Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-17
Buyer: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EEAS), RM — Resource Management, RM.BHR — Budget and Human Resources, RM.BHR.5 — Local Agents
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121200: Specialist medical services | 85148000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lægetjenester i forbindelse med EU's sundhedsforsikringsordning for lokale ansatte i EU-delegationer verden over, med fokus på følgende regioner: Nord-, Syd- og Mellemamerika, Asien og Stillehavsområdet — parti 1
Medizinische Sachbearbeiter für das EU-Krankenversicherungssystem für lokale Beauftragte in weltweiten EU-Delegationen mit Schwerpunkt auf folgende Regionen: Nord- und Südamerika, Asien und Pazifik – Los 1
Medical Officer Services for the EU Health Insurance Scheme for Local Agents in EU Delegations Worldwide, with a Focus on the Following Regions: the Americas, Asia and the Pacific – Lot 1
Servicios de médico asesor para el sistema de seguro de enfermedad de la Unión Europea para agentes locales en las Delegaciones de la Unión Europea en todo el mundo, con especial atención a las siguientes regiones: América, Asia y el Pacífico; lote 1
Asiantuntijalääkäripalvelut eri puolilla maailmaa sijaitsevien EU:n edustustojen paikallisille toimihenkilöille tarkoitettua EU:n sairausvakuutusjärjestelmää varten, painopisteinä seuraavat alueet: Pohjois- ja Etelä-Amerikka, Aasia ja Tyynenmeren alue — erä 1
Services de médecin-conseil pour le régime d’assurance maladie de l’UE en faveur des agents locaux dans les délégations de l’UE dans le monde entier, en mettant l’accent sur les régions suivantes: les Amériques, l’Asie et le Pacifique — Lot 1
Υπηρεσίες ιατρικού συμβούλου για το σύστημα ασφάλισης υγείας της ΕΕ για τοπικούς υπαλλήλους στις Αντιπροσωπείες της ΕΕ παγκοσμίως, με έμφαση στις ακόλουθες περιφέρειες: Αμερική, Ασία και Ειρηνικό — Παρτίδα 1
Servizi di medici di fiducia per il regime di assicurazione sanitaria dell'UE degli agenti locali nelle delegazioni dell'UE in tutto il mondo, con particolare attenzione alle seguenti regioni: le Americhe, l'Asia e il Pacifico — Lotto 1
Diensten van artsen voor het EU-stelsel voor ziektekostenverzekering van plaatselijke functionarissen in EU-delegaties wereldwijd, met een focus op de volgende regio’s: Amerika, Azië en de Stille Oceaan — Perceel 1
Serviços de médico-assistente a favor do Regime de Seguro de Saúde da UE para agentes locais nas Delegações da UE a nível mundial, com ênfase nas seguintes regiões: Américas, Ásia e Pacífico – Lote 1
Läkartjänster för EU:s sjukförsäkringssystem för lokalanställd personal vid EU:s delegationer i hela världen, med fokus på följande regioner: Amerika, Asien och Stillahavsområdet – del 1
Služby lékaře v rámci plánu zdravotního pojištění EU pro místní zaměstnance delegací EU po celém světě, se zaměřením na tyto regiony: Severní a Jižní Amerika, Asie a Tichomoří – položka č. 1
ELi ravikindlustusskeemi tervishoiutöötaja teenused ELi delegatsioonide kohalikele esindajatele kogu maailmas, keskendudes järgmistele piirkondadele: Ameerika, Aasia ja Vaikse ookeani piirkond – 1. osa
Tisztiorvosi tanácsadási szolgáltatások az Unió küldöttségeinél dolgozó helyi személyzet európai uniós egészségbiztosítási rendszeréhez világszerte, a következő régiókra irányulóan: Amerika, Ázsia és a Csendes-óceáni régió – 1. tétel
Medicinos specialisto paslaugos ES sveikatos draudimo sistemai vietos darbuotojams ES delegacijose visame pasaulyje, ypatingą dėmesį skiriant šiems regionams: Amerikai, Azijai ir Ramiojo vandenyno regionui – 1 dalis