Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Spitalul Județean de Urgență Slatina
Country: RO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33610000: Medicinal products for alimentary tract | 33611000 | 33612000 | 33615000
Estimated value: 62985213.8 RON
Award criteria: Mixed

Technical requirements: Achiziția de medicamente utilizate în spital și în cadrul Programelor Naționale de Sănătate Oncologie, HIV SIDA, Hemofilie, Talasemie, Diabet Zaharat, Hemodializă, TBC, Boli Rare, Hemofilie Profilaxie
Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare: in a 15-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 20.
Clorura de sodiu 6g+Clorura de potasiu 0,4g+Clorura de Ca dihidrat 0,27g+Lactat de Na 3,20(Ringer lactat) sol.perf.250ml
Clorura de sodiu 8.6 gr + clorura de potasiu 0.3 gr + clorura de calciu 0.33 gr(Ringer) sol.perf.250ml
Clorura de sodiu 8.6 gr + clorura de potasiu 0.3 gr + clorura de calciu 0.33 gr(Ringer) sol.perf.500ml
Hemoderivat deproteinizat din sange de vitel continind peptide cu greutate moleculara mica si derivatti de acizi nucleici sol.inj.200mg/5ml
Hemoderivat deproteinizat din sange de vitel continind peptide cu greutate moleculara mica si derivatti de acizi nucleici ung



Winner: B.BRAUN MEDICAL
Award value: 62985213.8
Number of bids: 27
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Indre Østfold kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 64200000 | 79512000 | 79711000: Alarm monitoring services
Submission deadline: 2021-03-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Procurement of response centre services for Indre Østfold kommune (Indre Østfold Municipality) alarm reception for safety alarms at home residents.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50421000
Estimated value: 2936716.67 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Każde z powyższych zadań będzie podlegało odrębnej procedurze przetargowej związanej z wyborem oferty i nie istnieje obowiązek składania ofert na wszystkie z zadań.
Przedmiotem zamówienia jest usługa serwisowania tomografu komputerowego model Revolution Discovery CT wg wytycznych wskazanych w SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest usługa serwisowania systemu RTG z ramieniem C OEC Fluorostar 2 wg wytycznych wskazanych w SIWZ.
Przedmiotem zamówienia jest usługa serwisowania angiokardiografu Innova IGS 520 wg wytycznych wskazanych w SIWZ.
Wskazany w pkt II.2.7 okres obowiązywania zamówienia tyczy się okresu 22 miesięcy liczonych od dnia 17 marca 2022 r.
1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Pzp.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.


Winner: GE Medical Systems Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Award value: 2936716.67
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Zakaźny w Warszawie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Estimated value: 1452075 PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przetarg nieograniczony PN/18PL/10/2020 o wartości powyżej 214 000 EUR na dostawy produktów leczniczych i wyrobów medycznych
Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów leczniczych i wyrobów medycznych o zgodnie z formularzem „Specyfikacja asortymentowo-cenowa” (zał. nr 1).
Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów leczniczych i wyrobów medycznych zgodnie z formularzem „Specyfikacja asortymentowo-cenowa” (zał. nr 1).



Winner: Tramco Sp. z o.o.
Award value: 1452075
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: West Lindsey District Council
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30000000 | 48000000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών
Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével
Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software
Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus
Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)
Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-15
Buyer: Land Berlin (SILB Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin), vertreten durch die BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71541000: Construction project management services

Technical requirements: Der Gebäudekomplex Otto-Braun-Straße 70-72, ehemals „Haus der Statistik“, soll im Zuge dieses Projektes saniert werden, um Flächen für die Verwaltung und soziokulturelle Nutzung zu schaffen. Geplant ist, die 1970 in Stahlbeton-Skelett-Bauweise fertiggestellten Bürohochhäuser entlang der Otto-Braun und Karl-Marx-Allee mit ca. 46 000 m
Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen neben der Projektsteuerung der Gesamtmaßnahme unter anderem auch Planungsleistungen (u. a. Erstellung Vorplanung entsprechend HOAI LPH 2).
Verstöße gegen Vergabevorschriften in Bezug auf § 134 GWB sind gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, jedoch bis spätestens 30 Kalendertage, nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union anzuzeigen.
Der Gebäudekomplex Otto-Braun-Straße 70-72, ehemals „Haus der Statistik“, soll im Zuge dieses Projektes saniert werden, um Flächen für die Verwaltung und soziokulturelle Nutzung zu schaffen. Geplant ist, die 1970 in Stahlbeton-Skelett-Bauweise fertiggestellten Bürohochhäuser entlang der Otto-Braun und Karl-Marx-Allee mit ca. 46 000 m
Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen neben der Projektsteuerung der Gesamtmaßnahme unter anderem auch Planungsleistungen (u. a. Erstellung Vorplanung entsprechend HOAI LPH 2).
In dem angegebenen Zeitraum erfolgte die planerische Berücksichtigung von bautechnisch notwendigen Erschwernissen bzw. Erweiterungen resultierend aus der erreichten Planungstiefe, die im Detail weder für den AG zu Beginn des Verfahrens, noch für den AN zum Zeitpunkt der Ausschreibung und Angebotsabgabe erkennbar waren.
Planerische Berücksichtigung von bautechnisch notwendigen Erschwernissen bzw. Erweiterungen resultierend aus der erreichten Planungstiefe, die weder für den AG zu Beginn des Verfahrens, noch für den AN zum Zeitpunkt der Ausschreibung und Angebotsabgabe erkennbar waren (u.a. Planung hinzugetretene Sprinklerung, gestiegene Anforderungen an konditionierte Lüftung, redundante Kühlung und Notstromversorgung für IT, erhöhte Anforderungen Förderanlagen, wesentlich umfangreichere Gebäudeautomation, Berücksichtigung Ergebnisse von Machbarkeitsstudien i.B. auf CO


