Detta utan att energiförbrukningen ökar .