Det problem utredningen konstaterat gör , tillsammans med de förslag som kommissionen lagt , att det redan nu finns anledning att överväga om inte särskilda krav borde kunna ställas för inhibering .