Har den dömde allvarligt åsidosatt sina åligganden och kan det antas att sådana åtgärder som övervakningsnämnden får vidta blir utan verkan , skall nämnden begära att åklagare vid domstol för talan om att skyddstillsynen skall undanröjas .