EU-domstolen har vid ett par tillfällen uttalat sig om det förhållandet att en förmån kan ha flera syften .