Den övergripande slutsatsen var att det förekommit både brister i omsorg och såväl fysiska som sexuella övergrepp i betydande omfattning vid institutionerna under åren 1945-1980 .