Beredningen framhöll att :