Kontinuerlig uppdatering bör ske i förhållande till framväxt av ny kunskap och teknik , där även tillkommande frågeställningar måste täckas .