Kursplanen kräver också att lärarna samverkar med ” andra aktörer ” , som arbetsförmedlare och studievägledare , för att anpassa utbildningen till de studerandes behov .