När det gäller de eventuella effekterna av valutakursfluktuationer på investeringarna i Sverige samt på investeringarna i utlandet av svenska företag och hushåll bör man skilja mellan portföljinvesteringar , dvs investeringar i värdepapper av olika slag utan att det ger kontroll i enskilda företag , och direktinvesteringar , dvs investeringar i ny produktionskapacitet eller i existerande företa g i vilka investeraren utövar ett ägarinflytande .