Om en fysisk person tillhandahåller tjänster som inbegriper innehav av penningmedel eller överlåtbara värdepapper för tredje mans räkning , får denne dock betraktas som värdepappersföretag vid tillämpningen av detta direktiv endast om han , utan att det påverkar tillämpningen av de övriga kraven i detta direktiv och i direktiv 93/6 EEG , uppfyller följande villkor :