Direktivets krav i detta avseende är således tillgodosett .