Ett allmänt grundkrav i EG-rätten , som avspeglas i EGdomstolens domar , är att medlemsstaterna måste uppfylla EGdirektiv såväl i praktiken som formellt i lagstiftningen .