En fördragsslutande stat kan avge en förklaring till artikel 50(1 ) om att konventionen inte ska tillämpas på en säkerhet som har bildats genom en intern transaktion ( internal transaction ) och som registrerats i ett nationellt register .