Urwashanza/europrocure-10-public-procurement huggingface dataset:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Das Land Hessen vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Negotiated without a prior call for competition
CPV classification: 72000000
Estimated value: 21047323 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
„Aus technischen und rechtlichen Gründen kommt nur eine Auftragsausführung durch den Auftragnehmer in Frage:
— zur Verhinderung massiver Entwertung bereits getätigter erheblicher Infrastruktur- und Investitionsmaßnahmen des Auftraggebers;
— Der Auftragnehmer ist allein berechtigt, die hier zu überlassende Software einschl. Pflege (Updates etc.) zu vertreiben und dem Auftraggeber die besonderen Konditionen des Lizenzvertrages einzuräumen.
Es bestehen zudem keine alternativen Vertriebswege, da Anforderungen der Interoperabilität und Kompatibilität mit den Systemen anderer Bundesländer und des Bundes zwingend erforderlich sind zur Aufrechterhaltung einer effektiven Steuerverwaltung, Polizei- und Justizarbeit sowie Gefahrenabwehr.“
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.


Winner: Oracle Deutschland B.V. & Co.KG
Award value: 21047323
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Stadt Winnenden
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 72000000 | 72260000: Software-related services | 72263000: Software implementation services
Estimated value: 296478 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Beschaffung und Einführung eines elektronischen Dokumentenmanagements (DMS) an den Arbeitsplätzen der Stadtverwaltung und den Stadtwerken.
Einführung eines Dokumentenmanagementsystems bei der Stadt Winnenden an ca. 250 Arbeitsplätzen und der Stadtwerke Winnenden an ca. 25 Arbeitsplätzen. Die Einführung erfolgt in einer Setup-Phase und einer ca. 48-monatigen Betriebsphase.


Winner: codia Software GmbH
Award value: 296478
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72700000 | 72900000
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Das Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz betreibt für alle Ämter für Ausbildungsförderung der bayerischen Studentenwerke zentral am Standort Regensburg die IT Infrastruktur. Die Server sind im Maschinenraum des Rechenzentrums der UNI-Regensburg untergebracht. Der Zugang zum Internet wird über die UNI-Regensburg bereitgestellt. Das Studentenwerk beabsichtigt externe IT-Leistungen zur Betriebsunterstützung einzusetzen. Dies soll die Systemverfügbarkeit erhöhen und die IT-Mannschaft vor Ort entlasten.
6. 1x pro Halbjahr Update der vom Hersteller der Hardware bereitgestellten notwendigen Soft- und -Firmware mit kontrollierten Reboots am Wochenende.
Es wird ein virtueller Exchange 2010 Server mit ca. 220 Postfächern eingesetzt. Zu erbringende Leistungen:
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Berliner Feuerwehr
Country: DE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33190000
Estimated value: 1500000 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (G § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).
Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, in dem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).


Winner: Dräger TGM GmbH
Award value: 1500000
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Département du Nord
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71313000: Environmental engineering consultancy services
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Accord-cadre mixte de prestations intellectuelles d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la gestion et l'entretien du barrage du Val Joly
Accord-cadre mixte de prestations intellectuelles d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la gestion et l'entretien du barrage du Val Joly. L'accord-cadre est passé sans seuil minimal et maximal. Durée: Quarante-Huit (48) mois.
Accord-cadre mixte de prestations intellectuelles d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la gestion et l'entretien du barrage du Val Joly.
Accord-cadre mixte de prestations intellectuelles d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour la gestion et l'entretien du barrage du Val Joly
Le présent marché et les documents qui s'y rapportent sont communicables aux personnes qui en font la demande par courrier envoyé à l'adresse mentionnée au présent avis, dans les conditions de la loi n
Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: dans les conditions fixées par le Code de justice administrative français (CJA), peuvent être formés devant la juridiction visée au présent avis: référé contractuel (article L. 551-13 et s. du code de justice administrative): après la signature du marché, un référé contractuel peut être engagé contre celui-ci par les personnes qui ont un intérêt à conclure le marché et qui sont susceptibles d'être lésées par des manquements aux obligations de publicité et de mise en concurrence. Le référé contractuel ne peut pas être exercé si l'autorité délégante a respecté le délai de onze ou seize jours précité. Si le juge du référé précontractuel a été saisi, le référé contractuel ne peut être exercé si l'autorité délégante n'a pas signé le marché avant la décision du juge précontractuel et s'est conformée à cette décision. Ce recours peut être formé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution du marché au JOUE, ou six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché si aucun avis d'attribution n'a été publié. Recours de pleine juridiction (décision du Conseil d'État, Tarn-et-Garonne, 4.4.2014, n


Winner: ISL ingénierie (agence de Lille)
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Commune d'Alata
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 253340 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: — référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Nota: le tribunal administratif peut être saisi par l'application Télérecours citoyens accessible par le site: www.telerecours.fr


