Konventionens bestämmelser uppmuntrar direktkontakt mellan myndigheter i de fördragsslutande staterna , och det kan i många fall stå klart för den utländska myndigheten vilken svensk myndighet som är behörig .