Behovet kvarstår att balansera utvecklingen enligt de tre hållbarhetsaspekterna – ekologiskt , ekonomiskt och socialt .