Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-12-12
Buyer: ministeriet
Country: CD
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30237200 | 32500000 | 35120000: Surveillance and security systems | 48000000
Submission deadline: 2017-12-27

Technical requirements: CD-Kinshasa: EUF - Indkøb, levering, aflæsning, installering, konfigurering og idriftsættelse, herunder eftersalgsservice, af computerudstyr og -software, biometriske sæt, telekommunikationsudstyr og tilbehør til forskellige afdelinger ved ministeriet for nationalt forsvar, veteraner og reintegration samt Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker
Parti 1: »Indkøb, levering, aflæsning, installering, konfigurering og idriftsættelse, herunder eftersalgsservice, af computerudstyr og -software, biometriske sæt, telekommunikationsudstyr og tilbehør på vegne af direktoratet for informationsteknologi (DIfor) ved Kommunikations- og informationsafdelingen ved ministeriet for nationalt forsvar, veteraner og reintegration (MDNAC) samt Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker (SCIFA - FARDC)«
Parti 4: »Indkøb, levering, aflæsning, installering, konfigurering og idriftsættelse af udstyr, telekommunikationsudstyr og tilbehør med henblik på at forny og udvide FARDC's netværk, herunder dets operationelle renovering
Såfremt en ny udbudsprocedure iværksættes for dette projekt, vil en ny udbudsbekendtgørelse blive offentliggjort, medmindre kontrakten tildeles via udbud efter forhandling. I så fald vil kun kontrakttildelingen blive offentliggjort.
CD-Kinshasa: EEF - Beschaffung, Lieferung, Entladung, Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme von IT-Ausrüstung und Software, biometrischen Sets, Telekommunikationsausrüstung und Zubehör sowie diesbezüglicher Kundendienst für die verschiedenen Dienststellen des Ministeriums für nationale Verteidigung, Veteranen und Wiedereingliederung (MDNAC-R) und die Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC)
Los 1: „Beschaffung, Lieferung, Entladung, Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme von Servern, Software und IT-Zubehör und entsprechender Kundendienst für die IT-Abteilung (direction informatique — DInfor) des MDNAC-R und die Dienststelle für Kommunikation und Information der Streitkräfte (Service de communication et d'information des forces armées – SCIFA - FARDC) der Demokratischen Republik Kongo“
Los 4: „Beschaffung, Lieferung, Entladen, Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme der Ausrüstung, der Telekommunikationshardware und des Zubehörs für die Sanierung, Wiederinbetriebsetzung und Erweiterung des FARDC-Netzes“
Programm zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors — Teilbereich Verteidigung (kurz „PROGRESS“).
Falls für das vorliegende Projekt ein neues Ausschreibungsverfahren eingeleitet wird, wird eine neue Auftragsbekanntmachung veröffentlicht, außer für den Fall, dass der Auftrag im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens vergeben wird, in welchem nur die Vergabebekanntmachung veröffentlicht wird.
CD-Kinshasa: EDF - Supply, delivery, unloading, installation, configuration and commissioning, including after-sales service, of computer equipment and software, biometric kits, telecommunications equipment and accessories for the different departments of the Ministry of National Defence, Veterans and Reintegration (MDNAC-R) as well as the armed forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC)
Lot 1: “Supply, delivery, unloading, installation, configuration and commissioning, including after-sales service of servers, software and computer accessories for the Informatics Directorate of the MDNAC-R and the Communication and Information Department of the FARDC, of the RDC”
Lot 4: “Supply, delivery, unloading, installation, configuration and commissioning of equipment, telecommunications equipment and accessories to refurbish and extend the FARDC network, including its operational rehabilitation”
Should a new tender procedure be launched for this project, a new contract notice will be published, unless the contract is awarded via a negotiated procedure. In that case, only the award notice will be published.
CD-Kinshasa: FED - Suministro, entrega, descarga, instalación, configuración, puesta en servicio y servicio posventa de equipos y programas informáticos, kits biométricos, material de telecomunicaciones y accesorios para los diferentes servicios del Ministerio de Defensa Nacional, Antiguos Combatientes y Reinserción (MDNAC-R) y de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC)
Lote 1: «Suministro, entrega, descarga, instalación, configuración, puesta en servicio y servicio posventa de servidores, programas y accesorios informáticos por cuenta de la Dirección de Informática (DInfor) del MDNAC-R y del Servicio de Comunicación e Información de las Fuerzas Armadas (SCIFA — FARDC) de la República Democrática del Congo»