I dag är familjebilden annorlunda och betydligt mer splittrad än den var vid tiden för 1963 års proposition .