Insamling av biometriska kännetecken får anses utgöra en del av handläggningen av viseringsärendet .