Vuxna tolkar och bedömer barn utifrån den ” karta ” , den människosyn de bär med sig .