Kommitténs förslag har skickats ut på remiss och bereds inom regeringskansliet .