Bilaga VII i direktiv 2009/131 EG genomförs således genom den komplettering vi föreslår i järnvägsförordningen med anledning av artikel 27 .