En sådan utredningsverksamhet ska samtidigt bedrivas med stor respekt för den enskildes vilja .