Fondföretaget som lämnar informationen ska ansvara för att översättningen troget återger innehållet i originaltexten .