Någon avvikelse från direktivet föreligger därmed inte .