Medlemsstaterna ska översända de uppgifter som samlats in till kommissionen .