Den termen kan dock ändå riskera att medföra en annan tolkning av begreppet .