De två piloterna och de två systemoperatörerna omkom .