Domstolen ansåg att det franska kravet att det på den yttre förpackningen på medicinska reagenser ( som används vid diagnostisering av sjukdomar ) skulle anges det registreringsnummer som erhållits vid registreringen i Frankrike av reagensen stred mot artikel 30 ( nuvarande artikel 28 ) .