Detta gäller inte bara i samband med utredningar , utan också under den tid som barnet är placerat utanför det egna hemmet .