Om det är sannolikt att skadan har sin grund i en yttre påverkan under behandlingen , skall det normalt antas att det är fråga om en ersättningsbar felbehandling .