Europaparlamentet och rådet antog den 24 februari respektive 18 april 2005 direktiv PE-CONS 3616/05 ( CONSOM 14 MI 55 CODEC 243 ) om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden och om ändring av rådets direktiv 84/450 EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7 EG , 98/27 EG och 2002/65 EG samt Europaparlamentets och rådets förordning ( EG ) nr 2006/2004 ( direktiv om otillbörliga affärsmetoder ) .