Banutredningen konstaterar att i en planerad upprustning av Väst - kustbanan utgör Hallandsåsen en väsentlig begränsning av banans kapacitet .