I kapitel 5 har vi tagit upp bristerna i rättstillämpningen i förhållande till denna princip inom de fyra områden som kartlagts .