Såvitt utredningen kan bedöma kommer också ikraftträdandet av Europaparlamentets och rådets förordning ( EG ) nr 2006/2004 av den 27 oktober 2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen ( förordningen om konsumentskyddssamarbete ) att föra med sig större möjligheter att ingripa mot gränsöverskridande överträdelser på området .