I sådana fall får ett nytt åtgärdsprogram med mer omfattande åtgärder fastställas .