Uppgiften att integrera de olika dimensionerna i hållbarhetsbegreppet i skilda politikområden innebär nya krav på politisk styrning och samordning , byggd på demokratins grundvärderingar och med respekt för skilda aktörers ansvar .