Ett skäl till att göra det kan ha varit att det har gått att ifrågasätta om EU avslutat den översyn av EU : s kadmiumbestämmelser som var en förutsättning enligt fördraget .