Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: European Commission Representation in Lithuania
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79992000
Estimated value: 380000 EUR
Submission deadline: 2017-12-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dienstleistungen von Sicherheitspersonal und Empfangs-/Telefonistendienste für das EU-Haus in Vilnius, Litauen
Servicios de guardias de seguridad y de recepción/centralita para la Casa de la Unión Europea en Vilna, Lituania
Services de sécurité et de réception/standard téléphonique en faveur de la Maison de l'UE à Vilnius, Lituanie
Υπηρεσίες φύλαξης ασφαλείας και υποδοχής/τηλεφωνικού κέντρου για τον Οίκο της ΕΕ στο Βίλνιους, Λιθουανία
Servizi di guardie di sicurezza e servizi di accoglienza/centralino per la Casa dell'UE a Vilnius, Lituania
Serviços de guardas de segurança e de receção/central telefónica para a Casa da UE em Vílnius, Lituânia
Säkerhetsvaktstjänster och receptionstjänster/växeltjänster till förmån för Europahuset i Vilnius, Litauen
Leedus Vilniuses asuva ELi maja jaoks ette nähtud turvatöötajate ja vastuvõtuga/sisetelefoniga seotud teenused
Biztonsági őri és recepciós/telefonközpontos szolgáltatások az Európai Unió Háza számára Vilniusban (Litvánia)
Usługi ochrony oraz obsługi recepcji i centrali telefonicznej w Domu Unii Europejskiej w Wilnie, Litwa
Servicii de pază și securitate și de recepție/centrală telefonică pentru Casa UE din Vilnius, Lituania
Europa-Kommissionen, Directorate-General for Communication, Representation in Lithuania, Gedimino pr. 16, LT-01103 Vilnius, LITAUEN.
Europa-Kommissionens repræsentation i Litauen, der også handler på vegne af Europa-Parlamentets Informationskontor og Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder, søger sikkerhedsvagt- og receptions-/omstillingstjenester for Europahusets lokaler i Vilnius/Gedimino pr. 16. Formålet er at levere en uniformeret, uddannet og ubevæbnet sikkerhedsvagttjeneste, der kan udføre rutinemæssige beskyttelses- og adgangskontrolopgaver og receptions-/omstillingstjenester.
Dienstleistungen von Sicherheitspersonal und Empfangs-/Telefonistendienste für das EU-Haus in Vilnius, Litauen.


Eligibility requirements: Se internetadressen anført i punkt I.3.
Siehe die unter Ziffer I.3 angegebene Internetadresse.
See Internet address provided in Section I.3.
Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.
katso kohdassa I.3 annettu internetosoite.
voir adresse internet mentionnée au point I.3).
Βλέπε διαδικτυακή διεύθυνση που παρέχεται στο τμήμα I.3.
cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3).
zie het internetadres vermeld in I.3.
Ver endereço Internet disponibilizado no ponto I.3.
Se internetadressen som anges i punkt I.3.
Viz internetová adresa v části I.3.
vt punktis I.3 nimetatud internetiaadressi.
Lásd az I.3. szakaszban megadott internetcímet.
Žr. interneto adresą, nurodytą I.3 dalyje.

Award value: 380000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Den Europæiske Union, Delegation of the European Union to Japan
Country: JP
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value: 346200000 JPY
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formålet med dette udbud er at indgå en rammekontrakt med en virksomhed, der er specialiseret i sikring af personer og varer.
Kontrahenten skal stille det personale og materiel, der er behov for til udførelsen af tjenesteydelserne på denne ikkeudtømmende liste:
— overvågning af bygningen med henblik på at undgå enhver form for indtrængen eller overgreb mod personer eller deres ejendele
— gennemførelse af et overvågningssystem for at sikre kvalitet og god udførelse af opgaverne og behørig rapportering af de leverede tjenesteydelser.
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem auf den Schutz von Personen und Gütern spezialisierten Unternehmen.
Der Auftragnehmer muss die personellen und materiellen Ressourcen bereitstellen, um die folgenden Dienstleistungen (keine abschließende Aufstellung) erbringen zu können:
— Überwachung des Gebäudes, um jedes Eindringen oder jeden Angriff auf Personen oder deren Eigentum zu verhindern,
— Einrichtung eines Überwachungssystems zur Gewährleistung der Qualität und der ordnungsgemäßen Ausführung der Aufgaben und entsprechende Berichterstattung über die erbrachten Dienstleistungen.
binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
The objective of this tender is to conclude a framework contract with a company specialised in the security of persons and goods.
The contractor must provide the human and material resources necessary to provide the service in the non-exhaustive list below:
— implementation of a monitoring system to ensure quality and the good execution of the tasks and appropriate reporting of the services provided.
Within 2 months of the notification to the plaintiff, or, in absence thereof, of the day on which it came to the knowledge. A complaint to the European Ombudsman does not have as an effect either to suspend this period or to open a new period for lodging appeals.
El objetivo de la presente licitación es celebrar un contrato marco con una empresa especializada en la seguridad de personas y bienes.


