Utredningen föreslår att kommunen genom valnämnden skall ha det övergripande ansvaret för all röstning i kommunen , både förtidsröstningen och röstningen i vallokalerna .