Detta måste beaktas vid harmoniseringen av bestämmelserna .