Regelverket bör anpassas till dessa nya förutsättningar .