I artikel 8 har dock flera ämnesområden lagts till och många punkter har fått en annan redaktionell utformning .