Eftersom skyddet i artikel 4.1 således är begränsat till straffrättsliga förfaranden mot en person ( eng. ” criminal proceedings ” ) gäller , enligt den officiella kommentaren till tilläggsprotokollet ( Explanatory report on Protocol No 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedom , Strasbourg 1985 ) , att bestämmelsen inte hindrar att den dömde beträffande samma gärning kan bli föremål för förfarande av annan karaktär , t.ex. ett disciplinärt förfarande .