C:1985:1 , punkt 14 har EU-domstolen uttalat att även om vissa av konkurrensbestämmelserna i fördraget gäller företags beteende och inte medlemsstaternas lagstiftningsåtgärder , är medlemsstaterna ändå enligt fördraget skyldiga att genom sin nationella lagstiftning säkra att inte skada en fullständig och enhetlig tillämpning av gemenskapsrätten eller verkan av de rättsakter som antagits för att genomföra denna , och att avstå från att vidta eller bibehålla åtgärder − även sådana av lagstiftningskaraktär − som kan upphäva den ändamålsenliga verkan av de konkurrensregler som tillämpas på företag .