Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Zakład Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w Warszawie
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 65300000: Electricity distribution and related services

Technical requirements: Dystrybucja energii elektrycznej do obiektu w Warszawie przy ul. Czerniakowskiej 16 w III O/ZUS w Warszawie.
Przedmiotem zamówienia jest dystrybucja energii elektrycznej do obiektu w Warszawie przy ul. Czerniakowskiej 16 w III O/ZUS w Warszawie.
Podstawa prawna – art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy Pzp. Uzasadnienie faktyczne – RWE Stoen Operator Sp. z o.o. jest właścicielem sieci elektroenergetycznej w lokalizacji objętej zamówieniem oraz pełni funkcje Operatora Systemu Dystrybucyjnego na tym terenie.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: Societatea Nationala Nuclearelectrica SA
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42500000 | 45331220 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2016-04-04
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 14.3.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Etelä-Savon Energia Oy
Country: FI
Region: Etelä-Savo
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45112420 | 45223500 | 45223810 | 45251100: Construction work for power stations
Estimated value: 3500000 EUR
Submission deadline: 2016-03-30
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Etelä-Savon Energia Oy, Pursialan voimalaitos, Polttoaineen vastaanottojärjestelmän rakennustekniset työt.
Tässä hankinnassa on kyse uuden turpeen ja biopolttoaineen vastaanottojärjestelmän rakennusteknisistä töistä laiteasennuksia varten.
— turpeen ja biopolttoaineen varastointiin tarkoitetun siilon (7 500 m³) perustukset ja siilon seinien betonirakenteet vesikattoon saakka,
Polttoaineen vastaanottojärjestelmäkokonaisuus koostuu kahdesta erillisestä hankinnasta, joista nyt kilpailutetaan jälkimmäinen.
Ehdokkaan tulee olla liiketoimintakelpoinen, noudattaa työehtoja ja täyttää sopimusosapuolena ja työnantajana läkisääteiset velvoitteensa (Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä 22.12.2006/1233).
Ehdokkaan tulee olla rekisteröitynyt kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (mikäli sijoittautumismaan lainsäädäntö edellyttää rekisteröintiä).
— Suomen Tilaajavastuu Oy:n Luotettava Kumppani -yritysraportti (sisältäen tiedon työterveyshuollon järjestämisestä, muutoin erillinen selvitys),
— todistukset kuulumisesta ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverovelvollisten rekisteriin,
Jos ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat muualta kuin Suomesta, ehdokkaan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee soveltuvan lainsäädännön tai soveltuvien viranomaismääräysten niin velvoittaessa olla merkitty vastaaviin rekistereihin sekä toimittaa vastaavat todistukset ja selvitykset oman maansa viranomaisilta tai osoittaa muulla hyväksyttävällä tavalla.
Mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemusten viimeisestä jättöpäivästä laskien kolmea (3) kuukautta vanhempia.
Ehdokasryhmittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee jokaisen ryhmittymän jäsenen täyttää edellä luetellut vaatimukset ja toimittaa vaaditut selvitykset tai todistukset.
Valitun urakoitsijan on toimitettava samat todistukset ja selvitykset mahdollisesti käyttämiltään aliurakoitsijoilta viimeistään kaksi viikkoa sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen.
Ehdokasta taikka sen johtohenkilöä tai edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu erityisalojen hankintalain 50 §:ssä luetelluista rikoksista.
Ehdokkaan allekirjoittama kirjallinen vakuutus siitä, ettei osallistujaa taikka sen johtohenkilöä tai edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu rikosrekisteristä ilmenevällä tavalla lainvoimaisella tuomiolla eristyisalojen hankilain 50 §:ssä lueteltuihin rikoksiin.
Hankintayksikkö voi päätöksellään sulkea tarjouskilpailun ulkopuolelle ehdokkaan tai tarjoajan, jota koskee lain julkisista hankinnoista 54 §:n mukainen poissulkemisperuste.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Jihomoravský kraj
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234115 | 45234181
Estimated value:  CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Trať 2032 Brno – Vlárský průsmyk st. hr., v úseku odbočka Brno Černovice – Brno Slatina (včetně) – ZL. č. 1, 2.
Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné práce vzniklé v souvislosti s realizací stavby "Trať 2032 Brno–Vlárský průsmyk st. hr., v úseku odbočka Brno Černovice–Brno Slatina (včetně) – dle ZL. č. 1, 2.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Jihomoravský kraj
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234115 | 45234181
Estimated value: 29713208 CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Odstranění propadu rychlosti na trati Brno – Uherské Hradiště v úseku Blažovice (mimo) – Nesovice (mimo) – ZL č. 1.
Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné práce vzniklé v souvislosti s realizací stavby „Odstranění propadu rychlosti na trati Brno – Uherské Hradiště v úseku Blažovice (mimo) – Nesovice (mimo)“ – dle ZL č. 1.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Country: CZ
Region: Vysočina
Contract type: Works
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 45221112 | 45234100 | 45234115 | 45234181
Estimated value:  CZK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné práce vzniklé v souvislosti s realizací stavby „Trať 324 Kutná Hora–Brno, úsek Golčův Jeníkov–Vlkaneč“ – dle ZL č. 1.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: Administratia Fluviala a Dunarii de Jos RA Galati
Country: RO
Region: ROMANIA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42414100 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2016-04-20
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 14.3.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: Filiala de Distributie a Energiei Electrice – Electrica Distributie Muntenia Nord SA
Country: RO
Region: Prahova
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31710000 | 42961000 | 71323100 | 72100000 | 72228000: Equipment integration consultancy services
Submission deadline: 2016-03-31
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 15.3.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: Administratia Fluviala a Dunarii de Jos RA Galati
Country: RO
Region: ROMANIA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 42414100 | 71321000: Heating and ventilation design services
Submission deadline: 2016-04-27
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: IV.3.3) Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv:
Termenele mentionate in Anuntul de participare se modifica ca urmare a completarilor la documentatia de atribuire, respectiv Anexele la Raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1.
IV.3.3) Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv:
Termenele mentionate in Anuntul de participare se modifica ca urmare a completarilor la documentatia de atribuire, respectiv Anexele la Raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1.
IV.3.3) Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv:
Termenele mentionate in Anuntul de participare se modifica ca urmare a completarilor la documentatia de atribuire, respectiv Anexele la Raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1.
IV.3.3) Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv:
Termenele mentionate in Anuntul de participare se modifica ca urmare a completarilor la documentatia de atribuire, respectiv Anexele la Raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1.
IV.3.3) Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv:
Termenele mentionate in Anuntul de participare se modifica ca urmare a completarilor la documentatia de atribuire, respectiv Anexele la Raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: H. Reinalter GmbH & Co. KG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2016-04-15

