EG-direktivets övergripande syfte är enligt artikel 1 att undanröja befintliga marknadshinder och brister , som står i vägen för en effektivare slutanvändning av energi samt att främja marknaden för energitjänster och andra åtgärder för en förbättrad energieffektivitet .