Socialtjänstens utredning skall innehålla en bedömning av den unges och föräldrarnas behov och resurser , men inte några förslag om åtgärder för att komma till rätta med problemen .