Skyldigheten enligt lagen att föra registret är en rättslig förpliktelse .