Fast han kunde det ( samiska ) ja .