Om samarbetet med andra medlemsstater eller någon typ av extern tjänsteleverantör skulle avbrytas , ska medlemsstaterna säkerställa att fullständiga tjänster upprätthålls .