Enligt de ursprungliga direktiven skulle utredningen redovisa sitt uppdrag senast den 1 september 2008 .