Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60410000: Scheduled air transport services
Estimated value: 1105635.36 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Naročnik in pooblastitelja bodo sklenili okvirni sporazum s 15 ponudniki, ki bodo najbolje ocenjeni na podlagi meril določenih v tej razpisni dokumentaciji.
Okvirni sporazum se sklepa najdlje za obdobje štirih let. Naročnik in pooblastitelja lahko predčasno prekinejo okvirni sporazum v primerih in iz razlogov, ki so navedeni v obrazcu ePRO Ponudba-Okvirni sporazum.
Naročnik in pooblastitelja se z okvirnim sporazumom ne zavezujejo, da bodo naročili določeno količino storitev, saj so količine in destinacije zanje v trenutku izvajanja javnega naročila objektivno neugotovljive. Naročnik in pooblastitelja se z okvirnim sporazumom zavezujejo, da bodo v primeru, če bodo naročali storitve, ki so predmet tega razpisa, pozvali vse ponudnike s katerimi imajo sklenjen okvirni sporazum k oddaji ponudb na način, naveden v okvirnem sporazumu.


Winner: TENTOURS turistična agencija, d.o.o., Ljubljanska 85, Domžale
Award value: 1105635.36
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Агенция „Пътна инфраструктура“
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71340000 | 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Определяне на изпълнител на консултантска услуга във връзка с изграждането на обекти от републиканската пътна мрежа, засегнати от геодинамични процеси и явления по 16 (шестнадесет) обособени позиции
Целта на обществената поръчка е да бъдат определени изпълнители на консултантска услуга (строителен надзор) във връзка с проектирането и строителството (инженеринга) на всяка една от обособените позиции от 1 до 16, като в тази връзка се сключат договори за тяхното изпълнение с оглед извършване на качествено строителство на обектите в съответствие с нормативните изисквания и спазване на договорените срокове.
Трайно укрепване на проявени деформации на пътното платно на републикански път III-4003 „(Микре—о.п. Севлиево)—Прелом—(Ловеч—Севлиево)“ в участъка при км 2+250... Виж поле II.2.4).
Виж поле II.2.1): ... Обект 2 „Възстановяване и укрепване на компрометирани насипи на път ІІІ-3505 „Стефаново—Дебнево—Велчево“ от км 25+686 до км 25+734“,  дясно.
1) Изгот. на компл. доклад за оценка на съответ.  на инвестиц. проект със съществ. изискв. към строежа и извърш. на техн. контрол по част „Констр.“.
2) Упраж. на строит. надзор по време на строит. в съотв. с изискв. на ЗУТ и подз. нормат. актове (вкл. и кон-л на строит. продукти, влагани в строежа,  както и на извърш. строит.-монт. работи (СМР)).
3) Провер. и/или състав. (в прилож. случаи) и подп. на актове и проток. от лицата, участ. в строит. — възложител,  строител,  проектант,  консултант,  физич. лице, упражн. технич. контрол за част „Конструкт.“, технич. ръков., доставчик, както и определ. др. лица съгл. Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съст. на актове и проток. по вр. на строит-то и др. закон. разпор.
Обект 1 „Трайно укреп. на прояв. деформ. на път. платно на РП III-4003 (Микре—о.п. Севлиево)—Прелом—(Ловеч-Севлиево) в уч. при км 2+250“;  обект 2 „Възстан. и укр. на компр. насип на път ІІІ-3505 Стефаново
Основание процедурата да бъде прекратена: чл. 110, ал. 1, т. 1 от ЗОП до крайния срок за подаване на оферти — 25.06.2020 г. 17:30 ч., определен в обявление № 977185, публикувано в Регистъра на обществените поръчки, не са постъпили такива в деловодството на Агенция „Пътна инфраструктура“.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Gemeinde Nordstemmen
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144213 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Estimated value: 288505 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Die Gemeinde D-31171 Nordstemmen plant die Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF20 für die FF Nordstemmen, Ortsfeuerwehr Rössing.
Fahrgestell, geeignet zur Darstellung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF20 nach DIN 14530-27.
Aufbau, geeignet zur Darstellung eines HLF20 nach gültiger Norm und Zusammenführung aller Lose (Kurzzeichen: Los 2)
Aufbau, geeignet zur Darstellung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF20 nach DIN 14530-27 und Zusammenführung aller Lose.
Aufbau, geeignet zur Darstellung eines HLF20 nach gültiger Norm und Zusammenführung aller Lose (Kurzzeichen: Los 2)
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 135 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungenüber das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Magirus GmbH
Award value: 288505
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: The Common Services Agency (more commonly known as NHS National Services Scotland) ("NSS")
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 10731362 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
Supply of octreotide vials (including homecare) to NHS Scotland. The Authority has awarded this Lot as an unranked multi-supplier framework to two (2) Framework Participants.
All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
Supply of octreotide vials (excluding homecare) to NHS Scotland. The Authority has awarded this Lot as an unranked multi-supplier framework to two (2) Framework Participants.
All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
Supply of dasatinib tablets to NHS Scotland. The Authority has awarded this Lot as a ranked multi-supplier framework to two (2) Framework Participants.
All entities constituted pursuant to the National Health Service (Scotland) Act 1978, and any Integrated Joint Boards established pursuant to the new Public Bodies (Joint Working) Scotland Act 2014.
Supply of azacitidine vials and erlotinib tablets to NHS Scotland. The Authority has awarded this Lot as a single supplier framework per line.
The estimated values referred to in Section II.1.7 and Section V.2.4 covers the eight (8) month contract duration and the twenty-four (24) month extension period of the framework agreement.
Details of the individual lines awarded can be requested from the contact details at the head of this notice (SC Ref:625908).
Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts:
An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session.


