Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-29
Buyer: Gävle kommun
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 30196000 | 35710000: Command and control systems | 48000000 | 72212900: Miscellaneous software programming services
Submission deadline: 2023-11-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gävle kommun upphandlar ett sammanhållet systemstöd som molntjänst för ärenderegistrering, handläggning, planering av felanmälan och arbetsorder inom offentlig sektor som avser systemstöd drift och skötsel av utemiljö.
All ärendedokumentation kan i förlängningen användas som analysunderlag för stöd och planering av framtida investeringar och reinvesteringar inom kommunen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-29
Buyer: MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN PREHRANO
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2023-10-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Predmet javnega naročila je nadgradnja in vzdrževanje programske opreme obstoječih sistemov s povezavo in vključevanjem novih registrov in evidenc Ministrstva za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano, skladno s projektno nalogo naročnika
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Stadt Lohr a.Main
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18143000 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment | 35111000: Fire-fighting equipment
Submission deadline: 2023-10-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Vergabestelle verweist auf die Regelungen zur Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen nach §160 Absatz 1 bis 3 GWB. Ein Antrag auf Nachprüfung ist binnen 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gemäß Punkt VI.4.1) zu stellen.

Eligibility requirements: s. Vergabeunterlagen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Hansel Oy
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 15800000 | 22800000 | 30000000 | 30192000 | 33000000
Estimated value: 53000000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tämän puitejärjestelyn kohteena ovat toimisto- ja IT-tarvikkeet ja niiden toimittaminen suoratoimituksina tai täyttöpalveluna sekä tuotteisiin liittyvät muut palvelut. Tarjouskilpailun perusteella haettiin toimittajia, jotka pystyvät tarjoamaan koko hankinnan kohteena olevan tuote- ja palveluvalikoiman. Tuoteryhmäkohtaisia osatarjouksia ei hyväksytty.
Tavoitteena oli muodostaa kolmen (3) toimittajan puitejärjestely, joka tulee hankintaan liittyneiden asiakkaiden käyttöön.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä 2 "Hankinnan kohde ja vaatimukset".
Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Lisäksi Hansel Oy:llä on oikeus jatkaa puitesopimuksen voimassaoloa enintään kahdella (2) yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella puitesopimuksen ehdoin.
Asiakkaiden hankintasopimukset voivat olla voimassa enintään kuusi (6) kuukautta puitesopimuksen päättymisen jälkeen.
Puitejärjestelyn arvonlisäveroton kokonaisarvo on enintään 53 miljoonaa euroa sisältäen myös optiokaudet. Ennakoitu kokonaisarvo on ilmoitettu RCK Finland Oy:n ja Lyreco Finland Oy:n sopimusten arvona, vaikka todellisuudessa ko. arvo jakaantuu puitejärjestelyn sopimuskaudella valittujen toimittajien kesken.
Ennakoitu kokonaisarvo perustuu asiakkaiden ilmoittamiin tietoihin sopimuskauden aikaisista hankinnoista kuitenkin siten, että ennakoidussa kokonaisarvossa on huomioitu myös mahdollinen hintojen nousu. Hankinnan arvon laajuuden määrittämisessä on aiheuttanut epävarmuutta vallitseva maailmantilanne.
RCK Finland Oy:n ja Lyreco Finland Oy:n lisäksi puitejärjestelyyn valittiin toimittajaksi Wulff Solutions Oy (sulautuminen; 1.6.2023 alkaen Wulff Oy Ab).
Puitejärjestelyn toimintamallina on indikatiivinen ranking, jossa kunkin puitejärjestelyn asiakkaan sopimustoimittaja valikoituu asiakkaan hankintatarpeen perusteella tarjouspyyntöasiakirjoissa kuvatun laskentamallin mukaisesti. Asiakaskohtaisen toimittajavalinnan perusteella asiakkaat jakautuivat RCK Finland Oy:lle ja Lyreco Finland Oy:lle. Wulff Oy Ab ei saanut lainkaan asiakkaita.
Tarjouspyyntöasiakirjoissa ilmoitetun mukaisesti jos puitejärjestelyyn tulee valituksi toimittaja, jolle indikatiivisen rankingin perusteella ei kuitenkaan tule osoitetuksi asiakkaita sopimuskauden alkaessa, tällaisen toimittajan kanssa tehdään sopimus puitejärjestelyssä mukanaolosta. Sopimus sisältää velvollisuuden tehdä Hanselin kanssa puitesopimus ja tarvittavat asiakaskohtaiset hankintasopimukset, jos toimittajalle myöhemmin sopimuskaudella osoitettaisiin asiakkaita. Wulff Oy Ab:n kanssa tehtiin edellä mainitun mukainen sopimus puitejärjestelyssä mukanaolosta.


