Vi kan inledningsvis konstatera att artikel 9.1 inte är begränsad , eller riktad , till vissa aktörer utan den uppdrar åt medlemsstaterna att genomföra vissa åtgärder .