Diskussionerna om språket väckte stort engagemang .