I och med att bestämmelserna finns i en EG-förordning kommer de inte längre att genomföras i författningar under miljöbalken .