Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45220000
Submission deadline: 2018-04-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Vállalkozási szerződés keretében intézményi férőhely kiváltása az EFOP-2.2.2- 17-2017-00012 jelű pályázat keretében – 2 részben
1 db új alapszolgáltatások feladatának ellátására szolgáló ingatlan építése, és 2 db meglévő építmények átalakítása, felújítása, korszerűsítése
Valamennyi rész tekintetében ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján rögzíti, hogy az ajánlattételi felhívásban, és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és a megnevezés alatt a „vagy azzal egyenértékű”-t kell érteni. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. A fentiekkel egyenértékű terméket és hozzátartozó szolgáltatást elfogad ajánlatkérő.
A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás és tételes, árazatlan költségvetés tartalmazza.
Ajánlatkérő a Kbt. 52.§ (4) bekezdés b) pontja alapján meghosszabbítja az ajánlattételi határidőt a tárgyi eljárásban.
Az eredeti ajánlattételi határidő – 03.04 2018 14:30 óra – a TED 2018/S 064-141854 azonosítószámú korrigendummal módosításra került 10.04 2018 14:30 órára, majd a 2018/S 070-154493 azonosítószámú korrigendummal módosításra került 20.04 2018 14:30 órára. Erre tekintettel ezen utóbbi határidő kerül jelen korrigendummal módosításra.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Submission deadline: 2018-05-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: BUGA — Renaturierung Mühlgraben in Erfurt-Gispersleben, Erdbau, wasserbau, Landschaftsbau und Massivbau
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich w Warszawie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways | 45233120: Road construction works | 45311000
Submission deadline: 2018-04-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rozbudowa dr. woj. nr 637 relacji Warszawa- Węgrów od 20+643 do 24+495 wraz z budową kanalizacji sanitarnej, sieci wodociągowej i oświetlenia ulicznego w pasie dr woj. 637 na terenie Miasta Sulejówek
Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 637 relacji Warszawa- Węgrów na odcinku od km 20+643 do km 24+495 wraz z budową kanalizacji sanitarnej, sieci wodociągowej i oświetlenia ulicznego w pasie drogi wojewódzkiej nr 637 na terenie Miasta Sulejówek
Zamawiający dodatkowo informuje, że Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt do opracowania, zatwierdzenia i wykonania czasowej organizacji ruchu na czas trwania realizacji Zamówienia.
W przypadku wskazania w opisie przedmiotu zamówienia znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkt lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne.
W przypadku odniesienia się w opisie przedmiotu zamówienia do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Poznańskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45111200 | 45111300
Submission deadline: 2018-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1. Przedmiot zamówienia stanowi wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie trasy tramwajowej na odcinku od os. Lecha do ronda Żegrze (odcinek II) w Poznaniu (Polska – PL) - w ramach zadania „Przebudowa trasy tramwajowej: Kórnicka - os. Lecha – rondo Żegrze wraz z budową odcinka od ronda Żegrze do ul. Unii Lubelskiej” oraz realizację usług/dostaw związanych z wykonywanymi robotami budowlanymi, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i sztuki inżynierskiej oraz powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. Szczegółowy opis przedmioty zamówienia zawarto w SIWZ nr ref. PIM/03/18/ZP21/2014-11/2017-128 wraz z załącznikami.
2. Zamówienie podlega dofinansowaniu w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 - nr umowy POIS.06.01.00-00-0040/16-00.
Zmiana terminu składania / otwarcia ofert wynikająca z pisma Zamawiającego nr 1611/PIM/04/18/ZP/2014-11/2017-128 z dnia 19.4.2018
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Métropole européenne de Lille
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work | 45316110
Submission deadline: 2018-05-14
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — la requalification de l'espace public du secteur de la rue du Général de Gaulle entre les rues Jeanne Maillotte et Aristide Briand, avec création de couloirs bus bi-directionnels, recentrage de l'arrêt «chauffour» et aménagement d'un parvis au droit de l'opération «théorème»,
— la réalisation d'un couloir bus entre l'angle de la rue Jeanne Maillotte et le boulevard Coubertin dans le sens La Madeleine — Lille,
— la suppression de l'arrêt «Pompidou» dans le sens La Madeleine — Marcq-en-Baroeul et la création de 2 places de stationnement,
— l'établissement d'un sas bus entre la rue Gambetta et la rue Pasteur, dans le sens La Madeleine — Lille avec reprise de la traversée piétonne entre la mairie et la piscine et dépose repose des mats porte —drapeaux,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221111 | 45233122: Ring road construction work | 71322000: Civil engineering design services | 71322300
