Flera artiklar motsvarar dock väsentligen Europakonventionens eller regeringsformens rättighetsregler , och deras formulering bör då inte medföra nya svårigheter för domstolar och andra myndigheter ( se bl.a. artikel 6 om rätt till livet , artikel 40 om rättigheter vid rättegång och de förut nämnda artiklarna 13–15 ) .