1946 ändrades beteckningen till skola tillhörande barna- och ungdomsvården .