I generaladvokatens förslag till avgörande anförde han bl.a. följande , punkterna 40 och 42 . ”