Tyngdpunkten i underrättelseinhämtningen låg därför enligt kommittén , när det gäller anpassningsprocessen , numera på förhållanden som knyter an mindre till den militära underrättelsetjänstens traditionella uppgifter och mer till en civilt inriktad underrättelsefunktion .