Skalan är glidande .