Att ersättningen ska utgå med ett engångsbelopp är emellertid inte helt självklart .