När familjer återförenas efter lång tids separation , exempelvis då separerade föräldrar åter möts , innebär det ofta svåra påfrestningar .