Civila ska ej tvingas lämna sitt eget territorium av skäl som står i samband med konflikten .