Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Direction de la prévention et des contrôles
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le présent marché a pour objet le gardiennage de l’implantation du SPW. Boulevard du Nord 8 à 5000 Namur.
La description des tâches est reprise au titre IV – Prescriptions techniques – du présent cahier spécial des charges.
Le présent marché a pour objet le gardiennage de l’implantation du SPW. Boulevard du Nord 8 à 5000 Namur.
La description des tâches est reprise au titre IV – Prescriptions techniques – du présent cahier spécial des charges.
Afin de garantir la sécurité du bâtiment, le personnel de l'adjudicataire doit disposer de la carte d'identification émise par le SPF Intérieur.

Eligibility requirements: Afin de garantir la sécurité du bâtiment, le personnel de l'adjudicataire doit disposer de la carte d'identification émise par le SPF Intérieur.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71313000: Environmental engineering consultancy services | 71313100 | 71356400
Submission deadline: 2019-07-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: .Leistungsumfang gegenständlicher Dienstleistung ist die Durchführung der Lärmtechnischen Untersuchung (LTU) für das Projekt S18 Bodensee Schnellstraße. Leistungsziel ist der Abschluss der Leistungen mit der Phase Vorprojekt und Einreichprojekt (Option). Als Option ist die LTU für den ASt Wolfurt-Lauterach ausgeschrieben.
Es wird ausdrücklich auf die Anforderungen der EWR – Architektenverordnung bzw. der EWR – Ingenieurkonsulentenverordnung hingewiesen.
Die vom Auftraggeber verlangten Nachweise gem. §§ 80 ff BVergG sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. Auf die Bestimmungen des § 21 BVergG wird ausdrücklich hingewiesen. Nationale Erkennungsnummer: [L-679232-9529]
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Heimstiftung Kalrsruhe
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71541000: Construction project management services
Submission deadline: 2019-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Projektsteuerungsleistungen zum Umbau und zur Modernisierung des Sybelcentrums mit Augartenschule der Heimstiftung Karlsruhe.
Die Heimstiftung Karlsruhe betreibt als gemeinnützige Stiftung u. a. das Sybelcentrum und die Augartenschule in Karlsruhe. Im Sybelcentrum werden Mädchen und Jungen ab sechs Jahren stationär, teilstationär oder ambulant betreut. Bei der im gleichen Gebäude integrierten Augartenschule handelt es sich um sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum SBBZ mit dem Förderschwerpunkt emotionale und soziale Entwicklung ESENT. Die Bauten stammen aus 1913 und 1927 und stehen als eingetragenes Kulturdenkmal unter Denkmalschutz. Die letzten Umbaumaßnahmen erfolgten in den 1970er und 1980er Jahren. Das Gebäude ist stark renovierungsbedürftig. Modernisierungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten sind umfassend erforderlich. Die Architektenleistungen und Fachplanerleistungen sind vergeben. Die Maßnahme befindet sich in der Ausführungsplanung (LPH 5 nach HOAI). Die für dieses Bauvorhaben erforderlichen Projektsteuerungsleistungen sind Gegenstand dieser Ausschreibung. Es sind Grundleistungen ab Projektstufe 3 (AHO Nr. 9) zu erbringen sowie ausgewählte Besondere Leistungen. Geplanter Beginn der Projektsteuerung ist Oktober 2019. Das Ende ist, nach Fertigstellung der Bauleistungen September 2022, für September 2023 vorzusehen.
Siehe Bewertungsbogen „A_Bewertungsbogen-Bewerberauswahl_Projektsteuerung_Sybelcentrum-Augartenschule_Heimstiftung-KA" in den Auftragsunterlagen.
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Ville de Colmar
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79714000: Surveillance services
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Surveillance physique des bâtiments et annexes de la Ville de Colmar et surveillance physique de diverses manifestations (5 lots)
Surveillance physique des bâtiments et annexes de la Ville de Colmar et surveillance physique de diverses manifestations (5 lots) dans le cadre d'accord-cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.
Surveillance physique des bâtiments de la mairie, du musée Unterlinden, des parcs de stationnement en ouvrage Rapp, Lacarre, Saint-Josse, Gare/Bleylé et de la Montagne Verte
Surveillance physique des bâtiments de la mairie, du musée Unterlinden, des parcs de stationnement en ouvrage Rapp, Lacarre, Saint-Josse, Gare/Bleylé et de la Montagne Verte, dont l'ouverture pour ce dernier est prévue en novembre 2019.
Le marché sera conclu pour une durée allant du 1.8.2019 au 31.7.2020 et sera reconductible annuellement de manière tacite 3 fois.
Surveillance de la nuit multicolore, de la fête de la science et diverses manifestations organisées par la Ville de Colmar
Surveillance de la nuit multicolore, de la fête de la science et diverses manifestations organisées par la Ville de Colmar.
Le marché sera conclu pour une durée allant du 1.8.2019 au 31.7.2020 et sera reconductible annuellement de manière tacite 3 fois.
Le marché sera conclu pour la période allant du 1.11.2019 jusqu'au 31.1.2020. Il sera reconductible tacitement du 1.11.2020 jusqu'au 31.1.2021, du 1.11.2021 jusqu'au 31.1.2022 et du 1.11.2022 au 31.1.2023.
Présentation d'une liste de références de contrats similaires conclus au cours des 3 dernières années, indiquant la date, le montant et le destinataire public ou privé.
S'agissant d'un marché relevant de la catégorie des services sociaux et autres services spécifiques mentionnés aux articles L. 2113-15 et R. 2123-1 du code de la commande publique, il sera passé selon une procédure adaptée ouverte conformément à l'article R. 2123-1-3
Le dossier de consultation est téléchargeable à partir de la plate-forme http://www.colmar.e-marchespublics.com accessible depuis le lien «Marchés publics» du site http://www.colmar.fr
La transmission des candidatures et des offres par voie électronique est obligatoire via le profil d'acheteur: http://www.colmar.e-marchespublics.com

