Ett fullständigt register över brottmålsdomar får dock föras endast under kontroll av en myndighet .