Syftet med fortsatt förföljande av en misstänkt brottsling är att den misstänkte ska gripas , antingen av de förföljande tjänstemännen eller av den mottagande statens tjänstemän .