När det gäller avlyssning av elektromagnetiska signaler behöver sådan avlyssning , som enligt konventionen ska vara straffbelagd , inte ha ägt rum vid befordran av uppgifter , utan genom avlyssning av sådan strålning som sänts ut av en dator som varit påslagen .