Direktivet reglerar miniminivåer inom en rad områden .