De återspeglar således reglerna i artiklarna 21 och 24 i direktivet .