Fördröjningen beror på att texterna i resolutioner och beslut måste översättas till de officiella EU-språken , vilket medför att det passerar några dagar innan EG kan fatta beslut om genomförande .