( 107 ) När framtida lagstiftningsakter som är relevanta för de politikområden som omfattas av detta direktiv antas bör det , där så är lämpligt , anges att detta direktiv är tillämpligt .