Eftersom ansvaret för kemikalielagstiftningen delas mellan EU-kommissionen , EU-parlamentet och medlemsstaterna , rekommenderar vi att man hanterar de flesta av de identifierade problemen med åtgärder både på EU-nivå och på nationell svensk nivå .