De belastningsuppgifter som skulle komma att registreras , vilket i det aktuella fallet kunde ske tidigast i augusti 1999 , avsåg de förhållanden som rådde under februari 1999 .