Rapporten fortsätter :