Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Smals
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48710000: Backup or recovery software package | 72000000 | 72267000: Software maintenance and repair services | 72500000
Estimated value: 1200000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Le présent marché vise un accord-cadre d'une durée de quatre ans pour la fourniture du software de backup Commvault, de maintenance et de support, de service d’expertise technique, de formations.
Aucune option obligatoire n’est prévue. Des options libres peuvent être présentées d’initiative par les soumissionnaires, pour autant qu’elles soient en lien avec l’objet du marché et pertinentes pour Smals. Elles seront présentées dans une partie séparée de l’offre.
Smals est une association d'institutions publiques de sécurité sociale, du secteur des soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social, des soins de santé et de l'état dans leur gestion de l'information.
L’estimation initiale du montant total du marché est une estimation du montant du marché et non une valeur totale maximale du marché.
La valeur totale du marché est basée sur le scénario décrit dans le cahier des charges, scénario qui a permis la comparaison des offres.
Deze opdracht beoogt een raamovereenkomst van vier jaar voor de aankoop van een backup software oplossing (Commvault). Maken eveneens deel uit van de
Er is geen enkele verplichte optie voorzien. Vrije opties kunnen voorgesteld worden door de inschrijvers voor zover ze samenhangen met het voorwerp van de opdracht en relevant zijn voor Smals. Ze zullen voorgesteld worden in een afzonderlijk deel van de offerte.
Smals is een vereniging van openbare instellingen van sz, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer, zodat zij aan hun gebruikers een effectieve en efficiënte dienstverlening kunnen verstrekken.
De initiële raming van het totaalbedrag van de opdracht is een raming van het bedrag van de opdracht en niet een maximale totale waarde van de opdracht.
De totale waarde van de opdracht is gebaseerd op het scenario dat in het bestek wordt beschreven en dat de vergelijking van de offertes mogelijk heeft gemaakt.


Winner: RealDolmen
Award value: 1200000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: A.Li.Sa. Azienda ligure sanitaria – Sede legale piazza della Vittoria 15 – I – 16121 Genova
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85141200: Services provided by nurses
Estimated value: 8031180 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta per l’affidamento di servizi assistenziali all’interno di alcune strutture aziendali di ASL 3 e ASL 4
Servizi assistenziali all’interno di alcune strutture aziendali di ASL 3 e ASL 4 per un periodo di 36 mesi (con opzione di proroga contrattuale per ulteriori 12 mesi).
Lotto 1 – ASL 3 – servizio infermieristico e OSS presso istituti penitenziari di Genova Marassi e Genova Pontedecimo; assistenza infermieristica domiciliare e scolastica rivolta a minori.
Assistenza infermieristica e assistenza OSS a favore della popolazione detenuta presso la Casa circondariale di Genova Marassi e di Genova Pontedecimo; assistenza infermieristica domiciliare e scolastica rivolta a minori affetti da particolari patologie nel territorio di competenza della ASL 3, da prestarsi presso le scuole o a domicilio dell’assistito.
Servizio medico e infermieristico presso l’ambulatorio medico gestito da ASL 4 nella Casa di reclusione di Chiavari (GE)
Lotto 1 – ASL 3 – servizio infermieristico e OSS presso istituti penitenziari di Genova Marassi e Genova Pontedecimo; assistenza infermieristica domiciliare e scolastica rivolta a minori.
Tutta la documentazione relativa alla presente procedura è disponibile sul sito di ARIA: www.ariaspa.it e sul sito di A.Li.Sa Centrale regionale di acquisto: www.acquistiliguria.it


Winner: Omnia Service srl
Award value: 8031180
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Gobierno Vasco — Agencia Vasca del Agua
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 209734 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dirección de obra y asistencia técnica de las obras de encauzamiento del río Nervión-Ibaizabal, fase 3. Tramo: Bengoetxe-Plazakoetxe (Bizkaia)
Dirección de obra y asistencia técnica de las obras de encauzamiento del río Nervión-Ibaizabal, fase 3. Tramo: Bengoetxe-Plazakoetxe (Bizkaia).
Dirección de obra y asistencia técnica de las obras de encauzamiento del río Nervión-Ibaizabal, fase 3. Tramo: Bengoetxe-Plazakoetxe (Bizkaia)


