Avtalet undertecknades den 17 november 2008 i Washington , Förenta staterna , i två original .