Ändringens syfte var , enligt motiven ( prop .