De nya rekommendationerna återspeglar en omvärdering av den sjukdomsbörda , som ligger bortom sjukvårdskostnader och dödsfall .