Vi har övervägt om lagen borde ges en utformning som ger uttryck för ett sådant synsätt .