I båda dessa fall är det medel som tillförts vid sidan av den löpande förvaltningen .