Den stadigvarande vistelsen bryts inte till följd av kortvariga uppehåll .