Arbetet med balanshållningen , dvs. det övergripande ansvaret för att balansen kortsiktigt upprätthålls mellan inmatning och uttag av naturgas i naturgassystemet , görs via balanstjänsten .