När barnet kan dela sin uppmärksamhet mellan den vuxne och omvärlden , klär den vuxne barnets värld i ord och för in barnet i den omgivande kulturens symbolvärld .