De möjliga åtgärderna för näringsidkaren inskränker sig till att i ett mål som pågår i domstol ansöka om edition eller begära syn på ett visst föremål eller att , utan att talan väckts , begära upptagning av bevis till framtida säkerhet enligt 41 kap. rättegångsbalken .