Det är när förfarandet påverkar handeln över gränserna som Kommissionen har ingripit .