Med de nya formuleringarna markeras vissa principiella förändringar i förhållande till nuvarande lagstiftning .