Användarnas krav på att dessa faciliteter genomförs inom andra nät eller på annat sätt skall bedömas i enlighet med förfarandet för marknadsanalys i artikel 16 i direktiv 2002/21 EG ( ramdirektiv ) och genomföras i enlighet med artikel 12 i direktiv 2002/19 EG ( tillträdesdirektiv ) .