Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: HIDRO PRAHOVA S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232150 | 45232152 | 45252126 | 71322000: Civil engineering design services | 71356200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PH –CL-16 - Reabilitare surse de apa, aductiune, statii de tratare, rezervoare si statii de pompare Slanic
Contractul de lucrari PH-CL-16 – Reabilitare surse de apa, statii de tratare, rezervoare de inmagazinare si statii de pompare Slanic consta in realizarea urmatoarelor lucrari:
Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel:
- cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 19 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire, (inclusiv a prezentului caiet de sarcini), prin care se indica o anume origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet de inventie si/sau o licenta de fabricație, un standard, o autorizare /certificare/atestare, un serviciu sau o cerinta se va citi si interpreta ca fiind insotita de mentiunea „sau echivalent”.
Contractul de lucrari PH-CL-16 – Reabilitare surse de apa, statii de tratare, rezervoare de inmagazinare si statii de pompare Slanic consta in realizarea urmatoarelor lucrari:
Contractul pentru proiectarea si executia pentru obiectivul „Reabilitare surse de apa, aductiune, statii de tratare si rezervoare si statii de pompare Slanic” include:
a)Activitatile de proiectare - Proiectul Tehnic de Executie, care va include toate documentele necesare conform legislatiei si orice documentatie necesara pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor; suport pentru Beneficiar în obţinerea autorizaţiilor şi avizelor necesare;
g) Pe perioada de executie a lucrarilor, antreprenorul va asigura si asistenta tehnica din partea proiectantului, cu toate atributiile legale care ii revin in acest scop.
Durata de proiectare și executie a lucrarilor si punere in functiune a instalatiilor este de 24 luni, defalcata astfel:
In valoarea contractului  de fata „Reabilitare surse de apa, aductiune, statii de tratare si rezervoare si statii de pompare Slanic” -  nu sunt prevazute sume provizionate (rezerva de implementare).
Proiectul Regional Dezvoltarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Prahova în perioada 2014-2020
POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie
1. Operatorii economici au obligatia de a transmite oferta numai in format electronic pana la data si ora limita de depunere a ofertelor, semnate cu semnatura electronica.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: DB Energie GmbH (Bukr 31)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Schlüsselfertige Erstellung eines 3-geschossigen Bürogebäudes in Frankfurt/Main: LOS 1 Hochbau / schlüsselfertige Erstellung des Gebäudes (inkl. Gründungsarbeiten) LOS 2 Außenanlagen
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Adolf Lupp GmbH & Co. KG
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-27
Buyer: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2023-07-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup subskrypcji i wsparcia dla licencji na oprogramowanie IBM DB2Connect:
1) IBM DB2 Connect Unlimited Edition for System z for Linux on z Millions of Service Units per Hour License + SW Subscription & Support12 Months (numer produktu: D50N0LL),
2) IBM BD2 Connect Unlimited Edition for System z for Linux on z Host Server Annual SW Subscription & Support Renewal (numer produktu: E005DLL),
3) IBM DB2 Connect Unlimited Edition for System z for Linux on z Millions of Service Units per Hour Annual SW Subscription & Support Renewal (numer produktu: E005FLL).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ), został zawarty w Projektowanych postanowieniach umowy – Załącznik nr 2 do SWZ.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Es handelt sich um die Bekanntmachung einer Entscheidung im Rahmen eines gesetzlich normierten offenen Zulassungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist § 15 Abs. 5 S. 4 SGB VI


Winner: Caritasregion Mittelthüringen
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Hadsel Kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34113000: Four-wheel-drive vehicles | 34144900: Tram cars
Estimated value: 2493850 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hadsel Municipality has held an open tender contest for the procurement of electric vehicles to replace petrol and diesel vehicles. The vehicles will be procured for municipal services within the health and care sector.
Hadsel Municipality aims to have electric vehicles as the majority of its vehicle fleet by 2030. 5 vehicles are now to be replaced within a maximum limit of NOK 2,600,000 including VAT. The vehicles will be used year round and must, therefore, be reliable in the winter on snow and icy roads, as well as in poor snow clearing areas, and on all types of roads where inhabitants live. This means that this time we are looking for vehicles with, amongst other things, four wheel drive.


