En fördragsslutande stat kan välja att föreskriva att ett sådant föreläggande därefter får förnyas .