Inte sällan blir människor ledsna eller arga när det visar sig att deras barn inte får bära deras mellannamn , vare sig som eget mellannamn eller som efternamn .