Banverket skall i planeringsarbetet samordna olika intressen i syfte att nå en hållbar trafiklösning .