Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Stadt Eisenhüttenstadt, Fachbereich Stadtentwicklung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71221000 | 71222000 | 71240000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 708213.37 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erforderliche technische Planungsleistungen von Heizung, Lüftung und Sanitär in Bezug auf den Neubau einer Zentralen Feuerwache
Erforderliche technische Planungsleistungen für elektrotechnische Gebäudeanlagen in Bezug auf den Neubau einer Zentralen Feuerwache


Winner: STB Sabotke-Timm & Partner
Award value: 708213.37
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Ville de Colomiers
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 48800000 | 48822000: Computer servers
Estimated value: 550000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'objectif principal de ce marché est le renouvellement de l'infrastructure serveur de la mairie de Colomiers (articulée autour de 3 hôtes physiques, répartis dans 2 salles informatiques distantes reliées en fibre noire, mettant en œuvre un cluster de virtualisation VMWARE hébergeant 70 serveurs virtuels) et sa sécurisation. Les prestations relatives au marché consistent donc à l'étude, la définition, la mise en œuvre de solutions technologiques permettant ce renouvellement et cette sécurisation et leur maintenance.
Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
La consultation du(des) contrat(s) peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction devant le juge administratif dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis.
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.


Winner: Société française de radiotéléphone
Award value: 550000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Krankenhaus Landshut-Achdorf
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von stufen- und bauabschnittsweise zu beauftragenden Projektsteuerungsleistungen im Sinne des § 2 AHO im Zusammenhang mit der Erweiterung und Strukturverbesserung des Krankenhauses Vilsbiburg.
Die Erweiterung und Strukturverbesserung des Klinikstandortes Vilsbiburg soll nach folgender Bauphasenplanung (BA = Bauabschnitt) erfolgen:
— BA 2, ggf. BA 3: Umstrukturierungs- und Sanierungsmaßnahmen im Bestandsbaukörper. Dieser Abschnitt wird vsl. in 2 Planungsabschnitten realisiert, wobei zuerst der Funktionstrakt auf der Ostseite, inkl. der durch den OP freigezogenen Flächen, umstrukturiert und saniert wird. Der Sanierungs- und Flächennachholbedarf im westlichen Pflegebau, v. a. bei den Nasszellen, muss ebenfalls zeitnah begonnen werden.
Die Beauftragung des Auftragnehmers soll dazu beitragen, die Voraussetzungen für die Einhaltung der zu veranschlagenden Gesamtbaukosten zu ermöglichen. Der Auftraggeber erwartet durch die Beauftragung des Auftragnehmers eine Schnittstellenkoordinierung der Planungs- und Ausführungsbeteiligten zum Auftraggeber als Nutzer unter Beachtung der besonderen Benutzerbedarfsanforderungen, die Terminsteuerung der Ausführung/Fortschreibung der Generalablaufplanung, die Organisation und Koordination der Ausführungsleistungen bei Sicherstellung des geplanten Fertigstellungs-/Inbetriebnahmetermins des Projektes, das Fortschreiben der Risikomatrix sowie die Wirtschaftlichkeitsbetrachtung einzelner Planungs- und Ausführungselemente. Bauablaufstörungen gilt es ebenso zu vermeiden wie Ausführungsverzögerungen und Kostensteigerungen.
Eine besondere Herausforderung ist die Logistik der Nutzungen bei der Maßnahme im laufenden Betrieb (Nutzungsverschiebungen und Auslagerung von Nutzungen) sowie die abschnittsweise Ausführung der Maßnahme, die zugleich separate Förderabschnitte mit Erstellung des jeweiligen Verwendungsnachweises bilden.


Winner: HSP Projektmanagement und Beratung GmbH
Award value: 1
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Ente Nazionale per l'Aviazione Civile — Direzione Affari Generali
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 988701 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Appalto del servizio fisso di vigilanza armata e controllo accessi per le 3 sedi della direzione generale dell'ENAC
L'appalto ha per oggetto l'esecuzione del servizio fisso di vigilanza armata e controllo accessi delle 3 sedi della direzione generale dell'ENAC di viale Castro Pretorio 118, via Gaeta 3 e via Gaeta 8, alle condizioni previste nel capitolato speciale.


Winner: Sevitalia Sicurezza S.r.l.
Award value: 988701
Number of bids: 14
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Société TICE
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 207473 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Acquisition d'un logiciel de Gestion de la maintenance assistée par ordinateur (GMAO) pour le réseau TICE, maintenance et prestations associées.
Fourniture, installation et maintenance d'un outil de gestion de maintenance assistée par ordinateur.


