När detta väl är fastlagt kan frågan också kompliceras en aning .