Kommissionen skall översända dessa uppgifter till alla medlemsstater .