Åtgärderna bör därför kunna vara av såväl kontrollerande som stödjande karaktär .