Om åtgärden är diskriminerande är den förbjuden , om den inte under speciella omständigheter kan anses berättigad med stöd av artikel 30 .