Det är utlandsmyndigheterna som ska ta ut ansökningsavgifter och avgifter för bl.a. kopior , översättning och delgivning .