Den personkrets som åtminstone ska skyddas enligt direktivet består av ett antal , i vart fall för svenskt vidkommande , ganska oklara kategorier av personer .