I det förstnämnda fallet var omständigheterna följande .