Sålunda kan inträffa att myndigheterna kontakta samma personer , vilket kan orsaka förvirring , obehörigt utnyttjande från kontaktmannens sida av förhållandet till de båda myndigheterna , dubbelarbete och felaktigt handlande .