I sitt slutbetänkande konstaterar utredningen bland annat följande :