Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: RTE Réseau Transport d'Electricité
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35100000: Emergency and security equipment
Estimated value: 24000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché du matériel de sécurité regroupe l’ensemble du matériel pouvant être utilisé par les salariés afin d’assurer la sécurité électrique BT, HT et HTB lors des interventions sur le réseau électrique (les domaines postes, les liaisons aériennes et souterraines). Ainsi que la prestation de maintenance (contrôle des détecteurs de tension nominale et des pavés de terre).
o	Équipements portables de mise à le terre et en court-circuit (hors dispositifs d'asservissement pince étaux) équipotentialité
o	Perches isolantes HTA-HTB pour la réalisation des vérifications d'absence de tension nominale (VATn)
Les prestations de maintenance concerne les contrôles des détecteurs de tension nominale et des pavés de terre.
Les titulaires devront réaliser un catalogue spécifique sous format PDF et Punch-out des articles constituant le marché. Ce catalogue sera mis à jour sur la durée du marché. Seuls les matériels au marché seront dans les catalogues.
RTE se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation
Référé précontractuel prévu aux articles 5 et suivants de l’ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le recours doit être formé avant la conclusion du contrat.
Référé contractuel prévu aux articles 11 et suivants de l’ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique.
Le recours doit être formé au plus tard le trente et unième jour suivant la publication au Journal officiel de l'Union européenne de l’avis d'attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat.
En l'absence de la publication d'avis ou de la notification, la juridiction peut être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat en vertu de l’article 1441-3 du code de procédure civile.


Winner: Sibile Fameca Electric
Award value: 24000000
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-05
Buyer: KLINIČKI BOLNIČKI CENTAR ZAGREB
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2023-09-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: OSTALI LIJEKOVI   (KOJI NISU UKLJUČENI U KATEGORIJE POD REDNIM BROJEM 1. i 17.) - XV ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U REPUBLICI HRVATSKOJ
OSTALI LIJEKOVI   (KOJI NISU UKLJUČENI U KATEGORIJE POD REDNIM BROJEM 1. i 17.) - XV  ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE U REPUBLICI HRVATSKOJ
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie Rejon Dróg Wojewódzkich w Białej Podlaskiej
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45233000: Construction work for highways and roads
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 45233000-9  Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg.
Wiadukt znajduje się nad drogą celną (DK 68) do przejścia granicznego w Kukurykach (należącą do trasy europejskiej E30). Oś podłużna dojazdów w planie pokrywa się z osią drogi nr 698. Początek wjazdu na wiadukt znajduje się w km 94+685.61 a koniec zjazdu w km 94+993.48 drogi DW 698.
W sąsiedztwie obiektu zlokalizowane są sieci telekomunikacyjna oraz elektroenergetyczna niskiego napięcia, lecz nie koliduje one z przedmiotową inwestycją.
Remont ustroju niosącego polega na przywróceniu stanu pierwotnego z zastosowaniem nowych materiałów. Zakres projektowanych robót remontowych obejmuje zakres robót niezbędnych do wykonania w celu zapewnienia bezpieczeństwa dla pojazdów, rowerzystów oraz pieszych poruszających się po obiekcie.
1.	W ramach remontu wiaduktu należy wykonać demontaż elementów podlegających renowacji oraz następujące prace rozbiórkowe:
Przed przystąpieniem do demontażu elementów obiektu Wykonawca opracuje projekt technologiczny wykonywanych robót oraz uzgodni go z Zamawiającym.
Wykonawca zobowiązany jest do oznakowania demontowanych elementów w sposób czytelny tak aby była możliwość identyfikacji miejsca danego elementu w konstrukcji.
•	naprawę uszkodzeń elementów betonowych podpór wiaduktu wraz z zabezpieczeniem powierzchni powłokami odpornymi na działanie wody
•	wykonanie nowych elementów stalowych – zabezpieczenie krawędzi jezdni oraz mocowania paneli jezdnych do belek stalowych
•	remont dylatacji pośrednich – dostosowanie wysokościowe do grubości projektowanej nawierzchni jezdni
•	wykonanie nowych powłok antykorozyjnych ustroju niosącego w zakresie niezbędnym do wykonania remontu ustroju niosącego
•	wykonanie renowacji istniejących powłok antykorozyjnych w zakresie niezbędnym do wykonania remontu ustroju niosącego
Rozliczenia między Wykonawcą, a Zamawiającym dokonywane będą w PLN. Zamawiający nie dopuszcza możliwości prowadzenia z Wykonawcą rozliczeń w innej walucie niż PLN.
w trakcie prowadzenia robót większej ilości robót w jakiejkolwiek pozycji, nie będzie to mogło być uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ilości robót w przedmiarze i wzorze kosztorysu ofertowego Wykonawca ma prawo skorygować do wielkości według własnych obliczeń.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Bord Bia Irish Food Board
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72261000: Software support services
Estimated value: 300000 EUR
Submission deadline: 2023-10-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Bord Bia requires a contract for service to lead the design and content of My Bord Bia, including the day-to-day management of the portal, and the management of future developments



