Boverket är en viktig myndighet som arbetar med frågor om samhällsplanering , byggande och boende .