Om en domstol har dömt någon till ungdomsvård eller till ungdomstjänst , ska socialnämnden underrätta åklagarmyndigheten , om det kan antas att det finns förutsättningar för åklagaren att meddela varning eller föra talan om undanröjande av påföljden .