EG : s ramdirektiv för vatten antogs 2000 och omfattar både ytvatten och grundvatten .