Ersättningen omfattar dels olika typer av sjukvårdskostnader ( t.ex. kostnad för sjukhusvistelse , läkare , medicin , skäliga kostnader för vård i hemmet ) , dels andra kostnader för den skadelidande ( t.ex. utgifter som syftar till att underlätta återgången till förvärvsarbete ) .