En uppdatering och konkretisering av uppdragen bedömdes därför vara en nödvändig åtgärd .