Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: France Compétences
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 3200000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Mise à disposition et gestion de services d'infrastructure et de services de plate-forme en mode «Cloud» au profit du système d'information de France Compétences et prestations associées
Le marché a pour objet la mise à disposition et la gestion de service d'infrastructure et de service de plate-forme en mode «Cloud» au profit du SI de France Compétences et la réalisation de prestations associées. Le détail des prestations figure au Cahier des clauses techniques particulières (CCTP) applicable au présent accord-cadre.
Le recours au marché de services ayant pour objet des prestations similaires à celles qui ont été confiées au titulaire est prévu au présent accord-cadre dans les conditions décrites à l'article R. 2122-7 du code de la commande publique. En cours d'exécution de l'accord-cadre, des remplacements, des modifications, des suppressions de prestations existantes ou des ajouts de prestations analogues à celles existantes, peuvent intervenir, soit à l'initiative du titulaire, soit à l'issue d'une évolution normative. Conformément aux dispositions de L. 2194-1 du code de la commande publique, ces évolutions ne peuvent avoir pour effet de changer la nature globale de l'accord-cadre. Les modalités sont décrites dans les conditions fixées dans le CCAP applicable à l'accord-cadre.
Mise à disposition et gestion de services d'infrastructure et de services de plate-forme en mode «Cloud» au profit du système d'information de France Compétences et prestations associées
L'accord-cadre est conclu sans engagement minimum en valeur ou en quantité et sans engagement maximum en valeur ou en quantité.
— référé précontractuel: depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché;
— référé contractuel: 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché;
— recours de plein contentieux: dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.


Winner: Infoclip
Award value: 3200000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Centre hospitalier universitaire Dijon
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71312000: Structural engineering consultancy services
Estimated value: 505747.5 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché à conclure a pour objet la nomination d'un Assistant technique à maîtrise d'ouvrage (ATMO) dans le cadre de l'opération «Réadaptic». Ladite opération est à réaliser en processus global par la conclusion d'un Marché public global de performance (MGP). Les prestations courent de la programmation technique détaillée du projet «Réadaptic» jusqu'à l'assistance pendant les deux premières années d'exploitation des ouvrages.
Le marché à conclure a pour objet la nomination d'un Assistant technique à maîtrise d'ouvrage (ATMO) dans le cadre de l'opération «Réadaptic» à réaliser en marché public global de performance. Les prestations courent de la programmation technique détaillée du projet «Réadaptic» jusqu'à l'assistance pendant les deux premières années d'exploitation des ouvrages. Les prestations sont décomposées en parties techniques au sens de l'article 20 du CCAG-PI:
La mission de l'ATMO comprend également des prestations dites «transversales» décrites au CCTP. L'opération «Réadaptic» décrite dans le DCE comporte une partie construction neuve et une partie réhabilitation. L'opération est à réaliser en site occupé et selon des contraintes de phasage et de livraisons. Par ailleurs le projet a une dimension innovante particulière.
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de passer un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires dans un délai maximal de trois ans à compter de la notification du présent accord-cadre (considéré comme étant alors le marché initial) en vertu de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique.
Procédure avec négociation, de type restreinte. Phase candidature, trois opérateurs économiques retenus et invités à remettre une offre initiale par courrier en date du 26.11.2020. À réception offres initiales le 22.12.2020 et après analyse le pouvoir adjudicateur a décidé un tour de négociation le 14.1.2021. Les soumissionnaires ont été invités à remettre offre finale pour le 22.1.2021.


Winner: Socofit
Award value: 505747.5
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Veikkaus Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan kohteena on kokonaispalveluna toimitettava Veikkauksen yritystasoinen raportointiratkaisu tarvittavine alustapalveluineen, tuki- ja ylläpitopalvelu sekä ratkaisun käyttöönottoprojekti. Hankinnan kohteeseen ei kuulu käyttöönottoprojektin jälkeinen toteutuskonsultointi lukuun ottamatta hankintaan sisältyvää raportointikehitystä. Raportointiratkaisussa arvostetaan skaalautuvuutta sekä teknistä joustavuutta, ja ratkaisun tulee soveltua niin määrämuotoiseen perusraportointiin, interaktiiviseen analysointiin kuin ad hoc -käyttöönkin.
Veikkaus varaa oikeuden hankkia toimittajalta raportointiratkaisuun välittömästi liittyviä lisäosia hankintakauden aikana.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 30000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1) pirkėjas mokėjimus už suteiktas paslaugas atlieka ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo dienos, kai pirkėjas gauna sąskaitą faktūrą arba lygiavertį dokumentą. Pardavėjas sąskaitą faktūrą teikia tik elektroniniu būdu. Elektroninės sąskaitos faktūros, atitinkančios Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standartą (kaip nurodyta LR VPĮ 22 str. 3 d.), teikiamos pardavėjo pasirinktomis priemonėmis. Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standarto neatitinkančios elektroninės sąskaitos faktūros gali būti teikiamos tik naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis (elektroninės paslaugos „E. sąskaita“ svetainė pasiekiama adresu: https://www.esaskaita.eu/web/esaskaita);


