Kommissionen är skyldig att behandla alla medlemsstater lika .