Vid bedömningen av det senare förhållandet ska rätten bl.a. beakta sådana omständigheter som anges i 29 kap. 5 § BrB. En liknande bestämmelse innefattande en ” ventil ” som tar sikte på den tilltalades personliga förhållanden föreslås gälla även när det är fråga om återfall ( se 31 kap. 11 § BrB i förslaget ) .