Som utredningen har redogjort närmare för i delbetänkandet ger det nya direktivet emellertid ett utrymme , och medför i många fall en skyldighet , för medlemsstaterna att sänka kraven på notupplysningar för små företag .