Kartläggningen visar , utifrån dessa grundläggande krav , på flera brister i rättstillämpningen .