I European Survey eftersträvas att ge en bild av hur arbetsförhållandena är inom EU , inte hur de upplevs .