s genom att alla ursprungliga korttidslänkar för december , kompletteras med en långtidslänk som används vid kedjningen .