Utredningen inledde sitt arbete med den sista delen av uppdraget i april 2008 .