Avsikten med direktivet är således inte att direkt harmonisera priserna mellan de olika länderna utan att skapa sådan insyn i prissättnings- och rabatteringssystemen i de olika länderna , att diskriminering och inskränkningar i den fria rörligheten för läkemedel så långt möjligt förhindras .