Kommittén sammanfattade sitt ställningstagande på följande sätt :