Sammanfattningsvis konstaterade nämnden följande .