Rådets ansvar omfattar nämligen samtliga diskrimineringsgrunder .