I de fall där vissa transportfrågor ( till exempel transporter som är kortare än 50 km ) regleras av medlemsstaterna själva förhandlar varje medlemsstat som anslutit sig till konventionen på egen hand .