Båda olyckorna krävde en stor saneringsinsats med såväl civil och militär personal involverade .