I Socialberedningens slutbetänkande var det tydligt att man eftersträvade att utveckla en ny typ av ” behandlingsinriktad tvångsvård ” ( s. 352 ) , men denna inriktning var inte lika klart uttalad i efterföljande proposition ( prop .