Medlemsstaterna får , till skillnad från vad som är fallet på flertalet andra områden som behandlas i direktivet , inte ha strängare regler än vad direktivet medger .