En reglering i lag skulle bättre säkerställa villkorets enhetlighet och varaktighet över tid .