I det direktivet säkerställs att alla institutets tillgångar och skulder , oberoende av det land där de finns , hanteras med ett enda förfarande i hemmedlemsstaten och att borgenärer i värdmedlemsstaterna behandlas på samma sätt som borgenärer i hemmedlemsstaten .