Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-12-02
Buyer: The Government of the Republic of Serbia, represented by the Ministry of Finance, Department for Contracting and Financing of EU-Funded Programmes (CFCU)
Country: RS
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45252124 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2017-01-10

Technical requirements: Alle andre bestemmelser og betingelser i udbudsbekendtgørelsen forbliver uændrede. Ovenstående ændringer og/eller berigtigelser vil være at betragte som en integreret del af udbudsbekendtgørelsen.
Alle anderen Daten und Bedingungen der Auftragsbekanntmachung bleiben unverändert. Die oben genannten Änderungen und/oder Berichtigungen der Auftragsbekanntmachung sind integraler Bestandteil derselben.
All other terms and conditions of the contract notice remain unchanged. The above alterations and/or corrections to the contract notice are an integral part of the contract notice.
RS-Belgrado: IPA — Trabajos de dragado y regulación del curso del agua en tramos críticos del río Danubio
El resto de términos y condiciones del presente anuncio de contrato permanecen sin cambios. Las anteriores modificaciones o correcciones del anuncio de contrato forman parte integral de este.
Kaikki muut hankintailmoituksen kohdat ja ehdot pysyvät muuttumattomina. Hankintailmoitukseen edellä tehdyt muutokset ja/tai korjaukset ovat olennainen osa hankintailmoitusta.
Tous les autres termes et conditions de l'avis de marché demeurent inchangés. Les modifications et/ou corrections ci-dessus font intégralement partie de l'avis de marché.
RS-Βελιγράδι: IPA — Εργασίες διευθέτησης του ποτάμιου ρεύματος και βυθοκόρησης σε κρίσιμους τομείς στον ποταμό Δούναβη
Όλοι οι λοιποί όροι και προϋποθέσεις της προκήρυξης σύμβασης παραμένουν αμετάβλητοι. Οι άνωθι τροποποιήσεις ή/και διορθώσεις στην προκήρυξη σύμβασης αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της προκήρυξης σύμβασης.
RS-Belgrado: IPA — Lavori di sistemazione idraulica e di dragaggio su segmenti critici del fiume Danubio
Tutte le altre condizioni del bando di gara rimangono immutate. Le summenzionate modifiche e/o correzioni al bando di gara sono parte integrale del bando di gara.
Alle andere voorwaarden van de aankondiging van opdracht blijven ongewijzigd. De hiervoor vermelde wijzigingen en/of correcties aan de aankondiging van opdracht maken integraal deel uit van de aankondiging van opdracht.
Os restantes pontos e condições do anúncio de concurso permanecem inalterados. As modificações e/ou correções supramencionadas do anúncio de concurso são parte integrante do mesmo.
RS-Belgrad: IPA – arbeten avseende reglering av vattendrag och muddring på kritiska avsnitt av floden Donau
Alla andra villkor i meddelandet om upphandling förblir oförändrade. Ovannämnda ändringar och/eller rättelser av meddelandet om upphandling utgör en integrerad del av meddelandet om upphandling.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for Budget
Country: BE
Region: BELGIQUE-BELGIË
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 66000000 | 72000000
Estimated value: 171300000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Levering af udvikling, implementering, vedligeholdelse/drift, rådgivnings- og konsulenttjenester vedrørende regnskab/finans og finansielle it-systemer (»DIMOS IV«)
Entwicklung, Umsetzung, Pflege/Betrieb und Beratungsleistungen im Bereich Buchhaltung/Finanzen und IT-Systeme für das Finanzwesen („DIMOS IV“)
Provision of development, implementation, maintenance/operations, advice and consultancy services in accounting/finance and financial IT systems (‘DIMOS IV’)
Prestación de servicios de desarrollo, implementación, mantenimiento/operaciones, asesoramiento y consultoría en materia de sistemas informáticos financieros y de contabilidad/finanzas («DIMOS IV»)
Kirjanpitoon/rahoitukseen sekä rahoituksen tietoteknisiin järjestelmiin liittyvän kehittämisen, toteuttamisen, huollon/toimien, neuvonnan ja konsultointipalvelujen toimittaminen (DIMOS IV)
Services de développement, d'implémentation, de maintenance/d'exploitation et d'assistance-conseil dans le domaine des systèmes informatiques comptables et financiers («DIMOS IV»)
Παροχή υπηρεσιών ανάπτυξης, υλοποίησης, συντήρησης/λειτουργιών, συμβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρεσιών καθοδήγησης σε θέματα λογιστικής/χρηματοοικονομικής φύσεως και χρηματοοικονομικά συστήματα πληροφορικής («DIMOS IV»)
Prestazione di servizi di sviluppo, applicazione, manutenzione/operazioni e consulenza in materia di sistemi informatici finanziari e di contabilità/finanza («DIMOS IV»)
Verlening van ontwikkelings-, tenuitvoerleggings-, onderhouds/beheer-, advies- en consultancydiensten op het gebied van boekhouding/financiën en financiële IT-systemen („DIMOS IV”)
Prestação de serviços de desenvolvimento, implementação, manutenção/operações, aconselhamento e consultoria em sistemas informáticos financeiros e de contabilidade/finanças («DIMOS IV»)
Tillhandahållande av tjänster för utveckling, genomförande, underhåll/drift samt rådgivnings- och konsulttjänster avseende redovisning/ekonomi och IT-system för ekonomi (”DIMOS IV”)
Zajištění vývoje, realizace, údržby/provozu, poradenských a konzultačních služeb v oblastech účetnictví/financí a finančních IT systémů („DIMOS IV“)
Raamatupidamise/rahanduse ja finantsvaldkonna IT-süsteemide arendamise, rakendamise, hooldamise/käitamise, nõustamise ja konsultatsiooni teenuste osutamine ("DIMOS IV")
Fejlesztési, megvalósítási, karbantartási/működtetési, valamint tanácsadási és konzultációs szolgáltatások számviteli/pénzügyi téren és pénzügyi informatikai rendszerek terén („DIMOS IV”)
Plėtros, įgyvendinimo, priežiūros / operacijų, rekomendacijų ir konsultavimo paslaugų teikimas apskaitos / finansų ir finansinių IT sistemų („DIMOS IV“) klausimais


