I direktivet anges särskilt att EES-staterna får förordna om att de deltagande bolagens kostnadsansvar , i de fall arbetstagarsidan vill anlita experter , får begränsas till enbart en expert .