Staten befann sig på båda :