De krav som rimligen kan ställas på utredningen borde dock , enligt domstolen , också ställas .