Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-09-11
Buyer: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34113000: Four-wheel-drive vehicles | 34113300
Submission deadline: 2025-10-13
Award criteria: price

Technical requirements: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB.
Kauf von 21 Geländewagen klein für die LMBV Standorte Senftenberg und Leipzig

1. Leistungsort für 19 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Knappenstraße 1
01968 Senftenberg

2. Leistungsort für 2 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Betrieb Mitteldeutschland
Walter-Köhn-Straße 2b
04356 Leipzig

Für die Ausstattung des Fuhrparks ist folgender Fahrzeugtyp vorgesehen:
Geländewagen (GLW) klein, Verbrennungsmotor, 110 kW bis 150 kW, Allradantrieb, 4-türig mit Heckklappe, 5 Sitzplätze, Anhängerkupplung und Bodenfreiheit mindestens 19 cm

Durch den Bieter ist der Ort für Serviceleistungen im Umkreis von bis max. 10 km für den benannten Leistungsort/Standort anzugeben.

Geplanter Liefertermin: 01.02.2026 bzw. unmittelbar nach Zuschlagserteilung
Der genaue Liefertermin ist im Leistungsverzeichnis anzugeben.
Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1): 
- Eintragung in das Berufs- und Handelsregister dieses Staates oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung. 
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung) bestehen. 

Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung bzw. - die Eigenerklärung nach dem Formblatt 124_LD akzeptiert. 
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach§ 46VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631- EU-Punkt 3.1):
 - (§ 46 Absatz 3 Nr. 1 VgV) Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 5 Jahren, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung,erbrachten wesentlichen Liefer- und Dienstleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers, 
- (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. 

Anlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind (631-EU-Punkt C): 
- Leistungsverzeichnis mit erforderlichen eingetragenen Preisen, 
- Formblatt 234 – Erklärung Bieter- /Arbeitsgemeinschaft (wenn zutreffend), 
- Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, 
- Formblatt „Eigenerklärung wegen Art 5k EU-VO Nr. 833-2014_Sanktionen“ ist mit dem Angebot unterzeichnet einzureichen. 

Anlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind (631-EU-PunktD): 
- Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.
Die Standorte: 

für 19 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Knappenstraße 1
01968 Senftenberg

für 2 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Betrieb Mitteldeutschland
Walter-Köhn-Straße 2d
04356 Leipzig

Durch den Bieter ist der Ort für Serviceleistungen im Umkreis von bis max. 10 km für den jeweils benannten Standort im Leistungsverzeichnis anzugeben.

Eligibility requirements: Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1): 
- Eintragung in das Berufs- und Handelsregister dieses Staates oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung. 
- Eigenerklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung) bestehen. 

Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung bzw. - die Eigenerklärung nach dem Formblatt 124_LD akzeptiert. 
Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung in die deutsche Sprache beizulegen.
Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach§ 46VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631- EU-Punkt 3.1):
 - (§ 46 Absatz 3 Nr. 1 VgV) Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 5 Jahren, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung,erbrachten wesentlichen Liefer- und Dienstleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers, 
- (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. 

Anlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind (631-EU-Punkt C): 
- Leistungsverzeichnis mit erforderlichen eingetragenen Preisen, 
- Formblatt 234 – Erklärung Bieter- /Arbeitsgemeinschaft (wenn zutreffend), 
- Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, 
- Formblatt „Eigenerklärung wegen Art 5k EU-VO Nr. 833-2014_Sanktionen“ ist mit dem Angebot unterzeichnet einzureichen. 

Anlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind (631-EU-PunktD): 
- Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.
Die Standorte: 

für 19 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Knappenstraße 1
01968 Senftenberg

für 2 Fahrzeuge:
Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Betrieb Mitteldeutschland
Walter-Köhn-Straße 2d
04356 Leipzig

Durch den Bieter ist der Ort für Serviceleistungen im Umkreis von bis max. 10 km für den jeweils benannten Standort im Leistungsverzeichnis anzugeben.
Es gelten die Regelungen nach § 56 Abs. 2 bis 4 VgV.
„§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit
1.	der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,
2.	Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Be-kanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 
3.	Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Verga-beunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 
4.	mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Kauf von 21 Geländewagen klein für die LMBV Standorte Senftenberg und Leipzig

1. Leistungsort für 19 Fahrzeuge:

Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Knappenstraße 1
01968 Senftenberg

2. Leistungsort für 2 Fahrzeuge:

Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH
Betrieb Mitteldeutschland
Walter-Köhn-Straße 2b
04356 Leipzig

Für die Ausstattung des Fuhrparks ist folgender Fahrzeugtyp vorgesehen:
Geländewagen (GLW) klein, Verbrennungsmotor, 110 kW bis 150 kW, Allradantrieb, 4-türig mit Heckklappe, 5 Sitzplätze, Anhängerkupplung und Bodenfreiheit mindestens 19 cm

Durch den Bieter ist der Ort für Serviceleistungen im Umkreis von bis max. 10 km für den benannten Leistungsort/Standort abzugeben.

Geplanter Liefertermin: 01.02.2026 bzw. unmittelbar nach Zuschlagserteilung
Der genaue Liefertermin ist im Leistungsverzeichnis anzugeben.

Winner: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH