Enligt direktivet ska personer som rapporterar om misstänkta överträdelser skyddas mot repressalier av olika slag .