Den tilltalade hade tidigare påförts en miljösanktionsavgift om 5 000 kr med anledning av samma händelse som åtalet avsåg .