Detta gäller såväl enligt lagtext som enligt tillståndens avfattning .