Chinchillan kan utseendemässigt beskrivas som ett mellanting mellan kanin och ekorre .