Utredningen skulle ursprungligen ha avslutats 2000-12-20 men fick ett förlängt och delvis förändrat uppdrag fram till 2001-10-01 ( se tilläggsdirektiv , dir .