Den kontroll och prövning som krävs för att bevilja ett kompletterande godkännande ska begränsas så långt som möjligt .