Konflikten drabbar generellt den colombianska befolkningen mycket hårt , men befolkningen på landsbygden är särskilt utsatt , däribland således även ursprungsfolken .