Det finns dock en hel del aspekter som gör att denna tolkning starkt kan ifrågasättas .