Regeringen påpekade att barnets bästa skulle vägas mot andra samhällsintressen och uttalade vidare : ”