Denna typ av ” vidareutbildning ” skall inte sammanblandas med de arrangemang som offentliga institutioner erbjuder vuxna som vill komplettera sin utbildning för att få ett diplom inom det offentliga utbildningssystemet .