Direktivet ger inte någon vägledning kring vad som avses .