Kommitténs förslag innebär , såväl i fråga om de tidsbegränsade som de permanenta uppehållstillstånden , en möjlighet att bevilja tillstånd .