Direktivet ger avslutningsvis på två punkter medlemsstaterna en valmöjlighet :