En aktionsgrupp hade genom att sätta sig på en transportväg , hindrat en vägmaskin från att komma fram till platsen för provborrningar inför tilltänkt förvaring i urberget av radioaktivt avfall .