Enkelt avhjälpta hinder ska avhjälpas , så snart det inte är orimligt med hänsyn till de praktiska och ekonomiska förutsättningarna .