Genom Sveriges antagande av Amsterdamfördraget , som trädde i kraft den 1 maj 1999 , fördes frågor som rör asyl , invandring och kontroll av EU : s yttre gränser över till EG-fördraget .