Kartläggningen visar på flera brister i rättstillämpningen i förhållande till denna grundläggande princip ( se avsnitt 6.2.4 ) .