En viktig skillnad i det avseendet är att kommissionen själv söker de uppgifter den anser sig behöva .