Genomförandet av en åtgärd för förbättrad energieffektivitet , till exempel isolering av varmvattenberedare och rörledningar i en byggnad , eller andra åtgärder med motsvarande effekt , kan ge framtida multiplikatoreffekter på marknaden , dvs. att marknaden kommer att vidta en åtgärd automatiskt utan ytterligare medverkan av de myndigheter eller organ som avses i artikel 4.4 eller någon privat tillhandahållare av energitjänster .