Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2022-07-05
Buyer: Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services | 71327000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Die Faulbehälteranlage der Kläranlage Chemnitz wurde mit dem Neubau 1997 errichtet und 1998 in Betrieb genommen. Die Faulbehälter sind gedämmte und verkleidete Stahlbehälter mit einer normativen Nutzungsdauer von 25 Jahren. Die Fundamente und der Rohrturm der Fau-lung sind Betonbauwerke, die Anfang der 80er Jahre errichtet wurden und befinden sich damit knapp 40 Jahre in Benutzung. Alle Anlagenteile der Faulung auch in der Peripherie sind seit 1998 durchgängig in Betrieb. Es haben Erneuerungen an den Mischern der Faultürme sowie eine einmalige Sanierung der Turmköpfe (Korrosion) stattgefunden. Die Faulbehälter selber wurden regelmäßig über Betauchungen gereinigt. An allen Aggregaten werden die turnusmäßigen Wartungs- und Instandhaltungsarbei-ten nach Herstellerangaben durchgeführt. Im Betrieb wurde festgestellt, dass die Größe und die Form der Behälter zu starken, volumen-einschränkenden Ablagerungsproblemen führen, die auch mit den vorhandenen Mischer Aggre-gaten nicht verhindert werden können. Die Behälter verfügen über keinen Grundablass. In einer Studie zur Bedarfsplanung ist der bauliche Zustand festgestellt und untersucht worden, dabei wurde festgestellt, in welchem Umfang Erneuerungen an Bau-, Maschinen- und E/MSR-Technik erforderlich ist. Insbesondere wurde der bauliche Zustand so bewertet, dass selbst eine grundlegende Sanierung der Betonbauteile zu keiner signifikanten Erhöhung der Laufzeiten der Faultürme führen würde. Des Weiteren wurde das Betriebsregime geprüft. Insbesondere wurde die Fahrweise der Türme (in Reihe oder parallel, wechselnde Beschickung mit verschiedenen Schlammarten) untersucht und eine erste Bewertung vorgenommen.   Der Fokus wurde auf die Betriebsprobleme Füllstände, Versanden, Schäumen und Freisetzen von größeren Gasblasen gelegt.  In der Grundlagenermittlung und in der Variantenuntersuchung der Lp 2 sind die Ergebnisse der Studie aufzugreifen und weiterzuentwickeln bzw. sind konkrete Varianten zur Erneuerung der Faulung zu erarbeiten.  In die Untersuchungen sind die peripheren Einrichtungen einzubeziehen. Dabei geht es um die Wärmetauscher, die Heizschlammumwälzpumpen, die Einrichtungen zur Gefahrenmeldung, Sonden (z.B. für Füllstand, Temperatur, pH-Wert) und Methanmessgeräte, Teleskoprohre, Schaumfallen, abführende Gasleitungen inkl. Flammrückschlagsicherungen und Drucksiche-rungen bis einschließlich Kiesfilter, sowie Schieber und Armaturen. In der baulichen Untersu-chung sind neben der Bewertung der Stahlbehälter an sich auch die Betonteile (Fundamente, Rohrturm) einzubeziehen sowie die Bedienbrücken, Laufstege, Leitern, die Blitzschutzeinrich-tungen, die Isolierung und die Verkleidung.  Des Weiteren ist in der Variantenbetrachtung eine mögliche Co Vergärung mit einzubeziehen und als Variante mit zu betrachten. Schwerpunkt soll hier auf die zur Verwendung kommenden möglichen Co- Substrate, die Auswirkungen auf die Anlagentechnik und die Auswirkungen auf  die Biogasproduktion gelegt werden.   Aufgabe ist die Fortführung des Projektes beginnend mit der Grundlagenermittlung/Vorplanung bis zur Ausführung und Objektbetreuung. Das Vergaberecht ist einzuhalten.  Es sind Planungsleistungen für folgende Leistungsbilder nach HOAI 2021 zu erbringen:  - Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 9 nach §§ 42 ff. in Verbindung mit Anlage 12 HOAI - Objektplanung/ Ingenieurbauwerke - Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 6 nach §§ 49 ff. in Verbindung mit Anlage 14 HOAI - Tragwerksplanung - Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 9 nach §§ 53 ff. in Verbindung mit Anlage 15 HOAI - Technische Ausrüstung - Grundleistungen der Leistungsphasen 1 - 9 nach §§ 53 ff. in Verbindung mit Anlage 15 HOAI - EMSR  Weiterhin werden in der Angebotsphase Phase 2 folgende besondere Leistungen abgefordert:   - Erstellung/Planung des Brandschutzes und Integration in das Brandschutzkonzept der Kläranlage  - Erstellung/Planung Explosionsschutz und Integration in das Explosionsschutzdokument der Kläranlage - Abbruchkonzept/Interimslösung der vorhandenen Faulung - Entsorgungskonzeptes - Mithilfe für Naturschutzfachliche Stellungnahmen - Erstellung einer Gefährdungsbeurteilung im Rahmen der Planung/Ausführung - Beachtung der TRAS120 im Rahmen der Planung - Sicherheitstechnische Stellungnahme - Mitwirkung bei Baugrunduntersuchungen - Mitwirkung bei Vermessungsleistungen - örtliche Bauüberwachung im Rahmen der LP8 - Teilnahme und Projektvorstellungen bei Abstimmungsterminen AG/Behörden  Der Planer hat dem AG mit Zuarbeiten zu naturschutzfachlichen Fragestellungen, im Rahmen des Projektes, zu unterstützen.  Lärmminderungsmaßnahmen sind auch während der Bauzeit notwendig. Die aktuellen Bestim-mungen des Explosionsschutzes, Brandschutzes sowie die Belange des Arbeitsschutzes sind einzuhalten. Während der Bauzeit ist der Bescheid konforme Betrieb aller Anlagenteile zu gewährleisten.


Winner: Hydro-Ingenieure Planungsgesellschaft für Siedlungswasserwirtschaft mbH
Award value: 0.01
Number of bids: 3