Inledningsvis framhölls att en EG-förordning kan behöva kompletteras med nationella föreskrifter .