Samtidigt som det rent sakligt finns behov av att utveckla de bestämmelser i svensk lagstiftning som tar sin utgångspunkt i förhållandena i miljön , ställer också införandet av ramdirektivet för vatten krav på en sådan reglering .