Det borde , enligt experterna , räcka med att överföringen till elektronisk form sker på ett sådant sätt att det är säkerställt att någon information inte går förlorad .