Sedan länge finns ett missnöje i USA med de långdragna godkännandeprocedurerna inom EU .