Om så erfordras skall beredningen föreslå nya mål .