Den begärda spaningsinsatsen motiverades på följande sätt :