Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 627624.31 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tiekėjas kartu su pasiūlymu privalo pateikti pasiūlymo galiojimą užtikrinantį dokumentą – banko garantiją arba draudimo bendrovės laidavimą elektronine forma, pateikiamą atskiru failu, pasirašytą pasiūlymo galiojimo užtikrinimą išdavusio banko ar draudimo bendrovės originaliu saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu teisės aktų reikalavimus, kurioje pasiūlymas turi būti užtikrinamas 8 000 Eur sumai. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimą išdavusio banko ar draudimo bendrovės saugų elektroninį parašą perkančioji organizacija turi galėti nekliudomai patikrinti. Jeigu tiekėjas pateikia draudimo bendrovės išduotą pasiūlymo galiojimą užtikrinantį dokumentą, tai kartu su pasiūlymo laidavimo draudimo raštu tiekėjas turi pateikti ir pasirašytą draudimo liudijimą (polisą) bei mokestinį pavedimą, kad draudimo įmoka už šį išduotą pasiūlymo laidavimo draudimo raštą yra sumokėta.


Winner: UAB „Novian Technologies“
Award value: 627624.31
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Presidencia del Consejo de Administración de la Sociedad Estatal de Infraestructuras del Transporte Terrestre, S.M.E., S.A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Estimated value: 336908.04 EUR
Submission deadline: 2021-11-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contrato de servicios para el control-vigilancia de los trabajos y el asesoramiento-coordinación en materia de medio ambiente de las obras del proyecto de adecuación al Real Decreto 635/2006, de 26 de mayo, sobre requisitos mínimos de seguridad en los túneles de carreteras del Estado, de los túneles de Loma de Bas y de Sierra de Aguilón en autopista AP-7 Cartagena-Vera


Eligibility requirements: Capacidad de obrar

Award value: 336908.04
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Region Kalmar Län
Country: SE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33130000: Dental instruments and devices | 33131000 | 33131300 | 33140000: Medical consumables | 33141800
Estimated value: 44000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Upphandling av Dentala förbrukningsartiklar som ska tillgodose tandvårdens behov i region Kalmar län.



Winner: Plandent AB
Award value: 44000000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Caritas Trägergesellschaft Saarbrücken mbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71300000 | 71314100: Electrical services | 71315000: Building services | 71316000
Estimated value: 1847410.98 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Auf Grundlage der Machbarkeitsstudie (MBK), des Aktiva-Gutachtens und den strategischen Planungen des CKS wurde der aktuelle Bedarf für die baulichen Maßnahmen im Bestand und für den Neubau ermittelt. Zusätzlich wurde Aktiva hinzugezogen zur weiteren Plausibilisierung der entwickelten Planzahlen und zur Beratung bei einer möglichen Antragstellung für Fördermittel aus dem Strukturfond des Bundes.
- die Umsetzung des zukünftigen Medizinkonzeptes auf der Basis des von Aktiva überarbeiteten Gutachtens
Zum Erreichen dieser Ziele muss die bauliche Umsetzung in mehreren Phasen stattfinden. Die Integration von Funktionen aus St. Josef und der Ersatz für das Gebäude 1C und für die alte Modulstation wird im geplanten Neubau und in verschiedenen Bereichen im Bestand umgesetzt werden.
Gegenstand dieses Loses 03 sind die Fachplanungsleistungen für die Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI, und zwar die Anlagengruppen 4 und 5.
Ausgeschrieben werden die Leistungsphasen 1 - 9 gem. § 55 HOAI, Anlagengruppen 4 und 5 sowie Besondere Leistungen.
In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 2 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.
In der Leistungsstufe 2 sollen die Leistungsphasen 3 bis 4 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.
In der Leistungsstufe 3 beabsichtigt die vergebende Stelle die Vergabe der Leistungsphasen 5 bis 9 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen.
Die Leistungserbringung ist in mehrere Abschnitte aufgeteilt, die Realisierung soll ebenfalls in mehreren Bauabschnitten erfolgen.
Ausgeschrieben werden die Leistungsphasen 1 - 9 gem. § 55 HOAI Anlagengruppen 4 und 5 sowie Besondere Leistungen.
In der Leistungsstufe 1 sollen die Leistungsphasen 1 bis 2 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.
In der Leistungsstufe 2 sollen die Leistungsphasen 3 bis 4 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen beauftragt werden.
In der Leistungsstufe 3 beabsichtigt die vergebende Stelle die Vergabe der Leistungsphasen 5 bis 9 nach HOAI sowie die in diesen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen.
Die Leistungserbringung ist in mehrere Abschnitte aufgeteilt, die Realisierung soll ebenfalls in mehreren Bauabschnitten erfolgen.
Die unter II.2.7 angegebene Frist von 6 Monaten nach Auftragserteilung bezieht sich auf den Abschluss der Leistungsstufe 1.


