Det finns stora problem med att omsorgs- och servicetjänster flyttas utanför socialtjänstens ansvarsområde , när det handlar om personer med vård- och omsorgsbehov .