Men riktigt så enkelt är det inte .