Ignace Bagilashema åtalades för flera fall av folkmord , medhjälp till folkmord , brott mot mänskligheten och krigsförbrytelse .