Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Provincia di Matera
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 401624.88 EUR
Submission deadline: 2020-12-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Affidamento servizi di progettazione definitiva ed esecutiva relativa alla realizzazione dei lavori di «Risanamento movimenti franosi, via S. Lucia, via Olmi — tratto BC — Comune di Ferrandina»
Progettazione definitiva ed esecutiva relativa alla realizzazione dei lavori di «Risanamento movimenti franosi, via S. Lucia, via Olmi — tratto BC — Comune di Ferrandina».
Provincia di Matera, area tecnica, servizio appalti, via Domenico Ridola 60 — 75100 Matera. Si precisa che eventuale differimento della data di apertura delle offerte sarà comunicata a mezzo di avviso sulla piattaforma telematica.

Eligibility requirements: Come da disciplinare di gara.

Award value: 401624.88
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Handwerkskammer für München und Oberbayern
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30121100 | 30195910 | 31000000 | 31527260 | 31612200
Submission deadline: 2020-12-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ausgeschrieben werden Büromöbel, EDV, Telefonanlagen, Maschinen für Bau und Holzverarbeitung, Arbeitsmittel für Frisöre uvm.
Eine Fristverkürzung ist angesichts von II der Veröffentlichung des BMWi vom 8.7.2020 auch bei der Oberschellenvergabe auf das Mindestmaß zulässig.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Bundesrechenzentrum GmbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72262000: Software development services
Estimated value: 800000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Gegenstand der Rahmenvereinbarung besteht in der Erbringung von Konzeptions- und Entwicklungstätigkeiten für das E-ID System.
Der Gegenstand der Rahmenvereinbarung besteht in der Erbringung von Konzeptions- und Entwicklungsdienstleistungen zur Umsetzung der nationalen elektronischen Identität.
Der unter Punkten II.1.7) und V.2.4) angegebene Auftragswert bezieht sich auf die Dauer der Rahmenvereinbarung und kann sowohl über- als auch unterschritten werden. Dieser Auftragswert darf zumindest um das Dreifache überschritten werden (das ist der Auftragswert zuzüglich das Dreifache dieses Werts = maximale Höchstmenge).
Der Dienstleister muss auf die Bereitstellung von qualifiziertem Personal für die Umsetzung der nationalen elektronischen Identität spezialisiert sein. Das Beschaffungsziel erfordert es, dass die für die Dienstleistungen (insbesondere Entwicklungsleistungen) eingesetzten Mitarbeiter zwingend nachfolgende Qualifikationen haben (Musskriterien):
— Spezifisches Know How (Wissen über den Source-Code, Schnittstellen, Ausprägung der Implementierung und gesetzliche Rahmenbedingungen, E-Government Prozesse, eIDAS) über die in die Digitales-Amt-App bereits integrierten Komponenten (Bindungs-Bibliothek, VDA Plugins, Demo-Apps für die Integration der elektronischen Identitäts-Funktionen bei den Service Providern, HSM-Facade, Bindungs- und Widerrufsservice, Prozessdefinitionen und Sicherheitsanalysen) und dafür nötige Dienste;
— spezifisches Know How zu gesetzlichen Rahmenbedingungen, E-Government-Prozessen sowie zu eIDAS-spezifischen Themen und bestehenden Services (ELGA Vertretungsmodul sowie österreichischer eIDAS Knoten) für die Konzeption und Umsetzung der Komponenten;
— spezifisches Know How zu gesetzliche Rahmenbedingungen, Prozessen und Standards im Bereich grenzübergreifender E-Government Lösungen für die Notifizierung der österr. Implementierung im Rahmen von eIDAS sowie die passende Konzeption und Umsetzung der Komponenten um diesen Prozess erfolgreich abzuschließen. Eine vom Auftraggeber durchgeführte Markterkundung hat ergeben, dass das erforderliche spezifische Know How exklusiv die A-SIT Plus GmbH besitzt und daher die gegenständlichen Dienstleistungen ausschließlich von der A-SIT Plus GmbH bezogen werden können. Zu diesen Dienstleistungen gibt es keine Alternative, sodass die A-SIT Plus GmbH zu beauftragen ist.
Abschluss der Rahmenvereinbarung betreffend die Erbringung von Konzeptions- und Entwicklungsdienstleistungen zur Umsetzung der nationalen elektronischen Identität


