Även många vetenskapliga texter är idag skrivna på andra språk än svenska , även om de ges ut vid svenska universitet .