Svaret på den normativa frågan måste väga samman två olika doktriner som båda har djup förankring i svensk politisk tradition .