( 61 ) Det kan vara så att det inte finns några interna kanaler eller att de har använts men inte fungerade korrekt ( t.ex. därför attrapporten inte hanterades omsorgsfullt eller inom en rimlig tidsfrist , eller så vidtogs inte någon lämplig åtgärd för att avhjälpa överträdelsen trots att resultatet av utredningen bekräftar förekomsten av en överträdelse ) .