Dessa mellanstationer skall godkännas av medlemsstaternas behöriga myndigheter .