Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-04-24
Buyer: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Country: HU
Region: HU110
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 34968100
Submission deadline: 2025-05-23
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki (amely) a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alatt áll. Az igazolás módja: Az igazolási módokra a 321/2015. (X.30.) Kr. 1-16. §-okban foglaltak irányadók. Részvételre jelentkező vonatkozásában: Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a 321/2015. (X. 30.) Kr. II. Fejezetének megfelelően, az EEKD EKR-ben történő kitöltésével és benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Ajánlatkérő az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, az EKR-ben elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. Ajánlatkérő a részvételi felhívásban előírt kizáró okok előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás részvételi szakaszában kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére; e tekintetben Ajánlatkérő nem veszi figyelembe és nem bírálja a részvételi jelentkezésben, becsatolásra kerülő bármilyen más, az előírt kizáró okokhoz kapcsolódó igazolást, egyéb – nem a 321/2015. (X.30.) Kr.4. § (1) bekezdésének megfelelő – nyilatkozatot, dokumentumot. Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában: A 321/2015. (X. 30.) Kr. 15. § szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását. Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozóra és más szervezetre vonatkozóan benyújtandó EEKD-t az EKR-ben az adott szervezet nevében a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplő tölti ki. [321/2015. (X. 30.) Kr. 3. § (3) bekezdés.] A részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében – amennyiben az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozót vesz igénybe – a Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot is köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy – az érintett részek tekintetében – nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § (1)-(2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), és n) pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani. A kizáró okokra vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint: – a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők esetében a 321/2015. (X. 30.) Kr. III. Fejezet 8. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint, – a nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők esetében a 321/2015. (X. 30.) Kr. III. Fejezet 10. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján Ajánlattevőknek/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek az ajánlattevőknek Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívására nyilatkozniuk kell arról, hogy a kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása során kívánják-e valamely Ajánlatkérő által lefolytatott közbeszerzési eljárásban korábban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét. Amennyiben az ajánlattevő valamely korábbi igazolás figyelembevételét kívánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmű megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelműen beazonosíthatóak legyenek. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felhívásában nem kéri be ismételten a részvételi szakaszban az EEKD-ban megtett nyilatkozatokat. AK felhívja RJ figyelmét, hogy a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az RV erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.
A HungaroControl Zrt., mint Magyarország Léginavigációs Szolgáltatója (Air Navigation Service Provider: ANSP) az ATC (Air Traffic Control) létesítményeinek korszerűsítését végzi. A projekt részeként Ajánlatkérő 3 darab modern (szilárdtest) Surface Movement Radart (SMR) kíván vásárolni. Ajánlatkérő célja egy olyan rendszer beszerzése, amelyre vonatkozóan meg kívánja szerezni a Közlekedési Hatóság jóváhagyását. Ennek feltétele, hogy a Gyártó rendelkezzen a 2023/1768/EU bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet szerinti tanúsítvánnyal (továbbiakban: Tanúsítási rendelet), VAGY amennyiben ilyen tanúsítvánnyal nem rendelkezik a Tanúsítási rendelet 7. cikk (3) bekezdésében meghatározott átmeneti rendelkezések értelmében a megfelelőségi nyilatkozat Ajánlatkérő általi kiállításához a gyártó adja át a szükséges dokumentumokat (pl: a rendszerre vonatkozóan az 552/2004/EK, vagy 1139/2018 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek történő megfelelés igazolásához a műszaki megfelelőségi mátrixot) Ajánlatkérő részére. A részletes előírásokat lásd: Műszaki specifikáció – 1 melléklet - Átjárhatósági követelmények. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgyjellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell.
A radarokat az LHBP-ben az alábbiakban meghatározott meglévő helyszíneken telepítik: Site: Latitude: Longitude: SMR 1 47 25 49,94191 N 19 14 13,03884 E SMR 2 47 26 21,98924 N 19 16 25,44988 E SMR 3 47 26 19.22495 N 19 15 25.12654 E
M.1 Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafele számított hat éven belül befejezett, de legfeljebb kilenc éven belül megkezdett, legalább 1 db SMR rendszer telepítésére és szállítására vonatkozó olyan referenciával, amely: - tartalmaz egy duál redundáns feldolgozó rendszert, ami polgári repülőtér kiszolgálására lett telepítve, - teljes mértékben megfelel az EUROCAE ED-116 és ED-87C szabványnak, és - az 552/2004/EK, vagy 1139/2018 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján, a gyártó EK-megfelelőségi nyilatkozatot adott ki/ vagy rendelkezik az 2023/1768/EU bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet szerinti tanúsítvánnyal, továbbá - a szerződés az előírásoknak megfelelően teljesítésre került, a helyszíni átvételi eljárás sikeresen lezajlott és azt a rendszer vevője elfogadta. A teljesítésnek egy szerződésből kell származnia. M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. alapján a részvételre jelentkezőnek a jelentkezésében az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint. A Kbt. 69. § (4) bekezdésére figyelemmel felhívott ajánlattevő köteles csatolni, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 6 évben befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett legjelentősebb a közbeszerzési eljárás tárgya szerinti szállításainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (cím és/vagy telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a szállítás tárgyának ismertetése (Olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. A telepített és leszállított SMR rendszernek tartalmaznia kell egy duál redundáns feldolgozó rendszert, ami polgári repülőtér kiszolgálására lett telepítve, a rendszer teljes mértékben meg kell feleljen az EUROCAE ED-116 és ED-87C szabványnak., illetve a rendszernek rendelkeznie kell a gyártó által kiadott 552/2004/EK, vagy 1139/2018 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti EK megfelelőségi nyilatkozattal/vagy a 2023/1768/EU bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet szerinti tanúsítvánnyal) - a referencia teljesítésének kezdő és befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal); - a referencia szerinti szállítás mennyiségi adata (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában); - nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. - a referencia teljesítésének a helye A bemutatott referenciákkal szemben követelmény, hogy szerződésszerűen teljesített szállításra vonatkozzanak. Ajánlatkérő az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során kizárólag a vizsgált időszak (az eljárást megindító felhívás feladását megelőző hat év) alatt teljesített (befejezett), de legfeljebb az eljárást megindító felhívás feladását megelőző kilenc éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe a Kr. 21.§ (1a) bekezdés b) pontja szerint. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szállítás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be. Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.
