Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-12
Buyer: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2016-05-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projektsteuerungsleistungen für: Verkehrsknoten Marzahn – Landsberger Allee / Märkische Allee / über Gleisanlagen Deutsche Bahn AG wird abgekürzt als: Verkehrsknoten Marzahn – LA / MA / ü. Anlagen DB AG.
Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers (Land Berlin).
Projektsteuerungsleistungen (PSt) für den Neubau des Verkehrsknoten Landsberger Allee (LA) / Märkische Allee (MA) in Berlin mit 3 Straßenbrücken und zugehörigen Rampen und Verbindungsfahrbahnen sowie In-standsetzung des Fußgängertunnels und dem Ersatzneubau des BVG-BW 03.
Die Verkehrsanlage der LA ist einschließlich den Ersatzneubauten Bauwerke BW 13n / BW 13.1n / BVG-BW 03 und BW 9n über Gleisanlagen der DB AG sowie BW 8n über die MA bis zur Anbindung an die Marzahner Promenade auf einer Länge von ca. 1 100 m umzubauen und durch begleitende Radwege zu ergänzen. Bei der MA sind auf einer Länge von ca. 600 m fahrbahnbegleitende Radfahrwege zu ergänzen. In den Rampen-bereichen sind Stützwände zu errichten. Der Fußgängertunnel auf Höhe der Straßenbahnhaltestelle LA ist instand zu setzen. Alle Ingenieurbauwerke sind gemeinsam mit der Verkehrsanlage zu beplanen. Alle Maß-nahmen werden unter Aufrechterhaltung des Verkehrs durchgeführt.
Gegenstand der zu vergebenden Leistung ist die Projektsteuerung für die oben genannte Baumaßnahme in Anlehnung an das Leistungsbild der AHO 2014, Heft Nr. 9.
Von der Projektsteuerung sind die Leistungen bereits gebundener Ingenieurbüros / Gutachter zu erfassen und zu steuern. Weiterhin zu erfassen und zu koordinieren sind die zum Herbeiführen einer Absehensentscheidung von der Planfeststellung zu erbringenden Leistungen.
Berufshaftpflichtversicherung über 3 000 000 EUR für Personenschäden und über 5 000 000 EUR für Sachschäden bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.
Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.
Gemäß § 8 Allgemeine Vertragsbestimmungen – AVB – für Leistungen der Ingenieure im Straßen- und Brückenbau (AVB ING Berlin);
unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter benannt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt.
Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind grundsätzlich unzulässig und können zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren führen. Im Zweifelsfall haben die Bewerber nachzuweisen, dass der Wettbewerb durch die Mehrfachbeteiligung nicht beeinträchtigt wird.
Vertragsgrundlage werden das Vertragsmuster und die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) sowie die Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) des Auftraggebers (siehe ABau IV 401 F bis 404 F). Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Hingewiesen wird insbesondere auf die folgenden Rechtsvorschriften – Frauenförderverordnung (FFV) vom 23.8.1999 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin, S. 498). – Anforderungen nach dem Berliner Ausschrei-bungs- und Vergabegesetz (AVG) vom 8.7.2010 (GVBl. S. 399), zuletzt geändert am 5.6.2012 (GVBl. S. 159) – Berliner Korruptionsregistergesetz (KRG) vom 19.4.2006 (GVBl. S. 358), zuletzt geändert am 1.12.2010 (GVBl. S 535) für Auskünfte zum erfolgreichen Bieter http://www.stadtentwicklung.berlin.de/service/korruptionsregister/ – Gewerbeordnung (GewO) vom 22.2.1999 (Bundesgesetzblatt I S. 202), zuletzt geändert am 31.8.2015 (BGBl. I S 1474) für Auskünfte zum Bieter im Einzelfall aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 GewO.
Mit dem Angebot sind hierzu folgende Eigenerklärungen einzureichen: Formblatt IV 309 F (zu Frauenförderung) Formblatt IV 308 F (zu Tariftreue und Mindestlohn).
Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 und Abs. 9 lit. a – d VOF (Ausgabe 2009).

Eligibility requirements: Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 und Abs. 9 lit. a – d VOF (Ausgabe 2009). Angabe von rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen. Ist der Bewerber eine Juristische Person, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt ent-sprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist diese nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.3.2) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgaben der §§ 1, 2, 30 und 32 des Berliner Architekten- und Baukammergesetzes ABKG erfüllt sind. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllen. Erklärung des Bewerbers über die technische Leitung des Unternehmens. A. Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren. Entsprechende Leistungen beinhalten die Projektsteuerung. b. Erklärung des Bewerbers, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen. c. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hat er diese vor Zuschlagserteilung zu benennen und entsprechende Eigenerklärungen beizulegen. Eine Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen. Zu a. Der Gesamtumsatz des Bewerbers mit entsprechenden Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren muss mindestens 500 000 EUR (netto) je Geschäftsjahr betragen. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage Bewerber zu III.2.2) a. Mindest“ auszufüllen. Nachweis der beruflichen Befähigung des Projektverantwortlichen durch: a. Eigenerklärungsliste Projektleiter (PL) und Stellvertreter (SV) Für den/die Projektleiter/in und den/die Stellvertreter/in sind Eigenerklärungen zu Referenzen der wesentlichen Planungsvorhaben der letzten 10 Jahre zu übergeben mit Darstellung folgender Einzelreferenzen: 1. Steuerung einer durch Drittmittel geförderten Maßnahme (z. B. GRW-Förderung); 2. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung der Deutschen Bahn (DB AG); 3. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung von Verkehrsbetrieben (z. B. BVG, Straßenbahn); 4. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung mehrerer Versorgungsunternehmen (Leitungsträger); 5. Steuerung eines Bauvorhabens über alle Projektstufen. Für die entsprechenden Angaben sind die „Anlage PL zu III.2.3) a. Ref“ und die „Anlage SV zu III.2.3) a. Ref“ auszufüllen. Die Anzahl der Referenzen ist jeweils auf 5 zu beschränken. Zu a. Eigenerklärung des Projektleiters für nachweisliche Leistungserbringung der Projektsteuerung für ein Bauvorhaben mit: — einem Auftragswert von mindestens 30 000 000 EUR (brutto), — mindestens Projektstufen 2, 3 und 4 für — einen öffentlichen deutschen Auftraggeber als — Verkehrsanlage mit integriertem Ingenieurbauwerk als Gesamtmaßnahme im innerstädtischen Raum. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage PL zu III.2.3) a. Mindest“ auszufüllen.
A. Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren. Entsprechende Leistungen beinhalten die Projektsteuerung. b. Erklärung des Bewerbers, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen. c. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hat er diese vor Zuschlagserteilung zu benennen und entsprechende Eigenerklärungen beizulegen. Eine Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen. Zu a. Der Gesamtumsatz des Bewerbers mit entsprechenden Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren muss mindestens 500 000 EUR (netto) je Geschäftsjahr betragen. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage Bewerber zu III.2.2) a. Mindest“ auszufüllen.
A. Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren. Entsprechende Leistungen beinhalten die Projektsteuerung. b. Erklärung des Bewerbers, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen. c. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hat er diese vor Zuschlagserteilung zu benennen und entsprechende Eigenerklärungen beizulegen. Eine Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen.
Zu a. Der Gesamtumsatz des Bewerbers mit entsprechenden Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren muss mindestens 500 000 EUR (netto) je Geschäftsjahr betragen. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage Bewerber zu III.2.2) a. Mindest“ auszufüllen.
Nachweis der beruflichen Befähigung des Projektverantwortlichen durch: a. Eigenerklärungsliste Projektleiter (PL) und Stellvertreter (SV) Für den/die Projektleiter/in und den/die Stellvertreter/in sind Eigenerklärungen zu Referenzen der wesentlichen Planungsvorhaben der letzten 10 Jahre zu übergeben mit Darstellung folgender Einzelreferenzen: 1. Steuerung einer durch Drittmittel geförderten Maßnahme (z. B. GRW-Förderung); 2. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung der Deutschen Bahn (DB AG); 3. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung von Verkehrsbetrieben (z. B. BVG, Straßenbahn); 4. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung mehrerer Versorgungsunternehmen (Leitungsträger); 5. Steuerung eines Bauvorhabens über alle Projektstufen. Für die entsprechenden Angaben sind die „Anlage PL zu III.2.3) a. Ref“ und die „Anlage SV zu III.2.3) a. Ref“ auszufüllen. Die Anzahl der Referenzen ist jeweils auf 5 zu beschränken. Zu a. Eigenerklärung des Projektleiters für nachweisliche Leistungserbringung der Projektsteuerung für ein Bauvorhaben mit: — einem Auftragswert von mindestens 30 000 000 EUR (brutto), — mindestens Projektstufen 2, 3 und 4 für — einen öffentlichen deutschen Auftraggeber als — Verkehrsanlage mit integriertem Ingenieurbauwerk als Gesamtmaßnahme im innerstädtischen Raum. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage PL zu III.2.3) a. Mindest“ auszufüllen.
Nachweis der beruflichen Befähigung des Projektverantwortlichen durch: a. Eigenerklärungsliste Projektleiter (PL) und Stellvertreter (SV) Für den/die Projektleiter/in und den/die Stellvertreter/in sind Eigenerklärungen zu Referenzen der wesentlichen Planungsvorhaben der letzten 10 Jahre zu übergeben mit Darstellung folgender Einzelreferenzen: 1. Steuerung einer durch Drittmittel geförderten Maßnahme (z. B. GRW-Förderung); 2. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung der Deutschen Bahn (DB AG); 3. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung von Verkehrsbetrieben (z. B. BVG, Straßenbahn); 4. Steuerung eines Bauvorhabens bei Beteiligung mehrerer Versorgungsunternehmen (Leitungsträger); 5. Steuerung eines Bauvorhabens über alle Projektstufen. Für die entsprechenden Angaben sind die „Anlage PL zu III.2.3) a. Ref“ und die „Anlage SV zu III.2.3) a. Ref“ auszufüllen. Die Anzahl der Referenzen ist jeweils auf 5 zu beschränken.
Zu a. Eigenerklärung des Projektleiters für nachweisliche Leistungserbringung der Projektsteuerung für ein Bauvorhaben mit: — einem Auftragswert von mindestens 30 000 000 EUR (brutto), — mindestens Projektstufen 2, 3 und 4 für — einen öffentlichen deutschen Auftraggeber als — Verkehrsanlage mit integriertem Ingenieurbauwerk als Gesamtmaßnahme im innerstädtischen Raum. Für die entsprechenden Angaben ist die „Anlage PL zu III.2.3) a. Mindest“ auszufüllen.