Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-10-08
Buyer: Stadt Chemnitz, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45230000 | 45231000 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2016-11-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти
Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς μεγάλων αποστάσεων, καλώδια επικοινωνιών και μεταφοράς ενέργειας, αυτοκινητόδρομους, οδούς, αεροδρόμια και σιδηρόδρομους· εργασίες διάστρωσης
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus
Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Csővezeték, hírközlési és villamos vezeték építése autópályák, közutak, repülőterek és vasutak számára; terepegyengetés
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento
Vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai

Eligibility requirements: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder ein vergleichbares Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten bzw. durch die Vorlage von Einzelnachweisen nachzuweisen. Bei der Vorlage von Einzelnachweisen ist zu beachten: es sind mit dem Angebot die Eigenerklärungen gem. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“ vorzulegen. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder es sind die Eigenerklärungen gem. Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ und die darin angegebenen Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ steht mit den Vergabeunterlagen zum Abruf bereit. Weiterhin sind mit dem Angebot von allen Bietern vorzulegen: Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des gesetzlichen Mindestlohns. Geforderte Eignungskriterien für ESC und eins Energie: 1.) Nachweis Gütezeichen nach RAL-GZ 961 AK2 oder ersatzweise Gütezeichen Kanalbau nach RAL-GZ 961 AK3 und Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall in Anlehnung an die RAL Güte- und Prüfbestimmungen RAL -GZ 961 für die Beurteilungsgruppe AK2 und mindestens 3 Referenzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre die der AK2 oder AK3 entsprechen. 2.) Nachweis Gütezeichen nach RAL- GZ 961 S15, S21, S27, S30, S42.1 und S42.2 oder ersatzweise Vorlage einer Verpflichtung zur Bereitschaft einer Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle im Auftragsfall in Anlehnung an die RAL Güte – und Prüfbestimmungen RAL GZ 961 für die Beurteilungsgruppe und mindestens 3 Referenzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die den geforderten Eignungskriterien entsprechen. 3.) DVGW- Zulassung entspr. GW301-W1 für den Rohrleitungsbau Wasser, Zusatzgruppe R2. 4.) DVGW- Zulassung entspr. GW301- G3 für den Rohrleitungsbau Gas. 5.) Nachweis Gütezeichen nach RAL -GZ 960 (I)-Inspektion, (D) – Dichtheitsprüfung. 6.) Haftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssumme. Weiterhin auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: Anlage 1 zum Formblatt 241 (Abfall).