Detta är en bärande princip som inte får åsidosättas .