Frågan om effekterna av domen har vidare tagits upp i motion 2003/04 :