Award value: 171300000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-02
Buyer: Deichverband Bislich-Landesgrenze, Der Deichgräf
Country: DE
Region: NORDRHEIN-WESTFALEN
Contract type: Works
CPV classification: 45111200 | 45112500 | 45113000 | 45231110 | 45233120: Road construction works

Technical requirements: der benötigten Erdbaumaterialien, Straßen- und Wegebau, allg. Erdarbeiten, Abbruch von Gebäudeteilen bzw.
Der öffentliche Auftraggeber ist für die Gewährleistung der Einhaltung der Rechtsvorschriften der Vergabeverordnung und der VOB sowie anderer geltender Gesetze verantwortlich.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-12-02
Buyer: Sustainable Energy Authority of Ireland
Country: IE
Region: IRELAND
Contract type: Works
CPV classification: 45261410 | 45320000 | 45321000 | 45331000 | 71314000: Energy and related services
Estimated value: 87000000 EUR

Technical requirements: Framework of Contractors under Better Energy Warmer Homes Scheme and Warmth and Wellbeing Pilot Scheme.
This is a Prior Information Notice (PIN) in relation to establishing a framework of Contractors to install Better Energy Warmer Homes Scheme measures nationwide. This scheme funds energy efficiency improvements in the homes of the elderly and vulnerable, making their homes more comfortable, healthier and more cost effective to run. The appointed framework will also carry out energy upgrades for the Warmth and Wellbeing Pilot Scheme which will include external insulation measures and heating systems. The estimated annual value of this contract is 29 000 000 EUR excl. VAT. The contract term will be for a maximum of 3 years. Please do not respond to this notice. It is a PRIOR information notice only. Further information, when it becomes available, will be published on www.etenders.gov.ie



Award value: 87000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: APRR
Country: FR
Region: Jura
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2017-01-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réfection de la chaussée de l'autoroute A36 entre le PR166 et le PR178 dans les 2 sens, soit 2 x 12km.
— réfection couche de roulement: rabotage et mise en œuvre d'enrobés type BBSG pour environ 270 000 m
2) Une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique E1 (chiffre d'affaires HT global et relatif aux prestations objet de la procédure, pour les 3 dernières années) ou documents équivalents
4) Une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin;
5) Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;
6) Indication des techniciens ou des organismes techniques, qu'ils soient ou non intégrés au candidat, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité, auquel le candidat pourra faire appel pour l'exécution de l'ouvrage;
7) Une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché;
8) L'indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché;
9) Des certificats de qualification professionnelle. La capacité du candidat peut être apportée par tout moyen de preuve équivalent (par exemple par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence à réaliser les travaux pour lesquels il se porte candidat), ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres Etats membres.
— Justificatifs attestant que l'entreprise dispose d'une centrale d'enrobés équipée d'un système de pesage
— Manquement grave ou persistant aux obligations contractuelles lors de l'exécution d'un marché public antérieur.
Modalités d'accès au DCE: Le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur https://www.marches-securises.fr
Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun.
Après attribution du marché, le groupement retenu devra assurer sa transformation en groupement conjoint avec mandataire solidaire.
En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses cotraitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature.

Eligibility requirements: Le candidat doit fournir les pièces énumérées ci-après: 1) Lettre de candidature — désignation du mandataire par ses co-traitants (DC1).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Conseil général de Saône-et-Loire
Country: FR
Region: Saône-et-Loire
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2017-01-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Couches de roulement et renforcements de chaussées en matériaux hydrocarbonés sur les routes départementales de Saône-et-Loire — années 2017/2018.
Référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature devant le juge des référés précontractuels du TA (article L. 551-1 du Cja).
Recours de tout tiers au contrat en contestation de la validité du contrat ou de certaines de ses clauses exercé dans un délai de deux mois à compter de l'avis d'attribution. A compter de la conclusion du contrat, et dès lors qu'ils disposent de ce recours, les tiers ne sont plus recevables à exercer le recours en annulation (Conseil d'etat Ass., 4.4.2014, Département de Tarn-et-Garonne).
Référé contractuel devant le TA dans un délai de 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution du contrat (articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 du Cja).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Rijkswaterstaat Grote Projecten en Onderhoud (GPO)
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45221241 | 45233000: Construction work for highways and roads | 66100000 | 71340000
Submission deadline: 2017-01-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
· het realiseren van een half verdiepte landtunnel (de Rottemerentunnel) van circa 2 200 meter in het Lage Bergse Bos, inclusief onderdoorgangen
· het realiseren van 3 spoorkruisingen t.p.v. de Randstadrail, de Hogesnelheidslijn Zuid (HSL-zuid) en de spoorlijn Rotterdam-Utrecht;
· het uitbreiden van het knooppunt Terbregseplein dat de A16 Rotterdam verbindt met de A20 en de bestaande A16;
De aanbestedingsprocedure vindt plaats onder toepassing van het Aanbestedingsreglement Werken 2016 (ARW 2016).
Rijkswaterstaat hanteert de gedragscode „Publiek Opdrachtgeverschap”. De gedragscode is te downloaden
Klachten m.b.t. de aanbestedingsprocedure kunnen worden ingediend bij het Centrale Klachtenmeldpunt Aanbesteden Rijkswaterstaat, e-mailadres: klachtenmeldpunt@rws.nl Klachten kunnen betrekking hebben op het niet naleven van wettelijke bepalingen of inbreuk op algemene aanbestedingsbeginselen. Een klacht moet schriftelijk worden ingediend en moet duidelijk en gemotiveerd aangeven op welk aspect van de aanbestedingsprocedure de klacht betrekking heeft.
Ten behoeve van de aanbestedingsprocedure is een aanbestedingsleidraad opgesteld. Dit document en overige aanbestedingsdocumenten zijn bij deze aankondiging gevoegd, dan wel zijn te downloaden op www.TenderNed.nl Bij strijdigheid tussen deze aankondiging en de aanbestedingsleidraad, prevaleert de aanbestedingsleidraad.
Motiveringen die noodzakelijk zijn in het kader van de Aanbestedingswet 2016 zijn opgenomen in de aanbestedingsleidraad DBFM A16 Rotterdam.
De aanmelding- en inschrijving op onderhavige aanbesteding verloopt geheel digitaal. De bij inschrijving in te dienen documenten dienen voorzien te zijn van een gekwalificeerde elektronische handtekening (PKIo-certificaat of EU-qualified certificaat).
http://rijkswaterstaat.nl/zakelijk/zakendoen-met-rijkswaterstaat/inkoopbeleid/aanbesteden/digitaal-aanmelden-inschrijven/index.aspx

