Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2025-12-01
Buyer: Große Kreisstadt Crailsheim
Country: DE
Region: DE11A
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 71000000 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2026-01-09
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Es gelten die Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV und §§ 123-126 GWB sowie die in dieser Bekanntmachung benannten Ausschlusskriterien. --- -> § 6 VgV: Eigenerklärung, dass keine Interessenskonflikte gemäß § 6 VgV bestehen (Ausschlusskriterium), -> § 42 VgV und § 123 GWB: Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß § 123 GWB bestehen (Ausschlusskriterium), -> § 42 VgV und § 124 GWB: Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß § 124 GWB bestehen oder Erläuterung der Gründe (Ausschlusskriterium, die Entscheidung über den Ausschluss wird durch die Vergabestelle getroffen), -> § 73 Abs. 3VgV: Eigenerklärung, dass die Durchführung der zu vergebenden freiberuflichen Leistungen unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt (Ausschlusskriterium). -> § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV: Eigenerklärung, dass 
für das Unternehmen eine Berufshaftpflichtversicherung mit 2,0 Mio. EUR Deckungssumme jeweils für Personen- und Sachschäden vorliegt bzw. dass die Deckungssummen im Auftragsfall entsprechend erhöht werden. Die Leistungen des Versicherers für alle innerhalb eines Jahres verursachten Schäden dürfen auf den zweifachen Betrag der Mindestversicherungssumme begrenzt werden. (Ausschlusskriterium). -> Eigenerklärung zur Einhaltung des Mindestlohns, -> Eigenerklärung zu EU-Sanktionen Russland.
Die Stadt Crailsheim plant die Neuordnung der Beschickung der biologischen Reinigungsstufe am Klärwerk Crailsheim. Hierzu soll ein neues Schneckenhebewerk errichtet werden. Im Zuge dessen soll die derzeitige Verbindung von Abwasser und Rücklaufstrom getrennt werden. Die alten Leitungen und Bauwerke sollen zurückgebaut werden. 
Geplanter Leistungsumfang: 
- Errichtung Schneckenhebewerk, Erneuerung Kanal/Leitung von Ablauf Vorklärbecken bis Biologie 
- neues Verteilbauwerk 
- Trennung von Abwasserstrom und Rücklaufschlamm 
- Erneuerung Rücklaufschlammschacht, Rücklaufschlammleitung, Rücklaufschlammpumpwerk 
- Rückbau Feinentlastung und der alten Installation und Bauwerke 
- Erneuerungen weitere Leitungen im betroffenen Bereich 
- Erneuerung der Böschung/Stützwand zum Vorklärbecken 
- Auswertung der Betriebsdaten für Auslegung
§ 44 VgV und § 46 Abs. 3 Nr. 6: Eigenerklärung, dass mindestens ein Inhaber oder Führungskraft des Unternehmens Mitglied der Ingenieurkammer ist oder eine entsprechende Qualifikation besitzt. (Mindestbedingung Dipl.-Ing. / Master Fachrichtung Maschinenbau, Versorgungstechnik, Elektrotechnik oder vergleichbares) (Ausschlusskriterium)
§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV: Durchschnittliche Zahl der technischen Beschäftigten (m/w/d) in den letzten 3 Geschäftsjahren, Teilzeitbeschäftigte können entsprechend ihrer Teilzeit angerechnet werden (Bei Bewerbergemeinschaften: Summe der Beschäftigten): -> 6 und mehr Beschäftigte: 100 Punkte; ab 3 Beschäftigte und weniger als 6 Beschäftigte: 50 Punkte, weniger als 3 Beschäftigte: 0 Punkte.
Bis zu zwei Referenzprojekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung und Planungsanforderung an, bei denen Sie die Planung Ingenieurbauwerke gemäß § 43 HOAI unter Beachtung der deutschen Richtlinien, Regelwerke und Rechtsvorschriften bzw. vergleichbarer ausländischer Regelungen erbracht haben. Für jedes Referenzprojekt ist ein Projektdatenblatt mit kurzer Beschreibung des Projekts und der 
erbrachten Leistungen einzureichen. --> Mindestbedingungen: Die Projekte müssen mindestens in die Honorarzone III gemäß Anlage 12.2 HOAI eingeordnet sein. Inbetriebnahme ab dem 01.01.2014 und vor Einreichungsfrist dieses Teilnahmeantrags. Für die Referenzprojekte müssen >= 60 Leistungspunkte gemäß § 43 HOAI erbracht worden sein. Referenz 1: Bei dem Projekt muss es sich um eine Neubaumaßnahme handeln. Referenz 2: Bei dem Projekt muss es sich um eine Erneuerungs-/Sanierungsmaßnahme handeln. --> Bewertungsmatrix für Projektmerkmale - Referenz 1: a) Objekt - bearbeitete Anlagengruppen: Technische Anlagen auf einer Kläranlage, Anlagengruppe 7: Verfahrenstechnische Anlagen für Schneckenhebewerk ≥ 500 l/s: 100 Punkte, Technische Anlagen auf einer Kläranlage, Anlagengruppe 7: Verfahrenstechnische Anlagen für Schneckenhebewerk < 500 l/s: 50 Punkte, Technische Anlagen auf einer Kläranlage: 25 Punkte. b) Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB: 100 Punkte. c) erbrachte Leistungsphasen 1 - 9 gemäß HOAI: 100 Punkte. Bei reduziertem Leistungsbild werden die maximal erreichbaren Punkte um die entsprechenden Leistungspunkte gemäß § 55 HOAI  reduziert. Die Leistungsphasen 1und 9 dürfen angerechnet werden, auch wenn diese 
nicht erbracht wurden.
