Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2023-07-31
Buyer: Landeshauptstadt Wiesbaden, Der Magistrat, Tiefbau- und Vermessungsamt
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 71320000 | 71322000: Civil engineering design services | 71322500
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Erschließungsmaßnahme Petersweg Ost, Wiesbaden; Fritz-Hußler-Straße und Gottfried Dörr-Straße; Objektplanung Verkehrsanlagen, LPH 6, 8-9, Objektplanung Ingenieurbauwerke, LPH 5-6, 8-9
Erschließungsmaßnahme Petersweg Ost, Wiesbaden, Fritz-Hußler-Straße und Gottfried Dörr-Straße; Objektplanung Verkehrsanlagen, LPH 6, 8-9, Objektplanung Ingenieurbauwerke, LPH 5-6, 8-9
1. Auftraggeber: Die Landeshauptstadt Wiesbaden (LHW, Amt 66), die Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden (ELW) sowie die Mainzer Netze GmbH beabsichtigen gemeinsam unter Federführung der LHW, Tiefbau- und Vermessungsamt (Amt 66), nach Maßgabe der anliegenden Vergabeunterlagen, Leistungen für die o.g. Maßnahme im Wege eines Verhandlungsverfahrens an nur einen Auftragnehmer zu vergeben. Das Tiefbau- und Vermessungsamt hat die städtische WiBau Gesellschaft mbH (WiBau) mit der Durchführung des hier ausgeschriebenen Vergabeverfahrens beauftragt. Sämtliche Kommunikation im Vergabeverfahren ist daher mit der WiBau zu führen. Die Beauftragung und Auftragsabwicklung für die  einzelnen Planungsleistungen erfolgt in gesonderten Verträgen und ist wie folgt aufgeteilt: - Objektplanung Verkehrsanlagen: Auftraggeber: Landeshauptstadt Wiesbaden (LHW, Tiefbau- und Vermessungsamt (66)) - Objektplanung Ingenieurbauwerke Kanalbau: Auftraggeber: Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden (ELW) - Objektplanung Ingenieurbauwerke Leitungsbau: Auftraggeber: Mainzer Netze GmbH (MN) Die Ausschreibung läuft gleichwohl gemeinsam unter Federführung der LHW, Amt 66, da die Planungsleistungen eine Einheit bilden und die Vergabe nur an einen Auftragnehmer in Betracht kommt. Für die einzelnen Planungsleistungen gelten jeweils eigene Vertragsbedingungen der jeweiligen Auftraggeber, die den jeweiligen Vertragsteilen eigenständig zugeordnet sind.  2. Beschreibung: Die Landeshauptstadt Wiesbaden plant im Ortsbezirk Mainz-Kastel den weiteren Ausbau des Gewerbegebiets Petersweg Ost. Das Plangebiet befindet sich südlich der Ernst-Galonske-Straße und umfasst den Ausbau der Gottfried-Dörr-Straße und Fritz-Hußler-Straße. In den Jahren zuvor wurden bereits verschiedene Teile des Gewerbegebiets realisiert.  Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die Fortführung der Planung für folgende Bauabschnitte: • Fritz-Hußler-Straße, 4. Bauabschnitt, 3. Teil. • Gottfried-Dörr-Straße, 4. Bauabschnitt, 2. Teil  Im Zuge der weiteren Erschließung des Baugebietes Petersweg Ost in Mz.-Kastel sollen in o.g. Bauabschnitten Straßenneubauarbeiten auf einer Länge von ca. 1200 m durchgeführt werden. Für beide Bauabschnitte sind jeweils folgende Planungsleistungen Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens: - Objektplanung Verkehrsanlagen (Teil 3, Abschnitt 4, § 45-48, LPH 6, 8-9 HOAI) - Objektplanung Ingenieurbauwerke Kanalbau (Teil 3, Abschnitt 3, § 41-44, LPH 6, 8-9 HOAI) - Objektplanung Ingenieurbauwerke Leitungsbau (Teil 3, Abschnitt 3, § 41-44, LPH 5-6, 8-9 