Han hade egentligen ingen anledning att fråga flera gånger men ville vara säker .