Miljödepartementet skickade ut den förstnämnda ansökan på remiss i augusti 2000 .