Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: Berliner Stadtwerke
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 31121340 | 45300000 | 71314000: Energy and related services
Submission deadline: 2020-06-19
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Vertrag über die Geschäftsbesorgung bezogen auf die technische und kaufmännische Verwaltung im Windpark Albertshof.
Der Auftraggeber betreibt im Windpark Albertshof neun (9) Windenergieanlagen (nachfolgend auch „WEA") des Typs Vestas 8 x V117 und 1 x V126 mit einer Nabenhöhe von 141,5m und einer Nennleistung von jeweils 3,45MW, am Standort Börnicke/Willmersdorf/Tempelfelde. Der Auftragnehmer verfügt über die fachlichen und personellen Ressourcen, um die zur Abwicklung erforderlichen Dienstleistungen für die Geschäftsbesorgung des Windparks zu erbringen.
Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-17222945eb0-14cb262dfab8295a
Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) müssen die Bieter eine entsprechende Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist. Angebote, die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Abs. 2 FFV enthalten, werden nicht berücksichtigt.
Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stellen eingeholt.
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Eligibility requirements: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-17222945eb0-14cb262dfab8295a
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: GPMH au Havre
Country: FR
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233140: Roadway works | 45233292 | 45233294
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — la présente consultation porte sur les travaux relatifs à l'aménagement d'un terre-plein d'environ 5 ha, situé au Nord du Môle central.
— dans le cadre de l'accueil de l'éolien offshore, les surfaces actuellement mises à disposition des transporteurs, principalement situées le long du quai Herman du Pasquier et autour des hangars 13, 15, 16 et 17 sont impactées par les travaux d'aménagement nécessaires à la libération des espaces;
— la présente consultation porte sur les travaux relatifs à l'aménagement d'un terre-plein d'environ 5 ha, situé au Nord du Môle central;
— l'entreprise comprend les travaux de VRD et notamment tous les travaux préparatoires, les terrassements généraux, le décapage des plates-formes, les opérations de terrassement, ainsi que l'apport de matériaux sableux de bonne qualité en provenance des divers stocks de matériaux (casier «e» et anciennes friches de bâtiments);
— l'entreprise comprend également la démolition d'infrastructures de bâtiments et de terre-pleins, la dépose d'équipements de sécurité, la dépose de clôture ainsi que la dépose de canalisations de toutes natures, de massifs de fondation et ouvrages souterrains;
— elle comprend le rabotage de structures existantes au droit des raccordements, les structures de plates-formes, la réalisation d'assainissement ainsi que la création d'un réseau de buses électriques et téléphoniques;
— les travaux comprennent, enfin, la réalisation de clôtures et portails, la réalisation d'un débourbeur/déshuileur, la protection des réseaux projetés et existants, la réalisation d'équipements de sécurité ainsi que la mise en place de signalisations horizontale et verticale.


Winner: Colas Île-de-France Normandie
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: Ervia
Country: IE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects | 45252126 | 45252140 | 45315100 | 45351000
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Irish Water on behalf of Ervia plan to undertake the development of a Water Treatment Plant (WTP) together with associated works as part of the Thurles Regional Water Supply Scheme Contract No 2 — Design build operate water treatment plant.
The planned works are necessary to ensure compliance with EU Directives, Irish National Standards and Regulations relating to treated water for human consumption.
It is intended that the works will be implemented under a design, build and operate (‘DBO’) Contract.
To undertake the development of a WTP together with associated works as part of the Thurles Regional Water Supply Scheme Contract No 2 — Design build operate water treatment plant.
It is intended that the works will be implemented under a design, build and operate (‘DBO’) Contract.
A pre-qualification questionnaire will be issued to all candidates who forward an expression of interest and send via email for the attention of the Shared Services Procurement Manager to Tenders@ervia.ie The questionnaire must be completed and returned to the address in I.1) above not later than 12.00 Tuesday 16 February 2016.
15/113 — Thurles Regional Water Supply Scheme — Contract No 2 — Design Build Operate Water Treatment Plant
Please refer to Statutory Instrument 131 of 2010, European Communities (Award of Contracts by Utility Undertaking) (Review Procedures) Regulations 2010 (and in particular Regulation 7 and 10(2)).


