Behovet av lagstiftningsåtgärder framstår emellertid f.n. inte som särskilt starkt .