Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Sansia Oy
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72416000: Application service providers
Estimated value: 1044922 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Kilpailuttajana ja sopimuksen haltijana toimi Sansia Oy. Asiakaspalvelujärjestelmällä hoidetaan Kuopion Vesi Liikelaitoksen asiakashallinta ja -palvelu, sopimukset, mittarointi, luenta, vesi- ja jätevesilaskutus, työlaskutus sekä reskontra. Järjestelmän on oltava käyttäjäystävällinen sekä asiakasystävällinen ja sen on mahdollistettava sähköiset palvelut mahdollisimman pitkälle.
Tarjouspyynnön kohteena oli asiakaspalvelujärjestelmän hankinta Kuopion Vedelle. Kilpailuttajana ja sopimuksen haltijana toimi Sansia Oy. Asiakaspalvelujärjestelmällä hoidetaan Kuopion Vesi Liikelaitoksen asiakashallinta, asiakaspalvelu, asiakassopimukset, mittarointi, mittariluenta, vesi- ja jätevesilaskutus, työlaskutus sekä reskontra.
Järjestelmän on oltava käyttäjäystävällinen sekä asiakasystävällinen ja sen on mahdollistettava sähköiset palvelut ja niiden kehittäminen mahdollisimman pitkälle tulevaisuuteen.
Kuopion Vesi on Kuopion kaupungin liikelaitos ja huolehtii toiminta-alueensa vesihuollosta vesihuoltolain mukaisesti. Asiakaslähtöisyys, vastuullisuus, tahto toimia edelläkävijänä ja tasapuolisuus ovat arvoja, joihin kaikki toiminta perustuu.
Hankinnassa huomioidaan optiona mahdollinen Siilinjärven kunnan vesihuollon liittyminen osaksi Kuopion Veden asiakaspalvelujärjestelmää. Liittymisen jälkeen samaa järjestelmää käytetään myös Siilinjärven kunnan vesihuollon vastaaviin tehtäviin. Siilinjärvellä vesiasiakkaita on noin 4 000 kpl.
Asiakaspalvelujärjestelmään on mahdollista toteuttaa sopimusaikana lisäominaisuuksia tilaajan vaatimusten mukaan.


