Vi anser dock att avsevärda förkortningar av själva lagtexten är möjliga och lämpliga , även om den avses ha samma innehåll som EG : s regler .