"Kommissionens uppdrag kan sägas stå på två ben ;