De måste kunna gå varandra till mötes när de nationella rättsreglerna ser olika ut .