Genom tilläggsdirektivet 2006:104 ( bilaga 2 ) lyftes följande fem frågeställningar fram ytterligare :