Där det är lämpligt för att säkerställa full global driftskompatibilitet mellan tjänster skall medlemsstaterna samordna sina nationella ståndpunkter , i enlighet med fördraget , inom de internationella organisationer och forum där nummerbesluten fattas .