Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Szpital Średzki Serca Jezusowego Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2020-11-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Sukcesywna dostawa produktów leczniczych do Szpitala Średzkiego Serca Jezusowego Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa produktów leczniczych, według potrzeb Zamawiającego, do magazynu apteki szpitalnej od poniedziałku do piątku. Szczegółowy wykaz asortymentu (z podziałem na 23 części), który składa się na niniejsze zamówienie określony został w załączniku nr 1 do SIWZ (szczegółowy opis przedmiotu zamówienia). W przypadku kiedy w załączniku nr 1 użyte zostały nazwy własne produktów leczniczych, Zamawiający oświadcza, że są to nazwy podane przykładowo. Zamawiający dopuszcza możliwość zaoferowania produktów równoważnych. Wykonawca jest zobowiązany przekazać przedmiot zamówienia na własny koszt i ryzyko oraz własnym transportem. Transport leków do siedziby Zamawiającego odbywać się będzie zgodnie z obowiązującymi przepisami regulującymi transport leków, w specjalnie wydzielonych przestrzeniach ładunkowych środka transportu, które zapewniają zabezpieczenie odpowiedniej temperatury właściwej dla danego leku, zabezpieczenie leków przed zanieczyszczeniami itp.
Zamawiający deklaruje, że w okresie trwania umowy zakupi asortyment o wartości minimum 85 % wartości ogółem brutto, 15 % – opcjonalnie w zależności od potrzeb.


Eligibility requirements: Zamawiający uzna spełnienie przez Wykonawcę przedmiotowego warunku dla każdej z części zamówienia, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej, składu celnego lub składu konsygnacyjnego produktów leczniczych, wydane na podstawie art. 72 i art. 74 ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 944) lub inny dokument upoważniający Wykonawcę do obrotu i sprzedaży produktów leczniczych, w tym dokumenty równoważne obowiązujące na terenie państw członkowskich UE, a w przypadku produktów leczniczych posiadających w swoim składzie substancje psychotropowe i/lub prekursory – zezwolenie na prowadzenie obrotu hurtowego środkami odurzającymi lub substancjami psychotropowymi.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Ministry of Health, Welfare and Sport by UBR|HIS
Country: NL
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 33100000
Estimated value: 1 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: For the total value (see II.1.7) and V.2.4) EUR 1.00 has been entered due to possibly commercial interests.
The country of the contractor (see V.2.3) must be Germany instead of Netherlands (NUTS code: NL NEDERLAND). Due to TenderNed system technical reasons, unfortunately no Germany can be entered, but Netherlands.
Due to the extreme urgency to control the coronavirus, purchaser deviates from its standard purchase procedures without following the standard legal procedures as required by the Dutch Public Procurement Act 2012.
Purchaser therefore appeals to article 2.32, section 1, paragraph c Dutch PPA 2012. Purchaser has asked supplier to issue a quotation for this purpose.


Winner: MS Westfalia GmbH
Award value: 1
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: NI Water and its subsidiaries
Country: UK
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 65000000 | 72212670 | 72260000: Software-related services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 750000 GBP
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: This procurement is for the design, supply, installation, commission and ongoing service operation of a Real Time Control (RTC) System, providing process management to deliver defined benefits as evidenced by the key performance indicators, whilst simultaneously meeting minimum returns on investment. The performance improvements are to be measured under trial using a selection of qualitative and quantitative key performance indicators. Principally however, NI Water seeks to reduce energy consumption, carbon footprint, whilst simultaneously improving reliability and resilience.



Award value: 750000
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72416000: Application service providers
Estimated value: 225000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vierailijahallintajärjestelmä on teknistä apuvälinettä hyväkseen käyttävä helppokäyttöinen ja toimiva ratkaisu vierailujen, kulkuoikeuksien ja kokoustilojen käytön hallintaan sekä tarjoilujen tilaamiseen. Palvelu sisältää järjestelmän, ilmoittautumislaitteet sekä niihin liittyvät tulostimet, kamerat sekä vierailijahallintaan liittyvät mahdolliset muut välineistöt.
Palvelukeskus Helsinki varaa oikeuden hankkia toiminnan mahdollisesti laajentuessa sekä toiminnallisten tarpeiden muuttuessa myös muita tässä hankinnassa määriteltyyn palveluun liittyviä / liitettäviä tarvikkeita ja järjestelmiä palveluna.


Winner: CGI Oy
Award value: 225000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Univerzitetni klinični center Maribor
Country: SI
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 323613.42 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Predmet javnega naročila je nabava potrošnega materiala za endoskopske aparate proizvajalcev Fujifilm in Emed.



