vii ) Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/96 EG av den 4 december 2001 om fastställande av harmoniserade krav och förfaranden för säker lastning och lossning av bulkfartyg ( EGT L 13 , 16.1.2002 , s. 9 ) .