Utanförskap eller kultur ? . ”