Barnets situation ska därför bedömas med avseende på framtiden , inte nutiden , vilket exempelvis innebär att risken för förföljelse ska avse framtida förföljelse och avse förhållandena vid ett återvändande till hemlandet .