Sammantaget menar vi dock att kombinationen av betydande strukturella konkurrensproblem , en tydlig förtroendeskada samt omfattande och långvarig kritik mot verkets agerande som marknadsaktör , är så problematisk att den bör föranleda åtgärder .