Det är därför viktigt att den svenska socialnämnd som får en begäran om att vidta åtgärder , på samma sätt som den rekommenderas göra i ett motsvarande svenskt fall , bekräftar till den utländska myndigheten att begäran har tagits emot .