Utredningen har i uppdrag att följa förhandlingarna i rådet rörande direktivförslaget .