Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-02-22
Buyer: Zarząd Inwestycji Miejskich w Krakowie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2019-03-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wykonanie usługi inspektora nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Przebudowa schroniska dla bezdomnych zwierząt, ul. Rybna 3 w Krakowie” (3 części)
1.Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji inspektorów nadzoru inwestorskiego – w specjalności konstrukcyjno-budowlanej (koordynator), inspektora nadzoru branży elektrycznej oraz inspektora nadzoru branży sanitarnej dla inwestycji pn.: „Przebudowa schroniska dla bezdomnych zwierząt, ul. Rybna 3 w Krakowie” (zwana dalej Inwestycją) przez osoby posiadające uprawnienia budowlane w tych specjalnościach bez ograniczeń, w podziale na trzy części.
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres obowiązków Wykonawcy zawarty jest we Wzorze umowy, stanowiącym zał. nr 1 A,B,C do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej SIWZ) odpowiednio dla danej części zamówienia oraz w Opisie przedmiotu zamówienia (zwany dalej OPZ), stanowiącym zał. nr 2 A,B,C do SIWZ odpowiednio dla danej części zamówienia.3.Zamawiający,w niniejszym postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego,stosuje art. 24aa ustawy Pzp.
1.Osoba skierowana do realizacji niniejszej części zamówienia z uprawnieniami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi, w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7.7.1994 roku (t.j. Dz.U. 2018 r., poz. 1202 ze zm., zwana dalej ustawą PB), będzie pełniła funkcję Inspektora nadzoru – koordynatora na Inwestycji.
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres obowiązków Wykonawcy zawarty jest we Wzorze umowy, stanowiącym zał. nr 1 A do SIWZ oraz w OPZ, stanowiącym zał. nr 2 A do SIWZ dla niniejszej części zamówienia.
3.Wykonawca będzie zobowiązany wykonywać przedmiot zamówienia zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności zasadami określonymi w ustawie PB, wraz z przepisami wykonawczymi, oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej wymaganiami racjonalnej gospodarki oraz obowiązującymi normami technicznymi.
4.Zamawiający informuje, że zawarł umowę nr ZIM/02/2018/0043 dnia 4.10.2018 r. z Wykonawcami wspólnie ubiegającymi się o udzielenie zamówienia Tomaszem Adamczykiem, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą ATB Przedsiębiorstwo Budowlano Inżynieryjne Tomasz Adamczyk - Lider Konsorcjum oraz Jarosławem Adamczykiem, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą Firma Ogólnobudowlana „JARKOP” Jarosław Adamczyk - Partner Konsorcjum (dalej wykonawca robót budowlanych). W zakres niniejszej umowy wchodzi m.in. przebudowa schroniska dla bezdomnych zwierząt na działce nr 8/1, obr. 15 Krowodrza, przy ul. Rybnej 3 w Krakowie, a także wykonanie zagospodarowania terenu oraz przebudowę sieci uzbrojenia terenu.
a) Wykonawca wykona przedmiot zamówienia od dnia zawarcia umowy do dnia podpisania przez wykonawcę robót budowlanych protokołu odbioru końcowego Inwestycji i przekazania obiektu wybudowanego w ramach Inwestycji użytkownikowi wskazanemu przez Zamawiającego.
b) Zamawiający przewiduje, że podpisanie przez wykonawcę robót budowlanych protokołu odbioru końcowego Inwestycji i przekazania obiektu użytkownikowi nastąpi do dnia 23.7.2021 r. Zmiana tego terminu pozostaje bez wpływu na zobowiązania Wykonawcy i wysokość wynagrodzenia Wykonawcy.
1.Osoba skierowana do realizacji niniejszej części zamówienia z uprawnieniami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi, w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 roku (t.j. Dz.U.2018 r., poz. 1202 ze zm.), będzie pełniła funkcję Inspektora nadzoru branży sanitarnej na Inwestycji.
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres obowiązków Wykonawcy zawarty jest we Wzorze umowy, stanowiącym zał. nr 1 B do SIWZ oraz w OPZ, stanowiącym zał. nr 2 B do SIWZ dla niniejszej części zamówienia.
