I avsnitt 6.5 diskuterades vissa kontrollfrågor , bl.a. i ljuset av kommissionens förslag till nytt kontrolldirektiv .