När händelsen inträffade var piloternas flygtimmar slut , men enligt operatören rådde det också dåliga väderförhållanden .