Utredningen förordar att Arbetsmiljöverkets handledning från 2004 om detta uppdateras .