För att påföljden ska kunna fylla en sådan funktion , måste det uteslutande ligga i domstolens hand att besluta om den är tillämpbar .