I båda fallen utgör offentliga veterinäruppdrag en liten andel av veterinärernas samlade verksamhet .