Det innebär bl.a. att det inte får förekomma några nyskapelser i form av särskilda samarbetsorgan , som oberoende av tillämpliga föreskrifter fattar beslut som inte kan härledas till någon av de samverkande myndigheterna ( jfr JO 1993/94 s. 458 ) .