De slutliga anslagen fastställs dock årsvis i samband med att budgetpropositionen behandlas , med påföljd att planerna ofta måste justeras .