Konflikten gällde storleken på EU-ländernas fiskekvot i Nordatlanten , vilken lagts fast av den nordatlantiska fiskeorganisationen .