ii ) säkerställa tillgången för slutförbrukarna och främjandet av konkurrenskraftigt prissatta energibesiktningar som utförs på ett oberoende sätt och eller åtgärder för förbättrad energieffektivitet i enlighet med artikel 9.2 och artikel 12 , eller iii ) bidra till de fonder och finansieringsmekanismer som avses i artikel 11 .