Samma situation kan uppstå i det fall framställningen har gjorts efter en fristående begäran , och frågan i sak väckts vid den behöriga svenska myndigheten efter det att framställningen skickades .