Detta ska ske fortlöpande .