Däremot förvärrades ett annat problem som var gemensamt för hela bostadssektorn , nämligen stigande inflationsbetingade nominella räntor .