Winner: A-SIT Plus GmbH
Award value: 800000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-27
Buyer: Dunaújvárosi Tankerületi Központ
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-12-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ajánlatkérő módosította az eljárást megindító felhívást, és a mellékletét képező közbeszerzési dokumentumokat (általános kötet, műszaki leírás, kiviteli tervek, árazatlan költségvetés, szerződéstervezet, nyilatkozatminták).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Servicio Andaluz de Salud — Hospital Universitario Virgen de las Nieves
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 969193.44 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Suministro de medicamentos exclusivos (III) de varias empresas para los centros vinculados a la Plataforma de Logística Sanitaria de Granada.
Suministro de medicamentos exclusivos (III) de varias empresas para los centros vinculados a la Plataforma de Logística Sanitaria de Granada (CCA. +5GMJBI).
División por lotes y número: sí, ocho lotes (véase el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares en la Plataforma de Contratación de la Junta de Andalucía: Perfil de Contratante del SAS).
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios únicamente están recogidos en el Pliego de Cláusulas Administrativas de la Contratación.


Winner: Astrazeneca Farmacéutica Spain, S. A.
Award value: 969193.44
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Steinkjer Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50110000 | 50112000: Repair and maintenance services of cars | 50116000: Repair and maintenance services of car parts | 50116500
Submission deadline: 2021-01-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The objective of the contract is divided in two. Many units in the Municipality have a need for car care service, tyre changes and tyre storage service and want to cover this need in an efficient way through a framework agreement. The second objective of the framework agreement is to support companies where at least 30 % of the employees, alternatively those who provide the main service, have a disability or are disadvantaged.
Innherred Innkjøp, on behalf of Steinkjer Municipality, invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for car care service, tyre changes and tyre storage service.
Innherred Innkjøp is an inter-municipal collaboration between the municipalities of Steinkjer, Inderøy, Snåsa, Verdal and Levanger, organised as a § 27 collaboration.

Eligibility requirements: See the tender documentation.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-27
Buyer: Województwo Warmińsko-Mazurskie – Zarząd Dróg Wojewódzkich w Olsztynie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2020-12-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 613, 515 i 521 na odcinku Bronowo–Różnowo–Susz.
Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 613, 515 i 521 na odcinku Bronowo–Różnowo–Susz. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z opisem inwestycji oraz zakresem stanowi załącznik nr 1.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-27
Buyer: Marina militare — Ufficio generale del centro di responsabilità amministrativa (Mariugcra)
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35610000: Military aircraft
Submission deadline: 2020-12-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura di n. 1 sistema aeromobile a pilotaggio remoto e integrazione con unità navale. CIG: 84717125E6
Fornitura di un sistema aeromobile a pilotaggio remoto e integrazione con Unità navale. Progetto 84.2.5 cofinanziato dall’UE nell’ambito del Fondo sicurezza interna 2014–2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: SA Aéroport de Martinique Aimé Césaire
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72261000: Software support services | 72263000: Software implementation services | 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2020-12-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Renouvellement des systèmes d'information finance, ressources humaines et CRM de la Société Aéroport Martinique Aimé Césaire (SAMAC)
Renouvellement des systèmes d'information finance, ressources humaines et CRM de la Société Aéroport Martinique Aimé Césaire (SAMAC).
En application de l'article L. 1441-1 du code de procédure civile, les voies de recours ouvertes sont les suivantes:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Mazowiecki Szpital Bródnowski w Warszawie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33000000
Estimated value: 52000 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Zamawiający wszczął postępowanie o udzieleniu zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego 30.3.2020. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 7.4.2020 pod nr 2020/S 069-163454. Zamawiający dopuścił możliwość składania ofert częściowych – część nr 13. Do upływu wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do 1.6.2020 w części nr 13 nie została złożona żadna oferta. Postępowanie w tej części zostało unieważnione na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy 17.6.2020, gdyż nie wpłynęła żadna oferta. Pierwotne warunki zamówienia nie zostały w istotny sposób zmienione.


