Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: AENA, S. M. E., S. A.
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro con instalación equipos detectores de explosivos líquidos tipo B para los aeropuertos de la red de AENA
Suministro con instalación equipos detectores de explosivos líquidos tipo B para los aeropuertos de la red de AENA.
Se modifica el anexo 2 y el anexo 5 del Pliego de Cláusulas Particulares y se sustituye el Pliego de Prescripciones Técnicas.
Public procurement notice: Periodic Indicative Notice Without Call For Competition
Published: 2019-07-22
Buyer: RTE — Réseau de Transport d'Electricité
Country: FR
Contract type: Services
CPV classification: 48000000 | 72000000

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
RTE souhaite obtenir des informations sur un outil de classes virtuelles pour animer des sessions de formation à distance ou en blended learning (ce mode d’apprentissage désigne l'utilisation conjointe du eLearning et du mode classique d'apprentissage appelé souvent «présentiel»: l'apprenant pourra alterner entre des sessions à distance en ligne et des sessions en face-à-face avec le ou les formateurs).
Cette demande d’information s’explique par le fait que la technologie Flash utilisée par le marché sur ce type d’application est abandonnée depuis 2018 tant par les fournisseurs que par les équipes d’architecture SI de RTE.
L’objectif technique est donc de pouvoir comprendre et anticiper ce changement technologique à venir.
1) éléments fonctionnels: l’objectif est d’obtenir des informations sur un outil de classes virtuelles permettant d’aller plus loin qu’un outil de web conférence;
2) éléments techniques: d'un point de vue technique l'objectif du dossier est de pouvoir comprendre la transition technique que le marché va opérer sur les outils de classes virtuelles;
3) éléments administratifs et financiers: cette partie permettra à RTE d'avoir une meilleure connaissance des fournisseurs du marché.
RTE se réserve le droit d’organiser une démonstration avec les sociétés répondant à l'avis périodique indicatif.
RTE invite les entreprises susceptibles de fournir des éléments pouvant couvrir tout ou partie des besoins à se manifester afin de remplir un questionnaire.
Les réponses au questionnaire seront à communiquer pour le 13.9.2019 (12:00) au plus tard et devront être publiées sur la plate-forme https://rte-france.bravosolution.com
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Poste Italiane S.p.A. – Acquisti
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72230000: Custom software development services
Estimated value: 14215800 EUR
Submission deadline: 2019-09-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura di servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico suddivisa in 2 Lotti.
Fornitura di servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico.
— Analisi, progettazione, implementazione, testing e rollout delle funzionalità evolutive previste per la piattaforma MWDM (Mobile Workforce e Device Management),
— Esercizio applicativo, manutenzione correttiva ed Help Desk delle piattaforme OTP (One Time Password) e TSM (Trusted Service Manager).
— Collaudo funzionale per la verifica della corretta realizzazione delle evoluzioni rispetto alle esigenze iniziali,
Le caratteristiche del servizio sono dettagliatamente riportate nel Capitolato Speciale d’Oneri (CSO) e relativi allegati.
Accordo Quadro per la fornitura di servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico.
L’appalto consiste nella fornitura di Servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico – Lotto 1.
Le caratteristiche del servizio sono dettagliatamente riportate nel Capitolato Speciale d’Oneri (CSO) e relativi allegati.
Servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico.
L’appalto consiste nella fornitura di servizi di progettazione, implementazione, verifica e manutenzione delle evoluzioni SW della piattaforma Postino Telematico – Lotto 2.
Le caratteristiche del servizio sono dettagliatamente riportate nel Capitolato Speciale d’Oneri (CSO) e relativi allegati.
b) Insussistenza di tutti i motivi di esclusione di cui all’art. 80 D.Lgs. 50/2016 come richiamato dall’art. 133, co. 1 di detto decreto;
c) Fatturato specifico relativo a progetti software in ambito di logistica distributiva e/o workforce management, realizzato negli ultimi 3 esercizi di bilancio approvati alla data di scadenza della presentazione della domanda di partecipazione/offerta, che non dovrà essere inferiore complessivamente a:
In caso di partecipazione ai Lotti 1 e Lotto 2 sarà sufficiente aver realizzato, negli ultimi 3 esercizi di bilancio approvati alla data di scadenza per la presentazione dell’istanza/offerta, il fatturato specifico del Lotto 1.

