Vad gäller situationen att åtgärder för återgång i arbete pågår bör följande framhållas .