r ) Ett investeringsbolag eller , för varje värdepappersfond som den förvaltar , ett förvaltningsbolag underlåter upp - repade gånger att uppfylla kraven gällande den information som ska lämnas till investerarna i enlighet med de nationella bestämmelser varigenom artiklarna 68–82 införlivas .