Närmare bestämt skall två närbesläktade hypoteser prövas :