Hänvisning till kön brukar ofta var okontroversiellt .