Domstolen ansåg , med hänvisning till rättsfallet år 2000 , att hennes anspråk på ersättning för sveda och värk , vilket uppkommit i samband med olyckan eller i nära anslutning till denna var preskriberat .