Tribunalen har vidare konstaterat att begreppet marknadsmisslyckande , till skillnad från definitionen av vad som är allmännyttigt som ankommer på medlemsstaterna , är ett objektivt begrepp som är beroende av de faktiska marknadsförhållandena .