De successivt förändrade förutsättningarna kommer att påverka statens roll i båda dessa dimensioner .