Domstolen prövade först frågan i förhållande till läkemedel som inte är godkända i Tyskland .