Den föreslagna regleringen fick enligt direktiven inte innefatta några tvångsåtgärder .