De bolagsrättsliga direktiven har till syfte att i medlemsstaterna skapa en minsta gemensam skyddsnivå för delägare , borgenärer och andra som träder i förbindelse med företag .