( 54 ) Tredje parter bör också kunna ha behörighet att ta emot rapporter om överträdelser på rättsliga enheter i den privata och offentliga sektorns vägnar , under förutsättning att de erbjuder lämpliga garantier för respekten för oberoende , konfidentialitet , dataskydd och tystnadsplikt .