Vi föreslår således att man tar bort detta krav .