Europadomstolen hänvisade till att det av rättspraxis från Cour de Cassation följde att även om det inte är nödvändigt att handlingarna har begåtts med bedrägligt uppsåt för att de skall falla in under gärningsbeskrivningen för skattebedrägeri , måste likväl den anklagade ” frivilligt ” ha underlåtit att lämna in självdeklaration inom de föreskrivna fristerna .