Femdagarsperioden ska anses utgöra förlikningsskedet i den mening som avses i den förordningen .