Syftet med översynen är att åstadkomma en ändamålsenlig , effektiv och överskådlig reglering som samtidigt är förenlig med ett väl fungerande skydd för grundläggande fri- och rättigheter .