Kommittén menade att det ytterst är domstolarna som har att beakta proportionalitetsprincipen och ansåg att om principen skall tillämpas även när det gäller unga lagöverträdare , måste det krävas att domstolen får ett annat inflytande över påföljderna än som då var fallet .