Den behandlande läkaren i den slutna vården ska efter samråd med patienten , närstående och företrädare för berörda enheter fastställa hur vårdplaneringen ska genomföras .