Resurser som skulle behöva verka ” utanför sjukhusens väggar ” är i dag knutna till sjukhusen .