Denna svaghet torde emellertid ha mycket svag koppling till utredningens huvudproblem :