Vidare skall djuren regelbundet kontrolleras för att se till att de inte utsätts för onödigt lidande .