I det avseendet kan namnlagen i dag sägas vilseleda medborgarna om vad som faktiskt gäller , eftersom kravet på synnerliga skäl här inte tillämpas lika strängt som där samma begrepp förekommer i annan lagstiftning .