I enlighet med artikel 5.4 första stycket i EUfördraget denna förordning inte utöver vad som är nöd - vändigt för att uppnå dessa mål .