Medlemsstaterna skall under de förutsättningar som anges ovan överlämna utkastet ännu en gång om de gör ändringar i det som i väsentlig grad förändrar dess tillämpningsområde , förkortar den tid som ursprungligen tänkts för genomförandet , lägger till specifikationer eller andra krav eller skärper dessa .