En framställning enligt artiklarna 8 och 9 kan dels göras från en svensk myndighet till en utländsk myndighet eller tvärtom , dels avse frågan om svenska eller utländska myndigheter skall utöva behörighet .