Mot bakgrund av vad som observerats vid besöket rekommenderade tortyrkommittén sammanfattningsvis :