Även ett väl avvägt och genomtänkt regelverk kan emellertid förfela sin verkan om inte också tillämpningen av reglerna håller måttet .