Utredningen föreslog att internutredningsenheterna skulle utreda brott i tjänsten begångna av polismän .