Kommissionen saknar de juridiska befogenheterna som behövs , men hänvisar naturligtvis parter som klagar till de olika myndigheter som har ett tillsynsansvar .