Samarbetet får omfatta informationsutbyte mellan de berörda behöriga myndigheterna och begäranden om att leverantörerna ska tillhandahålla den information som behövs för tillsynen samt att de ska åläggas att åtgärda underlåtenhet att uppfylla direktivets krav .