Utredningen skall vidare analysera den nya Bryssel II-förordningen , varvid likheter och skillnader i förhållande till 1996 års Haagkonvention skall belysas .