För att en åklagare ska få väcka åtal krävs att han eller hon kan förvänta sig en fällande dom .