Winner: Neomed Barbara Stańczyk
Award value: 52000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Miasto Opole
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158100: Fast chargers | 32441100 | 34144910 | 45232221 | 45310000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa 5 szt. fabrycznie nowych autobusów miejskich niskopodłogowych klasy maxi (12-metrowych) napędzanych silnikiem elektrycznym ... w ramach projektu „Elektromobilne Opole”
Dostawa 5 szt. fabrycznie nowych autobusów miejskich niskopodłogowych klasy maxi (12-metrowych) napędzanych silnikiem elektrycznym, wraz z dostawą i montażem infrastruktury ładowania, w ramach projektu „Elektromobilne Opole”
Infrastruktura do ładowania autobusów – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ oraz załącznik nr 1 do OPZ – infrastruktura ładowania PFU – stacja ładowania autobusów.
Dostawa 5 szt. fabrycznie nowych autobusów miejskich niskopodłogowych klasy maxi (12-metrowych) napędzanych silnikiem elektrycznym, wraz z dostawą i montażem infrastruktury ładowania, w ramach projektu „Elektromobilne Opole”.
Infrastruktura do ładowania autobusów – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ oraz załącznik nr 1 do OPZ – infrastruktura ładowania PFU – stacja ładowania autobusów.
Umowa o dofinansowanie nr POIS.06.01.00-00-0069/19-00 z 30.1.2020. Projekt pn. „Elektromobilne Opole” współfinansowany w ramach programu operacyjnego Infrastruktura i środowisko 2014–2020.
Na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 Prawa Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że Zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty.
W przedmiotowym postępowaniu cena oferty najkorzystniejszej (19 853 919,54 PLN) przekracza środki finansowe, jakie Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, tj. 17 544 974,73 PLN.
Zamawiający nie może zwiększyć środków finansowych, w związku z czym unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego.
W toku postępowania środki ochrony prawnej opisane w rozdziale 1, dziale VI Prawa zamówień publicznych przysługują podmiotom, o których mowa w art. 179 Prawa zamówień publicznych. Odwołanie przysługuje w przypadkach określonych w art. 180 ust. 1 oraz w terminach opisanych w art. 182 Prawa zamówień publicznych.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-27
Buyer: Milano Serravalle — Milano tangenziali SpA
Country: IT
Contract type: Services
CPV classification: 48811000: Electronic mail system | 72500000

Technical requirements: Servizio di posta elettronica e di utility accessorie per la gestione di 1 000 caselle e-mail, sia per utenti interni che esterni, nonché di tutte le attività di migrazione necessarie dei dati contenuti nelle attuali caselle di posta in esercizio, sia quelle presenti sul server di produzione sia quelle archiviate localmente.
Vista la determina del 23.11.2020, con la presente si comunica ex art. 21 quinquies della legge 7.8.1990 n. 241 la revoca della procedura di gara finalizzata all’affidamento del servizio di posta elettronica e di utility accessorie per la gestione di 1 000 caselle e-mail – denominata gara servizi 7/2020 — e, per l’effetto, la revoca di tutta la documentazione di gara ad essa correlata e/o conseguente. La revoca della procedura di gara è stata promossa, in via di autotutela, a fronte di un mutamento della situazione di fatto non prevedibile al momento dell'adozione del provvedimento, essendo sopraggiunte esigenze aziendali inderogabili che hanno reso necessario avviare un processo di rinnovamento e adeguamento tecnologico trasversale in considerazione dell’incremento dello strumento lavorativo/organizzativo dello smartworking.


Winner: Appalto revocato
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: EPS Barthélémy Durand
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 391812.73 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de maintenance, de prestations et de fournitures pour le maintien en condition opérationnelle d une infrastructure informatique
— le maintien en condition opérationnelle des infrastructures informatiques décrites dans le cahier des clauses techniques particulières;
Maintenance, prestations et fournitures pour le maintien en condition opérationnelle d'une infrastructure informatique


Winner: Ipsilan
Award value: 391812.73
Number of bids: 1
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Instytut Hematologii i Transfuzjologii
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50421000
Estimated value: 15750 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zamawiający prowadził już postępowanie przetargowe w trybie przetargu nieograniczonego na Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego (26 części), postępowanie o sygnaturze IHIT/P/72/2020, które zostało przekazane Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej 21.8.2020 oraz opublikowane w dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 26.8.2020 pod numerem 2020/S 165-400926. Ogłoszenie zostało zamieszczone na stronie internetowej https://ihit.ezamawiajacy.pl od 26.8.2020 do 28.9.2020. Otwarcie ofert nastąpiło 28.9.2020 poprzez wczytanie danych na platformie Marketplanet o godz. 09.15. Do upływu terminu na składanie ofert nie wpłynęła żadna oferta. W związku z powyższym Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp i zastosował przesłankę udzielenia zamówienia na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.


