Bestämmelserna ändrades istället i mildrande riktning .