När en medlemsstats tjänstemän deltar i en biståndsinsats i en annan medlemsstat , ska den sistnämnda medlemsstaten i enlighet med sin nationella lagstiftning ansvara för de eventuella skador som de förorsakar under sina insatser ( artikel 21.3 ) .