Detta behandlas i det följande där också kommitténs förslag till åtgärder redovisas .