Konsekvenserna av den ojämlika representationen blir ändå uppenbara om man beaktar att en kvalificerad majoritet , dvs. 71,26 % av rösterna i rådet , teoretiskt kan motsvara så liten andel som 58,16 % av unionens samlade befolkning .