Winner: Glan Agua
Number of bids: 4
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Hamburger Hochbahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221112
Submission deadline: 2020-06-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: 242728, VE 303 U3 Ring Süd, Grundinstandsetzung Bwk. A(025) Steinviadukt und Ersatzneubau Trog Mönkedamm
4. Schweißbescheinigung: Ausführungsklasse EXC2 gemäß DINEN 1090-2 (Bewerber oder NU) (Ausschlusskriterium).
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Hamburger Hochbahn AG
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45221200: Tunnel construction works
Submission deadline: 2020-06-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: B) Schweißbescheinigung: Ausführungsklasse EXC2 gemäß DINEN 1090-2/DBS 918005 (Bewerber oder NU) (Ausschlusskriterium),
B) Schweißbescheinigung: Ausführungsklasse EXC2 gemäß DINEN 1090-2 (Bewerber oder NU) (Ausschlusskriterium),
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: DB Netz AG (Bukr 16)
Country: DE
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45261900
Submission deadline: 2020-06-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=pyoMZgTAEp4%253d
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=EqtgC9i0lnE%253d
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: „Aquanet” S.A.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45110000 | 45112710 | 45200000: Building and civil engineering work | 45231100 | 45233120: Road construction works
Submission deadline: 2020-06-05
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Przebudowa obiektów kubaturowych i rozbudowa układu napowietrzania bioreaktorów Lewobrzeżnej Oczyszczalni Ścieków w Poznaniu
Przebudowa obiektów kubaturowych i rozbudowa układu napowietrzania bioreaktorów Lewobrzeżnej Oczyszczalni Ścieków w Poznaniu:
1) zaprojektowanie i przebudowa reaktorów biologicznych wraz z rozbudową ich układów napowietrzania – ob. nr 05.1, 05.2, 05.3, 05.4, w tym:
a) przebudowa komór DNO w bioreaktorach 05.1 i 05.2 zgodnie z opracowanym na zlecenie Zamawiającego projektem budowlanym;
b) przebudowa komór DNO, DF i DN w bioreaktorach 05.1 i 05.2 poprzez wykonanie reprofilacji wewnętrznych powierzchni betonowych i nałożenie nowych powłok chemoodpornych;
2) przebudowa zbiornika ścieków dowożonych – ob. nr 13 – poprzez wykonanie reprofilacji wewnętrznych powierzchni betonowych i nałożenie nowych powłok chemoodpornych;
3) przebudowa komory S1 i komory czerpalnej pompowni ścieków – ob. nr 04 – poprzez wykonanie reprofilacji wewnętrznych powierzchni betonowych i nałożenie nowych powłok chemoodpornych.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Przedsiębiorstwo Komunikacji Autobusowej Sp. z o.o.
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31158000: Battery chargers | 32441100 | 45232221 | 45310000 | 45311000
Submission deadline: 2020-06-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Zaprojektowanie oraz kompleksowa budowa stacji ładowania autobusów elektrycznych wraz z dostawą i uruchomieniem ładowarek
Zaprojektowanie oraz kompleksowa budowa 22 stanowisk „wolnego” ładowania autobusów wraz z niezbędną infrastrukturą, budowa miejsc postojowych, rozbudowa placu manewrowego na zajezdni autobusowej w Gdyni przy ul. Platynowej oraz zaprojektowanie oraz kompleksowa budowa punktów szybkiego ładowania autobusów wraz z niezbędną infrastrukturą i ewentualną korektą układu drogowego na terenie pętli i przystanków znajdujących się na ul.: 2 Morskiego Pułku Strzelców w Gdyni, Godebskiego w Gdyni, pl. 1 Brygady Pancernej w Gdyni, Polskiej w Gdyni, Wójta Radtkego w Gdyni.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Compania de Apa Someș S.A.
Country: RO
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232150 | 45232152 | 45232430 | 45233142: Road-repair work | 45247270
Submission deadline: 2020-06-22
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prin proiect se urmareste extinderea sistemului de alimentarea cu apa în Localitățile Zimbor, Sînmihaiu Almașului, Almasu, Românași, Agrij, Buciumi, Dragu, Hida, județul Sălaj, în cadrul Proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată din județele Cluj și Sălaj, în perioada 2014-2020.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: Omnibus Fischinger GmbH
Country: DE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses
Submission deadline: 2020-06-19
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: 1 Bus in Niederflur-Ausführung mit Klimaanlage und EURO 6 Motor, 3-türig als Zugfahrzeug für Personenanhänger, förderfähig nach der LGVFG Förderrichtlinie Baden-Württemberg 2020
1 Bus in Niederflur-Ausführung mit Klimaanlage und EURO 6 Motor, 3-türig als Zugfahrzeug für Personenanhänger, förderfähig nach der LGVFG Förderrichtlinie Baden-Württemberg 2020.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: HEP – Proizvodnja d.o.o.
Country: HR
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 35125000: Surveillance system
Estimated value: 4399350 HRK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.


