Påföljderna skall vara effektiva , proportionerliga och avskräckande .