Kommitténs uppdrag skall enligt direktiven vara slutförd senast den 1 november 2000 .