Vidare borde det enligt motionärerna vara möjligt att anpassa stavningen av efternamn till svenskt språkbruk , utan hinder av att andra personer bär samma efternamn i Sverige .