Tillsynsmyndigheterna dömer ut böter för upptäckta överträdelser ( förenklat förfarande ) .