 --> Bewertungsmatrix für Projektmerkmale - Referenz 2: a) Erneuerung/Sanierung  eines Rücklaufschlammpumpwerks: ≥ 250 l/s: 100 Punkte, < 250 l/s: 50 Punkte. b) Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB: 100 Punkte. c) erbrachte Leistungsphasen 1 - 9 gemäß HOAI: 100 Punkte. Bei reduziertem Leistungsbild werden die maximal erreichbaren Punkte um die entsprechenden Leistungspunkte gemäß § 43 HOAI  reduziert. Die Leistungsphasen 1und 9 dürfen angerechnet werden, auch wenn diese nicht erbracht wurden.

Eligibility requirements: § 44 VgV und § 46 Abs. 3 Nr. 6: Eigenerklärung, dass mindestens ein Inhaber oder Führungskraft des Unternehmens Mitglied der Ingenieurkammer ist oder eine entsprechende Qualifikation besitzt. (Mindestbedingung Dipl.-Ing. / Master Fachrichtung Maschinenbau, Versorgungstechnik, Elektrotechnik oder vergleichbares) (Ausschlusskriterium)
§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV: Durchschnittliche Zahl der technischen Beschäftigten (m/w/d) in den letzten 3 Geschäftsjahren, Teilzeitbeschäftigte können entsprechend ihrer Teilzeit angerechnet werden (Bei Bewerbergemeinschaften: Summe der Beschäftigten): -> 6 und mehr Beschäftigte: 100 Punkte; ab 3 Beschäftigte und weniger als 6 Beschäftigte: 50 Punkte, weniger als 3 Beschäftigte: 0 Punkte.
Bis zu zwei Referenzprojekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung und Planungsanforderung an, bei denen Sie die Planung Ingenieurbauwerke gemäß § 43 HOAI unter Beachtung der deutschen Richtlinien, Regelwerke und Rechtsvorschriften bzw. vergleichbarer ausländischer Regelungen erbracht haben. Für jedes Referenzprojekt ist ein Projektdatenblatt mit kurzer Beschreibung des Projekts und der 
erbrachten Leistungen einzureichen. --> Mindestbedingungen: Die Projekte müssen mindestens in die Honorarzone III gemäß Anlage 12.2 HOAI eingeordnet sein. Inbetriebnahme ab dem 01.01.2014 und vor Einreichungsfrist dieses Teilnahmeantrags. Für die Referenzprojekte müssen >= 60 Leistungspunkte gemäß § 43 HOAI erbracht worden sein. Referenz 1: Bei dem Projekt muss es sich um eine Neubaumaßnahme handeln. Referenz 2: Bei dem Projekt muss es sich um eine Erneuerungs-/Sanierungsmaßnahme handeln. --> Bewertungsmatrix für Projektmerkmale - Referenz 1: a) Objekt - bearbeitete Anlagengruppen: Technische Anlagen auf einer Kläranlage, Anlagengruppe 7: Verfahrenstechnische Anlagen für Schneckenhebewerk ≥ 500 l/s: 100 Punkte, Technische Anlagen auf einer Kläranlage, Anlagengruppe 7: Verfahrenstechnische Anlagen für Schneckenhebewerk < 500 l/s: 50 Punkte, Technische Anlagen auf einer Kläranlage: 25 Punkte. b) Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB: 100 Punkte. c) erbrachte Leistungsphasen 1 - 9 gemäß HOAI: 100 Punkte. Bei reduziertem Leistungsbild werden die maximal erreichbaren Punkte um die entsprechenden Leistungspunkte gemäß § 55 HOAI  reduziert. Die Leistungsphasen 1und 9 dürfen angerechnet werden, auch wenn diese 
nicht erbracht wurden.
 --> Bewertungsmatrix für Projektmerkmale - Referenz 2: a) Erneuerung/Sanierung  eines Rücklaufschlammpumpwerks: ≥ 250 l/s: 100 Punkte, < 250 l/s: 50 Punkte. b) Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB: 100 Punkte. c) erbrachte Leistungsphasen 1 - 9 gemäß HOAI: 100 Punkte. Bei reduziertem Leistungsbild werden die maximal erreichbaren Punkte um die entsprechenden Leistungspunkte gemäß § 43 HOAI  reduziert. Die Leistungsphasen 1und 9 dürfen angerechnet werden, auch wenn diese nicht erbracht wurden.
Die Vergabestelle behält sich vor, von den Bewerben kurzfristig die Vorlage geeigneter Nachweise zu den Eigenerklärungen zu fordern. Die Nachforderung fehlender, unvollständiger oder fehlerhafter Unterlagen gemäß § 56 Abs. 3 VgV liegt im Ermessen der Vergabestelle.
Projektteam (Erfahrung und Qualifikation): 15%, Organisation, Projektabwicklung und Verfügbarkeit: 25%, Projekteinschätzung: 15%, Fragen des Auftraggebers zu Kosten, Termine, Qualitäten, Projektbearbeitung oder fachspezifischen Themen: 20%
Honorar: 25 %
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen: (GWB) § 160 Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen 
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, 
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Planung Technische Ausrüstung (Maschinentechnik, Prozess- und Verfahrenstechnik, EMSR, Photovoltaik (optional) sowie die für den Betrieb der Anlagen und Gebäude notwendige Technische Ausrüstung) gemäß § 55 HOAI Leistungsphasen 1 - 9 (LP 4 nur für die Leistungen, die eine öffentlich-rechtliche Genehmigung erfordern) + besondere Leistungen. Die Beauftragung der Leistungsphasen erfolgt stufenweise. Der Auftraggeber 
ist in seiner Entscheidung über eine Weiterbeauftragung frei; ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen besteht nicht. Sollten Teilleistungen entfallen, werden die Leistungspunkte entsprechend der Siemon Tabelle HOAI 2021 reduziert.