Dessa begrepp är direkt tagna från direktivtexten .