Men när det gäller kända biverkningar måste riskbedömningen vara mera allsidig , i linje med vad som framgår av förevarande bestämmelse .