Kommittén får i särskilt uppdrag att lämna förslag till hur direktivets bestämmelser om miljömål , åtgärdsprogram och utsläpp till vatten skall genomföras i svensk lagstiftning .