Genom förslaget harmoniseras upphovsrätten ytterligare inom EU .