Förfaranden och utrustning som krävs för en sammanhängande drift av de olika strukturella delsystemen , både under normala förhållanden och begränsad drift , inbegripet övning , framförande av tåg , trafikplanering och trafikledning .