Hon återfick dock aldrig förtroendet för sin make och avslutade återigen förhållandet under våren 2010 .