Enbart genom att applicera sådana kostnader för obehag som återkommande sjukdomsfall kan innebära , uppstår betydande skadekostnader i miljonklassen hänförliga till den individuella nivån .