Om balanskravet uppfylls behöver den löpande verksamheten inte finansieras med lån .