Arbetet påbörjades i början av 2007 och avslutades med behandling i stortinget under 2009 ( st.meld nr 37 , Helhetlig forvaltning av det marine miljø i Norskehavet – forvaltningsplan ) .