Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-10-18
Buyer: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71321000: Heating and ventilation design services
Estimated value: 142822.3 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DLR Standort Göttingen – Generalsanierung der Gebäude 01, 02 sowie der Halle – technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI
In den Jahren 1916 bis 1918 wurde Geb. 01 errichtet und hier 1918 die „Modellversuchsanstalt für Aerodynamik“ gegründet. Der ca. 100 jährige Baukörper des Geb. 01 stellt somit den „Geburtsort“ des heutigen DLR dar.
Kurz darauf wurde diese Einrichtung umbenannt in „Aerodynamische Versuchseinrichtung der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft“, später dann, nach dem 2. Weltkrieg in „Aerodynamische Versuchsanstalt in der MaxPlanckGesellschaft“.
Der historische Aspekt wurde insofern berücksichtigt, dass einige Komponenten, die für die aerodynamische Forschung Bedeutung besitzen, saniert werden sollen.
In den Jahren 1916 bis 1918 wurde Geb. 01 errichtet und hier 1918 die „Modellversuchsanstalt für Aerodynamik“ gegründet. Der ca. 100 jährige Baukörper des Geb. 01 stellt somit den „Geburtsort“ des heutigen DLR dar.
Kurz darauf wurde diese Einrichtung umbenannt in „Aerodynamische Versuchseinrichtung der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft“, später dann, nach dem 2. Weltkrieg in „Aerodynamische Versuchsanstalt in der Max-Planck-Gesellschaft“.
Durch diese wurde Geb. 02 wahrscheinlich Anfang 1960 errichtet. Der historische Aspekt wurde insofern berücksichtigt, dass einige Komponenten, die für die aerodynamische Forschung Bedeutung besitzen, nicht abgerissen sondern beibehalten/saniert werden sollen.
Unabhängig davon wurde im Vorfeld mit der Denkmalpflege abgestimmt, dass das Gebäude selbst nicht unter Deckmalschutz steht, jedoch Forderungen/Wünsche hinsichtlich Fensteraufteilung und Beschaffenheit berücksichtigt werden.
Mit Kaufvertrag vom 17.7.2012 erwarb das DLR die am Standort Göttingen stehenden Gebäude und baulichen Anlagen der Max-Planck-Gesellschaft. Seit diesem Zeitpunkt stehen die Gebäude leer, werden jedoch beheizt und in mehr oder minder regelmäßigen Abständen gelüftet. Da für die MPI relativ frühzeitig feststand, dass sie den innerstädtischen Standort Göttingen verlassen wird, beschränkte sie sich in den letzten Jahren bei Sanierungen nur noch auf die absolut notwendigsten Maßnahmen. Dementsprechend findet man eine Substanz vor, bei der ein entsprechend hoher Sanierungsbedarf besteht. Besonders deutlich wird das bei den technischen Gewerken (Heizung, Sanitär, Elektro). Die Anlagen entsprechen seit Längerem nicht mehr Stand der Technik und sind aus heutiger Sicht unzulässig.
Erschwerend kommt hinzu, dass im Rahmen des Auszuges aus verschiedenen Gründen heraus z. B. Komponenten der BMA abgebaut und entsorgt wurden.
Da die Gebäude seit dem Eigentümerwechsel leer stehen ist ein zusätzlicher Sanierungsstau entstanden. Verschiedene Ereignisse wie Wassereinbrüche bei Starkregen bzw. bei hohem Grundwasserstand haben die Bausubstanz der Gebäude weiterhin geschädigt.
Zunächst sollen die Leistungsphasen 1-3 (Grundlagenermittlung, Vorplanung und Entwurfsplanung) gemäß §55 HOAI beauftragt werden.
Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen und/oder besonderer Leistungen besteht als Option ohne Anspruch darauf.
DLR Standort Göttingen – Generalsanierung der Gebäude 01, 02 sowie der Halle – technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI


Winner: keydel bock ingenieure GmbH
Award value: 142822.3
Number of bids: 3