Också den som har översatt eller bearbetat ( arrangerat ) ett verk har upphovsrätt till verket i denna gestalt , dvs. till översättningen eller bearbetningen .