Åklagaren väckte åtal för sexuellt ofredande , försök till misshandel och misshandel av kvinnan samt åtal för sexuellt ofredande av dottern .