Sett till syftet talar därför övervägande skäl för att förordning ( EG ) nr 300/2008 inte varit avsedd att tillämpas på den typ av frivilliga överenskommelser som avses med de amerikanska avtalen .