Vad som är det bästa blir därför en sammanvägning av olika aspekter .