Om den berörda staten inte rättar sig efter yttrandet inom den tid som angetts av kommissionen , får kommissionen föra ärendet vidare till domstolen för prövning .