Det kan visserligen hävdas att en klar överträdelse av konventionen knappast kan vara bagatellartad , vilket skulle innebära att kravet på allvarlig kränkning mycket sällan skulle utgöra ett hinder .