En rätt att avräkna den felaktigt utbetalda studiehjälpen även mot utbetalningar i nästkommande beviljningsperiod , bör endast vara möjlig om denna infaller i direkt anslutning till den föregående beviljningsperioden .