Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-09
Buyer: Județul Mehedinți
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45215140 | 71311100 | 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2020-10-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru obiectivul de investiții „Modernizare, recompartimentare spații interioare și eficiență energetică corp C1 al Spitalului Județean de Urgență Drobeta-Turnu Severin”
Autoritatea contractanta intenționează sa atribuie contractul cu obiectul: proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru obiectivul de investiții „Modernizare, recompartimentare spații interioare și eficiență energetică corp C1 a Spitalului Județean de Urgență Drobeta-Turnu Severin”.
1. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul-limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 16 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor;
2. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare, cu 10 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Ochotnicza Straż Pożarna w Chynowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest ciężki samochód pożarniczy na potrzeby funkcjonowania Ochotniczej Straży Pożarnej w Chynowie. Przedmiot zamówienia obejmuje również przeszkolenie w zakresie obsługi i prowadzenia pojazdu dla 6 osób w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Chynowie.
Szczegółowe wymagania, jakie winien spełniać ciężki samochód ratowniczo-gaśniczy zostały przedstawione w specyfikacji technicznej stanowiącej załącznik nr 6 do SIWZ.
1. Przedmiotem zamówienia jest ciężki samochód pożarniczy na potrzeby funkcjonowania Ochotniczej Straży Pożarnej w Chynowie.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje również przeszkolenie w zakresie obsługi i prowadzenia pojazdu dla 6 osób w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Chynowie.
3. Szczegółowe wymagania, jakie winien spełniać ciężki samochód ratowniczo-gaśniczy zostały przedstawione w specyfikacji technicznej stanowiącej załącznik nr 6 do SIWZ.
4. W celu potwierdzenia, że przedmiot oferowanej dostawy odpowiada wymaganiom Zamawiającego Wykonawca najwyżej oceniony, przedłoży na wezwania Zamawiającego, wypełniony załącznik nr 6 do SIWZ – specyfikacja techniczna.
5. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych branżowych, przepisów urzędu dozoru technicznego.
d) posiadać co najmniej 24-miesięczną gwarancję na cały przedmiot zamówienia liczoną od daty jego odbioru.
1. Wykonawca związany będzie złożoną ofertą przez okres 60 dni = 2 miesiące. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
2. Wykonawca zobowiązany jest przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium w wysokości 10 000,00 PLN.
Wykonawcom i innym osobom, jeżeli ich interes w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.


Winner: „Wawrzaszek ISS” Sp. z o.o. Spółka komandytowa
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Министерство на вътрешните работи
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34114400: Vans
Estimated value: 541104 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Възложителят си запазва правото в срока на изпълнение на договора да възложи на изпълнителя да извърши доставка и гаранционно (сервизно) обслужване допълнително на до 4 (четири) броя мобилни криминалистични лаборатории съгласно техническата спецификация на възложителя (приложение № 1) от документацията за участие при наличие на свободен финансов ресурс до размера на прогнозната стойност на поръчката. За реализиране на опцията страните сключват допълнително споразумение.
Обществената поръчка е проведена при условията на чл. 114 от ЗОП, тъй като финансирането ѝ не е осигурено и договорът е под условие.


Winner: „Екселор Холдинг Груп“ ЕООД
Award value: 541104
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Consejero Delegado de Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España, S. A., S. M. E. y M. P.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 387500 EUR
Submission deadline: 2020-11-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servicio para el apoyo a la gestión de actuaciones de mantenimiento y proyectos relacionados con sistemas en el marco de la seguridad del transporte aéreo
Servicio para el apoyo a la gestión de actuaciones de mantenimiento y proyectos relacionados con sistemas en el marco de la seguridad del transporte aéreo.
Cifra anual de negocio. Descripción: ver PCAP: DEUC facilitado como documento de la licitación por OC debidamente cumplimentado y firmado, y la empresa mejor valorada deberá presentar declaración responsable de cifra de negocios según 5 1 a) del anexo I del PCAP.
Otros. Descripción: ver PCAP: DEUC facilitado como documento de la licitación por OC debidamente cumplimentado y firmado, y la empresa mejor valorada deberá presentar los documentos requeridos que son los indicados en apartados 5 2 a), 5 2 b), 5 2 c) y 5 2 d).
Descripción: si persiste la situación sanitaria por COVID-19, se realizará por medios telemáticos y se publicará una el acta, una vez este formalizado.

Eligibility requirements: — capacidad de obrar, — no prohibición para contratar, — cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social, — cumplimiento con las obligaciones tributarias.

