I det andra fallet , när det inte finns något samband med en tillståndsprövning , behöver bullervillkoren anpassas till de nya bostäderna i anslutning till planläggningen .