Vidare har styckena ändrats språkligt utan att någon ändring i sak är avsedd .