Det kan också , särskilt i sådana fall där det finns en svensk anknytning , pågå en brottsutredning som berör frysningsärendet .