Nya former av åtgärder krävs i detta avseende :