Tjänstemannen säger :