Lagen är tvingande när en upphandlande myndighet står i begrepp att göra en anskaffning från en extern leverantör .