Utredningen anser att förslaget att alla nämnder ska ha samma namn , patientnämnden , påverkar den kommunala självstyrelsen .