Slutligen kan saken sägas vara av förhållandevis enkel beskaffenhet .