Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-03-22
Buyer: Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur (EACEA), EACEA.A.3 — Erasmus Mundus, Sport
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 73000000 | 79311000 | 79330000 | 79952000
Estimated value: 3466000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Tjenesteydelseskontrakten oprettes for at forsyne organisationer, der er involveret i Erasmus Mundus-programmet, og Kommissionen med en platform for »bottom up«-udveksling og netværksdannelse fra et akademisk, pædagogisk, videnskabeligt og administrativt perspektiv.
Kontrahenten skal levere ekspertise inden for akademisk samarbejde og fælles programforvaltning, indsamle og analysere data vedrørende gennemførelsen af Erasmus Mundus-programmerne og bidrage til identificeringen af gode praksisser. Vedkommende skal også gennemføre arrangementer for at udnytte resultaterne og øge indvirkningen, udveksle god praksis inden for Erasmus Mundus-samfundet og fremme programmet uden for dette samfund. Endelig skal kontrahenten kortlægge eksisterende initiativer og foreslå nye netværks- og samarbejdsmodaliteter for et videnudvekslingssamfund mellem Erasmus Mundus-konsortier og fremlægge anbefalinger til én eller flere repræsentationsstrukturer over for Kommissionens tjenestegrene og andre interessenter.
Se venligst udbudsdokumenterne, der er tilgængelige på: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11565
Der Dienstleistungsvertrag soll die am Programm „Erasmus Mundus“ beteiligten Organisationen und der Kommission eine Plattform für den Austausch und die Vernetzung nach dem Bottom-up-Prinzip unter akademischen, pädagogischen, wissenschaftlichen und administrativen Gesichtspunkten zu bieten.
Der Auftragnehmer wird Fachwissen auf dem Gebiet der akademischen Zusammenarbeit und der Verwaltung gemeinsamer Programme bereitstellen, Daten über die Durchführung der Programme im Rahmen von Erasmus Mundus sammeln und analysieren und zur Ermittlung bewährter Verfahren beitragen. Er führt auch Veranstaltungen durch, um die Ergebnisse zu nutzen und die Wirkung zu verstärken, bewährte Verfahren innerhalb der Erasmus-Mundus-Gemeinschaft auszutauschen und das Programm über diese Gemeinschaft hinaus zu fördern. Schließlich wird der Auftragnehmer eine Bestandsaufnahme bestehender Initiativen vornehmen und neue Netzwerk- und Kooperationsmodalitäten für eine Gemeinschaft des Wissensaustauschs zwischen Erasmus-Mundus-Konsortien vorschlagen sowie Empfehlungen für eine Vertretungsstruktur gegenüber den Kommissionsdienststellen und anderen Interessenträgern abgeben.
Die Verdingungsunterlagen stehen unter https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11565 zur Einsicht bereit
Service contract is established to provide to organizations involved in the Erasmus Mundus programme, and the Commission with a platform for bottom up exchange and networking, from academic, pedagogical, scientific and administrative points of view.
The contractor will provide expertise in the field of academic cooperation and joint programmes management, collect and analyze data related to the implementation of Erasmus Mundus programmes and contribute to the identification of good practices. It will also carry out events to exploit the results and enhance the impact, exchanging good practices within the Erasmus Mundus community and promoting the programme beyond this community. Finally, the contractor will map existing initiatives and propose new networking and cooperation modalities for a knowledge-exchange community among Erasmus Mundus consortia and provide recommendations for a representation structure(s) towards Commission services and other stakeholders.
Please consult the procurement documents available at https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11565
Se celebra el contrato de servicios para proporcionar a las organizaciones que participan en el programa Erasmus Mundus y a la Comisión una plataforma para el intercambio ascendente y la creación de redes, desde los puntos de vista académico, pedagógico, científico y administrativo.
El contratista proporcionará conocimientos especializados en el ámbito de la cooperación académica y la gestión de programas conjuntos, recopilará y analizará datos relacionados con la aplicación de los programas de Erasmus Mundus y contribuirá a la identificación de buenas prácticas. También llevará a cabo actos para explotar los resultados y mejorar el impacto, intercambiará buenas prácticas dentro de la comunidad Erasmus Mundus y promoverá el programa más allá de esta comunidad. Por último, el contratista identificará las iniciativas existentes y propondrá nuevas modalidades de creación de redes y cooperación para una comunidad de intercambio de conocimientos entre los consorcios de Erasmus Mundus y proporcionará recomendaciones para una estructura de representación hacia los servicios de la Comisión y otras partes interesadas.
Véanse los documentos de contratación en https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11565
Palvelusopimus tehdään alustan tarjoamisesta Erasmus Mundus -ohjelmaan osallistuville organisaatioille ja komissiolle alhaalta ylöspäin suuntautuvalle vaihdolle ja verkostoitumiselle akateemisesta, pedagogisesta, tieteellisestä ja hallinnollisesta näkökulmasta.
Sopimusosapuoli tarjoaa asiantuntemusta akateemisen yhteistyön ja yhteisten ohjelmien hallinnan alalla, kerää ja analysoi Erasmus Mundus -ohjelmien toteuttamiseen liittyvää tietoa sekä osallistuu hyvien käytäntöjen määrittelemiseen. Se järjestää myös tapahtumia tulosten hyödyntämiseksi ja vaikutusten lisäämiseksi, vaihtaa hyviä käytäntöjä Erasmus Mundus -yhteisössä ja edistää ohjelmaa tämän yhteisön ulkopuolella. Lopuksi sopimuspuoli kartoittaa olemassa olevat aloitteet ja ehdottaa uusia verkostoitumis- ja yhteistyömuotoja tiedonvaihtoyhteisölle Erasmus Mundus -konsortioiden välillä ja antaa suosituksia edustusrakenteista komission yksiköille ja muille sidosryhmille.
Katso hankinta-asiakirjat osoitteessa https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11565


Winner: NTT DATA Belgique
Award value: 3466000
Number of bids: 2