Ändringen är endast en rättelse av en felaktighet som smugit sig in i lagtexten .