Termen djurförsök avser vanligen både framställning av genetiskt modifierade djur och användning av dem .