Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2020-04-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=HAbJU95qD8M%253d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=KXUgLmbOHNY%253d
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
Mit der Teilnahme am Wettbewerb verzichtet der Bieter/Bewerber unwiderruflich auf die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für den Fall, dass der Auftraggeber aus vorgenannten Gründen den Zuschlag nicht erteilt/das Verfahren aufhebt bzw. einstellt.
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: 50Hertz Transmission GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 50111100
Submission deadline: 2020-05-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der beauftragte Dienstleister ist für die Durchführung des Fuhrparkmanagements gesamtverantwortlich. Dies schließt auch die Koordinierung und Steuerung gegebenenfalls einzubindender Nachunternehmer oder Fremddienstleister ein.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2020-04-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=rGjPv%252bkzEmI%253d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8K3DYIcMPOo%253d
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: Grand Montauban Communauté d'agglo
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45252126 | 65100000
Submission deadline: 2020-07-10
Award criteria: Other

Technical requirements: Il s'agit d'une délégation de service public, au sens des article L. 1411-1 et suivants du CGCT, qui porte sur la concession du service public d'eau potable par affermage avec îlot concessif sur le territoire des 2 communes suivantes de la Communauté d'agglomération du Grand Montauban: Montauban — Corbarieu. Le service concédé comprend les services d'eau potable sur le territoire de cinq communes au fur et à mesure des dates d'échéance de leurs contrats actuels: Montbeton — Lacourt-Saint-Pierre — Reyniès — Villemade — Escatalens. Les services concédés se caractérisent par les éléments suivants: 2 stations de production; 5 réservoirs; 555,7 km de réseau; 22 060 branchements; 24 620 compteurs; 23 600 abonnés; Volumes facturés: 3 860 000 m
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: Communauté d'agglomération Grand Montauban
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45232421 | 90410000 | 90420000
Submission deadline: 2020-07-10
Award criteria: Other

Technical requirements: Concession des services publics assainissement et de gestion des eaux pluviales urbaines sur le territoire de la communauté agglomération
Délégation de service public, au sens des articles L. 1411-1 et suivants du CGCT, portant délégation du service public d'assainissement par affermage avec îlot concessif sur huit communes de la Communauté d'agglomération du Grand Montauban: Montauban — Corbarieu — Lacourt-Saint-Pierre — Lamothe-Capdeville — Montbeton — Reyniès — Saint-Nauphary — Villemade. Assainissement non collectif: le périmètre comprend en outre Bressols, Alberfeuille, Escatalens (a échéance du contrat actuel). Assainissement collectif: 2. Commune au fur et à mesure des dates d'échéance de leurs contrats: Bressols — Escatalens. Gestion des eaux pluviales urbaines, comprend en outre Bressols et Escatalens. Caractéristiques: 12 stations d'épuration capacité totale de 106 850 équivalents habitants, 108 postes de relèvement, 10 335 installations ANC, 6 déversoirs d'orage (> 120 kg DBO5/jour), 326 km réseau eaux usées dont 17 km d'unitaire, 360 km réseau séparatif eaux pluviales, 21 000 abonnés volumes facturés: 2 875 250 m
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-04-07
Buyer: Landkreis Schweinfurt
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 60112000

