Huruvida det ska väljas en tilläggssanktion av mer ingripande slag eller en mer ingripande tilläggssanktion av samma slag bör avgöras efter omständigheterna i det enskilda fallet .