Winner: Suomen Vesitieto Oy
Award value: 1044922
Number of bids: 3
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-04
Buyer: Atrias
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
L’objet de la procédure de passation de marché sont les service d’infrastructure Cloud. Le marché comprends 2 lots:
cela comprend la mise à disposition d’une infrastructure «Public Cloud», la mise à disposition d’une infrastructure «Private Cloud», la mise en place de la connectivité des infrastructures fournies avec le réseau du pouvoir adjudicateur et la mise à disposition des services de gestion opérationnelle des infrastructures fournies.
cela comprend la mise à disposition d’un services «Security Operations Center» afin d’assurer la gestion et le contrôle sécuritaire des infrastructures fournies, de leurs accès et de leurs échanges de données.
Dit omvat het aanbieden van een “Public Cloud”-infrastructuur, het aanbieden van een "Private Cloud" -infrastructuur, het tot stand brengen van de connectiviteit van de infrastructuren die worden geleverd met het netwerk van de Aanbestedende Overheid en het ter beschikking stellen van de diensten de operationele beheersdiensten voor de aangeboden infrastructuur.
Dit omvat de levering van een Security Operations Center om te zorgen voor een veilig beheer en de controle van de aangeboden infrastructuur, de toegangen en de gegevensuitwisselingen.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-04
Buyer: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71247000 | 71520000: Construction supervision services | 71521000: Construction-site supervision services
Submission deadline: 2019-07-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pełnienie nadzorów inwestorskich nad realizacją inwestycji obejmującej zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania nr 1 pn.: „Prace na odcinku linii kolejowej nr 98 Sucha Beskidzka-Chabówka”
Pełnienie nadzorów inwestorskich nad realizacją inwestycji obejmującej zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania nr 1 pn.: „Prace na odcinku linii kolejowej nr 98 Sucha Beskidzka-Chabówka” realizowanego w ramach zadania „Prace na liniach kolejowych nr 97, 98, 99 na odcinku Skawina – Sucha Beskidzka – Chabówka – Zakopane”
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2019-07-04
Buyer: Enea Operator Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79710000: Security services
Submission deadline: 2019-08-01
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dozoru obiektu Enea Operator Sp. z o.o. OD Szczecin przy ul. Krasińskiego 53 w Szczecinie w dni robocze w godz. od 15:00 do 7:00, a w dni wolne od pracy (soboty, niedziele i święta) - całodobowo.
9. Zamawiający informuje, iż na podstawie art. 36a ust. 2 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zastrzega obowiązek osobistego wykonania zamówienia przez Wykonawcę w zakresie grupy interwencyjnej do chronionego obiektu – w dzień do 15 minut, w nocy w ciągu maksymalnie 10 minut, po odebraniu sygnału o zagrożeniu osób lub mienia w obiekcie w celu wyeliminowania zagrożenia oraz zabezpieczenie obiektu do czasu przybycia osoby upoważnionej przez Zamawiającego lub odpowiednich służb.
9. Zamawiający dopuszcza możliwość realizacji zamówienia w zakresie grupy interwencyjnej na zasadzie podwykonawstwa do chronionego obiektu – w dzień do 15 minut, w nocy w ciągu maksymalnie 10 minut, po odebraniu sygnału o zagrożeniu osób lub mienia w obiekcie w celu wyeliminowania zagrożenia oraz zabezpieczenie obiektu do czasu przybycia osoby upoważnionej przez Zamawiającego lub odpowiednich służb.
Przez „grupę interwencyjną” Zamawiający rozumie co najmniej 2 uzbrojonych pracowników ochrony, którzy po uzyskaniu za pośrednictwem uzbrojonego stanowiska interwencyjnego informacji z urządzeń lub systemów alarmowych sygnalizujących zagrożenie chronionych osób lub mienia wspólnie realizują zadania ochrony osób lub mienia w formie bezpośredniej ochrony fizycznej doraźnej na terenie chronionego obszaru, obiektu lub urządzenia (§ 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21.10.2011 r. w sprawie zasad uzbrojenia specjalistycznych uzbrojonych formacji ochronnych i warunków przechowywania oraz ewidencjonowania broni i amunicji).
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2019-07-04
Buyer: DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Services
CPV classification: 79714000: Surveillance services

Technical requirements: Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen für das Projekt Neufahrner Nordkurve (für die Jahre 2014/2015, optionale Leistungen für die Jahre 2016 und 2017/2018); Inhalt der Maßnahme: Die beiden Gleise der neuen Strecke 5559 werden in Dammlage bzw. Hochlage (Kreuzungsbauwerke mit Rampenbauwerken) errichtet und elektrifiziert. Zum Anschluss an die vorhandenen Strecken werden die beiden neuen Abzweigstellen Neufahrn Nord und Neufahrn Ost notwendig. Die Ein- und Ausfädelung erfolgt kreuzungsfrei mittels Ingenieurbauwerken. Im Bereich der Abzweigstellen werden die Richtungsgleise München – Regensburg (Fernbahngleise) bzw. Neufahrn – Flughafen (S−Bahngleise) seitlich verzogen, um ausreichend Platz für die Ein- bzw. Ausfädelung der Gleise sowie für den optionalen S−Bahn Haltepunkt Mintraching zu schaffen. Die Wirtschaftswege werden dauerhaft verlegt. Die vorhandenen Durchlässe werden verlängert bzw. verlegt.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen für das Projekt Neufahrner Nordkurve (für die Jahre 2014/2015, optionale Leistungen für die Jahre 2016 und 2017/2018); Inhalt der Maßnahme: Die beiden Gleise der neuen Strecke 5559 werden in Dammlage bzw. Hochlage (Kreuzungsbauwerke mit Rampenbauwerken) errichtet und elektrifiziert. Zum Anschluss an die vorhandenen Strecken werden die beiden neuen Abzweigstellen Neufahrn Nord und Neufahrn Ost notwendig. Die Ein- und Ausfädelung erfolgt kreuzungsfrei mittels Ingenieurbauwerken. Im Bereich der Abzweigstellen werden die Richtungsgleise München – Regensburg (Fernbahngleise) bzw. Neufahrn – Flughafen (S−Bahngleise) seitlich verzogen, um ausreichend Platz für die Ein- bzw. Ausfädelung der Gleise sowie für den optionalen S−Bahn Haltepunkt Mintraching zu schaffen. Die Wirtschaftswege werden dauerhaft verlegt. Die vorhandenen Durchlässe werden verlängert bzw. verlegt.
Aufgrund der Verfügung des EBA vom 19.12.2018 sind Sicherungsleistungen bei Nacht und unsichtigem Wetter mit Sicherungsposten bzw. Sipokette untersagt. Daher entsprechende Festlegung durch BzS die Sicherung der Vermessungsleistungen mit Funk-A TWS zu erbringen. Diese Leistung ist im LV nicht enthalten. Der Endzustand der baulichen Anlagen bleibt unverändert. Ebenso sind die während der Bauzeit erforderlichen Sicherungsleistungen (Sicherungsaufsicht, Schaltantragsteller, lt-Signale) unverändert erforderlich.


