Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-09
Buyer: Metro de Madrid, Sociedad Anónima
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 50000000 | 50343000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Metro de Madrid S.A., ha formalizado el día 24.6.2016, el contrato 7216000782 de «Servicio de mantenimiento de los sistemas de seguridad embarcados en trenes», con la empresa Infoglobal Sistemas Avanzados, S.L.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Schiphol Nederland BV
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48000000 | 71000000 | 72000000
Submission deadline: 2016-09-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De dienstverlening van de Systeem Integrator (SI) betreft het succesvol aansturen van een tijdige operationele oplevering van de systemen voor de Pier en de Terminal. In deze management rol maakt de SI gebruik van bestaande interne en externe contracten en leveranciers.
Toelichting op Bewijsstuk: Gegadigde dient technisch en organisatorisch in staat te zijn de opdracht uit te voeren binnen de door de aanbesteder te stellen randvoorwaarden ten aanzien van tijd, kwaliteit en kosten. De gevraagde bekwaamheid kan worden aangetoond door middel van een referentie per kerncompetentie zoals bedoeld in artikel 8.2.a van het ARN 2013. Per kerncompetentie mag maximaal 1 referentieproject worden ingediend; 1 referentieproject mag wel worden ingezet om meerdere kerncompetenties aan te tonen. Zie verder de selectieleidraad.
Beschrijving: Selectiecriterium technische- en organisatorische bekwaamheid conform selectieleidraad.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Infrabel SA — procurement, division I-FBA.51
Country: BE
Region: BELGIQUE-BELGIË
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48611000: Database software package
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: B) Assistance limitée aux DBA ingénieurs système Infrabel pour la mise en service, la migration et la validation de l'environnement. Cette assistance peut être fournie par les profils internes ou via un tiers (spécialiste des fabricants).
Il s'agit ici de constituer un dossier de candidature. Le cahier spécial des charges vous sera envoyé ultérieurement dans le cas d'une évaluation positive de votre candidature en fonction des critères de sélection repris au point III.2 Conditions de participation.
B) Beperkte assistentie voor de DBA system engineers bij opzet, migratie en validatie van de omgeving. Deze assistentie kan aangeboden worden via interne profielen van de kandidaat firma of via derden (specialisten van de fabrikant).
Het gaat hier over het indienen van de kandidaturen. Het bestek zal later doorgestuurd worden in geval van een positieve evaluatie van uw kandidatuur en in functie van de selectiecriteria vermeld in de punt III.2 Voorwaarden voor deelneming.


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Katowicki Holding Węglowy S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value:  PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń Kopalń KHW S.A. przez specjalistyczne uzbrojone formacje ochronne.
„Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń Kopalń KHW S.A. przez specjalistyczne uzbrojone formacje ochronne.”
— część I – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i
— część II – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i
— część III – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i
— część IV – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i
Część I – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń KWK „Mysłowice-Wesoła” przez specjalistyczne, uzbrojone formacje ochronne
Część II – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń KWK „Murcki-Staszic”, przez specjalistyczne, uzbrojone formacje ochronne
Część III – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń, KWK „Wieczorek” przez specjalistyczne, uzbrojone formacje ochronne
Część IV – Świadczenie usług ochrony osób i mienia oraz fizycznego zabezpieczenia obszarów, obiektów i urządzeń KWK „Wujek” przez specjalistyczne, uzbrojone formacje ochronne


Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД МЕР София град
Country: BG
Region: Sofia
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value:  BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Осъществяване на денонощна непосредствена въоръжена физическа охрана на подстанция „Казичане“ 220/110 kV, на територията на МЕР София град.
След провеждане на открита процедура за сключване на рамкови споразумения с предмет: „Осъществяване на денонощна, непосредствена, въоръжена, физическа охрана на електроенергийни обекти на ЕСО ЕАД“, вписана в регистъра на обществените поръчки под № 01379-2015-0241 са сключени рамкови споразумения с предмет: „Осъществяване на денонощна, непосредствена, въоръжена, физическа охрана на електроенергийни обекти на ЕСО ЕАД“, обособена позиция № 2 обекти на територията на МЕР Монтана, МЕР София град и МЕР Плевен. Съгласно документацията за провеждане на процедурата и сключените рамкови споразумения конкретните обществени поръчки по сключените рамкови споразумения ще се изпълняват след провеждане на процедури договаряне без обявление.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: GVB Exploitatie BV
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72700000
Estimated value: 2500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De levering van een computerruimte, inclusief de daartoe benodigde voorzieningen zoals energie, koeling, facilitaire diensten en beveiliging. Tevens de netwerkconnectiviteit vanaf het datacenter naar de GVB netwerkknooppunten.


Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-09-09
Buyer: Tromsø kommune [Tromsø municipality]
Country: NO
Region: Troms
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33600000: Pharmaceutical products | 33690000
Submission deadline: 2016-09-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NO-Tromsø: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-09-09
Buyer: Husbanken [The Norwegian State Housing Bank]
Country: NO
Region: Buskerud
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 72224100: Systems implementation planning services | 72232000: Development of transaction-processing software

Technical requirements: The Norwegian State Housing Bank is publishing an RFI for the analysis of alternatives and frameworks for the modernisation of our loan management. The intention is to explore the feasibility and reduce uncertainty of the estimates that shall be included in a concept choice decision. As the intention of this acquisition of information is only to explore the feasibility, estimates and road map for the modernisation of the Norwegian State Housing Bank's system portfolio, we want to emphasis that the replies will not have any importance for how your company will be assessed in any further process. Replies must be received by 23.9.2016, to per.olaf.kalsheim@husbanken.no with a copy to the Norwegian State Housing Bank's project manager, Ingeborg Lindheim, ingeborg.lindheim@husbanken.no
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Statens Vegvesen (The Norwegian Public Roads Administration)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71351220 | 72000000 | 72200000 | 72222300: Information technology services
Estimated value: 300000000 NOK
Submission deadline: 2016-10-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority would like, via this competition, to enter into framework agreements for consultancy services within specialised services ICT.
The requested consultancy services within this area are divided into the disciplines that are in the below table and into sub-contracts (total 5 sub-contracts).
Tenderers shall describe their experience and competence. See Bilag_1 -5_SSA-R_Spesialiserte tjenester IKT, discipline Geomatics for further information.
Tenderers shall describe their experience and competence. See Bilag_1-5_SSA-R_ Spesialiserte tjenester IKT, Fagområde BI/Datavarehus Oracle.
Tenderers shall describe their experience and competence. See Bilag_1-5_SSA-R_ Spesialiserte tjenester IKT, Fagområde BI/Datavarehus SAP/ETL.
Tenderers shall describe their experience and competence. See Bilag_1-5_SSA-R_ Spesialiserte services ICT, discipline Security.
Tenderers shall describe their experience and competence. See Bilag_1-5_SSA-R_ Spesialiserte services ICT, Discipline Oracle eBusiness Suite.

Eligibility requirements: See the KGV (electronic competition completion tool). See the KGV (electronic competition completion tool). See the KGV (electronic competition completion tool).
See the KGV (electronic competition completion tool).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Vefsn Kommune (Vefsn municipality)
Country: NO
Region: Nordland
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71210000 | 71240000 | 71245000 | 71248000 | 71251000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: ‘Framework agreement for consultancy services for investment and maintenance projects in Vefsn municipality’.
Vefsn municipality, c/o Technical Operations and Buildings and Property, hereafter called the contracting authority, is holding an open tender contest with the aim of establishing parallel framework agreements for technical consultancy services within the area:
— Project, engineering design and construction management, as well as engineering design administration.
The framework agreement shall apply for future maintenance projects and minor investment projects within:
The number of projects and the extent in the contract period will always depend on the current finance plan. The contract will be for 2 years with an option for a unilateral extension (prolongation) for the contracting authority for 1+1 year.
The contracting authority has several types of building and construction projects that comprise everything from minor alterations and extensions of existing buildings to major new buildings such as schools and residential and activity centres. The need for consultancy engineering design services within the different disciplines can vary considerably during the contract period. In addition to the adopted finance plan, the extent will depend on factors such as the choice of contract form, political approval of cost estimates/reviews, the municipality's areas of priorities and that all the necessary approvals are in place.


