v ) Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/106 EG av den 19 november 2008 om minimikrav på utbildning för sjöfolk ( EUT L 323 , 3.12.2008 , s. 33 ) .