Det förhållandet att skadan inträffar eller visar sig först senare har därvid ingen betydelse .