Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: Pannon Egyetem
Country: HU
Region: Veszprém
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72260000: Software-related services

Technical requirements: Vállalkozási keretszerződés Neptun Egységes Tanulmányi Rendszer technológiai és jogszabályi követése, támogatása valamint a kapcsolódó szolgáltatások nyújtása.
Vállalkozási keretszerződés Neptun Egységes Tanulmányi Rendszer technológiai és jogszabályi követése, támogatása valamint a kapcsolódó szolgáltatások nyújtása
A Pannon Egyetem, mint Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a birtokában lévő licencigazolásban szereplő Neptun Egységes Tanulmányi Rendszernek a közbeszerzés tárgya szerinti támogatását kívánja megoldani.
Fentiek mellett az Ajánlatkérő sajátos oktatási feladatainak ellátása, valamint az adatszolgáltatási igények teljesítése érdekében a rendelkezésre álló programok egyedi módosítása, és a rendszer bővítése is szükségessé válhat a szolgáltatási keretszerződés időtartama alatt, így Ajánlatkérő ezek figyelembe vételével kéri az Ajánlattevőt, hogy ajánlatába (fejlesztői óradíj, Elektronikus számla, felhős modul, irathitelesítési szolgáltatás) ezen igényekre kalkulált ellenértékét is építse be.
B) Support (Az „A” pontban szereplő modulok (NEPTUN alaprendszer + további modulok), vagy azzal egyenértékű modulok supportja.
C) Opcionális modulok bevezetési és havi support szolgáltatása, vagy azzal egyenértékű modulok szolgáltatása.
Neptun Humánerőforrás,-, SAP Gazdasági Modul, vagy azzal egyenértékű bevezetés szolgáltatás egyszeri díj.
NEPTUN Humánerőforrás,-, Gazdasági Modul, vagy azzal egyenértékű bővítés szolgáltatás havi support díja 24 hónap +12 hónappal meghosszabbítható.
Neptun Elektronikus számla, vagy azzal egyenértékű kiállítási szolgáltatás Évente megközelítőleg 70 000 számla + 20 %.
Nexius felhős, vagy azzal egyenértékű modul használati szolgáltatás Évente megközelítőleg 8 000 óra + 20 %.
A Pannon Egyetem, mint Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a birtokában lévő licencigazolásban szereplő Neptun Egységes Tanulmányi Rendszernek a közbeszerzés tárgya szerinti támogatását kívánja megoldani.
Fentiek mellett az Ajánlatkérő sajátos oktatási feladatainak ellátása, valamint az adatszolgáltatási igények teljesítése érdekében a rendelkezésre álló programok egyedi módosítása, és a rendszer bővítése is szükségessé válhat a szolgáltatási keretszerződés időtartama alatt, így Ajánlatkérő ezek figyelembe vételével kéri az Ajánlattevőt, hogy ajánlatába (fejlesztői óradíj, Elektronikus számla, felhős modul, irathitelesítési szolgáltatás) ezen igényekre kalkulált ellenértékét is építse be.
B) Support (Az „A” pontban szereplő modulok (NEPTUN alaprendszer + további modulok), vagy azzal egyenértékű modulok supportja.
C) Opcionális modulok bevezetési és havi support szolgáltatása, vagy azzal egyenértékű modulok szolgáltatása.
Neptun Humánerőforrás,-, SAP Gazdasági Modul, vagy azzal egyenértékű bevezetés szolgáltatás egyszeri díj.


Winner: SDA Informatika Zrt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-11
Buyer: Landstinget Västernorrland
Country: SE
Region: Västernorrlands län
Contract type: Services
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services | 85143000
Submission deadline: 2017-05-11

Technical requirements: Denna upphandling omfattar tillhandahållande av ambulanssjukvård i Ånge, Stöde och Bredbyn för Landstinget Västernorrland.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-11
Buyer: Espoon kaupunki
Country: FI
Region: Uusimaa
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85121000: Medical services
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2017-04-28

