Den färdiga lagstiftningen träffar företag med anställda som oftast inte är experter .