Denna bild är emellertid endast en tankekonstruktion .