Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-06-12
Buyer: Sociedad Andaluza para el Desarrollo de las Telecomunicaciones, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1450875.88 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servicio de gestión de proyectos de desarrollo de sistemas de información para la Consejería de Empleo, Formación y Trabajo Autónomo
Alcance: el alcance del servicio es la gestión de proyectos de desarrollo de sistemas de información, incluyendo entre otras las siguientes funciones:



Award value: 1450875.88
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Zdravstveni dom Brežice
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18100000 | 33000000 | 33100000 | 33600000: Pharmaceutical products | 33700000
Estimated value: 220000 EUR
Submission deadline: 2020-07-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet

Eligibility requirements: Določeno v razpisni dokumentaciji.

Award value: 220000
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-12
Buyer: „УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables

Technical requirements: Периодични доставки на лабораторни реактиви, тестове, химикали и медицински консумативи за период от 3 години
Предметът на обществената поръчка се разделя на 171 (сто седемдесет и една) обособени позиции, подробно описани в таблица 1 към документацията. Обособени позиции с номера от 122 до 171 вкл. включват в себе си отделни номенклатурни единици, представляващи обособени групи.
Периодични доставки на лабораторни реактиви, тестове, химикали и медицински консумативи за период от 3 години
Предметът на обществената поръчка се разделя на 171 (сто седемдесет и една) обособени позиции,подробно описани в таблица 1 към документацията. Обособени позиции с номера от 122 до 171 вкл. включват в себе си отделни номенклатурни единици, представляващи обособени групи.
Считано от датата на подписване на настоящия анекс № 2, изпълнителят се задължава да извършва доставки по предварителни заявки на възложителя на реактив ADVCC/Креатин киназа CK L, 4x275T (кат. № 10729780) по обособена позиция № 130 „Реактиви и консумативи за биохимичен анализатор Advia 1800“ вместо досегашния реактив Креатин киназа, 4x270Т (кат. № 2096577) по същата обособена позиция.
Изпълнителят с уведомително писмо от 28.05.2020 г., получено от „УМБАЛ „Света Марина“ ЕАД с вх. № ВК-1890 от 1.06.2020 г., уведомява възложителя, че реактивът Креатин киназа, 4x270Т (кат. № 2096577) от обособена позиция № 130 „Реактиви и консумативи за биохимичен анализатор Advia 1800“ е спрян от производство, като е заменен с нов реактив ADVCC/Креатин киназа CK L, 4x275T (кат. № 10729780). Към писмото е приложена и заверена за вярност Декларация за съответствие на реактива, издадена от производителя Siemens Healthcare Diagnostics Inc.


Winner: „Марвена Диагностика“ ООД
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Département de l'Isère
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48000000 | 48481000 | 48900000 | 72212900: Miscellaneous software programming services | 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 20000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition, installation, mise en œuvre et maintenance d'une solution informatique pour la gestion de la billetterie et de la boutique pour les musées départementaux de l'Isère (cf. caractéristiques)
Acquisition, installation, mise en œuvre et maintenance d'une solution informatique pour la gestion de la billetterie et de la boutique pour les musées départementaux de l'Isère et développements, acquisition de modules complémentaires et prestations associées.
Forme de marché: à bons de commande avec minimum de 5 000 EUR HT annuel. Attribution d'un marché unique. Accord-cadre conclu pour une période initiale d'un an.
Acquisition, installation, mise en œuvre et maintenance d'une solution informatique pour la gestion de la billetterie et de la boutique pour les musées départementaux de l'Isère et développements, acquisition de modules complémentaires et prestations associées.
Forme de marché: à bons de commande avec minimum de 5 000 EUR HT annuel. Attribution d'un marché unique. Accord-cadre conclu pour une période initiale d'un an.
Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
Le montant indiqué de 20 000 EUR HT correspond au montant minimal, toutes reconductions incluses. Le montant minimal annuel est de 5 000 EUR HT. Accord-cadre à bons de commande conclu pour une période initiale d'un an et reconductible trois fois (soit une durée maximale de quatre ans).


