Artikel 8.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna ( nedan kallad stadgan ) och artikel 16.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ( EUF-fördraget ) föreskriver att var och en har rätt till skydd av de personuppgifter som rör honom eller henne .