Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Republika Slovenija, Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72300000 | 72400000 | 72500000
Submission deadline: 2021-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Predmet naročila so storitve vzdrževanja, nadgradenj ter nadaljnjega razvoja Portala ter Varnostne sheme MDDSZ.
"Pogoje iz točk 9.1.2 in 9.1.3 (Tehnični pogoji oziroma sposobnost in kadrovski pogoji oziroma sposobnost) teh navodil ponudnikom lahko izpolnjuje tudi podizvajalec, v kolikor bo izvajal storitve, za katere se zahtevajo te zmogljivosti."
»Pogoje iz točk 9.1.2 in 9.1.3 (Tehnični pogoji oziroma sposobnost in kadrovski pogoji oziroma sposobnost) teh navodil ponudnikom lahko izpolnjuje tudi gospodarski subjekt, katerega zmogljivosti bo uporabil ponudnik, v kolikor bo izvajal storitve, za katere se zahtevajo te zmogljivosti«
Razpisna dokumentacija je na voljo na naslovu: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/389745/JNPortal_Varnostna_shema._Navodilo_ponudnikom_._popravek_2.3..zip
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: D.S.U., družba za svetovanje in upravljanje, d.o.o.
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31682210 | 32573000 | 35121700 | 35125000: Surveillance system | 48150000
Submission deadline: 2021-03-15
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Услуги по ремонт и поддържане на канцеларска и електронноизчислителна техника, радио-, телевизионна и далекосъобщителна техника
Opravy a údržba osobních počítačů, kancelářského, telekomunikačního a audiovizuálního zařízení a související služby
Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser for pc'er, kontorudstyr, telekommunikations- og av-udstyr
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
Επισκευή, συντήρηση και συναφείς υπηρεσίες για προσωπικούς Η/Υ, εξοπλισμό γραφείου, τηλεπικοινωνίες και οπτικοακουστικό εξοπλισμό
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con ordenadores personales, equipo de oficina, telecomunicaciones y equipo audiovisual
Personaalarvutite, kontoriseadmete, telekommunikatsiooni- ja audiovisuaalsete seadmete remondi-, hooldus- ja seonduvad teenused
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux ordinateurs personnels, au matériel de bureau, au matériel de télécommunications et au matériel audiovisuel
Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment
Usluge popravaka, održavanja i srodne usluge za osobna računala, uredsku opremu, telekomunikacije i audiovizualnu opremu
Személyi számítógépek, irodai, távközlési és audiovizuális berendezések javítása, karbantartása és járulékos szolgáltatások
Servizi di riparazione, manutenzione e servizi affini connessi a personal computer, attrezzature d'ufficio, apparecchiature per telecomunicazione e impianti audiovisivi
Remonto, priežiūros ir kitos paslaugos, susijusios su asmeniniais kompiuteriais, biuro įranga, telekomunikacijų bei garso ir vaizdo įranga
Remonta, tehniskās apkopes un saistītie pakalpojumi attiecībā uz personālajiem datoriem, biroja iekārtām, telekomunikācijām un audiovizuālajām iekārtām
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Afines Group j.s.a.
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Submission deadline: 2021-04-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Zámerom obstarávateľa je vybudovať unikátne jadro ERP (celopodnikové plánovanie zdrojov) systému a vývojového prostredia určeného pre malé a stredné podniky. Cieľom je vytvoriť riešenie, ktoré sa bude vedieť dynamicky prispôsobovať potrebám podnikateľov, avšak bude cenovo dostupné v kategórii malých a stredných podnikov. Predmetom obstarávania je dodávka samotného jadra informačného systému spolu s vývojovým systémom umožňujúcim neustále zapracovanie požiadaviek a realizovanie technického upgrade systému. Obstarávateľ bude prevádzkovať systémy v cloude samostatne. Obstarávateľ bude po obstaraní jadra ERP ďalej rozvíjať systém podľa požiadaviek koncových užívateľov prostredníctvom interných alebo externých softvérových vývojárov. Dodávané riešenie nesmie byť obmedzené licenciami tretích strán a musí umožňovať používanie uzavretého kódu pre obstarávateľa a jeho zákazníkov.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48800000 | 48811000: Electronic mail system | 72222300: Information technology services
Submission deadline: 2021-04-07
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmetom zákazky je Migrácia elektronickej pošty Ministerstva spravodlivosti SR do IaaS vládneho cloudu. Súčasťou riešenia je inštalácia a konfigurácia nového prostredia založeného na platforme Microsoft Exchange 2019, ktoré nahradí existujúce prostredie založené na platforme Microsoft Exchange 2010 prevádzkované v Datacentre Ministerstva financií SR. Súčasťou predmetu zákazky je následná migrácia existujúcich mailboxov v rozsahu cca 7500. Pri migrácii na platformu Microsoft Exchange 2019 je potrebné zohľadniť všetky postupy nevyhnutné pre realizáciu predmetu zákazky. Realizácia predmetu zákazky bude v súlade s projektovou metodikou Prince2 a súčasťou dodaného riešenia bude aj administrátorská, prevádzková a užívateľská dokumentácia. Pri realizácii zákazky je potrebné zohľadniť výnos o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy č. 55/2014 Z. z., ako aj príslušné predpisy o kybernetickej bezpečnosti. Predmet zákazky je súčasťou projektu financovaného v rámci Operačného programu Integrovaná infraštruktúra pod kódom MetaIS: projekt_540.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Národná banka Slovenska
Country: SK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72261000: Software support services | 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2021-03-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upgrade informačného systému Štatistický zberový portál (ďalej aj IS ŠZP) v rozsahu úpravy funkcionality IS ŠZP podľa požiadaviek verejného obstarávateľa,
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane požiadaviek na predmet zákazky, množstva a špecifikácií, je uvedené v časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: The Digital Hub Development Agency
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 50334100 | 51340000 | 72250000: System and support services | 72253000: Helpdesk and support services | 72253100: System support services
Submission deadline: 2021-03-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DHDA wishes to establish a single party framework agreement for the provision of ICT Managed Services to be provided on a full end-to-end managed basis by the successful tenderer.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Universiteit Hasselt
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-03-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
PhD project “Data infrastructuren voor multidisciplinaire zorgpaden van chronische ziekten – multiple sclerose as use case” in samenwerking met een technische partner
PhD project “Data infrastructuren voor multidisciplinaire zorgpaden van chronische ziekten – multiple sclerose as use case” in samenwerking met een technische partner.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Gemeenschappelijke regeling Samenwerking De Bevelanden
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-03-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Het doel van de aanbesteding is om te komen tot een geïmplementeerd nieuw financieel pakket inclusief het daarbij behorende onderhoud. Het financieel pakket zal de financiële processen van GR de Bevelanden en de vijf gemeenten rechtmatig, doelmatig en doeltreffend ondersteunen met een toekomstbestendig, gebruiksvriendelijke, geïntegreerd en kwalitatief goede standaardapplicatie. Het financieel pakket bevat geen maatwerk en is een al bewezen financieel pakket.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-08
Buyer: Δήμος Λευκωσίας
Country: CY
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72512000: Document management services | 79560000 | 79713000: Guard services | 79995100
Submission deadline: 2021-03-24
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Διαγωνισμός αρ. 213/2020 — Διαχείριση, ασφαλής φύλαξη, μεταφορά και ψηφιοποίηση των εγγράφων / φακέλων / τόμων της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Λευκωσίας.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Azienda ospedaliera «Ospedali riuniti Marche nord»
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50421000
Estimated value: 780000 EUR

