När det gäller barn måste risken för obehag bedömas från fall till fall .