Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-12-30
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72300000 | 72314000: Data collection and collation services | 72316000: Data analysis services | 72319000: Data supply services | 79311000
Estimated value: 157500 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1) Levere oplysninger om antallet af virksomheder med begrænset ansvar inden for anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/34/EU i hver medlemsstat, ordnet efter størrelseskriterier — mikro, små osv. (dataindsamling);
2) Vurdere reduktionen af den administrative byrde, der stammer fra de regnskabsordninger for mikrovirksomheder, der blev indført i visse medlemsstater (rundspørge).
Opgaverne skal udføres i lokaler, som kontrahenten udpeger. Højst 4 koordineringsmøder med den ordregivende myndighed vil blive afholdt i Bruxelles.
1) En dataindsamlingsøvelse, specielt i forhold til antal af mikrovirksomheder med begrænset ansvar pr. medlemsstat. Det forventede resultat er en tabel (eller andre tilsvarende sammenfattende præsentationstyper) i rapporten, der viser tallene pr. størrelse og pr. medlemsstat;
2. En rundspørgeøvelse med henblik på at vurdere den eventuelle byrdereduktion i kvantitativ og kvalitativ henseende, der er resultatet af visse medlemsstaters gennemførelse af en meget forenklet regnskabsordning for mikrovirksomheder, som foreslået i artikel 36 i regnskabsdirektivet 2013/34/EU.
På grundlag af denne rundspørgeøvelse skal rapporten pr. medlemsstat og pr. respondentkategori fremlægge:
— En kvalitativ og kvantitativ vurdering af byrdereduktionen/-forøgelsen, i givet fald, for mikrovirksomheder.
Desuden skal rapporten på baggrund af de samlede resultater forsøge, både med hensyn til kvalitet og kvantitet, at ekstrapolere en samlet analyse af situationen på nationalt plan for hver rundspurgte medlemsstat.
Senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne procedure afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
1) Sind Informationen über die Anzahl der Unternehmen mit beschränkter Haftung im Rahmen der Richtlinie 2013/34/EU in jedem Land unterteilt nach Größenkriterien - kleinst, klein, usw. (Datensammlung) bereitzustellen;
2) ist die Reduzierung des verwaltungstechnischen Aufwands aufgrund des Rechnungslegungssystems für Kleinstunternehmen (Befragung) zu beurteilen.
Die Aufgaben sind in den vom Auftragnehmer bestimmten Räumlichkeiten durchzuführen. Es finden maximal 4 Koordinierungstreffen mit dem öffentlichen Auftraggeber in Brüssel statt.
1) Eine Datenerhebung, hauptsächlich in Bezug auf die Anzahl der Kleinstunternehmen mit beschränkter Haftung pro Mitgliedstaat. Das erwartete Ergebnis wird tabellarisch (oder in anderen gleichwertigen zusammenfassenden Darstellungsarten) in dem Bericht aufgeführt, wobei die Zahlen pro Größe und pro Mitgliedstaat anzugeben sind;
2) eine Befragung zur Bewertung der möglichen Reduzierung des Aufwands, sowohl in quantitativer als auch in qualitativer Hinsicht, die sich aus der Umsetzung eines stark vereinfachten Rechnungslegungssystems für Kleinstunternehmen durch einige Mitgliedstaaten gemäß Artikel 36 der Rechnungslegungsrichtlinie 2013/34/EU ergibt.
Basierend auf dieser Befragung wird in dem Bericht je Mitgliedstaat und je Kategorie von Befragten Folgendes aufgeführt:


Winner: Centre for European Policy Studies (CEPS) AISBL
Award value: 157500
Number of bids: 4