Till skillnad från den tyska manualen är inte den franska i sig juridiskt bindande , utan syftar endast till att ge vägledning för tillämpning av den humanitära rätten .