Kopplingen , mellan statens agerande eller passivitet och förföljelsegrunden tillhörighet till en viss samhällsgrupp , förutsätter nästan alltid att statens oförmåga eller ovilja bottnar i en starkt diskriminerande syn på kvinnan .