Många samer förlorade därmed det samiska språket , andra lärde sig aldrig att läsa eller skriva på samiska .