Lagstiftningen utformades därför inte så att bara uppenbara överträdelser av Europakonventionens rättigheter medför skadeståndsansvar för staten ( se vidare avsnitt 3.8.8 ) .