Kunder vid andra veterinärinrättningar får i första hand hänvisas dit , men vissa akuta åtgärder , t.ex. smärtlindring , kan behöva utföras omedelbart .