( 3 ) Valet av biometriska kännetecken görs i Europaparlamen - tets och rådets förordning ( EG ) nr 767/2008 av den 9 juli 2008 om informationssystemet för viseringar ( VIS ) och utbytet mellan medlemsstaterna av uppgifter om viseringar för kortare vistelse ( VIS-förordningen ) ( ) .