Den som är vårdnadshavare för ett barn som omfattas av personkretsen är skyldig att tillse att barnet får den vård , habilitering och utbildning som står till buds även om ekonomisk ersättning begärs för personlig assistans .