Detta görs med motiveringen att bestämmelsen ska utformas i närmare överensstämmelse med ordalydelsen i artikel 12 i barnkonventionen , framförallt för att tydliggöra att det är frivilligt för barnet att framföra sina åsikter .