De olika rapporter och andra dokument som nämns i dessa direktiv ska beaktas .