Även tillgång till lämpliga uppställningsspår för tågvändning ( service , städning , catering ) vid ändstationerna behöver säkerställas .