Kommittén och utredningen avlämnade sina slutbetänkanden under våren 2000 .