En ansökan om rättslig hjälp i Sverige ska enligt Lirb göras skriftligen genom post , bud eller telefax men får även , efter överenskommelse i det enskilda fallet , översändas på annat sätt ( 2 kap. 4 § fjärde stycket ) .