Hänvisningen till direktivet är dynamisk , dvs. avser direktivet i dess vid varje tidpunkt gällande lydelse .