En avstängning kan snabbt medföra konsekvenser för den enskilde konsumenten och dennes familj .