Mot bakgrund av den otydlighet som föreligger i denna del av rörlighetsdirektivet och de tillämpningssvårigheter som kan följa därav , bör denna kategori anges uttryckligen i den svenska författningstexten .