Av lagtexten framgår att man vid bedömningen av om en undersökning ska beslutas eller inte ska beakta inte bara den olägenhet eller det men i övrigt som undersökningen kan innebära för den som utsätts för den , utan också andra motstående intressen .