Bestämmelserna i båda lagarna måste dock följas vid varje åtgärd .