Sådana avtal och förfaranden är förbjudna , om de påverkar handeln mellan medlemsstaterna och om deras syfte eller resultat är att konkurrensen inom den gemensamma marknaden hindras , inskränks eller snedvrids .