De kontrollmekanismer , som krävs enligt EG-förordningarna , motsvaras heller inte av den kontrollapparat som hittills ansetts nödvändig för de icke livsmedelsproducerande djuren .