EG-rätten växer ofta fram genom arbete i arbetsgrupper med experter på det aktuella sakområdet .