Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-07
Buyer: Københavns Kommune, Økonomiforvaltningen, Byggeri København
Country: DK
Region: Byen København
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45214200
Submission deadline: 2016-04-25
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: DK-Copenhagen: Xogħlijiet għall-kostruzzjoni kompluta jew parzjali max-xogħol ta’ l-inġinerija ċivili
DK-Kopenhaga: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-07
Buyer: Université de Mons
Country: BE
Region: Arr. Mons
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45212000: Construction work for leisure buildings | 45212314 | 45400000 | 45453000
Submission deadline: 2016-05-18
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: BE-Mons: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til fritidsaktiviteter, sport, kultur, indkvartering og restauranter
BE-Mons: Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
BE-Mons: Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants
BE-Mons: Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
Trabajos de construcción de edificios relacionados con el ocio, los deportes, la cultura y el alojamiento y restaurantes
BE-Mons: Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l'hébergement et de restaurants
BE-Μονς: Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια αναψυχής, αθλητισμού, πολιτιστικών εκδηλώσεων, στέγασης και εστιατορίων
BE-Mons: Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
Obras de construção de edifícios relacionados com recreio, desporto, cultura, alojamento e restauração
BE-Mons: Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för fritidsaktiviteter, idrott, kultur, inkvartering och restaurangverksamhet
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-04-07
Buyer: Hämeenkyrön kunta
Country: FI
Region: Pirkanmaa
Contract type: Works
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings

Technical requirements: Hämeenkyrön kunta kutsuu teidät tekniseen vuoropuhelutilaisuuteen liittyen Mahnalan Ympäristökoulun rakennusurakan kilpailutukseen. Tämä ilmoitus ei ole hankintailmoitus, vaan Hankintayksikön tarkoitus on tällä ilmoituksella tiedottaa hankeeesta kiinnostuneille potentiaalisille tarjoajille teknisestä vuoropuhelutilaisuudesta. Ilmoituksen julkaisu ei velvoita hankintayksikköä hankinnan totetuttamiseen.
Hankinnan kohteena on Hämeenkyrön kuntaan rakennettavan uuden Mahnalan Ympäristökoulun rakennusurakka sisältäen sekä hankkeen suunnittelun että toteutuksen. Urakkamuotona on kokonaisvastuu-urakka, jossa urakoitsija ottaa vastuun hankkeen toteutuksesta ja suunnittelusta. Kohde on arkkitehtuuriltaan vaativaa tavoitetasoa, luokka AA ja siihen liittyy erityisiä maisemallisia, rakennustaiteellisia ja toiminnallisia arvoja. Rakennettavan koulun hyötypinta-ala on 2 838 m².
Hankintayksikkö on keskeyttänyt aiemmin samaa rakennusurakkaa koskevan hankintamenettelyn, ja sen tarkoituksena on aloittaa kokonaan uusi hankintamenettely kevään 2016 aikana. Uuteen hankintamenettelyyn voivat kaikki hankkeesta kiinnostuneet halutessaan osallistua.
Tulevan kilpailutuksen perustella valitaan yksi urakoitsija, jonka kanssa solmitaan hankintasopimus tavoiteaikataulun mukaisesti alkusyksystä 2016.
Sopimuskausi alkaa urakkasopimuksen allekirjoituksesta valitun urakoitsijan kanssa. Kohteen on tarkoitus olla valmis ja käyttöön otettavissa vuoden 2017 loppuun mennessä.
Tekninen vuoropuhelutilaisuus järjestetään tiistaina 12.4.2016 klo 14:00 alkaen Mahnalan nykyisellä koululla osoitteessa Maisematie 761. Paikalla tulee olemaan hankkeen valmisteluun osallistuvia hankintayksikön edustajia sekä koulun käyttäjäryhmien edustajia. Osallistumisesta tilaisuuteen ei makseta palkkiota.
Aiemmassa kilpailutuksessa käytetyt tarjouspyyntöasiakirjat on mahdollista tilata hankintayksiköltä osoitteesta info@hankintajuristit.fi. Sähköpostin otsikkokenttään tulee kirjoittaa: ”Tekninen vuoropuhelu: Hämeenkyrön kunta”.
Ilmottautumiset tekniseen vuoropuhelutilaisuuteen tulee toimittaa sähköpostitse Hämeenkyrön kiinteistöpäällikkö Taro Maliselle viimeistään maanantaina 11.4.2016 osoitteeseen taro.malinen@hameenkyro.fi
Tekninen vuoropuhelutilaisuus järjestetään Mahnalan nykyisellä koululla osoitteessa Maisematie 761 klo 14:00 alkaen.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-04-07
Buyer: anderskompetent gmbh
Country: AT
Region: Pinzgau-Pongau
Contract type: Works
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45260000 | 45300000 | 45400000

