En begäran om vidareutnyttjande ska förfalla om den information som efterfrågas inte görs tillgänglig .