I detta fall , där miljö- och byggnadsnämndens talan ogillats , kan antingen 31 kap. 2 § första stycket eller 31 kap. 11 § första stycket rättegångsbalken tillämpas .