En fristående utredning under Näringsdepartementet , Energieffektiviseringsutredningen ( NM 2006:06 ) , har i uppdrag att föreslå hur EG-direktivet ska genomföras i Sverige .