Det har dock visat sig att de olika stegen delvis pågår parallellt .