Den föreslagna promilleregeln skulle avse endast den som framförde fartyget .