Regeringen gav Domstolsverket ( DV ) i uppdrag att genomföra och utvärdera försöksverksamheten .