Kraven på detaljplanens utformning nyanseras i förenklande syfte .