child and maternal welfare in – två skilda storheter