Om en förflyttning anses nödvändig som en undantagsåtgärd får den endast ske med deras medgivande eller , om ett sådant medgivande inte kan erhållas , endast i enlighet med i den nationella lagstiftningen fastställda förfaranden .