Enligt denna bestämmelse får personuppgifter överföras till tredje land , om den registrerade har lämnat sitt samtycke till överföringen eller om överföringen är nödvändig för vissa särskilt uppräknade syften .