Med uttrycket ” utan en begäran ” avses att informationen görs tillgänglig antingen frivilligt eller för att efterleva en informationsförsörjningsskyldighet i annan författning .