Denna tolkning har mötts av stark kritik från olika håll .