Lagstiftningen är inte i första hand konstruerad med den här typen av situationer i åtanke .