Eligibility requirements: a) Iscrizione C.C.I.A.A. o organismo equipollente in caso di Imprese appartenenti all’UE; b) Insussistenza di tutti i motivi di esclusione di cui all’art. 80 D.Lgs. 50/2016 come richiamato dall’art. 133, co. 1 di detto decreto;

Award value: 14215800
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Höörs kommun
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems | 71317000: Hazard protection consultancy services | 75251110 | 79417000 | 79710000: Security services
Submission deadline: 2019-08-21
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Mittskåne Vatten är en kommunal organisation som är resultatet av en sammanslagning av VA-verksamheterna i Höör och Hörby. Mittskåne Vatten ansvarar för driften av den kommunala vattenproduktionen, avloppsreningen och ledningsnätet.Läs mer på mittskanevatten.se.
Leverantör som kvalificerar sig för anbudsgivning och sedan vinner ramavtal ska tillhandahålla samtliga tjänster inom det eller de avtalsområde(n) som ramavtalet avser.
Den detaljerade och fullständiga omfattningen av upphandlingen kommer att preciseras ikommande anbudsförfrågan.
Avropen fördelas 50/50 per år. (Genom löpande kvalitetsuppföljning kan fördelningen komma att ändras)
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Bydgoszczy
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71320000 | 71322000: Civil engineering design services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy gazociągów n/c z przyłączami w m. Chełmża - 2 zadania
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy gazociągów n/c z przyłączami w m. Chełmża - 2 części.
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy gazociągów n/c z przyłączami w m. Chełmża, ul. Dworcowa
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy gazociągów n/c z przyłączami w m. Chełmża, ul. Dworcowa, POLSKA.
— dla zmienionych lokalizacji kurków głównych (SKG) zaprojektowanie odcinków spinających od kurka głównego do istniejącej instalacji,
1) wykonanie projektu budowl. wykonawczego, projektu organizacji ruchu, proj. odtworzenia nawierzchni i przedmiaru robót,
2) uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń i dec. i w tym uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego, od właściwego organu, ostat. decyzji o pozwol. na budowę,
b) projektu budowlanego (część formalna tj. zgody, oświadczenia, umowy właścicieli działek przez teren których przebiega sieć gazowa, wypisy z rejestru gruntów) – 2 egz. w formie papierowej,
g) projekt odtworzenia nawierzchni – 2 egz. w formie papierowej. Projekt odtworzenia nawierzchni musi być uzgodniony z zarządcą drogi z dokładnym zakresem niezbędnej powierzchni do odbud. (m
a) dokum. w wersji nieedytowalnej składającej się z plików zawierających kompletną dokum. treścią odzwierciedlającą wersję papierową,
b) wersja nieedytowalna plików (PDF) dla ww. dokumentacji powinna zostać wykonana w następujący sposób:
— po zatwierdzeniu dokumentacji projektowej przez właściwy organ administracji budowlanej (z odpowiednimi klauzulami) należy ją zeskanować,
— pliki PDF powinny powstać na bazie plików edytowalnych, zeskanowanych dokumentów papierowych, które występowały tylko w wersji papierowej lub z plików, które już były dokumentami PDF (decyzje, oświadczenia, uzgodnienia, rysunki, atesty, aprobaty, protokoły, instrukcje itp.),
— zawartość pliku PDF musi być czytelna, zeskanowana w odpowiedniej ostrości, należy zwrócić uwagę na czytelność pieczątek i podpisów.
Uwaga: część formalna dokumentacji projektowej zawierająca zgody, oświadczenia, umowy właścicieli działek przez teren których przebiega sieć gazowa, wypisy z rejestru gruntów itp. bezwzględnie musi stanowić odrębny katalog / plik.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Societatea Națională de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32252000 | 64210000 | 64211000 | 64212000 | 72318000: Data transmission services
Estimated value: 293358.4 EUR
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Având in vedere faptul ca SEAP nu permite, dpdvd tehnic, introducerea valorii 0,00 (val. 0 nu este numerica) in căsuța aferenta punctajului obținut de ofertant la secțiunea „Factori de evaluare”, fiecărui ofertant care va obține punctajul 0 la factorii de evaluare i se va atribui punctajul 0,01.


