Det berodde på att bestämmelser av detta slag var främmande för svensk rättstradition , att de saknade rättsverkan och att det var önskvärt med en mer flexibel reglering .