Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Additional Information
Published: 2016-06-07
Buyer: Helseforetakenes Innkjøpsservice AS avd. LIS
Country: NO
Region: Oslo og Akershus
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33600000: Pharmaceutical products | 33690000 | 85149000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Requirement to present a self-declaration in accordance with the regulation's Annex 2 on HSE (National requirement). Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn.
III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn. The tenderers shall document that they have wholesaler or production licence in the EEA.
Changed under the Qualification requirement from HES declaration to Wholesaler permission or manufacturing permissions in accordance with the description in the tender documents' point 4.1.1.
III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Requirement to present a self-declaration in accordance with the regulation's Annex 2 on HSE (National requirement). Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn.
III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn. The tenderers shall document that they have wholesaler or production licence in the EEA.
Changed under the Qualification requirement from HES declaration to Wholesaler permission or manufacturing permissions in accordance with the description in the tender documents' point 4.1.1.
III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Requirement to present a self-declaration in accordance with the regulation's Annex 2 on HSE (National requirement). Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn.
III.2.1)

Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
Tax and VAT certificate. Norwegian tenderers are to enclose a joint form for tax and VAT, RF-1316, which can be ordered from Altinn. The tenderers shall document that they have wholesaler or production licence in the EEA.
Changed under the Qualification requirement from HES declaration to Wholesaler permission or manufacturing permissions in accordance with the description in the tender documents' point 4.1.1.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Havforskningsinstituttet (The Norwegian Institute of Marine Research)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Supplies
Procedure: Open procedure
CPV classification: 30214000 | 33696500 | 38000000 | 38340000 | 38430000
Submission deadline: 2016-08-02
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: An automated work station for high-throughput cleaning of RNA and/or an automated work station for pipetting.
The contract involves the delivery of an automated work station for high-throughput cleaning of RNA and/or an automated work station for pipetting.
The contract includes a service agreement for the maintenance during the guarantee period. An option for entering into a service agreement may be included after this.
There is the option to submit tenders for parts of the assignment. Tenders can therefore be submitted for either:
3. An Automated work station for high-throughput cleaning of RNA and an Automated work station for pipetting.
The contract includes a service agreement for the maintenance during the guarantee period. An option for entering into a service agreement may be included after this.

Eligibility requirements: See the tender documentation. References from previous deliveries. See the tender documentation.
References from previous deliveries. See the tender documentation.
References from previous deliveries.
See the tender documentation.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Politiets fellestjenester (The Norwegian Police Shared Services)
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48311000 | 48312000 | 48490000 | 72600000 | 79994000
Estimated value: 1300000 
Award criteria: Price, Quality

Technical requirements: Price
Quality
The Norwegian Police Shared Services is the Contracting Authority and shall, on behalf of the Norwegian Police enter into a contract for the delivery of tools for tender management (KGV) and contract administration (KAV).
— Procure a well functioning tool for electronic tender management (KGV) which assists in boosting the efficiency of the procurement process, secure traceability and documentation, better quality in the implementation of procurement processes, as well as ensuring compliance of the Law and Regulations(LOA/FOA) about public procurements.
— Satisfy future FOA requirements that all communication between the tenderer and purchaser, including submission of tender, shall occur electronically.
— Simplifying of archiving procedures through integration towards arching systems. The Contracting Authority currently uses DocuLive version 7.0/3.0 C from Software Innovation.
— Well functioning tool for contract administration (KAV) that contributes to improving contract administration and contract follow-up, as well as agreement information out to the agreement users in the Police.


Winner: EU-Supply Holding AB
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Statens Vegvesen Region vest [The Norwegian Public Roads Administration, Region West]
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71318000: Lighting engineering services | 71321000: Heating and ventilation design services | 71334000
Estimated value: 1195000 
Award criteria: Price for fulfilling the assignment, Description of how the assignment will be implemented, Overall competence

Technical requirements: Price for fulfilling the assignment
Description of how the assignment will be implemented
Overall competence
The suspension bridges at The Triangle link (Storda bridge and Bømla bridge) was completed in 2000/2001, and are suspension bridges executed with aerially spun parallel wire cables. The cables were applied with a zinc containing silastic paste, coiled with steel wire and painted.
It is now planned to install a dehumidifying system for the carrier cables for the suspension bridges.
This includes dehumidifying of cables, splay chamber and tower house. The assignment includes delivering of complete planning and design work for these dehumidifying installations.
Bridge 12-2220 Bømla bridge and Bridge No 12-2200 Storda bridge. Design of dehumidification of carrier cable


