Förbudet att behandla sådana uppgifter innebär inte något hinder mot nödvändig mellanlagring ( eng. buffering ) eller sådan lagring som sker endast för att effektivisera fortsatt överföring till andra mottagare ( caching ) .