Om det primära rättsmedlet vid kränkningar av en rättighet enligt Europakonventionen är möjligheten att föra en skadeståndstalan , skall hänsyn tas till de ersättningsnivåer som Europadomstolen dömer ut i liknande fall .