Miljön skall ta hänsyn till djurens biologiska egenskaper .