Våra överväganden lägger fast inriktningen av utredningens förslag .