Beslut om ersättning fattas av domstol vanligtvis i samband med att rätten avgör brottmålet .