Utredningen anser att både den grundläggande och den fortsatta utbildningen alltjämt skall präglas av detta synsätt .