Skyddet för juridiska personer berörs inte av direktivet .