De ytterligare allmänna villkor som i dag gäller för administrativa förvärv av efternamn och som återfinns i 11 § namnlagen avser dels att PRV när det gäller namnbyte för barn kan ställa som villkor att allmän domstol har funnit namnbytet förenligt med barnets bästa , dels att ” [ m ] ed byte av efternamn enligt denna paragraf jämställs ändring av efternamns stavning ” .