När skall de civilrättsliga bestämmelserna tillämpas ?