Eventuella övriga EU-initiativ som berör genomförandet skall också beaktas .