Samma teknik kan därmed både vara och inte vara välfärdsteknik .