Dessa kompetenser kan fyllas av både civil och militär personal .