Utvecklingen av EU-regler på lägre nivå ( direktiv , förordningar osv. ) måste ske med beaktande av dessa principer .