Detta kan ses som ett individorienterat sätt att formulera motsättningen mellan välfärdsstatens bägge mål :