Riktlinjerna ställer upp de minimikrav som varje medlemsstat skall förse sin nationella lagstiftning med .