Technical requirements: Servizi di manutenzione e assistenza tecnica full risk, verifiche di funzionalità, manutenzione preventiva e correttiva per tecnologie endoscopiche di marca Pentax
Servizi di manutenzione e assistenza tecnica full risk, verifiche di funzionalità, manutenzione preventiva e correttiva (con sostituzione parti/componenti hardware/software originali) per tecnologie endoscopiche di marca Pentax in utilizzo presso l’Azienda ospedaliera «Ospedali riuniti Marche nord».
Opzione estensione durata contrattuale di ulteriori due anni e opzione di aggiornamento dei canoni Pentax.
Trattasi di avviso esplorativo propedeutico all'eventuale aggiudicazione definitiva in favore della società Pentax Italia srl.
In particolare il presente avviso è finalizzato ad invitare gli operatori economici a suggerire e a dimostrare la praticabilità di soluzioni alternative a quelle che porterebbero a concludere per l’esistenza di un unico fornitore.
Le soluzioni alternative dovranno in ogni caso dimostrare l’equivalenza richiesta e pervenire entro il 18.3.2021 al seguente indirizzo PEC: aomarchenord@emarche.it
Nelle ipotesi in cui saranno acquisite manifestazioni di interesse ritenute percorribili, questa azienda procederà all’espletamento di una procedura di gara aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i.
Il presente avviso non è vincolante per questa azienda, la quale si riserva di non procedere all’avvio della procedura di acquisizione.
Eventuali proposte di soluzioni alternative praticabili (e relativa documentazione) dovranno essere inviate entro le ore 11:00 del giorno 18.3.2021 al seguente indirizzo PEC: aomarchenord@emarche.it e alle seguenti e-mail: elisa.grilli@ospedalimarchenord.it, lucia.giorgi@ospedalimarchenord.it


