Begreppen infördes i samband med genomförandet av EG : s tredje skade- och försäkringsdirektiv .