Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Département de la Vendée
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 440000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de maintenance, fournitures et prestations spécifiques associées au logiciel de gestion de la commande publique
Dans le cadre du renouvellement du marché relatif aux prestations de maintenance, fournitures et prestations spécifiques associées au logiciel de gestion de la commande publique, vous trouverez ci-joint, pour téléchargement, les pièces du DCE. Je vous remercie, comme convenu, de nous faire retour des différents documents suivants:
Pour la signature électronique, AWS met à disposition un outil gratuit de signature: http://www.marches-publics.info/pratique-signatureappletpades.htm - Par ailleurs, conformément à la réglementation, je vous rappelle que vous devez mettre à jour, sur la plateforme en ligne mise à disposition gratuitement p
Dans le cadre du renouvellement du marché relatif aux prestations de maintenance, fournitures et prestations spécifiques associées au logiciel de gestion de la commande publique, vous trouverez ci-joint, pour téléchargement, les pièces du DCE. Je vous remercie, comme convenu, de nous faire retour des différents documents suivants:
Pour la signature électronique, AWS met à disposition un outil gratuit de signature: http://www.marches-publics.info/pratique-signatureappletpades.htm - Par ailleurs, conformément à la réglementation, je vous rappelle que vous devez mettre à jour, sur la plateforme en ligne mise à disposition gratuitement p
Accord-cadre à bons de commande avec un montant minimum annuel de 20 000 EUR HT et un montant maximum annuel de 110 000 EUR (HT). Le marché public peut être consulté à l'adresse suivante: Département de la Vendée, service Marchés, 40 rue Maréchal-Foch, 85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9. Merci de prendre préalablement rendez-vous en appelant au +33 228858384.


Winner: SIS Marchés
Award value: 440000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-26
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234116 | 45234160

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Im Rahmen der Freigabe der AP wurden durch den Prüfer Festlegungen getroffen, die über die ausgeschriebenen Leistungen hinausgehen.



Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: ICF Nord Est SA HLM
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 5728000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réhabilitation de 150 logements et création de six logements en rez-de-chaussée — rue des Peupliers à Lille
Il est prévu une prestation supplémentaire éventuelle facultative relative à la valorisation des CEE.
L'acheteur se réserve la possibilité de confier au titulaire du marché des marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires qui lui sont confiées au titre du présent marché, par application de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique.


Winner: Léon Grosse IRIS
Award value: 5728000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-26
Buyer: Office of the Comptroller and Auditor General
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-03-15

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
OCAG is seeking the delivery, installation and configuration of a Commercial off the Shelf (COTS) Human Resources Management Software System application – On-Premise — that will improve resource management by consolidating a variety of human resources duties into one package. Perpetual Licensing is required.
Hereby we inform applicants and potential applicants to the call for proposal TEDB8-IRL/2021/S083321 – Delivery, installation and configuration of a Management Resource System – On-premise on the publication of a Corrigendum.
1) Details of Office of the Comptroller and Auditor General’s current specifications for On-premise software:
• Officers in the offices serviced by the OGCIO have access to the following core set of facilities and services: Windows 10 Enterprise PC with Office 2016 suite Professional edition;
• users access services using Microsoft Active Directory on Windows Server 2012 for authentication purposes. All new applications introduced are expected to leverage this directory infrastructure for the purpose of user authentication;
• OGCIO uses Hyper-v 2016/2019 as its virtualisation platform supporting various Windows Server versions up to and including Windows Server 2019 guests. The winning vendor must be able to integrate with any Windows platform. The Service must be manageable in accordance with the current LAN/WAN at no extra cost to the OGCIO.
OGCIO currently supports the following database platforms but are open to hosting any database platform, while allowing third parties to support them.
2) The date for request for clarifications on this RFT has been extended from 16.00 22 February 2021 to 16.00 on 2 March 2021.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Azienda socio sanitaria territoriale (ASST) dei Sette Laghi
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 465230 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servizio di manutenzione correttiva conservativa, di assistenza telefonica e telematica e di supporto esteso sugli applicativi sanitari in dotazione all’ASST dei Sette Laghi.



