Det blir här fråga om avvägning mellan två faktorer .