Förslaget innebär att som djurförsök ska endast räknas de försök som kan vålla djuret smärta , lidande , ångest eller bestående men i lika stor utsträckning som , eller i större utsträckning än , ett nålstick .