Även i dessa fall bör tillstånd till tvångsmedel kunna meddelas .