Vi har kunnat konstatera att deras system för bedömning och betygssättning ibland skiljer sig från det svenska och ibland uppvisar likheter , men att det alltid behövs stor förförståelse för ett lands traditioner och lagstiftning för att till fullo förstå deras utformning .