Den diskrepans som finns i dag är orsakad av innehållet i en föreskrift .