Winner: Artelia
Award value: 253340
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Communauté d'agglomération Béziers méditerranée
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 75251000 | 79710000: Security services | 79714000: Surveillance services
Estimated value: 1920 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Prestations de sûreté et sécurité incendie et de télésurveillance sur les sites de l'agglomération de Béziers
— la présente consultation concerne les prestations de sécurité incendie et de sûreté et télésurveillance sur les sites de l'agglomération de Béziers.
— pour les prestations ponctuelles il est prévu une partie à bons de commande sans minimum et avec maximum par an;
— il fixe les conditions d'exécution des prestations et s'exécute au fur et à mesure de l'émission de bons de commande.
— le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des Articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
— partie à bons de commandes pour les prestations ponctuelles: sans minimum et avec maximum: 50 000 EUR HT annuel;
— le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des Articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
— modalités de consultation: le marché est consultable dans le respect des secrets protégés par la loi;


Winner: Nexecur protection
Award value: 1920
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Republika Slovenija, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Contract award without prior publication
CPV classification: 72000000 | 72200000
Estimated value: 3108174 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024)
Storitve nadgradnje in vzdrževanja informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja za obdobje 4 let.
Nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja. Predmet javnega naročila so nadgradnje (v skladu s spremembami skupne kmetijske politike, spremembami zakonodaje in/ali zaradi optimizacije poslovnih procesov) in vzdrževanje obstoječega informacijskega sistema, ki omogoča izvajanje ključnih nalog, ki so opredeljene v uredbah skupne kmetijske politike CAP 2020-2024 za obdobje 4 let.
Naročnik je za javno naročilo, katerega predmet so storitve nadgradnje in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja, izvedel odprti postopek z oznako 4300-6/2019, »Nadgradnje in vzdrževanje informacijskega sistema za izvajanje ukrepov skupne kmetijske politike na podlagi sprememb (CAP 2020-2024) za neposredna plačila, kontrolo na kraju samem, tržne ukrepe ter ukrepe v okviru programa razvoja podeželja«. Obvestilo o javnem naročilu je bilo objavljeno dne 19.4.2019, pod št. JN002530/2019 in v Dodatku k Uradnem listu EU dne 23.4.2019, pod št. 2019/S 079-190142. Odpiranje ponudb je potekalo v informacijskem sistemu e-JN dne 27.5.2019 z začetkom ob 12.00 uri. Do roka za predložitev ponudb, dne 27.5.2019 do 10.00 ure, je v informacijski sistem e-JN prispela le ponudba ponudnika IXTLAN TEAM elektronske storitve, d.o.o., Dunajska cesta 151, SI-1000 Ljubljana, SLOVENIJA. Naročnik sprejel odločitev o oddaji naročila, št. 4300-6/2019/17 z dne 18.6.2019, objavljeno na portal javnih naročil, dne 18.6.2019, s katero predmetno javno naročilo ni oddal. Hkrati je naročnik v omenjeni odločitvi tudi navedel, da bo izvedel konkurenčni postopek s pogajanji, v skladu z b.) točko 1. odstavka 44. člena ZJN-3, s ponudnikom, ki je v predmetnem javnem naročilu predložil ponudbo, ki je nedopustna samo iz razloga, ker ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva.


Winner: IXTLAN TEAM elektronske storitve, d.o.o.
Award value: 3108174
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Republika Slovenija, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja
Country: SI
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72000000 | 72200000
Estimated value: 3162749.8 EUR
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Predmet javnega naročila so nadgradnje (v skladu s spremembami skupne kmetijske politike, spremembami zakonodaje in/ali zaradi optimizacije poslovnih procesov) in vzdrževanje obstoječih modulov informacijskega sistema za izračunavanje, obravnavo, izplačevanje in poročanje, v skladu s pravili in predpisi, ki bodo definirani v okviru skupne kmetijske politike CAP 2020-2024, za neposredna plačila, razvoj podeželja in tržne ukrepe, za obdobje štirih (4) let.



Winner: MAOP računalniški inženiring d.o.o. Ljubljana
Award value: 3162749.8
Number of bids: 1
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Provincie Zuid-Holland
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 70 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Aanbestedende dienst kan eenzijdig besluiten de overeenkomst maximaal acht (8) maal (voor bepaalde tijd) te verlengen met een maximale inhuurtermijn van 48 maanden exclusief de initiële inhuurperiode. De bepaalde tijd van de verlenging wordt per verlengingsoptie bepaald.


Winner: BIConsult bv
Award value: 70
Number of bids: 5
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Provincie Zuid-Holland
Country: NL
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72000000
Estimated value: 100 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη
Optie op verlenging, waarbij de aanbestedende dienst eenzijdig kan besluiten de overeenkomst maximaal acht (8) maal (voor bepaalde tijd) te verlengen met een maximale inhuurtermijn van 48 maanden exclusief de initiële inhuurperiode terwijl de bepaalde tijd van de verlenging per verlengingsoptie wordt bepaald.


