Ett sådant beslut är av så ingripande karaktär att det inte kan anses lämpligt att övervakningsnämnden ges beslutanderätten , även om det skulle finnas möjlighet att överklaga nämndens beslut till domstol .