Ett välkänt amerikanskt finansbolag som försökte etablera sig på bolåneområdet i Sverige , gjorde det initialt med förutsättningen att amerikanska regler och kultur kunde tillämpas också i Sverige .