Registreringsmyndigheten kan vid vite förelägga var och en som enligt denna lag eller annan författning är skyldig att , ensam eller gemensamt med någon annan , till registreringsmyndigheten ge in en redovisningshandling , en revisionsberättelse eller en översättning av en sådan handling att fullgöra denna skyldighet .