Naturvårdsverket är förvaltningsmyndighet på miljöområdet i frågor om klimat och luft , mark , biologisk mångfald , förorenade områden , kretslopp och avfall , miljöövervakning samt miljöforskning .