Resan skall normalt göras under tolvmånadersperioden ( den s.k. kvalifikationsperioden ) .