Regleringen blir klarare och speglar bättre de överväganden som domstolen skall göra .