En direkt översättning av den engelska termen för detta är akademiskt stöd .