Frågan om barnets bästa ansågs mer lämpad för en domstolsprövning varefter ärendet , med domstolens bedömning som grund , skulle kunna handläggas som en enkel anmälan om namnändring till pastor .