Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Gemeindewerke Niestetal —  Eigenbetrieb der Gemeinde
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212212 | 45223210 | 45422100
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Die Gemeindewerke Niestetal realisieren die Errichtung eines Hallenbades als Ersatzneubau ihres bestehenden Wichtelbrunnenbades. Der nicht unterkellerte Baukörper kommt mit einem 2-geschossigen Hallenteil und einem 3- geschossigen Nebenbereich zur Ausführung. Das Gebäude des neuen Hallenbades ist im Grundriss annähernd quadratisch und hinsichtlich der zu erzielenden Energieeffizienz äußerst kompakt strukturiert. Den Abschluss bilden ein flach geneigtes Satteldach im Nebenbereich und ein Flachdach über der Halle. Das Tragwerk besteht aus Stahlbetonwänden und Stahlbeton Flachdecken. Das Dachtragwerk wird mittels Stahlprofilen ausgebildet und ist mit gedämmten Sandwichelementen oder Holzkastenelementen mit mineralischer Dämmung und bituminöser Abdichtung eingedeckt.
Gegenstand der Leistungen sind die Stahl- und Holzbauarbeiten des Dachtragwerks über der Schwimmhalle.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Holzbau Amann GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Gemeindewerke Niestetal — Eigenbetrieb der Gemeinde
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212212 | 45261300 | 45261410
Estimated value: 0.01 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima
Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Lucrări de construcţii de clădiri destinate activităţilor de recreere, sportive, culturale, de cazare şi restaurante
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Ersatzneubau des Wichtelbrunnenbades in Niestetal Stab-ZIP 20.20.08.86, Dachabdichtungs-, Dachentwässerungs- und Klempnerarbeiten.
Die Gemeindewerke Niestetal realisieren die Errichtung eines Hallenbades als Ersatzneubau ihres bestehenden Wichtelbrunnenbades. Der nicht unterkellerte Baukörper kommt mit einem 2-geschossigen Hallenteil und einem 3- geschossigen Nebenbereich zur Ausführung. Das Gebäude des neuen Hallenbades ist im Grundriss annähernd quadratisch und hinsichtlich der zu erzielenden Energieeffizienz äußerst kompakt strukturiert. Den Abschluss bilden ein flach geneigtes Satteldach im Nebenbereich und ein Flachdach über der Halle. Das Tragwerk besteht aus Stahlbetonwänden und Stahlbeton Flachdecken. Das Dachtragwerk wird mittels Stahlprofilen ausgebildet und ist mit gedämmten Sandwichelementen oder Holzkastenelementen mit mineralischer Dämmung und bituminöser Abdichtung eingedeckt.
Der Einbau der Notabdichtung muss in enger Koordination mit dem Gewerk Holzbauarbeiten erfolgen. Die Terminabsprache zwischen den beiden Gewerken ist verpflichtend.
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Kühne GmbH
Award value: 0.01
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Sofico
Country: BE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Chacun des marchés conclus sur la base de l’accord-cadre est un marché de travaux, sujet à commandes, qui a pour objet l’entretien général des routes et de leurs dépendances.
Il s'agit d'un marché sujet à commandes avec un montant minimal et maximal pour la part Sofico et pour la part SPW.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Miasto Suwałki
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111200 | 45111291 | 45213315 | 45231300 | 45231400
Estimated value: 1035767.68 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Poprawa jakości systemu transportu publicznego w mieście Suwałki – etap IV – rozbudowa ul. Szpitalnej w Suwałkach
1. Przedmiotem zamówienia jest poprawa jakości systemu transportu publicznego w mieście Suwałki – etap IV – rozbudowa ul. Szpitalnej w Suwałkach.
2. Prace będą polegać na budowie miejsc parkingowych, ścieżki rowerowej, chodnika, zatoki autobusowej, oświetlenia drogowego, aktualizacji stałej organizacji ruchu drogowego.
3. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z załączoną dokumentacją, SST, SIWZ oraz wiedzą techniczną.
4. Przedmiot zamówienia należy wykonać z zastosowaniem materiałów i urządzeń określonych w dokumentacji.
1.Przedmiotem zamówienia jest poprawa jakości systemu transportu publicznego w mieście Suwałki - Etap IV - Rozbudowa ul. Szpitalnej w Suwałkach.
2.Prace będą polegać na budowie miejsc parkingowych, ścieżki rowerowej, chodnika, zatoki autobusowej, oświetlenia drogowego, aktualizacji stałej organizacji ruchu drogowego.
3.Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z załączoną dokumentacją, SST, SIWZ oraz wiedzą techniczną.
4.Przedmiot zamówienia należy wykonać z zastosowaniem materiałów i urządzeń określonych w dokumentacji.
5.Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia znajduje się jakikolwiek znak towarowy, patent czy pochodzenie są podane przykładowo i określają jedynie minimalne oczekiwane parametry jakościowe oraz wymagany standard, mogą być zastąpione przez inne równoważne o parametrach techniczno / eksploatacyjno / użytkowych
6.Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego materiały, urządzenia i roboty budowlane spełniają określone wymagania przez Zamawiającego.
7.Obowiązek udowodnienia, że materiał (wyrób) jest równoważny w stosunku do wymogu określonego przez Zamawiającego spoczywa na składającym ofertę - Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć odpowiednie dokumenty, opisujące parametry techniczno – jakościowe, wymagane prawem certyfikaty i inne
Dokumenty, dopuszczające dane materiały (wyroby) do użytkowania oraz pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że są one równoważne (pod rygorem odrzucenia oferty).
8.Wykonawca będzie zobowiązany do ewentualnego (w przypadku zaistnienia konieczności) udostępnienia placu budowy gestorom sieci prowadzącym roboty.
9.Wykonawca zobowiązany jest wykonać i zamontować 1 tablicę informacyjną oraz 1 tablicę pamiątkową. Tablice należy wykonać zgodnie z wytycznymi w zakresie informacji i promocji projektów współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu Regionalnego programu operacyjnego województwa podlaskiego na lata 2014–2020.


