Utredningen överlämnade betänkandet Aktiv väntan – asylsökande i Sverige ( SOU 2009:19 ) i februari 2009 .