Technical requirements: Espoon kaupunki (myöhemmin myös Tilaaja) pyytää tarjousta Espoon sairaalan potilasosastojen viikonloppu- ja arkipyhäpäivien lääkärinkierroista. Lääkäripalvelua hankitaan vuosittain noin 140 päivää. Työhön kuuluu akuuttien potilasasioiden hoitaminen Espoon sairaalan osastoilla sekä kotisairaalassa, joissa on yhteensä 255 sairaansijaa. Työ tapahtuu Espoon sairaalan tiloissa.
Lääkärikierroilla lääkäri mm. hoitaa akuutit potilaat, tarkistaa viikonloppuna kotiutuvien potilaiden voinnin ja huolehtii resepteistä. Päivittäinen työaika on noin 6 – 8 tuntia. Tarkempi kuvaus palvelusta on liitteellä 1. ”Hankinnan kohteen kuvaus”.
Kilpailutuksen perusteella tullaan valitsemaan yksi Palveluntuottaja sekä yksi varatoimittaja, jonka kanssa voidaan solmia varsinainen hankintasopimus, mikäli Palveluntuottaja ei täytä sopimuskauden alkaessa tarjouspyynnön ehtoja ja edellytyksiä, tai mikäli Palveluntuottaja ei täytä näitä ehtoja ja edellytyksiä sopimuskauden aikana. Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva.


Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-04-11
Buyer: Rovaniemen kaupunki/ Perusturva
Country: FI
Region: Lappi
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Estimated value: 1215000 EUR

Technical requirements: Hankittavat palvelut ovat mahasuolikanavan tähystyksien kokonaispalveluja, jotka ovat terveydenhuoltolain (1326/2010) 7a§ ja 24§:n mukaisia taudin määrittämiseksi, sairauden toteamiseksi sekä terveysongelmien varhaiseksi tunnistamiseksi tehtäviä tutkimuksia. Mahasuolikanavan tähystykset ovat osa Rovaniemen kaupungin terveydenhuollon perusterveydenhuollon palvelujärjestelmää yhtenäisten kiireettömän hoidon perusteiden mukaisesti.
Mahasuolikanavan tähystykset kokonaispalveluna sisältävät ajanhallintapalvelun, gastroskopiat, kolonoskopiat sekä proktoskopiat ja kumilenkkiligatuurat.


Winner: Suomen Terveystalo Oy
Award value: 1215000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-04-11
Buyer: Ellevio AB
Country: SE
Region: SVERIGE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 43200000 | 43210000 | 45111300 | 45112000 | 45221230
Submission deadline: 2017-04-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projekten avser att byta ut 0,4-12 kV kablar i centrala och södra Stockholm. Uppdragen utförs som en utförandeentreprenad medan nätstationerna på Reimersholme (Tilldelning 1) utföras som en totalentreprenad.
Projektet avser att byta ut ca 1,2 km 11 kV kabel och 3,8 km 0,4 kV kabel samt ombyggnad av 2 nätstationer, total schaktsträcka ca 1,4 km.
Projektet avser att byta ut ca 0,4 km 11 kV kabel och 9,4 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,6 km.
Projektet avser att byta ut ca 12,2 km 11 kV kabel och ca 5,8 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,7 km.
Projektet avser att byta ut ca 1,8 km 11 kV kabel och ca 2 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 0,9 km.
Projekten avser att byta ut 0,4-12 kV kablar i centrala och södra Stockholm. Uppdragen utförs som en utförandeentreprenad medan nätstationerna på Reimersholme (Tilldelning 1) utföras som en totalentreprenad.
Projektet avser att byta ut ca 1,2 km 11 kV kabel och 3,8 km 0,4 kV kabel samt ombyggnad av 2 nätstationer, total schaktsträcka ca 1,4 km.
Projektet avser att byta ut ca 0,4 km 11 kV kabel och 9,4 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,6 km.
Projektet avser att byta ut ca 12,2 km 11 kV kabel och ca 5,8 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,7 km.
Projektet avser att byta ut ca 1,8 km 11 kV kabel och ca 2 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 0,9 km.
Projekten avser att byta ut 0,4-12 kV kablar i centrala och södra Stockholm. Uppdragen utförs som en utförandeentreprenad medan nätstationerna på Reimersholme (Tilldelning 1) utföras som en totalentreprenad.
Projektet avser att byta ut ca 1,2 km 11 kV kabel och 3,8 km 0,4 kV kabel samt ombyggnad av 2 nätstationer, total schaktsträcka ca 1,4 km.
Projektet avser att byta ut ca 0,4 km 11 kV kabel och 9,4 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,6 km.
Projektet avser att byta ut ca 12,2 km 11 kV kabel och ca 5,8 km 0,4 kV kabel, total schaktsträcka ca 3,7 km.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-04-11
Buyer: Aqua S.A.
Country: PL
Region: Bielski
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111200 | 45112100 | 45231300
Estimated value: 2612603.5 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Budowa kanalizacji sanitarnej i przebudowa sieci wodociągowej w dzielnicy Wapienica w rejonie ul. Oleandrów, Zwierzynieckiej i Dzwonkowej w Bielsku-Białej.
Podwykonawcom zostanie zlecona część robót montażowych, na etapie składnia ofert nie znana jest wartość podzleconych robót ani zakres.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia, przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.


