Granskningen skall utföras i enlighet med tillämpliga gemenskapsbestämmelser och nationella bestämmelser .