Detta hade enligt utredningen emellertid visat sig vara en oframkomlig väg , eftersom så gott som alla legitima inskränkningsbehov föreligger också under normala förhållanden .