Nämnden menade att konsumenten skulle få ersättning för kostnaderna för den andra reparatörens arbete , men inte för kostnaderna för den extra utrustningen .