Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-12-18
Buyer: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34960000 | 35120000: Surveillance and security systems
Submission deadline: 2021-01-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa urządzeń RTG i ETD kontroli bezpieczeństwa na Lotnisku Chopina w Warszawie w podziale na dwa zadania.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń RTG i ETD kontroli bezpieczeństwa na Lotnisku Chopina w Warszawie w podziale na dwa zadania:
1) część 1 zamówienia – Dostawa, instalacja i uruchomienie oraz integracja z zainstalowanym na Lotnisku Chopina w Warszawie oprogramowaniem 1 sztuki konwencjonalnego, minimum dwugeneratorowego urządzenia rentgenowskiego;
2) część 2 zamówienia – Dostawa, instalacja i uruchomienie 5 sztuk stacjonarnych urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
2) część 2 zamówienia – Dostawa, instalacja i uruchomienie oraz zintegrowanie z istniejącym, sieciowym systemem statystyczno-zarządzającym 5 sztuk stacjonarnych urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
2) część 2 zamówienia – Dostawa, instalacja i uruchomienie 5 sztuk stacjonarnych urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
Dostawa, instalacja i uruchomienie oraz zintegrowanie z istniejącym, sieciowym systemem statystyczno-zarządzającym 5 sztuk stacjonarnych urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
Dostawa, instalacja i uruchomienie 5 sztuk stacjonarnych urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
— wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 (dwa) zamówienia, obejmujące dostawę, instalację oraz uruchomienie urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych przy czym co najmniej jedno z zamówień o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 PLN brutto.
— wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 (dwa) zamówienia, obejmujące dostawę, instalację oraz uruchomienie urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych, o łącznej wartości nie mniejszej niż 500 000,00 PLN brutto.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Härryda kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71310000 | 71541000: Construction project management services | 71800000
Submission deadline: 2021-01-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Upphandling av ramavtal för tekniska konsulter inom området Projektering av VA- och avfallsanläggningar samt ledningsprojektering
Ramavtalet omfattar tekniska konsulttjänster inom området VA-/dagvatten och avfallsutredningar, se vidare om krav på tjänsten i punkt 1.3.8 Kompetensområden. Härryda kommun avser teckna ramavtal med en (1) Leverantör.
Verksamhet som berör ramavtalsområdet kan bedrivas i egen regi. I sådana fall är ramavtalet att betrakta som ett komplement till den egna verksamheten. Observera att det kan finnas redan gällande avtal för verksamhet som berör ramavtalets område. Dessa avtal upphör inte att gälla i anledning av detta ramavtal.
Upphandling av ramavtal för tekniska konsulter inom området Projektering av VA- och avfallsanläggningar samt ledningsprojektering
Ramavtalet omfattar tekniska konsulttjänster inom området VA-/dagvatten och avfallsutredningar, se vidare om krav på tjänsten i punkt 1.3.8 Kompetensområden. Härryda kommun avser teckna ramavtal med en (1) Leverantör.
Verksamhet som berör ramavtalsområdet kan bedrivas i egen regi. I sådana fall är ramavtalet att betrakta som ett komplement till den egna verksamheten. Observera att det kan finnas redan gällande avtal för verksamhet som berör ramavtalets område. Dessa avtal upphör inte att gälla i anledning av detta ramavtal.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Plate-forme commissariat Ouest (Rennes)
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 80500000
Estimated value: 956267 EUR
Submission deadline: 2021-01-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Formations dans le domaine spatial au profit du personnel du Commandement de l'espace (CDE) et ses unités rattachées (CMOS et Cosmos)
Réalisation de formations dans le domaine spatial au profit du personnel du Commandement de l'espace (CDE) et ses unités rattachées (CMOS et Cosmos).
Les formations doivent se dérouler en France métropolitaine, hors Corse et de préférence en Île-de-France et à Toulouse.
1.10) Programme de perfectionnement professionnel de niveau supérieur de type ISU/Space Studies Program.
L'accord-cadre prend effet à compter de la date de notification pour une durée d'un an. Il est reconduit tacitement à chaque date anniversaire de notification sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
Les formations doivent se dérouler en France métropolitaine, hors Corse et de préférence en Île-de-France et à Toulouse.
L'accord-cadre prend effet à compter de la date de notification pour une durée d'un an. Il est reconduit tacitement à chaque date anniversaire de notification sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.



