Och det klart mest vanliga sättet att uppnå full namngemenskap i en familj är i dag att kvinnan avsäger sig sitt efternamn , som därigenom inte kommer att föras vidare i släkten .