Som kommittén konstaterat redan i kapitel 5 är skyddsintresset på detta område särskilt framträdande , även med tanke på att det i sådana fall då sjukdomsanlag kan påvisas oftast rör sig om belastningar som gäller även för kommande generationer .