Vidare kan inte kostnaderna för att genomföra juridisk åtskillnad anses vara särkilt betungande .