Detta krävs dock inte enligt EG-direktiven .