Det finns ingen anledning att ifrågasätta uppgiften att näringsidkare avstår från att göra sin rätt gällande i ett domstolsförfarande för att de befarar att det ska medföra att en företagshemlighet röjs .