Beträffande aktieägare , som också är en av personkategorierna som enligt artikel 4.1 ska omfattas av skydd , är situationen emellertid något annorlunda .