I kapitel 5 anges utgångspunkterna för genomförandet av direktivet .