Utredningen vill peka på några kritiska faktorer som skulle kunna beaktas i en sådan analys :