Award value: 387500
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 33100000 | 38310000 | 38410000 | 38416000
Estimated value: 2308453.5 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa aparatury i urządzeń w ramach projektu „Centrum żywności i żywienia – modernizacja kampusu SGGW” – cz. XI
Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatury i urządzeń w ramach projektu „Centrum żywności i żywienia – modernizacja kampusu SGGW w celu stworzenia Centrum Badawczo-Rozwojowego Żywności i Żywienia (CŻiŻ)” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa mazowieckiego na lata 2014–2020 (nr projektu RPMA.01.01.00-14-8276/17) – cz. XI.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 3.1–3.22 do niniejszej SIWZ – opis przedmiotu zamówienia.
Dostawa systemu DNA z wbudowanym zasilaczem wysokonapięciowym z komputerem przenośnym z oprogramowaniem oraz zestawem odczynników – 1 zestaw
Dostawa pletyzmografu – 1 sztuka oraz stacjonarnego laboratorium do badań wysiłkowych klasy naukowej – 1 sztuka
Termin realizacji zamówienia maksymalnie 60 dni od daty zawarcia umowy, przy czym Wykonawca może zaoferować krótszy termin, z uwzględnieniem zapisów rozdziału XVII SIWZ. Termin realizacji zamówienia stanowi jedno z kryteriów oceny ofert.
Dostawa urządzeń i sprzętu gastronomicznego – 1 zestaw (szafa chłodnicza dwudrzwiowa – 1 szt., wózek transportowy – 2 szt., patelnia gastronomiczna elektryczna – 1 szt., urządzenie do grillowania – 1 szt., kuchenka indukcyjna z możliwością kontroli temperatury – 4 szt., podgrzewacz do filiżanek i talerzy – 1 zestaw, witryna grzewcza – 1 szt., tace termoizolacyjne – 5 szt., zmywarka do szkła– 1 szt., mikser ręczny gastronomiczny – 1 szt., pakowarka próżniowa komorowa – 1 szt., urządzenie wielofunkcyjne – 1 szt., I termos gastronomiczny z pompką 5 l – 5 szt., II termos gastronomiczny z pompką – 5 szt., zmywarka do szkła – 1 szt., termometr do potraw – 5 szt., zestaw garnków 9-elementowy – 1 zestaw, syfon gastronomiczny – 1 szt.)
Termin realizacji zamówienia maksymalnie 60 dni od daty zawarcia umowy, przy czym Wykonawca może zaoferować krótszy termin, z uwzględnieniem zapisów rozdziału XVII SIWZ. Termin realizacji zamówienia stanowi jedno z kryteriów oceny ofert.
Dostawa linii technologicznej – 1 zestaw (maszynka do mielenia mięsa (wilk) – 1 szt., kuter masarski – misowy – 1 szt., nadziewarka hydrauliczna – 1 szt., nastrzykiwarka – 1 szt., mieszałka – 1 szt., klipsownica jednorzędowa – 1 szt.)
Termin realizacji zamówienia maksymalnie 60 dni od daty zawarcia umowy, przy czym Wykonawca może zaoferować krótszy termin, z uwzględnieniem zapisów rozdziału XVII SIWZ. Termin realizacji zamówienia stanowi jedno z kryteriów oceny ofert.
Dostawa, wniesienie, uruchomienie oraz przeprowadzenie instruktażu, nastąpi w terminie: 120 dni od dnia podpisania umowy, jednakże nie dłużej niż do 18.12.2020.



Winner: Merazet SA
Award value: 2308453.5
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-09
Buyer: Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 85141000: Services provided by medical personnel

Technical requirements: Arbeitsmedizinische und personalärztliche Betreuung der Beschäftigten in den nachgeordneten Behörden des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur
Arbeitsmedizinische und personalärztliche Betreuung der Beschäftigten in den nachgeordneten Behörden des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur.
Arbeitsmedizinische und personalärztliche Betreuung der Beschäftigten in den nachgeordneten Behörden des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur
Ein Antrag auf Nachprüfung kann schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt,Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gerichtet werden. Die Unwirksamkeit des Vertrages gemäß § 135 GWB kann innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht werden.
Arbeitsmedizinische und personalärztliche Betreuung der Beschäftigten in den nachgeordneten Behörden des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur.
Aufnahme einer Preisposition „Corona-Hygieneaufwand“. Diese Preisposition darf pro beauftragte Untersuchung, Vorsorge, Impfung etc. mit unmittelbarem Arzt-Probanden-Kontakt abgerechnet werden.
Zur Eindämmung der Verbreitung des COVID-19 („Coronavirus“) mussten gerade bei Dienstleistern im Gesundheitswesen umfangreiche Hygienemaßnahmen ergriffen und angepasst werden. Dieser Zusatzaufwand war im Vorfeld der Ausschreibung nicht bekannt und wurde deshalb auch nicht bei der Kalkulation berücksichtigt.


