Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — servizio Appalti — ufficio Gare servizi e forniture
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90420000
Estimated value: 89701135.92 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizio di gestione e custodia degli impianti di depurazione, collettori fognari e stazioni di sollevamento, suddiviso in tre lotti.
— lotto 1: servizio di trattamento delle acque reflue e servizi di prelevamento trasporto e trattamento rifiuti e fanghi prodotti dagli impianti situati nel bacino Trentino centrale,
— lotti 2 e 3: servizio di trattamento delle acque reflue e servizi di prelevamento e trasporto rifiuti e fanghi prodotti dagli impianti situati rispettivamente nel bacino Trentino occidentale e orientale.
Servizio di gestione e custodia degli impianti di depurazione, collettori fognari e stazioni di sollevamento del bacino Trentino centrale. CIG: 7686273123 — 28 635 049,76 EUR.
Servizio di trattamento acque reflue e servizio di prelevamento, trasporto e trattamento rifiuti e fanghi (CER 190805 e CER 190604).
1) ATI COGEI srl — Napoli; Veolia Acqua servizi srl — Roncoferraro (MN); Trincone srl —Pozzuoli (NA);
2) ATI Dolomiti Energia Holding SpA — Rovereto (TN); Ecoopera società cooperativa —Trento; Consorzio Artigiano servizi ambientali — Trento;
3) Acciona Agua SA — Spagna; Infratech Consorzio Stabile scarl — Milano; Castiglia srl — Massafra (TA); Ladurner srl — Bolzano.
Servizio di gestione e custodia degli impianti di depurazione, collettori fognari e stazioni di sollevamento del bacino Trentino occidentale. CIG: 7686233021 — 34 933 633,68 EUR.
L'oggetto dell'appalto consiste nel servizio di trattamento delle acque reflue e nel servizio di prelevamento e trasporto rifiuti e fanghi prodotti dagli impianti del bacino Trentino occidentale.
1) ATI Suez Trattamento Acque SpA — Milano; Ecoopera società cooperativa — Trento; Consorzio Artigiano servizi ambientali — Trento;
2) ATI Trentino Acque srl — Trento; STA Società Trattamento acque srl — Mantova; Vallortigara Angelo srl — Torrebelvicino;
Servizio di gestione e custodia degli impianti di depurazione, collettori fognari e stazioni di sollevamento del bacino Trentino orientale — CIG: 7686255248 — 26 132 452,48 EUR.
Servizi di trattamento delle acque reflue e servizi di prelevamento e trasporto rifiuti e fanghi prodotti dagli impianti del bacino Trentino orientale.
Servizio di gestione e custodia degli impianti di depurazione, collettori fognari e stazioni di sollevamento del bacino Trentino centrale.


Winner: COGEI srl
Award value: 89701135.92
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Servicio Madrileño de Salud, Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 449485.93 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2020-3-36 — Suministro de Nucala 100 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma GlaxoSmithKline, S. A., para el Hospital Universitario 12 de Octubre
2020-3-36 — Suministro de Nucala 100 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma GlaxoSmithKline, S. A., para el tratamiento de pacientes con asma eosinofílica refractaria grave con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario 12 de Octubre.
Suministro de Nucala 100 mg, medicamentos de distribución exclusiva de la firma GlaxoSmithKline, S. A., para el Hospital Universitario 12 de Octubre


Winner: GlaxoSmithKline, S. A.
Award value: 449485.93
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Elche
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71210000 | 71242000 | 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 410000 EUR
Submission deadline: 2020-12-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de servicio de asistencia técnica para la redacción de proyectos y dirección de obras para construcción de pabellón de deporte inclusivo
Contrato de servicio de asistencia técnica para la redacción de proyectos y dirección de obras para construcción de pabellón de deporte inclusivo.
— títulos habilitantes: inscripción en el colegio profesional correspondiente del equipo humano propuesto.
— seguro de indemnización. Descripción: el importe de la prima del seguro se deberá indicar en la DEUC, debiendo incluir en el sobre A) compromiso vinculante de suscripción del seguro conforme el apartado 11 A) del anexo I del PCAP,
— cifra anual de negocio. Descripción: si el licitador fuese una sociedad no profesional deberá contestar a la pregunta de la plataforma que si que reúne los requisitos de solvencia exigido en el apartado 11 A) del anexo I del PCAP.
Otros. Descripción: los licitadores deberán incluir debidamente cumplimentado en anexo X «Declaración relativa al compromiso de adscribir al personal a la ejecución del contrato que hubiere declarado en la DEUC».
Consideraciones de tipo medioambiental. Descripción: la presentación de los trabajos ha de efectuarse en formato papel y digital. El papel a emplear será papel reciclado, es decir, papel fabricado total o parcialmente con fibras recicladas. Asimismo, deberá disponer de las acreditaciones especificadas en el apartado 24 del anexo I del PCAP.