Award value: 300000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos
Country: LT
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Estimated value: 55372 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 1.	Vykdant Sutartį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 22 straipsnio 3 dalimi, sąskaitos faktūros teikiamos tik elektroniniu būdu. Elektroninės sąskaitos faktūros, atitinkančios Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standartą, kurio nuoroda paskelbta 2017 m. spalio 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2017/1870 dėl nuorodos į Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standartą ir sintaksių sąrašo paskelbimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/55/ES (OL 2017 L 266, p. 19) (toliau – Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standartas), teikiamos Tiekėjo pasirinktomis priemonėmis. Europos elektroninių sąskaitų faktūrų standarto neatitinkančios elektroninės sąskaitos faktūros gali būti teikiamos tik naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis (informacinės sistemos „E. sąskaita“ svetainė pasiekiama adresu https://www.esaskaita.eu). Pirkėjas elektronines sąskaitas faktūras priima ir apdoroja naudodamasis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis, išskyrus Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 22 straipsnio 12 dalyje nustatytus atvejus. Tokiu atveju, jeigu yra informacinės sistemos „E. sąskaita“ pažeidimų, dėl kurių negalimas Pirkėjo ir Tiekėjo bendravimas ir keitimasis informacija naudojantis šia sistema, vykdant Sutartį sąskaitos faktūros gali būti teikiamos ne elektroninėmis priemonėmis. Šiame punkte elektroninė sąskaita faktūra suprantama kaip sąskaita faktūra, išrašyta, perduota ir gauta tokiu elektroniniu formatu, kuris sudaro galimybę ją apdoroti automatiniu ir elektroniniu būdu. Pasikeitus teisės aktų nuostatoms dėl mokėjimo dokumentų pateikimo, atitinkamai taikomas tuo metu galiojantis teisinis reguliavimas.
3.1.	per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų po prekių pristatymo, kai Pirkėjas gauna sąskaitą faktūrą arba lygiavertį dokumentą;
3.2.	jeigu sąskaitos faktūros arba lygiaverčio dokumento gavimo diena neaiški, – per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo Prekių gavimo dienos. Sąskaitos faktūros arba lygiaverčio dokumento gavimo diena yra laikoma neaiškia, jeigu sąskaita faktūra arba lygiavertis dokumentas Pirkėjui išrašytas ir išsiųstas nesinaudojant elektroninėmis priemonėmis;
3.3.	kai Pirkėjas sąskaitą faktūrą arba lygiavertį dokumentą gauna anksčiau, negu jam pristatytos Prekės, – per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo Prekių gavimo dienos.
4.	Prekių pristatymo/gavimo diena laikytina Prekių perdavimo Pirkėjui, t. y. perdavimo–priėmimo akto pasirašymo, diena.


