Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-07-13
Buyer: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), JRC.R — Support Services (Brussels), JRC.R.2 — Support Services Petten
Country: NL
Contract type: Services
CPV classification: 90910000 | 90911000 | 90919000
EU fund: ESF

Technical requirements: Durchführung von täglichen und regelmäßigen Reinigungsarbeiten für die Gebäude und Bereiche am Standort der JRC in Petten
Performance of daily and periodic cleaning work for the buildings and areas at the JRC site in Petten
Realización de trabajos de limpieza diarios y periódicos para los edificios y las áreas de la sede del JRC en Petten
Päivittäisten ja määräaikaisten siivoustöiden suorittaminen yhteisen tutkimuskeskuksen Pettenin-toimipaikan rakennuksissa ja alueilla.
Réalisation de travaux de nettoyage quotidiens et périodiques des bâtiments et des zones du site du JRC à Petten
Εκτέλεση καθημερινών και περιοδικών εργασιών καθαρισμού για τα κτίρια και τους χώρους στις εγκαταστάσεις του JRC στο Petten
Esecuzione di lavori di pulizia giornalieri e periodici per gli edifici e le aree del sito del JRC di Petten
Uitvoering van dagelijkse en periodieke schoonmaakwerkzaamheden ten behoeve van gebouwen en ruimtes op het GCO terrein te Petten
Realização de trabalhos de limpeza diários e periódicos para os edifícios e áreas nas instalações do JRC em Petten
Utförande av dagligt och periodiskt städarbete för byggnaderna och områdena vid JRC:s anläggning i Petten
Provedení denních a pravidelných úklidových prací v případě budov a prostor na pracovišti JRC v Pettenu
Napi és időszakos takarítási tevékenységek teljesítése a Közös Kutatóközpont (JRC) petteni helyszínén található épületei és területei számára
It-twettiq ta’ xogħol ta’ tindif ta’ kuljum u perjodiku għall-binjiet u ż-żoni fis-sit tal-JRC f’Petten
Vykonávanie každodenných a pravidelných upratovacích prác v budovách a v priestoroch pracoviska JRC v Pettene
Obair ghlantacháin laethúil agus thréimhsiúil a dhéanamh do na foirgnimh agus limistéir ar láíthreán JRC in Petten
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-07-13
Buyer: Synchrotron Soleil
Country: FR
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 7500000 EUR

Technical requirements: Permis de construire — nº PC091 538 21 40005 — accordé le 30.6.2021. Le présent avis est destiné à communiquer aux opérateurs économiques l'information du lancement de plusieurs procédures d'achat de travaux. Il s'agit uniquement d'un avis de pré-information. Le dossier de consultation sera mis en ligne lorsque l'avis d'appel public à la concurrence sera publié. Les cahiers des charges seront alors disponibles en libre accès à l'adresse suivante: https://www.marches-publics.gouv.fr. Date de remise des offres le 30.9.2021. Lancement des ordres de service au plus tard en décembre 2021. Le projet est inscrit dans le plan de relance de l'état lancé par l'appel à projet d'août 2020. Tous les marchés qui seront passés à ce titre seront financés par le gouvernement dans le cadre du plan de relance. Le financement du projet est donc soumis au respect strict de son calendrier.


Award value: 7500000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-07-13
Buyer: Staatliches Bauamt München 1
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 33100000 | 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45223210 | 45262670
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Gemäß Auftragsunterlagen
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Staatliches Bauamt Kempten
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2021-08-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/211640
Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen).
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/211640
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Eligibility requirements: – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=211640 Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/211640
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg Dienststätte Eberswalde
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233124: Arterial road construction work
Submission deadline: 2021-08-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — 1 St. Regenwasser-Reinigungsanlage ViaTub 18 OL 133 oder gleichwertig 18 m Winkelstützwand Höhe 0,70 bis 1,20 m.
Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.
— des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
— zur Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
— Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,
Elektronisch übermittelte Angebote sind mit einer fortgeschrittenen elektronischen oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu versehen und über das auf der Internetseite http://www.ausschreibungen.ls.brandenburg.de zum Download bereitgestellte Bietercockpit auf http://www.ausschreibungen.ls.brandenburg.de einzureichen.
