Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-09-18
Buyer: Zakład Wodociągów i Kanalizacji „Wod-Kan” Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45200000: Building and civil engineering work | 45220000
Submission deadline: 2020-10-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest: ,,Modernizacja oczyszczalni ścieków w Mokrej Prawej – etap III”. W ramach przedsięwzięcia przewidziano przebudowę i rozbudowę oczyszczalni polegającą na budowie nowych obiektów oraz na przebudowie, rozbudowie i remoncie części istniejących obiektów oczyszczalni ścieków. Oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest w miejscowości Mokra Prawa w gm. Skierniewice, w kierunku północno-zachodnim od granicy miasta Skierniewice.
Zamawiający, na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane poniżej czynności w zakresie realizacji zamówienia: roboty ziemne, montażowe, ogólnobudowlane i instalacyjne.
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich siedmiu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał:
— co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub rozbudowie lub przebudowie mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z częścią osadową z gospodarką biogazową (obejmującą co najmniej budowę wydzielonej zamkniętej komory fermentacyjnej o konstrukcji stalowej o pojemności czynnej min. 1 400 m
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich siedmiu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał:
— co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub rozbudowie lub przebudowie mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z częścią osadową o przepustowości nie mniejszej niż 10 000 m
— co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie wydzielonej zamkniętej komory fermentacyjnej o konstrukcji stalowej o pojemności czynnej min. 1 400 m
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45221100: Bridge construction works | 45221240 | 45233120: Road construction works
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Niveaustrecke inkl. Gleisbau (auf Schotteroberbau) und Weichen für das U79; – Gleis: Länge ca. 900 m (eingleisig);
— Fahrleitungsbau (für das U79 Gleis, Betrieb muss aufrechterhalten werden) auf einer Länge von ca. 900 m (eingleisig).
Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung.
Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungs-verfahrens unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.


Winner: Implenia Construction GmbH
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: viadonau – Österreichische Wasserstraßen-Gesellschaft mbH
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 50324100 | 72212100: Industry specific software programming services
Estimated value: 1112285 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Award of a Service Contract on Software Implementation and Operation of a Transnational Electronic Reporting System (ERI System)
The subject matter of the procurement procedure is the award of a service contract for the software implementation, operation, software support and maintenance of a transnational Electronic Reporting System (ERI System) based on a detailed technical specification made available by the Participating Contracting Authorities.
The subject matter of the procurement procedure is the award of a service contract for the software implementation, operation, software support and maintenance of a transnational electronic reporting system (ERI System) based on a detailed technical specification made available by the participating contracting authorities. Change requests will be an optional part of the procurement. Altogether, the contract focusing on the software implementation is planned to last until the end of 2021. After successful implementation and acceptance, the software support and maintenance with an envisioned period of 2 years starts.
In accordance with the service contract, optional components and services and change requests defined therein may be ordered at a later stage.


Winner: RGO komunikacije d.o.o./RGO Communications Ltd
Award value: 1112285
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: AMW Sinevia Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213000 | 30213100 | 30230000 | 30232100 | 30232110
Estimated value: 447040 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu komputerowego, drukującego oraz oprogramowania do AMW Sinevia Sp. z o.o.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu komputerowego, drukującego oraz oprogramowania do AMW Sinevia Sp. z o.o. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawia załącznik nr 1 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz załącznik nr 2 do SIWZ – Wzór formularza cenowego.
Zamawiający zastrzega sobie prawo opcji, tj.: prawo niezrealizowania do 20 % zakresu przedmiotu zamówienia określonego w formularzu cenowym stanowiącym załącznik do umowy lub możliwość zwiększenia do 50 % zakresu przedmiotu zamówienia określonego w formularzu cenowym stanowiącym załącznik do umowy.
Skrócenie terminu zgodne z art. 43 ust 2b pkt 1 ustawy Pzp – Wstępne ogłoszenie informacyjne, skrócenie terminu składania ofert nr 2020/S 029-066432 z 11.02.2020.


Winner: Jolanta Bobrowicz-Berkis Rotar Bobrowicz-Berkis Jolanta
Award value: 447040
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: LBM ABA Montabaur
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233110
Submission deadline: 2020-10-21
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 201-21 BAB A61 Verkehrsführung für die Grunderneuerung AS Boppard – AS Waldesch km 245 + 000-241 + 250.

