Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-16
Buyer: Община Плевен
Country: BG
Region: Pleven
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71000000 | 71247000 | 71521000: Construction-site supervision services
Estimated value:  BGN
Submission deadline: 2016-05-25
Award criteria: Срок за изпълнение — ПК2, Предлагана цена — ПК1

Technical requirements: Срок за изпълнение — ПК2
Предлагана цена — ПК1
„Избор на изпълнители за извършване на оценка за съответствие на инвестиционните проекти, упражняване на строителен надзор и упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи във връзка с обновяването за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради в гр. Плевен, в изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради” на следните сгради — бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия.
Настоящата обществена поръчка е с предмет: „Избор на изпълнители за извършване на оценка за съответствие на инвестиционните проекти, упражняване на строителен надзор и упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи във връзка с обновяването за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради в гр. Плевен, в изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради” на следните сгради — бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия и включва три обособени позиции, както следва:
„Избор на изпълнител за извършване на оценка за съответствие на инвестиционните проекти на следните сгради, находящи се в гр. Плевен — бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия, в изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради”.
Предметът на поръчката по Обособена позиция № 1 включва избор на изпълнител за извършване на следната дейност:
Оценка за съответствие на инвестиционните проекти на следните жилищни сгради в гр. Плевен, отговарящи на изискванията за допустимост по националната програма: бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия, в това число и на съответствието на инвестиционните им проекти в част енергийна ефективност.
„Избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор върху строителните и монтажни работи във връзка с обновяването за енергийна ефективност на следните сгради, находящи се в гр.Плевен — бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия, в изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради”.
Предметът на поръчката по Обособена позиция № 2 включва избор на изпълнител за извършване на следната дейност:
Упражняване на строителен надзор върху строителните и монтажни работи на следните жилищни сгради в гр. Плевен, отговарящи на изискванията за допустимост по националната програма: ул. Г. Кочев № 16; ул. К. Величков № 8; ул. Шипка № 26, бл. 4; бул. Хр. Ботев № 158; ж.к. Сторгозия бл. № 42; ж.к. Сторгозия бл. № 13 и ШПК 3.
„Избор на изпълнител за упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи във връзка с обновяването за енергийна ефективност на следните сгради, находящи се в гр. Плевен — ул. Г. Кочев № 16; ул. К. Величков № 8; ул. Шипка № 26, бл. 4; бул. Хр. Ботев № 158; ж.к. Сторгозия бл. № 42; ж.к. Сторгозия бл. № 13 и ШПК 3, ж.к. Сторгозия, в изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради”.
Предметът на поръчката по Обособена позиция № 3 включва избор на изпълнител за извършване на следната дейност:
Упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи на следните жилищни сгради в гр. Плевен, отговарящи на изискванията за допустимост по националната програма: бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия.
Предметът на поръчката по Обособена позиция № 1 включва избор на изпълнител за извършване на следната дейност:
Оценка за съответствие на инвестиционните проекти на следните жилищни сгради в гр. Плевен, отговарящи на изискванията за допустимост по националната програма: бл. Георги Кочев, ул. Г. Кочев № 16; бл. Вихрен, ул. К. Величков № 8; бл. 4, ул. Шипка № 26; бул. Хр. Ботев № 158; бл. № 42, ж.к. Сторгозия; бл. № 13, ж.к. Сторгозия и ШПК 3, ж.к. Сторгозия, в това число и на съответствието на инвестиционните им проекти в част енергийна ефективност.

Eligibility requirements: Документи за подбор по обособена позиция № ..... (Плик № 1 по обособена позиция № .....). 1. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника по обособена позиция №...... . 2. Представяне на участника, което включва: а) посочване на единен идентификационен код по чл.23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата — Образец №3 от документацията; б) декларация по чл.47, ал.9 от ЗОП за удостоверяване липсата на обстоятелства по чл.47, ал.1 и 5 ЗОП — Приложение № 1 към Образец № 3 от документацията. в) Доказателства за упражняване на професионална дейност по чл.49, ал.1 и ал.2 ЗОП — само за об. позиция № 1 и об. позиция № 2; 2.1.