De föreslagna förordningsändringarna bör träda i kraft samtidigt .