Mot bakgrund av att både det nya redovisningsdirektivet och utredningens kommittédirektiv syftar till att skapa regler för att underlätta för de mindre företagen får emellertid sådana effekter accepteras .