Det är också nödvändigt att den tekniska signalspaningen ( TES ) upprätthålls kontinuerligt .