innebär att samarbetet enligt det nya fördraget inte kräver anknytning till ” tredje land ” .