Vidare innebär planeringen att olika allmänna intressen behöver vägas emot varandra , dvs. intressen som pekas ut av en rad statliga myndigheter .