Utredningen fick i uppdrag att bl.a. föreslå åtgärder som syftar till att förbättra samarbetet mellan socialtjänsten , inklusive de s.k. § 12-hemmen , och hälso- och sjukvården samt mellan hälso- och sjukvården och andra samhällsinstanser .