Det är lätt att skylla blåmärken och andra skador som självorsakande hos ett barn med balanssvårigheter .