Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-05-08
Buyer: Magyar Közút Nonprofit Zrt.
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 1961053352 HUF
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: 1. Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Uniós támogatott, nem engedélyköteles -1. versenyújranyitás
2. Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Nyugat-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 2. versenyújranyitás
3. Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 3. versenyújranyitás
4. Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Nyugat-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 6. versenyújranyitás
5. Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Nyugat-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 5. versenyújranyitás
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Uniós támogatott, nem engedélyköteles - 1. versenyújranyitás - 1. rész
— 1 réteg profiljavítás készül. A meglévő pálya szélén helyenként teljes pályaszerkezet csere, illetve kiegyenlítő réteg építése történik,
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Uniós támogatott, nem engedélyköteles - 1. versenyújranyitás - 2. rész
— profilmarást követően 1 réteg pályaszerkezet erősítés valósul meg, illetve a 0+136 és a végszelvény között új pályaszerkezet épül,
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Uniós támogatott, nem engedélyköteles - 1. versenyújranyitás - 3. rész
— méretezett burkolat megerősítés számítás alapján egy, illetve több rétegben aszfalt megerősítés történik a 6408. j. út 8+526 km. sz.-ben lévő Cinca patak híd felújításával,
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Nyugat-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 2. versenyújranyitás-Burkolatfelújítás Győr-Moson-Sopron megyében a Kisbarát bekötő úton
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 3. versenyújranyitás - 6. rész
Burkolatfelújítás a 56122 sz. Nagykozár bekötő 0+000 - 1+650 km. sz. közötti szakaszon vállalkozási szerződés keretében.
Építési keretmegállapodás 2017-2020 - Dél-Dunántúl régió - Hazai finanszírozás - 3. versenyújranyitás - 7. rész


Winner: SOLTÚT Útépítő, Fenntartó és Kereskedelmi Kft.
Award value: 1961053352
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: LHC
Country: UK
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44211000 | 44211100 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Submission deadline: 2018-06-20
Award criteria: Mixed

Technical requirements: LHC is working with a number of social housing providers in the southwest and proposes to procure a construction framework for new build housing, the framework will cover all types of residential buildings including houses, apartments, multi occupancy buildings and care homes
The works /goods /services to be delivered include the development of new build housing projects, including, housing, bungalows, flats, apartments, sheltered accommodation, care homes, student accommodation and associated works including land purchases.
LHC anticipates a wide range of projects being delivered under the framework, from single smaller sites to complex multi-site projects, and this is reflected in the lot structure.
Before completing and submitting an offer, bidders are urged to read the detailed specification (H1-WS2-Specification) which details the works/goods/services they are committing to deliver and the standards to which they are committing to deliver them.
The works/goods/services to be delivered include the development of new build housing projects, including, housing, bungalows, flats, apartments, sheltered accommodation, care homes, student accommodation and associated works including land purchases.
LHC anticipates a wide range of projects being delivered under the framework, from single smaller sites to complex multi-site projects, and this is reflected in the lot structure.
Before completing and submitting an offer, bidders are urged to read the detailed specification (H1-WS2-Specification) which details the works/goods/services they are committing to deliver and the standards to which they are committing to deliver them.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Gemeente Amsterdam, Ingenieursbureau
Country: NL
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 34970000 | 34996000 | 45221241 | 45300000 | 45316210
Submission deadline: 2018-05-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: In navolging van de eerste nota van inlichtingen zijn de eisen van de kerncompetenties 1 en 2 gewijzigd.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Sajnovits Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44211500 | 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2018-05-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: VP-2-4.1.3.1.-16 számú Kertészet korszerűsítése- üveg- és fóliaházak lét., energiahatékonyságának növ. geotermikus energia felhaszn. lehetőségével projekt ker. Üvegház építése Pitvaros 015/8 hrsz alatt
VP-2-4.1.3.1.-16 számú Kertészet korszerűsítése- üveg- és fóliaházak létesítése, energiahatékonyságának növelése geotermikus energia felhasználásának lehetőségével projekt keretében Üvegház építése Pitvaros VP-2-4.1.3.1.-16 számú Kertészet korszerűsítése- üveg- és fóliaházak létesítése, energiahatékonyságának növelése geotermikus energia felhasználásának lehetőségével projekt keretében Üvegház építése Pitvaros 015/8 hrsz. alatt.
