Behovet av en sådan bestämmelse bör därför avgöras med hänsyn till syftet med en sådan ordning .