Det beror på att EG-lagstiftningen dels uppställer krav på effektiva sanktioner , dels förutsätter en omfattande offentlig kontroll .