EG-domstolen var alltså för självständig och svenska domstolar för lite självständiga .