RR9 ) att ” målsättningen med LVM är att motivera till fortsatt , frivillig behandling , inte att behandla [ vår kursivering ] ” , och att det behandlingsarbete som bedrivs vid vissa institutioner skulle strida mot gällande lagstiftning :