En medicinskt påvisbar effekt kan visa sig i att den skadelidande blir sjukskriven .