Den enskilde skall omfattas av lagstiftningen i bara en medlemsstat , i regel arbetslandets lagstiftning .