Vid denna bedömning är det statens intressen som ska vägas mot de enskilda personernas intressen av att leva tillsammans .