Spelmyndigheten ( Lotteriinspektionen ) är i dag en relativt liten myndighet ( cirka 48 anställda ) .