De menar t.ex. att det är onödigt att översätta engelskans gender med genus , eftersom det svenska ordet kön redan betyder både det som sex och det som gender betyder på engelska .