"interprétations de celles-ci ;