2001/42 EG ) bör beaktas i det fortsatta arbetet med införandet av ramdirektivet för vatten .