Sedan Amsterdamfördraget trätt i kraft har , som framgått i det föregående , enligt artikel 34 i EU-fördraget även kommissionen initiativrätt i dessa frågor .