Ytterst är det EG-domstolen som tolkar gemenskapsrätten .