Ett exempel på hur det harmoniserade området i direktiv 76/769 EEG avgränsats i praktiken är de svenska reglerna om termometrar och andra mätinstrument som innehåller kvicksilver .