Samtidigt håller , oberoende av utredningens förslag , EU : s marina direktiv på att genomföras i Sverige .