Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-03
Buyer: Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Country: DE
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2017-01-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pflege- und Supportdienstleistungen für die Pflege, Weiterentwicklung und Anpassung der Websites der Bundeszentrale für politische Bildung.
Allgemeine Geschäftsbedingungen des Beschaffungsamtes des BMI in der Fassung vom 27.7.2016, Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) in der Fassung vom 5.8.2003.
Keine besondere Rechtsform; BGB-Gesellschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen und sich zur gesamtschuldnerischen Haftung zu verpflichten.
Die Anlage Eigenerklärung Ausschlussgründe und die Anlage Unternehmensdaten sind vom Bieter auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabestelle eine Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen besitzt.
Angabe der wesentliche unternehmensbezogene Informationen wie z. B. Niederlassungen in Deutschland, Hauptsitz, Gründungsjahr, Mitarbeiteranzahl, Leistungen in der öffentlichen Verwaltung.
2.2 Umsatzangabe "Geben Sie den Jahresumsatz (mit Endkunden innerhalb Deutschlands oder der EU) Ihres Unternehmens (in Euro) jeweils für das Jahr an.
Bewerbergemeinschaften sowie Nachunternehmerkonstellationen können ihre Jahresumsätze addiert angeben, sofern dadurch der Produktabsatz nicht mehrfach gezählt wird.
Im Kontakt mit dem Auftraggeber bzw. den abrufberechtigten Behörden kommen ausschließlich Mitarbeiter zum Einsatz, die die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen (Sprachniveau C2 nach Europäischem Referenzrahmen) und diese im Rahmen der Vertragsdurchführung anwenden werden.
1.1 Fachliche Expertise (Design und Gestaltung) Sie verfügen über Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich Webdesign und sind in der Lage den Auftragnehmer bei der Umsetzung von Online-Projekten mit externen Partnern und Dienstleister zu beraten, Konzepte zu erstellen oder diese selbst umzusetzen und belegen dies in den geforderten Referenzen.
1.2 fachliche Expertise (Migration ) Sie verfügen über die fachliche Expertise Websites in CMS zu migrieren und belegen dies in den geforderten Referenzen.
1.3 fachliche Expertise (Systembetreuung) Sie verfügen über die notwendigen fachlichen und programmiertechnischen Kenntnisse und Fähigkeiten zum Betrieb und zur Betreuung der in der Leistunbsbeschreibung genannten Systeme und belegen dies in den geforderten Referenzen.
1.4. fachliche Expertise Weiterentwicklung Sie verfügen über die die fachliche Expertise (technische Fähigkeite und Kenntnisse), die Umsetzung und Betreuung ursprünglich für mobile Endgeräte entwickelter Webangebote (darunter fallen z. B. mobile Websites und Webanwendungen wie "Web-Apps" sowie native "Apps" für mobile Betriebssyteme wie iOS, Andorid und Windows Phone) und die Optimierung bestehender mobiler Webangebote technisch zu realisieren und den Auftraggeber dazu konzeptionell zu beraten.
1.5 Referenzen zur Fachkunde; Übersicht "Benennen Sie mindestens drei mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Referenzaufträge.
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern (BeschA).
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gegenüber dem BeschA zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem BeschA gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB).

