Det är rimligt att anta att människors välfärd också framöver kommer att vara beroende av en mängd förhållanden som ligger utanför den traditionella välfärdspolitiken .