I direktivets skäl benämns repressalier som vidtas mot någon annan än den rapporterande personen indirekta repressalier .