Inspektionen skall bedriva sitt arbete i samverkan med de väghållare , transportföretag , fordonstillverkare och andra som utövar verksamhet som väsentligen påverkar vägtransportsystemets utformning .