Vederbörande makt skall tillse , att erforderliga lokaler , utrustning och personal ställas till upplysningsbyråns förfogande , så att denna må kunna på ett verksamt sätt fullgöra sina uppgifter .