De rättsliga myndigheterna skall vara behöriga att utan hörande av motparten ( ” inaudita alter aparte ” ) besluta om interimistiska åtgärder i förekommande fall , särskilt om ett dröjsmål kan antas vålla rättighetshavaren oersättlig skada eller när bevisning löper uppenbar risk att förstöras . ”