Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-25
Buyer: OEBB Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Works
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works

Technical requirements: Koralmbahn Graz – Klagenfurt, Deutschlandsberg – St. Andrä Koralmtunnel Baulos KAT03 km 61+000 – km 75 + 135
Koralmbahn Graz – Klagenfurt: Baulos KAT3 – Tunnel und BE Lavanttal Km 63 + 200 – Km 75 + 135 (Gleis1, Südröhre) Km 61 + 000 – Km 75 + 151 (Gleis2, Nordröhre)
Tunnelröhren in offener und geschlossener Bauweise einschließlich Querschläge, Anlagen für Baulogistik (Startröhre, Umbaustation, Demontagekaverne für TVM).
Koralmbahn Graz – Klagenfurt: Baulos KAT3 – Tunnel und BE Lavanttal Km 63 + 200 – Km 75 + 135 (Gleis1, Südröhre) Km 61 + 000 – Km 75 + 151 (Gleis2, Nordröhre).
Koralmbahn Graz – Klagenfurt: Baulos KAT3 – Tunnel und BE Lavanttal Km 63 + 200 – Km 75 + 135 (Gleis1, Südröhre) Km 61 + 000 – Km 75 + 151 (Gleis2, Nordröhre)
Tunnelröhren in offener und geschlossener Bauweise einschließlich Querschläge, Anlagen für Baulogistik (Startröhre, Umbaustation, Demontagekaverne für TVM).
Die gegenständlichen Änderungen haben sowohl zusätzliche Leistungen, die zur Erreichung des Leistungsziels erforderlich waren, als auch geänderte Umstände der Leistungserbringung zum Gegenstand.
Gemäß BVergG §365 (3) Z 5 ist eine Vertragsänderung ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zulässig, da es sich um zusätzliche Leistungen bzw. Leistungsverlängerung handelt, die erforderlich geworden sind und nicht in den ursprünglichen Ausschreibungsunterlagen vorgesehen waren, sowie ein Wechsel des Auftragnehmers aus wirtschaftlichen Gründen nicht erfolgen kann. Dies ist bei diesem Zusatzauftrag gegeben, da der Synergieeffekt der einheitlichen Leistungserbringung verloren gehen würde.


Winner: Porr Bau GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-25
Buyer: OEBB Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Works
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works

Technical requirements: Koralmbahn Graz – Klagenfurt, Deutschlandsberg — St. Andrä Koralmtunnel Baulos KAT02 Km 32+352 – km 63+200
Koralmbahn Graz — Klagenfurt: Baulos KAT2 — Tunnel und Freistrecke Km 32,350 – Km 63+200 (Gleis 1, Südröhre), Km 61+000 (Gleis 2, Nordröhre) Tunnelröhren in offener und geschlossener Bauweise einschließlich Querschläge, Lüftungsbauwerke und Nothaltestelle untertage, Anlagen für Baulogistik (Bauschacht, Logistikstollen, Montagekavernen).
Koralmbahn Graz – Klagenfurt, Deutschlandsberg — St. Andrä Koralmtunnel Baulos KAT02 Km 32+352 – km 63+200
Koralmbahn Graz — Klagenfurt: Baulos KAT2 — Tunnel und Freistrecke Km 32,350 – Km 63+200 (Gleis 1, Südröhre), Km 61+000 (Gleis 2, Nordröhre) Tunnelröhren in offener und geschlossener Bauweise einschließlich Querschläge, Lüftungsbauwerke und Nothaltestelle untertage, Anlagen für Baulogistik (Bauschacht, Logistikstollen, Montagekavernen).
Die gegenständlichen Änderungen haben sowohl zusätzliche Leistungen, die zur Erreichung des Leistungsziels erforderlich waren, als auch geänderte Umstände der Leistungserbringung zum Gegenstand.
Gemäß BVergG §365 (3) Z 5 ist eine Vertragsänderung ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zulässig, da es sich um zusätzliche Leistungen bzw. Leistungsverlängerung handelt, die erforderlich geworden sind und nicht in den ursprünglichen Ausschreibungsunterlagen vorgesehen waren, sowie ein Wechsel des Auftragnehmers aus wirtschaftlichen Gründen nicht erfolgen kann. Dies ist bei diesem Zusatzauftrag gegeben, da der Synergieeffekt der einheitlichen Leistungserbringung verloren gehen würde.