Winner: B.A.D Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Pädagogische Hochschule PHBern
Country: CH
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Mit der vorliegenden Ausschreibung evaluiert die PHBern einen SAP-Implementierungspartner für die Migration des bestehenden SAP-Systems auf S/4HANA („Conversion“-Ansatz). Optional können durch den evaluierten Partner auch weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem SAP-System der PHBern erbracht werden.
Die Öffnung der Angebote erfolgt durch mindestens 2 Vertreterinnen bzw. Vertreter der Beschaffungsstelle und ist nicht öffentlich. Über die Öffnung der Angebote wird ein Protokoll erstellt. Das Protokoll umfasst die Namen der anwesenden Personen, die Namen der Anbietenden, die Eingangsdaten und die Preise.
Geschäftsbedingungen: Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kantons Bern über die Informationssicherheit und den Datenschutz (ISDS) bei der Erbringung von Informatikdienstleistungen (AGB ISDS i. d. F. vom März 2015) Allgemeine Geschäftsbedingungen der Schweizerischen Informatikkonferenz (SIK) für IKT-Leistungen (AGB SIK i. d. F. vom Januar 2020).
Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde bei der Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern, Rechtsdienst, Sulgeneckstraße 70, 3005 Bern angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Direkte Kontakte zwischen den Anbietenden und den zuständigen Personen bei der Auftraggeberin sind nicht vorgesehen. Fragen im Zusammenhang mit den Ausschreibungsunterlagen sind ausschließlich im Simap-Frageforum in der für das Angebot vorgesehenen Sprache zu stellen und werden dort, für alle Anbietenden ersichtlich, beantwortet.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 5.10.2020, Dok. 1156765 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 21.10.2020.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: NHS Lothian
Country: UK
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33190000
Estimated value: 427635 GBP
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: This is a Voluntary Ex Ante Transparency (VEAT)notice. For a direct call off from the NHS Shared Business Service Framework Agreement Ref: SBS/17/AM/CXP/9267 for the provision of a Versius Surgical Robotic System.
Lothian Health Board are making a direct call off from the NHS Shared Business Service Framework Agreement Ref: SBS/17/AM/CXP/9267 for the provision of a Versius Surgical Robotic System.
As a result of a direct call off from the NHS Shared Business Service Framework Agreement Ref: SBS/17/AM/CXP/9267


Winner: CMR Surgical Ltd
Award value: 427635
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Città di Casoria
Country: IT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 311475 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Servizio di elaborazione informatica e notificazione dei verbali relativi alle sanzioni amministrative per infrazioni al C.d.S. per un periodo di anni due
Servizio di elaborazione informatica e notificazione dei verbali relativi alle sanzioni amministrative per infrazioni al C.d.S. per un periodo di anni due.
Servizio di elaborazione informatica e notificazione dei verbali relativi alle sanzioni amministrative per infrazioni al C.d.S. per un periodo di anni due
Documentazione: www.comune.casoria.na.it e presso la stazione appaltante (tel. +39 0815400911-21), segreteria.comando@comune.casoria.na.it, Polizia.locale@pec.comune.casoria.na.it


Winner: Sapidata SpA
Award value: 311475
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos
Country: LT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212180
Submission deadline: 2020-11-11
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Tiekėjai turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio nuostatomis. Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas parengiamas pagal standartinę formą, kuri yra patvirtinta 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/7, kuriuo nustatoma Europos bendrojo viešųjų pirkimų dokumento standartinė forma (OL 2016 L 3, p. 16).
1) jei paslaugų teikėjas dėl savo kaltės neatlieka paslaugų sutartyje nustatytu terminu ir apimtimi, laikoma, kad paslaugos nebuvo suteiktos, ir pirkėjas taiko 30 proc. baudą nuo laiku nesuteiktų paslaugų bendros kainos;
2) neatlikus apmokėjimo nustatytais terminais už priimtas kokybiškai suteiktas paslaugas (jų rezultatą), paslaugų teikėjo pareikalavimu pirkėjas privalo sumokėti paslaugų teikėjui 0,05 proc. delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos už kiekvieną uždelstą mokėti dieną. Jei viešasis pirkimas yra finansuojamas iš biudžeto, finansavimo vėlavimas yra sąlyga, visiškai atleidžianti pirkėją nuo civilinės atsakomybės ir netesybų mokėjimo paslaugų teikėjui už pavėluotą atsiskaitymą.
LSMUL Kauno klinikos, Eivenių g. 2, LT-50161 Kaunas, Paslaugų centras, III aukštas, Viešųjų pirkimų tarnyba.
1) pirkėjas mokėjimus už suteiktas paslaugas atlieka ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo dienos, kai pirkėjas gauna sąskaitą faktūrą arba lygiavertį dokumentą. Pardavėjas sąskaitą faktūrą teikia tik elektroniniu būdu. Elektroninės sąskaitos faktūros, atitinkančios Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standartą (kaip nurodyta LR VPĮ 22 str. 3 d.), teikiamos pardavėjo pasirinktomis priemonėmis. Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standarto neatitinkančios elektroninės sąskaitos faktūros gali būti teikiamos tik naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis (elektroninės paslaugos „E. sąskaita“ svetainė pasiekiama adresu: https://www.esaskaita.eu/web/esaskaita);

