För att accepteras av andra stater bör dock passet i dessa fall förses med en anteckning som hänvisar till direktivet samt , om det behövs , med en upplysning om att Sverige ansvarar för prövningen av asylansökan och förbinder sig att återta den asylsökande efter resan .