Enligt vår mening kan stora informationsmängder , som är samlade så att uppgifter är enkelt sökbara på elektronisk väg och som används vid myndighetsverksamhet , medföra en påtaglig risk för att enskilda personer utsätts för icke acceptabla intrång i den personliga sfären .