Den nu redovisade trenderna förväntas fortsätta , åtminstone på medellång sikt .