Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-07-12
Buyer: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45100000: Site preparation work | 45210000: Building construction work | 45213321 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2023-09-04
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Proiectare și Execuție a lucrărilor aferente obiectivului de investiții ”Reabilitarea liniei feroviare Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebeș, parte a Coridorului Orient/Est-Mediteranean”- LOT 6: CAP X PO NOU POARTA - CARANSEBES KM 436+887 – KM 474+046,53”
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări/ informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire cu 22 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde în mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire în a 12-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă nu va raspunde la solicitarile de clarificari transmise dupa data limita stabilita.
Lucrările aferente obiectivului de investiție Reabilitarea liniei feroviare Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebeș, parte a Coridorului Orient/Est-Mediteranean constau în proiectarea și execuția lucrărilor în conformitate cu legislația și reglementările tehnice în vigoare.
Linia de cale ferată Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebeș face parte din Coridorul Orent/Est-Mediteranean si este amplasată pe raza județelor Dolj, Mehedinți și Caraș-Severin. Administrativ, linia de cale ferată Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebeș, este situată pe raza Sucursalelor Regionale CF Craiova și Timișoara – CNCF „CFR” SA.
Conform Directivei (UE) 2016/797 transpusă prin Hotărârea de Guvern nr. 108/2020 și ținând cont de serviciile de proiectare si lucrările ce urmează a fi executate, acestea sunt de natura lucrărilor majore de modificare a unui subsistem sau a unei părți a acestuia care duce la modificarea dosarului tehnic ce însoțește declarația de verificare „CE”, în cazul în care există un astfel de dosar, și care îmbunătățește performanțele generale ale subsistemului.
Desfășurarea activităților necesare realizării și implementării obiectivului de investiții referitor la „LOT 6: CAP X PO NOU POARTA - CARANSEBES KM 436+887 – KM 474+046,53”, se va realiza pe raza Sucursalei Regionale CF Timisoara, din punct de vedere teritorial, Lotul -6 traverseaza pe teritoriul Romaniei, judetul Caransebes.
Antreprenorul/Contractantul aferent LOT 6: CAP X PO NOU POARTA - CARANSEBES KM 436+887 – KM 474+046,53 (SFÂRȘIT PROIECT), având o lungime totală de 37,160 km are obligația corelării lucrărilor cu Antreprenorul/Contractantul de pe LOT 5:  CAP X  BĂILE HERCULANE  -  CAP X PO NOU POARTA,  KM 404+250 - KM 436+887, având o lungime totală de 32,637 km în vederea asigurării continuității tronsonului de cale ferata Craiova – Caransebeș în ceea ce privește interoperabilitatea.
CLAUZA SUSPENSIVA: Procedura de atribuire se desfașoară sub incidența prezentei clauze suspensive, în sensul că semnarea contractului de proiectare și execuție lucrări se va face numai după asigurarea sursei de finanțare. Se estimează că perioada pe parcursul căreia se aplică clauza suspensivă este de 12 luni de la aprobarea raportului procedurii.
(...) 8. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. (...)
(...) 8. Tinând cont de faptul că există punctaje similare la anumiți factori de evaluare, ordinea de prioritate este următoarea: 1. Managerul de proiect; 2. Perioada de garanție a lucrărilor; 3. Șeful echipei de proiectare; 4. Expertul proiectant tuneluri; 5. Expertul proiectant poduri.În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut în ordinea de prioritate descrisă anterior. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. (...)
(...) Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerința 7: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimii 5 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire de Studii de fezabilitate și/ sau Proiecte tehnice pentru lucrări de construcție nouă și/ sau modernizare și/ sau reabilitare în domeniul de cale ferată, care să fi conținut cel putin specialităţile suprastructura c.f., terasamente cf, lucrari de arta - cale ferata (poduri și/ sau pasaje și/sau viaducte), instalaţii de semnalizare c.f. (Centralizare electronica si ETCS nivel 2), telecomunicaţii c.f. (inclusiv GSM-R), energoalimentare c.f.(inclusiv SCADA), linie de contact c.f. in valoare cumulată de minimum 9.150.000 lei fără T.V.A. prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. Cerința 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimii 10 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire de Studii de fezabilitae și/ sau Proiecte tehnice și/ sau Proiecte Tehnice și Detalii de Execuție pentru lucrări de construcție nouă/modernizare/reabilitare a unui tunel în lungime de minim 300,00 m, in cadrul unui contract aferent infrastructurii de transport feroviar, (se exclud domeniile rutier, metrou, tramvai). Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. Utilaje, instalatii si echipament tehnic Cerinta nr. 6: Utilaje Ofertantul trebuie sa demonstreze ca are la dispozitie/are acces la urmatoarele utilaje, instalatii si echipamente tehnice pentru executia lucrarilor: Nr.crt. Tip utilaj, instalatie, echimpanet tehnic Numar 1 Utilaj mobil pentru montat/demontat panouri CF 1 buc 2 Instalatie de ciuruit piatra sparta 1 buc 3 Set vagoane tehnologice pentru transportul traverselor, compatibile cu utilajul mobil pentru montat/demontat panouri CF 1 set 4 Masina de burat – linie curenta 1 buc 5 Masina de burat – schimbatori de cale 1 buc 6 Masina de profilat piatra sparta 1 buc 7 Masina pentru sudura electrica a sinei cap la cap presiune si contact sau utilaj/ instalatie specifica de sudura sinei 1 buc 8 Macara feroviara sau utilaj specializat de inlocuire mecanizata aparate de cale 1 buc Nota 1: Pentru utilajele/ echipamentele de la pozitiile 1, 2 si 3 din tabelul de mai sus, se pot prezenta ca si utilaje/ echipamente superioare : Nr.crt. Tip utilaj, instalatie, echimpanet tehnic Numar 1 Sistema de reabilitare (excavare, reabilitare strat de forma și înlocuire piatra sparta, inclusiv reciclare și spălare piatră spartă) 1 buc/sistema 2 Vagon/ Buncăr pentru materiale cu benzi transportoare 1 buc/set Nota 2: Ofertantul va completa informatiile solicitate in tabelul de mai sus cel putin pentru utilajele/echipamentele/instalatiile listate la punctul 1-8. Tabelul poate fi extins cu orice echipament/utilaj/instalatie disponibil si propus pentru realizarea contractului. Nota 3: Prin sintagma „are la dispozitie/are acces la” se intelege ca accesul la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice indicate in cerinta de calificare se poate face printr-unul sau mai multe dintre metodele urmatoare: detinerea in dotare proprie, inchiriere, comodat, leasing, contract de prestare de servicii; Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. (...)
