Därför bör nuvarande artikel 14 i direktiv 2004/49 EG utgå och en ny bestämmelse om godkännande för ibruktagande av fordon som redan används tas med i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/57 EG av den 17 juni 2008 om driftskompatibiliteten hos gemenskapens järnvägssystem ( omarbetning ) ( ) ( nedan kallat järnvägsdriftskompatibilitetsdirektivet ) , vilket ersätter direktiv 96/48 EG och 2001/16 EG .