För att uppfylla målen i artikel 9.1 i praktiken är det av vikt att det finns en samordning , inte bara organisatoriskt utan även tekniskt , genom att det finns en tydlig gemensam standard för hur offentliga aktörer bör strukturera de förteckningar över information som är tillgänglig för vidareutnyttjande som samlas in av olika portalplatser .