Man kan nog säga att den rättsliga regleringen av hur bostäder skall fördelas i England blivit alltför omfattande .