Den svenska myndigheten måste därvid pröva dels om den anknytning som barnet har till den stat där förfarandet pågår är tillräcklig för att ett avgörande därifrån skall erkännas i Sverige , dels om något hinder för erkännande finns ( jämför utredningens förslag i avsnitt 12.3.5.2 ) .