Vidare bör det framhållas att den enskilde , på motsvarande sätt som när det gäller konventionsskadestånd , i vissa fall bör kunna anses kompenserad genom att överträdelsen erkänns .