Direktivet är emellertid inte tillämpligt på vad som normalt kännetecknar ett statsfartyg .