Förslaget skall rymmas inom de ekonomiska ramar som gäller för de berörda myndigheterna .