EES-avtalet trädde i kraft 1994 .