Winner: Medip, prodaja medicinske opreme d.o.o.
Award value: 323613.42
Number of bids: 1
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2020-10-19
Buyer: University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust
Country: UK
Contract type: Services
CPV classification: 72317000: Data storage services | 72910000

Technical requirements: University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust is seeking to engage with suppliers of backup solutions and gain a greater understanding of the capacity and capability of the market.
The authority wishes to explore as part of this PIN the options available within the market to replace and consolidate the various backup solutions/methods in use. In addition to seeking to cover the backup requirements for the on-site data, the solution must be able to manage backup requirements for data in the cloud as well as making use of cloud offerings to host a 3rd off-site copy of backup data.
Any replacement backup solution is expected to cover platforms including but not limited to VMware, SQL, NAS, Office365, Active Directory, MS Exchange, Nutanix.
The authority has prepared a briefing note and pre-market engagement questionnaire and requests that interested suppliers provide indication of the available solutions for this requirement and also provide indicative pricing. The authority is also seeking feedback on potential routes to market for these solutions.
The pre-market engagement questionnaire and briefing note can be accessed via the Bravo procurement portal — please refer to the additional information section for further instructions.
Suppliers wishing to respond participate in this pre-market engagement exercise should respond to the questionnaire via the online form on the Bravo Portal by 12.00 on Monday 2 November 2020.
– click the 'PQQs/ITTs Open to All Suppliers' link. (These are Pre-Qualification Questionnaires or Invitations to Tender open to any registered supplier);
— this will move the PQQ /ITT into your 'My PQQs/ My ITTs' page. (This is a secure area reserved for your projects only)
— click'My Response' under 'PQQ/ITT Details', you can choose to 'Create Response' or to 'Decline to Respond' (please give a reason if declining);
— there may be a mixture of online and offline actions for you to perform (there is detailed online help available). You must then submit your reply using the 'Submit Response' button at the top of the page. If you require any further assistance please consult the online help, or contact the eTendering help desk.
Please note: this is purely a market engagement exercise and any subsequent procurement will be advertised separately and all organisations wanting to participate will need to respond to the procurement advertisement as and when published. Please note that this is not A PQQ and does not represent the commencement of the procurement process, we are using this functionality within the Bravo portal to communicate with interested parties as part of the market engagement exercise.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30237280 | 32420000 | 48000000 | 48821000: Network servers
Submission deadline: 2020-11-03
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu serwerowego i oprogramowania, według parametrów podanych w załącznikach do specyfikacji istotnych warunków zamówienia
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: Techniker Krankenkasse
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2021-03-31
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die TK verfolgt das Ziel, mit allen geeigneten pharmazeutischen Unternehmern Rabattverträge nach § 130a Abs. 8 SGB V über die genannten Wirkstoffe, Wirkstoffkombinationen bzw. Darreichungsformen, Wirkstärken zu schließen. Der Vertragsschluss erfolgt im Rahmen des Open-House-Verfahrens der TK:
Individuelle Verhandlungen über Vertragsinhalte werden nicht geführt, es gelten einheitliche Konditionen. Die TK sichert einzelnen Vertragspartnern keine Exklusivität zu. Die Vertragslaufzeit beträgt maximal 24 Monate beginnend mit dem 1.4.2019. Der Vertrag endet spätestens am 31.3.2021, unabhängig vom Datum des Vertragsschlusses. Ein Beitritt zu diesem Open-House-Verfahren ist innerhalb der Vertragslaufzeit jederzeit möglich. Alle weiteren Informationen sind den Teilnahme- und Vertragsunterlagen zu entnehmen.
Das Verfahren „Open-House-Rabattverträge 2019-06“ wird im Hinblick auf das Los 8 „Trospiumchlorid (orale Darreichungsformen)“ zum 31.10.2020 beendet. Alle im Rahmen des Verfahrens über das genannte Los abgeschlossenen Verträge werden zum 31.10.2020 enden. Im Hinblick auf die übrigen Lose wird das Verfahren fortgeführt. Die Teilnahme- und Vertragsunterlagen werden ausschließlich bezogen auf das o. g. Los entsprechend angepasst. Grund für die Beendigung des genannten Loses ist der Start exklusiver Rabattverträge zum 1.11.2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33100000
Submission deadline: 2020-11-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Modernizacja SP ZOZ w Lubartowie w zakresie przeniesienia bloku operacyjnego do nowej lokalizacji wraz z wykonaniem niezbędnych prac modernizacyjnych oraz doposażeniem tego obszaru – dostawa sprzętu medycznego
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego o parametrach technicznych określonych w Załączniku nr 1.1–1.7 do SIWZ.
„Modernizacja spzoz w lubartowie w zakresie przeniesienia bloku operacyjnego do nowej lokalizacji wraz z wykonaniem niezbędnych prac modernizacyjnych oraz doposażeniem tego obszaru” – dostawa sprzętu medycznego,
Realizowane w ramach europejskiego funduszu rozwoju regionalnego w ramach regionalnego programu operacyjnego województwa lubelskiego na lata 2014–2020.
— posiada dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną minimum 300 000,00 PLN (słownie: trzysta tysięcy złotych).
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.
Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty dokumenty potwierdzających te okoliczności, że dysponuje:
A/ wykazem minimum 2 dostaw wykonanych w zakresie urządzeń medycznych dla szpitali o wartości minimum 300 000,00 PLN (słownie: trzysta tysięcy złotych) każda dostawa, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.
Otwarcie ofert nastąpi poprzez upublicznienie wczytanych na platformie ofert w pokoju nr 15, SPZOZ w Lubartowie przy ul. Cicha 14.

