Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2019-04-09
Buyer: Klinikum St. Georg gGmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48821000: Network servers | 72000000
Estimated value: 1 EUR

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Telemedizin-Förderprojekt „Aufbau eines Tumornetzwerkes Nordwestsachsen TNW“, Los 4 – Aufbau und Betrieb Terminalserverdienst
Weiterentwicklung und Nutzung der Telemedizinplattform der Fa. T-Systems International GmbH (THOS-Plattform) für ein finanziell gefördertes Projekt der Klinikum St. Georg gGmbH mit dem Titel: Aufbau eines Tumornetzwerkes Nordwestsachsen TNW. Folgende Teilleistungen sind zu beauftragen:
Los 4 – Einrichtung und Bereitstellung sowie Betrieb und Wartung eines Terminalservers zur sicheren Anbindung an die THOS-Plattform.
Zur sicheren und datenschutzkonformen Anbindung von externen Anwendern an die THOS-Plattform ist es notwendig, einen Terminalserverdienst aufzubauen und zu betreiben. Bisher besteht noch kein solcher Dienst. Die Anbindung über den Terminalserverdienst kann nur vom Eigentümer der THOS-Plattform, der T-Systems International mit nachfolgenden Leistungen erreicht werden
Beim Auftraggeber herrscht im Rahmen des geförderten Projekts „Aufbau eines Tumornetzwerks Nordwestsachsen TNW“ und im Zusammenhang mit Auflagen des Fördermittelgebers Bedarf an der Nutzung der THOS (Tele-Health-Ostsachsen)-Plattform, die von der T-Systems International GmbH realisiert wurde. Die datenschutzkonforme, sichere Anbindung der Anwender via VPN (Terminalserverdienst) an die THOS-Plattform und damit an das Rechenzentrum kann aus rechtlichen und tatsächlichen Gründen nur die T-Systems International GmbH gewährleisten. Diese ist Eignerin und Betreiberin der Plattform und des Rechenzentrums. Darüber hinaus kann ebenfalls nur die T-Systems International GmbH die Herstellung der Betriebsbereitschaft und -sicherheit bewerkstelligen
Telemedizin-Förderprojekt „Aufbau eines Tumornetzwerkes Nordwestsachsen“, Los 4 – Aufbau und Betrieb Terminalserverdienst
Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Gem. § 135 GWB können sich Wirtschaftsteilnehmer an die Vergabekammer mit dem Antrag auf Feststellung wenden, dass ein öffentlicher Auftrag von Anfang an unwirksam sei. Möglich ist dies u. a. dann, wenn der öffentliche Auftraggeber den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt jedoch nicht ein, wenn der öffentliche Auftraggeber
1) der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist;
2) der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und
3) der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.
Die Bekanntmachung nach § 135 Abs. 2 Satz 1 Nummer 2 GWB muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen.


Winner: T-Systems International GmbH
Award value: 1