Inventeringen bör fortlöpande uppdateras , och vara lätt tillgänglig .