Vad det som regel handlar om är i stället att domstolen lämnar tillstånd att avlyssna ett visst samtal .