Ett exempel på hur kommissionen resonerar i detta avseende ges nedan .