Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-24
Buyer: Bane NOR SF
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111210 | 45111290 | 45113000
Submission deadline: 2019-08-12
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The performance contract is a preliminary contract for the double-track development Kleverud-Åkersvika.
The Contracting Authority reserves the right to cancel the competition at any time if there is justifiable cause, for example, loss of planned financing or lack of political approval. The Contracting Authority can reject all of the tenders if the result of the competition justifies this course of action. Visma kunngjøring: https://opic.com/id/afqtscqmfs (https://opic.com/id/afqtscqmfs)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2019-08-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht maßgebend!), mit der Aufschrift „BAV 40153, BKP 224.0“ Abgabe vor Ort: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 205 Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstraße 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)FRAGEN Fragen sind schriftlich, unter Angabe BAV 40153 Alterszentrum Mathysweg, BKP 224.0 Flachdacharbeiten an die Bauleitung GMS Partner AG, e.vitallowitz@gmspartner.ch, bis Freitag, 5. Juli 2019, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 12. Juli 2019, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 21.6.2019, Dok. 1083005. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 05.07.2019.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 261766.5 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden/Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Tip Top Gipsergeschäft AG
Award value: 261766.5
Number of bids: 18
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 914165.75 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden / Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Zumtobel Licht AG
Award value: 914165.75
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 747646.6 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstraße 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Der Fristenverlauf beginnt für die Teilnehmenden/Anbietenden mit der Zustellung, für Dritte mit der Publikation. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Schenker Storen AG
Award value: 747646.6
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Direction générale de la mobilité et des routes DGMR Division Infrastructures
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34928230 | 45112500 | 45221100: Bridge construction works | 45221119 | 45233120: Road construction works
Estimated value: 15018352.45 CHF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: Offre économiquement la plus avantageuse, répondant à l'ensemble des conditions d'appel d'offres.
Indication des voies de recours: Le délai de recours est échu. La présente décision a été notifiée par écrit aux soumissionnaires.


Winner: Camandona SA
Award value: 15018352.45
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Direction générale de la mobilité et des routes DGMR division infrastructures
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71327000 | 71332000 | 71520000: Construction supervision services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 1384874.45 CHF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: offre économiquement la plus avantageuse, répondant à l'ensemble des conditions d'appel d'offres.
Indication des voies de recours: le délai de recours est échu. La présente décision a été notifiée par écrit aux soumissionnaires.


Winner: Monod — Piguet + Associés ingénieurs conseils SA
Award value: 1384874.45
Number of bids: 10
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Transports publics de la région lausannoise SA
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114400: Vans
Submission deadline: 2019-09-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les transports publics de la région lausannoise prévoient de renouveler leur parc de minibus lors des années à venir en acquérant des véhicules d’une capacité d’au moins 25 places avec plancher bas accessibles par chaises roulantes.
Indication des voies de recours: le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la cour de droit administratif et public du tribunal cantonal, Avenue Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les 10 jours dès la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: seules les offres qui parviennent complètes et dans le délai requis seront prises en considération. Le cachet postal ne fait pas foi, il appartient au soumissionnaire de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès l'adjudicateur.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit): seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Les questions doivent parvenir à l'organisateur sur le site www.simap.ch
Les réponses seront publiées sans mention d'origine des questions, sur le site www.simap.ch et transmises par courrier électronique à tous les candidats ayant remis une adresse électronique valable.
Publication de référence nationale: SIMAP du 21.6.2019, doc. 1082889. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 16.8.2019.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l'adjudicateur recommande aux soumissionnaires intéressées de télécharger le dossier sur le site wwww.simap.ch. Aucun émolument ou frais de participation n'est requis.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Transports publics neuchâtelois SA (transN)
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79715000: Patrol services
Submission deadline: 2019-07-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — contrôles des titres de transport par des agents qualifiés dans les différents moyens de transport gérés par transN,
— équipement et formation des agents, planification des agents, contrôles qualité, réalisation de rapports périodiques de gestion des activités susmentionnées.
— contrôles des titres de transport par des agents qualifiés dans les différents moyens de transport gérés par transN,
— équipement et formation des agents, planification des agents, contrôles qualité, réalisation de rapports périodiques de gestion des activités susmentionnées.
Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: selon indications du dossier d'appels d'offre.
Indication des voies de recours: le présent appel d´offres peut faire l´objet d´un recours auprès de la cour de droit public du tribunal cantonal, Rue du Pommier 1, 2001 Neuchâtel, dans les 10 jours dès sa publication.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit): l'adjudicateur n'accepte aucune question par téléphone.
Publication de référence nationale: SIMAP du 21.6.2019, doc. 1081373. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 8.7.2019.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-24
Buyer: Scuola Europea di Varese
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 485000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nuovo impianto integrato di controllo degli accessi per gli edifici costituenti la Scuola Europea di Varese.
La normativa di riferimento per lo svolgimento delle gare è quella prevista dal Regolamento finanziario delle scuole europee e dalle sue modalità di esecuzione (http://www.eursc.eu).
La scuola si riserva il diritto di non aggiudicare la gara a nessuno e/o annullare tutta la procedura.


