Röstlängd tas fram när det skall hållas val , folkomröstning eller annan omröstning .