Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-03-05
Buyer: AQUA S.A.
Country: PL
Region: PL225
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45111291 | 45111300 | 45112710
Submission deadline: 2025-04-15
Award criteria: price

Technical requirements: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Dokumenty: 
- JEDZ
- Informacji z Krajowego Rejestru Karnego
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w w/wym. zakresie.
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć.
Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Dokument: 
- JEDZ
- Informacji z Krajowego Rejestru Karnego
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w w/wym. zakresie.
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć.
Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Dokument: 
-JEDZ
- Informacji z Krajowego Rejestru Karnego
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w w/wym. zakresie.
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć.
Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1  ppkt g) ustawy Pzp
Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Dotyczy: przesłanek wykluczenia  z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 z dnia 13 kwietnia 2022 r ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
Dokument:
-JEDZ 
-Informacji z Krajowego Rejestru Karnego
- oświadczenia Wykonawców o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie braku podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego.
- oświadczenia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k Rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w w/wym. zakresie.
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć.
Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp
Dokument: 
- JEDZ
- Informacji z Krajowego Rejestru Karnego
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w w/wym. zakresie.
Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć..

Eligibility requirements: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże się doświadczeniem w realizacji w ciągu ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – tj., że w tym okresie, zrealizował w sposób należyty: co najmniej 1 zamówienie odpowiadające swoim rodzajem robocie budowlanej stanowiącej przedmiot zamówienia tj. budowie:
-	zbiornika żelbetowego o pojemności co najmniej 600 m3 i wartości robót żelbetowych co najmniej 1,6 mln PLN brutto i
-	instalacji technologicznej oczyszczania ścieków lub gospodarki osadowej o wartości robót technologicznych (w tym AKPiA) co najmniej 2,2 mln PLN brutto.
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że wykonał wymagane roboty budowlane w ramach jednej umowy kompleksowo.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców spełni warunek, o którym mowa powyżej.
Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w spełnieniu w/wym. warunku na roboty budowlane, wykonywane wspólnie z innymi Wykonawcami, to spełnienie warunku nastąpi jeżeli Wykonawca bezpośrednio uczestniczył w ich wykonaniu (wykonał je osobiście).
Na potwierdzenie Zamawiający zażąda dokumentów:
- JEDZ o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy
- wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty 
Wykonawca spełni warunek, jeżeli dysponuje lub będzie dysponować odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. 
a)	Kierownikiem Budowy:
-	posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub uprawnienia uznane na terytorium Rzeczypospolitej Polski na podstawie przepisów ustawy z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; w przypadku zaproponowania osób wchodzących w skład zespołu, które nie znają języka polskiego, Wykonawca powinien zapewnić tłumacza,
-	posiadającego doświadczenie przy realizacji co najmniej jednego zamówienia polegających na budowie zbiornika żelbetowego o pojemności co najmniej 600 m3        i wartości robót żelbetowych co najmniej 1,6 mln PLN brutto i instalacji technologicznej oczyszczania ścieków lub gospodarki osadowej o wartości robót technologicznych (w tym AKPiA) co najmniej 2,2 mln PLN brutto (w ramach jednego zamówienia),
b)	Kierownikiem robót instalacyjnych:
-	posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub uprawnienia uznane na terytorium Rzeczypospolitej Polski na podstawie przepisów ustawy z dnia 22 grudnia 2015r.         o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; w przypadku zaproponowania osób wchodzących w skład zespołu, które nie znają języka polskiego, Wykonawca powinien zapewnić tłumacza
-	posiadającego doświadczenie przy realizacji co najmniej jednego zamówienia polegających na budowie instalacji technologicznej oczyszczania ścieków lub gospodarki osadowej o wartości robót technologicznych (w tym AKPiA) co najmniej 2,2 mln PLN brutto,
c)	Kierownikiem robót elektrycznych:
-	posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub uprawnienia uznane na terytorium Rzeczypospolitej Polski na podstawie przepisów ustawy z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; w przypadku zaproponowania osób wchodzących w skład zespołu, które nie znają języka polskiego, Wykonawca powinien zapewnić tłumacza
Dopuszcza się uprawnienia równoważne do powyższych wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa.