Eligibility requirements: Tiekėjai turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio nuostatomis. Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas parengiamas pagal standartinę formą, kuri yra patvirtinta 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/7, kuriuo nustatoma Europos bendrojo viešųjų pirkimų dokumento standartinė forma (OL 2016 L 3, p. 16).
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72210000: Software programming services | 72413000: Website design services | 72420000
Estimated value: 389400 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan kohteena on Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnian verkkopalveluiden kokonaisuudistus, verkkopalveluiden tuki- ja ylläpitopalvelut sekä verkkopalveluihin liittyvät jatkokehitystyöt tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti.


Winner: Wunder Finland Oy
Award value: 389400
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Stockholms stad, Exploateringskontoret
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112400 | 45221220 | 45232100 | 45236000 | 45240000: Construction work for water projects
Estimated value: 29700000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Entreprenaden omfattar en ny dagvattenkulvert i Andra Bassängvägen med tillhörande brunnar. Förläggning av kulverten skall ske med schaktfria metoder och brunnarna är tänkta att utföras som platsgjutna sänkbrunnar. I entreprenaden ingår även markrening, rivningsarbeten och ledningsarbeten.



Winner: Järfälla VA- & Byggentreprenad Aktiebolag
Award value: 29700000
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Vantaan kaupunki
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 332857 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena oli Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haettiin yhtä (1) oimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Saavutettavuusdirektiivi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta vaatii mm., että kaikki videot on tekstitetty.
Kilpailutuksen kohteena oli Vantaan kaupungin videoiden tekstityspalvelun hankinta. Hankinnalla haettiin yhtä (1) toimittajaa toimittamaan palvelu tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Pakollisina optiona tuli tarjota vaatimusmäärittelyn (liite 2 Vaatimusmäärittely) välilehdellä Optiot ilmoitetut optiot.
Sopimuksen ja sen liitteiden mukaisen palvelun tulee olla käyttövalmiina siten, että syyskuun 2020 valtuuston kokouksen video voidaan mahdollisesti ensimmäisenä tekstittää. Muiden tekstitettävien valtuuston kokousten aikataulu löytyy vantaa.fi-sivustolta. Muut tekstitykset vaatimusmäärityksen mukaisesti tai erikseen aikataulusta sopien.


Winner: Lingsoft Language Services Oy
Award value: 332857
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-09
Buyer: Górnośląskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000 | 33124100 | 33162000: Operating theatre instruments | 33190000
Submission deadline: 2020-10-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Dostawa wyposażenia medycznego w ramach projektu „Zakup niezbędnego sprzętu, aparatury medycznej oraz dostosowanie Górnośląskiego Centrum Medycznego im. prof. Leszka Gieca Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, celem przeciwdziałania pandemii koronawirusa SARS-CoV-2. Zakup niezbędnych urządzeń do dezynfekcji, środków dezynfekcyjnych oraz testów i odczynników do badania próbek dla Górnośląskiego Centrum Medycznego im. prof. Leszka Gieca Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, celem przeciwdziałania pandemii koronawirusa SARS-CoV-2”. Projekt współfinansowany jest w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa śląskiego na lata 2014–2020, oś priorytetowa X Rewitalizacja oraz infrastruktura społeczna i zdrowotna, działanie 10.1 Infrastruktura ochrony zdrowia – 2 typ projektu.
11.1. Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem Platformy Zakupowej najpóźniej do dnia 07.10.2020r. do godz. 11:00
11.1. Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem platformy zakupowej najpóźniej do dnia 23 października 2020 r. do godz. 11.00
11.5. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 23 października 2020 r. o godz. 11:15 za pośrednictwem platformy zakupowej.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-09
Buyer: Gerencia de Atención Integrada de Villarrobledo
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 33751000
Estimated value: 330962.2 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Suministro de material de incontinencia para Gerencia de Atención Integrada de Villarrobledo — 61031300AB20SUM00001
Suministro de material de incontinencia para Gerencia de Atención Integrada de Villarrobledo —61031300AB20SUM00001.


Winner: Active Medical Disposable, S. A. U.
Award value: 330962.2
Number of bids: 2