Om personuppgifter inte behandlas i enlighet med den nationella lagstiftning som införs till följd av dataskyddsdirektivet , ska det enligt dataskyddsdirektivet finnas möjlighet att föra talan inför domstol .