Utbildning och forskning är förvisso delvis skilda verksamheter , men den ena vilar på den andra och det är i många fall , och i idealfallet , samma individer som genomför dem .