Det får anses ligga i svenska myndigheters intresse att svenska beslut som rör barnet erkänns av andra fördragsslutande stater , oavsett om det rör sig om offentligrättsliga eller privaträttsliga beslut .