Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: FURS
Country: SI
Region: SLOVENIJA
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72230000: Custom software development services | 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 92811.54 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme – storitve zagotavljanja delovanja in vzdrževanja informacijskega sistema CUKOD.
Naročnik je izbral postopek oddaje javnega naročila storitev zagotavljanja delovanja in vzdrževanja informacijskega sistema CUKOD skladno z 2. točko 1. odstavka 29. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljevanju: ZJN-2). ZJN-2 v 2. točki 1. odstavka 29. člena določa, da se postopek s pogajanji brez predhodne objave lahko uporabi za javno naročilo gradenj, javno naročilo blaga in javno naročilo storitev, če lahko zaradi tehničnih oziroma umetniških zahtev predmeta javnega naročila ali iz razlogov, ki so povezani z varovanjem izključnih pravic, naročilo izpolni le določen ponudnik. Informacijski sistem CUKOD temelji na licenčnem programskem produktu MAOP Finance. Na izvorni kodi licenčnega programskega produkta MAOP Finance ima avtorsko pravico družba MAOP računalniški inženiring d.o.o., Litijska cesta 64, SI-1000 Ljubljana (v nadaljevanju: MAOP d.o.o.). Informacijski sistem CUKOD, ki temelji na licenčnem programskem produktu MAOP Finance, je sicer posebej prilagojen za naročnika, naročnik pa ima avtorsko pravico na tistih delih, ki so zanj posebej prilagojeni. Ne glede na to pa je informacijski sistem CUKOD nerazdružljiv z licenčnim programskim produktom MAOP Finance. To po naročnikovi oceni pomeni, da bi morebitna predaja informacijskega sistema CUKOD drugemu ponudniku, pomenila tudi razkritje izvorne kode licenčnega programskega produkta MAOP Finance, s čimer bi bila kršena avtorska pravica družbe MAOP d.o.o. Avtorska pravica na licenčni programski opremi je po naročnikovi oceni varovana izključna pravica. Naročnik ocenjuje, da se v postopku oddaje javnega naročila storitev zagotavljanja delovanja in vzdrževanja informacijskega sistema CUKOD lahko pogaja le z družbo MAOP d.o.o. Naročnik se je poleg že navedenega razloga odločil za postopek s pogajanji brez predhodne objave tudi zato, ker je informacijski sistem CUKOD že dobro vpeljan med uporabnike, ustrezno podpira poslovne procese na področju računovodstva obveznih dajatev in stabilno deluje. Naročnik zato informacijskega sistema CUKOD še ne namerava nadomestiti z drugim informacijskim sistemom, hkrati pa z ustanovitvijo Finančne uprave Republike Slovenije poteka proces konsolidacije informacijskih sistemov, zaradi česar ni smotrno uvajati korenitejših sprememb.


Winner: MAOP d.o.o. Ljubljana
Award value: 92811.54
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Pest Megyei Rendőr-főkapitányság
Country: HU
Region: Budapest
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50111000: Fleet management and maintenance services
Estimated value: 65000000 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása 8. részben.
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása az alábbi illetékességi területen: Budapest, Központi Szervek
18 db személygépjármű, 7 db tehergépjármű garanciaidőn túli karbantartása, javítása a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig, de legfeljebb nettó 17 700 000.- Ft értékhatárig.
A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság jelen felhívás II.2.4) pontjában említett gépjárműveinek teljes körű garancia- és szavatossági időn túli javítása, melyeket Ajánlatkérő műhelyében bármely okból nem tud, vagy nem akar elvégezni.
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása az alábbi illetékességi területen: Budaörs, Érd és Szentendre Rk.
25 db személygépjármű és 1 db busz garanciaidőn túli karbantartása, javítása a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig, de legfeljebb nettó 14 300 000.- Ft értékhatárig.
A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság jelen felhívás II.2.4) pontjában említett gépjárműveinek teljes körű garancia- és szavatossági időn túli javítása, melyeket Ajánlatkérő műhelyében bármely okból nem tud, vagy nem akar elvégezni.
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása az alábbi illetékességi területen: Dunakeszi és Vác Rk.
13 db személygépjármű, 1 db tehergépjármű és 1 db busz garanciaidőn túli karbantartása, javítása a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig, de legfeljebb nettó 7 150 000.- Ft értékhatárig.
A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság jelen felhívás II.2.4) pontjában említett gépjárműveinek teljes körű garancia- és szavatossági időn túli javítása, melyeket Ajánlatkérő műhelyében bármely okból nem tud, vagy nem akar elvégezni.
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása az alábbi illetékességi területen: Gödöllő Rk.
14 db személygépjármű és 1 db tehergépjármű garanciaidőn túli karbantartása, javítása a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig, de legfeljebb nettó 7 700 000.- Ft értékhatárig.
A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság jelen felhívás II.2.4) pontjában említett gépjárműveinek teljes körű garancia- és szavatossági időn túli javítása, melyeket Ajánlatkérő műhelyében bármely okból nem tud, vagy nem akar elvégezni.
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság gépjárműveinek garanciaidőn túli karbantartása, javítása az alábbi illetékességi területen: Monor és Nagykáta Rk.
12 db személygépjármű garanciaidőn túli karbantartása, javítása a szerződés aláírásának napjától számított 24 hónapig, de legfeljebb nettó 6 050 000.- Ft értékhatárig.


