Den försäkrade kan ansöka själv om sjukbidrag eller förtidspension , men försäkringskassan kan också byta ut sjukpenning mot sjukbidrag eller förtidspension om arbetsförmågan är nedsatt för avsevärd tid eller varaktigt .