När dessa intressen ska tillgodoses uppstår ibland en brytning mot miljöaspekterna , ibland går intressena hand i hand .