Härmed avsågs att det inte är nödvändigt , för att traktatbestämmelsen ska kunna användas , att det utfärdas supplerande nationella regler eller att traktaten möjliggör ett val mellan skilda ordningar i det interna genomförandet .