Minsta möjliga miljöpåverkan ska eftersträvas , vilket utredningen anser ska beaktas .