Artikel 31 i Bryssel I-förordningen föreskriver att interimistiska åtgärder , däribland säkerhetsåtgärder , som kan vidtas enligt lagen i en medlemsstat , får begäras hos domstolarna i den staten , även om domstol i en annan medlemsstat är behörig att pröva målet i sak enligt denna förordning .