Se f.ö. EGdomstolens uttalande i Almelo ( 1994 ) :