Oavsett hur de nyss nämnda bestämmelserna om jämkning förhåller sig till åtagandet , krävs för rätt till skadestånd enligt dessa lagar att förutsättningarna i övrigt är uppfyllda .