Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-01-14
Buyer: Északdunántúli Vízmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45231300 | 45232400 | 45232410 | 45232411
Submission deadline: 2022-02-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Vállalkozási szerződés az „ÉDV Zrt. Állami tulajdonú víziközmű rendszerein megvalósuló rekonstrukciós fejlesztések - Szennyvíz” elnevezésű projekt tervezési és kivitelezési feladatainak teljes körű ellátására a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint, az alábbi részajánlattételi lehetőséggel:
Az ÉDV Zrt. Állami tulajdonú víziközmű rendszerein megvalósuló rekonstrukciós fejlesztések keretében Dorog-Tokodaltáró szennyvízelvezető hálózat fejlesztése tárgyú fejlesztéshez kapcsolódó tervezési és kivitelezési feladatok teljes körű ellátása a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint.
A kivitelezés főbb indikatív (tájékoztató jellegű) mennyiségei az alábbiak, amelyek kapcsán vízjogi létesítési engedély köteles vízimunkák esetén kiviteli részletezettségű engedélyezési, nem vízjogi létesítési engedély köteles vízimunkák esetén kiviteli tervek elkészítése is szükséges:
A tervezett szennyvízcsatorna kiváltás a Dorog Esztergomi úton található körforgalomtól indul lefelé a már felújított szakaszig, 270 méter hosszban. A felújítás érinti az Esztergomi u. - Bimbó u. és Esztergomi u. - Orgona u. kereszteződéseket. Ezen a szakaszon buszmegálló is található, melynek ideiglenes áthelyeztetéséről gondoskodni szükséges.
Felújítás során a fedett árkot DN 600 KG-PVC vezetékkel kell kiváltani, tisztító aknákat kiépítve legfeljebb 50 m-re egymástól. A folyamatos üzemmentet biztosítani szükséges a rekonstrukció során.
Nyertes ajánlattevő (továbbiakban: AT) feladatát képezi a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki tartalomhoz a vízjogi létesítési engedélyek megszerzéséhez szükséges dokumentáció és / vagy kiviteli szintű tervek elkészítése a 191/2009.(IX.15.) Kr. valamint a 41/2017. (XII.29.) BM rendeletnek megfelelő tartalommal. A nyertes AT teljes körű felelősséggel tartozik az általa készített dokumentációkban és tervekben foglaltak helyességéért és a vonatkozó szabványokban, jogszabályokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.
Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) felhívja a figyelmet arra, hogy a szerződés teljesítése során a FIDIC Sárga Könyv rendelkezései alkalmazandók.
AK tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X.30.) Kr. 46. § (3) bek foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, ill. konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegy-re, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell. Az egyenértékűség igazolása AT feladata.
a beruházás a KEHOP-2.1.11. konstrukció keretében valósul meg, továbbá adott esetben egyéb uniós és/vagy hazai forrás bevonásával
1) AK támogatásra irányuló igényt fog benyújtani, ezért annak el nem fogadása, vagy az igényeltnél kisebb összegben, vagy nem a jelen felhívás szerinti teljesítési határidőnek megfelelő elfogadása olyan körülménynek minősül, amelyre AK a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat. Fentiek értelmében AK a Kbt. 53. § (6) bekezdés és a Ptk. 6:116. § (1) bekezdés alapján felhívja az AT-k figyelmét, hogy az eljárást akkor is eredménytelenné nyilváníthatja, ha a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötésre kerülő szerződéses megállapodás pénzügyi fedezetét, és/vagy teljesítési határidőnek megfelelő fizikai befejezési határidőt biztosító támogatási szerződés nem kerül megkötésre. AK a fent megjelölt feltételeket a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződéses megállapodás hatályba lépésének felfüggesztő feltételeként köti ki. Amennyiben a feltétel a szerződés aláírását követő 180 napon belül nem következik be, akkor a szerződés minden további jogcselekmény nélkül megszűnik.
Az ÉDV Zrt. Állami tulajdonú víziközmű rendszerein megvalósuló rekonstrukciós fejlesztések keretében Esztergom Szennyvízelvezető hálózat fejlesztése tárgyú fejlesztéshez kapcsolódó tervezési és kivitelezési feladatok teljes körű ellátása a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint.
A kivitelezés főbb indikatív (tájékoztató jellegű) mennyiségei az alábbiak, amelyek kapcsán vízjogi létesítési engedély köteles vízimunkák esetén kiviteli részletezettségű engedélyezési, nem vízjogi létesítési engedély köteles vízimunkák esetén kiviteli tervek elkészítése is szükséges:
Esztergom szennyvíztelep, 20 kV kapcsolószekrény felújítása: A 20 kV szekrények és a csatlakozó tartozékok cseréjét kell elvégezni. A csere keretében szükséges az elhasználódott, elöregedett alkatrészek, valamint szükség esetén a csatlakozó berendezésék cseréjét elvégezni. Kiviteli terv rendelkezésre áll, a folyamatos üzemmenetet biztosítani szükséges.
Esztergom Deák Ferenc utca csatornarekonstrukció - II. ütem Árok utca - IV. Béla utca között NA 300 csatorna építése 377 fm hosszban meglévő terv alapján.

Eligibility requirements: Nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó (AV) és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontjai irányadók. Kizáró okok igazolása: A kizáró okok fenn nem állását (közös) AT, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet előzetesen az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) köteles igazolni a 321/2015.(X.30.) Korm.r. (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. Ajánlatkérő (AK) felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 4. § (3) bek. rendelkezéseire. Azon AV-k vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) bek., ill. a Kr. 15. § (2) bek. alapján AT-nek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR űrlap). AT-nek EKR űrlap benyújtásával nyilatkoznia kell, hogy vonatkozásában folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT az ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott AT-nek a Kr. 8. §, 10. §, 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11) -(11a) bek. és a Kr. 1. § (7)-(8) bek. rendelkezéseire. Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: SZ.1. a) Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén: a gazdasági szereplő nem szerepel az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara (Magyar Mérnöki Kamara) névjegyzékében, b) nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén: a gazdasági szereplő nem szerepel a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal (a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja és a 322/2015.(X.30.) Kr. 8. § (1) bek. alapján). SZ.2. a) Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén: az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő nem szerepel az épített környezet kialakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv (Étv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében, b) nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén: az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő - amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges - nem szerepel a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal (a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pontja és a 322/2015. (X.30.) Kr. 21. § (1) bek. alapján). Igazolási mód: Az EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt.67. § (1)-(3) bek., valamint a Kr.1. § (1) bek. és 2. § (5) bek. megfelelően - AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, közös AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α (alfa) pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező AK erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bek. alapján. Az EEKD dokumentumo(ka)t kitöltve, az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a) bek., 41/A. § (4) és (5) bek., 65. § (12) bek., 69. § (11a) bek.-re. AK a nyilvántartásban szereplés tényét a Kbt. 69. § (11) bek. szerinti nyilvántartásokban ellenőrzi. A nyilvántartásban szereplés tényét-amennyiben a Kbt.69. § (11) bek.-e szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (7), (9) bek. és 69. § (11), (11a) bek. és Kr. 1. § (7) bekezdése is irányadók. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani. Az ajánlatkérő előírja továbbá, hogy a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőnek nyertessége esetén legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában szerepelnie kell az építési beruházás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében.