Förslagen skall vara utformade så att företagens administrativa börda minskas så långt det är möjligt , med beaktande av andra viktiga intressen och skyddet för ägarminoriteten .