Verksamheter avses som bedrivs inom medlemsstaternas territorier , i gemenskapens fiskevatten eller av gemenskapens fiskefartyg eller medborgare i medlemsstaterna , utan att det påverkar flaggstatens primära ansvar .