Domstolen formulerade dessa krav så här :