Sverige fick via universitetens förmedling men också genom Svea hovrätt , vars domare hade kunskaper i romersk rätt , in ett delvis nytt betraktelsesätt på grundläggande civilrättsliga begrepp .