Det skulle kunna resultera i att utredningen ges en mer skönmålad bild än vad som egentligen är fallet .