Detsamma gäller då barnet eller den unge frivilligt placerats utanför det egna hemmet .