Paragrafen är ny och motsvarar artikel 40 i Direktivet .