För såväl allmännyttiga som privata fastighetsägare som bygger för egen förvaltning gäller att fastigheten måste ge långsiktiga intäkter i form av hyresuttag , som i kombination med bedömd värdeutveckling på fastigheten täcker drifts- och underhållskostnader , kapitalkostnader och krav på avkastning .