Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-07
Buyer: TZS Tourismus-Zentrale Saarland GmbH – Digitales Tourismarketing für die Großregion
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 63513000 | 72312000: Data entry services | 72312100: Data preparation services | 79341100 | 79961100
Estimated value: 251460 EUR
Submission deadline: 2019-09-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Content-Strategie und Content-Produktion im Rahmen des Inter-reg V-A-Projektes „Digitales Tourismusmarketing für die Großregion"
Gegenstand ist im Rahmen des Interreg V-A-Projektes „Digitales Tourismusmarketing für die Großregion" die Erarbeitung einer Content-Strategie für die Großregion (die Projektpartner, die in der Leistungsbeschreibung, die Bestandeil der Vergabeunterlagen ist, genannt sind) unter Einbezug der Zielgruppen, der Ergebnisse der Content-Audits der Projektpartner und der Ziele der Großregion, die Durchführung eines Workshops mit den Projektpartnern zur Vorstellung Content-Strategie sowie die Erstellung themenorientierter Inhalte (Natur, Rad, Wandern, Kultur, Kulinarik). Gefordert ist eine zielgruppenspezifische Produktionen, v. a. für Explorers aber auch Nature-Loving Actives und Short Breakers. Die Einzelheiten ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung (Bestandteil der Vergabeunterlagen).
Gegenstand ist im Rahmen des Interreg V-A-Projektes „Digitales Tourismusmarketing für die Großregion" die Erarbeitung einer Content-Strategie sowie verschiedener Content-Pakete für Saarland, Luxemburg,
Ostbelgien und Lothringen. Ziel der gmeinsamen Content-Strategie für die gesamte Großregion und der Content-Produktion: Mit der zu erarbeitenden Content-Strategie und dem vorhandenen und neu produzierten Content möchte die Großregion im weiteren Projektverlauf aufbauend eine digitale Distributions-Strategie entwickeln und die Inhalte zielgerichtet in verschiedenen Medien und über verschiedene Kanäle verbreiten.
Dafür soll unter Fokussierung auf die Zielgruppen, der Ergebnisse der Content-Audits der Projektpartner und der Ziele der Großregion zunächst die Content-Strategie erarbeitet werden. In diesem Rahmen soll ein Workshop mit den Projektpartnern zur Vorstellung Content-Strategie duchgeführt werden.
Beauftragt wird darüber hinaus die Erstellung themenorientierter Inhalte (Natur, Rad, Wandern, Kultur, Kulinarik) in Gestalt von zielgruppenspezifischen Produktionen für v.a. Explorer, aber auch Nature-Loving Actives und Short Breakers. Erstellt werden sollen Content-Pakete für das Saarland, Luxemburg, Ostbelgien und Lothringen, jeweils bestehend aus Texten in deutscher und französicher Sprache, Fotos, Videos, 360
Alle Bewerber, die einen Teilnahmeantrag fristgerecht eingereicht haben und die formellen Mindestkriterien/-Anforderungen erfüllen, sind für die Wertung gemäß den Auswahlkriterien zugelassen.
Die Auswahl erfolgt anhand von einzureichenden Referenzen über mit dem hier zu vergebenden Auftrag vergleichbare Leistungen. Sie müssen in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachte vergleichbare Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers zum Gegenstand haben.
Gewertet werden nur höchstens 2 Referenzen, die die Mindestanforderungen erfüllen, dass sie sich (1) auf die Erstellung einer difgitalen Content-Strategie und/oder (2) auf die Erstellung zielgruppenspezifischen Contents, vorrangig für Explorer, beziehen. Je Gegenstand wird höchstens eine Referenz gewertet.
Vergleichbare Leistung: max. 17,0 Punkte Vergleichbarer Leistungsumfang: max. 2,5 Punkte Vorlage Referenzschreiben Auftraggeber: max. 0,5 Punkt.
Vergleichbare Leistung: max. 20,0 Punkte Erstellung Content für Zielgruppe Explorer: max. 5,5 Punkte Vergleichbarer Leistungsumfang: max. 4,0 Punkte Vorlage Referenzschreiben Auftraggeber: max. 0,5 Punkt.
Insgesamt können mit den 2 zu wertenden Referenzen zusammen maximal 50 Punkte (20 + 30) erreicht werden. Fehlende Angaben zu einem oder mehreren Auswahlkriterien führen zur Bewertung mit 0 Punkten bei dem jeweiligen Kriterium. Bewertet werden je Bewerber nur höchstens 2 Referenzen, davon eine je Gegenstand/Auswahlkriterium. Legt ein Bewerber/eine Bewerberin nur eine Referenz zu einem der Gegenstände/Auswahlkriterien vor, wird auch diese gewertet. Es ist also nicht erforderlich, dass Referenzen sowohl zu einer Content-Strategie als auch zur Erstellung zielgruppenspezifischen Contents vorgelegt werden. Da der Auftraggeber diese nicht auswählen kann, muss der Bewerber in dem Fall, dass er mehr als 2 Referenzen vorlegt, angeben, welche Referenzen zu welchem Gegenstand/Auswahlkriterium in die Bewertung einbezogen werden sollen. Bewerbungen, die diese Anforderungen nicht berücksichtigen, müssen ausgeschlossen werden.
Die Bewerber mit der höchsten Bewertung werden zur Angebostabgabe und zur Vergabeverhandlung aufgefordert.
Kooperationsprogramm zur Europäischen territorialen Zusammenarbeit INTERREG V A „Großregion“ 2014-2020 Nr. CCI 2014 TC16RFCB045 bewilligt von der Europäischen Kommission am 15. Dezember 2015 (Entscheidung Nr. C (2015) 9306)
1) Erklärung über einen Mindestjahresumsatz für mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Tätigkeiten für die letzten 3 Geschäftsjahre von im Mittel wenigstens 250.000 € ohne Umsatzsteuer.


Award value: 251460