dock skall åtgärder relaterade till medlemsstaternas rapportering enligt direktivets artikel 14.1 , 14.2 och 14.4 vara genomförda redan den 17 maj 2006 .