Winner: Berger-Levrault
Award value: 207473
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Zakład Informatyki Lasów Państwowych im. Stanisława Kostki Wisińskiego
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 677120 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia są usługi utrzymania, udostępniania i rozwoju systemu aukcyjnej sprzedaży drewna. Szczegółowe wymagania przedstawione są w załącznikach do SIWZ oraz do Umowy. Zamawiający informuje, że zastrzega sobie prawo opcji określone w Załączniku nr 4 do SIWZ – wzór umowy. W przypadku zaistnienia konieczności zwiększenia zakresu zamówienia w trakcie trwania Umowy Zamawiający może skorzystać z „prawa opcji” poprzez:
1) wydłużenie terminu świadczenia usługi utrzymania systemu o którym mowa § 3 ust. 1 pkt 2) Umowy o 3 miesiące tj. maksymalnie do dnia 31.3.2020 r.
2) zwiększenia liczby godzin usługi modyfikacji systemu, o których mowa w § 3 ust. 5 Umowy o 170 godzin tj. maksymalnie do 800 godzin.
Zamówienie w ramach „prawa opcji” będzie realizowane na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe. Zamawiający o zakresie oraz skorzystaniu z „prawa opcji” pisemnie poinformuje Wykonawcę najpóźniej w terminie 30 dni przed wygaśnięciem terminu obowiązywania Umowy
1. Przedmiotem zamówienia są usługi utrzymania, udostępniania i rozwoju systemu aukcyjnej sprzedaży drewna. Szczegółowe wymagania przedstawione są w załącznikach do SIWZ oraz do Umowy. Zamawiający informuje, że zastrzega sobie prawo opcji określone w Załączniku nr 4 do SIWZ – wzór umowy. W przypadku zaistnienia konieczności zwiększenia zakresu zamówienia w trakcie trwania Umowy Zamawiający może skorzystać z „prawa opcji” poprzez:
1) wydłużenie terminu świadczenia usługi utrzymania systemu o którym mowa § 3 ust. 1 pkt 2) Umowy o 3 miesiące tj. maksymalnie do dnia 31.3.2020 r.
2) zwiększenia liczby godzin usługi modyfikacji systemu, o których mowa w § 3 ust. 5 Umowy o 170 godzin tj. maksymalnie do 800 godzin.
Zamówienie w ramach „prawa opcji” będzie realizowane na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe. Zamawiający o zakresie oraz skorzystaniu z „prawa opcji” pisemnie poinformuje Wykonawcę najpóźniej w terminie 30 dni przed wygaśnięciem terminu obowiązywania Umowy
Zamówienie jest konieczne do pilnej realizacji. Obecna umowa na utrzymanie systemu aukcyjnej sprzedaży drewna wygasa w dniu 31.1.2019 r. Zachowanie podstawowego terminu na składanie ofert wskazanego w ustawie Pzp tj. 35 dni może skutkować udzieleniem zamówienia po 31.1.2019 r. Opóźnienie proceduralne w realizacji wniosku o udzielenie zamówienia wynika ze znacznego stopnia skomplikowania opisu przedmiotu zamówienia i konieczności wdrożenia zapisów dotyczących elektronizacji zamówień publicznych oraz długotrwałych uzgodnień po stronie zamawiającego, nie wynikających z winy zamawiającego, nie było sposobności opublikowania zamówienia wcześniej. Wobec tego konieczne stało się skrócenie terminu do niezbędnego minimum.


Winner: Talex S.A
Award value: 677120
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Junta de Contratación del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 659325.48 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Mantenimiento del «software» de sistemas de gestión administrativa SAP Business Suite y SAP Netweaver del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente
Mantenimiento del «software» de sistemas de gestión administrativa SAP Business Suite y SAP Netweaver del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente.
Mantenimiento del «software» de sistemas de gestión administrativa SAP Business Suite y SAP Netweaver del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente


Winner: SAP España, S. A.
Award value: 659325.48
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Sächsische Lotto-GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72720000: Wide area network services
Estimated value: 637000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Herstellung einer Verbindung vom öffentlich zugänglichen Datennetz für das BackUp-Rechenzentrum (Standort Suhl).
Kopplung der Standorte „Rechenzentrum Leipzig“ und „BackUp-Rechenzentrum Suhl“ mit Hard- und Software, einschließlich Lieferung und Installation.
Herstellung einer physischen, redundanten Verbindung vom öffentlich zugänglichen Datennetz für das BackUp-Rechenzentrum (Standort Suhl). Bauleistungen sind ggf. möglich.
Kopplung der Standorte „Rechenzentrum Leipzig“ und „BackUp-Rechenzentrum Suhl“ mit Hard- und Software, einschließlich Lieferung und Installation.


