Så är alltså inte fallet enligt vårt direktiv .