Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-03-17
Buyer: Consiliul Judetean Braila
Country: RO
Region: Brăila
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45252123 | 45253800 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value:  RON
Submission deadline: 2017-04-18
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Proiectare si executie de lucrari aferente contractului constructie statie sortare si statie MBT Vadeni din cadrul proiectului „Sistemul de management integrat al deseurilor in judetul Braila”.
Lucrarile de constructie pentru proiectarea si executia statiei de sortare a deseurilor de capacitate 30 000 tone/an si a Statiei de tratare mecano-biologica de capacitate 26 000 tone/an, in localitatea Vadeni includ:
Activitatile de proiectare fac referire la proiectul tehnic detaliat pentru investitia „Constructie statie sortare si statie MBT Vadeni” .Proiectul va include printre altele toate documentele necesare (memorii, desene, calcule etc.) pentru elaborarea proiectului tehnic in conformitate cu legislatia nationala si orice documentatie necesara pentru obtinerea autorizatiilor de constructie.
e) Monitorizarea functionarii statiei si acordarea de asistenta/consultanta personalului responsabil pe parcursul perioadei de notificare a defectelor, atunci cand este necesar;
O descriere completa a lucrarilor, precum si cantitatile aferente acestora, este disponibila în sectiunea tehnica a documentatiei de atribuire.
Proc de atribuire este initiata sub incidenta prezentei clauze suspensive in sensul ca incheierea contractului de achizitie publica este conditionata de incheierea contractului de finantare cu MFE AM POIM semnarea contractului facandu-se cu respectarea disp (art. 94 din HG 925/2006) art. 143 din HG 395/2016. Avand in vedere disp Legii 98/2016 si HG 395/2016 AC precizeaza ca va incheia contract cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finantare cu MFE AM POIM.
In cazul in care indiferent de motive contractul de finantare cu MFE AM POIM nu se va semna AC isi rezerva dreptul de a anula procedura de achizitie dupa primirea notificarii din partea MFE AM POIM cu privire la neacordarea finantarii, incheierea contractului de achizitie publica devenind imposibila.
Ofertantii din cadrul acestei proceduri inteleg ca AC si/sau MFE AM POIM nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu in cazul anularii procedurii de atribuire indiferent de natura acestuia si indiferent daca AC si/sau MFE AM POIM au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu.
Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea conditiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive asumandu-si intreaga raspundere in raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi in situatia descrisa.
Proiectarea si executia statiei de sortare a deseurilor de capacitate 30 000 tone/an si a statiei de tratare mecano-biologica de capacitate 26 000 tone/an, in localitatea Vadeni.
Garantia de participare se constituie in conformitate cu prevederile art. 35 si art. 36 din HG 395/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. In cazul constituirii garantiei de participare prin virament, contul in care trebuie virata aceasta este contul UAT Judetul Braila RO37TREZ1515006XXX000215 deschis la Trezoreria Municipiului Br. CF 4205491.
Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in valuta se face la cursul BNR, RON/alta valuta, din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.
Garantia de participare trebuie sa prevada explicit ca plata garantiei se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.
Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare: 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor, cu posibilitatea prelungirii acesteia.
Garantia de participare se constituie prin modalitatile prevazute la art. 36, alin. (1), alin. (3) din HG 395/2016, iar in cazul constituirii prin instrument de garantare, acesta va fi emis in conditiile impuse de art. 36 (4) din HG 395/2016.

