De juridiska kunskaperna är ofta bristfälliga .