Klagandenas rätt enligt artikel 13 i konventionen hade således kränkts .