Uppenbarligen har den svenska välfärdsstaten avlägsnat sig ifrån en av dess grundläggande principer .