Om situationen blir akut när barnet befinner sig på semester i Schweiz , så är det fortfarande de svenska myndigheterna som är primärt behöriga .