För kontrollmyndigheterna kommer förslagen leda till ett visst merarbete .