Vid prövningen av frågan om villkorlig frigivning skulle beviljas efter denna tidpunkt skulle , förutom återfallsrisken , beaktas verkningarna av fortsatt frihetsförlust för den dömde och förutsättningarna för hans anpassning i samhället med hänsyn till de förhållanden i vilka han skulle komma att försättas efter frigivningen .