Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Kommunaler Versorgungsverband Baden-Württemberg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72267100: Maintenance of information technology software | 72268000: Software supply services
Submission deadline: 2020-11-10
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Verlängerung Support/Subscription für vorhandene VMware-Produkte sowie Beschaffung von zusätzlichen VMware-Lizenzen.
Verlängerung Support/Subscription für vorhandene VMware-Produkte für 36 Monate, Beschaffung von zusätzlichen 150 VMware vRealize Operations Advanced Lizenzen und Beschaffung von zusätzlichen 6 VMware vSphere Enterprise Plus 1 Proc Lizenzen.
Bieterfragen sind ausschließlich an die Vergabestelle über die Vergabeplattform bis einschließlich 3.11.2020 einzureichen.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung. Falls ein Versicherungsvertrag zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots nicht besteht, ist die Zusicherung eines Versicherungsunternehmens über den Abschluss im Falle der Auftragserteilung mit dem Angebot einzusenden. Der Nachweis einer Versicherung ist spätestens 3 Wochen nach Vertragsabschluss der Auftraggeberin unaufgefordert vorzulegen.
— mindestens 3 Referenzen über Leistungen gleichwertiger Art mit Angabe der vollständigen Adresse, Art und Umfang, Zeitpunkt/Zeitraum (ggf. auch Rechtsvorgänger). Leistungen gleichwertiger Art sind die Beschaffung von Wartungspaketen für Software-Produkte von VMware im vergleichbaren Umfang.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: — Eigenerklärung zur Nichtvorlage von Ausschlussgründen; — Verpflichtungserklärung LTMG; — Auszug aus dem Handelsregister (nicht älter als 6 Monate); — Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 der Gewerbeordnung (nicht älter als 6 Monate).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: SOAS University of London
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72413000: Website design services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SOAS University of London is inviting tenders for the design and build of their website. The deadline for receipt of clarification questions is 29 January 2020. The deadline for submission of tender is noon, 17 February 2020. Please allow sufficient time to make your return as late returns will not be permitted. This is a public procurement under The Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015/102) utilising the open procedure.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 72262000: Software development services
Estimated value: 638647 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
A frekvenciagazdálkodási rendszer (FMS) fejlesztése „6-os fázis” szoftverfejlesztési szerződés keretében a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.
Az FMS rendszer továbbfejlesztése keretében nyertes Ajánlattevő a következő feladatokat köteles ellátni:
I. Adatnyilvántartó képesség növelése - Monitor Plus, Spectraplus és SpectraEMC fejlesztése tekintetében
Csoportos futtatás esetén a futtatás közben keletkező riportokat a futtatás végén egyben lehessen kinyomtatni.
5.2. SpectraEmc-ben a Technical Analysis funkciónál egy választási lehetőség megvalósítása, hogy a futtatás közben keletkező riportokat futtatás közben, vagy a futtatás után akarja-e a User megtekinteni és kinyomtatni.
5.3. Az EMC program LM koordinációs adatokban „Filter Editor” frekvencia paraméterek egyszerű, addicionális beállítási lehetősége.
5.5. SpectraEmc alkalmazásban a külföldi, fix szolgálat (>960MHz) összeköttetések adatainak kiírása adatszolgáltatói XML állományba.
Az alkalmazni kívánt technológiákat az ajánlatban szükséges felsorolni, továbbá szükséges ismertetni, hogy milyen 3rdparty/dobozos software-ek szükségesek a továbbfejlesztett alkalmazások futtatásához, működtetéséhez.
2.Követelmények - tesztesetek táblázat, mely megmutatja, hogy 1 adott követelmény megvalósulásának ellenőrzéséhez mely tesztesetek tartoznak, illetve megadja a teszteset tömör leírását.
3.Tesztesetek kifejtése (Funkcionális, nem funkcionális, integrációs, biztonsági, terheléses): Teszteset tesztlépései.
Ajánlatkérő nem rendelkezik a rendszer forráskódjával, amely szükséges a fenti fejlesztések megvalósításához. A rendszer forráskódja az LS telcom (Im Gewerbegebiet 31; 77839 Lichtenau, Germany) tulajdonában van. A forráskód használati jogának megszerzéséről a fejlesztést elnyerő vállalkozónak kell gondoskodnia.


