Det handlar om med vilken rätt , i vilken utsträckning och i vilka situationer samhället har rätt att kontrollera och intervenera i det som kan betecknas som familjens privata sfär .