Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-05
Buyer: Stadtwerke Mainz AG
Country: DE
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Submission deadline: 2016-04-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Stadtwerke Mainz AG entwickeln gemeinsam mit der Firmengruppe Richter und der TenBrinke Projektentwicklung GmbH in Mainz ein neues gemischt genutztes Stadtquartier auf einem ehemaligen Produktionsgelände der IBM. Grundlage der Entwicklung war ein städtebaulicher Wettbewerb, aus dem zur Zeit ein Bebauungsplanentwurf erarbeitet wird.
Entwässerungs-Infrastruktur für das künftige Stadtquartier. Zielsetzung ist eine Erschließung in 2 Erschließungsabschnitten. Die Planung der Erschließung soll jedoch bereits für das gesamte Entwicklungsgebiet erarbeitet werden.
Nicht mit ausgeschrieben werden Leistungen der Landschaftsplanung (Grünplanung, Ausgleichsmaßnahmen u. ä.) sowie die Planung von öffentlichen Flächen und Grünanlagen, dieser werden gesondert vergeben.
Im Baugebiet sind ca. 3.100 m Kanalisationsleitungen zu planen. Die Anschlusspunkte an die bestehende Kanalisation stehen fest. Die weiterführenden Kanäle sind bereits auf die zusätzlichen Abwassermengen aus dem Baugebiet ausgelegt.
Die Grundlagenermittlung entfällt aufgrund der vorliegenden Planungsergebnisse und Abstimmungen mit den zuständigen Behörden teilweise.
Die Grundlagenermittlung entfällt aufgrund der vorliegenden Planungsergebnisse und Abstimmungen mit den zuständigen Behörden; Teilleistungen der Vorplanung liegen bereits vor.
Vorgesehen ist eine Vergabe der nachfolgenden Leistungen mit einer stufenweisen Beauftragung wie folgt:
a) Ingenieurleistungen nach HOAI Teil 3 Objektplanungen, Abschnitt 3 – Ingenieurbauwerke, Kanalisation
d) Die Erbringung der einzelnen Leistungsstufen bedarf der jeweiligen gesonderten Beauftragung durch den Auftraggeber (stufenweise Beauftragung).
Optionsleistung 4: zusätzliche Planung der Übergangsbereiche Platzflächen, Leistungsphasen 4 bis 9 HOAI, Honorierung über Anpassung der anrechenbaren Kosten.
Aktueller Nachweis (ausgestellt nach dem 1.1.2016) einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer jährlichen Deckung von mindestens 1.500.000 EUR bei Personenschäden und einer jährlichen Deckung von 1.500.000 EUR bei Sach- und Vermögensschäden. Die Summen gelten je Schadensfall (zweifach maximiert).
Die schriftliche Bestätigung der Versicherung des Bewerbers, die Berufshaftpflichtdeckung auf die geforderten Deckungssummen im Auftragsfall anzuheben oder zum Abschluss einer objektbezogenen Versicherung bereit zu sein, ist als Nachweis ausreichend.
Bei Bewerber-/Bietergemeinschaften ist der Nachweis für die Deckungssumme bzw. vorgenannte Bestätigung eines Mitglieds aufgrund der gesamtschuldnerischen Haftung ausreichend.
