Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-08-13
Buyer: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-09-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Rahmenvertrag zur Unterstützung laufender Arbeiten in der 3D-Modellierung und Datenaufbereitung im Bereich Standortauswahl
Bei der nachfolgenden Ausschreibung umfasst operative Unterstützungsleistungen in der geologischen 3D-Modellierung mit Hilfe von Petrel oder SKUA-GOCAD, wie z. B. bei der Aufbereitung und Überführung von analogen und digitalen Schichtenverzeichnissen (Stratigraphie und Lithologie) und geophysikalische Bohrlochmessungen (Logs) in EPOS Datenbanken der BGE, Ausweisung von Gesteinseigenschaften (bspw. Durchlässigkeit, Festigkeit), lokale geologische 3D-Modellierung von Wirtsgesteinskörpern, ggfs. unter Einbeziehung von geophysikalischen Daten, Zusammenstellung der Unsicherheiten der erstellten geologischen 3D-Modelle und bestehender 3D-Informationen über Wirtsgesteinskomplexe. Weitere Arbeiten können sich im Zuge einer regelmäßigen Qualitätssicherung durch Sichtung und Plausibilitätsprüfung der durch den Bereich Standortauswahl erstellten geologischen 3D-Teilgebietsmodelle ergeben.
Die Bewerbung ist zwingend unter Verwendung des vorgegebenen Bewerbungsformulares einzureichen. Das Formular nennt im Detail die Angaben und Nachweise, die zur Bewertung des Teilnahmeantrages gefordert werden.
— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (§ 123, § 124 GWB).
Jedes Mitglied von Bewerbergemeinschaften hat ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Sämtliche Nachweise/Bescheinigungen, in denen keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht älter als 6 Monate sein. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Bescheinigungen der für sie zuständigen Behörden/Institutionen ihres Heimatlandes mit beglaubigter Übersetzung in deutscher Sprache vorzulegen.
— Nachweis oder Vorlage einer Deckungszusage für den Auftragsfall über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung.
Angaben zum Umsatz mit der analogen Datenaufbereitung und 3D-Untergrundmodellierung in den letzten 3 Geschäftsjahren Angaben über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte in den Bereichen Datenaufbereitung und geologische 3D-Modellierung.
Versicherungsschutz für – Personenschäden mind. 5 000 000 EUR, Sachschäden mind. 5 000 000 EUR je Schadensjahr pro Versicherungsjahr Mindestens 500 000 EUR durchschnittlicher Jahresumsatz mit der analogen Datenaufbereitung und 3D-Untergrundmodellierung in den letzten 3 Geschäftsjahren.
Der Bewerber hat Angaben und Nachweise über Projekte, die er erfolgreich durchgeführt hat, zu erbringen. Es werden nur Referenzen über Projekte bewertet, welche in den letzten 5 Jahren abgeschlossen und  zumindest in Teilen – abgenommen wurden.
Die jeweiligen Projektbeschreibungen/Erläuterungen in Wort und Bild sind als Anlagen auf jeweils maximal 4 DIN A4-Seiten vorzulegen; es sind Ausführungszeit, Ansprechpartner der Auftraggeber, Gesamtstundenaufwand, anzugeben und – soweit vorhanden – Referenzschreiben von Auftraggebern beizufügen.
Die Bejahung der fachlichen Eignung des Bewerbers verlangt zwingend Erfahrungen aus langjähriger Tätigkeit im Bereich der digitalen/analogen Datenaufbereitung und geologischen 3D-Untergrundmodellierung mit vergleichbarem Arbeitsumfang (jeweils mindestens 100 Personenarbeitstage). Hierzu gehören:
– Aufbereitung und Überführung von analogen und digitalen Schichtenverzeichnissen (Stratigraphie und Lithologie) und geophysikalische Bohrlochmessungen (Logs) in EPOS Datenbanken der BGE inkl. umfangreicher Dokumentation der durchgeführten Arbeiten,
– Ausweisung von Gesteinseigenschaften (bspw. Durchlässigkeit, Festigkeit) durch Kombination von Schichtenverzeichnissen und geophysikalischen Bohrlochmessungen (Logs) inkl. umfangreicher Dokumentation der durchgeführten Arbeiten,

Eligibility requirements: Die Bewerbung ist zwingend unter Verwendung des vorgegebenen Bewerbungsformulares einzureichen. Das Formular nennt im Detail die Angaben und Nachweise, die zur Bewertung des Teilnahmeantrages gefordert werden. Diese sind: — Handelsregisterauszug, — Nachweis/Eigenerklärung über die Zahlung von Steuern und Abgaben, — Nachweis/Eigenerklärung über die Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft, — Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (§ 123, § 124 GWB). Jedes Mitglied von Bewerbergemeinschaften hat ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Sämtliche Nachweise/Bescheinigungen, in denen keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht älter als 6 Monate sein. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Bescheinigungen der für sie zuständigen Behörden/Institutionen ihres Heimatlandes mit beglaubigter Übersetzung in deutscher Sprache vorzulegen.