Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus
Country: EE
Region: EE001
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72250000: System and support services | 72610000: Computer support services
Estimated value:  EUR
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Hankeobjektideks on Riigipilve teenuste kataloogist Riigipilve tellijatele erinevate tootjate virtuaalse tulemüüri teenuste osutamine. 
Igas hanke osas edukaks tunnistatud ja kõrvaldamata jäetud pakkumuse esitanud pakkuja(te)ga sõlmitakse raamleping.
Hankija korraldab minikonkursse hankija klientide sisendite alusel ning sõlmib eduka pakkujaga hankelepingu või esitab tellimuse (kui raamleping sõlmitakse 1 pakkujaga).
Hankeobjektiks on Riigipilve teenuste kataloogist Riigipilve tellijatele virtuaalse tulemüüri teenuste osutamine, mille tootja ei ole Check Point Software Technologies Ltd ega Cisco Systems, Inc, sest nende osas ootab hankija pakkumust hanke I osas või hanke II osas. 
Pakkuja esitab pakutava teenuse kirjelduse võttes aluseks teenuse kirjelduse näidisvormi. 
Maksumusvormile (hindamiskriteeriumite ja hinnatavad näitajate juures) palume esitada pakutava teenuse baaspaketi kuutasu ja 1 töötunni maksumuse arvestamata valikkomponentide maksumust. Pakkumuse maksumus ei ole siduv.
Kõigi edukaks tunnistatud ja kõrvaldamata jäetud pakkujatega sõlmitakse hanke III osas raamleping.
Hankija korraldab minikonkursse hankija klientide sisendite alusel ning sõlmib eduka pakkujaga hankelepingu või esitab tellimuse (juhul kui raamleping sõlmitakse 1 pakkujaga).


Winner: AS Atea
Award value: 1000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: TGS Bauökonomen
Country: CH
Region: CH061
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value:  CHF
Award criteria: quality

Technical requirements: Umbau Hauptgebäude Psychiatrische Klinik Königsfelden, BKP 271.1 Gipserarbeiten


Winner: Egli AG Gips- und Fassadensysteme
Award value: 1233380.05
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Region: ES618
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311210
Estimated value: 979750.8 EUR
Award criteria: price, quality

Technical requirements: RESPONSABLE DE SEGURIDAD EN FASE DE EXPLOTACIÓN PARA LOS TÚNELES EXISTENTES EN LA RED DE CARRETERAS DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA. (07-AA-3284-00.00-AT).
Recurso especial en materia de contratación, de conformidad con lo establecido en la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.


Award value: 741671.36
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Region: ES111
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72252000: Computer archiving services
Estimated value:  EUR
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Segunda fase del servicio de archivo par la digitalización del catálogo de los fondos documentales custodiados en los depósitos de varios archivos, siguiendo criterios archivísticos, complementaria de la fase anterior.


Award value: 231344.19
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Kanton Aargau, Departement Finanzen und Ressourcen, Immobilien Aargau
Country: CH
Region: CH033
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2024-05-05
Award criteria: quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: ДЪРЖАВЕН ФОНД "ЗЕМЕДЕЛИЕ"
Country: BG
Region: BG411
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48732000: Data-security software package
Estimated value: 450000 BGN
Award criteria: price

Technical requirements: Предметът на поръчката включва доставка и разширение на изградената система от защитни стени на производителя Palo Alto в Държавен фонд „Земеделие“, както следва: доставка на 3 броя защитни стени, софтуер за управление, абонамент за нови версии, доставка на всички необходими лицензи, доставка и инсталация на 200 броя лицензи за решение за защита на крайно клиентски устройства и сървъри с възможност за откриване на кибер заплахи с поведенчески анализи, извършване на анализ на съществуващата защитна инфраструктура и изработка на предложение за нейния редизайн, както и оптимизация на съществуващите относими към поръчката правила и политики, обучение на персонала, монтаж и интеграция на компонентите и включването им в действие, както и гаранционно поддържане за 36 месеца. Изгражданата инфраструктура ще обслужва постоянно около 150 лица, а при отпадане на Интернет свързаността в основния център за данни на организацията около 1800 служителя и е част от кибер защитата на ДФЗ и в частност, на РИЦ (Резервен Информационен Център) гр. Пловдив и Централно управление в гр. София.


