Det är en förenkling ur verksamhetsutövarens perspektiv .