Det innebär att en viss fördröjning uppstår mellan , å ena sidan , uthämtning och konsumtion av läkemedlet och , å andra sidan , registrering i LMR .