Om sådana krav finns ställs enligt tredje punkten i artikeln som villkor att skyldigheten är a ) icke-diskriminerande , vilket betyder att kraven inte får vara diskriminerande på grundval av nationalitet eller om var företaget har sitt säte b ) nödvändiga , vilket innebär att kraven ska vara motiverade av tvingande hänsyn till allmänintresset innefattande bl.a. konsumentskydd samt c ) proportionella , dvs. lämpliga för att säkerställa att det eftersträvade målet uppnås .