Enligt den nu förslagna lydelsen kommer denna möjlighet inte att finnas kvar .