Bristen på tolkar är ett stort hinder .