Åtgärden har vidtagits av en myndighet vars behörighet inte grundades på någon av de omständigheter som anges i kapitel II 1996 års Haagkonvention , vilket innebär att den aktuella fördragsslutande staten får vägra att erkänna den svenska domen .