Winner: NAFTÓ Kft.
Award value: 65000000
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Försäkringskassan
Country: SE
Region: SVERIGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services | 72250000: System and support services | 72253200: Computer systems support services | 72261000: Software support services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Försäkringskassan avser att teckna ramavtal/avtal med en leverantörer, under förutsättning att så många leverantörer har gått vidare till utvärdering.
Efter genomgång av det inkomna anbudet och närmare granskning av förfrågningsunderlaget, kan Försäkringskassan konstatera att det finns otydligheter i förfrågningsunderlaget. Det framgår exempelvis inte med tillräcklig tydlighet att integration mot externt adressregister ska ingå i tjänsten (krav 3.15). Detta har medfört att potentiella leverantörer inte hade haft möjlighet att lämna anbud på lika villkor.
Mot bakgrund av ovanstående otydligheter i förfrågningsunderlaget och bristande konkurrens, beslutar Försäkringskassan att upphandlingen ska avbrytas och göras om.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Junta de Andalucía
Country: ES
Region: ESPAÑA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value: 832372.61 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Servicio de seguridad y vigilancia de la sede de los servicios centrales de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural.
Servicios Centrales de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, c/ Tabladilla, s/n, 41071 Sevilla.
Servicio de seguridad y vigilancia de la sede de los servicios centrales de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural.
Servicio de Seguridad y Vigilancia de la sede de los servicios centrales de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo rural


Winner: CIA SE Seguridad Omega, S.A.
Award value: 832372.61
Number of bids: 9
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Hospital Clínic de Barcelona
Country: ES
Region: Barcelona
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 138745 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Anuncio del Hospital Clínic de Barcelona sobre formalización de contrato de Servicio de mantenimiento de licencias de uso de software de los sistemas ISH-MED.


Winner: Cerner Iberia, S.L.U.
Award value: 138745
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Country: CZ
Region: ČESKÁ REPUBLIKA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72261000: Software support services
Estimated value: 2826000 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem plnění je poskytování/zajištění poskytování (dále jen „poskytování“) podpory technologických aplikací IS VZP ČR, které VZP ČR právem v dosud vydaných aktualizacích/ verzích užívá nebo za trvání smlouvy, uzavřené na základě této VZ, bude užívat.
Detailní specifikace předmětu plnění je uvedena v Příloze č. 1 – „Obchodní podmínky ve formě závazného textu smlouvy“ této zadávací dokumentace a zejména v její Příloze č. 1 – „Podmínky poskytování Podpory“ (dále jen „Podmínky poskytování Podpory“), která tvoří nedílnou součást Obchodních podmínek ve formě závazného textu smlouvy (společně též jen „Obchodní podmínky“).
Subdodavatel Hewlett-Packard s.r.o., IČO 17048851 se bude určitým objemem podílet na následujících oblastech či činnostech:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek zadavateli, které je nutno doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.


Winner: Elso Philips Service, spol. s r.o.
Award value: 2826000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Združenje zdravstvenih zavodov Slovenije
Country: SI
Region: Osrednjeslovenska
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72220000: Systems and technical consultancy services | 72260000: Software-related services
Estimated value: 129386.19 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Nadgradnje obstoječega informacijskega sistema zdravstvenih zavodov za potrebe zakonskih in drugih določil.
Naročnik je v letu 2012 izvedel postopek javnega naročila za Vzdrževanje in nadgradnje informacijskega sistema Zdravstvenih domov. Zaradi zakonskih in drugih sprememb, so potrebne nadgradnje informacijskega sistema.
Naročnik ugotavlja, da so v celoti izpolnjene predpostavke za uporabo druge točke prvega odstavka 29. člena ZJN-2, in sicer:
1. Gre za dodatne storitve, ki so potrebne za zakonito in nemoteno delovanje naročnika, pa niso bile vključene v prvotno naročilo, saj njihove predpostavke v času sklepanja pogodbe niso bile znane
2. Zamenjava izvajalca ni mogoča iz tehničnih razlogov, saj objektivno gledano v času, ki je potreben za implementacijo, drug ponudnik ne more nemoteno dograditi obstoječega sistema, ki ga je izdelal prvotni izvajalec
3. Če bi prišlo do zamenjave izvajalca, bi to naročniku povzročilo velike nevšečnosti, saj bi moral uvajati celoten nov informacijski sistem (potrebne funkcionalnosti so namreč integrirane v sistem in ne predstavljajo ločenih zaključenih delov, ki bi jih bilo mogoče oddati ločeno)
Ker naročnik informacijskega sistema, zaradi vsebinsko manjših nadgradenj, ki jih zahteva zakonodaja in tretje osebe (ministrstvo, ZZZS,…), ne more zamenjati, saj bi s tem ogrozil tekoče delo naročnika, lahko nadgradnje obstoječega informacijskega sistema prevzame zgolj obstoječi izvajalec. S tem so upravičeni razlogi za uporabo druge točke prvega odstavka 29. člena ZJN-2.