Мин. изискване: за об. позиция № 1 и об. позиция № 2 — Заверено копие на валиден Лиценз, издаден от министъра на регионалното развитие и благоустройството (съобразно изискванията на ЗУТ, в редакция до ДВ бр.82 от 26.10.2012 г.) или валидно Удостоверение за упражняване на строителен надзор, издадено от началника на ДНСК или валиден еквивалентен документ, удостоверяващи правото да извършва такава дейност, издаден/и от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл.166, ал.2 и 7 от ЗУТ или се попълва декларация Приложение №2 към Образец №3 от документацията. Чуждестранните лица представят копие от документ, удостоверяващ правото да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава-членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно чл.166, ал.7 от ЗУТ. Забележка: Лицензът/удостоверението за упражняване на строителен надзор, издадени по реда на ЗУТ следва да бъде валиден/валидно/ към датата на подаване на офертата; 2.2. Мин. изискване: само за об. позиция № 1 — Заверено копие на валидно Удостоверение за вписване в Регистъра на Агенцията за устойчиво развитие съгласно чл.44, ал.1 от ЗЕЕ или еквивалентен документ, удостоверяващ правото за извършване правото за извършване на такава дейност, издаден от компетентен орган на държавата-членка на Европейския съюз, или на друга държава-страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или се попълва декларация Приложение №3 към Образец №3 от документацията. 3. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващия. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва, съгласно чл.49, ал.1 и 2 ППЗОП. 4. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума в размер, описан по позиции в Раздел IХ „Гаранции“. 5.Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл.55, ал.7 и за липса на обстоятелство по чл.8, ал.8, т.2 ЗОП — Образец №7 от документацията. Съгласно чл.24а ППЗОП, тази декларация се представя от всички лица, представляващи участника. 6.Декларация за съгласие за участие като подизпълнител по обособена позиция. За целта посоченият подизпълнител следва да попълни и подпише приложената към настоящата документация декларация по чл.55, ал.5 ЗОП, съгласно Образец №8 от документацията. 7.Декларация по чл.3, т.8 от Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, съгласно Образец №10 от документацията. Продължава в VI.3) Допълнителна информация. Не се поставят изисквания относно финансовото и икономическо състояние на участника. Не се поставят изисквания относно финансовото и икономическо състояние на участника. 1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обособената позиция за която се представя офертата, изпълнени през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване предмета на договора, срока за изпълнение, стойностите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга — Образец № 4 от документацията. Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, съгласно чл. 51, ал. 4 от ЗОП. 2. Списък на ръководните служители/експерти (собствени/наети), които ще участват в изпълнението на обществената поръчка с посочване на: образование, професионална квалификация, професионален опит, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 7 и т. 10 от ЗОП — Образец № 5 от документацията — само за участници по обособена позиция № 3. В случай, че участникът е чуждестранно лице /физическо или юридическо или техни обединения/, документите по тази точка се представят и в превод. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП се доказва от един или повече от участниците в обединението. Съгласно чл. 51а, ал. 1 от ЗОП всеки участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица и/или представя Декларация/и за ангажираност — Образец № 6 от документацията. За целите на чл. 51а, ал. 1 от ЗОП трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. Всяка промяна в членовете на екипа се извършва при спазване на разпоредбите на договора за изпълнение на обществената поръчка. В тази връзка по отношение на експертите се поставят следните изисквания: — замяна на експерт се допуска със съгласие на Възложителя; — оттегляне на експерт или замяната му с друг експерт се допуска само по уважителни, в т.ч. здравословни причини или обективна невъзможност, които не позволяват на експерта да продължи да работи по обществената поръчка; — замяната на експерти трябва винаги да е с лица, отговарящи на същите изисквания, като одобрения експерт; — да е включен в утвърдения списък за вписване на експертите. 1. Минимално изискване: Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, поне една услуга, еднаква или сходна с предмета на обособената позиция, за която се представя оферта. Под „еднаква или сходна с предмета на обособената позиция“ следва да се разбира: 1.1. обособена позиция № 1 — услуги по изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционните проекти; 1.2. обособена позиция № 2 — услуги, свързани с упражняване на строителен надзор върху строителните и монтажни работи за изграждане и ремонт на сгради; 1.3. обособена позиция № 3 — услуги, свързани с упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи на сгради. 2. Минимално изискване: Участникът по тази позиция следва да разполага с екип за изпълнение на поръчката, включващ минимум следните ключови експерти: 2.1. Експерт по част Архитектура — 1 лице — с висше образование по архитектура или еквивалент. 2.2. Експерт по част Конструктивна — 1 лице — с висше образование строителен инженер или еквивалент. 2.3. Технически правоспособно лице с четиригодишен курс на обучение със специалност „Строителство и архитектура“ или еквивалент. 2.4. Експерт по част Електрическа — 1 лице — с висше образование електроинженер или еквивалент. 2.5. Експерт по част: Топлоснабдяване, отопление, вентилация и климатизация — 1 лице — с висше образование инженер по „Топлотехника“ или „Вентилационни и климатични инсталации“ или „Отоплителна, вентилационна, климатична и газова техника“ или еквивалент.
Не се поставят изисквания относно финансовото и икономическо състояние на участника. Не се поставят изисквания относно финансовото и икономическо състояние на участника.
Не се поставят изисквания относно финансовото и икономическо състояние на участника.
