Detta är endast i det korta perspektivet .