Uppgiften i utsökningsregistret avspeglade dock endast vad som faktiskt skett .