Konflikten tangerar nämligen de två frågor som jag inledningsvis formulerade för denna text .