Man räknar med en ökad turistinströmning från Europa både för sommar- och vinterturism , trots den kortare vintersäsongen .