Det uppdrag som formulerades i kommittédirektivet ( Dir .