det finns en risk att ändamålet med åtgärden annars inte uppnås .