Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: ÖBB-Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das gegenständliche Verfahren beinhaltet die Vergabe der Leistung der „Örtlichen Bauaufsicht“ der technischen Ausstattung (im Folgenden ÖBA-TA) für die Bahntechnische Ausstattung für das Projekt Koralmbahn Graz – Klagenfurt, (a) für den Abschnitt Deutschlandsberg – St. Andrä, Koralmtunnel und (b) für den Abschnitt Feldkirchen – Weitendorf, Flughafenast.
Der Umfang der angesprochenen Dienstleistungen umfasst sämtliche Leistungen, die zur Durchführung einer Örtlichen Bauaufsicht für eine technische Ausstattung erforderlich sind.
Das gegenständliche Verfahren beinhaltet die Vergabe der Leistung der „Örtlichen Bauaufsicht“ der techni-schen Ausstattung (im Folgenden ÖBA-TA) für die Bahntechnische Ausstattung für das Projekt Koralmbahn Graz – Klagenfurt, (a) für den Abschnitt Deutschlandsberg – St. Andrä, Koralmtunnel und (b) für den Abschnitt Feldkirchen – Weitendorf, Flughafenast.
Der Umfang der angesprochenen Dienstleistungen umfasst sämtliche Leistungen, die zur Durchführung einer Örtlichen Bauaufsicht für eine technische Ausstattung erforderlich sind.
Ein Bieter, welcher im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens ansässig ist hat ein Anerkennungs- oder Gleichhaltungsverfahren gemäß den §§ 373 c und d GewO 1994, BGBl. Nr. 194, in der jeweils geltenden Fassung durchzuführen. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass der Antrag vor Ablauf der Angebotsfrist eingebracht wurde.


Winner: Geoconsult ZT GmbH
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: SWM Kundenservice GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71314000: Energy and related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hierzu gehören u.a. die Klärung abgelehnter Wechselprozesse mit beteiligten Marktpartnern sowie dem Kunden, die Bearbeitung eingehender Kündigungen sowie die Beantwortung von Kundenanfragen rund um das Thema Wechselprozesse. Diese Tätigkeiten erfolgen im SAP-IS-U.
Für das Vergabeverfahren werden die Vergabeunterlagen unter der in Ziffer I.3 genannten URL zum freien Download zur Verfügung gestellt. Der freie Download dient jedoch nur einer ersten Ansicht der Vergabeunterlagen. Voraussetzung für die elektronische Einreichung der Teilnahmeanträge ist eine Freischaltung der Vergabeunterlagen im Lieferantenportal (URL: s. h. Ziffer I.3). Diese ist mit Angabe des Aktenzeichens SV-MAL-210128-001 anzufordern. Erst nach Freischaltung werden teilnehmende Unternehmen während der Teilnahmefrist auch über etwaige Änderungen an den Vergabeunterlagen oder Antworten auf Bewerberfragen aktiv durch den Auftraggeber informiert.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist durch jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft ein elektronischer Teilnahmeantrag über das Lieferantenportal einzureichen. Die Aufteilung der (Teil)-Leistungen bzw. Aufgaben auf die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft ist für den Auftragsfall darzustellen.
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung (elektronisch oder per Fax) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass der Antragsteller die geltend gemachten Vergabeverstöße, soweit diese vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt wurden, innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, soweit die Vergabeverstöße aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe, gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 - 3 GWB).


Winner: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: GRDF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72611000: Technical computer support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Le Pôle EST (Echanges Systèmes et service Transverse) est une factory de  GRDF en charge de l’opérabilité des  Plateformes d’échanges transverses de la DSI de GRDF
Le pôle EST souhaite disposer d’un marché de prestations de Maîtrise d’Œuvre  couvrant l’essentiel des besoins de GRDF concernant les plates-formes d’échanges.
Actuellement ces besoins sont couverts par différents marchés qui combinent TMA et assistance technique, le périmètre concerné est le suivant:
Maintenance corrective, Maintenance évolutive et Support de niveau 3 sur les 3 Plateforme d’Echanges transverses.
Il est possible d'effectuer un référé pré-contractuel ou un référé contractuel conformément à l'Ordonnance n°2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique.


