Jordbruksverkets roll styrs av dess funktion som fondkoordinator och utbetalningsställe , samt som sektorsansvarigt för miljöfrågorna .