Direktivet innehåller dock endast minimiregler .