Winner: Securina Security Services INC.
Award value: 346200000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-11-07
Buyer: LHC on behalf of Scottish Procurement Alliance
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 31518200 | 31625000 | 31625100 | 31625200 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Estimated value: 60000000 GBP

Technical requirements: SPA Early Engagement/PIN to engage with companies that undertake specialist services relating to fire safety.
The proposed Lots, we welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such regions.
Categories and Regions to encourage SME participation and provide value for money through competition.
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.
SPA Early Engagement / PIN to engage with companies that offer specialist Fire Safety Services to existing residential or commercial buildings, such as:
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.
SPA Early Engagement/PIN to engage with companies that service and maintain Fire Detection and Alarm systems to existing residential or commercial buildings.
SPA Future Opportunity / PIN to engage with companies that undertake planned preventative maintenance to Fire Extinguisher Equipment and associated services.
SPA Early Engagement / PIN to engage with companies that offer specialist consultancy services relating to fire safety to existing residential or commercial buildings, such as:
SPA Early Engagement/PIN to engage with companies that supply Fire Safety Equipment, Signage and Associated goods.
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.
SPA Early Engagement / PIN to engage with companies that supply Fire Safety Equipment, Signage and Associated goods, such as:
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.
SPA Early Engagement/PIN to engage with companies that supply and install one or more Fire Break Passive Protection Solutions to existing residential or commercial buildings such as:


Award value: 60000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-11-07
Buyer: LHC
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 31518200 | 31625000 | 31625100 | 31625200 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment
Estimated value: 60000000 GBP

Technical requirements: LHC Early Engagement / PIN to engage with companies that undertake specialist services relating to fire safety.
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:
The proposed Lots, we welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such regions.
Categories and Regions to encourage SME participation and provide value for money through competition.
LHC Early Engagement/PIN to engage with companies that offer specialist Fire Safety Services to existing residential or commercial buildings, such as:
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.
LHC Early Engagement / PIN to engage with companies that offer specialist consultancy services relating to fire safety to existing residential or commercial buildings, such as:
LHC Early Engagement / PIN to engage with companies that service and maintain Fire Detection and Alarm systems to existing residential or commercial buildings.
LHC Future Opportunity / PIN to engage with companies that undertake planned preventative maintenance to Fire Extinguisher Equipment and associated services.
LHC Early Engagement  / PIN to engage with companies that supply Fire Safety Equipment, Signage and Associated goods.
SPA Early Engagement / PIN to engage with companies that supply Fire Safety Equipment, Signage and Associated goods.
LHC Early Engagement / PIN to engage with companies that supply Fire Safety Equipment, Signage and Associated goods.
We welcome discussion on this approach and on how any alternative offers you the ability to service such the categories and regions.


Award value: 60000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-11-07
Buyer: Leibniz-Institut für Agrartechnik und Bioökonomie e. V. (ATB)
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45324000 | 45421146
Estimated value: 9500000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das ATB plant auf dem Institutsstandort Max-Eyth-Allee 100 in 14469 Potsdam den Neubau eines Zentrums für Technologie und Wissenstransfer. Das Raumprogramm umfasst Bereiche für Tagungen, Kommunikation und wissenschaftliche Konferenzen sowie für Anwenderschulungen, Workshops und Seminare für Mitarbeiter und Gäste. Weiterhin soll der Neubau das ATB auch mit Flächen für Labore für chemisch-physikalische, mikrobiologische und molekularbiologische Analysen wie auch zugehörige Büroräume und IT-Infrastruktur versorgen. Insges. wird der Neubau über ca. 2 000 m
Die Bauleistungen werden als Einzelvergaben in EU-weiten und nationalen Vergabeverfahren bis Anfang 2018 in ca. 43 separaten Vergabeverfahren ausgeschrieben.


