Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: centre Hospitalier Simone Veil
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables
Submission deadline: 2023-05-11
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: fourniture D'Implants Oculaires Et Dispositifs Ophtalmologiques - dispositifs Medicaux Specialises Orl Et Chirurgie Maxillo-Faciale
la consultation est lancée pour Centre Hospitalier Simone Veil de Blois et Centre Hospitalier de Romorantin.Chaque accord-cadre sera attribué à un seul opérateur économique et donnera lieu à l'émission de bons de commande.Les candidats ont la possibilité de soumettre des offres pour tous les lots.Le candidat est libre de présenter des variantes à condition que ces dernières respectent le périmètre de variabilité suivant :-Performance technique équivalente à celle exigée pour l'offre de base-résultat clinique de même efficience que celui exigé pour l'offre de baseles Centres Hospitaliers de Blois et Romorantin se réservent la possibilité de demander des échantillons, après l'ouverture des plis, dans le cas où des essais devraient être menés (cf Cctp)
l'Accord-Cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois


Eligibility requirements: voir Règlement de consultation
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-04-12
Buyer: Gmina Bytom reprezentowana przez Prezydenta Miasta
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30200000 | 48820000: Servers
Submission deadline: 2023-04-28
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przedmiotem zam. jest dostawa dwóch fabrycznie nowych serwerów podstawowych na potrzeby Urzędu Miejskiego w Bytomiu, wraz z usługą wdrożenia i migracją danych oraz zakupem licencji dla serwerów.  Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Postępowanie nie zostało podzielone na części z uwagi na techniczne powiązanie ze sobą poszczególnych elementów przedmiotu zam. Podział zam. na części mógłby więc poważnie zagrozić właściwemu wykonaniu zam. i wiązałby się z rozbiciem odpowiedzialności z tytułu gwarancji i rękojmi na różnych Wykonawców. Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że nin. zam. jest jedną z części, stanowiących odrębne postępowania na dostawę sprzętu komputerowego. Wartość udzielanego zam. oszacowana została na poziomie nieprzekraczającym „progu unijnego”. Zamówienie jest zatem w pełni dostępne dla małych i średnich przedsiębiorstw.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: Regionalny Szpital w Kołobrzegu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products
Submission deadline: 2023-04-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: zamawiający uzna, że wykonawca posiada wymagane przepisami prawa uprawnienia do prowadzenia działalności zawodowej jeżeli wykonawca wykaże, że: posiada zezwolenie na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem wydane przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego w trybie przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2022.2301).
1) gdy ulegnie zmianie stan prawny w zakresie dotyczącym realizowanej umowy, który spowoduje konieczność
zapobieżenia, w tym mieszczące się w zakresie pojęciowym tzw. „siły wyższej”) np. pogoda uniemożliwiająca
skorygowania uzgodnionych zobowiązań i przesunąć termin realizacji maksymalnie o czas trwania przeszkody.
Istotne warunki umowy oraz dopuszczalne zmiany w umowie zostały określone we wzorze umowy - Załącznik
W związku z wymogiem zabezpieczenia Szpitala w leki immunoglobuliny potrzebny do ciągłości leczenia pacjentów Zamawiający skraca czas postępowania z 35 dni do 15 dni.
Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy
Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej
Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania
selekcji, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać
1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz
innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł
ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na

