Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2024-04-12
Buyer: ONTRAS Gastransport GmbH
Country: DE
Region: DED52
Contract type: Works
Procedure: Negotiated with prior call for competition
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112100 | 45112400 | 45112500 | 45200000: Building and civil engineering work
Submission deadline: 2024-05-13
Award criteria: quality, price

Technical requirements: Gegenstand dieser Ausschreibung sind Hoch- und Tiefbauleistungen sowie die Bauleistungen für Verkehrs- und Außenanlagen für den Neubau der Gasdruckregel- und Messanlage (GDRMA) auf dem Betriebsgelände der Station Lauchhammer.
Das eingeschossige GDRMA-Gebäude mit Rohrleitungsein- und ausgangsgruben teilt sich in 3 Abschnitte, einen Mess- und Regelraum mit knapp 45m Raumlänge, einen Heizungsraum sowie angrenzenden E/MSR-Raum, Eigengas- und Technikraum.
Der M+R- sowie der Heizungsraum sind in Stahlrahmenbauweise mit umlaufend nicht tragenden Stahlbetonfertigwänden geplant, die sich an das Stahltragwerk lehnen. Der Dachaufbau besteht aus Stahltrapezprofilen, einer trittfesten Dämmschicht und Kalzip-Stehfalzblechen (für PV-Anlage vorgerüstet).
Die E/MSR-, Eigengas- und Technikräume sind in Stahlbetonbauweise mit Fertigteilwänden und Halbfertigteildecke geplant. Über der Stahlbetondecke wird, auf einer Pultdach- Aufständerung aus Holz, ebenfalls ein Kalzip-Blechdach angeordnet.
Das Stahl- und Stahlbetontragwerk wird auf einer Sohlplatte (ca. 25cm) auf Streifen- und Einzelfundamenten flach gegründet. 
Gebäudeaußenmaße (L x B): ca. 44,50 x 29,45 m und der Höhe von 5 bis 8 m
Darüber hinaus ist ein Analysetechnik-Gebäude in Stahlbetonraumzellenbauweise mit einer gesonderten Raumzelle für die Schaltschränke der Analysemesstechnik zu errichten. Die Abmessungen betragen ca. 9,0 x 2,9 x 3,0m. Die Außenwände erhalten einen Kunstharzputz. Das flach geneigte Dacherhält die einheitliche Kalzip-Blecheindeckung.
Das GDRMA-Gebäude erhält eine Umfahrungsstraße von 5,0 m Breite mit einem Quergefälle und Längsgefälle für die Regenwasserentwässerung. Die Straße wird in der Belastungsklasse 1.8 gem. RStO 12, Tafel 1, Zeile 1 ausgeführt. Die Straße wird beidseits mit einer zweizeiligen Bordrinne aus Betonpflaster (160/160), Einfassungen aus Hoch- und Tiefborden aus Beton und Straßeneinläufen mit Anschluss an die Regenwasserkanalisation ausgeführt. Die Zuwegungen zum Gebäude werden in Betonsteinpflasterbauweise ausgeführt.
Das anfallende Regenwasser aller neuen Verkehrs- und Dachflächen wird zusammengeführt und in einem neuen Regenwasserkanal in den Rotschädelgraben eingeleitet. Das Regenwasser im Kanalnetz wird sowohl im Freigefälle als auch per Druckrohrleitung abgeführt.
Es sind Kabeltrassen vom GDRMA-Gebäude zum Analysegebäude notwendig, wie auch eine Verbindung von den Aufstellflächen der Luft-Wasser-Wärmepumpen zum GDRMA-Gebäude. Die Ausführung der Kabeltrassen erfolgt mit wasserdichten Leerrohren und Schächten. Der Kanal für die beiden Energie- und Steuerkabel von den Luft-Wasser-Wärmepumpen zum Gebäude wird als Stahlbetonbauwerk ausgeführt.
