Kommitténs slutsats var att det går att ta ytterligare steg i en grön skatteväxling , om det sker på ett varsamt och balanserat sätt .