Uppdraget har genomförts med beaktande av det arbete som utförts av två andra utredningar , vilka haft i uppdrag att föreslå de nya generella svenska författningar som förordningen och direktivet kräver .