Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: SC Raja SA Constanta
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232150 | 45232430 | 45262220 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-10-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 13.10.2017 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale Transgaz SA Medias
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213250 | 45231220 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2017-11-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 13.10.2017 si  in data de 16.10.2017 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: Apa Serv Valea Jiului SA
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45232151 | 45232430 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-11-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 13.10.2017 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: SC Raja SA Constanta
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232152 | 45232154 | 45262220 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-11-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor / corectiilor aduse documentelor initiale in data de 16.10.2017 se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: Guaguas Municipales, S.A.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 04.10.17 Resolución del Órgano de Contratación. Declarando desierta la licitación por incumplimiento de las licitadoras de requisitos insubsanabales de los pliegos rectores de la licitación.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Verkehrsgesellschaft Breitenbach mbH & Co. KG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2017-11-24
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Lieferung von 10 Stück Stadtbussen (12-Meter-Kategorie) in Niederflurbauweise mit elektrischem Antrieb (E-Motor) und einer Batteriespeicherkapazität für Tagesfahrleistungen zwischen 160 und 300 Kilometern im Stadtverkehr. Lieferung ab 1.2019.
Der Bewerber hat Eigenerklärungen vorzulegen darüber: – dass über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren beantragt/eröffnet worden ist bzw. die Eröffnung eines solchen Verfahren nicht mangels Masse abgelehnt worden ist; – dass er sich nicht in einem Liquidationsverfahren befindet; – dass er seiner Pflicht zur Zahlung von Abgaben, Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist; – dass keine Erkenntnisse vorliegen, die seine Zuverlässigkeit in Frage stellen.
Der Bewerber hat Eigenerklärungen vorzulegen darüber: – dass die Fahrzeuge allen Normen und Gesetze entsprechen, die zur Zulassung und Einsatz im Linienverkehr nach § 42 PBefG in Nordrhein-Westfalen notwendig sind, insbesondere StVZO und BOKraft – dass Fahrzeugersatzteile über die gesamte Fahrzeuglebensdauer, mindestens aber 15 Jahre, ausreichend zur Verfügung stehen; – dass der kostenlose Zugang zu den für die Reparatur im eigenen Hause notwendigen SoftwareProgrammen/Online-Tools inkl. Updates ermöglicht werden.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Guaguas Municipales, S.A.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2017-12-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro de 8 vehículos Articulados de 18 metros y mantenimiento y reparación 5 años prorrogable hasta 10 años para servicio publico transporte colectivo y urbano de viajeros en Las Palmas de Gran Canaria.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Metro Bilbao, S.A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30211400 | 72514000: Computer facilities management services | 80533100
Submission deadline: 2017-11-14

Technical requirements: Suministro, instalación, configuración y puesta en marcha de una herramienta informática para gestión del mantenimiento de las instalaciones de Metro Bilbao.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: UiT Norges arktiske universitet v/Innkjøpstjenesten ØA
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 79421000
Estimated value: 4000000 NOK
Submission deadline: 2017-11-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
UiT The Arctic University of Norway (UiT,) c/o the Department for IT services, wishes to enter into a framework agreement for the delivery of consultancy services related to the following areas:
The tenderer shall competence in connection with programming/development (windows and Linux / android and iOS when relevant) for the following technologies/professional categories;
The list of the listed professional disciplines is not exhaustive, and new services can be added and some services disappears.
The framework agreement period is 1 year. The contracting authority shall have an option to extend the framework agreement for a further 1 year + 1 year + 1 year, a total maximum of 4 years.
The tenderer shall competence in connection with technical IT competence for the following professional categories;
The list of the listed professional disciplines is not exhaustive, and new services can be added and some services disappears.
The framework agreement period is one year. The contracting authority shall have an option to extend the framework agreement for a further 1 year + 1 year + 1 year, a total maximum of 4 years.
The tenderer shall competence in connection with process/project management for the following IT processes/projects for the following professional categories;
The list of the listed professional disciplines is not exhaustive, and new services can be added and some services disappears.
The framework agreement period is 1 year. The contracting authority shall have an option to extend the framework agreement for a further 1 year + 1 year + 1 year, a total maximum of 4 years.


