Av EG-direktivets artikel 4 följer att energikrav för nybyggnad ska ses över minst vart femte år , och vid behov uppdateras för att återspegla den tekniska utvecklingen inombyggnadssektorn .