Med hänsyn till artikel 8 .