Östersjöstaterna ombads återkomma med kompletterande information , som tar hänsyn till dessa aspekter .