Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Landeshauptstadt München, IT-Referat, it@M, Geschäftsleitung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 48461000 | 48463000 | 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 3166404 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Landeshauptstadt München (LHM) setzt Microsoft-Produkte in ihrer Verwaltung ein. Für diese Produkte benötigt die LHM umfassende Support-Services, insbesondere einen qualifizierten Second- und einen Third-Level-Support. Die von der LHM benötigten Support-Services für Microsoft Produkte werden lediglich von Microsoft angeboten und sind in dem Microsoft Support-Service-Paket "Microsoft Unified Enterprise Support" enthalten, welches die LHM direkt erworben hat. Der Vertrag wurde für 5 Jahre geschlossen wobei die LHM ein Kündigungsrecht für das 5. Vertragsjahr hat, welches sie rechtzeitig vor Ablauf des 4. Vertragsjahres ausüben kann
Die Landeshauptstadt München (LHM) hat insbesondere einen Bedarf an einem qualifizierten Second- und an einem Third-Level-Support. Der Third-Level-Support für Microsoft-Produkte kann nur von Microsoft selbst erbracht werden. Für einen Third-Level-Support benötigt der Support-Dienstleister die Möglichkeit eines Zugriffs auf den Quell- bzw. Sourcecode der bei der LHM eingesetzten Microsoft-Produkte. Die Urheberrechte an diesem Code liegen ausschließlich bei Microsoft. Ein qualifizierter Second-Level-Support für Microsoft-Produkte kann ebenfalls nur von Microsoft erbracht werden, da hierfür spezielles Wissen aus dem Microsoft-Umfeld erforderlich ist, woraus sich zusätzlich technische Gründe für einen Direkterwerb ergeben. Sowohl der qualifizierte Second- als auch der Third-Level-Support sind - neben weiteren Support-Leistungen - Gegenstand des Microsoft Support-Service-Pakets "Microsoft Unified Enterprise Support", welches die LHM direkt bei Microsoft erworben hat. Sowohl der qualifizierte Second- als auch der Third-Level-Support sind nur in diesem Paket und nicht einzeln erhältlich, sodass die LHM das Produkt "Microsoft Unified Enterprise Support" direkt erwerben durfte, um ihren Bedarf zu decken.


Winner: Microsoft Deutschland GmbH
Award value: 3166404
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Orust kommun
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45236000 | 45262700 | 45310000 | 45330000
Estimated value: 95000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Orust kommun, i samverkan med Stiftelsen Orustbostäder, upphandlar ramavtal avseende byggtjänster inom beställarens fastighetsbestånd i Orust kommun.
Ramavtalstiden är ett (1) år med möjlighet till förlängning med ett (1) år per gång upp till totalt fyra (4) års ramavtalstid.
Orust kommun, i samverkan med Stiftelsen Orustbostäder, upphandlar ramavtal avseende byggtjänster inom beställarens fastighetsbestånd i Orust kommun.
Ramavtalstiden är ett (1) år med möjlighet till förlängning med ett (1) år per gång upp till totalt fyra (4) års ramavtalstid.


Winner: Tuve Bygg AB
Award value: 95000000
Number of bids: 12
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-07
Buyer: Behörde für Inneres und Sport -Polizei-
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2023-06-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch die Zentrale Vergabestelle der Behörde für Inneres und Sport (organisatorisch angebunden bei der Polizei Hamburg), beabsichtigt im Auftrag der Feuerwehr Hamburg den Abschluss eines Vertrages über die Herstellung und Lieferung eines Gerätewagen Taucher (GW-T) für die Berufsfeuerwehr Hamburg. Die Lieferung des Fahrzeuges soll in 2024 erfolgen.
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/b511b889-9710-4e17-a38d-2e5e530de7c6
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/45c7db9f-3151-4b41-aca1-960a39e00757
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España S.A., S.M.E. y M.P.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 769600 EUR
Submission deadline: 2023-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de apoyo para el análisis técnico de proyectos de despliegue de conectividad y desarrollo de servicios TIC


