N Tekniska ändringar av direktivet är nödvändiga , särskilt för färdplanen , definitionen av djur som inte är i skick att transporteras , djurhälsointyg , ventilationsstandarder för vägfordon och medlemsstaternas inspektionsrapporter .