Det kan vara värt att notera att frågan om boendeförhållanden knappast alls uppmärksammas i direktiven .