Samtidigt innebär lagstiftningen att information inte får flöda lika smidigt mellan offentliga och privata vårdcentraler och sjukhus , som information får göra mellan enbart offentligt drivna aktörer .