Termen kostnadseffektivitet genomsyrar direktivet .