Även synliga skador och målsägandens uppgifter om smärtor skall antecknas .