Någon sådan förnyad prövning har inte gjorts , varför utredningen föreslår att frågan åter tas upp .