Dessa föreskrifter kommer dock att behöva anpassas till de tekniska standarderna .