Utredningens förslag omfattar vare sig statlig eller kommunal verksamhet , dvs. kärnverksamhet eller kommunala angelägenheter .