En generös och pragmatisk tillämpning av gällande regler bör iakttas .