Det gäller alltså att finna en balans mellan i huvudsak två enskilda intressen , nämligen intresset av att så fritt som möjligt kunna förvärva ett nytt namn och intresset av ett effektivt skydd för det egna namnet .