I domen i målet Gebhard mot Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano förtydligade domstolen att nationella åtgärder som kan hindra eller göra det mindre attraktivt att utöva de grundläggande friheter som garanteras av fördraget ska uppfylla fyra förutsättningar .