Till skillnad från EG-förordningen 3820/85 gäller direktivet således inte endast förare , utan även övriga anställda arbetstagare som medföljer transporten .