I lagen ( 1998:543 ) om hälsodataregister föreskrivs att personuppgifter får lämnas ut på medium för automatiserad behandling endast för vissa ändamål , dvs. oavsett om utlämnandet sker till myndighet eller till enskild .