Ersättning skall inte i något fall utgå om den intagne får motsvarande ersättning på annat sätt .