Regeringsrätten hänvisade till punkterna 12 14 i den ovan nämnda domen från EG-domstolen ( C-231/94 ) .