"Det är självklart ett misslyckande främst för den sociala barnavården ;