Bankerna tog allt större risker i sin utlåning utan att det egna kapitalet stärktes .