Den föreslagna skyldigheten att överföra information ska förstås så att om berörda enheter använder sammanhållen journalföring eller har andra tekniska lösningar , är det tillräckligt om den behandlande läkaren meddelar berörda enheter att det finns ny information om patienten .