I slutbetänkandet ( SOU 2005:59 ) preciserades dessa förslag .