I utlåtandet hänvisas också de omständigheter som betonades i rättsfallet RH 2006:49 .