De jämställdhetspolitiska konsekvenserna av delegationens förslag kan betraktas ur två aspekter , patientens och vårdgivarens .