Detta är en principiellt viktig skillnad mellan vården inom socialtjänsten och straffrättsskipningen .