Tanken är emellertid inte att samma omständigheter ska beaktas dubbelt .