En självklar slutsats av domen bör vara att medlemsstaterna inte heller genom att lägga ut avgifterna på andra områden , i andra sammanhang kan bekosta den nationella administrationen på det område rättsakterna reglerar .