Bakgrunden till beredningens förslag att verka för att föra in möjligheten att ta miljöhänsyn i risk nytta-bedömningarna är att enligt europeiska riktlinjer ( EMEA CHMP SWP/4447/00 corr 1 ) ska en miljöriskbedömning genomföras vid ansökan om godkännande för ett humanläkemedel och bekostas av det ansökande företaget .