Någon ändring i den svenska lagstiftningen krävs däremot inte för att uppfylla direktivets krav .