Rimligen är den typen av krav begränsade till att gälla i leveranskedjan från tillverkare , via eventuell importör och till den som säljer produkten för första gången till konsument eller annan användare , men det behöver klargöras om lagstiftningen kan tolkas så .