Utredningens förslag syftar till att förändra flera av dessa förhållanden direkt och indirekt .