Bestämmelserna om direktivets syfte är i princip inte kopplade till de grundläggande reglerna om miljömål , utsläpp till vatten och åtgärdsprogram .