Förteckningen skall uppdateras så snart förhållandena ändras .