Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-09-26
Buyer: Ministère de la Défense
Country: BE
Region: BE100
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 50211100: Aircraft maintenance services
Submission deadline: 2025-10-27

Technical requirements: Plaatsing van een meerjarige overeenkomst voor de Technical Washing van de A400M-vloot.
Mise en place d’un contrat pluriannuel pour le Technical Washing de la flotte A400M.
Technische capaciteiten – voornaamste diensten, uitgevoerd gedurende de afgelopen drie jaar (art. 74, 6° KB1)
Op basis van de door de aanbestedende overheid gevraagde referenties legt de kandidaat dienstverlener een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten (minimum 50 External Technical Cleanings van Multi-Engine vliegtuigen gedurende een periode van 1 jaar – een combinatie van de vier* Technical Cleanings is hierbij toegestaan)**, voor een minimaal totaalbedrag van 100.000,00 EUR excl. btw, verricht gedurende de afgelopen drie jaar (2022, 2023 en 2024), met vermelding van het bedrag, de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. 
De diensten worden aangetoond door attesten die de bevoegde autoriteit afgeeft of medeondertekent of in het geval van diensten voor een particuliere afnemer, door attesten van de afnemer of, bij ontstentenis, eenvoudigweg door een verklaring van de dienstverlener.
* External, Internal, De-icing en Seat Pallets Cleaning. 
** De minimale waarde voor één External Technical Cleaning bedraagt 2.000,00 EUR excl. btw.
Capacités techniques – les principaux services effectués au cours des trois dernières années (art. 74, 6° AR1)
Sur base des références demandées par le pouvoir adjudicateur, le candidat prestataire de services présente une liste des principaux services similaires (minimum 50 External Technical Cleanings d’avions multimoteurs sur une période d’un an – une combinaison des quatre* Technical Cleanings est ici autorisée)**, pour un montant total minimum de 100.000,00 EUR hors TVA, réalisés au cours des trois dernières années (2022, 2023 et 2024), avec indication du montant, de la date et des autorités publiques ou privées pour lesquelles ils étaient destinés.
Les services sont démontrés par des attestations délivrées ou cosignées par l’autorité compétente ou, dans le cas de services pour un client privé, par des attestations du client ou, à défaut, simplement par une déclaration du prestataire de services.
* External, Internal, De-icing et Seat Pallets Cleaning.
** La valeur minimale pour un External Technical Cleaning s’élève à 2.000,00 EUR hors TVA.

Eligibility requirements: Technische capaciteiten – voornaamste diensten, uitgevoerd gedurende de afgelopen drie jaar (art. 74, 6° KB1)
Op basis van de door de aanbestedende overheid gevraagde referenties legt de kandidaat dienstverlener een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten (minimum 50 External Technical Cleanings van Multi-Engine vliegtuigen gedurende een periode van 1 jaar – een combinatie van de vier* Technical Cleanings is hierbij toegestaan)**, voor een minimaal totaalbedrag van 100.000,00 EUR excl. btw, verricht gedurende de afgelopen drie jaar (2022, 2023 en 2024), met vermelding van het bedrag, de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. 
De diensten worden aangetoond door attesten die de bevoegde autoriteit afgeeft of medeondertekent of in het geval van diensten voor een particuliere afnemer, door attesten van de afnemer of, bij ontstentenis, eenvoudigweg door een verklaring van de dienstverlener.
* External, Internal, De-icing en Seat Pallets Cleaning. 
** De minimale waarde voor één External Technical Cleaning bedraagt 2.000,00 EUR excl. btw.
Capacités techniques – les principaux services effectués au cours des trois dernières années (art. 74, 6° AR1)
Sur base des références demandées par le pouvoir adjudicateur, le candidat prestataire de services présente une liste des principaux services similaires (minimum 50 External Technical Cleanings d’avions multimoteurs sur une période d’un an – une combinaison des quatre* Technical Cleanings est ici autorisée)**, pour un montant total minimum de 100.000,00 EUR hors TVA, réalisés au cours des trois dernières années (2022, 2023 et 2024), avec indication du montant, de la date et des autorités publiques ou privées pour lesquelles ils étaient destinés.
Les services sont démontrés par des attestations délivrées ou cosignées par l’autorité compétente ou, dans le cas de services pour un client privé, par des attestations du client ou, à défaut, simplement par une déclaration du prestataire de services.
* External, Internal, De-icing et Seat Pallets Cleaning.
** La valeur minimale pour un External Technical Cleaning s’élève à 2.000,00 EUR hors TVA.
in het bestek
dans le cahier des charges
Technische bekwaamheid
Capacité technique
Plaatsing van een meerjarige overeenkomst voor de Technical Washing van de A400M-vloot.
Mise en place d’un contrat pluriannuel pour le Technical Washing de la flotte A400M.