Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-11-22
Buyer: MUNICIPIUL ODORHEIU SECUIESC (PRIMARIA MUNICIPIULUI ODORHEIU SECUIESC)
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32421000 | 35125300: Security cameras | 45311000 | 51610000 | 79930000
Estimated value: 2365635.48 RON
Submission deadline: 2024-01-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Furnizare echipamente cu montaj pentru proiectul: „Dezvoltarea integrată a sistemelor inteligente de gestionare a traficului şi creşterea siguranţei spaţiilor publice din Municipiul Odorheiu Secuiesc”
Contractul care urmează a fi achiziţionat este finanțat prin Planul Naţional de Redresare şi rezilienţă, denumit în continuare PNRR, Componenta C10: Fondul local, Investitia I1.2. Asigurarea infrastructurii pentru transportul verde-ITS/alte infrastructuri TIC (sisteme inteligente de management urban/local), conform Contractului de finanțare nr. 6638/18.01.2023, Act adiţional Nr. 1/2023 la Contractul de finanţare nr. 6638/18.01.2023 şi face parte din implementarea proiectului “DEZVOLTAREA INTEGRATĂ A SISTEMELOR INTELIGENTE DE GESTIONARE A TRAFICULUI ŞI CREŞTEREA SIGURANŢEI SPAŢIILOR PUBLICE DIN MUNICIPIUL ODORHEIU SECUIESC”.
A.	Proiectul tehnic (proiect tehnic de securitate) care se va întocmi în conformitate cu Legea nr. 333/2003 republicată privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor și protecția persoanelor și Legea nr. 363/2018 privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, descoperirii, cercetării, urmăririi penale și combaterii infracțiunilor sau al executării pedepselor, măsurilor educative și de siguranță, precum și privind libera circulație a acestor date și cu toate celelalte prevederi legale incidente aplicabile la momentul elaborării documentației;
B.	Sistemul de supraveghere video care va fi compus din 355 camere de supraveghere video. Având o structură de tip server-client, costurile pentru o eventuală extindere sunt reduse, acestea rezumându-se doar la costurile efective ale camerelor de supraveghere și/sau a unor cabluri de rețea de mici dimensiuni.
Camerele de supraveghere video precum și componentele necesare funcționării acestora în scopul pentru care au fost instalate, incluzând, dar fără a se limita la, sisteme de transmisie date, echipamente de alimentare cu energie electrică, cabluri și accesorii pentru fixarea acestora vor fi montate pe spațiul public, pe stâlpii existenți ai rețelelor de distribuție a energiei electrice și/ sau pe stâlpii existenți ai sistemului de iluminat public și/sau pe clădirile aflate în proprietatea autorității contractante fără a se interveni prin lucrări asupra imobilelor sau a altor infrastructuri fizice de susținere (autoritatea contractantă va obține, dacă este cazul, toate acordurile și avizele necesare amplasării acestora de către contractant, înainte de montare) și vor monitoriza punctele de interes și zonele adiacente acestora.
La nivelul municipiului vor fi înființate 2 puncte de centralizare a camerelor de supraveghere video:
-	sală de server dispozitive CCTV la Primăria Municipiului (aici sunt insumate cablurile optice subterane montate în centrul orașului și care este în legătură directa cu cablu optic subteran cu Poliția Locală a municipiului)
-	sală de server la Poliția Locală a Municipiului (aici este centralizatorul pentru  tot sistemul de supraveghere de spații publice ce urmează a fi instalat pe teritoriul municipiului, sunt montate echipamentele de stocare, de prelucrare date și dispeceratele). Pentru o mai bună administrare a întregului sistem trebuie prevăzut cel puțin un cabinet metalic în cadrul fiecărei dispecerat video în care se vor instala echipamentele specifice, și 2 cabineturi rack în sala de server, în care se vor instala echipamentele de stocare, prelucrare etc.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor 10 zile. Autoritatea Contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a-7-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
A.	Proiectul tehnic (proiect tehnic de securitate) care se va întocmi în conformitate cu Legea nr. 333/2003 republicată privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor și protecția persoanelor și Legea nr. 363/2018 privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, descoperirii, cercetării, urmăririi penale și combaterii infracțiunilor sau al executării pedepselor, măsurilor educative și de siguranță, precum și privind libera circulație a acestor date și cu toate celelalte prevederi legale incidente aplicabile la momentul elaborării documentației;
B.	Sistemul de supraveghere video care va fi compus din 355 camere de supraveghere video. Având o structură de tip server-client, costurile pentru o eventuală extindere sunt reduse, acestea rezumându-se doar la costurile efective ale camerelor de supraveghere și/sau a unor cabluri de rețea de mici dimensiuni.
