Ytterst är det konsumenternas val som styr produktionsmönstren .