Bestämmelserna i Bryssel II-förordningen gäller för varje dom som har meddelats i medlemsstaterna , bara domen faller inom förordningens sakliga tillämpningsområde .