Detta gäller oavsett om den anställde arbetar på ett fartyg med brittisk flagg eller utländsk flagg .