Målet avsåg en hyrestvist mellan en privatperson och den franska ambassaden i Köpenhamn .