Utredningen bedömer att det krävs kraftfulla åtgärder från samhällets sida för att styra bort från långa respektive onödiga djurtransporter .