Det sista ledet som hänvisar till barnets bästa gör det möjligt för en tillfrågad domstol att ” individualisera ” en vägran att erkänna den aktuella åtgärden .