Ett sådant påstående skulle då komma att kunna prövas rättsligt .