När vi förklarade vad det innebär svarade tjänstemännen olika .