I det fall det är fråga om offentligrättsliga åtgärder och Bryssel II-förordningen inte är tillämplig , kan emellertid 1996 års Haagkonvention tillämpas .