Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-05-19
Buyer: Vattenfall GmbH
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71314100: Electrical services
Submission deadline: 2017-06-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Vattenfall GmbH möchte 100 % ihrer Anteile an der Vattenfall Europe Netcom GmbH verkaufen. Teil des Verkaufssubjekts sind Laufzeit-Verträge der Vattenfall Europe Netcom GmbH mit mehreren Unternehmen der Vattenfall-Gruppe sowie externen Kunden, die ihrerseits Sektorenauftraggeber sind. Die von der Vattenfall-Gruppe umfassten Unternehmen werden unter Ziffer II.2.4) aufgelistet.
Die Vattenfall GmbH beabsichtigt 100 % ihrer Anteile an der Vattenfall Europe Netcom GmbH zu verkaufen. Vattenfall Europe Netcom GmbH ist ein integrierter Dienstleistungs- sowie Technikanbieter rund um sichere, hoch verfügbare Telekommunikationssysteme und -lösungen (z.B. Ortungssysteme mit Alarmvorrichtung und intelligente Messsysteme mit integrierten Kommunikationsdienstleistungen). Die Hauptgeschäftstätigkeit ist der Betrieb von kritischen Infrastrukturen der Energiewirtschaft und regionalen Kommunikationsnetzen (in Metropolen). Mit 111 engagierten und hochqualifizierten Mitarbeitern erwirtschaftete das Unternehmen 2016 Umsatzerlöse von EUR 27,6 Mio. Das Unternehmen bietet Dienstleistungen für andere Unternehmen der Vattenfall Gruppe sowie für externe Kunden an. Dabei umfasst das Dienstleistungsangebot flächendeckende Netzwerke, Sprachdienstleistungen, Sicherheitsdienstleistungen, angepasste Kommunikationslösungen, Standleitungen und Infrastrukturdienste.
Bei den Unternehmen der Vattenfall-Gruppe handelt es sich um folgende Firmen: DanTysk Offshore Wind GmbH & Co. KG, Energy Crops GmbH, Kernkraftwerk Brunsbüttel GmbH & Co. OHG, Kernkraftwerk Krümmel GmbH & Co. OHG, Nuon Epe Gasspeicher GmbH, N.V. Nuon Energy, Sandbank Offshore Wind GmbH, Stromnetz Berlin GmbH, Vattenfall Energy Trading GmbH, Vattenfall GmbH, Vattenfall IT Services Poland Sp z o.o., Vattenfall Heizkraftwerk Moorburg GmbH, Vattenfall Wärme Hamburg GmbH, Vattenfall Wasserkraft GmbH, Vattenfall Europe Business Services GmbH, Vattenfall Europe Innovation GmbH, Vattenfall Europe Information Services GmbH, Vattenfall Europe Kundenservice GmbH, Vattenfall Europe New Energy Ecopower GmbH, Vattenfall Europe New Energy Services GmbH, Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH, Vattenfall Europe Resource Management GmbH, Vattenfall Europe Sales GmbH, Vattenfall Europe Wärme AG, Vattenfall Europe Windkraft GmbH.
a) Aktueller Handelsregisterauszug sowie eine Erläuterung über die Eigentumsverhältnisse des Bewerbers
b) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit unter Verwendung des bei der oben genannten Kontaktperson (Abschnitt I.1) abrufbaren Formblatts.
Falls ein Bewerber nicht wie gefordert einen Nachweis erbringen kann, z. B. einen Registereintrag, ist etwas Vergleichbares vorzulegen und die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen (z. B. wenn der Bewerber eine natürliche Person ist oder seinen Sitz nicht in Deutschland hat).
Sofern ein Bewerber nicht wie gefordert einen derartigen Nachweis erbringen kann, z. B. weil er eine natürliche Person ist, muss etwas Vergleichbares mit entsprechender Erklärung für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit vorgelegt werden.
Informationen zum Unternehmen des Bewerbers, z. B. eine Unternehmenspräsentation und besonders eine Erläuterung des strategischen Erwerbsinteresses an der Vattenfall Europe Netcom GmbH.
Der Teilnahmeantrag ist auf Deutsch oder Englisch, schriftlich in einem PDF-Format eingescannt und dann per E-Mail an die oben genannte Kontaktperson (siehe Abschnitt I.1) zu übermitteln.
Zunächst werden die Teilnahmeanträge in formaler Hinsicht überprüft (vgl. § 51 SektVO). Dann wird die generelle Eignung eines Bewerbers in einer Gesamtschau unter Zugrundelegung der Nachweise geprüft. Es wird sich vorbehalten, weitere Informationen aus anderen seriösen Quellen über den Bewerber heranzuziehen.
Ein Teaser der Vattenfall Europe Netcom GmbH samt zusammenfassender Erläuterung über den Inhalt des Teilnahmewettbewerbs ist auf Anfrage an die oben aufgeführte Kontaktperson (unter Abschnitt I. 1) verfügbar.
Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 7 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist per E-Mail mit Fragen an die Kontaktstelle unter pkemper@kpmg.com wenden.
Die mit der Veröffentlichung der Bekanntmachung ersichtlichen Informationen über den Verkaufsgegenstand und das weitere Verfahren werden zum Zeitpunkt der Aufforderung zur Angebotsabgabe konkretisiert. Diese Informationen werden zunächst nur in englischer Sprache zur Verfügung gestellt. Es wird sich vorbehalten, die Verfahrenssprache(n) je nach Bieterkonstellation zu bestimmen. Jedenfalls werden diese Informationen im Sinne des Gesetzgebers eine vollständige Grundlage, um interessierten Unternehmen eine Entscheidung über die Teilnahme am Verfahren zu ermöglichen (siehe Begründung zu § 41 SektVO). Aus Gründen der Vertraulichkeit werden in der Aufforderung zur Angebotsabgabe an die ausgewählten Bewerber die dann kompletten Auftragsunterlagen nur nach vorheriger Einholung von Verschwiegenheitserklärungen übermittelt (vgl. Art. 73 Abs. 1 Unterabsatz 4 i. V. m. Art. 39 Abs. 2 Richtlinie 2014/25/EU).
Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Zur Klarstellung wird diese Regelung komplett wiedergegeben. „Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“.
Vattenfall GmbH intends to sell 100 % of its shares in Vattenfall Europe Netcom GmbH. Part of the sales contract are fixed-term contracts from Vattenfall Europe Netcom GmbH with several Vattenfall group companies as well as external customers, which in turn are sectoral contractors. The companies included in the Vattenfall group are listed under Number II.2.4).

Eligibility requirements: Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung. Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind: a) Aktueller Handelsregisterauszug sowie eine Erläuterung über die Eigentumsverhältnisse des Bewerbers b) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit unter Verwendung des bei der oben genannten Kontaktperson (Abschnitt I.1) abrufbaren Formblatts. Falls ein Bewerber nicht wie gefordert einen Nachweis erbringen kann, z. B. einen Registereintrag, ist etwas Vergleichbares vorzulegen und die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen (z. B. wenn der Bewerber eine natürliche Person ist oder seinen Sitz nicht in Deutschland hat).
See the general explanations under Number III.1.4). The following must be submitted together with the application for participation: a) Current extract from the Commercial Register as well as information on the shareholder structure of the applicant. b) Own declaration on reliability using the form available from the contact person mentioned above (under Section I.1). If an applicant is unable to provide evidence as required, e.g. a register entry, comparable evidence must be submitted and the comparability demonstrated through corresponding explanation (e.g. if the applicant is a natural person or has its registered office outside of Germany).