Omhändertagande för vård enligt LVU kan ske på två olika grunder , dels på grund av den unges hemförhållanden , s.k. miljöfall ( 2 § ) , dels på grund av den unges beteende , s.k. beteendefall ( 3 § ) .