Det är endast om den hos vilken beslaget har gjorts går med på att egendomen utlämnas till målsäganden , som polis och åklagare anses kunna besluta om att så skall ske .