Winner: GBS Gautsch Bahn-Service GmbH
Public procurement notice: Concession Award Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Mörbylånga kommun
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Concession award procedure
CPV classification: 45213350 | 45231200 | 45231223 | 45236000 | 45262300
Award criteria: Other

Technical requirements: Mörbylånga kommun upphandlar via byggkoncession uppförande och drift av nytt biogastankställe i 15 år. Lokalisering är på handelsområdet, Brofästet Färjestaden, på privatägd mark.
Kommunen har via Klimatklivet erhållit bidrag från naturvårdsverket och avser överlåta bidraget till antagen anbudsgivare.
Bedömd byggkostnad för tankstället uppgår till ca 10 miljoner kronor (SEK). bidraget omfattar ca 6,3 miljoner kronor (SEK).
Mörbylånga kommun upphandlar via byggkoncession uppförande och drift av nytt biogastankställe i 15 år. Lokalisering är på handelsområdet, Brofästet Färjestaden, på privatägd mark.
Kommunen har via Klimatklivet erhållit bidrag från naturvårdsverket och avser överlåta bidraget till antagen anbudsgivare.
Bedömd byggkostnad för tankstället uppgår till ca 10 miljoner kronor (SEK). bidraget omfattar ca 6,3 miljoner kronor (SEK).
Enligt separat beslut har kommunen beslutat att övergå till förhandlat förfarande utan föregående annonsering.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Jefatura de Asuntos Económicos del Mando de Apoyo Logístico
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 35330000: Ammunition
Estimated value:  EUR
Submission deadline: 2019-08-12
Award criteria: Precio

Technical requirements: Precio

Eligibility requirements: Cifra anual de negocio Descripción: según PCAP.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Oldenburg
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Abschluss eines Vertrages über die konventionell gewerbliche Bewachung in der Bundeswehrliegenschaft BwVerwZ in 26135 Oldenburg für einen Zeitraum von vier Jahren, beginnend im Jahr 2020, mit Verlängerungsoption auf bis zu 7 Jahre.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Specijalizirana bolnica za ortopediju i traumatologiju „Sv Erazmo” - Ohrid, R. Makedonija
Country: MK
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Estimated value: 253658.53 EUR
Submission deadline: 2019-07-29
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet


Award value: 253658.53
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-07-04
Buyer: Møre og Romsdal Fylkeskommune
Country: NO
Contract type: Works
CPV classification: 45221110 | 71240000 | 71311220 | 71322300 | 71350000
Estimated value: 9500000 NOK

