Riktlinjerna är tillämpliga på personuppgifter både inom den offentliga och den privata sektorn .