Åtgärderna skall stå i proportion till dessa mål .