1998/99:74 s. 63 pekat på svårigheter att upptäcka och tolka olika indikationer , som kan föranleda anpassningsåtgärder .