Det krävs ökade insatser i fråga om tillsyn över medlemsstaterna och detta innebär att mer resurser måste tillföras området , vilket föreslås ske genom en omfördelning av kommissionens befintliga resurser .