Artikel 23.1 i direktivet anger att medlemsstaterna ska föreskriva effektiva , proportionella och avskräckande sanktioner för vissa särskilt angivna situationer .