Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Kantonsspital Aarau AG, Submissionen KSA
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Stadt Wedel
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45223000 | 45223210 | 45223500 | 45243000: Coastal-defence works | 45243500
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Im Zusammenhang mit der Entwicklung des Wedeler Elbufers als „Maritime Meile“ hat die Stadt Wedel im Jahr 2009 das Sanierungsgebiet „Stadthafen Wedel“ ausgewiesen. Die Schwerpunkte der Sanierung sind der Umbau des Schulauer Hafens sowie die Aufwertung des Hafenumfeldes mit Hilfe einer Vielzahl von Einzelmaßnahmen. Die Maßnahmen „Neugestaltung der Ostpromenade und Schaffung von Zugangsmöglichkeiten“ und „Umgestaltung des Hafenmeisterhauses“ beinhalten die Neugestaltung der Flächen östlich des bereits umgestalteten Hafenbeckens. Eines der Hauptanliegen ist die Schaffung von möglichst vielfältigen und attraktiven Aufenthaltsorten, die zur Belebung des Hafens beitragen sollen. Hierbei soll die Ostseite des Hafens als hochwertige Freifläche gestaltet werden, in welche die bestehende Hochwasserschutzwand zu integrieren ist. Zugleich soll die Hochwasserschutzwand im Rahmen dieser Maßnahme instandgesetzt werden.
Die hier ausgeschriebenen Bauleistungen umfassen das „Baumaßnahme 1 — Instandsetzung der Hochwasserschutzwand“. Die bestehende Hochwasserschutzanlage (Baujahr 1981) ist insgesamt auf einer Länge von rund 250 m zu sanieren. Hierunter fallen insbesondere Betoninstandsetzungsarbeiten, die Sanierung der Bauwerksfugen sowie Stahlbauarbeiten an den bestehenden HWS-Toren. Zudem umfasst die Maßnahme neben begleitenden Erdarbeiten auch den Neubau einer vorgelagerten Hochwasserschutzwand von rund 30 m Länge sowie den Bau 3 neuer barrierefreie HWS-Tore und eines Glaswandsystem auf einer Länge von rund 105 m (Höhe 0,6 m).


Winner: Echterhoff
Award value: 0.01
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45231220 | 45231400 | 45232310 | 45233122: Ring road construction work
Submission deadline: 2020-07-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych związanych z budową nowego przebiegu DW 781 stanowiącego obwodnicę Zatora, Podolsza wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wydanych przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, w zakresie niewykonanych robót budowlanych.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowiący zał. nr 1 SIWZ.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141550 | 33600000: Pharmaceutical products | 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33611000 | 33612000
Submission deadline: 2020-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych dla UCK w ilości, asortymencie oraz wymaganiach określonych w załączniku nr 3 do SIWZ.
2. Zamawiający nie wyraża zgody na dokonywanie zmiany w Załączniku nr 3 do SIWZ – formularz asortymentowo-cenowy pod rygorem odrzucenia.
3. Zamawiający informuje, iż w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zastosowana zostanie tzw. „procedura odwrócona”, o której mowa w art. 24aa ustawy Pzp.
Zamawiający stosując powyższą procedurę w pierwszej kolejności dokona wstępnego badania i oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu oraz jego oferta nie podlega odrzuceniu.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Zentrale Vergabestelle der Städte Rietberg, Verl, und der Gemeinde Langenberg
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Iveco Straßen-Fahrgestell Typ FF160E32. Leitersatz mit Teleskopauszug für 28 m Steighöhe. Das oberste Leiterteil ist in 2 Segmente aufgeteilt, wobei das vordere Leiterteil (3,5 m) als Gelenkarm (GL) bis zu 73
Auszug über hydraulische Ausfahrwinde mit doppelter Seilanordnung über alle Leiterteile. Teleskopauszug für Gelenkleiter GL CS, Länge 1,2 m für die Gesamthöhe von 30 m.
Da es sich bei einem Hubrettungsfahrzeug um ein sehr spezifisches Sonderfahrzeug mit langer Erstellungs- und Lieferzeit handelt, beschäftigen sich die Verantwortlichen der Freiwilligen Feuerwehr Rietberg schon seit einiger Zeit mit dem Aufbau des Fahrzeugs.
Rettungseinsätze, hier insbesondere in der historischen Altstadt finden häufig in engen Straßen zwischen Gebäuden unterschiedlicher Höhe statt. In diesen Fällen ist es nicht immer möglich, das obere Ende der Drehleiter oder den Rettungskorb an die gewünschten Fenstersimse oder Balkonbrüstungen heranzufahren.
Die aktuelle Drehleiter besitzt hierfür bereits einen Gelenkarm. Das neue Produkt soll zudem über ein telekopierbares Leiterteil hinter dem Gelenk verfügen das es ermöglicht die vor genannten Stellen präziser anfahren zu können. Hierbei wird die Löschwasserversorgung zur Brandbekämpfung mittels eines teleskopierbaren ausziehbaren Rohres sichergestellt.
Ein Gelenkarm ist mittlerweile bei verschiedenen Herstellern erhältlich. Einen entsprechenden Teleskopausschub hinter dem Gelenk bietet derzeit aus patentrechtlichen Gründen (Patentnummer des Deutschen Patent und Markenamtes: DE 10 2005 024 585 A1 2006.11.30, E06C 5/04(2006.1)) nur die Fa. Magirus Brandschutztechnik (Ulm) an.
Aufgrund dieser Tatsache ist entsprechend §14 Abs.4, Nr. 2b und 2c VgV aus technischen sowie patentrechtlichen Gründen kein Wettbewerb vorhanden.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.


