Situationen är en annan när det gäller fordringar som vilar på civilrättslig grund .