Våren 2002 antogs slutligen ett antal rättsakter inom Europeiska unionen :