Har den bötfällde tidigare undergått ett förvandlingsstraff , synes åtminstone i princip böra gälla att man vid bedömningen bortser från de bötesstraff som legat till grund för det tidigare beslutet .