Det enda som i så fall härigenom uppnås är en snedvridning från industriell produktion till egentillverkning .