Utredningen bedömer därför , och mot bakgrund av att det befintliga programmet Uthållig kommun bygger på frivilligt deltagande , att frivillighet bör känneteckna de åtgärder som krävs enligt EG-direktivet .