Vid beräkningen av den oberoende förmånen gjordes avdrag med efterlevandepension som inte kan likställas med garantipension från en annan medlemsstat endast om garantipensionen beräknades med framtida försäkringstid , samt pensionen från den andra medlemsstaten också beräknades med framtida försäkringstid eller var oberoende av försäkringstid ( artikel 54.2 förordningen ) .