Inledningsvis bör framhållas att det , för domstolarnas möjligheter att välja en adekvat påföljd , är av största vikt att domstolen har tillgång till en väl genomförd personutredning .