Järnvägsinspektionen beviljar tillstånd till järnvägsoperatörer att bedriva trafik .