I fall då föräldrar eller andra familjemedlemmar inte kan påträffas , skall barnet ges samma skydd som varje annat barn som varaktigt eller tillfälligt berövats sin familjemiljö av något skäl , i enlighet med denna konvention .