De föreslagna bestämmelserna är således förenliga med artikel 107 EUF-fördraget .