Resonemanget knyts till både yrkesbakgrund , utbildningsnivå och möjligheten att överföra ( ekvivalera ) en utbildning till svenska förhållanden .