Här är inte fråga om några absoluta hinder mot utländska företags etablering på den svenska marknaden för hyrestjänster ( de tyska franchisetagarna var avtalsförpliktade att hålla sig inom sitt område ) .