Skadliga flytande ämnen av kategorierna X , Y eller Z som transporteras i bulk får inte heller släppas ut från svenska tankfartyg inom andra vattenområden .