Hinder mot att godkänna det ansökta namnet förelåg därför .