Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Balzan & Immer Étanchéité SA
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: R. Morand et Fils SA
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Marti Construction SA
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Page Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: MFP Préfabrication SA
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 88451 CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Weiss + Appetito AG
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Sotrag SA
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Tabelco Ensembles d'Appareillages SA
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: PAGE Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Grisoni-Zaugg SA
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Page Aloys, Geneviève & Frédéric Architectes SA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à l'offre qui a obtenu le meilleur résultat de l'analyse multicritères.
Indication des voies de recours: la présente décision d'adjudication a fait l'objet d'une notification individuelle. Le présent avis n'est par conséquent pas sujet à recours.


Winner: Neuhaus Energie SA
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: UniversitätsSpital Zürich Direktion Betrieb Einkauf Medizintechnische Investitionen
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33115100
Submission deadline: 2016-04-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Unterlagen (hardcopy und elektronisch) müssen fristgerecht bei der ausschreibenden Stelle, Frau Gabriela Christen bis zum oben genannten Angebotsabgabetermin verschlossen mit der Aufschrift „Submission PET-CTs – Nicht öffnen“, eingehen. Das Datum des Poststempels ist nicht maßgebend. Zu spät eingetroffene Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Eine persönliche Abgabe am Empfang des Einkaufs USZ in der Spöndlistraße 9 während der Bürozeiten ist nach vorheriger Terminabsprache mit Frau Christen möglich.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: die Ausschreibungsunterlagen sind per E-Mail abzufordern.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Maj Hans Purtschert, Kantonspolizei Schwyz
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114200: Ambulances
Submission deadline: 2016-04-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beschaffung von Polizeibehördenfahrzeugen Kombi groß markiert für die Sicherheitspolizei mit polizeispezifischen und geprüften Optionen ab Herstellerwerk.
Die Ausschreibungsunterlagen werden gegen vorgängige Bezahlung von 300 CHF zugunsten Kantonspolizei Schwyz, 6430 Schwyz, IBAN-Nr. CH74 0900 0000 6000 2704 0, Zahlungszweck: „Fahrzeug Submission“ abgegeben
(Zahlungsbeleg vorlegen). Mit der Einreichung einer gültigen Offerte wird der Betrag zurückerstattet.
Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau, gewährleisten.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 15 IVöB).
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Der Beleg über die Einzahlung des Depot (300 CHF) ist der Bestellung der Ausschreibungsunterlagen beizulegen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Universitätsklinik Balgrist
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2016-04-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Monitoring für die Anästhesie mit bis zu 8 OP-Plätzen sowie 6 IMC-, 7 AWR- und 8 Tageschirurgieplätzen mit zwei Zentralen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Einwohnergemeinde Schmiedrued, Einwohnergemeinde Schlossrued, die Gemeinderäte / Feuerwehr Rued
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212
Estimated value: 431790 CHF
Award criteria: Kriterium Erfüllung Pflichtenheft, Bewertung Kriterium Preis, Miliztauglichkeit, Sicherheit, Garantie- und Serviceleistungen, Termin, Schulung, Serviceleistungen, Arbeits- und Umweltschutzbestimmungen, Referenzen, Rücknahme des alten TLF

Technical requirements: Kriterium Erfüllung Pflichtenheft
Bewertung Kriterium Preis
Miliztauglichkeit, Sicherheit
Garantie- und Serviceleistungen
Termin, Schulung
Serviceleistungen
Arbeits- und Umweltschutzbestimmungen
Referenzen
Rücknahme des alten TLF
Begründung des Zuschlagsentscheides: Gestützt auf die Bewertung der Zuschlagskriterien gemäß Pflichtenheft belegt dieses Angebot mit 211.81 von möglichen 300 Punkten den 1. Platz.


Winner: Tony Brändle AG Wil
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Amt für Informatik und Organisation (AIO), „Submission Wartung, Pflege und Support iSeries-Infrastruktur“
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Submission deadline: 2016-04-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verträge werden ausschließlich mit der Firma abgeschlossen, welche als Generalunternehmerin bzw. Generalunternehmer auftritt. Verträge zwischen dem Auftraggeber und Subunternehmen werden, außer mit der IBM, keine abgeschlossen.
Subunternehmer: Für die Systempflege-, Servicedesk- und Supportdienstleistungen ist der Beizug von Subunternehmen nicht zugelassen.
Geschäftsbedingungen: AGB der Schweizerischen Informatikkonferenz für IKT-Leistungen ohne Ziffer 1.3 (Ausgabe Januar 2015).
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Offerte ist in zweifacher schriftlicher Ausführung (gebunden oder in Ordner) und in elektronischer Form auf CD oder USB-Stick (PDF-Format, ausgefüllte „Beilage 02: Zuschlagskriterien“ und „Beilage-03: Preise“ in Excel) auszufertigen. Die Offerte muss verschlossen bis spätestens Mittwoch, 13. April 2016 um 11:00 Uhr mit dem Vermerk „Angebotsunterlagen, bitte nicht öffnen!“ bei obiger Adresse eintreffen oder abgegeben werden. Es können nur vollständig und fristgerecht eingegangene Angebote berücksichtigt werden. Bei Zusendung mittels Post oder Kurier ist die Anbieterin resp. der Anbieter für das rechtzeitige Eintreffen verantwortlich; Poststempel sind nicht maßgebend. Zu spät eingetroffene Angebote fallen bei der Evaluation und Vergabe außer Betracht.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Sie können die Unterlagen online von der elektronischen Plattform www.simap.ch, unter Menuposition „Übersicht nach örtlicher oder amtlicher Herkunft / Zug“ herunterladen.
Dazu müssen Sie sich zuerst in www.simap.ch registrieren und können anschliessend mit Login und Passwort, welches Sie per E-Mail erhalten, die gewünschten Unterlagen downloaden.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Obergericht des Kantons Zürich ICT Gerichte und Notariate
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72700000
Estimated value: 1026000 CHF

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Das Angebot der Firma upc cablecom GmbH, Wallisellen erfüllt sämtliche Ausschluss- und Eignungskriterien sowie die technischen Mindestanforderungen und erhält den Zuschlag zum eingereichten Angebotspreis von 1 026 000 CHF (einmalige Investitionskosten sowie Betriebskosten während 5 Jahren).


Winner: upc cablecom GmbH
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-09
Buyer: Basler Verkehrs-Betriebe, BVB
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 1300066 CHF
Award criteria: Preis, Qualifikation Mandatsleiter, Qualifikation Stv. Mandatsleiter, Auftragsanalyse, Qualifikation Bauleiter

Technical requirements: Preis
Qualifikation Mandatsleiter
Qualifikation Stv. Mandatsleiter
Auftragsanalyse
Qualifikation Bauleiter
Begründung des Zuschlagentscheides: Die Vergabe des Auftrages erfolgt aufgrund der in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Zuschlagskriterien an die bestbewertetste Anbieterin.


Winner: Jauslin Stebler AG
Number of bids: 7
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-10
Buyer: Stadtverwaltung Böblingen
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 1020000 EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Award value: 1020000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-10
Buyer: Stadtverwaltung Böblingen
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 186000 EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Award value: 186000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-10
Buyer: Stadtverwaltung Böblingen
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 318000 EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Award value: 318000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-10
Buyer: Stadtverwaltung Böblingen
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 281000 EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Award value: 281000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-10
Buyer: Stadtverwaltung Böblingen
Country: DE
Region: Böblingen
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 55000 EUR

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet


Award value: 55000