Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-03
Region: PL713
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34130000: Motor vehicles for transport of goods
Submission deadline: 2025-01-31
Award criteria: price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup podnośników montażowych na samochodach ciężarowych o wysokości podnoszenia min. 20 m dla PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów
Wykonawca, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego Ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy PZP (art. 513-578 Ustawy PZP). 
Informacje na temat terminów składania odwołań: 
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 
3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Przedmiotem zamówienia jest zakup podnośników montażowych na samochodach ciężarowych o wysokości podnoszenia min. 20 m dla PGE GiEK S.A. Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Bełchatów.


Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-03
Region: PT170
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 748000 EUR
Submission deadline: 2024-05-06

Technical requirements: 142003524-Aquisição de Cateteres de Mapeamento Tridimensional para Eletrofisiologia para a ULSLO EPE

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-03
Buyer: MAIRIE DE SAINT LOUIS
Country: FR
Region: FRY40
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34928471 | 45233000: Construction work for highways and roads | 45233141: Road-maintenance work | 45262620 | 90470000
Estimated value: 7830000 EUR
Submission deadline: 2024-05-03
Award criteria: quality, price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
Une lettre de candidature Dc1, La déclaration du candidat (imprimé Dc2)
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. Une liste des effectifs du candidat sur les 3 dernières années. Une liste des moyens matériels et techniques du candidat.Chiffres d'affaires minimum de 2 000 000  euro(s)  par an sur les 3 dernières années
Une liste des travaux exécutés au cours des trois dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Les candidats devront disposer de la certification Aipr
Chaque accord cadre sera conclu pour une durée d'un an à compter de la notification du marché. Il pourra être reconduit, à sa date d'anniversaire par reconduction tacite, trois fois maximum pour une période d'une année sans que sa durée totale ne puisse excéder 4 années


Winner: Tribunal administratif de Saint-Denis
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Region: LV006
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35200000: Police equipment
Award criteria: price

Technical requirements: Speciālo līdzekļu un pirotehnisko izstrādājumu iegāde Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu vajadzībām uz trīs gadiem
Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu


Number of bids: 0
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Region: LV006
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72318000: Data transmission services
Submission deadline: 2024-05-22
Award criteria: price

Technical requirements: Saskaņā ar Sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju iepirkumu likuma 48.pantu.
M2M mobilo datu pārraides pakalpojuma sniegšana visā Latvijas Republikas teritorijā
Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums; Piedāvājuma nodrošinājuma iemaksa Pasūtītāja norēķinu kontā.
Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Piedāvājumu izvēles kritērijs - Nolikumā noteiktajām prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums ar viszemāko piedāvāto piedāvājuma cenu.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Contract type: Works
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2024-05-24
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Beschaffung der Baumeisterarbeiten und Außenanlagen für den Neubau der Geschäftsstelle in Seekirchen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Region: ITC48
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33172000: Resuscitation devices
Estimated value: 1596000 EUR
Award criteria: quality

Technical requirements: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA IN SERVICE DI N. 19 APPARECCHI PER ANESTESIA OCCORRENTI AI BLOCCHI OPERATORI DELLA FONDAZIONE IRCCS POLICLINICO SAN MATTEO DI PAVIA.
APPARECCHI PER ANESTESIA OCCORRENTI AI BLOCCHI OPERATORI DELLA FONDAZIONE.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value:  RON
Award criteria: price

Technical requirements: Furnizare de Materiale sanitare conform CAIET DE SARCINI, prin încheierea unui Acord Cadru- 48 luni cu operatorul economic a cărui ofertă admisibilă se va poziționa pe locul 1,2, 3 în clasamentul întocmit în baza criteriului de atribuire menționat la punctul II.2.5 din Fișa de date a achiziției. Atentie! Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 20 zile Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare care au fost adresate in termenul prevazut in anuntul de participare, in a 11 zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. Autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari /informatiilor suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit la pct.-ul invocat mai sus.
Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata acordului cadru, precum și ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului cadru se regăsesc în caietul de sarcini.


