Det var dock väsentligt att inte se dessa områden som åtskilda , utan som en helhet .