I fråga om icke-automatiska vågar som används vid försäljning av varor till enskild konsument sker kontroll av dem i drift , så kallad omverifiering , för att kontrollera att den enskilda vågen alltjämt uppfyller föreskrivna krav .