Detta s.k. programplaneringskomplement utarbetas av medlemslandet eller förvaltningsmyndigheten , antas av övervakningskommittén och skickas till kommissionen för kännedom .