Därest fångarna besluta bilda en sammanslutning för ömsesidigt understöd , skall denna särskilt falla under förtroendemännens behörighet oberoende av de särskilda uppgifter , som äro dem anförtrodda jämlikt andra bestämmelser i denna konvention .