En sådan betalning skulle emellertid bero på att transpondern felaktigt medförts genom en betalningsportal , vilket får anses falla tillbaka på den enskilde .