Bestämmelserna , som trädde i kraft i oktober 2005 och skall ha införlivats i medlemsstaterna senast den 20 oktober 2007 , skiljer sig i vissa avseenden från reglerna i Direktivet .