Winner: Magirus GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Υπουργείο Υγείας
Country: CY
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2020-07-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Διαγωνισμός για την προμήθεια ενθεμάτων μαστού, για τις ανάγκες της κλινικής πλαστικής χειρουργικής του Γ.Ν. Λευκωσίας.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-07-02
Buyer: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Country: DK
Contract type: Supplies
CPV classification: 35720000: Intelligence and surveillance systems

Technical requirements: The Danish Defense's existing long range radar capability, are soon reaching their End-Of-Life (EOL), and must be replaced by more modern Air Defence Radar (ADR) systems. Therefore Danish Defence Acquisition and Logistics Organization (DALO) plans to tender an agreement for replacement of the existing long range capability.
DALO is looking for information on how to structure a possible future tender. Interested participants can contact Christian Nielsen, fmi-sd-aam08@mil.dk for further information and material. Deadline for answers Tuesday the 11 August 2020.
Each ADR should be supplied as a complete integrated stand-alone system including, but not limited to, the following components:
• a primary and secondary radar, including spare parts, remote control and monitoring as well as a simulator;
In addition to the acquisition contract DALO would also like to enter a service level agreement (framework agreement) under which DALO can obtain the following services:
• technical support/help desk (via telephone and/or e-mail), e.g. for trouble shooting, modifications and upgrades.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Oberösterreichische Gesundheitsholding GmbH
Country: AT
Contract type: Supplies
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 35113000: Safety equipment
Estimated value: 877700 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung von 300 0000 St. Mehrweg Mund-Nasen-Schutz, 20 000 Haarhauben groß, 20 000 Haarhauben klein, 12 000 St. Faceshield.
Äußerst dringliche Beschaffung Aufgrund COVID-19 Pandemie; zu diesem Zeitpunkt einzig verfügbare Ware mit Liefergarantie, ohne Vorkasse


