"Detta innebär emellertid inte att en fullständig "" cross-checking "" kan utföras .