Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-05-21
Buyer: Stadt Dormagen – Der Bürgermeister: 3 / F 37 Feuerwehr und Rettungsdienst
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144213 | 35112000: Rescue and emergency equipment
Estimated value: 445283 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Zum Zeitpunkt der Auslieferung des Rüstwagens (RW) musste das Fahrzeug dem neuesten Stand der Technik entsprechen und die in der Leistungsbeschreibung genannten allgemeine Anforderungen erfüllen.
— Auf Abweichungen von den geltenden Vorschriften sowie auf dadurch notwendige Ausnahmebestimmungen und Sonderregelungen für Los 1 ist beider Angebotsabgabe ausdrücklich hinzuweisen,
— für die Auftragserteilung von Los 1 kommen nur Firmen auch Nachunternehmen in Frage, die nach ISO 9001 zertifiziert sind und den Nachweis dem Angebot beifügen,
— Aussagefähige technische Unterlagen (Datenblätter, Konstruktionszeichnungen, Fotografien,Prospektmaterial u. dgl.) für Los 1 sind mitzuliefern,
— die Schaltpläne der elektrischen Installation sind in deutscher Sprache bei der Auslieferung des Fahrzeuges dem Auftraggeber in Druckform auszuhändigen und als Datei im PDF-Format mitzuliefern,
— die Gebrauchs- und Bedienungsanleitungen, Ersatzteillisten und Beschriftungen, auch für die mitgelieferten Geräte, sind in deutscher Sprache in Druckform auszuhändigen bzw. auszuführen und als Datei im PDF-Format mit zuliefern,
— Änderungen auf Grund von technischem Fortschritt bzw. Festlegungen von Standards innerhalb der Feuerwehr der Stadt Dormagen können auch zu einem späteren Zeitpunkt die Veränderung des Leistungsverzeichnisses nach sich ziehen. Dies berührt nicht die Gültigkeit der Ausschreibung, sondern wird mit dem Auftragnehmer individuell verhandelt,
— das Fahrzeug ist mit einer Gewichtsreserve von mindestens 400 kg auf der Vorderachse und mindestens 400 kg auf der Hinterachse auszuliefern. Mit dem Angebot für Los 1 ist eine vorläufige Gewichtsbilanz einzureichen, die eine entsprechende Gewichtsreserve ausweist. Die entsprechende Zusatzbeladung,abweichend der Norm, ist zu berücksichtigen. Nach dem Fahrgestelleingang ist dieses zu verwiegen, die Gewichtsbilanz zu überprüfen und die überarbeitete Gewichtsbilanz dem Auftraggeber zu übergeben. Fahrzeuge mit einer geringeren tatsächlichen Gewichtsreserve werden durch den Auftraggeber nicht akzeptiert,
— mit dem Angebot für Los 1 ist eine Energiebilanz einzureichen. Die Batterien müssen der vom Auftragnehmer erstellten Energiebilanz entsprechen,
— alle Gerätschaften sind in allen Funktionsstellungen des Fahrzeuges zu entnehmen und alle Aggregate können in Betrieb genommen werden. Es ist darauf zu achten das die schweren Gerätschaften unten zu lagern sind. Behälter, die ein Gewicht von 10 kg überschreiten, sind zusätzlich mit einem Entnahmestop auszurüsten,um ein Herausfallen des Behälters bei der Entnahme zu vermeiden,
— alle aufgeführten Halterungen, Lagerungen und Geräte sind vom Auftragnehmer des Loses 2 in einer Gesamtlieferung an den Auftragnehmer des Loses 1, nach vorheriger Terminabsprache, zu liefern und nach Absprache mit dem Auftraggeber durch den Auftragnehmer aus Los 1 zu montieren ggf. sind Spezialhalterungen für die Gerätschaften durch den Auftragnehmer des Loses 1 zu erstellen und Anschlüsse herzustellen. Von den verwendeten Haltegurten sind je 10 Stück als Reserve beizustellen. Die endgültige Positionierung der Gerätschaften erfolgt in der Baubesprechung. Sofern sich bei der Rohbauabnahme und Fahrzeugübergabe herausstellt, dass Einbaulösungen für den Auftraggeber nicht praktikabel sind, sind die Einbauten nach Vorgaben des Auftraggebers ohne Mehrpreisberechnung zu ändern. Lufträume sind mit weiteren Fachböden und Leerbehältern aus Aluminium aufzufüllen.
— bei den zu liefernden Geräten sind vorzugsweise die vom Auftraggeber vorgeschlagenen Fabrikate zu liefern.Gleichwertige Geräte sind zugelassen, wenn der Zusatz „oder gleichwertiger Art“ in der Beschreibung enthalten ist. Der Leistungsumfang ist dann zu erläutern,
— ist im Leistungsverzeichnis bei einer Teilleistung eine Bezeichnung für ein bestimmtes Fabrikat mit dem Zusatz „oder gleichwertiger Art“ verwendet worden und macht der Auftragnehmer keine Angabe, gilt das im Leistungsverzeichnis genannte Fabrikat als angeboten,
— der Auftragnehmer für Los 2 hat sich mit dem Auftragnehmer für Los 1 über die Anlieferung der Gerätschaften aus Los 2 abzustimmen. Bei vollständig erfolgter Lieferung der Gerätschaften aus Los 2 wird die Auftragssumme an den Auftragnehmer aus Los 2 überwiesen,
— der Auftragnehmer für Los 2 hat sich mit dem Auftragnehmer für Los 1 über die Anlieferung der Gerätschaften aus Los 2 abzustimmen. Bei vollständig erfolgter Lieferung der Gerätschaften aus Los 2 wird die Auftragssumme an den Auftragnehmer aus Los 2 überwiesen.


Winner: Rosenbauer Deutschland GmbH
Award value: 445283
Number of bids: 5