Om att vara amerikan blir positivt för somliga , blir födelselandet negativt för andra .