jag studerade en för mig främmande kultur .