Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Garantiinstituttet for Eksportkreditt
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48610000: Database systems | 72000000 | 72212441 | 72320000
Submission deadline: 2017-11-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: GIEK needs access to a global database that gives detailed financial data, ratings and other information on banks and countries. The information will be GIEK's primary source for self-analysis and reference measurements.
The contracting authority has considered splitting the contract in accordance with the Public Procurement Regulations §19-4, but has decided that this is not suitable.
Alternative tenders will be permitted, provided that the minimum requirements are fulfilled. An alternative tender can, e.g., include the development of a tailor-made system for GIEK.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Norges Vassdrags- og Energidirektorat (NVE)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38221000 | 72212326 | 72212327 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72222000: Information systems strategic planning services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Norwegian Water Resources and Energy Directorate (NVE) would like assistance with the implementation of various GIS related assignments that are either being planned, in the start-up phase or in progress. The assistance will primarily be system development and programming related to GIS analyses and tools.
The framework agreement shall cover NVE's consultancy needs in this area and the volume is estimated to be 4 000 000 NOK  for the contract period.


Winner: Geodata AS
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Opplevelsessenteret Østfoldbadet AS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71210000 | 71220000 | 71221000
Estimated value: 1 NOK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: A new swimming pool shall be constructed next to the existing Østfoldbadet. The site shall include a steel pool with 6 lanes of 25x12.5 m, as well as a large outside pool and a children's pool with a total of approx. 400 m
The assignment consists of the engineering design services for all the described professions in the draft project, preliminary project, detailed project, the construction period and up until the delivery of the required MOM documentation.
A new swimming pool shall be constructed next to the existing Østfoldbadet. The site shall include a steel pool with 6 lanes of 25x12.5 m, as well as a large outside pool and a children's pool with a total of approx. 400 m


Winner: Multiconsult ASA
Award value: 1
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Kolumbus AS
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79000000 | 79700000 | 79710000: Security services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kolumbus AS, hereafter called the contracting authority, hereby invites tenderers to an open tender contest for ticket and quality inspections. The services are to be carried out on board our buses and boats. The objective of the procurement is to ensure Kolumbus passenger income through a low fare evasion percent on our routes. See the extended description in the notice and in the tender documentation and annexes for further details.
Kolumbus AS, hereafter called the contracting authority, hereby invites tenderers to an open tender contest for ticket and quality inspections. The services are to be carried out on board our buses and boats. The objective of the procurement is to ensure Kolumbus passenger income through a low fare evasion percent on our routes.
Kolumbus currently carries out regular inspections. See annex 1, Requirement Specifications, for details of the assignment and annex 6 for passenger statistics.
The contract has an estimated extent of approx. 5 000 work hours per annum. The extent and number of inspections can vary considerably from year to year. The use of inspections can be changed in accordance with budget resources and political decisions.


Winner: Nokas AS (hovedkontor)
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Vallat Partenaires SA — Conseils en marchés publics et en management de projets
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 63712400 | 75240000 | 79710000: Security services | 98351110
Submission deadline: 2017-10-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché concerne des prestations de sécurité au titre de contrôle du stationnement sur domaine privé, sur le territoire du canton de Genève, selon le cahier des charges détaillé fourni avec le présent appel d'offres.
L'ouverture des offres n'est pas publique. Le procès-verbal d'ouverture ne sera distribué que sur demande et pour autant que toutes les démarches de vérification, de clarification et d'éventuelles auditions aient été effectuées.
Négociations: jusqu'à et y compris la décision d'adjudication, les négociations sur les prix et les prestations sont interdites.
Conditions régissant la procédure: aucune séance d'information ou visite de sites n'est prévue. Le personnel de la Fondation des Parkings n'est pas habilité à répondre aux questions des soumissionnaires. Toutes les éventuelles questions doivent parvenir par écrit au bureau organisateur de la procédure.
Indication des voies de recours: le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en 2 exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / remarques: seules les offres arrivées dans le délai fixé, signées, datées et complètes, seront prises en considération. Les offres reçues après le délai seront exclues de la procédure. Le cachet postal ne fait pas foi.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Seules les questions posées par écrit sont recevables, via le site SIMAP.CH ou par courrier (office@v-partenaires.ch). Les réponses seront apportées via le forum SIMAP d'ici au mardi 3.10.2017.
Publication de référence nationale: Simap de la 20.9.2017 ,doc. 986555. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 26.9.2017.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: MMDConsulting
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79711000: Alarm monitoring services | 79714000: Surveillance services | 79715000: Patrol services
Submission deadline: 2017-11-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Indication des voies de recours: le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en 2 exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.
Publication de référence nationale: Simap de la 20.9.2017 ,doc. 985859. Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 2.10.2017.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: l'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. Le descriptif détaillé des prestations n'est envoyé aux soumissionnaires que sur demande selon descriptif de prestations et cahier des charges.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-22
Buyer: Abteilung Betrieb und Technik
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 98351000
Estimated value: 118239.3 CHF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Begründung des Zuschlagsentscheides: Die Vergabe des Auftrages erfolgt aufgrund der im Pflichtenheft vorgegebenen Zuschlagskriterien an die bestbewertete Anbieterin.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen die zugestellte Zuschlagsverfügung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Zustellung an gerechnet, Beschwerde bei der Erziehungsdirektion des Kantons Bern, Rechtsdienst, Sulgeneckstr. 70, 3005 Bern erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Verfügung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.


