Utan att inverka på tillämpningen av regler i denna konvention som , oberoende av konventionen , gäller för staters och deras egendoms immunitet mot domsrätt enligt folkrätten , ska konventionen inte tillämpas på någon fråga om immunitet mot domsrätt för stater och deras egendom som uppkommer i förbindelse med talan som väcks mot en stat vid en domstol i en annan stat före konventionens ikraftträdande för de berörda staterna .