Bestämmelserna på området måste emellertid samtidigt harmoniera med den EUrättsliga praxis som finns och utvecklas på området .