Ett kabel-TV-nät kan enkelt utrustas för digital sändning .