Winner: ЛИРЕКС БГ ООД
Award value: 444559
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Pohjois-Savon hyvinvointialue
Country: FI
Region: FI1D2
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48810000: Information systems
Submission deadline: 2024-04-26
Award criteria: price

Technical requirements: Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Ville de Saint-Pierre
Country: FR
Region: FRY40
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: price

Technical requirements: la présente consultation a pour objet la réalisation de prestations de télésurveillance et de services de
gardiennage associés des bâtiments et des sites de la ville de Saint-Pierre.


Winner: IDEA SECURITE
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Region: PL424
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services | 85121270 | 85140000: Miscellaneous health services
Estimated value: 847355 PLN
Submission deadline: 2024-04-30
Award criteria: price, quality

Technical requirements: art. 108 ust. 1 pkt. 3 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
1.	Przedmiot zamówienia obejmuje całodobowe świadczenie usług medycznych w stosunku do osób zatrzymanych, doprowadzonych przez funkcjonariuszy Policji.
2.	Przedmiot zamówienia został podzielony na 8 części:
część nr 1,nazwa: KPP Białogard,
część nr 2, nazwa:KPP Choszczno,
część nr 3, nazwa: KPP Drawsko Pomorskie,
część nr 4, nazwa: KPP Gryfino,
część nr 5: nazwa: KPP Kołobrzeg,
cześć nr 6, nazwa: KPP Łobez,
część nr 7, nazwa: KPP Pyrzyce,
część nr 8, nazwa: KPP Świdwin.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert na wszystkie części zamówienia.
3.	Zakres, wielkość, ilość oraz wymagania dotyczące zamówienia zostały określone w formularzu kalkulacji cenowej stanowiącym załączniki nr 2.1 -2.8  do SWZ odpowiednio dla części zamówienia.
Zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy - załącznik 6.1
Przedmiotem zamówienia jest całodobowe świadczenie usług medycznych w stosunku do osób zatrzymanych, doprowadzonych przez funkcjonariuszy Policji.
Zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy - załącznik 6.2 do SWZ

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Region: ES212
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45315100
Estimated value: 18695766.12 EUR
Submission deadline: 2024-04-19
Award criteria: cost, quality

Technical requirements: Ejecución de las obras de la separata 2 del proyecto de refuerzo del revestimiento y adecuación de instalaciones (Directiva 2004/54/CE) de los túneles de Oindolar y Gorosmedi (Autopista A-15). Presupuesto actualizado.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Region: PT170
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 27800000 EUR
Submission deadline: 2024-05-03
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Empreitada de construção da Operação PIA.12 Conjunto Habitacional dos Três Vales, Almada, através da construção de três blocos de edifícios e arranjos exteriores totalizando 142 fogos
Lotes 1, 2 e 3 - Com a 1ª subcategoria da 1ª categoria, em classe que cubra o valor da proposta, com as 4ª, 5ª, 6ª, 7ª, 8ª e 9ª subcategorias da 1ª categoria, 1ª, 9ª, 10ª, 12ª e 14ª subcategorias da 4ª categoria e 2ª, 8ª, 10ª, 11ª e 12ª subcategorias da 5ª categoria, nas classes correspondentes às partes dos trabalhos a que respeitam.
a)	Por depósito em dinheiro;
b)	Por títulos emitidos ou garantidos pelo Estado Português;
c)	Mediante garantia bancária;
d)	Mediante seguro-caução
Empreitada de Construção dos edifícios A, B, C e D da Operação PIA.12 Três Vales, Almada
a)	Por depósito em dinheiro;
b)	Por títulos emitidos ou garantidos pelo Estado Português;
c)	Mediante garantia bancária;
d)	Mediante seguro-caução.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - Д-Р БРАТАН ШУКЕРОВ АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 3094658.89 BGN
Submission deadline: 2026-02-28
Award criteria: price

