För den spårbundna trafiken nämns i artikel 3 n i direktivet 2004/49 EG att en utredning utförs i syfte att förebygga olyckor och tillbud .