De åtgärder som avses i artikel IX(1 ) :