Ett bättre företagsekonomiskt resultat behöver dock inte tyda på större effektivitet sett ur samhällets synvinkel , om det företagsekonomiska resultatet uppnås på bekostnad av veterinär service till avlägset boende djurägare .