Beredningen sammanfattade den nya situationen :