Kommittén skall redovisa sina förslag senast den 31 december 2004 .