Ett godkännande som beviljats av en medlemsstat ska vara giltigt i alla övriga medlemsstater , utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 23 och 25 om kompletterande godkännanden .