Det senare , eller de svårigheter som är förknippade med uppgiften , bör emellertid inte medföra att bedömningen förenklas till en matematisk räkneoperation eller sker på ett alltför schablonartat sätt .