Winner: Verkehrsüberwachung Schweiz Sicherheitsdienst Gubelmann AG
Award value: 118239.3
Number of bids: 5
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2017-09-23
Buyer: Det Europæiske GNSS-agentur
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34712200 | 38110000 | 72314000: Data collection and collation services | 73000000 | 73300000
Submission deadline: 2017-10-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: CZ-Prag: Wissensdienste für die Sicherheitsabteilung der Agentur für das Europäische GNSS („Outreach“)
CZ-Praga: Servicios de conocimiento para el Departamento de Seguridad de la Agencia del GNSS Europeo («Divulgación»)
CZ-Prague: Services liés aux connaissances en faveur du département de sécurité de l'Agence du GNSS européen («communication»)
CZ-Praga: Servizi relativi a conoscenze per il dipartimento di sicurezza dell'Agenzia del GNSS europeo («divulgazione»)
CZ-Praga: Serviços de conhecimento a favor do Departamento de Segurança da Agência do GNSS Europeu («Sensibilização»)
CZ-Prag: Kunskapstjänster till förmån för säkerhetsavdelningen vid Europeiska byrån för GNSS (uppsökande arbete)
CZ-Prága: Tudásszolgáltatások az Európai GNSS Ügynökség Biztonsági Osztálya részére („ismeretterjesztés”)
CZ-Praga: Servizzi ta' għarfien għad-Dipartiment tas-Sigurtà tal-Aġenzija Ewropea tal-GNSS ('Involviment')
CZ-Praga: Usługi oparte na wiedzy dla Wydziału Bezpieczeństwa Agencji Europejskiego GNSS („Kontakty zewnętrzne”)
CZ-Praga: Storitve, povezane z znanjem, za oddelek za varnost Agencije za evropski GNSS („informiranje“)
CZ-Прага: Услуги, свързани с познания, за отдела за сигурност на Европейската агенция за ГНСС („широкообхватност“)
CZ-Praga: Servicii legate de cunoștințe pentru Departamentul de securitate al Agenției GNSS European („comunicare”)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-23
Buyer: Eurofound — Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 200000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Formålet med kontrakten under dette udbud var at indgå kontrakt med en leverandør for at sikre, at alle webbaserede produkter og ydelser, der er udviklet eller tilpasset af eller for Eurofound, er konstrueret og udviklet under hensyntagen til brugernes behov og efter en høj standard for anvendelighed.
— undersøgelser vedrørende anvendeligheden af nuværende og fremtidige Eurofound-websteder, -applikationer og -produkter
— evalueringer, anbefalinger og praktiske forslag til forbedring eller nyudvikling af websteder, applikationer og produkter
— tilrettelæggelse og levering af personlig og online anvendelighedsworkshops med personale ved agenturet og/eller hovedinteressenter.
Ziel des Auftrags, der aus dieser Ausschreibung hervorgeht, war die Beauftragung eines Anbieters, der sicherstellen soll, dass sämtliche Webprodukte und -dienste, die von der oder für die Eurofound entwickelt oder angepasst werden, unter Berücksichtigung der Nutzeranforderungen und mit einem hohen Standard der Benutzerfreundlichkeit entworfen und entwickelt werden.
Die Aufgaben sind in den vom Auftragnehmer benannten und von Eurofound genehmigten Räumlichkeiten durchzuführen.
— Studien zur Benutzerfreundlichkeit derzeit vorhandener und künftiger Websites, Anwendungen und Produkte der Eurofound,
— Bewertungen, Empfehlungen und praktische Vorschläge zur Verbesserung oder Neugestaltung von Websites, Anwendungen und Produkten,
— Organisation und Durchführung von Präsenz- und Online-Workshops zur Benutzerfreundlichkeit für die Mitarbeiter der Agentur und/oder wesentliche Interessenträger.
The aim of the contract resulting from this call for tenders was to contract a provider to ensure that all Web products and services developed or adapted by or for Eurofound are designed and developed considering users' needs and according to a high standard of usability.
— evaluations, recommendations and practical proposals for the improvement or redesign of websites, applications and products,
— organisation and provision of face-to-face and online usability workshops with Agency staff and/or main stakeholders.
El objetivo del contrato resultante de la presente convocatoria de licitación consistía en contratar a un prestador de servicios para garantizar que todos los productos y servicios web desarrollados o adaptados por o para Eurofound sean diseñados y desarrollados teniendo en cuenta las necesidades de los usuarios, y de conformidad con las más elevadas normas de usabilidad.
Las tareas se llevarán a cabo en las instalaciones designadas por el contratista y acordadas por Eurofound.
— la realización de estudios sobre la usabilidad de las páginas web, aplicaciones y productos actuales y futuros de Eurofound,


