Även förslagens effekter på avtalsrättens område skall beaktas .