I de engelska och franska förordningstexterna används inte uttrycket ” i tillämpliga delar ” .