Boverkets verksamhet styrs av flera regelverk , till exempel plan- och bygglagen och miljöbalken .