Däri anges att en styrelseledamot bör anses vara oberoende endast om han eller hon inte har något affärsmässigt , familjemässigt eller annat förhållande – till företaget , dess kontrollerande aktieägare eller ledningen av endera av dem – som skapar en intressekonflikt av sådant slag att den kan äventyra hans eller hennes omdömesgilla agerande .