Utredningen , som bedrevs i nära samarbete med arbetsmarknadens parter redovisade i betänkandet En översyn av jämställdhetslagen uppdraget till regeringen , i september 1999 .