Detta uppväger nackdelen för en enskild part att inte kunna få ersättning för rättegångskostnader , när en ansökan om utdömande av vite ogillas .