Winner: COWI A/S
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Politiets fellestjenester [The Norwegian Police Shared Sevices]
Country: NO
Region: Oslo
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 48100000 | 48219300 | 48612000: Database-management system | 48810000: Information systems | 72220000: Systems and technical consultancy services
Award criteria: Price, Quality

Technical requirements: Price
Quality
The aim of the procurement is to establish a new and modern system to support for laboratory activities in Kripos and the Norwegian police. The Norwegian Police has the following general requirements for a new Laboratory Information Management System (LIMS):
Expectations that legal security and quality are maintained. The Police Register Act requires traceability and verifiability.
The system shall be able to follow and track objects (custody/evidence) both in relation to time and place from they are at Kripos disposal, and until the objects have been released from Kripos. With this, complete notoriety over the custody and evidence logistics (which in international context is referred to chain of custody and chain of evidence) is achieved. The system shall also be able to avert misaction, misuse and loss of objects.
Further information about the procurement is given in the requirement specification (SSA-T Annex 1 and SSA-V Annex 1).


Winner: Whitelake Software Point Oy
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Rana kommune [Rana municipality]
Country: NO
Region: Nordland
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71300000 | 71311000: Civil engineering consultancy services
Estimated value: 2100000 NOK
Award criteria: A Finance, B Quality

Technical requirements: A Finance
B Quality
The assignment includes construction management of six general contracts involving restoration/replacement of a HVAC system.


Winner: Sivilingeniør Jan Kåre Michalsen AS
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Stiftelsen Tradebroker
Country: NO
Region: NORGE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated procedure
CPV classification: 79710000: Security services | 79711000: Alarm monitoring services | 79713000: Guard services
Estimated value: 24000000 NOK
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Stiftelsen Tradebroker have on behalf of our member companies, completed a tender on Guard and security services in accordance with the wording in the enquiry. Tradebroker currently represents 53 large and medium sized Norwegian companies. For information on Stiftelsen Tradebroker and its members, see: www.tradebroker.no
Tradebroker‘s overall objective is to negotiate framework agreements with 1 party in the market, who can cover the member companies' needs for Guard and security services.
Tradebroker has member companies subject to the Public Procurement Regulations ‘The Supply Regulations‘ PPR 2006-04-07 No 403. Of these, the following member companies have registered participation in the area, with a estimated volume for:


Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-07
Buyer: Stadtbauamt
Country: CH
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-07-12
Award criteria: 1. Preisangebot netto inkl. MwSt., 2. Schlüsselperson, 3. Kapazität

Technical requirements: 1. Preisangebot netto inkl. MwSt.
2. Schlüsselperson
3. Kapazität
Das denkmalgeschützte Stadttheater Langenthal wurde in den Jahren 1914-1916 erbaut. Das Bauprojekt umfasst die Gesamtsanierung der Infrastruktur, die Verlegung der Garderoben- und Toilettenanlagen in das Untergeschoss, den Einbau einer Liftanlage für die behindertengerechte Erschließung, den Einbau einer Bar im Foyer, die Erstellung eines 4 Saales für bis zu 120 Besuchende im Untergeschoss und die Verlegung des Haupteinganges auf die Nordseite.
Verhandlungen: Es sind Netto-Offerten einzureichen. Allfällige Rabatte, Skonti und Abzüge sind im Angebot aufzuführen. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt.
Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innerhalb von 10 Tagen seit ihrer Publikation auf simap.ch vom 2. Juni 2016 mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Oberaargau, Schloss, 3380 Wangen an der Aare angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin / Bemerkungen: Datum des Poststempels / A-Post. Die vollständigen Unterlagen müssen in einem verschlossenen Umschlag, versehen mit dem Kennwort „Stadttheater Langenthal; BKP 271 Gipserarbeiten“, eingereicht werden.

