Utredningen har genom en enkät till EU : s övriga fjorton medlemsstater samt till Norge , Island och Schweiz begärt att få följande frågor närmare belysta :