Bestämmelsen i artikel 37 om hinder mot att begära eller överlämna upplysningar i vissa fall ( se avsnitt 10.4.2.4 ) måste beaktas av de myndigheter som överväger att begära eller överlämna upplysningar i enlighet med konventionens bestämmelser .