Målet är att skapa en fullständigt fungerade inre marknad för naturgas där rättvis konkurrens råder ( punkten 30 ) .