Av särskilt vikt i kommissionens förslag kan framhållas följande :