Utredningens överväganden :