I enlighet med kommissionens resonemang i det holländska respektive det irländska ärendet framstår det som sannolikt att utfallet skulle kunna bli ett annat om de kommunala bostadsföretagen endast engagerar sig i bostadsförsörjning för socialt utsatta .