Ärendet skall således inte längre lämnas över till tingsrätten .