Eligibility requirements: zamawiający uzna, że wykonawca posiada wymagane przepisami prawa uprawnienia do prowadzenia działalności zawodowej jeżeli wykonawca wykaże, że: posiada zezwolenie na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem wydane przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego w trybie przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2022.2301).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-04-12
Buyer: Ochotnicza Straż Pożarna w Kruszewie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34144200: Road-maintenance vehicles | 34144210: Road-sweeping vehicles | 35110000: Fire-fighting and safety equipment
Submission deadline: 2023-05-09
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa jednego fabrycznie nowego, średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kruszewie. Samochód zamawiany jest z wyposażeniem, które wyspecyfikowano w dokumentacji przetargowej i które wykonawca musi zamontować w pojeździe. Za fabrycznie nowy uznaje się pojazd nieeksploatowany, rok produkcji nie starszy niż 2022 r.
Część wyposażenia określona w załączniku nr 1 do OPZ zostanie przekazana wykonawcy przez użytkownika celem jego zamontowania w dostarczanym pojeździe na zasadach określonych w SWZ.
W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi również przeszkolenie wyznaczonych przedstawicieli OSP w Kruszewie z zakresu obsługi samochodu.
Pozostałe dane niezbędne do obliczenia ceny oferty oraz wymagania wobec Wykonawcy biorącego udział w postępowaniu i szczegółowe warunki realizacji zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia zwany dalej OPZ oraz wzór umowy stanowiący zał. nr 6 do SWZ.
Zakup i dostawa średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kruszewie.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2023-04-12
Buyer: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed (HR), HR.DS.1 — Protection and Operations
Country: BE
Contract type: Supplies
CPV classification: 35330000: Ammunition

Technical requirements: HR.DS.1 kræver levering af ammunition og simuleret ammunition for at opfylde sin personbeskyttelsesmission.
HR.DS.1 erfordert die Lieferung von Munition und Simunition, um seinen Auftrag des unmittelbaren Personenschutzes zu erfüllen.
HR.DS.1 requires supply of ammunition and simunition in order to fulfil its mission of close protection.
HR.DS.1 requiere el suministro de munición y munición de entrenamiento para cumplir su misión de protección personal.
HR.DS.1 requiert la fourniture de munitions et de simunition (munitions non-létales d’entraînement) pour remplir sa mission de protection rapprochée.
HR.DS.1 απαιτεί την προμήθεια πυρομαχικών και όπλων για την εκπλήρωση της αποστολής της στενής προστασίας.
HR.DS.1 richiede la fornitura di munizioni e simunizioni per lo svolgimento della propria missione di protezione ravvicinata.
HR.DS.1 requer o fornecimento de munições e «simunition» (munições de treino) para cumprir a sua missão de proteção estreita.
A HR.DS.1 lőszerek és vaktöltények beszerzésére tart igényt a személyvédelmi feladatának teljesítése érdekében.
HR.DS.1 reikalaujama tiekti šaudmenis ir imitacinę amuniciją, kad ji galėtų vykdyti savo tiesioginės apsaugos misiją.
HR.DS.1 ir nepieciešama munīcijas un simunīcijas piegāde, lai izpildītu savu personīgās apsardzes uzdevumu.
HR.DS.1 teħtieġ il-provvista ta’ munizzjon u munizzjon inbjank sabiex twettaq il-missjoni tagħha ta’ protezzjoni mill-qrib.
HR.DS.1 wymaga dostawy amunicji i amunicji ćwiczebnej (simunition) w celu wypełniania swoich zadań związanych ze ścisłą ochroną.
Oddelenie HR.DS.1 požaduje dodávku munície a tréningovej munície, aby mohlo plniť svoju úlohu osobnej ochrany.
Oddelek HR.DS.1 potrebuje dobavo streliva in streliva za usposabljanje, da bi izpolnil svoje naloge na področju osebnega varovanja.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: Szpital Uniwersytecki im. K.Marcinkowskiego w Zielonej Górze sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33140000: Medical consumables | 33141000: Disposable medical supplies | 33141620 | 38519000 | 39513200
Submission deadline: 2023-05-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załącznikach nr 2-10 do SWZ/ Formularze cenowo-techniczne dla odpowiednich części.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, jego zakres i wielkość zostały opisane w SWZ i jej załącznikach
1.	Istotne dla Zamawiającego postanowienia umowy, zawiera załączony do SWZ wzór umowy (Załącznik nr 15 do SWZ). Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w sprawie realizacji  zamówienia publicznego. Zmiana umowy w sprawie realizacji zamówienia publicznego jest możliwa tylko w zakresie wynikającym z ustawy Pzp (art. 455 ustawy) oraz w przypadkach przewidzianych w umowie.
2.	Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, ma obowiązek zawrzeć umowę w sprawie zamówienia na warunkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowią Załącznik nr 15 do SWZ. Umowa zostanie uzupełniona o zapisy wynikające ze złożonej oferty.
Szczegółowe informacje o formalnościach, jakie muszą być dopełnione w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zostały zawarte w SWZ
1.2.	spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w pkt 3 rozdziału SWZ.
2.1.	Art. 108 ust. 1 z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2019  z późn. zm. zwaną w dalszej części „ustawą”).

