I det fall en investering i gränsöverskridande infrastruktur inte efterfrågas av marknaden i en medlemsstat , men samtidigt medför kostnader i densamma genom åtgärder i en annan medlemsstat , ska de nationella tillsynsmyndigheterna i berörda medlemsstater besluta om en fördelning av kostnaderna innan något investeringsbeslut tas .