Svårigheter kan främst uppstå om konsekvenserna av regleringen är betungande för endera parten .