I regeringens proposition ” AP-fonden i det reformerade pensionssystemet ” ( 1999/2000:46 ) tonas uppdraget att ” kompensera för privat sparande ” ned och renodlas till att utgöra ett buffertkapital :