Award value: 956267
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft (FEM)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2021-01-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nach Maßgabe des Betriebsleiters U-Bahn bei der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) AöR (nachfolgend auch AG genannt), sind Bahnhöfe temporär mit Personal zu besetzen, wenn baubedingt pro Bahnsteig nur ein Ausgang mit fester Treppe in einen sicheren Bereich oder ins Freie zur Verfügung steht.
Die zu erbringende Leistung umfasst die Gestellung von Räumungshelfern, die das Betriebspersonal im Ernstfall bei der Evakuierung der Bahnhöfe unterstützen soll. Der Einsatz kann auf allen U-Bahnhöfen der BVG erfolgen (Anlage 3 DVU U-Bahn).
Die Besetzungen der Bahnhöfe hängen von den konkreten Bauvorhaben und -tätigkeiten ab und können variieren, weil kurzfristige Einsätze z. B. wegen plötzlich auftretender Baumängel erforderlich sind.
Die Vertragslaufzeit (ohne Optionsausübung) endet am 31.3.2023, ohne dass es einer Kündigung bedarf, es sei denn, der AG erklärt schriftlich bis spätestens 3 Monate vor Ende der Vertragslaufzeit die Fortführung des Vertrages um maximal 24 Monate.
1x 24 Monate bei einseitiger Optionsziehung durch den AG bis spätestens 3 Monate vor Auslaufen der Hauptvertragslaufzeit.
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind folgende Eigenerklärungen abzugeben (jeweils Mindestvoraussetzungen):
— Umsatz: mindestens 2 Mio. EUR p. a. insgesamt (netto, excl. Umsatzsteuer) bzw. mindestens 0,5 Mio. EUR p. a. (netto, excl. Umsatzsteuer) mit vergleichbaren Leistungen
— durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern, mindestens 40 Insgesamt, welche zum zu vergebenden Leistungsgegenstand
Der AN hat das Bestehen des Versicherungsschutzes unaufgefordert 4 Wochen nach Zuschlagserteilung durch eine Bestätigung über die Beitragszahlung (in entsprechender Versicherungshöhe) seines Versicherers dem kaufmännischen Ansprechpartner nachzuweisen.
Die Versicherung bzw. Versicherungen muss/müssen die Risiken dieses Vertrages entsprechend der nachfolgend genannten Jahreshöchstsummen [netto] abdecken:
Die Benennung von Jahreshöchstversicherungssummen beinhaltet keine Haftungsbeschränkung für den AN auf die von den Versicherungen abgedeckten Beträge.
— Nachweis der gültigen Zertifzierung nach ISO 9001 ff. 2015 und DIN 77200 durch entsprechende Zertifikate, die Gültigkeit für den Vertragszeitraum besitzen
— Nachweis der Eignung von mindestens 2 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren an, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar werden Referenzen angesehen, wenn sie nachstehende Kriterien erfüllen:
Stellen Sie die Einzelheiten Ihrer Referenzangaben bitte in separater Anlage dar, wenn der hier vorgesehene Platz nicht ausreichend ist.
Es sind zwingend die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen zu verwenden. Diese werden über das Online-Portal Vergabe- kooperation Berlin kostenfrei vom Auftraggeber zum Download bereitgestellt.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: ÖBB-Holding AG sowie für die mit ihr im Sinne des § 189a Z 8 UGB verbundenen Gesellschaften, alle vertretendurch die ÖBB-Infrastruktur
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 1723038.75 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Örtliche Bauaufsicht (ÖBA) für die technische Streckenausrüstung (SFE) auf der Koralmbahn im Streckenbereich St. Andrä bis Aich
Für die Errichtung der technischen Streckenausrüstung (SFE) auf der Koralmbahn im Streckenbereich St. Andrä bis Aich sind die Leistungen einer Örtlichen Bauaufsicht erforderlich.
Örtliche Bauaufsicht (ÖBA) für die technische Streckenausrüstung (SFE) auf der Koralmbahn im Streckenbereich St. Andrä bis Aich


Winner: BHM-Ingenieure, Engineering & Consulting GmbH
Award value: 1723038.75
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Infraestruturas de Portugal, S. A.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Estimated value: 320000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 10002670: verificação de conformidade CE, por um organismo notificado, dos subsistemas associados à modernização da Linha do Oeste, troço Mira Sintra-Meleças: Caldas da Rainha: testes e certificação
Verificação de conformidade CE, por um organismo notificado, dos subsistemas associados à modernização da Linha do Oeste, troço Mira Sintra-Meleças: Caldas da Rainha: testes e certificação.
10002670: verificação de conformidade CE, por um organismo notificado, dos subsistemas associados à modernização da Linha do Oeste, troço Mira Sintra-Meleças: Caldas da Rainha: testes e certificação


