Punkt 3 skall inte tillämpas på de dokument som avses i artikel 7.2 och artikel 50 i direktiv 2005/36 EG , i artikel 45.3 samt artiklarna 46 , 49 och 50 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18 EG av den 31 mars 2004 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader , varor och tjänster , i artikel 3.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/5 EG av den 16 februari 1998 om underlättande av stadigvarande utövande av advokatyrket i en annan medlemsstat än den i vilken auktorisationen erhölls , i rådets första direktiv 68/151 EEG av den 9 mars 1968 om samordning av de skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna av de i artikel 58 andra stycket i fördraget avsedda bolagen i bolagsmännens och tredje mans intressen , i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga inom gemenskapen och i rådets elfte direktiv 89/666 EEG av den 21 december 1989 om krav på offentlighet i filialer som har öppnats i en medlemsstat av vissa typer av bolag som lyder under lagstiftningen i en annan stat .