Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-28
Buyer: Direktoratet for forvaltning og IKT
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 72600000
Estimated value: 12000000 NOK
Submission deadline: 2018-11-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Difi would like to enter into a Framework Agreement with one consultancy company that has the correct competence to enable Difi to reach the government´s targets for the digitalisation of the procurement process.
The procurement is based on a need to continue Difi´s work on the electronic trade format (EHF), in accordance with Measure 1, Establish an electronic trade format for the entire procurement process under the Programme for Digital Procurements.
The aim is to build up sufficient self-competence internally, and Difi has a need to use external competence for format development and participation in international standardisation work.
Difi is responsible for the digitalisation of public procurement processes in Norway, for which the use of electronic trade format (EHF) is a significant means. We are seeking assistance connected to EHF and participation in national and international standardisation work relevant for the maintenance and further development of EHF to cover major parts of the procurement process.
Difi now invites tenderers to an open tender contest for the procurement of consultancy services within the standardisation of digital interaction in the procurement area.
A Framework Agreement will be signed with one main tenderer, who will be allowed to use sub-suppliers.
There is some uncertainty as regards how many call-offs will be made under the Framework Agreements and the extent of each call-off. There can be an annual use of the Framework Agreement for up to approx. NOK 3 million excluding VAT, but this will depend on the activity level in the projects that Difi is engaged in and that are mentioned in this tender documentation. It is not certain that all the call-offs will be made at once. Some of the projects will be completed before the Framework Agreement expires and the need will, therefore, be subject to a varying annual volume.
The extent of the call-offs will reduce over time as the intention of the consultancy assistance is also to strengthen Difi´s own competence.
See the Framework Agreement´s Annex 1: General description of the services included in the Framework Agreement.


Award value: 12000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-28
Buyer: Statens vegvesen
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 45000000: Construction work | 45213300 | 45213310 | 45223300 | 60100000
Submission deadline: 2018-10-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Public Roads Administration invites tenderers to a competition for the establishment/improvement, hire and operation of resting places for heavy transports along the E45 in Finnmark, Kautokeino. The resting place must include sanitary installations.
The Norwegian Public Roads Administration invites tenderers to a competition for the establishment/improvement, hire and operation of resting places for heavy transports along the E45 in Finnmark, Kautokeino. The resting place must include sanitary installations. The contract period is 10 years with an option for a 2-year extension.

Eligibility requirements: See the tender documentation.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-09-28
Buyer: Statens vegvesen Region sør
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Submission deadline: 2018-11-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — the use of mechanical removal of snow/ice base must be prioritised. A road planer, alternatively an underlying cutter must first be used in snow falls,
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-09-28
Buyer: Sapeurs-pompiers La Suze
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Estimated value: 434892.6 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: La présente décision peut, dans un délai de 10 jours à compter de sa notification, faire l’objet d’un recours auprès de la Préfecture du Jura-bernois, rue de la Préfecture 2 à 2608 Courtelary. Un éventuel recours doit contenir les conclusions, l’indication des faits, les moyens de preuve et les motifs, et porter une signature. La décision attaquée et les moyens de preuve disponibles doivent être joints.


