Medlemsstaterna skall se till att nödvändiga åtgärder vidtas för att minimera fördröjningar av transporter och lidande hos djuren , när strejker eller andra oförutsedda händelser inträffar .