I Norge finns två rättsligt likvärdiga språk , bokmål och nynorsk .