Vid planering och planläggning ska kommunerna iaktta miljökvalitetsnormerna , även i kustvatten .