Hyvinkää ) avslog anmälan med motivering att stavningen inte överensstämde med finskt namnskick .