De olika rättigheterna är lika viktiga och konventionen skall ses som en helhet .