Resultatet av dessa överväganden bör dock inte bli att den registrerade förvägras all information .