Det behövs mot den bakgrunden en anpassning av nuvarande svenska regler .