motverkar målet eller syftet med reglerna i lag eller andra föreskrifter eller i en direkt tillämplig unionsrättsakt , inom de områden som anges i bilagan till den föreslagna förordningen .