Vidare krävs att den personuppgiftsansvarige , i det enskilda fallet , gör en bedömning av om behandlingen innebär ett otillbörligt intrång i den registrerades personliga integritet .