Winner: Comtrade d.o.o.
Award value: 129386.19
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Scottish Government
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 66171000 | 71314300: Energy-efficiency consultancy services | 79342300 | 79940000 | 79996100
Estimated value: 3500000 GBP
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Scottish Government is seeking a suitably qualified and experienced Service Provider, to undertake the delivery of the Community and Renewable Energy Scheme (CARES) in Scotland.
The period of contract is from 1.4.2017 to 31.3.2020, with an option to extend for an additional period of 12 months to 31.3.2021.
The Scottish Government is seeking a suitably qualified and experienced Service Provider, to undertake the delivery of the Community and Renewable Energy Scheme (CARES) in Scotland.
The main aim of CARES, free at the point of use, is to support the Scottish Government's ambitions, to enable communities and rural businesses to reap the benefits of a more localised energy approach.
The main components of CARES are local energy ownership and shared ownership both of which are facilitated through a range of interventions summarised as follows:
— Bespoke advice and support to eligible applicants on a broad range of issues involved in owning a renewable energy project, or taking a share in a commercial scheme.
— Administration and management of a range of grant and loan support schemes, from start-up grants through to post planning capital loans to help projects reach financial closure and/or reach investor readiness.
— The promotion of CARES which is mainly facilitated through a dedicated website and annual conference.
— Support for a local energy systems approach, which is currently facilitated through the Local Energy Challenge Fund and the Infrastructure and Innovation Fund.
The Service Provider shall be responsible for reviewing the support currently in place to ensure it can continue to deliver the Scottish Government's ambitions and targets.
— Loans — Recovery of all existing loan repayments from current loan schemes, including those which have been closed or will no longer be available at the contract start date.
— Administration and management including the processing, assessment and decision-making of applications received to the various funding programmes.
— Support on complex financial matters associated with investing in a renewable energy and or low carbon project including the refinancing of operational projects.
The period of contract is from 1.4.2017 to 31.3.2020, with an option to extend for an additional period of 12 months to 31.3.2021.
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.


Winner: Energy Saving Trust
Award value: 3500000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Conseil départemental du Cher
Country: FR
Region: Cher
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 590000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre en procédure négociée sans mise en concurrence passée en application de l'article 30-i.3 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
Accord-cadre en procédure négociée sans mise en concurrence passée en application de l'article 30-I.3 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
— le souhait du Conseil départemental de ne pas le remettre en cause pour des raisons fonctionnelles et techniques.
L'accord-cadre est donc passé selon une procédure négociée, en vertu de l'article 30-1-3° du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, sans publicité ni mise en concurrence.


Winner: Info DB
Award value: 590000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Belastingdienst, IUC Belastingdienst
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72267100: Maintenance of information technology software
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: — levering van een Linux operating system voor system z mainframe, inclusief distributiemechanisme, voor IBM z-series hardware,
De levering van een LOS, inclusief distributiemechanisme en onderhoud & support voor 1 jaar op 8 IFL's is onderdeel van de gunning van de opdracht.
Onderhoud en support voor een Linux operating system voor system z mainframe, inclusief distributiemechanisme voor 8 IFL's voor 1 jaar bij aangaan van de overeenkomst.
Optioneel in reikwijdte valt op afroep support on site door de fabrikant c.q. de organisatie die verantwoordelijk is voor het uitbrengen van releases van het LOS (hierna fabrikant) tegen een vastgesteld tarief.


