Dessa åtgärder hade genomförts bl.a. genom den omtvistade förordningen .