Winner: VOGT AG Oberdiessbach
Award value: 434892.6
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-09-29
Buyer: Den Europæiske Investeringsbank
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212516 | 72212650 | 72250000: System and support services | 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 62181090 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: EIB - Levering af eksternt personale og tjenester til støtte for it-infrastruktur og driftsydelser til EIB-Gruppen
EIB - Bereitstellung von externem Personal und Dienstleistungen zur Unterstützung der IT-Infrastruktur und betriebliche Dienstleistungen bei der EIB-Gruppe
EIB - Provision of External Staff and Services in Support of IT Infrastructure and Operations Services at the EIB Group
BEI - Suministro de personal externo y servicios de apoyo de infraestructura informática y servicios de operación para el Grupo BEI
EIP - Ulkoisen henkilöstön ja ulkoisten palvelujen toimittaminen EIP-ryhmän tietotekniseen infrastruktuuriin ja toimintaan liittyvien palvelujen tueksi
BEI - Fourniture de personnel externe et de services pour le soutien de l'infrastructure informatique et des services d'exploitation du groupe de la Banque européenne d’investissement (BEI)
ΕΤΕπ - Παροχή εξωτερικού προσωπικού και υπηρεσιών για την υποστήριξη των υποδομών πληροφορικής και υπηρεσιών λειτουργιών στον Όμιλο της ΕΤΕπ
BEI - Fornitura di personale esterno e servizi a sostegno dell'infrastruttura informatica e delle operazioni presso il Gruppo BEI
EIB - Terbeschikkingstelling van extern personeel en verlening van diensten ter ondersteuning van de IT-infrastructuur- en operationele diensten van de EIB-groep
BEI - Fornecimento de Pessoal Externo e Serviços de Apoio às Infraestruturas TI e Serviços Operacionais no Grupo BEI
EIB - Tillhandahållande av extern personal och tjänster till stöd för IT-infrastruktur och driftstjänster vid EIB-gruppen
EIB - Poskytování externích zaměstnanců a služeb na podporu IT infrastruktury a operačních služeb ve skupině EIB
EIP - Euroopa Investeerimispanga grupis infotehnoloogia (IT) taristu ja talitlusteenuste toetamiseks asutuseväliste töötajate ja teenuste tagamine
EBB - Külső személyzet és szolgáltatások biztosítása az informatikai infrastruktúrával és műveletekkel kapcsolatos szolgáltatások támogatása céljából az EBB csoportnál
EIB - Išorės personalo ir paslaugų, skirtų IT infrastruktūros ir operacijų paslaugų palaikymui, teikimas EIB grupėje


Winner: Fujitsu Technology Solutions (Luxembourg) S.A. (leder af konsortiet)
Award value: 62181090
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-09-29
Buyer: BMRCL
Country: IN
Contract type: Works
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2018-10-23

Technical requirements: BEI - -Diseño y construcción de estructuras subterráneas (túneles y estaciones) para la línea Reach-6
EIP - Liinil “Reach-6” maa-aluste konstruktsioonide (tunnelid ja jaamad) projekteerimine ja ehitamine
BEI - -Progettazione e costruzione di strutture sotterranee (gallerie & stazioni) per la linea Reach 6
EIB - Projektering og anlæg af undergrundskonstruktioner (tunneller og stationer) på Reach-6 (IN-Bangalore)
All bids must be delivered in closed and sealed envelopes as per clause 17.0 of ITT between 11:00 hrs and 15:00 hrs (IST) on 22.9.2018 at the following address:
General Manager /Contracts, BMRCL, Third Floor, BMTC Complex, KH Road, Shantinagar, Bangalore-560 027,Karnataka, India, Telephone No. + 080-22969300 / 301 Fax: + 080-22969222, Email: contracts@bmrc.co.in — Website: www.bmrc.co.in
Bids will be opened at 15:30 hrs (IST) on 22.9.2018 in the presence of bidders' representatives who choose to attend.
All bids must be delivered in closed and sealed envelopes as per clause 17.0 of ITT between 11:00 hrs and 15:00 hrs(IST) on 23.10.2018 at the following address:
General Manager /Contracts, BMRCL, Third Floor, BMTC Complex, KH Road, Shantinagar, Bangalore-560027,Karnataka, India, Telephone No. + 080-22969300 / 301 Fax: + 080-22969222, Email: contracts@bmrc.co.in — Website: www.bmrc.co.in
Bids will be opened at 15:30 hrs (IST) on 23.10.2018 in the presence of bidders' representatives who choose to attend.
EIB - -Planung und Bau von Untergrundstrukturen (Tunnel und Bahnhöfe) der Linie Reach-6 (IN-Bangalore)
All bids must be delivered in closed and sealed envelopes as per clause 17.0 of ITT between 11:00 hrs and 15:00 hrs (IST) on 22.9.2018 at the following address:
General Manager /Contracts, BMRCL, Third Floor, BMTC Complex, KH Road, Shantinagar, Bangalore-560 027,Karnataka, India, Telephone No. + 080-22969300 / 301 Fax: + 080-22969222, Email: contracts@bmrc.co.in — Website: www.bmrc.co.in
Bids will be opened at 15:30 hrs (IST) on 22.9.2018 in the presence of bidders' representatives who choose to attend.
All bids must be delivered in closed and sealed envelopes as per clause 17.0 of ITT between 11:00 hrs and 15:00 hrs(IST) on 23.10.2018 at the following address:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-09-29
Buyer: PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Spółka z o.o. z siedzibą w Zamościu
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services

