Kommissionens beslut 2009/767 EG av den 16 oktober 2009 om åtgärder som underlättar användningen av förfaranden på elektronisk väg genom gemensamma kontaktpunkter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123 EG om tjänster på den inre marknaden ( EUT L 274 , 20.10.2009 , s. 36 ) .