Winner: Partner Talent
Award value: 20000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-12
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112000 | 45113000 | 45213321 | 45221100: Bridge construction works
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: — Neubau eines 145 m langen Mittelbahnsteiges in konventioneller Bauweise mit Bahnsteigausstattung (Bahnsteigkategorie 5), Erstellung eines 65 m langen System-Behelfsbahnsteiges, Zugang zum Bahnsteig mit Personentunnel (Lichte Weite 3 Meter, Länge ca. 6 Meter) samt Treppe und Aufzugschacht;
— Neubau einer zweifeldigen Spannbetonbrücke mit Mittelpfeiler (Spannweite ca. 23 Meter), Zirka 400 m² Straßenbau mit Asphalttragschicht in Zusammenhang mit den Brücken und 100 m² Pflasterfläche als Haltepunktvorplatz;
— Technische Ausrüstung der Personenverkehrsanlage mittels Beleuchtung für 210 Meter Bahnsteig sowie Beleuchtung der Personenunterführung und des Vorplatzes, 50-Hz Stromversorgungsanlage für den Mittelbahnsteig;
— Änderung der TK-Anlage durch zirka 200 Meter neue Kabel, einen Kabelschaltschrank und Schaltarbeiten für den Bahnsteig;
— Erstellung von ca. 14 000 qm Bahnkörper mit ca. 700 Meter Tiefenentwässerung und ca. 900 Meter Kabeltiefbau, 1 800 Meter Gleisbau;
— Rodung von ca. 500 m² Gelände mit ca. 50 Bäume, dazugehörige Kampfmittelsondierungen für die Bauwerke und Erstellung der Ausführungsplanung.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Zu Beginn der Sperrpause am 21.05. ist ein monolithischer Erdboden unter Berücksichtigung der neuen Gleislage einzubauen. Dementsprechend ist das Signal entsprechend der Position des neuen Gleises zu verschieben. Da auf dem Mendener BE-Gelände (Los 5.003) bereits ein geeignetes Fundament vorhanden ist, kann die Ausführung sofort am 22.5.2022 beginnen. Als Ersatz für Los 5.003 muss jedoch ein neuer Fuss (große Form, Typ 2) beschafft werden
Im Bereich der Gleisverschwenkung EÜ Gerhardstraße befindet sich das SBK136. Aufgrund der neuen Gleislage kann vor Abschluss des Gleisarbeiten nicht sicher festgestellt werden, dass es zu keiner Einschränkung im Profil kommt, daher soll der AN für die Sperrpause ein monolithisches Fundament Größe 2 bereitstellen und falls erforderlich das Signal versetzen. Nach Beendigung der Stopfarbeiten wird unter Beteiligung der BÜW der Abstand gemessen und das weitere Vorgehen abgestimmt. Soweit erforderlich wird das Signal durch die ARGE versetz


Winner: ARGE S13 Troisdorf - Los 5.001 c/o STRABAG AG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Ministrstvo za javno upravo
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Submission deadline: 2020-07-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Pod točko III.1.2 Poslovno in finančno stanje tega obvestila gre za vsebine, kot so navedene v navodilih ponudnikom v poglavju z nazivom "Neobstoj razlogov za izključitev".
Odpiranje ponudb poteka tako, da informacijski sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudnikih, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, ter omogoči dostop do .pdf dokumenta, ki ga ponudniki naložijo v sistem e-JN pod zavihek »Predračun«. Ponudniki, ki so oddali ponudbe, imajo podatke o odpiranju ponudb v informacijskem sistemu e-JN
Na podlagi petega odstavka 46.člena ZJN-3 si naročnik pridržuje možnost oddaje novih storitev, ki pomenijo ponovitev podobnih storitev v skladu in na način, kot ga določa ta člen in sicer v obsegu največ 30 % predmetnega naročila in pod pogoji, ki veljajo za predmetno naročilo.
To javno naročilo izvaja Ministrstvo za javno upravo, Tržaška cesta 21, SI-1000 Ljubljana, SLOVENIJA, na podlagi pooblastila v imenu in za račun naročnika Državna volilna komisija, Slovenska cesta 54, SI-1000 Ljubljana, SLOVENIJA.
Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz 2. odstavka 25. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D, 63/13, 90/14 ZDU-1I, 60/17 in 72/19; ZPVPJN), lahko vloži v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu. Kadar naročnik spremeni ali dopolni navedbe v objavi ali v razpisni dokumentaciji, se lahko zahtevek za revizijo, ki se nanaša na spremenjeno, dopolnjeno ali pojasnjeno vsebino objave ali razpisne dokumentacije ali z njim neposredno povezano navedbo v prvotni objavi ali razpisni dokumentaciji vloži v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: mboRijnland
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-08-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
In 2019 is het functioneel beheer team binnen mboRijnland van AFAS uitgebreid. Teneinde het team voor AFAS duurzaam te ondersteunen, in een lerende cultuur continue te verbeteren, is mboRijnland op zoek naar een partner met de kennis en kunde om mboRijnland daarin te ondersteunen.
MboRijnland zoekt een flexibele en innovatieve partner, die betrouwbaar en betrokken is. Waarmee in een open houding ontwikkeld wordt aan integratie en standaardisatie. Belangrijke thema’s hierin voor de komende periode van twee jaar zijn:
— Het inzetten van twee consultants in het eerste jaar van de overeenkomst, één dag per week voor Personeelszaken en één dag per twee weken voor Financiële Zaken,
— De inzet van twee consultants, structureel twaalf uur per maand (naar behoefte verdeeld voor bijvoorbeeld financieel en personeel en later meer CRM), voor de verdere looptijd van de overeenkomst.

