I målet yrkade åklagaren att en advokat , A , och dennes biträdande jurist , B , skulle fällas till ansvar för vårdslös rådgivning .