Museets insamlingsarbete , dokumentation och utställningsproduktion bör ske i samarbete med forskare .