Intyget skrivs under av den studerande och skolan .