Eftersom de olika uttryckssätten är sakligt motiverade bör skillnaderna behållas .