Winner: GBIM srl
Award value: 465230
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Länsimetro Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71317000: Hazard protection consultancy services | 71530000: Construction consultancy services | 72000000 | 79000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hankinnan kohteena ovat Länsimetro Oy:n asiantuntijapalveluiden puitejärjestelyt, missä osahankintoina ovat:
Puitejärjestelyn mukaisia palveluita voidaan käyttää myös Länsimetro Oy:n kanssa samaan konserniin kuuluvissa yhtiöissä (Kiinteistö Oy Matinkylän Liityntäpysäköinti ja Kiinteistö Oy Matinkylän Bussiterminaali) sekä tulevaisuudessa perustettavissa uusissa Länsimetro Oy:n konserniyhtiöissä.
— Maa- ja kalliorakennussuunnittelu-, arkkitehtisuunnittelu-, rakennesuunnittelu-, LVISA- suunnittelu-, ratatekninen suunnittelu, tie- ja liikennesuunnittelupalvelut
— Infra- ja kiinteistöomaisuuden tiedonhallinnan perustamis-, ylläpito- ja kehittämishankkeisiin liittyvät palvelut
Kohdassa IV.1.3) mainittu puitejärjestelyn osallistujien suunniteltu enimmäismäärä (7) tarkoittaa sitä, että tilaaja valitsee tarjouspyynnön kohdan 8.2 mukaisesti jokaiseen osahankintaan 1–7 sopimuskumppania.
Osahankinnassa 6 valittiin kahdeksan (8) tarjoajaa eli seitsemän (7) halvimman tarjouksen tehnyttä tarjoajaa, koska kaksi tarjoajaa saivat hintavertailussa saman vertailuhinnan.


Winner: EHMP Engineering Oy
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Gmina Miasta Toruń
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32420000 | 48000000 | 71356300 | 72224100: Systems implementation planning services
Estimated value: 469838.28 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: c) wykonanie dokumentacji projektowej, powykonawczej, eksploatacyjnej a także scenariuszy testów akceptacyjnych;
d) przeprowadzenie szkolenia z funkcjonowania i obsługi urządzeń lub dostarczenie vouchera na szkolenie dla minimum trzech osób;
Oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia musi być zgodny ze specyfikacją techniczną sprzętu stanowiącą załącznik do wzoru umowy.
c) wykonanie dokumentacji projektowej, powykonawczej, eksploatacyjnej a także scenariuszy testów akceptacyjnych;
d) przeprowadzenie szkolenia z funkcjonowania i obsługi urządzeń lub dostarczenie vouchera na szkolenie dla minimum trzech osób;
Oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia musi być zgodny ze specyfikacją techniczną sprzętu stanowiącą załącznik do wzoru umowy.
1.2. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych i nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
1.4. Zamawiający nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy oraz postawienia zastrzeżeń, o których mowa w art. 36 a ust. 2 ustawy.
— dostawa, instalacja, konfiguracja, uruchomienie i udokumentowanie systemu ochrony będącego przedmiotem umowy w terminie do 30.4.2021 od dnia podpisania umowy,
— 36-miesięczne wparcie techniczne na warunkach producenta (pierwsza i druga linia wsparcia świadczona w języku polskim) zapewniające pomoc w rozwiązywaniu problemów technicznych w zakresie eksploatacji systemu ochrony w godzinach pracy Zamawiającego, tj. w każdy dzień roboczy od godz. 8.00 do 16.00.
3. Wadium w wysokości: 5 000 PLN powinno być wniesione przed upływem terminu składania ofert. Okres ważności wadium powinien być zgodny z terminem związania ofertą.
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 299).
— oryginału dokumentu wadium (poręczenia lub gwarancji) opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upoważnionych do jego wystawienia, Wykonawca składa załączając na platformie w zakładce „Oferty” – poprzez wybranie polecenia „dodaj dokument”.
Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty.
RPKP.02.01.00-04-0001/17 projekt „Infostrada Kujaw i Pomorza 2.0 dofinansowanego z Unii Europejskiej w ramach środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa kujawsko-pomorskiego na lata 2014–2020”.