Eligibility requirements: Eignungskriterien: 1. Selbstdeklaration, 2. Referenzen.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-06-09
Buyer: Ministeriet for miljø og urbanisering, afdelingen for investeringer vedrørende Den Europæiske Union
Country: TR
Contract type: Supplies
CPV classification: 30200000 | 31642000 | 34144000: Special-purpose motor vehicles | 48000000

Technical requirements: Anskaffelse, levering, installering, idriftsættelse, inspektion, kalibrering og testning, herunder undervisning og garantitjenester ved kontrahenten, af hardware og software, udstyr til sporing af lækager og kombineret slamsugnings-/kloakskylningskøretøj med enhed til genbrug af vand.
Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17.7.2006 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82).
Der skal være en periode på mindst 30 kalenderdage mellem offentliggørelsen af denne forhåndsmeddelelse og offentliggørelsen af den tilsvarende udbudsbekendtgørelse.
Der bør ikke fremsendes ansøgninger eller anmodninger om yderligere oplysninger på nuværende tidspunkt.
Beschaffung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme, Inspektion, Kalibrierung und Erprobung von Computern und Software, Leckortungsausrüstung und einem kombinierten Reinigungsfahrzeug mit Saug-/Druckspülung und Wasseraufbereitungseinheit durch den Auftragnehmer, einschließlich diesbezügliche Schulungs- und Garantieleistungen.
Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 des Rates vom 17.7.2006 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA) (ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 82).
Es muss ein Zeitraum von mindestens 30 Kalendertagen zwischen der Veröffentlichung der Vorinformation und der Veröffentlichung der entsprechenden Auftragsbekanntmachung liegen.
Zum jetzigen Zeitpunkt ist von der Einsendung von Bewerbungen und Anfragen bezüglich weiterer Informationen abzusehen.
Supply, delivery, installation, putting into operation, inspection, calibration, testing, training and warranty services by the contractor of computers and software, leak detection equipment and combined suction/flushing sewer cleaning vehicle with water recycling unit.
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17.7.2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 82).
There must be a minimum period of 30 calendar days between the publication of this prior information notice and the publication of the corresponding contract notice.
TR-Ankara: IPA — Suministro de equipos para el proyecto relativo al agua y las aguas residuales de Bulancak
Partida presupuestaria 13.05.02 del IPA con cargo al presupuesto general de la Unión Europea y a la contribución nacional.
Suministro, entrega, instalación, puesta en funcionamiento, inspección, calibración, prueba, formación y servicios de garantía, por parte del contratista, de ordenadores y «software», equipos de detección de fugas y 1 vehículo de limpieza de alcantarillas con sistema mixto de lavado/succión con unidad de reciclaje de agua.
Lote 3: Vehículo de limpieza de alcantarillas con sistema mixto de lavado/succión con unidad de reciclaje de agua.
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2016-06-09
Buyer: Europa-Kommissionen, Directorate-General for the Environment
Country: BE
Region: Not specified
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 90700000
Estimated value: 119200 EUR
Award criteria: The most economic tender
EU fund: ESF

Technical requirements: Undersøgelse vedrørende gennemførelse af bæredygtig skovforvaltning i henhold til EU's biodiversitetsstrategi og EU's bioøkonomiske strategi
Studie über die Umsetzung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung nach der EU-Strategie zur Erhaltung der Artenvielfalt und der EU-Strategie über Bioökonomie
Study on implementing sustainable forest management according to the EU biodiversity strategy and the EU bioeconomy strategy
Estudio relativo a la aplicación de la gestión forestal sostenible de acuerdo con la estrategia de biodiversidad de la Unión Europea y la estrategia de bioeconomía de la Unión Europea
Tutkimus metsien kestävän hoidon ja käytön täytäntöönpanosta biologista monimuotoisuutta koskevan EU:n strategian ja EU:n biotalousstrategian mukaisesti
Étude relative à la mise en œuvre de la gestion forestière durable conformément aux stratégies de l'UE en matière de biodiversité et de bioéconomie
Μελέτη σχετικά με την εφαρμογή βιώσιμης δασικής διαχείρισης σύμφωνα με τη στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα και τη στρατηγική της ΕΕ για τη βιοοικονομία
Studio sull'attuazione di una gestione sostenibile delle foreste in base alla strategia per la biodiversità e per la bioeconomia dell'Unione europea
Onderzoek naar de tenuitvoerlegging van een duurzaam bosbeheer overeenkomstig de EU-biodiversiteitsstrategie en de EU-strategie voor de bio-economie
Estudo sobre a implementação de uma gestão sustentável das florestas, de acordo com a estratégia de biodiversidade da UE e a estratégia de bioeconomia da UE
Undersökning om genomförande av hållbart skogsbruk i enlighet med EU:s strategi för biologisk mångfald och EU:s bioekonomistrategi
Studie o provádění trvale udržitelného lesního hospodářství v souladu se strategií EU v oblasti biodiverzity a strategií biohospodářství EU
Uuring, mis käsitleb säästliku metsamajandamise elluviimist kooskõlas ELi bioloogilise mitmekesisuse strateegia ja ELi biomajanduse strateegiaga
Tanulmány a fenntartható erdőgazdálkodásnak az uniós biodiverzitási és az uniós biogazdasági stratégia szerint történő megvalósításáról
Tyrimas dėl tvaraus miškų valdymo įgyvendinimo pagal ES biologinės įvairovės strategiją ir ES bioekonomikos strategiją


