Den parallella dokumentationen syftar till att relevant information om planerade insatser och åtgärder för en enskild ska finnas i både hälso- och sjukvårdens patientjournal och socialtjänstens personakt , trots att informationen tekniskt inte får delas via exempelvis direktåtkomst .