Det framtida arbetet bör fortgå på flera nivåer :