I de fall ett vattenskyddsområde sträcker sig över en länsgräns , ska berörda länsstyrelser fatta egna beslut inom sina respektive län .