I många fall bygger dessa på internationella avtal , konventioner etc. vilket naturligtvis inte underlättar förenklingssträvanden .