Vid förekomst av marknadsimperfektioner , t.ex. externa effekter enligt ovan ( kollektiva varor ) , speglar inte marknadspriserna de samhällsekonomiska marginalkostnaderna och marginalintäkter för att producera respektive konsumera ytterligare varor och tjänster .