Domstolen hänvisade dock den bedömningen till den nationella domstolen utan att motsäga generaladvokatens uttalande .