Den nationella folkhälsokommittén konstaterar i sitt slutbetänkande ( oktober 2000 ) att den fysiska trafikmiljön och miljön i bostadsområdet är en av flera faktorer bakom strukturella skillnader i hälsa mellan olika befolkningsgrupper .