Technical requirements: „Доставка на лекарствени продукти за нуждите на МБАЛ “Д-р Братан Шукеров”АД по обособени позиции – II част“, съгласно Приложение № 2 от документацията за участие.
Участниците могат да представят предложение за една, няколко или всички номенклатурни единици от обособените позиции от спецификацията на възложителя – Приложение №2 от документацията за участие, съгласно разпоредбата на §47а от Преходните и заключителни разпоредби на Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки.
Посочените количества в Приложение №2 са прогнозни и не задължават Възложителя да ги закупи в пълен обем, а съобразно своята необходимост.
икономически най-изгодната оферта при критерий за възлагане „най-ниска цена”
Доставка на лекарствени продукти, включени в Приложение №2 на ПЛС, съгласно Приложение № 2 от документацията за участие.
Участниците могат да представят предложение за една, няколко или всички номенклатурни единици от обособените позиции от спецификацията на възложителя – Приложение №2 от документацията за участие, съгласно разпоредбата на §47а от Преходните и заключителни разпоредби на Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки.
Посочените количества в Приложение №2 са прогнозни и не задължават Възложителя да ги закупи в пълен обем, а съобразно своята необходимост.
Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца.


Winner: МЕДЕКС ООД
Award value: 809961.7400000002
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Region: PL841
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112100 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Submission deadline: 2024-04-26
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wymagane dokumenty: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o
Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. Wymogi związane z wykazaniem przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia zostały określone w SWZ
Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Wymagane dokumenty: oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1  ustawy. Wymogi związane z wykazaniem przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia zostały określone w SWZ
Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wymagane dokumenty: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy
wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. Wymogi związane z wykazaniem przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia zostały określone w SWZ
Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp. Wymagane dokumenty: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub
z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. Wymogi związane z wykazaniem przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia zostały określone w SWZ
Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.  Wymagane dokumenty: informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Wymogi związane z wykazaniem przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia zostały określone w SWZ

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Contract type: Supplies
CPV classification: 24931250 | 33140000: Medical consumables | 33141625 | 33694000 | 33696500
Estimated value:  RON

Technical requirements: PRODUSE PENTRU L.S.V.S.A.- finantate de la bugetul de stat, acord- cadru 2021- 2024 ( kit ELISA, agenti de  diagnostic, reactivi de laborator, sticlarie pentru laborator si consumabile medicale ), 198 de loturi, conform Anexa D atasat la Documentatia de atribuire.
Strada Scurta nr.2, Localitatea Suceava, Judet Suceava,
Fl x 100 g                            Minim 1			Maxim 6
Pachet mediu + supliment pentru  determinarea Listeria Monocytogenes  compus din:- Mediu  Fraser baza- 1 Fl x 500g+ Supliment necesar reconstituirii mediului  de baza(pentru 1 FL mediu Fraser)’;- Mediu Demifraser-21 Fl x 500g+ Supliment necesar reconstituirii mediului  de baza(pentru 21 Fl Mediu Demifraser). Produsele ofertate in pachet vor respecta formula din SR EN ISO 11290-1/ 2017. Oferta tehnica si oferta de pret va fi detaliata pentru fiecare produs din pachet.

