Det måste också , med hänsyn till att valen hålls med långa mellanrum , vara brukarvänligt .