Reglerna om verksamhet över gränserna avseende fonder och förvaltare med hemvist utanför EES ( tredjeland ) komplicerar saken ytterligare .