I det aktuella fallet förelåg ingen rättslig tvist .