Det får konstateras att konventionen inför en skyldighet för myndigheterna att underrätta utländska myndigheter i fall då barnet är utsatt för allvarlig fara , medan möjligheten att lämna upplysningar rent allmänt enligt gällande rätt kvarstår därutöver .