Som jag ser det måste samma kriterier tillämpas för hinder för etablering , oberoende av om EG-fördragets konkurrensregler tillämpas eller fördragets regler om rätt till etablering .