Winner: ARGE Koralmtunnel — KAT02 Strabag AG / Jäger Bau GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: IPA Istituto di previdenza e assistenza per i dipendenti di Roma Capitale
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 1100000 EUR
Submission deadline: 2021-04-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Fornitura in service di sistemi diagnostici per analisi chimico/cliniche ed immunochimiche per il laboratorio di analisi del centro di medicina preventiva dell’IPA
Gara di rilevanza europea, ai sensi del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., per la fornitura in service di sistemi diagnostici per analisi chimico/cliniche ed immunochimiche per il laboratorio di analisi del centro di medicina preventiva dell’IPA.
Fornitura in service di sistemi diagnostici per analisi chimico/cliniche ed immunochimiche per il laboratorio di analisi del centro di medicina preventiva dell’IPA.
Eventuale opzione di rinnovo della durata contrattuale per ulteriori 12 mesi, ai sensi dell'art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016.

Eligibility requirements: Si rimanda a quanto indicato nei documenti di gara.

Award value: 1100000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Masarykova univerzita
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33130000: Dental instruments and devices | 33197000 | 38970000 | 51412000
Estimated value: 41500000 CZK
Submission deadline: 2021-04-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je 40 ks dentálních virtuálních 3D simulátorů spolu s 10 ks rozšiřujících modulů pro výuku zavádění implantátů a 40 ks ramen pro montáž kamer k simulátorům.
Minimální požadavky na předmět veřejné zakázky jsou vymezeny technickými, obchodními a jinými smluvními podmínkami, které jsou součástí přílohy zadávací dokumentace.
Předmětem veřejné zakázky je 40 ks dentálních virtuálních 3D simulátorů spolu s 10 ks rozšiřujících modulů pro výuku zavádění implantátů a 40 ks ramen pro montáž kamer k simulátorům.
Zadavatel získal na tuto veřejnou zakázku dotaci z programu Rozvoj a obnova materiálně technické základny lékařských a pedagogických fakult veřejných vysokých škol; název akce Pořízení přístrojového vybavení pro potřeby Simulačního centra Lékařské fakulty Masarykovy univerzity, id č. v EDS 133D241000001.
Požadavky na profesní způsobilost jsou zadavatelem stanoveny vzorovým čestným prohlášením ve formuláři nabídky. Vybraný dodavatel předloží na výzvu zadavatele originály nebo ověřené kopie dokladů o kvalifikaci.
Jedná se o opakované zadávací řízení. Předchozí zadávací řízení na veřejnou zakázku s názvem „Dentální virtuální 3D simulátor" bylo zrušeno.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Eligibility requirements: Profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ Požadavky na profesní způsobilost jsou zadavatelem stanoveny vzorovým čestným prohlášením ve formuláři nabídky. Vybraný dodavatel předloží na výzvu zadavatele originály nebo ověřené kopie dokladů o kvalifikaci.

Award value: 41500000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Centro Hospitalar Universitário Lisboa Norte, E. P. E.
Country: PT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 652033.52 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: O ajuste direto não é um procedimento pré-contratual cuja formação e promoção, à luz do Código dos Contratos Públicos, deva ser publicada através de anúncio de abertura de procedimento quer no Jornal Oficial da União Europeia (JOUE), quer no Diário da República.


