Registreringen av en framtida försäljning ska fortsätta att gälla till dess att den upphävs eller , i förekommande fall , till den tidsperiod som anges i registreringen löpt ut .