I den slutgiltiga utformningen av lagbestämmelsen i 1981 års LVM ( 12 § ) var inledande sjukhusvård att se som huvudregeln ” om det anses lämpligt med hänsyn till den planerade vården i övrigt ” .