Den samlade effekten av dessa behöver beaktas .