Det krävs självfallet en noggrann analys i det enskilda fallet för att verifiera att så också sker .