Eligibility requirements: 1. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care se demonstreaza îndeplinirea cerintei: Se va completa si prezenta initial DUAE, de catre fiecare ofertant (inclusiv asociati/subcontractanti/terti sustinatori) ca prima dovada a neincadrarii in situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea 98/2016. In vederea completarii DUAE se va accesa linkul https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter, utilizand fisierul atasat, avand extensia .xml. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin DUAE,prezentate la solicitarea autoritatii contractante: a) Certificat privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), la data prezentarii documentului; b) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv. c) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; d) Alte documente, dupa caz. Informatiile prezentate trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii acestora. 2. Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 60 Legea 98/2016 care ar putea duce la aparitia unui conflict de interese in sensul art. 59 din Legea 98/2016 privind achizitile publice (Formularul nr. 4). Declaratia se prezinta de catre fiecare ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator, dupa caz, o data cu DUAE. In scopul evitarii conflictului de interese (in sensul art. 59 din Legea 98/2016), persoanele ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele: — Chiriac Francisk Iulian – presedinte; — Murea Catalin Dan- vicepresedinte; — Epureanu Ionel-vicepresedinte; — Priceputu Dumitrel-secretar al judetului; — Lerfter Nicoleta – director executiv Direcria Economica; — Dutu Mioara-director executiv DAPC; — Croitoru Dragos – inspector DAPC; — Ciochina Filita-consilier DAPC; — Vale Nicoleta-sef Serviciu Monitorizare SCUP; — Iancu Leontina- consilier Serviciu Monitorizare SCUP; — Stoica Niculina- consilier Serviciu Monitorizare SCUP; — Haraga Laura – consilier Serviciu Monitorizare SCUP; — Flueras Laura-inspector Serviciu Monitorizare SCUP; — Popa Gheorghe- inspector Serviciu Monitorizare SCUP; — Alecu Lidia – salariat Serviciu Monitorizare SCUP; — Plopeanu Gianina – salariat Serviciu Monitorizare SCUP; — Plopeanu Camelia Marta-sef Serviciu Achizitii Publice; — Amza Florentina-consilier Serviciu Achizitii Publice; — Selaru Delia Casiana-inspector Serviciu Achizitii Publice; Nota 1: Pentru persoane juridice straine, operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca ca si-a îndeplinit obligatiile de plata restante cu privire la plata impozitelor, taxelor si contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul depunerii acestora. Documentele vor fi prezentate prin traducere autorizata în limba româna. Nota 2: În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. Nota 3: Persoanele fizice sau juridice straine si române care desfasoara activitati în strainatate trebuie sa prezinte documentele edificatoare pentru dovedirea eligibilitatii si a obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta. Se vor accepta: — certificate – sau echivalent; — cazier juridic – sau echivalent; — declaratii pe propria raspundere date în fata unui notar, autoritati administrative sau judiciare sau asociatii profesionale. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritatile din tara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente edificatoare) pentru a demonstra apartenenta/înregistrarea la organele din tara respectiva si pentru a dovedi indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul statului respectiv. Referitor la termenul legal de exigibilitate a datoriilor catre bugetul statului respectiv, ofertantii straini vor dovedi indeplinirea obligatiilor de plata in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta. Documentele vor fi prezentate in copie legalizata sau copie lizibila semnata de reprezentantul legal si stampilata avand mentiunea conform cu originalul, la care se va anexa traducerea autorizata a acestora in limba romana. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care se demonstreaza îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, inclusiv de catre asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documendte echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Versiunea electronica a DUAE se gaseste la adresa de internet: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata. Pentru persoanele juridice române – documente de confirmare: Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial, din care sa rezulte domeniul de activitate al ofertantului care sa incuda si obiectul prezentei achizitii (proiectare si executie de lucrari), codurile CAEN aferente acestora, numele complet, sediul, persoanele autorizate /administratori; Pentru persoanele juridice straine  –  documente de confirmare: Prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do). Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie valabila pentru anul calendaristic in curs. Cerinta nr. 1 Media cifrei de afaceri globala care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani, respectiv 2013, 2014, 2015 sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a contractului in suma de 24 166 493,21 RON fara TVA. Cerinta nr. 2 Disponibilitati banesti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru minim 3 luni de derulare a contractului, conform graficului de executie, in valoare de 2 819 424 RON. In cazul in care candidatul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 184 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 5, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Documente relevante pe care le poate prezenta ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar: bilantul contabil sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit, dupa caz, sau orice alte documente echivalente. Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt prezentate in alta valuta, se va lua in considerare cursul mediu de referinta leu / alta valuta publicat de BCE pentru anul respectiv. Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta ca documente justificative: depozite bancare, acces la instrumente de finantare – linii de credit, rapoarte emise de institutii specializate privind încadrarea operatorului economic într-o clasa de bonitate s.a.. Se va prezenta alaturi de DUAE si angajamentul ferm de sustinere insotit de documente transmise de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Formularul nr. 5. Ofertantul trebuie sa fi executat in cadrul a maxim 3 contracte: — proiectarea unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 845 827,30 RON. — executia unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 22 865 959,44 RON. Se va prezenta: — o lista a serviciilor de proiectare realizate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a proiectat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. — o lista a lucrarilor executate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 5 ani, din care sa rezulte ca a executat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. In cazul in care candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 6. