I den utsträckning som dessa förutsättningar inte är uppfyllda gäller fortfarande föreskrifterna .