de faciliteter i samband med ett elektroniskt kommunikationsnät och eller en elektronisk kommunikationstjänst som möjliggör och eller stöder tillhandahållande av tjänster via det nätet och eller den tjänsten .