Vårt förslag innebär inte några nya skyldigheter för myndigheterna .