Merparten av direktivets regler utgår från krav på miljöförhållandena som sådana .