Winner: Integrated Solutions Sp. z o.o.
Award value: 469838.28
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-26
Buyer: Ministrstvo za finance Finančna uprava Republike Slovenije
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72200000 | 72230000: Custom software development services

Technical requirements: Storitve vzdrževanja in nadgradenj informacijskega sistema eDIS in vzdrževanja licenčne programske opreme SAP.
JN 39/2018 VeDIS - storitve vzdrževanja in nadgradenj informacijskega sistema eDIS in vzdrževanja licenčne programske opreme SAP.
Storitve vzdrževanja in nadgradenj informacijskega sistema eDIS in vzdrževanja licenčne programske opreme SAP.
Dodatne nepredvidene storitve vzdrževanja, operativnega vzdrževanja, dopolnjevanja, nadgradenj in zagotavljanja pripravljenosti za odpravo napak na sistemu eDIS, ki so bile naročene skladno z določili 2. točke prvega odstavka 95. člena ZJN-3, kot aneks k osnovni pogodbi št. 1620-19-000013. Obseg teh nalog je 4 578,00 ur. Ob pogodbeni ceni delovne ure 73,50 EUR brez DDV vrednost dodatnih nepredvidenih storitev znaša 336 483,00 EUR brez DDV.
Dodatne naloge lahko izvede le pogodbeni vzdrževalec eDIS sistema, saj zamenjava izvajalca ni mogoča iz tehničnih razlogov in bi naročniku povzročila velike nevšečnosti, težave z razmejitvijo odgovornosti, težave v produkciji in podaljšala čas reševanja napak v informacijskem sistemu eDIS. Poleg tega naročnik že vodi postopek novega javnega naročila za vzdrževanje informacijskega sistema eDIS in vzdrževanje licenc SAP. Naročnik z dodatnimi nepredvidenimi storitvami ne more čakati na pravnomočno oddano javno naročilo JN 35/2020 VeDIS in sklenitev nove pogodbe, zlasti, ker je bil dne 16.2.2021 vložen revizijski zahtevek zoper razpisno dokumentacijo JN 35/2020 VeDIS.
Dodatne storitve so nujne. Če ne bi bile izvedene, bi bilo onemogočeno oziroma oteženo izvajanje kritičnih poslovnih procesov Finančne uprave RS. To so procesi, ki zagotavljajo pobiranje davkov za državni proračun. Znesek vseh dodatkov/aneksov k osnovni pogodbi ne presega 30 % vrednosti osnovne pogodb.


Winner: Sapphir Management Consulting d.o.o., informacijsko in poslovno svetovanje
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-26
Buyer: De Connectie
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212200
Submission deadline: 2021-03-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
De opdracht omvat de bouwkundige en civiele werken en de werktuigbouwkundige- en elektrotechnische installaties. Na gunning wordt in bouwteam-verband het door de gemeente Arnhem goedgekeurde DO (gezamenlijk) uitgewerkt naar een TO en vervolgens tot een plan gereed voor uitvoering (UO). De uitvoering van het werk moet binnen een vooraf gesteld plafondbudget blijven. De gemeente is voornemens vervolgens de uitvoering aan de aannemer op te dragen.
Een ervaringseis, zoals vermeld in het selectiedocument, is gewijzigd; zie hiervoor de nota van inlichtingen. Als gevolg daarvan wordt de minimale termijn voor aanmelden weer in acht genomen en wijzigt de planning van de selectiefase.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Banco de España
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72318000: Data transmission services
Estimated value: 121542 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tres años iniciales, prorrogables de manera expresa por períodos de una duración mínima de un año, hasta un máximo de cinco años.


Winner: Evolutio Cloud Enabler, S. A. U. (anteriormente BT España Compañía de Servicios Globales de Telecomunicaciones, S. A.)
Award value: 121542
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: AS Vinmonopolet
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 79212200
Estimated value: 9000000 NOK
Submission deadline: 2021-03-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vinmonopolet's Internal Audit needs assistance in carrying out entire audits and/or assistance in the form of adding resources and specialist expertise to the individual audit assignment. We shall enter into a framework agreement to meet the need to carry out audits for selected individual areas for Vinmonopolet's operations in accordance with the audit plan, including audits related to:
The estimated scope is approx. 1 500 hours per year. However, this is a non-binding estimate and we reserve the right to change the actual scope.
Requirement: tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Documentation requirement: Norwegian tenderers: Company Registration Certificate. Foreign tenderers: Verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Documentation requirement: Norwegian tenderers must present a valid tax and VAT certificate (not older than 6 months from the tender deadline). Foreign tenderers must present a certificate issued by the competent authority in the tenderer's home country, certifying that the tenderer has fulfilled the obligations regarding fees in accordance with the laws of the country in which the tenderer is established.
Requirement: tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Creditworthiness with no requirement for guarantees will be sufficient to meet the requirement.
Documentation requirement: a credit rating based on the most recent fiscal figures. The rating must be carried out by a credit rating company with a license to conduct this service.

