Medlemsstaterna ska se till att det finns lämpliga förfaranden som garanterar sökandens värdighet om inläs - ningen och registreringen av uppgifter be - reder svårigheter .