I EU : s arbete med att undvika onödig reglering har man eftersträvat en hög grad av flexibilitet .