Åtgärder som främjar långsiktiga marknadseffekter bör i vilket fall som helst uppmuntras , och åtgärder som redan har resulterat i att energibesparingarna gett multiplikatoreffekter bör beaktas i rapporterna om de mål som anges i artikel 4 , förutsatt att de kan mätas och kontrolleras med hjälp av vägledningen i denna bilaga .