En tillsynsplan skall fortlöpande följas upp .