( 24 ) Rådet uppmanade vid mötet den 6 oktober 1999 kommissionen att lägga fram ett förslag till en strategi för att förbättra järnvägstransporternas driftskompatibilitet och minska flaskhalsarna så att de tekniska , administrativa och ekonomiska hindren för järnvägsnätens driftskompatibilitet snabbt kan undanröjas , samtidigt som en hög säkerhetsnivå garanteras och den berörda personalens utbildning och kompetens .