Ibland får fartygsförvaltarna ansvar både för fartygens tekniska förvaltning och för fartygens bemanning .