Utredningen lämnade sitt betänkande den 30 januari 2013 ( SOU 2013:9 ) .