Ovannämnda lag från 1976 föreskriver också att i det fall en gränsstat , som Schweiz eller Tyskland , inte tillåter att valcentraler upprättas på deras territorium , kan sådana valcentraler upprättas i de franska departement som gränsar till denna stat .