Det innehåller element av kompensation och anpassning , men innebär som jag avläser det , att synen på den studerande förflyttas från att vara ett objekt för andras ingripanden till att bli en aktör för egen utveckling .