När en medlemsstat åberopar ett sådant kriterium som kriteriet om en privat säljare , är det denna medlemsstat som , vid tvivel , entydigt ska visa , med stöd av objektiva och kontrollerbara omständigheter , att åtgärden vidtagits av staten i dess egenskap av aktieägare [ … ] I detta avseende kan det bland annat erfordras att omständigheter läggs fram som visar att beslutet fattats med stöd av ekonomiska kalkyler som kan jämföras med sådana kalkyler som en rationell privat investerare – som befinner sig i en situation som ligger så nära den situation som medlemsstaten befinner sig i som möjligt – skulle ha låtit upprätta före ett investeringsbeslut för att utröna om en sådan investering kommer att löna sig .