Principiellt bör det därför prövas om de ändringar som nu föreslås är förenliga med konventionen eller inte .