Bestämmelserna , som inte är kopplade till den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken , har tillkommit för att EU skall kunna vidta frysningsåtgärder mot terrorism även mot bakgrund av målen för politikområdet rättsliga och inrikes frågor ( artikel III:257 i det konstitutionella fördraget ) .