Vi har dock strävat efter att så långt det är möjligt och lämpligt anpassa språk , struktur och begreppsbildning till den nya kriminalvårdslag som har föreslagits av Kriminalvårdskommittén .