2000/01:146 ) huvudsakligen är förenliga med det därefter tillkomna direktivet .