( 27 ) När en kund i linje med gemenskapslagstiftningen och särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/47 EG av den 6 juni 2002 om ställande av finansiell säkerhet ( ) överför full äganderätt av finansiella instrument eller medel till ett värdepappersföretag för att säkra eller på annat sätt täcka aktuella eller framtida , faktiska eller villkorade eller framtida förpliktelser , bör sådana finansiella instrument eller medel på samma sätt inte längre anses tillhöra kunden .