Det är däremot det direktiv ( 2006/32 EG ) om effektiv energianvändning och om energitjänster ( nedan direktivet ) , som antogs av europaparlamentet och rådet den 5 april 2006 .