Utredningen – som benämnde sitt förslag ” socialtjänstpåföljd ” – föreslog dock en något annorlunda avgränsning .