Cameron uttrycker detta på så sätt att ett enkelt proportionalitetstest när det gäller att väga det aktuella brottets allvarlighet mot intrånget i den misstänktes privatliv , och andra personers privatliv som involveras i utredningen , innebär en risk för att bemyndigande ges rutinmässigt för mycket allvarliga brott , även om den faktiska fördelen för utredningen eller det förebyggandet arbetet är mycket liten eller obefintlig på grund av omständigheter i det enskilda fallet .