Forskning om hur könsmärkta villkor återskapas och förändras visar hur komplext området är .