En utredning måste emellertid också kunna genomföras såväl juridiskt som praktiskt .