Eligibility requirements: — capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — no estar incurso en incompatibilidades, — cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social, — cumplimiento con las obligaciones tributarias, — títulos habilitantes: inscripción en el colegio profesional correspondiente del equipo humano propuesto.

Award value: 410000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Bw Bekleidungsmanagement GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 35813000: Military boots
Estimated value:  EUR
Award criteria: 1 Preis, 2 Ergebnis der Truppenerprobung und ämterseitigen Untersuchung, 3 Liefertermine/Lieferfristen

Technical requirements: 1 Preis
2 Ergebnis der Truppenerprobung und ämterseitigen Untersuchung
3 Liefertermine/Lieferfristen
Lieferung Lieferleistung Bekleidungszentrum Süd 97772 Wildflecken,, Abholung und Anlieferung der aufzubereitenden Gefechtshelmeein Lagerort in Deutschland, voraussichtlich Aufbereitungszentrum Prossen
Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Gefechtshelmen SpezKr schwer im Zeitraum 1.1.2021 – 31.12.2025 mit zweimaliger Möglichkeit zur Verlängerung um 1 Jahr und Aufbereitung dieser Helme bis zum Ablauf der Nutzungsdauer.
Beschaffung im Anschluss an das Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb BwBM 2018 0020 zu dem keine geeigneten Angebote eingegangen waren.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Number of bids: 5
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Luftfartsverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72500000
Estimated value: 3552000 EUR

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
This voluntary ex ante transparency notice is published by Luftfartsverket, a contracting entity covered by Directive 2014/25/EC, on behalf of itself and the following contracting entities/authorities:
Luftfartsverket is publishing this VEAT notice on behalf of itself and the aforementioned contracting authorities/entities (the ‘COOPANS Members’). For the purpose of maintaining the COOPANS ATM system and supporting its operation, the procurement involves a support and maintenance contract with a term of maximum six (6) months, jointly awarded by these COOPANS Members to Thales LAS.
The works/goods/services can be provided only by Thales for reasons that are: technical, connected with the protection of exclusive rights.
Thales has been contracted with the original installation and development of a complex architecture including highly sophisticated software for air traffic management systems of the COOPANS Members.
Only Thales has the technical resources, know-how and legal rights (IPR) to provide the COOPANS Members with the maintenance and support services required to maintain and operate the air traffic management system.
There are no other enterprises that are technically or legally able to provide the required maintenance and support services without consent from Thales except in the case of Thales exiting the market or selling the IPRs otherwise.
This contract shall be concluded following the standstill periods requested under the national law of each COOPANS Member.
The contract will not be concluded until the standstill periods required under the national law of each COOPANS Member have expired.
For Luftfartsverket the deadline for lodging appeals is ten (10) days after the voluntary ex ante transparency notice has been published.


Winner: Thales LAS France S.A.S
Award value: 3552000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Department of Contracts
Country: MT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2020-12-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: CT3052/2020 — Tender for the Supply, Installation and Commissioning (In Separate Lots) of Dental, Imaging and Physiotherapy Equipment Incl Energy Efficient IT Equipment for the Paola Hub
CT3052/2020 — tender for the supply, installation and commissioning (in separate lots) of dental, imaging and physiotherapy equipment incl energy efficient IT equipment for the Paola Primary Health Care Southern Regional Hub.
CT3052/2020 — tender for the supply, installation and commissioning (in separate lots) of dental, imaging and physiotherapy equipment incl energy efficient it equipment for the Paola Primary Health Care Southern Regional Hub.
CT3052/2020 — tender for the supply, installation and commissioning (in separate lots) of dental, imaging and physiotherapy equipment incl energy efficient IT equipment for the Paola Primary Health Care Southern Regional Hub.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Västra Götalandsregionen
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 550000 SEK

