Rätten till skadestånd inom EG-rättens område behandlas inte vidare nedan .