Ingen skall av ekonomiska skäl tvingas avstå från den vård som erfordras .