Han skall dessutom bidra med den hjälp som krävs för att undersökningen skall kunna genomföras .