Den omtvistade EG-förordningen är endast ett genomförande på gemenskapsnivå av FN : s säkerhetsråds beslut .