Det sagda innebär att en operatör , för att få driva verksamheten i övrigt , kan vara tvungen att bygga ut anläggningar på platser där det inte är företagsekonomiskt lämpligt .