h ) Vederbörlig hänsyn tas till målen om en avvägning mellan de olika berörda medlemsstaternas intressen och behovet av att undvika en viss medlemsstats intressen äventyras eller skyddas på ett orättvist sätt , inbegripet av att undvika en orättvis fördelning av bördan mellan medlemsstaterna .