En sådan barnavårdsutredning syftar till att , i samarbete med föräldrar och barn , klargöra barnets situation och behov , samt när det är befogat , föreslå adekvata insatser .