Winner: Pentax Italia srl
Award value: 780000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Vejle Kommune
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000
Estimated value: 4700000 DKK

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Leveringsaftale agtes indgået iht. SKI rammeaftale 02.19 SaaS-Cloud, delaftale 2. Leveringsaftalen omfatter forbrugerafregningssystem til ressourcer og genbrug.
Leveringsaftalen agtes indgået med den tildelte leverandør. Leveringsaftalen er indgået iht. de i rammeaftale 02.19 SaaS-Cloud angivne retningslinjer.



Winner: KMD A/S
Award value: 4700000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Yleisradio Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 290000 EUR

Technical requirements: Suorahankinnan kohteena on Ylellä käytössä olevien lähetystoiminnan Imagine-videopalvelimien tukipalvelut kolmeksi (3) vuodeksi, sopimus on voimassa lokakuuhun 2023 saakka. Tukipalvelu sisältää järjestelmän teknisen ylläpidon, tuen sekä varaosat.
Suorahankinnan kohteena on Ylellä käytössä olevien lähetystoiminnan Imagine- videopalvelimien tukipalvelut kolmeksi (3) vuodeksi, sopimus on voimassa lokakuuhun 2023 saakka. Tukipalvelu sisältää järjestelmän teknisen ylläpidon, tuen sekä varaosat.
Ylen selvitysten mukaan markkinoilla ei ole järjestelmän toimittaneen Imagine Communicationsin lisäksi muuta toimijaa, joka pystyisi toimittamaan palvelua. Perustelut suorahankinnalle on kuvattu tarkemmin tässä ilmoituksessa.
Yle on kilpailuttamassa ja ottamassa käyttöön uudet lähetystoiminnan videopalvelimet seuraavan kolmen (3) vuoden sisällä, jonka jälkeen tarve Imaginen tukipalvelulle päättyy. Ylen näköpiirissä ei ole käytössä olevien videopalvelimien eliniän jatkuminen tätä pidempään.
Hankintalain 40 §:n kohdan 2 mukaan hankintayksikkö voi tehdä suorahankinnan, jos teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.
Ylen selvitysten mukaan markkinoilla ei ole järjestelmän toimittaneen Imagine Communicationsin lisäksi muuta toimijaa, joka pystyisi
(i) tuottamaan Yleisradion käytössä olevalla järjestelmäkokonaisuudelle riittävän kattavaa tukea lähetystoiminnalle,
(iii) tekemään korjauksia tai kehitystöitä käytettyjen ohjelmistojen koodiin, sen laiterajapintoihin tai muihin ominaisuuksiin. Ylen häiriöttömän toiminnan varmistamiseksi hankinta tulee tehdä edellä kuvattuna kokonaisuutena, eikä sen pilkkominen pienempiin palasiin ole Ylen kannalta toiminnallisesti järkevää.
Edellä mainitusta syystä voidaan katsoa, että teknisestä syystä ja korvaavien vaihtoehtojen puuttuessa vain yksi (1) toimittaja voi toteuttaa hankinnan, ja siten hankinnan tekemiselle suorahankintana on olemassa hankintalain 40 §:n 2 momentin 2-kohdan mukainen peruste.


