En traktat tillkommer efter förhandlingar mellan de inblandade staterna .