Det innebär att åtal skulle kunna väckas under hösten om utredningen kommer fram till att skäl för detta finns .