Åtgärderna och sanktionerna ska vara effektiva , proportionerliga och avskräckande ( artikel 99.1 ) .