Det grundläggande beslutet att tillgripa åtgärder av detta slag skall fattas med enhällighet .