Huvudfrågan från utredningen var :