När en medlemsstat antar dessa bestämmelser , skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs .