Det konstaterades att vissa begränsningar , till exempel för att skydda folkhälsan , är tillåtna enligt artikel 36 i EUF-fördraget .