Utredningen gjorde följande distinktion .