Konventionen kräver dessutom i en annan artikel att staten ska säkerställa att rättigheterna förverkligas med utnyttjande ” till det yttersta av sina tillgängliga resurser ” ( artikel 4 ) .