Den måste också , utan föregående domstolsprövning , kunna genomföras oberoende av om den enskilde vill samverka eller inte .