Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Ministères santé, travail et sport
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72500000
Estimated value: 29962282.6 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La présente procédure concurrentielle avec négociation a pour objet des prestations pluriannuelles d'infogérance d'infrastructures avec obligation de résultats, PIRAMID: production informatique réunifiée, administrée, mutualisée, infogérée et documentée.
Prestations pluriannuelles d'infogérance d'infrastructures avec obligation de résultats, Piramid: production informatique réunifiée, administrée, mutualisée, infogérée et documentée.
Prestations pluriannuelles d'infogérance d'infrastructures avec obligation de résultats, Piramid: production informatique réunifiée, administrée, mutualisée, infogérée et documentée
— recours en contestation de validité dans les 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.


Winner: Thales Services SAS
Award value: 29962282.6
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Splošna bolnišnica Dr. Franca Derganca Nova Gorica
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85100000: Health services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmet javnega naročila je izvajanje laboratorijskih preiskav po sklopih. Vrsta storitev in okvirne letne količine so opredeljene v specifikacijah kot se nahajajo v programu Gosoft pod šiframi:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Weaver Vale Housing Trust
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Estimated value: 258200 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Due to the lack of suitable tenders in response to the open procedure, the negotiated procedure without prior publication was used to award this contract.
Due to the lack of suitable tenders in response to an open procedure procurement, the negotiated procedure without prior publication was used to award this contract. None of the tenders received were fully compliant with the contracting authority's specification. The contracting authority asked tenderers to confirm whether they were able to delivery a fully compliant system. Only one tenderer was able to confirm this. The contracting authority therefore negotiated the contract with that tenderer on the basis of their initial tender, varied to provide a fully compliant solution to the contracting authority's requirements as set out in the original specification. The contract award notice referenced 2017/S 108-217689 and dispatched on 5.6.2017 suggested that this contract was awarded under the original tender procedure commenced by notice 2016/S 230-419184. This is not correct. As a result of the above, the contracting authority discontinued the original restrictive procedure and awarded the contract through the negotiated procedure without advertisement under Regulation 32(2)(a) under the Public Contract Regulations 2015 (Article 32(2)(a) of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council). This notice also therefore corrects the notice referred 2017/S 108-217689 and dispatched on 5.6.2017.
The Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015 No 102) (as amended) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be started within 30 days beginning with the date when the aggrieved party first knew or ought to have known that grounds for starting the proceedings has arisen. The Court may extend the time limit for starting proceedings where the court considers that there is a good reason for doing so but not so as to permit proceedings to be started more than 3 months after that date. Where a contract has not been entered into, the Court may order the setting aside of the award decision or order the contracting authority to amend any documents and may award damages. If the contract has been entered into the Court may only award damages or, where the contract award procedures have not been followed correctly, declare the contract to be ‘ineffective’.


Winner: Aareon UK Limited
Award value: 258200
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Health and Safety Executive for Northern Ireland
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48100000 | 48800000 | 48810000: Information systems | 48900000
Estimated value: 1094253 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The development and implementation of a new replacement HSENI CMS system including the delivery of the following products: — Fully functional Case Management System — Integration with work-flow, TRIM, website, MS Office applications — Mobile integration — usage of mobile devices with system functionality — Reporting tool — generation of reports for staff and a user friendly reporting module — External interfaces — DAERA data, address lookup data, CRO data — Trained users — Complete user and technical documentation on system — Scanning facility of documents — Online forms facility on public website. The system is the primary source of information for management purposes within the organisation and as such the ability to provide reports for management purposes is a critical factor in this remit.
This contract will start on the Commencement Date and will run for a period of development up to the Service Commencement Date estimated to be November 2018. The support and maintenance will run for an initial period of 5 years from Service Commencement with the option for 5 extension periods of 1 year each. Following the uptake of any optional extension periods it may be extended on an annual basis. All extensions will be subject to review and satisfactory performance assessment by HSENI. In addition further services may be required to develop additional functionality and facilitate system upgrades in line with the daily rates specified in the Pricing Schedule for Additional Services.
CPD will comply with the Public Contracts Regulations 2015 and, where. appropriate, will incorporate a standstill period (i.e. a minimum of 10 calendar days) at the point information on the award of contract is. communicated to tenderers. That notification will provide full information on the award decision.


