Om berörd säkerhetsmyndighet i stället är certifieringsorgan , kan järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare begära att ett ECM-certifikat tilldelas i samband med beviljandet av säkerhetsintyg eller säkerhetstillstånd .