Mot den beskrivna bakgrunden har utredningsarbetet bedrivits i två steg .