Yttrandet lämnas av Rättsliga rådet .