Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-01-11
Buyer: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71354000 | 71355000 | 72316000: Data analysis services
Submission deadline: 2018-02-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Rahmen von flächenbezogenen Agrarfördermaßnahmen ist die Fernerkundung (FEK) ein gleichwertiges Kontrollinstrument zur klassischen Vor-Ort-Kontrolle (VOK) für die Überprüfung der Lage, Größe und Nutzung der im Förderantrag angegebenen Fläche.
Die Kontrolle durch Fernerkundung wird als Mittel zur Reduzierung der Anzahl der klassischen Vor-Ort-Kontrollen eingesetzt und dient dazu, eine große Anzahl von Kontrollen in einem knapp bemessenen Zeitfenster abzuwickeln.
Die Durchführung von Vor-Ort-Kontrollen für flächenbezogene Agrarfördermaßnahmen mit Hilfe der Fernerkundung ist Gegenstand des zu vergebenden Dienstleistungsauftrags.
Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau; Stiftsstraße 9; 55116; Mainz Weitere: Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum – DLR Mosel -; Görresstraße 10; 54470; Bernkastel...
Der Dienstleistungsauftrag umfasst die Durchführung von Vor-Ort-Kontrollen (VOK) für flächenbezogene Agrarfördermaßnahmen mit Hilfe der Fernerkundung (FEK) gemäß Artikel 40 der Verordnung (EU) Nr. 809/2014 als Mittel zur Reduzierung der Anzahl der klassischen Vor-Ort-Kontrollen für Rheinland-Pfalz. Es sollen ca. 95 % der Vor-Ort-Kontrollen bei den Direktzahlungen und ein Teil der Vor-Ort-Kontrollen bei den Agrarumwelt- und Klimamaßnahmen (AUKM) und der Förderung des Ökolandbaus per Fernerkundung durchgeführt werden. Der Auftragnehmer kontrolliert mittels FEK während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung Angaben von Antragsunterlagen hinsichtlich der Flächengröße und der Flächennutzung, die dem Auftraggeber zur Gewährung von Zahlungen im Rahmen von flächenbezogenen Agrarfördermaßnahmen eingereicht wurden. Weitere Einzelheiten zur Art und Umfang der Dienstleistung sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Der Bieter hat einen Auszug aus dem Handelsregister oder bei ausländischen Bietern hilfsweise eine beglaubigte Abschrift aus dem kommerziellen Register der Firma vorzulegen.
Zum Nachweis seiner Eignung hat der Bieter eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) (Anlage 12) vorzulegen.
Zum Nachweis seiner Eignung hat der Bieter eine Referenzliste vorzulegen. Aus den vorgelegten Referenzen muss hervorgehen, dass das Unternehmen innerhalb der vergangenen drei Jahre für den Bereich InVeKoS oder vergleichbarer Projekte Interpretationen auf höchst auflösenden Bildern (VHR-Satelliten / DOPS) vorgenommen hat. Aus den Referenzen soll weiterhin hervorgehen, für welches Flächenreferenzsystem die Projekte durchgeführt wurden.
Der Bieter hat weiterhin eine Eigenerklärung abzugeben, aus der eindeutig hervorgeht, dass er die in der Leistungsbeschreibung – Technischer Teil aufgeführten Arbeiten durchführt (Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit in Form einer Eigenerklärung). Insbesondere sind die nachfolgenden Ressourcen und Bearbeitungskapazitäten zu beschreiben:
— Nachweis der technischen Ausstattung (Hardware und Software) zur termingerechten Erfüllung der angebotenen Leistung,
Zum Nachweis seiner Eignung muss der Bieter zudem über ein Zertifikat zum Qualitätsmanagementsystem DIN EN ISO 9001:2015 ff. oder vergleichbar verfügen und vorlegen.
Bieter, Mitglieder einer Bietergemeinschaft sowie benannte Unterauftragnehmer haben mit Abgabe des Angebotes die „Erklärung zur Einhaltung des Landestariftreuegesetzes (LTTG) (Anlage 13)“ vorzulegen und sich für die Dauer der Wirksamkeit des Vertrages zu verpflichten, die Regelungen des rheinland-pfälzischen Landestariftreuegesetz – LTTG in der jeweils gültigen Fassung (einsehbar z.B. unter: https://lsjv.rlp.de/de/unsere-aufgaben/arbeit/landestariftreuegesetz-lttg/) einzuhalten.
Fehlt die Erklärung bei Angebotsabgabe und wird sie auch nach Aufforderung nicht vorgelegt, so wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen (§ 3 Abs. 1 S. 3 und § 4 Abs. 6 S. 1 LTTG).
Mit Abgabe des Angebotes erkennt der Bieter die den Vergabeunterlagen beigefügten (besonderen) Vertragsbedingungen an die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB (siehe z.B.: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__160.html) hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.

Eligibility requirements: Der Bieter hat einen Auszug aus dem Handelsregister oder bei ausländischen Bietern hilfsweise eine beglaubigte Abschrift aus dem kommerziellen Register der Firma vorzulegen.