Kopplingen till olika EU-rapporteringskrav kan också innebära problem , särskilt i de fall rapportering av primärdata ska förses med koordinatangivelser , vilket föreskrivs beträffande ytvattenförekomster .