Beslutet innebär en revidering av det nu gällande direktivet .