Ändringens syfte bör vara att även hanen alltid skall ha tillgång till egen bur .