Även en sådan ändring , som alltså skulle innebära en omfördelning inom socialförsäkringssystemet , får emellertid anses gå utöver våra direktiv .