Genom sitt förslag ville kommissionen också motverka att transportföretagen splittrades i mindre enheter .