Om det uppstår en tvist är det EU-domstolen som ska avgöra om direktivet är uppfyllt .