Som har framgått är enligt förarbetena kravet direkt kopplat till konventionsrätten .