Emellertid skulle enligt hovrätten en helhetsbedömning göras .