"Frågeställningen kan ta sitt avstamp än tidigare ;