De befogenheter som återfinns i förordningen ( EU ) nr 996/2010 är följande .