En fördragsslutande stat får dock införa en möjlighet att förnya föreläggandet .