Detta gäller dock inte talan som grundas på brottslig gärning .