Då EU : s rättsakter lämnar ett visst tolkningsutrymme , t.ex. vad avser de grundläggande definitionerna av marknadens aktörer , är det i praktiken nödvändigt att göra en subjektiv bedömning av de gemensamma rättsakternas begrepp och definitioner för att kunna ta ställning till huruvida Sverige kan anses uppfylla de formella kraven eller ej .