Winner: Fulcrum, Planificación, Análisis y Proyecto, S. A.
Award value: 209734
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Dienstleistung: Groupware Bundeswehr (GwBw) zu Architektur- und Umsetzungsleistungen Mission Control.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Göteborgs stad Trafikkontoret
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 77300000 | 77310000 | 77314000 | 90600000
Estimated value: 9500000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Köztisztasági hulladékszállítási szolgáltatások városi és vidéki területeken és kapcsolódó szolgáltatások
Skolgårdar, parkmark och trädgårdsanläggningar. Även torg och vissa fastigheter (innanför och utanför tomtgräns) omfattas. I skötseln innefattas grönyteskötsel, barmarksrenhållning och vinterväghållning



Winner: LPE Sverige AB
Award value: 9500000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Göteborgs stad Trafikkontoret
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 77300000 | 77310000 | 77314000 | 90600000
Estimated value: 1000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Köztisztasági hulladékszállítási szolgáltatások városi és vidéki területeken és kapcsolódó szolgáltatások
Denna upphandling avser åretruntskötsel av gator, gång- och cykelvägar, skolgårdar, parkmark och trädgårdsanläggningar. Även torg och vissa fastigheter (innanför och utanför tomtgräns) omfattas. I skötseln innefattas grönyteskötsel, barmarksrenhållning och vinterväghållning.



Winner: LPE Sverige AB
Award value: 1000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Försvarsmakten/Swedish Armed Forces
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 50210000: Repair and maintenance of aircraft
Estimated value: 1017522645 SEK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de reparación y mantenimiento y servicios asociados relacionados con aeronaves y otros equipos
Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs aux aéronefs et à d'autres équipements
The Swedish Armed Forces uses the Saab 105 jet trainer aircraft (SK 60) for, among other things, basic flight training as well as for basic tactical flight training (lead-in-training). The service provider is responsible for defining and setting all parameters of the SK60 aircraft system to provide the services and for delivering, operating and maintaining the SK60 aircraft system.
The Saab-105 jet trainer aircraft (SK 60) is owned by the Swedish Armed Forces and an agreement for operation, maintenance and services was awarded to aircraft manufacturer Saab AB (publ). This because the Swedish Armed Forces decided for continued flight operations through 31 December 2025, or a shorter period, until thenew MFUS (Military Flight Training System) is in operation.
The tender refers to activities that will lead to a later settlement for FMS60 than previously agreed. This means that the execution of the assignment becomes so integrated and governing the existing contracted operations and technical reasons that it cannot be distinguished from that activity. The performance in this contract is also based on data for which the aircraft manufacturer Saab has exclusive rights to and cannot be performed separately by another supplier.


Winner: Saab AB (publ)
Award value: 1017522645
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Presidencia del Tribunal de Cuentas
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services
Estimated value: 62520 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de alojamiento en modalidad de hosting para distintos sitios web del Tribunal de Cuentas por un periodo de dos años
Servicio de alojamiento en modalidad de hosting para distintos sitios web del Tribunal de Cuentas por un periodo de dos años.
El plazo de ejecución será de dos años. Dicho plazo podrá prorrogarse por dos períodos sucesivos de un año sin que ello implique aumento del precio del contrato.
Servicio de alojamiento en modalidad de hosting para distintos sitios web del Tribunal de Cuentas por un periodo de dos años


Winner: ASAC Comunicaciones, S. L.
Award value: 62520
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Subsecretaría de la Consellería de Sanidad y Salud Pública
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 60420000: Non-scheduled air transport services
Estimated value: 703261.47 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio consistente en la reserva de vuelo con el cubicaje necesario para el transporte del material de protección necesario frente a la COVID-19
Servicio consistente en la reserva de vuelo con el cubicaje necesario para el transporte del material de protección necesario frente a la COVID-19.
El artículo 120 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público (en adelante LCSP) dispone que en los casos que la Administración tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastróficos, se aplicará el régimen excepcional, que habilita al órgano de contratación, sin tramitar un expediente de contratación, ordenar la ejecución de lo necesario para remediar el acontecimiento producido. Artículo que ha de ponerse en relación con el artículo 37 del mismo cuerpo legal, que habilita a las entidades del sector público a contratar verbalmente en caso de emergencia.
Servicio consistente en la reserva de vuelo con el cubicaje necesario para el transporte del material de protección necesario frente a la COVID-19


