Kommittén anser sig inte kunna lösa sin uppgift genom att välja endast det ena av de två synsätten , utan menar att båda måste beaktas .