Ansökan om att ett insolvensförfarande ska inledas kan enligt 13 § ( 1 ) InsO göras antingen av gäldenären eller dennes borgenärer .