Det kan även tänkas att detta är en fråga om olika kulturer .