Detta skall kunna ske utan betydande kostnader eller inskränkningar av försäkringstagarnas rättigheter .