De båda myndigheterna utför undersökningar som ofta är helt oberoende av varandra .