3.Wykonawca będzie zobowiązany wykonywać przedmiot zamówienia zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności zasadami określonymi w ustawie PB, wraz z przepisami wykonawczymi, oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej wymaganiami racjonalnej gospodarki oraz obowiązującymi normami technicznymi.
4.Zamawiający informuje, że zawarł umowę nr ZIM/02/2018/0043 dnia 04.10.2018 r. z Wykonawcami wspólnie ubiegającymi się o udzielenie zamówienia Tomaszem Adamczykiem, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą ATB Przedsiębiorstwo Budowlano Inżynieryjne Tomasz Adamczyk - Lider Konsorcjum oraz Jarosławem Adamczykiem, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą Firma Ogólnobudowlana „JARKOP” Jarosław Adamczyk - Partner Konsorcjum (dalej wykonawca robót budowlanych). W zakres niniejszej umowy wchodzi m.in. przebudowa schroniska dla bezdomnych zwierząt na działce nr 8/1, obr. 15 Krowodrza, przy ul. Rybnej 3 w Krakowie, a także wykonanie zagospodarowania terenu oraz przebudowę sieci uzbrojenia terenu.
a)Wykonawca wykona przedmiot zamówienia od dnia zawarcia umowy do dnia podpisania przez wykonawcę robót budowlanych protokołu odbioru końcowego Inwestycji i przekazania obiektu wybudowanego w ramach Inwestycji użytkownikowi wskazanemu przez Zamawiającego.
b)Zamawiający przewiduje, że podpisanie przez wykonawcę robót budowlanych protokołu odbioru końcowego Inwestycji i przekazania obiektu użytkownikowi nastąpi do dnia 23 lipca 2021 r. Zmiana tego terminu pozostaje bez wpływu na zobowiązania Wykonawcy i wysokość wynagrodzenia Wykonawcy.

Eligibility requirements: I. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1b pkt 3) ustawy Pzp, tj. w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. Zamawiający uzna ww. warunki w tym zakresie za spełnione, jeżeli: 1.1.w zakresie części 1 Wykonawca wykaże, że: Dysponuje osobą z uprawnieniami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej do kierowania robotami budowlanymi, w rozumieniu ustawy PB - przewidzianą do wykonania zamówienia, która pełniła w ostatnich 5 latach (licząc od daty upływu terminu składania ofert) na budowie funkcję inspektora nadzoru lub kierownika robót w wymaganej branży przy realizacji budynku*, którego budowa została zakończona, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego przez Inwestora lub wydaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 1.2.w zakresie części 2 Wykonawca wykaże, że: Dysponuje osobą z uprawnieniami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych do kierowania robotami budowlanymi, w rozumieniu ustawy PB- przewidzianą do wykonania zamówienia, która pełniła w ostatnich 5 latach (licząc od daty upływu terminu składania ofert) na budowie funkcję inspektora nadzoru lub kierownika robót w wymaganej branży, przy realizacji budynku*, którego budowa została zakończona, co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego przez Inwestora lub wydaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 1.3.w zakresie części 3 Wykonawca wykaże, że: Dysponuje osobą z uprawnieniami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych do kierowania robotami budowlanymi, w rozumieniu ustawy PB - przewidzianą do wykonania zamówienia, która pełniła w ostatnich 5 latach (licząc od daty upływu terminu składania ofert) na budowie funkcję inspektora nadzoru lub kierownika robót w wymaganej branży, przy realizacji budynku*, którego budowa została zakończona co zostało potwierdzone podpisaniem protokołu odbioru końcowego przez Inwestora lub wydaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. *w rozumieniu przepisów ustawy PB. 2.Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2016 poz. 65). 3.W przypadku, gdy personel Wykonawcy nie posiada dobrej znajomości języka polskiego w mowie i piśmie umożliwiającej wykonywanie obowiązków Wykonawca jest zobowiązany zapewnić tłumacza(y) języka polskiego, zapewniającego stałe, biegłe i fachowe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą, na okres i dla potrzeb realizacji zamówienia. 4.Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do przedmiotowego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 5.Wykonawca, który polega na zdolnościach innych podmiotów, musi udowodnić Zamawiającemu, że realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia (zaleca się skorzystanie ze wzoru Zobowiązania, stanowiącego zał. nr 6 do SIWZ). C.D. w pkt III.1.2)