Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2017-02-21
Buyer: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge
Country: IT
Region: Bolzano-Bozen
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 1126844.32 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: AOV/SUA SF 40/2016 – Dienstleistung der Aktualisierung und Integration des Informationssystems der Abteilung Europa „Cohemon“.
Die gegenständliche Ausschreibung hat die Dienstleistung der Aktualisierung und Integration des Informationssystems der Abteilung Europa „Cohemon“ zum Gegenstand und dient der Vereinheitlichung des Monitoringssystems zwischen dem Europäischen Sozialfonds (ESF) und dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE). Die Dienstleistung ziehlt darauf ab für das Operationelle Programm des Europäischen Sozialfonds 2014-2020 der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol (ESF-Programm), CCI 2014IT05SFOP017, für das Operationelle Programm „Investitionen in Wachstum und Beschäftigung“ EFRE 2014-2020 der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol (EFRE-Programm), CCI 2014IT16RFOP005 und für das Kooperationsprogramm Interreg V-A Italien-Österreich 2014-2020 (Interreg-Programm), CCI 2014TC16RFCB052 ein einheitliches Monitoringsystem zu erstellen, weiterzuentwicklen und zu warten, wobei die speziellen Bedürfnisse eines jeden Programms berücksichtigt werden müssen.
Die gegenständliche Ausschreibung hat die Dienstleistung der Aktualisierung und Integration des Informationssystems der Abteilung Europa „Cohemon“ zum Gegenstand und dient der Vereinheitlichung des Monitoringssystems zwischen dem Europäischen Sozialfonds (ESF) und dem Europäischen Fondsfür regionale Entwicklung (EFRE). Die Dienstleistung ziehlt darauf ab für das Operationelle Programmdes Europäischen Sozialfonds 2014-2020 der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol (ESF-Programm), CCI2014IT05SFOP017, für das Operationelle Programm „Investitionen in Wachstum und Beschäftigung“ EFRE2014-2020 der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol (EFRE-Programm), CCI 2014IT16RFOP005 und für das Kooperationsprogramm Interreg V-A Italien-Österreich 2014-2020 (Interreg-Programm), CCI2014TC16RFCB052 ein einheitliches Monitoringsystem zu erstellen, weiterzuentwicklen und zu warten, wo beidie speziellen Bedürfnisse eines jeden Programms berücksichtigt werden müssen.
Die Dauer der Dienstleistung beträgt 3 Jahre zuzüglich weiterer 3 Jahre als Option, welche jährlich ausschließlich von der auftraggebenden Verwaltungausgeführt wird.
AOV/SUA SF 40/2016 – Dienstleistung der Aktualisierung und Integration des Informationssystems der Abteilung Europa „Cohemon“
Unter Punkt V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses wurde in Übereinstimmung mit Art. 98 GvD 50/2016 das Datum der Zuschlagserteilung eingefügt.
AOV/SUA SF 40/2016 — Servizio di aggiornamento e integrazione del sistema informatico della Ripartizione Europa «Cohemon».
Il presente appalto ha per oggetto il servizio di aggiornamento e integrazione del sistema informatico della Ripartizione Europa «Cohemon» e serve per uniformare il sistema di monitoraggio tra Fondo Sociale Europeo (FSE) e Fondo Europeo per lo sviluppo Regionale (FESR). Il servizio è previsto per la creazione, lo sviluppo e la manutenzione del sistema di monitoraggio unitario a favore del Programma Operativo del Fondo Sociale Europeo 2014-2020 della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige (Programma FSE), CCI 2014IT05SFOP017, del Programma operativo «Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione» FESR 2014-2020 della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige (Programma FESR), CCI 2014IT16RFOP005 e del Programma si cooperazione INTERREG V-A Italia-Austria 2014-2020 (Programma INTERREG), CCI 2014TC16RFCB052.
Il presente appalto ha per oggetto il servizio di aggiornamento e integrazione del sistema informatico della Ripartizione Europa «Cohemon» e serve per uniformare il sistema di monitoraggio tra Fondo Sociale Europeo (FSE) e Fondo Europeo per lo Sviluppo Regionale (FESR). Il servizio è previsto per la creazione,lo sviluppo e la manutenzione del sistema di monitoraggio unitario a favore del Programma Operativo del Fondo Sociale Europeo 2014-2020 della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige (Programma FSE), CCI2014IT05SFOP017, del Programma operativo «Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione» FESR2014-2020 della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige (Programma FESR), CCI 2014IT16RFOP005e del Programma di cooperazione Interreg V-A Italia-Austria 2014-2020 (Programma INTERREG), CCI2014TC16RFCB052.
La durata del servizio è di 3 anni più altri 3 in opzione da esercitarsi di anno in anno ad insindacabile giudizio dell'amministrazione committente.
AOV/SUA SF 40/2016 — Servizio di aggiornamento e integrazione del sistema informatico della Ripartizione Europa «Cohemon»
Al punto VI.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto è stata inserita la data di aggiudicazione, in ottemperanza a quanto previsto dal D.Lgs. 50/2016 art. 98.


Winner: Performer Srl
Award value: 1126844.32
Number of bids: 1