Die Luft-Wasser-Wärmepumpen werden auf frostfrei gegründeten Streifenfundamenten, welche ca. 30 cm über Gelände ragen, aufgestellt. Die gesamte Aufstellfläche wird von einem frostfrei gegründeten Streifenfundament für die Schalleinhausung eingefasst und mit einem Kiesbett für die Versickerung des Auftauwassers versehen. Für die 3 Filter-Abscheider werden jeweils eine unterirdische Fundamentplatte mit 2 aufgehenden Wänden mit den Abmessungen berücksichtigt. Die UK Fundamentplatte liegt ca. 2,30m unter Gelände. Für die Gründung und zur Lastabtragung der Armaturen- und Rohrunterstützungen, des Tragelements für die Abgasleitungen usw. sind technologische Fundamente aus Stahlbeton erforderlich. Die Ausführungen der Fundamente erfolgen entsprechend ihrer Funktion sowohl überflur als auch unterflur. Sämtliche Einzelfundamente sowie die Plattenfundamenten sind Bestandteil des Leistungsumfangs dieser Ausschreibung.
Außerdem gehören zum Umfang sämtliche Tiefbauarbeiten, wie der Bodenaushub, Nachverdichten des Untergrunds, Bodenaustausch, Lieferung und Einbau von frostsicherem, versickerungsfähigem Material sowie Wiederverfüllung der Baugruben mit geeignetem, schadstofffreiem Material. Der Bodenaushub ist zwischenzulagern, zu beproben und gemäß den Ergebnissen wiederzuverwenden oder zu entsorgen.
Mit Teilnahmeantrag sind mind. alle im Bewerbungsbogen (BWB) benannten Mindestkriterien zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. Der BWB ist auszufüllen und es sind alle gem. BWB geforderten Erklärungen/Nachweise einschl. Anlagen
elektronisch in Textform einzureichen. Alle Bewerbungs- und weitere Vergabeunterlagen sind im in dieser Bekanntmachung genannten Link abrufbar.
Mindestkriterien gemäß BWB:
Allgemeine formale Anforderungen - Nichterfüllung führt zum
Ausschluss aus weiterem Verfahren.
1. Einhaltung Abgabefrist; Maßgebend für fristgerechten Eingang ist Zeitpunkt des Zugangs der Bewerbungsunterlagen im System des AG; 
2. Einreichung der Bewerbungsunterlagen mit Hilfe elektronischer Mittel gem. § 43 (1) SektVO über AI Bietercockpit (mittels hierfür vorgesehenen Bereich); 
3. Unterschriften auf Bewerbungsunterlagen in Textform nach § 126b BGB; 
4. für nicht deutsch- oder englischsprachige Nachweise ist deutsch- oder englischsprachige Übersetzung vorzulegen; 
5. Mehrfachbewerbungen nicht zulässig;
Allgemeine Anforderungen an den Bewerber - Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren:
6. Vorlage Handelsregisterauszug, Auszug nicht älter als 6 Monate bzw. Begründung der Nichteintragung in ein Handelsregister; Von ausländischen Bewerbern ist
gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes einzureichen;
7. Angabe zur Art der Bewerbung und bei Bewerbergemeinschaft Vorlage der
Bewerbergemeinschaftserklärung;
8. Angabe zu Nachunternehmern und bei Eignungsleihe Vorlage der Verpflichtungserklärung;
9. Eigenerklärung zum Russlandbezug.
Mit Teilnahmeantrag sind mind. alle im Bewerbungsbogen (BWB) benannten Mindestkriterien zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. Der BWB ist auszufüllen und es sind alle gem. BWB geforderten Erklärungen/Nachweise einschl. Anlagen elektronisch in Textform einzureichen. Alle Bewerbungs- und weitere Vergabeunterlagen sind im in dieser Bekanntmachung genannten Link abrufbar.
Mindestkriterien gemäß BWB:
Allgemeine formale Anforderungen - Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren. 
