"Dessa principer skulle också kunna tillämpas även på de delar som , i varje fall inte ännu , träffas av EU-direktiv ;