Detta aktualiserar faran med ändamålsglidningen :