Ett främjande av produktionskapaciteten i vattenkraftverken kommer ofta i konflikt med de motstående intressen som nämns i utredningens direktiv , såsom det allmänna och enskilda fiskeintresset , EG : s ramdirektiv för vatten , EG :