Denna sekretess kommer dock inte hindra att en uppgift lämnas till någon av unionens institutioner , organ eller byråer .