Detta kan lägga ytterligare en börda på den som genomgår undersökningen .