I bägge fallen gällde det infektionsskador som , ehuru grundsjukdomen var svår , inte ansågs har bort skäligen tålas .