HOAI)  3. Gegenstand der zu beauftragenden Leistung 3.1 Objektplanung Verkehrsanlagen, AG = LHW (Amt 66) Objektplanung Verkehrsanlagen gem. HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 4, § 45-48, Leistungsphasen 6, 8-9, Gundleistungen. Darüber hinaus für die nachfolgend aufgeführten Besonderen Leistungen (aus Anlage 13.1 zu § 47 Abs. 2): - LPH 8: (siehe Vertragsentwurf "Ingenieurvertrag für Verkehrsanlagen, Anlage 02e) - LPH 9: (siehe Vertragsentwurf "Ingenieurvertrag für Verkehrsanlagen, Anlage 02e) Die zugehörigen Fachplanungsleistungen sind nicht Gegenstand dieses VgV-Verfahrens. Die Grundleistungen werden auf der Grundlage der HOAI 2021 vergütet. Eine Unterschreitung der Mindestsätze bzw. Überschreitung der Höchstsätze ist zulässig. Diese sind durch prozentuale Angabe vorzunehmen und bei Bedarf im Anschreiben zu erläutern. Die Besonderen Leistungen werden auf Grundlage des von Ihnen abgegebenen Angebotes pauschal vergütet.  3.2 Objektplanung Ingenieurbauwerke Kanalbau, AG = ELW Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 3, § 41-44, Leistungsphasen 6, 8, 9, Gundleistungen. Darüber hinaus für die nachfolgend aufgeführten Besonderen Leistungen (aus Anlage 12.1 zu § 43 Abs. 4): - LPH 8: Örtliche Bauüberwachung Im Rahmen der Leistungsphasen 6, 8-9 und der örtlichen Bauüberwachung sind weiterhin folgende besondere Leistungen zu erbringen, für welche jedoch keine gesonderte Vergütung erfolgt: - Prüfen und Werten von Nebenangeboten - Nachtragsprüfung Die zugehörigen Fachplanungsleistungen sind nicht Gegenstand dieses VgV-Verfahrens. Die Grundleistungen werden auf der Grundlage der HOAI 2021 vergütet. Eine Unterschreitung der Mindestsätze bzw. Überschreitung der Höchstsätze ist zulässig. Diese sind durch prozentuale Angabe vorzunehmen und bei Bedarf im Anschreiben zu erläutern.  3.3 Objektplanung Ingenieurbauwerke Leitungsbau, AG = Mainzer Netze GmbH Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 3, § 41-44, Leistungsphasen 5-6, 8-9, Gundleistungen. Darüber hinaus für die nachfolgend aufgeführten Besonderen Leistungen (aus Anlage 12.1 zu § 43 Abs. 4): - LPH 8: Örtliche Bauüberwachung Die zugehörigen Fachplanungsleistungen sind nicht Gegenstand dieses VgV-Verfahrens. Die Grundleistungen werden auf der Grundlage der HOAI 2021 vergütet. Eine Unterschreitung der Mindestsätze bzw. Überschreitung der Höchstsätze ist zulässig. Diese sind durch prozentuale Angabe vorzunehmen und bei Bedarf im Anschreiben zu erläutern. Die Besonderen Leistungen werden auf Grundlage des von Ihnen abgegebenen Angebotes pauschal vergütet.  4. anrechenbare Kosten: Objektplanung Verkehrsanlagen (LHW): - südliche Fritz-Hußler-Straße: 2.800.000,00 € netto   - Gottfried-Dörr-Straße: 3.800.000,00 € netto    Objektplanung Ingenieurbauwerke Kanalbau (ELW): - südliche Fritz-Hußler-Straße: 890.000,00 € netto   - Gottfried-Dörr-Straße: 900.000,00 € netto    Objektplanung Ingenieurbauwerke Leitungsbau (Mainzer Netze) - südliche Fritz-Hußler-Straße: 775.522,00 € netto   - Gottfried-Dörr-Straße: 775.522,00 € netto    5. Zeitplan der zu beauftragenden Leistung: Planungsphase (LPH 5/6):  - ca. April 2023 - Juni 2023 Bauliche Umsetzung: - Gottfried-Dörr-Straße: ca. Juli 2023 bis August 2024 - Fritz-Hußler-Straße: ca. April 2024 bis Dezember 2024