I samband med en eventuell justering av översättningen av artikel 3.1 kan det finnas anledning att se över även översättningen av artikel 21 som i den engelska originaltexten anger att barnets bästa ska vara ” the paramount consideration ” vilket översatts med ” främst beaktas ” .