I meddelandet slogs det fast att det står medlemsstaterna fritt att själva definiera företagens uppdrag och villkor .