Enligt artiklarnas första punkt skall medlemsstaterna , i enlighet med sina nationella rättssystem , vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att det – när personer , som anser sig kränkta genom att principen om likabehandling inte har tillämpats på dem , inför domstol eller annan behörig myndighet lägger fram fakta som ger anledning att anta att det har förekommit direkt eller indirekt diskriminering – skall åligga svaranden att bevisa att det inte föreligger något brott mot principen om likabehandling .