Domstolen uttalade där följande ( punkt 40 ) .