Award value: 9500000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Västervik Miljö & Energi AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45111211 | 45112000 | 45112400 | 45223300
Submission deadline: 2017-12-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Exempel på förekommande arbeten som ingår i avtalet: anläggning av gator, GC-vägar, busshållplatser, parkeringar, grundläggningsarbeten, läggning av rörledningar, fjärrvärmearbeten, förläggning av ledningar (el, tele, fiber), sten- och plattläggning, uppförande av staket/stängsel, sådd/läggning av gräsmatta, olika typer av gräv-, schakt och återställningsarbeten, sprängning m.m.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Västervik Miljö & Energi AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233120: Road construction works | 45233139 | 45233140: Roadway works | 45233200
Submission deadline: 2017-12-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen avser ramavtal för asfaltsbeläggningar, asfaltfräsning samt anslutande tjänster inom Västerviks kommun.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Rēzeknes novada pašvaldība
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Estimated value: 1042429.06 EUR
Submission deadline: 2017-12-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Autoceļu pārbūve projekta “Pašvaldības ceļu infrastruktūras uzlabošana Rēzeknes novadā, 3. kārta” īstenošanai.
Autoceļa Nr. 7619 A-13 – Laizāni – Groveriški – Pauliņi 1,451 km Rēzeknes novada Ozolaines pagastā pārbūve
Autoceļu pārbūve projekta “Pašvaldības ceļu infrastruktūras uzlabošana Rēzeknes novadā, 3. kārta” īstenošanai.
Autoceļa Nr. 9206 A/c V579 – Rosica un Torņa ielas 0,913 km Rēzeknes novada Stoļerovas pagastā pārbūve
Autoceļu pārbūve projekta “Pašvaldības ceļu infrastruktūras uzlabošana Rēzeknes novadā, 3. kārta” īstenošanai.
Autoceļa Dubuļi – Lielais Liepu kalns (Nr. 6277 Černiki – Malinovka, Nr. 6264 Vaišļi – Kromani, Nr. 6261 Matuļi – Novinka – Dzerkaļi – Eisaki) 1,25 km 1. kārta Rēzeknes novada Kaunatas pagastā pārbūve
Autoceļu pārbūve projekta “Pašvaldības ceļu infrastruktūras uzlabošana Rēzeknes novadā, 3. kārta” īstenošanai.
Autoceļa Nr. 7805 Spundžāni – Drejerovka – Mazie Garanči 0,599 km 1. kārta Rēzeknes novada Ozolmuižas pagastā pārbūve
Autoceļu pārbūve projekta “Pašvaldības ceļu infrastruktūras uzlabošana Rēzeknes novadā, 3. kārta” īstenošanai.
Rēzeknes novada pašvaldība, Atbrīvošanas alejā 95A, Rēzekne; https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Procurement/Edit/9464

Eligibility requirements: Reģistrācija Būvkomersantu reģistrā.

Award value: 1042429.06
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Akademiska Hus Aktiebolag
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45211100 | 45211341
Submission deadline: 2017-12-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Akademiska hus avser att uppföra nybyggnad av studentbostäder på Porsön 1:405 i Luleå, byggnaden har en BTA om ca 8 200 m² och avser ca 200 lägenheter.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Ayuntamiento de Errenteria
Country: ES
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value: 5247747.76 EUR
Submission deadline: 2017-12-13
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Obras definidas en el proyecto de ejecución Fábrica Municipal de Cultura Lekuona (Unidad de Intervención 18/03: Lekuona).
15 días hábiles desde que se remita la notificación del acto de la adjudicación. No obstante si el recurso se interpone contra el contenido de los Pliegos y demás documentos contractuales, el cómputo se iniciará a partir del día siguiente a que los mismos hayan sido puestos a disposición de los licitadores o candidatos.
Cuando se interponga contra actos de trámite adoptados en el procedimiento de adjudicación, el cómputo se iniciará a partir del día siguiente al que se haya tenido conocimiento de la posible infracción.

Eligibility requirements: Clasificación empresarial en el Grupo C, Subgrupo 2, Categoría 6 (categoría f R.D. 1098/2001).

Award value: 5247747.76
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2017-12-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A14 Rheintal/Walgau Autobahn, Instandsetzung Brücken V50 + V51, km 14.96 – 14.53, Baumeisterarbeiten.
Die vom Auftraggeber verlangten Nachweise gem. §§ 70 ff BVergG sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Auf die § 20 BVergG wird ausdrücklich hingewiesen. Nationale Erkennungsnummer: [L-635280-7b3].
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Hopital civil de Guebwiller
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35100000: Emergency and security equipment | 45343000
Estimated value: 175000 EUR
Submission deadline: 2017-11-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L'ensemble des pièces du DCE. Concernant le marché de remplacement du SSI de l'hôpital Charles Haby de Guebwiller sont téléchargeables sur le site «https://www.marches-securises.fr»

Eligibility requirements: Établissement public de santé.

Award value: 175000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Provincia di Crotone — Stazione Unica Appaltante — Centrale Unica di Committenza
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 406496.85 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Riqualificazione di Piazza Magna Grecia alla Marina di Strongoli con la realizzazione di un percorso didattico all'aperto sull'antica Petelia.