Technical requirements: Vergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrages (ÖDA) gemeinsam durch die Landkreise Schweinfurt und Bad Kissingen für Busliniendienste der Linie 8136
Die Landkreise Schweinfurt und Bad Kissingen beabsichtigen als zuständige Behörden i. S. d. Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23.10.2007 über öffentliche Personenverkehrsdienste (VO 1370/2007) die Vergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrages über öffentliche Personenverkehrsdienste für die Busliniendienste der Linie 8136 in den o.g. Landkreisen nach Art. 5 Abs. 1 Satz 2 Verordnung (EG) Nr. 1370/2007. Von der beabsichtigten Vergabe ist die folgenden Linie erfasst:
Es handelt sich dabei um Linienverkehre nach § 42 PBefG, deren Vergabe als Gesamtleistung beabsichtigt ist (VI.1 B). Betriebsaufnahme für diese Verkehrsleistung ist der 1.8.2021 (II.3). Die Laufzeit wird 34 Monate betragen. Der beabsichtigte öffentliche Dienstleistungsauftrag umfasst für seine Laufzeit die Sicherstellung einer ausreichenden Bedienung mit Verkehrsleistungen im öffentlichen Personennahverkehr (öffentliche Personenverkehrsdienste gemäß der VO (EG) Nr. 1370/2007) im gesamten von ihm abgedeckten Gebiet. Der öffentliche Dienstleistungsauftrag wird hierfür auch Regelungen beinhalten, wonach das Verkehrsangebot innerhalb eines bestimmten (Mengen-) Korridors an sich ändernde Verkehrsbedürfnisse, insbesondere im Schülerverkehr anzupassen ist. Die Landkreise Schweinfurt und Bad Kissingen kommen mit dieser Information der Veröffentlichungspflicht nach § 8a Abs. 2 Personenbeförderungsgesetz (PBefG) i. V. m. Art. 7 Abs. 2 Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 nach. Für weitere Einzelheiten und hinsichtlich der Frist für eigenwirtschaftliche Genehmigungsanträge nach § 12 Abs. 6 Satz 1 PBefG sei auf die Ausführungen unter Abschnitt VI.1) verwiesen.
Bitte beachten Sie die zusätzlichen Angaben und ergänzenden Dokumente unter https://www.landkreis-schweinfurt.de/aktuelles/amtliche-bekanntmachungen/
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-04-07
Buyer: Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Country: FI
Contract type: Supplies
CPV classification: 35330000: Ammunition

Technical requirements: Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, The Finnish Defence Forces, 33541 Tampere, FI. E-mail: purchase5.fdflogcom@mil.fi.
The required information shall be submitted by 30 April 2020, by the clock 14.00 (Finnish time, UTC +3).
RFI answers and the annex may be submitted by email to Finnish Defence Forces Logistics Commands HQ to following address:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, The Finnish Defence Forces, 33541 Tampere, FI. E-mail: purchase5.fdflogcom@mil.fi.
The required information shall be submitted by 30 April 2020, by the clock 14.00 (Finnish time, UTC +3).
RFI answers and the annex may be submitted by email to Finnish Defence Forces Logistics Commands HQ to following address:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, The Finnish Defence Forces, 33541 Tampere, FI. E-mail: purchase5.fdflogcom@mil.fi.
The required information shall be submitted by 30 April 2020, by the clock 14.00 (Finnish time, UTC +3).
RFI answers and the annex may be submitted by email to Finnish Defence Forces Logistics Commands HQ to following address:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, The Finnish Defence Forces, 33541 Tampere, FI. E-mail: purchase5.fdflogcom@mil.fi.
The required information shall be submitted by 30 April 2020, by the clock 14.00 (Finnish time, UTC +3).
RFI answers and the annex may be submitted by email to Finnish Defence Forces Logistics Commands HQ to following address:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, The Finnish Defence Forces, 33541 Tampere, FI. E-mail: purchase5.fdflogcom@mil.fi.
The required information shall be submitted by 30 April 2020, by the clock 14.00 (Finnish time, UTC +3).
RFI answers and the annex may be submitted by email to Finnish Defence Forces Logistics Commands HQ to following address:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Submission deadline: 2020-05-15

Technical requirements: Puolustusvoimien logistiikkalaitos pyytää osallistumishakemustanne Maastouttamisjärjestelmistä M103 Puolustusvoimille tämän osallistumishakemuspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Hankinnan tarkoituksena on tuottaa maastouttamisjärjestelmä, jolla voidaan vaikeuttaa havaitsemista, luokittelua ja tunnistamista erityisesti ilmasta käsin tapahtuvaa tiedustelua vastaan.
Hankinta sisältää erilliset kaksipuoleisesta kesä- ja talvinaamiomateriaalista valmistetut maastouttamissuojat, tukirakenteet (kohotinsauvat, kohotinpallot, lattakohottimet yms.), ankkurointimenetelmät (maavaajat+pajavasarat) ja varasto-/kuljetuspakkaukset.
Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/33849/notice/43144

Eligibility requirements: Soveltuvuusvaatimukset käyvät ilmi tämän julkaisun liitteestä 1. Soveltuvuusvaatimukset, 1229.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Marine/DCSSF/ DSSF Brest
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35521000: Shipborne weapon systems | 50640000
Estimated value:  EUR
Award criteria: Prix, Délai

