I artikel 9.2 i direktivet anges att medlemsstaterna , i samarbete med kommissionen , ska fortsätta sina ansträngningar för att förenkla tillgången till datamängder , särskilt genom att tillhandahålla en enda åtkomstpunkt och steg för steg göra lämpliga datamängder som innehas av offentliga myndigheter tillgängliga .