Det föreligger med andra ord brist på rättslig operationalisering .