Eligibility requirements: — lettre de candidature (DC1) et habilitation du mandataire par ses cotraitants, complétée, — déclaration du candidat (DC2), complétée. Les formulaires DC1 et DC2 sont téléchargeables avec le dossier de consultation, — copie de l'autorisation administrative d'exercer une activité de surveillance, — si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: CNRS
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72253100: System support services | 72610000: Computer support services | 72611000: Technical computer support services
Estimated value: 1800000 EUR
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: La présente consultation a pour objet de mettre en place un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande portant sur l'exécution de prestations d'infogérance bureautique partielle sur le site du CNRS à Paris 16
Le présent accord-cadre est conclu avec un montant minimum annuel de 200 000 EUR HT et avec un montant maximum annuel de 450 000 EUR (HT). Soit sur sa durée totale (reconductions comprises): un montant minimum global de 800 000 EUR HT et un montant maximum global de 1 800 000 EUR (HT).
L'accord-cadre est passé par la délégation régionale de Paris Michel-Ange du CNRS à la demande du Secteur informatique (SSI) du Service technique informatique et logistique (STIL).
Ces prestations portent sur de l'assistance utilisateurs (postes de travail, téléphones fixes et mobiles, autres équipements multimédia).
L'accord-cadre prend effet à compter de sa date de notification pour une durée de 1 an. Il pourra être renouvelé 3 fois, pour 1 an, par tacite reconduction, sans que sa durée totale n'excède 4 ans.
Le délai de préparation de mise en place, le délai de la mise en place et le délai de réversibilité sont indiquées à l'article 3.1.4 du CCTP nº 18093. Ces délais devront être respectés afin que les prestations réalisées par le nouveau titulaire puissent débuter au plus tard le 1.11.2019. L'accord-cadre est conclu à prix mixtes (forfaitaires et unitaires) (cf. article 5.1 CCAP nº 18092).
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 521-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Le recours en pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision département de Tarn-et-Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, nº 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat.

Eligibility requirements: Les conditions sont précisées au règlement de consultation nº 18091.

Award value: 1800000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Communauté communes Canton de Rumilly
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 09210000 | 34300000 | 50110000 | 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réparation, fourniture de pièces et de fluides pour des matériels de collecte des ordures ménagères et des véhicules utilitaires et légers
Entretien, réparation des châssis de bennes à ordures ménagères, des châssis équipés d'un bras de préhension ou d'une grue
Entretien, réparation en chaudronnerie et hydraulique des caissons de bennes à ordures ménagères et de lève-conteneurs
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.mp74.fr

Eligibility requirements: Se référer au règlement de la consultation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Seine-Maritime Numérique
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71310000 | 71311000: Civil engineering consultancy services | 71356200 | 79933000
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Assistance technique à maîtrise d'ouvrage pour le suivi des études et travaux de construction de réseaux en fibre optique à très haut débit sur le territoire des membres de Seine-Maritime numérique
Assistance technique à maîtrise d'ouvrage pour le suivi des études et travaux de construction de réseaux en fibre optique à très haut débit sur le territoire des membres de Seine-Maritime numérique.
Le marché est reconductible 3 fois, de manière expresse dans les conditions définies au CCAP, pour une période d'1 an, soit une durée maximale de 4 ans.
— critère 3: qualité des prestations (4/10), appréciable à la lecture de la note méthodologique et technique fournie par le candidat.
En cas de discordance constatée dans une offre, les indications portées en lettres sur le bordereau des prix unitaires prévaudront sur toutes autres indications de l'offre et le montant du détail estimatif sera rectifié en conséquence.
Les erreurs de multiplication, d'addition ou de report qui seraient constatées dans ce détail estimatif seront également rectifiées et c'est le montant ainsi rectifié du détail estimatif qui sera pris en considération pour le jugement des offres.
En conséquence, le montant de l'offre figurant à l'acte d'engagement sera modifié en tenant compte des indications qui précédent.


