Av de uppgifter som utredningen hämtat in framgår att det på den civilrättsliga sidan är förhållandevis få ärenden i dag som går vidare till prövning i domstol .