Det är därför svårt att bedöma huruvida de psykiska symtom en läkemedelsbehandlad individ uppvisar beror på läkemedlet , den behandlade sjukdomen eller psykiska följder av den senare .