Varken det givande eller det mottagande företaget får vid avtalsingåendet , enligt deras respektive behöriga myndigheter , uppfylla de villkor som gäller för tidigt ingripande enligt artikel 27 i direktivet ( se kapitel 29 ) .