Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-17
Buyer: Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus
Country: EE
Region: EESTI
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services | 72212322 | 92111220
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2016-09-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Virtuaalse keskkonna loomine Eesti digikuvandi promomiseks ja e – lahenduste tutvustamiseks eeldab innovaatilise lahenduse loomist, mis hõlmab veebi, mobiilse api, videote ja vajalike automaatselt uuenevate tööriistade väljatöötamist.
1. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest taotleja, kellel esinevad RHS § 38 lõike 1 punktides 1-6 ja lõike 2 punktis 1 nimetatud alused ja kelle seaduslikul esindajal esinevad RHS § 38 lõike 1 punktis 1 ja lõike 2 punktis 1 nimetatud alused. Taotleja kinnitab endal kõrvaldamise aluste puudumist TEJ Lisa 1 Vormil I.
Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm I.
2. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva Eesti riigihangete registris), v.a juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4). Taotleja kinnitab maksuvõla puudumist TEJ Lisa 1 Vormil I ja esitab punktides 1) ja/või 2) nõutud dokumendid:
1) Eesti äriregistris registreeritud taotleja esitab oma elu- või asukoha kohalike maksude maksuhalduri tõendi (v.a Tallinnasse registreeritud taotleja) RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. Tallinnasse registreeritud taotleja maksuvõla tõendit esitama ei pea, sest seda on hankijal võimalik eRHR vahendusel kontrollida. Riiklike maksude maksuvõla puudumise tõendit Eesti taotleja esitama ei pea, hankija kontrollib maksuvõla puudumist iseseisvalt Maksu-ja Tolliametist läbi eRHR-i;
2) Taotleja, kes ei ole registreeritud Eesti äriregistris, esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. Kui taotleja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab taotleja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta (RHS § 38 lg 3 p 2). Viimati nimetatud juhul peab tõend olema esitatud kas hankemenetluse algamise kuupäeva seisuga või olema sellest hilisem, kuid varasem taotluste esitamise tähtpäevast. Juhul kui vastavat tõendit ametlikult üldse ei väljastata, siis esitab taotleja omakäelise kinnituse (st allkirjastatud) maksuvõlgnevuste puudumise kohta hankemenetluse algamise kuupäeva seisuga.
3) RHSi § 38 lõike 11 alusel, kontrollib hankija eduka pakkuja maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta RHS § 38 lõike 1 punkti 4 osas täiendavalt, hankija poolt määrataval tööpäeval, pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist ja enne hankelepingu sõlmimist. Pakkuja esitab hankija nõudmisel hankija poolt määratud tähtpäeva seisuga maksuvõla puudumise kohta TEJ punktides 1) ja/või 2) nõutud dokumendid.
3. Kui taotluse esitavad mitu taotlejat ühiselt, peavad nad järgnevas hankemenetluses vajalikeks toiminguteks, raamlepingu sõlmimiseks, hankelepingu(te) sõlmimiseks ja hankelepingu(te) täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitama enda hulgast esindaja (juriidiline isik ja tema esindaja), esitades volikirja ühistaotlejate esindamiseks TEJ Lisa 1 Vormil V. Nimetatud volikirja ühistaotleja esindamiseks ja taotlejate kvalifitseerimiseks nõutavad dokumendid peavad esitama kõik ühistaotlejad koos ühise taotlusega. Ühistaotlejate volitatud esindajale antud volitus peab kehtima kuni raamlepingu alusel sõlmitavate kõikide hankelepingute täitmiseni. Ühistaotlejate volikirjas peab sisalduma kinnitus, et raam- ja hankelepingu täitmise eest vastutavad ühistaotlejad solidaarselt.
Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm V.
4. Pakkuja, kes peab oma asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris või muus sarnases registris, esitab vastava registrikaardi väljatrüki. Pakkuja, kes ei pea olema asukohamaaseaduste kohaselt registreeritud äriregistris, esitab selle kohta kirjaliku kinnituse koos vastavate viidetega.
1. Taotleja 2014. ja 2015. majandusaasta netokäive on vähemalt 120 000 eurot igal majandusaastal. Taotleja kinnitab nõutud netokäibe olemasolu TEJ Lisa 1 Vormil II. Hankijal jätab endale õiguse kvalifitseerimisel nõuda majandusaasta aruandest väljavõtte esitamist välisriigi taotlejate puhul. Eestis registreeritud taotleja väljavõtet esitama ei pea, sest seda on hankijal võimalik eRHR vahendusel kontrollida.
