Detta behöver inte stå i konflikt men kan göra det , och det är en spänning och balans som ständigt måste hanteras .