Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-10-29
Buyer: EUF's nationale anvisningsberettigede i Niger
Country: NE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30190000 | 33000000 | 33100000 | 33110000: Imaging equipment for medical use | 33192000

Technical requirements: Lokalt udviklingsstøtteprogram i regionerne i det nordlige Niger (Programme d'appui au développement local des régions du nord du Niger — PADEL-RNN) — CRIS 023 812.
Det finansielle forslag for de bud, som opfyldte udvælgelseskriterierne, overstiger det maksimumsbudget, der er afsat til kontrakten (til orientering indeholder afsnit 2.4.13 i den praktiske vejledning en række tilfælde af annullering).
Såfremt en ny udbudsprocedure iværksættes for dette projekt, vil en ny udbudsbekendtgørelse blive offentliggjort, medmindre kontrakten tildeles via udbud efter forhandling. I så fald vil kun kontrakttildelingen blive offentliggjort.
NE-Niamey: Lieferung und Installation von Ausrüstung, Material, Möbeln und Geräten für medizinische Zwecke
Unterstützungsprogramm für die lokale Entwicklung der Regionen im Norden Nigers (PADEL-RNN) — CRIS 023 812.
Der finanzielle Vorschlag der Angebote, die die Auswahlkriterien erfüllt haben, übersteigt das maximale Budget für den Auftrag (es wird informationshalber darauf hingewiesen, dass in Abschnitt 2.4.13 des Handbuchs eine Reihe von Annullierungsgründen aufgeführt ist).
Falls für das vorliegende Projekt ein neues Ausschreibungsverfahren eingeleitet wird, wird eine neue Auftragsbekanntmachung veröffentlicht, es sei denn, der Auftrag wird im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens vergeben. In diesem Fall wird nur die Vergabebekanntmachung veröffentlicht.
NE-Niamey: Supply and installation of equipment, materials, furniture and devices for medical purposes
Local development support programme in the regions of northern Niger (Programme d'appui au développement local des régions nord du Niger — PADEL-RNN) — CRIS 023 812.
The financial proposal for the tenders which satisfied the selection criteria exceeds the maximum budget allocated to the contract (for your information, section 2.4.13 of the Practical Guide contains a series of cancellation cases).
Should a new tender procedure be launched for this project, a new contract notice will be published, unless the contract is awarded via a negotiated procedure. In that case, only the award notice will be published.
La propuesta financiera de las ofertas que cumplen los criterios de selección exceden el presupuesto máximo asignado al contrato (para su información, el apartado 2.4.13 de la Guía Práctica recoge una serie de casos de anulación).
En caso de lanzamiento de un nuevo procedimiento de licitación para el presente proyecto, se publicará un nuevo anuncio de contrato, excepto si el contrato se adjudica mediante un procedimiento negociado, en cuyo caso tan solo se publicará el anuncio de adjudicación.
NE-Niamey: Lääketieteelliseen käyttöön tarkoitettujen laitteiden, materiaalien, kalusteiden ja välineiden toimittaminen ja asentaminen
Pohjois-Nigerin alueiden paikallista kehittämistä koskeva tukiohjelma (Programme d’appui au développement local des régions nord du Niger – PADEL-RNN) – CRIS 023 812.