en som representerar medlemsländerna och en som företräder medborgarna .