Leverantörer av digitala tjänster bör , på grund av den gränsöverskridande arten , omfattas av ett mer harmoniserat tillvägagångssätt på unionsnivå .