Den är inte heller valbar som är – ledamot av Europeiska Gemenskapernas kommission , – domare , generaladvokat eller justitiesekreterare i Europeiska Gemenskapernas domstol , – ledamot av Europeiska revisionsrätten , – medlem av rådgivande kommittén i Europeiska kol- och stålgemenskapen eller av Ekonomiska och sociala kommittén i Europeiska gemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen , – medlem av sådana kommittéer eller andra organ som har tillsatts enligt fördragen om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen , Europeiska gemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen för att förvalta gemenskapernas medel eller för att utföra en permanent och direkt förvaltningsuppgift , – styrelseledamot , direktionsledamot eller anställd i Europeiska investeringsbanken , eller – tjänsteman eller annars anställd i aktiv tjänst inom Europeiska gemenskapernas institutioner eller till dessa knutna fackorgan .