Hänsyn skall även tas till morgondagens behov .