Ett institut bör anses fallera , eller sannolikt komma att fallera inom den närmaste framtiden , när det bryter mot eller inom den närmaste framtiden sannolikt kommer att bryta mot kraven för fortsatt auktorisation , när institutets tillgångar understiger eller inom den närmaste framtiden sannolikt kommer att understiga dess skulder , när institutet är eller inom den närmaste framtiden sannolikt kommer att vara oförmöget att betala sina skulder när de förfaller till betalning , eller när institutet kräver extraordinärt offentligt finansiellt stöd , utom under de särskilda omständigheter som anges i detta direktiv .