Kommittén gör följande överväganden .