Det var inte förenligt med ” nutida syn på rätten till arbete ” att ” uppställa onödiga hinder för vare sig kvinnors eller mäns tillträde till olika arbeten . ”