Om kommissionen finner att så inte sker kan kommissionen , efter att ha gett staten tillfälle att framföra sina synpunkter , väcka ny talan vid domstolen .