Utredningen anser att de möjligheter som föreslås är fullt tillräckliga för barnets skydd .