Under våren 2006 antog medlemsstaterna och Europaparlamentet ett nytt direktiv om revision .