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art.182 alin (4) Legea 98/2016). Operatorii nerezidenti vor prezenta documentele insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Informatii privind asociatii (daca este cazul): oferta depusa de o asociere de operatori economici trebuie sa indeplineasca urmatoarele cerinte: — Oferta trebuie sa includa un acord de asociere; — Structura asocierii nu va fi modificata, pe durata executiei contractului, decat cu aprobarea prealabila a autoritatii contractante. În cazul în care este declarata câstigatoare o oferta depusa de catre un grup (asociere) de mai multi operatori economici, acestia îsi vor legaliza asocierea înainte de semnarea contractului. In cazul unei asocieri fiecare asociat va prezenta documentele solicitate la Sectiunea III.2.1 – Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. In cazul în care ofertantul are subcontractanti, Ofertantul are obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte, in conformitate cu prevederile art. 219 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu este diminuata in cazul în care o parte/parti din contract sunt indeplinitede subcontractanti. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua in considerare daca se vor prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi. Cerinta nr. 1 Pentru activitatea principala ce face obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii. Cerinta nr. 2 Pentru activitatea principala de executie din cadrul lucrarilor cuprinse in obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al mediului conform SR ISO 14001, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al managementului mediului. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. La nivelul DUAE operatorii economici vor indica: numarul si data contractului/contractelor invocat/e drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului/documentelor de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil. Operatorul economic clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile face dovada îndeplinirii cerintei privind experienta similara, prin prezentarea de procese verbale de receptie întocmite în conditiile actelor normative care reglementeaza receptia lucrarilor, respectiv: — procesul-verbal de receptie finala / procesul-verbal de receptie la terminarea lucrarilor / proces verbal pe obiect care sa ateste faptul ca lucrarile au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit si/sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaza obiectul lucrarii), perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul executiei lucrarilor; Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator sustinerii acordate. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Se va prezenta, odata cu DUAE si Formularul nr. 6. Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/terti sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si/sau acordul de subcontractare. Autoritatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv ofertantului asociat, tertului sustinator si subcontractanti, dupa caz), sa prezinte documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor.
Cerinta nr. 1 Media cifrei de afaceri globala care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani, respectiv 2013, 2014, 2015 sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a contractului in suma de 24 166 493,21 RON fara TVA. Cerinta nr. 2 Disponibilitati banesti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru minim 3 luni de derulare a contractului, conform graficului de executie, in valoare de 2 819 424 RON. In cazul in care candidatul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 184 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 5, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Documente relevante pe care le poate prezenta ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar: bilantul contabil sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit, dupa caz, sau orice alte documente echivalente. Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt prezentate in alta valuta, se va lua in considerare cursul mediu de referinta leu / alta valuta publicat de BCE pentru anul respectiv. Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta ca documente justificative: depozite bancare, acces la instrumente de finantare – linii de credit, rapoarte emise de institutii specializate privind încadrarea operatorului economic într-o clasa de bonitate s.a.. Se va prezenta alaturi de DUAE si angajamentul ferm de sustinere insotit de documente transmise de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Formularul nr. 5.
Cerinta nr. 1 Media cifrei de afaceri globala care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani, respectiv 2013, 2014, 2015 sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a contractului in suma de 24 166 493,21 RON fara TVA. Cerinta nr. 2 Disponibilitati banesti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru minim 3 luni de derulare a contractului, conform graficului de executie, in valoare de 2 819 424 RON. In cazul in care candidatul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 184 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 5, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.
Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Documente relevante pe care le poate prezenta ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar: bilantul contabil sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit, dupa caz, sau orice alte documente echivalente. Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt prezentate in alta valuta, se va lua in considerare cursul mediu de referinta leu / alta valuta publicat de BCE pentru anul respectiv. Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta ca documente justificative: depozite bancare, acces la instrumente de finantare – linii de credit, rapoarte emise de institutii specializate privind încadrarea operatorului economic într-o clasa de bonitate s.a.. Se va prezenta alaturi de DUAE si angajamentul ferm de sustinere insotit de documente transmise de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art. 182 alin. (4) Legea 98/2016). Formularul nr. 5.
