I den logiska kedjan miljöbedömning – miljömål – åtgärdsprogram – övervakning – uppföljning , som marina direktivet föreskriver , behövs således ytterligare ett steg .