Technical requirements: Ab Juni 2016 gelangen folgende Gewerke zur Ausschreibung: sämtliche Bauleistungen im Hochbau, Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten, Bauinstallationsarbeiten sowie Baufertigstellungsarbeiten.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Mater Misericordiae University Hospital Ltd
Country: IE
Region: IRELAND
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45210000: Building construction work | 45215000: Construction work for health buildings | 45215100
Estimated value: 1000000 EUR
Submission deadline: 2016-05-17
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: The Mater Misericordiae University Hospital (MMUH) is acting behalf of the hospitals that make up the Ireland East Hospital Group (IEHG) with respect to establishing a framework of 6 contractors who can be called-off to complete works contracts with a value in excess of 1 000 000 EUR.

Eligibility requirements: Please refer to attached documentation. Please refer to attached documentation. Please refer to attached documentation. Please refer to attached documentation. Please refer to attached documentation.
Please refer to attached documentation. Please refer to attached documentation.
Please refer to attached documentation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Huddinge kommun
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45200000: Building and civil engineering work | 45230000 | 45231000 | 45233000: Construction work for highways and roads
Submission deadline: 2016-05-23

Technical requirements: Kommuns exploatering av området p.g.a. detaljplaneläggning. Ca 5 km självfallsledningar samt 1 spillvattenpumpstation.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Aktiebolaget Botkyrkabyggen
Country: SE
Region: Stockholms län
Contract type: Works
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45262700 | 45300000 | 45453000
Submission deadline: 2016-04-29

Technical requirements: AB Botkyrkabyggen (Beställaren) inbjuder härmed intresserade att anmäla intresse för att i nästa steg inkomma med anbud avseende ett uppdragsavtal om Strategiskt Partnering för renovering, om- och tillbyggnad samt nyproduktion av beställarens fastighetsbestånd i Alby Centrum.
Upphandlingen genomförs som ett förhandlat förfarande med föregående annonsering enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling. Med detta dokument inbjuder beställaren intresserade anbudssökande att meddela intresse utifrån att de svarar upp mot de krav denna inbjudan innefattar.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Scottish Canals
Country: UK
Region: SCOTLAND
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45113000 | 45200000: Building and civil engineering work | 50514200
Estimated value: 35000000 GBP
Award criteria: Price, Quality

Technical requirements: Price
Quality
Scottish Canals is looking to create a Framework Agreement with a number of appointed contractors to cover a range of Civil Engineering works for the entire Scottish Canals network.
The framework will be designed to allow both the use of direct award call-off and mini-competition as determined by the specific project requirements.
The type of areas covered by the works involved may include bridges, culverts, retaining walls, reservoirs, towpaths, buildings, embankments, and cuttings. This list is not exhaustive and does not identify any potential split of the works involved. Call-offs and mini-competitions may include a number of works from different disciplines and will be dependent on the specific needs of each individual project requirement.
The estimated total value of the Framework Agreement over the entire contract period is made up of historical spend, planned projects and the aspirational ambitions of Scottish Canals. Some of the works that are included in the value of this Framework are dependent on securing the necessary funding. As such there is no guarantee that the overall value of the Framework Agreement will reach this level or if the work will be equally split across the length of the contract, a particular type of work, or any specific geographic area.
Scottish Canals will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period before entering into the contract at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. Any appeal should be directed to the contact details set out in VI.4.3) below. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved, the regulations provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the Sheriff Court or the Court of Session in Scotland. Where a contract has not been entered into the Court may order the setting aside of the contract award decision or order the Authority to amend any documents and may award damages. If the contract has already been entered into when the appeal is lodged, the Court may only award damages unless satisfied that 1 of the prescribed grounds for ineffectiveness applies. Any action must be brought promptly (generally within 3 months).


Winner: John Graham Construction Ltd
Number of bids: 7
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Blackpool and The Fylde College
Country: UK
Region: Blackpool
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45214000: Construction work for education buildings | 45214500
Estimated value: 5988807 GBP
Award criteria: Project team, Technical suitability, Proposals for managing the project, Financial/tender sum, Approach to design management, Post tender interview

Technical requirements: Project team
Technical suitability
Proposals for managing the project
Financial/tender sum
Approach to design management
Post tender interview
B&FC is awarding the tender for the Main Contractor role at the new ‘Lancashire Energy Headquarters’, (hereby referred to as the Energy HQ), including the associated site preparation, infrastructure and landscaping.
The College will provide information to unsuccessful bidders in accordance with regulation 86 of the PCR 2015 electronically and the College will comply with the stand still period in accordance with regulation 87 of PCR 2015. No appeal to the body mentioned above will waive the requirements under PCR 2015 as to commencement of proceedings in the High Court or time-scales applicable thereto.


