Ett genomförande av direktivet kräver sannolikt nya svenska bestämmelser på flera punkter .