Det gäller i synnerhet att garantera ett lämpligt första mottagande av brottsoffren , och att skapa sådana förhållanden som är anpassade till deras situation i lokalerna .