Winner: HR Prosjekt AS
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Tromsø kommune [Tromsø municipality]
Country: NO
Region: Troms
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71311210 | 71311220
Estimated value: 36000000 NOK
Award criteria: Price, Quality

Technical requirements: Price
Quality
Tromsø municipality has signed a 2 year framework agreement for consultancy services/engineering design services for the following disciplines:


Winner: Multiconsult AS avd. Tromsø
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service logistique et manifestations
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34143000: Winter-maintenance vehicles | 34144420 | 34144450 | 43313100 | 44512930
Submission deadline: 2016-10-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: selon l'article 50 du règlement cantonal.
Indication des voies de recours: le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice, Rue du Mont-Blanc 18, CP 1956, CH — 1211 Genève 1 dans un délai de 10 jours à compter de la date de la publication.
Délai de clôture pour le dépôt des offres/remarques: conformément aux conditions citées dans les documents.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Kantonspolizei St. Gallen Projektmanagement & Engineering
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34113300 | 34114000: Special-purpose vehicles | 34114200: Ambulances | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 34144200: Road-maintenance vehicles
Submission deadline: 2016-09-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zahlungsbedingungen: Es gelten die nachfolgenden Zahlungsbedingungen: – 40 % der Gesamt-Investitionskosten bei Vertragsabschluss – 40 % bei der Übergabe des Schutzfahrzeuges Ostpol – 20 % der Gesamt-Investitionskosten nach Behebung sämtlicher bei der Abnahme festgestellter auch unwesentlicher Mängel bzw. bei Erfüllung des geforderten Leistungsumfanges.
Einzubeziehende Kosten: Der angegebene Obergrenzen im Betrag von 600 000 CHF beinhaltet die Investitionskosten bis zur Abnahme durch die Kantonspolizei St. Gallen.
Generelle Teilnahmebedingungen: Es gelten die in den Teilnahmeunterlagen angegebenen Teilnahmebedingungen.
Subunternehmer: Der Auftragnehmer tritt für die Kantonspolizei St. Gallen als Generalunternehmer auf und ist bis zur Auslieferung einziger Ansprechpartner. Subunternehmer sind zulässig.
Geschäftsbedingungen: Sämtliche im Zusammenhang mit dieser Ausschreibung zugestellten Unterlagen und Datenträger verbleiben nach dem Abgabetermin im Eigentum des Auftraggebers und werden nicht zurückgegeben.
Verhandlungen: Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt.
Verfahrensgrundsätze: Für das Ausschreibungsverfahren ist die Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen des Kantons St. Gallen (VöB) vom 21. April 1998 maßgebend. Es kommt ein selektives Verfahren gemäß Artikel 13 zur Anwendung.
Sonstige Angaben: Die Submission wird durch die Kantonspolizei St. Gallen im Auftrag von Ostpol durchgeführt. Gemäß IVöB, sGS 841.32 Art. 8 gitl für die gesamte Submission St. Gallen Recht. Gerichtsstand ist St. Gallen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen, Spisergasse 41, 9001 St. Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Liefertermin / Bemerkungen: Der detaillierte Anforderungskatalog wird im Pflichtenheft nach der Selektion an die drei selektierten Anbieter geschickt.
Schlusstermin / Bemerkungen: Aus den eingereichten Teilnahmeanträgen werden gemäß den Vorgaben des Selektiven Verfahrens diejenigen drei Anbieter zur Offertabgabe bestimmt, welche die Eignungskriterien am besten erfüllen. Sie werden im Anschluss zur Einreichung eines Angebots eingeladen. Die Bewertungskriterien und deren Gewichtung werden in den Teilnahmeunterlagen beschrieben. Das Pflichtenheft wird am 20.9.2016 verschickt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service d'incendie et de secours de la ville de Genève (SIS)
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment

Technical requirements: La notification de l'adjudication a été envoyée par courrier recommandé a tous les soumissionnaires en date du 5.10.2015.