Eligibility requirements: Zamawiający nie stawia warunków w tym zakresie
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-04-12
Buyer: Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna "INVEST - PARK" Sp. z.o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45110000 | 45111200 | 45111250 | 45111300 | 45220000
Submission deadline: 2023-04-27
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Przygotowanie terenu – wyrównanie wraz z pracami towarzyszącymi  terenu o pow. ok 224 ha zlokalizowanego na obszarze objętym granicami  WSSE „INVEST-PARK” - DSAG S3-Jawor
Przedmiotem zadania inwestycyjnego jest wykonanie wyrównania terenu wraz z platformami technologicznymi i infrastrukturą towarzyszącą o pow. ok. 224 ha. Inwestycja zlokalizowana jest w granicach WSSE „INVEST-PARK” Dolnośląskiej Strefy Aktywności Gospodarczej S3-Jawor oraz w pasie drogowym drogi gminnej ulicy Pszenicznej
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: l'Opcommerce
Country: FR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48613000 | 72000000
Estimated value: 1000000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: l'Objet du présent marché concerne le remplacement des différentes GED de l'opcommerce par une GED unique. La description du périmètre concerné et les spécifications techniques sont précisées dans le cahier des clauses techniques particulières (Cctp)
l'Objet du présent marché concerne le remplacement des différentes GED de l'opcommerce par une GED unique.La description du périmètre concerné et les spécifications techniques sont précisées dans le cahier des clauses techniques particulières (Cctp)
référé précontractuel : Conformément aux articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile et aux articles 2 à 10 de l'ordonnance no2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique, tout opérateur économique ayant intérêt à conclure le contrat peut introduire un référé précontractuel contre tout acte de la passation jusqu'à la date de signature du marché, auprès de la juridiction judiciaire compétente. Référé contractuel : Conformément aux articles 1441-1 à 1441-3 du code de procédure civile et aux articles 11 à 20 de l'ordonnance no2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique, tout opérateur économique ayant intérêt à conclure le contrat peut introduire un référé contractuel en contestation de la validité du contrat, dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut d'un tel avis dans un délai de 6 mois à compter de la conclusion du marché devant la juridiction judiciaire compétente


Winner: groupe Puce et Plume
Award value: 1000000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: cagrand Paris Sud Seine Essonne Sénart
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112100 | 45112710 | 45232410 | 45233120: Road construction works | 45233140: Roadway works
Estimated value: 2088068.82 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: le marché prévoit la possibilité de conclure des marchés négociés pour la réalisation de prestations similaires (article R.2122-7 du code de la commande publique)
la présente procédure peut faire l'objet d'un référé précontractuel (art L551-1 du Cja) jusqu'à la signature du contrat.Les candidats évincés peuvent également, une fois le contrat signé, saisir le TA d'un référé contractuel (art L551-13 et suivants et R551-7 et suivants du Cja) :- jusqu'au 31ème jour suivant la publication de l'avis d'attribution,- dans un délai de 6 mois à compter du lendemain de la conclusion du contrat (en cas d'absence de publication d'un avis d'attribution).Dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution, les concurrents évincés de la conclusion d'un contrat administratif, ainsi que les tiers, sont recevables à former un recours devant le TA en pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires (Conseil d'etat, Assemblée, 4 avril 2014, no358994 Tarn et Garonne).Une requête contestant la validité du contrat peut être accompagnée d'une demande tendant à la suspension de son exécution (art L521-1 du Cja). La suspension desdites décisions peut également être demandée devant le juge des référés du même TA (art L521-1 du Cja). La requête en référé devra, pour être recevable, être assortie d'un recours au fond. Les candidats évincés peuvent en outre former un recours pour excès de pouvoir contre la décision de signer le contrat, de déclarer sans suite ou contre les clauses règlementaires du contrat dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publicité de la décision attaquée.La saisine du tribunal peut s'effectuer par voie dématérialisée par l'application Télérecours citoyens, accessible à partir du site www.telerecours.fr


