Utredaren är oförhindrad att ta upp andra frågor än de som nämns i direktiven , om det behövs för att uppdraget ska fullgöras på ett tillfredsställande sätt .