Beslut om allmän inpasseringskontroll skall kunna gälla tills vidare eller för viss tid .