( 1 ) Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/98 EG ( ) har ändrats på väsentliga punkter .