Lagrådet instämde i de principiella tekniska lösningar som hade valts beträffande makars val av efternamn , och att det sålunda – vid passivitet från makarnas sida – bör finnas en regel som träder in och som leder till att vardera maken behåller sitt efternamn .