På så sätt skulle han ha orsakat , alternativt orsakat fara för , att en ekonomisk förmån felaktigt betalats ut med 12 920 kronor .