Frågan har även prövats enligt villkoren för den frivilliga patientförsäkringen .