Att utbetalningen normalt förmedlas genom en bank eller annan mellanman ändrar inte detta förhållande .