Låt oss titta närmare på EG-domstolens rättstillämpning och ställa den i relation till några grundläggande krav .