På eget initiativ , eller efter ansökan , ska nämnden besluta om ändrade villkor för att ett visst läkemedel ska ingår i läkemedelsförmånerna .