Rapporten ska – vid behov – åtföljas av lämpliga förslag till förordningsändringar .