Forskning måste därför även bedrivas utanför sjukhusen .