Eligibility requirements: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Skatteverket
Country: SE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71200000 | 71540000: Construction management services | 71541000: Construction project management services | 75100000 | 75120000
Estimated value: 20000000 SEK
Award criteria: Lowest price
EU fund: ESF

Technical requirements: Skatteverkets Arbetsplatsenhet, arbetsplats 4 ansvarar bland annat för att Skatteverket och Kronofogden har verksamhetsanpassade och kostnadseffektiva arbetsplatser. Arbetsplats 4 är i behov av att förstärka sin kompetens med resurser i kommande arbetsplatsprojekt. Arbetsplatsprojekt innebär bland annat arbete med projektledning av lokalprojekt inklusive hyresförhandling, bygg- och ombyggnadsprojekt, kontroll och uppsägning av hyreskontrakt samt arbete med förvaltning av hyreskontrakt.



Winner: BSK Arkitekter AB
Award value: 20000000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos
Country: FI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72416000: Application service providers
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos (jäljempänä Palvelukeskus Helsinki ja/tai tilaaja) pyytää teiltä tarjousta etäpalveluihin käytettävästä videoneuvottelupalvelusta.
Etäpalvelu-palvelukokonaisuus on kehitetty Palvelukeskus Helsingin Puhelin- ja hyvinvointipalvelut -yksikön Hoivapalveluiden toimesta.
Palvelun keskeisenä tavoitteena on kuva- ja puheyhteyden avulla tehtävien sosiaali- ja terveystoimen asiakkaiden hoitosuunnitelmien mukaisten etähoitokäyntien kautta mahdollistaa tukea tarvitsevan vajaakuntoisen tai kuntoutuvan asiakkaan kotona asuminen.
Palvelussa korostuu suunnitelmallisuus, vuorovaikutteinen hoitotyö ja asiakkaan yksityisyyden kunnioitus.
Etähoitaja-palveluissa asiakkaiden kotiin avataan mobiilitietoliikenneyhteys ja asennetaan videoneuvotteluun vaadittava laitteisto, jonka avulla tilaajan hoitohenkilökunta voi olla yhteydessä asiakkaaseen ja suorittaa sekä yllämainittuja hoitosuunnitelman mukaisia säännöllisiä etähoitokäyntejä, että hälytysluonteisia ennalta määrittelemättömiä hoitokäyntejä.
Myös Asiakas voi siis laitteistonsa avulla tehdä hälytyksen tilaajan hoivapalveluihin. Etähoitaja-palvelun piiriin kuuluva asiakas voi etälaitteistonsa kautta myös edistää kuntoutumistaan etäfysioterapeutin ja palveluun liitettävän kuntoutusohjelman avulla tai osallistua erilaisiin Helsingin kaupungin järjestämiin ryhmäluontoisiin tapahtumiin.
Palvelukeskus Helsinki varaa oikeuden hankkia toiminnan mahdollisesti laajentuessa sekä toiminnallisten tarpeiden muuttuessa myös muita tässä hankinnassa määriteltyyn palveluun liittyviä / liitettäviä tarvikkeita ja järjestelmiä.
Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitoksen johtokunta päätti keskeyttää etäpalveluihin käytettävän videoneuvottelupalvelun hankinnan sekä kehotti palvelukeskusliikelaitosta kilpailuttamaan hankinnan uudelleen.
Tarjousten vertailun yhteydessä hankintayksikkö havaitsi, että tarjoajat ovat tulkinneet tarjouspyynnössä olleita ehtoja eri tavoin hankintayksikön antamien erilaisten käyttötapauksien osalta. Tarjoajat ovat tulkinneet palvelukuvausta joko yleisinä esimerkkitapauksina tai tarjouspyynnön minimivaatimuksina. Tämä on johtanut tarjousten vertailun kannalta vääristyneeseen lopputulokseen. Tarjouspyyntö on näin ollen osoittautunut tulkinnanvaraiseksi. Sen perusteella on ollut mahdotonta suorittaa tasapuolista ja syrjimätöntä tarjousten vertailua.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: „Многопрофилна болница за активно лечение „Национална кардиологична болница“ ЕАД
Country: BG
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies | 60100000
Estimated value: 228365.35 BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Извършване на транспортни услуги по 3 броя обособени позиции, подробно описани в техническо приложение № 1 към техническата спецификация, представляваща част от одобрената от възложителя документацията за участие в процедурата.
Транспортиране на болни на диализа от домовете им до отделението по диализа на МБАЛ НКБ ЕАД и обратно



