Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: Deutsche Bahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221242

Technical requirements: Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve)_AvL Nr.69
Neubaustrecke Wendlingen-Ulm, PA 2.1 Los 2, Streckenabschnitt Albvorlandtunnel (mit Kleine Wendlinger Kurve)
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Bei der Erstellung der Ausführungsplanung (Planungsstufe 2) des Anbindungsbauwerks sind mehrere technisch und geologisch bedingte Änderungen notwendig geworden. Diese Änderungen dienen der Standsicherheit des Bauwerks.
Eine Änderung des Gesamtcharakters läge vor, wenn sich das Wesen des gesamten Auftrages verändern würde – indem beispielsweise die originäre Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung durch andersartige Leistungen ersetzt werden würde oder indem sich die Art der Erbringung der Leistung grundlegend ändern würde. Dies ist gegenständlich nicht der Fall, weil diese Änderungen hauptsächlich der Standsicherheit des ausgeschriebenen Bauwerks dienen.


Winner: Implenia Construction GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100
EU fund: Recovery and Resilience

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Entsprechend Ausschreibung war die Ausführung der Auftriebssicherung an der EÜ Fußweg (Mikropfählen) und an der EÜ Portitzer Straße (Verpressanker) mit unterschiedlichen Systemen vorgesehen. Um nur ein System auf der Baustelle im Einsatz zu haben wurde zur Vereinheitlichung entschieden bei beiden Bauwerken zur Auftriebssicherung Mikropfähle zu verwenden. Bei einem Wechsel des AN ist ein Baustop die unmittelbare Folge. Damit müsste das Konzept der Bauzustände mit allen Gewerken neu abgestimmt / überarbeitet werden. Bei einer Änderung der Bauzustände ist das Sperrpausenkonzept hinfällig. Damit ist eine teilweise oder komplette betriebliche Neueinordnung der Baumaßnahme erforderlich. Der Umbau des Bahnhofs Taucha zum SPNV Linienendpunkt entsprechend der verkehrlichen Anforderungen würde sich für unbestimmte Zeit verzögern. Des Weiteren würde dies erhebliche Mehrkosten verursachen.


Winner: Arge Bf. Taucha
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG und DB Energie GmbH, verteten durch DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45315100 | 45317200 | 65310000: Electricity distribution

Technical requirements: 13TEI03434, VDE 8.1, NBS Ebensfeld - Erfurt, Errichtung der elektrotechnischen Anlagen im Abschnitt Los Süd
13TEI03434, VDE 8.1, NBS Ebensfeld – Erfurt, Errichtung der elektrotechnischen Anlagen im Abschnitt Los Süd
Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt,Los Süd (Länge ca. 28 km Abzweig Ebensfeld bis Dörfles-Esbach) mit folgenden Hauptleistungen:
— Lieferung und Errichtung von 6 Trafostationen; Verteilungsanlagen in und außerhalb von Tunneln in Betonschalthäusern bzw. Betriebsräumen;
— Anschluss elektrotechnischer Verbraucher; Komplettleistung inklusive Ausführungsplanung und Ausführung, Dokumentation
13TEI03434, VDE 8.1, NBS Ebensfeld – Erfurt, Errichtung der elektrotechnischen Anlagen im Abschnitt Los Süd
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren istfristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung derBekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt,Los Süd (Länge ca. 28 km Abzweig Ebensfeld bis Dörfles-Esbach) mit folgenden Hauptleistungen:
— Lieferung und Errichtung von 6 Trafostationen; Verteilungsanlagen in und außerhalb von Tunneln in Betonschalthäusern bzw. Betriebsräumen;
Erstellung einer Änderungsplanung in der Energieversorgung auf Grund von zusätzlichen benötigten Abgängen diverser Gewerke (Lüftung, Seilaufzüge, TK, etc.)
Mit der Entwurfsplanung wurden die erforderlichen und notwendigen Abgänge erfasst. Im Zuge der Ausführungsplanung wurden alle Gewerke diesbezüglich nochmals kontaktiert und die erforderlichen Abgänge festgeschrieben. Im Zuge der Realsierung ist festzustellen gewesen, dass weitere und zusätzliche Anschlüsse für die Energieversorgung der Schnittstellengewerke erforderlich sind. Es sind alle vorhandenen Standorte im Los Süd abzufahren und der vorhandene Anlagenbestand zu erfassen, zu dokumentieren und nachweislich mit den Schnittstellengewerken hinsichtlich der erforderlichen Abgänge zu protokollieren, zu beplanen und zu errichten.


