Utredningen har , i samband med att utredningsarbetet inleddes , tagit upp frågan om översättning .