Liksom i andra sammanhang där man kan förutse att en ifrågasatt åtgärd kommer att medföra intrång i den personliga integriteten , måste även i detta fall behovet av åtgärden vägas mot kravet på skydd för enskilda människors integritet .