Winner: Rhomberg Bahntechnik GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG und DB Energie GmbH, vertreten durch DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45315100 | 45317200 | 65310000: Electricity distribution

Technical requirements: Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt, Los Mitte (Länge ca. 29 km vom Tunnel Fleckberg bis einschließlich Tunnel Reitersberg und Fornbachbrücke) mit folgenden Hauptleistungen:
— 23 Betonschalthäuser mit Verteilungsanlagen außerhalb von Tunneln, Verteilungsanlagen in 17 Betriebsräumen in Tunneln;
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt,Los Mitte (Länge ca. 29 km vom Tunnel Fleckberg bis einschließlich Tunnel Reitersberg und Fornbachbrücke) mit folgenden Hauptleistungen:
— 23 Betonschalthäuser mit Verteilungsanlagen außerhalb von Tunneln, Verteilungsanlagen in 17 Betriebsräumen in Tunneln;
Erstellung einer Änderungsplanung in der Energieversorgung auf Grund von zusätzlichen benötigten Abgängen diverser Gewerke (Lüftung, Seilaufzüge, TK, etc.)
Mit der Entwurfsplanung wurden die erforderlichen und notwendigen Abgänge erfasst. Im Zuge der Ausführungsplanung wurden alle Gewerke diesbezüglich nochmals kontaktiert und die erforderlichen Abgänge festgeschrieben. Im Zuge der Realisierung ist festzustellen gewesen, dass weitere und zusätzliche Anschlüsse für die Energieversorgung der Schnittstellengewerke erforderlich sind. Es sind alle vorhandenen Standorte im Los Mitte abzufahren und der vorhandene Anlagenbestand zu erfassen, zu dokumentieren und nachweislich mit den Schnittstellengewerken hinsichtlich der erforderlichen Abgänge zu protokollieren, zu beplanen und zu errichten.


Winner: Rhomberg Bahntechnik GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG; DB Station&Service AG; DB Energie AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels | 45234100

Technical requirements: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Nach dem Abtrag des Oberbodens erfolgte die Herstellung des Erdplanums, einschließlich Planumsverbesserung mittels einbringen von Bindemittel, entsprechend Vertrag. Da hierbei jedoch nicht die erforderliche Tragfähigkeit erreicht wurde, ist entsprechend Stellungnahme des Baugrundbüros GCE Pampel ein Gründungspolster zur Erreichung der geforderten / notwendigen Tragfähigkeit einzubauen. Diese zusätzlichen / geänderten Leistungen sind vertraglich nicht gebunden. Die für die Herstellung der Zufahrt Regenrückhaltebecken / EÜ Lösegraben notwendigen oben genannten zusätzlichen Leistungen verändern den Gesantcharakter des Auftrages nicht.


Winner: ARGE Bf. Taucha
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG und DB Energie GmbH, vertreten durch DB Netz AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45315100 | 45317200 | 65310000: Electricity distribution

Technical requirements: Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt, Los Mitte (Länge ca. 29 km vom Tunnel Fleckberg bis einschließlich Tunnel Reitersberg und Fornbachbrücke) mit folgenden Hauptleistungen: Lieferung und Errichtung von 13 Trafostationen (50 Hz sowie 16,7 Hz aus Oberleitung); 23 Betonschalthäuser mit Verteilungsanlagen außerhalb von Tunneln, Verteilungsanlagen in 17 Betriebsräumen in Tunneln; Tunnelelektranten; Tunnelsicherheitsbeleuchtung ca. 35 000 lfdm in 8 Tunneln und ca. 10 000 lfdm in Rettungsstollen; 3 elektrische Weichenheizanlagen; Anschluss elektrotechnischer Verbraucher; Komplettleistung inklusive Ausführungsplanung und Ausführung, Dokumentation.
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Errichtung der elektrotechnischen Anlagen 50 Hz und 16,7 Hz der VDE 8.1, Neubaustrecke Ebensfeld – Erfurt, Los Mitte (Länge ca. 29 km vom Tunnel Fleckberg bis einschließlich Tunnel Reitersberg und Fornbachbrücke) mit folgenden Hauptleistungen: Lieferung und Errichtung von 13 Trafostationen (50 Hz sowie 16,7 Hz aus Oberleitung); 23 Betonschalthäuser mit Verteilungsanlagen außerhalb von Tunneln, Verteilungsanlagen in 17 Betriebsräumen in Tunneln; Tunnelelektranten; Tunnelsicherheitsbeleuchtung ca. 35 000 lfdm in 8 Tunneln und ca. 10 000 lfdm in Rettungsstollen; 3 elektrische Weichenheizanlagen; Anschluss elektrotechnischer Verbraucher; Komplettleistung inklusive Ausführungsplanung und Ausführung, Dokumentation.
Mit Stellung von Betonschalthäusern durch das Gewerk 50 Hz nutzen diese Betonschalthäuser auch andere Gewerke. Da alle Gewerke parallel eine Planung und Abnahme nach dem geltenden Regelwerk durchführen, haben die Drittgewerke zum Teil eigene Hauptpotentialschienen in Betonschalthäusern installiert. Im Zuge der Erstellung des Gesamterdungsplans nach Richtlinie 954 ist dies nicht zulässig und somit die vorhandenen HES/HPAS aufzuheben und an die vorhandene HES/HPAS des Betonschalthausstellers anzuschließen. Dies ist zwingend erforderlich, um das bestehende Vorschriftenwerk und Regelwerk einzuhalten.