Award value: 1000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Haaga-Helia ammattikorkeakoulu Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72000000 | 72422000
Estimated value: 320000 EUR
Submission deadline: 2019-08-12
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Hankinnan kohteena on asiantuntijatyö kohdistuen Haaga-Helian virtualisointiympäristön ja järjestelmänvalvonnan palveluihin. Asiantuntijatyö muodostuu Citrix VDI-virtuaalityöasemaympäristön, Citrix XenServer-palvelinympäristön, VMware ESX -palvelinvirtualisointiympäristön ja Citrix Netscaler -ympäristön ylläpito- ja konsultointitehtävistä. Lisäksi hankinnan kohteeseen sisältyy edellä mainittujen ympäristöjen valvonta keskitetyn valvontajärjestelmän (dashboard) kautta, vikatilanteiden viestiminen ja vikojen korjaaminen yhteistyössä Haaga-Helian tietohallinnon asiantuntijoiden kanssa.
Valittu toimittaja käyttää järjestelmänvalvonnassa Haaga-Helian käytössä olevaa Citrix NetScaler Management and Analytics -tuotetta tai vastaavaa yhteensopivaa tuotetta.
Hankintasopimus on voimassa edellä kuvatun määräajan. Määräajan jälkeen hankintasopimus on voimassa toistaiseksi. Hankintayksikkö suunnittelee kilpailuttavansa sopimuksen kohteena olevan palvelun viimeistään 5-7 vuoden kuluttua sopimuskauden alkamisesta.
Hankintayksiköllä on mahdollistaa laajentaa hankittavan palvelun palveluaikaa tarjouspyynnössä kuvatusta palveluajasta seuraavasti:
Hansel Oy toimii kilpailutuksessa konsultoivassa roolissa. Kohdassa II.1.5) esitetty hankinnan kokonaisarvo on hankintayksikön arvio neljän (4) vuoden ajalta laskettuna, eikä se sisällä määräostovelvoitetta.


Award value: 320000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: CROUS de l'académie de Créteil
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72212772
Submission deadline: 2019-06-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre relatif aux prestations d'impression, de routage et de papier connecté des supports de communication pour le CROUS de Paris, Créteil et Versailles
Le présent marché concerne l'impression, le routage et le papier connecté des supports de communication pour le CROUS de Paris, Créteil et Versailles.
Impressions de flyers, invitations, cartographie, cartes de visite, carte d'adhérent, étiquettes, affiches.
— si l'entreprise envisage dès sa candidature de sous-traiter une partie de sa prestation, elle devra joindre la déclaration du candidat (formulaire DC4),
La durée d'exécution du marché public est de 48 mois (reconductions comprises). Le marché est reconductible 3 fois pour une période de 12 mois. La période initiale et les périodes de reconduction ont chacune une durée de 12 mois. Le marché débute à compter de sa date de notification.
Le candidat peut, s'il le souhaite, exercer un référé précontractuel contre la présente procédure de passation, devant le président du tribunal administratif de Melun, avant la signature du marché public. Le candidat peut, s'il le souhaite, exercer un référé contractuel contre la présente procédure de passation, devant le président du tribunal administratif de Melun, dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal Officiel de l'Union européenne (JOUE). Tout concurrent évincé d'un contrat administratif, peut, s'il le souhaite, exercer un recours en contestation de validité du contrat devant le tribunal administratif de Melun dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

Eligibility requirements: — lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (formulaire DC1), — déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (formulaire DC2), — documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat, — copie du (ou des) jugement(s) prononcé(s), si le candidat est en redressement judiciaire, — si l'entreprise envisage dès sa candidature de sous-traiter une partie de sa prestation, elle devra joindre la déclaration du candidat (formulaire DC4), — une copie de l'agrément du candidat pour l'utilisation de produits phytosanitaires.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: CNFPT
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Submission deadline: 2019-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Réalisation d'une prestation de tierce maintenance applicative pour les applications en technologie DRUPAL du CNFPT.
Le marché sera reconduit tacitement pour 3 périodes supplémentaires de 1 an. Le titulaire ne pourra refuser la reconduction.
Il s'agit d'un accord-cadre qui s'exécute par l'émission de bons de commande. Le délai de paiement est fixé au maximum à 30 jours à compter de la réception de la facture par le CNFPT, sous réserve de la conformité de celle-ci au bon de commande concerné et à la prestation réalisée. Le financement est prévu par prélèvement direct sur les crédits inscrits au budget des exercices concernés du CNFPT.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Valsts ieņēmumu dienests
Country: LV
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72267000: Software maintenance and repair services
Estimated value: 4132231.41 EUR
Submission deadline: 2019-07-03
Award criteria: The most economic tender


Eligibility requirements: Saskaņā ar nolikumu.

