Om det emellertid saknas medicinska skäl för en vidtagen åtgärd , till vilken patienten gett sitt samtycke , kan ändå en ersättningsbar skada ha uppstått och jämkning av ersättningen bli aktuell .