Malmö stad har framhållit att det för ett barn kan vara förödande att , efter att ha förflyttats långt ifrån sin välkända miljö , hamna i ett trångt inneboendeförhållande .