Detta skulle enligt utredningen kunna bidra till en ökad transparens inom ett , åtminstone för lekmannen , komplicerat verksamhetsområde .