Den angivna rätten tillkommer i samma omfattning alla vårdgivare vars vårdavtal upphör .