Medlemsstaterna ska säkerställa att tillsynsmyndigheten vid behov vidtar åtgärder genom tillsynsåtgärder i efterhand , när de har mottagit bevis på att en leverantör av digitala tjänster inte uppfyller kraven i artikel 16 .