Att konventionen kom in i bilden beror på att den skadelidandes rätt till försvar ansågs ha överträtts ( Justitiekanslerns beslut den 17 december 2012 , dnr 44-12-40 ) .