Den återhållande verkan som bestämmelsen syftar till har således mycket begränsad effekt .