Kommissionen ska när så är lämpligt , föreslå de åtgärder som är nödvändiga för att avhjälpa problemen .