Andraregister omfattar dels ” offshore-register ” för en medlemsstats mer eller mindre autonoma territorier , dels ” internationella register ” , som är kopplade direkt till den stat som inrättade dem .