Ett sista frågetecken är om det är förenligt med produktansvarsdirektivet med en försäkringslösning som kan innebära att annan än den som själv , i egenskap av tillverkare eller importör , har orsakat en läkemedelsskada ändå kan tvingas att betala ersättning för denna .