Vidare fann utredningen att ” praktiska problem ” kan uppstå genom att konventionen innehåller såväl privaträttsliga som offentligrättsliga regler .