Medlemsstaterna får , när de fastställer dessa krav , skilja mellan nya och befintliga byggnader och olika kategorier av byggnader .