Kraven får inte heller påverka den långsiktiga nationella prispolitiken eller utformningen av socialförsäkringssystemen , utom i den mån det är nödvändigt för att möjliggöra insyn i den mening som avses i direktivet .