Ett så högt ställt beviskrav skulle göra den skadelidandes möjlighet till ersättning illusorisk .