Winner: Netcom Connected Services GmbH
Award value: 637000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Ulricehamns kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71315200 | 71318000: Lighting engineering services | 71500000
Estimated value: 2600000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ulricehamns och Tranemos kommuner avser att upphandla tekniska konsulter inom fackområdet storkök för mindre till medelstora projekt, totalentreprenader och utförandeentreprenader, av nyproduktions-, underhålls- och ombyggnadskaraktär.
Tranemo kommun, projektledare, fastighetschef, sektionschef, driftchef och enhetschefer på Fastighet.
Upphandlingen omfattar ramavtal för successivt avrop under avtalsperioden av Tekniska konsulter inom kompetensområdet storkök.
Uppdragen ska utföras inom Ulricehamns- och Tranemo kommuns gränser.Adress och övrig information ges vid avrop.
Anbudsgivaren är bunden av sitt anbud sex (6) månader efter sista anbudsdag. För det fall upphandlingen blir föremål för överprövning är Anbudsgivaren bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom.
Anbudsgivaren och eventuell underleverantör ska ha fullgjort sina skyldigheter avseende inbetalning av skatter och socialförsäkringsavgifter samt vara registrerad i aktiebolags- eller handelsregister eller motsvarande register, som förs i det land där Anbudsgivarens verksamhet är etablerad. Anbudsgivaren ska även vara registrerad för mervärdesskatt, undantaget skattefria verksamheter, samt inneha F-skattebevis.
Utländska anbudsgivare ska själv bifoga dokumentation som bevis på att denne fullgjort föreskrivna registreringar och betalningar av motsvarande art i hemlandet.


Winner: Liljewall Arkitekter Aktiebolag
Award value: 2600000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72253000: Helpdesk and support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bei der Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM) wurde im Jahr 2017 eine 1. Phase des Projektes SAP HCM Einführung (Personalmanagement) realisiert. Es läuft aktuell eine 2. Phase des Projektes SAP HCM zur Einführung für die SIGUV-Partner BGHW, BG Verkehr und UK Hessen.
In diese Projektarbeit ist das Projektteam SAP HCM der BG ETEM eingebunden; es ergibt sich ein Support-Manko im Tagesgeschäft. Es ist über dieses Ausschreibungsverfahren vorgesehen, ein Support-Kontingent von ca. 40 Stunden pro Monat zu beschaffen.
Im Jahr 2017 wurde durch die Projektverantwortlichen in der IT-Abteilung der BG ETEM eine 1. Phase im Projekt zur Einführung des SAP HCM (Personalmanagement) mit erfolgreicher Produktivsetzung realisiert.
Das Projektteam bei der BGETEM besteht aus 2 Anwendungsbetreuern IT SAP HCM, 2 Anwendungsbetreuern der Personalabteilung, einem IT SAP Administrator sowie der Projektleitung/Team SAP. Ab Mai 2017 wurde das Team durch eine halbe Stelle im Bereich Anwendungsbetreuung IT SAP HCM verstärkt.
Im Rahmen der SAP HCM Einführung ist ab dem Frühsommer 2018 die 2. Phase begonnen worden als Einführung für weitere Berufsgenossenschaften als SIGUV-Partner BGHW, BG Verkehr und UK Hessen.
Mit Beginn dieser zweiten Projektphase ist das bestehende Team vollständig zeitlich und von den Projektaufgaben her ausgelastet; es entsteht ein Manko im Bereich des Supports im Tagesgeschäft.
— Daher wird mit diesem Beschaffungsverfahren hierfür ein second level support ausgeschrieben als externe Dienstleistung. Es geht dabei nicht um eine reine Personalstellung, sondern eine aufgabenbezogene externe Unternehmensdienstleistung mit definierter Verfügbarkeit,
— Nach einer in einem Kickoffworkshop zu definierenden Setup-/Implementierungsphase wird ein Supportkontingent von ca. 40 Stunden monatlich vorgesehen. Dieser second level support wird ausgelöst durch BG ETEM-Mitarbeitende über dezidierte Tickets,
— Die Setupphase wird im 4. Quartal 2018 durchgeführt (15.10.) und endet mit einer erfolgreichen Abnahme als Freigabe der Dienstleistung für die Betriebsphase. Die Betriebsphase läuft ab dem 1.1.2019 für 24 Monate,
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Ulricehamns kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71242000 | 71310000 | 71318000: Lighting engineering services
Estimated value: 2600000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Ulricehamns och Tranemos kommuner avser att upphandla tekniska konsulter inom fackområdet tillgänglighet för mindre till medelstora projekt, totalentreprenader och utförandeentreprenader, av nyproduktions-, underhålls- och ombyggnadskaraktär.
Tranemo kommun, projektledare, fastighetschef, sektionschef, driftchef och enhetschefer på Fastighet.
Upphandlingen omfattar ramavtal för successivt avrop under avtalsperioden av Tekniska konsulter inom kompetensområdet tillgänglighet.
Uppdragen ska utföras inom Ulricehamns- och Tranemo kommuns gränser.Adress och övrig information ges vid avrop.
Anbudsgivaren är bunden av sitt anbud sex (6) månader efter sista anbudsdag. För det fall upphandlingen blir föremål för överprövning är Anbudsgivaren bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom.
Anbudsgivaren och eventuell underleverantör ska ha fullgjort sina skyldigheter avseende inbetalning av skatter och socialförsäkringsavgifter samt vara registrerad i aktiebolags- eller handelsregister eller motsvarande register, som förs i det land där Anbudsgivarens verksamhet är etablerad. Anbudsgivaren ska även vara registrerad för mervärdesskatt, undantaget skattefria verksamheter, samt inneha F-skattebevis.
Utländska anbudsgivare ska själv bifoga dokumentation som bevis på att denne fullgjort föreskrivna registreringar och betalningar av motsvarande art i hemlandet.


