Avgiften skall betalas av den näringsidkare i vars verksamhet överträdelsen ägde rum , dvs. den för vars rä kning marknadsföringsåtgärden vidtogs .