Informationen skall ses som ett arbetsverktyg för den eller dem som ansvarar för patientens vård .