Flera företrädare för trossamfunden och församlingarna har bristfälliga kunskaper i det svenska språket , liksom om de svenska samhällsförhållandena , och det kan påverka deras kontakter med det svenska samhället och med människor som söker sig till trossamfunden .