Nämnden ansåg att abscessen ( varhålan ) sannolikt hade uppkommit genom att patientens egna bakterier i munhålan förts in i blodbanan vid bedövningsinjektionen .