Vill en enskild gå till domstol krävs högt betalda juridiska ombud med avancerade specialkunskaper .