Beslutsprocessen ska innehålla en seriös bedömning av konsekvenserna för barnet eller barnen i fråga .