Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Novafos A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42961000 | 42961200 | 72150000 | 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services
Estimated value: 12000000 DKK
Submission deadline: 2021-06-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Novafos forpligter sig på at aftage min. 30 timer pr. konsulent pr. arbejdsuge i kontraktens løbetid.
Konsulenter skal møde på Sjælsø vandværk (Ravnsnæs vej 231, 2970 Hørsholm), 4 hverdage om ugen. Dagene aftales med Novafos.
Novafos A/S er i gang med en større renovering af vandværker i forsyningsområdet, og derfor har Novafos brug for assistance fra 2 SRO kyndige projektingeniører, der kan projektere og programmerer vandværker, trykforøger anlæg, vandtårne og sektioneringsbrønde.
Det er i Novafos A/S' interesse at have SRO konsulenter så tæt på driften som muligt, så der kan tages hånd om de forskellige projekter, der ligger i projektpipeline og de ad hoc-opgaver, der måtte opstå, med så kort responstid som muligt. Derfor er det et krav, at de 2 konsulenter som det klare udgangspunkt arbejder fra Novafos A/S's lokationer.
Tilbudsgiver skal have haft en positiv egenkapital for de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Har tilbudsgiver eksisteret kortere tid end dette, er kravet, at tilbudsgiver har haft en positiv egenkapital i de afsluttede regnskabsår, tilbudsgiver har eksisteret.
Tilbudsgiver bedes angive min. én tilsvarende eller lignende opgave, som tilbudsgiver har udført inden for de seneste 3 år.
— Tilbudsgiver skal have udført mindst én tilsvarende eller lignende opgave inden for de seneste 3 år.
— Tilbudsgiver kan ikke give nogen dele af kontrakten i underleverance. Dvs. alle medarbejdere, der tilbydes på kontrakten, skal være ansat af tilbudsgiver.
1) Referenceliste med beskrivelse af tilsvarende eller lignende leverancer, som tilbudsgiveren har udført i løbet af de sidste 3 år. Ordregiver ser gerne, at beskrivelsen indeholder følgende:
c) Kort beskrivelse af opgaven og dens omfang. Såfremt opgaven ikke er afsluttet, bedes det angivet, hvilken del af opgaven der er udført.
De frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1-6) finder anvendelse ved nærværende udbud.
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 2. juni 2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at
ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har


Award value: 12000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Ministère de la sécurité sociale
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 291822.22 EUR
Submission deadline: 2021-06-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: L’objectif principal du programme PiD est de mettre en œuvre la solution digitale retenue avec les parties prenantes en matière de prise en charge médicale par l'assurance maladie. Dans le cadre de ce programme, le Ministère de la sécurité sociale est à la recherche d’une assistance à la gestion dudit programme. L’objectif doit être atteint pour le 1.1.2023 au plus tard.
Le dossier est uniquement consultable sur le portail. La remise des offres a lieu aux jour et heure fixés dans le calendrier. Il n’est tenu compte que des offres transmises via la portail dans le délai fixé. Une séance d'ouverture n'est pas organisée. En cas de remise électronique de plusieurs offres, seule l’offre remise le plus récemment est prise en considération. Les autres offres sont détruites à l'issue de la procédure. Le soumissionnaire veillera à inclure l'entièreté des documents requis. Les offres sont à remettre au plus tard à la date indiquée au calendrier. Le dépôt des offres se fait obligatoirement par l'intermédiaire du portail. Les offres seront valables au moins pendant deux mois après la date fixée pour la remise des offres. Le MSS assure la coordination globale du programme et est l’interlocuteur pour l’exécution du contrat. L’interlocuteur technique est la CNS qui assure le rôle de chef de projet au quotidien.


