Brottsoffermyndigheten fann att de hot som polisen utsatts för , sedan situationen lugnat ned sig , gått utöver vad han haft att räkna med i sin tjänsteutövning .