( 49 ) Detta direktiv bör inte påverka medlemsstaternas möjlighet att uppmuntra rättsliga enheter inom den privata sektorn med färre än 50 arbetstagare att inrätta interna kanaler för rapportering och uppföljning , bland annat genom att fastställa mindre föreskrivande krav för dessa kanaler än de som fastställs i detta direktiv , förutsatt att dessa krav garanterar sekretess och omsorgsfull uppföljning .