Detta innebär , som framgår i andra delar av betänkandet , en avsevärd komplikation .