Ordet kan betyda checka av , bedöma mot eller jämföra med exempelvis lagstiftning .