Utan att det påverkar medlemsstaternas skyldigheter i fråga om tidsfristerna för införlivande och genomförande av direktiv 2004/67 EG ska det direktivet upphöra att gälla från och med den 2 december 2010 , med undantag för artikel 4.1 och 4.2 i det direktivet , som ska gälla till dess att den berörda medlemsstaten har fastställt en definition av skyddade kunder i enlighet