Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-02-17
Buyer: Landeshauptstadt München, Baureferat
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221244 | 45221247 | 45232400 | 45232411
Submission deadline: 2020-03-26
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die gemessenen Entlastungen der Regenüberläufe R158 alt Montgelasstraße, R160 Isarring und R182 Rümelinstraße zeigen zum Teil erhebliche Überschreitungen der nach künftig gültigem Wasserrecht zulässigen Werte von Entlastungshäufigkeit, -dauer und -menge. Zur Einhaltung der zulässigen Werte muss mit dem Neubau des Dükers Montgelasstraße künftig ein Mischwasserabfluss von 2 000 l/s weitergeleitet werden. Die weiterzuleitenden Wassermengen sind auf 2.000 l/s begrenzt, da der bestehende Sammler in der Ifflandstraße nach Endausbau der Oberstrom verlaufenden Sammelkanäle keine darüber hinausgehenden Wassermengen schadlos ableiten kann. Im Mischwasserfall wird das nicht weitergeleitete Wasser über einen neuen Regenüberlauf und Auslasskanal in die Isar abgeschlagen.
Das bestehende Kanalnetz im Umgriff der Maßnahme umfasst einen Klinkerkanal 1750/2100 aus der Montgelasstraße kommend, einen Kanal ÜE 600/1100 in der Neuberghauser Straße, einen NE 1100/1650 in der Mauerkircherstraße mit einer Absperrmöglichkeit sowie einen Kreisprofilkanal DN 3200 in der Ifflandstraße. Des Weiteren befindet sich das Regenüberlaufbauwerk R158 sowie der dazugehörige Auslasskanal DN 1500 im Projektgebiet.
Die Baumaßnahme nördlich der Max-Joseph-Brücke umfasst den Umbau des bestehenden Regenüberlaufs und den Anschluss eines Schieberbauwerks mit Übergang von DN 1500 auf ÜE 1700/2975 an den bestehenden Regenauslasskanal DN 1500. Daran schließt der Zulaufkanal ÜE 1700/2975 zum neuen Regenüberlaufbauwerk an. Von diesem Bauwerk mit Rechenanlage aus wird ein neuer Auslasskanal DN 1500 mit Anschluss an das bestehende Auslassbauwerk erstellt. Der neue Zulauf- und Auslasskanal verlaufen abschnittsweise parallel in einem Doppelkanal. Nach dem neuen Regenüberlaufbauwerk wird eine Drosselkammer mit elektrischem Schieber und eine Schussrinne gebaut. Im Anschluss wird das Dükeroberhaupt mit einer Trennung zwischen dem Trockenwetterstrang und dem Mischwasserstrang sowie eine Vakuumspülkammer errichtet. Vom Dükeroberhaupt ausgehend wird eine Dükerleitung DN 1600 mit einem Trockenwetterohr DN 370 mit Anschluss an das Dükerunterhaupt mit Pumpenkammer und Schiebern realisiert. Das Dükerunterhaupt wird am bestehenden Anschluss an den DN 3200 in der Ifflandstraße angeschlossen. Oberhalb der Schussrinne, des Dükerober- und unterhaupts befinden sich Betriebsräume. Für die Ableitung von Mischwasser im Auslasskanal ist ein Provisorium zu erstellen.
— Ortbetonkanal als Doppelkanal DN 1500, ÜE 1700/2975, inkl. Gerinneausbau im ÜE 1700/2975, ca. 16 m,
— Vortriebskanal DN 1600 mit Betonfertigteil und mit Trockenwetterrohr DN 370 (Herstellung im Ortbeton), ca. 106 m,
— Schieberbauwerk mit Übergang von DN 1500 zu ÜE 1700/2975 und Motorkammer, inkl. Einsteigschacht, Reihenabdeckung und Brunnenabdeckung,
— Dükeroberhaupt mit Spülkammer, Absturz und Betriebsraum, inkl. Einsteigschächten, einer Schachtabdeckung und einer Treppenaufgangabdeckung,
— Dükerunterhaupt mit Pumpenkammer und Betriebsraum, inkl. Einsteigschacht, Schachtabdeckungen und einer Treppenaufgangabdeckung.
Bitte beachten Sie die Informationen und Festlegungen zur elektronischen Angebotsabgabe über den Abgabeassistenten im Bieterclient ava-sign (http:/meinauftrag.rib.de/hilfe/mit_avasign.html).
a) Erklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens- oder Wohnsitzes.
b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen.
Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung" (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).
Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen:
a) Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer.
Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Eligibility requirements: a) Erklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens- oder Wohnsitzes. b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung" (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: a) Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Bei einem Teilnahmewettbewerb sind die o. g. Angaben bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.