Enligt utredningens direktiv i januari 2006 ( dir .