Genom beslut den 31 maj 2001 om tilläggsdirektiv ( dir .