Domstolen fann alltså att den franska staten hade brutit mot artikel 6 .