Enligt vår mening är de särbestämmelser som behövs för RMV : s del till viss del desamma , oavsett om det är fråga om behandling av personuppgifter på förordningens eller på direktivets respektive tillämpningsområde .