Vid utarbetandet av förteckningen bör kommissionen genomföra lämpliga samråd , även på expertnivå .