Formuleringen av dessa kriterier var en av de mest omtvistade frågorna under arbetet inför konventionen .