Vidare medför socialförsäkringssystemet att kostnaderna placeras utanför relationen skadevållare-skadelidande , s.k. externalisering , vilket i sin tur innebär att skadekostnaderna subventioneras av ett annat system .