Hirdman , Yvonne(1998 ) , Med kluven tunga .