Det som sägs i direktivet i denna del bör därför , enligt utredningens uppfattning , inte föranleda några lagstiftningsåtgärder .