Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-07-20
Buyer: Institut français
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 63112000 | 72317000: Data storage services | 92110000
Estimated value: 840000 EUR
Submission deadline: 2018-08-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation de travaux de laboratoire et de sous-titrage/doublage sur bande vidéo, fichiers numériques, DVD et Blu-Ray ainsi que sur le stockage et la gestion des éléments masters
Le présent accord-cadre porte sur la réalisation de travaux de laboratoire et de sous-titrage/doublage sur bande vidéo, fichiers numériques, DVD et Blu-Ray ainsi que sur le stockage et la gestion des éléments masters (physique et numérique) afférents à ces travaux.
Les prestations seront exécutées dans les locaux du titulaire ou tout autre lieu désigné par l'acheteur.
Le présent accord-cadre porte sur la réalisation de travaux de laboratoire et de sous-titrage/doublage sur bande vidéo, fichiers numériques, DVD et Blu-Ray ainsi que sur le stockage et la gestion des éléments masters (physique et numérique) afférents à ces travaux.
Le présent marché est passé pour une période d'1 an, renouvelable 3 fois à compter de sa date d'effet, pour des périodes d''1 an, par décision tacite de l'institut français.
La date d'effet de ce marché est le jour de sa notification et au plus tard, le 31.12.2018. Il s'agit d'années contractuelles.
Les candidats devront produire pour justifier de leur capacité juridique (ou capacité du candidat à accéder à la commande publique) et de leur capacité technique, financière et professionnelle les documents complétés, datés et signés suivants:
— une lettre de candidature (le candidat est autorisé à utiliser le formulaire DC1 du ministère de l'économie et des Finances)
—— si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet,
— le chiffre d'affaire du candidat au cours des trois dernières années (sauf pour les entreprises nouvellement créées) (le candidat est autorisé à utiliser le formulaire DC2 du ministère de l'économie et des Finances),
Les candidats auront à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes datées et signées par eux:
— un Acte d'engagement (AE) daté et signé par les représentants qualifiés de toutes les entreprises candidates — cadre ci-joint à compléter.
Que des sous-traitants soient désignés ou non par le marché, le candidat devra indiquer dans l'acte d'engagement le montant des prestations qu'il envisage de sous-traiter et par différence avec son offre, le montant maximal de la créance qu'il pourra présenter en nantissement.
Les candidats devront effectuer toutes les vérifications et apporter les compléments qu'ils jugeront nécessaires à ce cadre de prix. Le ou les prix proposés devront comporter tout ce qui concerne le complet achèvement des prestations.
Les moyens humains (CV des intervenants : responsables techniques, administratifs, techniciens, monteurs, doubleurs, ingénieurs etc.) et techniques (salles, matériels, équipements, logiciels etc. Avec descriptif détaillé) mis en œuvre pour réaliser la présente opération ainsi que l'organisation des ressources internes et / ou externes, dédiées à ce projet et ce, pour l'ensemble des prestations;

Eligibility requirements: Les candidats devront produire pour justifier de leur capacité juridique (ou capacité du candidat à accéder à la commande publique) et de leur capacité technique, financière et professionnelle les documents complétés, datés et signés suivants: — une lettre de candidature (le candidat est autorisé à utiliser le formulaire DC1 du ministère de l'économie et des Finances) — les déclarations, certificats et attestations suivantes: —— si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet, —— l'attestation sur l'honneur que le candidat: (formulaire DC1 ou équivalent) À satisfait aux obligations sociales et fiscales Ne fait pas l'objet d'une interdiction de concourir; N'a pas fait l'objet, au cours des cinq dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin n o 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L. 8221-1 à L. 8221-3, L. 8221-5, L. 5221-8, L. 5221-11, L. 8251-1, L. 8252-1, L. 8252-2, L. 8254-1 à L. 8254-4, R. 8254-1, L. 8255-1, L. 8231-1 et L. 8241-1 à L. 8241-2 du code du travail, — le chiffre d'affaire du candidat au cours des trois dernières années (sauf pour les entreprises nouvellement créées) (le candidat est autorisé à utiliser le formulaire DC2 du ministère de l'économie et des Finances), — les références du candidat pour des prestations similaires et/ou qualifications appropriées, — les moyens humains (CV…) et matériels du candidat.

Award value: 840000