Den svenska översättningen är å ena sidan mer långtgående än den engelska originaltexten eftersom ” i främsta rummet ” går längre än ” a primary consideration ” .