Tidsplanen för de två rättsliga grunderna åskådliggörs i nedanstående tabell .