Syftet med direktiv 2008/57 är , på samma sätt som anges i de tidigare båda driftskompatibilitetsdirektiven , att fastställa de villkor som ska uppfyllas för att driftskompatibiliteten i gemenskapens järnvägssystem ska kunna genomföras .