dom 6 december 1999 ( TC )