( 47 ) I februari 2009 konstaterade rådet att öppenheten och tillförlitligheten bör öka , samtidigt som kommersiellt känsliga uppgifter behandlas konfidentiellt , genom meningsfullt utbyte av information när det gäller relationerna på energiområdet med tredjeländer , inklusive långsiktiga försörjningsstrategier , mellan kommissionen och medlemsstaterna , å andra sidan .