Trots sitt namn är tribunalen ingen domstol , utan en permanent undersökningskommission som utfärdar rekommendationer vad gäller den praktiska tillämpningen av fördraget .