På tal om försäkringsfrågan används ett något annat språkbruk .