Införlivandet får inte gå så långt att det minimiskydd för berörda personer som föreskrivs i direktivet underskrids ( artikel 25.1 ) .