I uppdraget ingick även att föreslå de kompletterande bestämmelser som behövs till den av Europeiska unionens ( EU : s ) råd den 27 november 2003 antagna förordningen ( EG ) nr 2201/2003 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar samt om upphävande av förordning ( EG ) nr 1347/2000 ( Bryssel IIförordningen ) .