I maj 1999 slog EFTA-domstolen dock fast att den norska ordningen innebar ett otillåtet statsstöd och att denna måste anpassas till bestämmelserna i EES-avtalet .