Winner: LS telcom Aktiengesellschaft
Award value: 638647
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Agence régionale de santé Nord-Pas-de-Calais-Picardie
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 79340000 | 79419000
Submission deadline: 2020-11-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accompagnement à la convergence des dispositifs d'appui à la coordination des parcours de santé complexes
Accompagnement à la convergence des dispositifs de coordination (réseaux, MAIA, PTA, CTA Paerpa) vers des dispositifs unifiés d'appui à la coordination des parcours de santé complexes (DAC), dont les dynamiques PTA existantes, dans douze territoires de la région Hauts-de-France.
Élaboration des dispositifs de communication (ex: créer un univers graphique, produire une landing page ou concevoir une stratégie digitale), et de les mettre en œuvre (ex: production d'outils print, de visuels digitaux, d'une vidéo…) afin de promouvoir les Espaces ressources cancer (ERC) des Hauts-de-France.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Dirección del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria (Ingesa)
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 173640 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro de midazolam, medicamento necesario para el tratamiento de pacientes críticos en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) para hacer frente a la COVID-19
Suministro de midazolam, medicamento necesario para el tratamiento de pacientes críticos en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) para hacer frente a la COVID-19.
Suministro de midazolam, medicamento necesario para el tratamiento de pacientes críticos en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) para hacer frente a la COVID-19


Winner: Laboratorios Normon, S. A.
Award value: 173640
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Stadt Langenhagen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45261410
Estimated value: 2477772 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Stadt Langenhagen plant den Neubau eines 7-zügigen Gymnasiums mit Sportanlagen und Freianlagen auf einem rund 42 600 m
Dazu wird auf die Vorschriften der §§ 160 ff. GWB verwiesen. Hierbei gilt nach § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB insbesondere:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Hanebutt GmbH
Award value: 2477772
Number of bids: 10
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: „Градски транспорт“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158000: Battery chargers | 31681500 | 34000000 | 34144910
Submission deadline: 2020-11-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Доставка на екологични превозни средства и зарядни станции по 2 обособени позиции: обособена позиция № 1 „Доставка нови електрически автобуси — тип „соло“ и станции за зареждане към тях“ и обособена позиция № 2 „Доставка на нови електрически автобуси — тип „съчленен“, станции за зареждане към тях и 2 броя бързозарядни станции“, в рамките на проект „Екологично чист транспорт за Варна“, финансиран по процедура за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ с референтен № BG16M1OP002-5.004 „Мерки за адресиране на транспорта като източник на замърсяване на атмосферния въздух“, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Околна среда“ 2014—2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Кохезионния фонд и от държавния бюджет на Република БЪЛГАРИЯ.
Процедурата в частта за обособена позиция № 1 „Доставка нови електрически автобуси  —  тип „соло“ и станции за зареждане към тях“ е спряна след изтичане на срока по чл. 100, ал. 1—ал. 3 от ЗОП от етап получаване на оферти. С оглед на което следва да се счита, че възложителят удължава всички срокове по процедурата само в частта за обособена позиция № 1  —  в това число срока по чл. 33 от ЗОП, срокa за получаване на оферти по т. IV.2.2), както и срокa за отварянето им по т. IV.2.7).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: Zespół Opieki Zdrowotnej we Włoszczowie – Szpital Powiatowy im. Jana Pawła II
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Submission deadline: 2020-10-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Dostawa sprzętu jednorazowego i wielorazowego użytku dla Zespołu Opieki Zdrowotnej we Włoszczowie – Szpitala Powiatowego im. Jana Pawła II
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu jednorazowego i wielorazowego użytku dla Zespołu Opieki Zdrowotnej we Włoszczowie – Szpitala Powiatowego im. Jana Pawła II. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w „Zestawieniu sprzętu jednorazowego i wielorazowego użytku” stanowiącym załącznik nr 1 pogrupowany w pakiety od 1 do 110 niniejszej SIWZ (pakiet nie podlega podziałowi).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Institutul de Psihiatrie „Socola” Iași
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33612000 | 33614000 | 33615100 | 33616000
Estimated value: 469594 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare, in a 10-zi înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu 15 zile înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor.


