Enligt första stycket punkt 2 omfattas ett missförhållande som består i handlande eller underlåtenhet som strider mot lag , förordning eller föreskrift som genomför eller kompletterar en unionsrättsakt inom tillämpningsområdet för direktivet .