Svenska domstolar skall med stöd av denna praxis och utan avseende till nationella begränsningar , i vissa fall ålägga staten att betala skadestånd till enskilda .