Ett sätt att hantera detta har varit att klassificera massiva metaller och särskilt svårlösliga metallföreningar , för vilka lättlösliga salter av samma metall bedömts som miljöfarliga med riskfrasen R 53 ( ” kan orsaka skadliga effekter i vattenmiljön ” ) .