Ett skäl är att direktivets regler kommer att kompletteras .