Lagen gäller både när fordringsägaren själv driver in sina skulder och när ombud anlitas , t.ex. ett inkassoföretag .