För närvarande pågår en revidering av djurtransportkonventionen , och kommissionen gavs i oktober 2001 mandat av rådet för jordbruksfrågor att för gemenskapens räkning förhandla om de revideringar som skall göras .