Därav följer myndighetens behov av att dessa intressen tillvaratas vid fysisk planering .