Det är dock , utifrån internationella åtaganden , upp till staten att avgöra hur rätten för barn och elever att avstå från konfessionella inslag ska säkerställas .