Utmaningen för public service i dag är att tillgodose behov hos hela befolkningen , både de som är snabba att ta till sig ny teknik , de som är vanemänniskor och gärna ser sin nyhetssändning eller sitt underhållningsprogram i soffan vid en särskild tid eller personer med funktionsnedsättningar .