Winner: REM – BUD Sp. z o.o.
Award value: 1035767.68
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Județul Ialomița
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works
Estimated value: 87621387.47 RON
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — Lotul 1: DJ 201: DN2 Cosereni-Axintele-Orezu, km 0+000 – km 35+400 sector 1 – km 0+000 - km 20+000.
Durata de execuție a contractului de lucrări este de minimum opt luni (inclusiv) si maximum 10 luni (inclusiv) de la data ordinului de începere a lucrărilor emis după data predării amplasamentului.
Perioada de garanție acordată lucrărilor va fi de 120 de luni de la data semnării procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor fără obiecțiuni;
— Lotul 2: DJ 201: DN2 Cosereni-Axintele-Orezu, km 0+000 – km 35+400 sector 2 – km 20+000 - km 35+400.
Durata de execuție a contractului de lucrări este de minimum sase luni (inclusiv) si maximum opt luni (inclusiv) de la data ordinului de începere a lucrărilor emis după data predării amplasamentului.
Perioada de garanție acordată lucrărilor va fi de 120 de luni de la data semnării procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor fără obiecțiuni;
— Lotul 3: DJ 201 Buești-Ivănești-Ion Ghica-Ciulnița-Cosâmbești-Mărculești, km 57+000 - km 84+000 tronson 1 – km 57+000 - km 72+620.
Durata de execuție a contractului de lucrări este de minimum 10 luni (inclusiv) si maximum 12 luni (inclusiv) de la data ordinului de începere a lucrărilor emis după data predării amplasamentului.
Perioada de garanție acordată lucrărilor va fi de 120 de luni de la data semnării procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor fără obiecțiuni;
— Lotul 4: DJ 201 Buești-Ivănești-Ion Ghica-Ciulnița-Cosâmbești-Mărculești, km 57+000 - km 84+000 tronson 2 – km 74+852 - km 84+000.
Durata de execuție a contractului de lucrări este de minimum 10 luni (inclusiv) si maximum 12 luni (inclusiv) de la data ordinului de începere a lucrărilor emis după data predării amplasamentului.
Perioada de garanție acordată lucrărilor va fi de 120 de luni de la data semnării procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor fără obiecțiuni.
AC va raspunde la solicitarile de clarificari în a 11-a zi inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor: 18 zile.
Execuție lucrări pentru obiectivul de investiții: „Modernizare drum județean DJ 201”: DN2 Cosereni-Axintele-Orezu, km 0+000 – km 35+400 sector 2 - km 20+000 - km 35+400
Execuție lucrări pentru obiectivul de investiții: „Modernizare drum județean DJ 201”: DN2 Cosereni-Axintele-Orezu, km 0+000 – km 35+400 sector 2 - km 20+000 - km 35+400, cu o valoare estimată: 31 242 821,98 RON fără TVA, care se constituie din:


