Men när det gäller folkbildningen rör det sig inte bara om att orden har en okänd innebörd för många .