Utredaren betonade vikten av en teknisk samordning i fråga om åtkomstkontroll ( CA ) och elektronisk programguide ( EPG ) .