De två perspektiven måste emellertid mötas för att tillgodose såväl organisationens som den enskildes behov .