Men att , såsom direktivet tillåter , begränsa kravet till att omfatta endast balansräkningen skulle inte nämnvärt lätta denna börda .