Artikeln , som saknar motsvarighet i de tidigare redovisningsdirektiven , är inte tvingande för medlemsstaterna .