En ny kärnteknisk anläggning ska , som framgått , prövas både enligt kärntekniklagen och miljöbalken .