Om adoptivföräldrarna har dubbelt efternamn kan barnet med den föreslagna ordningen inte förvärva båda dessa namn utan att samtidigt förlora sitt tidigare namn , försåvitt detta inte råkar vara identiskt med något av namnen i det dubbla efternamnet .