Målet Kommissionen mot Förenade kungariket rörde tillgången till ett par brittiska familjeförmåner :