De befintliga kraven i EU-lagstiftningen har sammanfattats i normativa termer i kapitel 3 .