Några ytterligare förändringar för att tillgodose direktivets krav i denna del behövs inte .