( 38 ) Med tanke på omfattningen av ändringarna av förordning ( EG ) nr 1775/2005 är det av tydlighets- och effektivitetsskäl önskvärt att bestämmelserna i fråga omarbetas och ställs samman till en enda ny förordning .