Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-25
Buyer: Apaserv Satu Mare S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42961200 | 45232420 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 33704223 RON
Submission deadline: 2020-04-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Construcția stațiilor de epurare din localitățile Bătarci, Tarșolț și Orașu Nou. Numar de identificare POIM-SM-CL-12
Obiectul contractului il reprezinta proiectarea si executia de lucrari pentru construirea statiilor de epurare apa uzata in localitatile Bătarci, Oraşu Nou si Târşolţ, in conformitate cu cerintele din caietul de sarcini. Contractul cuprinde atât proiectarea, cât și execuția construcțiilor civile, a instalațiilor mecanice, electrice și automatizare, inclusiv furnizarea și montarea echipamentelor aferente, pentru realizarea SEAU.
Contractul este împărțit în 3 sectoare de lucrări: sector de lucrări 12.1 – SEAU Bătarci; sector de lucrări 12.2 – SEAU Oraşu Nou; sector de lucrări 12.3 – SEAU Târşolţ. Obiectul contractului îl reprezintă proiectarea şi execuţia de lucrări pentru construirea statiilor de epurare apă uzată în localităţile Bătarci, Târșolț şi Oraşu Nou în conformitate cu cerinţele din caietul de sarcini. Activităţile vizează proiectarea, întocmirea documentaţiilor necesare pentru obţinerea avizelor şi autorizaţiilor, construirea, punerea în funcţiun [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Prezentul contract este destinat construirii staţiilor de epurare din localitățile Bătarci, Târșolț şi Oraşu Nou.
— staţia de epurare care va deservi aglomerarea Bătarci este dimensionată pentru tratarea apei uzate provenite de la o populaţie de circa 5 262 l.e.;
— staţia de epurare care va deservi localitatea Oraşu Nou este dimensionată pentru tratarea apei uzate provenite de la o populaţie de circa 2 031 l.e.;
— staţia de epurare care va deservi aglomerarea Târşolţ şi este dimensionată pentru tratarea apei uzate provenite de la o populaţie de circa 5 310 l.e.
Contractul de lucrări POIM-SM-CL-12 este împărțit în 3 sectoare de lucrări, corespunzând celor 3 obiective de investiții a contractului, respectiv:
Obiectul contractului îl reprezintă proiectarea şi execuţia de lucrări pentru construirea statiilor de epurare apă uzată în localităţile Bătarci, Târșolț şi Oraşu Nou în conformitate cu cerinţele din caietul de sarcini.
Activităţile vizează proiectarea, întocmirea documentaţiilor necesare pentru obţinerea avizelor şi autorizaţiilor, construirea, punerea în funcţiune, testarea şi operarea până la emiterea procesului-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor, iar apoi remedierea defectelor pentru toate construcţiile, instalaţiile şi echipamentele aferente epurării apei uzate şi tratării nămolului, astfel încât tratarea apelor uzate şi a nămolului să corespundă cerinţelor privind calitatea efluentului şi nămolului, aşa cum sunt stipulate în cerinţele entităţii contractante, precum şi în legislaţia românească.
Lucrările includ şi dotarea laboratoarelor staţiilor de epurare, aigurarea unui sistem de automatizare şi SCADA, amenajarea peisajului şi acţiuni de protecţia mediului etc.
Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata in Judetul Satu Mare/Regiunea Nord-Vest in perioada 2014-2020, cod SMIS 123241
Sursa de finantare – sursele proiectului: contributie UE – Fondul de coeziune; contributie publica nationala – bugetul de stat; contributie locala – bugetul local si contributia entitatatii contractante.
Operatorul economic (ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant) sau orice persoana care este membru al consiliului/organului de admnistrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare nu se află în niciuna dintre situatiile menționate la art. 177 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Se va completa DUAE de catre toti operatorii economici participanti la procedura (ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant), cu informatiile aferente situatiei lor, conform prevederilor art. 202-204 din Legea nr. 99/2016.

Eligibility requirements: Cerinta nr. 1: motive de excludere referitoare la condamnari penale. Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Operatorul economic (ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant) sau orice persoana care este membru al consiliului/organului de admnistrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare nu se află în niciuna dintre situatiile menționate la art. 177 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii economici participanti la procedura (ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant), cu informatiile aferente situatiei lor, conform prevederilor art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. In cazul in care o asociere de operatori economici depun oferta comuna, se va prezenta odata cu DUAE si acordul de asociere, care va respecta modelul de acord de asociere, Formularul nr. 5 din sectiunea „Formulare”. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Informatiile din documentele mentionate anterior trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora. Aceste documente sunt: — cazierul judiciar al operatorului economic (ofertant individual, membru al unei asocieri, tert sustinator, subcontractant) si al membrilor consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al respectivului operator economic sau al celor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC; — operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca ofertantul, asociatul, tertul sustinator si subcontractantul nu se regaseste in situatiile prevazute la art. 177 din Legea 99/2016, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna. Cerinta nr. 2: motive de excludere legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale. Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Ofertantul, asociatul, tertul sustinator si subcontractantul nu trebuie sa se regaseasaca in niciuna dintre situatiile prevazute la art. 178 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (ofertant, asociat, tertul sustinator si subcontractantul), cu informatiile aferente situatiei lor, conform prevederilor art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Informatiile din documentele mentionate anterior trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora. Aceste documente sunt: — certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat la momentul prezentarii acestora; — dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art.180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale; — operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul general consolidat, în conformitate cu cerintele din tara de origine sau din tara în care ofertantul/candidatul este stabilit, eli [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Award value: 33704223