På längre sikt kan det bli möjligt att ta fram utrustning som känner igen gester teckenspråk och automatiskt översätter dessa till skriven svenska .