Dessutom skall några utvecklingslinjer som kan vara viktiga ur direktivens perspektiv lyftas fram .