Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus
Country: EE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Estimated value: 350000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kõnekeskuse telefonijaamade- ja kõnejaotussüsteemide tootetugi ning kõnesalvestussüsteemi kasutusõigus koos tootetoega
Hankelepingu esemeks on Mitel MiVoice MX-ONE telefonijaamade tootetugi ja MiCC Enterprise Multimedia kõnejaotussüsteemide tootetugi, Aweroc kõnesalvestussüsteemi kasutusõigus ja tootetugi ning muud telefonijaamade, kõnejaotussüsteemide ja kõnesalvestussüsteemiga seonduvad esemed.
Hankeleping avatud hankemenetluses „Kõnekeskuse telefonijaamade- ja kõnejaotussüsteemide tootetugi ning kõnesalvestussüsteemi kasutusõigus koos tootetoega“ (210809)


Winner: Esecom International OÜ
Award value: 350000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Estimated value: 980000 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką – Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, 30-901 Kraków, ul. Wrocławska 1, POLSKA.
Ogłoszenie zostało przesłane do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej ze względu na spełnienie się przesłanek z art. 151 ust. 6 ustawy z dnia 27.8.2004 o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Zgodnie z nimi, ogłoszenie o wyniku rozstrzygnięcia postępowania dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu przekazuje Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich, jeżeli wartość przedmiotu umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej przekracza wyrażoną w PLN równowartość kwoty 130 000 EUR według średniego kursu EUR ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu rozstrzygnięcia postępowania. Przepis ten stosuje się do ustawy o działalności leczniczej, na podstawie których to przepisów ogłoszono Konkurs na badania.
W toku postępowania w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, do czasu zakończenia postępowania, oferent może złożyć do komisji umotywowany protest w terminie 7 dni roboczych od dnia dokonania zaskarżonej czynności. Do czasu rozpatrzenia protestu postępowanie w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej ulega zawieszeniu, chyba że z treści protestu wynika, że jest on oczywiście bezzasadny. Komisja rozpatruje i rozstrzyga protest w ciągu 7 dni od dnia jego otrzymania i udziela pisemnej odpowiedzi składającemu protest. Nieuwzględnienie protestu wymaga uzasadnienia. Protest złożony po terminie nie podlega rozpatrzeniu. Informację o wniesieniu protestu i jego rozstrzygnięciu niezwłocznie zamieszcza się na stronie internetowej szpitala. W przypadku uwzględnienia protestu komisja powtarza zaskarżoną czynność. Oferent biorący udział w postępowaniu może wnieść do Komendanta 5 Wojskowego Szpitala Klinicznego z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia. Po rozpatrzeniu odwołania Komendant 5 Wojskowego Szpitala Klinicznego z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie wydaje decyzję uwzględniającą lub oddalającą odwołanie. Decyzja jest zamieszczana w terminie 2 dni od dnia jej wydania na stronie internetowej szpitala.


Winner: NZOZ „TK” Ratownik Poradnia Lekarza Chorób Wewnętrznych Sp. z o.o, ul. Brzeźnicka 83b
Award value: 980000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 85120000: Medical practice services
Estimated value: 1552500 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką – Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, 30-901 Kraków, ul. Wrocławska 1-3, POLSKA
Ogłoszenie zostało przesłane do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej ze względu na spełnienie się przesłanek z art. 151 ust. 6 ustawy z dnia 27.8.2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Zgodnie z nimi, ogłoszenie o wyniku rozstrzygnięcia postępowania dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu przekazuje Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich, jeżeli wartość przedmiotu umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej przekracza wyrażoną w złotych równowartość kwoty 130 000 EUR według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu rozstrzygnięcia postępowania. Przepis ten stosuje się do ustawy o działalności leczniczej, na podstawie których to przepisów ogłoszono konkurs na usługi.
W toku postępowania w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, do czasu zakończenia postępowania, oferent może złożyć do komisji umotywowany protest w terminie 7 dni roboczych od dnia dokonania zaskarżonej czynności. Do czasu rozpatrzenia protestu postępowanie w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej ulega zawieszeniu, chyba że z treści protestu wynika, że jest on oczywiście bezzasadny. Komisja rozpatruje i rozstrzyga protest w ciągu 7 dni od dnia jego otrzymania i udziela pisemnej odpowiedzi składającemu protest. Nieuwzględnienie protestu wymaga uzasadnienia.
Protest złożony po terminie nie podlega rozpatrzeniu. Informację o wniesieniu protestu i jego rozstrzygnięciu niezwłocznie zamieszcza się na stronie internetowej Szpitala. W przypadku uwzględnienia protestu komisja powtarza zaskarżoną czynność. Oferent biorący udział w postępowaniu może wnieść do Komendanta 5 Wojskowego Szpitala Klinicznego z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania.
Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia. Po rozpatrzeniu odwołania Komendant 5 Wojskowego Szpitala Klinicznego z Polikliniką SP ZOZ w Krakowie wydaje decyzję uwzględniającą lub oddalającą odwołanie. Decyzja jest zamieszczana w terminie 2 dni od dnia jej wydania na stronie internetowej Szpitala.


