I kommentaren till rekommendation 8 sägs att proceduren bör delas upp i två faser :