Delgivning av stämning eller av annan handling om väckande av talan mot en stat ska verkställas ( a ) i enlighet med en tillämplig internationell konvention där forumstaten och den berörda staten är parter , eller ( b ) enligt en särskild överenskommelse om delgivning av stämning mellan käranden och den berörda staten , om inte forumstatens lagstiftning hindrar detta , eller ( c ) om det inte finns någon sådan konvention eller särskild överenskommelse , ( i ) via diplomatiska kanaler till utrikesministeriet i den berörda staten , eller ( ii ) på annat sätt som godtas av den berörda staten , om inte forumstatens lagstiftning hindrar detta .