( 12 ) Det är lämpligt att utnyttja befintliga mekanismer för samordning av kontaktpunkter som bildar nätverk i medlemsstaterna , såväl inom rättsväsendet som mellan organisationer för stöd till brottsoffer .