Utredningen sade att unga , som kanske vid 15–16 års ålder gjort sig skyldiga till ett enstaka brott , lång tid därefter har fått se sina möjligheter till exempelvis utlandsstudier eller annan tjänstgöring spolierade på grund av anteckningar i registret .