Enligt sin ordalydelse ger bestämmelserna i denna artikel endast en möjlighet att , under de förutsättningar som anges där , besluta om nationella ekonomiska sanktioner i förhållande till tredje land , dess företrädare och personer med anknytning till dem .