Ett sådant beslut skulle rätteligen ha fattats av socialnämnden .