Detta var tillräckligt för att fastslå att monopolet stred mot ( nuvarande ) artikel 37.1 EUF-fördraget .