Eftersom ett insamlande av uppgifter som svarar mot ovan nämnda behov , kräver ett deltagande från den enskildes sida , bör det belysas vilka möjligheter som finns att ålägga enskilda någon sådan skyldighet .