Denna summa omfattar dels kommunernas egna kostnader , dels de avgifter för vård och särskilt boende som den enskilde omsorgsmottagaren betalar .