I djurtransportdirektivet uppges i artikel 18 ( 2 ) att vid upprepade överträdelser mot direktivets bestämmelser , och om detta medför allvarligt lidande för djur , skall en medlemsstat ingripa för att åtgärder vidtas som förbättrar situationen .