Konventionen föreskriver att staterna ska vidta åtgärder för att genomföra rättigheterna ” med utnyttjande till det yttersta av sina tillgängliga resurser ” ( artikel 4 ) .