De operativa tillsynsmyndigheterna behöver således samverka .