språklig ekvivalens , dvs. orden översätt på ett adekvat sätt , 2 .