I detta fall behöver effekterna på den grundläggande utbildningen av att premiera fortbildning beaktas .