Medlemsstaterna , och i synnerhet de behöriga myndigheterna , ska enligt punkten 7 försäkra att :