Det åligger dock medlemsstaterna att uppfylla förordningens övriga regler .