Det kanadensiska civilsamhället är brett engagerat i stödet till veteraner och deras anhöriga .