Ian Smythe ( 2002 ) förslår en definition som fokuserar följderna och introducerar tanken på en möjlig skillnad mellan olika språk :