( 37 ) Inom ramen för denna förordning har kommissionen en viktig funktion att fylla i händelse av en kris , oavsett om den inträffar på unionsnivå eller regional nivå .