Skyddsförfarandena bör säkerställa att identiteten för den rapporterande personen , den berörda personen och de tredje personer som omnämns i rapporten , t.ex. vittnen eller kollegor , skyddas i alla skeden av förfarandet .