Inom ramen för den generella inriktning som Kommissionen föreslår för mer jämlika villkor och möjligheter i termer av kontroll , inflytande och delaktighet vill Kommissionen lyfta fram ett antal mer konkreta förslag .