Myndigheten är därmed skyldig att tillämpa den svenska lagstiftning som genomför direktivet .