Både frånskild hustru och änka föreslogs få rätt att återta sitt släktnamn som ogift .