Kanske är detta den verkliga effekten av välfärdsutvecklingen och moderniseringen .