Nivå 1 , som utgjordes av direktivet , skulle begränsas till breda allmänna grundprinciper , medan nivå 2 skulle innehålla tekniska genomförandeåtgärder , som skall antas av kommissionen med biträde av en kommitté .