Bestämmelserna stämmer överens med Rådets förordning ( EG ) nr 415/2003 av den 27 februari 2003 om utfärdandet av viseringar vid gränsen , inbegripet till sjömän i transit .