Vid en sådan bedömning måste förslaget i denna del anmälas enligt tjänstedirektivet ( direktiv 2006/123 EG ) .