Utredningen föreslår att regeringen ger Arbetsmiljöverket ett uppdrag att i samråd med Boverket , Naturvårdsverket och Myndigheten för delaktighet utreda möjligheterna att förbättra utformningen av miljörum och sopkärl och utveckla tekniska lösningar för avfallshantering , som underlättar för personer med nedsatt funktionsförmåga .