Om det införs en möjlighet för domstolen att meddela ett varningsstraff och en möjlighet för åklagaren att under motsvarande förutsättningar underlåta att väcka åtal , kan det övervägas om termen ” åtalsunderlåtelse ” bör förtydligas .