Medieutredningens utgångspunkt är att mediepolitiken ska uppmuntra en mängd röster och initiativ – nya och gamla – till att ta plats och skapa oberoende nyhetsrapportering med nationellt minoritetsperspektiv , på de nationella minoritetsspråken samiska , meänkieli , finska , jiddisch och romani chib eller på svenska , i de kanaler målgrupperna väljer .