I avvaktan på kommissionens beslut bordlades propositionen .