Medlemsstaterna skall vidta lämpliga åtgärder till stöd för största möjliga sammanhållning inom de familjer som befinner sig på deras territorier , om det är den berörda medlemsstaten som tillhandahållit bostaden .