Trots att den intagne i eminent grad befann sig i ett nödställt läge och att vårdarna enligt sin tjänsteplikt var skyldiga att söka rädda honom , åtalades och dömdes de alltså endast för tjänstefel .