Den enskilde kan , trots att hjälpmedel eller bostads-anpassningsbidrag beviljats , välja att behoven i stället ska tillgodoses med hjälp av flera assistenter .