Eftersom Europakonventionen är avsedd att etablera en europeisk minimistandard , måste de begrepp som används i konventionen ges en autonom tolkning som är oberoende av vilken innebörd motsvarande begrepp har i de nationella rättssystemen .