Kommitténs arbete inleddes emellertid först i slutet av 2004 .