Samarbetsformerna omfattar således inte utredning i fråga om brott , utan utgör ett komplement till de former för straffrättsligt samarbete inom EU som redan finns på det området .