Horisontell separation innebär att en monopolverksamhet delas upp i ett antal enheter , som agerar sida vid sida på marknaden utan att direkt konkurrera med varandra .