(...) Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerința 7: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimii 10 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire de Studii de fezabilitate și/ sau Proiecte tehnice pentru lucrări de construcție nouă și/sau modernizare și/ sau reabilitare în domeniul de cale ferată, care să fi conținut cel putin specialităţile suprastructura c.f., terasamente cf, lucrari de arta - cale ferata (poduri și/ sau pasaje și/sau viaducte), instalaţii de semnalizare c.f. (Centralizare electronica si ETCS
nivel 2), telecomunicaţii c.f. (inclusiv GSM-R), energoalimentare c.f.(inclusiv SCADA), linie de contact c.f. in valoare cumulată de minimum 9.150.000 lei fără T.V.A. prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. Cerința 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada că a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimii 10 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire de Studii de fezabilitae și/ sau Proiecte tehnice și/sau Proiecte Tehnice și Detalii de Execuție pentru lucrări de construcție nouă/modernizare/reabilitare a unui tunel în lungime de minim 300,00 m, in cadrul unui contract aferent infrastructurii de transport feroviar, (se exclud domeniile rutier, metrou, tramvai). Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. Utilaje, instalatii si echipament tehnic Cerinta nr. 6: Utilaje Ofertantul trebuie sa demonstreze ca are la dispozitie/are acces la urmatoarele utilaje, instalatii si echipamente tehnice pentru executia lucrarilor: Nr.crt. Tip utilaj, instalatie, echimpanet tehnic Numar 1 Utilaj mobil pentru montat/demontat panouri CF 1 buc 2 Instalatie de ciuruit piatra sparta 1 buc 3 Set vagoane tehnologice pentru transportul traverselor, compatibile cu utilajul mobil pentru montat/demontat panouri CF 1 set 4 Masina de burat – linie curenta 1 buc 5 Masina de burat – schimbatori de cale 1 buc 6 Masina de profilat piatra sparta 1 buc 7 Masina pentru sudura electrica a sinei cap la cap presiune si contact sau utilaj/ instalatie specifica de sudura sinei 1 buc 8 Macara feroviara sau utilaj specializat de inlocuire mecanizata aparate de cale 1 buc Nota 1: Pentru utilajele/ echipamentele de la pozitiile 2, 3, 4 și 5, în funcție de caracteristicile acestora și tipul lucrărilor pentru care sunt folosite, din tabelul de mai sus, se pot prezenta ca si utilaje/ echipamente superioare/compatibile/ similare: Nr.crt. Tip utilaj, instalatie, echipament tehnic Numar 1. Sistema de reabilitare (excavare, reabilitare strat de forma și înlocuire piatra sparta, inclusiv reciclare și spălare piatră spartă) – poziția 2, 1 buc/sistema, 2. Vagon/ Buncăr pentru materiale cu benzi transportoare – poziția 3, 1 buc/set, 3. Mijloace mecanizate pentru transportul traverselor – poziția 3, 4. Mașină de burat care poate realiza burajul atât linie curentă cât și schimbători de cale – pozițiile 4 și 5, 1 buc. Nota 2: Ofertantul va completa informatiile solicitate in tabelul de mai sus cel putin pentru utilajele/echipamentele/ instalatiile listate la punctul 1-8. Tabelul poate fi extins cu orice echipament/ utilaj/ instalatie disponibil si propus pentru realizarea contractului. Nota 3: Prin sintagma „are la dispozitie/are acces la” se intelege ca accesul la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice indicate in cerinta de calificare se poate face printr-unul sau mai multe dintre metodele urmatoare: detinerea in dotare proprie, inchiriere, comodat, leasing, contract de prestare de servicii; Textul integral se regaseste in Anexa 2 la Fisa de date. (...)
Erata se publica in conformitate cu prevederile art. 62, alin (1) din HG 394/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.