Bestämmelserna är tillämpliga endast så länge barnet är att anse som ensamkommande .