Problemet med undermålig fiskestatistik för en rad bestånd har i brev från ICES ( Ref. J.4 ) , daterat 5 : e mars 1996 , påtalats för medlemsländernas ansvariga ministrar .