Hon uppfattade det som om EM menade en person som var under 18 år gammal .