Samtidigt som direktivets problembild huvudsakligen utgår från utvecklingstendenserna när det gäller kliniska prövningar , gäller uppdraget alla typer av kliniska studier .