Vägledning kring vad som avses med att något motverkar målet eller syftet med en unionsrättsakt finns i den praxis som EU-domstolen utvecklat ( t.ex. Emsland-Stärke , C-110/99 , EU :