Han påpekade att en enhet sådan som Apoteket AB , som har monopol på detaljhandel med en vara , inte endast är den enda försäljaren av denna vara i den berörda medlemsstaten , utan även den enda inköparen av samma vara i nämnda stat .