Detta i sin tur kan ha sin grund i Europakonventionens fokusering på familjen i första hand .