Eligibility requirements: Die Anlage Eigenerklärung Ausschlussgründe und die Anlage Unternehmensdaten sind vom Bieter auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabestelle eine Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen besitzt. 2.1 Unternehmensdarstellung: Angabe der wesentliche unternehmensbezogene Informationen wie z. B. Niederlassungen in Deutschland, Hauptsitz, Gründungsjahr, Mitarbeiteranzahl, Leistungen in der öffentlichen Verwaltung. Darstellung der für den Vergabegegenstand einschlägige Qualifikation der Mitarbeiter. 2.2 Umsatzangabe "Geben Sie den Jahresumsatz (mit Endkunden innerhalb Deutschlands oder der EU) Ihres Unternehmens (in Euro) jeweils für das Jahr an. Bewerbergemeinschaften sowie Nachunternehmerkonstellationen können ihre Jahresumsätze addiert angeben, sofern dadurch der Produktabsatz nicht mehrfach gezählt wird. Muss der durchschnittliche Jahresumsatz 2015 beträgt mindestens 600 000 EUR. 2.3 Sprache "Die Kommunikation mit dem Auftraggeber erfolgt in deutscher Sprache. Im Kontakt mit dem Auftraggeber bzw. den abrufberechtigten Behörden kommen ausschließlich Mitarbeiter zum Einsatz, die die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen (Sprachniveau C2 nach Europäischem Referenzrahmen) und diese im Rahmen der Vertragsdurchführung anwenden werden. ". 1.1 Fachliche Expertise (Design und Gestaltung) Sie verfügen über Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich Webdesign und sind in der Lage den Auftragnehmer bei der Umsetzung von Online-Projekten mit externen Partnern und Dienstleister zu beraten, Konzepte zu erstellen oder diese selbst umzusetzen und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.2 fachliche Expertise (Migration ) Sie verfügen über die fachliche Expertise Websites in CMS zu migrieren und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.3 fachliche Expertise (Systembetreuung) Sie verfügen über die notwendigen fachlichen und programmiertechnischen Kenntnisse und Fähigkeiten zum Betrieb und zur Betreuung der in der Leistunbsbeschreibung genannten Systeme und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.4. fachliche Expertise Weiterentwicklung Sie verfügen über die die fachliche Expertise (technische Fähigkeite und Kenntnisse), die Umsetzung und Betreuung ursprünglich für mobile Endgeräte entwickelter Webangebote (darunter fallen z. B. mobile Websites und Webanwendungen wie "Web-Apps" sowie native "Apps" für mobile Betriebssyteme wie iOS, Andorid und Windows Phone) und die Optimierung bestehender mobiler Webangebote technisch zu realisieren und den Auftraggeber dazu konzeptionell zu beraten. 1.5 Referenzen zur Fachkunde; Übersicht "Benennen Sie mindestens drei mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Referenzaufträge. Die Referenzen dürfen nicht älter als 3 Jahre sein. Der Referenzkunde muss dabei nicht aus der öffentlichen Verwaltung stammen.
2.1 Unternehmensdarstellung: Angabe der wesentliche unternehmensbezogene Informationen wie z. B. Niederlassungen in Deutschland, Hauptsitz, Gründungsjahr, Mitarbeiteranzahl, Leistungen in der öffentlichen Verwaltung. Darstellung der für den Vergabegegenstand einschlägige Qualifikation der Mitarbeiter. 2.2 Umsatzangabe "Geben Sie den Jahresumsatz (mit Endkunden innerhalb Deutschlands oder der EU) Ihres Unternehmens (in Euro) jeweils für das Jahr an. Bewerbergemeinschaften sowie Nachunternehmerkonstellationen können ihre Jahresumsätze addiert angeben, sofern dadurch der Produktabsatz nicht mehrfach gezählt wird. Muss der durchschnittliche Jahresumsatz 2015 beträgt mindestens 600 000 EUR. 2.3 Sprache "Die Kommunikation mit dem Auftraggeber erfolgt in deutscher Sprache. Im Kontakt mit dem Auftraggeber bzw. den abrufberechtigten Behörden kommen ausschließlich Mitarbeiter zum Einsatz, die die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen (Sprachniveau C2 nach Europäischem Referenzrahmen) und diese im Rahmen der Vertragsdurchführung anwenden werden. ".
1.1 Fachliche Expertise (Design und Gestaltung) Sie verfügen über Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich Webdesign und sind in der Lage den Auftragnehmer bei der Umsetzung von Online-Projekten mit externen Partnern und Dienstleister zu beraten, Konzepte zu erstellen oder diese selbst umzusetzen und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.2 fachliche Expertise (Migration ) Sie verfügen über die fachliche Expertise Websites in CMS zu migrieren und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.3 fachliche Expertise (Systembetreuung) Sie verfügen über die notwendigen fachlichen und programmiertechnischen Kenntnisse und Fähigkeiten zum Betrieb und zur Betreuung der in der Leistunbsbeschreibung genannten Systeme und belegen dies in den geforderten Referenzen. 1.4. fachliche Expertise Weiterentwicklung Sie verfügen über die die fachliche Expertise (technische Fähigkeite und Kenntnisse), die Umsetzung und Betreuung ursprünglich für mobile Endgeräte entwickelter Webangebote (darunter fallen z. B. mobile Websites und Webanwendungen wie "Web-Apps" sowie native "Apps" für mobile Betriebssyteme wie iOS, Andorid und Windows Phone) und die Optimierung bestehender mobiler Webangebote technisch zu realisieren und den Auftraggeber dazu konzeptionell zu beraten. 1.5 Referenzen zur Fachkunde; Übersicht "Benennen Sie mindestens drei mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Referenzaufträge. Die Referenzen dürfen nicht älter als 3 Jahre sein. Der Referenzkunde muss dabei nicht aus der öffentlichen Verwaltung stammen.