Winner: Associação Portuguesa para a Normalização e Certificação Ferroviária
Award value: 320000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: „Водоснабдяване и канализация — Сливен“ ООД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 2494950 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Упражняване на НСН, оценка на с-вие и изпълнение на функциите на инженер по смисъла на дог. условия по ФИДИК при реконструкция и изграждане на ВиК с-ми — мрежи и съоръжения на ВС/агломерация Сливен
Упражняване на независим строителен надзор, оценка на съответствие и изпълнение на функциите на инженер по смисъла на договорните условия по ФИДИК при реконструкция и изграждане на ВиК системи  —  мрежи и съоръжения на ВС/агломерация Сливен.
В изпълнение на услугата от настоящата обществена поръчка изпълнителят ще действа като: инженер по смисъла на клауза 3 от „Договорни условия за технологично оборудване и проектиране  —  строителство за електро- и машинно-монтажни работи и за строителни и инженерни обекти, проектирани от изпълнителя. Общи условия  —  Международна федерация на инженерите консултанти (FIDIC)“, както и съответните специфични условия; технически контрол при проектирането, вкл. изготвяне на доклади за оценка на съответствието на инвестиционни проекти за обектите, описани в техническото задание за обособената позиция; оценка на съответствието по част „Конструктивна“ и по част „Енергийна ефективност“ по смисъла на чл. 142, ал. 10 и ал. 11 от ЗУТ, където е приложимо; строителен надзор
Някои от дейностите могат да се извършват в офиса на изпълнителя или на др. място, ако това е целесъобразно.
В изпълнение на услугата от настоящата обществена поръчка изпълнителят ще действа като инженер по смисъла на клауза 3 от „Договорни условия за технологично оборудване и проектиране  —  строителство за електро- и машинно-монтажни работи и за строителни и инженерни обекти, проектирани от изпълнителя. Общи условия  —  Международна федерация на инженерите консултанти (FIDIC)“, както и съответните специфични условия; технически контрол при проектирането, вкл. изготвяне на доклади за оценка на съответствието на инвестиционни проекти за обектите, описани в техническото задание за обособената позиция; оценка на съответствието по част „Конструктивна“ и по част „Енергийна ефективност“ по смисъла на чл. 142, ал. 10 и ал. 11 от ЗУТ, където е приложимо; строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ); координатор „Безопасност и здраве“ за етапа на инвестиционно проектиране и за етапа на строителство за следните договори: „Изпълнение на инженеринг  —  проектиране, строителст
Проект „Доизграждане и рехабилитация на ВиК инфраструктура в агломерации с население с над 10 000 екв. ж., попадащи в обхвата на от „ВиК — Сливен“ ООД.


Winner: ДЗЗД „СС Надзор“
Award value: 2494950
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: „Водоснабдяване и канализация — Сливен“ ООД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value: 505605 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Упраж. на НСН, оценка на съотв. и изпълнение на функц. на инженер по смисъла на дог. у-вия по ФИДИК при реконст. и изграж. на ВиК с-ми — мрежи и съоръж., вкл. мерки за ефективност на ВС/агломер. Нова Загора
Упражняване на независим строителен надзор, оценка на съответствие и изпълнение на функциите на инженер по смисъла на договорните условия по ФИДИК при реконструкция и изграждане на ВиК системи — мрежи и съоръжения, вкл. мерки за ефективност на ВС/агломерация Нова Загора.
Предвидени са следните дейности: инженер по смисъла на клауза 3 от „Договорни условия за технологично оборудване и проектиране — строителство за електро- и машинно-монтажни работи и за строителни и инженерни обекти, проектирани от изпълнителя. Общи условия — Международна федерация на инженерите консултанти (FIDIC)“, както и съответните специфични условия; технически контрол при проектирането, вкл. изготвяне на доклади за оценка на съответствието на инвестиционни проекти за обектите, описани в техническото задание за обособената позиция; оценка на съответствието по част „Конструктивна“ и по част „Енергийна ефективност“ по смисъла на чл. 142, ал. 10 и ал. 11 от ЗУТ, където е приложимо; строителен надзор по смисъла на чл. 168 от ЗУТ
Някои от дейностите могат да се извършват в офиса на изпълнителя или на др. място, ако това е целесъобразно.
В изпълнение на услугата от настоящата обществена поръчка изпълнителят ще действа като: инженер по смисъла на клауза 3 от „Договорни условия за технологично оборудване и проектиране — строителство за електро- и машинно-монтажни работи и за строителни и инженерни обекти, проектирани от изпълнителя. Общи условия — Международна федерация на инженерите консултанти (FIDIC)“, както и съответните специфични условия; технически контрол при проектирането, вкл. изготвяне на доклади за оценка на съответствието на инвестиционни проекти за обектите, описани в техническото задание за обособената позиция; оценка на съответствието по част „Конструктивна“ и по част „Енергийна ефективност“ по смисъла на чл. 142, ал. 10 и ал. 11 от ЗУТ, където е приложимо; строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ); координатор „Безопасност и здраве“ за етапа на инвестиционно проектиране и за етапа на строителство; за следния договор: „Изпълнение на инженеринг — проектиране, строителство и
Проект „Доизграждане и рехабилитация на ВиК инфраструктура в агломерации с население с над 10 000 екв. ж., попадащи в обхвата на от „ВиК — Сливен“ ООД.


