Det gäller oavsett om inredningen bekostas av föreningen eller av honom själv .