Närheten kan avse både till hemmet och till jobbet .