Det huvudsakliga skälet är av teknisk natur .