Den nya förordningen skulle enbart innehålla de bestämmelser som följer av direktivet .