Det bör således inte ställas krav på att överföring av information från kassaregistret regelbundet skall ske till utomstående , men däremot på att kassaregistret är så konstruerat att det är möjligt att utan svårighet överföra registrerade uppgifter till ett annat administrativt datasystem .