"De tjänster som tillhandahålls av de olika deltagande myndigheterna måste inte nödvändigtvis vara identiska ;