Betänkandet innehåller förslag till åtgärder som kan få betydelse både på kort och lång sikt .