Winner: IGB Ingenieurbüro Palm
Award value: 1847410.98
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-10-29
Buyer: Mobil Krankenkasse
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Einführung Online-Service-Portal (OSP) - Umsetzung gem. Onlinezugangsgesetz (OZG) sowie dessen Weiterentwicklung, Pflege und Hosting
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-10-29
Buyer: Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling West-Vlaanderen
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45112000 | 45232130 | 45232411 | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2021-11-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Wetteren: heraanleg N417 (Zuidlaan) en N416 (Acaciastraat), aanleg fietspaden langs N417 (Zuidlaan) en N407 (Kapellendries)
Het heraanleggen van de N417 (Zuidlaan) tussen kmpt. 2,800 en kmpt. 3,850 en de N416 (Acaciastraat) tussen kmpt. 15,700 en kmpt. 16,000.
De herinrichting van en de aanleg van verbeterde fietsvoorzieningen langs de N417 (Zuidlaan)  tussen kmpt. 0,000 en kmpt. 3,000 en de N407 (Kapellendries) tussen kmpt. 13,500 en kmpt 13,800 op het grondgebied van de gemeente Wetteren.
-	aanleggen van een rammelstrook en schrikstrook in (gewapende) cementbetonverharding met kassei-print t.h.v. de rotonde incl. (onder)fundering;
-	aanleggen parkeerstroken/vakken en schrikstroken in waterdoorlatende verharding incl. (onder)fundering;
-	aanleggen van een gescheiden rioleringsstelsel met gresbuizen voor de DWA en beton voor de RWA (beton, gewapend beton en poreuze beton);
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Ríkiskaup
Country: IS
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2021-11-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Ríkiskaup invites tenders to participate in this Framework agreement for Multidisciplinary teams for Social Insurance Administration of Iceland.
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Ville de Roanne
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 668964.72 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: elle est soumise aux dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-1 1° du Code de la commande publique
Programme opérationnel interrégional Feder Bassin de la Loire 2014-2020 au titre de l'objectif "Investissement pour la croissance et l'emploi"
Le Tribunal Administratif peut être saisi d'une requête déposée sur le site : URL : www.telerecours.fr
référé pré-contractuel, prévu aux articles L.551-1 et suivants du Code de justice administrative (Cja), pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 et suivants du Cja  pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du Cja. Recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "Tarn-et-Garonne", pouvant être exercé par les tiers au contrat justifiant d'un intérêt lésé, sans considération de leur qualité, dans un délai de deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique


Winner: EUROVIA DALA
Award value: 668964.72
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Société concessionnaire française pour la construction et l'exploitation du tunnel routier sous le Mont-Blanc(ATMB)
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44212400 | 45112000 | 45232130 | 45232454 | 45233000: Construction work for highways and roads
Estimated value: 4479939.3 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Description des options : ATMB se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché laréalisation de prestations similaires sans publicité préalable et sans mise en concurrence selon la procédureprévue à l'article R. 2122-7 du Code de la Commande Publique. Le délai de passation de ces marchés est detrois ans à compter de la notification du marché initial.
Les voies de recours et les délais sont les suivants:- référé pré-contractuel avant la signature du marché et selon les dispositions des articles L. 1441-1 et L.1441-2 du code de procédure civile,- référé contractuel selon les dispositions des articles L. 1441-1 et L. 1441-3 du code de procédure civile,- recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution.


Winner: BENEDETTI-GUELPA mandataire solidaire du groupement conjoint BENEDETTI-GUELPA / EUROVIA ALPES SAS / FCE/ SIGNATURE
Award value: 4479939.3
Number of bids: 4
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-10-29
Buyer: Politecnico di Milano
Country: IT
Contract type: Supplies
CPV classification: 35100000: Emergency and security equipment
Estimated value: 170000 EUR

