to the maximum extent of their available resources ” , vilket översatts med ” med utnyttjande till det yttersta av sina tillgängliga resurser ” .