Antalet personer som under år 2006 avslutade en arbetsmarknadsutbildning var begränsad ( knappt 13 procent ) jämfört med antalet ungdomar och vuxna som deltog i utbildningar , vilka i någon mån kan sägas vara yrkesinriktade , inom det offentliga utbildningssystemet .