Inte minst talar uppdelningen i två typer av skadestånd i det andra rättsmedelsdirektivet för det .