Vad gäller indikatorer på andra områden ska delegationen samråda med andra berörda myndigheter .