a ) tolkning eller översättning vid behov , b ) anställning och vid behov utbildning av erforderligt antal tjänstemän och andra offentligt anställda , c ) att så långt möjligt tillmötesgå begäran från statstjänsteman med kunskaper i ett landsdels- eller minoritetsspråk att bli förordnade i det territorium där det språket används .