Detta beror dels på att regleringen i sig själv ger olämpliga drivkrafter , dels på kravet att anpassa regleringen till framtida utveckling .