Öppna data kan skapas både av den privata sektorn och av offentliga aktörer , dvs. myndigheter och offentliga företag .