Konventionen inkluderar även den privata sfären genom dess familjerättliga reglering ( artikel 16 ) .