поръчка следва да се изгради механизъм за измерване и наблюдение на параметрите за качество на услугата за достъп до интернет (УДИ), да се реализира публична електронна услуга за извършване на измервания, вътрешна електронна административна услуга (ЕАУ) за предоставяне на справки от измерванията за качество на услугите и справки за регулаторните нужди на КРС.
„Изграждане и развитие на информационните системи и регистри на КРС за подобряване на дейностите по регулиране и контрол и повишаване на качеството на административното обслужване“ по ОПДУ.
Изграждане на механизъм за измерване и наблюдение на параметрите за качество на услугата за достъп до интернет


Winner: „Инфосистемс Интернешънъл“ ЕАД
Award value: 161500
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 223000 EUR
Submission deadline: 2020-12-21
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Beschaffung von Erste Hilfe Material. Es handelt sich um ein Wertkontrakt in Höhe von 223 000 EUR (netto).
Bei Nutzung der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung wird diese im laufenden Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis der Eignung akzeptiert. Weitere Informationen zur Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung erhalten Sie unter folgendem Link der Europäischen Kommission:
Mit dem Angebot ist der Vordruck „Eigenerklärungen" abzugeben. In diesem versichert der Bieter, dass keine fakultativen bzw. zwingenden Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen. Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen/Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch auf der eVergabeplattform unter http://www.evergabe-online.de. Die Nutzungsbedingungen der e-Vergabe sind zu beachten!
Hinweise für Bewerber /Bieter zur Durchführung elektronischer Vergabeverfahren über die e-Vergabe-Plattform werden den Vergabeunterlagen beigefügt.
Weitere Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe gemäß § 11 Abs. 3 VgV erhalten Sie über den Link http://www.evergabe-online.info/vgv11
Bewerber/Bieter, deren Bewerbungen/Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens oder vor Zuschlagserteilung gemäß § 134 GWB informiert.
Ein Bewerber/Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen.
Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),
Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich. Der Antrag auf Nachprüfung ist an die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, zu richten.


Award value: 223000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: GIP Resah
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33182000 | 33182100
Estimated value: 9600000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La présente consultation a pour objet la fourniture, la mise en service et la maintenance de défibrillateurs.
En application de l'article de l'article R. 2122-7 du code, un marché négocié sans publicité ni mise en concurrence pourra être passé avec le titulaire pour des prestations similaires, si cela s'avère nécessaire. Ce nouveau marché sera alors négocié directement avec le titulaire qui proposera une offre technique et financière correspondante. Un tel marché négocié ne pourra être conclu que dans les trois ans suivant la notification de l'accord-cadre.
L'accord-cadre est conclu sans montant minimal ni maximal, la valeur totale du marché est par conséquent donnée à titre indicatif. Le présent contrat est consultable sur demande écrite adressée à: GIP Resah — centrale d'achat — 47 rue de Charonne — 75011 Paris. Sur la base de cette demande, une copie du contrat, occultée des mentions couvertes par un secret protégé par la loi, sera envoyée à l'adresse précisée par le demandeur. Le présent avis vaut publicité de la décision de signer.
— une action du référé contractuel dans les conditions visées aux articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du code de justice administrative;
— dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées, un recours en contestation de validité du contrat (CE, 4.4.2014, département du Tarn-et-Garonne, nº 358994).


Winner: AVF biomédical
Award value: 9600000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Stadtverwaltung Mainz, Abt. Vergabe und Einkauf
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 521006.73 EUR

Technical requirements: Objektschutz in und im direkten Umfeld der Gemeinschaftsunterkunft für die Unterbringung von Flüchtlingen Zwerchallee (Los 1) in Mainz mit einer Belegungskapazität von 390 Plätzen.
Es ist eine einmalige Auftragserweiterung für die Zeit vom 1.10.2022 bis 30.9.2024 bei gleichbleibendem Leistungsumfang und zum Angebotspreis des zweiten Vertragsjahres (1.10.2021-30.9.2022) optional möglich.
Objektschutz in und im direkten Umfeld der Gemeinschaftsunterkunft für die Unterbringung von Flüchtlingen Housing Area (Los 2) mit einer Belegungskapazität von 420 Plätzen.
Es ist eine einmalige Auftragserweiterung für die Zeit vom 1.9.2021 bis 31.8.2022 bei gleichbleibendem Leistungsumfang und Angebotspreisen des Vertragsjahres optional möglich.
Ein Nachprüfungsverfahren kann innerhalb von 15 Kalendertagen nach Zugang der Mitteilung, dass der Auftraggeber der erfolgten Rüge nicht abhilft, bei der Vergabekammer Rheinland-Pfalz beantragt werden.


