Våren 2009 tillät emellertid en kammarrätt en kvinna att anta mansnamnet Immanuel samt en man att anta kvinnonamnet Madeleine .