Det finns en uppenbar fara att gärningar som från början inte var tänkta att bli straffbelagda kommer att bli det .