Med hänsyn till att de två verksamheterna regleras av skilda nationella lagstiftningar , den amerikanska respektive den svenska , är det dock nödvändigt att upprätthålla en sådan uppdelning .