Frågan behöver därför beredas ytterligare .