Winner: K-Sec Wach- & Sicherheitsdienst
Award value: 521006.73
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Abwasserzweckverband Naumburg/Saale, vertreten durch die KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 65310000: Electricity distribution
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lieferung von elektrischer Energie für die Kläranlage Naumburg des Abwasserzweckverbandes Naumburg/Saale, ca. 1 060 001 kWh/Jahr Lieferzeitraum: 2021-2022.
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB).Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach § 134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße VerstößegegenVergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).


Winner: Harz Energie GmbH & Co. KG
Award value: 1
Number of bids: 7
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-13
Buyer: Consejería de Gobierno de Desarrollo Económico, Soberanía Energética, Clima y Conocimiento del Cabildo de Gran Canaria
Country: ES
Contract type: Supplies
CPV classification: 38400000 | 48000000 | 51000000 | 72260000: Software-related services

Technical requirements: Aquagran: suministro e instalación de sistema de obtención, monitorización y gestión de los datos procedentes de las infraestructuras del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria
Aquagran: suministro e instalación de sistema de obtención, monitorización y gestión de los datos procedentes de las infraestructuras del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria.
Aquagran: suministro e instalación de sistema de obtención, monitorización y gestión de los datos procedentes de las infraestructuras del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria
Aquagran: suministro e instalación de sistema de obtención, monitorización y gestión de los datos procedentes de las infraestructuras del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria.
Modificación de importes y de duración de contrato, pasando de veinticuatro a treinta y seis meses. Ref. 1540-UEIN.
Vista la previsión de suspensión de plazos administrativos a causa de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19.


Winner: Inerza, S. A.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Ministerul Educației Naționale
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 43500 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicii de supraveghere (dirigenție de șantier) a lucrărilor de construcții pentru trei grădinițe – pachet D/PRET/36/2020
Servicii de supraveghere (dirigenție de șantier) a lucrărilor de construcții pentru trei grădinițe – pachet D/PRET/36/2020.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 15.
Numarul de zile pana la care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire 10.
Fonduri bugetare (în cadrul Proiectului de Reformă a Educației Timpurii finanțat de BDCE și Guvernul României).


Winner: Ecotek Projects
Award value: 43500
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-13
Buyer: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000 | 45000000: Construction work
Estimated value: 963482.79 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie sprzętu medycznego do siedziby Zamawiającego zgodnie z opisem i wymaganiami zawartymi w:
• załącznik nr 1C wymagania budowlano-instalacyjne dla urządzeń i adaptowanych pomieszczeń CS do SIWZ,
• załącznik nr 1D koncepcja remontu pomieszczeń wraz z rzutem stanu istniejącego pomieszczeń do SIWZ,
— pakiet 3: dostarczenie sterylizatora niskotemperaturowego wraz z abatorem oraz z instalacją oraz adaptacją pomieszczeń:
4. Pozostałe warunki zamówienia określa projekt umowy, stanowiący załącznik nr 3A (pakiet 1, 3) oraz 3B (pakiet 2) do SIWZ.
1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie sprzętu medycznego do siedziby Zamawiającego zgodnie z opisem i wymaganiami zawartymi w:
Przekazane przedmiary robót należy traktować jako dokumenty pomocnicze, które nie mogą stanowić jedynej podstawy do obliczenia ceny (wynagrodzenia) ryczałtowej realizacji zamówienia. Zamawiający nie wymaga złożenia kosztorysów ofertowych wraz z ofertą (wynagrodzenie ryczałtowe),
— załącznik nr 1C wymagania budowlano-instalacyjne dla urządzeń i adaptowanych pomieszczeń CS do SIWZ,
— załącznik nr 1D koncepcja remontu pomieszczeń wraz z rzutem stanu istniejącego pomieszczeń do SIWZ.
Zakres rzeczowy robót/inwestycji należy odczytywać wraz z ewentualnymi zmianami treści specyfikacji, będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców;
c. pakiet 3: dostarczenie sterylizatora niskotemperaturowego wraz z abatorem oraz z instalacją oraz adaptacją pomieszczeń:
4. Pozostałe warunki zamówienia określa projekt umowy, stanowiący załącznik nr 3A (pakiet 1, 3) oraz 3B (pakiet 2) do nin. specyfikacji.
5. Pakiet 1, 3: Zamawiający zaleca, aby Wykonawca dokonał wstępnej wizji lokalnej miejsc realizacji prac, aby uzyskać informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty celem zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Koszty dokonania wizji lokalnej poniesie Wykonawca. Zamawiający informuje, iż termin wizji lokalnej wyznaczony został na dzień: 3 września 2020 r., godz. 9.00. Proszę o wcześniejsze zgłaszanie chęci uczestnictwa w przeprowadzanej wizji na adres e-mail asorys@rydygierkrakow.pl
Małopolska Tarcza Antykryzysowa – pakiet medyczny – 2 w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego na lata 2014–2020.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania w sytuacji niepozyskania dofinansowania.


Winner: SMS Sp. z o.o.
Award value: 963482.79
Number of bids: 1