Mot den bakgrunden fann domstolen att återupptagandet av målet i de delar där en överträdelse har skett i regel måste anses vara en betydligt mer ändamålsenlig gottgörelse än de andra alternativ som står till buds .