Hinder mellan medlemsstaterna för fri rörlighet för personer , tjänster och kapital skall avskaffas .