Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-05-03
Buyer: Skarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Podanin
Country: PL
Region: Pilski
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71320000 | 71330000 | 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2017-06-08
Award criteria: Cena, Doświadczenie projektanta

Technical requirements: Cena
Doświadczenie projektanta
Wykonanie dokumentacji projektowej i nadzór autorski na potrzeby budowy obiektów małej retencji wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Nadleśnictwa Podanin Numer referencyjny: NA.270.2.1.2017.
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej oraz uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, decyzji, opracowań, zaświadczeń i pozwoleń wymaganych obowiązującymi przepisami prawa (zw. dalej jako zadanie I), oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad projektem (zw. dalej jako zadanie II) na potrzeby budowy obiektów małej retencji wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Nadleśnictwa Podanin. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części.
1. Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej oraz uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, decyzji, opracowań, zaświadczeń i pozwoleń wymaganych obowiązującymi przepisami prawa (zw. dalej jako zadanie I), oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad projektem (zw. dalej jako zadanie II) na potrzeby budowy obiektów małej retencji wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Nadleśnictwa Podanin. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części.
1. Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowo kosztorysowej oraz uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, decyzji, opracowań, zaświadczeń i pozwoleń wymaganych obowiązującymi przepisami prawa (zw. dalej jako zadanie I), oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad projektem (zw. dalej jako zadanie II) na potrzeby budowy obiektów małej retencji wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Nadleśnictwa Podanin. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części
— na wykonanie niezbędnej ilości zastawek w leśnictwie Piłka wystarczającej do uzyskania zamierzonego efektu tj. uzyskania rozlewisk. Lokalizacją jest teren gminy Chodzież, powiat chodzieski. W ramach jednej z zastawek należy zaprojektować groblę umożliwiającą piętrzenie wody w istniejącej rynnie terenowej. Ciek znajduje się w zasobach Lasów Państwowych i w zlewni rzeki Noteci. Ilość zastawek ustalić w oparciu o analizę możliwości maksymalizacji zasięgu potencjalnych podtopień oraz objętości potencjalnie magazynowanej wody. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-032-0002; numer działki ewidencyjnej 8072/5;
— na odbudowę infrastruktury wodnej na ciekach w zlewni Kcyninki w leśnictwie Smogulec. Lokalizacją jest teren gminy Gołańcz, powiat wągrowiecki. Na ciekach należy zaprojektować odbudowę istniejących niegdyś sieci zbiorników i rozlewisk na rowach, poprzez odbudowę m.in. grobli, przepustów, progów. Na terenie inwestycji znajdują się pomniki przyrody. Ciek znajduje się w zasobach Lasów Państwowych i w zlewni rzeki Kcyninki. W ramach obiektu należy wykonać ocenę stanu technicznego istniejących grobli wraz z oceną możliwości ich wykorzystania do retencjonowania wody. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-28-035-0015; numer działki ewidencyjnej 9254;
— na stworzenie obszarów mokradłowych na Rycewkach w leśnictwie Jaktorówko. Lokalizacją jest teren gminy Szamocin, powiat chodzieski. Na istniejących rowach znajdujących się na łąkach, należy zaprojektować 5 zastawek, które spowodują powstanie rozlewisk, oraz 2 przepustów. Ciek nie znajduje się w zasobach Lasów Państwowych i znajduje się w zlewni rzeki Młynówki Borowskiej. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-055-0003; numer działki ewidencyjnej 8020/3, 8020/7, 8020/10, 8020/11, 8020/12, 8020/17
— na modernizację przepustu wraz z budową budowli piętrzącej w leśnictwie Smogulec. Lokalizacją jest teren gminy Gołańcz, powiat wągrowiecki. Na cieku należy zaprojektować przebudowę przepustu w celu uzyskania terenu zalewowego i uwodnienia – rewitalizacji wyschniętych bagien w pobliżu cieku wodnego. Na projektowanej budowli będzie możliwa regulacja wysokości piętrzenia do wysokości max. 2,0 m. Ciek znajduje się w zasobach Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu i w zlewni rzeki Młynówki Borowskiej. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-28-035-0015; numer działki ewidencyjnej 9217/1
— na modernizację przepustu wraz z budową budowli piętrzącej oraz przewiertem kontrolowanym (sterowanym) w leśnictwie Jaktorówko. Lokalizacją jest teren gminy Szamocin, powiat chodzieski. Na cieku należy zaprojektować przebudowę przepustu w celu spowolnienia odpływu wód powierzchniowych z terenów leśnych. Należy uwzględnić wykonanie przewiertu kontrolowanego o długości umożliwiającego odtworzenie dawnych „oczek wodnych”. Na projektowanej budowli będzie możliwa regulacja wysokości piętrzenia do wysokości max. 2,0 m. Ciek znajduje się w zasobach Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu i w zlewni rzeki Młynówki Borowskiej. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-055-0006; numer działki ewidencyjnej 8118/1
— na modernizację przepustu wraz z budową budowli piętrzącej z leśnictwie Jaktorówko. Lokalizacją jest teren gminy Szamocin, powiat chodzieski. Na cieku należy zaprojektować przebudowę przepustu z piętrzeniem w celu uzyskania terenu zalewowego powyżej budowli. Ciek znajduje się w zasobach Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Poznaniu i w zlewni rzeki Młynówki Borowskiej. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-055-006; numer działki ewidencyjnej 8119/1
— na budowę 5 zastawek w leśnictwie Strzelecki Gaj. Lokalizacją jest teren gminy Budzyń w powiecie chodzieskim. Na cieku należy zaprojektować budowę pięciu nowych zastawek o regulowanym poziomie piętrzenia. Ciek znajduje się w zasobach Lasów Państwowych i w zlewni rzeki Dymnicy. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-022-0011; numer działki ewidencyjnej 8209/2 oraz adres administracyjny 30-01-022-0010; numer działki ewidencyjnej 8210/1, 8210/4, 8214