Submission deadline: 2018-05-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1) Opracowanie dokumentacji projektowej – projektu budowlanego, wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót w oparciu o Program funkcjonalno-użytkowy (PFU) i decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z uzyskaniem decyzji ZRID z klauzulą natychmiastowej wykonalności oraz innych decyzji administracyjnych, uzgodnień i opinii niezbędnych do zrealizowania zadania inwestycyjnego, w tym przeprowadzenia ponownej oceny oddziaływania na środowisko; opracowanie dokumentacji projektowej obejmuje budowę łącznicy jako drogi klasy G jednojezdniowej, o 2 i 3 pasach ruchu, dł. ok. 2,2 km wraz z budową obiektu mostowego na rzece Dunajec;
2) Wykonanie robót budowlanych związanych z budową drogi wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w oparciu o dokumentację projektową wykonaną przez Wykonawcę robót, z uwzględnieniem wymogów wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Miasto Gliwice, Wydział Zamówień Publicznych
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221100: Bridge construction works | 45231000 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45233294
Submission deadline: 2018-05-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Budowa odcinka drogi od ul. Daszyńskiego do ul. Rybnickiej w Gliwicach - Zachodnia część obwodnicy miasta
Zakres zamówienia obejmuje budowę obwodnicy zachodniej Gliwic od ul Daszyńskiego do ul. Rybnickiej, w tym:
• budowę drogi od ul. Daszyńskiego do ul. Rybnickiej o długości ok. 3,2 km - I etap zachodniej części obwodnicy miasta (klasa techniczna: G 1×2, kategoria ruchu: KR6, dopuszczalne obciążenie 115 kN/oś);
• budowę łącznic węzła drogowego z ulicą Rybnicką (kategoria ruchu: KR6, dopuszczalne obciążenie 115 kN/oś),
• rozbudowę ul. Rybnickiej w rejonie skrzyżowania i węzła drogowego z A4 na długości ok. 0,6 km (klasa techniczna: G 1×2, kategoria ruchu: KR6, dopuszczalne obciążenie 115 kN/oś),
• budowę dróg serwisowo – gospodarczych o łącznej długości ok. 7,49 km (klasa techniczna: D, kategoria ruchu: KR1),
Szczegółowy opis znajduje się pod adresem https://bip.gliwice.eu/przetargi/zamowienia_publiczne_urzedu_miejskiego
Miejsce: Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 30.4.2018 r. o godz. 10:30 w sali 436 (IV piętro) w Urzędzie Miejskim w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21
Miejsce: Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 7.5.2018 r. o godz. 10:30 w sali 436 (IV piętro) w Urzędzie Miejskim w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-04-21
Buyer: Education Authority NI
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45214000: Construction work for education buildings
Submission deadline: 2018-04-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The project is for the appointment of design and construct team for the provision of a new amalgamated school to replace three existing post primary schools in Lurgan. The new school is to be constructed on existing vacated school site at St Michael’s Grammar, Lurgan and extended to include sports pitches. The scope of the project will include:
— provision of a new school with a LTE of 1 750 pupils and target internal area of c.19 000 m² in line with the Department of Education’s guidelines with accommodation and facilities including:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-04-21
Buyer: SIA Habitat
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 291701.03 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marche de travaux de réhabilitation thermique de 20 logements individuels – Rue Auguste Renoir – Loison-sous-Lens
Marche de travaux de réhabilitation thermique de 20 logements individuels – Rue Auguste Renoir – Loison-sous-Lens.
Le présent marché est passé selon une procédure adaptée avec négociation telle que visée par les dispositions de l'article 42-2º de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 et de l'article 27 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
L'avis d'appel public à la concurrence a été publié sur le site http://sia-habitat.e-marchespublics.com (avec accès libre, direct et complet aux documents de consultation sur le dit site) le 23.10.2017 et à la voix du nord le 27.10.2017 pour une remise des offres fixée au 14.11.2017.
Les lots 1 et 3 ont été déclarés sans suite (lot nº 1: motif: offres inacceptables) et infructueux (lot nº 3: absence d'offre reçue). Ils ont été relancés le 22.1.2018.
Précisions concernant les délais d'introduction de recours: un recours pré-contractuel pourra être introduit devant le TGI de Lille dans un délai de 11 jours à compter de la publication du présent avis d'intention de conclure.


