Inger och Carl märker hur sjukdomens framåtskridand e påverkar personligheten hos Åke och Marie-Louise .