En annan aspekt är att den fysiska planeringen måste bedrivas i alla geografiska skalor , inte som i dag enbart den kommunala skalan .