Winner: Končar Institut za elektrotehniku d.d.
Award value: 4399350
Number of bids: 1
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
Country: CZ
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 34121100: Public-service buses | 34121400 | 34144910
Submission deadline: 2020-06-08
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Předmětem sektorové veřejné zakázky je dodávka 14 kusů nízkopodlažních elektrobusů kategorie Sd pro městské linky dle specifikace v platném znění Standardů kvality PID (Autobusy PID), vybavených odbavovacím a informačním systémem (OIS) a systémem energetického managementu, a to dle požadavku zadavatele. Konkrétní specifikace autobusů je uvedena v odpovídajících přílohách závazného vzoru kupní smlouvy, která tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace. Předmětem sektorové veřejné zakázky je dále: podpora a rozvoj funkcí odbavovacího a informačního systému autobusů (OIS); podpora a rozvoj funkcí systému energetického managementu; dodání až 7 sad hardware a software pro diagnostiku závad elektrobusů; služby pozáručního a mimozáručního servisu; dodání až 4 ks přenosných nabíječek 400 V / 63 A pro možnost případného nabíjení elektrobusu kabelem a dodání až 14 kusů nového trakčního akumulátoru. Viz ZD a její přílohy.
K prodloužení lhůty pro podání nabídek dochází v souvislosti s uveřejněním vysvětlení ZD č. 3 na profilu zadavatele.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Opérateur de transport de Wallonie
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Submission deadline: 2020-06-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre avec remise en concurrence pour: la fourniture de véhicules de type autobus articulés hybrides
Les véhicules faisant l’objet de cet accord-cadre seront neufs et du type autobus articulés, classe I, au sens du R107.
— lot 3: «véhicules péri-urbains équipés de minimum trois portes et d'un poste de conduite semi-fermé».
À l’exception des éventuelles variantes et options autorisées, le soumissionn… (voir documents du marché).
Un document supplémentaire («DG-TECH-2020-26 — exigences techniques véhicules articulés») a été ajouté aux documents du marché téléchargeables via le lien mentionné dans l'avis de marché.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Opérateur de transport de Wallonie
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Submission deadline: 2020-06-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre avec remise en concurrence pour: la fourniture de véhicules de type autobus standards hybrides
Les véhicules faisant l’objet de cet accord-cadre seront neufs et du type autobus standards, classe I, au sens du R107.
À l’exception des éventuelles variantes et options autorisées, le soumissionnaire est tenu de remettre un prix pour l’ensemble du lot ou l’ensemble des lots pour le(s)quel(s) il remet une offre, y compris pour les éventuelles variantes et options imposées/exigées.
Le présent accord-cadre sera conclu avec plusieurs opérateurs économiques partici… (voir documents du marché).
Un document supplémentaire («DG-TECH-2020-27 — exigences techniques véhicules standards») a été ajouté aux documents du marché téléchargeables via le lien mentionné dans l'avis de marché.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2020-05-22
Buyer: Opérateur de transport de Wallonie
Country: BE
Contract type: Supplies
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 34121000: Buses
Submission deadline: 2020-06-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre avec remise en concurrence pour: la fourniture de véhicules de type autocars (12 m-15 m)
Les véhicules faisant l’objet de cet accord-cadre seront neufs et du type autocars, classe II, au sens du R107.
À l’exception des éventuelles variantes et options autorisées, le soumissionnaire est tenu de remettre un prix pour l’ensemble du lot ou l’ensemble des lots pour le(s)quel(s) il remet une offre, y compris pour les éventuelles variantes et options imposées/exigées.
Le présent accord-cadre sera conclu avec plusieurs opérateurs économiques (participants). Chaque lot de l'accord-cadre sera conclu avec les trois soumissionnaires qui ont introduit les offres éc… (voir documents du marché).
Deux documents supplémentaires [«DG-TECH-2020-28 — exigences techniques car 12 m (lot 1)» et «DG-TECH-2020-28 — exigences techniques car 15 m (lot 2)] ont été ajoutés aux documents du marché téléchargeables via le lien mentionné dans l'avis de marché.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: S.E Correos y Telégrafos, S. A.
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72268000: Software supply services
Estimated value: 12090070.36 EUR
Submission deadline: 2020-06-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Contratación de un acuerdo de licenciamiento «Enterprise Agreement» (EA) para la adquisición, renovación, actualización y suscripción de productos Microsoft, un servicio de asistencia técnica y formativa para la adopción y adaptación de los nuevos productos y servicios cloud de Azure para el Grupo Correos integrado por Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E., Correos Express Paquetería Urgente, S. A., S. M. E., Correos Telecom, S. A., S. M. E., M. P. y Nexea Gestión Documental, S. A., S. M. E. (en adelante Correos, Correos Express o CEX, Correos Telecom o CT y Nexea).
