Omständigheterna ska beaktas i enlighet med den nationella rätten , i den mån de inte redan utgör en del av brottsrekvisiten .