Utredningen föreslår sålunda att det i lagen ska regleras att patienten tillfälligt får hållas fast om andra åtgärder är uppenbart otillräckliga och det finns en omedelbar fara för att en patient allvarligt skadar sig själv eller någon annan .