Sammanfattningsvis måste undervisning av kortutbildade inlärare starta i en dialog , i samtal på svenska eller på modersmålet , där inlärarnas tidigare erfarenhet av inlärning och om förväntningar inför studierna medvetandegörs och lyfts fram .