Bestämmelsen bygger därmed på punkten 6 i bilaga 1 till direktivet 2009/18 EG där det framgår att säkerhetsrekommendationer ska rikta sig till dem som bäst kan omsätta dem i praktiken , exempelvis fartygsägare , redare , erkända organisationer , sjöfartsmyndigheter , sjötrafiksinformationstjänster , räddningstjänster , internationella sjöfartsorganisationer och europeiska institutioner .