Vid straffmätningen ska rätten , utöver brottets straffvärde , i skärpande riktning ta hänsyn till om den tilltalade gjort sig skyldig till brott , om inte förhållandet beaktas genom påföljdsvalet eller i tillräcklig utsträckning genom förverkande av villkorligt medgiven frihet .