Ühistaotlejad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele.
Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm II.
1. Taotlejal peab olema kohaselt täitnud viimase 36 kuu jooksul taotluste esitamise tähtpäevast tagasiulatuvalt vähemalt kaks lepingut, millest üks on olnud 3D arvutimängu või 3D video või virtuaalreaalsuse tootmine ning teine suuremahuliste videoülekannete edastamine veebis. Videoülekande edastamine veebis oli suuremahuline, kui see oli HD kvaliteediga (vähemalt 1080 p), seda edastati bitikiirusega vähemalt 9000 Kbps ning sellel oli vähemalt 1000 vaatamist. Taotleja kinnitab esitatud nõudele vastavust TEJ Lisa 1 Vormil III, tuues välja kõik kvalifikatsiooni kontrollimiseks vajalikud ja vormis kohustuslikud tunnused.
Ühistaotlejad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühistaotlejate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik.

Eligibility requirements: 1. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest taotleja, kellel esinevad RHS § 38 lõike 1 punktides 1-6 ja lõike 2 punktis 1 nimetatud alused ja kelle seaduslikul esindajal esinevad RHS § 38 lõike 1 punktis 1 ja lõike 2 punktis 1 nimetatud alused. Taotleja kinnitab endal kõrvaldamise aluste puudumist TEJ Lisa 1 Vormil I. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm I. 2. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast (hankemenetluse algamise päevaks loetakse hanketeate esmakordse avaldamise kuupäeva Eesti riigihangete registris), v.a juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4). Taotleja kinnitab maksuvõla puudumist TEJ Lisa 1 Vormil I ja esitab punktides 1) ja/või 2) nõutud dokumendid: 1) Eesti äriregistris registreeritud taotleja esitab oma elu- või asukoha kohalike maksude maksuhalduri tõendi (v.a Tallinnasse registreeritud taotleja) RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. Tallinnasse registreeritud taotleja maksuvõla tõendit esitama ei pea, sest seda on hankijal võimalik eRHR vahendusel kontrollida. Riiklike maksude maksuvõla puudumise tõendit Eesti taotleja esitama ei pea, hankija kontrollib maksuvõla puudumist iseseisvalt Maksu-ja Tolliametist läbi eRHR-i; 2) Taotleja, kes ei ole registreeritud Eesti äriregistris, esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. Kui taotleja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab taotleja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta (RHS § 38 lg 3 p 2). Viimati nimetatud juhul peab tõend olema esitatud kas hankemenetluse algamise kuupäeva seisuga või olema sellest hilisem, kuid varasem taotluste esitamise tähtpäevast. Juhul kui vastavat tõendit ametlikult üldse ei väljastata, siis esitab taotleja omakäelise kinnituse (st allkirjastatud) maksuvõlgnevuste puudumise kohta hankemenetluse algamise kuupäeva seisuga. 3) RHSi § 38 lõike 11 alusel, kontrollib hankija eduka pakkuja maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta RHS § 38 lõike 1 punkti 4 osas täiendavalt, hankija poolt määrataval tööpäeval, pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist ja enne hankelepingu sõlmimist. Pakkuja esitab hankija nõudmisel hankija poolt määratud tähtpäeva seisuga maksuvõla puudumise kohta TEJ punktides 1) ja/või 2) nõutud dokumendid. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. 3. Kui taotluse esitavad mitu taotlejat ühiselt, peavad nad järgnevas hankemenetluses vajalikeks toiminguteks, raamlepingu sõlmimiseks, hankelepingu(te) sõlmimiseks ja hankelepingu(te) täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitama enda hulgast esindaja (juriidiline isik ja tema esindaja), esitades volikirja ühistaotlejate esindamiseks TEJ Lisa 1 Vormil V. Nimetatud volikirja ühistaotleja esindamiseks ja taotlejate kvalifitseerimiseks nõutavad dokumendid peavad esitama kõik ühistaotlejad koos ühise taotlusega. Ühistaotlejate volitatud esindajale antud volitus peab kehtima kuni raamlepingu alusel sõlmitavate kõikide hankelepingute täitmiseni. Ühistaotlejate volikirjas peab sisalduma kinnitus, et raam- ja hankelepingu täitmise eest vastutavad ühistaotlejad solidaarselt. