Agenda 2000 innebär , på djursidan , en vidare utveckling av att minska prisinterventionerna till förmån för ökade direkta bidrag till djuruppfödarna .