Problemet anser man vara att delarna ofta separeras och tillskrivs respektive biologiska kön .