Bevisbördedirektivet antogs enligt förfarandet i dåvarande artikel 189 c ( nu artikel 252 ) i EG-fördraget , som kräver kvalificerad majoritet i rådet .