De femton medlemsstaterna har var och en ansvar för att EG : s direktiv genomförs i den nationella lagstiftningen och att EG-förordningar , vilka är direkt tillämpliga , följs .