Samtidigt som tillämpningsområdet breddats har också kraven på vilka hänsyn som skall tas fördjupats .