Det kan ifrågasättas om det , som i regleringsbrevet rubricerats som ” effektmål ” , verkligen är ” mål ” i egentlig bemärkelse .