I artikel 2 i förordning nr 1107/70 anges uttryckligen att artiklarna 92–94 ( numera artiklarna 87–89 ) i fördraget skall tillämpas på stöd till transporter på järnväg , väg och inre vattenvägar .