Dessa åtgärder ligger inom tillämpningsområdet för fördraget , och därför är det , i syfte att undvika snedvridning av konkurrensen , nödvändigt med gemenskapslagstiftning för att genomföra denna åtgärd för gemenskapens vidkommande .