I 12 § anges , under sex punkter , de krav som från språkliga och därmed jämförliga avseenden ställs på ett namn för att det ska kunna godkännas som nybildat efternamn ( lämplighetsprövning ) .