NUTS ( Nomenclature des Unités Territoriales Statistiques ) är EU : s hierarkiska regionindelning .