Eller som Bo Rothstein formulerade det i ett förord till den svenska utgåvan av Putnams bok :