EG : s batteridirektiv ska revideras .