Eligibility requirements: — Verplichte uitsluitingsgronden + UEA, — Faillissement of Surseance van betaling.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: VSIA “Nacionālais rehabilitācijas centrs “Vaivari””
Country: LV
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Iepirkums pārtraukts, pamatojoties uz Iepirkumu uzraudzības biroja 20.4.2020. lēmumu Nr. 4-1.2/20-57/2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Lotto Rheinland-Pfalz GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72512000: Document management services
Estimated value: 304080 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Lotto Rheinland-Pfalz GmbH schreibt in diesem Vergabeverfahren die Beschaffung, Installation, betriebsbereite Übergabe eines DMS-Systems sowie dessen Pflege aus.
Nach Abschluss der betriebsbereiten Übergabe wird gleichzeitig ein Softwarepflegevertrag für das zu beschaffende DMS-System für die Mindestdauer von 4 Jahren abgeschlossen.
Die Lotto Rheinland-Pfalz GmbH schreibt in diesem Vergabeverfahren die Beschaffung, Installation, betriebsbereite Übergabe eines DMS-Systems sowie dessen Pflege aus.
Nach Abschluss der betriebsbereiten Übergabe wird gleichzeitig ein Softwarepflegevertrag für das zu beschaffende DMS-System für die Mindestdauer von 4 Jahren abgeschlossen.


Winner: Optimal Systems
Award value: 304080
Number of bids: 2
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-06-12
Buyer: Regeringskansliet
Country: SE
Contract type: Services
CPV classification: 48710000: Backup or recovery software package | 72212710

Technical requirements: Det ursprungliga avtalet avser teknisk lösning för backup och restore med tillhörande service, support och underhåll av lösningen samt konsulttjänster.
Avtalets omfattning är detsamma som förut, så när som att åtagandet för support, service och underhåll av lösningen förlängs med fyra månader.
Ändringen avser fyra månaders förlängning av åtagandet för service, support och underhåll för den gamla lösningen. Förlängningen ersätts vid ett tillfälle med 458 145 SEK (exkl. moms).
Ändringen beror på att implementeringen av ny lösning dragit ut på tiden med anledning av covid-19-pandemin, utom parternas förskyllan eller kontroll. Under mellantiden innan ny lösning är slutligt levererad måste funktionen hos den gamla lösningen säkras genom fortsatt support, service och underhåll.


Winner: Proact IT Sweden AB
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Vestfold Interkommunale Brannvesen Iks
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 48219300 | 48810000: Information systems | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72224000: Project management consultancy services | 72250000: System and support services
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The tender contests involve the delivery of a professional system for preventive work (sweeping and inspection).
The contract value is estimated to NOK 2 800 000 excluding VAT. The value is an estimate and is non-binding for the contracting authority.
Documentation requirement: requirement for certificate of paid VAT, tax and social security contribution. A certificate issued by the competent authority in the tenderer's country, confirming that the tenderer has met the obligations in regard to payment of VAT, tax and social security contributions in the country where the tenderer/contractor has its headquarters the (Norwegian certificate for Tax and VAT is combined and ordered from altinn.no, RF-1507, previously RF-1244) in accordance with the legislation in the country. The certificate must not be more than 6 month olds.
The contracting authority is not allowed to request the certificate if he has already received it, in accordance with the regulations § 17-1(4). If you have submitted a tax certificate to the contracting authority and it is still valid at the time of the tender submission for this contract the tender submission deadline, for this contest, you are not obliged to submit a certificate now. If this is the case, state when and to whom the certificate was previously submitted. You can, however, enclose the certificate voluntarily if you want.
Requirements regarding the tenderer's economic and financial standing: the financial capacity to fulfil the contract is required (ESPD: Part IV B.58-3).
Documentation: the contracting authority will assess finances through the company and accounting information system Proff Forvalt (www.forvalt.no). The contracting Authority reserves the right to obtain supplementary information about the tenderer's finances.
Any other support from other companies for compliance with the qualification requirement. If the tenderer is dependent on other companies to fulfil this qualification requirement, the necessary documentation must then be provided. The contracting authority retains the right to collect supplementary information, bank guarantees or similar.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Bibliothèque nationale du Luxembourg
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72225000: Systems quality assurance services | 73430000
Estimated value: 277200 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché consiste à assister la BNL dans les différentes étapes de numérisation en masse de documents historiques et plus précisément dans le contrôle qualité des documents numérisés.



