I vilken utsträckning det behöver göras undantag eller anpassningar för att regleringen i patientdatalagen , när det gäller rättspsykiatrisk vård , ska uppfylla kraven i det nya dataskyddsdirektivet och inte komma i konflikt med den föreslagna brottsdatalagen behöver också bedömas i det fortsatta lagstiftningsarbetet .