Kommunen åläggs att redovisa en bebyggelse- och transportstruktur för ett detaljplaneområde .