Det finns inte någon färdig begreppsstruktur i till exempel bakomliggande EU-direktiv , vilket innebär att vi är fria att definiera egna begrepp .