dels hinder som är kopplade till produktionen av själva råvaran , dels hinder som är kopplade till senare led i produktionskedjan .