I de fall det påkallas mer omfattande utredningsåtgärder – exempelvis inför ett LVU-ingripande – får det med nödvändighet ske vid sidan om och efter den rättsliga processen .