Planeringen ska enligt bestämmelsen utmynna i en järnvägsplan .