Utredningen utgår ifrån att nödvändiga lagstiftningsåtgärder kommer att vidtas , men att det inte är erforderligt att utredningen lämnar förslag i denna del .