Medlemsstaterna skall anpassa sina lagar och andra författningar så att de blir förenliga med de villkoren .