Det är nämligen fråga om två olika system som är uppbyggda på helt olika sätt .