Som benämning på resultatet av den sammanvägda bedömningen föreslog kommittén ” brottets karaktär ” som ett rekvisit i lagregleringen av påföljdsvalet .