Den Europeiska läkemedelsmyndigheten , EMA , koordinerar de gemensamma europeiska ansökningarna .