De obligatoriska åtgärderna räknas upp i artikel 11.3 .