Winner: Tiba Spain, S. A. U.
Award value: 703261.47
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-06-24
Buyer: Агенция „Пътна Инфраструктура“ — Областно пътно управление — Видин
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50111000: Fleet management and maintenance services
Estimated value: 37000 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Извършване на извънгаранционна поддръжка на автомобилите, ползвани от възложителя, включително доставка на резервни части, материали и консумативи, необходими за извършването ѝ.
Извънгаранционна поддръжка на служебните МПС, описани в приложение № 7 „Списък на МПС“, включващо дейности, изчерпателно посочени в документацията
Извършване на извънгаранционна поддръжка на автомобилите, ползвани от възложителя, включително доставка на резервни части, материали и консумативи, необходими за извършването ѝ.
Извънгаранционна поддръжка на служебните МПС включва дейности, изчерпателно посочени в техническата спецификация към документацията за участие в поръчката. Обект на дейностите по извънгаранционна поддръжка са автомобилите, описани в приложение № 7 „Списък на МПС“, включени в предмета на обществената поръчка, неразделна част от документацията за участие.


Winner: „КРЕЗ Кар“ ЕООД
Award value: 37000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Nyborg Kommune
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services | 71600000
Submission deadline: 2020-07-20
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Nyborg Kommune ønsker at indgå en aftale på bygherrerådgivning i forbindelse med etablering af nyt sundhedshus.
Bygherrerådgiverens rolle vil overordnet set omfatte rådgivning og bistand i forbindelse med udarbejdelse af dispositionsforlag og byggeprogram for sundhedshuset, herunder udarbejdelse af udbudsmateriale for udbud af totalrådgivning samt bistand i forbindelse med bedømmelse af tilbud, forhandling og aftaleindgåelse.
Derudover skal bygherrerådgiveren forestå opfølgning med totalrådgiveren gennem projekterings- og udførelsesfaserne, og skal således varetage Nyborg Kommunes interesser over for totalrådgiveren.
Bygherrerådgiverens rolle vil overordnet set omfatte rådgivning og bistand i forbindelse med udarbejdelse af dispositionsforlag og byggeprogram for sundhedshuset, herunder udarbejdelse af udbudsmateriale for udbud af totalentreprise samt bistand i forbindelse med bedømmelse af tilbud, forhandling og aftaleindgåelse.
Derudover skal bygherrerådgiveren forestå opfølgning med totalentreprenøren gennem projekterings- og udførelsesfaserne, og skal således varetage Nyborg Kommunes interesser over for totalentreprenøren.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Instituto dos Registos e do Notariado, I. P.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-07-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Aquisição de serviços para o desenvolvimento de uma plataforma eletrónica e respetivas integrações de serviços para a nacionalidade
Prorrogação do prazo para apresentação das propostas, em consequência da resposta do IRN, I. P. aos pedidos de esclarecimentos apresentados por interessados.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Komenda Główna Policji
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253200: Computer systems support services
Submission deadline: 2020-06-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zakup usługi serwisu pogwarancyjnego sprzętu dla centralnych systemów informatycznych ZCPD i wirtualizacji
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi serwisu pogwarancyjnego sprzętu dla centralnych systemów informatycznych ZCPD i wirtualizacji.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Υπουργείο Δικαιοσύνης
Country: GR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 48000000 | 72212900: Miscellaneous software programming services | 72261000: Software support services | 72500000
Submission deadline: 2020-07-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: «Ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης δικαστικών υποθέσεων, για την πολιτική και ποινική διαδικασία — Β' φάση». Υποέργο 1 της πράξης με κωδικό ΟΠΣ 5037962.
Κύριο αντικείμενο της σύμβασης είναι η εξάπλωση στα πολιτικά και ποινικά δικαστήρια, και εισαγγελίες όλης της χώρας, του ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης δικαστικών υποθέσεων για την πολιτική και ποινική διαδικασία (Ο.Σ.Δ.Δ.Υ.-Π.Π.), που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο τού έργου: «Ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης δικαστικών υποθέσεων πολιτικής και ποινικής δικαιοσύνης» («Ο.Σ.Δ.Δ.Υ.-Π.Π. Α΄ φάση»).
Η εγγύηση συμμετοχής πρέπει να ισχύει τουλάχιστον για 30 ημέρες μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς, ήτοι μέχρι 10.8.2021.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Gemeinde Nümbrecht
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 32412000 | 72000000