Winner: RCK Finland Oy
Award value: 53000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-29
Buyer: Městská část Praha 5
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30233132 | 48800000 | 48820000: Servers | 51610000
Submission deadline: 2023-10-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tato veřejná zakázka je rozdělena na 2 části. První část byla zadávána jako veřejná zakázka malého rozsahu.
Předmětem této části veřejné zakázky je dodávka 2 ks diskových polí a 4 ks serverů s veškerým potřebným příslušenstvím do dvou lokalit zadavatele, a to vč. rozdělení infrastruktury a zajištění navazující technické podpory výrobce po dobu 3 let.
Předmět plnění veřejné zakázky je blíže specifikován v příloze č. 1 zadávací dokumentace - technická specifikace.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Dirección General de Telecomunicaciones y Digitalización
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 277069.9 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Asesoría experta en procesos de RRHH, consistente en servicios de consultoría especializada en el área, durante los años 2023-2026
RESOLUCIÓN 748E/2023, de 21 de septiembre, del director general de Telecomunicaciones y Digitalización, por la que se adjudica el expediente de contratación de la asistencia técnica de asesoría experta en procesos de RRHH, consistente en servicios de consultoría especializada en el área, durante los años 2023-2026, por procedimiento abierto superior al umbral europeo, a la empresa Inetum Norte, S.L.U.
El objeto del presente contrato es la asistencia técnica de asesoría experta en procesos de RRHH, consistente en servicios de consultoría especializada en el área, durante los años 2023-2026.
-Toma de requisitos, identificación de impactos y diseño de parametrización y desarrollos, en el área de Recursos Humanos.
Asesoría experta en procesos de RRHH, consistente en servicios de consultoría especializada en el área, durante los años 2023-2026


Winner: INETUM NORTE, S.L.U.
Award value: 277069.9
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-29
Buyer: KARLSTADS KOMMUN
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 85312310 | 98000000
Submission deadline: 2023-10-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Karlstad kommun avser upphandla innovativ digital lösning för vägledning i staden till kommunmedborgare med kognitiva svårigheter. Syftet med den efterfrågade digitala lösningen är att ge medborgare med kognitiva utmaningar samma förutsättningar att leva sitt liv i staden som övriga medborgare. I detta ingår att kunna tillgodogöra sig stadens utbud och aktiviteter samt använda och nyttja stadens alla nyttigheter och möjligheter.
Karlstad kommun avser upphandla innovativ digital lösning för vägledning i staden till kommunmedborgare med kognitiva utmaningar. Syftet med den efterfrågade digitala lösningen, inom ett gemensamt utvecklingssamarbete, är att ge medborgare med kognitiva utmaningar samma förutsättningar att leva sitt liv i staden som övriga medborgare. I detta ingår att kunna tillgodogöra sig stadens utbud och aktiviteter samt använda och nyttja stadens alla nyttigheter och möjligheter.
Kommunen efterfrågar leverantörer som tillsammans med kommunen, kan utveckla en digitalt lösning för vägledning i staden. Lösningen ska vara digital och rikta sig direkt till medborgare med kognitiva utmaningar.
Kommunens målsättning är att köpa ett utvecklingsarbete som ska bedrivas i enlighet med upphandlingsdokumenten och som leder till en lösning med god kvalitet på ett optimalt och kostnadseffektivt sätt. Lösningen bör även ha potential att säljas till andra beställare.
Avtal planeras tecknas med flera leverantörer i urvalsprocesser med olika faser enligt upphandlingsdokumenten.
Ersättningen till antagna leverantörer är fast i denna upphandling på så sätt som beskrivs i förslaget till utvecklingsavtal.
Kommunen efterfrågar leverantörer som tillsammans med kommunen, kan utveckla en digitalt lösning för vägledning i staden. Lösningen ska vara digital och rikta sig direkt till medborgare med kognitiva utmaningar. Kommunens målsättning är att köpa ett utvecklingsarbete som ska bedrivas i enlighet med upphandlingsdokumenten och som leder till en lösning med god kvalitet på ett optimalt och kostnadseffektivt sätt. Lösningen bör även ha potential att säljas till andra beställare.
Avtal planeras tecknas med flera leverantörer i urvalsprocesser med olika faser enligt upphandlingsdokumenten.
Ersättningen till antagna leverantörer är fast i denna upphandling på så sätt som beskrivs i förslaget till utvecklingsavtal.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Aufgrund des Alleinstellungsmerkmals gem. § 14 Abs. 4 Nr. 2c VgV (Schutz von ausschließlichen Rechten, insbesondere von gewerblichen Schutzrechten) konnte der Auftrag als Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb nur an die Fa. Bechtle vergeben werden. Dieses Alleinstellungsmerkmal wurd auch in einem Gutachtn der Fa. PWC festgestellt und damit bestätigt. Die Alleinstellung ist darin begründet, dass die beauftragte Pflegeleistung eine Bearbeitung des Quellcodes erforderlich macht.
Die Unwirksamkeit eines Vertrages wegen Verstoßes gegen § 135 Abs. 1 GWB (Informationspflichten) kann nur festgestellt werden, wenn Sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.


