Artikel 8 ger en myndighet i stat som är behörig enligt artikel 5 eller 6 , men som anser att myndigheten i en annan stat i det enskilda fallet har bättre möjligheter att bedöma vad som är till barnets bästa , möjlighet att framställa en begäran till den andra myndigheten att den skall åta sig behörighet för att vidta nödvändiga skyddsåtgärder , eller att inställa prövningen och ge parterna tillfälle att lämna in en sådan framställning till myndigheten i den andra staten ( artikel 8.1 1996 års Haagkonvention ) .