Enligt artikel 33 ska skyddet av familjen på det rättsliga , ekonomiska och sociala planet säkerställas .