Oavsett bedömningen ska ett sådant förslag lämnas .