Utredningen valde att låta ett undersökningsföretag , Arkitraven , undersöka hur reglerna av aktiva åtgärder hade tillämpats inom arbetslivet och på utbildningsområdet .