Prövningen får utföras i samband med sjukdomsbehandling eller utan ett sådant samband .