Arrangörer , återförsäljare och andra näringsidkare som har infriat en i lagen föreskriven skyldighet att kompensera resenären för fel i resan , ges rätt att kräva ersättning från den som bidragit till att felet uppkommit .