Förslagen bör inte påverka jämställdheten mellan kvinnor och män .