Skada för barnet kan som sagt också uppkomma genom att domstolar eller myndigheter i enskilda fall inte ger barnet föreskrivet skydd eller på annat sätt orsakar barnet skada .