Den eller de berörda medlemsstaterna ska noga över - vaka genomförandet av det rättsliga instrument som avses i punkt 1.4 , inbegripet a ) den allmänna information om viseringskrav och for - mulär för viseringsansökan som lämnas av den ex - terna tjänsteleverantören till sökande , b ) alla de tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgär - der som krävs för att skydda personuppgifter mot förstöring genom olyckshändelse eller olaglig för - störing , eller förlust genom olyckshändelse samt mot ändringar , otillåten spridning av eller otillåten tillgång till uppgifterna , särskilt om samarbetet in - nefattar överföring av register och uppgifter till den eller de berörda medlemsstaternas diplomatiska eller konsulära beskickningar , samt mot alla andra olag - liga former av behandling av personuppgifter , c ) upptagning och överföring av biometriska känne - tecken , d ) åtgärder som vidtagits för att se till att bestämmel - serna om uppgiftsskydd följs .