Utredningen vill samtidigt framhålla att anpassningsförmåga och generella regelverk inte kan vara de enda målen för en väl fungerande ekonomi , utan dessa mål måste balanseras mot bl.a. sociala , integritetsmässiga och miljömässiga hänsyn .