Den utredning om jämställdhet på scenkonstområdet som lämnar sitt betänkande under 2006 , kommer med stor sannolikhet föra diskussionen till en för institutionerna ny nivå .