1. Bestätigung per Eigenerklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung; 
Der Bewerber/Bei Bewerbergemeinschaften der bevollmächtige Vertreter für alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft bestätigt mittels Eigenerklärung, dass nachstehende Anforderungen an die Betriebshaftpflichtversicherung erfüllt werden und bis zum Ablauf seiner Gewährleistungsfrist gewährleistet werden. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft wird damit gleichzeitig bestätigt, dass die Leistungen der Bewerbergemeinschaft durch den bestehenden Versicherungsnachweis insgesamt abgedeckt werden (entweder durch einen entsprechenden Umfang der Versicherung und des Versicherungsnachweises des Federführers für die gesamte Bewerbergemeinschaft oder durch separaten Versicherungsnachweis jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft: 
Deckungssumme in Höhe von mind. 5 Mio. EUR für Personenschäden je Schadensereignis; Deckungssumme in Höhe von mind. 5 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden je Schadensereignis; sowie 500.000,00 € für Bearbeitungs- und Tätigkeitsschäden an Sachen je Schadenereignis. Dabei beträgt die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mind. das Doppelte dieser Deckungssummen. Ein entsprechender Versicherungsnachweis ist mit den genannten Anforderungen in der Angebotsphase, jedenfalls spätestens mit dem Erstangebot, einzureichen.
2. Angabe der Unternehmensumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (in EUR netto) im Bereich Erbringung von Hoch- und Tiefbauleistungen. Der Auftraggeber behält sich das recht vor, entsprechende Nachweise zu verlangen. 
3. Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; AG behält sich vor, weitere Informationen und/oder Nachweise zur Bonität/finanziellen Lage des Bewerbers anzufordern.
Mit Teilnahmeantrag sind mind. alle im Bewerbungsbogen (BWB) benannten Mindestkriterien zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. BWB ist auszufüllen und alle gem. BWB geforderten Erklärungen/Nachweise einschl. Anlagen elektr. in Textform einzureichen. Bewerbungs- und weitere Vergabeunterlagen sind im in dieser Bekanntmachung genannten Link abrufbar.
Mindestkriterien gemäß BWB:
Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren. Nachweise können vom Bewerber, Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer (unter Beachtung Anforderungen an Eignungsleihe) vorgelegt werden. 
Zertifikate müssen von einer in EU anerkannten Prüfstelle - sogenannter Notified Body - ausgestellt sein. Akkreditierungsnummer muss auf dem Zertifikat ersichtlich sein oder EU-Konformitätsbestätigung vorlegen. Neben geforderten Zertifikaten sind gleichw. Zertifikate nach europ. Standard zulässig. Gleichwertigkeit muss dem AG nachgewiesen werden. Bei Nichtvorhandensein eines Nachweises zum Zeitpunktes Abgabe Teilnahmeantrages ist Nachweis vorzulegen, dass das gültige Zertifikat in Entwicklung ist und mit Vertragsschluss gültiges Zertifikat vorliegt. 
1. Nachw. anerkanntes Qualitätsmanagementsystem (DIN EN ISO 9001); 
2. Nachw. anerkanntes HS-Managementsystem (SCC bzw. VCA ODER DIN EN ISO 45001); 
3. Nachw. Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301 G1 (Qualifikationskriterien für Rohrleitungsbauunternehmen) ODER GW 381 (Bauunternehmen im Leitungstiefbau); 
4. Nachw. Zertifizierung als Fachbetrieb nach Wasserhaushaltsgesetz (WHG) durch Vorlage gültiges Zertifikat, ausgestellt durch anerkannte SVO o. GÜG gem. §§ 52 und 57 AwSV; 
Anforderungen an Schlüsselpersonal:
1. Bestätigung per Eigenerklärung im BWB zu Deutschkenntnissen: Muttersprachler (deutsch) oder mind. GER Niveaustufe C2 (deutsch) bei:
- Projektleiter (PL) und stellv. PL,
- Bauleiter (BL) und stellv. BL,
- Polier je Kolonne.
2. Nachweis berufliche Qualifikation PL und stellv. PL: Vorlage Studiennachweis zum erfolgreichen Abschluss (Fach-)Hochschulstudiums (Bauwesen, Maschinenbau, Versorgungstechnik, Verfahrenstechnik, Schiffbau o. vergleichb. Studium).
Benennung PL & stellv. PL & Vorlage Lebenslaufs mit Referenzliste zum Nachweis  Tätigkeit in vergleichb. Funktion als PL bzw. stellv. PL im Bereich Gewerbebau von mind. 5 Jahre & mind. 1 Projekt in vergangenen 5 Jahren. 
