En sådan skyldighet bör regelbundet ses över av medlemsstaterna .