Med hänsyn till att EG-kraven alltså ser olika ut , bör lagstiftningen vara sådan att det finns flexibla möjligheter att utforma åtgärdsprogrammet .