Hon menar att det var strömningarna i samhället som gjorde att föräldrarna inte lärde barnen sitt modersmål , samiskan .