Detta förbud kompletteras med specifika förbud inom respektive ämnesområde längre fram i fördraget .