problematisk relation ? :