I det följande ges en sammanfattning av fallet .