Rapport ( s. 45 ff ) .