Artikel 11.6 och skäl 65 synes beröra delvis olika situationer .