Var och en som har arresterats eller på annat vis berövats friheten i strid med detta ska ha rätt till skadestånd ( artikel 5 punkterna 3 och 5 ) .