Därmed möjliggörs lokaloberoende , s.k. portabel mottagning .