Utredningen redovisar förslag på juridiska , tekniska och andra åtgärder , som måste samspela .