Utredningens förslag hindrar inte att så sker även i fortsättningen .