Det gäller både militär och civil personal .