Frågan bör därför beredas vidare inom ramen för det nordiska lagstiftningsarbetet .