A Műszaki adatokat tartalmazó táblázatnak a kiegészítő tájékoztatással érintett részei, a 60. sor és a PDF dokumentum 11. oldala módosult.
Ajánlatkérő valamennyi érdeklődő gazdasági szereplő részére egyszerre küldte meg a módosított dokumentumokat.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: SPLA Maraïna
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34993000 | 45000000: Construction work | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2018-05-28
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de desserte de la nouvelle gare routière du Tampon, depuis le boulevard de l'Europe, dans le cadre de l'opération globale d'aménagement d'une nouvelle voie urbaine.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Община Стралджа
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2018-06-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
„Реконструкция и рехабилитация на улична мрежа на територията на община Стралджа“ с четири обособени позиции
Настоящата поръчка обхваща изпълнението на СМР за реализация на проект „Реконструкция и рехабилитация на улична мрежа на територията на община Стралджа“ с четири обособени позиции.
Обособена позиция № 1: „Реконструкция на улици в гр. Стралджа и съпътстващата ги реконструкция и рехабилитация на тротоари“.
Обособена позиция № 2: „Реконструкция на ул. „Васил Коларов“, с. Лозенец и съпътстваща реконструкция и рехабилитация на голямо съоръжение е с. Лозенец, община Стралджа“.
Пълно описание на предвидените дейности, видове работи и изисквания, включително и количествени сметки, са представени в техническата спецификация за съответната обособена позиция.
Възложителят е пропуснал да публикува в профила на купувача електронния ЕЕДОП, който участниците следва да представят в офертите си. С настоящото изменение възложителят коригира този пропуск и удължава срока за получаване на офертите.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Infraestruturas de Portugal, S. A.
Country: PT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Submission deadline: 2018-06-04
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Intervenção preventiva em pavimentos 2018 — Centro Operacional Grande Porto (4 lotes) — (E-contratos 5010036880)
Relativamente ao anúncio da Intervenção preventiva em pavimentos 2018 — Centro Operacional Grande Porto (4 lotes) — (E-contratos 5010036880), publicado no D.R. n.º 82 de 27.4.2018 II Série, e no JOUE n.º 2018/S 083-186110 de 28.4.2018, informa-se os interessados que por ter sido colocado o Programa de Concurso, o prazo para a apresentação das propostas é prorrogado por 7 (sete) dias, transferindo para 4.6.2018 (17:00 horas) a data limite para a entrega das propostas.
A publicitação da lista dos concorrentes será efetuada no dia seguinte na plataforma https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboard.jsp
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Gdańsku
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2018-05-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zakres przedsięwzięcia obejmuje rozbudowę drogi wojewódzkiej nr 515 - odc. I od granicy m. Malbork do m. Grzymała (od km 1+950 do km 7+930, łącznie: 5,980 km).
