En revidering av 17–18 EG-direktiv inom det animala området ( till exempel vad gäller kött , mjölk , fisk , ägg och musslor ) pågår i Bryssel sedan några år tillbaka .