Domen har konsekvenser för hur medlemsstaterna ska genomföra direktivet .