När kommissionen utarbetar sitt yttrande kan den begära in synpunkter från byrån , berörd medlemsstat och berörda parter .