Eftersom direktivet är bindande endast i mycket begränsad utsträckning , får medlemsstaterna stort manöverutrymme .