Rapporten ger en kortfattad beskrivning av hur medlemsstaterna har införlivat direktivet , identifierar möjliga problem och ger rekommendationer om hur direktivet bör användas .