Enligt Branschsaneringsutredningen är det , särskilt för de enskilda restaurangägarna , ett oeftergivligt krav att lika fall behandlas lika .