En sådan ändring har dock visat sig problematisk .