Men denna regel begränsas till viss del av reglerna om val av forum i artikel 42 .