Därmed kan inte heller EG-direktiven som föreskriver bindande miljökvalitetsnormer anses genomförda på ett säkert och tydligt sätt .