Europadomstolen ansåg således att den franska staten hade brutit mot artikel 6 .