Motiven för detta krav liknar bakgrunden till den svenska lösöreköpsregistreringen , dvs. behovet av att skydda borgenärerna mot bedrägliga och svekfulla beteenden från gäldenären .