För den enskilde låntagaren skulle detta betyda att denne alltid möttes av samma gränssnitt och typ av bibliografiska data , strukturerat och indexerat på samma sätt , oavsett om man gör en sökning i den nationella eller lokala katalogen .