Den som har en sådan uppgift anses nämligen vara behörig myndighet i direktivets mening .