Patientskadeersättningen bestäms enligt vanliga skadeståndsrättsliga regler .