Det skydd som en upphovsman har till sitt verk , dvs. upphovsrätten , omfattar såväl ekonomiska som ideella rättigheter .