Fallet gällde en turkisk familj i Nederländerna , som önskade att en kvarlämnad dotter i Turkiet skulle beviljas uppehållstillstånd i Nederländerna .