Domstolen hänvisade härvid särskilt till EG-domstolens dom i C-148/02 Avello ( jfr Bogdan , SvJT 2003 s. 1057 ff . ,