Medlemsländernas interna regleringar ligger alltså utanför gemenskapsrätten .