Direktiven till utredningen antogs av regeringen den 23 maj 2002 .