Winner: SLTN IT Products BV
Award value: 1
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Lubuski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Zielonej Górze
Country: PL
Region: Zielonogórski
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71248000 | 71310000 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services
Estimated value: 29380348.88 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Nadzór projektowo-konstrukcyjny. Zarządzanie Projektem, pomoc techniczna oraz wsparcie jednostek wdrażania projektu w zakresie wdrażania Projektu Ochrony Przeciwpowodziowej Dorzecza Odry i Wisły.
Celem realizowanej przez wyłonionego Konsultanta usługi jest wsparcie Klientów w skutecznym i terminowym wdrażaniu Projektu. Przedmiotowe Usługi obejmują w szczególności: Przygotowanie i/lub aktualizacja/zmiana projektów budowlanych i wykonawczych, przygotowanie i/lub aktualizacja Planów Zarządzania Środowiskiem (EMP) oraz Planu pozyskiwania nieruchomości (LARAP). Wsparcie we wdrażaniu EMP, LARAP oraz bieżące monitorowanie tych planów. Przygotowanie dokumentacji przetargowej na wyłonienie wykonawców robót budowlanych zgodnie z procedurami Banku Światowego oraz uczestniczenie w procesie przetargowym. Pełnienie roli Inżyniera Kontraktu zgodnie z warunkami kontraktowymi Banku Światowego opartymi na procedurach FIDIC. Wsparcie w zarządzaniu Projektem, włączając w to zarządzanie finansami, planowanie, monitorowanie i sprawozdawanie z realizacji działań wdrażających Projekt, przygotowanie kompletnej aplikacji o środki z instytucji finansujących, w tym o środki unijne.
Celem realizowanej przez wyłonionego Konsultanta usługi jest wsparcie Klienta w skutecznymi terminowym wdrażaniu Projektu. Przedmiotowe usługi obejmują w szczególności: – Przygotowanie i/lub aktualizację/zmianę projektów budowlanych i wykonawczych, – Przygotowanie i/lub aktualizacja Planów zarządzania środowiskiem i planów pozyskiwania nieruchomości. Przygotowanie kompletnej dokumentacji przetargowej na wyłonienie wykonawców robót zgodnie z procedurami banku Światowego opartymi na procedurach FIDIC. Wsparcie w zarządzaniu Projektem włączając w to zarządzanie finansami, planowanie, monitorowanie i sprawozdanie z realizacji działań wdrażających Projekt. Przygotowanie kompletnej aplikacji o środki z instytucji finansujących. Całkowite nadzorowanie prowadzonych w ramach projektu inwestycji.
Nadzór projektowo-konstrukcyjny. Zarządzanie Projektem, pomoc techniczna oraz wsparcie jednostek wdrażania projektu w zakresie wdrażania Projektu Ochrony Przeciwpowodziowej Dorzecza Odry i Wisły.
Konsultant zostanie wybrany zgodnie z trybem wyboru w oparciu o jakość i koszty (QCBS) określonym w Instrukcji Banku Światowego dotyczącej konsultantów. Przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych nie mają zastosowania.


Winner: Sweco Consulting Sp. z o.o., Polska – Lider JV
Award value: 29380348.88
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Dirisi
Country: FR
Region: Val-de-Marne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72210000: Software programming services
Estimated value: 6931904.16 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conception, réalisation, intégration et maintenance d'un progiciel de gestion de la logistique pétrolière.
Conception, réalisation, intégration et maintenance d'un progiciel de gestion de la logistique pétrolière au profit du service des essences des armées (SCALP — système centralisé d'appui à la logistique pétrolière).
Conception, réalisation, intégration et maintenance d'un progiciel de gestion de la logistique pétrolière.
Conception, réalisation, intégration et maintenance d'un progiciel de gestion de la logistique pétrolière
Les documents administratifs communicables au sens de l'article 2 de la loi du 17.7.1978 modifiée peuvent être demandés à l'adresse suivante:
DC Dirisi — sous-direction achats-finances — bureau marchés — SAPI — Fort de Bicêtre — BP 7 — 94272 Le Kremlin-Bicêtre Cedex.


Winner: Sopra Steria Group
Award value: 6931904.16
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-03-25
Buyer: Communauté de communes du Quercy-Caussadais
Country: FR
Region: Tarn-et-Garonne
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90420000
Estimated value: 360380 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Conseils, conceptions et contrôles de réalisation des assainissements autonomes neufs et à réhabiliter — conseils et contrôles sur le bon fonctionnement des assainissements autonomes existants.
— conseils, conceptions et contrôles de réalisation des assainissements autonomes neufs et à réhabiliter,
— conformément aux dispositions des articles L. 551-1 et suivants et R. 551-1 et suivants du code de justice administrative, avant la conclusion du contrat,
— conformément aux dispositions de l'article R. 421-1 du code de justice administrative, dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée,
— des délais supplémentaires de distance s'ajoutent à ce délai dans les cas spécifiquement prévus à l'article R. 421-7 du même code.


Winner: Direction opérationnelle Toulouse – Saur SAS
Award value: 360380
Number of bids: 2