Detta bör kunna tillgodoses genom de samverkande myndigheterna .