Jämställdhet som begrepp tematiseras i samtida forskning ofta i termer av dess begränsningar , vilka bland annat har att göra med ett ensidigt fokus på arbetsmarknaden , kvinnors villkor , samarbete , frivillighet , konsensus i vid bemärkelse , samt en påtaglig tendens till att omsluta och översätta radikala anspråk på förändring till modesta korrektionsförslag som knappt syftar till förbättring inom ramarna för rådande samhällsstruktur .