Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2016-05-19
Buyer: Dolnośląski Szpital Specjalistyczny im. T. Marciniaka – Centrum Medycyny Ratunkowej
Country: PL
Contract type: Services
CPV classification: 85111200: Medical services | 85121200: Specialist medical services
Estimated value: 585600 PLN

Technical requirements: Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii przez łącznie z Blokiem Operacyjnym w trybie całodobowym przez pielęgniarki/pielęgniarzy posiadających kurs kwalifikacyjny lub specjalizację w dziedzinie pielęgniarstwa anestezjologicznego i intensywnej opieki; w Bloku Operacyjnym w trybie całodobowym przez pielęgniarki/pielęgniarzy posiadających kurs kwalifikacyjny lub specjalizację w dziedzinie pielęgniarstwa operacyjnego; w Oddziałach Szpitala w trybie całodobowym przez pielęgniarki/pielęgniarzy.
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2016-05-19
Buyer: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Country: PL
Contract type: Services
CPV classification: 85121200: Specialist medical services

Technical requirements: Udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie anestezjologii i intensywnej terapii w zakresie podstawowym oraz rozszerzonym o realizację zadań w ramach zespołu ds. leczenia bólu.
Wartość umów w zakresie V.1.4) jest obliczana jako liczba wykonanych świadczeń w okresie rozliczeniowym oraz stawki za każdą godzinę przy uwzględnieniu rodzaju czynności.
Public procurement notice: Results Of Design Contests
Published: 2016-05-19
Buyer: Dolnośląski Szpital Specjalistyczny im. T. Marciniaka – Centrum Medycyny Ratunkowej
Country: PL
Contract type: Services
CPV classification: 85111100: Surgical services | 85121200: Specialist medical services | 85121300
Estimated value: 792000 PLN

Technical requirements: Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w Oddziale Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej łącznie z Blokiem Operacyjnym w formie całodobowej lub dyżurów przez lekarzy specjalistów w dziedzinie chirurgii ogólnej i/lub chirurgii naczyniowej lub lekarzy w trakcie specjalizacji po ukończeniu połowy szkolenia specjalizacyjnego w dziedzinie chirurgii ogólnej i/lub naczyniowej.
Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w Oddziale Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej łącznie z Blokiem Operacyjnym w formie całodobowej lub dyżurów przez lekarzy specjalistów w dziedzinie chirurgii ogólnej i/lub chirurgii naczyniowej lub lekarzy w trakcie specjalizacji po ukończeniu połowy szkolenia
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Centre hospitalier d'Arras
Country: FR
Region: Pas-de-Calais
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 50421000

Technical requirements: Marché négocié avec exclusivité pour la maintenance des respirateurs de néonatalogie de marque Eurocare.
Transmission du certificat d'exclusivité en date du 25.3.2016 par la société Eurocare justifiant de l'exclusivité de la maintenance.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Министерство на финансите
Country: BG
Region: BULGARIA
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value:  BGN
Award criteria: Организация и процеси за предоставяне на услугите, Управление на качеството при предоставяне на услугите, Управление на рисковете при предоставяне на услугите, Оценка на финансовото предложение

Technical requirements: Организация и процеси за предоставяне на услугите
Управление на качеството при предоставяне на услугите
Управление на рисковете при предоставяне на услугите
Оценка на финансовото предложение
Процедурата за изнесени дейности по управление на ИТ услуги в системата на Министерство на финансите включва следните услуги, чието предоставяне и управление влиза в обхвата на настоящата поръчка:


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Luxtram SA
Country: LU
Region: LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 48620000: Operating systems
Submission deadline: 2016-06-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: GTC (gestion technique centralisée) RMS (réseau multi-services) PCC (poste de commande centralié) SONO (sonorisation) VIDÉO (vidéosurveillance) SGI (système de gestion intégré).
Fournitures des équipements, pose, essais, formations des utilisateurs, et documentation de maintenance.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Freie Hansestadt Bremen (Land), handelnd durch das „Sonstige Sondervermögen Fischereihafen des Landes Bremen (Wasserseite)“, vertreten durch den Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfen, dieser vertreten durch die bremenports GmbH & Co. KG
Country: DE
Region: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45112000 | 45221211 | 45240000: Construction work for water projects | 45241000: Harbour construction work | 45243300
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Der Auftraggeber beabsichtigt die Errichtung eines Schwerlastterminals für die Windenergiewirtschaft inBremerhaven am Standort Blexer Bogen (das „Offshore-Terminal Bremerhaven“, im Folgenden „OTB“). Hierzuwerden folgende Bauleistungen ausgeschrieben:


