Utredningen kan inte bortse från en sådan konsekvens .