Regler som utredningen förslagit möjliggjorde en långtgående valrätt av både makars och barns släktnamn .