Men det är ett exempel som skulle kunna förklara att kvinnor alltjämt – nästan 40 år efter föräldraförsäkringens tillkomst och trots pappamånader – tar ut så stor andel av föräldraledigheten .