Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-11-12
Buyer: JVA Plötzensee
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2016-12-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Versorgung des Justizvollzugskrankenhauses Berlin und 19 nachgeordneten Ambulanzen mit Arznei- und medizinischen Verbrauchsmitteln sowie apothekenüblichen Artikel und medizinischen Kleingeräten.
Los 1 umfasst im Wesentlichen die Belieferung des Justizvollzugskrankenhauses Berlin und der 19 nachgeordneten Ambulanzen mit Arzneimitteln sowie apothekenüblichen Waren gem. § 1a Abs. 10 der ApBetrO. Der Auftrag umfasst auch die Belieferung von Arzneimitteln, die das Justizvollzugskrankenhaus Berlin zur akuten medizinischen Versorgung besonders dringlich benötigt. Daneben beinhaltet der Auftrag die Erbringung von Schulungen und Fortbildungen, Beratungsleistungen, administrative Leistungen sowie einen Bereitschaftsdienst.
Der Auftrag umfasst die Belieferung sämtlicher Arzneimittel und apothekenüblichen Waren, die die Justizvollzugseinrichtungen benötigen.
Korrespondierend zu Ziffer 2 von Abschnitt VI.3) dieser Bekanntmachung wird auf folgende besondere apothekenrechtliche Anforderung für eine Bewerbung auf das Los 1 hingewiesen: Der Auftragnehmer muss Arzneimittel, die das Justizvollzugskrankenhaus Berlin zur akuten medizinischen Versorgung besonders dringlich benötigt, unverzüglich und bedarfsgerecht zur Verfügung stellen (vgl. § 14 Abs. 5 Satz 2 Nr. 3 Apothekengesetz (ApoG)).
Der mit der Zuschlagerteilung zustande kommende Vertrag in Los 1 zur Arzneimittelversorgung bedarf zu seiner Rechtswirksamkeit die Genehmigung des Landesamts für Gesundheit und Soziales (LaGeSo), vgl. § 14 Abs. 5 Satz 1 ApoG. Das Erfüllen der Anforderungen bezogen auf die unverzügliche Zurverfügungstellung der Arzneimittel im Eilfall gem. § 14 Abs. 5 Satz 2 Nr. 3 ApoG ist eine Voraussetzung zur Genehmigungserteilung. Das LaGeSo erklärte in diesem Zusammenhang bereits, dass eine gewöhnliche Rüst- und Lieferzeit auch unter Berücksichtigung von erschwerten Verkehrsbedingungen (z. B. Stauanfälligkeit der Verkehrsanbindung durch Verkehrsaufkommen und Baustellen) von mehr als 60 Minuten die Anforderung an die Unverzüglichkeit im Sinne von § 14 Abs. 5 Satz 2 Nr. 3 ApoG nicht erfüllt. Die Bieter haben das Erfüllen der Anforderungen zur unverzüglichen Medikamentenbereitstellung im Eilfall gem. § 14 Abs. 5 Satz 2 Nr. 3 ApoG mit dem Angebot nachzuweisen.
Los 2 beinhaltet im Wesentlichen die Belieferung des Justizvollzugskrankenhauses Berlin und der 19 nachgeordneten Ambulanzen mit medizinischen Verbrauchsmitteln sowie die Erbringung von Beratungen sowie administrativen Leistungen.
Der Auftrag umfasst die Belieferung sämtlicher medizinischer Verbrauchsmittel, die die Justizvollzugseinrichtungen benötigen.
Der Auftrag umfasst die Belieferung sämtlicher Arzneimittel sowie apothekenüblichen Artikel (Los 1) bzw. medizinische Verbrauchsmittel (Los 2), die das Justizvollzugskrankenhaus Berlin und die 19 nachgeordneten Ambulanzen benötigen.
Die Vorschriften des Deutschen Arzneimittel- und Apothekenrechts und des deutschen Medizinprodukterechts sind vom Auftragnehmer zwingend zu erfüllen. Die Lieferung von Arzneimitteln ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten, vgl. § 1, § 2 und § 14 Apothekengesetz. Der Auftragnehmer muss die Zulassung als Apotheke bzw. Krankenhausapotheke nachweisen.
Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf. Sofern der Bieter nicht in einem Berufs- oder Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise.
2. Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist.
Die Mindestdeckungssumme der Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Personenschäden 5 000 000 EUR sowie für Sach- und Vermögensschäden jeweils 200 000 EUR betragen.
1. Es wird der Nachweis von Erfahrungen durch Angabe mindestens eines entsprechenden Referenzauftrags in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist gefordert, das nach Art und Schwierigkeit mit den hier zu vergebenden Leistungen des jeweiligen Loses vergleichbar ist. Dabei berücksichtigt der Auftraggeber insbesondere Erfahrungen im Hinblick auf den Umfang der zu versorgenden Einrichtungen.
