Innebär dessa omständigheter att svensk rätt inte uppfyller konventionens krav ?