Efter detta bakgrundsavsnitt riktas strålkastarna mot den fråga som är undersökningens huvudfokus :