Bakgrunden till direktivet är ett antal domar i EU-domstolen som slagit fast att sjukvård , oavsett hur den är finansierad och organiserad , omfattas av fördraget om Europeiska unionens funktionssätts regler om fri rörlighet för tjänster .