Winner: Roman Goździalski Indywidualna Praktyka Lekarska, ul. Weryhy-Darowskiego 25, lok. 8, 30-198 poczta Kraków
Award value: 1552500
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: East Sussex County Council
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85000000 | 85100000: Health services
Estimated value: 9500000 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: East Sussex County Council is seeking bids from suitably experienced organisations for the provision of a countywide school health service in supporting children and young people aged between 5 and 19, and their families. The role of the service is to work directly with children, young people and families to improve health and well-being outcomes. The service will work very closely with schools and other services as appropriate to identify and respond to needs. The school health service is a universal service which will lead, deliver and evaluate preventative services and the universal healthy child programme within both school and community settings. The mandated national child measurement programme is included in this.
The procurement of a single provider to deliver the school health service, following the open procedure.


Winner: Kent Community Health NHS Foundation Trust
Award value: 9500000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Thüringer Aufbaubank (TAB)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 72221000: Business analysis consultancy services | 72222000: Information systems strategic planning services | 72223000: Information technology requirements review services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Thüringer Aufbaubank beabsichtigt Dienstleistungsverträge über externe Beratungs- und Unterstützungsleistungen in folgenden Bereichen abzuschließen.
Für jedes dieser Aufgabengebiete soll ein separater Dienstleistungsvertrag für die Bereitstellung eines Experten/Spezialisten (m/w/d) abgeschlossen werden. Die ausgeschriebene Leistung wird somit in Lose unterteilt. Nähere Hinweise zur Losaufteilung befinden sich in den Vergabeunterlagen im Abschnitt B. Kapitel 5.
— Ausbau und technische Implementierung der Prozessüberarbeitung IT-Einkauf (Modul Kauf bzw. Verträge),
Technisch versierte Unterstützung bei der Realisierung des Aufbaus abzulösender IT-Infrastrukturdienste
Erstellung und Umsetzung Migrationskonzept und technisches Lösungskonzept MS-Exchange in der neuen AD Struktur.
Erstellung und Umsetzung Migrationskonzept Fileservermigration (Microsoft) unter Einbeziehung von Identity and Accessmanagement Software
Kenntnisse in der Implementierung/Weiterentwicklung eines ISMS auf Basis eines etablierten Standards (BSI Standard 200-x oder ISO/IEC 27001).
Definition und Abstimmung relevanter Schnittstellen zu etablierten Funktionen (bspw. Informationssicherheitsmanagement, Risiko-Controlling) und Prozessen (bspw. operationelles Risikomanagement, Change Management).
— Aufbau und Einführung des Projektportfolio- und Projektcontrollings sowohl für klassische, als auch agile Projekte,


Winner: Controlware GmbH
Award value: 1
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Local Government Pension Scheme Advisory Board
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 480000 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Looking for providers who are able to design, build, host and support a system to validate/check for completion the templates received from the relevant fund managers for each of the relevant LGPS funds and or pools.



