Enligt rekommendationen är den tredje modellen – som har engelsk förebild – avsedd för medlemsstater där skadeståndsanspråk mot en revisor kan riktas endast av bolaget revisionsklienten och inte av en enskild aktieägare eller annan tredje man .