Karaktäriseringen av studiehjälpen har , som framgår av kapitel 3 , betydelse i ett EU-rättsligt sammanhang .