Den ordinära tillsynen bör vara inriktad på att – i former som säkerställer demokratisk insyn och kontroll – dels upptäcka de fel och brister som kan finnas i polis- eller åklagarverksamheten , dels klarlägga orsakerna till deras uppkomst , dels informera dem som bedriver verksamheten om allt detta .