Följden torde bli minskade marginaler för alla mellanhänder , både mäklare och börser , och en drastisk strukturomvandling inom hela värdepappershandeln .