Om den försäkrade på grund av sitt funktionshinder behöver hjälp både i den dagliga livsföringen och för att kunna förvärvsarbeta , eller i något av dessa avseenden , och dessutom har merkostnader , ska bedömningen grundas på det sammanlagda behovet av stöd .