De skäl som anfördes i 1995 års lagstiftningsärende får anses ha bärkraft även i dag .