Winner: Bardsley Construction Ltd
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Gmina Miasto Pruszków
Country: PL
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45111291 | 45210000: Building construction work | 45212222 | 45300000 | 45310000
Estimated value:  PLN
Award criteria: Cena, Okres gwarancji na wykonane roboty i zamontowane urządzenia

Technical requirements: Cena
Okres gwarancji na wykonane roboty i zamontowane urządzenia
Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z realizacją robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. „ Budowa obiektów oświatowo – sportowych Żbików – Bąki” przy ul .Jarzynowej w Pruszkowie wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego: Zadanie nr 1 – budynku szkoły podstawowej, Zadanie nr 2 – budynku przedszkola i żłobka.
Na podstawie Projektu Funkcjonalno – Użytkowego i projektu budowlanego wraz z pozwoleniem na budowę należy wykonać dokumentację projektową i wybudować:
Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z realizacją robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. „ Budowa obiektów oświatowo – sportowych Żbików – Bąki” przy ul .Jarzynowej w Pruszkowie wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego: Zadanie nr 1 – budynku szkoły podstawowej,


Winner: SKANSKA S. A.
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Stadt Ahaus
Country: DE
Region: Borken
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 44113000 | 44113310 | 45212300 | 45221250 | 45233120: Road construction works
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Errichtung eines Kulturzentrums mit Stadthalle und Stadtbücherei, hier: Neugestaltung der Freianlagen.
Errichtung eines Kulturzentrums mit Stadthalle und Stadtbücherei, hier: Neugestaltung der Freianlagen


Winner: Aubreville & Kirchhoff Straßen- und Landschaftsbau GmbH
Number of bids: 8
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Country: DE
Region: Regensburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45112500 | 45233120: Road construction works | 45247110
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Bewerber sind verpflichtet, mögliche Unklarheiten bzw. Widersprüche in den Vergabeunterlagen sofort
nach Bekanntwerden durch Anfragen beim Vergabeamt einer Klärung zuzuführen. Geschieht dies nicht, ist ein
Einwand unklarer oder missverständlicher Vergabeunterlagen in einem Nachprüfungsantrag ausgeschlossen.
Auskünfte bzw. Einwände sind unverzüglich schriftlich beim Vergabeamt unter vergabestelle@regensburg.de
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu


Winner: STRABAG AG, Regensburg
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Universitätsklinikum Bonn
Country: DE
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 31524110 | 33162100 | 33190000 | 45231221 | 45231223
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Das Universitätsklinikum Bonn (UKB) plant auf einem ca. 4.670 qm großen Baufeld im südlichen Teil des Klinikgeländes auf
dem Venusberg die Errichtung eines Neubaus für die Kliniken Neurologie, Psychiatrie und Palliativmedizin (Neubau NPP).
— ein Pflegebereich mit 145 Betten für Neurologie, Psychiatrie, Gerontopsychiatrie und Palliativmedizin sowie eine
Im Rahmen einer Offenen Ausschreibung soll das Gewerk Medizinische Festeinbauten, bestehend aus den 3 Fachlosen


Winner: Dräger Medical ANSY GmbH
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Cento Servizi Ambiente Impianti SpA
Country: IT
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45240000: Construction work for water projects
Estimated value:  EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Realizzazione degli interventi per la completa messa in sicurezza idraulica dell'area posta a valle della discarica di Podere Rota e delle relative opere connesse e funzionali nel Comune di Terranuova Bracciolini e San Giovanni Valdarno con trasferimento di un bene immobile in sostituzione parziale del corrispettivo di appalto.
Realizzazione degli interventi per la completa messa in sicurezza idraulica dell'area posta a valle della discarica di Podere Rota e delle relative opere connesse e funzionali nel Comune di Terranuova Bracciolini e San Giovanni Valdarno con trasferimento di un bene immobile in sostituzione parziale del corrispettivo di appalto
Le scorporabili OG8, OG6, OS21 e OS18A sono subappaltabili ad imprese in possesso della relativa qualificazione.


