Mot denna bakgrund föreslår utredningen följande .