Dessutom ska direktivet säkerställa att behöriga myndigheters utbyte av personuppgifter inom unionen , när sådant utbyte krävs enligt unionsrätten eller nationell rätt , varken begränsas eller förbjuds av skäl som rör skyddet för fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter .