familjen kan för all del vara tillåtande , men alla måste få ha sina hemligheter , sitt fredade rum .