En region för alla ? :