Stora och hastiga ökningar av överföringstarifferna kan emellertid inverka på de små slutförbrukarna såväl direkt som indirekt .