Technical requirements: ЕИБ - Надзор на строителни дейности, включително преглед на счетоводството и на проекта, за изграждането на местния център за управление (LCS) на станция Wola Baranowska LHS
EIB - Dohled nad pracemi, včetně přezkoumání účetnictví a kontroly realizace projektu, v souvislosti s výstavbou místního řídícího centra na nádraží Wola Baranowska LHS
EIB - Tilsyn med anlægs- og byggearbejder, herunder gennemgang af regnskabet og dimensioneringen, i forbindelse med opførelsen af det lokale kontrolcenter på stationen Wola Baranowska LHS
EIB - Überwachung der Arbeiten, einschließlich Überprüfung der Buchführung und der Planung, für den Bau des lokalen Kontrollzentrums (LCS) am Bahnhof Wola Baranowska LHS
ΕΤΕπ - Επίβλεψη των εργασιών, συμπεριλαμβανομένου του λογιστικού ελέγχου και του ελέγχου εφαρμογής της μελέτης, για την κατασκευή του Τοπικού Κέντρου Ελέγχου (LCS) στον σταθμό Wola Baranowska LHS
EIB - Supervision of works, including accounting and design review, for the construction of the Local Control Centre (LCS) at the Wola Baranowska LHS station
BEI - Supervisión de las obras, incluido el examen de las cuentas y el diseño, para la construcción del centro de mando local (LCS) en la estación de Wola Baranowska LHS
EIP - Tööde järelevalve, sealhulgas raamatupidamine ja projekti kavandi ülevaatamine, kohaliku kontrollikeskuse ehitamisel Wola Baranowska LHS jaamas
EIP - Töiden valvonta, mukaan luettuna kirjanpidon ja suunnittelun tarkastus, paikallisen ohjauskeskuksen rakentamista varten Wola Baranowskan LHS-asemalla
BEI - Supervision des travaux, y compris la vérification comptable et l’examen de la conception, dans le cadre de la construction du centre de contrôle local de la gare de Wola Baranowska LHS
BEI - Supervision of works, including accounting and design review, for the construction of the Local Control Centre (LCS) at the Wola Baranowska LHS station
EIB - Nadzor radova, uključujući računovodstvo i kontrolu projektiranja, za izgradnju lokalnog kontrolnog centra (LCS) na stanici željezničke pruge širokog kolosijeka (LHS) Wola Baranowska
EBB - A Wola Baranowska LHS állomáson épülő helyi irányító központ építési munkáinak felügyelete, ideértve a könyvelést és a tervezés felülvizsgálatát is
BEI - Supervisione dei lavori, compresi l'audit e l'esame del progetto, in relazione alla costruzione del centro di controllo locale presso la stazione di Wola Baranowska LHS
EIB - Darbų priežiūra, įskaitant apskaitos ir projekto peržiūrą, susijusi su vietinio valdymo centro statyba Wola Baranowska LHS stotyje
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-29
Buyer: Office National de l’Electricité et l’Eau Potable
Country: MA
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251120: Hydroelectric power station construction work
Submission deadline: 2019-01-16

