Att det ska göras en sådan bedömning i det enskilda fallet torde också lagstiftaren ha utgått från .