ska välfärdstjänster anpassas individuellt , måste den insamlade informationen kunna användas bortom det område som avses med den tjänst för vilken informationen lämnades .