Detta är en språklig ändring och innebär ingen ändring i sak .