De stora grönområdena berodde på en ny trafikideologi , där den farliga trafiken skulle matas in till bostadskvarteren utifrån .