Båda dessa förhållanden menar kommittén bör i framtiden undvikas .