Utredningen förde fram ett antal förslag på kort resp på längre sikt .