Mål C-159/94 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike , REG .