En naturlig del av verkställigheten vore då , framhöll Socialberedningen , att också ta ställning till om klienten var i behov av inledande sjukhusvård innan vederbörande överfördes till LVM-hemmet .