Kostnadsökningarna är dock reella och måste kompenseras för på något sätt .