Det svenska regelverket utgjorde därmed , enligt JK , en otillåten inskränkning i unionsmedborgarnas rätt att fritt röra sig och vistas inom unionen .