I takt med att samarbetet med medlemsstaterna i EG byggs ut , bör enligt riktlinjerna samma regler tillämpas också för dem .