Domare har anförtrotts uppgiften att tolka vissa texter .