"Risken för missförstånd förefaller bli än större med ett system där inskränkningar kan gälla ;