Award value: 4000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Oslo kommune v/Utviklings- og kompetanseetaten
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48000000 | 48190000 | 48510000 | 72262000: Software development services | 72268000: Software supply services
Estimated value: 1900000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Contracting Authority aims to introduce a common digital communication tool suitable for nursery schools to assist in effective and safe communication between the nursery school-home.
The procurement concerns a developed system as a service (software-as-a-service), where the users are given access to use the system via the internet. The system is operated by a service provider in the service provider's own operational environment.
The tenderers may offer the optional options as part of the their tender offer. The optional options will not be evaluated, but price and quality of the offered system will determine if the individual option is triggered.
The Contracting Authority aims to introduce a common digital communication tool suitable for nursery schools to assist in effective and safe communication between the nursery school-home.
The procurement concerns a developed system as a service (software-as-a-service), where the users are given access to use the system via the internet. The system is operated by a service provider in the service provider's own operational environment.
The tenderers may offer the optional options as part of the their tender offer. The optional options will not be evaluated, but price and quality of the offered system will determine if the individual option is triggered.
Furthermore, options will be requested in connection to digital annual plans and a communication tool cf. point II 2.1)
The given total value includes all options for extensions. The voluntary extensions are not included in the value.


Winner: Truegroups AS
Award value: 1900000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-10-18
Buyer: Arbeids- og velferdsdirektoratet, Økonomi- og styringsavdelingen, Anskaffelsesseksjonen
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 72410000: Provider services

Technical requirements: The Labour and Welfare Department is mapping the market in order to get knowledge of the market before a strategy choice is made for the digitalisation of HR in the Labour and Welfare Department.
The Labour and Welfare Department needs to develop the HR portfolio so that it supports the 7 processes tightening, recruitment, follow-up, development, adaptation and winding-up in an optimum way. This involves the processes being carried out as efficiently as possibly, with high quality and with good availability for managers and employees.
The intention of this RFI is to obtain information from potential suppliers for the Labour and Welfare Department's digitalisation of HR. The Labour and Welfare Department encourages suppliers to challenge the points in the annex — RFI response (Excel document) if they see a more efficient system for the processes.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Oslo kommune v/ Utviklings- og kompetanseetaten
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000
Estimated value: 3000000 NOK

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The Agency for Development and Competence (UKE) is the service provider for the different entities in Oslo municipality. In order to be a competent contributor in the municipality's digital transformation, UKE depends on building and developing digital competence that follows market developments. The organisation's roles and structure must also be adapted as UKE, in line with the digitalisation of the municipality, gets new and changed assignments and some types of roles disappear and new arise with the digital changes.
UKE would like to join up with an independent collaboration partner within research, analysis and consultancy services in order to ensure strategic well-thought out choices and design good systems. The tenderer shall provide consultancy services and quality assurance on deliveries.
In order to ensure good and efficient execution of the above and for continued work on the development of the organisation and competence in the remainder of the 2 year period, UKE needs a tenderer who can be an active sparring partner, as well as for access to analyses, methods, templates and tools within several disciplines, such as:
It is a prerequisite that it is a total procurement, in order to ensure consistent use of analyses, methodology and best practice and that the tenderer can advise UKE in strategic choices when using the same material.
The exception for direct procurements is in the Public Procurement Regulations § 13-4 (b). The provision states that the contracting authority can hold a procurement without a negotiation if the procurement is for services that only a specific supplier can provide as ‘competition is impossible due to technical reasons’.
Technical reasons mean that there is only one tenderer who can carry out the service or produce the product.
The contracting authority has no knowledge of other participant in the market who can provide equivalent services as Gartner Norge. A number of similar procurements have been announced in Doffin during 2016 and 2017. We cannot see that any of the other contracting authorities have succeeded in receiving tenders or procuring the service from anyone else than Gartner. It appears, therefore, that Garner is the only supplier.