— Die Erbringung der einzelnen Leistungsstufen bedarf der jeweiligen Freigabe durch den Auftraggeber;
Im Falle von Bietergemeinschaften bzw. in Folge der Bildung einer Arbeitsgemeinschaft, müssen folgende Kriterien gemäß der Rechtsform im Sinne von § 705 BGB erfüllt werden:

Eligibility requirements: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Erklärung, dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren anhängig ist, b) Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 3 Jahre keine rechtskräftig festgestellte Verfehlung nach StGB§§ 129, 261, 263, 264, 334 gegen den Bieter vertretende Personen vorliegt, c) Erklärung über den Eintrag in eine Handwerksrolle, ein Berufsregister oder das Register einer Industrie-und Handelskammer, oder eines Registers einer Institution/Einrichtung/ Behörde, jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist, d) Erklärung über die Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Zahlung der Steuern und Sozialabgaben(Unbedenklichkeitsbescheinigungen Finanzamt, Krankenkasse), jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriftendes Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist, e) Erklärung, dass keine Ermittlungen wegen illegaler Beschäftigung vorliegen, f) Erklärung gem. § 3 Abs. 1 Landestariftreuegesetz (LTTG) Rheinland-Pfalz vom 1.12.2010; (es kann hierfür die Mustererklärung 3 unter: http://www.lsjv.rlp.de/arbeit-und-qualifizierung/landestariftreuegesetz-lttg/mustererklaerungen/ verwendet werden), oder jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist, g) Nachweis über den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden (Deckungssumme mindestens 1 500 000 EUR pro Schadensereignis) bzw. die verbindliche Zusicherung eines Abschlusses im Falle der Beauftragung, h) Im Falle von Bietergemeinschaften ist die Erklärung im Sinne von § 705 BGB gefordert: Erklärung der Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall, Benennung des geschäftsführenden Mitglieds und Erklärung von jedem Mitglied, dass das geschäftsführende Mitglied allein gegenüber dem Auftraggeber zu rechtsverbindlichen Handlungen und Erklärungen berechtigt ist und alle Mitglieder einzeln dem Auftraggeber als Gesamtschuldnerhaften. A)Abgabe eines Firmen-/Bewerberprofils mit Angaben zur Gründung, Gesellschaftsform, Eigentümer und eventuellen Tochtergesellschaften, Standorten, wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen und Leistungsspektrum des Bewerbers; b) Erklärung über die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen (bei Bewerber-/Bietergemeinschaften für jedes Mitglied). Zur Bearbeitung des Auftrages darf der Auftragnehmer nur Nachunternehmer einsetzen welche dem Auftraggeber bekannt sind und deren Einsatz der AG zugestimmt hat. Aus diesem Grund sind Nachunternehmer vorab zu benennen; c) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, ob der Bewerber mit anderen Unternehmen den Auftrag erbringen möchte und, wenn ja, wie die Aufteilung der Leistungserbringung erfolgt; d) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, dass mindestens 70 % der zu vergebenden Leistungen durch Personal im eigenen Betrieb (bzw. den Betrieben der Bewerber-/Bietergemeinschaft) erbracht werden; e) Durch eine Verpflichtungserklärung der dritten Unternehmen ist nachzuweisen, dass diese für die Leistungserbringung zur Verfügung stehen; f) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, dass die Leistungserbringung unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt; g) Abgabe eines Firmen-/Bewerberprofils mit Angaben zur Gründung, Gesellschaftsform, Eigentümer und eventuellen Tochtergesellschaften, Standorten, wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen und Leistungsspektrum des Bewerbers; h) Erklärung über die jährliche durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); i) Erklärung über die jährliche durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre für die der Ausschreibung entsprechende Dienstleistungen (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft). j) Bewertetes Kriterium: Durchschnittlicher Gesamtumsatz: 14 % Erklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bewerbers insgesamt für die letzten 3 Geschäftsjahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); Max. Punktzahl: 5 Faktor Gewichtung: 2,8 keine eindeutige Angabe oder 0 EUR 0 Punkte < 500.000 EUR 1 Punkt ≥ 500.000 EUR 2 Punkte ≥ 1.000.000 EUR 3 Punkte ≥ 1.500.000 EUR 4 Punkte ≥ 2.000.000 EUR 5 Punkte k) Bewertetes Kriterium: Spezifischer Umsatz: 14 % Erklärung über den Umsatz (brutto) des Bewerbers in Bezug auf die angefragte Dienstleistung für die letzten 3 Geschäftsjahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); Max. Punktzahl: 5 Faktor Gewichtung: 2,8 keine eindeutige Angabe oder 0 EUR 0 Punkte < 250 000 EUR 1 Punkt ≥ 250 000 EUR 2 Punkte ≥ 500 000 EUR 3 Punkte ≥ 750 000 EUR 4 Punkte ≥ 1 000 000 EUR 5 Punkte. Bewertetes Kriterium: Fachliche Eignung, Referenzen: 72 % Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis der fachlichen Eignung durch Nennung von Erfahrungen gemäß den nachfolgend genannten Anforderungen. Die fachlichen Eignung wird durch Nennung und Beschreibung von vergleichbaren erbrachten Leistungen von jeweils maximal 3 Projekten des Bewerbers je Kriterium (werden mehr als 3 Projekte angegeben werden nur die ersten 3 gewertet) mit Angaben des Auftraggebers (Bezeichnung, Anschrift, Name und Telefonnummer des Ansprechpartners), Beschreibung der erbrachten Leistungen, Projektbeschreibung, Planungsumfang, Fertigstellungstermin gemäß den folgenden Anforderungen abgefragt. Grundbedingungen für alle Angaben: — Die ausschreibende Stelle behält sich vor die Angaben beim Auftraggeber zu überprüfen. — Können die vom Bewerber gemachten Angaben vom damaligen Auftraggeber auf Nachfrage inhaltlich nichtbestätigt kann der Bewerber vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden. a) Planung Kanalisation Referenz 1-3 (je Referenz 12 % = 36 %) a1) Gesamtlänge je Referenz 4 % Angabe in m Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Keine oder keine eindeutige Angabe 0 Punkte < 300 m 1 Punkt ≥ 300 m 2 Punkte ≥ 450 m 3 Punkte ≥ 600 m 4 Punkte ≥ 750 m 5 Punkte ≥ 900 m 6 Punkte ≥ 1.050 m 7 Punkte ≥ 1.200 m 8 Punkte ≥ 1.350 m 9 Punkte ≥ 1.500 m 10 Punkte a2) Inhalt der Planung je Referenz 4 % Angabe in Prozent der Teilleistungssätze nach § 43 HOA Max. Punktzahl: 100 Faktor Gewichtung: 0,04 Lph.1 – Grundlagenermittlung 2 Punkte Lph.2 – Vorplanung 20 Punkte Lph.3 – Entwurfsplanung 25 Punkte Lph.4 – Genehmigungsplanung 5 Punkte Lph.5 – Ausführungsplanung 15 Punkte Lph.6 – Vorbereitung der Vergabe 13 Punkte Lph.7 – Mitwirkung bei der Vergabe 4 Punkte Lph.8 – Bauoberleitung 15 Punkte Lph.9 – Objektbetreuung 1 Punkt a3) Aktualität der erbrachten Leistung je Referenz 4 % Beauftragung der Bauausführung der Ingenieurbauwerke Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Nach 01.01.2015 10 Punkte 2014 9 Punkte 2013 8 Punkte 2012 7 Punkte 2011 6 Punkte 2010 4 Punkte 2009 2 Punkte 2008 oder früher 0 Punkte b) Planung Verkehrsanlagen Referenz 1 – 3 (je Referenz 12 % = 36 %) b1) Gesamtfläche Verkehrsanlagen je Referenz 4 % Angabe in [m2] Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Keine oder keine eindeutige Angabe 0 Punkte < 5.000 m 2 1 Punkt ≥ 5.000 m 2 2 Punkte ≥ 8.500 m 2 3 Punkte ≥ 12.000 m 2 4 Punkte ≥ 15.500 m 2 5 Punkte ≥ 19.000 m 2 6 Punkte ≥ 22.500 m 2 7 Punkte ≥ 26.000 m 2 8 Punkte ≥ 29.500 m 2 9 Punkte ≥ 33.000 m 2 10 Punkte b2) Inhalt der Planung je Referenz 4 % Angabe in Prozent der Teilleistungssätze nach § 43 HOAI Max. Punktzahl: 100 Faktor Gewichtung: 0,04 Lph.1 – Grundlagenermittlung 2 Punkte Lph.2 – Vorplanung 20 Punkte Lph.3 – Entwurfsplanung 25 Punkte Lph.4 – Genehmigungsplanung 5 Punkte Lph.5 – Ausführungsplanung 15 Punkte Lph.6 – Vorbereitung der Vergabe 13 Punkte Lph.7 – Mitwirkung bei der Vergabe 4 Punkte Lph.8 – Bauoberleitung 15 Punkte Lph.9 – Objektbetreuung 1 Punkt b3) Aktualität der erbrachten Leistung je Referenz 4 % Zeitpunkt Beauftragung der Bauausführung der Ingenieurbauwerke Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Nach 01.01.2015 10 Punkte 2014 9 Punkte 2013 8 Punkte 2012 7 Punkte 2011 6 Punkte 2010 4 Punkte 2009 2 Punkte 2008 oder früher 0 Punkte.
