Det finns skrivningar i direktivet som antyder att dessa överträdelser ska ses som särskilt allvarliga .