Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-01-20
Buyer: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)
Country: DE
Region: Köln, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48613000 | 72300000 | 72510000: Computer-related management services | 72511000: Network management software services
Submission deadline: 2016-02-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das BAAINBw beabsichtigt Softwarepflege- und Softwareänderungsleistungen (SWPÄ-Leistungen) zu vergeben.
Das IntranetBw ist ein IT-Verfahren der sogenannten Zentralen Dienste und stellt den Nutzern den Zugriff auf eine Intranet-Portalplattform sowie weiterer webbasierter Anwendungen zur Verfügung. Das Portal IntranetBw wird auf der Software-Plattform IBM WebSphere Portal in einer verteilten und komplexen Systemlandschaft unter Linux und AIX betrieben und beinhaltet bundeswehrspezifische Anpassungen und Ergänzungen. Dazu zählen vor allem diverse Programmteile bzw. Komponenten in Form von Java-Portlets, ein Bundeswehr spezifische Oberfläche (Portal-Theme) für die Umsetzung des Online-Styleguides der Bundeswehr sowie diverse andere Komponenten in Form von Java Servlets, Webservices und kleineren, in der Regel Java basierten Programmen.
— IBM System x Server (Windows Server oder Suse Linux) (ESX-Cluster)Anteil der dez. SinN-Verfahren für mittels VMWare virtualisierte Server;
Das Formularmanagementsystem auf der Basis Lucom Interaction Platform (LIP) ist ein Design-Werkzeug für die Erstellung von Web-basierten Formularen und Benutzeroberflächen. Die LIP ist in der Lage, strukturierte Daten in interaktiven Anwendungen zu verarbeiten, so-dass Benutzer die Daten über Formulare im Web-Browser angezeigt bekommen. Online-Hilfen und Prüfverfahren unterstützen den Benutzer bei der korrekten Eingabe seiner Daten. Ca. 130 000 Nutzer verwenden das Formularmanagementsystem.
Die nachfolgenden Rollen werden benötigt und verteilen sich anhand des dargestellten Schlüssels auf die jährlichen Stundenvolumina der Vertragslaufzeit:
Der Auftraggeber schätzt den Umfang der zu erbringenden SWPÄ-Leistungen auf ca. 800 Personentage pro Jahr.
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Den Bewerbern wird ein Formblatt „Erklärung der Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaft“ für den Teilnahmeantrag zur Verfügung gestellt. Das Formblatt ist abrufbar unter:
Bewerber-/Bietergemeinschaften dürfen nur bis zur Beendigung des Teilnahmewettbewerbs gebildet werden.
Folgende Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag von jedem Bewerber/ jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Die Bewerber / Bewerbergemeinschaften sollen für die im Folgenden unter a) – d) geforderten Erklärungen und Nachweise das Formular „Eigenerklärung zur Eignung (Eignungserklärung)“ verwenden. Das Formblatt ist abrufbar unter:
a) Eigenerklärung, dass der Bewerber / das Mitglied einer Bewerbergemeinschaft in das Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen ist (ggf. Auszug aus dem Handelsregister);
c) Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Bewerber / Mitglied einer Bewerbergemeinschaft bei Aufträgen nach § 99 Abs. 9 GWB, § 7 VSVgV;
Benennt der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft bereits im Teilnahmeantrag einen Unterauftragnehmer, der die Leistungen (teilweise) erbringt, muss der Unterauftragnehmer folgende Unterlagen / Nachweise einreichen. Die Unterauftragnehmer sollen für die im Folgenden unter a) – f) geforderten Erklärungen und Nachweise das Formular „Eigenerklärung zur Eignung (Eignungserklärung)“ sowie die Formulare „Unterauftragnehmerleistungen“ und „Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer“ verwenden. Die Formblätter sind abrufbar unter:
b) Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers, dass er im Falle der Auftragsvergabe an den Bewerber / die Bewerbergemeinschaft diesem/dieser mit seinen Fähigkeiten (Mittel/ Kapazitäten) zur Verfügung zu steht;
c) Eigenerklärung, dass der Unterauftragnehmer in das Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen ist (ggf. Auszug aus dem Handelsregister);
e) Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Unterauftragnehmer bei Aufträgen nach § 99 Abs. 9 GWB, § 7 VSVgV;

Eligibility requirements: a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, möglichst durch Jahresabschlüsse und Prüfberichte belegt; b) Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind; Den Bewerbern / Bewerbergemeinschaften steht für die unter a) – b) geforderten Erklärungen und Nachweise das Formular „Eigenerklärung zur Eignung (Eignungserklärung)“ zur Verfügung. Das Formblatt ist abrufbar unter: http://root.deutsche-evergabe.de/Portal
Soweit sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft auf die finanzielle Leistungsfähigkeit des Unterauftragnehmers zum Nachweis der Eignung beruft: a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre des Unterauftragnehmers, möglichst durch Jahresabschlüsse und Prüfberichte belegt; b) Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre des Unterauftragnehmers mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind; Für die Unterauftragnehmer steht für die unter a) – b) geforderten Erklärungen und Nachweise das Formular „Eigenerklärung zur Eignung (Eignungserklärung)“ zur Verfügung. Das Formblatt ist abrufbar unter: http://root.deutsche-evergabe.de/Portal
Aufstellung über die vom Bewerber / der Bewerbergemeinschaft erbrachten Leistungen, die mit dem hier zu vergebenden Projekt vergleichbar sind (v. a. IT-Projekt in der öffentlichen Verwaltung / für die öffentliche Hand, Anwendung von Projektmanagement-Methoden, Nutzung von Incident-, Change-, Problem- und Release Management mit einem Werkzeug gemäß ITIL, Projekte, in denen das V-Modell XT verwendet wurde, Informationsdesign und redaktionelle Arbeit im Webumfeld, relationale und NoSQL-Datenbanken einschließlich Da-tenbankdesign, Build-/Deploymentwerkzeuge im Java-Web-Umfeld, Datenbankentwicklung, Webentwicklung mit Java (JEE Webentwicklung, JSP, Servlets, Portlets, Web-services, Web-frameworks, XML, PHP), Umgang mit Software-Plattformen wie WebSphere inkl. Architektur und Anwendungsdesign, Betrieb/Administration, Konfiguration und Entwicklung, WCM (Web-Content-Management)-Systeme, Webtechnologien HTML5, CSS und JavaScript, Webdesign), möglichst unter Angabe des genauen Auftrages, der Auftragssumme, des Auftraggebers, der Leistungsart und der Leistungszeiträume sowie der Referenzen von Ansprechpartnern mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Die Bewerber / Bewerbergemeinschaften sollen für die Referenzen das Formular „Formblatt zur technischen Leistungsfähigkeit“ verwenden. Das Formblatt ist abrufbar unter: http://root.deutsche-evergabe.de/Portal
Soweit sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft auf die technischen und beruflichen Fähigkeit des Unterauftragnehmers zum Nachweis der Eignung beruft: Aufstellung über die vom Unterauftragnehmer erbrachten Leistungen, die mit dem hier zu vergebenden Projekt vergleichbar sind (v. a. IT-Projekt in der öffentlichen Verwaltung / für die öffentliche Hand, Anwendung von Projektmanagement-Methoden, Nutzung von Incident-, Change-, Problem- und Release Management mit einem Werkzeug gemäß ITIL, Projekte, in denen das V-Modell XT verwendet wurde, Informationsdesign und redaktionelle Arbeit im Webumfeld, relationale und NoSQL-Datenbanken einschließlich Datenbankdesign, Build-/Deploymentwerkzeuge im Java-Web-Umfeld, Datenbankentwicklung, Webentwicklung mit Java (JEE Webentwicklung, JSP, Servlets, Portlets, Web-services, Web-frameworks, XML, PHP), Umgang mit Software-Plattformen wie WebSphere inkl. Architektur und Anwendungsdesign, Betrieb/Administration, Konfiguration und Entwicklung, WCM (Web-Content-Management)-Systeme, Webtechnologien HTML5, CSS und JavaScript, Webdesign), möglichst unter Angabe des genauen Auftrages, der Auftragssumme, des Auftraggebers, der Leistungsart und der Leistungszeiträume sowie der Referenzen von Ansprechpartnern mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Die Unterauftragnehmer sollen für die Referenzen das Formular „Formblatt zur technischen Leistungsfähigkeit“ verwenden. Das Formblatt ist abrufbar unter: http://root.deutsche-evergabe.de/Portal