I den tredje punkten anges hur medlemsstaterna skall förfara när de antar bestämmelserna i direktivet .