Den internationella miljöpolitiken uppvisar dock en dubbelhet :