Med en gemensam portal kommer endast en ansökan behöva lämnas in , vilken sedan skickas vidare till respektive myndighet .