I den enskilda utredningen samarbetar således polis och åklagare ofta med två forensiska myndigheter samtidigt .