Ett sådant hänskjutande måste beslutas av rådet i enlighet med FN-stadgans kapitel VII och blir därmed en för FN : s medlemsstater tvingande åtgärd .