Intresset av en effektivare affärskontroll måste här vägas mot kravet på skydd för den enskildes personliga integritet .