Samtidigt bör en allmän översyn av regelverket göras i syfte att förenkla , modernisera och effektivisera reglerna .