En man dömdes för hot mot tjänsteman då mannen , efter att hans son hämtats till förhör , hotat en polisman per telefon genom att uttala dödshot .