Miljökonsekvenserna av de föreslagna åtgärderna på efterfrågerespektive utbudssidan bör beaktas och företräde bör i möjligaste mån ges åt de åtgärder som har minst miljöpåverkan , samtidigt som hänsyn tas till försörjningstryggheten .