Om värden av vikt hotas , som bebyggelse , infrastruktur och andra skyddsvärda områden , kan det bli aktuellt att vidta åtgärder , se vidare avsnitt 5.6 .