Möjligheten att erhålla rättshjälp i patientskadeärenden är ytterst begränsad , såvitt ärendet inte är föremål för tvist i domstol eller skiljenämnd .