En viss återhållsamhet med tvingande lagstiftning är därför påkallad .