Det är därför lämpligt att kommissionen utfärdar en rekommendation .