Mot den bakgrunden föreslår vi att bestämmelsen bör tas bort .