Enligt förslaget bör ersättning utgå för direkta kostnader som en hotad drabbas av .