Det sätt många medborgare kommer i kontakt med rättssystemet är när man vill klaga på en parkeringsanmärkning eller kontrollavgift .