Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-12-08
Buyer: Würzburger Straßenbahn GmbH
Country: DE
Region: DE263
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71300000 | 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2026-01-08
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Eigenerklärung, dass für das Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß den §§ 123 und 124 GWB vorliegen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen;  betreffend der letzten zwei Jahren das Unternehmen nicht 
II.	gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
III.	gem. § 98c Aufenthaltsgesetz oder
IV.	gem. § 19 Mindestlohngesetz oder 
V.	gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 und 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz
mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 € belegt worden ist.
Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI, Teil 3, Abschnitt 3, §§ 41 – 44
§ 41,1 und § 41,2 und §41,4 für Bauwerke und Anlagen der Wasserversorgung, 
der Abwasserentsorgung und der Ver- und Entsorgung mit Gasen (Sparten)
im Abschnitt Siebold- bis Zu-Rhein-Straße
sowie ELT-Leerrohre Nähe Sanderring und Washington Street
Mit dem Angebot sind zur Prüfung der Eignung des Bieters / der Bieterin / der 
Bietergemeinschaft nachfolgende Erklärungen und Nachweise beizubringen:
a) Angabe des Bieters / der Bieterin (Einzelbietende) mit Namen, Anschrift, 
Ansprechperson mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
b) Im Falle der Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft, Angabe sämtlicher Mitglieder 
der Bietergemeinschaft mit Namen, Anschrift, Ansprechperson mit Telefonnummer 
und E-Mail-Adresse.
c) Im Falle der Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft ist dem Angebot eine von 
sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen. 
(Anlage 04-01 Punkt 2)
d) Im Falle der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen 
Nachunternehmereinsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. 
(Anlage 04-01 Punkt 3);
e) Im Falle der Eignungsleihe ist eine Verpflichtungserklärung der Unternehmen 
vorzulegen deren Kapazitäten für den Nachweis der Eignung in Anspruch genommen 
werden, in der das Unternehmen erklärt dem Bieter / der Bieterin / der 
Bietergemeinschaft im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur 
Verfügung zu stellen. (zu Anlage 04-01 Punkt 4);
f) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 und 124
GWB. (Anlage 04-01 Punkt 5) sowie ggf. die Erklärung über eine Selbstreinigung 
gemäß § 125 GWB (Anlage 04-01 Punkt 5).
g) Erklärung zu Russland-Sanktionen (Anlage 04-01 Punkt 6).
h) Befähigung zur Berufsausübung und ggf. den Nachweis über die Kammer-Eintragung 
(Anlage 04-01 Punkt 7.1).
Vorliegen einer Haftpflichtversicherung: 1,5 Mio. € für Personenschäden; 1 Mio. € für sonstige Schäden
Der geforderte Jahresumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre muss mindestens je 300.000 € netto betragen.

