De motstående konsument- och operatörsintressen som PTS framhållit talade , enligt kammarrätten , förvisso mot inhibition , men inte med sådan styrka att inhibition inte bör kunna komma i fråga .