En mer än hundraårig trend mot ökat bostadsutrymme per person har brutits .