Redovisningen skall avse varje kalenderkvartal och lämnas till Inspektionen för strategiska produkter senast en månad efter kvartalets slut , såvitt inte inspektionen föreskriver annat i det enskilda fallet .