Award value: 4132231.41
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: Oulun yliopisto
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72600000
Estimated value: 400000 EUR
Submission deadline: 2019-07-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Hankinnan kohteena ovat erikseen sovittavien yliopistossa käytössä olevien/käyttöön tulevien mobiilisovellusten kehityspalvelut, jotka sisältävät mm. ohjelmistokehitystä, arkkitehtuurisuunnittelua, käyttöliittymäsuunnittelua ja muita ohjelmistoprojekteissa tarvittavia osa-alueita määrittelytyöstä ylläpitotehtäviin. Oulun yliopistossa on toistaiseksi toteutettu täysin natiiveja (ei hybridisovellus) mobiilisovelluksia sekä Android- että iOS-alustoille. Sovellukset ovat joko täysin itsenäisiä mobiilisovelluksia tai niihin liittyy web-ympäristössä responsiivisesti toteutettu back end. Front endin toteutusteknologioina on ollut toistaiseksi Java ja Swift. Tyypillisimmin käytetyt tietokannat ovat SQL Server, MariaDB ja MySQL. Tietoa eri järjestelmien välillä jaetaan REST-rajapintojen avulla.
Lähtökohtaisesti mahdolliset kehitys-, testi- ja tuotantoympäristöt, versionhallinta ja työn osittamis- ja etenemisen seurantajärjestelmä sijaitsevat Tilaajan ympäristössä tai Tilaajan hankkimana SaaS-palveluna. Tilaaja järjestää tietoliikenneyhteydet tarpeellisten palvelinten tai palveluiden välillä ja pääsääntöisesti vastaa tarvittavien lisenssien järjestämisestä. Tilaaja päättää käytettävät kehitystyökalut ja -ympäristöt projektikohtaisesti. Palvelut tulee toimittaa sujuvalla suomen kielellä. Kokoukset järjestetään Tilaajan päätöksen mukaan etäkokouksina joko Skype for Business, Zoom- tai Teams-ohjelmistolla. Oulun yliopisto arvioi vuosittaisten hankintojen kokonaismäärän olevan noin 1-2 henkilötyövuotta. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta.
Katso puitejärjestelyyn liittyvät tarkemmat toimintamallit liitteestä: Lisätietoa puitejärjestelyn toimintamallista.

Eligibility requirements: Tässä tarjouspyynnössä ilmoitetusti.

Award value: 400000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-06-03
Buyer: CCI
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34110000: Passenger cars | 34144700: Ambulances
Estimated value: 120000 EUR
Submission deadline: 2019-07-01
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Location longue durée de véhicules de fonction, de service et à usages spéciaux pour les différents services de la Chambre de commerce et d'industrie de Bastia et de la Haute-Corse
Location longue durée de 09 véhicules particuliers 5 portes segment B(2)B pour les chefs des services de la Chambre de commerce et d'industrie de Bastia et de la Haute-Corse
Location longue durée de 10 véhicules particuliers 5 portes segment M1© pour les directeurs des services de la Chambre de commerce et d'industrie de Bastia et de la Haute-Corse
Location longue durée de 01 véhicule de segment «ludospace» pour le service sûreté de l'aéroport de Calvi Sainte Catherine
Location longue durée de 01 véhicule de segment «ludospace» pour le service ingénierie de l'aéroport de Bastia Poretta
Location longue durée de 03 véhicules de service particuliers 5 portes segment B 2(B) pour les services de la direction des entreprises et des territoires
Location longue durée de 2 véhicules particuliers 5 portes segment B2(B) pour le service sûreté des plate-formes aéroportuaires de Bastia Poretta et de Calvi Sainte Catherine
Location longue durée de 01 véhicule «segment suv», pour le service sûreté des plate-formes aéroportuaires de Bastia Poretta et de Calvi Sainte Catherine
Location longue durée de 01 véhicule «segment ludospace» pour la direction de l'enseignement et de la formation
Location longue durée de 01 véhicule particulier 5 porte segment B2(B) pour le service exploitation de l'aéroport de Calvi Sainte Catherine
Location longue durée de 2 véhicules particuliers 5 portes segment B2(B) pour le service travaux du port de commerce de Bastia et la plate-forme portuaire d'Île-Rousse
Le tribunal peut être saisi par l'application «Télérecours citoyens», accessible par le site www.telerecours.fr par:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administratif (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat dans un délai de 16 jours, à compter de la date de notification du rejet de l'offre,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administratif (CJA) et pouvant être exercé dans les délais de 31 jours ou de 6 mois en cas d'absence de publicité,
— recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique,


Award value: 120000