När en polisanmälan sker i direkt anslutning till brottet är det normalt poliser som arbetar i yttre tjänst ( dvs. patrullerande poliser i radiobilar ) eller personal från kriminaljouren som är först på plats och tar in de första uppgifterna i utredningen ( t.ex. håller första förhöret med målsäganden ) .