Förslagen bör inte heller få några märkbara effekter på antalet mål som förs vidare till domstol .