Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-19
Buyer: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 27828000 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Raisons de la décision d'adjudication: le marché a été adjugé à les entreprises avec les 3 plus hauts positions de classement:
2 offres convainquent essentiellement aux critères qualitatifs, en particulier en ce qui concerne les compétences dans le domaine de l'analyse d’affaires et aussi en ce qui concerne le prix. Une offre convainc avant tout par son prix.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
L'adjudication s'effectue sans quantité minimale d'achat. Le cas échéant, une procédure d'appel d'offres définie dans le cahier des charges est effectuée avec les adjudicataires. Au maximum, le budget maximum publié dans l'appel d'offres de 2 640 000,00 CHF sera retenu.
Begründung des Zuschlagentscheides: Die Zuschläge erhalten die Firmen mit den 3 höchsten Rangpositionen:
Zwei Angebote überzeugen im Wesentlichen durch eine hervorragende Erfüllung der qualitativen Kriterien, insbesondere in Bezug auf die Angaben zu den geforderten Fachkompetenzen im Bereich Business Analyse und auch hinsichtlich des Preises. Ein Angebot überzeugt vornehmlich bezüglich des Preises.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Ausschreibung erfolgt ohne Mindestabnahmemenge. Im konkreten Bedarfsfall wird ein im Pflichtenheft definiertes Abrufverfahren mit den Zuschlagsempfängern durchgeführt. Es wird höchstens das in der Ausschreibung publizierte, maximale Budget von 2 640 000,00 CHF abgerufen. Die Zuschlagsempfänger haben folgende Stundenansätze offeriert: Minimal 148,00 CHF / Maximal 156,00 CHF.


Winner: ERNI Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern
Award value: 27828000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-06-19
Buyer: Swissgrid AG
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 38221000 | 48000000 | 48100000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Raisons de la décision d'adjudication: solution économique la plus favorable pour Swissgrid selon les critères d'adjudication de l'appel d'offres.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Begründung des Zuschlagentscheides: Das wirtschaftlich günstigste Angebot gemäß Zuschlagskriterien erhält den Zuschlag.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.


Winner: GEOCOM Informatik AG
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-06-17
Buyer: Frontex — Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Submission deadline: 2019-07-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammeaftale vedrørende levering af mobile overvågningssystemer til operationelle aktiviteter under Frontex
Rahmenvertrag für die Bereitstellung von mobilen Überwachungssystemen für die operativen Tätigkeiten von Frontex
Contrato marco para el suministro de sistemas de vigilancia móviles para las actividades operativas de Frontex
Puitesopimus siirrettävien valvontajärjestelmien toimittamisesta Frontexin operatiivisia toimia varten
Contrat-cadre relatif à la fourniture de systèmes de surveillance mobiles pour les activités opérationnelles de Frontex
Σύμβαση-πλαίσιο για παροχή κινητών συστημάτων επιτήρησης για επιχειρησιακές δραστηριότητες του Frontex
Contratto quadro per la fornitura di sistemi di sorveglianza mobili per le attività operative di Frontex
Raamovereenkomst voor de verlening van mobiele bewakingssystemen voor de operationele activiteiten van Frontex.
Contrato-quadro relativo ao fornecimento de sistemas de vigilância móvel para as atividades operacionais da Frontex
Qafas ta' Kuntratt għall-Provvista ta' Sistemi ta' Sorveljanza Mobbli għall-Attivitajiet Operattivi tal-Frontex
Okvirno naročilo za zagotavljanje mobilnih nadzornih sistemov za operativne dejavnosti agencije Frontex
Creatchonradh le haghaidh córais faireachais shoghluaiste a chur ar fáil do ghníomhaíochtaí oibriúcháin Frontex
Contract-cadru pentru furnizarea de sisteme de supraveghere mobile pentru activitățile operaționale ale Frontex
Rammeaftale vedrørende levering af mobile overvågningssystemer til operationelle aktiviteter under Frontex
Formålet med dette udbud er indgåelse af en enkelt rammeaftale opdelt i 3 partier med kommercielle udbydere vedrørende levering af mobile overvågningssystemer. Et enkelt leveret aktiv skal omfatte et firehjulstrukket køretøj (en pickup for parti 1 og en varevogn for parti 2 og 3) med et system af overvågningssensorer — termisk kamera, dagskamera og overvågningsradar (overvågningsradar kræves kun for parti 3), der er monteret om bord, samt et kommunikationssystem, herunder alle nødvendige enheder og software til kontrol af overvågningssensorerne og hele systemet.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-06-17
Buyer: Republikken Mali
Country: ML
Contract type: Supplies
CPV classification: 30200000 | 30230000 | 48000000 | 48820000: Servers

