Individen blir en anonym atom i storstadens folkmassor , i den våldsamma gatutrafiken , i varuhusens köer .