Sammantaget menar kommittén att den nuvarande planeringsprocessen inrymmer stora behov av regelförenkling .