Kommitténs förslag med avseende på dessa övergripande frågeställningar är följande :