Ersättningen bör betalas ut kvartalsvis utan ansökan .