Mot denna bakgrund och med hänsyn till konventionens grundläggande mål och syften , finns enligt utredningens uppfattning anledning att anta att artikeln är avsedd att tillämpas såväl beträffande barn med flyktingstatus som beträffande barn som är asylsökande .