En allvarlig radiologisk olycka med stor omgivningspåverkan ger konsekvenser både kortsiktigt , i det akuta skedet , och långsiktigt och på en mängd områden i samhället .