Annars skulle rätten för patienten att välja behandling i praktiken vara skenbar i många situationer .