Till detta kommer , som utredningen också framhållit , att förslagen måste ses mot bakgrund av andra insatser som regeringen gör eller som , mot bakgrund av förslag som lämnas av parallella utredningar , kan antas komma att genomföras .