( 4 ) Kyotoprotokollet , som godkändes genom rådets beslut 2002/358 EG av den 25 april 2002 om godkännande , på Europeiska gemenskapens vägnar , av Kyotoprotokollet till Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar , och gemensamt fullgörande av åtaganden inom ramen för detta ( ) , kommer , när det träder i kraft , att förplikta gemenskapen och dess medlemsstater att minska sina sammanlagda antropogena utsläpp av de växthusgaser som står upptagna i förteckningen i bilaga A till protokollet med 8 % jämfört med 1990 års nivåer under perioden 2008–2012 .