I de fallen har medlemsstaterna bara möjlighet att själva lagstifta efter bemyndigande från Unionen .