Eligibility requirements: — Persoonlijke situatie (III.2.1).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Gemeinnützige Rettungsdienst Märkisch-Oderland GmbH
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45216127 | 45223200
Estimated value: 1500000 EUR
Submission deadline: 2017-01-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des Vergabeverfahrens sind Bauleistungen des Gewerks Rohbauarbeiten beim Neubau des Rettungsdienstzentrums Strausberg.
Rohbauleistungen zur Errichtung des Neubaus eines aus voraussichtlich 3 Gebäuden bestehenden Rettungsdienstzentrums Strausberg. Der Umfang der zu erbringenden Leistungen ist dem Leistungsverzeichnis (Teil C der abzurufenden Vergabeunterlagen) zu entnehmen.
Die Auftragserteilung erfolgt stufenweise. Mit Zuschlag wird zunächst der erste Bauabschnitt (die Häuser 1 und 2) beauftragt. Vorgesehen ist der Abruf des 2. Bauabschnitts (Gebäude 3). Ein rechtlicher Anspruch auf Beauftragung des 2. Bauabschnitts besteht für den Bieter nicht. Im Übrigen verweisen wir auf die unter I.3) genannten Internetadresse abrufbaren Vergabeunterlagen.
Im Anschluss an die Fertigstellung des ersten Bauabschnitts oder während seiner Ausführung kann der Auftraggeber die Ausführung der Leistungen für den zweiten Bauabschnitt abrufen (gestufte Beauftragung).
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form unter der in I.3) genannten Internet-Adresse zum Herunterladen bereit gestellt. Die Angebote sind schriftlich an die unter I.1) genannte Kontaktstelle einzusenden oder dort abzugeben.
Die Bedingungen sowie einzureichende Unterlagen sind den unter der oben genannten Internet-Adresse abzurufenden Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Die Bedingungen sowie einzureichende Unterlagen sind den unter der in I.3) genannten Internet-Adresse abzurufenden Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Der Ablauf der Angebotsöffnung richtet sich nach § 14 EU VOB/A. Die Anwesenheit der Bieter ist folglich nicht vorgesehen.
Etwaige Angaben zum Verfahren sowie zum Leistungsumfang sind den unter der oben genannten Internet-Adresse abzurufenden Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Für das Vergabeverfahren findet das Gesetz für Wettbewerbsbeschränkung Anwendung. Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Bieter die dort genannten Fristen nicht einhält.

Eligibility requirements: Die Bedingungen sowie einzureichende Unterlagen sind den unter der oben genannten Internet-Adresse abzurufenden Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Award value: 1500000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Univerzita Komenského v Bratislave
Country: SK
Region: Bratislavský kraj
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45321000 | 45443000
Estimated value: 3315860 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Predmetom zákazky je realizácia opatrení na odstránenie havarijného stavu fasád na pavilónoch FMFI UK, Mlynská dolina, Bratislava. Dodávateľ vypracuje realizačný projekt vrátane statického posudku a zrealizuje navrhnuté technické opatrenia a práce za účelom odstránenia havarijného stavu fasád. Prevedenie prác musí byť v súlade s odporučeniami vypracovaného statického posudku.
Univerzita Komenského v Bratislave, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky, Mlynská dolina, 842 48 Bratislava.
Predmetom zákazky je realizácia opatrení na odstránenie havarijného stavu fasád na pavilónoch FMFI UK, Mlynská dolina, Bratislava. Dodávateľ vypracuje realizačný projekt vrátane statického posudku a zrealizuje navrhnuté technické opatrenia a práce za účelom odstránenia havarijného stavu fasád. Prevedenie prác musí byť v súlade s odporučeniami vypracovaného statického posudku.
JUDr. Ján Lantay – predseda komisie; členovia komisie: prof. RNDr. Peter Kúš, DrSc., Ing. Paulina Struková, Mgr. Stanislav Mydlo.


