Mot bakgrund av de synpunkter som anges i punkterna 2 och 3 , skall kommissionen senast den 28 december 2010 till Europaparlamentet och rådet lägga fram en sammanfattande rapport , om så är lämpligt åtföljd av förslag till ytterligare initiativ .