Technical requirements: Møre and Romsdal County has up to 9 500 000 NOK for the development of innovative systems that shall reduce costs related to construction and heavy maintenance for bridges longer than 40 metres.
The future cost scope for Møre og Romsdal County is 2 000 000 000 NOK for maintenance and upgrading of bridges. Møre og Romsdal County has also agreed to reduce investment costs for bridges by 200 000 000 NOK for the period 2018-2022 and additional 200 000 000 NOK for the period 2022-2027.
Møre og Romsdal County invites future tenderers and specialist environment to a market dialogue for input on possible systems that shall cover this requirement. Possible systems shall form the basis for the publication of a new tender contest for innovation partnership.
Registration for participation in the dialogue conference must be submitted asap and preferably within Friday 16 August at the latest.
Møre og Romsdal County, fao. Tine J. Steinset, email: tine.steinset@mrfylke.no Telephone No: 71 28 04 87


Award value: 9500000
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2019-07-04
Buyer: Sandnes Kommune.
Country: NO
Contract type: Supplies
CPV classification: 35125000: Surveillance system | 35125300: Security cameras | 72250000: System and support services
Estimated value: 4000000 NOK

Technical requirements: The Contracting Authority plans to procure a Framework Agreement with a supplier who can deliver a complete comprehensive modern ITV monitoring system, that covers the Contracting Authority's need for components and software, assembly, support and service and maintenance.
Prior to the procurement, the Contracting Authority is implementing a market survey in order to gain an overview of the market.
This is a market survey. It is designed such that the Contracting Authority listed a number of needs descriptions with associated questions, so that the suppliers have the opportunity to respond with how they can fulfil the Contracting Authority's need.


Award value: 4000000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Flora kommune
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144210: Road-sweeping vehicles | 34144212 | 34144213 | 35110000: Fire-fighting and safety equipment | 35111200
Estimated value: 3200000 NOK
Submission deadline: 2019-08-21
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Through this contract, Flora Fire Brigade intends to purchase a tanker/fire engine with a crew cabin, a minimum 10 000 L water tank, a fire pump, a light mast and a generator. The cabin must have room for 3 smoke divers in the rear, with a crew cabin with smoke diver equipment and a fire pump. The vehicle must have good ride qualities, good capacity and must be suitable for transporting drinking water when needed.
This tender notice replaces the Tender Notice ID 189727 — 18/1523 — Purchase of a new Tanker for Flora Fire Service where an appeal was submitted to KOFA. This resulted in Flora municipality cancelling the tender contest and a new contest is published. The requirement specification and contract award criteria are changed in the new tender contest.
Through this contract, Flora Fire Brigade intends to purchase a tanker/fire engine with a crew cabin, a minimum 10 000 L water tank, a fire pump, a light mast and a generator. The cabin must have room for 3 smoke divers in the rear, with a crew cabin with smoke diver equipment and a fire pump. The vehicle must have good ride qualities, good capacity and must be suitable for transporting drinking water when needed.
This tender notice replaces the Tender Notice ID 189727 — 18/1523 — Purchase of a new Tanker for Flora Fire Service where an appeal was submitted to KOFA. This resulted in Flora municipality cancelling the tender contest and a new contest is published. The requirement specification and contract award criteria are changed in the new tender contest.
This tender notice replaces the Tender Notice ID 189727 — 18/1523 — Purchase of a new tanker for flora fire service where an appeal was submitted to KOFA. This resulted in Flora municipality cancelling the tender contest and a new contest is published.

Eligibility requirements: See the tender documentation.

Award value: 3200000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31121000 | 31160000 | 31682510 | 31682530
Estimated value: 8300000 NOK
Submission deadline: 2019-08-23
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: The objective of the tender contest is to cover the Norwegian Armed Forces' ongoing requirements for spare parts for electrical generators, internally referred to as PE-150 (manufacturer Fischer Panda GmbH), PE-230 (manufacturer Honda Motor Co. Ltd) and PE-2200 (manufacturer Kirsch GmbH).
The tender contest is implemented by the Norwegian Armed Forces, c/o the Norwegian Defence Logistics Organisation (FLO).
The Contracting Authority has the exclusive option for extending the Framework Agreement 1 or more times for further four (4) years.


