Det är viktigt att direktivet 98/34 EG tillämpas på ett korrekt sätt , så att tekniska föreskrifter som enskilda måste uppfylla kan göras gällande mot dessa .