Sedan regeringsrätten i dom den 16 juni 1999 förklarat att regeringens beslut skulle stå fast och verkställas före utgången av november 1999 , stängdes reaktorn Barsebäck 1 den 30 november 1999 .