Därför är det huvudmännens ansvar att utforma rutiner som är anpassade till de lokala förutsättningarna .