När behovet av förenklade förfaranden bedöms , måste hänsyn tas till de övriga förändringar av planeringsprocessen som kommittén föreslår .