I propositionen 2009/10:155 Svenska miljömål – för ett effektivare miljöarbete föreslog regeringen att riksdagen skulle fatta beslut om generationsmålet , men med tillägget att målet skulle uppfyllas utan att orsaka ökade miljö- och hälsoproblem utanför Sveriges gränser .