Otillräckliga möjligheter att styra myndigheter eller kommuner i sin tillämpning av viss lag godtas inte enligt EG-rätten som anledning till varför direktiv om miljökvalitetsnormer inte genomförs korrekt .