När det gäller ärenden som väckts av enskilda , t. ex .