Länderna ska ta hänsyn till de arkeologiska värdena vid fysisk planering ( artikel 5 ) och se till att övervakningssystem finns ( artikel 10 ) .