EG-direktivet anger att televisionssändningar normalt sett är tjänster enligt fördragets innebörd .