Åtgärder skall vidtas i lämpliga fall för att skydda dessa rättigheter .