Generellt gäller enligt förslaget att uppkomsten av radioaktivt avfall ska minimeras .