Patientsäkerhetslagen ska gälla när de försäkringsmedicinska utredningarna utförs .