Winner: Fidon
Award value: 291701.03
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2018-04-21
Buyer: SIA Habitat
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45210000: Building construction work
Estimated value: 453791.04 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Marché de travaux de réhabilitation thermique de 20 logements individuels — rue Auguste Renoir — Loison-sous-Lens
Marché de travaux de réhabilitation thermique de 20 logements individuels — rue Auguste Renoir — Loison-sous-Lens.
Le présent marché est passé selon une procédure adaptée avec négociation telle que visée par les dispositions de l'article 42-2º de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 et de l'article 27 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016. L'avis d'appel public à la concurrence a été publié sur le site http://sia-habitat.e-marchespublics.com (avec accès libre, direct et complet aux documents de consultation sur le dit site) le 22.1.2018 et à la Voix du Nord le 25.1.2018 pour une remise des offres fixée au 20.2.2018.
Précisions concernant les délais d'introduction de recours: un recours précontractuel pourra être introduit devant le TGI de Lille dans un délai de 11 j à compter de la publication du présent avis d'intention de conclure.


Winner: SDE Construction
Award value: 453791.04
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-04-21
Buyer: Wismut GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112000 | 45211350 | 45223820 | 45231110 | 45232451

Technical requirements: Bauarbeiten zur Errichtung eines Funktionalgebäudes am Standort Königstein der Wismut GmbH, Los 17: Straßen- und Tiefbau
Wismut GmbH, Bereich Sanierung Aue/Königstein, Standort Königstein, Königsteiner Straße 45, 01824 Königstein / OT Leupoldishain
Verkehrsanlagen (Bodenbewegungen, Straße „V“ – Asphalt Bk 3,2, Gehweg „V“ und „S“- Asphalt, Befestigung Straße „S“ Asphalt, Wiederherstellung „Parkplatz“ Asphalt, Bordsteine aus Beton, Straßenentwässerung, Verkehrsanlagen, sonstiges);
Medientiefbau – Erdarbeiten (Tiefbau Mehrspartentrasse, Tiefbau Kabelleerrohre Straße „N“, Tiefbau Gas/Kabel, Tiefbau SW, G, TW, ELT, Tiefbau Beleuchtung);
Medientiefbau – Rohre u. Schächte (Schächte und Rohre f. Elektro, Schächte u. Rohre f. Abwasser, Schächte f. Wärmeversorgung);
Prüfung, Dokumentation (Vermessungsleistungen, Dichtheitsprüfung, Kanalbefahrung, Fettabscheider, Straßenprüfung, Dokumentation)
Bauarbeiten zur Errichtung eines Funktionalgebäudes am Standort Königstein der Wismut GmbH, Los 17: Straßen- und Tiefbau
Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.
2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften Geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
a. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
b. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
c. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
d. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Wismut GmbH, Bereich Sanierung Aue/Königstein, Standort Königstein, Königsteiner Straße 45, 01824 Königstein/OT Leupoldishain


Winner: BISTRA Bau GmbH & Co. KG
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-04-21
Buyer: Gemeente Amsterdam, Ingenieursbureau
Country: NL
Contract type: Supplies
CPV classification: 44000000 | 70333000

Technical requirements: Δομές και υλικά κατασκευαστικών έργων· βοηθήματα κατασκευαστικών έργων (εκτός από ηλεκτρικές συσκευές)
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
Estructuras y materiales de construcción; productos auxiliares para la construcción (excepto aparatos eléctricos)
Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques)
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
Strutture e materiali per costruzione, prodotti ausiliari per costruzione (apparecchiature elettriche escluse)
Strutturi u materjali tal-kostruzzjoni, prodotti awżiljarji għall-kostruzzjoni (minbarra apparat elettriku)
Structuren en materialen voor de bouw; ondersteunende producten voor de bouw (uitgezonderd elektrische apparatuur)
Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej)
Estruturas e materiais de construção; produtos auxiliares de construção (excepto aparelhos eléctricos)
Structuri şi materiale de construcţii; produse auxiliare pentru construcţii (cu excepţia aparatelor electrice)
Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov)
De Gemeente wenst de school te bouwen met verplaatsbare units, zodat deze in de toekomst ver-plaatst kan worden en voor andere onderwijsdoeleinden kan worden gebruikt. Om deze reden wenst de Gemeente de school te kopen, en niet te huren.
Het doel van deze aanbesteding is om zowel verplaatsbare units te kopen die de gemeente perma-nent tot haar beschikking heeft om in te zetten als tijdelijke scholen, als op korte termijn een schoolgebouw te realiseren. De Gemeente wil d.m.v. een aanbesteding een aannemer vinden die dit kan realiseren.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-04-21
Buyer: Secretary of State for the Home Department
Country: UK
Contract type: Supplies
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 20000000 GBP

