Teknikutvecklingen förväntas också skapa möjligheter att tillhandahålla vägledning på teckenspråk .