En talan om att de strider mot EUF-fördraget eller mot sekundärrätt måste föras i samband med att kommissionen tillämpar dokumenten i ett enskilt fall .