Enligt bestämmelsens andra stycke får domstol , om synnerliga skäl föreligger , tillåta barnet att behålla sitt efternamn .