På yrkande av det offentliga ombudet , som ifrågasatte tillförlitligheten av de uppgifter som åklagaren stödde sin begäran på , avslog tingsrätten åklagarens begäran , medan hovrätten efter överklagande biföll den .