Den ovan beskrivna processen gäller dock enbart i det förstnämnda fallet .