I direktiven anges också att det , för att målen för den regionala utvecklingspolitiken skall nås , krävs både goda generella förutsättningar för företagande och särskilda åtgärder riktade till geografiskt avgränsade områden som bedöms ha särskilda behov .