En öppen gemensam marknad , där tullar och andra typer av handelshinder mellan medlemsländerna avskaffas , har varit en grundläggande målsättning för gemenskapen ända sedan tillkomsten av Romfördraget ( EG-fördraget ) år 1957 .