Det ska alltså inte handla om en löpande övervakning .