Winner: Equiniti ICS Limited
Award value: 1094253
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Banque de France - Direction des achats
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 2317543 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre de plusieurs projets distincts (SIGMU, HOROD, CFN, SVMA et CVG), la Banque de France a installé plusieurs produits de sécurité de l'éditeur Safran Identity & Security. Des contrats de support et de maintenance sont en cours d'exécution pour chacun de ces projets. Le marché a pour objet d'unifier et regrouper les prestations de maintenance de la Banque de France prévues dans les différents contrats à leur échéance.
L'exécution du marché est fractionnée en 4 tranches définies ci-après. Seule la première tranche est ferme et exécutoire (TF), dès la notification du marché. Les tranches suivantes, dénommées TO1 à TO3, sont des tranches optionnelles (TO), qui pourront être affermies dans les conditions définies ci-après:
— tranches ferme: support, assistance, maintenance corrective, adaptative et évolutive à l'initiative du Titulaire,
— tranches optionnelle 1 à bons de commande: maintenance évolutive à l'initiative de la Banque de France,
— tranches optionnelle 2 à bons de commande: concession de droits d'utilisation de progiciels supplémentaires ainsi que leur support, maintenance corrective, adaptative et évolutive à l'initiative du Titulaire associés.
Les services ne peuvent être fournis que par un soumissionnaire déterminé pour des raisons liées à la protection de droits d'exclusivité. Recours à une procédure négociée en application de l'article 30-I-3°-c du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.


Winner: Safran
Award value: 2317543
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Centrum Informatyki Statystycznej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72720000: Wide area network services
Estimated value: 1672764.8 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług operatora korporacyjnej sieci statystyki publicznej WAN-GUS.
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług operatora korporacyjnej sieci statystyki publicznej WAN-GUS.
2. Opis przedmiotu zamówienia i sposobu jego realizacji zawarty jest w Załączniku nr 1 Specyfikacji IstotnychWarunków Zamówienia.
a) opis prowadzenia prac zapewniający minimalizację utrudnień w pracy sieci WAN Zamawiającego(niedostępność lokalizacji związana z przełączeniem nie może być dłuższa niż 4 godziny),
3) świadczenie usług transmisji danych IP VPN / MPLS w oparciu o standard RFC 2547 BGP/MPLS na bazie:
18.1 Środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy PZP przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
18.2 Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
18.3 Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp,
18.4 Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
18.5 Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
18.6 Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 18.2 i 18.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.


Winner: Netia S.A.
Award value: 1672764.8
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Smals
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72500000
Estimated value: 3940000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition de la maintenance de la base installée des licences VMware et des extensions possibles, et services associés.
— de l'acquisition de produits VMware complémentaires dans le cadre d'une extension de l'infrastructure de Smals,
soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs
Etant donné que les offres du marché prédédent ne respectaient pas les exigences minimum, Smals a décidé de déclarer toutes les offres inacceptables et de faire appel à la procédure négociée sans publication préalable.
— de eventuele aankoop voor extra MVware producten in het kader van een uitbreiding van de infrastructuur van Smals, van haar functionaliteiten en van haar diensten,
Smals is een vereniging van openbare instellingen van sociale zekerheid, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer.
Aangezien de offertes van de vorige opdracht zich niet aan de minimale vereisten hielden, beslist Smals om alle offertes onaanvaardbaar te verklaren en deze opdracht via een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking te plaatsen.


Winner: Fujitsu Technology Solutions
Award value: 3940000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Institut de recherche pour le developpement (IRD)
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212328
Estimated value: 60000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tierce maintenance corrective et évolutive de l'infrastructure de données spatiales (IDSv1) de l'EQUIPEX GEOSUD.
Le présent accord-cadre a pour objet des prestations de tierce maintenance corrective et évolutive sur l'Infrastructure de Données Spatiales (IDSv1) de l'EQUIPEX GEOSUD.
Il est passé selon la procédure d'appel d'offres ouvert des articles 67 et 68 du décret n° 2016-360 modifié du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
IRD — UMR228 — ESPACE-DEV — maison de la Télédétection — 500 rue Jean-François Breton — 34093 Montpellier.
Il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande avec un seul opérateur économique avec un minimum de 168 unités d'œuvre (UO) pour les prestations de maintenance corrective (sans minimum pour les prestations de maintenance évolutive), et avec un maximum de 60 000 EUR HT pour toute la durée de l'accord-cadre, conformément aux dispositions des articles 78 et 80 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 modifié relatif aux marchés publics. Il est conclu pour une période ferme non renouvelable de deux (2) ans à compter de sa notification.
La description des prestations et leurs modalités d'exécution, ainsi que les obligations du Titulaire, sont définies dans le CCAP n° 17/03 et dans le CCTP n° 17/03.
Dans le cadre du présent marché, il est possible de recourir à un ou plusieurs marchés de prestations similaires donnant lieu à une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalables telle que prévu à l'article 30-I-7° du décret du 25.3.2016.
Tierce maintenance corrective et évolutive de l'infrastructure de données spatiales (IDSv1) de l'EQUIPEX GEOSUD


