De frågor som påtalats under utredningens arbete skulle , om de genomfördes för tillsynens del , medföra en effektivare tillsyn .