Mayagna ( Sumo ) Awas Tingni Community v. the Republic of Nicaragua , Judgement of August 31 2001 , Inter-American Court of Human Rights , ( Ser .