En sådan föreslås av utredningen inom ramen för dess samlade överväganden och förslag ( se kapitel 12 ) .