Europadomstolen fann att brott mot klagandenas rättigheter enligt artikel 8 förelåg .