Sådant beviljande ges emellertid endast om den lagringsskyldiges produktion eller verksamhet , på grund av störningar i tillgången på förnödenheter , som omfattas av lagringsskyldigheten , hotas att avbrytas eller väsentligt minska , eller om det finns risk för att förnödenheter i det obligatoriska lagret blir olämpliga för sitt syfte under lagringstiden .