Winner: Bechtle GmbH & Co. KG
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Universitätsklinikum Frankfurt
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 172268 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Gegenstand der Ausschreibung sind die Lieferung und Installation von HNO-Geräten in 3 Losen: Los 1: HNO-Behandlungseinheit mit Kaltlichtprojektor und Spiegelheizer; HNO-Untersuchungs- und Behandlungsstuhl; HNO-Mikroskop mit Wandschwenkarm, u.a. Los 2: Multikanalaudiometer, Klasse II - Forschungsaudiometer; Los  3: Modul BERA-Einheit; Posturografie-Platte; Spirometer; Tympanometer.
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1


Winner: Auritec Medizindiagnostische Systeme GmbH
Award value: 172268
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-09-29
Buyer: Centro de Gestion Integrada y Proyectos Corporativos
Country: ES
Contract type: Supplies
CPV classification: 33100000

Technical requirements: Las necesidades reales han superado a la estimación del gasto previsto en la licitación del procedimiento abierto.
Las necesidades reales han superado a la estimación del gasto previsto en la licitación del procedimiento abierto. Garantizar el suministro manteniendo una calidad suficiente y al mismo precio unitario.


Winner: AKRALAB, S.L.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Военновъздушни сили
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50113000: Repair and maintenance services of buses
Estimated value: 4166.67 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Обществената поръчка с предмет: „Сервизно обслужване на автобуси, рамково споразумение“ е разделeнa на 3 (три) обособени позиции, както следва:
Изпълнението на поръчката включва дейности по сервизно обслужване на автобуси, съгласно „Технически изисквания за сервизно обслужване и ремонт на автобуси“ (Приложение №1 към документацията за участие) и „Техническа спецификация ТС В 01.3738.21“ (Приложение №2 към документацията за участие), и ще се извършва на основание конкретни договори, сключвани в изпълнение на рамково споразумение с избрания за изпълнител за съответната обособена позиция.
Изпълнението на поръчката за обособената позиция включва дейности по сервизно обслужване на автобуси в район Плевен. Индивидуализиращата информация за автобусите, подлежащи на сервизно обслужване в район Плевен, е посочена в т.1 от  „Технически изисквания за сервизно обслужване и ремонт на автобуси“ (Приложение №1 към документацията за участие).
Договор за сервизно обслужване на автобуси, Обособена позиция 3: Сервизно обслужване на автобуси в район Плевен


Winner: ХЕР 1 ЕООД
Award value: 4166.67
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: SYKEHUSINNKJØP HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 38000000
Submission deadline: 2023-10-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Hospital Procurement Trust [Sykehusinnkjøp HF] would like tenders for Oligonucleotides for PCR (primers and probes) for the microbiology department in Bergen Hospital Trust.
The Department of Microbiology at Haukeland University Hospital (Bergen Hospital Trust) is currently running a large repertoire of in-house PCRs. Most analyses are real-time PCRs with TaqMan probes, including a number of modifications to both primers and probes.
A framework agreement for primers and probes will ensure the predictability and quality of the analysis portfolio.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Met Eireann
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72210000: Software programming services | 72212100: Industry specific software programming services | 72212222
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Request for Tenders for the provision of the hosting, maintenance, development and support of Met Éireann's Digital Solution.
Request for the provision of the hosting, maintenance, development and support of Met Éireann's Digital Solution: existing websites and apps, provision of servers, data transfer service, migration and maintenance of an existing Weather Warning Alerting service, and 24/7/365 technical support of all above services.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Autoridade Tributária e Aduaneira
Country: PT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48730000: Security software package
Estimated value: 156011 EUR
Submission deadline: 2023-10-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Aquisição de licenciamento de software (renovação) da solução de cibersegurança "Enterprise Immune System" do fabricante Darktrace
Proc 74/DC/AT/2023 - Aquisição de licenciamento de software (renovação) da solução de cibersegurança "Enterprise Immune System" do fabricante Darktrace
Proc 74/CP/AT/2023 - Aquisição de licenciamento de software (renovação) da solução de cibersegurança "Enterprise Immune System" do fabricante Darktrace


Eligibility requirements: Proc 74/CP/AT/2023 - Aquisição de licenciamento de software (renovação) da solução de cibersegurança "Enterprise Immune System" do fabricante Darktrace

Award value: 156011
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71321000: Heating and ventilation design services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fachplanerleistungen für Technische Gebäudeausrüstung für Wärmepunpe und Hydraulischer Abgleich des Wärme- und Kältenetzes - VOEK 099-23
Fachplanerleistungen für Technische Gebäudeausrüstung für Wärmepunpe und Hydraulischer Abgleich des Wärme- und Kältenetzes in Bonn (Lph. 2 bis 8 HOAI)
Los 1: Wärmepumpe: - Rev. Wärmepumpe und deren Einbindung in das Wärmenetz und die Wärmequellen, - Rev. Wärmepumpe und deren Einbindung in das Kältenetz, - Steuerung und Regelung des Wärme- und Kältenetzes (Einzelleistungen werden im Leistungsverzeichnis aufgeführt)
Los 2: Hydraulischer Abgleich des Wärme- und Kältenetzes: - Neuberechnung und Dokumentation der Heiz- und Kühlllast, - Aufnahme der Regulierungsventile, Ersatz- und Neueinbau von Strangulierventilen, -Praktische Ausführung u.a.
Fachplanerleistungen für Technische Gebäudeausrüstung für Wärmepunpe und Hydraulischer Abgleich des Wärme- und Kältenetzes - VOEK 099-23
1. Teilnahmeanträge und Angebote, die in Papierform, per Telefax, Telegramm, Telex oder E-Mail eingereicht werden, sind nicht zugelassen. Verspätet eingegangene Teilnahmeanträge werden nicht mehr berücksichtigt.
2. Fragen zu den Teilnahmeunterlagen sind unter Nennung der Vergabenummer VOEK 099-23 ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform (www.evergabe-online.de) bis zum 04.09.2023 einzureichen. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt.
3. Bei technischen Fragen zur e-Vergabe-Plattform wenden Sie sich bitte an e-Vergabe HelpDesk: Telefon: +49 (0) 22899-610-1234, E-Mail: ticket@bescha.bund.de, Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag: 08:00 bis 16:00 Uhr, Freitag: 08:00 bis 14:00 Uhr
4. Nach unterzeichneter Erklärung der Verschwiegenheitsverpflichtung wird dem Teilnehmer weitere Dokumente zum Teilnahmewettbewerb zugängig gemacht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüberdem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-29
Buyer: FORSVARSMATERIELL
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212422 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72230000: Custom software development services | 72266000: Software consultancy services
Submission deadline: 2023-10-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
The objective of this notice is to procure consultancy services with competence levels and in a scope that is necessary to fulfil the existing competence gap in CYFOR. This involves performing day-to-day system management, while building expertise regarding future systems.
The consultant will fill a role as SAP HRM PA (personal administration), including support and contribute to competence building in the Norwegian Defence's own system experts.
- Participate in the implementation, troubleshooting, and further development, as well as configure systems within the personal administration field.
See the tender documentation for further details on the procurement (including competence requirements).
The Norwegian Defence Materiel Agency has a unilateral right to extend the contract from 01.01.2024 for up to 3 years (1+1+1), equivalent to 6000 hours (option), until 31.12.2027. This can be taken up in whole or partially.