Bestämmelserna speglar således artikel 25 i direktivet .