En sådan bedömning ska i enlighet med balkens mål innefatta ekologiska , sociala , kulturella och samhällsekonomiska hänsynstaganden .