Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-01-25
Buyer: NLWKN Betriebsstelle Lüneburg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Schöpfwerk Niendorf an der Krainke liegt auf der rechten Seite der Elbe ca. 3,5 km nordwestlich von der Ortschaft Neuhaus in der Gemeinde Amt Neuhaus im Landkreis Lüneburg, Land Niedersachsen. Während Hochwasserereignissen in der Elbe oder Sude sorgt es in der Krainke-Niederung für ausgeglichene Wasserstände. Das geschlossene Poldergebiet umfasst eine Fläche von ca. 56 km
Das im Jahr 1961 erbaute Schöpfwerk befindet sich im Landkreis Lüneburg, Gemeinde Amt Neuhaus, in unmittelbarer Nähe zum Bundesland Mecklenburg-Vorpommern an der Krainke, einem rechtsseitigen Nebenfluss der Elbe. Während Hochwasserereignissen in der Elbe oder Sude sorgt das Schöpfwerk in der Krainke-Niederung für ausgeglichene Wasserstände. Dabei können die 6 installierten Pumpen eine Schöpfleistung von bis zu ca. 11 m
Seit der Errichtung des Gebäudes vor ca. 58 Jahren ist das Schöpfwerk noch keiner grundhaften Instandsetzung unterzogen worden. Aufgrund der vorherrschenden Defizite beabsichtigt der NLWKN das Bauwerk so auszubauen, dass bestehende Schäden beseitigt werden und die Anlagen an das neue Bemessungshochwasser und an die aktuellen rechtlichen Anforderungen angepasst werden.
Im Auftrag des NLWKN wurde im Jahr 2016 eine Bedarfsplanung aufgestellt. Diese untersuchte das Vorhaben auf die technische Machbarkeit und Wirtschaftlichkeit. Darauf aufbauend sollen nunmehr die weitergehenden Objekt- und Fachplanungen abgeleitet werden. Um deren Genehmigungen zu erwirken, haben die ausgeschriebenen Planungsleistungen nach §§ 34, 43, 51 und 55 HOAI (2013) wirtschaftliche und naturschutzrechtliche Rahmenbedingungen zu berücksichtigen.
Die bestehenden technischen Mängel und der defizitäre Hochwasserschutz machen es erforderlich, ohne Verzögerungen die notwendigen Umsetzungsschritte weiter zu bearbeiten. Hierzu sollen nunmehr die Leistungsphasen 1-4 nach HOAI 2013 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung und Genehmigungsplanung) der jeweiligen Objekt- bzw. Fachplanung beauftragt und erstellt werden.
Der Auftraggeber behält sich die gebundene Option vor, die Leistungsphasen 5-9 der genannten Leistungsbilder gemäß HOAI (2013) sowie Besondere Leistungen (u. a. Örtliche Bauüberwachung) einzeln oder nicht zu vergeben.
Das Vorhaben wird gefördert durch das „Programm zur Förderung der Entwicklung im ländlichen Raum“ (PFEIL) unter Beteiligung der EU mit Mitteln des „Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums“ (ELER). Außerdem werden Zuschüsse aus Landes- und Bundesmitteln im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ gewährt.
Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wurde im Text auf die geschlechtsspezifische Differenzierung verzichtet. Betreffende Bezeichnungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter.
Rückfragen während des Verhandlungsverfahrens sind ausschließlich in elektronischer Form an die aufgeführten Kontaktstellen zu senden.
Redaktionsschluss für die Annahme von Rückfragen ist der 30.10.2020 — 15:00 Uhr. Eingehende Rückfragen werden in anonymisierter Form auf der Vergabeplattform veröffentlicht und beantwortet.
Schlusstermin für die Annahme / den Eingang der Angebote ist der 6.11.2020 — 10:00 Uhr. Die Angebote sind an die Vergabeplattform zu senden.
Die Verhandlungsgespräche sollen voraussichtlich zwischen 15.11.2020 und 26.11.2020 stattfinden. Eine Beauftragung ist am 21.12.2020 geplant. Auf Anforderung kann ein Ortstermin je Bieter am und im Schöpfwerk Niendorf durchgeführt werden.
Anträge auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens dürfen keine der Unzulässigkeitskriterien nach § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB erfüllen.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist.
Der Auftraggeber behält sich die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote (vgl. § 17 Abs. 11 VgV) zu erteilen, ohne in Verhandlungen zu treten.


Winner: Arbeitsgemeinschaft Lindemannn + Ulrich Ingenieure GmbH Co. KG und Böger + Jäckle Gesellschaft Beratender Ingenieure mbH Co. KG
Number of bids: 5