En viktig fråga som både gäller för kursutformningen och kursbetygen är att motverka dagens fragmentisering , både av utbildningen och av elevernas lärande .