Med undantag för bestämmelserna om fastställande av sanktionsavgifter förefaller , som nämnts , sanktionskatalogen i artikel 99.6 inte göra någon skillnad mellan fysiska och juridiska personer .