En försörjningskris , å andra sidan , är en aggregerad risk .