Det finns dock två EU-lagstiftningar , som kan fungera som riktmärken hur ett sådant direktiv skulle kunna utformas :