Utredningens betänkande lades 1994 .