Detta bör formuleras tydligt i framtida direktiv .