Arbete pågår med det femte direktivet .