Det fordras då stor kunskap hos tolken som bör vara kunnig och väl förberedd på vad samtalets syfte är .