Syftet att skydda folkhälsan har enligt EG-domstolen särskilda implikationer .