Det är den faktiska arbetstiden som skall registreras .