Många samer känner sorg , bitterhet och frustration över att de förlorat språket som barn eller för att de inte kan läsa och skriva på samiska ( se synpunkter som lämnats till utredningen , avsnitt 3.4 ) .