Genom att Elisabeth , mot förmyndarnas vilja , omhändertagits för skyddsuppfostran hade intrång skett i förmyndarens befogenheter .