Tvångsmedlen ska ses som en mosaik , där varje bit behövs för ett lyckat utredningsresultat .