Den senare utredningen bör krävas även när en bostad ska uppföras utanför ett område med detaljplan .