Eligibility requirements: Capacidad de obrar No prohibición para contratar

Award value: 769600
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-07
Buyer: Fakultní nemocnice Ostrava
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33162000: Operating theatre instruments
Submission deadline: 2023-06-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka odsávaček pojízdných a hrudních. Předmětem plnění je rovněž poskytování záručních a pozáručních servisních služeb k dodaným odsávačkám a dodávka spotřebního materiálu. Tato veřejná zakázka je spolufinancována v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj. Všechny náklady na pozáruční servisní služby a dodávky spotřebního zdrav. materiálu budou hrazeny z vlastních zdrojů zadavatele, nikoliv z  poskytnutých prostředků Integrovaného operačního programu.Blíže viz Zadávací dokumentace.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-07
Buyer: ville de Pierrelatte
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 31712331 | 45251100: Construction work for power stations | 45261215 | 71314200: Energy management services | 71315210
Submission deadline: 2023-07-17
Award criteria: Other

Technical requirements: equipement et exploitation de panneaux photovoltaïque sur des bâtiments et parkings publics. Le rendement du photovoltaïque doit permettre le financement des travaux. Dans le cadre de la présente concession, l'autorité délégante n'investit pas dans le projet et se contente de mettre à disposition le foncier au concessionnaire. L'Électricité générée via le photovoltaïque est injectée sur le réseau et vendue par le concessionnaire à un agrégateur. Le contrat de concession vaut convention d'occupation domaniale. Remise simultanée des candidatures et des offres. Visite préalable obligatoire des sites pour déposer un pli
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Trafikverket Myndighet
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 6200000 SEK
Submission deadline: 2023-08-17
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Huvudsaklig inriktning för uppdraget är att vara specialiststöd i projekten, E45 Rengsjön – Älvros, Väg 86 Silje – Kovland, Bro över Långå samt Bro över Sjoutälven. Vid behov kan även ytterligare investeringsprojekt inom Region Mitt vara aktuella för visst stöd. Specifikation av arbetsuppgifter i detalj görs i respektive projekt.



Award value: 6200000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I. P.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services
Estimated value: 316415 EUR
Submission deadline: 2023-07-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aquisição de serviços no modelo Microsoft Unified Enterprise Support Partner Model, do tipo ou equivalente, para apoio transversal às tecnologias Microsoft utilizadas na ESPAP, apoio à migração do TFS 2010 e 2012 para Azure DevOps, de bolsa de horas de serviços proativos para apoio à área de Segurança e de bolsa de horas de serviços proativos para apoio à área de Infraestrutura e Azure
2023_P109 - Projeto 15 - Aquisição de serviços no modelo Microsoft Unified Enterprise Support Partner Model, do tipo ou equivalente, para apoio transversal às tecnologias Microsoft utilizadas na ESPAP, apoio à migração do TFS 2010 e 2012 para Azure DevOps, de bolsa de horas de serviços proativos para apoio à área de Segurança e de bolsa de horas de serviços proativos para apoio à área de Infraestruturas e Azure, ao abrigo da Componente 17 do PRR



Award value: 316415
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2023-06-07
Buyer: Landkreis Starnberg
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings

Technical requirements: Für den Neubau des Gymnasiums in Herrsching benötigt der Landkreis die Leistung "Holzbauarbeiten Innentüren".
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: hôpitaux Civils de Colmar
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: codes cladimed : F52bb03- f52bb04- f52bb05- f52bb06- f52bb07- f52bb15- f52fa01- f52fa02- f52fa03- f52fa06-F52fa14- f52fc01- f52fc12- f52fc13- f52fc14- f52fc15- f52fc20- f52fc21- f52fd03- f52fd05.Ce marché est un accord cadre à bons de commande avec montant maximum au sens des articles R2162-1 à R2162-6 du Code de la Commande Publique.Le marché est conclu pour une période unique de 36 mois allant du 1er mai 2023 au 30 avril 2026, pour un montant maximum pour la durée totale du marché de 360 000 000,00 EUR (H.T.).Les quantités indicatives sont précisées dans le catalogue des besoins. Les précisions relatives aux échantillons (désignation, nombre, modalités de remise) sont indiquées dans le règlement de consultation et dans le tableau des quantités
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Criteres de selection des candidatures :Capacités professionnelles, techniques et financières, conformément aux articles R2142-1 à R2142-27, R2143-3 à R2143-16 et R2144-1 à R2144-7 du Code de la Commande Publique.Critères de choix:- la valeur technique et la performance clinique (50%)- la valorisation des prestations fournies (20%)- l'Offre financière (30%) L'Absence d'annexe de l'attri1 (Bpu) est un motif de rejet de l'offre
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: JAVNI HOLDING LJUBLJANA, d.o.o., družba za izvajanje strokovnih in razvojnih nalog na področju gospodarskih javnih služb
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72511000: Network management software services
Estimated value: 290500 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Storitve dodatnega vzdrževanja so namenjene ohranjanju stanja (delovanja in učinkovitosti) podprtih sistemov programske rešitve »Poslovna inteligenca - BI«.
Vabljeni kandidat ADD d.o.o. Ljubljana, Tbilisijska 85, 1000 Ljubljana je edini  lastnik moralnih in materialnih avtorskih pravic programske opreme Datally, kar potrjuje s potrdilom z dne 25. 4. 2023. Kot razvijalec in lastnik programske opreme Datally, je podjetje ADD d.o.o. edini gospodarski subjekt, ki lahko nadgrajuje programsko rešitev v »Poslovna inteligenca - BI« z dodatnimi funkcionalnostmi in jo tudi vzdržuje. Zaradi navedenih razlogov, konkurence za predmet javnega naročila ni.