Award value: 291822.22
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Örebro kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72130000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72300000
Submission deadline: 2021-05-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Upphandling Tekniskt team för implementation av datalager och masterdatahubb i en hybrid miljö med Azure som grund
Intresserade anbudsgivare (nedan kallad Leverantör) inbjuds att lämna anbud gällande Örebro kommuns, org nr: 212000-1967 (nedan kallad upphandlande myndighet "UM"), behov av Tekniskt team för implementation av datalager och masterhubb i en hybrid mljö med Azure som grund. Upphandlingen baseras på de villkor och förutsättningar, som anges i upphandlingsdokumenten. Mer information om UM återfinns på https://www.orebro.se/
Uppdraget för det tekniska teamet innebär att ingå i en större projektgrupp med interna resurser från såväl IT som verksamhet. Teamet behöver bestå av data engineers, Business Intelligence Developer, lösningsarkitekt och ELT-utvecklare. Teamet ska med sin kunskap och expertis implementera en plattform för lagring av data, hantering av masterdata och metadata. Microsoft Power Bi används för visualisering, rapportering och beslutsstöd. Projektet är samtidigt ett lärande projekt för Örebro kommun och flöden/användarfall kommer implementeras i sprintar med lärdomar från föregående sprint. Överlämning till interna resurser blir en naturlig del av uppdragets slutskede och under hela projektets gång.
— Data engineer, kompetensnivå 3, för implementation och dokumentation av datalager och masterdatahubb,
— Business Intelligence Developer, kompetensnivå 3, för implementation och dokumentation av datalager och masterdatahubb med fokus på Power BI,
— Lösningsarkitekt kompetensnivå 3, för design, arkitektur, implementation och dokumentation av datalager och masterdatahubb,
— ELT-utvecklare, kompetensnivå 3, för implementation och dokumentation av datalager och masterdatahubb.
Örebro kommun äger rätt men är inte skyldig, att vid ett eller flera tillfällen på oförändrade villkor förlänga kontraktet. Den sammanlagda tiden för förlängningarna får som längst sträcka sig tom 2022-06-30.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Commune de Castres
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34210000 | 42413500 | 50111000: Fleet management and maintenance services | 50112110 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Submission deadline: 2021-06-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Consultation lancée par un groupement de commandes. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.
Le montant estimatif du lot est indicatif et comprend la totalité des périodes de reconduction. Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges.
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner;
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.
Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat.
L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Aucune avance prévue. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur.

Eligibility requirements: — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner; — déclaration sur l'honneur relative à l'égalité entre les femmes et les hommes.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Communauté d'agglomération maconnais Beaujolais Agglomération
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144510 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2021-06-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Maintenance préventive et curative des bennes à ordures ménagères à chargement arrière et des bennes à ordures ménagères à chargement vertical
Maintenance préventive et curative des bennes à ordures ménagères à chargement arrière et des bennes à ordures ménagères à chargement vertical.
L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de deux ans à compter de sa date de notification. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à deux. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre ans.
Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article R. 2143-3 du code de la commande publique (ces éléments peuvent être produits au moyen du formulaire non obligatoire DC1 ou en adressant une lettre de candidature).
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.
Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat.
Le dossier de consultation des entreprises est téléchargeable sur le profil d'acheteur territoires numériques Bourgogne Franche-Comté. Les conditions de remise des plis sont définies au règlement de la consultation. La transmission des plis par voie électronique est obligatoire sur le profil d'acheteur territoires numériques Bourgogne Franche-Comté.

Eligibility requirements: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article R. 2143-3 du code de la commande publique (ces éléments peuvent être produits au moyen du formulaire non obligatoire DC1 ou en adressant une lettre de candidature).

Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Entreprise des technologies numériques de l'information et de la communication de la communauté française
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72415000: Website hosting services | 72421000 | 72600000
Estimated value: 2148760.3 EUR
Submission deadline: 2021-05-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre pour l’hébergement, la maintenance et le support des infrastructures de formation à distance (Moodle)
Le logiciel de Learning Management System (LMS) open-source Moodle est utilisé par l’ETNIC pour mettre à disposition de ses entités bénéficiaires des solutions de formation en ligne. Plusieurs instances sont installées et opérées par l’ETNIC à cet effet.
Le présent accord-cadre porte sur l’hébergement, la maintenance, le support et l’amélioration des différentes instances du LMS Moodle opéré par l’ETNIC, ainsi que d’une solution de vidéoconférence permettant la mise à disposition d’un environnement pédagogique complet dédié à la formation à distance.
Dans le cadre de ses services pour les divers bénéficiaires l’ETNIC propose le logiciel Moodle pour les besoins de formation à distance. Plusieurs instances sont déjà gérées par l’ETNIC ou directement par ses bénéficiaires. L’objet de ce marché est de proposer une solution centralisée et gérée par l’ETNIC d’hébergement Moodle à destination de ses bénéficiaires.
Ce lot concerne la migration, l’hébergement et la maintenance de plusieurs instances du logiciel Moodle tel que défini dans les dispositions techniques (avec des tranches fermes et conditionnelles) ainsi que deux options exigées.
Ce lot comporte quatre tranches fermes et six tranches conditionnelles. Les tranches fermes concernent la migration, l’hébergement et la maintenance pour les instances 1 à 4. Les tranches conditionnelles concernent les instances 5 à 10 avec les données estimées détaillées dans le CSC.
Cette option consiste en un service de conseil concernant les performances, le paramétrage et l’utilisation du logiciel Moodle.
Cette option consiste en la réalisation à la demande de développements liés au logiciel Moodle ou à son interfaçage avec des applications tierces.
Ce lot concerne l’installation, l’hébergement et la maintenance d’un système de vidéo-conférence basé sur une solution open-source.
Il contient une tranche ferme concernant un accès concurrent pour moins de 1.000 utilisateurs et 3 tranches conditionnelles par paliers d’utilisateurs supplémentaires.
1) Les documents du marché sont disponibles en téléchargement sur le site de l'ETNIC: www.etnic.be (page principale);
2) Les questions relatives au présent marché doivent exclusivement être posées via le forum questions — réponses sur la


