Efter att ha varit på remiss överlämnades frågan i tilläggsdirektiv till Diskrimineringskommittén i maj 2003 .