EUF-fördragets regler säkerställer primärt den fria rörligheten inom EU-området .