Konventionen kan också komma att tillämpas i en stat som inte tillträtt konventionen , om lagvalsreglerna innebär att reglerna i en fördragsslutande stat ska tillämpas .