Medlemsstaterna skall säkerställa att alla abonnenter på allmänt tillgängliga telefonitjänster , inbegripet mobila tjänster , som kräver detta kan behålla sina nummer oberoende av vilket företag som tillhandahåller tjänsten a ) om det gäller ett geografiskt nummer , på en viss plats , och b ) om det gäller icke-geografiska nummer , på vilken plats som helst .