En sammanblandning av monopoliserad detaljhandel och konkurrensutsatt partihandel bör dock undvikas .