Förändringar av detta slag väger tungt för både män och kvinnor .