Med en sådan tolkning av artikel 3 riskerar bedömningen av barnets bästa att fokusera på var den nedre gränsen går för vad som kan anses vara en acceptabel situation i ursprungslandet för barnet .