Medlemsstaterna ska vidta de åtgärder som är nödvändiga för att se till att en juridisk person som har fällts till ansvar i enlighet med artikel 11.1 kan bli föremål för effektiva , proportionella och avskräckande påföljder , som ska innefatta bötesstraff eller administrativa avgifter och som får innefatta andra sanktioner , som a ) att rätten till offentliga förmåner eller stöd dras in , b ) tillfälligt eller permanent näringsförbud , c ) rättslig övervakning , d ) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten , e ) tillfällig eller permanent stängning av inrättningar som har använts för att begå brottet .