Utredningen redovisade sina förslag i november 2005 .