Beslut om åtgärden fattas normalt av chefen för myndigheten ( som dock kan delegera beslutanderätten ) , men om fråga är om sådana kvalificerade åtgärder avseende vilka beslut i förundersökning ska tas av rätten , ska beslut i stället fattas av Nämnden på ansökan av myndigheten .