SERA-direktivet förefaller vara inriktat på att trafiken ska ha de nödvändiga egenskaperna , medan järnvägslagen är inriktad på att järnvägsfordonen ska ha de tekniska egenskaperna .