Socialtjänstens ansvar för den unge efter det att sluten ungdomsvård har verkställts bör tydliggöras