Enligt direktivet ska rapporterande och andra personer som omfattas av direktivets skydd i nationell rätt ha tillgång till lämpliga rättsmedel mot repressalier , inbegripet interimistiska åtgärder i avvaktan på att de rättsliga förfarandena slutförs ( artikel 21.6 ) .