När det gäller att främja demokratisk delaktighet för alla är det dock , enligt utredningens uppfattning , svårt att se att det primära ansvaret ska ligga på tjänstemän i statliga myndigheter .