Nödvändiga justeringar och tillägg i lagstiftningen kan på så sätt ske mot bakgrund av faktisk utveckling , utvärderingsresultat och förslag från kompletterande utredningar .