Det är ingalunda säkert att Europadomstolen skulle göra en bedömning ur sitt internationella perspektiv på samma sätt som RegR , i all synnerhet som det handlade om en oriktig periodisering .