Ett skydd utifrån behoven i det enskilda vattenskyddsområdet ligger i linje med kraven i ramdirektivet för vatten .