Eligibility requirements: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung;
Mit dem Angebot sind zur Prüfung der Eignung des Bieters / der Bieterin / der 
Bietergemeinschaft nachfolgende Erklärungen und Nachweise beizubringen:
a) Angabe des Bieters / der Bieterin (Einzelbietende) mit Namen, Anschrift, 
Ansprechperson mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
b) Im Falle der Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft, Angabe sämtlicher Mitglieder 
der Bietergemeinschaft mit Namen, Anschrift, Ansprechperson mit Telefonnummer 
und E-Mail-Adresse.
c) Im Falle der Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft ist dem Angebot eine von 
sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen. 
(Anlage 04-01 Punkt 2)
d) Im Falle der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen 
Nachunternehmereinsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. 
(Anlage 04-01 Punkt 3);
e) Im Falle der Eignungsleihe ist eine Verpflichtungserklärung der Unternehmen 
vorzulegen deren Kapazitäten für den Nachweis der Eignung in Anspruch genommen 
werden, in der das Unternehmen erklärt dem Bieter / der Bieterin / der 
Bietergemeinschaft im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur 
Verfügung zu stellen. (zu Anlage 04-01 Punkt 4);
f) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 und 124
GWB. (Anlage 04-01 Punkt 5) sowie ggf. die Erklärung über eine Selbstreinigung 
gemäß § 125 GWB (Anlage 04-01 Punkt 5).
g) Erklärung zu Russland-Sanktionen (Anlage 04-01 Punkt 6).
h) Befähigung zur Berufsausübung und ggf. den Nachweis über die Kammer-Eintragung 
(Anlage 04-01 Punkt 7.1).
Vorliegen einer Haftpflichtversicherung: 1,5 Mio. € für Personenschäden; 1 Mio. € für sonstige Schäden
Der geforderte Jahresumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre muss mindestens je 300.000 € netto betragen.
In den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren müssen je mindestens 4 Vollzeitkräfte eingestellt gewesen sein.
Eigenerklärung, dass die für die Ausführung der Leistung notwendige Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung, inkl. verwendete Hardware und Software zur Verfügung stehen.
Erwartet werden: 
-	mind. 2 Referenz-Projekte von verschiedenen Auftraggebern. 
Vergleichbar ist eine Referenz, wenn sie folgende Mindestanforderungen erfüllt:
-	die Planung einer Abwasseranlage innerhalb einer Kommune in den Leistungsphasen 5 – 8 der HOAI. (vgl. Anlage 06-03 Leistungsbeschreibung);
-	mit einer Gesamtlänge des verzweigten Abwassersystems von mind. 300 m;
-	anrechenbare Baukosten mind. 500.000 €;
-	mind. Honorarzone II oder höher; 
-	innerhalb der letzten 6 Jahre abgeschlossen. 
Mindestens eines dieser beiden Referenzprojekte muss innerhalb eines Siedlungs- oder bebauten Gebietes liegen und die Leistungsphasen 5 – 8 der HOAI mit mind. Honorarzone II erbracht worden sein.
Im Rahmen der Benennung und Beschreibung der Referenzprojekte sind folgende Angaben notwendig: 
1)	Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer, E-Mail-Adresse);
2)	Art der Maßnahme (Abwasserkanal, innerhalb eines Siedlungs- oder bebauten Gebietes, …);
3)	Gesamtlänge des verzweigten Abwassersystems;
4)	Kurze Beschreibung des Projektes;
5)	Angabe der erbrachten Leistungen; 
6)	Honorarzone;
7)	Projektzeitraum (Beginn der Planungsleistungen, Abnahme oder Abschluss der Schlussrechung).
Vergabeunterlagen
Einzutragen in das Honorarblatt
Kriterium 1: Projektkonzeption / Organisation des Projektteams:

Anforderungen zur Wertung: 
a)	Beschreiben Sie die Aufgabenverteilung, welche Personen für welche Aufgaben im Projekt zuständig und verantwortlich sein werden. 
b)	Legen Sie den Angebotsunterlagen ein Organigramm bei oder fügen Sie dies nachstehend ein. 
c)	Beschreiben Sie darüber hinaus die vorgesehene Projektkonzeption im Hinblick auf Struktur und Ablauf. 
d)	Beschreiben Sie weiter die Zusammenarbeit / Kommunikation / Organisation / Dokumentation mit dem Auftraggeber und den Planenden der anderen Fachdisziplinen. 					(bitte max. 3 Seiten, Schriftgr. 11)    


Aufgabenverteilung:
Beschreibung, wer welche Aufgabe im 
Projekt übernehmen wird. Nehmen Sie dabei Bezug 
zum Organigramm (1,25 Punkte);
Organigramm: 
Projekt-Organigramm, das klar die 
Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten der 
Mitarbeitenden im Projekt beschreibt (1,25 Punkte);
Projektkonzeption im Hinblick auf Struktur und Ablauf:
Beschreibung des vorgesehenen 
Projektablaufes hinsichtlich der nacheinander 
notwendigen Arbeitsschritte (1,25 Punkte);
Zusammenarbeit / Kommunikation / Organisation / 
Dokumentation: 
Beschreibung des vorgesehenen 
Projektablaufes hinsichtlich der Zusammenarbeit, 
Kommunikation, Organisation und Dokumentation mit 
dem AG und den Planenden anderer Fachdisziplinen (1,25 Punkte).