Uppdraget skall genomföras med beaktande av EG-rätten och i dialog med företrädare för myndigheter , organisationer och intressegrupper .