Andra viktiga frågor som tas upp i direktivet , som exempelvis skydd av områden , avgiftsfrågor och dricksvattenfrågor har skalats bort i denna förenklade systembeskrivning .