Bristande efterlevnad av sådan lagstiftning skall föranleda civilrättsliga , förvaltningsrättsliga eller straffrättsliga sanktioner .