Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-04-28
Buyer: Sächsisches Oberbergamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Weiterführung eines optimierten Messprogramms zur Gewährleistung einer dauerhaften und langzeitsicheren Radonentlastung für die Bevölkerung am Standort Schneeberg
Aufgrund des in Schneeberg bestehenden komplexen Systems von alten Grubenbauen und Bebauung auch im Zusammenhang mit bergtechnischen Arbeiten war es erforderlich, die Radonbelastung der Bevölkerung aus den alten Grubenbauen zu erfassen, zu überwachen und mögliche Veränderungen unter Nutzung der vorliegenden langjährigen Messreihen aufzuzeigen. Die Verantwortlichen führten die anfangs bestehenden 3 Messnetze im Jahr 2010 zusammen, optimierten diese entsprechend und lassen diese seitdem kontinuierlich betreiben.
— Kontrolle und Erfassen von Auswirkungen bergtechnischer Arbeiten auf die Radonbelastung innerhalb der Bebauung,
Die Messpunkte befinden sich in Kellern von 105 Wohngebäuden in Schneeberg, die repräsentativ über das Stadtgebiet von Schneeberg verteilt sind. Die Objekte unterscheiden sich nach 3 Arten (direkte altbergbauliche Beeinflussung, indirekte altbergbauliche Beeinflussung, keine altbergbaulichen Beeinflussung).
Die dort monatlich auszulegenden FKSD sind Einmalmessgeräte, die der Auftragnehmer im Rahmen der Arbeiten zu beschaffen, auszulegen, einzusammeln, auszuwerten und ordnungsgemäß zu entsorgen hat. Damit sind sie Bestandteil der angefragten Leistungen und würden letztendlich dem Auftraggeber (bzw. seinem Erfüllungsgehilfen – wegen Entsorgung) gehören. Darüber hinaus gehören die Einholung der Betretungserlaubnisse, Zustimmungen und Kommunikation mit den Gebäude- und/oder Grundstückseigentümern zum kalkulierenden Aufwand;
Inhaltlicher Bestandteil ist ebenso die Lieferung, Auslegung, Einsammeln und Auswertung der FKSD. Soweit Betretungserlaubnisse notwendig werden, sind diese einzuholen und der Aufwand hier einzuplanen;
Das optimierte Messprogramm ist ein Gemeinschaftsprojekt zwischen der Projektträgerin des Freistaates Sachsen für die Wismut-Altstandorte und dem sächsischen Oberbergamt. Die Federführung hat das sächsische Oberbergamt. Die Abteilung AMS der Wismut GmbH führt im Rahmen von Projekten des Projektträgers des Freistaates Sachsen für die Wismutaltstandorte begleitende radiologische und wettertechnische jeweils projektbezogen Messungen und Versuche durch. Die Ergebnisse des optimierten Messprogramms dienen hier ebenso als Datengrundlage und zur Beweissicherung. Deshalb ist auch die enge Kooperation des Auftragnehmers mit dem Projektträger erforderlich;
Die Berichterstattung hat jährlich zu erfolgen. Innerhalb des Berichtes sind alle Messwerte darzustellen, auszuwerten und zu diskutieren. Die jährlichen Messungen sind mit den vorangegangenen Daten zu vergleichen und Tendenzen festzustellen. Die Jahresberichte sind 3-fach (analog und digital) an den Auftraggeber zu übergeben. Für das Berichtsjahr 2018 sind die Daten des bisherigen Auftragnehmers zu übernehmen und in den Bericht lückenlos einzuarbeiten. Der Auftraggeber übersendet ein Exemplar an das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) und ein Exemplar an den Projektträger für die Wismut-Altstandorte;
In diese Position sind die zu erwartenden Aufwendungen des Auftragnehmers für die Kooperation mit dem Projektträger / AMS der Wismut GmbH die Bearbeitung von Rückfragen / Erläuterungen durch das LfULG pauschal zu kalkulieren.
Gegebenenfalls ist eine Anpassung der Objektliste erforderlich, soweit andere Messpunkte wettertechnisch relev.
Weiterführung eines optimierten Messprogramms zur Gewährleistung einer dauerhaften und langzeitsicheren Radonentlastung für die Bevölkerung am Standort Schneeberg


Winner: Bergtechnisches Ingenieurbüro GEOPRAX
Number of bids: 1