Andra situationer kan vara sådana där den ekonomiska fördelen av en isolerad överträdelse genomsnittligt sett kan bedömas som låg , samtidigt som samhällets behov av skydd på det aktuella området är stort .