Om en familj splittras eller kontakter mellan familjemedlemmar försvåras , är det inte bara familjelivet som drabbas utan också de enskilda familjemedlemmarnas privatliv .