Winner: Trinidad Consulting OÜ
Award value: 200000
Number of bids: 11
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-09-23
Buyer: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (»Fusion for Energy«)
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services
Estimated value: 1300000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Levering af støttetjenester til systemteknik, konfigurationsforvaltning samt proces- og dokumentationsstyring hos F4E
Unterstützungsdienste in den Bereichen Systemtechnik, Konfigurationsmanagement und Prozess- und Dokumentenmanagement bei F4E
Provision of support services in systems engineering, configuration management and process and documentation management at F4E
Prestación de servicios de apoyo en materia de ingeniería de sistemas, gestión de configuraciones y gestión de los procesos y la documentación en Fusion for Energy
Järjestelmätekniikkaa, kokoonpanon hallintaa sekä prosessien ja asiakirjojen hallintaa koskevien tukipalvelujen toimittaminen Fusion for Energy (F4E) -yhteisyrityksessä
Prestation de services de soutien en ingénierie de systèmes, gestion de configuration et gestion de processus et de documents au sein de F4E
Παροχή υπηρεσιών υποστήριξης στους τομείς μηχανικής συστημάτων, διαχείρισης διαμόρφωσης και διαχείρισης διαδικασιών και τεκμηρίωσης προς την κοινή επιχείρηση F4E
Prestazione di servizi di assistenza all'ingegneria di sistemi, gestione della configurazione e gestione del processo e della documentazione presso «Fusion for Energy»
Verlening van ondersteunende diensten op het gebied van systeemtechniek, configuratiebeheer en proces- en documentatiebeheer bij F4E
Prestação de serviços de apoio em engenharia de sistemas, gestão da configuração e gestão documental e processual na Fusion for Energy
Tillhandahållande av stödtjänster inom systemteknik, konfigurationsledning samt process- och dokumentationshantering vid F4E
Poskytnutí služeb podpory v oblasti systémového inženýrství, správy konfigurace a řízení procesů a dokumentace na F4E
Süsteemide kavandamise, konfiguratsioonide haldamise ning protsesside ja dokumentide haldamise jaoks tugiteenuste osutamine ühisettevõttes Fusion for Energy (F4E)
Rendszermérnökség, konfigurációmenedzsment és folyamat- és dokumentációkezelés területén nyújtandó támogatási szolgáltatások az F4E helyszínén
Paramos paslaugų teikimas sistemų inžinerijos, konfigūracijos valdymo bei procesų ir dokumentų valdymo srityje bendrojoje įmonėje „Fusion for Energy“


Winner: Assystem Iberia S.L.
Award value: 1300000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-09-23
Buyer: Premark advies & architectuur
Country: NL
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45214300
Estimated value: 3000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Naast de inschrijving op laagste prijs dient de inschrijver te voldoen aan een aantal minimumeisen zoals de bij deze aanbesteding horende leidraad 2017.VSC.01 — uitbreiding VSC.


