LUB : s exemplar får lånas ut ( lokalt och som fjärrlån ) .