Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-02-14
Buyer: Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79132000
Estimated value: 6320000 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Levering af revisionstjenester vedrørende forudgående certificering, overførsel af certificering, certificering, overvågning, verifikation og gencertificering i forbindelse med ISO 9001, 27001, 45001, 14001, 22301, 20000- og 27701-standarderne og EMAS. Den er efterfølgeren til EFSA's rammeaftale OC/EFSA/LA/2020/01.
Forudgående certificering, overførsel af certificering, certificering, overvågning, verifikation og gencertificering afhængigt af den ordregivende myndigheds placering.
Tilbudsgivere og deltagere i denne udbudsprocedure skal vide, at deres personoplysninger med henblik på at beskytte Unionens finansielle interesser kan videregives til interne revisionstjenester, til Den Europæiske Revisionsret, til instansen for økonomiske uregelmæssigheder eller til Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) og mellem anvisningsberettigede for Unionens organer, Kommissionen og forvaltningsorganerne. Den ordregivende myndighed og OLAF kan desuden kontrollere eller kræve en revision af gennemførelsen af kontrakten, der afledes af denne udbudsprocedure.
De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1). Hvis De mener, at der har været tale om fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i to år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at fristen for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage. Indtil to måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1).
Erbringung von Auditleistungen zur Vorzertifizierung, Übertragung der Zertifizierung, Zertifizierung, Überwachung, Verifizierung und Rezertifizierung im Zusammenhang mit den Normen ISO 9001, 27001, 45001, 14001, 22301, 20000 und 27701 sowie EMAS. Es handelt sich um den Nachfolger des Rahmenvertrags OC/EFSA/LA/2020/01 der EFSA.
Siehe die Beschaffungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse verfügbar sind.
Audits zur Vorzertifizierung, Übertragung der Zertifizierung, Zertifizierung, Überwachung, Verifizierung und Rezertifizierung je nach Standort des öffentlichen Auftraggebers.
Die Bieter und Teilnehmer an diesem Beschaffungsverfahren werden darauf hingewiesen, dass zum Zwecke der Sicherung der finanziellen Interessen der Union personenbezogene Daten an einen internen Prüfdienst, an den Europäischen Rechnungshof, an das Fachgremium für finanzielle Unregelmäßigkeiten oder das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) und zwischen den Anweisungsbefugten der Organe der Union, der Kommission und den Exekutivagenturen weitergegeben werden können. Der öffentliche Auftraggeber und das OLAF können zudem eine Prüfung der Durchführung des im Rahmen dieses Beschaffungsverfahrens zustande kommenden Vertrags durchführen oder eine diesbezügliche Prüfung verlangen.
Bemerkungen zum Vergabeverfahren können an den in Abschnitt I.1) angegebenen öffentlichen Auftraggeber übermittelt werden. Bei Verdacht auf Missstände in der Verwaltungstätigkeit kann beim Europäischen Bürgerbeauftragten eine Beschwerde eingereicht werden, und zwar innerhalb von 2 Jahren ab dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme der Tatsachen, auf denen die Beschwerde beruht (siehe http://www.ombudsman.europa.eu). Eine solche Beschwerde bewirkt weder die Unterbrechung des Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen. Rechtsbehelfe können innerhalb von 2 Monaten nach der Mitteilung der Vergabeentscheidung bei der unter VI.4.1) genannten Stelle eingelegt werden.
Provision of pre-certification, transfer of certification, certification, surveillance, verification and re-certification audit services related to the ISO 9001, 27001, 45001, 14001, 22301, 20000 and 27701 standards and EMAS. It is the successor of the EFSA FWC OC/EFSA/LA/2020/01.
Pre-certification, transfer of certification, certification, surveillance, verification and re-certification audit services depending on the location of the contracting authority.
Tenderers and participants in this procurement procedure are informed that for the purposes of safeguarding the financial interests of the Union, their personal data may be transferred to internal audit services, to the European Court of Auditors, to the financial irregularities panel or to the European Anti-Fraud Office (OLAF), and between authorising officers of the Union bodies, the Commission and the executive agencies. The contracting authority and OLAF may also check or require an audit on the implementation of the contract resulting from this procurement procedure.
You may submit any observations concerning the award procedure to the contracting authority indicated under heading I.1). If you believe that there was maladministration, you may lodge a complaint to the European Ombudsman within 2 years of the date when you became aware of the facts on which the complaint is based (see http://www.ombudsman.europa.eu). Such complaint does not have as an effect either to suspend the time limit to launch an appeal or to open a new period for lodging an appeal. Within 2 months of the notification of the award decision you may lodge an appeal to the body referred to in VI.4.1).
Prestación de servicios de auditoría de precertificación, transferencia de certificación, certificación, vigilancia, verificación y recertificación relacionados con las normas ISO 9001, 27001, 45001, 14001, 22301, 20000 y 27701 y EMAS. Es el sucesor del contrato marco de la EFSA OC/EFSA/LA/2020/01.
Servicios de auditoría de precertificación, transferencia de certificación, certificación, vigilancia, verificación y recertificación en función de la ubicación del órgano de contratación.


Winner: BSI Group The Netherlands B.V.
Award value: 6320000
Number of bids: 2