Stöden , som är frivilliga , finansieras både av EU : s jordbruksfond och av medlemslandet .