Direktivet anger vissa principer och antaganden som värderingen ska beakta .