Att frågan inte bara är av teoretiskt intresse har emellertid visats genom ifrågasättandet av franska och irländska regler om programinnehåll med nationell anknytning .