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Berliner Verkehrsbetriebe AöR (BVG)
Country: DE
Region: Berlin
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Leistungen des Ingenieurbaus und des Gleisbaus im Rahmen der Grundinstandsetzung des Tunnelbauwerks / der Aufstellanlage zwischen dem U-Bahnhof Alexanderplatz und dem (derzeit noch im Bau befindlichen) U-Bahnhof Berliner Rathaus.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG
Country: DE
Region: Cuxhaven
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45241000: Harbour construction work | 45241100
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG beabsichtigt einen Bauauftrag zur Erweiterung des Europakais im Hafen Cuxhaven (Liegeplatz 4) zu vergeben. Die Baumaßnahme sieht die Herstellung eines Hafengeländes und den Bau einer wasserseitigen Kaianlage einschließlich der notwendigen Vor- und Begleitarbeiten vor.
Die zur Ausführung kommenden Arbeiten beinhalten im Wesentlichen das Einbringen von ca. 240 m kombinierter Spundwand, das Einbringen von Ortbeton- und Stahlrohrpfählen sowie den notwendigen Stahlbetonüberbau. Weiterhin das Aufspülen von ca. 1 000 000 m
Die geplante Hafenfläche hat eine Größe von rd. 90 000 m². Auf dieser Fläche und der dazugehörigen Kaianlage soll der Umschlag von Gütern, z. B. Stückgütern sowie Offshore-Windanlagen betrieben werden.


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: TEP SpA
Country: IT
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 34121400
Estimated value: 3576000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Fornitura di n° 10+2 nuovi autobus di classe 1, allestiti per servizio urbano, a 4 porte, di lunghezza compresa fra 17,50 metri e 18,75 metri (urbano autosnodato), con motorizzazione diesel euro VI o superiore.
Fornitura di n° 10+2 nuovi autobus di classe 1, allestiti per servizio urbano, a 4 porte, di lunghezza compresa fra 17,50 metri e 18,75 metri (urbano autosnodato), con motorizzazione diesel euro VI, modello Urbino 18.


Number of bids: 5
Public procurement notice: Qualification System Without Call For Competition
Published: 2016-05-19
Buyer: EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Country: DE
Contract type: Supplies
CPV classification: 09331000: Solar panels | 09331200: Solar photovoltaic modules | 31155000 | 31321100 | 31321200
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Qualifizierungssystem zu EnBW-Prüfungssystem 324255-2015-DE/ Diverse Materialien für das Kabel- und Freileitungsnetz aus dem Bereich Energieversorgung.
Diese Bekanntmachung dient als Ergänzung zur Wiederholungsveröffentlichung unserer Bekanntmachungen 2015-OJS178-324255 und 2014/S 086-151686 und 2014/S 086-151692 vom 3.5.2014, 2014/S 144-259777 vom 30.7.2014 sowie 2013/S 242-421964 vom 13.12.2013.
Lieferanten, die für die Lieferung der genannten Produkte bereits qualifiziert sind, müssen keinen neuen Prüfungsantrag stellen.
Interessierte neue Bewerber werden aufgefordert, schriftlich mit EnBW in Verbindung zu treten. EnBW stellt den Bewerbern einen Fragebogen inklusive der Anweisungen, wie man diesen ausfüllt und einreicht, zur Verfügung.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-19
Buyer: Electrocentrale Bucuresti SA
Country: RO
Region: Bucureşti
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71319000: Expert witness services
Submission deadline: 2016-06-13
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Pentru vizualizarea modificarilor/corectiilor aduse documentelor initiale in data de 16.5.2016, se va accesa detaliul anuntului original consultand www.e-licitatie.ro
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-05-19
Buyer: Valsts akciju sabiedrība “Latvijas dzelzceļš”
Country: LV
Region: Latvija
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72222300: Information technology services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Pasūtītājs, pamatojoties uz saimnieciskiem un ekonomiskiem apsvērumiem, pieņēma lēmumu pārtraukt sarunu procedūru.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-05-19
Buyer: Havenbedrijf Rotterdam NV
Country: NL
Region: NEDERLAND
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48000000 | 48332000 | 72222200: Information technology planning services | 72413000: Website design services | 72415000: Website hosting services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
Publicatie wordt verricht door het Havenbedrijf Rotterdam ten behoeve van Nextlogic. Zie voor nadere informatie op www.nextlogic.nl
In week 20 — 2016 zal nader bekend worden gemaakt wanneer er een informatie bijeenkomst voor deze aanbesteding zal worden gehouden.
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.

