Detta kan i sin tur kräva att domstolarna intar en mer generös inställning till substitution .