Med uttrycket ” en handling eller en underlåtelse som påstås kunna hänföras till staten ” avses också att uppställa en distinktion mellan dels handlingar som utförs av sådana personer och som kan hänföras till staten , dels handlingar som utförs av sådana personer men som inte kan hänföras till staten .