För de åkeri- , järnvägs- och sjöfraktsföretag vars transportmedel inte kan leva upp till dessa krav i dag , leder dessa förslag dels till ökade kapitalkostnader genom att nya investeringar måste göras , dels till ökade driftskostnader för att hålla systemen igång .