W ramach zamówienia zostanie przeprowadzona rozbudowa obejmująca: wzmocnienie istniejącej nawierzchni drogowej, wykonanie poboczy gruntowych, korekta nienormatywnych łuków drogi, przebudowa istniejących skrzyżowań z drogami wojewódzkimi, powiatowymi i gminnymi, budowa lub przebudowa zatok autobusowych, przebudowa istniejących zjazdów, remont przejazdu kolejowego na granicy m. Malbork i m. Nowa Wieś Malborska, budowa lub przebudowa istniejących chodników, budowa lub przebudowa przejść dla pieszych, budowa lub przebudowa istniejących ciągów pieszo-rowerowych, budowa lub przebudowa odwodnienia drogi, budowa, przebudowa lub remont przepustów, usunięcie kolizji z uzbrojeniem podziemnym i naziemnym terenu, budowa urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, wycinka drzew kolidujących z inwestycją.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Savon Koulutuskuntayhtymä
Country: FI
Contract type: Works
Procedure: Competitive dialogue
CPV classification: 45000000: Construction work | 50000000 | 70000000 | 71000000 | 71300000
Submission deadline: 2018-06-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Tämä on pyyntö osallistua kilpailulliseen neuvottelumenettelyyn. Savon koulutuskuntayhtymä (jäljempänä myös Sakky) rakennuttaa Savilahteen Kuopion kaupungin vuokratontille uuden ammatillisen oppilaitoksen. Sakky hakee hankkeeseen palveluntuottajaa. Palveluntuottaja vastaa tilojen teknisestä suunnittelusta, projektinjohtourakoinnista sekä jälkivastuuajan kunnossapidon tehtävistä.
Linkki Hankinta-Sampo-palveluun: https://hankintasampo.fi/sampo/rftender/view/2903/a50ba247a8904002d386633e97a2c167
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Grand Harbour Regeneration Corporation plc
Country: MT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31681410 | 42416100 | 44411000 | 44911100 | 44921100
Submission deadline: 2018-05-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Remedial works to Premises 3-6 Carmelite street Valletta environmentally friendly thermal insulation and gypsum plasterboard wall panels.
The subject of this tender is the Remedial works to Premises 3-6 Carmelite street Valletta. Including the Following works:
Time-limit for receipt of tenders or requests to participate has been extended until 23.5.2018 at 9:30am
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Boligorganisationen Tårnbyhuse
Country: DK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings
Submission deadline: 2018-05-25
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Boligorganisationen Tårnbyhuse er i gang med at foretage en energirenovering og udvidelse af afdeling 405 (Kastruphuse), som består af 4 længehuse (blok 1-4), 3 punkthuse (blok A-C) og et større omkringliggende udeareal. Under udførelsen gik den oprindelig hovedentreprenør konkurs og derfor genudbydes opgaven.
Opgaven vedrører overordnet renoverings-, nybygningsopgaver for blok 3 og 4 og anlægsarbejder i tilknytning til afdelingens bygninger og udearealer, herunder særligt:
For at sikre, at ansøgeren besidder den nødvendige faglige kompetence, er det et krav, at de af ansøgeren oplyste referencer, vedrører opgaver, som er udført inden for de seneste 5 år, og indeholder:
- Mindst én reference, der viser, at ansøger har erfaring med renovering af beboede lejeboliger, uden genhusning,
- Mindst én reference, som dokumenterer, at ansøger har erfaring med renovering af boliger i hovedentreprisemed en entreprisesum på mindst kr. 35 mio. ekskl. moms.
For at sikre, at ansøgeren besidder den nødvendige faglige kompetence, er det et krav, at de af ansøgeren oplyste referencer, vedrører opgaver, som er udført inden for de seneste 5 år, og indeholder:
- Mindst én reference, der viser, at ansøger har erfaring med renovering af beboede lejeboliger, uden genhusning,
- Mindst én reference, som dokumenterer, at ansøger har erfaring med renovering af boliger i hovedentreprisemed en entreprisesum på mindst 22 000 000 DKK ekskl. moms.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-05-08
Buyer: Miasto Łódź - Zarząd Inwestycji Miejskich
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45300000
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Rewitalizacja Obszarowa Centrum Łodzi – Projekt 1 - ul. Włókiennicza 11, ul. Rewolucji 1905 r. nr 31, infrastruktura techniczna i zagospodarowanie terenu, w systemie „zaprojektuj i wybuduj”.
