Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2022-06-20
Buyer: Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil (EEAS), Delegationen i Ukraine
Country: UA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79710000: Security services
EU fund: ESF

Technical requirements: Formålet med dette udbud er at indgå en rammeaftale med en virksomhed, der er specialiseret i sikring af personer og varer. Omfanget af tjenesteydelser inkluderer, men er ikke begrænset til:
1. overvågning og patruljering af delegationens lokaler (kontorbygningen, delegationschefens og de udstationerede medarbejderes boliger) for at forhindre indtrængen og angreb på personer og deres ejendele
3. tilrådighedsstillelse på ad hoc-basis af sikkerhedspersonale til kortfristet udrulning ved højtideligheder, receptioner og arrangementer eller særlige situationer.
1. omgående indgriben med udryknings- eller backupenhed på enhver af lokaliteterne i tilfælde af problemer
2. installering, vedligeholdelse, overvågning af og opfølgning på trådløse alarmsystemer, både faste i boliger og mobile inden for Kievs bygrænser, herunder indfaldsvejene til lufthavnen
1. levering af pansrede og ikkepansrede biler med chauffører, der har deres virke i Kiev og andre dele af Ukraine på ad hoc-basis.
Formålet med dette udbud er at indgå en rammeaftale med en virksomhed, der er specialiseret i sikring af personer og varer. Omfanget af tjenesteydelser inkluderer, men er ikke begrænset til:
1. overvågning og patruljering af delegationens lokaler (kontorbygningen, delegationschefens og de udstationerede medarbejderes boliger) for at forhindre indtrængen og angreb på personer og deres ejendele
3. tilrådighedsstillelse på ad hoc-basis af sikkerhedspersonale til kortfristet udrulning ved højtideligheder, receptioner og arrangementer eller særlige situationer.
Udbruddet af krigen i Ukraine den 24. februar 2022 har efter den russiske hærs angreb på landet drastisk ændret de sikkerhedsmæssige betingelser på stedet for opfyldelsen af rammeaftalen. Ændringen af rammeaftalen er nødvendig for at tilpasse leveringen af sikkerhedstjenester til de nye omstændigheder forårsaget af krigen.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem auf den Schutz von Personen und Gütern spezialisierten Unternehmen. Der Umfang der Dienstleistungen umfasst insbesondere Folgendes:
1. Überwachung und Streifengänge im Zusammenhang mit den Objekten (Bürogebäude, Wohnsitz des Leiters der Delegation und Unterkünfte der Mitarbeiter im Auslandseinsatz) der Delegation, um jedes unbefugte Eindringen und etwaige Angriffe auf Personen oder ihr Eigentum zu verhindern;
3. Bereitstellung von Sicherheitskräften auf Ad-hoc-Basis für den kurzfristigen Einsatz im Rahmen von Feierlichkeiten, Empfängen und Veranstaltungen oder in besonderen Situationen;
1. sofortiges Eingreifen durch eine schnelle Einsatztruppe oder Bereitschaftseinheit bei einem Zwischenfall im Bereich der Liegenschaften;
2. Installation, Instandhaltung, Überwachung und Kontrolle drahtloser Alarmsysteme für den festen Einsatz in Unterkünften und den mobilen Einsatz innerhalb der Stadtgrenzen von Kiew, einschließlich bei Fahrten zum Flughafen;


Winner: Argus Company with 100 % foreign capital