Sådana undersökningar kan ske i egen regi av nämnden eller läggas ut på något oberoende organ , t.ex. en forskningsinstitution .