Naturvårdsverket är förvaltningsmyndighet på miljöområdet för verksamhet som rör klimat och luft , vatten och hav , mark , biologisk mångfald , förorenade områden , kretslopp och avfall , miljöövervakning och miljöforskning .