Fondbolagspasset , som infördes i UCITS IV-direktivet , innebär att en värdepappersfond och ett fondbolag inte behöver vara etablerade i samma land inom EES .