Award value: 3000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-09-23
Buyer: Klinikum Darmstadt GmbH
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 48151000 | 48420000 | 48463000 | 48514000 | 48610000: Database systems
Estimated value: 1929800 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Gebäudeautomation nach DIN VOB/C 18386. Aufbau von 33 Informationsschwerpunkten mit ca. 8 300 physikalischen Datenpunkten. Feldgeräte (Fühler, Geber, etc.) ca. 330 Stück zzgl. Regelventile 44 Stück. Automationsstationen mit BACnet/IP-Schnittstelle 33 Stück, sowie Softwaredienstleistungen nach BACnet-Standard für ca. 13900 physikalische und kommunikative Datenpunkte. Schaltschrankanlagen für 33 Informationsschwerpunkte bestehend aus insgesamt 70 Schaltschrankfeldern einschl. Funktionsbaugruppen. Installationssysteme (Kabel, Leitungen, Trassen, Rohre, etc.) für die Anbindung der TGA-Anlagen an die Informationsschwerpunkte, Erstellung und Übergabe der BACnet-EDE-Liste für MBE-Aufschaltung einschl. 1:1 Datenpunkttest mit MBE-Errichter.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Award value: 1929800
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-09-23
Buyer: Welwyn Hatfield Borough Council
Country: UK
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45211360 | 45213100 | 45213112
Estimated value: 17000000 GBP

Technical requirements: Welwyn Hatfield Borough Council intend to develop landmark buildings at the eastern gateway to Hatfield town centre. This is a keystone project in the regeneration of central Hatfield.
Welwyn Hatfield Borough Council (‘The Council’) intend to develop landmark buildings at the eastern gateway to Hatfield town centre. This is a keystone project in the regeneration of central Hatfield.
Two separate, but adjacent buildings are proposed — an 8 storey block and a four storey block, both providing retail accommodation on the ground floor with a total of 70 residential apartments above. There is no requirement for affordable housing in either block.
The project also involves the regeneration of the public realm around the buildings and Old St Albans Road, with a new surface car park for residents and visitors to the town centre.
A Planning Application has been submitted to the Council, which will be considered by the Councils Planning Committee in early November 2017.
The Council are looking for a Partner to progress the RIBA Stage 3+ plans through to detailed design to the construction and delivery of the buildings. The opportunity will provide the developer with the capital sales receipts from the 70 residential apartments. The Council require the ground floor retail accommodation to be handed back on completion.
The Development Partner will be sought through a competitive tender process following the restrictive process
The SQ will be issued late October 2017. After evaluating the initial submissions, the full Employers Requirements tender pack will be dispatched early December 2017 with returns in February 2018. The Council's final authorisation to accept and proceed is expected in early April 2018 with a start on site later the same year.
A launch event is being held at the central London offices of Colliers International on Thursday 26th October showcasing this project together with updates on existing projects and announcing further development opportunities in Hatfield.


Award value: 17000000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2017-09-23
Buyer: Landkreis Dachau
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45214000: Construction work for education buildings | 45214200 | 45214220
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — Erweiterung des Hauptgebäudes (3-geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung als direkten Anbau am Bestand).
— Generalsanierung des Hauptgebäudes aus dem Jahre 1982 (nach Komplettentkernung incl. teilweisem Eingriff in die Hauptkonstruktion).
— Erweiterung des Hauptgebäudes (3-geschossiger Neubau mit Teilunterkellerung als direkten Anbau am Bestand).
— Generalsanierung des Hauptgebäudes aus dem Jahre 1982 (nach Komplettentkernung incl. teilweisem Eingriff in die Hauptkonstruktion).
Die Ausführung soll in 3 zeitlich aufeinander folgenden Bauabschnitten im laufenden Schulbetrieb erfolgen:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-09-23
Buyer: Office central d'action sociale et culturelle du ministère de la défense
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45211300
Submission deadline: 2017-10-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: La construction de 40 logements et les infrastructures dans une zone résidentielle dans la commune de Zaventem.
Le 19.9.2017 un erratum était publié avec des modifications aux conditions et clauses administratives générales du cahier spécial des charges 50064.
Op 19.9.2017 werd een erratum gepubliceerd met aanpassingen aan de algemene administratieve bepalingen en voorwaarden van het bestek 50064.