Technical requirements: Hörselverksamheten i Västra Götalandsregionen har behov av att på ett säkert och snabbt sätt kunna skanna av ytteröra och hörselgång för att kunna tillverka öroninsatser för patienter med hörapparat.
Enligt ovan beskrivning av det som ska upphandlas gör Västra Götalandsregionen bedömningen att konkurrens saknas av tekniska skäl.


Winner: Otometrics Sweden AB|
Award value: 550000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Fremap, Mútua Colaboradora con la Seguridad Social número 61
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Estimated value: 493125 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma de Castilla y León para Fremap
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma de Castilla y León para Fremap, Mútua Colaboradora con la Seguridad Social número 61.
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Aranda de Duero
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Aranda de Duero.
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Medina del Campo
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Medina del Campo.
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Aranda de Duero
Contratación del servicio de asistencia sanitaria ambulatoria (tratamiento completo) en Medina del Campo


Winner: Centro Policlínico Aranda, S. L.
Award value: 493125
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48780000 | 48781000 | 72260000: Software-related services | 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Softwarelizenzen und Pflegeleistungen (Configuration, Wartung, Support) für True Sight (ehem. Blade Logic)
Die BWI GmbH erwägt, in 2 Losen je einen Rahmenvertrag über die dauerhafte Überlassung von Softwarelizenzen sowie die Pflege- und Unterstützungs-/ softwarenahen Dienstleistungen (Configuration, Wartung, Support) für die Software True Sight des Herstellers BMC zu vergeben.
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages für die Beschaffung von Lizenzen der Software True Sight.
Ziel ist der Abschluss eines Rahmenvertrages für die Erbringung von softwarenahen Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Software True Sight.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Västra Götalandsregionen
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45215100 | 45300000 | 45400000
Estimated value: 168100000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Västfastigheter har för avsikt att uppföra en ny byggnad på Östra Sjukhuset omfattande ca 7 000 m2, innehållande primärt mottagningar och 2 st. källarplan med teknik.
Västfastigheter har för avsikt att uppföra en ny byggnad på Östra Sjukhuset omfattande ca 7 000 m2, innehållande primärt mottagningar och 2 st..källarplan med teknik.


Winner: Floden Byggnads AB
Award value: 168100000
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Nacionalinė visuomenės sveikatos priežiūros laboratorija
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33158300 | 33191100 | 38000000 | 38434000 | 38510000
Submission deadline: 2020-12-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Laboratorinė įranga reikalinga ūmių infekcinių kvėpavimo takų ligų laboratorinės diagnostikos efektyvumo gerinimui ir galimybių plėtrai ligų protrūkių valdymui užtikrinti.
Automatinė antibiotiko gramų nuskaitymo įranga, reikalinga bakterinių infekcijų antibiotikų jautrumui vertinti
Tiekėjai pateikia Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD) – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio nuostatomis. EBVPD parengiamas pagal standartinę formą, kuri yra patvirtinta 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/7, kuriuo nustatoma EBVPD standartinė forma (OL 2016 L 3, p. 16).
Pirkėjas už laiku pristatytas kokybiškas prekes pardavėjui atsiskaito mokestiniu pavedimu į pardavėjo nurodytą banko sąskaitą per 30 dienų nuo PVM sąskaitos faktūros per „E. sąskaita“ sistemą gavimo dienos.
Pardavėjui sutartyje nustatytais terminais vėluojant pristatyti prekes, pirkėjas gali reikalauti sumokėti 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nepristatytų prekių vertės už kiekvieną uždelstą dieną iki prekių pristatymo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. vasario 26 d. nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremaliosios situacijos paskelbimo“, siekiant užtikrinti nepertraukiamą tyrimų atlikimą, būtina skubiai įsigyti laboratorinę diagnostinę įrangą.
Kadangi pasiūlymai teikiami elektroninėmis priemonėmis, tiekėjai nedalyvauja komisijos posėdyje, kuriame susipažįstama su elektroninėmis priemonėmis pateiktais pasiūlymais.
Informacija apie peržiūros procedūrų terminus nurodyta Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje.