Winner: Novartis Farma — Produtos Farmacêuticos, S. A.
Award value: 652033.52
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-25
Buyer: Spitalul Clinic Județean de Urgență Craiova
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2021-03-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor cf. OUG 107/2017.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20.
Se modifica denumirea lotului 32 „Ac introducator pentru acele spinale pediatrice cu bizou Pencil Point” cu „Lot 32: filtru antibacterian HME pentru nou-nascuti” conform denumirii care se regaseste in caietul de sarcini. Valoarea estimata si garantia de participare raman cele descrise in fisa de date.
Avand in vedere neplacerile create va rugam sa luati in considerare caietul de sarcini cu denumirea exacta a loturilor valoarea estimata loturilor 55 si 80 este bine incarcata in fisa de date implicit garantia de participare. Din cauza erorilor create de sistem ne-a permis sa incarcam aceeasi denumire la aceste loturi.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Office of Public Works (OPW)
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71324000: Quantity surveying services
Estimated value: 20000 EUR
Submission deadline: 2021-04-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A full quantity surveying services consultancy, life cycle costing and value engineering and management, are required. The quantity surveying consultancy services include all quantity surveying and cost management services throughout the design, planning and implementation of all subsequent contracts for the provision of a 2 000 m



Award value: 20000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Sociedad Andaluza para el Desarrollo de las Telecomunicaciones, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2652320 EUR
Submission deadline: 2021-04-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Award value: 2652320
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Gemeente Amsterdam, afdeling ICT
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software | 90500000
Submission deadline: 2021-05-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Levering, implementatie en onderhoud van Toegangscontrolesystemen voor Verzamelcontainers GFE voor de gemeente Amsterdam.

Eligibility requirements: — Geen crimineel verleden, — Inschrijving handelsregister.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-03-25
Buyer: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32321300 | 32353000 | 37524100 | 48200000 | 72000000
Submission deadline: 2021-04-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
„Wykonanie i wdrożenie systemu” w ramach projektu pn.: „Platforma edukacyjna Teatru Polskiego w Warszawie” (z wyłączeniem dostawy sprzętu informatycznego)
Przedmiot zamówienia obejmuje stworzenie i wdrożenie systemu innowacyjnej Platformy edukacyjnej Teatru Polskiego w Warszawie, poprzez którą umożliwiony zostanie dostęp do 7 e-usług na 3 i 4 poziomie dojrzałości. Wytworzony system platformy e-usług będzie wspierać jego użytkowników w obsłudze i zarządzaniu kontaktami z interesantami i widzami Teatru, udostępniać zdigitalizowane zbiory Teatru, a także obsługiwać różne kanały komunikacji, w tym współczesne media i portale społecznościowe.
— E7 – Rezerwacja i zapisy na zajęcia edukacyjne waz z dokonaniem opłaty drogą elektroniczną, dodatkowo opcja powiadomienia i przypomnienia sms-em (e-usługa powiązana z aplikacją na urządzenie mobilne).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Viken fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33130000: Dental instruments and devices | 33131000 | 33140000: Medical consumables | 33711700
Estimated value: 6565026 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procurement of dental consumables for Viken County, refer to the attached tender documentation and requirement specification. Under point II.1.7), the value is stated per year (NOK 6 565 026), the contract period is 2 years with possible options for 1 year + 1 year.
Procurement of dental consumables for dental clinics, etc., in Viken County. See the documents that are attached to this contest.


Winner: Jacobsen dental As
Award value: 6565026
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Innherred Renovasjon IKS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72300000
Submission deadline: 2021-04-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Innherred Renovasjon IKS (IR IKS) Remidt IKS, TRV Gruppen AS (TRVG), and Midtre Namdal avfallsselskap IKS (MNA) are carrying out a procurement cooperation and will enter into a framework agreement for a common data integration platform.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121200: Specialist medical services
Submission deadline: 2021-04-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The purpose of the contract is to ensure Bergen Hospital Trust a QPPV for establishing, operating and maintaining a system for pharmacovigilance in accordance with the current guidelines in EudraLex 9A chapter 1.2.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-03-25
Buyer: Partners Procurement Service
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 50400000
Estimated value: 1278113 GBP

