Den första av de två situationerna ovan , som gäller beslut om omhändertagande mot en enskild person i ett enskilt fall , berörs inte av regleringen i direktivet 98/34 EG , eftersom det aktuella omhändertagandebeslutet inte är rättsligt eller faktiskt tvingande i en medlemsstat eller en större del därav .