Förslaget kan omfattas av tjänstedirektivet till den del det berör vidareförsäljning av metallskrot .