När det gäller utländsk livförsäkring av svenska risker tecknas den i allt väsentligt genom mäklare eller direkt i det utländska bolaget ( alltså inte genom agent i Sverige ) .