Technical requirements: Border Force is a professional law enforcement command within the Home Office (the “Authority”) responsible for securing the UK border and preventing illegal immigration. The Authority’s search of vehicles operations at the juxtaposed ports in northern France currently includes the use of Passive millimeter-wave imaging (PMMWI) technology on moving freight vehicles to check for the presence of persons illegally stowed within trailers.
The Authority requires a next generation fast screening technological solution to screen between 200 to 250 freight vehicles per hour which is capable of responding to changing patterns on concealment where persons illegally stowed are increasingly hidden deeper within trailer loads.
Border Force is a professional law enforcement command within the Home Office (the “Authority”) responsible for securing the UK border and preventing illegal immigration. The Authority’s search of vehicles operations at the juxtaposed ports in northern France currently includes the use of Passive millimeter-wave imaging (PMMWI) technology on moving freight vehicles to check for the presence of persons illegally stowed within trailers.
The Authority currently deploys five (5) PMMWI systems; two (2) systems at Calais, two (2) systems at Coquelles and one (1) system is also deployed to the port of Zeebrugge in Belgium.
The Authority requires next generation fast screening technology for moving freight vehicles which is capable of responding to the changing patterns on concealment where persons illegally stowed are increasingly hidden deeper within trailer loads.
The intention is to expand the number of systems deployed to include ports of Dunkerque and Oostende.
The fast freight screening technology solution needs to be able to be operated outside in harsh sea-port environments and provide:
b. the ability to scan 200-250 vehicles per hour at the busiest ports, Calais and Coquelles, in order to maintain traffic fluidity;
c. machine learning threat assessment software and data storage, facilitating screening and searching activity and performance improvement for users;
Companies which are able to offer a viable technological solution are requested to send an expression of interest to Amanda Hallinan, Home Office Commercial at amanda.hallinan@homeoffice.gsi.gov.uk
Please note that this is a request for information only. The Home Office does not undertake to enter into any contractual agreement on the basis of this prior information notice.


Award value: 20000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-04-21
Buyer: Psychiatrická nemocnice Bohnice
Country: CZ
Contract type: Supplies
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 21600000 CZK

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky jsou dodávky zdravotnických potřeb a pomůcek, zdravotnického spotřebního materiálu, včetně dopravy a případného dalšího plnění tak, aby byl zajištěn plynulý provoz zadavatele.



Award value: 21600000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-04-21
Buyer: Region Syddanmark
Country: DK
Contract type: Supplies
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 33141100 | 33141120 | 33141121 | 33141126

Technical requirements: I forbindelse med tilrettelæggelse af udbud af trocar, stapler og relaterede produkter til Region Syddanmark, Region Sjælland og Region Midtjylland, sendes udarbejdet udkast til tilbudsliste og kravspecifikation/løsningsbeskrivelse i en høring blandt potentielle leverandører. Formålet med høringen er at sikre, at udbudsmaterialet afspejler de løsninger, som de potentielle leverandører kan tilbyde, og at der dermed offentliggøres det bedst mulige udbudsmateriale, hvor den af Region Syddanmark nedsatte brugergruppe har haft mulighed for at forholde sig til alle ønsker og kommentarer fra de potentielle leverandører. Det fremgår af punkt II.2.4) hvordan der afgives høringssvar.
De af Region Syddanmark udarbejdede udkast til tilbudsliste og kravspecifikation/løsningsbeskrivelse kan downloades under fanen »Dokumenter« i regionens E-sourcing system CTM: https://eu.eu-supply.com/login.asp?B=REGIONSYDDK Dokumenterne findes på siden vedr. nærværende høring.
Leverandøren bedes angive høringssvar i kolonnen/kolonnerne længst til højre i dokumenterne. Dokumenter med angivet høringssvar fremsendes i vedhæftet fil (Excel) via beskedmodulet iCTM.
Der gøres opmærksom på, at høringsmaterialet kun er et foreløbigt materiale. Region Syddanmark forbeholder sig ret til at ændre i det foreløbige udbudsmateriale forud for selve udbuddet, men er ikke forpligtet til at tage højde for de indkomne høringssvar. Bemærk i øvrigt, at de oplysninger, som høringssvarene indeholder, kan være underlagt regler om aktindsigt.