Normer som meddelas inom ramen för samarbetet i EU omfattas således inte .