En av EG-fördragets viktigaste rättsregler är artikel 30 .