Winner: „Трансбул“ ООД
Award value: 228365.35
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: Servicio Madrileño de Salud — Hospital Universitario 12 de Octubre
Country: ES
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Estimated value: 135998.5 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 2018-0-229: prórroga suministro de material para intervencionismo en la Unidad de Mama del Servicio de Radiodiagnóstico del Hospital Universitario 12 de Octubre
Suministro de material para intervencionismo en la Unidad de Mama del Servicio de Radiodiagnóstico del Hospital Universitario 12 de Octubre.



Winner: Bard de España, S. L.
Award value: 135998.5
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: MEEDDM
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works
Estimated value: 2699962.9 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Aménagement d'une voie réservée sur A15 de 8,5 km entre l'échangeur nº 4 (PR 13.5) de Franconville et l'échangeur A15/A86 situé au niveau du viaduc de Gennevilliers (PR 5) dans le sens province vers Paris.



Winner: Engie Solutions
Award value: 2699962.9
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-10-19
Buyer: BWI GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Gesamtmenge: 500 Auftragsumfang in Tagen (geforderte Anzahl Leistungserbringer: 2) Leistungsort: Bonn, Strausberg, Berlin Adlershof und Wilhelmshaven (Schwerpunkt Strausberg).


Winner: SPIRIT/21 GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-10-19
Buyer: DAA plc
Country: IE
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 71220000 | 71311240 | 71320000 | 71321000: Heating and ventilation design services | 71321200
Submission deadline: 2020-11-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The contracting authority, wishes to put in place a bespoke framework agreement with a suitably qualified consultant/s to act on behalf of the contracting authority in carrying out Building Design Services (Lot 1) and Civil Engineering Design Services (Lot 2) at Dublin and Cork airports.
Information corrected or added in the corresponding tender documents. For further information, please refer to the relevant corresponding tender documents.
Public procurement notice: Modification Of A Contract/Concession During Its Term
Published: 2020-10-19
Buyer: Állami Egészségügyi Ellátó Központ
Country: HU
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products

Technical requirements: J06BA02 ATC jelű human normál immunglobulin intravénás alkalmazásra (IgG és IgA tartalommal; IgM nélkül) hatóanyagú,50G/L hatóanyag-tartalmú 1x100ml kiszerelésű oldatos infúzió parenterális gyógyszerkészítményből, 2000 darab plusz 50 % opció.
Keretmegállapodás módosított időtartama: 2020. január 1-től 2021. június 30-ig tartó időtartam, de a Keretmegállapodás legfeljebb a lehívási kötelezettséggel terhelt teljes alapmennyiség lehívásának időpontjáig marad hatályban.
2020. március 11-én a WHO világjárvánnyá, pandémiává nyilvánította a COVID-19 járványt. Ugyanezenen a napon Magyarország Kormánya a veszélyhelyzet kihirdetéséről szóló 40/2020. (III. 11.) Korm. rendelettel az ország egész területére veszélyhelyzetet hirdetett.
A COVID-19 járvány következtében, alapvetően változott meg az egészségügyi ellátó intézmények működési rendje, a koronavírushoz nem kapcsolódó, nem életmentő és/vagy halasztható fekvő és járóbeteg ellátás a veszélyhelyzet időtartama alatt az intézményekben szünetelt, vagy jelentős mértékben csökkent. Fentiek következtében Ajánlatkérő által tárgyi eljárásban vállalt lehívási kötelezettségek nem teljesültek teljes mértékben.
Szerződő felek annak érdekében, hogy a vállalt kötelezettségek teljesíthetők legyenek, valamint a magyarországi kórházak ellátása biztosított legyen – továbbá figyelembe véve a Kbt. alapelvi szintű rendelkezéseit, különösen az esélyegyenlőség és egyenlő bánásmód, valamint a közpénzek felhasználásakor a hatékony és felelős gazdálkodás elvét – a szerződés időbeli hatályát kiterjesztik a következők szerint:
Keretmegállapodás módosított időtartama: 2020. január 1-től 2021. június 30-ig tartó időtartam, de a Keretmegállapodás legfeljebb a lehívási kötelezettséggel terhelt teljes alapmennyiség lehívásának időpontjáig marad hatályban.


Winner: Biotest Hungaria Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság