För att motverka tillämpningsproblem - inte minst vid ikraftträdandet - måste , enligt regeringen , regelsystemet så långt möjligt vara utformat