Det kan vara svårt att i det akuta skedet bedöma om 2006 års lag är tillämplig .