Den 16 september 2010 beslutade regeringen ( N2010/5896 TE ) att förlänga utredningstiden till senast den 31 december 2010 ( dir .