Utredningen ser därför inget skäl att nu föreslå ytterligare åtgärder i detta syfte .