Det går inte att förlägga all slags tillsyn över kemikalier i en egen tillsynsorganisation , skiljd från övrig miljötillsyn .