Att lokalanställa personal på plats i andra länder innebär särskilda svårigheter för statliga myndigheter .