Övervakningen skall normalt upphöra efter ett år .