Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-10-30
Buyer: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services

Technical requirements: Prestación de servicios de vigilancia para el Centro de Supervisión de la Seguridad de Galileo (CSSG)
Prestation de services de gardiennage en faveur du CSSG (Centre de surveillance de la sécurité Galileo)
Őrző-védő szolgáltatások biztosítása a Galileo Biztonsági Megfigyelőközpont (Galileo Security Monitoring Centre, GSMC) számára
Poskytovanie strážnych služieb pre stredisko na monitorovanie bezpečnosti systému Galileo (Galileo Security Monitoring Centre – GSMC)
Offentlig procedure med det formål at tildele en rammeaftale om levering af vagttjenester til Galileo sikkerhedsovervågningscenteret (GSMC). Den valgte tilbudsgiver vil skulle levere sådanne tjenester døgnet rundt, hele året rundt, med tilstedeværelsen af to vagter på stedet.
Bemærk venligst, at den valgte tilbudsgiver skal have en facilitetssikkerhedsgodkendelse på EU SECRET/SECRET UE-niveau for at udføre opgaverne. Bemærk venligst også, at alt personale, der leverer tjenester under den resulterende rammeaftale, skal have en personlig sikkerhedsgodkendelse på EU SECRET/SECRET UE-niveau.
Offentlig procedure med det formål at tildele en rammeaftale om levering af vagttjenester til Galileo sikkerhedsovervågningscenteret (GSMC). Den valgte tilbudsgiver vil skulle levere sådanne tjenester døgnet rundt, hele året rundt, med tilstedeværelsen af to vagter på stedet.
Ændringen bestod i en to måneders forlængelse af gyldigheden af den specifikke kontrakt nr. 5 vedrørende levering af tjenesteydelser, der strækker sig over en periode på seks måneder efter rammeaftalens udløb, på grundlag af artikel I.3.5) i rammeaftalen. Den samlede varighed nåede derfor op på 56 måneder.
Ændringen bestod i en fem måneders forlængelse af gyldigheden af den specifikke kontrakt nr. 5 vedrørende levering af tjenesteydelser, der strækker sig over en periode på seks måneder efter rammeaftalens udløb, på grundlag af artikel I.3.5) i rammeaftalen. Den samlede varighed nåede derfor op på 56 måneder. Værdien af den specifikke kontrakt nr. 5 blev tilsvarende forhøjet og nåede op på 630 602,65 EUR til 835 823,26 EUR.
Ændringen bestod i en fem måneders forlængelse af gyldigheden af den specifikke kontrakt nr. 5 vedrørende levering af tjenesteydelser, der strækker sig over en periode på seks måneder efter rammeaftalens udløb, på grundlag af artikel I.3.5) i rammeaftalen. Den samlede varighed nåede derfor op på 56 måneder. Værdien af den specifikke kontrakt nr. 5 blev tilsvarende forhøjet og nåede op på 630 602,65 EUR til 835 823,26 EUR. Det var nødvendigt at fortsætte på grundlag af en ændring af den specifikke kontrakt nr. 5 for at sikre driftskontinuitet, indtil den nye rammeaftale er underskrevet på grundlag af udbud EUSPA/OP/06/22.
Offenes Verfahren zur Vergabe eines Rahmenvertrags für die Erbringung von Sicherheitsdiensten für das GSMC (Galileo Security Monitoring Center). Der erfolgreiche Bieter wird das ganze Jahr über rund um die Uhr mit der Anwesenheit von zwei Wachleuten vor Ort benötigt.
Bitte beachten Sie, dass der erfolgreiche Bieter zur Auftragsausübung über einen Sicherheitsbescheid für Einrichtungen auf Stufe EU Secret/Secret UE verfügen muss. Bitte beachten Sie auch, dass alle Mitarbeiter, die unter diesem Rahmenvertrag Dienstleistungen erbringen, über einen personenbezogenen Sicherheitsbescheid auf Stufe EU Secret/Secret UE verfügen müssen.
Offenes Verfahren zur Vergabe eines Rahmenvertrags für die Erbringung von Sicherheitsdiensten für das GSMC (Galileo Security Monitoring Center). Der erfolgreiche Bieter wird das ganze Jahr über rund um die Uhr mit der Anwesenheit von zwei Wachleuten vor Ort benötigt.
Die Änderung bestand in der Verlängerung der Gültigkeit des spezifischen Vertrags Nr. 5 um 2 Monate, der auf der Grundlage von Art. I.3.5 des Rahmenvertrags eine Laufzeit von 6 Monaten für die Erbringung der Dienstleistungen nach Ablauf des Rahmenvertrags vorsieht. Die Gesamtlaufzeit erreichte demnach 56 Monate.
Die Änderung bestand in der Verlängerung der Gültigkeit des spezifischen Vertrags Nr. 5 um 2 Monate, der auf der Grundlage von Art. I.3.5 des Rahmenvertrags eine Laufzeit von 6 Monaten für die Erbringung der Dienstleistungen nach Ablauf des Rahmenvertrags vorsieht. Die Gesamtlaufzeit erreichte demnach 56 Monate. Der Wert des Spezifischen Auftrags Nr. 5 wurde entsprechend erhöht und erreichte beginnend bei 630 602,65 EUR eine Höhe von 835 823,26 EUR.


Winner: Securitas France SARL