( 26 ) På de områden där kommissionen enligt direktiv 2009/138 EG för närvarande har befogenhet att anta genomförandeåtgärder , där dessa åtgärder är akter med allmän räckvidd som inte är lagstiftningsakter och som kompletterar eller ändrar vissa icke-väsentliga delar i det direktivet i den mening som avses i artikel 290 i EUF-fördraget , bör kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med den artikeln eller tekniska standarder för tillsyn i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning ( EU ) nr 1094/2010 .