Sådana utbildnings- och forskningsinstitutioner som avses i direktivet utgör också i många fall myndigheter .