Delbetänkandets förslag gällde genomförandet i svensk rätt av familjeåterföreningsdirektivet och rådets direktiv 2003/109 EG av den 25 november 2003 om varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning .