Den ordning som nu föreslås framstår emellertid inte som en ofrånkomlig följd av detta behov .