Przedmiotem zamówienia jest: Rewitalizacja Obszarowa Centrum Łodzi - Projekt 1 - Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynków przy ul. Włókienniczej 11 w Łodzi, wraz z rozbiórkami i niezbędną infrastrukturą techniczną i aranżacją architektoniczną dla elewacji wschodniej budynku oraz przebudowa istniejącej zabudowy w granicach działki przy ul. Rewolucji 1905 r. nr 31 w Łodzi, wraz z zagospodarowaniem terenu i niezbędną infrastrukturą techniczną oraz aranżacją architektoniczną dla elewacji wschodniej budynku w systemie „zaprojektuj i wybuduj”.
Zamówienie zostało podzielone na dwie części. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części, znajduje się w Załącznikach nr 1a i 1b do SIWZ.
Zakres obejmuje wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej inwestycji na podstawie PFU, niezbędnej do prawidłowego i bezpiecznego wykonania wszystkich wymaganych robót oraz wykonanie wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-05-08
Buyer: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Country: SK
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45233100: Construction work for highways | 71320000

Technical requirements: Predmetná stavba je umiestnená v Žilinskom kraji, v okrese Žilina. Na jeho území prechádza katastrálnymi územiami obcí Žilinská Lehota, Strážov, Považský Chlmec, Budatín.
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác pre projekt Diaľnica D3 Žilina (Strážov) - Žilina (Brodno).
Člen 2: Hochtief CZ, a.s., Plzeňská 16/3217, 155 00 Praha, ČR. podnikajúci na Slovensku prostredníctvom Hochtief CZ, a.s. - organizačná zložka Slovensko, Miletičova 23, 821 01 Bratislava.
Člen 3: Stavby Mostov Slovakia, a.s., Janka Kráľa 11/231, 974 01 Banská Bystrica. (od 30.4.2016 SMS, a.s. Partizánska cesta 91, 974 01 Banská Bystrica).
Predmetná stavba je umiestnená v Žilinskom kraji, v okrese Žilina. Na jeho území prechádza katastrálnymi územiami obcí Žilinská Lehota, Strážov, Považský Chlmec, Budatín.
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác pre projekt Diaľnica D3 Žilina (Strážov) - Žilina (Brodno).
SO 411-00 Sekundárne ostenie tunela (obidve tunelové rúry a PCH) - Zmena počas výstavby č. 6 - Sanácia degradovaného podložia základu ostenia a pláne vozovky tunela.
Cenový dopad pokynu č. 41 predstavuje 576 799,27 EUR bez DPH, čo predstavuje navýšenie Zmluvnej ceny diela o 373 546,80 EUR bez DPH t.j. 0,15 %.
Predchádzajúce zmeny: Dodatok č. 2 (zahrňujúci pokyny na zmenu č. 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8), Pokyn na zmenu č. 9, 10, 12, 11, 13, 14, 15, 16, Dodatok č. 3, Pokyn na zmenu č. 26, 27, 31, 36, 32, 33, 34, 35, 17B, 37, 30, 38.
Počas razenia tunela bolo zistené mnohonásobné množstvo celkových iniciálnych prítokov oproti pôvodnému zadaniu. Geotechnické parametre postihnutej horniny sú také, že uplatnená neodťažená vrstva nad predpísanou úrovňou tunela nezabránila procesu hĺbkovej degradácie horniny v dne tunela.Táto degradácia nebola až do odťaženia ochrannej vrstvy pláne zjavná.


Winner: Eurovia SK, a.s.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2018-05-08
Buyer: Banque de France
Country: FR
Contract type: Supplies
CPV classification: 72000000
Estimated value: 76000000 EUR

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
L’accord cadre no 1 OPS s’inscrit dans le contexte plus général du lancement prévu de 8 accords-cadres et 13 lots. L’objectif de la BDF est de mettre en place un dispositif de sourcing adapté à ses enjeux, sa structure son mode de fonctionnement et sa stratégie technique.. La BDF procédera à un référencement de sociétés via les 8 accords-cadres. Ces accords-cadres porteront sur des prestations d’assistance technique informatique ayant pour objet de permettre de répondre aux besoins de l’Organisation et Information de la BDF, de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution et des besoins ponctuels des différentes directions générales de la Banque.
