Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2017-09-26
Buyer: Gewofag Wohnen GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Submission deadline: 2017-10-26
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Elektroplanung für den Neubau eines Azubiwohnheimes mit Tiefgarage im Stadtbezirk Trudering-Riem in München
Die GEWOFAG plant im Auftrag des Personal- und Organisationsreferats (POR) der Landeshauptstadt München im östlichen Teil des Bebauungsplans Nr. 2007 in der Leibengerstraße in Trudering-Riem ca. 150 Appartements für Auszubildende, Studierende und Mitarbeitende der Stadt München zu errichten.
Durch die Lage des geplanten Baukörpers direkt an der S-Bahnstrecke entstehen erhöhte Lärm- und Immissionsbelastungen. Sowohl Lärm- wie auch Erschütterungsschutz müssen baulich wie auch technisch berücksichtigt werden.
Der Bauplatz befindet sich in einem Mischgebiet (MI). Die Maßnahme umfasst laut Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 2007 insgesamt ca. 4 400 m
Bei der geplanten Nutzung handelt es sich größtenteils um kleine Appartements für Ein- und Zweipersonenhaushalte, die teilweise mit und teilweise ohne Küchen ausgestattet werden, sowie die dazugehörigen Gemeinschaftsflächen.
Die geplanten Appartements sollen nach Angaben des Personal- und Organisationsreferats voraussichtlich an Auszubildenden, Studierende und Anwärter/innen der Stadt München vermietet werden. Die Verteilung der Appartements besteht aus ca. 70 % Einzelzimmer mit Möblierung, ca. 25 % Einzelzimmer ohne Möblierung und 5 % Doppelzimmer (Paare / Familien) ohne Möblierung. In jedem Geschoss werden Gemeinschaftsräume und Gemeinschaftsküchen bereitgestellt. Die Appartements werden teilweise längerfristig und anteilig kurzfristig vermietet.
Das Gebäude ist im Energiestandard „KfW Energieeffizienzhaus 70“ (EnEV 2009 oder vergleichbarer Standard der aktuellen EnEV) zu errichten.
Der Auftraggeber sieht eine Vergabe an einen Generalunternehmer vor, alternativ soll jedoch eine Einzelvergabe der Gewerke angeboten werden.
Leistungsfähigkeit und Fachkunde auf der Grundlage der eingereichten Unterlagen und ihrer Plausibilität.
Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen erfolgt im Falle der Durchführung des Bauvorhaben mit Einzelgewerksvergabe:
Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, soweit notwendig, Besondere Leistungen zu beauftragen. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf die Beauftragung weiterer Leistungen und der Optionen/Stufen (ganz oder teilweise) besteht nicht.
Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als ArchitektIn, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist.
Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.
— Erklärung zum Gesamtumsatz netto gemäß §45 Abs. 1 Nr. 1 VgV jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren;

Eligibility requirements: Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten: Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als ArchitektIn, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.