Själva registreringen av uppgifter sker utan patientens medgivande .