Målsägandebiträdets deltagande och stöd kunde vara avgörande för målsägandens fortsatta medverkan , särskilt i ärenden om brott i nära relationer .