Varje omkommen person i vägtrafiken är resultatet av en oacceptabel brist i vägtransportsystemet .