En sådan ordning framstår som alltför omständlig .