Winner: Nordvik AS
Award value: 2493850
Number of bids: 5
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-06-27
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234116

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Teilung des FT-Balkens damit ein Einhub mit ZW-Bagger möglich ist. Diese Flexibilität kann in der Sperrung entscheidend sein.


Winner: Max Bögl Stiftung & Co.KG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Halmstads kommun
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects | 45241000: Harbour construction work | 45241100 | 45262700 | 45454000
Submission deadline: 2023-09-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Entreprenaden omfattar om- och tillbyggnad av Kaj 800 samt ombyggnad av bulkterminalyta för område i anslutning till kajen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Es handelt sich um die Bekanntmachung einer Entscheidung im Rahmen eines gesetzlich normierten offenen Zulassungsverfahrens.


Winner: Diakonisches Werk - SBB
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Es handelt sich um die Bekanntmachung einer Entscheidung im Rahmen eines gesetzlich normierten offenen Zulassungsverfahrens.


Winner: Alternative Leipzig Zentrum für Drogenhilfe
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31127000 | 34221000 | 35120000: Surveillance and security systems | 42500000 | 44480000
Submission deadline: 2023-07-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Šiuo pirkimu ketinama įsigyti specialios paskirties mobilų konteinerį (duomenų centrą) Ukrainos valstybinei mokesčių tarnybai.
Prekės yra finansuojamos remiantis 2018 m. gruodžio 19 d. pasirašytu susitarimu dėl įnašo ENI/2018/404-165 tarp CPVA ir Europos Sąjungą atstovaujančios Europos Komisijos, įgyvendinant Europos Sąjungos finansuojamos programos „Parama viešųjų finansų valdymui Ukrainoje“ (EU4PFM) 1-ją komponentą "Biudžeto planavimas", 3-ąjį komponentą „Mokesčių surinkimas“ ir 4-ąjį komponentą „Horizontalios funkcijos ir valdymas“.
Šiuo pirkimu ketinama įsigyti specialios paskirties mobilų konteinerį (duomenų centrą) Ukrainos valstybinei mokesčių tarnybai.
Prekės yra finansuojamos remiantis 2018 m. gruodžio 19 d. pasirašytu susitarimu dėl įnašo ENI/2018/404-165 tarp CPVA ir EK, įgyvendinant Europos Sąjungos finansuojamos programos „Parama viešųjų finansų valdymui Ukrainoje“ (EU4PFM) 1-ją komponentą "Biudžeto planavimas", 3-ąjį komponentą „Mokesčių surinkimas“ ir 4-ąjį komponentą „Horizontalios funkcijos ir valdymas“.
Skelbimo II.2.7 dalyje nurodytą sutarties trukmę sudaro: 1. Ilgiausias prekių tiekimo terminas - 7 mėn. nuo sutarties įsigaliojimo dienos; 2. 30 dienų apmokėjimo už pristatytas prekes terminas.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: commune de Megève
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 75250000 | 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Submission deadline: 2023-07-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: les accords-cadres seront exécutés par l'émission de bons de commande.Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.Les prestations sont réglées par des prix unitaires
déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi
liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidatcv des membres de l'équipe dédiée
pour le Lot no1 : La prestation est réservée à des professionnels certifiés "Service Incendie et d'assistance à Personnes"
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.marches-publics.info/accueil.htm -Une visite sur site est obligatoire pour le lot no1.L'offre d'un candidat qui n'a pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière.Les modalités d'organisation de la visite sont disponibles dans le règlement de la consultation
les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes :-Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (Cja), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.-référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du Cja, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du Cja.-Recours de pleine juridiction par les concurrents évincés et les tiers susceptibles d'être lésés dans leur intérêts, visant à contester la validité du contrat après sa conclusion. Ce recours peut être engagé dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation. Il peut être complété par une requête en référé tendant à ce qu'il soit sursis à l'exécution du contrat attaqué, jusqu'au prononcé de la décision du juge du contrat

