Högskoleverket är den myndighet som sedan den 1 juli 1995 ansvarar för central uppföljning , utvärdering och tillsyn av den högre utbildningen .