Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-07-06
Buyer: Europa-Kommissionen — JRC, Joint Research Centre — JRC.R, Support Services (Brussels) — JRC.R.I.4 — Infrastructure (Ispra)
Country: IT
Contract type: Supplies
CPV classification: 09332000: Solar installation | 45300000 | 71320000
Estimated value: 900000 EUR

Technical requirements: Aurinkovoimaloiden suunnittelu, toimitus ja asennus Italian Varesessa sijaitsevaan yhteisen tutkimuskeskuksen Ispran-toimipaikkaan
Σχεδιασμός, προμήθεια και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στο Κοινό Κέντρο Ερευνών στην Ίσπρα (VA)
Návrh, dodávka a instalace fotovoltaických zařízení ve Společném výzkumném středisku (JRC) v Ispře (VA)
Teadusuuringute Ühiskeskuse Ispra (VA) asutuses päikeseelektrijaamade projekteerimine, tarnimine ja paigaldamine
Fotovoltaikus berendezések tervezése, beszerzése és telepítése a Közös Kutatóközpont (JRC) isprai (VA) telephelyén
Fotoelementu spēkstaciju projektēšana, piegāde un uzstādīšana Kopīgajā pētniecības centrā Isprā (Varēzē)
Id-disinn, il-provvista u l-installazzjoni ta' impjanti fotovoltajiċi fiċ-Ċentru ta' Riċerka Konġunta (JRC) ta' Ispra (Varese)
Kontraktens formål er projektering, konstruktion (levering og installation, forbindelse til elnettet og anlægsarbejder, når påkrævet), test af de udførte arbejder samt vedligeholdelsestjenester under garantiperioden af nye solcelleanlæg til el-produktion, der skal bygges på JRC-anlægget.
Der Vertragsumfang umfasst die Planung, den Bau (Lieferung und Installation, Anschluss an das Stromnetz, Bauarbeiten, wo erforderlich), die Prüfung der ausgeführten Arbeiten, Wartungsdienste während der Garantiezeit, von neuen Photovoltaikanlagen (PV-Anlagen) zur Erzeugung von Strom, die am GFS-Standort errichtet werden sollen.
The scope of the contract is the design, construction (supply and installation, connection to the electricity grid, civil works where required), testing of performed works, maintenance services during the warranty period, of new photovoltaic (PV) plants for the production of electricity to be built at the JRC site.
El objeto del contrato es el diseño, la construcción (suministro e instalación, conexión a la red eléctrica, obras civiles cuando sea necesario), la realización de pruebas de las obras realizadas, la prestación de servicios de mantenimiento durante el período de garantía, de nuevas plantas fotovoltaicas para la producción de electricidad que se construirán en la sede del JRC.
Aurinkovoimaloiden suunnittelu, toimitus ja asennus Italian Varesessa sijaitsevaan yhteisen tutkimuskeskuksen Ispran-toimipaikkaan
Sopimuksen kohteena on yhteisen tutkimuskeskuksen Ispran-toimipaikkaan rakennettavien uusien sähköntuotantoon tarkoitettujen aurinkovoimaloiden suunnittelu, rakentaminen (toimitus ja asennus, kytkeminen yleiseen sähköverkkoon, tarvittavat yhdyskuntatekniset työt), suoritettujen töiden testaaminen sekä huoltopalvelut takuukauden aikana.
Aurinkovoimaloiden suunnittelu, toimitus ja asennus Italian Varesessa sijaitsevaan yhteisen tutkimuskeskuksen Ispran-toimipaikkaan.
Le marché a pour portée la conception, la construction (fourniture et installation, raccordement au réseau électrique, travaux de génie civil, le cas échéant), l'essai des travaux exécutés, les services de maintenance pendant la période de garantie, de nouvelles centrales photovoltaïques (PV) pour la production d’électricité à construire sur le site du JRC.


Award value: 900000