Själva drivningsgången borde , enligt samma studie , vara tekniskt möjlig att genomföra på ett sätt som är godtagbart för både djuren och personalsäkerheten .