Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 4 i fördraget om Europeiska unionen och artiklarna 93 , 106 och 107 i det här fördraget och med beaktande av den betydelse som tjänster av allmänt ekonomiskt intresse har för unionens gemensamma värderingar och den roll som dessa tjänster spelar när det gäller att främja social och territoriell sammanhållning , ska unionen och medlemsstaterna , var och en inom ramen för sina respektive befogenheter och inom fördragens tillämpningsområde , sörja för att sådana tjänster utförs på grundval av principer och villkor , särskilt ekonomiska och finansiella , som gör det möjligt för dem att fullgöra sina uppgifter .