Camerele de supraveghere video precum și componentele necesare funcționării acestora în scopul pentru care au fost instalate, incluzând, dar fără a se limita la, sisteme de transmisie date, echipamente de alimentare cu energie electrică, cabluri și accesorii pentru fixarea acestora vor fi montate pe spațiul public, pe stâlpii existenți ai rețelelor de distribuție a energiei electrice și/ sau pe stâlpii existenți ai sistemului de iluminat public și/sau pe clădirile aflate în proprietatea autorității contractante fără a se interveni prin lucrări asupra imobilelor sau a altor infrastructuri fizice de susținere (autoritatea contractantă va obține, dacă este cazul, toate acordurile și avizele necesare amplasării acestora de către contractant, înainte de montare) și vor monitoriza punctele de interes și zonele adiacente acestora.
La nivelul municipiului vor fi înființate 2 puncte de centralizare a camerelor de supraveghere video:
-	sală de server dispozitive CCTV la Primăria Municipiului (aici sunt insumate cablurile optice subterane montate în centrul orașului și care este în legătură directa cu cablu optic subteran cu Poliția Locală a municipiului)
-	sală de server la Poliția Locală a Municipiului (aici este centralizatorul pentru  tot sistemul de supraveghere de spații publice ce urmează a fi instalat pe teritoriul municipiului, sunt montate echipamentele de stocare, de prelucrare date și dispeceratele). Pentru o mai bună administrare a întregului sistem trebuie prevăzut cel puțin un cabinet metalic în cadrul fiecărei dispecerat video în care se vor instala echipamentele specifice, și 2 cabineturi rack în sala de server, în care se vor instala echipamentele de stocare, prelucrare etc.

Eligibility requirements: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016, respectiv art. 177, 178, 180 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea de îndeplinire: 1. Se va completa DUAE în conformitate cu  art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, respectiv art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității/entității contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt: 	certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării - Se vor prezenta Certificatele de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale pentru sediul principal. Pentru sediile secundare/punctele de lucru cerinta se va putea demonstra printr-o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate, in conformitate cu prevederile art. 165 alin. (3) din Legea 98/2016; 	cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; 	după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; 	alte documente edificatoare, după caz. . În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Operatorii Economici declarati castigatori ai procedurilor de achizitii publice sunt obligati sa puna la dispozitia Autoritatii Contractante informatiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, in intelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European si a Consiliului, al art. 4` din Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea si combaterea spalarii banilor si finantarii terorismului, precum si pentru modificarea si completarea unor acte normative si astfel cum sunt ele reglemantate de obligatiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 a Parlamentului European si a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate astfel: a) pentru ofertantii a caror actionari sunt persoane fizice sau persoane juridice inregistrate pe teritoriul Romaniei, se va depune un extras ONRC b) pentru ofertantul/ofertantii declarat(i) castigator (i) are/au in structura actionariatului entitati juridice straine, - se va prezenta o declaratie pe proprie raspundere data de catre reprezentatul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul in declaratii, ce va contine datele privind beneficiarii reali ai entitatilor juridice straine in conformitate cu Legea 129/2019, cu completarile si modificarile ulterioare. c) pentru ofertantii straini, inregistrati in afara Romaniei, acestia vor depune documente justificative, certificate sau alte inscrisuri eliberate de autoritatea responsabila de datele beneficiarului real din tara ofertantului, insotit de traducerea in limba romana, certificata de traducatori autorizati, in conditiile legii. d) pentru ofertantii de tipul asociatiilor si fundatiilor, se va depune un extras de la Ministerul Justitiei (Registrul National ONG) privind beneficiarii reali ai asociatiei/fundatiei. In cazul in care asociatia/fundatia este o entitate straina sau are beneficiari reali persoane straine – se va depune o declaratie pe proprie raspundere data catre reprezentatul legal/presedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaratii, ce va contine datele privind beneficiarii reali ai entitatilor juridice (cel putin numele, prenumele si data nasterii), in conformitate cu Legea 129/2019, cu completarile si modificarile ulterioare. 2. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității/entității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Primar – GÁLFI ÁRPÁD, Viceprimar – ÖLVEDI ZSOLT, Administrator public – ENE FLORIN RĂZVAN, Secretar general – VENCZEL ATTILA, Director executiv – FÜLÖP-SZÉKELY ISTVÁN, Director executiv – PÉTER LORÁND, Director executiv – FÜLPESI GYULA, Director executiv adjunct – KOVÁCS ATTILA. Persoane care aprobă bugetul aferent autorităţii contractante (membrii Consiliului Local): Becze Juliánna, Benedek Árpád-Csaba, Berde Zoltán, Bindea Daniel-Ioan, Bíró Edith, Biró Ervin-Lóránd, Bíró Jolán, Darabont Ede-Gergő, Dávid Endre, Godra Zsolt, Jakab Zoltán, Józsa Levente, Major Sándor, Pálfi Kinga, Péter Balázs, Szakács Tibor. Membrii comisiei de evaluare: Kerestély Réka-Henrietta, Farkas Martin, Kolozsi István, Lőrinc Árpád, Antal Zsolt, Vladovici Csilla, Tarcsafalvi Erzsébet-Kinga, Kénesi Gyöngyér. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

Award value: 2365635.48