Det bör rimligen ställas olika krav på hur valet att delta frivilligt ska uttryckas beroende på situationen .