Detta kan göras genom åtgärder i vilka kommissionen , medlemsstaterna och branschen deltar .