I RÅ 2004 ref. 46 II var frågan om en kvinna som med stöd av 5 § tredje stycket ville byta tillbaka till det efternamn som hon hade erhållit vid födelsen men som , medan hon var liten , hade bytts mot det namn som hennes mor hade haft som ogift .