Winner: Futura S.r.l.
Award value: 485000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-21
Buyer: El Estado Plurinacional de Bolivia
Country: BO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09331200: Solar photovoltaic modules
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: EIB - Anschaffung und Installierung von Fotovoltaik-Anlagen für Haushalte und öffentliche Einrichtungen
EIP - Majapidamistele ja ühiskasutatavatele rajatistele ette nähtud päikesepatareide hange ja paigaldus
BEI - Acquisition et installation de systèmes photovoltaïques destinés à des ménages et à des infrastructures d’utilité publique
BEI - Acquisto e installazione di impianti fotovoltaici per uso domestico e per infrastrutture di pubblica utilità
EIB - Mājsaimniecībām un publiskiem objektiem paredzētu fotoelementu enerģijas sistēmu iegāde un uzstādīšana
EIB - Indkøb og installation af fotovoltaiske systemer til husholdninger og offentlige faciliteter (BO-La Paz)
El anuncio sobre «Adquisición e instalación de sistemas fotovoltaicos domiciliarios y sociales» queda anulado.
EIB - Anschaffung und Installierung von Fotovoltaik-Anlagen für Haushalte und öffentliche Einrichtungen (BO-La Paz)
El anuncio sobre «Adquisición e instalación de sistemas fotovoltaicos domiciliarios y sociales» queda anulado.
EIB - Acquisition and installation of photovoltaic systems for households and public amenities (BO-La Paz)
El anuncio sobre «Adquisición e instalación de sistemas fotovoltaicos domiciliarios y sociales» queda anulado.
EIP - Aurinkosähköjärjestelmien hankinta ja asennus kotitalouksia ja julkisia laitoksia varten (BO-La Paz)
El anuncio sobre «Adquisición e instalación de sistemas fotovoltaicos domiciliarios y sociales» queda anulado.
BEI - Acquisition et installation de systèmes photovoltaïques destinés à des ménages et à des infrastructures d’utilité publique (BO-La Paz)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-21
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Migration and Home Affairs
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79000000 | 79100000 | 79311410 | 79314000 | 79400000
Estimated value: 20000000 EUR
Submission deadline: 2019-07-30
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Udbud vedrørende multipel rammeaftale om konsekvensvurdering, evaluering og evalueringsrelaterede tjenester på området for migration og indre anliggender
Ausschreibung für einen Mehrfachrahmenvertrag zu Dienstleistungen der Folgenabschätzung, Bewertung und bewertungsbezogene Dienstleistungen im Bereich Migration und Inneres
Call for Tender for a Multiple Framework Contract on Impact Assessment, Evaluation and Evaluation Related services in the area of Migration and Home Affairs
Licitación para un contrato marco múltiple relativo a la evaluación de impacto, la evaluación y servicios relacionados con las evaluaciones en el ámbito de la migración y los asuntos de interior
Tarjouspyyntö rinnakkaisen puitesopimuksen tekemiseksi vaikutustenarviointia, arviointia ja arviointiin liittyviä palveluja varten muuttoliike- ja sisäasioiden alalla
Appel d'offres pour un contrat-cadre multiple relatif à l'analyse d'impact, l’évaluation et les services liés à l'évaluation dans le domaine de la migration et des affaires intérieures
Πρόσκληση υποβολής προσφορών για μια πολλαπλή σύμβαση-πλαίσιο για υπηρεσίες εκτίμησης των επιπτώσεων, αξιολόγησης και συναφείς με την αξιολόγηση υπηρεσίες στον τομέα της μετανάστευσης και των εσωτερικών υποθέσεων.
Bando di gara per un contratto quadro multiplo per servizi di valutazione e analisi d'impatto e servizi connessi nel campo della migrazione e degli affari interni
Oproep tot inschrijving voor een meervoudige raamovereenkomst voor effectbeoordeling, evaluatie en evaluatiegerelateerde diensten op het gebied van migratie en binnenlandse zaken.
Anúncio de Concurso para um contrato-quadro múltiplo relativo à avaliação de impacto, avaliação e serviços relacionados com a avaliação no domínio da migração e dos assuntos internos
Anbudsinfordran om Multipelt ramavtal om konsekvensbedömning, utvärdering och utvärderingsrelaterade tjänster inom området migration och inrikes frågor
Výzva k podání nabídek pro rámcovou smlouvu na posouzení dopadů, služeb hodnocení a služeb souvisejících s hodnocením v oblasti migrace a vnitřních věcí
Pakkumuskutse mitmekordse raamlepingu sõlmimiseks rände ja siseasjade valdkonna mõjuhinnangu ning hindamisega seotud teenuste hankimiseks
Migráció és belügyek területén végzendő hatásvizsgálatra, értékelésre és értékeléshez kapcsolódó szolgáltatásokra irányuló több féllel kötött keretszerződésre vonatkozó pályázati felhívás
Kvietimas dalyvauti konkurse dėl preliminariosios sutarties su keliais tiekėjais sudarymo dėl poveikio įvertinimo, nustatymo ir su nustatymu susijusių paslaugų migracijos ir vidaus reikalų srityje


