( 12 ) För att säkerställa att uppgiftsskyddskraven uppfylls , har samråd ägt rum med den arbetsgrupp som bildats enligt artikel 29 i direktiv 95/46 EG .