Utredningen ser därför ett behov för utförare att i vissa fall kunna sätta stopp för ytterligare listning , tillfälligt men även permanent .