Motsvarande gäller vid genomförandet av direktivet .