Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-01
Buyer: Europa-Kommissionen, Joint Research Centre (JRC)
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48328000 | 72212328
Estimated value: 149860.68 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fornitura di software per l'acquisizione, l'archiviazione, l'analisi e la rendicontazione di immagini
Fornecimento de software para aquisição, armazenamento, análise e elaboração de relatórios de imagens
Software til at hente billeder fra optiske mikroskoper, elektronmikroskoper og flere andre kilder. Softwaren lagrer billedet i en databasestruktur med henblik på let genfinding og langvarig lagring. Softwaren har mulighed for billedanalyse. Softwaren skal desuden have omfattende rapporterings- og fremstillingsmuligheder.
Denne software skal integrere anskaffelse, lagring, analyse og rapportering af billeder genereret af flere videnskabelige apparater i flere enheder inden for JRC Karlsruhe.
Software zum Abrufen von Bildern aus optischen Mikroskopen, Elektronenmikroskopen und mehreren anderen Quellen. Die Software speichert das Bild in einer Datenbankstruktur zum einfachen Abruf und zur Langzeitspeicherung. Die Software verfügt über Bildanalysefunktionen. Und die Software soll umfangreiche Berichterstattungs- und Darstellungsmöglichkeiten haben.
Diese Software soll die Beschaffung, Speicherung, Analyse und Berichterstattung von Bildern, die von mehreren wissenschaftlichen Geräten in mehreren Einheiten der JRC Karlsruhe erzeugt wurden, integrieren.
Software to retrieve images from optical microscope, electron microscopes and several other sources. The software stores the image in an database structure for easy retrieval and long time storage. The software has image analysis capabilities. And the software should have extensive reporting and representation possibilities.
This software should integrate the acquisition, storage, analysis and reporting of images generated from several scientific equipment throughout several units inside JRC Karlsruhe.
Software para recuperar imágenes de microscopio óptico, microscopios electrónicos y otras fuentes. El software almacena la imagen en una estructura de base de datos para facilitar la recuperación y el almacenamiento a largo plazo. El software tiene capacidades de análisis de imágenes. Y el software debe tener amplias posibilidades de notificación y representación.
Este software deberá integrar la adquisición, el almacenamiento, el análisis y la notificación de imágenes generadas a partir de varios equipos científicos en varias unidades dentro del JRC de Karlsruhe.
Sopimuksen kohteena on ohjelmiston hankkiminen kuvien hankkimiseksi optisista mikroskoopeista, elektronimikroskoopeista ja useista muista lähteistä. Ohjelmiston tulee tallentaa kuvat tietokantarakenteeseen, jotta kuviin on helppo pääsy ja ne voidaan säilyttää pitkän ajan. Ohjelmistolla tulee olla valmiudet kuvien analysointiin. Ohjelmiston tulisi myös kyetä tuottamaan laajoja raportteja ja esittämään tietoja monilla eri tavoilla.
Ohjelmiston on mahdollistettava yhteisen tutkimuskeskuksen Karlsruhen-toimipaikan eri yksiköiden erilaisten tieteellisten laitteiden tuottamien kuvien hankinta, tallennus, analysointi ja niistä raportointi keskitetysti.
Logiciels pour la récupération d'images à partir du microscope optique, des microscopes électroniques et de plusieurs autres sources. Le logiciel stocke l’image dans une structure de base de données pour faciliter la recherche et le stockage à long terme. Le logiciel possède des capacités d’analyse d’images. De plus, le logiciel devrait avoir des possibilités étendues d’établissement de rapports et de représentation.
Ce logiciel doit intégrer l’acquisition, le stockage, l’analyse et l’établissement de rapports d’images générées à partir de plusieurs équipements scientifiques dans plusieurs unités du JRC de Karlsruhe.
Λογισμικό για την ανάκτηση εικόνων από οπτικό μικροσκόπιο, ηλεκτρονικά μικροσκόπια και πολλές άλλες πηγές. Το λογισμικό αποθηκεύει την εικόνα σε μια δομή βάσης δεδομένων για εύκολη ανάκτηση και αποθήκευση μεγάλης διάρκειας. Το λογισμικό διαθέτει δυνατότητες ανάλυσης εικόνας. Και το λογισμικό θα πρέπει να έχει μεγάλη ευχέρεια υποβολής στοιχείων και αναπαράστασης.


Winner: Imagic Bildverarbeitung AG
Award value: 149860.68
Number of bids: 1