Båda dessa sätt skulle leda till ett minimigenomförande av direktivet med följd att de skyddsvärda intressen som anges i avsnitt 4.5 skulle påverkas så lite som möjligt , t.ex. när det gäller administrativa kostnader för näringslivet och föreningslivet .