Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-28
Buyer: USK Umweltbetriebe der Stadt Kleve AöR
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45252000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на станции за третиране на отпадъчни води, пречиствателни станции и заводи за изгаряне на битови отпадъци
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων, εγκαταστάσεις καθαρισμού και σταθμούς αποτέφρωσης απορριμμάτων
Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales, plantas depuradoras y plantas de incineración de desperdicios
Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères
Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtu, citu attīrīšanas iekārtu un atkritumu dedzināšanas iekārtu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għall-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, impjanti tal-purifikazzjoni u impjanti ta’ l-inċinerazzjoni taż-żibel
Construção de estações de tratamento de esgotos, estações depuradoras e estações de incineração de resíduos
Lucrări de construcţii de staţii de tratare a apelor reziduale, de staţii de epurare şi de staţii de incinerare a deşeurilor menajere
Nach einer Voruntersuchung beabsichtigen die USK Kleve die Kläranlage anzupassen und den Ausbau unter Berücksichtigung der CO2-Minderung vorzusehen.
In diesem Zusammenhang soll die vorhandene Kläranlage nach der Sanierung und der Erweiterung des Rohrnetzsystems um Vorklärbecken, ein Primärschlamm- und Überschussschlammpumpwerk, einer kompakten Schlammstabilisierung (Faulung) einschließlich des zu-gehörigen Maschinengebäudes, zwei Nacheindickern und Schneckenpumpen sowie mit einer Schlammtrocknung (Bandtrockner) und einer nachgeschalteten PYREG®-Anlage erweitert werden. Das aus der Faulung / Schlammstabilisierung gewonnene Gas soll in einem noch zu errichtenden Gasspeicher gepuffert und anschließend in einem BHKW zur Erzeugung von Eigenenergie verwendet werden.
Nach einer Voruntersuchung beabsichtigen die USK Kleve die Kläranlage anzupassen und den Ausbau unter Berücksichtigung der CO2-Minderung vorzusehen.
In diesem Zusammenhang soll die vorhandene Kläranlage nach der Sanierung und der Erweiterung des Rohrnetzsystems um Vorklärbecken, ein Primärschlamm- und Überschussschlammpumpwerk, einer kompakten Schlammstabilisierung (Faulung) einschließlich des zu-gehörigen Maschinengebäudes, zwei Nacheindickern und Schneckenpumpen sowie mit einer Schlammtrocknung (Bandtrockner) und einer nachgeschalteten PYREG®-Anlage erweitert werden. Das aus der Faulung / Schlammstabilisierung gewonnene Gas soll in einem noch zu errichtenden Gasspeicher gepuffert und anschließend in einem BHKW zur Erzeugung von Eigenenergie verwendet werden.
Das oben kurz dargestellte Projektkonzept ist Bestandteil des Förderantrages. Alle Änderungen am technischen Konzept oder dem Verfahren müssen mit dem Zuwendungsgeber abgestimmt werden.