Winner: Träumeland GmbH
Award value: 877700
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Riksrevisjonen
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 65000000 NOK
Submission deadline: 2020-08-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Riksrevisjonen needs consultancy services in several areas within the operation and development of a broad portfolio of IT systems.
The procurement will cover the need for assistance with the maintenance and further development of existing systems and new developments.
The breadth of competence that can be required is so broad that several framework agreements will be awarded in the procurement, with each framework agreement having several parallel contracts.
Riksrevisjonen therefore intends to enter into framework agreements in 3 competence areas, each area can have up to 10 tenderers.
Riksrevisjonen needs consultancy services in several areas within the operation and development of a broad portfolio of IT systems.
The procurement will cover the need for assistance with the maintenance and further development of existing systems and new developments.
The breadth of competence that can be required is so broad that several framework agreements will be awarded in the procurement, with each framework agreement having several parallel contracts.
Riksrevisjonen therefore intends to enter into framework agreements in 3 competence areas, each area can have up to 10 tenderers.
Riksrevisjonen needs consultancy services in several areas within the operation and development of a broad portfolio of IT systems.
The procurement will cover the need for assistance with the maintenance and further development of existing systems and new developments.
The breadth of competence that can be required is so broad that several framework agreements will be awarded in the procurement, with each framework agreement having several parallel contracts.
Riksrevisjonen therefore intends to enter into framework agreements in 3 competence areas, each area can have up to 10 tenderers.
Riksrevisjonen needs consultancy services in several areas within the operation and development of a broad portfolio of IT systems.
The procurement will cover the need for assistance with the maintenance and further development of existing systems and new developments.

Eligibility requirements: Requirement: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: • Norwegian companies: Company Registration Certificate; • Foreign companies: verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established. Tenderers must have their tax and VAT payments in order. Documentation requirement: * Tax and VAT certificate. The certificates should not be older than 6 months from the tender deadline.

Award value: 65000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: LYCKSELE KOMMUN
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144500: Firefighting vehicles | 34144512
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Samordnad upphandling av ramavtal för leverans av renhållningsfordon (sidlastare med tvåfackssystem med vägning av respektive fraktion). Avropsberrätigade parter Lycksele Avfall och vatten AB, Norsjö, Vilhelmina, Åsele och Dorotea Kommun. Ramavtalsperiod 4år där löpande avrop kommer att göras från respektive myndighet. Totalt ca 5-8 fordon dock utan volymgaranti.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Centrum Informatyki Resortu Finansów
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2020-07-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Świadczenie usług w zakresie zarządzania, nadzoru i kontroli nad realizacją Kontraktu „Rozbudowa ośrodka Centrum Informatyki Resortu Finansów – Projekt i budowa Serwerowni wraz z wyposażeniem”
Świadczenie usług w zakresie zarządzania, nadzoru i kontroli nad realizacją kontraktu „Rozbudowa ośrodka Centrum Informatyki Resortu Finansów – projekt i budowa serwerowni wraz z wyposażeniem”.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Директорът на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34113300 | 34144212 | 34410000 | 34711200: Aeroplanes | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Submission deadline: 2020-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Доставка на необходимата техника и оборудване за превенция, борба с пожари и бракониерство в 9 обособени позиции
Обществената поръчка се открива с цел набавяне на необходимото оборудване за превенция и борба с пожари и бракониерство в границите на Национален парк „Централен Балкан“.
В профила на купувача се публикуват нови технически спецификации и образци на технически предложения за ОП 2, 3, 6, 7, отразяващи промените. Тъй като промените са съществени, срокът за подаване на оферти се удължава съгласно настоящото решение.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Sjöfartsverket
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34933000 | 48100000 | 48825000: Web servers
Submission deadline: 2020-08-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The purpose of this procurement is to find a supplier that can supply SMA with AIS WiFi pilot plug adaptors. The adaptor shall be connected to the vessels pilot plug. It shall also. thru Wi-Fi, be connected to a tablet with a navigation software and work as a stand alone GPS in case of system failure in the ships own navigation system. The adaptor must have a battery capacity of 15 hours minimum and it must be water protected to at least IP-65.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Waterschapsbedrijf Limburg
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72263000: Software implementation services
Estimated value: 250000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Middels deze aanbesteding zoeken WBL en WL een partner voor de installatie, configuratie en het beheer van de Unit4Financials omgeving en de daarbij behorende maatwerkoplossingen.


