Det gällde dels innehållet i riktlinjerna , dels den regionala dimensionen i planeringen .