För att det ska vara fråga om smärta i den mening som avses i 3 kap. 5 § BrB , krävs att målsäganden har åsamkats ett fysiskt lidande som inte är alltför obetydligt .