Som framhållits av Regeringsrätten i Volvo-domen griper konventionen inte in på alla områden , och straffmätningen och straffmätningsprinciperna vid ekonomiska påföljder tillhör de områden som principiellt sett har lämnats åt de enskilda staternas reglering .