Om den som står under övervakning anhålls eller häktas och därefter begär personligt stöd eller annan hjälp som inte lämpligen kan lämnas av den myndighet som svarar för förvaringslokalen , skall den lokala kriminalvårdsmyndighet som ansvarar för övervakningen vidta de åtgärder som behövs .