Till grund för rapporten ligger två undersökningar som kommissionen gjort om genomförandet av direktivet och information från andra källor .