Fastighetsägarna betalar således in en energieffektiviseringsavgift .