Men enligt skrivelsen räcker det inte med att göra detta konstaterande , utan det måste också finnas möjligheter för ansvariga myndigheter att faktiskt genomföra de analyser och vidta de åtgärder som krävs .