( 112 ) Samarbete mellan medlemsstaterna kräver ett väl fungerande elektroniskt informationssystem , så att behöriga myndigheter lätt kan identifiera sina relevanta samarbetspartner i andra medlemsstater och kommunicera på ett effektivt sätt .