Dessa gäller både för den statliga och den kommunala förvaltningen .