Migranters engagemang , individuellt såväl som kollektivt , förbinder i politikens vardag lokalsamhället med ett transnationellt sammanhang .