De oklarheter som föreligger beträffande möjlighet till ersättning riskerar att försvåra processen .