Ersättningen skall utbetalas under hela sjukdomsperioden , dvs. även efter att anställningen i utlandsstyrkan upphört .