Formuleringen av de olika förklaringarna bidrog till att staterna slutligen kunde enas om en konventionstext .