Award value: 4268421.799999999
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Autonoom Gemeentebedrijf voor Vastgoedbeheer en Stadsprojecten Antwerpen
Country: BE
Region: BE211
Contract type: Works
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 44162500 | 45000000: Construction work | 45111100 | 45112700 | 45232140
Estimated value:  EUR
Award criteria: price

Technical requirements: Aanleg en heraanleg van het openbaar domein Slachthuissite – fase 1 – deelproject  De werken zijn voorzien in volgende bestaande en nieuwe straten, plein en park: deel Slachthuislaan – Kalverstraat – Weilandstraat – deel Lange Lobroekstraat – Korte Lobroekstraat – Korte Slachterijstraat – deel Lange Slachterijstraat – Mouterijsteeg – Vetten Osplein – Twee Stierenstraat – Kalverwei. De werken omvatten de sloop van gebouwen, de aanleg van nutsleidingen, rioleringen (DWA-RWA-bufferkoker), een aanvoerleiding drinkwater, leidingen voor stadsverwarming, straten, woonerven, een stedelijk plein en een park.
Aanleg en heraanleg van het openbaar domein Slachthuissite – fase 1 – deelproject


Winner: Stadsbader N.V.
Award value: 48630887.17
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje
Country: CZ
Region: CZ052
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71240000 | 71242000 | 71246000 | 71314300: Energy-efficiency consultancy services
Estimated value: 4037529 CZK
Submission deadline: 2024-05-27
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Možné důvody vyloučení účastníka zadávacího řízení jsou definovány v § 48 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
Předmětem veřejné zakázky je projektová příprava pro výstavbu nového areálu Obvodního oddělení policie v Jaroměři pro akci s názvem: "KŘP Khk - OOP Jaroměř - příprava pro podání PŽ IROP". Podrobněji viz zadávací dokumentace
Místem předání díla a jeho projednávání je sídlo zadavatele, tj. Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, Odbor správy majetku, Oddělení správy nemovitého majetku, Ulrichovo náměstí 810, 501 01 Hradec Králové.
a) Dodavatel prokazuje profesní způsobilost ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku 
    nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje (§ 77 odst. 1 ZZVZ).
b) Zadavatel požaduje, aby dodavatel předložil doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícím předmětu 
    veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují, a to v rozsahu dále specifikovaném 
     Zadavatelem (§ 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ).
     Dodavatel předloží výpis z živnostenského rejstříku dle § 10 odst. 3 písm. a) zákona č. 455/1991Sb., o 
     živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a/nebo živnostenské listy, či jiná 
     oprávnění k podnikání v oboru Projektová činnost ve výstavbě.
Technická kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. b), c) a d) ZZVZ.
Podrobněji viz bod 5.2.3 zadávací dokumentace.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Region: PL619
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33140000: Medical consumables | 33141200 | 33141620 | 33162000: Operating theatre instruments
Submission deadline: 2024-05-23
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Szczegółowe informacje dotyczące przesłanek wykluczenia zawarto w Rozdziale VI SWZ - PRZESŁANKIWYKLUCZENIA WYKONAWCY.
Szczegółowe informacje dotyczące przesłanek wykluczenia zawarto w Rozdziale VI SWZ - PRZESŁANKIWYKLUCZENIA WYKONAWCY. Ponadto wykluczenie na podstawie art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1) lub art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U.2022.835)
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu do ECPW i innego asortymentu do Pracowni Endoskopowej dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. błogosławionego księdza Jerzego Popiełuszki we Włocławku przez okres 24 miesięcy licząc od dnia zawarcia umowy z podziałem na 20 części w następującym asortymencie:
Dokładny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach od nr 2.1 do 2.20 niniejszej SWZ.
Zamawiający wymaga wniesienia wadium. Szczegółowe informacje dotyczące wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ ­ WADIUM
Szczegółowe terminy odwołania zawarto w Rozdziale XXI SWZ

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Region: ES511
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 408641.88 EUR
Submission deadline: 2024-05-20

