Riskerna med att ge närstående en legal rätt att besluta i den enskildes ställe ansågs kräva noggrannare överväganden .