Formuleringen ” i denna egenskap ” avser att klargöra att statsimmuniteten enbart omfattar handlingar i tjänsten , och inte vederbörandes privata handlingar .