Bryssel II-förordningen skall tillämpas när barnet har hemvist inom en medlemsstats territorium .