Frågan är om de nationella bestämmelserna , som hindrar utländska bolag med begränsat ansvar från att äga apotek , är förenliga med bestämmelserna om etableringsfrihet i EG-fördraget .