Vidare ska hänsyn tas till behovet av framtida förändringar och kompletteringar .