Målsättningen har varit att detta skall genomföras under 2003 , men bland annat genom den tveksamhet Europaparlamentet visat till delar av förslaget finns risken att genomförandet kommer att dra ut något på tiden .