Undervisning i samiska gavs inte , däremot kunde samiskan användas som ett ” hjälpspråk ” förutsatt att läraren kunde samiska .