Det tar bara ca 1 timme med bil eller med buss och tåg till Stockholm centrum .