Award value: 3315860
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Comune di Genova — Stazione Unica Appaltante del Comune
Country: IT
Region: Genova
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Estimated value: 37503089.24 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta per l’affidamento del 2° lotto — 3° stralcio dei lavori di «recupero funzionale della copertura nel tratto terminale del torrente Bisagno, con miglioramento delle condizioni di deflusso e del riordino urbanistico e viabilistico di aree limitrofe da Via Canevari al mare».
L'importo complessivo dell'appalto, compresi oneri per la sicurezza e i lavori in economia oltre oneri fiscali, ammonta a 58 511 097,14 EUR di cui:


Award value: 37503089.24
Number of bids: 12
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Wokingham Borough Council
Country: UK
Region: Berkshire
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45111000 | 45210000: Building construction work | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45212420 | 45213110
Estimated value: 12865000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wokingham Borough Council (WBC) is seeking to commission a suitably experienced and competent D & B Contractor to carry out the redevelopment and regeneration of Peach Place in Wokingham Town Centre.
Wokingham Borough Council (WBC) is seeking to commission a suitably experienced and competent D & B Contractor to carry out the redevelopment and regeneration of Peach Place in Wokingham Town Centre. The Works will include completing the detailed design and the construction of the new buildings and public spaces. This is a prestigious development and is the 1st main phase of the town centre regeneration. The works include demolition of existing buildings, construction of new residential houses, apartments and retail units along with external works to create new pedestrianised areas.
The Employer's Requirement documentation will include Planning Application submission information including all detailed design drawings. Contractors will be required to demonstrate considerable experience in this type of work and that they are able to work within a community environment and adopt an innovative and value-led approach.


Award value: 12865000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Sénat
Country: FR
Region: Paris
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 44316500 | 45000000: Construction work | 45341000 | 45410000 | 45421140
Estimated value: 408629.47 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Orangerie auguste comte 64 bis boulevard Saint-Michel. Travaux d'installation d'une structure en bois destinée à accueillir des bureaux et ateliers.
Des marchés de prestations similaires pourront être conclus dans les conditions de l'article 30.I.7° du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Le présent lot a pour objet la réalisation de grille, escalier hélicoïdal, passerelle métallique, escalier métal et bois, garde-corps.
Des marchés de prestations similaires pourront être conclus dans les conditions de l'article 30.I.7° du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Le présent lot a pour objet des travaux de cloisonnement, d'habillage des planchers et plafonds, de traitement acoustique.
Des marchés de prestations similaires pourront être conclus dans les conditions de l'article 30.I.7° du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Le présent lot a pour objet des travaux de béton ciré, revêtements de sols durs et revêtements muraux.
Des marchés de prestations similaires pourront être conclus dans les conditions de l'article 30.I.7° du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.


Award value: 408629.47
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-12-02
Buyer: Communauté d'agglomération du pays de Meaux
Country: FR
Region: Seine-et-Marne
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34928400 | 45233141: Road-maintenance work | 45233142: Road-repair work | 90611000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Entretien et grosses réparations des chaussées, des trottoirs et du mobiliers urbains ainsi que des interventions de mise en place de dispositifs anti nomades.
Entretien et grosses réparations des chaussées, des trottoirs et du mobiliers urbains (signalisation verticale, bancs, poubelles etc..) ainsi que des interventions de mise en place de dispositifs anti nomades dans les ZAE concernées (Meaux/Trilport/Nanteuil les Meaux et Poincy), voiries, espaces publics communautaires, les voiries du parc d'activités du pays de Meaux (PAPM), les voiries et abords du musée de la Grande Guerre.
Entretien et grosses réparations des chaussées, des trottoirs et du mobiliers urbains ainsi que des interventions de mise en place de dispositifs anti nomades


Award value: 1
Number of bids: 4