Den svenska myndigheten ställs inför en konfliktsituation .