Den behandlingsform ska väljas som svarar mot den tilltalades behov i det enskilda fallet .