Winner: Orange România
Award value: 293358.4
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Pöyry Deutschland GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: ENEL Servizi SRL
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Supply of Professional Services for Support, Maintenance, and Software Developer of the ‘Local Control Room’
Supply of professional services for support, maintenance, and software developer of the ‘Local Control Room’.


Winner: BaxEnergy Italia Srl
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Network Rail Infrastructure Ltd
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 32400000 | 32420000 | 32423000 | 32424000 | 32427000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The purpose of this framework is to provide a call-off mechanism for requirements relating to the purchase design, delivery and installation of Commercially of The Shelf (COTS) telecoms equipment. The framework procurement shall establish a set of suppliers to provide the mechanism by which CP6 New Technology Introduction (NTI) can be delivered, rolled out plus the relevant third line support. The scope will cover all telecoms and network equipment – voice, data and security.
Framework covering the purchase, design, delivery and installation of Commercially Of The Shelf (COTS) telecoms equipment plus the relevant third line support to cover all telecoms and network equipment – voice, data and security.


Winner: Alan Dick Communication Ltd
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: WSO Warnsysteme und sicherungstechnische Organisation Fahrweg GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71530000: Construction consultancy services
Estimated value: 6800 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Консултантски услуги по чл. 166 от ЗУТ за обект „Ремонт на ВЛ 110 kV „Бетон“ от п/ст „Девня 1“ до п/ст „Циментов завод“
Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите.
Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително издаване на разрешение за ползване и технически паспорт за строеж.
Мястото за изпълнение на поръчката е съществуващото трасе на ВЛ 110 kV „Бетон“ в участъка от п/ст „Девня 1“ до п/ст „Циментов завод“.
Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите.
Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително издаване на разрешение за ползване и технически паспорт за строеж.
Консултантски услуги по чл. 166 от ЗУТ за обект „Ремонт на ВЛ 110 kV „Бетон“ от п/ст „Девня 1“ до п/ст „Циментов завод“


Winner: Обединение „Надзор високо напрежение“ ДЗЗД
Award value: 6800
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: ENEL Servizi S.r.l.
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servizi professionali specialistici per l’evoluzione e formazione delle soluzioni software distribuite dal fornitore BMC Software e in uso presso ENEL
Servizi professionali specialistici per l’evoluzione e formazione delle soluzioni software distribuite dal fornitore BMC Software e in uso presso ENEL.
c) attività di ottimizzazione della implementazione di BMC TrueSight Capacity Management, BMC CMDB e BMC Discovery.


