Sålunda bör resurser i form av personal för översättning , analys eller annan speciell kompetens kunna utnyttjas gemensamt .