Winner: ALLIANCE HEALTHCARE ROMANIA
Award value: 469594
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: Wojewódzki Szpital Zespolony im. dr. Romana Ostrzyckiego w Koninie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33652100
Submission deadline: 2020-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa leku Abemaciclibum w ramach programu lekowego B9, leczenie chorych na zaawansowanego raka piersi (ICD-10) dla potrzeb Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. dr. Romana Ostrzyckiego w Koninie
Przedmiotem zamówienia jest dostawa leku Abemaciclibum w ramach programu lekowego B9, leczenie chorych na zaawansowanego raka piersi (ICD-10) dla potrzeb Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. dr. Romana Ostrzyckiego w Koninie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik numer 2 do SIWZ WSZ-EP-44/2020 – formularz asortymentowo-cenowy.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Commune de Courchevel
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144000: Special-purpose motor vehicles | 43313100
Estimated value: 294741 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le matériel faisant l'objet de cet achat et de cette location devront être neufs et conçus pour le déneigement des voiries communales. Les turbo-fraises à neige automotrices devront permettre de travailler dans des conditions d'enneigement extrême, adaptées à toutes les sortes de neige, (dure, molle, glacée ou mouillée) avec possibilité de chargement de la neige dans un camion par éjection.
Le fournisseur sera tenu et à ces frais, de livrer le matériel correspondant, et équipé de tous ses accessoires au plus tard le 15.11.2020.
Le fournisseur sera tenu et à ces frais, de livrer le matériel correspondant, et équipé de tous ses accessoires au plus tard le 30.11.2020. Le matériel sera loué pour une saison d'hiver de quatre mois (du 1.12.2020 au 31.3.2021). Aucune reconduction n'est prévue au marché.


Winner: SARL Villeton Jean
Award value: 294741
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Universidade de Lisboa — Serviços Centrais
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Estimated value: 13060524 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Universidade de Lisboa, Serviços Centrais
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Serviços de Ação Social
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Arquitetura
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Belas Artes
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Ciências
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Direito
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Farmácia
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Letras
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Medicina
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Medicina Dentária
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Motricidade Humana
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Faculdade de Medicina Veterinária
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Instituto de Ciências Sociais
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Instituto de Educação
Aquisição de serviços de vigilância e segurança humana para a Universidade de Lisboa - Instituto de Geografia e Ordenamento do Território


Winner: COPS-Companhia Operacional de Segurança Unipessoal, Lda
Award value: 13060524
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie utrzymania eksploatacyjnego systemu informatycznego „ARS –automatyczne rozliczanie składek ZUS”, napisanego w języku Clipper i będącego własnością ZUS oraz dokonywanie modyfikacji tego systemu wraz z usługą ich eksploatacyjnego utrzymania. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w treści załącznika nr 5 do Wzoru umowy.
W sekcji II.2.7 wskazano okres obowiązywania umowy – 36 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Zamawiający przewiduje okres wdrożeniowo-techniczny wynoszący 30 dni od dnia zawarcia umowy.


