Punkt 12 i kommissionens meddelande stadgar följande .