Det är till exempel fullt möjligt att tolka in motsättningar och ideologiska skiljelinjer i lagstiftningen mellan å ena sidan det barnperspektiv som framträder klart i de delar som knyter an till FN : s barnkonvention och å andra sidan de delar som markerar ursprungsfamiljens – den biologiska familjens – ställning .