Genom denna frivilliga bestämmelse kan medlemsstaterna kräva att tredjelandsmedborgarna följer integrationsåtgärder , som i fråga om flyktingars familjemedlemmar kan tillämpas först när familjeåterförening har beviljats .