Vår utgångspunkt har varit ett minimigenomförande av direktivet .