";skall kraven i denna konvention anses vara uppfyllda .