Anledningen till förslaget var kravet i direktivet att inrätta säkerhetszoner för yt- och grundvatten som används för uttag av dricksvatten och där bekämpningsmedel inte får användas eller lagras .