Samtliga dessa organ kan kanske sägas ha visat prov på oaktsamhet i någon mening , men det är - tillspetsat uttryckt - endast advokaten ( och eventuell ekonomisk rådgivare ) som riskerar straff för sitt biträde .