Såväl Ponsetti som Chesnel blev åtalad och dömd i domstol för skattebedrägeri , dvs. för att bedrägligen ha undandragit staten skatt genom att avsiktligen ha underlåtit att lämna in självdeklarationer inom föreskriven tid .