Den försäkrade ska visas omtanke och respekt vid utförandet av en försäkringsmedicinsk utredning .