Eftersom det i flertalet fall finns viss osäkerhet både avseende när direktiven antas och när de därefter officiellt publiceras , är de angivna ikraftträdandetidpunkterna i Sverige med nödvändighet ungefärliga , och baserade på den information om sannolika ikraftträdandetidpunkter som föreligger i februari 2003 .