Sammantaget följer av EU-domstolens praxis att en skatteregel inte får , direkt eller indirekt , leda till en mindre förmånlig skattebehandling av en tjänst på grund av att den tillhandahålls från eller i ett annat medlemsland jämfört med om den tillhandahålls inom det egna landet .