Detta är en stor och välkänd brist i EU : s kemikalielagstiftning som påpekades av EU-kommissionen redan 2012 ( EC 2012 ) .