Definitionen av lastrester i Helsingforskonventionen skiljer sig från den i mottagningsdirektivet .