Det allmänna intresset skall alltid vägas mot de t enskilda och häremellan måste råda viss balans .