Solvens II-direktivet antogs av Europaparlamentet och rådet under hösten 2009 .