Det är svårt att säga , men det bevingade ordet som säger att historien upprepar sig en första gång som tragedi och en andra gång som komedi , passar väl in på 1990-talets kvinnliga och manliga , heterosexuella respektive homosexuella , beteenden .