"Planeringen ska vara framåtsyftande ;