A)Abgabe eines Firmen-/Bewerberprofils mit Angaben zur Gründung, Gesellschaftsform, Eigentümer und eventuellen Tochtergesellschaften, Standorten, wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen und Leistungsspektrum des Bewerbers; b) Erklärung über die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen (bei Bewerber-/Bietergemeinschaften für jedes Mitglied). Zur Bearbeitung des Auftrages darf der Auftragnehmer nur Nachunternehmer einsetzen welche dem Auftraggeber bekannt sind und deren Einsatz der AG zugestimmt hat. Aus diesem Grund sind Nachunternehmer vorab zu benennen; c) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, ob der Bewerber mit anderen Unternehmen den Auftrag erbringen möchte und, wenn ja, wie die Aufteilung der Leistungserbringung erfolgt; d) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, dass mindestens 70 % der zu vergebenden Leistungen durch Personal im eigenen Betrieb (bzw. den Betrieben der Bewerber-/Bietergemeinschaft) erbracht werden; e) Durch eine Verpflichtungserklärung der dritten Unternehmen ist nachzuweisen, dass diese für die Leistungserbringung zur Verfügung stehen; f) Die Bewerbung muss eine Erklärung enthalten, dass die Leistungserbringung unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt; g) Abgabe eines Firmen-/Bewerberprofils mit Angaben zur Gründung, Gesellschaftsform, Eigentümer und eventuellen Tochtergesellschaften, Standorten, wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen und Leistungsspektrum des Bewerbers; h) Erklärung über die jährliche durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); i) Erklärung über die jährliche durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre für die der Ausschreibung entsprechende Dienstleistungen (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft). j) Bewertetes Kriterium: Durchschnittlicher Gesamtumsatz: 14 % Erklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bewerbers insgesamt für die letzten 3 Geschäftsjahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); Max. Punktzahl: 5 Faktor Gewichtung: 2,8 keine eindeutige Angabe oder 0 EUR 0 Punkte < 500.000 EUR 1 Punkt ≥ 500.000 EUR 2 Punkte ≥ 1.000.000 EUR 3 Punkte ≥ 1.500.000 EUR 4 Punkte ≥ 2.000.000 EUR 5 Punkte k) Bewertetes Kriterium: Spezifischer Umsatz: 14 % Erklärung über den Umsatz (brutto) des Bewerbers in Bezug auf die angefragte Dienstleistung für die letzten 3 Geschäftsjahre (bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft); Max. Punktzahl: 5 Faktor Gewichtung: 2,8 keine eindeutige Angabe oder 0 EUR 0 Punkte < 250 000 EUR 1 Punkt ≥ 250 000 EUR 2 Punkte ≥ 500 000 EUR 3 Punkte ≥ 750 000 EUR 4 Punkte ≥ 1 000 000 EUR 5 Punkte.
