( 93 ) Begreppet ” ekonomiska bidrag ” för användning av en särskild tjänst bör varken omfatta system för stöd som beviljas av medlemsstaterna , särskilt på det sociala området eller inom den kulturella sektorn , och som omfattas av gemenskapens konkurrensregler , eller allmänna ekonomiska bidrag som inte är kopplade till användning av en särskild tjänst , t.ex. studiebidrag eller studielån .