"( 2 ) en förenkling av unionens instrument ;