Vissa språkliga justeringar föreslås som gör texterna enklare .