Som en följd av detta bör en sökande som själv har orsakat tvisten , t.ex. genom att ha åsidosatt sina skyldigheter i fråga om deklaration , bokföring eller anteckningar , normalt inte beviljas ersättning .