2001:12 och tilläggsdirektiv , dir .