I en sådan situation gäller likafullt den gemenskapsrättsliga regeln .