Klienten måste i fysisk mening ställa sig i kö någon gång under senare delen av eftermiddagen för att eventuellt kunna få en ny sovplats , oavsett i vilket psykiskt eller fysiskt tillstånd som den enskilde befinner sig .