Själva biståndsbeslutet fattas av biståndshandläggaren , som dock bör samråda med hälso- och sjukvårdspersonalen även i fråga om vilka behov som den enskilde har och hur de bäst kan tillgodoses .