Vi anser emellertid sammantaget att de områden där kvalificerad tystnadsplikt råder i allt väsentligt inte omfattas av direktivet med den följden att ett åsidosättande av dem inte omfattas av direktivets krav på ansvarsfrihet .