Det som kan uppfattas som brist på effektivitet eller flexibilitet i den svenska utlandsorganisationen kan därför ibland vara ett utslag av ofrånkomlig anpassning till omvärldsförutsättningar och lokala förhållanden .