I själva verket har EU-parlamentet nyligen konstaterat att det råder en beklaglig brist [ .. ] på framsteg när det gäller att utveckla en unionsstrategi för en giftfri miljö .