Bestämmelsen anger inte var fartyget befinner sig när inspektionen företas .