Det behöver inte vara en polis som håller i själva utredningen , den kan lika gärna skötas av civilanställda .