EU : s möjligheter att spela sin avsedda säkerhetspolitiska roll skulle då försvagas , både när det gäller stabiliteten och tryggheten medlemmarna emellan och i vad avser skyddet mot kriser och hot som emanerar från omvärlden .