Det ankommer på makarna själva att bestämma vem av dem som ska ta den andres namn som mellannamn .