Domstolen kom till slutsatsen att med den som låter framställa en film avses den som producerar filmen eller det antal exemplar som utgör en upplaga av denna , varvid varje ny upplaga är att betrakta som en ny produktion .