Utredningen om genomförande av tredje sjösäkerhetspaketet ( N 2009:05 ) lämnade i sitt slutbetänkande Tredje sjösäkerhetspaketet ( SOU 2010:23 ) bl.a. förslag på genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/18 EG av den 23 april 2009 om grundläggande principer för utredning av olyckor i sjötransportsektorn och om ändring av rådets direktiv 1999/35 EG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59 EG ( sjöolycksdirektivet ) i svensk rätt .