Man känner inte igen sig riktigt i den svenska skolan .