Ett medlingsförfarande bygger på att både gärningsman och brottsoffer medverkar frivilligt .