Winner: Teva UK Limited
Award value: 10731362
Number of bids: 2
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-07-28
Buyer: A.li.Sa. Azienda ligure sanitaria — Sede legale piazza della Vittoria 15 — I — 16121 Genova
Country: IT
Contract type: Supplies
CPV classification: 33000000 | 33124000 | 33124200

Technical requirements: Iniettori di mezzi di contrasto a noleggio e relativo materiale di consumo occorrenti alle AA.SS.LL., AA. OO. e I.R.C.C.S. della Regione Liguria
Iniettori di mezzi di contrasto a noleggio e relativo materiale di consumo occorrenti alle AA.SS.LL., AA. OO. e I.R.C.C.S. della Regione Liguria.
Fornitura di sistemi di iniezione di mezzi di contrasto a siringa per procedure radiologiche tomografiche
Fornitura di sistemi di iniezione di mezzi di contrasto a siringa con accesso arterioso per procedure angiografiche e chirurgiche
Fornitura di sistemi di iniezione di mezzi di contrasto a siringa per procedure da svolgere in diagnostiche di risonanza magnetica nucleare fino a 3 Tesla
Fornitura di sistemi di iniezione peristaltici di mezzi di contrasto per procedure radiografiche tomografiche
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-28
Buyer: Uniwersytet Rzeszowski
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2020-08-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Sprzedaż, dostawa i montaż kolumny anestezjologicznej, lamp operacyjnych, stołu operacyjnego, paneli medycznych, mostów IT w ramach projektu WCSM – edukacja medyczna z wykorzystaniem Centrum Symulacji
Sprzedaż, dostawa i montaż kolumny anestezjologicznej, lamp operacyjnych, stołu operacyjnego, paneli medycznych, mostów IT w ramach projektu WCSM - edukacja medyczna z wykorzystaniem Centrum Symulacji Medycznej – program rozwojowy Wydziału Medycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego
2a. Podpisany opis oferowanego przedmiotu zamówienia, wraz ze wskazaniem wszystkich parametrów technicznych, w zakresie umożliwiającym ocenę i identyfikację oferowanego asortymentu/urządzenia. Opis oferowanego przedmiotu zamówienia stanowi treść oferty poprzez skonkretyzowanie cech kryjących się pod wskazaną nazwą danego asortymentu/urządzenia oferowanego przez Wykonawcę. Z uwagi iż, podanie samego modelu czy numeru katalogowego asortymentu/urządzenia nie zawsze pozwala na jego identyfikację, dlatego Zamawiający wymaga podania faktycznych parametrów technicznych oferowanego asortymentu w taki sposób, aby był w stanie stwierdzić czy treść oferty odpowiada treści specyfikacji. Wymogu tego dokumentu nie spełnia podpisany załącznik nr 1.1 do SIWZ – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Gemeinde Eitorf vertreten durch die Kommunal Agentur NRW GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Submission deadline: 2020-09-04
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Lieferung eines Drehleiterfahrzeuges mit abkneigbarem Korbteil Los 1: Fahrgestell / Aufbau Los 2: Beladung.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB.