Eligibility requirements: — Angabe gemäß Vordruck; — Eigenerklärung zur Eignung.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Stora Tunabyggen
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48420000 | 72200000 | 72212420 | 72250000: System and support services | 72260000: Software-related services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Услуги по разработване на софтуер за управление на съоръжения и услуги по разработване на софтуерни комплекти
Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού διαχείρισης εγκαταστάσεων και πλατφόρμες υπηρεσιών ανάπτυξης λογισμικού
Servicios de desarrollo de software de la gestión de instalaciones y "suite" de servicios de desarrollo de software
Services de développement de logiciels d'infogérance et services de développement de suites logicielles
Üzemeltető szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások és szoftverfejlesztési szolgáltatásokat tartalmazó programcsomag
Servizi di programmazione di software e suite di servizi di programmazione di software per la gestione delle installazioni
Nekustamā īpašuma pārvaldības programmatūras izstrādes pakalpojumi un programmatūras izstrādes pakalpojumu komplekss
Servizzi għall-iżvilupp ta' softwer għall-ġestjoni finanzjarja u sensiela ta' servizzi għall-iżvilupp ta' softwer
Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami i pakiety usług opracowywania oprogramowania
Serviços de desenvolvimento de software para gestão de instalações e séries de serviços de desenvolvimento de software
Servicii de dezvoltare de software şi suite de servicii de dezvoltare de software de gestionare a instalaţiilor
Storitve razvoja programske opreme za upravljanje naprav in zbirka storitev razvoja programske opreme
Uppdraget omfattar leverans och införande av ett modernt standardiserat fastighetssystem. Uppdraget omfattar även drift, support och underhåll av offererat system samt konsulttjänster under avtalsperioden.



Winner: Aareon Sverige AB
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Enea Operator Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45100000: Site preparation work | 45110000 | 45112000 | 45112100
Submission deadline: 2020-11-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Budowa linii napowietrznych 110 kV relacji GPZ Koronowo – RS Świekatowo, RS Świekatowo – GPZ Żur wraz budową RS Świekatowo i przebudową GPZ Koronowo oraz zabudową bramki liniowej w GPZ Żur.
Budowa linii napowietrznych 110 kV relacji GPZ Koronowo – RS Świekatowo; RS Świekatowo – GPZ Żur wraz budową RS Świekatowo i przebudową GPZ Koronowo oraz zabudową bramki liniowej w GPZ Żur. Zadanie zostanie zrealizowane w formule „Zaprojektuj i wybuduj”.
—	Zakres rzeczowy nr 1 – Budowa linii napowietrznych 110 kV relacji GPZ Koronowo – RS Świekatowo wraz z przebudową GPZ Koronowo wraz z likwidację ewentualnych kolizji istniejących sieci elektroenergetycznych SN i nn oraz innych obiektów budowlanych z projektowaną linią 110 kV.
—	Zakres rzeczowy nr 2 – Budowa linii napowietrznych 110 kV relacji RS Świekatowo – GPZ Żur wraz z budową bramki liniowej w GPZ Żur oraz likwidacją ewentualnych kolizji istniejących sieci elektroenergetycznych SN i nn oraz innych obiektów budowlanych z projektowaną linią 110 kV.
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego w formule „zaprojektuj i wybuduj” polegająca na budowie:
1. linii napowietrznej 110 KV relacji GPZ Koronowo – RS Świekatowo wraz z przebudową GPZ Koronowo w tym:
1.1. Rozbudowa o jedno pole liniowe 110 kV GPZ Koronowo wraz z układami elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej, łączności, telemechaniki i pomiarowymi oraz wprowadzeniem nowego traktu światłowodowego.
1.2. Budowa jednotorowej linii napowietrznej 110 kV wraz z traktem światłowodowym od GPZ Koronowo do projektowanego RS Świekatowo.
2. Linii napowietrznej 110 kV relacji RS Świekatowo – GPZ Żur wraz z zabudową bramki w GPZ Żur, w tym:
2.1. jednotorowej relacji RS Świekatowo – do okolic stanowiska nr 19 w istniejącej linii 110kV relacji GPZ Żur – GPZ Tuchola;
2.2. dwutorowej w systemie leśnym (pionowy układ przewodów) od okolic stanowiska nr 19 do GPZ Żur – dla której należy wykorzystać istniejącą trasę linii 110kV relacji GPZ Żur – GPZ Tuchola;
Przedmiotem zamówienia jest również likwidacja napowietrznych skrzyżowań projektowanych linii 110 kV z istniejącymi sieciami elektroenergetycznymi SN i nn oraz linami telekomunikacyjnymi.
W przypadku braku możliwości zachowania wymaganych normatywnych odległości od innych obiektów budowlanych obiekty te należy w ramach zadania przebudować.
Wskazany w pkt II.2.7 okres obowiązywania zamówienia, wynoszący 763 dni jest równy 109 tygodnia od dnia zawarcia umowy.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki dotyczące:

