Förslaget är för närvarande föremål för förhandling mellan medlemsländerna , kommissionen och EU-parlamentet , och de förordningar som slutligen antas kommer att skilja sig från det ursprungliga förslaget på vissa punkter .