I det arbete som föregår ett godkännande görs det en bedömning av preparatens inneboende egenskaper .