COTIF reviderades sommaren 1999 .