Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2022-09-02
Buyer: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71250000 | 71300000 | 71315000: Building services
Submission deadline: 2022-10-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Les postes d'aiguillage des CFF ont été soumis à un contrôle de sécurité, l'état de la sécurité a été enregistré et les mesures à prendre ont été définies. Jusqu'en 2022, 220 bâtiments de technique ferroviaire et de postes d'aiguillage ont été audités dans le cadre du programme Risk Mgmt opérationnel. L'ORM comprend 540 bâtiments dans toute la Suisse (par région, env. 5+ objets par an).
-Création d'un dossier photo, planification des mesures et dossier d'évaluation avec élaboration d'un plan des mesures.
-Relevé détaillé de la situation architecturale et technique en matière de protection contre les incendies et de voies d'évacuation.
Une remise combinée avec le lot 2 est autorisée. L’objectif est de retenir la combinaison la plus avantageuse pour le marché total (lot 1 + lot 2) et non pas l’offre la plus avantageuse pour chaque lot.
Une remise combinée avec le lot 1 est autorisée. L’objectif est de retenir la combinaison la plus avantageuse pour le marché total (lot 1 + lot 2) et non pas l’offre la plus avantageuse pour chaque lot.
P 1Une référence de projet présentant des tâches, une complexité et un état de la technique comparables, pour chacun des secteurs ci-après.
Si la référence exigée provient d’un sous-mandataire, le soumissionnaire doit joindre une attestation de ce dernier certifiant qu’il exécutera les travaux en cas d’adjudication.
Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC:
Exigences fondamentales:L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption.
Autres indications: 1) Les CFF ne doivent accepter que les offres provenant de Suisse / UE / AELE ou du Royaume-Uni. 2) L'adjudication dépend de l'obtention de toutes les autorisations nécessaires à l'exécution des travaux ainsi que de la libération des crédits de la CFF SA.
Indication des voies de recours: Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Conformément à l'art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l'État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: Récapitulatif des étapes pour la remise des offres (1) Transmission d’une adresse électronique par le soumissionnaire, pour la remise de son offre, à roman.neuenschwander@sbb.ch, avec copie à stephane.lorin@sbb.ch. Délai maximal pour l’envoi de l’adresse électronique: 23.09.2022 (2) Octroi par les CFF de l’autorisation d’accès au SharePoint. (3) Confirmation de l’autorisation à effectuer par le soumissionnaire. Vous recevrez un e-mail que vous devrez confirmer. (4) Remise de l’offre par le soumissionnaire sur le SharePoint des CFF. Veuillez vous assurer au préalable que le chargement de documents fonctionne.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Les questions relatives à l'appel d'offres doivent être soumises par écrit via le forum sur www.simap.ch. Les réponses aux questions (sans mentionner l'auteur de la question) seront mises à la disposition de tous les soumissionnaires sur www.simap.ch. Aucun renseignement ne sera donné par téléphone ou oralement.
Publication de référence nationale: Simap de la 30.08.2022 ,doc. 1282095Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 19.09.2022.
SBB-Stellwerke wurden einer Sicherheitsüberprüfung unterzogen, der Zustand bzgl. Sicherheit erfasst & der Handlungsbedarf definiert. Bis 2022 wurden im Programm Operatives Risk Mgmt 220 Bahntechnik-/Stellwerkgebäude auditiert. ORM umfasst CH-weit 540 Gebäude (je Region ca. 5+ Objekte p.a.).