Regionen ska vid planeringen beakta den hälso- och sjukvård som erbjuds av andra vårdgivare .