Ett villkorligt fängelsestraff innebär en privilegiering , och det förhållandet att en sådan privilegiering inte kan ske får endast till följd att den i proportionalitetshänseende ” riktiga ” påföljden – ett fängelsestraff i anstalt i enlighet med brottslighetens straffvärde ( i förekommande fall reducerat med hänsyn till förekomsten av s.k. billighetsskäl ) – döms ut .