Winner: Geomatys SAS
Award value: 60000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Община Русе
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 49400 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Упражняване на строителен надзор за Проект „Ремонт на пет общински учебни заведения в гр. Русе, включително прилежащите им дворни пространства“, инв. приоритет „Образователна инфраструктура“ с 2 ОП.
Предметът на поръчката е свързан с избор на изпълнител/изпълнители, който да упражни строителен надзор по време на строителството, необходимо за реализацията на обектите по Проект Ремонт на пет общински учебни заведения в гр. Русе, включително прилежащите им дворни пространства“, инвестиционен приоритет „Образователна инфраструктура“ на Община Русе, Процедура BG16RFOP001-1.005, като е разделен на 2 обособени позиции.
Упражняване на строителен надзор за Основен ремонт на ЦДГ „Пинокио“ 1, ЦДГ „Пинокио“ 2 и ЦДГ „Русалка“ 2
Град Русе, сградите и дворните пространства на трите детски градини — ЦДГ „Пинокио“ 1, ЦДГ „Пинокио“ 2 и ЦДГ „Русалка“ 2, и офиса/офисите на изпълнителя.
Изпълнителят извършва надзор по време на строителството върху всички видове СМР, които се изпълняват от строителя на съответния обект, в съответствие със законовите правомощия и задължения на изпълнителя като лице, упражняващо строителен надзор на строеж.
Упражняване на строителен надзор за ремонт на МГ „Баба Тонка“ и СОУ „Христо Ботев“ , в т. ч. изграждане на спортни площадки и озеленяване в прилежащите дворни пространства
Град Русе, сградите и дворните пространства на двете училища — МГ „Баба Тонка“ и СОУ „Христо Ботев“, и офиса/офисите на изпълнителя.
Изпълнителят извършва надзор по време на строителството върху всички видове СМР, които се изпълняват от строителя на съответния обект, в съответствие със законовите правомощия и задължения на изпълнителя като лице, упражняващо строителен надзор на строеж.
Упражняване на строителен надзор за Проект „Ремонт на пет общински учебни заведения в гр. Русе, включително прилежащите им дворни пространства“, инвестиционен приоритет „Образователна инфраструктура“ с 2 (две) обособени позиции:
— Основен ремонт на ЦДГ „Пинокио“ 1 и прилежащото ѝ дворно пространство с внедряване на мерки за енергийна ефективност;
— Основен ремонт на ЦДГ „Пинокио“ 2 и прилежащото ѝ дворно пространство с внедряване на мерки за енергийна ефективност;
— Основен ремонт на ЦДГ „Русалка“ 2 и прилежащото ѝ дворно пространство с внедряване на мерки за енергийна ефективност и
— Ремонт на МГ „Баба Тонка“, в т. ч. изграждане на спортни площадки и озеленяване в прилежащите дворни пространства;
— Ремонт на СОУ „Христо Ботев“, в т. ч. изграждане на спортни площадки и озеленяване в прилежащите дворни пространства“.
Краен срок за подаване на жалби: 10-дневен срок от публикуване на решението по чл. 197, ал. 1, т. 7 от ЗОП.


Winner: „Маклер-96“ ЕООД
Award value: 49400
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: WBM Wohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 51300000 | 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb wurde gemäß § 14 Abs. 4 Ziffer 2 lit. b) VgV durchgeführt.
Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber der Vergabestelle innerhalb von einer Frist von 10 Kalendertagen nach erkennen, bei Verstößen, die sich aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen ergeben, bis spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe, zu rügen (§ 160 Abs. 3Nr. 1, 2 und 3 GWB).Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. g. Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder per E-Mail) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 Abs. 2 GWB).


