Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-05-05
Buyer: Markt Neukirchen b. Hl. Blut
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71318000: Lighting engineering services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Markt Neukirchen b. Hl. Blut beabsichtigt die Sanierung oder Erneuerung der Abwasseranlage Neukirchen b. Hl. Blut.
— Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Innenräume (§ 34 Abs. 1 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 1, Leistungsphasen 3-9 (§ 34 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anl. 10.1),
— Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 Nr. 2 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 3, Leistungsphasen 3-9 (§ 43 Abs. 1 HOAI i. V .m. Anl.12.1),
— Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) gemäß Teil 4 Abschnitt 2, Leistungsphasen 2-9 (§ 55 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anl. 15 Nr. 15.1).
93453 Neukirchen b. Hl. Blut Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
Der Markt Neukirchen b. Hl. Blut beabsichtigt die Sanierung oder Erneuerung der Abwasseranlage Neukirchen b. Hl. Blut.
Durch die Alterung der Kläranlagensubstanz, die steigende Belastung durch das Abwasser und das Auslaufen der wasserrechtlichen Erlaubnis ist es erforderlich, die Kläranlage Neukirchen b. Hl. Blut in einen rechtskonformen Zustand zu versetzen. Daher wurde vorab ein Ingenieurbüro beauftragt, in einer Studie bzw. Bedarfsplanung Lösungsmöglichkeiten für die Kläranlage Neukirchen b. Hl. Blut zu untersuchen und zu beschreiben, jeweils unter Berücksichtigung der Übernahme des Abwassers der Kläranlage Rittsteig. Weiter liegt ein betontechnologisches Gutachten vor. Die Unterlagen werden im Rahmen des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellt.
Die Kläranlage Neukirchen b. Hl. Blut, 93453 Neukirchen b. Hl. Blut, wurde seinerzeit nach den Vorgaben des Arbeitsblattes ATV-A 226 als Belebungsanlage mit gemeinsamer Schlammstabilisierung für eine Reinigungsleistung von 4.000 EW60 bemessen. Sie wurde erstmals 1981 als Schreiberanlage erstellt. Die Bauwerke der Kläranlage Neukirchen b. Hl. Blut befinden sich in einem baulichen Zustand, der einer Sanierung bzw. Ertüchtigung bedarf. Hierzu wurde ein Fachgutachten erstellt, zusammengefasst wird dies ebenfalls in der Studie dargestellt.
Die Kläranlage Rittsteig wurde 1986 erstellt. An die Kläranlage sind ca. 414 Einwohner angeschlossen. Die Ausbaugröße der Kläranlage beträgt 575 EW60. Es ist angedacht, die Kläranlage Rittsteig aufzulösen und die Abwässer in der Kläranlage Neukirchen b. Hl. Blut zu reinigen.
Im Rahmen der genannten Studie wurden verschiedene Varianten untersucht; welche Lösung realisiert wird, ist noch nicht entschieden. Die Investitionskosten liegen je nach Variante zwischen ca. 4 – 5,2 Mio. EUR netto.
— Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Innenräume (§ 34 Abs. 1 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 1, Leistungsphasen 3-9 (§ 34 Abs. 3 HOAI i.V.m. Anl. 10.1),
— Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 Nr. 2 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 3, Leistungsphasen 3-9 (§ 43 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl.12.1),
— Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) gemäß Teil 4 Abschnitt 2, Leistungsphasen 2-9 (§ 55 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 15 Nr. 15.1).
In der oben genannten Vertragslaufzeit ist auch die Lph. 9 enthalten. Vorgesehener Termin für die Fertigstellung des Bauvorhabens ist 31.12.2023.
Mit den Teilnahmeunterlagen werden u. a. auch ein Abwassermessprogramm, ein Instandsetzungskonzept sowie eine Studie zur Sanierung und Erneuerung der Abwasseranlage zur Verfügung gestellt.


Winner: Zwick Ingenieure GmbH
Number of bids: 3