Sådana tvångsåtgärder får enligt konventionen i princip vidtas endast efter samtycke från den berörda staten .