På samma sätt som gäller beträffande befintliga efternamn , eller namn som det finns en latent namnrätt till , ska förväxlingsrisken bedömas också när någon enligt 13 § första stycket 2 ansöker om att få byta till ett namn som lätt kan förväxlas med ett allmänt känt efternamn som har burits av en utdöd släkt .