Det innebär att den ökade effektivitet som eventuellt följer genom att rådet enklare kommer till beslut , kan komma att motverkas av de fördröjningar som följer av att medbeslutandeproceduren tillämpas .