I ett informationsblad från Datainspektionen anges att i en kommun är normalt både kommunstyrelsen och de kommunala nämnderna , om de är så självständiga att de är förvaltningsmyndigheter , personuppgiftsansvariga , var och en i sin verksamhet .