Som nämnts ovan kommer även förordningen ( EEG ) 1251/70 att gälla tills vidare , vid sidan av de svenska reglerna .