Det står emellertid klart att ett huvudsyfte med registret är att ge olika myndigheter , inte minst de brottsbekämpande och rättsvårdande myndigheterna , tillgång till de uppgifter som de behöver i sin verksamhet .