Enligt vår uppfattning är det nödvändigt med en genomgripande språklig och strukturell modernisering .