Betänkandet har tillkommit i samarbete mellan utredare , sakkunniga , experter och sekreterare .