Såvitt gäller barn som utsatts för våld inom familjen finns det brister i det straffrättsliga skyddet för barn i förhållande till barnkonventionen , både i själva lagstiftningen och i tillämpningen av bestämmelserna .