Beslut om produktgrupper fattas av kommissionen efter det att medlemsländerna har yttrat sig i en kommitté , där samtliga länder är representerade .