Slutligen slår man fast att det finns vetenskapliga belägg att hävda att det är möjligt att transportera djur över långa avstånd på ett godtagbart sätt ur djurskyddssynpunkt , förutsatt att optimala förutsättningar i övrigt råder avseende fordonsutrustning , djurens kondition , personalens utbildning med mera .