Som nämnts har det ursprungliga motivet för nämndemannamedverkan , att nämndemännen tillför domstolen person- och lokalkännedom , i stort sett spelat ut sin roll .