Der Nachweis ist zu erbringen in Form einer Liste der erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie der Bezeichnung des öffentlichen oder privaten Auftraggebers.

Eligibility requirements: Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf. Sofern der Bieter nicht in einem Berufs- oder Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise. 1. Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung. 2. Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist. Die Mindestdeckungssumme der Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Personenschäden 5 000 000 EUR sowie für Sach- und Vermögensschäden jeweils 200 000 EUR betragen. 1. Es wird der Nachweis von Erfahrungen durch Angabe mindestens eines entsprechenden Referenzauftrags in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist gefordert, das nach Art und Schwierigkeit mit den hier zu vergebenden Leistungen des jeweiligen Loses vergleichbar ist. Dabei berücksichtigt der Auftraggeber insbesondere Erfahrungen im Hinblick auf den Umfang der zu versorgenden Einrichtungen. Der Nachweis ist zu erbringen in Form einer Liste der erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie der Bezeichnung des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. 2. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die berufliche Befähigung der Mitarbeiter, insbesondere der für die Leitungen verantwortlichen Personen. 3. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren ersichtlich sind, getrennt nach Berufsgruppen (z. B. Apotheker, Einkäufer, Lagerarbeiter). 4. Der Bieter hat die Erlaubnis über die Apotheken- bzw. Krankenhausapothekenzulassung vorzulegen. Diese Anforderung gilt nur für eine Bewerbung auf Los 1. 5. Der Bieter hat ein Qualitätsmanagement für den Liefer- und Versorgungsprozess nachzuweisen (z. B. durch eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder durch einen gleichwertigen Nachweis). Es wird der Nachweis durch mindestens einen Referenzauftrag gefordert.
1. Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung. 2. Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist. Die Mindestdeckungssumme der Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Personenschäden 5 000 000 EUR sowie für Sach- und Vermögensschäden jeweils 200 000 EUR betragen.
1. Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung. 2. Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist.
Die Mindestdeckungssumme der Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Personenschäden 5 000 000 EUR sowie für Sach- und Vermögensschäden jeweils 200 000 EUR betragen.
1. Es wird der Nachweis von Erfahrungen durch Angabe mindestens eines entsprechenden Referenzauftrags in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist gefordert, das nach Art und Schwierigkeit mit den hier zu vergebenden Leistungen des jeweiligen Loses vergleichbar ist. Dabei berücksichtigt der Auftraggeber insbesondere Erfahrungen im Hinblick auf den Umfang der zu versorgenden Einrichtungen. Der Nachweis ist zu erbringen in Form einer Liste der erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie der Bezeichnung des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. 2. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die berufliche Befähigung der Mitarbeiter, insbesondere der für die Leitungen verantwortlichen Personen. 3. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren ersichtlich sind, getrennt nach Berufsgruppen (z. B. Apotheker, Einkäufer, Lagerarbeiter). 4. Der Bieter hat die Erlaubnis über die Apotheken- bzw. Krankenhausapothekenzulassung vorzulegen. Diese Anforderung gilt nur für eine Bewerbung auf Los 1. 5. Der Bieter hat ein Qualitätsmanagement für den Liefer- und Versorgungsprozess nachzuweisen (z. B. durch eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder durch einen gleichwertigen Nachweis). Es wird der Nachweis durch mindestens einen Referenzauftrag gefordert.
1. Es wird der Nachweis von Erfahrungen durch Angabe mindestens eines entsprechenden Referenzauftrags in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist gefordert, das nach Art und Schwierigkeit mit den hier zu vergebenden Leistungen des jeweiligen Loses vergleichbar ist. Dabei berücksichtigt der Auftraggeber insbesondere Erfahrungen im Hinblick auf den Umfang der zu versorgenden Einrichtungen. Der Nachweis ist zu erbringen in Form einer Liste der erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie der Bezeichnung des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. 2. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die berufliche Befähigung der Mitarbeiter, insbesondere der für die Leitungen verantwortlichen Personen. 3. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren ersichtlich sind, getrennt nach Berufsgruppen (z. B. Apotheker, Einkäufer, Lagerarbeiter). 4. Der Bieter hat die Erlaubnis über die Apotheken- bzw. Krankenhausapothekenzulassung vorzulegen. Diese Anforderung gilt nur für eine Bewerbung auf Los 1. 5. Der Bieter hat ein Qualitätsmanagement für den Liefer- und Versorgungsprozess nachzuweisen (z. B. durch eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder durch einen gleichwertigen Nachweis).
Es wird der Nachweis durch mindestens einen Referenzauftrag gefordert.