Det är dock inte fråga om att staten ges nya befogenheter , utan om ett utvidgat tillämpningsområde för den statliga tillsynen .