Samarbetet , som regleras i det s.k. svensk-danska polissamarbetsavtalet från 1999 , syftar till att komplettera Schengenkonventionen .