Normalt sett bör den utlämnande myndigheten godta RMV : s bedömning att begärda uppgifter behövs för undersökningen .