Enligt förarbetena tar detta dock framför allt sikte på en ekonomisk bedömning av skadans omfattning , låt vara utifrån målsägandens perspektiv .