Vid genomförandet av uppdraget skall kommittén beakta FN : s Basic Principles on the Independence of the Judiciary som antogs vid den sjunde FN-kongressen i Milano 1985 om förhindrande av brott och behandlingen av brottslingar samt Europarådets rekommendation till medlemsstaterna den 13 oktober 1994 avseende domarnas självständighet , effektivitet och roll , Nr R ( 94 ) 12 .