— na budowę zastawki oraz przepustu z piętrzeniem w leśnictwie Oleśniczka. Lokalizacją jest teren gminy Chodzież w powiecie chodzieskim. Na rowie należy zaprojektować przebudowę przepustu z piętrzeniem oraz budowę zastawki w celu spowolnienia odpływu wód powierzchniowych i stworzenie terenu zalewowego. Wysokość piętrzenia na projektowanych obiektach do 1,0 m. Ciek znajduje się w zasobach Lasów Państwowych i w zlewni rzeki Bolemki. Dokładna lokalizacja: adres administracyjny 30-01-032-0005; numer działki ewidencyjnej 8065/1
3. Dokumentacja projektowa musi być zgodna z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcyjno – użytkowego (Dz. U. z 2013 r., poz. 1129) oraz Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r., w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowych kosztów prac projektowych oraz planowych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno – użytkowym (Dz.U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389) służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych.

Eligibility requirements: 1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 PZP, art. 24 ust. 5 pkt 1 – 2 i 4 – 7 PZP. Na podstawie: 1) art. 24 ust. 5 pkt 1 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę, w stosunku do którego otwarto likwidację, w zatwierdzonym przez sąd układzie w postępowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidację jego majątku lub sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 332 ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. – Prawo restrukturyzacyjne (Dz. U. poz. 978, z późn. zm.) lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawcy, który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, chyba że sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. – Prawo upadłościowe (Dz. U. z 2015 r. poz. 233, z późn. zm.);. 2) art. 24 ust. 5 pkt 2 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę, który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych środków dowodowych. 3) art. 24 ust. 5 pkt 4 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę który, z przyczyn leżących po jego stronie, nie wykonał albo nienależycie wykonał w istotnym stopniu wcześniejszą umowę w sprawie zamówienia publicznego lub umowę koncesji, zawartą z zamawiającym, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1-4 PZP, co doprowadziło do rozwiązania umowy lub zasądzenia odszkodowania; 4) art. 24 ust. 5 pkt 5 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za wykroczenie przeciwko prawom pracownika lub wykroczenie przeciwko środowisku, jeżeli za jego popełnienie wymierzono karę aresztu, ograniczenia wolności lub karę grzywny nie niższą niż 3000 złotych; 5) art. 24 ust. 5 pkt 6 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za wykroczenie, o którym mowa w art. 24 ust. 5 pkt 5 PZP; 6) art. 24 ust. 5 pkt 7 PZP Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykonawcę, wobec którego wydano ostateczną decyzję administracyjną o naruszeniu obowiązków wynikających z przepisów prawa pracy, prawa ochrony środowiska lub przepisów o zabezpieczeniu społecznym, jeżeli wymierzono tą decyzją karę pieniężną nie niższą niż 3000 złotych; W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu następujące oświadczenia i dokumenty (w terminach wskazanych w niniejszej SIWZ): a. oświadczenie Wykonawcy stanowiące wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w niniejszej SIWZ i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej: „JEDZ”), którego wzór określa Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiające standardowy jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE seria L 2016 r. Nr 3, s. 16). Treść JEDZ określona została w załączniku nr 2 do SIWZ, jednakże z uwagi na konieczność podania w treści JEDZ znaczącej ilości informacji Zamawiający zaleca skorzystanie z edytowalnej wersji tego dokumentu zamieszczonej na stronie Zamawiającego lub na stronie https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamowienia 1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 PZP dotyczące: a. zdolności technicznej lub zawodowej warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): — zrealizował lub realizuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części przedmiotu umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) o charakterze sporządzania dokumentacji projektowej w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy 1. dla części 1 zamówienia o wartości minimum 15 000,00 zł brutto, 2. dla części 2 zamówienia o wartości minimum 5 000,00 zł brutto, (obejmujące prace z przygotowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej związanej z małą retencją wodną). Za zamówienia potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia uważane będą projekty w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy: urządzeń melioracyjnych, zbiorników wodnych, wałów przeciwpowodziowych wraz z ich infrastrukturą lub zapór lub zbiorników wodnych lub zbiorników retencyjnych lub polderów przeciwpowodziowych lub suchych zbiorników przeciwpowodziowych. Zamówienia te winny być poparte dokumentami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie. — warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje: 1. dla części 1 zamówienia minimum 1 osobą, 2. dla części 2 zamówienia minimum 1 osobą, aktualnymi uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania w specjalności: inżynieria wodna lub wodno-melioracyjna albo konstrukcyjno-inżynieryjna w zakresie budowli hydrotechnicznych, wydanymi na podstawie ustawy Prawo Budowalne i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 września 2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2014, poz. 1278) lub inne odpowiednie wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12 a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r., poz. 65).
