En allmän handling måste anses utgöra en del av myndighetens arkiv även om den för tillfället är utlånad .