Problemet är , enkelt uttryckt , att svenska kreditgivare inte kan låna upp pengar för vidare utlåning till bostadsrätter lika billigt som pengar för utlåning till egna hem , se avsnitt 5.1.5 .