Det finns en risk för att rättstillämpningen då blir svajig och att olika , ibland konservativa , idéer om könsroller och jämlikhet får alltför stor betydelse i enskilda fall .