Dessa åtgärder ska dock vara proportionerliga till det hinder som ska undanröjas .