I det förra fallet fastställs skyddsområden direkt av regeringen , i det senare fallet av EU-kommissionen , efter förslag från regeringen .