Den föreslagna lydelsen är inte avsedd att medföra någon förändring av bestämmelsens tillämpningsområde .