Vidare betonade utredningen att det fanns en stark tradition av att kvinnan vid giftermål antar mannens namn .