Kravet ansågs inte berättigat på någon av de grunder som erkänns i gemenskapsrätten .