Winner: Atos Intégration
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: SNCF
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72228000: Equipment integration consultancy services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Environnement commun de données Collaboratif BIM et son insertion dans la trajectoire BIM SNCF Réseau
La présente consultation s’inscrit dans la stratégie BIM de SNCF Réseau et vise à généraliser pour l’ensemble de ses projets
BIM l’utilisation d’un environnement commun de données. Cette consultation vise la mise en place d’un environnement de
données commun est une solution conçue pour héberger toutes les informations concernant un projet et devra fournir à
La solution proposée devra être accessible à l’ensemble des intervenants sans avoir recours à des outils experts afin d’en
faciliter le déploiement au sein des différentes entités de SNCF. La plateforme devra aussi être disponible aux partenaires de
SNCF RESEAU souhaite mettre en place un environnement de données commun et une solution conçue pour héberger toutes
les informations concernant un projet et devra fournir à l'équipe projet un espace de partage et de collaboration autour des
Critère objet de limitation : Sur la base de la note globale du dossier de Candidature. Les critères de notation sont disponibles
• Références de projets similaires démontrant votre capacité de gestion de projet dans le cadre d’un environnement commun
Les attentes de SNCF RESEAU sont la mise en place d'une solution informatique (avec développements spécifiques) pour le
management des projets d'infrastructures ferroviaires en BIM et son intégration dans le SI SNCF Réseau.
- le référé pré-contractuel (CJA, art. L. 551-5 et s.) qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché,
-- 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à
-- 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune


Winner: Tribunal de grande instance de Paris
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: SWM Services GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Externalisieren des IT-Service "Alfresco DMS/ELBA/DLA/DAL" der Stadtwerke München im Rahmen eines Managed Service Vertrages
Der definierte Serviceumfang in Form von operativem IT Servicemanagement, der Weiterentwicklung und der Applikationsadministration der Alfresco Content Services – Plattform der SWM, des Frontend-Tools ALFRED des belgischen Anbieters Xenit sowie weiterer eigenentwickelter Frontend-Tools wird als Gewerk extern vergeben.
Hinweis: Der Serviceumfang umfasst nicht den Betrieb der zugrundeliegenden IT Infrastruktur wie Serverbetrieb (z.B. Einspielung OS - Patches), Datenbankbetrieb, Loadbalancer und Netzwerk.
- Basierend auf definierten Changes die Weiterentwicklung des bestehenden Services auf der Alfresco Content Management Plattform
- Basierend auf definierten Changes die Weiterentwicklung der eigenentwickelten Frontend – Applikationen
- Release-Management zur Alfresco Plattform, sorgfältige Abstimmung mit den unterstützenden Technischen Services, insbesondere der IT Infrastruktur, Alfresco Release-Version-Upgrades, Migrationen, etc.
o Ganzheitliche Verantwortung für effizientes und effektives Service Management (Incident/Problem/Change/Service Request, nach ITIL)
o Annahme und Bearbeitung von Störungen, Serviceanfragen und Anforderungen, ggf. Überführung in das IT-Ticketingsystem Omnitracker der SWM
o Zentrale, steuernde Verantwortung für die Servicedefinition das laufende „Capacity Management“ (proaktive Prüfung der Auswirkung von Changes auf bestehende Kapazitäten)
o das laufende „Availability and Continuity Management“ (im Sinne der Systemverfügbarkeit der technischen Services/IT-Systeme)
o stete Aktualisierung der Servicedefinition im Service Management – Tool (Omnitracker), insbesondere Checklisten für den IT ServiceDesk, etc.
- Koordination der Lieferleistungen der beteiligten Software – Hersteller, insbesondere Alfresco (Hyland) und Xenit (Frontend Tool ALFRED)
o Anwendungsberatung der Projekte zu Datenstrukturen in Alfresco Content Services bzw. der Repräsentation in dem Frontend Tool ALFRED des belgischen Softwareanbieters Xenit.
o Anwendungsberatung der Projekte zu den Schnittstellen, insbesondere der CMIS – Schnittstelle (Code-Einbettung, Abfrage der Ziel-Datenstrukturen in Alfresco Content Services), sowie die bestehende REST Schnittstelle (eine Soap-Schnittstelle soll nicht mehr unterstützt werden)


