Förslaget avstyrktes av de rättsliga remissinstanserna .