I många vårdsituationer är det i dag rimligare att tala om vårdkonsumenter än patienter .