Det finns anledning att särskilt betona de åtgärder som vidtas inom ramen för den pågående översynen av upphovsrätten i EU för att stärka konstnärernas ställning och stävja risken för obalans mellan förhandlingsparterna .