Någon närmare ledning om punktens innebörd går det därför inte att få av kommissionens förslag .