Då även detta förfarande kan vara behäftat med problem , föreslås de nationella tillsynsmyndigheterna vid behov medla mellan parterna .