I de fall överenskommelse inte har träffats om ersättning kan fastighetsägare eller rättighetsinnehavare väcka talan hos mark- och miljödomstolen .