Det första kriteriet , klassificeringen i den nationella rätten , bildar ofta endast en utgångspunkt för den fortsatta prövningen .