Familjer erbjuds hotellboende av socialtjänsten medan de söker bostad .