Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen .