Utöver den EG-rättsliga analys som redovisats i avsnitt 3 och som i huvudsak är relevant även när det gäller den EG-rättsliga kvalificeringen av insatser enligt LSS är det nödvändigt att göra en bedömning av hur insatser enligt LSS skall kvalificeras enligt rådets förordning ( EEG ) 1408/71 av den 14 juni 1971 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda , egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen .