När veterinärvårdsförsäkring finns betalar djurägaren en summa motsvarande självrisken till vårdgivaren .