Winner: Mindmingle | Skyai
Award value: 100
Number of bids: 4
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Organismo Autónomo Informática del Ayuntamiento de Madrid
Country: ES
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 72224000: Project management consultancy services | 72266000: Software consultancy services | 72500000
Estimated value: 24145068.95 EUR
Award criteria: Mixed
EU fund: EU Fund

Technical requirements: Servicios para la transformación de los sistemas de gestión interna: económico-financiera (ingresos y gastos) y de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Madrid ( cuatro lotes)
Servicios para la transformación de los sistemas de gestión interna: económico-financiera (ingresos y gastos) y de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Madrid (cuatro lotes).
Servicio para la migración y mantenimiento de la gestión económico-financiera y de recursos humanos municipales
Servicio para la migración y mantenimiento de la gestión económico-financiera y de recursos humanos municipales.


Winner: Indra Soluciones Tecnologías de la Información, S. L. U.
Award value: 24145068.95
Number of bids: 3
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Bordeaux Métropole
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Competitive procedure with negotiation
CPV classification: 50700000 | 71314000: Energy and related services | 71314200: Energy management services | 71314300: Energy-efficiency consultancy services | 71322000: Civil engineering design services
Estimated value: 3195678 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: Bordeaux: Pont de Pierre — maîtrise d'œuvre pour la restauration et la réhabilitation de l'ouvrage. Ce marché de maîtrise d'œuvre concernant la réhabilitation d'un ouvrage d'infrastructure en réhabilitation ou réutilisation est lancé selon la procédure concurrentielle avec négociation, en application des articles 90-II-1º a) et c), 25-I-2º, 25-II-3º ainsi que 25-II-4º et 71 à 73 et 77 du décret nº 2016- 360 du 25.3.2016.
La volonté de Bordeaux Métropole est de procéder à une remise en état de l'ensemble de l'ouvrage pour lui redonner un niveau de performance structurale acceptable.
La consultation du contrat peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction devant le juge administratif dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis.
— un référé précontractuel exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la conclusion du contrat conformément aux dispositions des articles L. 551-1 à L. 551-12 et R. 551-1 à R. 551-6 du code de justice administrative;
— un référé contractuel exercé après la conclusion du contrat dans les 31 jours suivant la publication d'un avis d'attribution conformément aux dispositions des articles L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative;
— un recours en contestation de validité du contrat, assorti ou non d'un référé suspension ouvert dans les deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.


Winner: BG Ingénieurs Conseil
Award value: 3195678
Number of bids: 6
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizică și Inginerie Nucleară „Horia Hulubei”
Country: RO
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 60400000: Air transport services
Estimated value: 1914782.2 RON
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Achiziționarea serviciilor de transport aerian intern si international de pasageri, în funcție de necesități și în limita bugetului alocat, după caz, pentru demnitarii, salariații și/sau delegații autorității contractante – de regula la clasa economic, ocazional la clasa business.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare adresate de catre operatorii economici, in a 10-a zi inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor, conform art. 161 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, coroborat cu art. 27 alin. (3) din HG 395/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate pana la termenul-limita de 17 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Achiziționarea serviciilor de transport aerian intern si international de pasageri, în funcție de necesități și în limita bugetului alocat, după caz, pentru demnitarii, salariații și/sau delegații autorității contractante –de regula la clasa economic, ocazional la clasa business
Surse de finantare: Regie generala+regii departamente+proiecte +Contract 1/2016-POC- Program Operational competitivitate


Winner: BBook Bed and Breakfast SRL
Award value: 1914782.2
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Informatique CDC
Country: FR
Contract type: Services
Procedure: Restricted procedure
CPV classification: 72700000
Estimated value: 503328 EUR
Award criteria: The most economic tender

Technical requirements: ICDC souhaite réaliser ce projet afin de mieux gérer et maîtriser l'accès à ces applications qui utilisent à ce jour les accès internet centralisés existants. L'objet de cette consultation vise donc à identifier une solution d'interconnexion directe au Cloud (type Microsoft) avec pour objectifs majeurs: l'amélioration de l'expérience utilisateur sur les services Cloud et la fiabilisation des accès Cloud en termes de résilience et de niveaux de service.
ICDC se réserve la possibilité de procéder à des modifications du marché public dont le montant cumulé ne doit pas dépasser 50 % du montant du marché initial. ICDC se réserve la possibilité de procéder à des modifications non substantielles du marché, quel qu'en soit le montant. ICDC se réserve la possibilité de recourir à la procédure du marché négocié sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires à celles prévues au présent cahier des clauses administratives particulières.


Winner: Orange
Award value: 503328
Number of bids: 2
Public procurement notice: Contract Award Notice
Published: 2020-04-28
Buyer: Zone de secours Hainaut-est
Country: BE
Contract type: Services
Procedure: Open procedure
CPV classification: 33000000 | 85100000: Health services
Award criteria: Lowest price

Technical requirements: Marché public de services relatif à la mise à disposition d’oxygène médical dans le cadre des activités relevant de l’aide médicale de la Zone de secours Hainaut-est
Marché de services ayant pour objet la mise à disposition d’oxygène médical dans le cadre des activités relevant de l’aide médicale de la Zone de Secours Hainaut-est.
— poste 5: forfait pour l’enlèvement de bouteilles effectué sur un autre site que ceux prévus dans le CSC;
— poste 6: prix par type de bouteille en cas de perte, de destruction ou de vol dont serait victime la Zone de secours Hainaut-est: