Den uppräkning som görs i direktivet är ändå inte uttömmande utan kan komma att kompletteras med nationella krav ( artikel 5.5 ) .