I utredningens direktiv förutsätts emellertid att den nu gällande politiken fortsätter .