Att avgöra vad som är hänförligt till ett tillåtet utrymme torde var välbekant inom tillsynsområdena .