En RPU skall även föreslås om det finns skäl att misstänka att det förelåg en allvarlig psykisk störning vid gärningen utan att det vid undersökningen framkommit medicinska förutsättningar för att föreslå rättspsykiatrisk vård .