Artikel 33 rör mellanstatliga mål , dvs. klagomål från en konventionsstat mot en annan sådan , och artikel 34 handlar om enskilda klagomål .