Barnet ska ha rätt att föra fram sina åsikter i frågor som rör barnet , oavsett om socialnämnden eller domstolen anser att det tillför utredningen något .