För dessa täkter avses således dagens bestämmelser kvarstå , vilket innebär att länsstyrelse eller kommun får besluta om vattenskyddsområde , på eget initiativ eller efter ansökan .