Förordningen gäller även i övriga medlemsstater inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ( EES ) .