Enligt utredningens direktiv ska avfallssystemet vara organisatoriskt , miljömässigt , ekonomiskt och juridiskt väl fungerande .