Förordningen är dock i sig direkt tillämplig .