Eligibility requirements: Handelsregisterauszug
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Splošna bolnišnica Jesenice
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33197000 | 39150000
Submission deadline: 2020-08-26
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Navedeno v Povabilu k oddaji ponudbe
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-07-28
Buyer: NÖF Nemzeti Örökségvédelmi Fejlesztési Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 16160000 | 18230000 | 30142200 | 30191400 | 30192000
Submission deadline: 2020-08-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: A Nemzeti Kastély- és Várprogram turisztikai célú fejlesztésének támogatása elnevezésű konstrukció keretében a GINOP-7.1.1-15-2016-00021 azonosítószámú „Szabadkígyósi Wenckheim-kastély eszköz beszerzés” című projekt megvalósításához szükséges kiállítási (1. rész) és üzemeltetési eszközök (2. rész) beszerzése.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Spitalul Clinic Județean de Urgență „Sf. Spiridon” Iași
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33690000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Încheierea unui acord-cadru de furnizare pe o perioada de 36 de luni. Valoarea estimată fara TVA a acordului-cadru: 111 971 841,84 RON fara TVA
Conform art. 161 din Legea 98/2016 termenul pentru raspuns la clarificari este in a 10-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor: 19 zile.
Solutie pt. dieta normala (fibre,MCT,ulei de peste,fara gluten,fara lactoza,fara arome) cu administr.pe sonda.Fl 500ml
Budesonid 160micrograme/inhalatie, formoterol dehidrat 4. 5micrograme/inhalat suspensie de inhalat presurizata 120 doze
Combinatii(efedrina clorhidrica,hidrocortizon,nafazolina clorhidrica) pic nazale sol uz extern fl 10ml
Pansament cu margini adezive,hidrocoloidal absorbant,nu adera la plaga,sub actiunea exudatului hidrocoloidul se transforma in gel 20cmX20cm
Glucoza,fosfat monosodic,acetat de zinc, trigliceride, ulei de soia, aminoacizi-nutritie parenterala 1250 ml
Solutie pentru irigatia plagilor(apa obtinuta prin electroliza,clorura de sodiu,hypoclorit de sodiu,acid hypocloros) 990ml
Turoctocog Alfa 1000 UI Cutie cu 1 flacon cu pulbere, 1 seringa preumpluta cu 4 ml solvent, 1 tija piston si un adaptor pentru flacon (30 luni la frigider)
Turoctocog Alfa 1500 UI Cutie cu 1 flacon cu pulbere, 1 seringa preumpluta cu 4 ml solvent, 1 tija piston si un adaptor pentru flacon (30 luni la frigider)
Punga tricamerala pt.nutritie parenterala 625 ml (aminoacizi 250ml/35,9g,glucoza 250ml/90g,lipide:MCT/LCT/Trigliceride ale ac.omega-3 din ulei de peste 125/25 g,azot 5g,osmolaritate 2090mOsm/kg) Administrare numai venoasa centrala
Turoctocog Alfa 500 UI Cutie cu 1 flacon cu pulbere, 1 seringa preumpluta cu 4 ml solvent, 1 tija piston si un adaptor pentru flacon (30 luni la frigider)
Solutie pt. nutritie enterala pt.pacientii cu afectarea functiei respiratorii(continut scazut de glucide,MCT 51 %,fara gluten,faralactoza,fara colesterol)Fl 500ml
Natrii chloridum 0.9 % 500ml sol.perf.Echivalent Hemofarm,compatibil aparat Oftalmo punga sau flacon cu un singur port de intrare
Punga tricamerala 1875ml./aminoacizi /glucoza/lipide MCT/LCT/trigliceride ale ac.omega 3 din ulei de peste/adm venoasa centrala.


