När det gäller revideringen av tröskelvärdena enligt artikel 8 , har den tidsfrist som föreskrivs i artikel 5a.3 c , 5a.4 b och 5a.4 e i beslut 1999/468 EG fastställts till fyra , två respektive sex veckor , på grund av de tidsmässiga begränsningarna till följd av beräkningssättet och kravet på offentliggörande enligt artikel 69.1 andra stycket och artikel 69.3 i direktiv 2004/17 EG .