Hänvisningen till andra direktiv innebär vidare att olika regler skall användas på olika områden .