lagen är en miljörättslig lagstiftningsprodukt , vars syfte är att minimera sådana föroreningar som är en följd av fartygs drift .