Winner: ADD trgovina, inženiring, vzdrževanje d.o.o., Tbilisijska 85, Ljubljana
Award value: 290500
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-06-07
Buyer: HŽ Putnički prijevoz d.o.o.
Country: HR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72250000: System and support services

Technical requirements: Pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.
Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.
Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH (sustav e-Žalba). Žalba koja nije dostavljena sukladno stavku 2. članka 11. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnoj nabavi (NN 114/2022) odbacit će se od strane Državne komisije. Sustav e-Žalba bez odgode šalje obavijest o zaprimljenoj žalbi strankama žalbenog postupka u njihov siguran elektronički pretinac na poslužitelju EOJN RH te na njihovu adresu elektroničke pošte. Ako državna komisija utvrdi da obavijest o zaprimljenoj žalbi nije poslana strankama žalbenog postupka sukladno stavku 4. članka 11. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnoj nabavi (NN 114/2022), bez odgode će obavijestiti stranke žalbenog postupka o izjavljenoj žalbi. EOJN RH se smatra poslužiteljem za potrebe sustava e-Žalba. Smatra se da je dostava Državnoj komisiji, odnosno stranki žalbenog postupka objavljeno na dan kada je žalba zaprimljena na poslužitelju EOJN RH.
Rok za žalbu na izmjene ugovora tijekom njegova trajanja iz članka 317. Zakona o javnoj nabavi iznosi 10 dana od objave obavijesti o izmjeni u odnosu na slučajeve i okolnosti koje opravdavaju izmjenu ugovora sukladno odredbama članaka 413. Zakona o javnoj nabavi.
Zbog poremećaja na tržištu, nedostupnosti klijentske i ispisne opreme i čestih promjena iste uzrokovanih pandemijom COVID-19 do potrebe za izmjenom ugovora došlo zbog okolnosti koje Naručitelj nije mogao predvidjeti.


Winner: Comping d.o.o.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-07
Buyer: ČEZ Distribuce, a. s.
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72263000: Software implementation services
Submission deadline: 2023-06-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem tohoto zadávacího řízení je sjednání Rámcové dohody obsahující smluvní podmínky pro plnění jednotlivých dílčích smluv na poskytování implementačních a konzultačních služeb pro systém BI/AA. Podrobný popis je v zadávací dokumentaci.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Urologische Klinik München Planegg
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48710000: Backup or recovery software package | 48761000
Submission deadline: 2023-07-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lieferung und Einführung einer Softwarelösung zur Verbesserung der Informationssicherheit für die Urologische Klinik München – Planegg
Lieferung und Einführung einer Softwarelösung zur Verbesserung der Informationssicherheit für die Urologische Klinik München – Planegg mit einem Leistungsumfang gemäß der beigefügten Leistungsbeschreibung zu vergeben.
Wir dürfen Sie aus diesem Anlass bitten, bei Interesse an diesem Auftrag ein Angebot nach Maßgabe dieses Schreibens sowie der der anliegenden weiteren Vergabeunterlagen abzugeben.
Die Urologische Klinik München – Planegg bietet als Fachklinik mit 75 Planbetten medizinische Behandlung auf höchstem Niveau und legen dabei besonderen Wert auf die Sicherheit und das Wohlergehen der Patientinnen und Patienten. Durch die Zusammenfassung unseres Fachwissens in sogenannten Kompetenzzentren gewährleisten wir eine hochspezialisierte Versorgung.
Die Einzelheiten zum Verfahrensablauf, zum Zeitrahmen und zu den Anforderungen an die Angebote ergeben sich aus diesem Anschreiben unter Einschluss der beigefügten Vergabeunterlagen.
Sollte es zu einer Verzögerung bei der Umsetzung kommen, ist eine Verlängerung des Vertrages möglich.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: Statens institutionsstyrelse
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30231300 | 32323100 | 32351200 | 48810000: Information systems | 51310000
Estimated value: 5000000 SEK
Submission deadline: 2023-07-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: SiS upphandlar ramavtal för inköp av digitala informationsskärmar med tillhörande tjänster. Upphandlingen avser produkt inklusive mjukvara, installation, driftsättning, managering.
Upphandlingen avser leverans i samtliga orter där SIS har verksamhet. Anbuds lämnas på hela upphandlingen.
Avser leverans av informationsskärmar inklusive mediaspelare och nödvändiga kringtjänster. SiS efterfrågar komplett system.


