Både de rådgivande och beslutande folkomröstningarna är fakultativa ( frivilliga ) , dvs. det finns inga frågor som ovillkorligen måste underställas folket för avgörande .