De skall inte låta transportera något djur under förhållanden där djuret kan komma till skada eller orsakas onödigt lidande , och de skall använda transportfordon som gör det möjligt att uppfylla EG : s bestämmelser om djurs välbefinnande under transport .