Rådet anmodades också att snabbt anta en gemensam åtgärd för att det enligt lagstiftningen i varje medlemsstat skall vara olagligt för en person som vistas på dess territorium att delta i en kriminell organisation , oberoende av organisationens lokalisering inom unionen och av var den bedriver sin brottsliga verksamhet .