Den fysiska miljön kan observeras och mätas , vilket inte låter sig göra lika enkelt när det gäller den psykosociala arbetsmiljön .