I den av kommissionen utgivna skriften ” Förslag till strukturfondsförordningen år 2000–2006 – jämförande analys ” sammanfattas förutsättningarna för det nya mål 3 enligt följande :