Produktavfall är sådant avfall som uppstår när produkter och varor som innehåller radioaktiva ämnen kasseras .