Det ingår i uppdraget att vid behov lämna förslag till åtgärder som kan motiveras av kommissionens granskning .