EG-förordning 850/2004 om långlivade organiska föreningar och om ändring av direktiv 79/117 EEG ( POPS-förordningen ) syftar till att skydda människors hälsa och miljön mot långlivade organiska föroreningar .