Risken för otillbörliga förfaranden gentemot enskilda skall minimeras , samtidigt som onödiga hinder mot rationella beslut inte skall ställas upp .