Detta är helt förenligt med direktivet .