I många fall är möjligheten att föra skadeståndstalan tillräcklig för att motsvara kraven i artikeln .