I andra fall kan hyresvärden hota med en rättslig prövning , vilken dock skulle kunna utfalla till hyresgästens fördel .