Arbetet är i stället mellanstatligt och bedrivs gemensamt av medlemsländerna och kommissionen .