Technical requirements: This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in Procurement Opportunities on EBRD website (http://www.ebrd.com) on 15.5.2015.
The ONEE-BE, (“the Employer”) has received a loan from the European Bank for Reconstruction and Development (“the Bank”) to finance Onee Hydro Rehabilitation Project.
The ONEE-BE launches this Tender No. SP4101164 for selecting a Contractor for the rehabilitation of valves and ancillary works for DAOURAT hydropower plant.
The Employer now invites sealed tenders from contractors for the following contract to be funded from part of the proceeds of the loan.
— mud removal of threshold neighborhoods of valves to facilitate expertise and allow the completion of work thereafter,
— expertise underwater fixed parts and raceways, reloading and necessary adaptation of civil engineering and metal parts,
Tendering for contracts to be financed with the proceeds of a loan from the Bank is open to firms from all countries. The proceeds of the Bank’s loan will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
— from the address of Direction Approvisionnements et Marchés sis 65, rue Othman Ben Affan — Casablanca — Morocco,
— by downloading them through https://www.marchespublics.gov.ma/ or ONEE-BE’s website http://www.one.ma section “fournisseurs”,
— through email to any applicant who will so request using the following fax number: (212)-522 43 31 12.
Upon request, the documents will be promptly dispatched by courier, but no liability can be accepted for loss or late delivery.
All tenders must be accompanied by a Tender Security of 100 000 MAD as specified in the Tender Documents. The proposals shall be formulated in accordance with the requirements set out in Tender No. SP4101164 and must be delivered to the address below on or before 16.1.2019 09:00 hrs (local time) at which time they will be opened in the presence of the Tenderers’ representatives who wish to attend.
The opening of the tenders will be public, and held on 16.1.2019 from 9:00 hrs (local time) at ONEE-BE sis, 65, rue Othman Ben Affan, Casablanca.
Prospective Tenderers may obtain further information from, and inspect and acquire the tender documents at, the following office:
This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in Procurement Opportunities on EBRD website (http://www.ebrd.com) on 15.5.2015.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-09-29
Buyer: Europa-Kommissionen — JRC, Joint Research Centre — JRC.R, Support Services (Brussels) — JRC.R.I.4, Infrastructure (Ispra)
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 09330000: Solar energy
Estimated value: 3000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 2) Levering af 15 kV til pumpestationen placeret uden for centret nær Maggiore-søen i udkanten af Ispra
Stromlieferungen in Hoch- und Mittelspannung, einschließlich Abnahme in Niederspannung, für die Gemeinsame Forschungsstelle in Ispra.
2) 15-kV-Lieferung für die im Verhältnis zur Forschungsstelle dezentral gelegene Pumpstation, die sich in der Nähe des Lago Maggiore am Rand der Ortschaft Ispra befindet;
2) 15-kV supply for the pumping station located away from the Centre and near Lake Maggiore on the outskirts of Ispra;
Suministro de energía eléctrica de alta, media y baja tensión para el Centro Común de Investigación de Ispra.
2) Suministro de 15 kV para la estación de bombeo situada fuera del Centro, cerca del Lago Maggiore, a las afueras de Ispra;
2. sähkön toimitus (15 kilovolttia) keskuksen ulkopuolella ja Maggiorejärven lähellä Ispran laita-alueella sijaitsevaa pumppuasemaa varten,
3. pienjännitesähkön toimitus (kohteen via Foresteria 2/4 valaistusta varten (yhteisen tutkimuskeskuksen vieressä)).
2. alimentation à 15 kV pour la station de pompage située hors du lac Majeur et proche du lac Majeur à la périphérie d'Ispra;
2) παροχή τάσης 15 kV για το αντλιοστάσιο που βρίσκεται εκτός του Κέντρου κοντά στη λίμνη Maggiore στα περίχωρα της Ίσπρα,
Fornitura di energia elettrica in AT e MT, inclusa una utenza in BT, per il Centro Comune di Ricerca di Ispra.
2) una consegna a 15 kV, a servizio della stazione di pompaggio, decentrata rispetto al centro e situata in prossimità del lago Maggiore ai margini dell'abitato di Ispra;
Levering van elektriciteit (hoog-, midden- een laagspanning) aan het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek in Ispra.
2) levering (15 kV) ten dienste van het pompstation, gelegen buiten het centrum, bij het Lago Maggiore, aan de rand van de bebouwde kom van Ispra;
Fornecimento de eletricidade de alta, média e baixa tensão para o Centro Comum de Investigação em Ispra.


