Intentionen är att den svenska modellen kommer att anpassas efter det förslag som presenterats i EGkommissionens direktiv .