Ett antagande som ibland görs är att potentiella effekter av nanomaterial kan modelleras som om materialet som emitteras har lösts upp i vatten ( och därmed inte längre finns som nanopartiklar ) .