Winner: C.G.V. Edilgroup Srl
Award value: 406496.85
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Conseil général Hauts-de-Seine
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111 | 45221115 | 45223800
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché concerne les travaux sur ouvrages d'art au-dessus de la LGV Atlantique: — réparations de l'ouvrage d'art «Piste cyclable», — déconstruction de l'ouvrage d'art principal et de l'ouvrage d'art «BN4», — construction d'un nouvel ouvrage d'art (structure jusqu'à l'étanchéité incluse et équipements de sécurité). — aménagements urbains. Les travaux de superstructure (Plateforme tramway) ne font pas partie du présent marché.
— construction d'un nouvel ouvrage d'art (structure jusqu'à l'étanchéité incluse et équipements de sécurité),


Winner: Gagneraud construction (mandataire)
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 5356472.41 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Предмет на настоящата обществена поръчка е: „Определяне на изпълнител за строителството на 15 (петнадесет) обекта от етап I на ОП „Региони в растеж" 2014-2020 по обособени позиции“.
Обособена позиция 8 — Лот 7 „Път II-35 Плевен — Ловеч от км 13+600 до км 25+384, с обща дължина 11.784 км, област Плевен“
Строителството включва рехабилитация на пътния участък със следните характеристики: Начало на обекта — при км 13+600.47 — срещу табелата за с. Брестовец при кръстовището на път III-3502 „Горталово — Беглеж“, отклонение от път II-35 „Плевен — Ловеч“ при км 13+720. Край на обекта — при км 25+384.27, съвпада с началото на изпълнената рехабилитация на II-35 „Плевен — Ловеч“. Технически характеристики на съществуващия път: Клас на пътя — IІ-ри; Проектна скорост — от 60 км/час до 90 км/час; Терен — равнинен; Габарит — Г 10.50 м: ленти за движение — от 2 х 3.75 м и банкети — 2 x 1.50 м. Преминаване през населени места: Участъкът е с обща дължина 11.783 км — не преминава през населени места, единствено обхожда с. Брестовец от км 13+600.47 до км 14+534. Малки съоръжения и отводняване: тръбни водостоци с отвори Ф400, Ф800 и Ф1000 — 6 бр.; плочести водостоци с отвори 1.00 м, 4.00 м и 4.50 м — 5 бр.; напречен отводнител — 1 бр. Водостоците имат нужда от ревизия на втока и оттока.
Обособена позиция 8 — Лот 7 „Път II-35 Плевен — Ловеч от км 13+600 до км 25+384, с обща дължина 11.784 км, област Плевен“


Winner: „Автомагистрали Хемус“ АД
Award value: 5356472.41
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-11-07
Buyer: Eastern Procurement Ltd
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09323000 | 22457000 | 31216000 | 31216100 | 31216200
Estimated value: 20000000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Delivery of a range of services to cover mandatory compliance due to regulatory requirements or tenant exceptions to ensure the safe and sound standing of housing stock.
Fire Alarms/Detection Systems, Emergency Lighting Systems, Fighting Equipment Service/Maintenance, Intruder Alarm Installation, Warden Call/OAP Alarms/Other Alarm Installations, CCTV Fire Installations, Controlled Door Entry Maintenance, Automatic Door Installation, PA Systems, Servicing and Maintenance, Communal Digital TV/Satellite TV Aerials and Distribution Systems.
Communal Gas Heating, Commercial Gas Fired Central Boiler installations, Commercial Oil And Biomass Central Boiler installations, Biannual Servicing Requirements.
Platform lift/Stair Lifts/Hoists Installation and Refurbishments, Platform Lift/Stair Lifts/ Hoists Maintenance.
Commercial Catering Equipment Maintenance, Communal/Catering Kitchen Deep Cleaning, Communal/Catering Kitchen Ventilation Canopy Cleaning, Communal /Commercial Laundry Equipment Maintenance.
Fire Alarms/Detection Systems, Emergency Lighting Systems, Fighting Equipment Service/Maintenance, Intruder Alarm Installation, Warden Call/OAP Alarms/Other Alarm Installations, CCTV Fire Installation
Platform lift/Stair Lifts/Hoists Installation and Refurbishments, Platform Lift/Stair Lifts/ Hoists Maintenance
Commercial Catering Equipment Maintenance, Communal/Catering Kitchen Deep Cleaning, Communal/Catering Kitchen Ventilation Canopy Cleaning, Communal /Commercial Laundry Equipment Maintenance


Winner: OpenView Security Solutions Limited
Award value: 20000000
Number of bids: 11