För att omfattas av direktivets krav måste leverantören av den samhällsviktiga tjänsten vara etablerad i medlemsstaten ( artikel 5.1 ) .