Technical requirements: Prix
Délai
Approvisionnement de rechanges mécaniques pour moteurs de marques diverses ou équivalent au profit des bâtiments de la Marine nationale (quatre lots)
Le présent avis concerne un marché ordinaire portant sur l'approvisionnement de rechanges mécaniques pour moteurs de marques diverses ou équivalent au profit des bâtiments de la Marine nationale. Il s'inscrit dans une procédure sur appel d'offres restreint conformément aux dispositions de l'article 42 de l'ordonnance nº 2015-899 et des articles 21-1-1º, 61 à 63 du décret nº 2016-361.
Balai d'essuie-glace, kit de pièces de joints, bagues de raccord, douilles, arbre à cames, pompe alimentation, poussoir à galets, disques à cames, manchon central, raccord soupape de refoulement,soupape de refoulement, régulateur, interrupteur d'allumage, levier articulé, palier complet; rondelle de friction, pince pour tuyau, joint circulaire, ressorts, vanne à pression constante, cuvette ressort, roulements, écrous
Pistons, écrous, support de ressort, leviers, commande réglage de vitesse, piston moteur, plongeur valve, rondelles, siège de ressort roulement à rouleaux
Vis, cache-culbuteurs, bagues, faisceau électrique, coupe-circuit, câble de réglage, rotor, colliers, tuyau d'injection, durites, pistons cylindriques, bouchon fonte, kit de réparation, brosse de nettoyage moteur, engrenages coniques, tamis, garnitures mécaniques, roulements, pompe à eau de mer, douilles, bouchons de vidange, plaques, clavettes, moyeux, éléments thermostatiques
— référé contractuel (article L. 551-13 du CJA) dans un délai de 31 jours à compter de la publication du présent avis d'attribution;
— recours en contestation de validité du contrat (recours de pleine juridiction prévu par la décision du Conseil d'État du 16.7.2007, société Tropic Travaux Signalisation, nº 291545) par tout candidat évincé, assorti, le cas échéant, de conclusions indemnitaires, dans un délai de deux mois à compter de la publicité de la conclusion du marché;
— recours indemnitaire (article R. 421-1 et suivants du CJA), dans les deux mois à compter d'une décision expresse, ou sans délai pour une décision implicite, rejetant une demande préalable, et sous réserve des dispositions relatives à la prescription quadriennale).
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du greffe du tribunal administratif de Rennes — hôtel de Bizien, 3 contour de la Motte, 35044 Rennes Cedex (tél.: +33 299250366 — fax: +33 299635684 — courriel: greffe.ta-rennes@juradm.fr — adresse internet: www.justice.gouv.fr


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Helse Sør-Øst RHF
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42416100 | 45313100 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2020-06-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contract for lifts is a technical turnkey contract that include general planning, engineering and design, delivery, installing, programming, testing, commissioning and preparing documentation for complete and functional lifts. There are many interfaces between this contract and other contracts that the contractor must manage, cooperate and interact with for concluding the contract.
Tenders shall be submitted for two options. The options are separately and is activated independently. This means that the contracting authority reserves the right to activate none, one or more options The contracting authority is not obliged to activate the options. The contracting authority is free to activate options at any given time when or after the contract is signed. Further descriptions of the options are given in annex F — ‘Vederlaget’.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-04-07
Buyer: Politiets Fellestjenester
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 18400000 | 34930000 | 35200000: Police equipment | 37400000
Estimated value: 20000000 NOK

Technical requirements: The Norwegian Police Shared Services (Norwegian abbreviation: PFT) shall during the spring/summer of 2020 publish a tender contest for police operative special equipment and apparel.
PFT is therefore conducting a market survey where the objective is to receive an overview of potential suppliers and on how the market can comply with the Norwegian Police's requirements.
The received information shall form a basis for continuing the preparation of the tender documentation and it shall make us better prepared for implementing the tender contest in the best possible manner.
The Norwegian Police Shared Services (Norwegian abbreviation: PFT) shall during the spring/summer of 2020 publish a tender contest for police operative special equipment and apparel.
PFT is therefore conducting a market survey where the objective is to receive an overview of potential suppliers and on how the market can comply with the Norwegian Police's requirements.
The received information shall form a basis for continuing the preparation of the tender documentation and it shall make us better prepared for implementing the tender contest in the best possible manner.
Suppliers wishing to reply to the market survey must submit the replies in the message function in the complete tender and contract management solution (CTM).


