Om det görs gällande att t.ex. den behöriga myndigheten med ansvar för området strålskydd och kärnsäkerhet gör sig skyldig till en överträdelse av unionsrättsakter inom området för strålskydd och kärnsäkerhet , får det anses vara osannolikt att överträdelsen kommer att avhjälpas , eftersom myndigheten själv är delaktig i överträdelsen .