Alla som har kontakt med en patient , oavsett om det är vårdvalsutföraren eller en underleverantör till denne , ska ha tillgång till patientens journal och registrera i denna .