Det faktum att tjänsten är av tillfällig art bör inte under några omständigheter innebära att tjänsteleverantören i den medlemsstat där tjänsten tillhandahålls inte kan skaffa sig en viss infrastruktur , t.ex. ett kontor eller en byrå av något slag , som är nödvändig för att kunna utföra tjänsten i fråga .