Dessa kolliderande regelsystem försvårar samarbetet mellan kommunen och psykiatrin .