Detta direktiv ska inte tillämpas i följande fall :