Accord-Cadre relatif au support, à la fiabilisation du fonctionnement du système d’information sur les infrastructures Unix, Windows, Bases De Données, Oracle. Prestation de gestionnaire en maintenance et support informatique.
— Une séance d’information publique sera proposée le 8.6.2018. Pour participer à cette réunion, merci de nous communiquer vos coordonnées sur la boîte courriel suivante: 2146-ARCOS-CONTACTS-UT@banque-france.fr,
— La liste de vos participants, maximum 2 personnes par sociétés (Nom, Prénom, Société) doit nous parvenir avant le lundi 4.6.2018.
Accord-Cadre relatif au support et à la fiabilisation du fonctionnement du système d’information sur les infrastructures réseau, téléphonie, sécurité et le Cloud.
— Une séance d’information publique sera proposée le 8.5.2018. Pour participer à cette réunion, merci de nous communiquer vos coordonnées sur la boîte courriel suivante: 2146-ARCOS-CONTACTS-UT@banque-france.fr,
— La liste de vos participants, maximum 2 personnes par sociétés (Nom, Prénom, Société) doit nous parvenir avant le lundi 4.6.2018.
Accord-Cadre relatif au bon fonctionnement, à la supervision, à l’amélioration continue du système d’information et à la gestion de projet technique.
— Une séance d’information publique sera proposée le 8.6.2018. Pour participer à cette réunion, merci de nous communiquer vos coordonnées sur la boîte courriel suivante: 2146-ARCOS-CONTACTS-UT@banque-france.fr,
— La liste de vos participants, maximum 2 personnes par sociétés (Nom, Prénom, Société) doit nous parvenir avant le lundi 4.6.2018.


Award value: 76000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-05-08
Buyer: Hrvatska kontrola zračne plovidbe d.o.o.
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30210000 | 30213100 | 30213300 | 30231000 | 30232110
Estimated value: 2898000 HRK
Submission deadline: 2018-06-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PP 1.2.2 Modernizacija ADIS sustava – Zamjena i nadogradnja postojeće sistemske infrastrukture – HW serveri i oprema
PP 1.2.2 Modernizacija ADIS sustava – Zamjena i nadogradnja postojeće sistemske infrastrukture – HW serveri i oprema.
PP 5.1 Modernizacija CroVIBE sustava Nadogradnja sustava novim modulima, mogućnostima i uređajima – HW
PP 5.1 Modernizacija CroVIBE sustava Nadogradnja sustava novim modulima, mogućnostima i uređajima - HW.
Ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Kao preliminarni dokaz sposobnosti iz ove točke u ponudi se za sve gospodarske subjekte dostavlja: Ispunjen ESPD obrazac – dio IV. Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1).
Naručitelj će prije donošenja odluke od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u roku od 5 (pet) dana, radi dokazivanja sposobnosti iz ove točke dostavi ažuriran popratni dokument.
Za potrebe utvrđivanja naprijed navedenih okolnosti gospodarski subjekt dostavlja Izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegovog poslovnog nastana ili potvrdu o ovlaštenju ili članstvu u određenoj organizaciji u državi njegova sjedišta, u originalu ili ovjerenoj preslici.

Eligibility requirements: a) Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti Ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana. Kao preliminarni dokaz sposobnosti iz ove točke u ponudi se za sve gospodarske subjekte dostavlja: Ispunjen ESPD obrazac – dio IV. Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1). Naručitelj će prije donošenja odluke od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u roku od 5 (pet) dana, radi dokazivanja sposobnosti iz ove točke dostavi ažuriran popratni dokument. Za potrebe utvrđivanja naprijed navedenih okolnosti gospodarski subjekt dostavlja Izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegovog poslovnog nastana ili potvrdu o ovlaštenju ili članstvu u određenoj organizaciji u državi njegova sjedišta, u originalu ili ovjerenoj preslici.

Award value: 2898000