En närmare genomgång av direktivet görs nedan .