Det är emellertid oklart om det är möjligt för ett svenskt lärosäte att examinera utomlands , bland annat eftersom examination utgör myndighetsutövning vilket ska ske inom landets gränser .