Något redigerad version med avseende på tydlighet per 2009-04-20 .