Sådant missbruk är förbjudet i den mån det kan påverka handeln mellan medlemsstater .