Genom förordning 1231/2010 omfattas även tredjelandsmedborgare och deras familjemedlemmar av förordning 883/2004 , förutsatt att de lagligen vistas inom EU .