Zamawiający dopuszcza sumowanie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, a także wykonawcy i podmiotu, na zdolnościach którego wykonawca polega, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 2 powyżej.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie prowadzona na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym w SWZ oraz podmiotowych środków dowodowych, określonych w ustawie i Rozporządzeniu Ministra Rozwoju Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy.
Na potwierdzenie Zamawiający zażąda dokumentów:
- JEDZ o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy
- wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
1.	W postępowaniu przed upływem terminu składania ofert, Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 80.000,00 zł (słownie złotych: osiemdziesiąt tysięcy 00/100).
2.	Wadium może być wnoszone w formach wskazanych w art. 97 ust. 7 pkt. 1-4 ustawy, tj. 
a.	pieniądzu; 
b.	gwarancjach bankowych; 
c.	gwarancjach ubezpieczeniowych; 
d.	poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3.	Wadium wniesione w pieniądzu należy wpłacić przelewem na n/wym. rachunek bankowy Zamawiającego:
ING Bank Śląski S.A. 
Oddział Bielsko – Biała 
nr 75 1050 1070 1000 0090 8357 6372
Wskazane jest załączenie do oferty składanej w systemie potwierdzenia dokonania przelewu.
4.	W przypadku wnoszenia wadium w formie poręczenia lub gwarancji Wykonawca winien przedłożyć odpowiednio dokument poręczenia lub gwarancji zawierający informację o udzieleniu poręczenia lub gwarancji na rzecz Zamawiającego tytułem wadium w prowadzonym postępowaniu o udzielnie zamówienia nr GZM/ZP/002/25, którego przedmiotem jest „Budowa zbiornika osadów przefermentowanych wraz z adaptacją WKF-u 34B na terenie oczyszczalni ścieków w Komorowicach przy ul. Bestwińskiej 63 w Bielsku-Białej”, ważnego przez okres związania ofertą określony w SWZ oraz zobowiązanie poręczyciela lub gwaranta do nieodwołalnej, bezwarunkowej, płatnej na pierwsze żądanie Zamawiającego wypłaty wadium, w przypadkach określonych w art. 98 ustawy 
5.	Zwrot albo zatrzymanie wadium następować będzie zgodnie z treścią art. 98 ustawy.
6.	Niewniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone we wzorze umowy oraz Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych.
W celu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający przyjął następujące kryteria oceny ofert przypisując im odpowiednio wagi procentowe: Cena 100%
Ocena ofert dokonywana będzie według następującego wzoru:
C = Najniższa wartość kryterium Cena / Cena oferty badanej x 100%
W niniejszym postępowaniu Wykonawcy także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy przysługują n/wym. środki ochrony prawnej:
-	odwołanie, które wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia, przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia, (art. 505-515 ustawy),
-	odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej,
-	odwołanie w przypadkach innych niż określone w tiret 1 i 2  powyżej wnosi się w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia,
-	Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
-	na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby odwoławczej Stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu (art. 579 - 590 ustawy).
-	Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy.
Otwarcie ofert nastąpi w trybie art. 222 ustawy.
Informacja z otwarcia ofert opublikowana zostanie na stronie internetowej https://aqua.ezamawiajacy.pl w folderze „Informacja z otwarcia ofert” i zawierać będzie dane określone w art. 222 ust. 5 ustawy.
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest budowa zbiornika osadów przefermentowanych wraz    z adaptacją WKF-u 34B na terenie oczyszczalni ścieków w Komorowicach przy ul. Bestwińskiej 63 w Bielsku-Białej.
