Ett skadeståndsansvar bör inte bli alltför omfattande och svårförutsebart .