Detta förutsätter att överträdelsen är ägnad att medföra fara för säkerheten i den veterinära verksamheten , oskäliga belastningar för djurägare eller onödigt lidande för djuren .