Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-02-08
Buyer: Det Europæiske Forsvarsagentur
Country: BE
Region: BELGIQUE-BELGIË
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72600000
Estimated value: 60000 EUR
Submission deadline: 2017-03-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dette udbud sigter mod tildeling af en direkte tjenesteydelseskontrakt vedrørende en undersøgelse til vurdering af gennemførligheden af AED's overgang til en ekstern it-infrastruktur.
Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tendering-adressen angivet ovenfor i del I.3 »Kommunikation«.
I overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012, som ændret, kan AED anvende en procedure for udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse for supplerende tjenesteydelser lig dem, der tildeles den tilbudsgiver, der får tildelt denne kontrakt.
Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tendering-adressen angivet ovenfor i del I.3 »Kommunikation«.
Én bemyndiget repræsentant for hver tilbudsgiver må være til stede ved åbningen af bud. Virksomheder, der ønsker at deltage, bedes meddele dette ved fremsendelse af en e-mail til procurement@eda.europa.eu senest 48 timer i forvejen (på arbejdsdage).
Ziel dieser Ausschreibung ist die Vergabe eines direkten Dienstleistungsauftrags über eine Studie zur Bewertung der Durchführbarkeit einer Umstellung der EVA auf externe IT-Infrastruktur.
Siehe Ausschreibungsunterlagen, die bei der unter Abschnitt I.3 „Kommunikation“ angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.
Gemäß Artikel 134 Absatz 1 Buchstabe e der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 1268/2012 der Kommission in der geänderten Fassung darf die EVA für zusätzliche Dienstleistungen, die mit den Dienstleistungen vergleichbar sind, mit denen der Bieter, der diesen Auftrag erhalten hat, beauftragt wurde, auf ein Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung zurückgreifen.
Siehe Ausschreibungsunterlagen, die bei der unter Abschnitt I.3 „Kommunikation“ angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.
1 bevollmächtigter Vertreter je Bieter darf bei der Öffnung der Angebote anwesend sein. Unternehmen, die an der Öffnung der Angebote teilnehmen möchten, werden gebeten, ihre Teilnahmeabsicht mindestens 48 Stunden im Voraus (an Werktagen) per E-Mail an die Adresse procurement@eda.europa.eu mitzuteilen.
This call for tenders aims at awarding a direct service contract for a study to assess the feasibility of the EDA transition to external IT infrastructure.
Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified above under Section I.3) ‘Communication’.
In accordance with Article 134(1)(e) of the Commission Delegated Regulation (EU) No 1268/2012, as amended, EDA may have recourse to a negotiated procedure without prior publication of a contract notice for additional services similar to those assigned to the tenderer that will be awarded this contract.
Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified above under Section I.3) ‘Communication’.
An authorised representative of each tenderer may attend the opening of the tenders. Companies wishing to attend are requested to notify their intention by sending an e-mail to procurement@eda.europa.eu at least 48 hours in advance (during working days).


Award value: 60000