Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-11-21
Buyer: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-01-07
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Redaktionelle Unterstützung mit dem Schwerpunkt Texterstellung und Qualitätssicherung für die Internetseiten www.fruehehilfen.de und www.elternsein.info
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Unterstützung des Teams, das für die Betreuung der Internetangebote www.fruehehilfen.de und www.elternsein.info zuständig ist sowie die laufende Qualitätssicherung der Inhalte und die Erledigung der damit verbundenen administrativen Aufgaben in enger Abstimmung mit dem zuständigen Fachreferat des Auftraggebers sowie mit den Agenturen, die für die redaktionelle und technische Betreuung zuständig sind.
Zum Auftragsgegenstand gehören insbesondere die Aufbereitung und inhaltliche Vernetzung der Print-Publikationen des NZFH mit den Internetangeboten, die Erstellung neuer Texte auf der Grundlage eines Briefings durch den Auftraggeber, die Überarbeitung und Aktualisierung bestehender Inhalte zu allen Themen der Internetangebote, die Aufbereitung von Vorlagen wie z. B. Veranstaltungsdokumentationen für die Webdarstellung, ergänzende Recherchen, Erstellen von Vorschlägen zur Weiterentwicklung der Online-Angebote sowie inhaltliche Abschlussprüfung und Korrektorat der online gehenden Texte.
Die Verlängerung des Vertrages wird spätestens 4 Wochen vor Vertragsende mitgeteilt. Bei der Wahrnehmung der Option handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht des Auftraggebers. Der Auftragnehmer hat kein Recht auf die Wahrnehmung der Option.
Ab einem Auftragswert von 30 000 EUR wird die ZV-BMEL beim Bundesamt für Justiz von Amts wegen einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (gemäß § 150a Abs. 1 Nr. 4 GewO) anfordern und bei der Eignung entsprechend bewerten. Diese Anforderung erfolgt nur, sofern der Bieter für eine Zuschlagserteilung in Betracht kommt. Es ist freigestellt, einen aktuellen Auszug (nicht älter als 6 Monate) bereits mit Angebotsabgabe vorzulegen.
Der Bieter hat seine Zuverlässigkeit nachzuweisen. Hierzu ist mit dem Angebot eine ausgefüllte Eigenerklärung zu §§ 123, 124 GWB in Textform gemäß § 126b BGB vorzulegen, die u. a. beinhaltet, dass der Bieter sich nicht in einem Insolvenz- oder vergleichbaren gesetzlichen Verfahren befindet und seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat.
Der Bieter hat mit dem Angebot eine Eigenerklärung zu § 19 MiLoG in Textform gemäß § 126b BGB vorzulegen.
Der Bieter hat mit dem Angebot eine Eigenerklärung zu § 21 AEntG in Textform gemäß § 126b BGB vorzulegen.
Der Bieter hat mit dem Angebot eine ausgefüllte Eigenerklärung zu Vertrags- und/oder Geschäftsverbindungen in Textform gemäß § 126b BGB vorzulegen. Anhand der Angaben des Bieters wird im Rahmen der Eignungsprüfung festgestellt, ob ein Interessenkonflikt vorliegt. Sollte dies der Fall sein, wird der Bieter von der Auftragserteilung ausgeschlossen.
Das Angebot darf die Datei „Leistungsverzeichnis.aidf" jeweils nur einmal enthalten. Die „Leistungsverzeichnis.aidf" darf in keinem zip-Ordner enthalten sein. Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Mit Angebotsabgabe ist die Angebotsbestätigung vollständig und zweifelsfrei ausgefüllt in Textform gemäß § 126b BGB einzureichen.
Der Bieter hat mit dem Angebot eine ausgefüllte Eigenerklärung über die Kenntnisse, Fähigkeiten und Erfahrungen der zur Leistungserbringung vorgesehenen Person in Textform gemäß § 126b BGB vorzulegen und die folgenden Nachweise beizufügen:
1) Eine Kopie des Abschlusszeugnisses oder ein vergleichbarer Nachweis für ein erfolgreich abgeschlossenes Studium einer Geistes- oder Sozialwissenschaft.
2) Mindestens eine und maximal drei Textproben (jeweils höchstens zweiseitiger Umfang) bisheriger Veröffentlichungen (auch online) zum Themenbereich der Frühen Hilfen und/oder der Gesundheitsprävention aus den letzten 5 Jahren sowie einer Publikationsliste, die eine mindestens zweijährige Tätigkeit dokumentiert.

Eligibility requirements: — Auszug aus dem Gewerbezentralregister Ab einem Auftragswert von 30 000 EUR wird die ZV-BMEL beim Bundesamt für Justiz von Amts wegen einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (gemäß § 150a Abs. 1 Nr. 4 GewO) anfordern und bei der Eignung entsprechend bewerten. Diese Anforderung erfolgt nur, sofern der Bieter für eine Zuschlagserteilung in Betracht kommt. Es ist freigestellt, einen aktuellen Auszug (nicht älter als 6 Monate) bereits mit Angebotsabgabe vorzulegen.