Utredningen lägger fram ett antal rekommendationer :