Staterna skall se till att en frysningsåtgärd kan initieras utan dröjsmål .