Enligt samma punkt skall medlemsstaterna vartannat år underrätta kommissionen om eventuella ändringar av ovanstående åtgärder , oavsett om de kräver undantag från detta direktiv eller inte .