Ofertantul trebuie sa fi executat in cadrul a maxim 3 contracte: — proiectarea unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 845 827,30 RON. — executia unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 22 865 959,44 RON. Se va prezenta: — o lista a serviciilor de proiectare realizate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a proiectat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. — o lista a lucrarilor executate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 5 ani, din care sa rezulte ca a executat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. In cazul in care candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 6. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art.182 alin (4) Legea 98/2016). Operatorii nerezidenti vor prezenta documentele insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Informatii privind asociatii (daca este cazul): oferta depusa de o asociere de operatori economici trebuie sa indeplineasca urmatoarele cerinte: — Oferta trebuie sa includa un acord de asociere; — Structura asocierii nu va fi modificata, pe durata executiei contractului, decat cu aprobarea prealabila a autoritatii contractante. În cazul în care este declarata câstigatoare o oferta depusa de catre un grup (asociere) de mai multi operatori economici, acestia îsi vor legaliza asocierea înainte de semnarea contractului. In cazul unei asocieri fiecare asociat va prezenta documentele solicitate la Sectiunea III.2.1 – Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. In cazul în care ofertantul are subcontractanti, Ofertantul are obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte, in conformitate cu prevederile art. 219 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu este diminuata in cazul în care o parte/parti din contract sunt indeplinitede subcontractanti. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua in considerare daca se vor prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi. Cerinta nr. 1 Pentru activitatea principala ce face obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii. Cerinta nr. 2 Pentru activitatea principala de executie din cadrul lucrarilor cuprinse in obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al mediului conform SR ISO 14001, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al managementului mediului. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. La nivelul DUAE operatorii economici vor indica: numarul si data contractului/contractelor invocat/e drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului/documentelor de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil. Operatorul economic clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile face dovada îndeplinirii cerintei privind experienta similara, prin prezentarea de procese verbale de receptie întocmite în conditiile actelor normative care reglementeaza receptia lucrarilor, respectiv: — procesul-verbal de receptie finala / procesul-verbal de receptie la terminarea lucrarilor / proces verbal pe obiect care sa ateste faptul ca lucrarile au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit si/sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaza obiectul lucrarii), perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul executiei lucrarilor; Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator sustinerii acordate. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Se va prezenta, odata cu DUAE si Formularul nr. 6. Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/terti sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si/sau acordul de subcontractare. Autoritatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv ofertantului asociat, tertului sustinator si subcontractanti, dupa caz), sa prezinte documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor.
Ofertantul trebuie sa fi executat in cadrul a maxim 3 contracte: — proiectarea unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 845 827,30 RON. — executia unor lucrari similare, in valoare cumulata de minim 22 865 959,44 RON. Se va prezenta: — o lista a serviciilor de proiectare realizate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a proiectat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. — o lista a lucrarilor executate in cursul unei perioade ce acopera cel mult ultimii 5 ani, din care sa rezulte ca a executat lucrari in domeniul reciclarii si tratarii deseurilor sau infrastructura similara din punct de vedere al complexitatii si/sau utilitatii. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice. In cazul in care candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 182 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice ), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 6. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament (art.182 alin (4) Legea 98/2016). Operatorii nerezidenti vor prezenta documentele insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Informatii privind asociatii (daca este cazul): oferta depusa de o asociere de operatori economici trebuie sa indeplineasca urmatoarele cerinte: — Oferta trebuie sa includa un acord de asociere; — Structura asocierii nu va fi modificata, pe durata executiei contractului, decat cu aprobarea prealabila a autoritatii contractante. În cazul în care este declarata câstigatoare o oferta depusa de catre un grup (asociere) de mai multi operatori economici, acestia îsi vor legaliza asocierea înainte de semnarea contractului. In cazul unei asocieri fiecare asociat va prezenta documentele solicitate la Sectiunea III.2.1 – Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. In cazul în care ofertantul are subcontractanti, Ofertantul are obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte, in conformitate cu prevederile art. 219 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu este diminuata in cazul în care o parte/parti din contract sunt indeplinitede subcontractanti. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua in considerare daca se vor prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi. Cerinta nr. 1 Pentru activitatea principala ce face obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii. Cerinta nr. 2 Pentru activitatea principala de executie din cadrul lucrarilor cuprinse in obiectul contractului ofertantii vor face dovada implementarii sistemului de management al mediului conform SR ISO 14001, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al managementului mediului.
Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. La nivelul DUAE operatorii economici vor indica: numarul si data contractului/contractelor invocat/e drept experienta similara, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului/documentelor de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil. Operatorul economic clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile face dovada îndeplinirii cerintei privind experienta similara, prin prezentarea de procese verbale de receptie întocmite în conditiile actelor normative care reglementeaza receptia lucrarilor, respectiv: — procesul-verbal de receptie finala / procesul-verbal de receptie la terminarea lucrarilor / proces verbal pe obiect care sa ateste faptul ca lucrarile au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit si/sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaza obiectul lucrarii), perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul executiei lucrarilor; Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator sustinerii acordate. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Se va prezenta, odata cu DUAE si Formularul nr. 6. Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociati, terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/terti sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si/sau acordul de subcontractare. Autoritatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv ofertantului asociat, tertului sustinator si subcontractanti, dupa caz), sa prezinte documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor. Se va completa, initial, DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele/certificatele vor fi prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor de catre ofertatul clasat pe primul loc, in clasamentul intermediar, dupa finalizarea evaluarii ofertelor.