Den förändring som förtätningen innebär måste ske med varsamhet i relation till stadens befolkning , dess bebyggelse , grönområden och infrastruktur .