Winner: Byhiras (Europe) Ltd
Award value: 480000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Elektromechanica en Telematica Gent
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312600 | 72230000: Custom software development services | 72260000: Software-related services | 72262000: Software development services | 72267000: Software maintenance and repair services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Customisatie en onderhoud van een afstandsbewakingssysteem voor de wegverlichting van snelwegen en gewestwegen
— Perceel 1 betreft de eventuele aankoop, verdere customisatie en onderhoud van het afstandsbewaking- en bedieningssysteem voor de wegverlichting van snelwegen en gewestwegen. Aansturing en bewaking van de wegverlichting kan zowel op het niveau van de elektrische cabine als op het niveau van de armaturen of groep van armaturen plaatsvinden,
— Perceel 2 betreft het voorzien van controllers die aan de ene kant het elektrisch bord in de wegverlichtingscabines aansturen en bewaken en aan de andere kant spreken met het afstandsbewaking- en bedieningssysteem voor de wegverlichting van snelwegen en gewestwegen.
Perceel 1 betreft de eventuele aankoop, verdere customisatie en onderhoud van het afstandsbewaking- en bedieningssysteem voor de wegverlichting van snelwegen en gewestwegen. Aansturing en bewaking van de wegverlichting kan zowel op het niveau van de elektrische cabine als op het niveau van de armaturen of groep van armaturen plaatsvinden.
De inschrijver is verplicht een bod te doen voor de vereiste opties uit hoofdstuk 2.2.3 Vereiste Opties. De optie zal eventueel gelicht worden door middel van een dienstbevel.
Perceel 1 betreft de eventuele aankoop, verdere customisatie en onderhoud van het afstandsbewaking- en bedieningssysteem voor de wegverlichting van snelwegen en gewestwegen. Aansturing en bewaking van de wegverlichting kan zowel op het niveau van de elektrische cabine als op het niveau van de armaturen of groep van armaturen plaatsvinden.
De inschrijver is verplicht een bod te doen voor de vereiste opties uit hoofdstuk 2.2.3 Vereiste Opties. De optie zal eventueel gelicht worden door middel van een dienstbevel.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Ville de Sablé-sur-Sarthe
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 280000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Surveillance et gardiennage du patrimoine de la Ville de Sablé-sur-Sarthe et de la Communauté de communes de Sablé-sur-Sarthe.
Le dossier de consultation était disponible de manière électronique sur le profil d'acheteur: http://www.sarthe-marchespublics.fr Les offres devaient être déposées avant les dates et heures limites indiquées dans la publicité et le RC, de manière électronique sur le profil d'acheteur. Toute correspondance avec l'acheteur devait être effectuée via la plate-forme du profil d'acheteur http://www.sarthemarchespublics.fr afin de respecter l'égalité de traitement entre les candidats.
— recours contentieux devant le tribunal administratif dans le délai de 2 mois dans les conditions des articles R. 421-1 et suivants du code de justice administrative,
— référé précontractuel devant le président du tribunal administratif de Nantes avant la signature du marché (article L. 551-1 du code de justice administrative),
— recours en indemnisation devant le tribunal administratif (article R. 421-3 du code de justice administrative).


Winner: Challancin
Award value: 280000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Institut géographique national
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72313000: Data capture services | 72317000: Data storage services
Estimated value: 400000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord-cadre a pour objet de faire assurer des prestations de numérisation de négatifs de photographies aériennes sur films en acétate de cellulose ou polyester. Ce marché n'est pas alloti. Il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire, attribué à un opérateur économique unique. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.
En application de la jurisprudence, le contrat est consultable, dans la limite du respect des dispositions sur le secret industriel et commercial, sur demande transmise par courrier à IGN, service achats et marchés, département des marchés, 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mandé Cedex.
— recours administratif: dans les 2 mois qui suivent la notification de la décision contestée, auprès du pouvoir adjudicateur (recours gracieux),
— référé précontractuel: du début de la procédure à la signature du contrat, auprès du TA avec notification simultanée au pouvoir adjudicateur,
— référé contractuel: 1 mois à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE (marchés et accords-cadres) ou de la notification de la décision d'attribution aux candidats non retenus pour les marchés fondés sur un accord-cadre; 6 mois à compter de la conclusion du contrat dans les autres cas, auprès du TA,
— recours contentieux de droit commun: dans les 2 mois qui suivent la notification de la décision contestée ou dans les 2 mois suivant la décision de rejet du recours administratif, auprès du TA,
— référé suspension, pouvant intervenir dès lors qu'un recours au fond a été introduit et jusqu'à ce que le juge administratif se prononce, auprès du TA,
— recours indemnitaire en plein contentieux, auprès du TA, après demande préalable à la personne publique. Ce recours est soumis à la prescription quadriennale.