Winner: Gartner Norge AS
Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Abteilung Finanzen + Liegenschaften
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2017-11-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gesamtleistung BKP 1 – 9 (Planung und Ausführung) für eine Schulraumerweiterung in Modulbauweise. Die Realisierung des Schulraumprovisoriums erfolgt in 2 Etappen. In einer ersten Etappe umfasst das Raumprogramm folgende Räumlichkeiten: 4 Universalräume, 4 Gruppenräume, Garderoben, Lehrkraftbereich, allgemeine Sanitär- und Nebenräume, Verkehrs- und Erschliessungsflächen, Hauptnutzfläche Total ca. 660 m
Baukostenplannummer (BKP): 1 Vorbereitungsarbeiten, 2 Gebäude, 3 Betriebseinrichtungen, 4 Umgebung, 5 Baunebenkosten und Uebergangs-konten, 9 Ausstattung
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 13.10.2017, Dok. 989557 Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 13.10.2017 bis 17.11.2017.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-11-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der Anbieter verfügt über eigene geschulte und erfahrene Mitarbeiter mit sehr guten fachlichen und technischen Fähigkeiten mit SAP im Allgemeinen und im Zusammenhang mit dem Einsatz von SAP MM. Der Anbieter setzt für diesen Auftrag nachweislich erfahrenes und von SAP zertifiziertes Personal in den Bereichen SAP MM ein.
— die ausgefüllten Fragebögen zu mindestens zwei und maximal vier verschiedenen Mitarbeitern, welche für den Auftrag angeboten werden,
— beigelegte Kopien der relevanten Zertifikate und Schulungsnachweise der Firma SAP AG zu den angebotenen Mitarbeitern.
Der Anbieter kann mindestens für die letzten 3 Jahre Erfahrung im Bereich SAP MM vorweisen. Er hat innerhalb dieser Zeit erfolgreich eigene technische und beratende Dienstleistungen für SAP MM Projekte oder SAP MM Betriebsaufgaben erbracht.
Nachweis über die ausgefüllten Fragebögen zu mindestens drei verschiedenen und maximal sechs verschiedenen Referenzaufträgen im Bereich SAP MM.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt an gerechnet, beim Verwaltungsgericht Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel, schriftlich Rekurs eingereicht werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind vollständig ausgefüllt im verschlossenen Umschlag versehen mit der Aufschrift „Angebot: SAP MM Beratungsdienstleistung“ einzureichen und müssen spätestens zur angegebenen Einreichungsfrist (Datum/Uhrzeit) bei der Kantonalen Fachstelle für öffentliche Beschaffungen vorliegen. Alle Dokumente sind in Papierform und auf einem mobilen Datenträger (CD/DVD, USB-Stick etc.) abzugeben. Die Angebote können per Post an die Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen geschickt (Datum des Poststempels nicht maßgebend) oder werktags von 8:00-12:15 Uhr und 13:15-17:00 Uhr (Freitags bis 16:00 Uhr) im Kundenzentrum des Bau- und Verkehrsdepartementes im Erdgeschoss abgegeben werden. Anbietende sind berechtigt, bei der Öffnung der Angebote direkt nach Ablauf der Einreichungsfrist im Sitzungszimmer 13 im Erdgeschoss anwesend zu sein.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Schriftliche Fragen sind bis am 30.10.2017 per Mail an sap.fd@bs.ch zu richten. Eine Zusammenstellung der rechtzeitig eingegangenen Fragen mit den entsprechenden Antworten wird bis am 6.11.2017 auf simap.ch veröffentlicht. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 14.10.2017, Dok. 989461 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 30.10.2017.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Office fédéral des routes — Infrastructure routière Ouest — Filiale Estavayer-le-Lac
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 2531460 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 080090 — conservation du patrimoine Filiale 1 — EP F1 BAMO pour la phase «création de projet» période 2017-2022 (ID 4579).
Raisons de la décision d'adjudication: il s'agit de l'offre économiquement la plus avantageuse sur la base de l'ensemble des critères.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.


Winner: OPAN Concept SA
Award value: 2531460
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-18
Buyer: Ville de Pully — Direction des travaux et des services industriels
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services | 90491000
Estimated value: 53437.5 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: le délai de recours est échu, les soumissionnaires non retenus ayant été avertis par courrier recommandé.


