De skola likaledes hava obegränsad rätt att antingen genom förmedling av förtroendemannen eller , om de så finna erforderligt , direkt hänvända sig till skyddsmaktens representanter och för dessa angiva de anledningar till klagomål , de må hava beträffande förhållandena under fångenskapen .