Technical requirements: EUF - Levering af it-udstyr, software og kapacitetsopbygning til CPS/udvikling af landdistrikter og brancheorganisationen for ris
EEF - Lieferung von EDV-Hardware, Software und Ausbau der Kapazitäten der CPS/Ländliche Entwicklung und der Reisbranchenorganisation
EDF - Provision of computer equipment, software and capacity building for CPS/Rural Development and the Rice Inter-branch organisation
FED - Suministro de hardware, software y desarrollo de capacidades para la SPC/Desarrollo Rural e Interprofesión Arroz
EKR - Atk-laitteiden, ohjelmistojen ja valmiuksien vahvistamispalveluiden toimittaminen Malin maatalouden kehittämisen suunnittelu- ja tilastoyksikölle sekä riisinviljelyn toimialaorganisaatiolle
FED - Fourniture de matériels informatiques, logiciels et renforcement de capacités à la CPS/développement rural et à l’Interprofession Riz
ΕΤΑ - Προμήθεια υλισμικού πληροφορικής, λογισμικού και ενίσχυση ικανοτήτων της μονάδας σχεδιασμού και στατιστικής (CPS - Cellule de Planification et de Statistiques) της αγροτικής ανάπτυξης και της διεπαγγελματικής ένωσης για το ρύζι
FES - Fornitura di apparecchiature informatiche, software e rafforzamento delle capacità per l'unità di pianificazione e statistica/sviluppo rurale e il settore interprofessionale del riso
EOF - Verstrekking van computerhardware, software en capaciteitsversterking voor SPC/plattelandsontwikkeling en de brancheorganisatie voor rijst
FED - Fornecimento de materiais informáticos, software e reforço das capacidades da CPS/desenvolvimento rural e do setor interprofissional do arroz
EUF - Leverans av datorutrustning och programvara samt stärkning av kapaciteten för CPS/landsbygdsutveckling och branschorganisationen för ris
ERF - Dodávka počítačového hardwaru, softwaru a posílení kapacit pro CPS/rozvoj venkova a mezioborovou organizaci pro rýži
EAF - IT-seadmete ja tarkvara tarne ning suutlikkuse ülesehitamine CPS/maapiirkondade arendamise ja riisi tootmisharude juures
EFA - Számítógépes berendezések és szoftverek beszerzése, valamint a tervezési és statisztikai egység/vidékfejlesztés és a rizstermesztéssel foglalkozó ágazatközi szervezet kapacitásfejlesztése
EPF - Kompiuterių aparatinės, programinės įrangos ir gebėjimų ugdymo teikimas CPS (Statistikos programų komitetas) / kaimo plėtrai ir šakinei Ryžių organizacijai
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-06-17
Buyer: Municipiul Timișoara
Country: RO
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings
Estimated value: 5231219.83 RON

Technical requirements: Execuție lucrări pentru obiectivul „Reabilitare corp clădire școală D+P+2E" din Timișoara, Str. Regele Carol I nr. 11
În baza contractului, se vor executa lucrari pentru obiectivul: „Reabilitare corp cladire scoala D+P+2E" din Timisoara, Str. Regele Carol I, nr. 11, in conformitate cu cerintele impuse in documentatia de atribuire.
Procedura aplicata: licitatie deschisa. Criteriul de atribuire: pretul cel mai scazut. Documentatia de atribuire necesara intocmirii ofertelor de catre operatorii economici interesati, va fi atasata anuntului de participare care se va publica in SEAP
Procedura aplicata: licitatie deschisa. Criteriul de atribuire: pretul cel mai scazut. Documentatia de atribuire necesara intocmirii ofertelor de catre operatorii economici interesati, va fi atasata anuntului de participare care se va publica in SEAP.


