Medlemsstaterna skall se till att berättigade kunder i praktiken kan byta till en ny leverantör .