Medlemsstaten ska utarbeta en förteckning för varje delsystem över de tekniska föreskrifter som tillämpas för att tillgodose de väsentliga kraven och denna förteckning ska överlämnas till kommissionen i det fall när – ett undantag har anmälts enligt artikel 9 , eller – ett specialfall kräver tillämpning av tekniska föreskrifter som inte omfattas av relevant TSD .