Winner: Accent Arkitekter i Värnamo AB
Award value: 2600000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: ASFINAG Bau Management GmbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 2192477.83 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη


Winner: AutomationX GmbH
Award value: 2192477.83
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Southern Health NHS Foundation Trust
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85110000: Hospital and related services | 85111200: Medical services
Estimated value: 1732945 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: A service is required to provide overarching medical cover to specific community hospital sites in Hampshire:


Winner: Swan Medical Group
Award value: 1732945
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Gemeente Amsterdam, afdeling ICT
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72222300: Information technology services
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Strategievorming (EXP) tot executie (GTP) is de toegevoegde waarde groter dan inkoop van adviesdiensten bij verschillende leveranciers.
• Voor wat betreft de EXP dienstverlening is Gartner de enige leverancier met een lokale Nederlandstalige Executive Partner (of vergelijkbare rol). Deze lokale aanwezigheid kan het research en advies contextualiseren qua Nederlandse wet en regelgeving en omstandigheden.
Wereldwijd beschikbaar en toegang tot een CIO internationaal netwerk van meer dan 5 000 leden. Een belangrijke faciliteit van het Gartner Executive Programma is de deelnemers onderling met elkaar in contact te brengen om van elkaar te leren en ervaringen uit te wisselen.
EXP leden krijgen toegang tot meer dan 1 000 analisten welke via teleconferenties ongelimiteerd benaderd kunnen worden om ICT vraagstukken diepgaand te bespreken alsmede exclusief tot een selecte groep van 40 CIO Research analisten die zich specifiek richten op de besturingsaspecten van ICT.
Het onbeperkt en zonder kosten kunnen reviewen van strategische en technische documenten waaronder Nederlandstalige documenten, zonder additionele kosten.
Analisten die zich uitsluitend richten op ICT ontwikkelingen die relevant zijn voor specifieke markten zoals de overheid- en transport-sectoren.
Executive support op locatie geleverd in het Nederlands door een Executive Partner. De Executive Partner is beschikbaar voor klankbord sessies, helpt workshops organiseren en begeleiden en brengt de internationale kennis van Gartner in de context van de lokale organisatie.
De toegang tot Gartner’s IT key metrics benchmarkcijfers met daarin vergelijkingsmateriaal van andere lokale- en rijksoverheden alsmede commerciële organisaties.
Nederlandstalige analisten op key onderwerpen die relevant zijn voor de gemeente Amsterdam waaronder:
Toegang tot onafhankelijke en objectieve inzichten met betrekking tot ICT trends en ontwikkelingen en toolkits zoals gedetailleerde templates over referentie architecturen en uitgewerkte beslisbomen.


Winner: Gartner Nederland B.V.
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-28
Buyer: Autoritat del Transport Metropolità
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48517000 | 72212000: Platform-specific software programming services | 72222300: Information technology services
Estimated value: 1841049.75 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Diseño, desarrollo, implantación, puesta en servicio, mantenimiento y evolución de plataformas de gestión de la interoperabilidad técnica y operacional
Diseño, desarrollo, implantación, puesta en servicio, mantenimiento y evolución de plataformas de gestión de la interoperabilidad técnica y operacional.
Lote 1: Plataformas de interoperabilidad, del expediente relativo al «Diseño, desarrollo, implantación, puesta en servicio, mantenimiento y evolución de plataformas de gestión de la interoperabilidad técnica y operacional».
Lote 2: Validación de tests, del expediente relativo al «Diseño, desarrollo, implantación, puesta en servicio, mantenimiento y evolución de plataformas de gestión de la interoperabilidad técnica y operacional».
a) Recurso especial ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público: via Laietana, 14, 08003, Barcelona. Plazo: según lo establecido en el artículo 50 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público;
b) recurso contencioso administrativo ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa. Plazo: según lo establecido en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.


Winner: Smarting Engineering, S. L.
Award value: 1841049.75
Number of bids: 1