En av våra slutsatser är att inte bara uppbyggnad utan också uppdateringar är något som löpande måste prövas , med beaktande av nya tekniska och andra förutsättningar , kvarvarande hinder och aktuella behov i samhället .