Direktivet föreskriver en miniminivå som svensk rätt inte kan underskrida .