En dotter till en man med förnamnet Maunu kan således få efternamnet Maununtytär , osv. Motsvarande patronymikonbildningar förekommer i många , sannolikt de flesta språk .