På grund av denna transnationella natur kan allvarliga störningar av dessa system , vare sig de är avsiktliga eller oavsiktliga och oberoende av var de förekommer , påverka enskilda medlemsstater och unionen som helhet .