Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-10-04
Buyer: Markt Bodenmais
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71400000 | 71410000
Submission deadline: 2019-11-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby
Los 1: Bauleitplanung, landschaftspflegerische Begleitplanung und Los 2: Freianlagenplanung und Verkehrsanlagenplanung für den Ausbau des Langlaufzentrums Bretterschachten in Bodenmais
– Los 1: Zu vergeben sind die Leistungen der Änderung des Flächennutzungsplanes § 18 HOAI, der Erstellung des Bebauungsplanes § 19 HOAI, des Landschaftspflegerischen Begleitplanes gem. § 26 HOAI. Im Vorfeld wird eine „Spezielle Artenschutzrechtliche Prüfung“ SaP zu koordinieren sein,
– Los 2: Zu vergeben ist die Erstellung der Freianlagenplanung, § 39 HOAI, die Planung der Stellplatzanlagen sowie die Planung für den Bau von 2 Abbiegespuren auf der St2136 gem. § 47 HOAI.
Der Markt Bodenmais plant die Anpassung des Areals auf den Bretterschachten an die aktuellen Anforderungen.
Der Markt Bodenmais betreibt am Bretterschachten das überregional bedeutsame Langlaufzentrum Bretterschachten östlich von Bodenmais an der Staatsstraße St 2136 auf einer Höhe von 1120 m über NN. Der Bretterschachten ist ein anerkanntes und gut besuchtes Langlaufgebiet, das zu den schneesichersten
Gebieten in Deutschland und Mitteleuropa zählt. Im Winter wird von den Gemeinden Bodenmais und Arnbruck ein Loipennetz von ca. 115 km klassischer Loipen und ca. 110 km Skating-Loipen täglich präpariert. Zudem ist der Bretterschachten der Austragungsort des jährlich stattfindenden Ski-Langlauf-Marathons „Skadi-Loppet".
Es nutzen schätzungsweise 100.000 bis 125 000 Besucher in einer Wintersaison das Angebot des Erholungsgebietes.
Die Maßnahme liegt im Bereich des Naturparks „Bayerischer Wald“, die Vorgaben aus dem Pflege- und Entwicklungsplans für diesen sind zu beachten, sowie im Landschaftsschutzgebiet Bayerischer Wald. Der Wald ist im Waldfunktionsplan als Schutzwald dargestellt. Im rechtswirksamen Flächennutzungsplan (FNP)
Ist der Bereich des Langlaufzentrums als „gliedernde, abschirmende, ortsgestaltende Freifläche; Bach und Wiesentäler“ dargestellt. Dieser ist laut FNP von Aufforstung und Bebauung freizuhalten. Die Wälder um das Langlaufzentrum herum, sind als „Waldflächen“ gekennzeichnet. Die Staatsstraße St 2136 ist als
„Hauptstraße“ dargestellt. Die geplante Entwicklung des Areals widerspricht den derzeitigen Darstellungen des Flächennutzungsplanes. Demnach soll dieser in einem Änderungsverfahren an die Planung angepasst werden.
Die Anlagen und die bestehenden Gebäude sind zwischenzeitlich jedoch sanierungsbedürftig, zu klein und entsprechen nicht mehr dem heutigen technischen Standard. Zudem ist die Parkplatzsituation ungeordnet. Es sind nicht genügend Parkplätze vorhanden und durch die Lage der Parkplätze auf der gegenüberliegenden
Die Planung der Ersatzneubauten von Gebäuden sowie der technischen Erschließung des Gebietes (Stark- und Schwachstrom, Abwasser) ist nicht Gegenstand des Auftrages.
Zu vergeben sind die Leistungen der Änderung des Flächennutzungsplanes LPH 1-3 aus § 18 HOAI, Erstellung des Bebauungsplanes LPH 1-3 aus § 19 HOAI, des Landschaftspflegerischen Begleitplanes LPH 1-4 aus § 26 HOAI. Im Vorfeld wird eine „Spezielle Artenschutzrechtliche Prüfung“ SaP zu erstellen sein.
Die Maßnahme wird mit Mitteln der EU (EFRE) unter Beachtung der Richtlinien zur Förderung von öffentlichen touristischen Infrastruktureinrichtungen (RÖFE) gefördert.

Eligibility requirements: Die Angaben der Bewerbung sind zwingend in den Teilnahmeantrag einzutragen, der vom Auftraggeber auf der Vergabeplattform zur Verfügung gestellt wird. Die in dieser Ankündigung und im Teilnahmeantrag genannten Nachweise sind der Bewerbung als Anlage beizufügen. Formlose oder unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Gefordert werden: 1) Nachweis über die Berechtigung zum Führen der geforderten Berufsbezeichnung; 2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und § 124 GWB; 3) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 19 Abs. 1 MiLoG, § 21 Abs. 1 SchwarzArbG, § 21 Abs. 1 AEntG; 4) Erklärung über wirtschaftliche und/oder rechtliche Verknüpfungen mit anderen Unternehmen § 36 Abs. 1 VgV; 5) Erklärung zur Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen; 6) Erklärung über eine eventuelle Weitergabe von Auftragsteilen an andere Unternehmen. Der Bewerber muss außerdem gem. § 36 Abs. 1 VgV und § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV angeben, welche Teile des Auftrags er beabsichtigt als Unterauftrag zu vergeben. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist in der Phase 2 dieses Verfahrens abzugeben; 7) Der Bewerber muss bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. Verpflichtungsgesetzes abzugeben; 8) Erklärung des Bewerbers über die Bildung von Bewerbergemeinschaften. Bewerbergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch und haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter benannt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüros sowie mehrerer Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften; 9) Erklärung zur Eignungsleihe: Beabsichtigt der Bewerber im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit die Kapazitäten Dritter in Anspruch zu nehmen (Eignungsleihe), so hat er diese zu benennen. Der Bewerber muss mit der Bewerbung nachweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem er beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen vorlegt. Zudem muss der Dritte die Angaben zu Ausschlusskriterien (§§ 123 und 124 GWB) machen. Nimmt der Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese Unternehmen in dem Umfang, in dem ihre Kapazitäten in Anspruch genommen werden, gemeinsam für die Auftragsdurchführung haften. Bei der Prüfung der Eignung des Bewerbers werden Leitungen der Eignungsleihe nur in dem Umfang und für die Bereiche der beabsichtigten Leistungsübertragung bewertet. Eine entsprechende Haftungserklärung ist auf Anforderung nachzureichen; 10) Bei juristischen Personen Auszug aus dem Handelsregister, aus dem der Unternehmenszweck zu ersehen ist. Bei Partnergesellschaften und Partnergesellschaften mit beschränkter Berufshaftung: Nachweis der Eintragung ins Partnerschaftsregister nach PartG.