5.3.1 Ett offentligrättsligt eller ett civilrättsligt sanktionssystem ?