En konventionsstat får dock , enligt artikel 12 i kapitel II , inte hindra gränsöverskridande överföring av personuppgifter till en annan konventionsstat bara av skäl som rör integritetsskydd .