Kriminalvårdsstyrelsen hade tolkat de tidigare ersättningsbestämmelserna på så sätt att intagna som uppbar ålders- eller förtidspension var berättigade till ersättning från kriminalvården bara i den mån de arbetade eller deltog i annan motsvarande verksamhet .