Kommittén föreslog att man skulle reglera dessa fall i tre hänseenden :