Förfarandet är ett alternativ till de förfaranden som redan finns i medlemsländerna ( artikel 1 ) .