Försäkringsläkare från UWV kan göra en egen utredning av funktionsförmågan hos den sjukskrivna .