Zakres robót obejmuje budowę, przebudowę i rozbiórkę obiektów gospodarki osadowej na terenie funkcjonującej oczyszczalni ścieków w Komorowicach i w ujęciu rzeczowym obejmuje:
1)	Budowę nowych obiektów budowlanych:
a.	Ob. 35 ZM – zbiornik osadu przefermentowanego wraz z klatką schodową,
b.	Ob. 35 P – pompownia osadu przefermentowanego, 
c.	Ob. 45 E – filtr siloksanów – 1 szt.;
2)	Przebudowę istniejących obiektów bez zmiany sposobu użytkowania:
a.	Ob. 34 – maszynownia WKF,
b.	Ob. 34B – WKF B – wydzielona komora fermentacyjna „B”;
3)	Rozbiórkę istniejącego zbiornika osadu magazynowego.
W ramach inwestycji przewiduje się również budowę układu sieci międzyobiektowych – kanalizacji wewnętrznej (osadów ściekowych) o średnicy DN200 łączących nowe i istniejące obiekty we wspólny ciąg technologiczny, na której projektuje się zabudowę studni pomiarowej i dozowania pix-u, oraz przewodu instalacji biogazu do nowoprojektowanego filtra o średnicy DN200. Ponadto przewiduje się budowę nowego układu dróg wewnętrznych i chodnika wokół nowych obiektów.
Zakres robót obejmuje realizację dwóch zadań:
Zadanie 1.
Etap 1.
a)	kompleksowa budowa zbiornika magazynowego;
b)	montaż niezbędnych instalacji technologicznych wraz z armaturą;
c)	zabudowa rurociągu przelewowego na kratownicy z komór WKF A,B,C,D 
z częściowym przygotowaniem przyłącza do WKF B;
d)	budowa rurociągu spustu osadu wraz z włączeniem do obecnie eksploatowanego rurociągu do stacji odwadniania;
e)	budowa klatki schodowej do wejścia na górę zbiornika;
f)	budowę pompowni osadów przefermentowanych wraz z instalacją mieszania komory zbiornika;
g)	montaż układu pomp wraz instalacjami i armaturą;
h)	wykonanie wentylacji obiektu;
i)	rozbudowa studni dozowania koagulantu;
j)	wykonanie instalacji elektrycznych oraz AKPiA w zakresie niezbędnym do uruchomienia zbiornika;
k)	zagospodarowanie terenu – budowę dróg dojazdowych do nowych obiektów wraz 
z chodnikami do wejść oraz dostosowanie istniejącej skarpy do nowego układu obiektów w obrębie zakresu zamierzenia budowlanego.
Etap 2.
Rozruch nowych i przebudowanych obiektów w warunkach normalnych (eksploatacyjnych) oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. Odbiór techniczny zadania 1.
Zadanie 2.
Etap 1.
Modernizacja WKF 34B:
1.Hala pomp:
a)	przebudowa istniejących instalacji: ciągu grzewczego WKF wraz z wymianą wymienników ciepła; 
b)	instalacja osadu do modernizowanego WKF „B” oraz instalacja do odprowadzania osadu przefermentowanego, wraz z demontażem instalacji do mieszania obecnie funkcjonującego zbiornika osadu;
c)	przebudowa instalacji wentylacji w maszynowni;
d)	montaż instalacji mieszania WKF 34B wraz z układem pomp;
e)	zabudowa przepływomierzy w pomieszczeniu skruberowi wraz z podłączeniem skrubera dedykowanemu WKF-owi 34B.
2. Instalacje wewnętrzne zbiornika:
a)	demontaż istniejących rurociągów;
b)	zabudowa rurociągów do mieszania zawartości komory;
c)	zabudowa ujęcia biogazu wraz z bezpiecznikiem mechanicznym;
d)	zabudowa instalacji przelewowej wraz z wyposażeniem kieszeni przelewowej;
3. Rozbiórka nieużytkowanego zbiornika osadów;
4. Zabudowa filtra siloksanów - fundament wraz z instalacjami oraz posadowieniem filtra.
Etap 2.
Rozruch WKF 34B w warunkach normalnych (eksploatacyjnych) oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. Odbiór techniczny zadania 2.
Odbiór końcowy całego zakresu inwestycji (zadanie 1 i 2).

Winner: Publications Office of the European Union