Det skall alltså fortfarande vara fråga om en yttre åtgärd .