Utbyggnaden av kollektivtrafiken sker i enlighet med en gemensam kollektiv trafikplan , som justeras vart fjärde år .