Det är således den behöriga myndighetens tillsynsarbete som ska förhindra att en sådan situation som artikel 11 uppstår .