Technical requirements: El objeto del contrato es la prestación de los servicios de desarrollo evolutivo de la plataforma de gestión integral municipal GDMatrix, desarrollo de aplicaciones corporativas y departamentales sobre esta plataforma, así como el servicio de apoyo técnico y mantenimiento correctivo correspondientes.
Forman parte del alcance del presente contrato las actividades de desarrollo relacionadas en el pliego de prescripciones técnicas relativas al servicio de desarrollo de software a medida por el entorno tecnológico desplegado en el Ayuntamiento y el servicio de apoyo técnico y mantenimiento del software.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Land Berlin, vertreten durch das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten
Region: DEA22
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services | 79715000: Patrol services
Submission deadline: 2026-01-31
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten beabsichtigt, Sicherheitsdienstleistungen für Flüchtlingsunterkünfte zu vergeben. Die Leistungen stellen Dienstleistungen im Sinne des Abschnitts 3 der VgV dar. Der Sicherheitsdienstleister ist hierbei u. a. für die Sicherung und den Schutz der Flüchtlingsunterkunft verantwortlich, indem er die Zu- und Ausgänge der Unterkunft kontrolliert, das Gebäude und das umliegende Gelände bestreift, den Brandschutz gewährleistet und sämtliche Alarm-und Kontrollsysteme überwacht und auswertet. Detaillierte Informationen können der Leistungs- und Qualitätsbeschreibung der Vertragsunterlagen entnommen werden.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die
Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30
Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).


Winner: RUWE GmbH
Number of bids: 15
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice
Country: DE
Region: DE134
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144400: Gritting vehicles
Submission deadline: 2024-05-21
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre,
vergleichbare Referenzen der letzten 3 Jahren,
Angabe der jahresdurchschnittlich Beschäftigten der letzten 3
Jahre,
Angabe zum Eintrag Berufsregister,
Bestätigung, dass kein Insolvenzverfahren o. vgl. Verfahren
eröffnet wurde,
Bestätigung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation
befindet,
Bestätigungen, dass keine schweren Verfehlungen begangen
wurden,
Bestätigung, dass Steuern, Abgaben und Beiträge zur
gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß entrichtet
wurden,
Angabe zur Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft,
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung von Mindestentgelten,
Eigenerklärung zu RUS-Sanktionen.
Im Falle vom Einsatz von Nachunternehmen bzw. bei Bildung
einer Bietergemeinschaft sind die o. g. Eignungsanforderungen
von allen nachzuweisen.
Es können nur fehlende Unterlagen nachgefordert werden, welche nicht in die Wertungsbepunktung einfließen.
Eine elektronische Rechnungsstellung ist derzeit noch nicht möglich.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Lieferung eines Sinkkastenreinigers auf Basis einer Kompaktkehrmaschine.


Winner: Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Region: FRY50
Contract type: Services
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Estimated value: 800000 EUR
Submission deadline: 2024-05-21
Award criteria: quality, price
EU fund: eu-funds

Technical requirements: LEMA a choisi de relancer un nouveau marché de recherche de fuites tirant parti des enseignements de l'ensemble des prestations réalisées depuis 2021 pour la reconquête des performances.
Compétences et moyens du groupement : Les preuves de ces compétences pourront être apportées par tous moyens
LEMA a choisi de relancer un nouveau marché de recherche de fuites tirant parti des enseignements de l’ensemble des prestations réalisées depuis 2021 pour la reconquête des performances.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Hoogstraten
Country: BE
Region: BE213
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 15800000 | 33140000: Medical consumables | 39800000
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2027-04-30
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Raamovereenkomst voor de levering van verbruiksgoederen voor campus Stede Akkers


Winner: HOSPITAL LOGISTICS
Award value: 557662.11
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-22
Buyer: Markt Hengersberg
Country: DE
Region: DE224
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35110000: Fire-fighting and safety equipment | 44481000
Estimated value: 900000 EUR
Submission deadline: 2024-05-22
Award criteria: price, quality

