Denna rätt bör inte inverka menligt på andras rättigheter eller friheter , t.ex. affärshemligheter eller immateriell äganderätt och särskilt inte på upphovsrätt som skyddar programvaran .