Införandet av detta begrepp , som utgör en översättning av det i EG-rätten tillämpade begreppet ” undertaking ” , utgör enligt motiven en anpassning till denna rättsordning .