Award value: 5000000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-06-07
Buyer: Ředitelství silnic a dálnic ČR
Country: CZ
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2023-07-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Stavba D11 1109 Trutnov  státní hranice ČR/PR navazuje na stavbu D11 1108 Jaroměř  Trutnov v km 133,000 a končí v km 154,175. Jedná se o čtyřpruhovou dálnici s celkovou délkou 21 175 metrů. Na trase je navrženo třináct větších mostů přes údolí o délce větší než 100 metrů, z toho tři velké mostní objekty: 715 metrů most Poříčí, 670 metrů most přes údolí řeky Ličná a 330 metrů most Lampertice, dále dva tunely Poříčí a Opevnění a tři mimoúrovňové křižovatky Střítež, Poříčí, Královec.
Na hranicích se česká dálnice napojí na polskou rychlostní silnici S3, vedoucí přes celé Polsko až k Baltskému moři.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-06-07
Buyer: RW-SPW-S2.14.01-Direction des Services immobiliers
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2023-07-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sécurisation des implantations des services du Cabinet du Ministre-Président du Gouvernement wallon sises rue Mazy et Quai de Meuse à Jambes
Le présent marché a pour objet la sécurisation des implantations de « l’Elysette » sises rue Mazy et Quai de Meuse à Jambes.
Le marché a pour objet la sécurisation des implantations de « l’Elysette » sises rue Mazy et Quai de Meuse à Jambes.
La description complète ainsi que les fréquences sont reprises dans la partie technique du cahier spécial des charges (Titre IV).
La reconduction débutera à la date anniversaire de la prise de cours du contrat et fera l’objet d’une notification écrite.
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de refuser la reconduction du marché lorsque l’adjudicataire s’est, à plusieurs reprises, trouvé en défaut d’exécution des prestations telles que prévues par les documents du marché, au sens de l’art. 44 de l’A.R. RGE. La procédure prescrite par l’art. 44, §2, de l’A.R. RGE. sera suivie par le pouvoir adjudicateur.
Demande de suspension et/ou de mesures provisoires : requête introduite au Conseil d’Etat dans les 15 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision ou de la prise de connaissance de l’acte selon le cas. Cette demande peut être introduite par un acte distinct ou en même temps que le recours en annulation, par un seul et même acte appelé requête unique. Si l’extrême urgence est invoquée, la demande doit contenir des mentions spécifiques décrites sur le site internet du Conseil d’Etat.
Requête en annulation : requête introduite au Conseil d’Etat dans les 60 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-06-07
Buyer: Rijkswaterstaat Programma's, Projecten en Onderhoud
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects

Technical requirements: In het areaal van Oost-Nederland zijn thans twee prestatiecontracten in uitvoering. Prestatiecontract IJssel en Twentekanalen (PC IJTK) en Prestatiecontract Rijntakken (PC Rijntakken). Met de onderhavige inkoop wordt de opvolging van deze contracten ten aanzien van specifieke werkzaamheden beoogd voor de jaren 2021 tot en met 2026, met een optie tot verlenging van drie jaren.
Dit was ondanks zorgvuldige voorbereiding van de AD t.a.v. het onderhavige prestatiecontract niet te voorzien.


Winner: Heijmans Infra B.V.