Lagrådet hade emellertid invändningar och menade att de olägenheter som följer av att försöka förvandla gårdsnamnen till något de inte är , dvs. förnamn , skulle kunna undvikas genom att låta dem förbli ett tillnamn av egen kategori .