Detta skedde i samband med att helikoptern hovrande dirigerades framåt av andrepiloten som stod på marken .