Medlemsstaterna skall alltså i enlighet med direktivet skydda fysiska personers grundläggande fri- och rättigheter , särskilt rätten till privatliv i samband med behandling av personuppgifter .