I kommissionens förslag erhåller övervakningskommittén en förstärkt roll .