EG-direktiv innehåller ofta mer eller mindre specificerade krav på att åtgärder skall vidtas , eller att åtgärdsprogram skall upprättas , för att uppfylla en miljökvalitetsnorm .