Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-14
Buyer: Flughafen München GmbH
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45213000: Construction work for commercial buildings | 45213210 | 45213260
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Der Beschaffungsgegenstand ist die schlüsselfertige Errichtung einer mehrteiligen Logistikhalle (einschließlich Ausführungsplanung) durch einen Generalunternehmer, bestehend aus einer Stahlbauhalle für ein Palettenlager und automatischem Kleinteilelager sowie einer 2-3 geschossigen Lagerhalle mit Büronutzung und Nebenflächen aus Betonbauteilen sowie den Anlieferbereichen mit Freiflächen.
Das geplante Logistikgebäude ist in einem 1-geschossigem Teilbereich als Stahlbau, im 2-3 geschossigem Bereich aus Betonbauteilen zu errichten. Die Fassade ist aus gedämmten, geschoßhohen Profilpaneelen gebildet. Es sind ebenso die vollständige technische Ausstattung wie auch die Errichtung aller Außenanlagen, wie Freiflächen und Ladehofflächen, anzubieten. Eine vollständige Entwurfsplanung des Auftraggebers ist Bestandteil des Leistungsverzeichnisses (funktionale Leistungsbeschreibung) als Grundlage sämtlicher Anforderungen, sie ist bindend in all ihren funktionalen, generell maßlichen, baurechtlichen und gestalterischen Aussagen.
Das Gebäude ist mehrgeschossig und nicht unterkellert. Das Raumprogramm beinhaltet im Wesentlichen Flächen für ein Palettenlager und ein automatisches Kleinteilelager, für Kommissionierung (mit Kühlwarenlager) und Warenausgaben sowie Kontrollfunktionen nach den Luftsicherheitsgesetz, geplant sind auch Büroflächen in konventioneller Büroraumstruktur um einen Innenhof. In diesem Logistikzentrums des Flughafens München sollen mehrere Nutzer ihre Lager- und Logistikaktivitäten bündeln.
Der vorgegebene Zeitrahmen für die Planung und Errichtung ist neben anderen ein Kriterium für die Vergabeentscheidung des Auftraggebers.
Es wird den Bietern im Rahmen der Angebotsabgabe freistehen, technische, kommerzielle und/oder vertragliche Verhandlungsangebote einzureichen. Diese sind gesondert mit dem Angebot und als Verhandlungsangebote gekennzeichnet einzureichen. Der Auftraggeber wird bei der Entscheidung über die Berücksichtigung von Verhandlungsangeboten nach Ziffer 8.1 der Aufforderung zur Angebotsabgabe verfahren.
D. unter Ziff. III.1.1) bis Ziffer III.1.3) benannten Unterlagen sind bei Vorliegen einer Bewerbergemeinschaft f. jedes Mitglied d. Bewerbergemeinschaft vorzulegen.
Beabsichtigt d. Bewerber od. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, sich zum Nachweis d. wirtschaftl. u. finanziellen od. techn. u. berufl. Leistungsfähigkeit auf andere Unternehmen (z. B. durch Subunternehmer) zu berufen, so sind d. unter Ziff. III.1.2) bis III.1.3) benannten Unterlagen f. d. anderen Unternehmen insoweit in einem gesonderten Bewerbungsbogen vorzulegen, als d. Bezugnahme auf d. Leistungsfähigkeit Dritter erfolgt. Zus. hat d. Bewerber gesondert mit dem Teilnahmeantrag d. Verpflichtungserklärung d. anderen Unternehmen vorzulegen, nach deren Inhalt d. rechtl. u, tatsächl. abgesicherte Verfügbarkeit über d. entsprechenden Ressourcen d. Dritten nachgewiesen wird.
Bei einer Bezugnahme auf Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf d. wirtschaftl. od. finanzielle Leistungsfähigkeit ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es mit d. Bewerber im Auftragsfall gemeinsam f. d. Auftragsdurchführung entsprechend dem Umfang d. Eignungsleihe haftet.
Beabsichtigt d. Bewerber, im Hinblick auf vorzulegende Nachweise f. d. erforderliche berufl. Leistungsfähigkeit wie Ausbildungs- od. Befähigungsnachweise od. d. einschlägige berufl. Erfahrung (Referenzen) d. Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen, so ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es d. Leistungen als Subunternehmer im Auftragsfall erbringen wird, f. d. diese Kapazitäten benötigt werden;
c) D. Teilnahmeanträge sind in allen Bestandteilen in deutscher Sprache einzureichen; bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung;
d) D. Auftraggeber hat f. d. Einreichung d. Teilnahmeanträge einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist f. d. Einreichung d. Teilnahmeanträge zu verwenden. D. Bewerbungsbogen ist bei d. Kontaktstelle nach Ziff.I.1) in Textform anzufordern. Es sind in d. Anforderung 2 E-Mail-Adressen zu benennen, an d. d. Bewerbungsbogen zu übermitteln ist.
D. Teilnahmeanträge müssen in Schriftform (eigenhändig unterschrieben u. im Original) bis zum Schlusstermin f. deren Eingang nach Ziffer IV.2.2) im verschlossenen Umschlag unter Angabe d. Kontaktstelle gem. Ziff.I.1) eingehen. D. Umschlag ist mit dem Hinweis „Teilnahmewettbewerb für Vergabeverfahren LV-Nr. 2018-1001316 / Generalunternehmer Logistikzentrum FMG – Nicht öffnen“ zu versehen.
D. vom Bieter erstellen Teilnahmeanträge sind zusätzlich zur Papierfassung (Schriftform) in digitaler Form als pdf-Files auf Datenträger abzugeben. F. d. Angebotswertung ist gleichwohl ausschl. d. schriftliche Teilnahmeantrag gültig u. maßgeblich.
aa) D. Auftraggeber behält sich vor, d. nach Ziffer I.3 veröffentlichten informatorischen Vergabeunterlagen anzupassen u. den ausgewählten Bewerbern eine überarbeitete Fassung d. Vergabeunterlagen, insbes. d. Leistungsbeschreibung zur Verfügung zu stellen;


Winner: W. Markgraf GmbH & Co. KG