Winner: Tribvn
Award value: 400000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Wiener Krankenanstaltenverbund
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71240000 | 71317000: Hazard protection consultancy services | 71317200
Estimated value: 1631440 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Auftraggeber ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die im Leistungsbild (Teil II.B.1) enthaltenen optionalen Leistungen oder auch nur einzelne optionale Teilleistungen beim Auftragnehmer zu den Bedingungen des gegenständlichen Vertrags und den im Honorarblatt idF LAFO vom Bieter angebotenen Preisen abzurufen.


Winner: CLS Ingenieur GmbH
Award value: 1631440
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Daten- und Wissensmanagement-Infrastruktur
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72260000: Software-related services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: First- und Second Level Support für die Anwender SAP ERP – FI, CO, PS, MM SAP IS-H und i.s.h.med Vorort-Präsenz des First Level Supports am Standort des Auftraggebers.
First- und Second Level Support für die Anwender SAP ERP – FI, CO, PS, MM SAP IS-H und i.s.h.med Vorort-Präsenz des First Level Supports am Standort des Auftraggebers Sichtung eingehender Anfragen/Fehlermeldungen. Grobklassifizierung in Fehlerklasse oder Erweiterungswunsch/Projektanfrage Bewertung (Aufwand, Priorität) eingehender Erweiterungswünsche/Projektanfragen und Aufbereitung zur Vorlage beim IT-Steuerungsgremium Behebung gemeldeter Fehler (Second Level Support) gem. zu vereinbarendem Service Level Agreement (SLA) im EVB-IT Dienstvertrag Dokumentation von Fehlern und zugehöriger Behebung Verantwortliche Nutzung des Korrektur- und Transportwesen im SAP Überwachung/Monitoring/Pflege von SAP Jobs, inkl. Analyse und Behebung abgebrochener Jobs Überwachung/Monitoring der Schnittstellen zu den Systemen der Muttergesellschaft (Max-Planck-Gesellschaft), inkl. Analyse und Behebung bei Fehlern Überwachung/Monitoring/Pflege der Paragraph 301 Schnittstelle Einrichten neuer Profile, Rollen und Berechtigungen Anlegen neuer User Pflege der Orgmittelsteuerung Abstimmung mit weiteren Dienstleistern zu laufenden Projekten (z. B. Optimierung Erlösmanagement) Vorbereitung und Durchführung notwendiger Releasewechsel/Datenbankupgrades für das SAP System.


Winner: Lufthansa Industry Solutions AS GmbH
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-09-27
Buyer: Община Варна
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 307136.57 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Консултантска услуга по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за нуждите на община Варна
Предметът на настоящата обществена поръчка е консултантска услуга по чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията за нуждите на община Варна, а именно:
— упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове,
— изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.
Упражняване на строителен надзор на обекти за основни ремонти на улична мрежа — район „Одесос“, гр. Варнa
Изготвяне на технически паспорти на нови строежи съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. (изм. ДВ, бр. 102 от 12.12.2014 г.).
Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове.
Изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.
Упражняване на строителен надзор на обекти за основни ремонти на улична мрежа — район „Приморски“, гр. Варна
Изготвяне на технически паспорти на нови строежи съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. (изм. ДВ, бр. 102 от 12.12.2014 г.).
Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове.
Изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.
Изготвяне на технически паспорти на нови строежи съгласно Наредба № 5/28.12.2006 г. (изм. ДВ, бр. 102 от 12.12.2014 г.).
Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени скрити дефекти през гаранционните срокове.
Изпълнение на всички останали задължения на консултанта, предвидени в договора за изпълнение на обществената поръчка и приложимите законови разпоредби.


Winner: „СС-Консулт“ ЕООД
Award value: 307136.57
Number of bids: 2