När det gäller produkter och utrustning som innehåller något av de kontrollerade ämnena är förordningen tillämplig på import , export , utsläppande på marknaden och användning .