"Traditionellt – och det gäller de föregående beskrivna initiativen – har teknikspridningsprogrammen utformats med tanke på de många företag som kallats "" teknikpassiva "" och haft syftet att få dessa företag att inse och formulera sina teknikuppgraderingsbehov .