Direktivets syfte att öka inflytandet för arbetstagarna skulle inte heller i detta fall uppfyllas .