Förenklingar i regelsystemet och effektiv kontroll , som förordas i detta betänkande , måste anses ha en gynnsam effekt i det brottsförebyggande arbetet .