( 25 ) Eftersom tillsynslagstiftningens tillämpningsområde bör begränsas till de företag som utgör en källa till motpartsrisk för andra marknadsaktörer genom yrkesmässig förvaltning av ett handelslager , bör företag som för egen räkning handlar med finansiella instrument , inbegripet de råvaruderivat som omfattas av detta direktiv , samt företag som tillhandahåller investeringstjänster rörande råvaruderivat till kunderna i sin huvudsakliga verksamhet som en sidotjänst i förhållande till sin huvudsakliga verksamhet , om man ser på företagsgruppen som helhet , och förutsatt att denna huvudsakliga verksamhet inte är tillhandahållande av investeringstjänster enligt definitionen i detta direktiv , undantas från tillämpningsområdet för detta direktiv . ( )