Första och andra styckena skall tillämpas på motparter hemmahörande såväl inom som utanför EES .