Det kan i sin tur medföra svårigheter vid rättstillämpningen , i vart fall inledningsvis .