Utredningen föreslår att sjötransporter och järnvägstransporter som innebär att djuren lastas fritt i fartyg eller järnvägsvagn , begränsas till 48 timmar för alla djur som omfattas av djurtransportdirektivet .