Winner: AGSM Energia S.p.A.
Award value: 3000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-09-29
Buyer: Regionalniederlassung Ruhr - Haus Bochum
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233120: Road construction works
Estimated value: 1500000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Neubau eines fünfarmigen Kreisverkehrs im Knoten der L654 und der L821n sowie ca. 480 m der Neubautrasse L821n in Richtung Norden. Dazu gehören ein Radweg entlang der L654, ein Wirtschaftsweg entlang der 480 m langen Neubautrasse sowie die Neugestaltung der Anbindung der Anlieger (5ter Arm des KV). In geringem Umfang müssen auch Entwässerungsarbeiten und Markierungsarbeiten durchgeführt werden.
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge wird hingewiesen.


Award value: 1500000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-09-29
Buyer: Bodens kommun
Country: SE
Contract type: Works
CPV classification: 39812500 | 43312000 | 44113800 | 44113810 | 45000000: Construction work
Estimated value: 90000000 SEK

Technical requirements: Bodens kommun avser att upphandla ett samverkansavtal (partnering) för kommunens mark- och beläggningsarbete under en avtalsperiod om ca 6 år. Upphandlingen kommer att omfatta entreprenader gällande små och medelstora mark- och beläggningsarbeten. Kommunen uppskattar det årliga avtalsvärdet till ca 15 MSEK men avtalsvärdet kan variera mycket beroende på beviljade medel samt behov.



Award value: 90000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-29
Buyer: GIE Midi-Pyrénées Languedoc Roussillon agissant au nom et pour le compte du Nouveau Logis Méridional
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 09331200: Solar photovoltaic modules | 39100000 | 42416100 | 44112300
Submission deadline: 2018-11-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La présente consultation concerne un marché de démolition et construction de 93 logements sociaux et de commerce.
Le présent lot concerne la démolition et le désamiantage, la description complète des prestations est décrite dans le dossier de consultation.
11.1 Toiture terrasse circulable: aménagement de surface dans l'emprise des zones accessibles aux piétons;
1) attente alimentation électrique des volets roulants chambre (logement T2,T3,T3 duplex, T4 duplex);
Après s'être identifié (identifiant + mot de passe personnel créés lors de l'inscription) en utilisant le code de laconsultation: NLM_31_20180918W2_01
Lors du téléchargement des documents, le candidat doit renseigner le nom de l'organisme soumissionnaire,le nom de la personne physique téléchargeant les documents et une adresse électronique permettant de façon certaine une correspondance électronique, afin qu'il puisse bénéficier de toutes les informations complémentaires diffusées lors du déroulement de la présente consultation, en particulier les éventuelles précisions ou report de délais.
Les conditions de remises de plis sont détaillés dans le règlement de consultation disponible sur marché sécurisé.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-09-29
Buyer: Ville d'Annecy
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Submission deadline: 2018-10-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché, objet de la présente consultation, est un accord-cadre mono-attributaire, exécuté par émission de bons de commande et passé en application des articles 78 et 80 du décret n
Le présent marché a pour objet les petits travaux courants de VRD. Ces travaux sont exécutés pour le compte de la ville d'Annecy, Maître d'ouvrage. Il a également pour objet d'assurer un service d'astreinte d'urgence 24h/24h, 7jours/7jours. L'entrepreneur devra assurer l'exécution des travaux conformément au Bordereau des prix unitaires. L'entreprise devra remettre les lieux des chantiers en parfait état. Les travaux comprennent sans que cette liste puisse être limitative des travaux sur voirie et réseaux divers.
Le marché, objet de la présente consultation, est passé pour une période allant du 1.1.2019 (ou de sa date de notification, si celle-ci est postérieure au 1.1.2019), au 31.12.2019. Il est tacitement reconduit, sauf décision contraire de la personne publique, pour les années 2020, 2021 et 2022.
— formulaire DC1, lettre de candidature_ habilitation du mandataire par ses cotraitants. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat),
— formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).
Les qualifications peuvent être remplacées par des références récentes, sur les 3 dernières années, concernant des travaux similaires ou par tout autre élément permettant au candidat de justifier de ses capacités techniques et professionnelles. Le candidat peut demander que soient prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs sous-traitant en justifiant de celles-ci dans les pièces de la candidature.
Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.annecy.fr — Le délai maximum d'exécution sera fixé par la personne publique dans le bon de commande.

Eligibility requirements: — formulaire DC1, lettre de candidature_ habilitation du mandataire par ses cotraitants. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat), — formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).