Public procurement notice: Additional Information
Published: 2022-08-05
Buyer: OFICIUL NATIONAL PENTRU ACHIZITII CENTRALIZATE
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34144900: Tram cars
Submission deadline: 2022-08-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Obiectivul Acordului-Cadru Centralizat este de a asigura, în numele si pentru  Utilizatorii menționați în Anexa 2 la Secțiunea B - Caiet de sarcini, termenii și condițiile pentru Contractele de achiziție publică Subsecvente, atribuite și încheiate în executarea și pe durata Acordului-Cadru Centralizat, în vederea furnizării de către Ofertanți, în condiții de siguranță, operativitate, calitate și eficiență financiară, a autovehiculelor M1/M1G pentru Utilizatori (inclusiv a Pachetelor Obligatorii de livrare), conform cerințelor menționate în „Secțiunea B - Caiet de sarcini și cantităților menționate în Anexa 1 - „Lista de cantități” la Secțiunea B - Caiet de sarcini, precum și livrarea acestora la punctele de livrare selectate de Utilizatorii Achizitori și indicate în contract, conform nevoilor acestora și în limita bugetului alocat cu această destinație.
după cum este precizat în anunțul de participare asociat acestei proceduri, respectiv în Secțiunea A – Instrucțiuni către Ofertanți a Documentației de Atribuire.
În cazul în care, pentru fiecare dintre loturile 1-4, nu vor fi primite cel puțin 3 oferte declarate admisibile, O.N.A.C. va încheia Acordul Cadru Centralizat cu Operatorii Economici ale căror oferte au fost declarate admisibile și conforme.
1.) Loturile: 1,2,3,4Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatLista principalelor livrări de produse realizate în mod corespunzător. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că, în ultimii 3 ani până la data limită de depunere a Ofertei, a furnizat produse similare cu cele ce fac obiectul Acordului-Cadru, a căror valoare cumulată se ridică la: i. 500 unități în cazul Lotului nr. 1, ii. 800 unități în cazul Lotului nr. 2, iii. 250 unități în cazul Lotului nr. 3, iv. 215 unități în cazul Lotului nr. 4. Pentru scopul acestei proceduri: i.Referința la ultimii 3 ani trebuie să fie întotdeauna calculată în sens invers plecând de la termenul-limită de depunere a Ofertei, așa cum este indicat în Anunțul de participare sau orice eventuală erată publicată de către Autoritatea Contractantă. ii."produse livrate în mod corespunzător" trebuie să fie înțelese drept produse livrate în limitele acordului dintre Ofertant și beneficiarul produselor menționate. iii.Prin ”produse similare” se înțelege, în cazul tuturor celor 4 loturi, autoturisme/autovehicule destinate nevoilor uzuale/curente de deplasare în regim urban și extra-urban, indiferent de modul de finanțare al respectivelor autoturisme/autovehicule. - Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității tehnice și profesionale, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terț Susținător) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns).Consultați Partea IV: Criterii de selecție, Secțiunea C: Capacitatea tehnică și profesională, din DUAE (răspuns) și includeți informațiile specificate la punctul "Pentru contractele de achiziție de produse: livrarea de produse de tipul specificat" pentru a furniza dovezi preliminare în legătură cu îndeplinirea cerinței. La completarea DUAE (răspuns), în scopul aplicării criteriilor de calificare, următoarele indicații trebuie luate în considerare:i. Câmpul “Descriere” trebuie:a. să prezinte informațiile care demonstrează îndeplinirea cerinței minime, în conformitate cu structura prevăzută în Formularul 9 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă;b. să indice documentele care vor fi prezentate ca dovadă a "principalelor livrări de produse efectuate în mod corespunzător", la cererea expresă a Autorității Contractante;ii. "Data de încheiere" completată de Operatorul Economic în Formularul 10 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă trebuie să fie data la care produsele au fost acceptate/recepționate ca fiind livrate în mod corespunzător de către beneficiarul acestora;iii. Câmpul “Beneficiari” din Formularul 10 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă trebuie să includă aceeași denumire a beneficiarilor ca cea menționată în documentele care urmează să fie prezentate ca dovezi, la cererea expresă a Autorității Contractante.Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați:i. în cazul Lotului nr. 1 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,ii. în cazul Lotului nr. 2 - pe primele 3 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,iii. în cazul Lotului nr. 3 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,iv. în cazul Lotului nr. 4 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,trebuie să prezinte documentele justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns).Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (membrii ai Asocierii, Terți susținători, Subcontractanți), dacă este cazul.Documentele justificative (nominalizate de către Ofertant în DUAE (răspuns) și care vor fi prezentate de Ofertanții aflați pe locurile precizate mai sus la finalizarea procesului de evaluare – respectiv după aplicarea criteriului de atribuire) considerate adecvate pentru demonstrarea informațiilor incluse în DUAE (răspuns) includ, dar nu se limitează la:i. o listă a principalelor furnizări de produse similare cu cele care fac obiectul acordului-cadru centralizat livrate în ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data limită de depunere a ofertelor (cu indicarea valorilor, cantităților, datelor și a beneficiarilor publici sau privați);ii. documente justificative pentru contracte cu obiect similar din lista menționată la pct. i de mai sus, din care să rezulte în mod clar obiectul, cantitățile, valoarea acestora și beneficiarul. Aceste documente justificative se vor prezenta pentru primele 3 cele mai mari contracte ca valoare din lista contractelor cu obiect similar, alături de încă 5 contracte care vor fi selectate aleatoriu din această listă de către comisia de evaluare. Prin urmare, în cazul în care experiența similară este demonstrată printr-un număr de contracte mai mic de 8, atunci se vor prezenta documente justificative pentru toate contractele în cauză;iii. documente constatatoare emise de beneficiarii publici pentru contractele menționate la liniuța precedentă și/sau recomandări scrise din partea beneficiarilor.iv. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu produsele livrate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă.Dacă, din orice motiv, documentele justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secțiunea IV.2.4) din Anunțul de participare, Ofertanții trebuie să furnizeze Autorității Contractante versiunea tradusă a documentelor în limba procedurii specificată în secțiunea IV.2.4) Anunțul de participare, respectiv română.Autoritatea Contractantă poate solicita oricărui Operator Economic implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu informațiile completate în DUAE (răspuns).Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita în mod direct informații de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini legate de îndeplinirea cerinței/cerințelor minime legate de capacitate tehnică și / sau profesională inclusă(e) în Anunțul de participare.Pentru mai multe informatii a se vedea pct. III.1.3) CAPACITATEA TEHNICĂ ȘI PROFESIONALĂ din Instructiunile catre Ofertanti
1.) Loturile: 1,2,3,4Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatLista principalelor livrări de produse realizate în mod corespunzător. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că, în ultimii 3 ani până la data limită de depunere a Ofertei, a furnizat produse similare cu cele ce fac obiectul Acordului-Cadru, a căror valoare cumulată se ridică la: i. 500 unități în cazul Lotului nr. 1, ii. 800 unități în cazul Lotului nr. 2, iii. 250 unități în cazul Lotului nr. 3, iv. 215 unități în cazul Lotului nr. 4. Pentru scopul acestei proceduri: i.Referința la ultimii 3 ani trebuie să fie întotdeauna calculată în sens invers plecând de la termenul-limită de depunere a Ofertei, așa cum este indicat în Anunțul de participare sau orice eventuală erată publicată de către Autoritatea Contractantă. ii."produse livrate în mod corespunzător" trebuie să fie înțelese drept produse livrate în limitele acordului dintre Ofertant și beneficiarul produselor menționate. iii.Prin ”produse similare” se înțelege, în cazul tuturor celor 4 loturi, autoturisme/autovehicule (de tipul M1/ M1G sau N1) destinate nevoilor uzuale/curente de deplasare în regim urban și extra-urban, indiferent de modul de finanțare al respectivelor autoturisme/autovehicule. - Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității tehnice și profesionale, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terț Susținător) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns).Consultați Partea IV: Criterii de selecție, Secțiunea C: Capacitatea tehnică și profesională, din DUAE (răspuns) și includeți informațiile specificate la punctul "Pentru contractele de achiziție de produse: livrarea de produse de tipul specificat" pentru a furniza dovezi preliminare în legătură cu îndeplinirea cerinței. La completarea DUAE (răspuns), în scopul aplicării criteriilor