Köparens mottagningsplikt innebär att han förbinder sig att betala för en avtalad volym naturgas , oavsett om denna volym kan tas emot eller ej .