Winner: ДЗЗД „СС Надзор“
Award value: 505605
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Gerencia de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services
Estimated value: 592587 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Asistencia técnica a la oficina de supervisión de proyectos de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
Asistencia técnica a la oficina de supervisión de proyectos de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.



Winner: Consultoría Ipydo, S. L. — Voltrain Consultores, S. L. U. Unión Temporal de Empresas Ley 18/1982 de 26 de mayo
Award value: 592587
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Presidencia del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Barcelona (Port de Barcelona)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 45259000 | 72222300: Information technology services | 72500000 | 72590000
Estimated value: 1349146 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de mantenimiento del sistema de lectura de matrículas (SLM). Clave de expediente: 2019R320101
Servicio de mantenimiento del sistema de lectura de matrículas (SLM). Clave de expediente: 2019R320101.
Servicio de mantenimiento del sistema de lectura de matrículas (SLM). Clave de expediente: 2019R320101


Winner: UTE Ikusi SLM20
Award value: 1349146
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Metro de Madrid, Sociedad Anónima
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312000 | 50320000 | 50323000 | 72500000
Estimated value: 8690554.73 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de mantenimiento y resolución de incidencias de usuarios y atención de solicitudes de la plataforma microinformática de Metro de Madrid, S. A. y servicio de reparaciones por rotura
Servicio de mantenimiento y resolución de incidencias de usuarios y atención de solicitudes de la plataforma microinformática de Metro de Madrid, S. A. y servicio de reparaciones por rotura.
Servicio de mantenimiento y resolución de incidencias de usuarios y atención de solicitudes de la plataforma microinformática de ordenadores personales, impresoras y periféricos, de Metro de Madrid, S. A.
Servicio de mantenimiento y resolución de incidencias de usuarios y atención de solicitudes de la plataforma microinformática de Metro de Madrid, S. A. y servicio de reparaciones por rotura.
Servicio de mantenimiento y resolución de incidencias de usuarios y atención de solicitudes de la plataforma microinformática de ordenadores personales, impresoras y periféricos, de Metro de Madrid, S. A.
Quince días hábiles, en los términos previstos en el artículo 104 LCSE, para interponer el recurso especial en materia de contratación y para interponer la cuestión de nulidad treinta días hábiles, o seis meses en su caso, en los términos previstos en el artículo 111 LCSE.


Winner: UTE Suministros, Importaciones y Mantenimientos Electrónicos, S. A. U.
Award value: 8690554.73
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: Metro de Madrid, Sociedad Anónima
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72230000: Custom software development services
Estimated value: 528000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de análisis, desarrollo e implantación de una aplicación de gestión de recaudación y ventas de Metro de Madrid
Servicio de análisis, desarrollo e implantación de una aplicación de gestión de recaudación y ventas de Metro de Madrid.
Servicio de análisis, desarrollo e implantación de una aplicación de gestión de recaudación y ventas de Metro de Madrid
Para interponer el recurso especial en materia de contratación los plazos serán los establecidos en el RDL 3/2020, en los términos previstos en su artículo 121.


Winner: Netcheck, S. A.
Award value: 528000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-12-18
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Angefragt werden Bauüberwachungsleistungen gem. VV BAU für Maßnahmen des Investiven Oberbauprogramms 2021 der PD Frankfurt. Die Vergütung erfolgt anhand der erbrachten und nachgewiesenen Stunden. Weitere Informationen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen.
Bei der Maßnahme liegt die Auftragswertschätzung über dem Schwellenwert EU. Die Ausschreibung erfolgt auf Grundlage der SektVO im Verhandlungsverfahren ohne öffentlichen Teilnahmewettbewerb gem. SektVO §48 (9). Durch die Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems (nach SektVO §48) kann die neuerliche Durchführung eines öffentlichen Teilnahmewettbewerbs entfallen. Es wird die Bekanntmachung des Qualifizierungssystems im ABI 2020/S 185-447760 am 23.9.2020 zugrunde gelegt. Es werden alle Bieter mit der Präqualifikation Bauüberwacher Bahn Ob/KIB angefragt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Köse Ingenieure GmbH