Tvistlösningsorganen ska godkännas av medlemsstaterna enligt de krav som ställs upp direktivet .