En sådan föreskrift får meddelas endast med den skadelidandes samtycke .