Att ett editionsföreläggande kräver beslut av domstol är förenligt med konventionsåtagandet , eftersom något särskilt krav på skyndsamhet inte föreskrivs i artikel 18 ( jfr det uttryckliga skyndsamhetskravet i artikel 16 ) .