Ett problem var däremot att vanliga människor inte förstått detta :