Winner: Valbasento Lavori Srl
Number of bids: 14
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Country: DE
Region: Regensburg, Kreisfreie Stadt
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45233120: Road construction works | 45247110
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Die Angebote können digital über www.vergabe.bayern.de als auch in Papierform beim Vergabeamt eingereicht werden.
Die Bewerber sind verpflichtet, mögliche Unklarheiten bzw. Widersprüche in den Vergabeunterlagen sofort
nach Bekanntwerden, durch Anfragen beim Vergabeamt, einer Klärung zuzuführen. Geschieht dies nicht, ist ein
Einwand unklarer oder missverständlicher Vergabeunterlagen in einem Nachprüfungsantrag ausgeschlossen.
Auskünfte bzw. Einwände sind unverzüglich schriftlich beim Vergabeamt unter vergabestelle@regensburg.de
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu


Winner: Guggenberger GmbH – Tiefbau
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg
Country: DE
Region: Bamberg, Landkreis
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45221113
Award criteria: Preis, Technischer Wert

Technical requirements: Preis
Technischer Wert
Herstellung und Lieferung der Wehrstege rechts und links, des Schleusensteges und des Verbindungsstegessowie Einbau des Schleusen- und Verbindungssteges inkl. Ausbau und Entsorgung der bestehendenSchleusen- und Verbindungsstege. Die Leistungen sind abschnittsweise in Abhängigkeit der übrigenBautätigkeiten des Wehre Viereth zu erbringen, die nicht Gegenstand dieser Maßnahme sind.


Winner: Johann Bunte Bauunternehmung GmbH & Co. KG
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Älmhults kommun
Country: SE
Region: Kronobergs län
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work | 45212422 | 45214100 | 45214200 | 45300000
Award criteria: Pris, Beskrivning genomförande, Referenser Projektledare och Platschef, Intervju av Projektledare och Platschef, Erfarenhet av nybyggnation av passivhus

Technical requirements: Pris
Beskrivning genomförande
Referenser Projektledare och Platschef
Intervju av Projektledare och Platschef
Erfarenhet av nybyggnation av passivhus
Älmhults kommun, avser att uppföra en nybyggnad, ett nytt byggnadskomplex för skola, förskola med tillhörande gemensamma lokaler och servicefunktioner inkluderande ett nytt storkök och matsal.
Skolan ska stå klar för invigning i augusti 2017, vilket även inkluderar att den är färdiginredd och möblerad.


Winner: Dynacon Construction AB
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: Eslövs kommun
Country: SE
Region: Skåne län
Contract type: Works
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 45000000: Construction work | 45210000: Building construction work | 45236000 | 45262700 | 45262800
Award criteria: Kvalitet

Technical requirements: Kvalitet
Ramavtal markentreprenader – anläggningsarbeten vid råmarksexploatering samt särskilt resurskrävande om- och nybyggnationer.
Upphandlingen omfattar arbeten som kan vara alla typer av kommunaltekniska anläggningsarbeten i samband med råmarkexploatering men även större om- och nybyggnationer av gaturum och parkytor.


Winner: BCA Entreprenad AB
Number of bids: 5
Public procurement notice: Voluntary Ex Ante Transparency Notice
Published: 2016-04-07
Buyer: OPPIC
Country: FR
Region: Moselle
Contract type: Works
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 45210000: Building construction work

Technical requirements: Construction du centre de conservation et d'études de Lorraine à Metz — lot 6b — sols souples, peinture.
Montant du marché inférieur aux seuils de l'article 7 de la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil et passé en application des articles 26 et 28 du code des marchés publics.
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-07
Buyer: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000
Submission deadline: 2016-04-29
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PL-Olsztyn: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-04-07
Buyer: Regionalny Szpital w Kołobrzegu
Country: PL
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33141000: Disposable medical supplies
Submission deadline: 2016-04-15
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: PL-Kołobrzeg: Medicinske forbrugsvarer af ikke-kemisk natur til engangsbrug og hæmatologiske forbrugsvarer
PL-Kołobrzeg: Productos consumibles médicos no químicos desechables y productos consumibles hematológicos
PL-Kołobrzeg: Muut kuin kemialliset lääketieteelliset kertakäyttötarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet
PL-Kołobrzeg: Consommables médicaux autres que chimiques à usage unique et consommables hématologiques
PL-Kołobrzeg: Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie
PL-Kołobrzeg: Engångsartiklar för icke-kemiskt medicinskt bruk och hematologiska förbrukningsartiklar
PL-Kołobrzeg: Zdravotnické nechemické spotřební materiály a hematologické spotřební materiály na jedno použití
PL-Kołobrzeg: Ühekordse kasutusega meditsiinilised ja hematoloogilised tarbekaubad, v.a keemilised tarbekaubad
PL-Kołobrzeg: Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба
Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба