Hänvisningarna till direktiven i punkterna 1 och 2 har aktualiserats .