Mot denna bakgrund slår kommissionen fast att den europeiska energipolitiken bör omfatta tre huvudmål :