Emellertid skulle följande åtgärder kunna vidtas .