Bestämmelserna i direktivet behandlar framför allt olika aspekter på gränsöverskridande koncerner .