Endast för den som befinner sig i sin bostad eller i annan avskildhet är det , ansåg kommittén , möjligt att åstadkomma ett rättsskydd .