Winner: UAB "B.Braun Medical"
Award value: 55372
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-09-05
Buyer: Městská doprava Teplice, p.o.
Country: CZ
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50100000 | 50116000: Repair and maintenance services of car parts
Submission deadline: 2023-09-08
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Předmětem této veřejné zakázky je zajištění správy, údržby a oprav trolejbusů a autobusů ve vlastnictví zadavatele.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09000000 | 09300000 | 65310000: Electricity distribution | 71314000: Energy and related services
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Stromlieferung von ca. 9 GWh jährlich für die Abnahmestellen der GIZ in Eschborn, Bonn, Berlin und weitere Abnahmestellen in Deutschland gemäß Leistungsbeschreibung für das Kalenderjahr 2024 und 2025
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760 Eschborn
Stromlieferung von ca. 9 GWh jährlich für die Abnahmestellen der GIZ in Eschborn, Bonn, Berlin und weitere Abnahmestellen in Deutschland gemäß Leistungsbeschreibung für das Kalenderjahr 2024 und 2025


Winner: LSW Energie GmbH & Co. KG
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: conseil Départemental Haute-Garonne
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2023-10-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: college Des Ponts Jumeaux A Toulouse : Travaux D'Extension Et De Restructuration Partielle - lot Unique
la présente consultation a pour objet les travaux d'extension et de restructuration partielle du collège des Ponts Jumeaux à Toulouse
le titulaire s'engage à réserver, dans le cadre de ce marché 4970 heures de travail minimum pour la durée du marché à des personnes éloignées de l'emploi
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://haute-garonne.marches-publics.info -- une visite sur site est obligatoire. L'Offre d'un candidat qui n'a pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière. Les modalités d'organisation de la viste sont disponibles dans le règlement de la consultation.- Economie circulaire - plateforme de réemploi : Une visite numérique de la plateforme numerique pour le réemploi de matériaux de construction pour des chantiers sobres sur Toulouse et l'occitanie (plateforme Waste2build) est obligatoire.l'offre d'un candidat qui n'aura pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière.les modalités de la viste sont disponibles dans le règlement de la consultation

Eligibility requirements: la liste des pièces de la candidature figure au règlement de la consultation
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Jefatura de Asuntos Económicos del Mando de Apoyo Logístico
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35330000: Ammunition
Submission deadline: 2023-10-02
Award criteria: PRECIO

Technical requirements: PRECIO

Eligibility requirements: - Otros Descripción: SEGÚN PCAP
- Otros Descripcion: SEGÚN PCAP
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: МИНИСТЕРСТВО НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 29880 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: „Ремонтно-възстановителни работи на брегоукрепителни съоръжения – плажна зона, гр. Варна“ – хармонизиране на инвестиционния проект с европейското законодателство (ЕВРОКОД)“
„Ремонтно-възстановителни работи на брегоукрепителни съоръжения – плажна зона, гр. Варна“ – хармонизиране
инвестиционния проект, изработен през 2008 г. във фаза „Работен проект“ от „Геозащита“ ЕООД – Варна по
изградени в района на плажна зона гр. Варна под Приморски парк: Буна Б101 (Първа буна), Буна Б102 (Втора буна),
Място на изпълнение на поръчката е Република България, крайбрежния брегови склон на Приморски парк гр. Варна, между Буна Б101 (Първа буна) и Буна Б103 (Четвърта буна).
„Ремонтно-възстановителни работи на брегоукрепителни съоръжения – плажна зона, гр. Варна“ – хармонизиране
инвестиционния проект, изработен през 2008 г. във фаза „Работен проект“ от „Геозащита“ ЕООД – Варна по
изградени в района на плажна зона гр. Варна под Приморски парк: Буна Б101 (Първа буна), Буна Б102 (Втора буна),
С предвидените в проекта видове работи не се променя бреговата линия, не се изграждат нови съоръжения, не
Техническите решения, предвидени в проекта от 2008 г. остават същите, като се предвижда осъвременяване и
хармонизиране на проекта с европейските стандарти за проектиране на строителни конструкции съгласно Еврокод
съществуващите брегоукрепителни съоръжения, които са в лошо техническо състояние и представляват опасност
Процедурата на договаряне без предварително обявление се провежда на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от
изключителни права, включително на права на интелектуална собственост, при съобразяване с чл. 64 и чл. 65 от
Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки, като мотивите за избор на посочения ред за


