Utvecklingen av handeln får inte påverkas i en omfattning som strider mot gemenskapens intresse .