dels enskildas rätt att bli fredade från kränkningar från statens sida , dels statens plikt att tillförsäkra enskilda ett skydd mot kränkningar från andra enskilda , t.ex. genom ingripande åtgärder i en brottsutredning .