Winner: Oyl Company Holding AG S.R.L.
Award value: 87621387.47
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
Country: HU
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45215000: Construction work for health buildings
Estimated value: 247885648 HUF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради на здравеопазването и социалните грижи, крематориуми и обществени тоалетни
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών υγείας ή κοινωνικών υπηρεσιών, κρεματόριων και δημόσιων αποχωρητηρίων
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Trabajos de construcción de edificios relacionados con la salud y los servicios sociales, de crematorios y aseos públicos
Terveys- ja sosiaalipalveluihin sekä polttohautaamiseen liittyvien rakennusten sekä yleisten käymälöiden rakentamistyöt
Travaux de construction de bâtiments liés à la santé et aux services sociaux, de crématoriums et de toilettes publiques
Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences
Građevinski radovi na zgradama vezanim za zdravstvene i socijalne službe, za krematorije i javne zahode
Egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
Su sveikatos priežiūra ir socialinėmis paslaugomis susijusių pastatų, krematoriumų ir viešųjų tualetų statybos darbai
Ar veselības un sociālajiem pakalpojumiem saistītu ēku, krematoriju un publisko tualešu celtniecības darbi
Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini relatat mas-saħħa u servizzi soċjali, għall-krematorji u utilizzazzjoni pubblika
Gebouwen in verband met gezondheidszorg en sociale dienstverlening, crematorium en openbare toiletten
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej


Winner: ÉMI-BER Észak-MAGYARORSZÁGI Beruházási és Fővéállalkozási Lebonyolító Korlátolt Felelősségű Társaság
Award value: 247885648
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Ville de Villiers-le-Bel
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44316500 | 45111100 | 45112500 | 45210000: Building construction work | 45261210
Estimated value: 86143328 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — conformément aux dispositions des articles L. 551-1 et R. 551-1 du code de justice administrative, référé précontractuel avant la conclusion du contrat,
— conformément aux dispositions des articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du code de la justice administrative, référé contractuel dans un délai:
—— trente et un jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (JOUE) ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique, à compter de la notification de la conclusion du contrat,
—— six mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée,
— recours en contestation de validité du contrat: dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées. Ce recours pourra, le cas échéant, être assorti d'une demande de référé-suspension (article L. 521-1 du code de justice administrative).
Une fois exécutoire, le marché public peut être consulté par toute personne qui en fait la demande expresse, auprès du service des marchés publics (dans les limites fixées par l'article L. 311-6 du code des relations entre le public et l'administration).


