Regeringen bör göra en förnyad prövning av frågan och återkomma till riksdagen med ett nytt förslag .