Eligibility requirements: Tiekėjai pateikia Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD) – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio nuostatomis. EBVPD parengiamas pagal standartinę formą, kuri yra patvirtinta 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/7, kuriuo nustatoma EBVPD standartinė forma (OL 2016 L 3, p. 16).
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-11-16
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112000 | 45221112 | 45234116 | 45262310

Technical requirements: Strecke 5600 München Ost – Simbach, Neubau EÜ Anzinger Str. km 17,040 mit Rückbau EÜ km 17,126 bei Poing
Die Eisenbahnüberführung (EÜ) ist als zweigleisiges Halbrahmenbauwerk in Stahlbeton mit tief gegründeten Widerlagern auszuführen.
Die EÜ ist mit einer lichten Weite LW ≥ 18,75 m, einer lichten Höhe Straße LH ≥ 4,50 m und einer lichten Höhe Geh- und Radweg LH ≥ 3,00 m auszuführen.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die Eisenbahnüberführung (EÜ) ist als zweigleisiges Halbrahmenbauwerk in Stahlbeton mit tief gegründeten Widerlagern auszuführen.
Die EÜ ist mit einer lichten Weite LW ≥ 18,75 m, einer lichten Höhe Straße LH ≥ 4,50 m und einer lichten Höhe Geh- und Radweg LH ≥ 3,00 m auszuführen.
Der Bau AN hat seine Aufwendungen für die Material-, Geräte und Personalausstattung der Baustelle zur Ausführung der Vertragsleistungen, insbesondere in Bezug auf die Bauleitung an die inhaltlich und zeitlich geänderten Rahmenbedingungen angepasst.


Winner: Ed. Züblin AG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: ÖBB-Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-11-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: ProVia ID 50269, Umbau Bahnhof Mürzzuschlag, PMZ4, Teil-GU-Arbeiten für Generalsanierung des Aufnahme- und Dienstgebäudes
Am Standort des Bahnhofes Mürzzuschlag ist eine Vielzahl an hochbaulichen Restrukturierungs- Erweiterungs- und Neubaumaßnahmen vorgesehen, wobei größtes Augenmerk auf die Auflagen aus dem Denkmalschutzverfahren zu setzen ist.
Sanierung bzw. Umbauten im Aufnahme- und Dienstgebäude: In diesen beiden Gebäuden sind umfangreiche Raumwidmungsänderungen, eine Neuorganisation der bahninternen Räumlichkeiten für die ÖBB-Konzerntöchter PV, Betrieb, etc. geplant, als auch eine grundlegende Sanierung und Neugestaltung der Fassaden der beiden Gebäude unter Zugrundelegung der denkmalpflegerischen Auflagen des Bundesdenkmalamtes.
Ein Bieter, welcher im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens ansässig ist hat ein Anerkennungs- oder Gleichhaltungsverfahren gemäß den §§ 373 c und d GewO 1994, BGBl. Nr. 194, in der jeweils geltenden Fassung durchzuführen. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass der Antrag vor Ablauf der Angebotsfrist eingebracht wurde.

Eligibility requirements: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-11-16
Buyer: München Klinik gGmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2020-12-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: An den Standorten München Klinik Schwabing, Harlaching und Bogenhausen werden folgende Großbau-Projekte umgesetzt:
Es besteht die Notwendigkeit der Bewachung sowie zur Einrichtung von Systemen zur Zutrittskontrolle und Anwesenheitsdokumentation auf den Baustellen. Dies sowohl aus baulogistischer Sicht als auch aus Sicherheitsgründen und zur Gewährleistung des Betriebs der Kliniken im Bestand.
— die Einrichtung sowie das Betreiben eines Zutrittskontrollsystems inklusive Vor- und Instandhaltungsarbeiten, bestehend aus den dafür notwendigen Einrichtungen, Geräten und der entsprechenden Software.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-11-16
Buyer: Lietuvos bankas
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48900000 | 72261000: Software support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Perkama privilegijuotų vartotojų veiksmų stebėjimo ir įrašymo programinė įranga su techniniu aptarnavimu.