En är att anspråk på ersättning måste göras inom relativt kort tid från det att skadan upptäcktes .