e ) Skyldighet att överlämna utsläppsrätter motsvarande de sammanlagda utsläppen från anläggningen under varje kalenderår , efter kontroll i enlighet med artikel 15 , inom fyra månader efter det ifrågavarande kalenderårets slut .