Vi skulle kunna säga att teknik- och bekvämlighetsvärdena kan hänföras till ett individuellt plan , även om de naturligtvis också kan göra sig gällande på andra , mer politiska plan .