i eller ovanför en stats havsområden , oavsett om staten är ansluten till tilläggskonventionen , om skadan a ) inträffat ombord på ett fartyg som seglar under en konventionsstats flagg , b ) inträffat ombord på ett luftfartyg registrerat i en konventionsstat , c ) inträffat på en konstgjord ö , anläggning eller konstruktion som omfattas av nämnda stats jurisdiktion , eller d ) drabbat en medborgare i Sverige eller annan stat som tillträtt tilläggskonventionen 3 .