När det gäller villkorad tillgång till digitala radio- och televisionssändningar till tittare och lyssnare inom gemenskapen , oavsett överföringssätt , skall medlemsstaterna i enlighet med artikel 6 säkerställa att följande villkor tillämpas :