Technical requirements: 8-year essential maintenance agreement for Varian Truebeam H193739 to cover the following equipment and services:
Varian will perform an annual scaled (50 %) program for the Periodic Maintenance Inspections(PMI) in accordance with specifications. PMI will be performed during Varian's Standard Hours. Varian will perform all mandatory safety and reliability modifications and will provide all parts necessary, except consumables to keep the covered equipment functioning normally. Firmware upgrade releases and necessary maintenance releases to items listed. If the computer hardware, operating system, monitors and Varian provided network devices attached to the covered equipment do not meet the minimum specifications required for a Firmware upgrade release or maintenance release, the computer will be upgraded or replaced so it meets the required specifications. Varian may install upgrades remotely or on-site. Upgrades will be performed during Varian's standard hours, unless otherwise agreed upon in writing.
Sole supplier of essential maintenance to Truebeam and associated precision medical equipment as shown above.
In accordance with Regulation 86, Notices of decisions to award a contract Regulation 87 Standstill Period;and Regulations 91 Enforcement of duties through the Court of the Public Contracts Regulations 2015 (as amended).


Winner: Varian Medical UK Ltd
Award value: 1278113
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-03-16
Buyer: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA)
Country: IT
Contract type: Services
CPV classification: 72314000: Data collection and collation services | 73000000
Estimated value: 1250000 EUR

Technical requirements: Dataindsamling, opdatering og videreudvikling af biologisk baserede modeller for mennesker og dyrearter til støtte for gennemsigtighed inden for fødevarer og foder
Datenerhebung, Aktualisierung und Weiterentwicklung biobasierter Modelle für Menschen und Tierarten zur Unterstützung der Transparenz bei Lebens- und Futtermitteln
Data Collection, Update and Further Development of Biologically-based Models for Humans and Animal Species to Support Transparency in Food and Feed
Recopilación de datos, actualización y posterior desarrollo de modelos de base biológica para seres humanos y especies animales para apoyar la transparencia en alimentos y piensos
Biologiaan perustuviin ihmis- ja eläinlajimalleihin liittyvä tiedonkeruu, päivittäminen ja lisäkehittäminen elintarvikkeiden ja rehun avoimuuden tukemiseksi
Collecte de données, mise à jour et poursuite du développement de modèles biologiques pour les espèces humaines et animales afin de soutenir la transparence dans les denrées alimentaires et les aliments
Συλλογή δεδομένων, ενημέρωση και περαιτέρω ανάπτυξη μοντέλων βασισμένα σε βιολογικά δεδομένα για ανθρώπους και είδη ζώων προκειμένου να υποστηριχθεί η διαφάνεια όσον αφορά τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
Raccolta di dati, aggiornamento e ulteriore sviluppo di modelli basati sulla biologia per gli esseri umani e le specie animali a sostegno della trasparenza degli alimenti e dei mangimi
Gegevensverzameling, update en verdere ontwikkeling van biologisch gebaseerde modellen voor mensen en diersoorten ter ondersteuning van transparantie omtrent levensmiddelen en diervoeders
Recolha de dados, atualização e desenvolvimento adicional de modelos de base biológica para seres humanos e espécies animais para apoiar a transparência dos alimentos para consumo humano e animal.
Datainsamling, uppdatering och vidareutveckling av biologiskt baserade modeller för människor och djurarter för att stödja öppenhet inom livsmedel och foder
Sběr údajů, aktualizace a další vývoj biologických modelů pro lidi a různé druhy zvířat za účelem podpory transparentnosti v oblasti potravin a krmiv
Toidu ja sööda valdkonna läbipaistvuse toetuseks inimestele ja loomaliikidele bioloogiliste mudelite andmete kogumine, värskendamine ja edasiarendus
Az ember és állatfajok biológiai alapú modelljeinek frissítése és továbbfejlesztése, valamint adatgyűjtés az élelmiszerek és takarmányok átláthatóságának támogatásához
Duomenų rinkimas, atnaujinimas ir tolesnis biologiškai pagrįstų modelių, skirtų žmonėms ir gyvūnų rūšims, tobulinimas, siekiant remti skaidrumą maisto ir pašarų srityje


Award value: 1250000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-16
Buyer: Eurofound — Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72314000: Data collection and collation services | 79311400 | 79315000

