Medlemsstaterna skall se till att kraven i punkt 2 uppfyller följande villkor :