Om något liknar den sig själv i 1950talets tappning .