Femte punkten anger de kriterier som skall beaktas då kommissionen prövar en ansökan om undantag .