Ändrade förhållanden i omgivningen , t.ex. uppförandet av nya bostäder , kan ytterst leda till att det inte finns förutsättningar att bedriva verksamheten på den aktuella platsen på grund av risk för skada eller olägenhet för människors hälsa eller miljön .