Precis som när det gäller Bryssel II-förordningen skall de fördragsslutande staternas centralmyndigheter samarbeta med varandra i enskilda ärenden och på ett mer allmänt plan .