Eftersom frågan om tillgången till ett rättsmedel vid kränkningar enligt Europakonventionen inte enbart rör kränkningar av den personliga integriteten , utan kränkningar mot samtliga de fri- och rättigheter som skyddas i konventionen , och ett lagstiftningsarbete i frågan redan har inletts , lägger kommittén inte fram något eget förslag till lagstiftning i denna del .