Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-12-09
Buyer: Internetanbindung der Stadt Dortmund an zwei Standorten mit mind. 1 Gbits
Country: DE
Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72411000: Internet service providers (ISP)
Submission deadline: 2017-01-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aktuell betreibt die Stadtverwaltung Dortmund ihre Internetanbindung über zwei Übergänge in das Internet an 2 unterschiedlichen Standorten (Deggingstraße 38 und Südwall 2-4). Die Bandbreite beträgt an beiden Standorten jeweils 500 Mbit/s zum Provider. Die Internetanbindung erfolgt über Cisco Router, welche über das BGP im Hot-Standby Betrieb jeweils eine der beiden Übergabepunkte nutzen. Beide Anbindungen sind über vernetzte Strukturen mit der DMZ-Umgebung der Stadt Dortmund verbunden und werden über Firewalls in das interne Datennetz der Stadt Dortmund geführt.
Aktuell betreibt die Stadtverwaltung Dortmund ihre Internetanbindung über 2 Übergänge in das Internet an zwei unterschiedlichen Standorten (Deggingstraße 38 und Südwall 2-4). Die Bandbreite beträgt an beiden Standorten jeweils 500 Mbit/s zum Provider. Die Internetanbindung erfolgt über Cisco Router, welche über das BGP im Hot-Standby Betrieb jeweils eine der beiden Übergabepunkte nutzen. Beide Anbindungen sind über vernetzte Strukturen mit der DMZ-Umgebung der Stadt Dortmund verbunden und werden über Firewalls in das interne Datennetz der Stadt Dortmund geführt.
— Bereitstellung der Internetanbindung an zwei physisch unabhängigen Standorten (Deggingstraße 38 und Südwall 2-4);
— Physikalische Übergabe der Internetanbindung an beiden Standorten über LWL-Technologie in Monomode;
— Bereitstellung eines Backup Mail Gateways zur Zwischenspeicherung von E-Mails, sollte das städtische Mail Gateway nicht erreichbar sein.
Der Beginn des Vertrages ist der 1.11.2017. Die Mindestlaufzeit wird auf einen Zeitraum von 36 Monaten ab Beginn der Leistungserbringung festgeschrieben. Eine Erhöhung der Vergütung im Zeitraum der Mindestlaufzeit ist nicht möglich. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf der Mindestlaufzeit jeweils um ein Jahr, wenn nicht 1 Monat vor Ablauf eines Vertragsjahres von einem Vertragspartner gekündigt wird. 3 Monate vor Ablauf des Vertrages übersendet der Auftragnehmer unaufgefordert und unter Bezugnahme auf den bestehenden Vertrag ein Angebot bezüglich der Vergütung für das Folgejahr. Sofern kein Angebot übersandt wird, gilt die bisherige Vergütung als vereinbart.

Eligibility requirements: Ausgangslage: Aktuell betreibt die Stadtverwaltung Dortmund ihre Internetanbindung über 2 Übergänge in das Internet an zwei unterschiedlichen Standorten (Deggingstraße 38 und Südwall 2-4). Die Bandbreite beträgt an beiden Standorten jeweils 500 Mbit/s zum Provider. Die Internetanbindung erfolgt über Cisco Router, welche über das BGP im Hot-Standby Betrieb jeweils eine der beiden Übergabepunkte nutzen. Beide Anbindungen sind über vernetzte Strukturen mit der DMZ-Umgebung der Stadt Dortmund verbunden und werden über Firewalls in das interne Datennetz der Stadt Dortmund geführt. Technische Anforderungen an den Auftragnehmer: Die Internetanbindung der Stadt Dortmund muss die folgenden Anforderungen erfüllen: — Bereitstellung der Internetanbindung an zwei physisch unabhängigen Standorten (Deggingstraße 38 und Südwall 2-4); — Garantierte Bandbreite an beiden Standorten von jeweils 1 Gbit/s; — Übernahme der derzeit verwendeten öffentlichen IP-Adressen 85.22.148.0/23; — Möglichkeit zur Bereitstellung von öffentlichen IPv6-Adressen; — Hot Standby Betrieb über BGP; — Möglichkeit, einen Hidden Primary DNS bzw. eine eigene Zonenverwaltung zu betreiben; — Physikalische Übergabe der Internetanbindung an beiden Standorten über LWL-Technologie in Monomode; — Bereitstellung eines Backup Mail Gateways zur Zwischenspeicherung von E-Mails, sollte das städtische Mail Gateway nicht erreichbar sein. Service Level Vereinbarung: — Reaktionszeit innerhalb der Regelarbeitszeit: 1 Stunde; — Reaktionszeit außerhalb der Regelarbeitszeit: 2 Stunden; — Servicebereitschaft: 24 Stunden / 365 Tage; — Maximale Entstörzeit pro Störungsereignis: 4 Stunden; — Aussetzung der Entstörung: keine; — Messung der Ausfallzeit: mittels Trouble Ticket; — Öffnen des Trouble Tickets: durch den Auftraggeber. Die Regelarbeitszeiten der Stadt Dortmund sind: Montag – Mittwoch 7:30 – 16:00 Uhr; Donnerstag 7:30 – 17:30 Uhr; Freitag 7:30 – 13:00 Uhr. Laufzeit und Preisanpassungsklausel: Der Beginn des Vertrages ist der 1.11.2017. Die Mindestlaufzeit wird auf einen Zeitraum von 36 Monaten ab Beginn der Leistungserbringung festgeschrieben. Eine Erhöhung der Vergütung im Zeitraum der Mindestlaufzeit ist nicht möglich. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf der Mindestlaufzeit jeweils um ein Jahr, wenn nicht 1 Monat vor Ablauf eines Vertragsjahres von einem Vertragspartner gekündigt wird. 3 Monate vor Ablauf des Vertrages übersendet der Auftragnehmer unaufgefordert und unter Bezugnahme auf den bestehenden Vertrag ein Angebot bezüglich der Vergütung für das Folgejahr. Sofern kein Angebot übersandt wird, gilt die bisherige Vergütung als vereinbart.