Vår uppfattning är därvid , som har framgått , att utformningen av ersättningsordningen bör ske enligt upphovsrättsliga principer , dvs. att ersättningen till t.ex. en viss upphovsman görs beroende av utlåningen av hans eller hennes verk .