Departementschefen pekade på att det skulle vara förenat med betydande olägenheter , bl.a. genom att det skulle kunna försvåra möjligheterna att genomföra den planerade behandlingen .