W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu następujące oświadczenia i dokumenty (w terminach wskazanych w niniejszej SIWZ): a. oświadczenie Wykonawcy stanowiące wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w niniejszej SIWZ i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej: „JEDZ”), którego wzór określa Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiające standardowy jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE seria L 2016 r. Nr 3, s. 16). Treść JEDZ określona została w załączniku nr 2 do SIWZ, jednakże z uwagi na konieczność podania w treści JEDZ znaczącej ilości informacji Zamawiający zaleca skorzystanie z edytowalnej wersji tego dokumentu zamieszczonej na stronie Zamawiającego lub na stronie https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamowienia 1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 PZP dotyczące: a. zdolności technicznej lub zawodowej warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): — zrealizował lub realizuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części przedmiotu umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) o charakterze sporządzania dokumentacji projektowej w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy 1. dla części 1 zamówienia o wartości minimum 15 000,00 zł brutto, 2. dla części 2 zamówienia o wartości minimum 5 000,00 zł brutto, (obejmujące prace z przygotowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej związanej z małą retencją wodną). Za zamówienia potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia uważane będą projekty w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy: urządzeń melioracyjnych, zbiorników wodnych, wałów przeciwpowodziowych wraz z ich infrastrukturą lub zapór lub zbiorników wodnych lub zbiorników retencyjnych lub polderów przeciwpowodziowych lub suchych zbiorników przeciwpowodziowych. Zamówienia te winny być poparte dokumentami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie. — warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje: 1. dla części 1 zamówienia minimum 1 osobą, 2. dla części 2 zamówienia minimum 1 osobą, aktualnymi uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania w specjalności: inżynieria wodna lub wodno-melioracyjna albo konstrukcyjno-inżynieryjna w zakresie budowli hydrotechnicznych, wydanymi na podstawie ustawy Prawo Budowalne i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 września 2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2014, poz. 1278) lub inne odpowiednie wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12 a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r., poz. 65).
W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu następujące oświadczenia i dokumenty (w terminach wskazanych w niniejszej SIWZ): a. oświadczenie Wykonawcy stanowiące wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w niniejszej SIWZ i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej: „JEDZ”), którego wzór określa Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiające standardowy jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE seria L 2016 r. Nr 3, s. 16). Treść JEDZ określona została w załączniku nr 2 do SIWZ, jednakże z uwagi na konieczność podania w treści JEDZ znaczącej ilości informacji Zamawiający zaleca skorzystanie z edytowalnej wersji tego dokumentu zamieszczonej na stronie Zamawiającego lub na stronie https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamowienia
1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 PZP dotyczące: a. zdolności technicznej lub zawodowej warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): — zrealizował lub realizuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części przedmiotu umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) o charakterze sporządzania dokumentacji projektowej w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy 1. dla części 1 zamówienia o wartości minimum 15 000,00 zł brutto, 2. dla części 2 zamówienia o wartości minimum 5 000,00 zł brutto, (obejmujące prace z przygotowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej związanej z małą retencją wodną). Za zamówienia potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia uważane będą projekty w dziedzinie gospodarki wodnej dotyczące budowy lub przebudowy lub rozbudowy: urządzeń melioracyjnych, zbiorników wodnych, wałów przeciwpowodziowych wraz z ich infrastrukturą lub zapór lub zbiorników wodnych lub zbiorników retencyjnych lub polderów przeciwpowodziowych lub suchych zbiorników przeciwpowodziowych. Zamówienia te winny być poparte dokumentami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie. — warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje: 1. dla części 1 zamówienia minimum 1 osobą, 2. dla części 2 zamówienia minimum 1 osobą, aktualnymi uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania w specjalności: inżynieria wodna lub wodno-melioracyjna albo konstrukcyjno-inżynieryjna w zakresie budowli hydrotechnicznych, wydanymi na podstawie ustawy Prawo Budowalne i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 września 2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2014, poz. 1278) lub inne odpowiednie wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12 a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r., poz. 65).