Award value: 119200
Number of bids: 3
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-06-09
Buyer: Société des Autoroutes Paris Rhin Rhône
Country: FR
Region: Ain
Contract type: Works
CPV classification: 45233110

Technical requirements: Les travaux concernent le renouvellement de la couche de roulement en pleine largeur, de la couche de liaison sur les 3 voies de circulation, et ponctuellement de la couche de base.
Les travaux comprendront une tranche ferme et une tranche conditionnelle. A titre indicatif les principales quantités estimées sont:
L'entrepreneur devra présenter au minimum des références de travaux similaires depuis moins de 3 ans.
L'entrepreneur présentera des justificatifs attestant que l'entreprise dispose d'une centrale d'enrobés mobile de forte capacité de production et équipée d'un système de pesage labellisé «association, qualité, pesage» (AQP) ou équivalent.
Public procurement notice: Prior Information Notice Without Call For Competition
Published: 2016-06-09
Buyer: Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
Country: PL
Region: Częstochowski
Contract type: Works
CPV classification: 45233141: Road-maintenance work
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bieżące utrzymanie dróg w granicach miasta Częstochowa w rejonie I, II, III w okresie od 1.1.2017 do 31.12.2019.
Bieżące utrzymanie dróg w granicach miasta Częstochowa w rejonie I w okresie od 1.1.2017 do 31.12.2019.
Bieżące utrzymanie dróg w granicach miasta Częstochowa w rejonie II w okresie od 1.1.2017 do 31.12.2019.
Bieżące utrzymanie dróg w granicach miasta Częstochowa w rejonie III w okresie od 1.1.2017 do 31.12.2019.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-09
Buyer: Ville du Chesnay
Country: FR
Region: Yvelines
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45232410 | 45233140: Roadway works
Submission deadline: 2016-08-16
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Travaux d'entretien, de grosses réparations et travaux neufs sur la voirie et les propriétés communales et le réseau d'assainissement.
Accord-Cadre à bons de commande, sans minimum et sans maximum, pour les travaux d'entretien, de grosses réparations et travaux neufs sur la voirie et les propriétés communales et le réseau d'assainissement.
Accord cadre à bons de commande, sans minimum et sans maximum, pour les travaux d'entretien, de grosses réparations et travaux neufs sur la voirie et les propriétés communales et le réseau d'assainissement.
Cautionnement et garanties exigés: Versement de l'avance, par bon de commande supérieur à 50 000 euro HT, assorti de la constitution d'une garantie à 1ère demande ou caution personnelle et solidaire à 100 %. Période de garantie de parfait achèvement après réception des travaux. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Financement sur fonds propres et ponctuellement à l'aide de subvention du Conseil régional, du Conseil Départemental des Yvelines, du Syndicat des transports d'ile-de-france et de l'agence de Bassin. Règlement par virement administratif dans un délai global de 30 jours.
Public procurement notice: Contract Notice
Published: 2016-06-09
Buyer: Voies navigables de France
Country: FR
Region: Meurthe-et-Moselle
Contract type: Works
Procedure: Open procedure
CPV classification: 45210000: Building construction work
Submission deadline: 2016-07-20
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Cette consultation concerne les travaux de réhabilitation des locaux intérieurs et extérieurs du bâtiment VNF situé 2 et 2bis rue Victor à Nancy et comprend notamment: — le réaménagement du parking, — les travaux de démolition et de gros oeuvre, — les travaux de vêture, de bardage et d'étanchéité de la couverture, — les travaux de serrurerie et métallerie, — les travaux de menuiserie intérieure et extérieure, — les travaux de cloisonnement et plafonds, — les revêtements de sols durs et souples, — les travaux de chauffage, plomberie et ventilation, — les travaux d'électricité.
Pse no1: Éclairage LED dans les bureaux PSE no2: Alimentation stores électriques en salle de réunion.
* Référé précontractuel: depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice Administrative);
* Référé Contractuel: 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché ou à défaut 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché. Toutefois ce référé n'est pas possible en cas de publication d'un avis d'intention de conclure le marché au moins 11 jours avant sa signature (article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative);
* Recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du Code de Justice Administrative);
* Recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.