I direktivet används uttrycket interna rapporteringskanaler .