Förslaget förhandlas fortfarande i EU : s ministerråd och enligt en lägesrapport i maj 2010 återstår flera frågor att diskutera .