Det är svårt att se vem som skall anses ha ” låtit framställa ” den offentliga uppspelningen .