Domstolen uttalade att begreppet äganderätt ( ” right to property ” ) enligt konventionen inkluderar ursprungsfolkens kollektiva ägande som det definieras av deras egna seder och traditioner ( oavsett vad som stadgas i nationell lagstiftning ) .