Under inga omständigheter må krigsfångar överföras till straffanstalter ( fängelser , tvångsarbetsinrättningar , straffkolonier m.m. ) för att undergå disciplinstraff .