Myndigheten ska dock i vissa fall göra en åtalsanmälan .