Detsamma gällde svensk facklitteratur i original .