En sådan begränsning av ersättningsansvaret kan dock , enligt utredningens förslag , aldrig aktualiseras i förhållande till stater som saknar kärntekniska anläggningar på sitt territorium .