Även de närståendes beskrivningar av situationen bör ha betydelse för behovsbedömningen .