Järnvägen ska , om möjligt i närvaro av den resande eller den som har rätt till godset , upprätta en redogörelse ( rapport ) .