Om analysen visar att det finns ett behov av åtgärder , ska kommittén lämna förslag på sådana .