I direktivet finns det inte angivet någon sådan begränsning .