Award value: 20000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-06-21
Buyer: Miasto Bydgoszcz - Zarząd Dróg Miejskich i Komunikacji Publicznej w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Works
CPV classification: 45230000 | 45233127: Junction construction work | 45234126 | 45310000 | 45316000

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-06-21
Buyer: Česká zemědělská univerzita v Praze
Country: CZ
Contract type: Works
CPV classification: 42511110 | 45000000: Construction work | 45214420 | 45261215 | 71250000
Estimated value: 287000000 CZK

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je výstavba Výukového centra zpracování zemědělských produktů, který bude sloužit pro potřeby zadavatele jako výukové centrum zpracování zemědělských produktů FAPPZ (Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů).
Místem plnění předmětné veřejné zakázky je staveniště dle projektové dokumentace pro provádění stavby.
Předmětem veřejné zakázky je výstavba Výukového centra zpracování zemědělských produktů, který bude sloužit pro potřeby zadavatele jako výukové centrum zpracování zemědělských produktů FAPPZ (Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů).


Award value: 287000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-21
Buyer: BBS Bau- und Betriebsservice GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45310000
Submission deadline: 2019-07-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: LV 06 Elektroarbeiten an der Friedrich-Ebert-Schule in Mannheim. Leistung ca. 61 504 m Kabeltrassen/Systeme, ca. 31 560 EDV-Verkabelung, ca. 27 540 m Schwachstromverkablung. Ausführung in 3 Bauabschnitten.
Die Friedrich-Ebert-Schule in Mannheim-Waldhof wurde 1966 als Volksschule mit angegliedertem Kinderhaus erbaut. Das architektonische Erscheinungsbild der Schule wird von der Kombination von ockergelbem Sichtmauerwerk mit Sichtbetonteilen geprägt. Die Gesamtanlage steht unter Denkmalschutz.
Für die zukünftige Nutzung als Ganztagsgrundschule sind Umbau- und Sanierungsmaßnahmen geplant, ohne äußere Veränderungen des Baukörpers vorzunehmen.
Das Gebäude wird durch den Einbau von Aufzügen und Rollstuhlfahrerrampen barrierefrei gemacht; der vorbeugende bauliche Brandschutz wird durch zusätzliche Flucht- und Rettungswege über Dach gesichert.
Im östlichen Bereich Turnhalle mit einer lichten Raumhöhe von ca. 6,30 m und Gymnastikhalle (spätere Mensa) mit ovalem Grundriss,
Die eingeschossige Halle zwischen den nördlichen und südlichen Baukörpern mit stark gegliederter, nicht rechtwinkliger Grundrissgestaltung, mit vielen Höhenversprüngen am Boden und an der Decke
(EG, 1. und 2. OG) und jeweils paarweise über die dazwischenliegenen Treppenhäuser erschlossen, teilweise mit im Grundriss schräg verlaufenden Wänden, lichte Raumhöhen ca. 3,50 m
— Ausfachungen und tragende Außen- und Innenwände als Zweiseitiges Sichtmauerwerk aus Vormauerziegeln.
Außenwände 36,5 cm, zweischalig 2 x 11,5 cm mit dazwischen liegender Luftschicht 13,5 cm Innenwände 24 cm
— Stahlbetonrippendecken, in Bereichen mit Sichtunterseiten mit dünner, ca. 2 cm starker Betonschale,
— Flachdächer als Rippendecken, mit bituminöser Abdichtung, Einzelflächen mit starker Höhenstaffelung, jeweils umlaufende Sichtbetonattika Viele Lichtkuppeln im Hallenbereich;
— Böden: Der vorhandene schwimmende Zementestrich bleibt weitgehend erhalten, und wird nur in den Bereichen, wo Bodenplatten abgebrochen und erneuert werden (Küchen- und WC-Bereiche) neu gebaut,
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: Siehe Ausschreibung.