Dessa bestämmelser riktar sig dels till enskilda individer , dels till landstingen inklusive smittskyddsläkarna .