Det är främst tekniska och ekonomiska skäl som rest hinder för ett brett nordiskt TV-utbud .