I artikeln föreskrivs att ett sådant ansvar , som kan vara straffrättsligt , civilrättsligt eller administrativt , inte ska påverka det straffrättsliga ansvaret för de fysiska personer som har begått brottet .