Uppgifterna ska vidare göras tillgängliga på ett sådant sätt att informationen enkelt kan tas om hand .