Utredningens rekommendationer har utgått ifrån djurens naturliga beteenden och behov .