Inom den gruppen ryms både den som i övrigt är helt rörlig i sin omgivning ( med eller utan hjälpmedel ) och den som inte utan hjälp av andra personer kan förflytta sig ens inom sin egen bostad .