Slutligen återkom utskottet till sin tidigare mening , att en lagändring skulle kunna leda till att de homosexuella , på ett sätt som många av dem inte önskar , pekas ut som en särskild grupp i samhället .