Sammanfattningsvis berodde CSNs problem i första hand på yttre förändringar , som i kombination med en successivt urholkad ekonomisk bas , medfört mycket svåra planeringsförutsättningar .