Den konkreta utformningen av programmen på nationell nivå utarbetas av varje medlemsstat utifrån de gemensamma riktlinjerna , men godkänns av kommissionen .