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обособената позиция за която се представя офертата, изпълнени през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване предмета на договора, срока за изпълнение, стойностите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга — Образец № 4 от документацията. Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, съгласно чл. 51, ал. 4 от ЗОП. 2. Списък на ръководните служители/експерти (собствени/наети), които ще участват в изпълнението на обществената поръчка с посочване на: образование, професионална квалификация, професионален опит, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 7 и т. 10 от ЗОП — Образец № 5 от документацията — само за участници по обособена позиция № 3. В случай, че участникът е чуждестранно лице /физическо или юридическо или техни обединения/, документите по тази точка се представят и в превод. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП се доказва от един или повече от участниците в обединението. Съгласно чл. 51а, ал. 1 от ЗОП всеки участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица и/или представя Декларация/и за ангажираност — Образец № 6 от документацията. За целите на чл. 51а, ал. 1 от ЗОП трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. Всяка промяна в членовете на екипа се извършва при спазване на разпоредбите на договора за изпълнение на обществената поръчка. В тази връзка по отношение на експертите се поставят следните изисквания: — замяна на експерт се допуска със съгласие на Възложителя; — оттегляне на експерт или замяната му с друг експерт се допуска само по уважителни, в т.ч. здравословни причини или обективна невъзможност, които не позволяват на експерта да продължи да работи по обществената поръчка; — замяната на експерти трябва винаги да е с лица, отговарящи на същите изисквания, като одобрения експерт; — да е включен в утвърдения списък за вписване на експертите. 1. Минимално изискване: Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, поне една услуга, еднаква или сходна с предмета на обособената позиция, за която се представя оферта. Под „еднаква или сходна с предмета на обособената позиция“ следва да се разбира: 1.1. обособена позиция № 1 — услуги по изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционните проекти; 1.2. обособена позиция № 2 — услуги, свързани с упражняване на строителен надзор върху строителните и монтажни работи за изграждане и ремонт на сгради; 1.3. обособена позиция № 3 — услуги, свързани с упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи на сгради. 2. Минимално изискване: Участникът по тази позиция следва да разполага с екип за изпълнение на поръчката, включващ минимум следните ключови експерти: 2.1. Експерт по част Архитектура — 1 лице — с висше образование по архитектура или еквивалент. 2.2. Експерт по част Конструктивна — 1 лице — с висше образование строителен инженер или еквивалент. 2.3. Технически правоспособно лице с четиригодишен курс на обучение със специалност „Строителство и архитектура“ или еквивалент. 2.4. Експерт по част Електрическа — 1 лице — с висше образование електроинженер или еквивалент. 2.5. Експерт по част: Топлоснабдяване, отопление, вентилация и климатизация — 1 лице — с висше образование инженер по „Топлотехника“ или „Вентилационни и климатични инсталации“ или „Отоплителна, вентилационна, климатична и газова техника“ или еквивалент.
1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обособената позиция за която се представя офертата, изпълнени през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване предмета на договора, срока за изпълнение, стойностите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга — Образец № 4 от документацията. Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, съгласно чл. 51, ал. 4 от ЗОП. 2. Списък на ръководните служители/експерти (собствени/наети), които ще участват в изпълнението на обществената поръчка с посочване на: образование, професионална квалификация, професионален опит, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 7 и т. 10 от ЗОП — Образец № 5 от документацията — само за участници по обособена позиция № 3. В случай, че участникът е чуждестранно лице /физическо или юридическо или техни обединения/, документите по тази точка се представят и в превод. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП се доказва от един или повече от участниците в обединението. Съгласно чл. 51а, ал. 1 от ЗОП всеки участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица и/или представя Декларация/и за ангажираност — Образец № 6 от документацията. За целите на чл. 51а, ал. 1 от ЗОП трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях. Всяка промяна в членовете на екипа се извършва при спазване на разпоредбите на договора за изпълнение на обществената поръчка. В тази връзка по отношение на експертите се поставят следните изисквания: — замяна на експерт се допуска със съгласие на Възложителя; — оттегляне на експерт или замяната му с друг експерт се допуска само по уважителни, в т.ч. здравословни причини или обективна невъзможност, които не позволяват на експерта да продължи да работи по обществената поръчка; — замяната на експерти трябва винаги да е с лица, отговарящи на същите изисквания, като одобрения експерт; — да е включен в утвърдения списък за вписване на експертите.
1. Минимално изискване: Участникът следва да е изпълнил през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, поне една услуга, еднаква или сходна с предмета на обособената позиция, за която се представя оферта. Под „еднаква или сходна с предмета на обособената позиция“ следва да се разбира: 1.1. обособена позиция № 1 — услуги по изготвяне на оценка за съответствие на инвестиционните проекти; 1.2. обособена позиция № 2 — услуги, свързани с упражняване на строителен надзор върху строителните и монтажни работи за изграждане и ремонт на сгради; 1.3. обособена позиция № 3 — услуги, свързани с упражняване на инвеститорски контрол върху строителните и монтажни работи на сгради. 2. Минимално изискване: Участникът по тази позиция следва да разполага с екип за изпълнение на поръчката, включващ минимум следните ключови експерти: 2.1. Експерт по част Архитектура — 1 лице — с висше образование по архитектура или еквивалент. 2.2. Експерт по част Конструктивна — 1 лице — с висше образование строителен инженер или еквивалент. 2.3. Технически правоспособно лице с четиригодишен курс на обучение със специалност „Строителство и архитектура“ или еквивалент. 2.4. Експерт по част Електрическа — 1 лице — с висше образование електроинженер или еквивалент. 2.5. Експерт по част: Топлоснабдяване, отопление, вентилация и климатизация — 1 лице — с висше образование инженер по „Топлотехника“ или „Вентилационни и климатични инсталации“ или „Отоплителна, вентилационна, климатична и газова техника“ или еквивалент.