För den framväxande kvinnorörelsen fick den reglementerade prostitutionen tjäna som en metafor för samhällets och männens orättvisa behandling av kvinnan .