Svenska Akademien i sin tur lämnar sina stipendier i huvudsak till författare , översättare , bibliotekarier , språkforskare och kulturjournalister , men det finns även exempel på stipendier till scenartister , regissörer och dramatiker .