Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-03-12
Buyer: N-Ergie Aktiengesellschaft
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71300000 | 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71323000: Power engineering design services | 71323200
Submission deadline: 2021-04-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung (Verfahrenstechnik und Elektrotechnik) für die Erneuerung des Südpumpwerkes der Trinkwasserversorgung der N-Ergie Aktiengesellschaft.
Das bestehende Pumpwerk ist für die Trinkwasserversorgung der Stadt Nürnberg von außerordentlicher Wichtigkeit. Es stellt ein Bindeglied zwischen 2 Hochbehältern dar. Da der bestehende Wasserturm unter Betrieb nicht wirtschaftlich zu sanieren ist, plant die N-ERGIE Aktiengesellschaft ein neues Bauwerk als Pumpwerk auf dem Gelände zu errichten. Dieses neue Pumpwerk beherbergt neben einer mehrzügigen Pumpenanlage auch die erforderliche EMSR-Technik, sowie die Bauteile der Druckstoßsicherung der Saug- und Druckseite. Die Pumpenanlage soll so ausgelegt werden, dass der maximale Tagesbedarf mit einer ausreichenden Redundanz (2 aus 3 oder 3 aus 4) sichergestellt werden kann. Bei mittlerer Tagesabgabe läuft das Werk diskontinuierlich mit ca. 150 l/s. In Sonderbetriebsfällen sind jedoch Fördermengen von ca. 440 l/s notwendig. Für die Einbindung des neuen Pumpwerks sind zusätzlich ein neues Schachtbauwerk und die Leitungsverlegung (DN 700) vom Schachtbauwerk zum Pumpwerk zu planen. Nach Inbetriebnahme dieses neuen Pumpwerkes wird das alte einschließlich Wasserturm aufgelassen.
Hierzu sind Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung (Verfahrenstechnik und Elektrotechnik) in einer stufenweisen Vergabe zu erbringen. Stufen je Leistungsbild:
Die Bewertung im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs schließt mit der Bildung einer Rangfolge ab. Die Bewerber mit den höchsten Bewertungszahlen werden zur Angebotsabgabe und weiteren Verhandlung eingeladen. Bei ausreichend eingegangenen und qualifizierten Bewerbungen, werden 3 Bewerber eingeladen, die die höchsten Bewertungszahlen erreichten. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los.
Berufshaftpflichtversicherung (Deckung 3 Mio. EUR (Musskriterium)), Eine Bestätigung der Versicherung zur Erhöhung auf die geforderten Summen im Auftragsfall wird als Nachweis akzeptiert.
— B K1.1 Technische Mitarbeiter (Ingenieur oder Staatl. geprüfter Techniker) Planung Ingenieurbauwerke (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 5,0 %, 0,0P = bis einschl. 2 Techn. MA, 5,0P = 3 bis 4 Techn. MA, 10,0P = ab 5 Techn. MA,
— B K1.2 Technische Mitarbeiter (Ingenieur oder Staatl. geprüfter Techniker) Techn. Ausrüstung Verfahrenstechnik (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 7,5 %, 0,0P = bis einschl. 2 Techn. MA, 5,0P = 3 bis 5 Techn. MA, 10,0P = ab 6 Techn. MA,
— B K1.3 Technische Mitarbeiter (Ingenieur oder Staatl geprüfter Techniker) Techn. Ausrüstung Elektrotechnik (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 5,0 %, 0,0P = bis einschl. 2 Techn. MA, 5,0P = 3 bis 4 Techn. MA, 10,0P = ab 5 Techn. MA,
— B K1.4 Technische Mitarbeiter (Ingenieur oder Staatl geprüfter Techniker) Tragwerksplanung (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), „Gewichtung 1,25 % 5,0P = 1 bis 2 Techn. MA, 10,0P = ab 3 Techn. MA“,
— B K1.5 Technische Büroausstattung (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 1,25 % 0,0P = einfache, geringe Ausstattung, 10,0P = sehr gute Ausstattung,
— B) R1 un d R2: 2 inhaltlich vergleichbare Referenzen (Objekte vergleichbar in Leitungsdimension, Leitungsart und -länge, Sanierungsverfahren) mit Beginn der Planungsleistungen ab 2009 für vergleichbaren Leistungen (Leistungen vergleichbar mit ausgeführten Grundleistungen und Besonderen Leistungen). Max. Summe der Gewichtung für je eine Referenz = 32,5 % (= 65 %). Wertung:
f) Erfüllungsgrad der Anforderungen zur Referenz s.o. Stichwortartige Benennung des erbrachten maßgeblichen Leistungsumfanges. Gewichtung: Fördervolumen 150 l/s 7,5 %; Fördervolumen 100 l/s 5 %; Fördervolumen 75 l/s 2,5 %,
j) Darstellung von hydraulischen Berechnungen und eines Druckstoßkonzeptes zur Druckstoßsicherung, Darstellung verschiedenener Betriebszustände ja 7 % nein 0 %,
Gewertet werden nur vergleichbare Referenzen. Die Berechnung von Zwischenwerten erfolgt proportional. Nicht abgeschlossene Maßnahmen werden nur gewertet, wenn die Ausführung der Leistungsphase 8 bei Referenz 1 und Leistungsphase 6 Referenz 2 bereits begonnen haben. Max. 3 DIN A4 Seiten/Referenz R1 und R2. Besonderer Augenmerk wird auf folgende Inhalte der Referenzen gelegt: Vergleichbarkeit der Leistungen, des Leistungsumfanges und der Zuständigkeiten, Einhaltung der Kosten- und Termintreue, Erfüllungsgrad der Anforderungen (Benennung der erbrachten Leistungen), Besondere Herausforderungen (stichwortartige Benennung), vertragliche Bindung. Gewertet werden die vom Bewerber unter „B) R1 und B) R2“ bezeichneten Projekte. Darüber hinaus beigelegte Unterlagen, Broschüren oder Präsentationen werden in diesem Zusammenhang nicht gewertet. Nicht vergleichbare Referenzen werden bei der Wertung ebenso nicht berücksichtigt.
— B) R3: Honorarvolumen für vergleichbare Leistungen netto des größten Projekts der beiden vorgenannten Referenzen. Die Wertung erfolgt nur, wenn die zugehörige Referenz (B R1 und/oder B R2) gewertet wurde. Gewichtung 15,0 % 0,0P = bis 0,25 Mio. EUR, 5,0P = über 0,25 Mio. bis 0,4 Mio. EUR, 10,0P = über 0,4 Mio. EUR.

Eligibility requirements: — Handelsregisterauszug (Musskriterium), — Ausgefüllter Bewerbungsbogen (Musskriterium).