Lagstiftningen tar således inte sin utgångspunkt i patientens perspektiv .