Det är rimligt att försöka åtskilja begreppen , inte minst när mycket av den nya tekniken representeras av informations- och kommunikationsteknik , IT .