Vi har därför föreslagit att direktivet ändras så att det blir möjligt att ställa sådana krav .