Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Bundesamt für Ausruestung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 35730000: Electronic warfare systems | 75000000
Estimated value:  EUR

Technical requirements: Herstellung der initialen Verwendungsfähigkeit des Integrierten Digitalen Recievers (IDRx) auf Geräteebene für WaSys Eurofighter
Ziel dieser Entwicklungsmaßnahme ist es, die Voraussetzungen für eine Integration des Integrierten Digitalen Receivers auf Basis 3G ESM/ECM Prozessors herzustellen und die in diesem Zuge erforderlichen Maßnahmen durchzuführen.
Gem. § 12 Abs. 1 Nr. 1 lit. c) VSVgV ist es dem öffentlichen Auftraggeber gestattet dann an lediglich einen Wirtschaftsteilnehmer heranzutreten, wenn der Auftrag wegen seiner technischen Besonderheiten nur von einem bestimmten Unternehmen durchgeführt werden kann. Der Erwägungsgrund 52 der Richtline 2009/81/EG versteht unter technischen Gründen u.a. die Notwendigkeit spezielles Know-How, Spezialwerkzeug oder spezielle Instrumente einzusetzen, die lediglich einem Wirtschaftsteilnehmer zur Verfügung stehen. Die Fa. Hensoldt hat in Zusammenarbeit mit der Fa. Leonardo MW den IDRx entwickelt. Die in diesem Vertrag zu erbringende Weiterentwicklungsleistung des digitalen Recievers hardweareseitiger Art soll daher durch die Firma Hensoldt erfolgen, die Fa. Leonardo MW als Unterauftragnehmer soll die notwendigen Anpassungen der Software durchführen, da hierfür Leonardo MW im Sinne der Firmware zuständig ist. Die Fa. Hensoldt hat den IDRx entwickelt und besitzt die u.a. daraus resultierenden ausgebiege und in jahrelanger Arbeit gewonnene Systemkenntnis. Diese macht es der Firma Hensoldt überhaupt erst möglich gezielt die für die vertraglich geforderte Leistung notwendigen Weiterentwicklungen durchzuführen. Diese Leistung ist durch eine bislang nicht im Prozess eingebundenen Drittfirma nicht zu leisten. Die Fa. Hensoldt verfügt somit über spezielles Know-How und Personal, welches lediglich ihr zur Verfügung steht. Zur Durchführung der Arbeiten ist darüber hinaus der Zugriff auf spezielle Entwicklungstools und Rig Umgebungen erforderlich. Diese werden bei der Fa. Hensoldt vorgehalten. Vorliegend liegt somit ein Alleinstellungsmerkmal auf Grundlage einer technischen Besonderheit für die Firma Hensoldt vor. Der öffentliche Auftraggeber trat somit gem. § 12 Abs. 1 Nr. 1 lit. c) VSVgV an lediglich einen Wirtschaftsteilnehmer heran.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72200000 | 72261000: Software support services
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Unterstützungsleistungen für die Betriebe der BWI GmbH auf Basis der eingesetzten und kommenden Microsoft-Produkte.
Der Entwickler und Hersteller der Microsoft Produkte beseitigt Fehler und Probleme unmittelbar am Produkt (Produkte sind nicht Gegenstand dieses Verfahren). Hierzu ist der Zugriff auf den Quellcode erforderlich. Aufgrund gewerblicher Schutzrechte, ist nur der Hersteller selbst berechtigt, einen Zu- oder Eingriff in den Sourcecode vorzunehmen. Voraussetzungen für die Verwendung eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 Buchst. b) und c) VgV sind erfüllt.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ministrry of Interior affairs of R.Macedonia
Country: MK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72212422
Submission deadline: 2020-02-28
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: In tender doc.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Helse Sør-Øst RHF
Country: NO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45231300 | 45233128: Roundabout construction work | 45233162 | 45233300 | 45316000
Submission deadline: 2020-03-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contract consists of the development of a new roundabout with a diameter of 50 m on the current county road 282 Strandveien, as well as 2 short arms to the side. The roundabout will have the same look as the existing roundabout in Strandveien. The contract also includes moving the existing foot/cycle path on the sea side, as well as demolishing and establishing a new surface water system and lighting.
Helse Sør-Øst RHF shall establish a new hospital in Drammen. It has been decided that the new hospital will be located on the Brakerøya industrial area.
The contract consists of the development of a new roundabout with a diameter of 50 m on the current county road 282 Strandveien, as well as 2 short arms to the side. The roundabout will have the same look as the existing roundabout in Strandveien. The contract also includes moving the existing foot/cycle path on the sea side, as well as demolishing and establishing a new surface water system and lighting.
The contractor's progress and planning of the work is to be based on the phases that have been prepared. The prerequisite mentioned below must be complied with in the contractor's progress plans.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Kvinnherad Kommune, Brann og Redning
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212
Estimated value: 3060000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kvinnherrad municipality, henceforth referred to as the contracting authority, intends to renew the fleet of vehicles for the fire and rescue service with 1 new fire tanker. The fire tanker must be used for operational services for the fire and rescue service and shall be stationed at the main fire station at Husnes. Tenders are requested for the delivery of a new fire tanker. Tenders for used fire tankers will not be accepted.