Winner: DU Diederichs Projektmanagement AG&Co.KG
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2021-02-15
Buyer: Staatliches Bauamt Freising
Country: DE
Contract type: Works
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Der unter Denkmalschutz stehende Gebäudeteil ist Bestandteil der historischen Gebäude in der Gesamtanlage Altes Schloss Schleißheim. Die bestehende Schlosswirtschaft mit Küche und Lagerräumen bedarf einer grundlegenden Sanierung und Umstrukturierung im Hinblick auf einen anstehenden Pächterwechsel.
Der Neubau Freischankgebäude in Holzbauweise beinhaltet die Küche mit Speisenausgabe, die für den Biergartenbetrieb notwendigen WC-Anlagen, die Mülllagerung sowie Kühl- und Lagerflächen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: CSC — Tieteen tietotekniikan keskus Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
CSC Tieteen tietotekniikan keskus — IT-konsultointi 2018—2022 (DPS) — Suunnittelu- ja hallintapalvelut — Valtionavustustoiminnan kehittäminen ja digitalisointi
Hankinnan kohteena on CSC:n projektikohtaisten ratkaisujen suunnitteluun ja kehittämiseen liittyvät asiantuntijaresurssit.
Asiantuntijaresurssin hankinta kohdistuu seuraavaan Hanselin IT-konsultoinnin dynaamisen hankintajärjestelmän palveluun:
Hankinnan arvioitu volyymi koko sopimuskaudella optiovuosineen on arviolta 400 000—3 000 000 EUR ja hankinta ajoittuu vuodelle 2021 sekä sopimus tehdään kahdella yhden  vuoden (2*1) jatkovuosioptioilla.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Hitra Kommune
Country: NO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79713000: Guard services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Hitra and Frøya Municipalities has entered into a cooperation within the substance abuse/mental health field. The municipalities would like to have a security guard company that can assist with the work with this user group. A framework agreement is therefore being announced for security guard services for 2 years, with an option for a further 1 + 1 year.
Hitra and Frøya follow-up unit needs personnel that are confident in the role with these types of users. As a main rule, there will be 1 night shift worker on duty. The security guard company will also staff a night support/conversation telephone service. Employees are required to have been on a first help for suicide course. We would also like a professional health background, as we must be able to use the same company for leave that cannot be covered by permanent employees. Relationships are important, so there ought to be a limited number that are used (maximum 4 persons). The night personnel will also carry out driven rounds to permanent users and, in addition, rounds in the neighbourhood in order to observe the youth milieu.
There are mainly fixed shift duties at night (both on weekdays and at weekends) that must be staffed. The duties consist of 11 hour shifts from 21.00 to 08.00. In addition there will periodically be a need for temporary security guards for the municipalities' own employees' leave. These shifts are for the period 8.00-21.00 on both weekdays and at weekends. Temporary security guards must be able to turn up at short notice (maximum 2 hours).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Der Magistrat der Kreisstadt Heppenheim, FB Bauen + Umwelt – 23 Immobilienmanagement
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212222
Estimated value: 169109 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Der Magistrat der Stadt Heppenheim plant den Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle für ca. 500 Besucher mit je einer ausfahrbaren Tribüne pro Hallenteil.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Rudi Metzler GmbH
Award value: 169109
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Opgroeien regie
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72200000 | 72211000: Systems and user software programming services
Estimated value: 2518750 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Het betreft hier het leveren van ICT-diensten, waarbij deze de vorm kan aannemen van een intramurale detachering of een extramurale levering van ICT-personeel. Belangrijk is dat het gaat over taken waarbij het gezag over het personeel bij de inschrijver blijft die via het partnership mede verantwoordelijkheid opneemt in de uitvoering van de afgesproken diensten.
Het betreft hier het Inhuren van profielen voor ICT ontwikkeling en configuratie. Specifiek in de sectoren applicatieontwikkeling, BI en DWH, Adobe, Oracle, begeleiding en omkadering projecten en applicatiebeveiliging.
De opdracht bestaat uit het ter beschikking stellen van ICT-personeel op afroep met als doel de versterking van de ICT afdeling van het bestuur.
De opdracht voorziet in het inhuren van ICT-profielen. De profielen zijn ingedeeld in percelen. Het is mogelijk in te schrijven per perceel.


