Frågan om den skadelidandes rätt till ersättning borde däremot prövas enligt svensk rätt .