Om målsäganden inte behärskar svenska , ska bekräftelsen på begäran översättas till ett språk som målsäganden behärskar .