Detta är dock en detaljfråga , som arbetsgivarna och de fackliga företrädarna får beakta i arbetet med ett nytt avtal .