En metalltjuv vill ogärna att ersättningen för stulet gods ska kunna härledas till honom eller henne .