Boutredningsmannens uppdrag upphör automatiskt när han eller hon har slutfört sina uppgifter .