Domstolen påpekade att artikel 56 innehåller ett klart och ovillkorligt förbud , vars tillämpning inte fordrar några kompletterande åtgärder .