I det tidigare nämnda målet McElhinney v. Ireland hade en irländsk medborgare , McElhinney , väckt talan mot en brittisk soldat och mot den brittiska regeringen , under påstående att soldaten hade överfallit honom på irländskt territorium i anslutning till en vägspärr vid gränsen mellan Irland och Nordirland .