Europaparlamentets och rådets förordning ( EU ) nr 1231/2010 av den 24 november 2010 om utvidgning av förordning ( EG ) nr 883/2004 och förordning ( EG ) nr 987/2009 till att gälla de tredjelandsmedborgare som enbart på grund av sitt medborgarskap inte omfattas av dessa förordningar , nedan förordning 1231/2010 , medför att samordningsbestämmelserna är tillämpliga även på tredjelandsmedborgare som lagligen vistas i en EU-stat och då minst två medlemsstater är inblandade .