Technical requirements: Fornitura ed installazione di un sistema di monitoraggio per la sicurezza degli operatori in ambito manifatturiero
Si richiede l’installazione e la messa in esercizio di un sistema di monitoraggio degli operatori e dell’interazione degli operatori con le macchine fisse e in movimento all’interno di tre industrie manifatturiere nella zona di Lecco (collocate in luoghi geograficamente diversi) CUP D46C18002850005.
CRITERI MINIMI INDEROGABILI: copertura di superfici pari a ca. 2000 m2, 1000 m2e 1000 m2; copertura wireless delle superfici (con prestazioni almeno pari a quelle della tecnologia BLE 5.0);19 telecamere; 78 tag; almeno un’installazione con latenza inferiore o uguale a 100 ms; nessuna installazione con latenza superiore a 200ms;	sistema di geolocalizzazione;	capacità di elaborazione dei segnali ed estrazione di feature on-site in tempo reale.
Le tre installazioni avranno le seguenti caratteristiche. Nella prima installazione (superficie monitorata di ca. 2000 m2): 26 tag (per muletto, per operatore, per macchine fisse); 8 antenne long range con tecnologia BLE 5.0 + sw di gestione ULTRA (campionamento 20 ms, latenza 100 ms) e di geolocalizzazione; 4 telecamere; 1 server per l’aggregazione dei dati e per l’elaborazione real time; 1 infrastruttura IT; progettazione esecutiva; installazione; project management. Nella seconda installazione (superficie monitorata di ca. 1000 m2): 26 tag (per muletto, per operatore, per macchine fisse); 7 antenne standard con tecnologia BLE 5.0 + sw di gestione ULTRA (campionamento 20 ms, latenza 100 ms) e di geolocalizzazione; 4 telecamere; 1 server per l’aggregazione dei dati e per l’elaborazione real time; 1 infrastruttura IT; progettazione esecutiva; installazione; project management. Nella terza installazione (superficie monitorata di ca. 1000 m2): 26 tag (per muletto, per operatore, per macchine fisse); 6 antenne standard con tecnologia BLE 5.0 + sw di gestione PROPLUS (campionamento 100 ms, latenza 200 ms) e di geolocalizzazione; 2 telecamere; 1 server per l’aggregazione dei dati e per l’elaborazione real time; 1 infrastruttura IT; progettazione esecutiva; installazione; project management.
Nella sezione "Informazioni complementari" sono riportati i requisiti di capacità tecnico professionale richiesti agli operatori che manifestano il proprio interesse.
•	aver effettuato negli ultimi tre anni (2018-2020) almeno n. 5 installazioni di piattaforme di monitoraggio (progettazione e fornitura dell’hardware nonché messa in esercizio) analoghe a quella oggetto del bando presso soggetti pubblici e privati;


Award value: 170000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus Valtori
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48730000: Security software package | 72000000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: SaaS-ohjelmistopalvelun käyttöoikeuksien jakelupalvelu sekä tuki-, asiantuntija- ja ylläpitopalvelut (SASE)
Hankinnan kohteena on yhden vastuullisen SaaS-ohjelmistotoimittajan tuottaman SaaS - ohjelmistopalvelun käyttöoikeuksien jakelupalvelu sekä tuki-, asiantuntija- ja ylläpitopalvelut (SASE eli Secure Access Service Edge) tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyillä ehdoilla.
SaaS-ohjelmistopalvelun käyttöoikeuksien jakelupalvelu sekä tuki-, asiantuntija- ja ylläpitopalvelut (SASE)


Winner: Mintly Oy
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Junta de Contratación de los Servicios Centrales en el Ministerio de Hacienda y Función Pública
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72610000: Computer support services
Estimated value: 108066 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicios de soporte a los usuarios de la contratación centralizada y de las aplicaciones de gestión de la Dirección General de Racionalización y Centralización de la Contratación



