Realistiska prognoser och antaganden är ett krav i EU-direktivet .