Bestämmelserna i direktivet skall från och med den 23 mars 2005 tillämpas på mobila arbetstagare som är anställda av företag etablerade i en medlemsstat och som deltar i vägtransporter vilka omfattas av förordning ( EEG ) nr 3820/85 eller , om så inte är fallet , av AETR-överenskommelsen .