Många utbildningsavsnitt och ämnesområden går därför inte att översätta till andra kompetenser .