Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA), Galileo Security Monitoring Centre (GSMC)
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 32232000 | 32420000 | 32524000 | 32570000 | 32580000
Estimated value: 66000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Turvallisuusluokiteltuun tietoon ja viestintään liittyvät järjestelmät (GRON v2) Euroopan GNSS-virastoa (GSA) varten
Formålet med denne opfordring til at afgive bud er at indgå en enkelt rammetjenesteydelseskontrakt med henblik på vedligeholdelse af GRON v1 (Galileo Robust Operational Network), implementere én eller flere nye klassificerede netværk, tilføje nye funktioner til de eksisterende og udvide dem til at omfatte flere abonnentsites (GRON v2).
EUSPA har som led i Galileo-programmet fået pålagt at designe, indkøbe, implementere, udvide og vedligeholde flere forskellige netværk, der understøtter IT-applikationer, som behandler informationer, der er klassificeret op til »SECRET UE/EU SECRET«.
Nogle af disse netværk understøtter Galileo-operationer, mens andre understøtter administrationen og forvaltningen af Galileo-programmet. Der vil i henhold til denne rammeaftale blive tale om flere forskellige projekter, der skal gennemføres via multiple specifikke kontrakter:
Det største netværk, der er godkendt til at håndtere klassificerede informationer op til »SECRET UE/EU SECRET«, er allerede implementeret i medfør af den nuværende rammeaftale GSA/OP/06/17 (dvs. GRON v1, Galileo Robust Operational Network). Dette net har to store redundante lokaliteter, én i GSMC-FR (Saint-Germain-en-Laye, Frankrig) og én i GSMC-ES (San Martin de la Vega, Spanien) og flere abonnentlokaliteter (mindst 11 i første fase) i hele EU.
Med denne indkøbsaktivitet vil GRON v2 blive anvendt i mindst tre faser, der har til formål at overtage GRON v1, at designe, udrulle, støtte akkreditering, teste, validere og uddanne operatørerne til anvendelsesområdet for GRON v2.
GRON v2 vil desuden tilføje nye funktioner til GRON v1, herunder nye klassificerede netværk, kunne kommunikere med Galileo-jordsegmentet og anslås til at kunne dække over 35 sites (overvejende inden for EU).
Udbudsprocedure: begrænset udbud i medfør af artikel 164, stk. 1, litra b) i EU's finansforordning (EU, Euratom) nr. 2018/1046.
Zweck dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines einzelnen Dienstleistungsrahmenvertrags (Rahmenvertrag/FWC) zur Aufrechterhaltung des operativen Galileo-Netzwerks (Galileo Robust Operational Network - GRON v1), zur Einrichtung neuer klassifizierter Netzwerke, zur Ergänzung der bestehenden Funktionen und zur Erweiterung auf zusätzliche Teilnehmerstandorte (GRON v2).
Im Rahmen des Galileo-Programms ist die EUSPA mit dem Entwurf, der Beschaffung, dem Einsatz, dem Ausbau und der Wartung mehrerer Netzwerke betraut, die IT-Anwendungen unterstützen, die bis zu Secret UE/EU Secret klassifizierte Informationen verarbeiten.
Einige dieser Netzwerke unterstützen Galileo-Operationen, andere unterstützen die administrativen Aufgaben und Verwaltung des Galileo-Programms. Dieser Rahmenvertrag umfasst verschiedene Projekte, die im Rahmen mehrerer spezifischer Aufträge für wie folgt umgesetzt werden:
Das wichtigste Netzwerk, das für den Umgang mit Verschlusssachen bis hin zu Secret UE/EU Secret zugelassen ist, wird bereits im Rahmen des aktuellen Rahmenvertrags GSA/OP/06/17 (d. h. Galileo Robust Operational Network (GRON v1)) eingesetzt. Dieses Netz verfügt über zwei redundante Hauptstandorte, einen in GSMC-FR (Saint-Germain-en-Laye, Frankreich) und einen in GSMC-ES (San Martin de la Vega, Spanien) und mehrere Teilnehmerstandorte (mindestens 11 in der ersten Phase) in der gesamten Europäischen Union.
Mit dieser Beschaffungstätigkeit wird die GRON v2 in mindestens drei Phasen eingesetzt, wobei die Ziele für die Übernahme des GRON v1 verfolgt werden; für die Planung, den Einsatz, die Unterstützung der Akkreditierung, die Prüfung, Validierung und Schulung der Betreiber im Rahmen des GRON v2.
GRON v2 soll dem GRON v1 auch neue Funktionalitäten hinzufügen, einschließlich neuer klassifizierter Netzwerke, Schnittstelle mit dem Galileo-Ground-System und Abdeckung von mehr als 35 Standorten (hauptsächlich innerhalb der EU).
Ausschreibungsverfahren: nichtoffenes Verfahren gemäß Artikel 164 Absatz 1 Buchstabe b der EU-Haushaltsordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046.


Winner: Thales SIX GTS France S.A.S.
Award value: 66000000
Number of bids: 5