Ordet ” riktlinjer ” kan enligt utredningen vara förvirrande .