Winner: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: SWM Services GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Externalisierung von IT-Services -  Managed Service für das IT Service Management der Stadtwerke München GmbH
Die IT der SWM umfasst ein sehr großes Leistungsspektrum an IT Services. Einige dieser IT Services und Applikationen werden extern als Managed Service betreut. Die Serviceerbringung folgt den vorgegebenen Prozessen des SWM IT Servicemanagements nach ITIL.
-- Ganzheitliche Verantwortung für effizientes und effektives Service Management (Incident/Problem/Change/Service Request, nach ITIL)
-- Annahme und Bearbeitung von Störungen, Serviceanfragen und Anforderungen, ggf. Überführung in das IT-Ticketingsystem Omnitracker der SWM
-- Zentrale, steuernde Verantwortung für die Servicedefinition das laufende „Capacity Management“ (proaktive Prüfung der Auswirkung von Changes auf bestehende Kapazitäten)
-- das laufende „Availability and Continuity Management“ (im Sinne der Systemverfügbarkeit der technischen Services/IT-Systeme)
-- die wirksame, stets aktuelle Servicedefinition im Service Management – Tool (Omnitracker), insbesondere Checklisten, etc.
- Eigenständige Übernahme der Betriebsführung zu Services anhand zu übergebender Betriebskonzepte der IT Projekte
- Orchestrierung der (Weiter-) Entwicklung des Service in enger Kooperation mit den unterstützenden Technischen Services
- Release-Management, sorgfältige Abstimmung mit den Technischen Services, insbes. bei Release-Version-Upgrades, Migrationen, etc.
- Nachhalten und stete Unterstützung der Effizienz und Effektivität der operativen Incident und Change Prozesse
- Sicherstellung bzw. Unterstützung der Ressourcen-Allokation, in enger Kooperation mit den unterstützenden Technischen Services
- Vorbereitung & Durchführung von Service Reviews mit Domänenmanager(n) und Business-Relationship-Managern
Zentrales Labor-, Informations- und Managementsystem. Die Anwendung unterstützt den Prozess zur Analyse von Proben für die Wasseranalytik (Trinkwasser, Brauchwasser, Badewasser) und die Kraftwerkschemie.


Winner: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71521000: Construction-site supervision services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.


Winner: Technologie Gesellschaft für Bauingnieurleist. und Arbeitsvorbereitung
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: Hamburg Port Authority AöR
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: AP 3: Verkehrswertgutachten und Gutachterliche Stellungnahmen für Grundstücksankäufe, Bauerlaubnisverträge und Nutzungsvereinbarungen u.a.
Abschluss eines Gutachtervertrages mit einer Grundlaufzeit von 2 Jahren und einer einmaligen Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr. Ein Beginn der Leistungserbringung durch den Auftragnehmer muss innerhalb von zwei Wochen nach Zuschlagserteilung möglich sein.


Winner: FA KT Valuation Chartered Sureyors Dirk Fischer-Appelt
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: Hamburg Port Authority AöR
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Abschluss eines Gutachtervertrages mit einer Grundlaufzeit von 2 Jahren und einer einmaligen Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr. Ein Beginn der Leistungserbringung durch den Auftragnehmer muss innerhalb von zwei Wochen nach Zuschlagserteilung möglich sein.


