Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-08-10
Buyer: Stadtwerke Elmshorn
Country: DE
Region: DEUTSCHLAND
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71221000 | 71222000 | 71247000
Submission deadline: 2016-09-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Stadtwerke Elmshorn – Architekten- und Ingenieurleistungen als Generalplanung für das Bauvorhaben „Kernsanierung Hallenbad des Badeparks Elmshorn“.
Die Stadtwerke ElmshornEigenbetrieb der Stadt Elmshorn, beabsichtigen, das in Elmshorn (Zum Krückaupark, 25337 Elmshorn) bestehende Hallenbad in den Jahren 2016 bis 2018 zu sanieren und zu attraktivieren. Die Wiederinbetriebnahme ist für den 1. Oktober 2018 vorgesehen. Der Badepark Elmshorn wurde im Jahre 1969 eröffnet und besteht aus einem Hallen- und Freibad sowie einer Sauna-Anlage. Das Hallenbad beinhaltet aktuell: 25 m Schwimmbecken (6 Bahnen), Sprungturm mit 1-, 3- und 5-Meter Höhen, 82 m Outdoor-Wasserrutsche, Sport- und Spaßbecken mit einem Strömungskanal, Sprudelliegen, Massagedüsen, Whirlpool, Babypoolanlage sowie Lehrschwimmbecken. Das Gesamtobjekt befindet sich in einem altersbedingt sanierungswürdigen Zustand, einzelne Teile weisen aber mittlerweile erhöhten Sanierungsbedarf auf. Dies gilt insbesondere für das Lehr- und Schwimmbecken. Fortsetzung Text unter II.2.4:
Die baulich-strukturelle und angebotsseitige Ist-Situation im Hallenbad wurde in 2015 im Rahmen einer Machbarkeitsstudie analysiert und bewertet. Es wurden zusätzlich Vorschläge von möglichen gestalterischen, technischen und betrieblichen Änderungen/Modifizierungen erarbeitet. Mit der wirtschaftlichen Voruntersuchung wurde bereits eine Kostenschätzung nach DIN 276 erstellt. Die geschätzten Kosten für das gesamte Bauvorhaben (für die Kostengruppen 200 bis 600) belaufen sich voraussichtlich auf ca. 8,5 Mio. Euro netto.
Auf Basis dieser Machbarkeitsstudie hat der Stadtwerkeausschuss der Stadt Elmshorn am 27. Juni 2016 die Sanierung des Hallenbads beschlossen. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen soll das Hallenbad hinsichtlich Qualität und Erscheinung den zeitgemäßen Anforderungen entsprechen. Das Freibad sowie die Sauna-Anlage sind nicht Bestandteil der Sanierung. Die im Gebäude des Hallenbads befindliche Sauna-Anlage soll grundsätzlich während der Bauphase im Betrieb bleiben und in der aktuell bestehenden Form in das Sanierungskonzept integriert werden.
— 25 m – Becken, 5 Bahnen; optional mit Sprungbereich 1 m – Brett / 3 m – Turm – Aktiv-Kursbecken inkl. Hubboden – Erlebnisbecken mit Kinderbereich und Indoor-Rutsche – Optimierung freier Flächen zur Abrundung des Gesamtangebotes – zentraler Umkleidebereich und Sanitärbereich für Hallenbad- und Saunagäste – zentrale Gastronomie für Hallenbad und Sauna – zentraler Eingangsbereich inkl. Shop für Hallenbad/ Sauna/ Freibad – optionale Darstellung einer Großrutsche (etwa 100 m).
Es ist zu beachten, dass im Rahmen der Machbarkeitsstudie bereits teilweise Planungsleistungen erbracht wurden. Diese werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Die bereits erbrachten Leistungen bilden die Grundlage für weitere Planungen. Im Rahmen der Auftragsausführung sollen alternative. – Ende Text gem. II.1.4 Es sollen Planungsleistungen als Generalplanung beauftragt werden, die sich grob wie folgt gliedern:
A) Architektenleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 3, Abschnitt 1, §§ 33 ff. Leistungsbild Objektplanung für Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 (sowie Abschnitt 2, §§ 38 ff. Leistungsbild Freianlagen, Leistungsphasen 1-9);
B) Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 4, Abschnitt 2, §§ 53 ff. Leistungsbild Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1 bis 8), Leistungsphasen 1-9;
C) Ingenieurleistungen gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, Teil 4, Abschnitt 1, §§ 49 ff. Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6;
D) Zusätzliche und besondere Leistungen in den Bereichen Architektur und Fachplanung sowie weitere Fachplanerleistungen: Brandschutz, Betoninstandsetzung, Raumakustik und Stellung Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (SiGeKo).
