Genom miljöbalken , som trädde i kraft 1999 , samlades den centrala miljölagstiftningen i ett gemensamt lagverk .