Award value: 2148760.3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Grand port maritime de la Martinique
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72220000: Systems and technical consultancy services | 79400000
Submission deadline: 2021-06-01
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: Groupement solidaire.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Submission deadline: 2021-06-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Einkaufsgemeinschaft - bestehend aus der Hamburger Wasserwerke GmbH, der Hamburger Stadtentwässerung AöR (federführend), der Bäderland Hamburg GmbH und der Eissporthalle Hamburg (Sprinkenhof AG) - beabsichtigt einen Vertrag über die energiewirtschaftliche Zusammenarbeit - Bilanzkreis- und Netznutzungsmanagement mittels einer europaweiten Ausschreibung im offenen Verfahren abzuschließen.
Hamburger Wasserwerke GmbH oder Hamburger Stadtentwässerung AöR oder Bäderland Hamburg GmbH oder Sprinkenhof AG c/o Bäderland Hamburg GmbH
Die Einkaufsgemeinschaft der Hamburger Wasserwerke GmbH, Hamburger Stadtentwässerung AöR, Bäderland Hamburg GmbH und Eissporthalle Hamburg (Sprinkenhof AG) beabsichtigt einen Vertrag über die energiewirtschaftliche Zusammenarbeit - Bilanzkreis- und Netznutzungsmanagement abzuschließen. Die Einkaufsgemeinschaft wird vertreten durch die Hamburger Stadtentwässerung AöR.
Die Laufzeit des Vertrages soll 2 Jahre betragen zzgl. der Option um eine einmalige Vertragsverlängerung um weitere 2 Jahre; Vertragsbeginn ist der 1.1.2022.
Der Vertrag beinhaltet bspw. Wechselprozesse (wie An- und Abmeldungen beim Netzbetreiber, Netznutzungsmanagement und Marktkommunikation), Bilanzkreisführung und -verwaltung, Netznutzungsmanagement inkl. Datenaufbereitung und -auswertung, Abrechnung, Beratung und Aufbereitung von Energiedaten.
Inkl. Option der einmaligen Vertragsverlängerung um weitere 2 Vertragsjahre (nach 2 Jahren Vertragslaufzeit)
Die Registrierung des Bieters im Bietercockpit sowie das Herunterladen der Ausschreibungsunterlagen muss zwingend spätestens bis 7 Tage vor Submissionstermin über das Bietercockpit des Ausschreibenden erfolgen. Andernfalls ist keine elektronische Angebotsabgabe möglich. (siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe)
Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen werden nur bis 7 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Postfach 30 17 41, 20306 Hamburg und zusätzlich per E-Mail (unterschriebener Nachprüfungsantrag als PDF-Dokument im Anhang) an das Funktionspostfach vergabekammer@fb.hamburg.de zu richten.

