Statskontoret ska på regeringens uppdrag bistå med utredningar , utvärderingar samt uppföljningar av statlig och statligt finansierad verksamhet samt övergripande frågor om den offentliga förvaltningens funktionssätt .