Ett skäl till översynen är den ökande konvergensen inom medieområdet , vilken har lett till diskussioner om huruvida direktivets räckvidd bör utökas till att också inkludera nya audiovisuella tjänster .