EG-domstolen kom till samma slutsats som förstainstansrätten genom att hänvisa till sitt avgörande i mål T358/94 Air France mot kommissionen och uttala citatet :