Enligt utredningens mening bör de båda försäkringsprodukterna anses komplettera varandra i den meningen att de representerar olika förvaltningsalternativ ( förvaltning i egen regi respektive förvaltning i annans regi ) , där den traditionella försäkringen är ett trygghetsalternativ under uttagsperioden .