En domstol eller berörd myndighet skall under vissa förutsättningar , ibland utan att det påkallas av part , utfärda intyg enligt Bryssel II-förordningen ( se artiklarna 39 , 41 och 42 Bryssel IIförordningen samt utredningens delbetänkande SOU 2004:80 s. 51 f och 76 ff ) .