Utgångspunkten för namnlagsutredningen var sålunda att modernisera reglerna .