Hemsjukvården saknade förutsättningar för att kunna ta emot patienten .