Även vid dessa båda åtgärder måste en proportionalitetsbedömning ske .