Denna kontroll skall utföras av ett internationellt kontroll- och övervakningsorgan som godkänts av en medlemsstat eller kommissionen , eller av ett officiellt organ i någon medlemsstat .