Ny vävnad från stamceller kan bildas antingen i cellkultur , det vill säga utanför kroppen , eller genom att stamceller förs in i patienten .