Det finns dock utrymme att ge tillstånd vilka utformats i enlighet med bestämmelserna i direktivet .