Winner: Tony Brändle AG Wil
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service d'incendie et de secours de la ville de Genève
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment

Technical requirements: La notification de l'adjudication a été envoyée par courrier recommandé a tous les soumissionnaires en date du 21.6.2016.


Winner: ACT Special Car Center AG
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service d'incendie et de secours de la ville de Genève
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment

Technical requirements: La notification de l'adjudication a été envoyée par courrier recommandé a tous les soumissionnaires en date du 21.6.2016.


Winner: Emil Frey SA, succursale Centre Automobile aux Vernets
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service d'incendie et de secours de la Ville de Genève
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment

Technical requirements: La notification de l'adjudication a été envoyée par courrier recommandé a tous les soumissionnaires en date du 5.10.2015.


Winner: Tony Brändle AG Wil
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Service d'incendie et de secours de la ville de Genève
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment

Technical requirements: La notification de l'adjudication a été envoyée par courrier recommandé a tous les soumissionnaires en date du 21.6.2016.


Winner: AMAG Automobiles et Moteurs SA
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: Infrastruktur, Projekte, Engineering, Ingenieurbau, Luzern
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 1018174 

Technical requirements: 1. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-09
Buyer: The Financial Mechanism Office
Country: BE
Region: Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48810000: Information systems
Submission deadline: 2016-09-26

Technical requirements: This eNotice is a request for expression of interest (‘REI’) for the possible development, implementation and maintenance of a Grant Management System (‘GMS’) to be used by FMO in the framework of the management of the EEA and Norway Grants (‘Project’).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-09-15
Buyer: Immobilenmanagement Stadt Duisburg
Country: DE
Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings | 45231400 | 45315000 | 45315300 | 45317300
Estimated value: 610000 EUR
Submission deadline: 2016-09-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Energetische Sanierung, Behindertengerechter Umbau und Erweiterung des Bundes- u. Landesleistungszentrums für Kanurennsport (BLZ) – 10005136 – Stark- u. Schwachstrom.
Die Anlage für das Bundes- und Landesleistungszentrum für Kanurennsport (BLZ) besteht aus 4 Gebäudeteilen unterschiedlicher Größe und ist Trainings- und Ausbildungsstützpunkt für Leistungssportler des Kanu-Rennsports.
In den einzelnen Gebäudeteilen sind unterschiedliche Nutzungsbereiche untergebracht, u.a. Bootshallen, Trainings- und Krafträume, Relax- und Entspannungsbereiche mit Physiotherapie, Entspannungsbecken etc., Seminarräume, Hotelzimmer für Sportler und Gäste, Küche und Cafeteria, zentrale Umkleide- und Waschräume für Sportler und Großveranstaltungen, Dopingzentrale, Funktionsräume für die Jugendförderung.
Große Bereiche des Gebäudebestands werden entkernt und anschließend ausgebaut, zudem werden Dächer, Fassaden und Fenster erneuert und/oder saniert.
Die Anlage wird um einen Anbau mit Aufzug für die Unterbringung von Sportlern, insbesondere im Hinblick auf Barrierefreiheit, erweitert.

Eligibility requirements: 1-Eigenerklärung zur Eignung, 2-Für 4 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit den vorgegebenen Mindestangaben einschl. Unterschrift des Referenzgebers, 3-Nachweis Gewerbeanmeldung, 4-Handelsregisterauszug, 5-Eintragung in die Handwerksrolle oder Eintragung bei der Industrie- u. Handelskammer oder vergleichbar.

Award value: 610000