Det övergripande syftet med den nya marknadskontrollförordningen synes vara att förenkla regelverket , bl.a. genom att samla de huvudsakliga regleringarna i en rättsakt och ta bort överlappningar .