Dessa regler åberopades av den advokat och den biträdande jurist mot vilka talan fördes i rättsfallet .