Direktivet innebär att gemenskapen för första gången tar ett helhetsgrepp på vattenpolitikens område .