Efter att ha förkastat tanken på att konstruera betalningsskyldigheten som ett skadeståndsansvar ( a.a .