Det är också en grundläggande utgångspunkt i genomförandet av artikel 12 .