EU-rätten fordrar vidare att den administrativa bördan ska minska för företag och myndigheter inom EU , vilket också måste beaktas när bestämmelser om tekniska krav och kontroller av spelsystem utformas .