Vidare anges att medlemsstaterna ska säkerställa att brottsoffer erkänns och att de behandlas på ett respektfullt , hänsynsfullt , individuellt , professionellt och icke-diskriminerande sätt .