Det innebär att sådana hjälpmedel som brukaren exempelvis behöver för att kunna sova , ta sig i och ur sin säng , förflytta sig , tvätta sig eller gå på toaletten är personliga hjälpmedel för den dagliga livsföringen även om hjälpmedlet styrs eller manövreras av någon annan .