Vidare ska föreläggandet ta sikte på en specifik utredningsåtgärd .