Reglerna ska kontinuerligt anpassas till den internationella utvecklingen på området .