Winner: ZRIB Sp. z o.o.
Award value: 2612603.5
Number of bids: 9
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-04-11
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Region: Lubuskie
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45231400 | 45234000 | 45234113
Submission deadline: 2017-04-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przebudowa wiaduktu kolejowego na linii kolejowej nr 273 Wrocław Główny – Szczecin Główny nad ul. Stefana Batorego w Zielonej Górze, zabudowa zadaszeń peronów, tunelu i dojść do peronów oraz rozbudowa.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: Przebudowa wiaduktu kolejowego na linii kolejowej nr 273 Wrocław Główny – Szczecin Główny nad ul. Stefana Batorego w Zielonej Górze, zabudowa zadaszeń peronów, tunelu i dojść do peronów oraz rozbudowa tunelu wraz z wybudowaniem pochylni pieszo-rowerowych do przejścia pod torami w stacji Zielona Góra prowadzonego w ramach zadania „Modernizacja linii kolejowej nr 273 na odcinku Głogów – Zielona Góra – Rzepin – Dolna Odra wraz z łącznicami nr 821 i 822”.Przedmiot Zamówienia podzielono na dwie części:
Część 1 Zamówienia Rozbudowa tunelu wraz z wybudowaniem pochylni pieszo-rowerowych do przejścia pod torami w stacji Zielona Góra
Zadanie nr 2 – Kontrakt nr XV pn.: „Przebudowa wiaduktu pod torami PKP przy ul. Batorego w Zielonej Górze”,
Część 2 jest realizowana w ramach projektu: „Zintegrowany system niskoemisyjnego transportu publicznego w Zielonej Górze”.
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-04-11
Buyer: Αττικό Μετρό Α.Ε.
Country: GR
Region: Attiki
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34622100 | 34632300 | 45221242 | 45234111 | 45234115
Submission deadline: 2017-06-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Αντικείμενο της σύμβασης είναι η εκπόνηση της Οριστικής Μελέτης, της Μελέτης Εφαρμογής (ΜΕ), η κατασκευή των έργων Πολιτικού Μηχανικού, η προμήθεια, η εγκατάσταση, οι δοκιμές και η θέση σε λειτουργία του ηλεκτρομηχανολογικού και σιδηροδρομικού εξοπλισμού, η συντήρηση του Έργου, η εκπαίδευση του προσωπικού και η προμήθεια των ανταλλακτικών της Γραμμής 4 του Μετρό, Τμήμα Α΄ Άλσος Βεΐκου — Γουδή. Επίσης στο έργο περιλαμβάνεται η προμήθεια τροχαίου υλικού, καθώς και η κατασκευή Κέντρου Ελέγχου Λειτουργίας και κτιρίου συντήρησης και επισκευών συρμών στο Αμαξοστάσιο Σεπολίων.
To τμήμα A της Γραμμής 4, από το Άλσος Βεΐκου έως το Γουδή, έχει μήκος περίπου 13 χλμ και περιλαμβάνει 14 νέους σταθμούς. Επίσης, για την λειτουργία αυτού του τμήματος θα απαιτηθεί η προμήθεια μέχρι 18 νέων συρμών.
Πληροφορίες σχετικά με το αντικείμενο του Διαγωνισμού δίδονται στο Πληροφοριακό Τεύχος του Διαγωνισμού.
Κάθε Υποψήφιος αποκλείεται από την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης για τους λόγους αποκλεισμού που αναφέρονται στο άρθρο 9 της Πρόσκλησης.
Επισημαίνεται, ότι η Αττικό Μετρό Α.Ε δεν θα προχωρήσει σε κοινοποίηση προς τον (ή τους) ανακηρυχθέντα (ες) ανάδοχο (ους) της εγκριτικής απόφασης του αποτελέσματος του Διαγωνισμού, πριν την ένταξη του έργου σε ΕΠ του ΕΣΠΑ 2014-2020.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-04-11
Buyer: Αττικό Μετρό ΑΕ
Country: GR
Region: Attiki
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 34622100 | 34632300 | 45221242 | 45234111 | 45234115
Submission deadline: 2017-06-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Αντικείμενο της σύμβασης είναι η εκπόνηση της Οριστικής Μελέτης, της Μελέτης Εφαρμογής (ΜΕ), η κατασκευή των έργων Πολιτικού Μηχανικού, η προμήθεια, η εγκατάσταση, οι δοκιμές και η θέση σε λειτουργία του ηλεκτρομηχανολογικού και σιδηροδρομικού εξοπλισμού, η συντήρηση του Έργου, η εκπαίδευση του προσωπικού και η προμήθεια των ανταλλακτικών της Γραμμής 4 του Μετρό, Τμήμα Α΄ Άλσος Βεΐκου — Γουδή. Επίσης στο έργο περιλαμβάνεται η προμήθεια τροχαίου υλικού, καθώς και η κατασκευή Κέντρου Ελέγχου Λειτουργίας και κτιρίου συντήρησης και επισκευών συρμών στο Αμαξοστάσιο Σεπολίων.
To τμήμα A της Γραμμής 4, από το Άλσος Βεΐκου έως το Γουδή, έχει μήκος περίπου 13 χλμ και περιλαμβάνει 14 νέους σταθμούς. Επίσης, για την λειτουργία αυτού του τμήματος θα απαιτηθεί η προμήθεια μέχρι 18 νέων συρμών.
Πληροφορίες σχετικά με το αντικείμενο του Διαγωνισμού δίδονται στο Πληροφοριακό Τεύχος του Διαγωνισμού.
Εξαιτίας της ιδιαίτερης σημασίας και της ιδιομορφίας του Έργου, οι Υποψήφιοι θα πρέπει να αποδείξουν την εμπειρία τους σε παρόμοια έργα που έχουν εκτελέσει κατά την τελευταία επταετία (επτά έτη πριν την ημερομηνία υποβολής των Αιτήσεων Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος). (...)
ζ. Θέση σε λειτουργία ενός (1) τουλάχιστον συστήματος σηματοδότησης Μετρό CBTC, με λειτουργία χωρίς οδηγό, με χρονοαπόσταση λειτουργίας 90sec ή λιγότερο και με εξοπλισμό και λογισμικό ασφάλειας επιπέδου SIL4 τα οποία να έχουν ελεγχθεί και αξιολογηθεί από εξειδικευμένο αξιολογητή ασφάλειας.
Εξαιτίας της ιδιαίτερης σημασίας και της ιδιομορφίας του Έργου, οι Υποψήφιοι θα πρέπει να αποδείξουν την εμπειρία τους σε παρόμοια έργα που έχουν εκτελέσει κατά το χρονικό διάστημα 2010-2017. (...)
ζ. Θέση σε λειτουργία ενός (1) τουλάχιστον συστήματος σηματοδότησης Μετρό, με λειτουργία χωρίς οδηγό.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-04-11
Buyer: Metropolitano de Lisboa, EPE
Country: PT
Region: PORTUGAL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45112500 | 45223100 | 45262212 | 45262310
Submission deadline: 2017-04-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Empreitada de ampliação e remodelação da estação Arroios, da Linha Verde do Metropolitano de Lisboa, EPE.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 32573000 | 72212510

