Medlemsstaterna får således behålla eller införa nationell lagstiftning som motsvarar bestämmelserna i detta direktiv eller vissa av dess bestämmelser i förhål - lande till avtal som inte omfattas av direktivets tillämp - ningsområde .