De skola äga att utan vittnen samtala med fångarna , särskilt med dessas förtroendeman , om så erfordras genom tolk .