Den avgörande skillnaden mellan det lyckade och misslyckade försöket var att förändringen 1982 initierades av SIV , en aktör som inte var hierarkiskt överordnad de övriga aktörerna , medan förändringen 1994 initierades av regeringen , som var hierarkiskt överordnad de andra aktörerna .