Beslut om huruvida läkemedlet ska godkännas eller inte meddelas slutligen av kommissionen .