Beträffande det allmänna stadgandet i artikel 11.1 i förordningen ( EU ) nr 996/2010 om att utredningsledaren , utan hinder av rättsliga utredningar , har befogenhet att vidta nödvändiga åtgärder för att uppfylla det som krävs för säkerhetsutredningen kan följande anföras .