Överföring av naturgas kommer därför nu alltid att ske för annans räkning .