Winner: Imagine Communications EMEA (UK) Ltd.
Award value: 290000
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Region Hovedstaden
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85100000: Health services | 85145000 | 85148000
Estimated value: 2600000 DKK

Technical requirements: Single cell RNA sekventering af leukæmiceller fra knoglemarvsprøver i patienter med akut lymfoblastær leukæmi.
Rigshospitalet har i forbindelse med et forskningsprojekt tekniske krav til en enkeltcelle biblioteks-præparations- og sekventeringsydelse af leukæmiceller fra knoglemarvsprøver i patienter med akut lymfoblastær leukæmi.
— Enkeltcelle biblioteks-præparationen skal nødvendigvis foretages ved enten SORTseq eller VASAseq metoden, og skal derfor løftes af en leverandør, der kan håndtere begge metoder. SORTseq metoden er baseret på CELseq2 metoden, UMI-baseret, og VASAseq metoden er baseret på fuld-længde transkripter, UFI-baseret.
— Begge metoder er tilpasset til celler, sorteret individuelt ved hjælp af flow cytometri ned i 384 brønd plader, umiddelbart herefter frosset ned og opbevaret ved -80 grader C indtil analyse.
— Begge metoder er cost-effektive og genererer samtidig data af høj kvalitet. Sekventeringen skal foretages på Illumina platform i en dybde på mindst 150 000 reads per celle, og give mindst 1 500 unikke gener i gennemsnit per celle ved denne dybde,
Ordregiver påregner tidligst at indgå kontrakt med den i pkt. V.2.3) nævnte leverandør efter 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er blevet offentliggjort, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 4, stk. 1.
Klage over ordregivers valg af procedure mv. skal ske skriftligt til ordregiver, jf. ordregivers kontaktperson som nævnt i bekendtgørelsen.
Nærværende bekendtgørelse følges op af bekendtgørelse om indgået kontrakt. Klage herover skal være indgivet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelse om indgået kontrakt er blevet offentliggjort, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 7, stk. 3.


Winner: Single Cell Discoveries
Award value: 2600000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-08
Buyer: Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 72212000: Platform-specific software programming services | 72250000: System and support services | 72263000: Software implementation services | 72265000: Software configuration services

Technical requirements: Wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m – wybór generalnego wykonawcy
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, implementacja oraz wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.
Wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m – wybór generalnego wykonawcy
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, implementacja oraz wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ.
— zakończenie etapu III w terminie do dnia 18 maja 2020 r. (wykonanie systemu Reja24, poprawa błędów ujawnionych w trakcie testów i odbiór oprogramowania systemu, opracowanie materiałów szkoleniowych, dokumentacji administratora, dokumentacji użytkownika oraz planu awaryjnego).
Wykonawca jest zobowiązany do uwzględnienia w realizowanym systemie wymagań wynikających z obowiązujących przepisów prawa. W dniu 28 kwietnia 2020 r. zostało opublikowane rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej w sprawie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających, kształtujące szereg wymagań funkcjonalnych, których zaimplementowanie jest niezbędne do spełnienia wymagań SIWZ. Konieczne jest dostosowanie aplikacji do wymogów wynikających z różnicy między projektem rozporządzenia a jego opublikowanym brzmieniem oraz uzupełnianie dokumentacji w tym zakresie.


Winner: Sygnity Spółka Akcyjna
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-08
Buyer: Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 72212000: Platform-specific software programming services | 72250000: System and support services | 72263000: Software implementation services | 72265000: Software configuration services

Technical requirements: Wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m – wybór generalnego Wykonawcy
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, implementacja oraz wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.
Wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m – wybór generalnego Wykonawcy
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, implementacja oraz wdrożenie innowacyjnych e-usług o wysokim poziomie dojrzałości w zakresie rejestracji jachtów i innych jednostek pływających do 24 m. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.
— zakończenie etapu IV do dnia 31 lipca 2020 r. (stabilizacja systemu, poprawa błędów ujawnionych w trakcie audytu, odbiór testów akceptacyjnych, przeprowadzenie szkoleń dla administratorów, przeprowadzenie szkolenia dla pracowników organów rejestrujących, wykonanie serwisu informacyjnego www oraz modułu platforma szkoleniowa, opracowanie dokumentacji powykonawczej, opracowanie materiałów e-learning).
— w związku z ogłoszeniem stanu epidemii z uwagi na zapewnienie bezpieczeństwa zdrowotnego strony stwierdziły, że najbezpieczniejszą formą przeprowadzenia szkoleń dla pracowników organów rejestrujących, administratorów systemu oraz pracowników Help Desk w formie zdalnej. W związku z powyższym nastąpiła zmiana formy szkoleń, co wymaga od Wykonawcy dokonania zmian organizacyjnych oraz zastosowania odpowiedniego sprzętu i oprogramowania przystosowanego do obsługi zdalnej.


Winner: Sygnity Spółka Akcyjna