Det handlar om traumatiska upplevelser under krigstillstånd bland både soldater och civilbefolkningen .