Samvariationen är emellertid ett resultat dels av själva störningarna , dels av de mekanismer genom vilka störningarn a påverkar de inhemska ekonomierna .