Detta är , enligt utredningens bedömning , en brist .