Det blir alltså möjligt att genom Kronofogdemyndigheten , med bistånd av myndigheterna i en annan medlemsstat , driva in avgiften i den medlemsstaten .