Exempel på en sådan norm är ett allmänt hållet funktionskrav i ett EG-direktiv .