Såväl sociala som medicinska behov skall tillgodoses .