Möjligheten att rösta på valdagen skall i stället säkerställas genom andra åtgärder .