Award value: 5231219.83
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: Ville de Pertuis
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32400000 | 45112500 | 45112700 | 45221111 | 45231300
Submission deadline: 2019-07-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
Variantes exigées lot 4: les candidats ont l'obligation de répondre à la solution de base et devront faire une proposition pour chacune des variantes exigées relatives au lot 4: entretien deuxième année.
L'absence de ces prestations dans l'offre du candidat rendra cette dernière irrégulière et imposera son rejet.
Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner,
— la lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses cotraitants, datée et signée par la personne habilitée pour engager le candidat (imprimé DC1),
— l'imprimé DC1 vaut déclaration sur l'honneur en application des articles 45 à 48 de l'ordonnance du 23.7.2015,
— renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles.
— liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin),
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années.

Eligibility requirements: — pouvoir de la personne habilitée par la société (délégation de pouvoirs, Kbis, etc.), — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner, — la lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses cotraitants, datée et signée par la personne habilitée pour engager le candidat (imprimé DC1), — l'imprimé DC1 vaut déclaration sur l'honneur en application des articles 45 à 48 de l'ordonnance du 23.7.2015, — renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: Commune de Saint-Paul Trois Châteaux
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45230000 | 45232410
Submission deadline: 2019-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Construction du centre aquatique de Saint-Paul-Trois-Châteaux — lot nº 1: dévoiement réseaux — terrassements — VRD — plages minérales
Le présent lot intègre une phase préparatoire aux travaux de construction du centre aquatique. Les travaux sont les suivants:
— démolition et évacuation de tous les ouvrages et équipements présents sur l'emprise d'implantation du nouveau centre aquatique,
— dévoiement des réseaux existant sur le périmètre d'implantation du nouveau bâtiment de façon à permettre la continuité de fonctionnement de la piscine actuelle et autres installations pendant la construction.
Le présent lot intègre une phase préparatoire aux travaux de construction du centre aquatique. Les travaux sont les suivants:

Eligibility requirements: — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du code de la commande publique, notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail, — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: Gemeente Venlo
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45240000: Construction work for water projects
Submission deadline: 2019-07-18
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Voor een gedetailleerde beschrijving van de werkzaamheden verwijzen wij inschrijvers naar het van toepassing zijnde RAW bestek, inclusief bijlagen en tekeningen, met kenmerk: 258510

Eligibility requirements: — Beroepsbevoegdheid (inschrijving beroeps- of handelsregister)
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: PSIA "Ventspils labiekārtošanas kombināts"
Country: LV
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45251220 | 71220000 | 71248000 | 71320000
Submission deadline: 2019-07-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Apvienotie projektēšanas darbi, būvdarbi, iekārtu piegādes un montāžas darbi objektā "No atkritumiem iegūtā kurināmā reģenerācijas iekārtas Ventspilī, Talsu ielā 69"
No atkritumiem iegūtā kurināmā katlu mājas Ventspilī, Talsu ielā 69, būvprojekta izstrāde, autoruzraudzība, būvdarbi un iekārtu piegāde.
Projekts “No atkritumiem iegūtā kurināmā reģenerācijas iekārtu izbūve Ventspilī, Talsu ielā 69” Nr. 5.2.1.3/18/A/001

