Ett direktiv torde kunna beslutas under senare hälften av 2008 .