En anpassning som binder nationell lagstiftning till ett sådant direktiv vore förmodligen unik , inte bara i Sverige utan också vid en jämförelse med andra medlemsländer .