Eligibility requirements: De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: EDF SA — direction des achats — ARAP Grand Ouest
Country: FR
Region: Gironde
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 65320000: Operation of electrical installations
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Travaux de modification sur la machine de chargement. Travaux de sécurisation demandés par l'inspection du travail.
Marché cadre pour des prestations de sécurisation de la machine de chargement — Dampierre — TR 2 et 4 de 2016


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД чрез Мрежови Експлоатационен Район Монтана
Country: BG
Region: Montana
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value:  BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Техническо обслужване, текущ и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги, включително доставка и/или подмяна на авто части, възли, детайли, материали, консумативи и смазочни материали на леки автомобили, собственост на „ЕСО“ ЕАД в МЕР Монтана.
Техническо обслужване, текущ и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги, включително доставка и/или подмяна на авто части, възли, детайли, материали, консумативи и смазочни материали на леки автомобили, собственост на „ЕСО“ ЕАД в МЕР Монтана
Техническо обслужване, текущ и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги, включително доставка и/или подмяна на авто части, възли, детайли, материали, консумативи и смазочни материали на леки автомобили, собственост на „ЕСО“ ЕАД в МЕР Монтана.


Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: SNTFC „CFR Calatori” SA
Country: RO
Region: Braşov
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 79713000: Guard services
Estimated value:  RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Orice oferta valabila pentru o perioada mai mica decat cea precizata in prezenta fisa de date achizitiei va fi respinsa ca fiind neconforma.
In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.
a) autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade;
b) ofertantul are obligatia de a comunica autoritatii contractante daca este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei;
c) ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare.
Toate certificatele si documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in limba romana.
In cazul in care se depune contestatie se vor aplica prevederile art. 2711 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. In cazul in care contestatia este respinsa se vor aplica prevederile art. 2712 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Garantia de buna conduita se va completa conform Formularului corespunzator din Sectiunea Formulare, conform prevederilor art. 2711, alin. 3 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.


Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Infrabel SA — Procurement, division I-FBA.51
Country: BE
Region: RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72260000: Software-related services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre pour la reprise de l'entretien des modules/licences Aris actuelles, l'achat des nouvelles licences/modules et l'entretien correspondant, support, consultance et formation.
— L'entretien des licences/modules actuelles et nouvelles licences/modules (avec droit sur updates, upgrades et nouvelles versions)
— Le support pour les licences/modules actuelles et nouvelles licences/modules (avec droit sur updates, upgrades et nouvelles versions)
Raamovereenkomst voor de overname van het onderhoud van de huidige ARIS modules/licenties, de aankoop van nieuwe licenties/ modules en het bijhorende onderhoud, support, consultancy en opleiding.
— het onderhoud voor de huidige licenties/modules en nieuw aangekochte licenties/modules (met recht op updates, upgrades en nieuwe versies);
— de support voor de huidige licenties/modules en nieuw aangekochte licenties/modules (met recht op updates, upgrades en nieuwe versies);


Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: CentraPlus GmbH
Country: DE
Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 65500000 | 71314000: Energy and related services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Beschaffung der für die Erstellung einer Betriebskostenabrechnung notwendigen Verteilgeräte (Heizkostenverteiler, Kalt-Warmwasser – sowie Wärmezähler oder dergleichen) auf Rechnung des AG,


Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД МЕР София град
Country: BG
Region: Sofia
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 50112000: Repair and maintenance services of cars
Estimated value:  BGN
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Техническо обслужване, текущ и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги, включително доставка и/или подмяна на авточасти, възли, детайли, материали, консумативи и смазочни материали на леки автомобили, собственост на „ЕСО“ ЕАД МЕР София град.
Техническо обслужване, текущ и основен ремонт, автотенекеджийски и автобояджийски услуги, включително доставка и/или подмяна на авточасти, възли, детайли, материали, консумативи и смазочни материали на леки автомобили, собственост на „ЕСО“ ЕАД МЕР София град


Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Public Enterprise for Water Supply ‘Studencica’ — Kicevo
Country: MK
Region: Jugozapaden
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45251120: Hydroelectric power station construction work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Awarding a contract for establishment of a public-private partnership for design, financing, construction, operation and transfer of 2 small hydro-power plants on regional water supply system.
Awarding a contract for establishment of a public-private partnership for design, financing, construction, operation and transfer of 2 small hydro-power plants on regional water supply system Studencica — Kicevo.
Criteria for awarding the PPP contract is the height of the annual PPP fee, expressed in percentage not lower than 30 % of the total income from electricity sales from both SHPP for the entire duration of the PPP contract, which the Private partner will pay to the Public partner.
As service provider will be selected the economic operator who will offer the highest percentage of PPP fee during an e-auction-positive public bidding, which will be conducted through the e-auction system established within the Ministry of Economy of the Republic of Macedonia, and whose bid has been previously assessed as acceptable.
Criteria for awarding the PPP contract is the height of the annual PPP fee, expressed in percentage not lower than 30 % of the total income from electricity sales from both SHPP for the entire duration of the PPP contract, which the Private partner will pay to the Public partner.
As service provider will be selected the economic operator who will offer the highest percentage of PPP fee during an e-auction-positive public bidding, which will be conducted through the e-auction system established within the Ministry of Economy of the Republic of Macedonia, and whose bid has been previously assessed as acceptable.
Awarding a contract for establishment of a public-private partnership for design, financing, construction, operation and transfer of 2 small hydro-power plants on regional water supply system
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45212000: Construction work for leisure buildings
Estimated value:  CHF
Award criteria: Preis

Technical requirements: Preis
Sanierung und Modernisierung St. Jakobshalle Basel, BKP 222 Spengler-, 223 Blitzschutz- und 224 Bedachungsarbeiten.
Begründung des Zuschlagsentscheides: Die Vergabe des Auftrages erfolgt aufgrund des in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Zuschlagskriteriums an die günstigste Anbieterin.
Rechtsmittelbelehrung: Soweit es sich nicht aus dieser Publikation ergibt, können die Beteiligten innerhalb von fünf Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt an gerechnet, verlangen, dass ihnen durch einen weiteren Entscheid eröffnet wird, aus welchen wesentlichen Gründen ihr Angebot nicht berücksichtigt wurde und worin die ausschlaggebenden Merkmale und Vorteile des berücksichtigten Angebotes liegen. Das Begehren ist schriftlich an das Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt, Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen, Münsterplatz 11, Postfach, 4001 Basel zu richten. Rekurse sind innerhalb von 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt oder von der Zustellung der ergänzenden Begründung an gerechnet, an das Verwaltungsgericht Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel zu richten. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.


Winner: Hoffmann & Stetter AG
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-05-19
Buyer: Universitäts-Kinderspital beider Basel UKBB
Country: CH
Contract type: Supplies
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72700000 | 72710000: Local area network services
Submission deadline: 2016-06-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB) möchte die Netzwerkinfrastruktur erneuern, da diese nicht mehr den heutigen Anforderungen genügt. Diese Optimierung soll mittels Unterstützung eines externen Dienstleisters geschehen.
Generelle Teilnahmebedingungen: a. Einhaltung der Arbeitsbedingungen gem. §5 sowie Nachweis und Kontrolle gem. §6 des Gesetzes über öffentliche Beschaffungen des Kantons Basel-Stadt.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen, von der Veröffentlichung im Kantonsblatt Basel-Stadt an gerechnet, beim Verwaltungsgericht Basel-Stadt, Bäumleingasse 1, 4051 Basel, schriftlich Rekurs eingereicht werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind vollständig ausgefüllt im verschlossenen Umschlag versehen mit der Aufschrift „Angebot:“ einzureichen und müssen spätestens zur angegebenen Einreichungsfrist (Datum/Uhrzeit) bei der Kantonalen Fachstelle für öffentliche Beschaffungen vorliegen. Die Angebote können per Post an die Kantonale Fachstelle für öffentliche Beschaffungen geschickt (Datum des Poststempels nicht maßgebend) oder werktags von 8:00-12:15 Uhr und 13:15-17:00 Uhr (Freitags bis 16:00 Uhr) im Kundenzentrum des Bau- und Verkehrsdepartementes im Erdgeschoss abgegeben werden. Anbietende sind berechtigt, bei der Öffnung der Angebote direkt nach Ablauf der Einreichungsfrist im Sitzungszimmer 13 im Erdgeschoss anwesend zu sein.