Sådana åtgärder bör kunna vidtas av polisen inom ramen för de ordinarie trafikkontrollerna .