Förutom tolkningsproblem om hur färdplanen skall användas uppges också att kontroller av färdplaner är otillräckliga vad gäller att säkerställa att de uppfyller de tidsfrister som föreskrivs i direktivet .