Sådana hänsyn kan gälla anpassning av tjänstgöringen till en nämndemans ordinarie arbete .