Börje blev utsatt för fosterfaderns okontrollerade raseri när han misslyckades med mjölkningen .