Det finns inte anledning att göra andra överväganden när det gäller sådana förluster till följd av rättsliga fel .