Regeln torde inte vara tillämplig om talan grundats direkt på Europakonventionen eller på EU : s regelverk .