Det framstår därför som tydligt att utredningen måste genomföra en egen undersökning .