De flesta avvikelserna från direktivet var betingade av intresset av en hög skyddsnivå för de skadelidande .