I artikel 3.n i samma direktiv heter det i stället att en utredning i förekommande fall ska leda fram till säkerhetsrekommendationer .