Direktiv 92/3 Euratom , som gäller övervakning och kontroll av transport av radioaktivt avfall mellan medlemsstater och till och från gemenskapen , överensstämmer med innebörden i utredningens förslag .