I övriga fall får kommissionen anta ett ad hoc-kontrollförfarande .