Målsättningen är att förordningen , efter en första behandling , ska kunna antas under sommaren 2010 .