Utredaren ska vid utformningen av förslagen särskilt beakta deras förenlighet med EU-rätten .