Technical requirements: 1 Linienbus, Low Entry, förderfähig gemäß GVFG des Landes Baden-Württemberg, zulassungsfähig nach STVO und BOKraft.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Koleje Śląskie Sp. z o.o.
Country: PL
Region: POLSKA
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09300000 | 65310000: Electricity distribution
Estimated value:  PLN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sukcesywna sprzedaż energii elektrycznej zwanej energią trakcyjną oraz usługa dystrybucji energii trakcyjnej na potrzeby prowadzenia działalności przewozowej trakcją elektryczną dla Kolei Śląskich Sp. z o.o., KS/ZP/32/2015.
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa energii elektrycznej zwanej energią trakcyjną oraz świadczenie usług dystrybucji energii trakcyjnej na potrzeby prowadzenia działalności przewozowej trakcją elektryczną.
Sukcesywna sprzedaż energii elektrycznej zwanej energią trakcyjną oraz usługa dystrybucji energii trakcyjnej na potrzeby prowadzenia działalności przewozowej trakcją elektryczną dla Kolei Śląskich Sp. z o.o., KS/ZP/32/2015.
Wobec czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia niezgodnej z przepisami ustawy Pzp lub w przypadku zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp, Wykonawca a także inny podmiot, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, może skorzystać ze środków ochrony prawnej określonych w dziale VI Środki ochrony prawnej ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 ust. 5 ustawy Pzp.
a) zgodnie z art. 182 ust. pkt 1 ustawy Pzp odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
b) zgodnie z art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp, odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
c) zgodnie z art. 182 ust. 3 pkt 1 ustawy Pzp, odwołanie wobec czynności innych, niż określone w art. 182 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 Ustawy Pzp, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
d) zgodnie z art. 182 ust. 4 ustawy Pzp, jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: SNCF
Country: FR
Region: FRANCE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35120000: Surveillance and security systems
Estimated value: 1805810 EUR

