Även det förhållandet att artikel 5 stadgar att anbudet skall ha riktats till konsumenten i det land där han har sin vanliga vistelseort eller av annonsering där kan tyckas medföra tolkningssvårigheter .