Apotek ska enligt förslaget dock kunna tillverka extemporeläkemedel och lagerberedningar .