"En annan viktig faktor var att det inte var den klagandes motpart i huvudsaken som överklagat beslutet om inhibition ;