Den omarbetade artikeln träder i kraft efter det att den ratificerats av alla medlemsländer , vilket troligen inte blir förrän till årsskiftet 1998/99 .