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Eligibility requirements: Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Département de la Sarthe
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45232410 | 45233121: Main road construction work
Submission deadline: 2021-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aménagement de sécurité sur la RD 357 — création du créneau de dépassement nº 3 — communes de Écorpain, Bouloire et Coudrecieux — terrassements, assainissement, chaussées
À titre indicatif, le démarrage des travaux est prévu pour fin septembre 2021. Le Département de la Sarthe, dans un souci de promotion de l'emploi et de lutte contre l'exclusion, a décidé de faire application des dispositions de l'article L. 2112-2(*) du code de la commande publique en incluant dans le cahier des charges de ce marché une clause obligatoire de promotion de l'emploi. Cette clause est applicable à ce marché.
Les candidats peuvent, dès le stade de la candidature, fournir les éléments demandés à l'article 6-2 du règlement de la consultation.
La présentation d'une liste des travaux en cours d'exécution ou exécutés au cours des cinq dernières années, indiquant notamment le montant, la date et le maître de l'ouvrage public ou privé.
Financement: paiement par virement à 30 jours, sur fonds propres. Conformément aux articles R. 2191-3 à R. 2191-12 du code de la commande publique, une avance est accordée au titulaire, sauf indication contraire dans l'acte d'engagement.
Forme juridique: le marché sera conclu soit avec un prestataire unique; soit avec des prestataires groupés solidaires; soit avec des prestataires groupés conjoints. Le mandataire du groupement conjoint sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard du maître de l'ouvrage, pour l'exécution du marché.
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.sarthe-marchespublics.fr — Depuis le 1.10.2018, l'offre électronique est obligatoire. En revanche, la signature électronique est facultative lors de la remise des offres. Seul le candidat retenu devra obligatoirement se doter d'une signature électronique pour signer le marché. Pour obtenir tous les renseignements d'ordre administratif et technique qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats sont invités au plus tard dix jours avant la date limite de remise des offres à passer par le module «Correspondre avec l'acheteur» de la plate-forme www.sarthe-marchespublics.fr
En cas de dysfonctionnement, vous pouvez contacter le secrétariat du service «Juridique et commande publique» au +33 243547266. Une réponse sera alors adressée en temps utile à tous les candidats au plus tard six jours avant la date limite de remise des offres. Caractéristiques principales des travaux:

Eligibility requirements: Les candidats peuvent, dès le stade de la candidature, fournir les éléments demandés à l'article 6-2 du règlement de la consultation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Stadt Aachen – Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44212100 | 45111100 | 45221110 | 45221115
Submission deadline: 2021-09-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Folgende Nachweise / Erklärungen sind von allen Bewerbern (auch präqualifizierten Unternehmen) mit dem Angebot vorzulegen:
— Referenzliste mit der Angabe vergleichbarer Leistungen der letzten 5 Jahre mit Angabe des Objektes/ Ausführungsort, Ausführungszeit, Auftragswert, Auftraggeber,
3. gültiger Nachweis über die Entrichtung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung und der gemeinsamen Einrichtung der Tarifvertragsparteien im Sinne des § 5 Nummer 3 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes. (Der Nachweis entspr. § 5 Nr. 3 des AEntG muss nur dann eingereicht werden, wenn die ausgeschriebene Leistung dem AEntG unterliegt.) *
Bei Bewerbern, die in die Liste des Vereins für Präqualifikation für Bauunternehmen e.V. eingetragen sind, wird gem. § 6b (EU) Abs. 1 VOB/A auf die Vorlage der nachfolgend genannten Nachweise 1-4 verzichtet.
1. Die Unterlagen stehen ausschließlich als kostenloser Download unter http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do zur Verfügung. Die Weitergabe der Ausschreibungsunterlagen an Dritte sowie die gewerbliche Nutzung der Ausschreibungsunterlagen sind nicht gestattet.
2. Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind schriftlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zu beantragen!
3. Hinweis: Das Submissionsergebnis wird ausschließlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zur Verfügung gestellt!
4. Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. Soweit an die Nebenangebote Mindestanforderungen gestellt sind, müssen diese erfüllt werden; im Übrigen müssen sie im Vergleich zur Leistungsbeschreibung sowohl qualitativ als auch quantitativ gleichwertig sein. Die Erfüllung der Mindestanforderungen bzw. die Gleichwertigkeit ist mit Anqebotsabgabe nachzuweisen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen.
Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB spätestens innerhalb von 15 Tagen einzulegen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Die Autobahn GmbH des Bundes — Niederlassung Nordbayern
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110 | 45233124: Arterial road construction work | 45233130: Road works | 45233280
Submission deadline: 2021-07-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Baumaßnahme umfasst die Erneuerung der Asphaltdeck- und Asphaltbinderschicht auf einer Gesamtlänge von 6,4 km und der gesamten Fahrbahnbreite beider Fahrtrichtungen sowie die Herstellung eines standhaften Banketts im Mittelstreifen.
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen).
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Eligibility requirements: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214174 Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214174
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Die Autobahn GmbH des Bundes – Niederlassung Nordbayern
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110 | 45233124: Arterial road construction work | 45233130: Road works | 45316213
Submission deadline: 2021-07-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Baumaßnahme umfasst die Erneuerung der Asphaltdeck- und Asphaltbinderschicht auf einer Gesamtlänge von 6,4 km und der gesamten Fahrbahnbreite beider Fahrtrichtungen sowie die Herstellung eines standhaften Banketts im Mittelstreifen.
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214169
Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen).
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214169
— Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)" oder gleichwertiger Nachweis,
— Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen und Qualifikation des Unternehmens gemäß ZTV M13 oder gleichwertiger Qualifikationsnachweis
Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214169
— Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)“ oder gleichwertiger Nachweis,
— Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen und Qualifikation des Unternehmens gemäß ZTV M13 oder gleichwertiger Qualifikationsnachweis.
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Eligibility requirements: Siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=214169 Direkter Link zu den Auftragsunterlagen – siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/214169
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45221111
Submission deadline: 2021-08-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: S31 Burgenland Schnellstraße, Talübergänge Sieggraben, km 58,8 – 62,2, Pilotprojekt „Allianzvertrag“, Bauleistungen
Bau von 4 Talübergängen auf der S31 im Bereich Sieggraben KM 58,8 – KM 62,2. Pilotprojekt Allianzvertrag Bauleistung.
S31 Burgenland Schnellstraße, Talübergänge Sieggraben, km 58,8 – 62,2, Pilotprojekt „Allianzvertrag“, Bauleistungen.
Die vom Auftraggeber verlangten Nachweise gem. §§ 80 ff BVergG sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Auf die Bestimmungen des § 21 BVergG wird ausdrücklich hingewiesen. Auf Grund der durch das Coronavirus hervorgerufenen Ausnahmesituation finden keine Angebotsöffnungen öffentlich statt. Nationale Erkennungsnummer: [L-796499-178]
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-07-13
Buyer: Klinikum Oldenburg AöR
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45113000 | 45221113
Submission deadline: 2021-08-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sanitärcontainer und Fußgängerbrücke Klinikum Oldenburg – Erweiterungsbau Ost – ZNA, OP, Intensiv- IMC, Pflege, Aufnahmestation
Sanitärcontainer und Fußgängerbrücke Klinikum Oldenburg – Erweiterungsbau Ost – ZNA, OP, Intensiv- IMC, Pflege, Aufnahmestation.
Beschaffung von Sanitärcontainern und Fußgängerbrücke im Rahmen der Baumaßnahme Erweiterungsbau Ost – ZNA, OP, Intensiv-IMC, Pflege, Aufnahmestation.
Die Ausschreibungsunterlagen sind zur Ansicht ohne Registrierung erhältlich unter https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/eva/supplierportal/ehealth/tabs/home
Über dieses Portal können Sie nicht nur die Ausschreibungsunterlagen ohne Registrierung einsehen, sondern auch Ihre Angebote zu den Verfahren unkompliziert elektronisch bearbeiten und abgeben.
Beachten Sie aber bitte: Zur elektronischen Bearbeitung und elektronischen Abgabe der Angebote müssen Sie sich über das Portal registrieren, da wir ausschließlich elektronisch bearbeitete und elektronisch eingereichte Angebote zulassen.
Sofern ein Bieter oder Teilnehmer meint, einen Verstoß gegen Vergabevorschriften erkannt zu haben, ist der geltend gemachte Verstoß nachdem er erkannt worden ist, innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe zu rügen.