Utredningens sammantagna bedömning är att förslagens konsekvenser på kort sikt sannolikt är begränsade .