Släktingarnas rätt att slippa få oroande information kan bli svår att ta hänsyn till .