Detta är en synpunkt som måste beaktas .