EU-domstolen har tolkat detta krav i ett flertal domar .