Båda förordningarna behöver ses över utifrån olika skäl .