Utredningens rekommendation :