Utredningen har därmed slutfört sitt uppdrag .