Lagrådet ansåg att regleringen , med dess villkor för att inleda förundersökning eller motsvarande utredning , var ägnad att skapa tillämpningsproblem .