Utan en sådan helhetssyn kan inte de resursmässigt riktiga styrsignalerna nå ut till alla de slutanvändare av energi , som tillsammans avgör hur effektivt samhället använder sina primära energitillgångar .