de calificare, următoarele indicații trebuie luate în considerare:i. Câmpul “Descriere” trebuie:a. să prezinte informațiile care demonstrează îndeplinirea cerinței minime, în conformitate cu structura prevăzută în Formularul 9 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă;b. să indice documentele care vor fi prezentate ca dovadă a "principalelor livrări de produse efectuate în mod corespunzător", la cererea expresă a Autorității Contractante;ii. "Data de încheiere" completată de Operatorul Economic în Formularul 10 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă trebuie să fie data la care produsele au fost acceptate/recepționate ca fiind livrate în mod corespunzător de către beneficiarul acestora;iii. Câmpul “Beneficiari” din Formularul 10 din cadrul Secțiunii D – Formulare pentru ofertă trebuie să includă aceeași denumire a beneficiarilor ca cea menționată în documentele care urmează să fie prezentate ca dovezi, la cererea expresă a Autorității Contractante.Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați:i. în cazul Lotului nr. 1 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,ii. în cazul Lotului nr. 2 - pe primele 3 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,iii. în cazul Lotului nr. 3 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,iv. în cazul Lotului nr. 4 - pe primele 5 locuri după aplicarea criteriului de atribuire,trebuie să prezinte documentele justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns).Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (membrii ai Asocierii, Terți susținători, Subcontractanți), dacă este cazul.Documentele justificative (nominalizate de către Ofertant în DUAE (răspuns) și care vor fi prezentate de Ofertanții aflați pe locurile precizate mai sus la finalizarea procesului de evaluare – respectiv după aplicarea criteriului de atribuire) considerate adecvate pentru demonstrarea informațiilor incluse în DUAE (răspuns) includ, dar nu se limitează la:i. o listă a principalelor furnizări de produse similare cu cele care fac obiectul acordului-cadru centralizat livrate în ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data limită de depunere a ofertelor (cu indicarea valorilor, cantităților, datelor și a beneficiarilor publici sau privați);ii. documente justificative pentru contracte cu obiect similar din lista menționată la pct. i de mai sus, din care să rezulte în mod clar obiectul, cantitățile, valoarea acestora și beneficiarul. Aceste documente justificative se vor prezenta pentru primele 3 cele mai mari contracte ca valoare din lista contractelor cu obiect similar, alături de încă 5 contracte care vor fi selectate aleatoriu din această listă de către comisia de evaluare. Prin urmare, în cazul în care experiența similară este demonstrată printr-un număr de contracte mai mic de 8, atunci se vor prezenta documente justificative pentru toate contractele în cauză;iii. documente constatatoare emise de beneficiarii publici pentru contractele menționate la liniuța precedentă și/sau recomandări scrise din partea beneficiarilor.iv. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu produsele livrate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă.Dacă, din orice motiv, documentele justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secțiunea IV.2.4) din Anunțul de participare, Ofertanții trebuie să furnizeze Autorității Contractante versiunea tradusă a documentelor în limba procedurii specificată în secțiunea IV.2.4) Anunțul de participare, respectiv română.Autoritatea Contractantă poate solicita oricărui Operator Economic implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu informațiile completate în DUAE (răspuns).Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita în mod direct informații de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini legate de îndeplinirea cerinței/cerințelor minime legate de capacitate tehnică și / sau profesională inclusă(e) în Anunțul de participare.Pentru mai multe informatii a se vedea pct. III.1.3) CAPACITATEA TEHNICĂ ȘI PROFESIONALĂ din Instructiunile catre Ofertanti
Restul Secțiunii III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala, respectiv pct. 2.) Loturile: 1,2,3,4 Proportia de subcontractare și 1.) Loturile: 1,2,3,4 Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii, rămâne nemodificată.Ca urmare a Răspunsului consolidat (nr. 1) la solicitările de clarificări au fost modificate si Formularele Anexa 1 - Secțiunea D - Formular 3 - Propunere Tehnica Specificații Tehnice pentru loturile 1 – 4. Acestea vor fi încărcate cu ocazia transmiterii Răspunsului consolidat la solicitările de clarificări nr. 2, actualizat.