Kommitténs förslag har utformats med hänsyn till EU-rätten och bedöms överensstämma med denna .