Jfr artikel 8 i direktivet samt avsnitt 14.1 .