Vad som regleras av direktivet är i första hand tillhandahållandet , dvs. hur information görs tillgänglig .