Contratación de un acuerdo de licenciamiento para la Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E.
Contratación de un acuerdo de licenciamiento «Enterprise Agreement» (EA) para la adquisición, renovación, actualización y suscripción de productos Microsoft, un servicio de asistencia técnica y formativa para la adopción y adaptación de los nuevos productos y servicios cloud de Azure para el Grupo Correos.
Contratación de un acuerdo de licenciamiento para Correos Express Paquetería Urgente, S. A., S. M. E.
Contratación de un acuerdo de licenciamiento «Enterprise Agreement» (EA) para la adquisición, renovación, actualización y suscripción de productos Microsoft, un servicio de asistencia técnica y formativa para la adopción y adaptación de los nuevos productos y servicios cloud de Azure para el Grupo Correos.



Award value: 12090070.36
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: wesernetz Bremen GmbH
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 72250000: System and support services
Submission deadline: 2020-06-23
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Durchführung der Messdaten-Qualitätssicherung und optional der Bearbeitung von Marktnachrichten im EDIFACT Format
Die wesernetz Bremen GmbH und wesernetz Bremerhaven GmbH beabsichtigen Zählerstandsplausibilisierungen im Rahmen der Ablesung und des Gerätewechsels aller Sparten, d. h. Strom, Gas, Wasser und Wärme, sowie den erforderlichen telefonischen und schriftlichen Kontakten zu den internen und externen Marktpartnern und Endkunden von Dienstleistern durchführen / bearbeiten zu lassen. Optional soll auch die Bearbeitung von Marktnachrichten im EDIFACT Format angeboten werden.
Die im SAP IS-U System unplausibel gekennzeichneten Zählerstände, resultierend aus der SLP-Ablesung oder einem Gerätewechsel, sind im Rahmen der gesetzlichen Fristen (GPKE und WIM) zu plausibilisieren. Kann der vorliegende Zählerstand nicht anhand der Systemhistorie freigegeben werden, sind entsprechend der festgelegten spartenbezogenen Verbrauchsgrenzen weitere Schritte wie z. B. telefonische oder schriftliche Kontaktaufnahme mit dem Kunden bzw. eine Kontrollablesung zu veranlassen und im SAP IS-U und dem eingesetzten CRM-System zu dokumentieren. Ein Vorgang ist abgeschlossen, wenn ein Zählerstand als plausibel im SAP IS-U freigegeben wurde und alle vereinbarten Arbeitsschritte im SAP IS-U und dem CRM dokumentiert sind. Die Vergütung wird jeweils für den abgeschlossenen Einzelauftrag gezahlt.
Neben den Zählerstandsplausibilisierungen im Rahmen der Ablesung und des Gerätewechsels aller Sparten, d. h. Strom, Gas, Wasser und Wärme, sowie den erforderlichen telefonischen und schriftlichen Kontakten zu den internen und externen Marktpartnern und Endkunden soll optional die Bearbeitung von Marktnachrichten im EDIFACT Format angeboten werden.
Darüber hinaus soll der Vetrag eine Laufzeit vom 1.2.2021 bis zum 31.1.2024 haben und zudem die Möglichkeit vorsehen, den Vertrag einmal um zwei Kalenderjahre (1.2.2024 - 31.1.2026) zu verlängern.

Eligibility requirements: Siehe Unterlagen Teilnahmeantrag
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2020-05-22
Buyer: ÖBB-Infrastruktur AG
Country: AT
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 71520000: Construction supervision services
Submission deadline: 2020-07-06
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das gegenständliche Verfahren beinhaltet die Vergabe der Leistung „Örtliche Bauaufsicht“ für das Projekt „Bahnhof Peggau-Deutschfeistritz, Bahnhofsumbau (Phase 2)“.
Der Umfang der angesprochenen Dienstleistungen umfasst sämtliche Leistungen, die zur Durchführung einer „Örtlichen Bauaufsicht“ erforderlich sind.
Das gegenständliche Verfahren beinhaltet die Vergabe der Leistung „Örtliche Bauaufsicht“ für das Projekt „Bahnhof Peggau-Deutschfeistritz, Bahnhofsumbau (Phase 2)“.
Der Umfang der angesprochenen Dienstleistungen umfasst sämtliche Leistungen, die zur Durchführung einer „Örtlichen Bauaufsicht“ erforderlich sind.

Eligibility requirements: Siehe Unterlagen zum Teilnahmeantrag