Award value: 20000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Brønnøy kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 31625000 | 31625200 | 31625300 | 35120000: Surveillance and security systems | 35121100
Submission deadline: 2020-05-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Brønnøy municipality shall procure digital safety alarms. Vega, Vevelstad and Sømna municipalities have option for enter into the contract.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Tolldirektoratet
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment | 33111200 | 38581000 | 38582000
Estimated value: 10000000 NOK
Submission deadline: 2020-05-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Customs shall enter into a framework agreement for the delivery of X-ray machines for use in our community assignments. Smuggling of drugs and other illegal goods hidden in mail and parcel shipments, luggage and other goods shipments are a challenging to control the use of screening machines with different technologies, capacities and sizes as aids will result in less time spent on individual controls while safeguarding and strengthening the HSE perspective. By using screening machines, the Norwegian Customs are able to control mail and parcel shipments, luggage and other goods shipments in a gentle and efficient manner. Further specifications regarding performance of and requirements for the screening machines are stated in the tender documentation.
The Norwegian Customs shall enter into a framework agreement for the delivery of X-ray machines for use in our community assignments. Smuggling of drugs and other illegal goods hidden in mail and parcel shipments, luggage and other goods shipments are a challenging to control the use of screening machines with different technologies, capacities and sizes as aids will result in less time spent on individual controls while safeguarding and strengthening the HSE perspective. By using screening machines, the Norwegian Customs are able to control mail and parcel shipments, luggage and other goods shipments in a gentle and efficient manner.


Award value: 10000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Lørenskog kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09300000 | 65300000: Electricity distribution and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The contracting authority invite tenderers to a competition for a framework agreement for electricity.



Winner: Fjordkraft
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Djúpavogshreppur
Country: IS
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35111000: Fire-fighting equipment
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Construction of fully prepared fire truck and handover to Djupavogur fire Department in Iceland. See tender documents.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-04-07
Buyer: Lier Vei, Vann og Avløp Kf
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 16700000 | 34144400: Gritting vehicles | 34144700: Ambulances | 34144710
Estimated value: 2000000 NOK

Technical requirements: Voluntary ex ante transparency notice: The procurement of a tool carrier. The procurement of a new tool carrier due to a breakdown of the machine. The machine must also be used as a stand-by for summer and winter operations.
The procurement of a new tool carrier due to a breakdown of the machine. The machine must also be used as a stand-by for summer and winter operations.


Winner: Sandhaug AS
Award value: 2000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-04-07
Buyer: Direktoratet for forvaltning og økonomistyring (DFØ)
Country: NO
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 48200000 | 72000000 | 72200000 | 72212000: Platform-specific software programming services

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The Norwegian Agency for Public and Financial Management (Norwegian abbreviation: DFØ) wants to notify about a future tender contest where we want to engage one provider/partner who must assist in services related to a content management system (CMS) on the Drupal CMS platform.
• assisting in the migration of the current network systems, primarily Drupal 7 and Craft, to a newer version of Drupal.
The Norwegian Agency for Public and Financial Management (Norwegian abbreviation: DFØ) wants to notify about a future tender contest where we want to engage one provider/partner who must assist in services related to a content management system (CMS) on the Drupal CMS platform.
• assisting in the migration of the current network systems, primarily Drupal 7 and Craft, to a newer version of Drupal.
1 January 2020, two departments from the former Difi were transferred to DFØ, and we were given the formal responsibility and ownership for several websites. On 1 September 2020 the Public Procurement Department shall be transferred from the Norwegian Digitalisation Agency to DFØ. DFØ will in total have a significant need for future new development of services in addition to operating and developing the current systems. There is thus a demand for a provider/partner who can show sufficient competence and capacity, alone or together with a joint venture partner. Most of the assignments must be provided in relation to the Oslo area.
DFØ plans to publish the tender contest at the end of April, and this notice is intended as an early information so that relevant tenderers can prepare for the future contest. We plan a negotiated tender procedure and the expected start of the contract is during autumn 2020.