I rapporten framhålls att djurtransportdirektivet visat sig vara särskilt bristfälligt på ett antal punkter .