Den närmare innebörden av nollvisionen kräver att ansvaret för trafiksäkerheten – enkelt uttryckt – delas mellan trafikanterna ( definitionsmässigt de som färdas eller annars uppehåller sig på väg eller i fordon på väg eller i terräng samt de som färdas i terräng ) och systemutformarna .