Eligibility requirements: Zamawiający nie stawia w tym zakresie szczególnego warunku.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30213300 | 30231300 | 30232110 | 30233141 | 32420000
Submission deadline: 2020-09-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przetarg nieograniczony na budowę zapasowej serwerowni wraz z doposażeniem stanowisk pracy oraz rozbudową systemu telekomunikacyjnego
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa zapasowej serwerowni wraz z doposażeniem stanowisk pracy oraz rozbudowa systemu telekomunikacyjnego w Białostockim Centrum Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie w Białymstoku.
Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku, ul. Ogrodowa 12, 15-027 Białystok
Zastosowanie skróconego terminu składania ofert spowodowane jest potrzebą wykorzystania środków z przewidywanej dotacji celowej z budżetu Województwa Podlaskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie zamówienia. Zamawiający przewiduje, że środki na dofinansowanie będą przyznane z obowiązkiem ich wykorzystania w roku rozliczeniowym 2020 r.
2. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy zgodnie z art. 22 ust. 1 Pzp, nie podlegają wykluczeniu i spełniają warunki udziału w postępowaniu.
3. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę, który nie wykaże, że nie zachodzą wobec niego podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 pkt 12–23 Pzp.
5. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego informacji, o których mowa w art. 86 ust. 5 Pzp, jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
6. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, aktualnych na dzień złożenia, następujących oświadczeń lub dokumentów:
b) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;
c) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;
8. Termin związania ofertą, o którym mowa w sekcji IV.2.6: Okres w dniach (od ustalonej daty składania ofert): 60 (zgodnie z art. 85 ust. 1 Pzp).
9. Zamawiający, zgodnie z art. 93 ust. 1a Pzp, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-09-18
Buyer: Strategic Investment Board Ltd
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09310000 | 31682000 | 71314000: Energy and related services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: In order to inform and support tender competitions and contracts in respect of electricity and natural gas SIB requires energy expertise to provide specialist electricity and natural gas risk management advisory services. These services are required by SIB and a number of CoPEs across the Northern Ireland public sector. For illustration purposes only, the maximum number of electricity meter points is approximately 5,700, the number of gas meter points is approximately 1,500 and the number of unmetered electricity supply points is approximately 1 250.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: The Common Services Agency (more commonly known as NHS National Services Scotland) (‘NSS’)
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 300000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
This is a directly awarded contract between the authority on behalf of NHS Scotland to meet the additional demands of the Scottish Health and Social Care sector during the current Covid-19 pandemic.
This award has been approved for reasons of extreme urgency brought about by events unforeseeable by the contracting authority in line with Regulation 33(1)(c) of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
This is a directly awarded contract between the authority on behalf of NHS Scotland to meet the additional demands of the Scottish Health and Social Care sector during the current Covid-19 pandemic.
Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts: an economic operator that suffers or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session.


Winner: Silver Cloud Telecom Ltd
Award value: 300000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-09-18
Buyer: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50312000 | 72610000: Computer support services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de desarrollo y soporte correctivo y evolutivo de las aplicaciones de la Subdirección de Sistemas y Medios Operacionales bajo el framework del Portal Operacional
Servicio de desarrollo y soporte correctivo y evolutivo de las aplicaciones de la Subdirección de Sistemas y Medios Operacionales bajo el framework del Portal Operacional.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Landkreis Aichach-Friedberg
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45261215
Submission deadline: 2020-10-22
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen.
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens binnen Wochenfrist schriftlich zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

Eligibility requirements: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den Vergabeunterlagen bei.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-09-18
Buyer: Stichting Dunamare Onderwijsgroep
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72510000: Computer-related management services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het doel van de aanbesteding is de selectie en het contracteren van een strategische partner voor cloud-/serverbeheer. Met strategische partner bedoelt Dunamare een inschrijver die zich niet puur sec opstelt als leverancier maar die een sparring partner is voor het ontwikkelen van de ICT visie op het niveau van het College van Bestuur.


Winner: IT-Workz bv
Award value: 1
Number of bids: 2