Som framgått gäller att ramen för vilka straff som kan komma i fråga för brott , oavsett om det rör sig om enkel eller flerfaldig brottslighet , bestäms av den tillämpliga straffskalan .