De rättsliga effekterna av registreringen , dvs. det sakrättsliga skyddet , räknas från den tidpunkt då ansökan om registrering av pantavtalet lämnades in .