Att avsluta ett förfarande på den grunden att det är fråga om en återkommande rapport som inte innehåller någon meningsfull ny information , kan enligt vår bedömning också utgöra exempel på en omsorgsfull uppföljning .