Det bör dock markeras att det givetvis är osäkert hur denna bestämmelse kommer att se ut , om och när den finns med i ett beslutat EU-direktiv .