Ansvaret för dessa personer har därigenom åter kommit att åvila fängelsepersonalen .