Medlemsstaterna ska säkerställa att reglerna i direktivet genomförs i nationell rätt .