Winner: Cronos Public Services nv
Award value: 2518750
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Eidgenößisches Institut für Metrologie METAS
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72211000: Systems and user software programming services | 72212000: Platform-specific software programming services | 73300000
Estimated value: 380292 CHF
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Höchste Punktzahl nach der Bewertung wie im Pflichtenheft angegeben. Ergebnis nach Präsentation.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäß Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.


Winner: AAC Infotray AG
Award value: 380292
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Risorse ambiente Palermo SpA
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50114000: Repair and maintenance services of trucks | 50114100
Estimated value: 300464.62 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Servizio di riparazione su 19 autotelai Mercedes Benz e su attrezzature di compattazione, suddiviso in 3 lotti. 7991503CE3
Servizio di riparazione su 19 autotelai Mercedes Benz e su attrezzature di compattazione, suddiviso in 3 lotti. 7991503CE3.
Importo complessivo del servizio per la durata di 24 mesi per i tre lotti 680 000,00 EUR, oltre IVA e compreso oneri non soggetti a ribasso per un totale di 1 393,86 EUR per i tre lotti.
La procedura aggiudicata con delibera n. 169/2020 contratto a firma digitale del 26.8.2020 e contratto SIL 60/2020.
In ordine alle procedure ammissibili ed ai termini per la proposizione del ricorso si applicano gli artt. 204 e ss. del codice.


Winner: GOVI srl
Award value: 300464.62
Number of bids: 2
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2021-02-15
Buyer: Poczta Polska Spółka Akcyjna
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Submission deadline: 2021-03-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż elektronicznych systemów zabezpieczenia technicznego i telewizji CCTV w obiektach Poczty Polskiej S.A.:
— część nr 1 – dostawa i montaż elektronicznych systemów zabezpieczenia technicznego w obiektach Poczty Polskiej S.A., na terenie całego kraju,
— część nr 2 – dostawa i montaż systemu telewizji przemysłowej CCTV w Dziale Ekspedycyjno Rozdzielczym w Zielonej Górze.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2021-02-15
Buyer: Ayuntamiento de Madrid — Área de Gobierno de Portavoz, Seguridad y Emergencias
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 33690000

Technical requirements: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
El objeto del contrato es la adquisición de diverso material sanitario fungible con destino al servicio SAMUR-Protección Civil (treinta y cuatro lotes), lote 10
El objeto del contrato es la adquisición de diverso material sanitario fungible con destino al servicio SAMUR-Protección Civil (treinta y cuatro lotes), lote 10: agujas intraóseas.
Dos meses contados desde el día siguiente al de la recepción de este escrito, recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de Madrid. Sin perjuicio de ello podrá potestativamente, de conformidad con lo establecido en el artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público (LCSP), interponer en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente a aquel en que se remita la notificación del acuerdo, recurso especial en materia de contratación, en el registro de órgano de contratación o en el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid, órgano competente para la resolución del recurso, en los términos previstos en el artículo 50 de la LCSP. El escrito de interposición podrá también presentarse en los lugares establecidos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, en este caso deberá de comunicarse al tribunal indicado de manera inmediata y de la forma más rápida posible.
El objeto del contrato es la adquisición de diverso material sanitario fungible con destino al servicio SAMUR-Protección Civil (treinta y cuatro lotes), lote 10: agujas intraóseas.
Debido a las nuevas necesidades de material fungible por motivo de los protocolos establecidos como consecuencia de la COVID-19.


Winner: Teleflex Medical, S. A. U.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2021-02-15
Buyer: Valence Romans Sud Rhône-Alpes
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71222000 | 71300000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71420000
Submission deadline: 2021-03-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 203188 — mission de maîtrise d'œuvre: requalification des rues Émile Augier, Madier de Montjau, place de la Liberté et leurs abords respectifs à Valence «opération Cœur de ville»
La présente consultation concerne une mission de maîtrise d'œuvre pour la requalification des rues E. Augier, Madier de Montjau, de la place de la Liberté et de leurs abords à Valence.
Des marchés de prestations similaires pourront être conclus conformément à l'article R. 2122-7 du code de la commande publique marché comportant huit tranches optionnelles, énoncées dans le règlement de consultation: mission de maîtrise d'œuvre: deux tranches optionnelles mission complémentaire: six tranches optionnelles.
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.marches-publics.info/ — La signature électronique est facultative le marché comporte une clause d'exécution à caractère environnemental qui portera sur la maîtrise d'œuvre environnementale et le management environnemental de chantier. Il convient de se reporter aux prescriptions du cahier des clauses techniques particulières.