Före 30 augusti 2001 fanns bara en slags jour ( lör. , sön .