Från och med den 15 augusti och fram till 30 november 2004 har fil .