Om direktivet inte fullt ut genomförts när fristen gått ut kan direktivet få en s.k. direkt effekt , dvs. enskilda personer i medlemsstaterna kan då stödja sig på dess innehåll gentemot staten .