Europadomstolen har dock ansett att rätten till respekt för familjelivet enligt artikel 8 även i vissa fall ger en rätt till återförening för medlemmar av kärnfamiljen , dvs. makar eller sambor samt deras minderåriga barn , när någon av dem är boende i en konventionsstat .