Formellt beslut om direktivet kommer efter språklig granskning att tas i september 2003 .