Kommissionens befogenheter att granska statistiska uppgifter för förfarandet vid alltför stora underskott stärktes genom rådets ändrade förord - ning ( EG ) nr 479/2009 av den 25 maj 2009 , om till - lämpningen av det protokoll om förfarandet vid alltför stora underskott som är fogat till fördraget om upprät - tandet av Europeiska gemenskapen ( ) .