Några nya regler i anledning av direktivet och konventionen behöver dock inte införas .