Inom vissa områden finns det , som redan konstaterats , åtskilliga unionsrättsakter som trots att de rör samma område ändå avser skilda frågor .