Det framgår inte av direktivet vilket av dessa alternativ som avses .