Winner: Rosendahl as
Award value: 3060000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Sykehusapotekene HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33620000: Medicinal products for blood | 33630000: Medicinal products for dermatology | 33640000
Estimated value: 12800000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Wholesalers' Contract G2021 — The Supply of Medicines, Pharmaceutical Products, Wholesaler and Logistic Services
The objective of the tender contest is to enter into a contract with a full assortment wholesaler who can cover the ongoing need for supply of medicines, pharmaceutical products and associated wholesaler and logistic services.
The contracting authority to this contract is the Norwegian Pharmaceutical Trust which implements the contract on behalf of the four regional health authorities; Southern and Eastern Norway Regional Health Authority, Western Norway Regional Health Authority, Central Norway Regional Health Authority and Northern Norway Regional Health Authority as well as Lovisenberg Diakonale Sykehus AS, Diakonhjemmet Sykehus AS and the Norwegian Armed Forces, c/o the Logistics Organisation (FLO).
Wholesalers' Contract G2021 — The Supply of Medicines, Pharmaceutical Products, Wholesaler and Logistic Services


Winner: Alliance Healthcare Norge AS
Award value: 12800000000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-02-03
Buyer: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 18000000 | 18100000 | 33735000 | 35000000: Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35800000: Individual equipment and supplies
Submission deadline: 2020-02-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Forsvaret [the Norwegian Armed Forces] has a need for masks and goggles for their personnel. The mask and goggles, used in combination, will provide the Norwegian Armed Forces personnel protection against frostbite when outdoors on foot or when using open vehicles. There are consequently requirements that the mask and goggles must function together as ‘one system’ and are compatible with each other. The mask and goggles must also be able to be used individually. The goggles must be able to be used while driving to protect against for e.g. Dust, sand, sun, snow and rain and must be usable under other types of weather conditions (climates) other than cold. See Appendix B Requirement Specification concerning the product requirements, as well as Appendix B1 Description of the area of use (scenario) concerning information about the area of use for the products.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Riksantikvaren
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 79421000
Estimated value: 8000000 NOK
Submission deadline: 2020-03-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Contract for Communicating/Procurement of ICT Consultancy Services for the Norwegian Directorate for Cultural Heritage
The Directorate for Cultural Heritage hereby invites tenderers to a tender contest with negotiation where the objective is to enter into a contract with a communicator of consultancy services for the ICT area. The objective of the contract is to ensure the Directorate for Cultural Heritage access to consultants for IT services, project management and enterprise development.
The awarded tenderer must be the Directorate for Cultural Heritage's preference provider for the contract area. This means that the Directorate for Cultural Heritage as a starting point and when requiring consultancy services for each area that are included in the contract, will make call-offs thereof via this agreement.
The Directorate for Cultural Heritage hereby invites tenderers to a tender contest with negotiation where the objective is to enter into a contract with a communicator of consultancy services for the ICT area. The objective of the contract is to ensure the Directorate for Cultural Heritage access to consultants for IT services, project management and enterprise development.
The awarded tenderer must be the Directorate for Cultural Heritage's preference provider for the contract area. This means that the Directorate for Cultural Heritage as a starting point and when requiring consultancy services for each area that are included in the contract, will make call-offs thereof via this agreement.
Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the state where the tenderer is established.
Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Creditworthiness with no requirement for guarantees will be sufficient to meet the requirement.
The tenderer must have consultancy communication service as an important part of the business activity and the sufficient capacity and network for implementing the assignment within the time frame given by the contracting authority.

