används ett fartyg i strid med ett beslut som har meddelats med stöd av förordning ( EG ) nr 417/2002 om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov , döms fartygets redare eller ägare som om han själv hade begått gärningen , om han underlåtit att göra vad som skäligen kunnat fordras av honom för att förhindra det inträffade .