Förslaget kan få till följd att denna plikt uppfattas som mera begränsad än för närvarande .