Eligibility requirements: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the state where the tenderer is established.

Award value: 8000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Projektleitung SIS recast LI
Country: LI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-03-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Die nationalen SIS-Applikationen werden mit dem aktuellen Entwicklungspartner erneuert. Dazu werden einerseits die Anforderungen und technischen Spezifikationen der EU-LISA und andererseits die der Landespolizei und des Ausländer- und Passamt LI berücksichtigt. Die Infrastruktur wird um-fassend erneuert und für die hohen Anforderungen der Informationssicherheit ausgelegt. Insbesondere werden die Systeme und die entsprechenden Komponenten für hohe Verfügbarkeit dimensioniert.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Norges geologiske undersøkelse (NGU)
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services | 60424110
Submission deadline: 2020-03-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Invitation to Submit Tenders for Geophysical Aerial Measurements in Innlandet County — Hedmark Electromagnetic and Aeromagnetic Measurements 2020 (HEMAS 20)
The Geological Survey of Norway (NGU) plans to carry out geophysical aerial measurements in the eastern areas of Innlandet County, (previously Hedmark County).
Competent tenderers are invited to submit a tender for the combined magnetic, electromagnetic, and radiometric measurements, which will be undertaken in summer 2020, with an option for an extension to complete the measurements in the entire area in subsequent years.
The Geological Survey of Norway (NGU) plans to carry out geophysical aerial measurements in the eastern areas of Innlandet County (previously Hedmark County), see figure 1. Competent tenderers are invited to submit a tender for the combined magnetic, electromagnetic, and radiometric measurements, which will be undertaken in summer 2020, with an option for an extension to complete the measurements in the entire area in subsequent years.
Tenderers who would like to submit a tender are asked to do this in accordance with the description in the English technical specifications. A dated and signed tender must be submitted in a neutral, sealed envelope marked 'Bid: Hedmark- fixed-Wing Electromagnetic Aeromagnetic Survey 2020 (HEMAS-20)', no later than 20 March 20 at 12.00 Norwegian time in the reception in NGU's premises in Trondheim.
The Geological Survey of Norway, Leiv Eirikssons vei 39, Lade, N-7040 Trondheim, NORWAY, or submitted via the Mercell eTender System.
Tenderers can include an alternative for similar measurements over the coming 3 years: 2021, 2022 and 2023.


Eligibility requirements: Documentation that is required in the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Vestland fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71240000 | 71310000 | 71318000: Lighting engineering services | 71630000
Submission deadline: 2020-03-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Assessment of the Condition of Schools, Administration Buildings, Sports Buildings and Arts Centres in Vestland County
Vestland County (VLFK) needs to have a condition analysis of approx. 25 different properties in accordance with NS 3424 'Condition Analysis of Buildings'. The buildings are spread over large parts of the county. The properties included in the contract are listed in the tender form. Further information on the buildings is in the tender documentation.
The condition analysis will be used as a basis for preparing maintenance plans for systematic development of the properties, including budgets. The aim of the condition analyses is to get good assessments of the properties, so that the work on these maintenance plans is simplified. This work must be completed by 1.10.2020.
Confirmation that the tenderer is registered in a trade register or company register in accordance with the law in the country where the tenderer is established.
Documentation: the tenderers must attach the company’s annual financial statements with notes and auditor’s report from the last 3 years.
Tenderers must attach a list of the 5 most relevant assignments from the last 3 years. The description shall as a minimum include:

Eligibility requirements: Requirement: tenderers must be a legally established company. Documentation: Norwegian tenderers: Company registration certificate. Foreign tenderers: Confirmation that the tenderer is registered in a trade register or company register in accordance with the law in the country where the tenderer is established.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Kongsvinger Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48329000 | 72252000: Computer archiving services | 79560000 | 79995100 | 79999100
Estimated value: 1600000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The assignment consists of digitising various paper archives, as well as providing a new system for a work portal/admission tool for a new uniform digital properties archive.
This contract includes the digitisation of the historical archive of properties that comprises different paper archives and a historical archive database, re-organising and labelling the production archive to a set date (to be agreed upon with the selected provider) for periodisation and a good system for continuous up-date of the production archive after the periodisation process. The contract also includes a new system for a work portal/admission tool for the uniformed archive of properties. Integration to other systems and services, such as MinSide, case systems and external services such as eBuilding files and communication of information on properties.


