ILO : s konvention nr 169 har utfärdats på engelska och på franska och de två versionerna är jämbördiga .