Av exempelvis rättssäkerhetsskäl och medicinska skäl är det viktigt för den enskilde individen att tolken har god kompetens .