Den psykiatriutredning som då tillkom påvisade många ytterligare brister .