förenade målen C-278/92 , C-279/92 och C-280/92 , Spanien mot kommissionen ) .