EG-domstolen har klargjort att , vid bedömningen huruvida en åtgärd skall anses som ett statligt stöd , det är åtgärdens effekt och inte dess orsak eller mål som är avgörande .