Enligt vårt förslag kan föreläggande att lämna upplysningar enbart riktas mot den som , om åtal väcks , skulle vara skyldig att vittna i saken om sådan uppgift som de brottsutredande myndigheterna vill få tillgång till genom föreläggandet .