Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-26
Buyer: Den Europæiske Union
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114000: Special-purpose vehicles

Technical requirements: MK-Skopje: Levering af køretøjer til støtte for relevante regeringskontorer til effektiv og virkningsfuld reaktion på migrationskrisen — parti 2 og parti 3
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne til finansiering af Unionens optræden udadtil, bilag A2 til den praktiske vejledning.
MK-Skopje: Lieferung von Fahrzeugen zur Unterstützung der zuständigen Regierungsstellen für eine effektive und effiziente Reaktion auf die Flucht- und Migrationskrise — Los 2 und Los 3
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11.3.2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns, Anhang A2 des „Handbuch“.
MK-Skopje: Supply of vehicles to support the relevant government offices for effective and efficient response to the migration crisis — lot 2 and lot 3
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11.3.2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action, Annex A2 of the ‘Practical Guide’.
MK-Skopie: Suministro de vehículos para apoyar a las oficinas gubernamentales pertinentes para responder de forma eficiente y eficaz a la crisis migratoria (lote 2 y lote 3)
MK-Skopje: Ajoneuvojen hankinta asiaankuuluvien valtion virastojen tukemiseksi siirtolaiskriisin edellyttämää tehokasta ja tuloksellista reagointia varten – erä 2 ja erä 3
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 236/2014, annettu 11.3.2014, unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevista yhteisistä säännöistä ja menettelyistä, EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskevan käytännön oppaan liite A2.
MK-Skopje: Fourniture de véhicules afin de soutenir les bureaux gouvernementaux compétents en vue d'apporter une réponse efficace et efficiente à la crise migratoire, lot 2 et lot 3
MK-Σκόπια: Προμήθεια οχημάτων για την υποστήριξη των σχετικών κυβερνητικών γραφείων για την αποτελεσματική και αποδοτική ανταπόκριση της μεταναστευτικής κρίσης — παρτίδα 2 και παρτίδα 3
Κανονισμός (EΕ) αριθ. 236/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11.3.2014, για τον καθορισμό κοινών κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή των μηχανισμών χρηματοδότησης της εξωτερικής δράσης της Ένωσης, παράρτημα A2 του «Πρακτικού Οδηγού».
MK-Skopje: Fornitura di veicoli onde sostenere gli uffici governativi pertinenti per una risposta efficace ed efficiente alla crisi migratoria — lotto 2 e lotto 3
Regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11.3.2014, che stabilisce norme e procedure comuni per l'attuazione degli strumenti per il finanziamento dell'azione esterna dell'Unione, allegato A2 della «Guida pratica».
MK-Skopje: Levering van voertuigen ter ondersteuning van de relevante overheidsinstellingen voor een doeltreffende en efficiënte respons op de migratiecrisis — Perceel 2 en perceel 3