Den slutliga utformningen av regler för prisreglering och ransonering , men även tillämpningen därav , måste sålunda beaktas i ljuset av EG-rätten .