Technical requirements: Levering af indberetningstjenester, regelmæssige og efter anmodning — netværk af Eurofound-korrespondenter
Prestación de servicios de elaboración de informes programados y a petición: red de corresponsales de Eurofound
Ennalta sovittujen ja pyynnöstä toimitettavien raportointipalvelujen toimittaminen – Eurofoundin yhteyshenkilöiden verkosto
Παροχή προγραμματισμένων και κατόπιν αιτήματος υπηρεσιών αναφοράς — Δίκτυο ανταποκριτών του Eurofound
Prestazione di servizi di stesura di relazioni programmati e su richiesta – rete di corrispondenti Eurofound
Verlening van geplande verslagleggingsdiensten en verslagleggingsdiensten op verzoek — Netwerk van Eurofound-correspondenten
Prestação de serviços de reportagem programados e mediante pedido — Rede de correspondentes da Eurofound
Tillhandahållande av planerade rapporteringstjänster och rapporteringstjänster på begäran – Network of Eurofound Correspondents (Eurofunds korrespondentnätverk)
Poskytování plánovaných zpravodajských služeb a zpravodajských služeb na vyžádání – síť zpravodajů nadace Eurofound
Suplanuotų ir pagal pageidavimą teikiamų ataskaitų teikimo paslaugos – „Eurofound“ korespondentų tinklas
Plānotu ziņošanas pakalpojumu un ziņošanas pakalpojumu pēc pieprasījuma nodrošināšana – Eurofound korespondentu tīkls
Poskytnutie plánovaných spravodajských služieb a spravodajských služieb na požiadanie – sieť spravodajcov Eurofoundu
Zagotavljanje rednih storitev poročanja in storitev poročanja na zahtevo – mreža dopisnikov Eurofounda
Seirbhísí Tuairiscithe ar bhonn Sceidealaithe agus ar bhonn Iarratais a Chur ar Fáil — Líonra de Chomhfhreagraithe Eurofound
Осигуряване на планирани услуги по докладване и услуги по докладване по заявка — мрежа от кореспонденти на Eurofound


Winner: IR Share
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-03-16
Buyer: Eurofound — Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72314000: Data collection and collation services | 79311400 | 79315000

Technical requirements: Levering af indberetningstjenester, regelmæssige og efter anmodning — netværk af Eurofound-korrespondenter
Prestación de servicios de elaboración de informes programados y a petición: red de corresponsales de Eurofound
Ennalta sovittujen ja pyynnöstä toimitettavien raportointipalvelujen toimittaminen – Eurofoundin yhteyshenkilöiden verkosto
Παροχή προγραμματισμένων και κατόπιν αιτήματος υπηρεσιών αναφοράς — Δίκτυο ανταποκριτών του Eurofound
Prestazione di servizi di stesura di relazioni programmati e su richiesta – rete di corrispondenti Eurofound
Verlening van geplande verslagleggingsdiensten en verslagleggingsdiensten op verzoek — Netwerk van Eurofound-correspondenten
Prestação de serviços de reportagem programados e mediante pedido — Rede de correspondentes da Eurofound
Tillhandahållande av planerade rapporteringstjänster och rapporteringstjänster på begäran – Network of Eurofound Correspondents (Eurofunds korrespondentnätverk)
Poskytování plánovaných zpravodajských služeb a zpravodajských služeb na vyžádání – síť zpravodajů nadace Eurofound
Suplanuotų ir pagal pageidavimą teikiamų ataskaitų teikimo paslaugos – „Eurofound“ korespondentų tinklas
Plānotu ziņošanas pakalpojumu un ziņošanas pakalpojumu pēc pieprasījuma nodrošināšana – Eurofound korespondentu tīkls
Poskytnutie plánovaných spravodajských služieb a spravodajských služieb na požiadanie – sieť spravodajcov Eurofoundu
Zagotavljanje rednih storitev poročanja in storitev poročanja na zahtevo – mreža dopisnikov Eurofounda
Seirbhísí Tuairiscithe ar bhonn Sceidealaithe agus ar bhonn Iarratais a Chur ar Fáil — Líonra de Chomhfhreagraithe Eurofound
Осигуряване на планирани услуги по докладване и услуги по докладване по заявка — мрежа от кореспонденти на Eurofound


Winner: Lithuania Social Research Centre (LSRC)