Eligibility requirements: déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: GASILSKA ZVEZA LUKOVICA
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2023-07-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmet javnega naročila je Dobava gasilskega vozila GVC-1 za potrebe Prostovoljnega gasilskega društva Blagovica. Izbrani izvajalec (dobavitelj) bo dobavil podvozje in na njem izdelal nadgradnjo gasilskega vozila GVC-1 skladno s tipizacijo GZS. Izbrani izvajalec bo v vozilo vgradil vso opremo, ki mu jo bo dostavil naročnik oziroma končni uporabnik vozila, za to opremo pa bo v nadgradnji izdelal pritrdišča. Šasija vozila, izdelana nadgradnja vozila in oprema, dobavljena s strani ponudnika, mora biti nova in nerabljena. Pogodba o dobavi gasilskega vozila se sklene s Prostovoljnim gasilskim društvom Blagovica, ki bo končni uporabnik in lastnik vozila, ter dobaviteljem (izbranim ponudnikom). Računi, zavarovanja posla (npr. finančna zavarovanja, prometno dovoljenje in ostala dokumentacija v zvezi z dobavljenim vozilom), se glasijo na Prostovoljno gasilsko društvo Blagovica (v nadaljevanju: PGD Blagovica).


Eligibility requirements: Kot navedeno v razpisni dokumentaciji.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Deutsche Rentenversicherung Nordbayern Einrichtungsbetreuung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 85111400: Rehabilitation services
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Es handelt sich um die Bekanntmachung einer Entscheidung im Rahmen eines gesetzlich normierten offenen Zulassungsverfahrens.


Winner: alphaREHA Roth
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: semsamar (973)
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45223220 | 45261100 | 45330000 | 45421000
Estimated value: 10526261 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: marché de travaux pour la construction de 82 logements BEAUREGARD et de 14 commerces dans la zac eco quartier g othily à Rémire Montjoly
ces lots ont été attribués lors de la CAO du 4 aout 2022..Le pouvoir adjudicateur a signé les marchés le :LOT 1 07/10/2022 // lot 2 /24/10/2022 // lot 3 30/09/2022 // lot 7 23/09/2023
précisions concernant les délais d'introduction de recours : - référé précontractuel : recours possible avant la conclusion du contrat (articles 2 de l'ordonnance n 2009-515 du 7 mai 2009 ; 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile)- référé contractuel : recours possible après la conclusion du contrat au plus tard au 31ème jour suivant la publication de l'avis d'attribution. En l'absence de publication ou de notification du marché, le recours peut être formé jusqu'à l'expiration d'un délai de six (6) mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat. (articles 11 de l'ordonnance n 2009-515 du 7 mai 2009 ; 1441-3 du code de procédure civile)


Winner: sefitec
Award value: 10526261
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: NTNU
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33110000: Imaging equipment for medical use | 35112100 | 39162200 | 50400000
Estimated value: 12000000 NOK
Submission deadline: 2023-08-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NTNU would like to enter into a framework agreement for the following areas: 1. New and future simulators for training in different health related scenarios, with an option for services after the guarantee period has expired. 2. Service of existing simulators in the simulation units and consumables.
Tenderers must have the following registrations and authorisations in order to fulfil the suitability requirement:
Requirement: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Documentation Requirement: Norwegian tenderers: eBevis or a Company Registration Certificate/Foreign tenderers: Verification that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Tenderers must document that they have sufficient economic and financial capacity to execute the contract. If a tenderer has valid reasons for not being able to provide the documentation requested by the contracting authority, the tenderer can document his economic and financial capacity by presenting other documents considered suitable by the contracting authority.
Documentation requirement: A credit rating based on the most recent financial figures. The rating must be carried out by a credit rating agency with a licence to provide such service.
Tenderers must document that they have sufficient technical and professional qualifications to fulfil the contract.
Documentation requirement: The tenderer's 3 most relevant assignments during the last 3 years, including their values, dates and recipients (names, telephone numbers and e-mail addresses).

