Detta innebär att medlemsstaterna är fria att lagstifta på området , under förutsättning att bl.a. EG-fördragets generella regler om de fyra friheterna och sekundärrätten beaktas .