Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2025-05-15
Buyer: Thorandt Metallbau GmbH & Co. KG
Country: DE
Region: DEA22
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212352 | 45262670 | 45262690 | 45421100
Estimated value: 247370 EUR
Submission deadline: 2025-09-26
Award criteria: price

Technical requirements: Geplant ist eine energetische Sanierung und Erweiterung des
bestehenden Energiemuseums auf dem Kraftwerk Mitte-Gelände in Dresden. Die
Sanierung des Gebäudes dient der Aufwertung des Gebäudes als Museum. Der Neubau
nimmt Büros, Foyer mit Veranstaltungsraum, eine Sanitäranlage sowie einen
Erschließungskern auf. Vor dem Museum entsteht ein Vorplatz, Bestand und Neubau
verbindende Außentreppenanlage. Diese mündet in eine im Rahmen des Bauvorhabens
geplante Tribüne, die Sitzgelegenheit für Zuschauer der Open Air Veranstaltungen
bietet. Für die Events auf dem Vorplatz wird eine Bühne geplant, die vor dem Neubau
entstehen soll. Das Bestandsgebäude befindet sich auf dem Kraftwerk Mitte Gelände in
Dresden und wird durch die Könneritzstraße sowie die angrenzenden Bestandsgebäude
KWM 20, 22, 24 und 28 begrenzt. Der Bereich wird in seinem unmittelbaren Umfeld
städtebaulich markant von historischen Backsteingebäuden aus dem Ende der 1920er
Jahre geprägt. Die Revitalisierung des ehemaligen Heizkraftwerk Mitte steht seit der
Stilllegung im Jahr 1994 im Zeichen von Kunst und Kultur. Das früher abgeschottete
massive Gebäudeareal wurde allseitig öffentlich zugängig gemacht. Das
Bestandsgebäude ist in der Liste der Kulturdenkmäler des Amtes für Kultur und
Denkmalschutz enthalten. Der ehemalige Kohleschuppen wurde 1898 gebaut. Das
Gebäude diente ab 1918 als Kraftwagen-Schuppen und Reparaturwerkstatt. Nach
Stilllegung des Heizkraftwerks in den 90er Jahren begann der Umbau zu einem
dauerhaften Ausstellungsort durch die Dresdner Strom-, Gas-, Wasser und
Fernwärmeversorgung. Das Gebäudeensemble setzt sich aus zwei Gebäudekomplexen
zusammen, dem Bestandsgebäude sowie einem angeschlossenen Neubau. Funktionell
soll das Museum im zweigeschossigen Bestandsgebäude verortet werden und der
dreigeschossige Neubau als Veranstaltungs- und Büroeinheit dienen. Eingriffe in die
solide Konstruktion des Bestandsgebäudes sind auf ein Minimum zu beschränken, um
den erhaltenswürdigen Charakter des Industriebaus zu konservieren.
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit: 
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Fenster, Türen Sonnenschutz Neubau, Stahlbetonbau
-	Fensterelemente Stahl pulverbeschichtet 8 Stück, tlw. mehrteilig bis 9 m Länge
-	Fensterelemente mit absturzsichernder Verglasung
-	Außentüren verglast/ Paneel, Stahlrahmen, pulverbeschichtet
6	Stück
-	Außentüren mit Anforderungen Einbruchschutz RC2 / RC3
-	Außentüren mit Anforderungen Fluchttüren
-	1 Stück Pfosten-Riegel-Fassade, Stahl pulverbeschichtet, mit Einbruchschutz RC 2, 1 Fluchttür, kraftbetrieben
-	Sonnenschutz Textil 8 Sück, mehrteilig, elektrisch
-	Verglaste Brüstungen als Absturzsicherung, 8 Stück
-	Fensterbankabdeckungen aus Stahl, pulverbeschichtet, ca 42 m
-	Innenfensterbänke aus Kunststein, ca. 42 m
-	Putzanschlussprofile, außen, ca. 42 m
-	Putzanschlussprofile innen, ca. 152 m
-	Werkplanung, Glasstatik


Winner: Thorandt Metallbau GmbH & Co. KG
Award value: 247370
Number of bids: 5