En annan situation är när den försäkrade drabbas av en ny sjukdom , exempelvis till följd av en olycka under pågående behandling eller rehabilitering av en tidigare sjukdom .