EG-direktiv skall nämnden vidare ha tillsyn över fastighetsmäklarnas verksamhet i andra länder , vilket är en växande och kanske också en inte helt enkel verksamhet att hantera .