Enligt direktivet skall förhandlingar inte alltid behöva hållas .