Men helhetssynen i dess ursprungliga betydelse har förändrats sedan lagens tillkomst ( se avsnitt 8.1 ) , vilket i sin tur kommit att prägla utredningens överväganden och förslag .