Könsrelaterade aspekter kan beaktas , utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighet .