När det gäller frågan om lagval finns en bestämmelse som stadgar att myndigheterna som huvudregel skall tillämpa sin egen lagstiftning , men att myndigheterna undantagsvis får tillämpa eller beakta lagstiftningen i en annan stat ( artikel 15 ) .