Såväl artikel 16 som 17 gäller enbart lagrade uppgifter , alltså uppgifter som redan finns samlade och bevarade hos exempelvis en leverantör ( se den förklarande rapporten p. 149 ) .