Formuleringen av mål och prioriteringar för hälsopolitiken är en process där sådana avvägningar görs , vare sig de är resultatet av medvetna val eller inte .