Men även det motsatta förhållandet kan råda , när APL tar över olönsamma produkter eller tillverkar ett läkemedel för en enskild patient .