Pachet	Minim 1		Maxim 10


Award value: 2063840.44
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Vlaamse Overheid
Country: BE
Region: BE100
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48330000 | 72000000 | 72100000 | 72212942
Submission deadline: 2024-04-08
Award criteria: price, quality

Technical requirements: De inschrijver mag zich niet bevinden in één van de in de artikelen 67 tot en met 69 van de Wet Overheidsopdrachten bedoelde situaties. Dit behelst de verplichte uitsluitingsgronden, de uitsluitingsgronden in verband met fiscale en sociale schulden, en de facultatieve uitsluitingsgronden.
Raamovereenkomst voor een  digitaal systeem voor werken op afspraak en klantbegeleiding
De minimale vereisten qua economische en financiële draagkracht zijn:

-	Beschikken over een totale omzet van minstens 400.000 euro over ten hoogste de laatste drie beschikbare boekjaren, afhankelijk van de oprichtingsdatum of van de datum waarop de ondernemer met zijn bedrijvigheid is begonnen, voor zover de betrokken omzetcijfers beschikbaar zijn.

De inschrijver bewijst zijn economische en financiële draagkracht aan de hand van:

-	Een verklaring betreffende de totale omzet over ten hoogste de laatste drie beschikbare boekjaren, afhankelijk van de oprichtingsdatum of van de datum waarop de ondernemer met zijn bedrijvigheid is begonnen, voor zover de betrokken omzetcijfers beschikbaar zijn.
De minimale vereisten qua technische en beroepsbekwaamheid zijn:

-	Minstens 2 relevante referentieopdrachten inzake een digitale systeem voor werken op afspraken en/of digitaal systeem voor klantbegeleiding. Enkel opdrachten die werden verricht gedurende de afgelopen periode van maximaal drie jaar voorafgaand aan de limietdatum worden hierbij in aanmerking genomen. 

De inschrijver bewijst zijn technische en beroepsbekwaamheid aan de hand van:

-	een lijst van minimaal 2 referentieopdrachten, met vermelding van het bedrag, de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren, en die werden verricht gedurende de afgelopen periode van maximaal 3 jaar. 


De inschrijver verklaart op het UEA of hij al dan niet voldoet aan de selectiecriteria. De bewijsmiddelen dienen niet aan de offerte te worden toegevoegd maar zal de aanbestedende overheid opvragen indien noodzakelijk voor het goede verloop van de procedure.

Zie 2.5.3.4 voor meer informatie over het UEA.
De aanbestedende overheid zal de economisch meest voordelige offerte vaststellen rekening houdende met de beste prijs-kwaliteitsverhouding die als volgt wordt ingevuld: 
De inschrijver moet de inventaris volledig invullen. De inventaris is opgesteld met posten die afzonderlijk kunnen afgenomen worden door de bestellers.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Country: LT
Region: NO081
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35121000: Security equipment
Estimated value: 1492890 EUR
Award criteria: price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: Perkančioji organizacija numato įsigyti Bepiločių orlaivių aptikimo ir neutralizavimo įrangą su jos pristatymu ir tarnybos pareigūnų mokymus:  
1. bepiločių orlaivių aptikimo ir neutralizavimo įranga – 57 kompl.;
2. bepiločių orlaivių aptikimo įranga – 3 vnt.;
3. naudotis priemonėmis turi būti apmokyti 45 VSAT pareigūnai.


Winner: EUROELEKTRONIKA
Award value: 1492890
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Stadt Schwarzenbek
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 71210000 | 71318000: Lighting engineering services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 0.01 EUR
Submission deadline: 2024-04-30
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Schwarzenbek ist eine Stadt in Schleswig-Holstein mit ca. 17.000 Einwohnern, und liegt im Süden des Kreises Herzogtum Lauenburg. Die Stadt ist gleichzeitig Sitz des Amtes Schwarzenbek-Land. Der Kreis Herzogtum Lauenburg gehört zur Metropolregion Hamburg (Distanz ca. 40km), daher wächst die Bevölkerung stetig an (z.B. von 1995 - 2015 von 12.000 auf 16.000 EW). Dies erhöht den Bedarf an kommunalen Einrichtungen, u.a. auch an einem erweiterten schulischen Angebot.
Aus diesem Grund und einer nicht mehr gegebenen Eignung der Bestandsgebäude– hat die Stadtverordnetenversammlung am 30.06.2022 den Beschluss gefasst, für die Grundschule in der Breslauer Straße 2 einen Ersatzneubau auf dem vorhandenen Schulgrundstück zu realisieren. 
Bei dem in diesem Verfahren behandelten Bauvorhaben handelt es sich um:

