Båda formuleringarna kritiseras av författaren .