Denna artikel är tillämplig endast om en fördragsslutande stat har avgett en förklaring enligt artikel XXX ( 1 ) .