Utredningens förslag är grundade på detta .