Eligibility requirements: The tenderer’s registration, authorisations, etc. Requirement: tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: Norwegian tenderers: Company Registration Certificate. Foreign tenderers: Verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Tax and duties Requirement: tenderers are required to have their tax and VAT payments in order. Documentation requirement: Norwegian tenderers must present a valid tax and VAT certificate (not older than 6 months from the tender deadline). Foreign tenderers must present a certificate issued by the competent authority in the tenderer's home country, certifying that the tenderer has fulfilled the obligations regarding fees in accordance with the laws of the country in which the tenderer is established.

Award value: 9000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Aktiebolaget Stockholmshem
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71312000: Structural engineering consultancy services | 71318000: Lighting engineering services | 71330000 | 71356000
Estimated value: 3000000 SEK
Submission deadline: 2021-03-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Långtidsmätningar i nyproduktion och vissa större ombyggnationer, Utredning vid förhöjda radonvärden och vissa efterföljande åtgärder, förbyggande insatser för att klara önskade radonvärden i nyproduktion



Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Община Асеновград
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 6285.84 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Упражняване на НСН на изпълняваните СМР за обект „Подмяна на водопровод и канализация по улица „Клокотница“ в участъка между ул. „Борислав“ и ул. „Илинден“
Избор на изпълнители за упражняване на строителен надзор, включително контрол на количествата, качеството и съответствието на изпълняваните строителни и монтажни работи и влаганите материали с договорите за изпълнение на строителството, за обект „Подмяна на водпоровод и канализация по улица „Клокотница“ в участъка между ул. „Борислав“ и ул. „Илинден“
Избор на изпълнители за упражняване на строителен надзор, включително контрол на количествата, качеството и съответствието на изпълняваните строителни и монтажни работи и влаганите материали с договорите за изпълнение на строителството, за обект „Подмяна на водопровод и канализация по улица „Клокотница“ в участъка между ул. „Борислав“ и ул. „Илинден“


Winner: „СЕТ Инженеринг“ ЕООД
Award value: 6285.84
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Gemeinde Habichtswald
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144200: Road-maintenance vehicles
Submission deadline: 2021-03-31
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Eligibility requirements: Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-26
Buyer: Stockholms läns sjukvårdsområde
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 80590000 | 85100000: Health services
Estimated value: 120000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stockholms läns sjukvårdsområde avser att upphandla handledning till personal inom psykiatrin. Det dynamiska inköpssystemet gör det möjligt för leverantörer att ansluta och avsluta sin medverkan i systemet under hela dess giltighetstid.



Winner: Svenska Barn & familjeinstitutet AB
Award value: 120000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-26
Buyer: Stad Roeselare
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2021-03-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — de codenummers van enkele van de posten in de digitale meetstaat werden niet correct meegegeven door een verkeerde celopmaak. Hierdoor werd de digitale meetstaat aangepast en is een nieuwe versie beschikbaar (ROE1854-A-DIB-nieuw_TB02),
— er vond op 25.1.2021 een coördinatievergadering (CV2) met de nutsmaatschappijen plaats. Het verslag van deze vergadering zal worden toegevoegd aan de aanbestedingsdocumenten. Het verslag bevat tevens een licht aangepaste planning van de werken,
— de conformverklaring van het technisch verslag is beschikbaar. Deze werd aan het document van het technisch verslag toegevoegd (ROE1854_A-TV_TB02),
— voor de werken in het Gryspeerdtshof werd een omgevingsvergunning afgeleverd. Deze wordt informatief bij de aanbestedingsdocumenten gevoegd.
Gelieve bij inschrijving te vermelden dat rekening werd gehouden met "Terechtwijzend bericht nr. 02".