Myndigheter och kommuner skall vara skyldiga att vid föreskriftsarbete , tillståndsprövningar och i anmälningsärenden säkerställa att gränsvärdena för ytvattenkvalitet uppnås .