Artikel 4.2 i Europaparlamentets och rådets förordning nr 183/2005 kan tjäna som exempel .