I vilken utsträckning utövar unionens medborgare kontroll över dagordningen ?