c ) Efter en motiverad begäran från kommissionen .