Technical requirements: Herstellung, Lieferung und Installation/Montage sowie Inbetriebnahme des Reisendenwarnsystem (RWS), Strecke 6100, Hamburg-Berlin.
Herstellung, Lieferung und Installation/Montage sowie Inbetriebnahme des Reisendenwarnsystem (RWS), Strecke 6100, Hamburg-Berlin
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehrleistungen infolge von Liefern und Montieren von LWL-Kabelkanal und eines neuen 19"-Gestellrahmens im Stw Hzf.
Im Stw Hzf wurde festgestellt, dass aus Platzgründen ein zusätzlicher 19"-Gestellrahmen zur Aufnahme des Routers, einschl. periphärer Geräte notwendig wird. Zur Kabelanbindung der v. g .Geräte muss weiterhin der Kabelführungskanal erweitert werden.
Ein neuer AN müsste in der HOAI-Lph. 8 in den Vertrag eintreten und Teile der bereits vom bisherigen AN erbrachten Leistungen neu ausführen.


Winner: Wenzel Elektronik GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Die Herstellung der Überfahrbarkeit der Kabel in der Zufahrtsrampe ist notwendig, da der Kabelweg die geplante Zufahrtsrampe kreuzt und die Funktionsfähigkeit der Kabel auch während des Befahrens der Rampe mit schweren Baugeräten zu gewährleisten ist.
Die für die Leistung benötigten Spezialgeräte sind auf der Baustelle durch den AN bereits vorhanden. Außerdem wird für die Leistung eine gute Ortskenntnis und eine enge logistische Kooperation benötigt.
Durch die Beauftragung eines zweiten ANs würde es zu einem immensen Verzug innerhalb des Leistungsablaufs führen, sodass der Baubeginn der Leistung und die darauf folgenden Leistungen sich erheblich verschieben würden. In der Folge würden Betren und die damit in Zusammenhang stehende IBN gefährdet werden.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34944000 | 45221110 | 45234100 | 45234160

