Tre medlemsstaters praxis är särskilt problematisk :