I kommittédirektivet ( Dir .