En särskilt viktig roll spelar givetvis de relationer som skapas av den ständigt ökade handeln mellan EU : s medlemmar .