Den amerikanske språkforskaren Cummins menar att elevers möjlighet till inflytande och makt starkt påverkas av miljön i klassrummen .