Det föreslås därför att ett tillägg ska beviljas för att höja det belopp som utbetalas till den berörda personen till det minimibelopp som föreskrivs i lagstiftningen i den stat inom vars territorium han är bosatt , om villkoren för att bevilja detta minimum är uppfyllda genom att beakta alla försäkringsperioder .