Båda direktiven är s.k. minimidirektiv .