Förordningen är tillämplig på anställda och deras familjemedlemmar .