Åtgärder som beslutas med stöd av bestämmelsen skall upphöra när behöriga myndigheter har vidtagit de åtgärder som situationen kräver och , om barnet har hemvist i en icke-fördragsslutande stat , åtgärderna erkänns i den aktuella fördragsslutande staten ( artikel 11.2 och 3 ) .