I korthet innebär dessa kompletteringar följande .