Det långa tidsperspektiv som gäller för växande skog ska särskilt beaktas av utredaren .