I första hand är det artikel 34 , som avser förbud mot kvantitativa restriktioner , och artikel 36 , som innehåller undantagsmöjligheter från artikel 34 av hänsyn till tvingande samhällsintressen , som blir aktuella .