Domstolhandläggningen kunde visserligen ses som en extra betungande åtgärd för namnsökanden men i gengäld behövde sökanden , med stöd av domstolsbeslutet , i flertalet fall endast anmäla namnbytet för anteckning direkt hos pastor .