Enligt utredningens mening kan det bli fråga om mycket svåra avvägningar .