Technical requirements: Der Katalog der zwingenden Ausschlußgründe ergibt sich aus §123 GWB
Lieferung Drehleiter DLA(K) 23/12 nach DIN 14502, EN 1846 und 14043: 2014-04 für die Feuerwehr Hengersberg
Lieferung Fahrgestell für Drehleiter DLA(K) 23/12 nach DIN 14502, EN 1846 und 14043: 2014-04 für die Feuerwehr Hengersberg
- Ausführungsbürgschaft
- Über den gesamten Lieferumfang von Los 2 ist mit Anlieferung des Fahrgestells (Los 1) eine unbefristete, selbstschuldnerische Bankbürgschaft einer namhaften europäischen Bank als Ausführungsbürgschaft zu übergeben. Die Höhe entspricht dem Höchstsatz nach (derzeit 5% der Bruttoauftragssumme).
		- Gewährleistungsbürgschaft
- Gewährleistungsansprüche des AG sind, während der Gewährleistungszeit mit einer selbstschuldnerischen und unbefristeten Gewährleistungsbürgschaft in maximaler Höhe (derzeit 5% der Bruttoauftragssumme) einer namhaften europäischen Bank über die gesamte Auftragshöhe und die gesamte Gewährleistungszeit abzusichern. Dies gilt nur für den Bereich Aufbau (Los 2).
Lieferung Aufbau für Drehleiter DLA(K) 23/12 nach DIN 14502, EN 1846 und 14043: 2014-04 für die Feuerwehr Hengersberg

Eligibility requirements: other
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2024-04-22
Buyer: Den Europæiske Investeringsbank
Country: LU
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48200000 | 48220000 | 72200000 | 72212200: Networking software programming services | 72212220

Technical requirements: Levering af eksternt personale til vedligeholdelse, support, udvikling og implementering af programpakker og særlige informationssystemer i hos EIB-gruppen
Bereitstellung von externem Personal und Dienstleistungen für die Pflege, Support, Entwicklung und Implementierung von Programmpaketen und spezifischen Informationssystemen bei der EIB-Gruppe
Provision of External Staff and Services for Maintenance, Support, Development and Implementation of Packages and Specific Information Systems at the EIB Group
Prestación de personal externo y servicios para el mantenimiento, apoyo, desarrollo y aplicación de paquetes y sistemas de información específicos en el Grupo BEI
Henkilöstön ja palvelujen toimittaminen EIP-ryhmän ohjelmistopakettien ja erityisten tietojärjestelmien ylläpitoa, tukemista, kehittämistä ja toteuttamista varten
Mise à disposition de personnel externe et fourniture de services pour la maintenance, le soutien, le développement et la mise en œuvre de progiciels et de systèmes d'information spécifiques à la Banque européenne d'investissement
Παροχή εξωτερικού προσωπικού και υπηρεσιών για τη συντήρηση, υποστήριξη, ανάπτυξη και εφαρμογή πακέτων και ειδικών πληροφοριακών συστημάτων στον Όμιλο ΕΤΕπ
Fornitura di personale esterno e servizi per la manutenzione, il sostegno, lo sviluppo e l'attuazione di pacchetti e sistemi informativi specifici presso il gruppo BEI
Terbeschikkingstelling van extern personeel en verlening van diensten inzake het onderhoud, de ondersteuning, ontwikkeling en implementatie van pakketten en specifieke informatiesystemen bij de EIB-groep
Fornecimento de pessoal externo e serviços para manutenção, apoio, desenvolvimento e aplicação de pacotes e sistemas informáticos específicos no Grupo BEI
Tillhandahållande av extern personal och tjänster avseende underhåll, support, utveckling och genomförande av paket och särskilda informationssystem hos EIB-gruppen
Poskytnutí externích pracovníků a služeb pro zajištění údržby, podpory, vývoje a implementace souborů a specifických informačních systémů ve skupině EIB
Euroopa Investeerimispanga grupi pakettide ja eriinfosüsteemide hooldamiseks, toetamiseks, arendamiseks ja rakendamiseks väliste töötajate ja teenuste pakkumine
Külső személyzet és szolgáltatások biztosítása az Európai Beruházási Bank csomagjainak és specifikus információs rendszereinek karbantartásához, támogatásához, fejlesztéséhez és megvalósításához
Išorės personalo ir paslaugų teikimas paketų ir specialių informacijos sistemų priežiūros, palaikymo, plėtros bei įgyvendinimo tikslais EIB grupėje


Winner: CGI Luxembourg