Även om det ligger i sakens natur att kontrollerna kommer att ha inslag av övervakning , är det viktigt att inte betona bara den aspekten utan också att låta kontrollerna färgas av intresse för hur det går för den unge på arbetsplatsen .