År 1974 togs frågan på nytt upp inom Europarådet .