Eligibility requirements: Saskaņā ar nolikumu.
Public procurement notice: Dynamic Purchasing System
Published: 2019-06-17
Buyer: The Council of the Borough of Kirklees
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 14213200 | 32324400 | 32532000 | 32562200 | 32562300
Estimated value: 70000000 GBP
Submission deadline: 2024-06-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Council of the Borough of Kirklees (including Kirklees neighbourhood housing identified as the ‘Council’ is seeking to establish a Dynamic Purchasing System (DPS) for construction contractors, subcontractors and ancillary services to undertake repair/ maintenance works/services for its portfolio of assets.
The Authority have opted to establish a DPS as it is deemed the most appropriate option to meet its requirements and will enable a clear, consistent and compliant route to market. The DPS will be open to new entrants throughout its lifespan to allow coverage for ever changing requirements, including but not limited to new regulations and central government requirements.
Please see further below for more information on the lots, expressing an interest and accessing the documentation.
The initial contract period shall be 60 months with the option to extend beyond for 5 x 12 month periods.
Supply and installation of floor coverings in commercial and domestic buildings under two sub categories Vinyl and Carpets including screeding.

Eligibility requirements: List and brief description of conditions: The economic operators’ Request to Participate on this DPS will be assessed against their responses to the minimum selection criteria within the selection questionnaire (‘SQ’) in the request to participate submission document (i.e. Appendix A of the procurement documents, which is available to download at:https://www.yortender.co.uk/procontract/supplier.nsf or is available at the address set out in Sections I.1) and I.3) of this Notice above). In accordance with: (i) Article 57 to 60 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the European Council; and (ii) Regulations 57 to 60 of the Regulations, which require or permit the Contracting Authority not to select or to treat as ineligible, economic operators, the Contracting Authority reserves the right to exclude any economic operator from participating in the DPS whom they deem to not satisfy any of the minimum selection criteria outlined within this document.

Award value: 70000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: Agence pour l'enseignement français à l'étranger
Country: PT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09321000 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment | 44112000 | 44230000 | 45100000: Site preparation work
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent appel d'offres concerne des travaux d'extension et de rénovation de l'école primaire (maternelle et élémentaire) du lycée français Charles Lepierre de Lisbonne.
La personne responsable du marché est le directeur de l'agence pour l'enseignement français à l'étranger, représenté localement par Mme la proviseure du Lycée de Lisbonne.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-17
Buyer: Jyväskylän kaupunki
Country: FI
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45331210
Submission deadline: 2019-08-21
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1. Tarjoajalla tulee olla riittävät taloudelliset edellytykset työn suorittamiseen = yrityksen liikevaihdon keskiarvo viimeiseltä yhteenlasketulta kolmelta (3) vuoden pituiselta tilikaudelta tulee olla vähintään 2 milj. EUR.
1. Yrityksellä tulee olla kokemusta vähintään neljästä (4) saman suuruusluokan tai suuremman vastaavan julkisen hankkeen toteuttamisesta viiden (5) edellisen vuoden aikana. Yrityksellä tulee olla kokemusta Terve Talo
-hankkeiden toteuttamisesta (vähintään 3 kpl). Teknisen suorituskyvyn osoittamiseksi tarjoajan tulee toimittaa tiedot yrityksen toteuttamista vastaavista kohteista vuosilta 2015–2019. Esitetyistä referensseistä on mainittava kohde, tilaaja, toteutusaika, laajuus, urakkasumma, onko kyseessä Terve Talo -hanke sekä lyhyt kuvaus kohteesta.
2. Hankkeeseen asetettavalla työnjohtajalla tulee olla vähintään työhön soveltuvan teknikon tai alimman korkea-asteen tutkinto sekä vähintään neljä (4) vuotta kokemusta vastaavista julkisista hankkeista. Ammatillisen pätevyyden osoittamiseksi tarjoajan tulee toimittaa vastuullisen työnjohtajan ansioluettelo.

Eligibility requirements: 1. Tarjoajalla ei saa olla laiminlyöntejä tilaajavastuulain mukaisten velvoitteiden hoitamisessa.