Kommissionens slutsats är således att e-röstning i okontrollerade miljöer kan vara förenlig med europeiska standarder och därmed Europakonventionen , förutsatt att vissa förhållningsregler iakttas när man utformar procedurerna för en sådan röstning .