Begreppet ” tjänsteleverantör ” bör däremot inte omfatta sådana filialer till bolag från tredjeländer i en medlemsstat , eftersom etableringsfriheten och den fria rörligheten för tjänster enligt artikel 48 i fördraget endast kan gälla för bolag som bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat och som har sitt säte enligt bolagsordningen , sitt huvudkontor eller sin huvudsakliga verksamhet inom gemenskapen .