Direktivets formulering ” för att undvika eller avhjälpa en allvarlig störning i en medlemsstats ekonomi och för att den finansiella stabiliteten ska kunna bevaras ” får anses likvärdig med stödlagens ” motverka en risk för allvarlig störning av det finansiella systemet ” .