De föreslagna förändringarna inryms sålunda i princip redan i gällande föreskrifter .