Sammanfattningsvis är det utredningens uppfattning att den nya prisinformationslagen i föreslagen lydelse inte kommer i konflikt med bestämmelserna i EG-direktivet och att de detaljerade föreskrifter om prisinformation , som inte längre finns i lagtexten , inte är nödvändiga för att uppfylla direktivets krav .