Regelverket bör ses över och rationaliseras i syfte att göra det mindre omfattande och enklare att förstå .