Oavsett vilken av dessa vägar man väljer gäller dock att det nationella regleringsutrymmet i vissa fall kan vara begränsat av EG-rättsliga regleringar , och att det därmed inom vissa områden saknas möjlighet att införa någon eller några av de generaliserade nationella bestämmelserna .