Medan det enligt medlemsstaternas lagstiftning generellt var upp till gäldenären att föreslå en rekonstruktionsplan , skiftade bestämmelserna om borgenärernas möjligheter att föreslå en sådan plan eller påverka dess utarbetande .