a ) ett ombud för medlemsstaten , eller b ) ett av medlemsstaten helägt bolag .