Offertanken i sådan mening , möjligen diffust religiös , men framför allt borgerligt allmän och vedertagen var således bärande i skapandet av tidens ideala kvinna .