Syftet har kommit till uttryck genom förordningens utformning .