Winner: Rhomberg Bahntechnik GmbH
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2018-02-28
Buyer: DB Netz AG und DB Station&Service AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221000: Engineering works for bridges and tunnels

Technical requirements: Im Zuge der Ausführung der vertraglich vereinbarten Leistungen zum Neubau einer Eisenbahnüberführung sowie der Zuwegung zum neuen Haltepunkt Essener Straße wird es aufgrund des grundhaften Ausbaus des Straßenkörpers erst im Jahr 2020 erforderlich, zur Inbetriebnahme des Haltepunktes Ende 2018 die Zuwegung als Provisorium auszubilden. Diese Leistungen werden im technischen und zeitlichen Zusammenhang mit den vertraglich geschuldeten Leitungen erbracht. Durch das Ineinandergreifen der erforderlichen Arbeiten sowie dem mit der Stadt Leipzig langfristig abgestimmten Verkehrsführungskonzept kann die angeordnete Leistung nicht an Dritte vergeben werden.


Winner: Glass Ingenieurbau GmbH
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-28
Buyer: Franz Zimmermann GmbH & Co. KG
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2018-04-10
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 2 x Niederflurbus, 12 m Länge, Euro VI, 360 PS, Doppelverglasung, automatisches Getriebe, Fahrgastinformation, mind. 44 Sitz- und mind. 25 Stehplätze
Niederflurbus, 12 m Länge, Euro VI, 360 PS, Doppelverglasung, automatisches Getriebe, Fahrgastinformation, mind. 44 Sitz- und mind. 25 Stehplätze.


Eligibility requirements: Keine. Im Zweifelsfall wird sich vorbehalten, weitere Auskünfte diesbezüglich einzuholen.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-02-28
Buyer: GPMH au Havre
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 44212383 | 45223000 | 45244000: Marine construction works | 45262420
Estimated value: 2838100 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Le marché comprend la fourniture d'une porte de rechange, son installation et sa mise en place dans son enclave ainsi que sa mise en service sur le côté aval de la nouvelle écluse de Tancarville.
Dans le cadre des opérations de maintenance des ouvrages portuaires, le Grand Port Maritime du Havre a prévu l'acquisition d'une porte de rechange, en remplacement de la porte située sur le côté aval de la nouvelle écluse de Tancarville. Il est notamment prévu dans le cadre du présent marché: la fabrication de la porte de rechange, la fourniture et l'application du système de protection anticorrosion, la livraison et l'assemblage/pré-assemblage de l'ensemble des éléments et leur mise en stock sur une plateforme de maintenance dédiée, l'équipement de la porte de tous ses systèmes internes (Accès, réseaux électriques, graissage, tuyauteries de dévasage, d'assèchement et de ventilation) et tous ses mécanismes nécessaires aux manœuvres, l'installation et la mise en place dans son enclave ainsi que la mise en service. Suite cf informations complémentaires aux II.2.14 et VI.3.
— service de l'entité adjudicatrice auprès duquel les renseignements peuvent être obtenus: m. Hermier, chef du service des achats du grand port maritime du Havre, Tél.: +33 232747360 fax: +33 232747240.


