Vad som skall gälla när lagvalsfrågan uppkommer utan anknytning till ett äktenskapsmål är oreglerat .