Sametinget i Sverige är en statlig myndighet och ett folkvalt samiskt parlament .