De ekonomiska konsekvenserna får inte bli orimligt betungande för fastighetsägaren , lokalhållaren eller näringsidkaren .