Winner: UAB „Aletio“
Award value: 30000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Ville de Fos-sur-Mer
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 64210000 | 64221000 | 72400000
Estimated value: 824000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Services de télécommunication pour la commune de Fos-sur-Mer — lot 2 services d'interconnexion des sites et d'accès internet
Services de télécommunication pour la commune de Fos-sur-Mer — lot 3 services d'envoi en masse de messages
— référé pré-contractuel (CJA, articles L. 551-1 et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); — référé contractuel (CJA, articles L. 551-13 et suivants);
— recours en contestation: (arrêt CE du 4.4.2014 département Tarn-et-Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché.


Winner: SA Société française du radiotéléphone (SFR)
Award value: 824000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: CPRP SNCF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72150000 | 72600000 | 72610000: Computer support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servizi di consulenza per verifiche di sistemi informatici e servizi di consulenza per attrezzature informatiche
Missions d'études et d'accompagnement dans le domaine de l'innovation numérique et des nouvelles technologies pour les besoins de la CPRP SNCF
La CPRP SNCF souhaite avoir une vision claire des orientations actuelles dans le domaine numérique et être accompagnée dans l'implémentation de nouvelles fonctionnalités/innovations technologiques dans le but de moderniser son SI relations assurées et d'améliorer la qualité de service fournie à ses assurés.
Il s'agit d'un accord-cadre à marchés subséquents, multi-attributaires (maximum de trois titulaires) conclu sans montant minimal si maximal.
Le présent accord-cadre a pour objet de confier des missions d'études et d'accompagnement dans le domaine de l'innovation numérique et des nouvelles technologies pour les besoins de la CPRP SNCF.
Missions d'études et d'accompagnement dans le domaine de l'innovation numérique et des nouvelles technologies pour les besoins de la CPRP SNCF
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Deges Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71300000 | 71332000 | 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 254057.06 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das AD Köln-Heumar im Land Nordrhein-Westfalen verbindet die Autobahnen A 3 (Oberhausen-Frankfurt am Main-Passau), A 4 (Aachen-Erfurt-Dresden) und A 59 (Duisburg-Bonn). Das Dreieck bildet den südöstlichen Rand des Kölner Autobahnrings und zählt zu den Autobahnkreuzen mit der höchsten Verkehrsstärke in Europa. Das AD wurde 1941 mit der A 3 und A 4 fertiggestellt. 1982 wurde zusätzlich die A 59 angeschlossen. Das AD Köln-Heumar befindet sich etwa 5 km östlich von der Kölner Innenstadt, in der Nähe der Stadtteile Rath und Heumar. Eine Prüfung der Ingenieurbauwerke des Autobahndreiecks ergab erhebliche Defizite bei allen Bauwerken. Die Nutzungsdauer der Bauwerke ist erreicht und es werden kurzfristig Ersatzneubauten erforderlich. In Abstimmung mit dem VM wurde der Ausbau des gesamten AD Heumars im Sinne einer ganzheitlichen, langfristigen Optimierung beschlossen. Aufgrund der Dringlichkeit sowie der geplanten bauzeitlichen Verkehrsführung während des Umbaus des gesamten AD Heumar wird der Ersatzneubau der Rampe BAB A4 sowie der Ersatzneubau der KVB Bauwerke als Baumaßnahme dem gesamten Umbau zeitlich vorgezogen. Wegen der betrieblichen und baulichen Abhängigkeiten der einzelnen Verkehrsströme sind die Planungen des Ersatzneubaus der Rampe BAB A4 und der KVB-Bauwerke und der Ausbau des gesamten AD Heumars entwurfstechnisch aufeinander abgestimmt. Für den Ersatzneubau der Rampe BAB A4 sowie der Ersatzneubau der KVB Bauwerke liegen jeweils die geotechnischen Berichte für die Baugrundverhältnisse, sowie die Gründungsempfehlungen vor. Für die erweiterten Planungen im AD Heumar werden im Wesentlichen Geotechnische Beratung, Baugrundbeurteilung und Gründungsberatung für folgende Bauleistungen notwendig: Der insgesamt ca. 4,4 km lange Streckenabschnitt beinhaltet im Wesentlichen die erforderlich geotechnische Beratung für folgende Bauleistungen:
1. Erd- und Streckenbauleistungen für ca. 3,8 km verteilt auf mehrere Abschnitte innerhlab des AD Heumars,


