"a ) upprätta , eller låta upprätta , det internationella registret ;