Det blev uppenbart att sanktionerna skapade stora svårigheter och lidanden för civilbefolkningen , medan Saddam-regimen , vars politik FN ville påverka , på sin höjd berördes marginellt .