Avsikten är alltså att domstolen i varje given återfallssituation ska välja tilläggssanktion utifrån vad som får anses mest ändamålsenligt med hänsyn till den tilltalades personliga förhållanden , under förutsättning att sanktionen är på rätt ingripandenivå med hänsyn till fängelsestraffets längd och den tilltalades tidigare brottslighet .