Det föreslagna avfallsklassificeringssystemet är tillämpbart på varje typ av avfall som innehåller radioaktiva ämnen , giftiga kemikalier eller en blandning av dessa två avfallsslag .