Enligt artikel 249 Romfördraget är ett direktiv bindande för medlemsstaten med avseende på det resultat som skall uppnås , men det överlåter åt de nationella myndigheterna att bestämma form och tillvägagångssätt för genomförandet .