I rättsfallet Ambulanz Glöckner framhåller EG-domstolen , med hänvisning till rättsfallet Pronuptia de Paris , att samhandeln kan påverkas om en åtgärd hindrar ett företag från att etablera sig i en annan medlemsstat och där tillhandahålla tjänster på den ifrågavarande marknaden .