Winner: COMPANIA NATIONALA UNIFARM
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Métropole Rouen Normandie
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 58700 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dans le cadre des modalités de déconfinement et afin de permettre au personnel communal d'être doté de masque de protection et ce afin de limiter la circulation du virus, l'achat de masques s'avère nécessaire.
Les conditions relatives à l'urgence impérieuse sont réunies: l'existence d'un événement imprévisible — la pandémie — et l'évolution des décisions prises par le gouvernement. Le risque d'une deuxième vague d'épidémie associé à la nécessité de reprise d'activités impose la livraison des masques dans des délais incompatibles avec une procédure de publicité et de mise en concurrence. L'existence d'une pénurie de masques depuis de nombreuses semaines.
Le marché est consultable sur demande auprès de la direction de l'achat public, service des marchés, 108 allée François Mitterrand, BP 1180, 76176 Rouen Cedex, tél: +33 232764422.
— un recours pour excès de pouvoir dans les deux mois de la publication ou de la notification de l'acte attaqué, tendant à obtenir l'annulation de cet acte détachable, conformément à l'article R. 421-1 du code de justice administrative, pouvant être assorti d'un référé-suspension tendant à obtenir la suspension de l'acte attaqué conformément à l'article L. 521-1 du code de justice administrative;
— un référé précontractuel de l'article L. 551-1 du code de justice administrative depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat, tendant à la suspension voire à l'annulation de la procédure de passation;
— un recours gracieux adressé au pouvoir adjudicateur dans les deux mois suivant la publication ou la notification de la décision attaquée et tendant à son retrait;
— un recours de pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires, exercé, y compris si le contrat contesté est relatif à des travaux publics, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi. À partir de la conclusion du contrat, et dès lors qu'il dispose du recours ci-dessus défini, le requérant n'est, en revanche, plus recevable à demander l'annulation pour excès de pouvoir des actes préalables qui en sont détachables (CE, Ass., 16.7.2007, «Société Tropic Travaux Signalisation», req. nº 291545 et CE, Ass., 4.4.2014, «Département Tarn-et-Garonne», req. nº 358994). Les renseignements peuvent être obtenus auprès du tribunal administratif (coordonnées supra) ou auprès de la direction de l'achat public [coordonnées I.1)].


Winner: Himeddis
Award value: 58700
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: GIP informatique des centres de gest
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72268000: Software supply services | 72322000
Submission deadline: 2020-09-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent accord-cadre à bons de commande et marchés subséquents a pour objet l'exécution des prestations intellectuelles suivantes: acquisition, maintenance associée et formation à l'utilisation d'un logiciel métier pour la gestion de la médecine préventive pour les besoins internes des Centres de gestion de la fonction publique territoriale et pour permettre une utilisation multi-structures et multi-utilisateurs.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: Serviços Partilhados do Ministério da Saúde (SPMS), E. P. E.
Country: PT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72500000
Estimated value: 295891.2 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: O presente procedimento segue a tramitação do concurso público com publicação no Jornal Oficial da União Europeia, nos termos do capítulo II do título III da parte II do Código dos Contratos Públicos (CCP), e tem por objeto a apresentação de proposta para celebração de um contrato de prestação de serviços de desenvolvimento e manutenção especializada no SIM@SNS, ao abrigo do Código dos Contratos Públicos (CCP) aprovado pelo Decreto-Lei número 111-B/2017, nos termos e condições previstas no Caderno de Encargos.


Winner: Altranportugal, S. A.
Award value: 295891.2
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-07-28
Buyer: NI Water and its subsidiaries
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 60000000 | 60100000 | 60161000 | 63000000 | 63100000
Submission deadline: 2020-08-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: • sampling of water, waste water and Cryptosporidium filters from locations throughout Northern Ireland;
• subsequent transportation of the samples to a specified NI Water laboratory (Gelvin Grange, Altnagelvin, Co. Londonderry or Westland House, Old Westland Road, Belfast) for analysis.
Economic operators should refer to the Appendix 2 (a) draft specification for detailed information on requirements.
• sampling of water, waste water and Cryptosporidium filters from locations throughout Northern Ireland;
• subsequent transportation of the samples to a specified NI Water laboratory (Gelvin Grange, Altnagelvin, Co Londonderry or Westland House, Old Westland Road, Belfast) for analysis.
Economic operators should refer to the Appendix 2 (a) draft specification for detailed information on requirements.