Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-07-12
Buyer: Swissgrid AG
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32424000 | 48000000 | 48800000 | 48820000: Servers | 48821000: Network servers
Submission deadline: 2017-09-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Beschaffung und Wartung für den Ausbau der Hewlett Packard (HPE) Server und Storage Infrastruktur an Swissgrid Standorten in der Schweiz.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Swissgrid betreibt an mehreren Standorten in der Schweiz IT-Infrastruktur, deren Server, Storage- und SAN Infrastruktur im Data-Center auf Geräten der Marke Hewlett Packard (HPE) basieren. Mit dem Entscheid von Swissgrid, Hewlett Packard als strategischen Hersteller der Folgebeschaffungen weiterhin zu berücksichtigen, wird der Investitionsschutz der sich bereits in Betrieb befindlichen Hardware sowie deren Kompatibilität mit den geplanten Ausbauten sichergestellt. Ein Systemwechsel ist daher für Swissgrid wirtschaftlich nicht zu verantworten. – Ablauf: Die 3 besten Anbieter nach der Evaluation werden zur Anbieterpräsentation eingeladen. Die 2 besten Anbieter nach der Anbieterpräsentation werden zur Vertragsverhandlung eingeladen.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Nach unterzeichneter Geheimhal-tungs- und Vertraulichkeitserklärung der Anbieter berechtigt, die gesamten Ausschreibungsunterlagen von Swissgrid elektronisch zu erhalten. Alle an der Ausschreibung beteiligten Mitarbeitenden des Anbieters und der Subunternehmer sind entsprechend zu instruieren und sind gleichermaßen an die Bedingungen der Geheimhaltungs- und Vertraulichkeitserklärung gebunden. Die Geheimhaltungs- und Vertraulichkeitserklä-rung der im Angebot berücksichtigten Subunternehmer ist dem Angebot beizulegen. Für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen ist die unterschriebene Geheimhaltungs- und Vertraulich-keitserklärung an folgende E-Mail zu senden: ezgi.genis@swissgrid.ch Original an: Swissgrid AG Ezgi Genis Dammstrasse 3 5070 Frick.
Achat et maintenance pour l'augmentation du parc de serveurs et systèmes de stockage Hewlett Packard (HPE) sur les sites de Swissgrid en Suisse.
Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.
Autres indications: Swissgrid gère sur différents sites en Suisse une infrastructure pour laquelle les serveurs, systèmes de stockage et SAN dans les centres de données sont basés sur des équipements de marque Hewlett Packard (HPE). En décidant de travailler avec Hewlett Packard comme fournisseur stratégique pour les achats suivants, Swissgrid assure la sécurité de ses investissements pour son matériel déjà en service et la compatibilité avec l'augmentation du parc planifiée. Pour cette raison, un changement de système n'est pas économiquement justifiable. Déroulement: Les trois meilleurs fournisseurs après la phase d'évaluation seront invités à la séance de présentation des fournisseurs. Les deux meilleurs fournisseurs après la présentation seront invités pour la phase de négociation.
Indication des voies de recours: conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Sain-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: après la signature de l'accord de confidentialité, le prestataire est en droit de recevoir l'ensemble des documents d'appel d'offres de Swissgrid sous forme électronique. Tous les collaborateurs du prestataire ainsi que ceux de ses sous-traitants participant à l'appel d'offre doivent être instruits et sont liés de la même façon à l'accord de confidentialité signé par le prestataire. Les accords de confidentialité des sous-traitants impliqués dans l'appel d'offre doivent être joints à l'offre. L'accord de confidentialité nécessaire à l'obtention des documents de l'appel d'offres doit être retourné signé à l'adresse électronique suivante: ezgi.genis@swissgrid.ch Le document original signé doit être renvoyé à: Swissgrid AG, Ezgi Genis, Dammstraße 3, 5070 Frick, Suisse.