Winner: ГЕОЗАЩИТА ЕООД
Award value: 29880
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251141: Wind-powered power station construction work
Submission deadline: 2023-10-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Folgende Nachweise / Erklärungen sind von allen Bewerbern (auch präqualifizierten Unternehmen) mit dem Angebot vorzulegen:
- Referenzliste mit der Angabe vergleichbarer Leistungen der letzten fünf Jahre mit Angabe des Objektes/ Ausführungsort, Ausführungszeit, Auftragswert, Auftraggeber
- Formular 523 EU VHB NRW - Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Abs. 3 der Verordnung (EU) 2022/576
3. gültiger Nachweis über die Entrichtung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung und der gemeinsamen Einrichtung der Tarifvertragsparteien im Sinne des § 5 Nummer 3 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes. (Der Nachweis entspr. § 5 Nr. 3 des AEntG muss nur dann eingereicht werden, wenn die ausgeschriebene Leistung dem AEntG unterliegt.) *
6. die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte
Bei Bewerbern, die in die Liste des Vereins für Präqualifikation für Bauunternehmen e.V. eingetragen sind, wird gem. § 6b (EU) Abs. 1 VOB/A auf die Vorlage der nachfolgend genannten Nachweise 1-6 verzichtet.
1. Die Unterlagen stehen ausschließlich als kostenloser Download unter http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do zur Verfügung. Die Weitergabe der Ausschreibungsunterlagen an Dritte sowie die gewerbliche Nutzung der Ausschreibungsunterlagen sind nicht gestattet.
2. Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind schriftlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zu beantragen!
3. Hinweis: Das Submissionsergebnis wird ausschließlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zur Verfügung gestellt!
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen.
Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB spätestens innerhalb von 15 Tagen einzulegen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-09-05
Buyer: Eifelkreis Bitburg-Prüm - Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34100000 | 34144210: Road-sweeping vehicles | 34200000 | 34221200
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der ELW 1,5 soll als Führungsmittel des Katastrophenschutzmodul Führung für folgende Anforderungen dienen:
Das Katastrophenschutzmodul Führung wird angefordert, sobald zwei SEG-Katastrophenschutzmodule für den Einsatz alarmiert werden. Bei Einsätzen, die einen Koordinierungsbedarf erfordern, wird ein Katastrophenschutzmodul Führung zur Unterstützung der „Abschnittsleitung Gesundheit“ alarmiert und führt im Einsatz die direkt unterstellten Einheiten.
Bieter- oder Arbeitsgemeinschaften benennen einen bevollmächtigten Vertreter und haften im Falle einer Auftragserteilung als Gesamtschuldner.
Der unter Nrn. II.1.7 und V.2.4. angegebene Wert des Auftrages entspricht nicht dem tatsächlichen Wert. Der tatsächliche Wert wird aufgrund schützenswerter Interessen nicht veröffentlicht.
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.


Winner: Wietmarscher Ambulanz- und Sonderfahrzeug GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2023-09-05
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45213000: Construction work for commercial buildings
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med erhvervsbygninger, lager- og industribygninger, bygninger i tilknytning til transport
Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Κατασκευαστικές εργασίες για εμπορικά κτίρια, αποθήκες και βιομηχανικά κτίρια, για κτίρια σχετιζόμενα με τις μεταφορές
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Trabajos de construcción de locales comerciales, almacenes y edificios industriales, edificios relacionados con el transporte
Liikerakennusten, varastojen, teollisuusrakennusten ja kuljetuksiin liittyvien rakennusten rakentamistyöt
Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports
Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport
Građevinski radovi na poslovnim zgradama, skladištima i industrijskim građevinama, građevinama vezanim za prijevoz
Kereskedelmi épületek, raktárak és ipari épületek, illetve szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése
Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti
Gebouwen met een commerciële functie, pakhuizen en industriële gebouwen, en gebouwen in verband met transport
Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
Obras de construção de edifícios relacionados com edifícios comerciais, armazéns e edifícios industriais, edifícios relacionados com o transporte
Lucrări de construcţii de clădiri comerciale, de antrepozite şi de clădiri industriale, de clădiri pentru activităţi de transport


Winner: Sächsische Bau GmbH