Samordningsbestämmelserna omfattar inte endast EU : s medlemsstater utan även övriga medlemsstater i EES samt Schweiz .