Två utgångspunkter för den europeiska regleringen är särskilt viktiga för utredningens analys :