En viktig slutsats av utredningsarbetet är dock att många av dessa åtgärder inte får tillgodoräknas enligt direktivet , då resultaten av effektiviseringsåtgärderna ska summeras .