När det gäller bakgrunden till bestämmelserna , som är av gammalt datum , kan följande noteras .