Eligibility requirements: Gem. Ausschreibungsunterlagen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Miasto Stołeczne Warszawa
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-06-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Wsparcie dla posiadanych przez urząd licencji oraz rozwój systemów Service i Asset Manager firmy Micro Focus
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług wsparcia i rozwoju systemu do zarządzania usługami oraz zasobami IT opartego o dostosowane do potrzeb Zamawiającego i wdrożone u Zamawiającego na podstawie odrębnych umów produkty Micro Focus Public Limited Company z siedzibą w Newbury, Wielka Brytania.
2. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określony został we wzorze umowy wraz z załącznikami (szczególnie w Załączniku nr 1 do umowy – OPZ).
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług wsparcia i rozwoju systemu do zarządzania usługami oraz zasobami IT opartego o dostosowane do potrzeb Zamawiającego i wdrożone u Zamawiającego na podstawie odrębnych umów produkty Micro Focus Public Limited Company z siedzibą w Newbury, Wielka Brytania.
2. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określony został we wzorze umowy wraz z załącznikami (szczególnie w Załączniku nr 1 do umowy – OPZ).
a) wypełnienie zdefiniowanego przez Zamawiającego w systemie formularza oferty – zakres danych wypełnianych przez Wykonawcę w systemie został określony w pkt 23 i 25 SWZ;
b) załączenie do oferty w systemie oświadczenia w postaci jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) – zakres danych wypełnianych przez Wykonawcę jest możliwy do pobrania z systemu w sposób określony w Instrukcji, o której mowa w pkt 5.2 SWZ. Szczegółowe zasady wypełniania JEDZ zostały określone w pkt 15 SWZ;
c) w przypadku gdy Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, załączenie do oferty w systemie:
— zobowiązanie każdego Podmiotu udostępniającego zasoby potwierdzające, że stosunek łączący Wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określające w szczególności:
• sposób i okres udostępnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia,
• czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą;
d) w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, załączenie do oferty w systemie:
— oświadczenia (JEDZ), o których mowa w lit. b dotyczącego każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie,
— oświadczenia z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni Wykonawcy.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Universidad Autónoma de Madrid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 72253000: Helpdesk and support services
Estimated value: 2267745.46 EUR
Submission deadline: 2021-05-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servicio de mantenimiento adaptativo de los sistemas de gestión y web de la Universidad Autónoma de Madrid.
Mantenimiento de la infraestructura middleware (bases de datos Oracle y Weblogic) que da soporte a los sistemas de gestión y web
Mantenimiento de la infraestructura middleware (bases de datos Oracle y Weblogic) que da soporte a los sistemas de gestión y web.
El adjudicatario de cada uno de los lotes, objeto de licitación, garantizará la seguridad y la protección de la salud en el lugar de trabajo. El personal asignado a la ejecución de los distintos contratos se regirá por lo establecido en el XVII convenio colectivo estatal de empresas de consultoría y estudios de mercado, y de la opinión pública, aplicándosele las condiciones correspondientes al área profesional 3, grupo A. No podrá tener la condición de contratado en prácticas.


Award value: 2267745.46
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Lerums kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42961100 | 44521100 | 44521120 | 79710000: Security services
Submission deadline: 2021-06-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lerums kommun har (”kommunen”) för avsikt att under hösten 2021 genomföra en upphandling av digital nyckelhantering i ordinärt boende, d.v.s. för personal som arbetar i brukarens egna bostäder. Upphandlingen avser framförallt bostadsdörrar men kan även inkludera andra dörrar till t.ex. portar, tvättrum, soprum eller grindar.
I upphandlingen kommer även batterifria lås med loggning till läkemedelsskåp hos brukare i Lerums kommun.
Berörda fastighetsägare för flerfamiljshus är ca 55 stycken och för privata fastighetsägare ca 190 stycken. Sektor stöd och omsorg i Lerums kommun utför insatser och vårdåtgärder hos ca 700 brukare som bor i eget boende. Kringliggande utrymmen såsom portar, tvättstugor, soprum osv beräknas vara ca 270 st. Upphandlingen inkluderar i dagsläget inte vård- och omsorgsboende men detta kan komma att ändras (Option).
Lerums kommun har (”kommunen”) för avsikt att under hösten 2021 genomföra en upphandling av digital nyckelhantering i ordinärt boende, d.v.s. för personal som arbetar i brukarens egna bostäder. Upphandlingen avser framförallt bostadsdörrar men kan även inkludera andra dörrar till t.ex. portar, tvättrum, soprum eller grindar.
I upphandlingen kommer även batterifria lås med loggning till läkemedelsskåp hos brukare i Lerums kommun.
Berörda fastighetsägare för flerfamiljshus är ca 55 stycken och för privata fastighetsägare ca 190 stycken. Sektor stöd och omsorg i Lerums kommun utför insatser och vårdåtgärder hos ca 700 brukare som bor i eget boende. Kringliggande utrymmen såsom portar, tvättstugor, soprum osv beräknas vara ca 270 st. Upphandlingen inkluderar i dagsläget inte vård- och omsorgsboende men detta kan komma att ändras (Option).
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-05-04
Buyer: Västra Götalandsregionen
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71242000 | 71310000 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2021-06-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandlingen avser projekteringsledare avseende ombyggnation av operationssalar kirurgi på NÄL. Se upphandlingsdokument.