Hänsyn tas till aspekter som variation i resultat inom och mellan laboratorier , variationer inom och mellan arter ( biologisk varians ) , extrapolering från kortvarig till långvarig toxicitet och extrapolering från laboratoriedata till inverkan i fält .