Traditionskravet står annorlunda uttryckt inte i proportion till de syften som det avses fylla .