Ett sådant samarbete kan även krävas för att genomföra övervakningsprogrammen enligt det marina direktivet .