Detta skulle möjligtvis kunna framstå som en onödig upprepning .