Efternamnet ger uttryck för gemenskapen inom en familj eller en släkt .