Rapporten ska , när det är lämpligt , innehålla rekommendationer om förbättringar av denna förordning .