Det gällde för USA att begränsa de negativa följderna för den egna handeln och de egna investeringarna av EG : s tullunion .