En prövning av proportionaliteten ska dock göras enligt artikeln .