Tyvärr saknas en enhetlig terminologi på området .