Det är EG-domstolen som i sista hand avgör hur begreppet skall tolkas .