Prövningen får ske med utgångspunkt i omständigheterna i det enskilda fallet .