Deltagarna poängterar att det inte bara är språket utan också uttalet som är ett problem , eller rättare sagt betraktas som ett problem av skolan och av andra föräldrar .