Enligt utskottets mening avspeglas emellertid inte denna precisering i den föreslagna bestämmelsens lydelse .