Kommunerna skall ta hänsyn till miljökvalitetsnormer i sitt planeringsarbete .