Befogenheten att undersöka varor som ska säljas eller på annat sätt tillhandahållas inom kontrollområdet ( artikel V.1 j ) innefattar inte heller myndighetsutövning .