Eftersom direktivet innebar en rättighet var denna reglering inte tillräcklig ( kapitel 8) .