Genom att angrepp mot person betonas och angrepp på egendom tonas ned skulle det ges utrymme för att ” transformera ” artomständigheter till straffvärdeomständigheter .