Redan vid ett vanligt dödsfall och en vanlig begravning kan de små tingen få en betydelse , som ofta inte tycks stå i rimlig proportion till den verkliga innebörden .