En strävan i detta arbete har varit att använda sig av samma terminologi som i namnlagen .