När det gäller den ursprungliga systemutformningen bör det bakgrundsvis nämnas att det under 1990-talet skedde en anpassning av de svenska reglerna på finansmarknadsområdet till de EUrättsliga regelverken , vilket bl.a. innebar delvis nya regler för värdepappersfonder och för försäkringar kopplade till värdepappersfonder ( fondförsäkring ) .