Reglerna förefaller utgå i från att EU alltid skall agera med anledning av ett FN-beslut om ekonomiska sanktioner .