Medlemsstaterna eller , om en medlemsstat föreskrivit detta , tillsynsmyndigheterna , bör se till att konsumenträttigheterna tillgodoses .