Medling kan slutligen initieras av domstolen .