Detta direktiv bör inte heller påverka skyldigheten för vårdgivare , inbegripet terapeuter , att upprätthålla den konfidentiella karaktären hos kommunikationen med sina patienter och med avseende på patientjournaler ( ” sekretess inom hälso- och sjukvården ” ) i enlighet med nationell lagstiftning och unionsrätt .