Winner: Zakład Usług Technicznych „Michalin”
Award value: 15750
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: ekom21 — Kommunales Gebietsrechenzentrum Hessen
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48710000: Backup or recovery software package
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erneuerung der bestehenden Backup-Umgebung und -Software, da die neuen Anforderungen teilweise nicht mit der alten Lösung abgedeckt werden kann, und die Restore-Zeiten in der alten Umgebung zu hoch sind.
Seit über 50 Jahren betreibt die ekom21 die Datenverarbeitung im Auftrag der hessischen Kommunen und anderer Kunden. Im Rahmen dieser Datenverarbeitung ist eine Absicherung der Daten durch ein Backup- und Recovery-Konzept unerlässlich. In den vergangenen Jahren wurden diese Backups mithilfe der Software IBM Spectrum Protect angefertigt. Die Infrastruktur besteht aus 2 Datensicherungsservern als zentrale Verwaltungsinstanz und 2 redundanten Storage-Systemen, in denen die Daten abgelegt werden. Der primäre Sicherungs-Server und die primäre Storage befinden sich am Standort Kassel. Die komplette Konfiguration und der Datenbestand aller Sicherung werden nach Gießen auf den dortigen Server und die Storage repliziert. Dies soll auch in der zukünftigen Lösung realisiert werden, um weiterhin eine Georedundanz der Sicherungsdaten zu gewährleisten. Hierbei ist zu beachten, dass es 2 voneinander unabhängige Bereiche (internes Rechenzentrum und DMZ) gibt, die in die Sicherungslösung mit einbezogen werden sollen. (Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.)


Winner: Cristie Data GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-27
Buyer: De Vlaamse Waterweg nv
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45223500 | 45232152 | 45240000: Construction work for water projects | 45247230
Submission deadline: 2020-12-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Beneden-Durme LO te Temse en Waasmunster – realisatie Klein en Groot Broek fase 2: bouw ringdijk en kunstwerken waterbeheersing
De eerste fase van de werken (2013-2015) betrof de aanleg van een zandstock met herbruikbare baggerspecie uit de Beneden-Durme.
In een tweede fase van de werken (2017-medio 2020) werd een eerste fase van de ringdijk aangelegd rond het toekomstig ontpolderingsgebied Groot Broek met bijhorende aanhorigheden (dienstweg, ringgracht, bufferbekken en kunstwerken voor waterbeheersing).
In huidige fase dient de tweede fase van de ringdijk te worden aangelegd en de resterende kunstwerken voor waterbeheersing waaronder twee pompstations. In een latere fase wordt een deel van de huidige Durmedijk afgegraven en dienen geulaanzetten gerealiseerd te worden.
Terechtwijzend bericht 3 (TW3.zip) werd opgeladen via: https://Vlaamsewaterweg.transfernow.net/ddl/ARC-20-0042
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: Dirección de Activa Mutua 2008, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social número 3
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 253347.31 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación de suministro e material fungible para clínica y los centros asistenciales de Activa Mutua 2008
Contratación de suministro e material fungible para clínica y los centros asistenciales de Activa Mutua 2008.


Winner: Mape Asesores, S. A.
Award value: 253347.31
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-27
Buyer: ACI Infomobility SpA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 1544824 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Affidamento dei servizi in Cloud, servizi applicativi e servizi professionali per l’evoluzione della piattaforma d'infomobilità di ACI Infomobility.
Procedura per la fornitura di servizi in Cloud per usufruire di una piattaforma tecnologica in modalità «as a service», nonché per la prestazione dei servizi applicativi e di sviluppo come meglio specificati nella documentazione di gara
Si precisa che trova applicazione l’art. 106, comma 11 del D.Lgs. n. 50/2016, per cui la durata del contratto può essere prorogata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per la stazione appaltante.
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 51, comma 1 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., l’appalto non è suddiviso in lotti al fine di garantire un servizio omogeneo per l’acquisizione di tutti i dati.
Affidamento dei servizi in cloud, servizi applicativi e servizi professionali per l’evoluzione della piattaforma d'infomobilità di ACI Infomobility
— il bando di gara è stato pubblicato sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, serie 2020/S 086-204738, n. 204738-2020-IT del 4.5.2020 e sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana n. 52 del 8.5.2020 GU V serie speciale — contratti pubblici,
— valore totale dell’appalto (ai sensi dell’art. 35, comma 4 del codice (importo massimo contrattuale)): 1 600 000,00 EUR.


Winner: DUEL srl
Award value: 1544824
Number of bids: 1