Samtidigt måste den innebära ett så litet ingrepp för den enskilde som möjligt .