I direktivet finns dock en bestämmelse om en s.k. nödfallsprocedur , som reglerar möjligheten att under speciella omständigheter undvika frysningsperioderna .