När hon besökte läkaren på sjukhuset fick hon ” bekräftat ” att hon hade ont i ryggen , men att det var svårt att se exakt vad som var problemet .