Här framhålls vikten av att iaktta de generella principerna i artikel 5 , liksom av att överväga om övervakningen verkligen är nödvändig . ”