Winner: vtmtp
Award value: 2088068.82
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48820000: Servers
Estimated value: 195008.13 PLN
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zamówienie realizowane jest ze środków Agencji Badań Medycznych, w ramach projektu pn. Ocena efektywności klinicznej technologii BSD (B-matrix Spatial Distribution) oraz algorytmów opartych na sztucznej inteligencji do analizy obrazów MRI w przebiegu stwardnienia rozsianego (SM).
a) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany.
a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej;
b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit a.
3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
4. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.


Winner: Data Experts Sp. z o.o.
Award value: 195008.13
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: TOULOUSE MÉTROPOLE HABITAT
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 44316500 | 45210000: Building construction work | 45443000
Estimated value: 457000 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Lots 3 et  10 - Construction de logements et commerces (Ilot 10) et une Maison de Santé et des locaux (Ilot 10 bis)
suite à une première consultation déclarée sans suite pour motif d'intérêt général au regard de l'insuffisance de concurrence, les lots n°3 et n°10 sont relancés en procédure avec négociation.
l'opération concerne la construction de la Résidence Germaine Peyroles (ilot 10), regroupant 44 logements et des commerces en rez-de-chaussée, et d'une Maison de santé (ilot 10bis), regroupant une pharmacie, un cabinet médical et des locaux pour l'Arseaa.
le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires



Winner: SOL FACADE
Award value: 457000
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: Wojskowy Instytut Medyczny - Państwowy Instytut Badawczy
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 48000000 | 72611000: Technical computer support services
Submission deadline: 2023-05-09
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Dostawa z wdrożeniem oprogramowania separowanego systemu migawkowego kopii danych klasy Data Recovery dla macierzy dyskowych wraz ze wsparciem technicznym
Przedmiotem zamówienia jest dostawa z wdrożeniem oprogramowania separowanego systemu migawkowego kopii danych klasy Data Recovery dla macierzy dyskowych wraz ze wsparciem technicznym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3 do swz.
Wykonawca jest zobowiązany do zrealizowania zamówienia na zasadach i warunkach określonych w projekcie
Otwarcie ofert nastąpi na platformie zakupowej zamawiającego dostępnej pod adresem https://wim.eb2b.com.pl/, poprzez ich odszyfrowanie i upublicznienie w systemie po upływie terminu otwarcia ofert.
2) art. 5k ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających
w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 z
przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodow. (Dz. U. z
dzień składania ofert oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w formie JEDZ oraz oświadczenie
informacji z KRK, o której mowa w ust. 6 pkt 1 rozdz. 7 SWZ – składa inform. z odpowiedniego rejestru,
właściwy organ sądowy lub admin. kraju, w którym Wyk. ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o
1. Wykonawcom oraz innym podmiotom, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub
może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony
dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia,

Eligibility requirements: Zamawiający nie stawia szczegółowych warunków udziału w postępowaniu
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-04-12
Buyer: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work
Estimated value: 432572.25 CHF
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Begründung des Zuschlagentscheides: Die Beurteilung der Angebote erfolgte aufgrund der in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegebenen Zuschlagskriterien.


Winner: Brunner Partner Sanitär Heizung AG
Award value: 432572.25
Number of bids: 8
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2023-04-12
Buyer: Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem
Country: PL
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31500000 | 31611000 | 32321300 | 32322000 | 32417000
Submission deadline: 2023-04-24
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: „Zaprojektowanie i wykonanie aranżacji wystawy stałej w budynku Muzeum Palace - filii Muzeum Tatrzańskiego” – skrót PAL
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie aranżacji wystawy stałej w budynku Muzeum Palace - filii Muzeum Tatrzańskiego oraz pełnienie nadzorów autorskich. Adres inwestycji dla zadania: Muzeum Palace, Tytusa Chałubińskiego 7, 34   -500  Zakopane (budynek wpisany do Wojewódzkiego Rejestru Zabytków decyzją z dnia 31 maja 2000 r. pod nr A-738).