Die vorhandenen Unterlagen der Machbarkeitsstudie inkl. der Unterlagen zur Schadstoffuntersuchung und exemplarischen betontechnologischen Untersuchung werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Sie sollen die Grundlage für weitere Planungen bilden. Die Stadtwerke Elmshorn beabsichtigen, die Leistungen stufenweise zu beauftragen. Beauftragt werden zunächst jeweils die Leistungsphasen 1-3.
Der 30.09.2018 soll bei Beauftragung aller Vertragsstufen der Wiedereröffnungstermin des Bades sein. Die Lph 9 würde sich an die Abnahmen der einzelnen Gewerke anschließen.
Die eingehenden Teilnahmeanträge werden zweistufig überprüft. In erster Stufe prüft die Vergabestelle diese formal und im Hinblick auf die Eignung. In zweiter Stufe wird unter den verbleibenden Bewerbern erforderlichenfalls eine Punktebewertung vorgenommen. Maximal kann ein Bewerber 80 Gesamtpunkte erlangen. Die Punkteverteilung gliedert sich wie folgt:
Referenzprojekte mit Generalplanerleistungen (mindestens Architektur und TGA) erhalten je 15 Punkte, Referenzprojekte mit Architekturleistungen erhalten je 10 Punkte, wenn sie jeweils die folgenden Kriterien erfüllen: Bau im Schwimmbadbereich, mindestens Beauftragung der Lph 2 bis 8 Architektur bzw. bei Generalplanerleistungen Architektur und TGA, bei den Referenzprojekten darf ein Abschluß der Lph 8 Architektur nicht vor 2013 erfolgt sein. Eine Beendigung der Lph 8 ist jeweils nicht zwingend erforderlich. Die Kosten jedes Referenzprojektes müssen in den KG 200 bis 600 mindestens 3 000 000 EUR netto betragen haben. 65 Punkte ist die Höchstpunktzahl. Wenn diese Punktzahl erreicht ist, führen weitere Referenzen nicht mehr zu einem höheren Punktewert.
2. Angaben zu den Mitarbeitern gem. Ziff. III. 2.3, Nr. 1.4: 15 Pkt. erhält ein Bewerber, der in der Summe im Mittel der letzten 3 Jahre mindestens 20 Mitarbeiter ausweist. Bewerber mit 15 bis 19 Mitarbeitern erhalten 10 Punkte, Bewerber mit 10 bis 14 Mitarbeitern erhalten 5 Punke und Bewerber mit weniger als 10 Mitarbeitern, jeweils in der Summe im Mittel der letzten 3 Jahre, erhalten 0 Punkte. Bei Bewerbergemeinschaften werden die Mitarbeiterzahlen der Bewerbergemeinschaftsmitglieder addiert. Bei Nachunternehmern ebenso, sofern eine rechtsgültig unterzeichnete Verpflichtungserklärung vorliegt.

Eligibility requirements: Öffentliche Aufträge werden an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen vergeben. Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. Unternehmensdarstellung als Eigenerklärung (Name, Anschrift, Rechtsform, Büroinhaber bzw. bei juristischen Personen bevollmächtigter Vertreter, Gründungsdatum, Leistungsspektrum, Niederlassungen, Position, Telefonnummer und E-Mail-Adresse). 2. Erklärung nach § 44 VgV Absatz 1 über Eintragung in einem Berufs- und/oder Handelsregister. 3. Eigenerklärung zu zwingenden Ausschlußgründen gem. § 123 GWB, also über das Nichtvorliegen von Verurteilungen im Sinne von § 123 Abs. 1 bis 3 GWB sowie Erklärung zum Nachkommen der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung. 4. Eigenerklärung zu fakultativen Ausschlußgründen gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1 bis 4 und Nr. 8 GWB. Ein Bewerber kann sich der Fähigkeit von anderen Unternehmen (hierzu zählen auch freie Mitarbeiter) bedienen, ungeachtet der Rechtsnatur der zwischen dem Bewerber und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. Für den Fall der sog. Eignungsleihe gem. § 47 VgV ist eine Verpflichtungserklärung gem. § 47 VgV Absatz 1 des anderen Unternehmens dem Teilnahmeantrag beizufügen. Zudem hat das andere Unternehmen die vorgenannten Erklärungen abzugeben. Das gilt auch für Nachunternehmer, auf deren Fähigkeiten der Beweber sich berufen will, und für Bewerbergemeinschaften. Alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft müssen also alle vorgenannten Erklärungen abgeben. Die Stadtwerke Elmshorn stellen für die Erklärungen Musterformulare zur Verfügung.