Kommittén anser att detta synsätt ger uttryck för en riktig princip .