En sådan ordning ligger inte i linje med syftet med artikel 9.1 i direktivet .