Winner: BMC Software S.r.l.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД, МЕР София-град
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 70000 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Техническо обслужване и ремонт, включително доставка на части, консумативи и материали, на товарни и специални автомобили, собственост на ЕСО ЕАД в МЕР София-град
Поръчката включва техническо обслужване и ремонт, включително доставка на части, консумативи и материали, на товарни и специални автомобили, собственост на ЕСО ЕАД в МЕР София-град.
Техническо обслужване и ремонт, включително доставка на части, консумативи и материали, на товарни и специални автомобили, собственост на ЕСО ЕАД в МЕР София-град


Winner: „Ауто ФМ“ ЕООД
Award value: 70000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Helsingin Satama Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hankinnan kohteena on Helsingin Satama Oy:n risteilijälaitureiden vartiointipalvelut Hernesaaressa, Katajanokalla ja Eteläsatamassa.
Hankinnan kohteena ovat Helsingin Satama Oy:n risteilylaitureiden vartiointipalvelut. Palvelut ja niiden laajuus on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteenä olevassa palvelukuvauksessa.
Sopimus on voimassa määräaikaisena 31.10.2019 saakka. Tämän jälkeen tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella.


Winner: Securitas Oy
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Elektrifizierung Südbahn Ulm-Friedrichshafen-Lindau Bauüberwachung Los 14 VE 101.14 TEH 1 und 2 Fb und KIB.
Elektrifizierung Südbahn Ulm-Friedrichshafen-Lindau Bauüberwachung Los 15 VE 101.14 TEH 1 und 2 Fb und KIB Berührschutz.
Das vorhandene Präqualifikationssystem erfüllt die Anforderungen des § 37 SektVO. Der Wettbewerb wurde entsprechend § 48 Abs. 9 SektVO unter den gelisteten Bewerbern geführt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Vergabekammer des Bundes
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-22
Buyer: Enedis
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 48100000 | 48150000 | 48200000 | 48210000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fourniture de licences et de maintenance d’un outillage pour la supervision de l’infrastructure réseau d'un ensemble de secteur du périmètre SI d'Enedis.
Contractuellement, le prestataire devra pouvoir se conformer à l'IGI1300, à l'II901, aux règles issues des 42 règles d'hygiène informatique (ANSSI) et aux règles liées au statut d'opérateur de service essentiel.


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Elia Asset
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71247000 | 71540000: Construction management services
Submission deadline: 2019-08-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrat pour la coordination de sécurité pour different type de travaux (génie civile, électrotechnique, …).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Tauron Ciepło Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71310000 | 71521000: Construction-site supervision services | 71631300
Submission deadline: 2019-08-02
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu na czas realizacji projektu pn. Budowa półsuchej instalacji oczyszczania spalin dla bloku BCF 100 w Tauron Ciepło Sp. z o.o. Zakład Wytwarzania Katowice
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji inżyniera kontraktu na czas realizacji projektu pn. „Budowa półsuchej instalacji oczyszczania spalin dla bloku BCF 100 w Tauron Ciepło Sp. z o.o. Zakład Wytwarzania Katowice”. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie na rzecz Zamawiającego usługi, której przedmiotem jest sprawowanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego funkcji nadzoru i kontroli realizacji projektu oraz kontraktu realizacyjnego przez Wykonawcę kontraktu realizacyjnego, zgodnie z warunkami wskazanymi w umowie oraz w postępowaniu, a także wykonywanie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego, zgodnie z przepisami prawa budowlanego. W ramach przedmiotu zamówienia inżynier kontraktu zobowiązany jest do podejmowania wszelkich działań mających na celu jego należytą realizację, służących prawidłowemu przygotowaniu i budowie instalacji IOS, nawet jeśli dana czynność nie została wyraźnie wymieniona w umowie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71244000 | 71320000 | 71520000: Construction supervision services | 71540000: Construction management services | 71631300
Submission deadline: 2019-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Inżynier dla zadania: Budowa stacji tankowania gazu CNG na terenie bazy transportu przy ul. Mikkego (szczegółowy opis zawiera część III SIWZ).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-22
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2019-08-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nadzór nad modernizacją linii kolejowej E 59: modyfikacja systemów torowych i infrastruktury towarzyszącej na odcinku Wronki - Słonice.
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie zarządzania i nadzoru nad realizacją projektu pn. „Prace na linii kolejowej E59 na odcinku Wronki – Słonice” nr projektu: 2017-PL-TM-0054-W.