Winner: Project Partners Ltd — Consulting Engineers
Award value: 53437.5
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-21
Buyer: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning — Frontex
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000
Estimated value: 1100000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Multipel rammekontrakt om udførelse af tjenesteydelser vedrørende SAS-software, Microsoft BI og ESRI GIS
Mehrfachrahmenvertrag für Dienstleistungen im Zusammenhang mit SAS-Software, Microsoft BI und ESRI GIS
Multiple framework contract for the provision of services related to SAS software, Microsoft BI and ESRI GIS
Contrato marco múltiple para la prestación de servicios relacionados con el «software» SAS, Microsoft BI y el SIG ESRI
Rinnakkainen puitesopimus SAS-ohjelmistoon, Microsoft BI -työkaluihin sekä ESRIn paikkatietojärjestelmään (GIS) liittyvien palvelujen toimittamisesta
Contrat-cadre multiple en vue de la prestation de services relatifs au logiciel SAS, à Microsoft BI et au SIG ESRI
Πολλαπλή σύμβαση-πλαίσιο για την παροχή υπηρεσιών σχετικά με λογισμικό SAS, Microsoft BI και ESRI GIS
Contratto quadro multiplo per la prestazione di servizi relativi al software SAS, a Microsoft BI e al SIG ESRI
Meervoudige raamovereenkomst voor de verlening van diensten met betrekking tot SAS-software, Microsoft BI en ESRI GIS
Contrato-quadro múltiplo para a prestação de serviços relacionados com software SAS, Microsoft BI e SIG ESRI
Multipelt ramavtal för tillhandahållande av tjänster med anknytning till SAS-programvara, Microsoft BI och ESRI GIS
Több féllel kötött keretszerződés SAS szoftverrel, Microsoft BI-vel és ESRI GIS-sel kapcsolatos szolgáltatásnyújtásra
Preliminarioji sutartis su keliais tiekėjais dėl paslaugų, susijusių su SAS programine įranga, Microsoft BI ir ESRI GIS, teikimo
Vairākkārtējs pamatnolīgums par pakalpojumu sniegšanu saistībā ar SAS programmatūru, Microsoft BI un ESRI ĢIS
Qafas ta' kuntratt multiplu għall-provvista ta' servizzi rrelatati għas-softwer SAS, il-Microsoft BI u l-ESRI GIS


Winner: Dotsoft SA
Award value: 1100000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-21
Buyer: Department of EU Investments, Ministry of Environment and Urbanisation
Country: TR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32235000 | 34144500: Firefighting vehicles | 38221000 | 38431000 | 48900000

Technical requirements: TR-Ankara: Levering af støtteudstyr til vandforsynings- og spildevandssystemer til Akşehir kommune — parti 4
MYB Rönesans Sağlık Hizmetleri İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi Mustafa, Kemal Mah. 2158 Sk. Duru Plaza No:3/3, Çankaya-Ankara, TYRKIET.
Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82-93).
TR-Ankara: Lieferung von unterstützender Ausrüstung für das Wasser- und Abwassersystem in der Gemeinde Akşehir — Los 4
MYB Rönesans Sağlık Hizmetleri İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi Mustafa, Kemal Mah. 2158 Sk. Duru Plaza No:3/3, Çankaya Ankara, TÜRKEI.
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) (ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 82-93).
TR-Ankara: Supply of water and waste water system supportive equipment for Akşehir municipality — lot 4
MYB Rönesans Sağlık Hizmetleri İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi Mustafa, Kemal Mah. 2158 Sk. Duru Plaza No:3/3, Çankaya-Ankara, TURKEY.
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, pp. 82–93).
TR-Ankara: Suministro de equipos auxiliares para el sistema de suministro de agua y de gestión de aguas residuales a favor del municipio de Akşehir, lote 4
MYB Rönesans Sağlık Hizmetleri İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi Mustafa, Kemal Mah. 2158 Sk. Duru Plaza No:3/3, Çankaya-Ankara, TURQUÍA.
TR-Ankara: Vesi- ja jätevesijärjestelmään liittyvien tukilaitteiden toimittaminen Akşehirin kunnalle – erä 4
MYB Rönesans Sağlık Hizmetleri İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi Mustafa, Kemal Mah. 2158 Sk. Duru Plaza No:3/3, Çankaya-Ankara, TURKKI.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1085/2006, annettu 17.7.2006, liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 82–93).
TR-Ankara: Fourniture d'équipement de soutien au réseau d'approvisionnement en eau et d'assainissement pour la municipalité d'Akşehir — Lot 4