Staten har ingen civilrättslig skyldighet att betala ersättning utöver tilläggskonventionens maximibelopp .