Både civila och militära myndigheter omfattas av uppdraget .