Winner: Boley Geotechnik
Award value: 254057.06
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Département de l'Eure
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 434175 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Assistance technique pour l'audit et la réhabilitation des ouvrages d'art du réseau routier départemental
Assistance technique pour l'audit et la réhabilitation des ouvrages d'art du réseau routier départemental.
Assistance technique pour l'audit et la réhabilitation des ouvrages d'art du réseau routier départemental


Winner: Theorems
Award value: 434175
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Zweites Deutsches Fernsehen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 214000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.
Sollten Sie eine Rüge erheben, die der Auftraggeber zurückweist, muss ein auf die Rüge gestützter Nachprüfungsantrag spätestens am 15. Kalendertag nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingehen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Vorsorglich wird auch auf die Fristen gemäß § 134 Abs. 1 und 2, § 135 Abs. 2 sowie § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB hingewiesen.


Winner: 14A IT Services GmbH
Award value: 214000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Landkreis Harburg – Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79700000 | 79710000: Security services
Estimated value: 100688 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: In den Verwaltungsgebäuden A und M des Landkreises Harburg vergibt der AG m.W.z. 1.3.2021 Sicherheitsdienstleistungen. Die vom AN einzuhaltenden Einsatzzeiten und Personalstärken sind dabei für beide Objekte unterschiedlich. Nähers ist der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Die Sicherheitsdienstleistung ist in zwei Verwaltungsgebäuden des Landkreises Harburg an folgenden Standorten zu erbringen:
Im Gebäude A soll der Sicherheitsdienst im Erdgeschoss eingesetzt werden, in dem sich die Abteilung BürgerService mit der Kfz-Zulassungsstelle befindet. Im Gebäude M ist der Einsatz der Sicherheitskräfte in der Abteilung Migration (Ausländerbehörde) vorgesehen, die sich im ersten Obergeschoss des Gebäudes befindet.
Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass im Fall der Nichtabhilfe einer von einem Bieter erhobenen Rüge ein entsprechender bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).


Winner: Hamburger Wachunternehmen & Personalservice GmbH
Award value: 100688
Number of bids: 15
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: DLR e. V.
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50210000: Repair and maintenance of aircraft
Estimated value: 214001 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicios de reparación y mantenimiento y servicios asociados relacionados con aeronaves y otros equipos
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux aéronefs et à d'autres équipements
Die DLR-Einrichtung FX (Institut für Flugexperimente) am Standort in Oberpfaffenhofen besitzt mit demHöhenforschungsflugzeug HALO (D-ADLR / Gulfstream G-550) eines der modernsten als auch
NeuestenForschungsflugzeuge weltweit. Es ist mit 2 Rolls-Royce BR 170 Triebwerken ausgestattet, für welche bereits 2009 ein Wartungsvertrag (CorporateCare Agreement No. A.182.002.000) mit dem Unternehmen
Rolls-RoyceDeutschland Ltd. & Co. KG über eine Laufzeit von 10 Jahren abgeschlossen wurde. Nachdem der ursprüngliche Wartungsvertrag am 19.4.2019 ausgelaufen ist, wurde ein Verlängerungsvertragmit einer neuen
Laufzeit von 10 Jahren unterzeichnet („CorporateCare Extension and Amendment Agreementfor Aircraft Serial No. 5093“).
Die DLR-Einrichtung FX (Institut für Flugexperimente) am Standort in Oberpfaffenhofen besitzt mit demHöhenforschungsflugzeug HALO (D-ADLR / Gulfstream G-550) eines der modernsten als auch neuesten Forschungsflugzeuge weltweit. Es ist mit 2 Rolls-Royce BR 170 Triebwerken ausgestattet, für welche bereits 2009 ein Wartungsvertrag (CorporateCare Agreement No. A.182.002.000) mit dem Unternehmen Rolls-RoyceDeutschland Ltd. & Co. KG über eine Laufzeit von 10 Jahren abgeschlossen wurde. Nachdem der ursprüngliche Wartungsvertrag am 19.4.2019 ausgelaufen ist, wurde ein Verlängerungsvertragmit einer neuen Laufzeit von 10 Jahren unterzeichnet („CorporateCare Extension and Amendment Agreementfor Aircraft Serial No. 5093“).
Der CorporateCare Agreement No. A.182.002.000 besteht seit der Inbetriebnahme des Fliegers im Jahr 2008 und kann auch nur über den Triebwerkshersteller selbst angeboten werden. Dieser Vertrag läuft jetzt bis zum 19.4.2029. Dies bedeutet, dass bis 19.4.2029 das Herstellerunternehmen Rolls-Royce Deutschland Ltd. & Co. KG dem Kunden DLR Versicherungsprogramm auf die beiden Triebwerke gewährt. Eine Alternative zum Anbieter besteht nicht, da solch Leistung in diesem Umfang nur vom Hersteller selbst angeboten werden kann.


