Medlemsstaterna skall se till att deras nationella politik överensstämmer med de gemensamma ståndpunkterna .