En mycket stor del , runt en tredjedel , av de tyska zonerna har satts av enligt EU : s livsmiljö- och fågeldirektiv .