Artikel 5 anger att medlemsstaterna skall se till att frågor som rör försörjningstryggheten övervakas .