I likhet med vad som påpekades i Franzéndomen ( punkt 39 ) , anförde EG-domstolen att artikel 31.1 i EG-fördraget har till ändamål att förena de krav som följer av inrättandet av den gemensamma marknaden och dess funktionssätt med medlemsstaternas möjlighet att upprätthålla vissa handelsmonopol , i syfte att uppnå vissa mål av allmänintresse .