Det är när fackdisciplinerna möts och omdeﬁnierar sina begrepp som vi får ett nytt språk , säger Birgitta Cappelen .