Kritiken mot lagstiftningen är dock delvis missvisande .