Det fanns till och med en uttrycklig bestämmelse i giftermålsbalken som tillät hustru att anta dubbelnamn , bestående av hennes efternamn som ogift och mannens efternamn .