Både hudfärg , nationalitet och bakgrund spelar roll i bedömningen av en persons språkanvändning .