Detta kan medföra att det ursprungliga syftet med EU : s jordbrukspolitik , vilket i dagsläget kan framstå som föråldrat , återigen blir aktuellt .