Miljöbalken bör ändras så att det tydligare framgår att myndigheter och kommuner , inom sina respektive ansvarsområden och med de styrmedel de förfogar över , är skyldiga att förebygga att miljökvalitetsnormer överskrids .