Medlemsstaterna ska inom ramen för det lokala kon - sulära samarbetet utbyta uppgifter om valda externa tjänsteleverantörer och om fastställandet av villkoren och bestämmelserna i deras respektive rättsliga instru - ment .