Målet rörde en arbetslös rumänsk kvinna som tillsammans med sin son vistades i Tyskland , där hon ansökte om en hybridförmån , grundgaranti för arbetssökande , avsedd att täcka levnadsomkostnader vid arbetslöshet .