( 36 ) I samband med matchningsjusteringen av de riskfria räntesatserna för relevanta durationer enligt detta direktiv bör kravet att den portfölj med försäkrings- eller återförsäkringsförpliktelser på vilken matchningsjusteringen tillämpas och portföljen med avsatta tillgångar identifieras , förvaltas och organiseras separat från företagens övriga verksamheter , och att dessa tillgångar inte kan användas för att täcka förluster som uppstår inom företagens övriga verksamheter , förstås i ett ekonomiskt perspektiv .