I mångt och mycket bekräftade hearingen den problembild som beskrivits i direktiven .