Det är i stället i situationer där de svenska tjänstemännen , genom att inte avbryta transporten , får anses medverka till att kränkningen äger rum , som så bör ske .