Det undantaget baseras på utformningen av direktivet 2004/49 EG och bör därför endast avse järnvägstrafik .