Den talade textremsan sänds som en separat programtjänst och kräver därför ytterligare en digital-TV-box , eller en box med två mottagare .