Dessa myndigheter skall samråda med varandra .