EU vill införa krav på medlemsländer att se över hur passivhus kan ta en allt större del av marknaden .