Överlåtelser av tillhörande rättigheter i sig kan nämligen inte registreras i det internationella registret ( jfr artikel 16(1 ) ) .