Om det bolag som registreringen avser begär det , ska den dessutom avfattas på annat officiellt språk inom den Europeiska unionen eller på norska eller isländska .