vad som behövs är inte ytterligare en separerad karriärväg utan istället en arena där konsten och forskningen kan mötas .