Dessutom , vilket är avsevärt viktigare i sammanhanget , hotar de demokratiska bristerna att leda över till en legitimitetskris för den Europeiska unionen .