Denna principiella fråga var central och väckte ett starkt engagemang hos medlemsstaterna , som vid behandlingen i rådet var splittrade i frågan .