Miljöfrågan formuleras nu endast i utilitaristiska termer , där frågan om nyttan för ett begränsat antal människor står i förgrunden .