Utredningen ska , enligt direktiven , lägga förslag som leder till en bättre tillgänglighet till apotek för allmänheten .