Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-06-13
Buyer: Kongeriget Marokko, repræsenteret ved ministeriet for økonomi og finanser
Country: MA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71900000 | 72000000 | 75130000
Submission deadline: 2017-07-17
EU fund: ESF

Technical requirements: Det skal bemærkes, at tildelingen af kontrakten er med forbehold for forlængelse af gennemførelsesperioden for programmet »Vellykket gennemførelse af den avancerede status II« (finansieringsaftale 2013/024-875, suppleret af 2014/037-845) til vedtagelse af tillægget til finansieringsaftale.
Denne betingelse påvirker ikke elementerne i udbudsproceduren (dette er for eksempel tilfældet, hvis der sker ændringer i den oprindeligt planlagte budgetbevilling eller gennemførelsens tidsplan, art eller betingelser). Hvis denne betingelse ikke overholdes, kan den ordregivende myndighed ophæve kontrakten eller annullere udbudsproceduren, uden at ansøgere eller tilbudsgivere har ret til at kræve nogen form for kompensation.
Inden for rammerne af det tekniske bistandsprojekt er det overordnede formål at styrke det nationale kontor for fødevaresikkerhed (Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires — ONSSA) for at udføre dens opgave med henblik på at forbedre fødevaresikkerheden i Marokko samt forbrugerbeskyttelsen, for at understøtte processen for konvergens med fællesskabslovgivningens krav og europæisk god praksis.
Projektets specifikke formål omfatter hjælp til at i) forbedre sundhedsinspektioner af dyre- og planteprodukter samt produkter af animalsk oprindelse, ii) modernisere laboratorier, herunder oprettelse af referencelaboratorier, iii) skabe en pålidelig, sikker og kontinuerlig udveksling af information mellem ONSSA's informationssystemer og vedkommendes partnere og iv) udarbejde en strategi og kommunikationsværktøjer til ONSSA's institutionelle markedsføring.
Den ordregivende myndighed kan, efter eget skøn og med forbehold for tilgængelige budgetmidler, forlænge projektets varighed og/eller udvide rammerne for kontrakten, forudsat at dette ikke overstiger varigheden og værdien af den indledende kontrakt. Enhver forlængelse eller udvidelse af kontrakten forudsætter, at kontrahenten har udført sit arbejde på tilfredsstillende vis.
Deltagelse i kontrakten er åben for alle fysiske personer og juridiske enheder (der deltager enten individuelt eller i en sammenslutning (et konsortium) af tilbudsgivere), der er etableret i 1 af Den Europæiske Unions medlemsstater eller i et land eller territorium i de regioner, der er angivet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 236/2014 af 11.3.2014 om fælles regler og procedurer for gennemførelse af instrumenterne, der finder anvendelse på bistandsprogrammet, hvorunder kontrakten finansieres (se punkt 29 nedenfor). Deltagelse er derudover åben for internationale organisationer.
Alle valgbare fysiske personer eller juridiske enheder (som defineret i punkt 11 ovenfor) eller sammenslutninger af sådanne parter (konsortier) kan ansøge.
Et konsortium kan være en permanent juridisk sammenslutning eller en uformel sammenslutning oprettet med henblik på en specifik udbudsprocedure. Alle deltagere i et konsortium (dvs. den ledende virksomhed og alle øvrige deltagere) hæfter solidarisk over for den ordregivende myndighed.
Hvis en ikkevalgbar fysisk person eller juridisk enhed (som defineret i punkt 11 ovenfor) deltager, udelukkes den pågældende ansøgning automatisk. Hvis den pågældende part er deltager i et konsortium, vil denne parts udelukkelse medføre udelukkelse af hele konsortiet.
Fysiske eller juridiske personer kan kun afgive 1 ansøgning, uanset om de deltager som enkeltstående juridisk person eller som ledende virksomhed eller medlem af et ansøgerkonsortium. I tilfælde af, at en fysisk eller juridisk person indgiver mere end 1 ansøgning, vil alle ansøgninger, hvori vedkommende deltager, blive udelukket.
Bud, der omfatter andre virksomheder end dem nævnt i ansøgningen til prækvalifikationslisten, vil blive udelukket fra denne begrænsede udbudsprocedure, medmindre forudgående tilladelse fra den ordregivende myndighed er blevet opnået (se afsnit 2.4.3 i den praktiske vejledning). Ansøgere, der opfordres til afgivelse af bud, må ikke indgå aftaler om samarbejde eller underentreprise med hinanden i forbindelse med denne kontrakt.
Som en del af ansøgningsskemaet skal ansøgere indgive en underskrevet erklæring, vedlagt standardansøgningsskemaet, om, at de ikke befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i afsnit 2.3.3 i den praktiske vejledning.
På grundlag af de indgivne ansøgninger vil mindst 4 og højst 8 ansøgere blive opfordret til at afgive detaljerede bud på denne kontrakt. Hvis antallet af valgbare ansøgere, der lever op til udvælgelseskriterierne, er mindre end minimummet på 4, kan den ordregivende myndighed opfordre de ansøgere, der opfylder kriterierne, til at afgive bud.
Følgende udvælgelseskriterier vil finde anvendelse på ansøgerne. I tilfælde af bud afgivet af et konsortium vil udvælgelseskriterierne blive anvendt på konsortiet som helhed, medmindre andet er anført. Udvælgelseskriterierne finder ikke anvendelse på fysiske personer og enkeltmandsvirksomheder, når de er underkontrahenter:
1) ansøgerens økonomiske og finansielle kapacitet (jf. punkt 3 i ansøgningsskemaet). Hvis ansøgeren er et offentligretligt organ, skal tilsvarende oplysninger fremlægges: Referenceperioden, der vil blive taget i betragtning, svarer til de seneste 3 regnskabsår, for hvilke regnskaberne er afsluttet: