Med hänsyn till de sociala skadeverkningar som är förknippade med automatspel , kvarstår därmed en fortsatt stram reglering på området .