Av den totala slutliga energianvändningen gick vardera drygt en tredjedel till bebyggelsen och industrin , medan transportsektorn stod för cirka en fjärdedel .