I dualistiska stater , däremot , ses folkrätt och inomstatlig rätt som två skilda rättssystem som existerar parallellt och separerade från varandra .