Medlemsstaterna skall också vidta åtgärder för att se till att påföljderna verkställs .