Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-01-29
Buyer: Frontex — Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48463000
Estimated value: 1350000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Okvirni ugovor za nabavu licenci za softver sustava za statističku analizu (Statistical Analysis System — SAS)
Kontraktens formål er oprettelsen af en indkøbskanal i medfør af en rammeaftale, der muliggør indkøb af SAS-softwarelicenser:
(a) Forslaget skal indeholde en detaljeret specifikation af SAS-softwaren og dens delkomponenter, herunder antallet af relaterede softwarelicenser, der indgår i Frontex' SAS-lagringssystem.
B. Forslag der indeholder ekstra SAS-softwarelicenssæt til supplering af Frontex' licenser til SAS-lagringssystem med henblik på at øge dets databehandlingskapacitet og/eller -adgang.
(b) Forslaget skal indeholde en detaljeret specifikation af SAS-softwaren og dens delkomponenter, herunder antallet af relaterede softwarelicenser, som er nødvendige for opnåelsen af den planlagte forøgelse af databehandlingskapaciteten og/eller -adgangen.
(c) Tilbudsgiver anmodes om at foreslå et lille antal teknisk udførlige varianter, der muliggør en forøgelse af databehandlingskapaciteten og/eller -adgangen med f.eks.: 10%, 20% og 50%. Varianterne skal beskrives nøje og mærkes i det tekniske forslag og finansieringsforslaget som f.eks. B1, B2 osv.
C. Forslag der indeholder ekstra licenssæt til SAS-software og dens delkomponenter med henblik på at udvide Frontex' SAS-lagringssystem ved tilføjelse af andre SAS-softwareprodukter for at øge Frontex' SAS-lagringssystem via ekstra softwaremoduler og dertil knyttede delkomponenter, der muliggør en bedre dataforvaltning i form af et integreret, virksomhedsorienteret, moderne ETL-værktøj, der støtter GUI-baseret udvikling. Tilbudsgiver anmodes om at foreslå softwarelicenssæt til:
Sættene skal beskrives nøje og mærkes i det tekniske forslag og finansieringsforslaget som f.eks. C1 og C2.
(a) De foreslåede softwarelicenssæt skal være fuldt overensstemmende med Frontex' SAS-lagringssystem, dvs. være teknisk anvendeligt i dette system.
(b) Forslaget skal indeholde en fortegnelse over alle obligatoriske krav/betingelser, der skal opfyldes for at gennemføre udvidelsen (f.eks. tekniske minimumskrav til servere osv.).
(c) Forslaget skal være tilpasset til Frontex' SAS-lagringssystem, hvad angår dets størrelse og mængden af behandlet data, samt være egnet til formålet.
(d) Gennemførelsen, ibrugtagelsen og det forventede daglige arbejdsomfang i forbindelse med de foreslåede komponenter må ikke medføre nogen negativ indvirkning på effektiviteten af de eksisterende SAS-systemløsninger hos Frontex (f.eks. svartider, databehandlingsresultater, lagringskapacitet, rapportadgang og interaktivitet).
(e) Den foreslåede løsning skal muliggøre en rimelig forhøjelse af brugen af systemet som følge af potentielt forøgede datamængder, et forøget antal brugere, ny systemapplikationsområder osv.
(f) Den foreslåede udvælgelse af komponenter samt det foreslåede antal licenser skal begrundes kort i forslaget.
(g) Forslaget skal indeholde en detaljeret specifikation af SAS-softwaren og dens delkomponenter, herunder antallet af relaterede softwarelicenser, som er nødvendige for at udvide Frontex' SAS-lagringssystem med den tilsigtede funktionalitet.


Winner: SAS Institute Polska Sp. z o.o.
Award value: 1350000
Number of bids: 1