Institutionella investerare lånar ut pengar direkt till byggaktörer och fastighetsbolag , genom att köpa företagsobligationer direkt av de emitterande bolagen .