Winner: CK SA
Award value: 277200
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64216000 | 72400000 | 79340000 | 92400000
Estimated value: 32000000 NOK
Submission deadline: 2020-08-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The purpose of this procurement is to enter into a parallel framework agreement for the delivery of media monitoring services for the Joint Ministries. The framework agreement is entered into with the Norwegian Government Security and Service Organisation (G.S.S.O), where other activities in the Norwegian Ministries should be able to enter into the agreement during the agreement period.
Foreign tenderers: verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
Norwegian tenderers: a certificate, not older than 6 months, verifying that the tenderer has fulfilled the tax, employer contribution and VAT payment obligations.
Requirement: tenderers must have sufficient economic and financial capacity to carry out the delivery, in which, amongst other things, being creditworthy without any requirement for collateral will be adequate
A credit rating with key figures from a recognised credit assessment company, or other form of documentation to verify that the requirement has been met.
SSA-R with annexes for the framework agreement, adapted SSA-O with annex for the call-offs on the framework agreement.

Eligibility requirements: Requirements: tenderers must be a legally established company. Documentation: Norwegian tenderers: Company Registration Certificate Foreign tenderers: verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.

Award value: 32000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Spitalul Universitar de Urgență Militar Central „Dr. Carol Davila”
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Acord-cadru de furnizare materiale sanitare, conform caietului de sarcini si sectiunii II.2) – „Lista loturi”. Aut. contr. va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare, cu 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor (raspunsurile clare si complete ale tuturor solicitarilor de clarificare se vor atasa in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor). Nota: autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit la sectiunea I.1) din Fisa de date. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18.


Winner: Johnson & Johnson Romania S.R.L.
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-06-12
Buyer: Sala kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72211000: Systems and user software programming services | 72212420
Submission deadline: 2020-08-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-12
Buyer: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33651400
Submission deadline: 2020-06-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2. Postać, dawki i ilości przedmiotu zamówienia określa formularz asortymentowo-cenowy, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
3. Termin dostawy – wg bieżących potrzeb, każdorazowo w terminie maksymalnie 2 dni roboczych od daty złożenia zamówienia.
5. Termin ważności oferowanych produktów farmaceutycznych nie krótszy niż 12 miesięcy od daty dostawy do Zamawiającego.
7. Oferowane produkty farmaceutyczne muszą posiadać dopuszczenie do obrotu na terenie RP na każdą wymaganą postać i dawkę osobno.
1)kserokopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie do obrotu oferowanego produktu farmaceutycznego, na każdą postać, pojemność/objętość i dawkę osobno, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 6 września 2001r. –Prawo farmaceutyczne (TJ Dz.U. z 2016r., poz. 2142 ze zm.).
1) kserokopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie do obrotu oferowanego produktu farmaceutycznego, na każdą postać, pojemność/objętość i dawkę osobno, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (tj. Dz.U. z 2016 r., poz. 2142 ze zm.). lub oświadczenie o posiadaniu dokumentów potwierdzających dopuszczenie do obrotu oferowanego produktu farmaceutycznego, na każdą postać, pojemność/objętość i dawkę osobno pod warunkiem udostępnienia ich Zamawiającemu w razie wątpliwości na każde żądanie Zamawiającego;
2) CHPL oferowanego produktu leczniczego – na żądanie Zamawiającego lub oświadczenie o posiadaniu CHPL oferowanego produktu leczniczego pod warunkiem udostępnienia ich Zamawiającemu w razie wątpliwości na każde żądanie Zamawiającego