När det gäller skillnaden mellan etableringsfriheten och den fria rörligheten för tjänster är , enligt domstolens rättspraxis , den viktigaste faktorn frågan om huruvida de aktörerna är etablerade eller inte i den medlemsstat där de tillhandahåller den berörda tjänsten .