Winner: ALTEN SOLUCIONES PRODUCTOS AUDITORIA E INGENIERIA. S.A.U
Award value: 108066
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Verohallinto
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Estimated value: 650000 EUR
Submission deadline: 2021-11-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Verohallinto pyytää tarjousta jäljempänä määritellystä ratkaisusta ("Ratkaisu"), jolla voidaan kerätä havaintoja erilaisista tietoturvatestauksen ja haavoittuvuushallinnan järjestelmistä ("Havaintolähteet"), raportoida havainnot määriteltyihin tiketöintijärjestelmiin ("Tiketöintijärjestelmät") ja koota havainnot yhteen paikkaan reaaliaikaisen tilannekuvan muodostamiseksi automaattisesti. Ratkaisussa tulee myös olla toiminnallisuus, jossa ratkaisu avustaa arvioimaan havainnon oikeellisuutta. Ratkaisu tulee pohjautua valmisohjelmistoon
Hankintaan kuuluu myös käyttöönottoprojekti, jonka puitteissa toimittaja asentaa ratkaisun Verohallinnon ympäristöön, dokumentoi ratkaisun sekä järjestää käyttökoulutuksen ratkaisun käytöstä.
Ratkaisu on oltava mahdollista asentaa Verohallinnon On-Prem ympäristöön. On-Prem ympäristöön pystytään asentamaan Windows- ja Linux - koneita
Hankinnan kohde on määritelty tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus. Hankinnan liitteet on pyydettävä erillisellä pyynnöllä hankintayksiköltä.
Verohallinto voi hankkia järjestelmän pienimuotoista jatkokehitystyötä ja mahdollisia tarvittavia integraatioita. Verohallinto voi tarvitessaan hankkia lisäkäyttöoikeuksia Ratkaisuun.
Tarjouspyynnön liitetiedostot lähetetään sähköpostitse pyydettäessä. Liitetiedostojen täyttäminen vaaditaan hyväksyttävän tarjouksen jättämiseksi. Pyyntö tulee esittää sähköpostitse osoitteeseen:
Tilaaja vastaanottaa vain verkkolaskuja. Toimittajan tulee vastaanottaa sähköisiä tilauksia ja ilmoittaa laskuissa tilaus- ja/tai sopimusnumero. Tilaajalla on käytössä valtionhallinnossa käytössä oleva sähköisen tilaamisen ja laskujen käsittelyjärjestelmä Handi-palvelu. Tarjouspyynnön liittenä 3 on Handi-palvelun kuvaus.


Award value: 650000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Helsingin Satama Oy
Country: FI
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45241000: Harbour construction work | 45262211
Estimated value: 1573000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Helsingin Satama Oy  teettää kaksoisrampin laivapaikalle VA8 Vuosaareen. Säädettävien ramppien tarkoituksena on sujuvoittaa RORO alusten lastausta ja purkua.
Hankintaan kuuluu paaluperustuksia sekä betonitöitä. Osa paaluista tulee laiturireunan ulkopuolelle mereen.
Hankinta on jaettu osiin; perustus- ja päällysrakenneurakkaan. Päällysrakenneurakoitsijaksi on valittu Lohkoasennus Oy, joka suunnittelee ja toteuttaa rampin teräsosat ja koneiston.
Kaksoisrampin pohjarakennustyöt Vuosaaren laiturilla VA8. Hankinta sisältää betonin purkutöitä, porapaalutustöitä, sekä betonirakennustöitä.


Winner: E.M. Pekkinen Oy
Award value: 1573000
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Česká republika-Státní pozemkový úřad
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 9917000 CZK
Submission deadline: 2021-11-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky je uzavření Smlouvy o zajištění bezpečnostních služeb a služeb s nimi souvisejících v objektu Státního pozemkového úřadu na adrese Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je stanovena na základě § 21 odst. 1 písm. b) zákona tzn. za dobu trvání 48 měsíců. Smlouva bude uzavřená na dobu neurčitou.
a)	výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.
b)	doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.

Eligibility requirements: a)	výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje. b)	doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují: •	živnostenské oprávnění-koncesovaná živnost pro předmět podnikání: Ostraha majetku a osob

Award value: 9917000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-10-29
Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09330000: Solar energy | 09331000: Solar panels | 09331200: Solar photovoltaic modules
Submission deadline: 2021-11-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 00000 Uganda Delivery: DAP Kampala customs clearing point (will be defined by giz in detail when ordering).
Installation, commissioning, training and warranty: DAP 27 sites in Uganda (defined in attached specificaitons)
Self-declaration on exclusion grounds and eligibility in the contract award procedure (§ 123, § 124 GWB, § 19 MiLoG)
Companies that have not generated net annual turnover of more than EUR 100,000 in the field in which the invitation to tender is issued Solar PV plants in the years 2019 - 2020, are deemed unsuitable and excluded from the procedure.
Bidding/service delivery consortia that cannot provide substantiation for at least two reference projects of solar plants with battery of min. 20 kWp each, are deemed unsuitable and excluded from the procedure.
The attached draft contract is part of the tender and is accepted in full by the bidder with the submission of the tender.
A bank guarantee for min. 50% of the full payment amount is to be provided after award. This must fully comply with the conditions stated in the tender.
The General Purchase Conditions (GPC) - version of May 2021 of the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH apply to all bids. They will form an integral part of the contract when it is awarded to the selected bidder.
The special contract conditions contain current additions to points 2.7 Transport and 2.8 Special conditions for transport by a freight forwarder of the customer.

Eligibility requirements: Self-declaration on exclusion grounds and eligibility in the contract award procedure (§ 123, § 124 GWB, § 19 MiLoG) Self-declaration by bidding and service delivery consortium (if applicable) Subcontractor declaration (if applicable)