Enligt domstolen är detta fallet med ett krav på bosättning i medlemsstaten under en viss tid , eftersom ett sådant krav riskerar att i första hand missgynna migrerande arbetstagare och gränsarbetare som är medborgare i andra länder .