Rörlighetsdirektivet reglerar denna rätt för alla unionsmedborgare , oavsett om de utövar en ekonomisk verksamhet eller inte .