Medlemsstaterna får vidta särskilda åtgärder , mot bakgrund av nationella förhållanden , för att säkerställa att även slutanvändare med funktionshinder kan dra nytta av det utbud av företag och tjänsteleverantörer som är tillgängligt för flertalet slutanvändare .