I ett femte avsnitt görs slutligen ett försök att sammanfatta diskussionen .