Det uttalades vidare att det kan beaktas att den unge bett målsäganden om ursäkt ( se prop .