Utredaren skall även följa och redovisa arbetet med att genomföra EG-direktivet inom EU : s övriga medlemsstater .