Det kan i sammanhanget vara värt att erinra om att bostadsförhållanden och utrustning i hemmen var sådana , att långt fram på 1930-talet var termerna ” bostadsfrågan ” och ” den sociala frågan ” synonyma i samhällsdebatten .