Artikel 295 i EG-fördraget stadgar att : ”