Bedömningen måste grundas på förhållandena i det enskilda fallet .