Technical requirements: Pour faciliter leur gestion de nombreuses clés et trousseaux de clés (bâtiments, bureaux, mobiliers, armoires, tiroirs, coffres, flottes de véhicules, etc.) et biens (ordinateurs, outils de chantier et de manœuvres, outils nomades, etc.), certains établissements SNCF souhaitent s'équiper d'un système électronique de gestion permettant la délivrance de ces clés ou biens aux seules personnes habilitées. Le système recherché doit permettre d'effectuer une traçabilité et une gestion de la disponibilité des trousseaux de clés ou des biens.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: OMV Petrom SA
Country: RO
Region: ROMANIA
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services | 79421100
Submission deadline: 2016-04-06
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 14.3.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-03-17
Buyer: SNTFC „CFR Calatori” SA
Country: RO
Region: Prahova
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2016-03-21
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 14.3.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Digital Railway Modelling
Country: UK
Region: UNITED KINGDOM
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000 | 72210000: Software programming services | 72211000: Systems and user software programming services | 72212000: Platform-specific software programming services
Estimated value: 3000000 GBP
Submission deadline: 2016-04-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — a railway modelling simulator that is able to accurately model the railway and capacity under digital railway operation (ETCS) as well as current signalling systems. The simulator must also be able to handle the use of externally produced plug-ins, and training to NR staff is also expected to be made available.
Whole Life Costing — the development of models for application to individual components or asset portfolios.
Lifecycle analysis — techniques for establishing rates of degradation over the lifecycle of an asset, the likelihood and impact of failures, and the effectiveness of interventions.
Numerical / statistical techniques — representation of degradation and other asset relationships for use in LCC models e.g. Markov, Weibull, Bayes, Monte Carlo.
ALARP / Safety Cost Benefit Analysis. Includes the quantification and valuation of safety risk, experience in apply ALARP principles. Discounting, NPV etc.
Safety risk modelling — experience is using the GB rail industry's Safety Risk Model or equivalent and associated methods e.g. Fault Trees, Event Trees etc.
Finite element — for analysis and engineering of highly stressed components such as those in OLE components, fasteners, S&C
Computational fluid dynamics — for handling aerodynamic and hydrodynamic effects around tunnels and bridges.
— a railway modelling simulator that is able to accurately model the railway and capacity under digital railway operation (ETCS) as well as current signalling systems. The simulator must also be able to handle the use of externally produced plug-ins, and training to NR staff is also expected to be made available.
Whole Life Costing — the development of models for application to individual components or asset portfolios.
Lifecycle analysis — techniques for establishing rates of degradation over the lifecycle of an asset, the likelihood and impact of failures, and the effectiveness of interventions.
Numerical / statistical techniques — representation of degradation and other asset relationships for use in LCC models e.g. Markov, Weibull, Bayes, Monte Carlo.
ALARP / Safety Cost Benefit Analysis. Includes the quantification and valuation of safety risk, experience in apply ALARP principles. Discounting, NPV etc.
Safety risk modelling — experience is using the GB rail industry's Safety Risk Model or equivalent and associated methods e.g. Fault Trees, Event Trees etc.
Finite element — for analysis and engineering of highly stressed components such as those in OLE components, fasteners, S&C
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Københavns Lufthavne A/S
Country: DK
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71000000 | 71200000 | 71221000 | 71300000 | 71311000: Civil engineering consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Københavns Lufthavne A/S (CPH) har en vision om at udvikle lufthaven, så den i fremtiden kan betjene 40 000 000 passagerer årligt. For at nå dertil skal lufthavnens bygninger og anlæg i betydeligt omfang udvikles og suppleres i takt med behovet. Den aktuelle opgave omhandler en nybygning på airside i tilknytning til eksisterende terminalområde i lufthavnens østlige område. Formålet er at udvide gatekapaciteten. Der er tale om en nybygning på I alt ca. 20 000 m
Integrated consultancy services in connection with expansion of Copenhagen Airport gate capacity towards east.
The vision of Copenhagen Airports A/S (CPH) is to develop the airport to serve 40 000 000 passengers annually. To achieve this, the airport buildings and facilities must be significantly developed and expanded. This contract includes consultancy services in connection with construction of a new air-side building adjacent to the existing terminal area in the airport's eastern area. The objective is to increase the gate capacity through construction of a new 20 000 m² building with an estimated investment volume of approx. 400 000 000 DKK. The proposed contract includes an option for provision of integrated consultancy services in connection with further development of the above-mentioned new building in the scope of approx. 11 000 m² with an estimated construction cost of about 200 000 000 DKK. The basis of the contract is an illustrated design specification.
Information on the Danish complaint system can be-found at the following address: http://en.kfst.dk/Competition-in-PubliclyProvided-Services/Danish-Complaint-System


Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Estimated value:  EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestación de los servicios de transporte de fondos y otros asociados en las instalaciones de las Líneas de Valencia y Alicante de FGV.
Prestación de los servicios de transporte de fondos y otros asociados en las instalaciones de las Líneas de Valencia y Alicante de FGV. Lote 1
Prestación de los servicios de transporte de fondos y otros asociados en las instalaciones de las Líneas de Valencia y Alicante de FGV. Lote 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-03-17
Buyer: Canal de Isabel II Gestión, S.A.
Country: ES
Region: COMUNIDAD DE MADRID
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 60100000 | 60410000: Scheduled air transport services
Estimated value: 681140 EUR

Technical requirements: Contrato, por procedimiento negociado armonizado, para el servicio de transporte de obras de arte internacionales para la Exposición de Cleopatra 2015-2016 en la sala Arte Canal.
Servicio de transporte de obras de arte internacionales para la Exposición de Cleopatra 2015-2016 en la sala Arte Canal.
Servicio de transporte de obras de arte internacionales para la Exposición de Cleopatra 2015-2016 en la sala Arte Canal
15 días hábiles de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 104.2 de la Ley 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales.


Number of bids: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-03-17
Buyer: Rikiskaup (Central Public Procurement)
Country: IS
Contract type: Supplies
CPV classification: 33190000

Technical requirements: In preparation is an Invitation for tender for Heart-lung bypass machine for the surgical department in Landspitali University Hospital in Reykjavik Iceland. Included in the tender is a heart-lung machine data management system and a heater cooler unit.
The heart-lung bypass machine is intended for use in the department of cardiothoracic surgery and must be compatible with a data management system.
The State Trading Centre of Iceland (Ríkiskaup) will announce and administer the process of purchase.
Companies that produce and deliver such a Heart-lung bypass machine are with this announcement invited to inform on the technical specifications and state of the art Heart-lung bypass machine that are of interest for preparing for this investment.
Those interested should the latest of 24.3.2016, send an application for participation in an introductory meeting to the e-mail kvald@landspitali.is marked:
Each company accepted will have approximately 2 hours for introduction and discussion. The introduction meetings will take place from 5.4.2016 to 14.4.2016. Suitable days will be negotiated.
The purpose of these introductory meetings is to have information on the state of the art Heart-lung bypass machines delivered from the producers.
Those interested should the latest of 24.3.2016, send an application for participation in an introductory meeting to the e-mail kvald@landspitali.is marked: