Rom I-förordningen innehåller lagvalsregler för avtal på privaträttens område , dvs. regler om vilket lands lag som ska tillämpas på ett avtal när det finns en lagkonflikt .