Bedömningen måste därför göras från fall till fall .