A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes feltételeket a tárgyalás alapját képező - szerződéstervezet tartalmazza. Teljesítési biztosíték: A nettó Rendszerdíj 5%-a Jótállási biztosíték: A nettó Rendszerdíj 5%-a A késedelmi kötbér összege a nettó Rendszerdíj 0,1%-a a késedelem minden egyes napjára. A késedelmi kötbér maximális összege nem haladhatja meg a nettó Rendszerdíj 30%-át. A meghiúsulási kötbér összege a meghiúsulással érintett kötelezettségért fizetendő nettó díj 30 %-a. Alapjótállás: 2 év + Ajánlattevő ajánlata szerint.

Eligibility requirements: M.1 Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafele számított hat éven belül befejezett, de legfeljebb kilenc éven belül megkezdett, legalább 1 db SMR rendszer telepítésére és szállítására vonatkozó olyan referenciával, amely: - tartalmaz egy duál redundáns feldolgozó rendszert, ami polgári repülőtér kiszolgálására lett telepítve, - teljes mértékben megfelel az EUROCAE ED-116 és ED-87C szabványnak, és - az 552/2004/EK, vagy 1139/2018 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján, a gyártó EK-megfelelőségi nyilatkozatot adott ki/ vagy rendelkezik az 2023/1768/EU bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet szerinti tanúsítvánnyal, továbbá - a szerződés az előírásoknak megfelelően teljesítésre került, a helyszíni átvételi eljárás sikeresen lezajlott és azt a rendszer vevője elfogadta. A teljesítésnek egy szerződésből kell származnia. M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. alapján a részvételre jelentkezőnek a jelentkezésében az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint. A Kbt. 69. § (4) bekezdésére figyelemmel felhívott ajánlattevő köteles csatolni, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 6 évben befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett legjelentősebb a közbeszerzési eljárás tárgya szerinti szállításainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (cím és/vagy telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a szállítás tárgyának ismertetése (Olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. A telepített és leszállított SMR rendszernek tartalmaznia kell egy duál redundáns feldolgozó rendszert, ami polgári repülőtér kiszolgálására lett telepítve, a rendszer teljes mértékben meg kell feleljen az EUROCAE ED-116 és ED-87C szabványnak., illetve a rendszernek rendelkeznie kell a gyártó által kiadott 552/2004/EK, vagy 1139/2018 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti EK megfelelőségi nyilatkozattal/vagy a 2023/1768/EU bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet szerinti tanúsítvánnyal) - a referencia teljesítésének kezdő és befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal); - a referencia szerinti szállítás mennyiségi adata (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában); - nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. - a referencia teljesítésének a helye A bemutatott referenciákkal szemben követelmény, hogy szerződésszerűen teljesített szállításra vonatkozzanak. Ajánlatkérő az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során kizárólag a vizsgált időszak (az eljárást megindító felhívás feladását megelőző hat év) alatt teljesített (befejezett), de legfeljebb az eljárást megindító felhívás feladását megelőző kilenc éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe a Kr. 21.§ (1a) bekezdés b) pontja szerint. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szállítás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be. Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.
Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot.
A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes feltételeket a tárgyalás alapját képező - szerződéstervezet tartalmazza. Teljesítési biztosíték: A nettó Rendszerdíj 5%-a Jótállási biztosíték: A nettó Rendszerdíj 5%-a A késedelmi kötbér összege a nettó Rendszerdíj 0,1%-a a késedelem minden egyes napjára. A késedelmi kötbér maximális összege nem haladhatja meg a nettó Rendszerdíj 30%-át. A meghiúsulási kötbér összege a meghiúsulással érintett kötelezettségért fizetendő nettó díj 30 %-a. Alapjótállás: 2 év + Ajánlattevő ajánlata szerint.
