Det är således en fråga om att antingen bygga ny produktion eller en ledning som förbinder näten .