Detta är dock , som framhålls i direktiven , en heterogen grupp .