Winner: Diesis bv
Award value: 250000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Stadt Plauen
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 248168 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erschließung Industrie- und Gewerbegebiet Oberlosa Teil 1, Los 1 – Planung Geländeregulierung, Planstraße A, Löschwasserbehälter
Planung Geländeregulierung, Planstraße A, Löschwasserbehälter zur Erschließung des Industrie- und Gewerbegebietes Oberlosa Teil 1.
Die Planungsaufgaben umfassen die Erschließung eines neuen Gewerbegebietes in dem Ortsteil Oberlosa der Stadt Plauen. Die Erschließungsfläche befindet sich zwischen der Bundesstraße B92 und der Autobahn A72. Das Gebiet soll komplett erschlossen werden.
Im Bebauungsplan wurden bereits Versorgungstrassen und Verkehrsflächen festgesetzt. Die zu erbringenden Planungsleistungen werden in 3 Aufträgen vergeben.
Gegenstand dieses Loses sind die ingenieurtechnischen Planungs- und Überwachungsleistungen für folgende Maßnahmen und Objekte: Geländeregulierung, Planstraße A, Löschwasserbehälter. Wegen der Einzelheiten wird auf die den Vergabeunterlagen beigelegte Projekt – und Aufgabenbeschreibung verwiesen. Gegenstand
Vergeben werden die zur vollständigen und fachgerechten Planung und Umsetzung der vorgesehenen Erweiterung erforderlichen Planungs- und Überwachungsleistungen hinsichtlich der benannten Anlagen. Es ist eine stufenweise Beauftragung beabsichtigt. Der Auftraggeber beabsichtigt die Inanspruchnahme von Fördermitteln.
Für Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen, Geotechnik und Tragwerksplanung sind jeweils die Leistungsbilder entspr. Anlagen 2.1a, 2.1b, 2.2 und 2.3 zu den Ingenieurverträgen anzubieten, wobei kein Anspruch besteht, dass sämtliche Leistungen in einem Zug oder überhaupt beauftragt werden. Sowohl Grundleistungen als auch besondere Leistungen sind jeweils nach den einzelnen Teilleistungen anzubieten.
Erschließung Industrie- und Gewerbegebiet Oberlosa Teil 1, Los 1 – Planung Geländeregulierung, Planstraße A, Löschwasserbehälter


Winner: Ing. Büro Ralf Bräunel
Award value: 248168
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-02
Buyer: Nemocnice Pardubického kraje, a.s.
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33111610 | 50420000
Submission deadline: 2020-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je dodávka magnetická rezonance včetně pozáručního FULL servisu po dobu 8 let. Podrobnější specifikace předmětu veřejné zakázky je uvedena v rámci bodu 5 Technické podmínky a zároveň v příloze návrhu smlouvy, který tvoří nedílnou součást zadávacích podmínek. Uvedené podmínky jsou podmínky závazné, jsou absolutní, a proto nesplnění některého z nich bude znamenat vyloučení účastníka z další účasti v zadávacím řízení. Plnění veřejné zakázky musí být plně v souladu s platnou legislativou, technologickými předpisy, ustanoveními příslušných norem a v předepsané kvalitě. Bližší specifikace v rámci ZD.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-02
Buyer: Politiezone Antwerpen
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18443330 | 18443340 | 35810000: Individual equipment | 35815100
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Politiezone Antwerpen wenst een raamovereenkomst te sluiten met één of meerdere leveranciers voor het leveren van verschillende uitrustingen die door haar medewerkers in het kader van de uitoefening van HHOO worden gedragen. De opdracht bestaat uit vier percelen:
Ondanks dat slagvesten moeten worden geleverd met de armprotectoren wilt de aanbestedende overheid de mogelijkheid hebben om losse armprotectoren aan te kopen.
Politiezone Antwerpen wenst een raamovereenkomst te sluiten met één of meerdere leveranciers voor het leveren van verschillende uitrustingen die door haar medewerkers in het kader van de uitoefening van HHOO worden gedragen. De opdracht bestaat uit vier percelen: