Direktiven är genomförda i svensk rätt .