Det som har visat sig svårast är att skapa fler tillgängliga bostäder i det befintliga beståndet .