Sådan information kan också behöva inhämtas för kommissionens räkning , så att kommissionen kan fullgöra sina skyldigheter enligt gemenskapens lagstiftning .