Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-12-06
Buyer: EU-Satellitcentret (Satcen)
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 22114300 | 34712200 | 35631200 | 71354000 | 71354100
Estimated value: 1000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Rammeaftale om tilvejebringelse af undersøgelser til støtte for analytiske vurderinger med flere kilder
Contrato marco para la adquisición de estudios que apoyen las evaluaciones analíticas con múltiples fuentes
Puitesopimus monia lähteitä käyttävien ja analyyttisiin arviointeihin tukeutuvien selvitysten hankkimiseksi
Contratto quadro per l'acquisizione di studi a sostegno delle valutazioni analitiche alimentate da più fonti
Raamovereenkomst voor de verwerving van studies ter ondersteuning van analytische beoordelingen met meerdere bronnen
Rammeaftale om tilvejebringelse af undersøgelser til støtte for analytiske vurderinger med flere kilder
EU-Satellitcentret (Satcen) har til hensigt at tildele en rammeaftale vedrørende tilvejebringelsen af undersøgelser til støtte for analytiske vurderinger med flere kilder inden for området for grænsesikkerhed.
Satcen har til hensigt at tildele en rammeaftale, der omfatter levering efter anmodning af undersøgelser til støtte for operationelle analytiske vurderinger med flere kilder inden for området for grænsesikkerhed. Undersøgelserne skal omfatte metodologier til den kvantitative og kvalitative indsamling/analyse af data, litteraturgennemgange, geospatial analyse og integrering/analyse af uensartede kilder for nuværende og tidligere indsamlede data med henblik på at levere anvendelig information i et særligt interesseområde, der vil blive specificeret for hver undersøgelse. Anvendelig information består af information, der umiddelbart kan være til nytte for kunder til øjeblikkelig udnyttelse uden at skulle gennemgå hele produktionsprocessen.
For at imødekomme uforudsete og akutte ordrer på analytiske produkter fra vores bruger rettidigt og uden at forstyrre produktions- og leveringsprocesserne og i betragtning af, at situationens uopsættelighed gør de normale frister umulige at overholde, har Satcen behov for at gøre brug af hasteproceduren. Tidsfristen for modtagelsen af anmodning om deltagelse er 25 dage (i stedet for 32 dage) regnet fra dagen efter udbudsbekendtgørelsens afsendelse til publikationskontoret. Tidsfristen for modtagelsen af bud er 20 dage (i stedet for 30 dage) regnet fra dagen efter afsendelse af opfordringen til at afgive bud til udvalgte ansøgere.
Rammeaftale om tilvejebringelse af undersøgelser til støtte for analytiske vurderinger med flere kilder
Das Satellitenzentrum der Europäischen Union (SatCen) möchte einen Rahmenvertrag erteilen, um Studien zur Unterstützung analytischer Multisource-Bewertungen im Bereich der Grenzsicherheit zu erlangen.
Das SatCen möchte einen Rahmenvertrag erteilen, der die Lieferung auf Bedarf von Studien zur Unterstützung analytischer Multisource-Bewertungen im Bereich der Grenzsicherheit umfasst. Die Studien müssen quantitative und qualitative Methoden der Datenerhebung/-analyse, Auswertungen von Literaturquellen, raumbezogene Analysen und die Integration/Analyse uneinheitlicher Quellen aktueller und zuvor erhobener Daten beinhalten, um verwertbare Informationen über einen bestimmten Interessensbereich (Area of Interest - AOI), der für jede Studie angegeben wird, bereitzustellen. Konkrete Informationen sind als Informationen definiert, die Kunden für die unmittelbare Nutzung nützlich sein können, ohne den vollständigen Produktionsprozess zu durchlaufen.
Um unvorhergesehene und dringende Bestellungen analytischer Produkte seitens unseres Nutzers rechtzeitig und ohne Unterbrechung in den Produktions- und Lieferprozessen ausführen zu können und da die Dringlichkeit der Situation die normalen Fristen unmöglich macht, muss SatCen das beschleunigte Verfahren einsetzen. Die Frist für den Eingang von Anträgen auf Teilnahme beträgt 25 Tage (anstelle von 32 Tagen) ab dem Tag nach der Absendung der Auftragsbekanntmachung an das Amt für Veröffentlichungen. Die Frist für den Eingang der Angebote beträgt 20 Tage (anstelle von 30 Tagen) ab dem Tag nach der Absendung der Ausschreibung an ausgewählte Bewerber.
The European Union Satellite Centre (SatCen) seeks to award a framework contract in order to acquire studies supporting multisource analytical assessments in the field of border security.
The SatCen seeks to award a framework contract covering the on-demand supply of studies supporting operational multisource analytical assessments in the field of border security. The studies must include quantitative and qualitative data collection/analysis methodologies, literature reviews, geospatial analysis and the integration/analysis of disparate sources of current and previously collected data, in order to provide actionable information over a specific Area of Interest (AOI) that will be specified for each study. Actionable information consists of information that can be directly useful to customers for immediate exploitation without having to go through the full production process.


Winner: DigitalGlobe International Great Britain Ltd
Award value: 1000000
Number of bids: 1