De skyldigheter som åläggs i enlighet med detta direktiv bör endast tillämpas i den mån de är förenliga med internationella avtal om skydd av immateriella rättigheter , i synnerhet Bernkonventionen för skydd av litterära och konstnärliga verk ( nedan kallad Bernkonventionen ) , avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter ( nedan kallat Trips-avtalet ) och Wipos fördrag om upphovsrätt ( WCT ) .