Med anledning av att det visat sig nödvändigt med ett uppehåll i utredningsarbetet under tiden den 15 februari – 31 maj 2000 , förlängde regeringen den 27 januari 2000 tiden för redovisning av uppdraget till den 31 oktober 2000 .