Förslaget handlar om gemensamma regler för kontroll .