Den sammanlagda effekten av allt stöd som beviljas av de statliga myndigheterna ( både på nationell , regional och lokal nivå ) måste alltid beaktas .