Kan en kränkning betraktas som ringa för att den avser ett enstaka fall ?