Kravet i direktivet på översyn uppfylls när det gäller villkor men inte när det gäller tillstånd .