Överföringen av naturgas får inte avbrytas i anledning av en fordran som är föremål för tvist .