Kärnområdet är transporter med gods och eller passagerare , s.k. sjötransporter , med kvalificerade fartyg .