Villkoret accepteras av socialtjänsten och mannen flyttar till den mindre lägenheten .