Man ska kunna konstatera att skadan för barnet sannolikt skulle ha undvikits om myndigheterna haft rätt att ingripa , och skadan ska inte heller vara en oförutsebar eller icke typisk följd av att lagstiftning saknas .