I artikeln anges vidare att ytterligare behandling för arkivändamål av allmänt intresse , vetenskapliga eller historiska forskningsändamål eller statistiska ändamål inte anses oförenlig med de ursprungliga ändamålen .