Frågan gäller därför att välja den regleringsåtgärd som på bästa sätt beaktar proportionalitetskriteriet , bland de åtgärder som kan infria den nationella regleringsmyndighetens målsättning .