Eftersom socialtjänsten självständigt , oavsett innehållet i en dom , skall vidta de åtgärder som den unge har behov av , har en sådan bestämmelse inte ansetts nödvändig .