Proportionalitetsprincipen kommer visserligen att gälla för alla åtgärder som vidtas , men det kan finnas ett värde att ha den i särskild åtanke i den fortsatta framställningen .