Förslagen borde omfatta både befintliga och nya produkt- och kemikalieregler .