I stället är det den unges viljeinriktning som ska vägas in .