Den nu föreslagna tillsynstjänsten bör spegla de arbetena .