Domstolen har i stället klart uttryckt i ett beslut den 31 december 1997 ( no .