Kommissionens förslag som berör djuromsorgsfrågor redovisas kort nedan .