Som så många andra har hon också fått höra att hon är överkvalificerad , men inte när det gäller språket :