Det kräver att miljöeffekterna värderas i monetära termer .