Patienten har , i vissa situationer också rätt till ett juridiskt ombud som bekostas av staten .