Ytterligare ett problem gäller skattemyndigheternas och andra organs praktiska hantering av personuppgifter .