2. Támogatja-e a rendszer az egy bejelentkezéses és azonosításos rendszert (SSO). [Igen/Nem] /
3. A szerződésben előírt alapjótálláson (2 év) felül vállalt többletjótállás (min. 0 év – max.3 év)
4. Becsült éves átlagos működési összköltség a működés első 5 évre vetítve (EUR)
1. Rendszerdíj (nettó ajánlati ár az SMR rendszer leszállítására és telepítésére EUR)
A HungaroControl Zrt., mint Magyarország Léginavigációs Szolgáltatója (Air Navigation Service Provider: ANSP) az ATC (Air Traffic Control) létesítményeinek korszerűsítését végzi. A projekt részeként Ajánlatkérő 3 darab modern (szilárdtest) Surface Movement Radart (SMR) kíván vásárolni. A Műszaki leírás az EATMP követelményeinek és az ICAO, EUROCAE és EUROCONTROL szabványoknak megfelelő berendezéseket írja le. A berendezés tehát a magyar ATC szolgáltatások kiemelten fontos eleme lesz, amelyen keresztül Ajánlatkérő teljesíti a vonatkozó LSSIP-ben meghatározott célkitűzéseit. Az eljárás ajánlattételi szakaszában Megrendelő helyszíni bejárást tart, a helyszín pontos ismerete érdekében. A helyszíni bejárás pontos helyét és idejét az ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni. A helyszíni bejáráson való részvétel kiemelten ajánlott minden Szállító számára, tekintettel arra, hogy a helyszíni bejáráson való részvételtől függetlenül a Szállító árajánlatának tartalmaznia kell a telepítés előtt elvégzendő összes szükséges építési munka költségét (pl. árboc és óvóhely felújítása, vagy szükség esetén antennatartók cseréje stb.). (Továbbiakban: Telepítés előtt elvégzendő építési feladatok). Telepítés előtt elvégzendő építési feladatok elvégzéséért a Szállító felel. A helyszíni bejáráson való részvételtől függetlenül a szükséges alapokra részletes terveket kell készítenie Szállítónak szerkezeti számításokkal együtt. Az így elkészült dokumentációnak meg kell felelnie a vonatkozó magyar szabványoknak. A Telepítés előtt elvégzendő építési feladatok költségeket Ajánlattevő köteles külön soron feltüntetni a Rendszerdíj alátámasztását igazoló ártáblázatban. A telepítendő rendszernek meg kell felelnie az ED-87E (2022 május) szabvány követelményeinek. Mindhárom SMR-nek azonos típusúnak és azonos műszaki jellemzőkkel kell rendelkeznie. Az Ajánlattevő feladata: A meglévő radar és radom szétszerelése; A leszerelt radarok becsomagolása szállításhoz. A dobozok kiszállítása a repülőtérről Ajánlatkérő főhadiszállására. Ajánlattevő köteles nyilatkozni a burkolat és a hulladékanyagok ártalmatlanításáról és szakszerű kezeléséről; Az új radar és radom leszállítása és felszerelése. Ajánlattevőnek meg kell adnia a becsült éves átlagos működési költséget a működés első 5 évére vonatkozóan. Ajánlattevő a Megrendelő legfeljebb huszonegy (21) alkalmazottjának képzését köteles biztosítania a saját telephelyén. Ajánlattevő köteles benyújtani a tartalékalkatrészek listáját (fix árakkal) öt éves üzemidőre. (Tartalékalkatrész fogalma: azon szerszámok, műszerek, amelyek a gyártói utasítás szerint a berendezés üzemeltetéséhez szükséges, valamint azon berendezés specifikus alkatrészek, amelyeket adott esetben a gyártó maga gyárt le.) Ajánlattevő köteles felsorolni minden speciális szerszámot, amely az SMR karbantartásához szükséges. Ajánlattevő a gyártott berendezés műszaki paramétereinek bizonyítására a telephelyén gyári átvételi eljárást (FAT) biztosít a Megrendelő hat képviselőjének részvételével. Minden SMR-hez egy SAT-t kell végrehajtani a sikeres szállítás és a telepítés befejezése után (összesen 3db). A SAT-nak tartalmaznia kell egy 72 órás működési tesztet. Mind a SAT -nak, mind a FAT-nek az EUROCAE ED-116-ban leírt módszereken kell alapulniuk. A rendszernek kettős redundáns rendszereket kell használni a rendelkezésre állási követelmények teljesítése érdekében, olyan eszközt kell biztosítani, amely lehetővé teszi az automatikus és kézi váltást három másodpercen belül (beleértve az észlelési időt is) a csatorna meghibásodása vagy az egyik csatorna karbantartási célú ideiglenes eltávolítása esetén. megszakítás az SMR rendszer működésében.
A radarokat az LHBP-ben az alábbiakban meghatározott meglévő helyszíneken telepítik: Site: Latitude: Longitude: SMR 1 47 25 49,94191 N 19 14 13,03884 E SMR 2 47 26 21,98924 N 19 16 25,44988 E SMR 3 47 26 19.22495 N 19 15 25.12654 E

Winner: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság