ett väl fungerande hjälpsystem är en av förutsättningarna för att den som behöver assistans ska kunna delta i samhällslivet på samma villkor som andra medborgare .