Till detta kommer de ingripande verkningarna av kommissionens beslut , som kan antas vara motivet för den särskilda regleringen i artikel 21.3 .