Emellertid kan faktorer som att det används ett visst språk eller en viss valuta som allmänt används i en eller f lera medlemsstater med möjligheten att beställa tjänster på detta andra språk , eller att kunder eller användare i unionen omnämns , göra det uppenbart att leverantören av digitala tjänster planerar att erbjuda tjänster inom unionen .