I detta kapitel har utredningen även redogjort för vissa av artiklarna i direktivet 98/34 EG .