"Dessa är företrädare för medlemsländernas respektive regeringar , och endast indirekt för unionens medborgare ;