Om så inte sker eller om de till följd av direktivet nödvändiga anpassningarna av gällande rätt inte görs , riskerar Sverige att kommissionen inleder ett förfarande om fördragsbrott .