När konventionen lades fram för det norska stortinget för ratificering hade i den norska översättningen av artikel 14 ” the lands which they traditionelly occupy ” översatts till ” de landområder hvor de tradisjonelt lever ” .