Winner: T-Systems International GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság
Country: HU
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72260000: Software-related services | 72262000: Software development services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 50000000000 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A 2014-2020 programozási időszak Európai Uniós forrásból finanszírozott szoftverfejlesztési projektek megvalósításához kapcsolódó fejlesztési tanácsadás.
azon részére, akik a mindenkor hatályos Éves Fejlesztési Keretekben nevesített és támogatást nyert szervezetnek minősülnek, Microsoft
.NET vagy Oracle Java keretrendszer alapú, vagy más nyílt forráskódú fejlesztői környezetben, továbbá Microsoft vagy egyéb Business
Intelligence alapú alkalmazás rendszerekhez kapcsolódó szoftverfejlesztési projektek során szükségessé váló fejlesztési tanácsadásra.
Az egyes közbeszerzési részek, valamint az elvégzendő feladatok pontos meghatározását a felhívás II.2.4) pontja, valamint az Egyéb
Microsoft .NET keretrendszer alapú és Microsoft Business Intelligence alkalmazás rendszerekre vonatkozó fejlesztési tanácsadás
Tárgy: Microsoft .NET keretrendszer alapú és Microsoft Business Intelligence alkalmazás rendszerekre vonatkozó fejlesztési tanácsadás
Mennyiség: 1 db szolgáltatási csomag a Közbeszerzési dokumentumok részét képező Műszaki leírásban foglaltaknak megfelelően.
A hirdetményt érintő terjedelmi korlátozások miatt az alvállalkozók igénybevételét a szerződés teljesítéséhez a 2. rész tekintetében Ajánlatkérő jelen pontban tünteti fel:
1.Közös AT: részvétel a Java alapú fejlesztői környezethez vagy Business Intelligence alkalmazási rendszerek fejlesztői környezethez kapcsolódó vagy egyéb nyílt forráskódú fejlesztési tanácsadásban
2.Közös AT: szoftverfejlesztés, tesztelés, tervezés, oktatás, Business Inteligence alkalmazás rendszerek fejlesztői környezethez hasonló vagy egyéb más nyílt forráskódú fejlesztési tanácsadás
3.Közös AT: részvétel a Java alapú fejlesztői környezethez vagy Business Intelligence alkalmazási rendszerek fejlesztői környezethez kapcsolódó vagy egyéb nyílt forráskódú fejlesztési tanácsadásban
SimpleSoft Számítástechnikai és Automatizálási Kft.,3530 Miskolc, Széchenyi utca 70. II. em. 205.,13994761-2-05
Java alapú fejlesztői környezethez vagy Business Intelligence alkalmazás rendszerek fejlesztői környezetéhez kapcsolódó vagy egyéb más nyílt forráskódú fejlesztési tanácsadás
Tárgy: Java alapú fejlesztői környezethez vagy Business Intelligence alkalmazási rendszerek fejlesztői környezethez kapcsolódó vagy egyéb más nyílt forráskódú fejlesztési tanácsadás


Winner: IMG Solution Kft.
Award value: 50000000000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: ACTIS
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 2157800 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les bailleurs d'Absise, dans le cadre d'un groupement de commandes, souhaitent mettre en place un dispositif «Tranquillité résidentielle» sur plusieurs sites de la métropole grenobloise.
Constatant la présence de troubles importants qui perturbent les conditions de vie des locataires sur certaines résidences du parc social de l'agglomération grenobloise, les bailleurs d'Absise souhaitent mettre en place un dispositif «Tranquillité résidentielle» sur plusieurs sites de la métropole grenobloise.
Marche pour la mise en place un dispositif «Tranquillité résidentielle» sur plusieurs sites de la métropole grenobloise


Winner: Médiaction
Award value: 2157800
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-10-31
Buyer: Ministarstvo unutarnjih poslova
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 3510000 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Poziv za dostavu inicijalne/konačne ponude dostaviti će se gospodarskom subjektu AKD Zaštita d. o. o., Savska cesta 28, HR-10000 Zagreb. Sukladno članku 56. stavku 8. Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti (NN br. 70/15) Vlada RH na prijedlog ministra unutarnjih poslova određuje pravnu osobu u državnom vlasništvu koja će pružati usluge zaštite osoba i imovine u Prihvatilištu za tražitelje azila.


Winner: AKD Zaštita d. o. o.
Award value: 3510000
Number of bids: 1