Tvångsmedlet skall alltså kunna användas för att avlyssna eller ta upp samtal i t.ex. bostäder , butiker , restauranger , bilar eller andra transportmedel .