Ministerrådet godkände förlikningen den 20 november 2009 och Europaparlamentet den 24 november 2009 .