Den engelska texten leder alltså till en presumtion för det kommersiella intresset , dvs. det ideella intresset behöver väga tyngre än det kommersiella för att kravet på samtycke skall gälla .