Åtgärden påverkar handeln mellan medlemsstater .