Award value: 8300000
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Norce Norwegian Research Centre AS
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 32400000 | 32412000 | 32413100 | 32420000 | 32422000
Estimated value: 3000000 NOK
Submission deadline: 2019-08-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: NORCE Norwegian Research Centre AS (NORCE) is a new and future-orientated research institute with a broad professional range and expertise. We delivery research and innovation within energy, health, climate, environment, society and technology. Our solutions answer central social challenges and contribute to value creation locally, nationally and globally.
NORCE was established in 2017, and in 2018 the following research institutes merged into NOCE and became an integrated part of the company; Agderforskning AS, Christian Michelsen Research AS, International Research Institute of Stavanger AS, Uni Research AS and Teknova AS. NORUT AS has been merged in 2019.
NORCE has its main office in Bergen, and offices in Tromsø, Stavanger, Haugesund, Kristiansand, Grimstad and Oslo. The group has approx. 1 100 employees and more than 1 500 projects on the go at any given time.
The objective of the tender contest is to enter into a Framework Agreement for goods and services related to maintenance and adjustment of internal (LAN/WLAN) and external (WAN) network infrastructure for the company.
The Framework Agreement for network infrastructure includes all network equipment for internal and external network.
— other equipment that has a close connection with the establishment, operation or maintenance of a network,
The current infrastructure includes eight large offices situated in i.a. Grimstad, Kristiansand, Stavanger, Bergen, Tromsø as well as ten small locations.
Uninett shall provide Research network (transport network) for most of the locations. Each location has a homogeneous network infrastructure that must be maintained and possible adjusted in connection with reconstructions and alterations. All new units must work seamlessly with the current infrastructure at each location.
The contract period is 1 year with an exclusive option for the Contracting Authority for 1 + 1 + 1 year extension.


Award value: 3000000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2019-07-04
Buyer: Sykehusinnkjøp HF
Country: NO
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33111000: X-ray equipment | 33111700
Estimated value: 13258900 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: HBE — Angiography Laboratory Dedicated to Carrying Out Angiographies of the Heart (Electrophysiological (EP) Procedures)
The Contracting Authority has entered into a contract for a floor-mounted monoplan angiography laboratory, with a medium detector and local control, dedicated to carrying out angiographies of the heart (electrophysiology (EP) procedures).
The equipment will primarily be used to carry out ablation treatment and electrophysiological examinations of patients with heart rhythm disturbances (arrhythmia) and it will replace the current equipment (Siemens Axiom Artis dFC X-ray stand with a tilting and floating table), which is written off.
350 ablation procedures (burning off arytmisubtrates), as well as approx. 50 pure electrophysiological examinations.
This applies for patients who are considerably affected by heart rhythm disturbances. The ablation procedures are now mostly treated by atrial fibrillation and these require a long procedure time (3-5 hours) and a good X-ray picture for placing the catheters.
The laboratory is also used for ablation procedures in children under a general anaesthetic and the lowest possible radiation dose is desired.
The disassembly of the existing electrophysiological laboratory, type Axiom Artis dFC magnetic navigation, must be included, and Helse Bergen requires that tenderers take over ownership of this equipment.
The electrophysiology laboratory (EP) that is offered shall be delivered as requested, with all the necessary accessories, delivered, assembled and ready for use.
In order to ensure equal product comparisons in the price evaluation, the Contracting Authority will reserve the right to set a basis for the evaluation based on individual components/options specified in the received tenders.
HBE — Angiography Laboratory Dedicated to Carrying Out Angiographies of the Heart (Electrophysiological (EP) Procedures)
Additional information such as brochures etc. and articles/studies can be delivered in Scandinavian or English languages.


Winner: Siemens Healthcare AS
Award value: 13258900
Number of bids: 2