De bör därför få en självständig ställning som är oberoende av referenspersonen , särskilt vid upplösning av familjeband och partnerskap , och de bör få tillträde till undervisning , anställning och yrkesutbildning på samma villkor som den person med vilken de återförenas , i enlighet med relevanta villkor .