Technical requirements: Ausbau der Strecke 6135, zwischen Wünsdorf und Hohenleipisch auf bis zu 200 km/h PA 3, PA 4.1-4.4b, PA 7, PA 8.
Los-Nr: 1 Bezeichnung: Los Nord: PA 4.1 Baruth(e)-Golßen(a), PA 4.2 Golßen(e)-Uckro(a), ESTW-A Uckro.
Los-Nr: 2 Bezeichnung: Los Süd: PA 4.3 Walddrehna(e)-Doberlug-Kirchhain(a), PA 4.4b Doberlug-Kirchhain(a)-Hohenleipisch(a).
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Los-Nr: 2 Bezeichnung: Los Süd: PA 4.3 Walddrehna(e)-Doberlug-Kirchhain(a), PA 4.4b Doberlug-Kirchhain(a)-Hohenleipisch(a).
Beim Rammen der Spundwandbohlen in Bad Erna, Achse 10, wurden Hindernisse festgestellt, die ein Einbringen der Bohlen auf die geplante Tiefe verhinderten. Deshalb wurde festgelegt, dass die Bohlen für den Verbau ca. 70 cm in Gründungsrichtung neu gerammt werden (Verkleinerung des Arbeitsraumes für die Herstellung der der Schalung).


Winner: ARGE ABS Berlin-Dresden, Los Süd c/o. Strabag Rail GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: DB Netz AG Regionalbereich Ost
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100 | 45234116 | 71320000

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
— Rück- und Neubau von Bahnsteigen, Stützwänden, Bahnsteigdächern, Eisenbahnbrücken, Gleisen und Weichen, Signalanlagen, Telekommunikationsanlagen, Oberleitungsanlagen, S-Bahnstromschienenanlagen; Vorsorgemaßnahmen für die Bundesautobahn 100 (Schlitzwände).
Die fertiggestellte Pfahlkopfplatte an der Stütze 10/11 der EÜ Südkurve behindert den Aufbau eines Gehweges an der Hauptstraße in Friedrichshain, einem Vorhaben des Senates von Berlin. Deshalb sollen im Rahmen zusätzlicher Leistungen eine gekennzeichnete Teilfläche dieser Pfahlkopfplatte in einer Höhe von 10 cm abgearbeitet werden und anschließend ggf. notwendige Betonsanierungsarbeiten nach ZTV.ING an der Abbruchfläche durchgeführt werden.
Die angezeigten Leistungen in Höhe von geschätzten 7 800 EUR stellen eine zusätzliche Leistung für die ARGE VP11 dar, nachdem die Bauleistungen zur Erstellung der südlichen EÜ Südkurve, BW 4/16/51 schon zu 95 % erbracht worden sind. Ein neuer AN würde in Fragen der Gewährleistung große Abgrenzungsprobleme, also rechtliche Probleme verursachen. Außerdem sind mit einem AN-Wechsel erhebliche Terminverzögerungen und Folgekosten verbunden. Es ist somit bei rechtlicher Betrachtung eine sichere und außerdem wirtschaftliche Lösung, diese Leistungen bei VP 11 zu beauftragen.


Winner: Arge Berlin-Ostkreuz VP 11
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2017-04-11
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112 | 45222000 | 45234100

Technical requirements: Baubereich: km 8,8 – 12,6 der Strecken 6002 Berlin-Nordbahnhof – Bernau (S-Bahn) und 6081 Berlin Stralsund.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Für die Inbetriebnahme der Ingenieurbauwerke ist eine Erdungsplanung im Bereich der F-Bahn, aufgrund der Oberleitungsanlagen, notwendig. Diese ist zwingend fachtechnisch zu prüfen.
Dem Auftragnehmer ist bereits mit dem Hauptauftrag die fachtechnische Prüfung der Erdungsplanung für die Lärmschutzwände im Bereich der F-Bahn übertragen. Die Örtlichkeit ist bekannt und die notwendigen Prüfer sind verfügbar, wodurch hier Synergieeffekte genutzt werden können.
Durch die Beauftragung eines zweiten ANs würde es zu einem immensen Verzug innerhalb des Leistungsablauf führen, sodass der Baubeginn der Leistung und die darauf folgenden Leistungen sich erheblich verschieben würden, wodurch die IBN der Bauwerke gefährdet wäre.


Winner: ARGE Nordkreuz Karow, 2. Baustufe c/o DB Bahnbau Gruppe GmbH