De ska så långt möjligt skyddas mot åtgärder som kan påtagligt försvåra de angivna ändamålen .