Debatterna om det civila samhället har på det här viset förts ut i den politiska marginalen , både av dess anhängare och dess motståndare .