Patentverket bör kunna företa en prövning i de fall detta kan ske snabbt , enkelt och billigt för de inblandade parterna .