Endast staten själv är bunden av planerna , medan de ger vägledning till de regionala och lokala nivåerna .