Det anförda innebär att rätten till ett namn eller ett porträtt endast skall utgöra hinder mot att en registrering består , om rätten kan läggas till grund för ett förbud med motsvarande verkan .