Övervägandena bör kunna ge ledning när nya , i dag obekanta , måltyper tillförs domstolarna .