Vi bedömer , utifrån hur artikel 5.12 är utformad , att det centrala i en visselblåsarfunktion enligt direktivet är att bedöma riktigheten av de påståenden som framställs i rapporten , dvs. att utreda om det föreligger ett missförhållande eller inte .