I en sådan situation får kommunen , enligt en ny bestämmelse i 4 kap. 14 § plan- och bygglagen , i detaljplanen bestämma att bygglov endast får ges under förutsättning att villkor om buller för en verksamhet som har tillstånd enligt miljöbalken har ändrats och lovet är förenligt med de ändrade villkoren .