3. Vorlage mind. 1 persönlichen Referenz des PL und des stellv. PL in vergleichb. Funktion: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Generalunternehmerleistungen im Gewerbebau, Auftragsvolumen von mind. 5 Mio. EUR, Fertigstellung Vorhaben in den letzten 5 Jahren (Fertigstellung zwischen 01.03.2019 und 29.02.2024). 
4. Qualifikation Bauleiter:  Vorlage Nachw. erfolgreicher Abschluss techn. Ausbildung mit mind. Abschluss Meister (Meister Rohrleitungsbau, Rohrnetzmeister, Gas- und Wasserinstallateurmeister, Schlossermeister o. vergleichb.) o. Studienabschluss (Fach-)Hochschule (Bauwesen, Maschinenbau, Versorgungstechnik, Verfahrenstechnik, Schiffbau o. vergleichbares Studium). Vorlage Lebenslauf inkl. Referenzliste zum Nachweis Tätigkeit in vergleichb. Funktion als BL im Bereich Gewerbebau mit Stahlbetonbau und Stahlbau von mind. 5 Jahren & mind. in 1 Projekt in vergangenen 5 Jahren.
Bei Eignung ist eine Personalunion zwischen dem stellv. PL und dem BL möglich.
5. Angaben zum weiteren, für Ausführung erforderl. Schlüsselpersonal:
a. Bestätigung mittels Eigenerklärung im BWB, dass das auf Baustelle eingesetzte Personal nach DVGW-Arbeitsblatt GW 129 zertifiziert ist. AG behält sich Recht vor, Nachw. zu verlangen.
b. Benennung der verantwortlichen, ggf. leitenden Fachkraft für Arbeitssicherheit und Vorlage gültiges Zertifikat & gültige Bestellungsurkunde.
Referenzen des auszuführenden Unternehmens:
1. Mindestreferenz 1: Vergleichbare Referenz in Bezug auf Tiefbauarbeiten mit Wasserhaltung/-absenkung aus dem Bereich des Gewerbebaus, Auftragsvolumen von mind. 0,5 Mio. EUR, Fertigstellung Vorhaben in den letzten 5 Jahren (Fertigstellung zwischen 01.03.2019 und 29.02.2024). 
2. Mindestreferenz 2: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Gewerbebau mit Stahlbeton- bauarbeiten oder Arbeiten mit Stahlbetonhalb- oder Fertigteilen, Auftragsvolumen von mind. 1 Mio. EUR, Fertigstellung Vorhaben in den letzten 5 Jahren (Fertigstellung zwischen 01.03.2019 und 29.02.2024). 
3. Mindestreferenz 3: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Stahlskelettbau im Gewerbebaubereich, Auftragsvolumen von mind. 0,5 Mio. EUR, Fertigstellung Vorhaben in den letzten 5 Jahren (Fertigstellung zwischen 01.03.2019 und 29.02.2024). 
4. Mindestreferenz 4: Vergleichbare Referenz in komplexen (Koordinierung von mindestens drei Ausführungsgewerken) Hoch- und Tiefbauleistungen im Bereich Gewerbebau im laufenden Betrieb, Auftragsvolumen von mind. 1 Mio. EUR, Fertigstellung Vorhaben in den letzten 5 Jahren (Fertigstellung zwischen 01.03.2019 und 29.02.2024).
Gem. § 51 (2) SektVO hat der Auftraggeber ein Entschließungsermessen dahingehend, ob er fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen nachfordert. Der Auftraggeber bindet sich hinsichtlich dieses Ermessens nicht vorab. Bewerber können daher nicht darauf vertrauen, dass sie Gelegenheit erhalten, Unterlagen nachzureichen. Rückfragen sind ausschließlich über die Vergabeplattform eVergabe.de (Kommunikationsbereich im Bietercockpit) zu stellen. 
Enthalten Bekanntmachung oder die Vergabeunterlagen Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber den Auftraggeber unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist ein Anspruch mit diesen Einwendungen präkludiert.
Der Auftraggeber behält sich vor, die Angebots- und Verhandlungsphase mehrstufig auszugestalten und dabei die Anzahl der Bieter stufenweise zu reduzieren. Die mögliche Vorgehensweise ist in den Vergabeunterlagen (siehe Angebotsbedingungen) beschrieben.


Winner: ONTRAS Gastransport GmbH