Det gör dem svåra att upptäcka när samhällets normer strikt skiljer mellan hemarbete och lönearbete , mellan betald och obetald tid .