I dessa bestämmelser uttrycks sambandet mellan de tillförsäkrade privilegierna och det regelverk i vilka de återfinns genom formuleringarna ” under the ... ” i artikel VI.4 och i artikel XIV D i samarbetsavtalet samt genom formuleringen ” pursuant to … ” i artikel VI.5 .