Att tolka dessa behov kan vara en svår uppgift .