Barnen var under tiden för vanvården omhändertagna av två counties , Gwynedd and Clwyd .