När det gällde den förordning som var omtvistad i målet var det enligt rättens mening nödvändigt att EG agerade för att genomföra vissa restriktiva åtgärder i enlighet med säkerhetsrådets resolutioner 1267 ( 1999 ) , 1333 ( 2000 ) och 1390 ( 2002 ) .