Mot den bakgrunden har regeringen valt att låta utredningen få ett mycket konkret och operativt uppdrag .