Ett barn får dock , menar barnrättskommittén , inte återsändas till ett land där barnet riskerar att utsättas för sådan direkt skada som omfattas av artikel 6 , dvs. såvitt gäller liv och utveckling , eller av artikel 37 , som bl.a. innehåller ett förbud mot tortyr .