Detta i syfte att inte rubba balansen mellan lagstiftaren och rättstillämparen .