EU-direktivet , vilket återspeglades i den proposition som lades fram två år senare .