Lagstiftningen , som trädde i kraft den 1 januari 2000 , tillkom som ett led i att relationen mellan Svenska kyrkan och staten ändrades .