Om man konkret försöker föreställa sig en sådan bedömning enligt lagförslaget , inställer sig emellertid frågan hur den avsedda bedömningen av tjänligheten hos namnet ska prövas .