Ämnena engelska , matematik , svenska och svenska som andraspråk är delvis annorlunda än NO- och SO-ämnena .