„Ersatzneubau und Neuordnung der Grundschule in der Breslauer Straße 2, 
sowie einer neuen Verortung von Kita und Jugendzentrum auf dem Grundstück“

Diese Vergabe erfolgt gem. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge – Vergabeverordnung (VgV), in aktuellen Fassungen. Diesem Vergabeverfahren voran gestellt ist die Vergabe der Planungsleistungen an eine Generalplanung.
Gegenstand dieses Verfahrens sind die erforderlichen Leistungen der
 „Projektsteuerung und Projektleitung für die Projektstufen 1 – 5 “ 
gem. AHO Heft 9, §2, §3 ff für das Leistungsbild einer Generalplanung.
in der aktuellen Fassung.
zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags nicht älter als 6 Monate, Kopie ausreichend. Ausländische Bietende haben gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Diese sind zwingend ins Deutsche zu übersetzen.
Sofern derzeit keine Versicherung in erforderlicher Höhe geführt wird, eine Erklärung, dass eine solche Versicherung im Auftragsfall abgeschlossen wird; 
Mindestanforderung: Deckungssumme mind. 1,0 Mio. EUR für Personenschäden und mind. 1,5 Mio. EUR für Vermögens- und Sachschäden, jeweils mindestens zweifach maximiert
Nachweis mittels einer formlosen Bankerklärung (nicht älter als 6 Monate)
Mindestanforderung: Umsatz durchschnittlich mindestens 1,0 Mio. EUR p.a.


Winner: Beschaffungsamt des BMI
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-03-28
Buyer: Swissgrid AG
Country: CH
Region: CH033
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71315200 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71323100 | 71323200
Submission deadline: 2024-05-23
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch
Plus d'informations dans la publication officielle sur www.simap.ch
Analysen der Swissgrid haben ergeben, dass der geltende Bodenmindestabstand gemäss SSV, LeV oder NISV auf mehreren Spannweiten verschiedener Swissgrid-Trassen zwischenzeitlich nicht mehr eingehalten wird. Mit dem Projekt «Massnahmen Bodenabstände» soll zeitnah und schweizweit ein sicherheitsoptimierter Zustand im Umfeld der Bodenabstände erreicht werden. Ziel des vorliegenden Projekts ist die Umsetzung von Sofortmassnahmen zur Korrektur der ungenügenden Bodenabstände. Sofortmassnahmen im Sinne des vorliegenden Projekts sind Massnahmen, welche kein SÜL-Verfahren benötigen und welche sich in der Folge zeitnah realisieren lassen. Die detaillierten Leistungsbestandteile sind im Dokument C100 ausgewiesen.
Des analyses de Swissgrid ont montré que la distance minimale au sol en vigueur selon SSV, LeV ou NISV n'est entre-temps plus respectée sur plusieurs portées de différents tracés de Swissgrid. Le projet "Mesures des distances au sol" doit permettre d'atteindre rapidement et dans toute la Suisse un état optimisé en termes de sécurité dans l'environnement des distances au sol. L'objectif du présent projet est de mettre en œuvre des mesures immédiates pour corriger les distances au sol insuffisantes. Les mesures immédiates au sens du présent projet sont des mesures qui ne nécessitent pas de procédure d'évaluation des risques et qui peuvent ensuite être réalisées rapidement. Les éléments détaillés des prestations sont présentés dans le document C100.
EK1 – Anbieterqualifizierung via SAP Ariba EK2 – Hinreichende Befähigung der Anbieterin zur Auftragserfüllung EK3 – Sprachkenntnisse der Schlüsselpersonen