Beträffande tillämpningen av begreppet kommer det alltid att finnas behov av viss anpassning till vilken vilka arter det är frågan om , vilken geografisk referensram som är aktuell vid bedömningen m.m. Sverige har dock att följa de EU-gemensamma riktlinjer och metodik som har tagits fram och lagts fast inom EU .