Winner: Eiffage métal
Award value: 2838100
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2018-02-28
Buyer: „Софийска вода“ АД
Country: BG
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50114000: Repair and maintenance services of trucks
Estimated value: 145000 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Предмет на договора е сервизно обслужване на товарни автомобили в сервизна/и база/и, намираща/и се на територията на град София.
Участниците могат да участват за една или повече обособени позиции. Участниците трябва да посочат на опаковката с офертата и на съдържащите се в нея пликове за коя (кои) от обособените позиции се отнася (т).
Предмет на договора е сервизно обслужване на товарни автомобили в сервизна/и база/и, намираща/и се на територията на град София.
Година, шаси и двигател и прогнозен брой на автомобили за всеки вид автомобил са посочени в съответната ценова таблица.
На доставчика не се гарантира продължителност на дейностите, както и количество на възлаганите доставки и услуги.
7.2. Когато възложителят не разполага с текущ договор за възлагане на доставките/услугите, предмет на настоящия договор, и при наличие на взаимно съгласие между страните, при условията на договора, срокът му може да бъде продължен до сключване на нов договор, но с не повече от 12
7.2.1. През периода на продължения срок на договора възложителят има право да възлага доставки/услуги по предмета на договора на обща стойност, както следва:
7.3. Изпълнителят може да предложи на възложителя по-ниски цени на стоки/услуги, предмет на ценова таблица № 1, като изпрати до контролиращия служител (КС) от
Предмет на договора е сервизно обслужване на товарни автомобили в сервизна/и база/и, намираща/и се на територията на град София.
Участниците могат да участват за една или повече обособени позиции. Участниците трябва да посочат на опаковката с офертата и на съдържащите се в нея пликове за коя (кои) от обособените позиции се отнася (т).
Предмет на договора е сервизно обслужване на товарни автомобили в сервизна/и база/и, намираща/и се на територията на град София.
Година, шаси и двигател и прогнозен брои на автомобили за всеки вид автомобил са посочени в съответната ценова таблица.
На доставчика не се гарантира продължителност на дейностите, както и количество на възлаганите доставки и услуги.
7.2. Когато възложителят не разполага с текущ договор за възлагане на доставките/услугите, предмет на настоящия договор, и при наличие на взаимно съгласие между страните, при условията на договора, срокът му може да бъде продължен до сключване на нов договор, но с не повече от 12
7.2.1. През периода на продължения срок на договора възложителят има право да възлага доставки/услуги по предмета на договора на обща стойност, както следва:


Winner: „Силвър Стар Ритейл“ ЕАД
Award value: 145000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Qualification System With Call For Competition
Published: 2018-02-28
Buyer: Electricity Supply Board &/or its Subsidiaries, Associates & Joint Venture Partnerships (hereinafter referred to as ESB)
Country: IE
Contract type: Supplies
CPV classification: 31430000 | 31440000 | 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 71321000: Heating and ventilation design services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ESB is now seeking expressions of interest to obtain a place on a qualification system that will be established for EPC companies to design, supply, build and maintain energy storage systems in Ireland and the UK, including ESB, ESB joint ventures (existing or yet to be formed), ESB subsidiary companies or companies the ESB Group has a minority interest in. The energy storage systems are intended to be used to provide DS3 ancillary system services in Ireland /frequency response service in the UK and energy storage capacity. Applicants must be able to provide the full scope of services of an EPC contractor.
As stated in the qualification system procurement documents available to download from www.etenders.gov.ie using RFT ID 130398.
As stated in the qualification system procurement documents available to download from www.etenders.gov.ie using RFT ID 130398, and any subsequent tender documentation.
It is our intention to use the Irish Government Procurement portal (www.etenders.gov.ie) for this competition (e-Tenders Ref nº 130398). Interested parties must register their interest on the e-Tenders website. Registration is free of charge. Once you have registered your interest the qualification system documentation will be available to download from the portal. All information relating to and including the qualification system documentation, any clarifications and changes will be issued /published via this portal. The contracting entity will not accept responsibility for information relayed (or not relayed) via third parties. Further information on this procurement competition is set out in the qualification system documentation.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2018-02-28
Buyer: Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30144200 | 50316000 | 66114000 | 66133000 | 72000000
Submission deadline: 2018-03-05
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i kompleksowa obsługa serwisowo-eksploatacyjna mobilnych automatów biletowych, zgodnie z opisem zawartym w SIWZ.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2018-02-28
Buyer: EWE AG
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72000000
Submission deadline: 2018-03-30
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
EWE will den Betrieb und die Betreuung der Applikationen im Bereich der Energieabrechnung in Zukunft auf Basis von ITIL serviceorientierter gestalten. Ziel ist es, die Versorgung der EWE mit Application Management Services bedarfsgerechter, gesicherter in der Bereitstellung und effizienter zu gestalten. Dazu sind ein speziell auf die ITIL Service-erbringung ausgerichteter Betriebsvertrag sowie Servicescheine erstellt worden, die die Grundlage der abzugebenden Angebote sein werden. In den jeweiligen Servicescheinen werden die geforderte Quantität sowie die benötigte Qualität der Services spezifiziert. Um einen ordnungs-gemäßen Übergang in die AMS zu gewährleisten, soll eine Transition durchgeführt werden.