Kommittén målar i sitt slutbetänkande ut bostadsbristen som den stora orsaken till hemlösheten .