Det torde fortfarande vara möjligt att meddela föreskrifter om samordnade kontrollprogram när enighet råder .