Eftersom direktiv 96/48 EG och 2001/16 EG berör nya och ombyggda delsystem och direktiv 2004/49 EG berör fordon i bruk , bör även alla bestämmelser om godkännande att ta fordon i bruk integreras i detta direktiv .