Det ” proletära inbördeskriget ” var en metafor som kom till användning i olika sammanhang .