Samtidigt har den kontrollerade och den som kontrollen avser ett intresse av att inte utsättas för olägenhet som kontrollen kan medföra ( se avsnitt 12.11.1 och 12.11.2 ) .