På det område där det enligt kommitténs bedömning finns ett särskilt påfallande behov av skydd införs alltså på detta sätt såväl ett förstärkt materiellt skydd som ett effektivt rättsmedel , inbegripande en rätt till ekonomisk kompensation , i förhållandet enskilda emellan .