Sjötransporter inom en medlemsstat ( cabotage ) är tjänster som normalt utförs mot ersättning .