Alla inblandade myndigheters tillsyn enligt LHMV för att skydda den yttre miljön var begränsad .