Vi anser att båda slagen av tillsyn är nödvändiga för att samhällets kemikaliekontroll ska fungera .