I den andra skisserade situationen , som gäller ett tillfälligt generellt förbud att hantera en viss substans , blir direktivet 98/34 EG däremot tillämpligt , eftersom det här skulle röra sig om en reglering som är rättsligt eller faktiskt tvingande i hela landet .