Vidare saknas en tolkningsteori som kan användas för att utröna betydelsen av texten i de bestämmelser vars ordalydelse EG-domstolen skulle ignorera .