Artikel 12 1996 års Haagkonvention har ingen motsvarighet i Bryssel II-förordningen .