Det förutsätts att en verksamhetschef inom den offentligt bedrivna psykiatrin remitterar patienten till den privata kliniken .