Denna uppdelning av roller sätter normala mekanismer för pris- och volymreglering ur spel .