I dessa fall görs således enbart en förenklad utredning av brottet .