Den svenska bestämmelsen torde dock vara förenlig med direktivet ( se artikeln 99.7 ) .