Utredningen ska i sitt arbete även beakta utvecklingen av den EU-gemensamma lagstiftningen inom området .