Biologisk mångfald är ett mångfacetterat begrepp som innefattar både mångfald inom en art , mellan arter och beträffande biotoper ekosystem .