Winner: Rolls-Royce Deutschland Ltd. & Co. KGPostanschrift
Award value: 214001
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Cassa depositi e prestiti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2214560 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gara europea a procedura aperta per l'affidamento dei servizi in outsourcing delle segnalazioni di vigilanza per CDP
La procedura ha ad oggetto la prestazione di servizi di outsourcing che consentano a CDP e agli altri intermediari finanziari del gruppo (factoring, leasing, SGR), mediante l’uso di programmi informatici installati presso il service provider, di effettuare gli adempimenti obbligatori nei termini e nel pieno rispetto della normativa in materia di segnalazioni di vigilanza.
La soluzione dovrà essere scalabile e compatibile con l’evoluzione della normativa, quindi avere caratteristiche tali da consentire all’applicativo e al servizio di evolvere tempestivamente e senza ulteriori costi. Il service provider dovrà prestare gli opportuni servizi di supporto sia tecnico che funzionale al personale utente, anche presso la propria sede ovvero presso le sedi di CDP (ubicate nel Comune di Roma), allo scopo di consentire l’avvio di ogni funzionalità del servizio (start-up).
— lo start-up, la configurazione e la parametrizzazione per la creazione dell’input alle segnalazioni di vigilanza con l’assistenza/consulenza funzionale,
— il servizio di outsourcing di tutte le segnalazioni (servizio di facility e application management con relativo supporto funzionale) previste dalla Banca d’Italia e dagli altri organi di vigilanza attualmente richieste alle banche italiane. Vanno altresì considerati all’interno del perimetro contrattuale tutti gli adeguamenti software legati all’emanazione di nuove normative Banca d’Italia, BCE (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo: tabelle decisionali o note tecniche),
— un servizio di manutenzione evolutiva da gestire con modalità a progetto tramite l’utilizzo di un plafond di giorni/FTE da utilizzare.


Winner: C-Global Cedacri Global Services SpA
Award value: 2214560
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu”
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72610000: Computer support services
Estimated value: 7354484.9 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicii informatice — servicii sistem informatic integrat, unitate de masura: luna, durata min. est. a.c.: 3, durata min. est. contr. subsec.: 1, durata max. est. contr. subsec.: 12, durata max. est. a.c.: 48, val. min. est. a.c.: 240 000 RON, val. min. est. contr. subsec.: 80 000 RON, val. max. estimata contract subsecvent 12 luni: 960 000 RON, val. max. estimata a.c. 48 de luni: 3 840 000 RON.
Termenul pana la care se pot solicita clarificari este de 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor urmand ca autoritatea contractanta sa raspunda consolidat tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Str. Corneliu Coposu nr. 12; Str. Louis Pasteur nr. 26; Str. Izvorului nr. 57; Str. Republicii nr. 37; Aleea Strandului nr. 18.
Servicii informatice — servicii sistem informatic integrat, unitate de masura: luna, durata min. est. a.c.: 3, durata min. est. contr. subsec.: 1, durata max. est. contr. subsec.: 12, durata max. est. a.c.: 48, val. min. est. a.c.: 240 000 RON, val. min. est. contr. subsec.: 80 000 RON, val. max. estimata contract subsecvent 12 luni: 960 000 RON, val. max. estimata a.c. 48 de luni: 3 840 000 RON.


Winner: Helion Security S.R.L.
Award value: 7354484.9
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-08
Buyer: Land Salzburg
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 79710000: Security services | 98341120
Estimated value: 298200 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Anlassfall notwendige Portiersleistungen sollen gemäß der Leistungsbeschreibung abgerufen werden können. Der Portier lenkt / überwacht den laufenden Personenverkehr im Zugangsbereich der folgenden Amtsgebäude der Auftraggeberin: Chiemseehof, Michael-Pacher-Straße 36, Fanny-von-Lehnert-Straße 1 (Bürgerzentrum am Bahnhof), und Fasaneriestraße 35 und allfällige sonstige noch anzumietende Büroräumlichkeiten des Landes im Bereich der Stadt Salzburg bzw. einer angrenzenden Gemeinde.
Ziel dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmer zur Durchführung des im Deckblatt und in der Leistungsbeschreibung Anhang ./ A genannten Auftragsgegenstandes (Dienstleistungen).


Winner: G4S Secure Solutions AG
Award value: 298200
Number of bids: 4