Förslaget är i dagsläget föremål för förhandlingar inom Europeiska unionens råd , förkortat rådet .