Förbudet mot indirekt diskriminering brukar i sin tur beskrivas som att olika fall också ska behandlas olika , det vill säga att hänsyn ska tas till omständigheterna i det enskilda fallet .