Det måste uppmärksammas att man i lagstiftningsprocessen skall beakta EGdirektivet 98/34 EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster i dess lydelse enligt direktiv 98/48 EG av den 20 juli 1998 .