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm V. 4. Pakkuja, kes peab oma asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris või muus sarnases registris, esitab vastava registrikaardi väljatrüki. Pakkuja, kes ei pea olema asukohamaaseaduste kohaselt registreeritud äriregistris, esitab selle kohta kirjaliku kinnituse koos vastavate viidetega. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. 1. Taotleja 2014. ja 2015. majandusaasta netokäive on vähemalt 120 000 eurot igal majandusaastal. Taotleja kinnitab nõutud netokäibe olemasolu TEJ Lisa 1 Vormil II. Hankijal jätab endale õiguse kvalifitseerimisel nõuda majandusaasta aruandest väljavõtte esitamist välisriigi taotlejate puhul. Eestis registreeritud taotleja väljavõtet esitama ei pea, sest seda on hankijal võimalik eRHR vahendusel kontrollida. Ühistaotlejad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm II. 1. Taotlejal peab olema kohaselt täitnud viimase 36 kuu jooksul taotluste esitamise tähtpäevast tagasiulatuvalt vähemalt kaks lepingut, millest üks on olnud 3D arvutimängu või 3D video või virtuaalreaalsuse tootmine ning teine suuremahuliste videoülekannete edastamine veebis. Videoülekande edastamine veebis oli suuremahuline, kui see oli HD kvaliteediga (vähemalt 1080 p), seda edastati bitikiirusega vähemalt 9000 Kbps ning sellel oli vähemalt 1000 vaatamist. Taotleja kinnitab esitatud nõudele vastavust TEJ Lisa 1 Vormil III, tuues välja kõik kvalifikatsiooni kontrollimiseks vajalikud ja vormis kohustuslikud tunnused. Ühistaotlejad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühistaotlejate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm III. 2. Taotleja kinnitab TEJ Lisa 1 vormil I töövahendite, seadmete ja tehnilise varustuse (sh 360 kraadi kaamera, platvorm) olemasolu kohta või vastava kirjaliku kokkuleppe olemasolu vajaliku tehnika omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida taotleja saab raam-ja hankelepingu täitmisel kasutada. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm I 3. Kui taotleja planeerib raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute täitmisel kasutada allhankijad, siis esitab taotleja allhankijate kohta vastava informatsiooni TEJ Lisa 1 vormil VI. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm VI.
1. Taotleja 2014. ja 2015. majandusaasta netokäive on vähemalt 120 000 eurot igal majandusaastal. Taotleja kinnitab nõutud netokäibe olemasolu TEJ Lisa 1 Vormil II. Hankijal jätab endale õiguse kvalifitseerimisel nõuda majandusaasta aruandest väljavõtte esitamist välisriigi taotlejate puhul. Eestis registreeritud taotleja väljavõtet esitama ei pea, sest seda on hankijal võimalik eRHR vahendusel kontrollida. Ühistaotlejad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühistaotlejate vastavatele summeeritud näitajatele. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm II.
1. Taotlejal peab olema kohaselt täitnud viimase 36 kuu jooksul taotluste esitamise tähtpäevast tagasiulatuvalt vähemalt kaks lepingut, millest üks on olnud 3D arvutimängu või 3D video või virtuaalreaalsuse tootmine ning teine suuremahuliste videoülekannete edastamine veebis. Videoülekande edastamine veebis oli suuremahuline, kui see oli HD kvaliteediga (vähemalt 1080 p), seda edastati bitikiirusega vähemalt 9000 Kbps ning sellel oli vähemalt 1000 vaatamist. Taotleja kinnitab esitatud nõudele vastavust TEJ Lisa 1 Vormil III, tuues välja kõik kvalifikatsiooni kontrollimiseks vajalikud ja vormis kohustuslikud tunnused. Ühistaotlejad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühistaotlejate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm III. 2. Taotleja kinnitab TEJ Lisa 1 vormil I töövahendite, seadmete ja tehnilise varustuse (sh 360 kraadi kaamera, platvorm) olemasolu kohta või vastava kirjaliku kokkuleppe olemasolu vajaliku tehnika omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida taotleja saab raam-ja hankelepingu täitmisel kasutada. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm I 3. Kui taotleja planeerib raamlepingu alusel sõlmitavate hankelepingute täitmisel kasutada allhankijad, siis esitab taotleja allhankijate kohta vastava informatsiooni TEJ Lisa 1 vormil VI. Conditions and forms in English can be found in section „Tender documents”. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm VI.