Bewertetes Kriterium: Fachliche Eignung, Referenzen: 72 % Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis der fachlichen Eignung durch Nennung von Erfahrungen gemäß den nachfolgend genannten Anforderungen. Die fachlichen Eignung wird durch Nennung und Beschreibung von vergleichbaren erbrachten Leistungen von jeweils maximal 3 Projekten des Bewerbers je Kriterium (werden mehr als 3 Projekte angegeben werden nur die ersten 3 gewertet) mit Angaben des Auftraggebers (Bezeichnung, Anschrift, Name und Telefonnummer des Ansprechpartners), Beschreibung der erbrachten Leistungen, Projektbeschreibung, Planungsumfang, Fertigstellungstermin gemäß den folgenden Anforderungen abgefragt. Grundbedingungen für alle Angaben: — Die ausschreibende Stelle behält sich vor die Angaben beim Auftraggeber zu überprüfen. — Können die vom Bewerber gemachten Angaben vom damaligen Auftraggeber auf Nachfrage inhaltlich nichtbestätigt kann der Bewerber vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden. a) Planung Kanalisation Referenz 1-3 (je Referenz 12 % = 36 %) a1) Gesamtlänge je Referenz 4 % Angabe in m Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Keine oder keine eindeutige Angabe 0 Punkte < 300 m 1 Punkt ≥ 300 m 2 Punkte ≥ 450 m 3 Punkte ≥ 600 m 4 Punkte ≥ 750 m 5 Punkte ≥ 900 m 6 Punkte ≥ 1.050 m 7 Punkte ≥ 1.200 m 8 Punkte ≥ 1.350 m 9 Punkte ≥ 1.500 m 10 Punkte a2) Inhalt der Planung je Referenz 4 % Angabe in Prozent der Teilleistungssätze nach § 43 HOA Max. Punktzahl: 100 Faktor Gewichtung: 0,04 Lph.1 – Grundlagenermittlung 2 Punkte Lph.2 – Vorplanung 20 Punkte Lph.3 – Entwurfsplanung 25 Punkte Lph.4 – Genehmigungsplanung 5 Punkte Lph.5 – Ausführungsplanung 15 Punkte Lph.6 – Vorbereitung der Vergabe 13 Punkte Lph.7 – Mitwirkung bei der Vergabe 4 Punkte Lph.8 – Bauoberleitung 15 Punkte Lph.9 – Objektbetreuung 1 Punkt a3) Aktualität der erbrachten Leistung je Referenz 4 % Beauftragung der Bauausführung der Ingenieurbauwerke Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Nach 01.01.2015 10 Punkte 2014 9 Punkte 2013 8 Punkte 2012 7 Punkte 2011 6 Punkte 2010 4 Punkte 2009 2 Punkte 2008 oder früher 0 Punkte b) Planung Verkehrsanlagen Referenz 1 – 3 (je Referenz 12 % = 36 %) b1) Gesamtfläche Verkehrsanlagen je Referenz 4 % Angabe in [m2] Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Keine oder keine eindeutige Angabe 0 Punkte < 5.000 m 2 1 Punkt ≥ 5.000 m 2 2 Punkte ≥ 8.500 m 2 3 Punkte ≥ 12.000 m 2 4 Punkte ≥ 15.500 m 2 5 Punkte ≥ 19.000 m 2 6 Punkte ≥ 22.500 m 2 7 Punkte ≥ 26.000 m 2 8 Punkte ≥ 29.500 m 2 9 Punkte ≥ 33.000 m 2 10 Punkte b2) Inhalt der Planung je Referenz 4 % Angabe in Prozent der Teilleistungssätze nach § 43 HOAI Max. Punktzahl: 100 Faktor Gewichtung: 0,04 Lph.1 – Grundlagenermittlung 2 Punkte Lph.2 – Vorplanung 20 Punkte Lph.3 – Entwurfsplanung 25 Punkte Lph.4 – Genehmigungsplanung 5 Punkte Lph.5 – Ausführungsplanung 15 Punkte Lph.6 – Vorbereitung der Vergabe 13 Punkte Lph.7 – Mitwirkung bei der Vergabe 4 Punkte Lph.8 – Bauoberleitung 15 Punkte Lph.9 – Objektbetreuung 1 Punkt b3) Aktualität der erbrachten Leistung je Referenz 4 % Zeitpunkt Beauftragung der Bauausführung der Ingenieurbauwerke Max. Punktzahl: 10 Faktor Gewichtung: 0,4 Nach 01.01.2015 10 Punkte 2014 9 Punkte 2013 8 Punkte 2012 7 Punkte 2011 6 Punkte 2010 4 Punkte 2009 2 Punkte 2008 oder früher 0 Punkte.