En avvägning som då aktualiseras är den som gäller mellan arbetstagares säkerhet och hälsa och eventuella nackdelar i konkurrenshänseende , inte minst i ljuset av vägtransportnäringens internationella dimension .