Vi kan konstatera att det redan finns föreskrifter som behandlar det problem som anges i våra direktiv .