Riskerna med att överföra uppgifter elektroniskt , vilket bl.a. kan bestå i en ökad fara att uppgifter sprids eller att någon annan än den avsedda mottagaren får del av uppgifterna , måste vägas mot RMV : s och mottagarnas behov av effektiva arbetssätt .