Ytterligare en uppgift för styrgruppen bör vara att bedöma framtida utvecklingstendenser i livsmedelssektorn , både utifrån den generella samhällsutvecklingen och utifrån speciella förhållanden .