Submission deadline: 2020-07-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Das Vergabeverfahren zielt darauf ab, einen Vertragspartner für den Abschluss eines Zuwendungsvertrages im Rahmen der von dem Konzessionsgeber beabsichtigten Verbesserung der Breitband-Infrastruktur in den noch unterversorgten Teilen der Gemeinde Nümbrecht zu ermitteln. Gegenstand der Beschaffung ist daher die Errichtung eines Breitbandnetzes der nächsten Generation in den unterversorgten Teilen der Gemeinde Nümbrecht unter Gewährung eines verlorenen Zuschusses.
Qualitätskriterium – Name: Kürzester Zeitraum für die Gesamtfertigstellung ab Zuschlagserteilung/Gewichtung:100
Qualitätskriterium – Name: Kürzester Zeitraum für die Gesamtfertigstellung ab Zuschlagserteilung/Gewichtung: 200
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71630000 | 72250000: System and support services
Submission deadline: 2020-06-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług utrzymania w stałej sprawności instalacji i systemów serwerowni Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Szczegółowe informacje dotyczące opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 4 do SIWZ (wzór umowy z załącznikami) oraz Załącznik nr 5 do SIWZ (Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Miasto Bielsko-Biała – Miejski Zarząd Dróg w Bielsku-Białej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2020-06-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. „Przebudowa ulicy Schodowej i schodów w rejonie ul. Zamkowej 8 w Bielsku-Białej”
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie pełnozakresowej, pełnobranżowej i kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej (zwanej dalej ,,Dokumentacją”) dla zadania pn. „Przebudowa ulicy Schodowej i schodów w rejonie ul. Zamkowej 8 w Bielsku-Białej”.
Szczegółowe określenie zakresu przedmiotu zamówienia zawarte jest w rozdziałach II–IV Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej „SIWZ”).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Soreqa
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71222000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services
Submission deadline: 2020-07-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mission d'architecte urbaniste conseil et BET environnement sur l'opération des Sept Arpents (Pantin et Pré-Saint-Gervais)
— mission 1: élaboration des prescriptions urbaines, architecturales, paysagères, et environnementales;
Après la mention: II.2.9) informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer.
— la mise en avant de trois références en lien direct avec la présente mission indiquant les missions exactes du candidat (un A4 recto-verso par référence);
— la mise en avant de trois références pour l'architecte et de trois références pour le BET en lien direct avec la présente mission indiquant les missions exactes du candidat (un A4 recto-verso par référence — annexes à compléter);
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-06-24
Buyer: Senato della repubblica — ufficio per le gare ed i contratti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services | 72510000: Computer-related management services
Submission deadline: 2020-07-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procedura aperta per l’affidamento in appalto dei servizi di gestione dei sistemi informatici, di assistenza tecnica specialistica e di help desk per il senato della repubblica
L’appalto ha ad oggetto i servizi di gestione dei sistemi informatici, di assistenza tecnica specialistica, di help desk e di assistenza tecnica agli utenti per il senato della repubblica. La gara è stata indetta con deliberazioni del consiglio di presidenza n. 18 del 6.6.2019 e del collegio dei senatori questori n. 120/XVIII del 7.8.2019. La procedura di gara è svolta ai sensi dell'art. 27 della direttiva 2014/24/UE; si applica il regolamento di amministrazione e contabilità del senato della repubblica (consultabile sul sito Internet http://www.senato.it, link «L’istituzione») e il D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., nonché le altre norme di legge e regolamento espressamente richiamate nei capitolati o comunque applicabili ai servizi oggetto dell'appalto.
Pervenute secondo le modalità riportate nel disciplinare di gara entro e non oltre le ore 12:00 del 9.6.2020.
Pervenute secondo le modalità riportate nel disciplinare di gara entro e non oltre le ore 12:00 del 13.7.2020.
f. certificazione tecnologica «VmWare solution provider» di livello «enterprise» o superiore in corso di validità;
f. certificazione tecnologica «VmWare solution provider» di livello «enterprise» o superiore in corso di validità ovvero, in alternativa, certificazione Partner Connect di livello «Advanced Partner»;
La documentazione di gara rettificata è disponibile, in formato elettronico, firmata digitalmente, sul sito www.acquistinretepa.it, sezione Bandi/Altri bandi (ID 2360687).