Om det konstateras att aktieägare och borgenärer som betalning , eller kompensa - tion för , sina fordringar fått ut ett motsvarande lägre belopp än vad de hade erhållit vid normala insolvens - förfaranden , bör de i de fall där det krävs inom ramen för detta direktiv ha rätt att få ut mellanskillnaden .