EU-länderna tillämpar emellertid fördragets bestämmelser och EG-domstolens praxis på olika sätt .