Domstolen skulle ges möjlighet att ta hänsyn även till svarandens positiva intressen och enligt förslaget skulle domstolen , om svarandens yrkesutövning , familjeförhållanden eller i övrigt synnerliga skäl förelåg , tillåta svaranden att behålla namnet .