Winner: Saint-Denis Construction
Award value: 86143328
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Helsingborgshem AB
Country: SE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111000 | 45111100 | 45111200 | 45211000: Construction work for multi-dwelling buildings | 45211100
Estimated value: 300000000 SEK
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: AB Helsingborgshem söker en totalentreprenör för rivning av delar av Grönkullagatan 1, 3, 7 samt uppförande av 198 st. hyresrätter - flerbostadshus och radhus, ett antal lokaler, bostadskomplement samt markmiljö. Detaljerade uppgifter angående entreprenadens omfattningen framgår av förfrågningsunderlaget i sin helhet



Winner: Serneke Sverige AB
Award value: 300000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Anas SpA
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233000: Construction work for highways and roads
Estimated value: 178940000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta
Accordi quadro, della durata di tre anni, per l'esecuzione di interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari — Brindisi — Lecce: «SS n. 16 dal km 805+200 al km 859+900 — SS n. 379 dal km 0+000 al km 51+020 — SS n. 613 dal km 0+000 al km 34+099».
Lotto 1 – interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla qualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario SS 16 dal km 805+200 al km 832+000; CIG: 75658229D1.
Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari – Brindisi – Lecce.
Lotto 2 – Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla qualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario S.S.16 dal km 832+000 al Km 860+000; CIG: 7565837633.
Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari – Brindisi – Lecce.
Lotto 3 – Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla qualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario SS 379 dal km 0+000 al km 27+000; CIG: 756585443B.
Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari – Brindisi – Lecce.
Lotto 4 – Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla qualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario SS 379 dal km 27+000 al km 51+000; CIG: 7565858787.
Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari – Brindisi – Lecce.
Lotto 5 – Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla qualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario SS 16 dal km 912+920 al km 917+450 e SS 613 dal km 0+000 al km 34+000; Codice
Interventi di manutenzione straordinaria finalizzata alla riqualificazione e messa in sicurezza dell'itinerario Bari – Brindisi – Lecce.


Winner: Consorzio stabile valori scarl (P. IVA 08066951008)
Award value: 178940000
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Anas SpA
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Estimated value: 220000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accordi quadro quadriennali per l’esecuzione di lavori di manutenzione straordinaria sul corpo stradale.



Winner: Consorzio stabile sac Costruzioni scarl
Award value: 220000000
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2021-03-19
Buyer: Община Поморие
Country: BG
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233142: Road-repair work
Estimated value: 447555.79 BGN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Настоящата открита процедура е за възлагане на обществена поръчка с предмет „Реконструкция на съществуващо кръстовище  —  ул. „Княз Борис I“ и ул. „Европа“ в гр. Поморие“. Целта на настоящата поръчка е да се извърши реконструкция на кръстовището и изграждане на връзка между кръстовището и ул. „Европа“, както и организиране на крайулично паркиране по ул. „Европа“. Реконструкцията включва изграждане на паркинги, тротоари, осветление и отвеждане на повърхностните води.
Целта на настоящата поръчка е да се извърши реконструкция на кръстовището и изграждане на връзка между кръстовището и ул. „Европа“, както и организиране на крайулично паркиране по ул. „Европа“. Реконструкцията включва изграждане на паркинги, тротоари, осветление и отвеждане на повърхностните води.
Обхватът на работа включва най-малко, но не се ограничава в следните задължения на изпълнителя: подготовка на строителната площадка; доставка на суровини и материали, изпълнение на СМР в съответствие с одобрения проект, техническата спецификация и приложимите норми и правила за този вид дейност, приемане на изпълнените СМР и въвеждане в експлоатация, отстраняване на дефекти.
При откриването на процедурата липсва осигурено финансиране за дейностите по нея. На основание чл. 114 от ЗОП договорът за изпълнение на поръчката влиза в сила след подписването му между страните, като изпълнението на дейностите по него следва да започнат след осигурено финансиране, за което обстоятелство изпълнителят ще бъде писмено уведомен. В случай че в срок от 3 (три) месеца от подписването на договора това условие не бъде изпълнено, всяка от страните ще може да прекрати същия едностранно без предизвестие и без да дължи за това финансови или други компенсации на другата страна.


Winner: „Трансстрой Еко“ ООД
Award value: 447555.79
Number of bids: 5