Av direktivet framgår att transportplaner i samband med detaljplanering kan bidra till att skapa förutsättningar för ett transporteffektivt samhälle med effektivare transporter , där människor reser miljövänligt och där godstransporter samordnas .