Winner: Zakład Elektronicznej Techniki Obliczeniowej w Katowicach sp. z o.o.
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-12
Buyer: Cliniques de l'Europe
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2020-10-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent cahier spécial des charges a pour but la passation d’un marché public de fournitures qui a pour objet la livraison de dispositifs médicaux portant sur la catégorie «oxygénothérapie». Cette catégorie contient différents systèmes liés à l’oxygénothérapie mais aussi d’autres dispositifs ayant une
«Ces informations devront être rédigées en langues française et néerlandaise.» remplacé par «Ces informations devront être rédigées en langues française et/ou néerlandaise.»
Het doel van het bestek is de gunning van een overheidsopdracht voor leveringen van medische hulpmiddelen in de categorie "zuurstoftherapie". Deze categorie bevat verschillende systemen met betrekking tot zuurstoftherapie, maar ook andere apparaten die in hun gebruik met deze categorie overeenkomen.
— bestek: § 3.3.1 Technische gegevensbladen: "Deze informatie moet in het Frans en Nederlands worden opgesteld" vervangen door "Deze informatie moet in de Franse en/of Nederlandse taal worden opgesteld",
— bijlage 4: Technisch dossier — LOT1 — Punt 1.14 MEOPA set: "Filter: steriel" vervangen door "Filters. Steriel of niet-steriel",
— bijlage 2: Inventarisatie — LOT1 — Post 1.14 MOEPA set: "Filter: steriel" vervangen door "Filters. Steriel of niet-steriel".
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Stadt Frechen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 39515430 | 39515440 | 44115900 | 45210000: Building construction work | 45212190
Estimated value: 77973.44 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Errichtung eines neuen Schulgebäudes mit einer Zweifeldturnhalle auf dem Gelände der alten Lindenschule in der Stadt Frechen. Hierfür werden Ausstattungen in Form Blendschutz — Innen etc. für den Betrieb des Gebäudes erforderlich.



Winner: Sitzmann GmbH
Award value: 77973.44
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Region Västernorrland
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48100000 | 48400000 | 48445000 | 48810000: Information systems | 72222300: Information technology services
Submission deadline: 2020-11-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Denna upphandling omfattar köp av tjänst för digitalt högkostnadskort enligt beskrivning i Kravspecifikation, Mall för upphandlingskontrakt och Personuppgiftbiträdesavtal.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Arbeidstilsynet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48200000 | 48220000 | 48224000 | 72400000 | 72420000
Estimated value: 15000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Arbeidstilsynet [the Norwegian Labour Inspection Authority] wants to use this notice to enter into a framework agreement with one supplier for further development of the Norwegian Labour Inspection Authority's web pages. The contract includes:
The Norwegian Labour Inspection Authority wants to connect with a supplier who can further develop the services the Norwegian Labour Inspection Authority offers on the internet. The assignment and maintenance services include:
— other consultancy services necessary to ensure that the websites are user-friendly and of high quality;
The tenderer must be able to provide a development and test environment for client verification/testing.
The framework agreement will have a 2-year duration with the unilateral opportunity for the contracting authority to extend the contract for a further 1 year + 1 year. The maximum duration of the framework agreement after this will be 4 years.
The anticipated scope and volume of the framework agreement is between NOK 0.5 million and NOK 2 million per year.
NB: this is only based on expectations and experience figures and is in no way binding on the contracting authority in connection with call-offs or orders. Particular attention is drawn to the fact that budget priorities can bring the scope of the framework agreement significantly under this estimate.
— consultancy services related to technology selection or replacement of CMS and any migration of content.


Winner: Itera Norge AS
Award value: 15000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-12
Buyer: Stadt Frechen
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44221000 | 44221200 | 45210000: Building construction work | 45262800 | 45420000
Estimated value: 141356.46 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Errichtung eines neuen Schulgebäudes mit einer Zweifeldturnhalle auf dem Gelände der alten Lindenschule in der Stadt Frechen.
Hierfür werden Ausstattungen in Form von Tischlerarbeiten-Innentüren etc. für den Betrieb des Gebäudes erforderlich.
Die vorhandenen möglichen Baustelleneinrichtungsflächen sowie die Situation Baustellenzufahrt und Baustellenabfahrt sind sehr beschränkt.
Errichtung eines neuen Schulgebäudes mit einer Zweifeldturnhalle auf dem Gelände der alten Lindenschule in der Stadt Frechen.
Hierfür werden Ausstattungen in Form von Tischlerarbeiten-Innentüren etc. für den Betrieb des Gebäudes erforderlich.
Es wird empfohlen, sich auf dem Vergabemarktplatz zu registrieren, um alle Informationen im laufenden Verfahren zur Verfügung zu haben und von Änderungen Kenntnis zu erlangen.


Winner: Altho GmbH
Award value: 141356.46
Number of bids: 5