Parterna gjorde därvid ett gemensamt uttalande till protokollet .