( 1 ) Den inre marknaden för naturgas som steg för steg har genomförts sedan 1999 , syftar till att skapa faktiska valmöjligheter för alla kunder i gemenskapen , både enskilda medborgare och företag , nya affärsmöjligheter och ökad handel över gränserna .