Winner: Geomatikk IKT AS
Award value: 1600000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ruter As
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses | 34121100: Public-service buses | 60000000 | 60100000 | 60112000
Estimated value: 5000000000 NOK
Submission deadline: 2020-03-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Ruter estimate that around 100 buses will be needed to cover the production. At least 25 % of the production shall be emission-free from the start-up of production, and from 1.1.2029 100 % of the production shall be emission-free. In addition, an environmental option must be submitted where 100 % of the production will be emission-free from the start-up of production.
Ruter may extend the contract for 2 years. Any extension of the contract shall be notified in writing no later than 12 months prior to the expiration of the contract.
An environmental option must be offered. In this option the production should be almost 100 percent emission-free.


Award value: 5000000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2020-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Verfahrensgrundsätze: Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäß § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.
schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin/Bemerkungen: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „BAV 41503, BKP 228"
Fragen: Fragen sind schriftlich unter BAV 41503 STZ Stadtspital Triemli, BKP 228 Äußere Abschlüsse, Sonnenschutz, an die Projektleitung AHB:
8021 Zürich, jeannette.maurer@zuerich.ch, bis Montag, 17.2.2020, einzureichen. Die Antworten werden am Freitag, 28.2.2020, auf www.simap.ch veröffentlicht.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-03
Buyer: Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale Est
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233100: Construction work for highways
Submission deadline: 2020-03-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für die Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern.
Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann:
Bei der Beurteilung der Eignung wird eine Referenz als vergleichbar anerkannt, wenn sie mindestens folgende Bedingungen erfüllt.
— Vertragssumme des Referenzobjektes in der Höhe von mindestens 0,5 Mio CHF. Die Leistungen müssen vollendet sein.
Die von einer Firma, oder von einem ARGE-Mitglied einer vorhergehenden ARGE, dargelegte Referenz ist nur dann gültig, wenn die gleiche (Firma oder einzelnes ARGE-Mitglied), die in der Ausschreibung verlangten Arbeiten tatsächlich ausgeführt hat (EK1).
Als Schlüsselperson für die Evaluation der Eignungskriterien gilt die Person, welche im Projekt folgende Funktion ausübt:
1 Referenz als Bauführer, Stellvertreter oder gleichwertiger Funktion in einem Projekt mit allen folgenden Voraussetzungen.
— Vertragssumme des Referenzobjektes (Bauleistungen) in der Höhe von mindestens 0,5 Mio CHF. Die Leistungen müssen vollendet sein.
— Bestätigung/Nachweis, dass der Jahresumsatz des Anbieters für die Jahre 2017 und 2018 mehr als das doppelte des Jahresumsatzes des Auftrages beträgt.
Handelsregister- und Betreibungsregisterauszug, Auszug Ausgleichskasse AHV/IV/EO/ALV, Bestätigung UVG-Versicherer, Steuerverwaltung, Versicherungsnachweise; allesamt nicht älter als 3 Monate.
Im Fall von Schichtarbeit, muss der Offerent für jede Schicht einen Stellvertreter für die Funktion des Bauführers (Baustellenchef) vorschlagen.
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
Verhandlungen: Bleiben vorbehalten. Reine Angebotsrunden resp. Preisverhandlungen werden keine durchgeführt. Im Rahmen von Nachverhandlungen können Angebotsbereinigungen oder Leistungsänderungen eine entsprechende Preisänderung zur Folge haben.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Die Baumassnahmen umfassen die Erneuerung des Deckbelages auf der N28 im Abschnitt Anschluss Klosters West bis Portal Gotschnatunnel. Die Arbeiten können grundsätzlich bei gesperrter Fahrbahn, d. h. ohne Verkehrsbehinderungen ausgeführt werden. Ausgenommen davon ist der Anschlussbereich Klosters West, wo die Ausführung nachts und unter Verkehr erfolgt.