Eligibility requirements: Tenderers must have the following registrations and authorisations in order to fulfil the suitability requirement: Requirement: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation Requirement: Norwegian tenderers: eBevis or a Company Registration Certificate/Foreign tenderers: Verification that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Award value: 12000000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-27
Buyer: MAŁOPOLSKI SZPITAL ORTOPEDYCZNO-REHABILITACYJNY IM. PROF.BOGUSŁAWA FRAŃCZUKA
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31524110 | 33141620 | 33190000 | 33191000 | 33192000
Submission deadline: 2023-07-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa łóżek szpitalnych, stołów zabiegowych, lampy operacyjno – zabiegowej, wózków opatrunkowych, krzeseł do pobierania krwi, zestawu do usuwania panewek, myjni dezynfekatorów”. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu i wyposażenia medycznego w związku z realizacją przedsięwzięcia inwestycyjnego pn.: „Przebudowa budynku nr 2 Małopolskiego Szpitala Ortopedyczno-Rehabilitacyjnego im. Prof. Bogusława Frańczuka w celu dostosowania do aktualnie obowiązujących przepisów przeciwpożarowych oraz dostosowania pomieszczeń po istniejącym bloku operacyjnym, centralnej sterylizacji oraz oddziale anestezjologii i intensywnej terapii na sale chorych. Etap II – przebudowa pozostałej części budynku nr 2 z wyłączeniem klatki schodowej wraz ze wszystkimi instalacjami wewnętrznymi oraz z sięgaczem – drogą pożarową, lokalizacją agregatów wody lodowej przyłączem energetycznymi i wody lodowej”. Zamówienie udzielane jest zgodnie z ustawą z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.), zwaną dalej „ustawą Pzp” w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7/8 ustawy Pzp. 3. Zamawiający, w granicach określonych przepisem art. 462 i nast. Ustawy Pzp, dopuszcza możliwość realizacji przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę z wykorzystaniem podwykonawców. Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, wskazuje w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podaje nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. 4. Zamawiający nie wymaga realizacji zamówienia przez zakłady pracy chronionej, spółdzielnie socjalne, czy innych wykonawców objętych dyspozycją przepisu art. 94 ust. 1 ustawy Pzp.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-27
Buyer: Senja kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71520000: Construction supervision services | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2023-08-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Senja Municipality, org. no. 921 369 417 shall enter into a contract for construction management (Builder ombudsman and coordinator in the execution phase (KU)), for the project Finnsnes primary school and multipurpose hall with a climbing hall.
The assignment is governed by NS 8403, General contract provisions for construction management assignments, and is remunerated according to time spent.
Senja Municipality, org. no. 921 369 417 shall enter into a contract for construction management (Builder ombudsman and coordinator in the execution phase (KU)), for the project Finnsnes primary school and multipurpose hall with a climbing hall.
The assignment is governed by NS 8403, General contract provisions for construction management assignments, and is remunerated according to time spent.
Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
• Foreign tenderers: Verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Comparable assignments are in this context construction management assignments for construction contracts (construction of buildings), with a construction value exceeding NOK 100 million excluding VAT.
The tenderer shall complete the table in Appendix 1 The reply document's point 6 with an overview of up to 3 comparable contracts that the tenderer has completed or is carrying out in the last 5 years starting from the tender deadline. The overview must clearly demonstrate that the requirement is fulfilled.
All communication regarding the tender contest must be made via TendSign [Tender and Contract Management System].

Eligibility requirements: Requirement: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: • Norwegian tenderers: Company registration certificate • Foreign tenderers: Verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.