Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-03
Buyer: Úrad pre verejné obstarávanie
Country: SK
Region: SK010
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 60410000: Scheduled air transport services | 60420000: Non-scheduled air transport services | 63510000
Estimated value: 1121006 EUR
Submission deadline: 2025-05-05
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti  §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e)  zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.

Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa  §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.

Eligibility requirements: other
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ZVO, dokladmi a dokumentami, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ZVO. Podrobné informácie predmetnej podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia sú uvedená v časti A.2 súťažných podkladov v bode 1.
Uchádzač musí v ponuke predložiť doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) ZVO:
Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 4 (štyri) roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien poskytnutých služieb v EUR bez DPH celkom za požadované obdobie, lehôt/doby poskytovania predmetných služieb a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ. 
Minimálna požadovaná úroveň štandardov k bodu 3.1: Uchádzač predloží zoznam poskytovaných služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky, za predchádzajúce (4) štyri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov (vrátane kontaktných údajov – meno a priezvisko osoby za odberateľa, e-mailová adresa, telefónne číslo) kumulatívne vo výške 500 000,00 EUR bez DPH (slovom: päťstotisíc EUR bez DPH), pričom uchádzač môže požadovaný finančný objem preukázať jednou alebo viacerými zmluvami.
Podrobné informácie k predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti A.2 súťažných podkladov v bode 3.
Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke s najnižšou navrhovanou odplatou za vystavenie letenky. Hodnotenie tohto kritéria pri ostatných ponukách sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej odplaty a navrhovanej odplaty príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium - tzn. 50 bodov.
Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke s najvyššou výškou bonusu za každých 20 000 EUR obratu. Výška bonusu sa pri plnení Rámcovej dohody uplatní, ak dôjde k prekročeniu obratu 20 000 EUR (objednávky vystavené na základe Rámcovej dohody presiahnu túto hodnotu). Uchádzač bude mať v tomto prípade povinnosť vystaviť a zaslať verejnému obtarávateľovi k poslednej vystavenej faktúre dobropis, ktorým zníži povôdne faktúrovanú sumu o výšku bonusu uvedenú v návrhu na plnenie kritérií. 

Uvedené pravidlo sa uplatní opakovane za každé ďalšie prekročenie obratu vo výške 20 000 EUR. Hodnotenie tohto kritéria pri ostatných ponukách sa vyjadrí ako podiel navrhovanej výšky bonusu za každých 20 000 EUR obratu a najvyššej navrhovanej výšky bonusu za každých 20 000 EUR obratu , prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium – tzn. 30 bodov
Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke, ktorá  predloží snímku obrazovky (tzv. print screen) priamo z medzinárodného rezervačného systému ocenenia požadovaných letov s čitateľným číslom jeho akreditácie IATA, s presnosťou sumy na dve desatinné miesta, prostredníctvom NDC (Direct Connect) pripojenia Lufthansa Group, ktoré je možné zabezpečiť prostredníctvom agregátorov certifikovaných Lufthansa Group alebo rezervačnej  platformy SPARK.  – tzn. 10 bodov.
Minimálny počet bodov sa pridelí ponuke, ktorá nepredloží snímku obrazovky (tzv. print screen) priamo z medzinárodného rezervačného systému ocenenia požadovaných letov s čitateľným číslom jeho akreditácie IATA, s presnosťou sumy na dve desatinné miesta, prostredníctvom NDC (Direct Connect) pripojenia Lufthansa Group, ktoré je možné zabezpečiť prostredníctvom agregátorov certifikovaných Lufthansa Group alebo rezervačnej  platformy SPARK.  – tzn. 0 bodov.
Verejný obstarávateľ overuje číslo akreditácie IATA prostredníctvom verejne dostupného portálu.
Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke, ktorá  predloží výstup ocenenia (tzv. uloženej masky) priamo z medzinárodného rezervačného systému ocenenia požadovaných letov s čitateľným číslom jeho špecifického označenia kancelárie v rezervačnom systéme tzv. Pseudo City Code PCC alebo Office ID, prípadne aj s číslom akreditácie IATA jeho kancelárie, s presnosťou sumy na dve desatinné miesta ktorú zrealizuje medzinárodným rezervačným systémom Galileo a/alebo Amadeus alebo ich ekvivalentom vo forme rozpísaného ocenenia tzv. fare calculation vrátane všetkých letiskových poplatkov – tzn. 10 bodov.
Minimálny počet bodov sa pridelí ponuke, ktorá  nepredloží výstup ocenenia (tzv. uloženej masky) priamo z medzinárodného rezervačného systému ocenenia požadovaných letov s čitateľným číslom jeho špecifického označenia kancelárie v rezervačnom systéme tzv. Pseudo City Code PCC alebo Office ID, prípadne aj s číslom akreditácie IATA jeho kancelárie, s presnosťou sumy na dve desatinné miesta ktorú zrealizuje medzinárodným rezervačným systémom Galileo a/alebo Amadeus alebo ich ekvivalentom vo forme rozpísaného ocenenia tzv. fare calculation vrátane všetkých letiskových poplatkov – tzn. 0 bodov.
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.