Det är av största vikt att ett fortsatt förtroende för miljölagstiftningen skall kunna bevaras .