Mervärdesskattedirektivet , sjukvård och EU-domstolspraxis