Medlemsstaterna bör vid behov kunna använda eller anpassa befintliga organisationsstrukturer vid tillämpningen av direktivet ( skäl 37 ) .