Winner: Ingenieur- und Sachverständigenbüro Kramme GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: Rīgas pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Rīgas satiksme"
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71248000 | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 427680 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: “Tramvaja infrastruktūras pielāgošana zemās grīdas tramvaja parametriem. 5.tramvaja maršruts.” būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība.
Būvprojekta izstrāde tramvaja infrastruktūras pielāgošanai zemās grīdas tramvaja parametriem 5.tramvaja maršrutā, kā arī autoruzraudzības veikšana būvprojekta realizācijas laikā.
Projekta ieceres “Rīgas tramvaja infrastruktūras pielāgošana zemās grīdas tramvaju parametriem” / RTIP5.7 ietvaros.
"Tramvaja infrastruktūras pielāgošana zemās grīdas tramvaja parametriem. 5.tramvaja maršruts.” būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība.


Winner: Iepirkumu uzraudzības birojs
Award value: 427680
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: societe des equipements de touraine
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71317000: Hazard protection consultancy services | 71335000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: missions d'organismes qualifiés agréés (Oqa) pour la réalisation de la deuxième ligne de tramway et ses composantes sur le territoire de la métropole Tourangelle
les missions d'oqa porteront sur les phases de conception, de réalisation, d'essais, de mise en service puis post-mesc du système et engloberont l'ensemble des phases de développement du système et de ses différentes composantes ainsi que l'ensemble des volets propres à la démarche sécuritaire
en application des articles R.2113-4 à 2113-6 du CCP le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle définies comme suit :. Lot 1 oqa iu :- tranche ferme : Réalisation de la ligne de tramway 2 et reprise ligne de tramway A ;- tranche optionnelle 1 : Extension de la ligne de Tramway A
lot no2 : OQA - organisme Qualifié Agréé, Infrastructure et Solidité, Coordonnateur Sous-Systèmes et Evaluation Globale (" is-css ")
les missions d'oqa porteront sur les phases de conception, de réalisation, d'essais, de mise en service puis post-mesc du système et engloberont l'ensemble des phases de développement du système et de ses différentes composantes ainsi que l'ensemble des volets propres à la démarche sécuritaire
en application des articles R.2113-4 à 2113-6 du CCP le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle définies comme suit :. Lot 2 oqa css et Infras Solidité :- tranche ferme : Réalisation de la ligne de tramway 2 et reprise ligne de tramway A ;- tranche optionnelle 1 : Extension de la ligne de Tramway A
lot no 02 - oQA Infrastructure et solidité, Coordonnateur Sous-Systèmes et Évaluation Globale (Iss-Css)


Winner: certifer sa
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-09-03
Buyer: MANAGEMENTSERVICE LINZ GmbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72200000 | 72212100: Industry specific software programming services | 79410000
Submission deadline: 2022-08-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Gegenstand des Prüfsystems ist die Beschaffung von IT Dienstleistungen in den Bereichen S/4HANA, laufende Entwicklung & Betreuung sowie PM & Organisationsentwicklung.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-09-03
Buyer: ČEZ Distribuce, a. s.
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72212100: Industry specific software programming services
Submission deadline: 2021-09-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: o	implementaci Systému AMM I včetně integrace na informační a technické systémy Zadavatele a včetně integrace na  provozovanou IT infrastrukturu,
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-09-03
Buyer: Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Country: FI
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 35100000: Emergency and security equipment
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
This notice suspends the request to participate 2020 / S 118-311467 due to an error made by the contracting entity
Puolustusvoimien logistiikkalaitos, 0952029-9, Hatanpään valtatie 30, Defence Forces Logistics Command Headquarters, 33541 Tampere, FI. E-mail: quotations.fdflogcom@mil.fi.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-09-03
Buyer: MRMP-L/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Land Systems - Sous-section Acquisition
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35300000: Weapons, ammunition and associated parts
Submission deadline: 2021-10-04
Award criteria: Lowest price


Eligibility requirements: Voir annexes Classe: N/A, Catégorie: N/A
Voir annexes
Classe: N/A, Catégorie: N/A
Zie bijlagen Klasse: N/A, Categorie: N/A
Zie bijlagen
Klasse: N/A, Categorie: N/A