Begreppet samordna ska heller inte tolkas så att det på något sätt avser att ge den nya myndigheten mandat att besluta i andra myndigheters interna angelägenheter såsom fördelning av resurser , tolkning av uppdrag etc. I stället bör ordet samordna förstås som att det handlar om att säkerställa att inte väsentliga aspekter av arbetet faller mellan stolarna , att det inte sker onödigt dubbelarbete , att de myndigheter som berörs av en händelse har kännedom om varandras uppgifter och tolkning av läget , och att det vid behov kan ske ett koordinerat agerande från svenska myndigheters sida .