UniversalCEFR/merlin_de huggingface dataset:
CEFR level: B1

Au-pair-Agentur                                      Tobias Meier
Schultz & Partner                                   Bahnhofsstraße 12
90451 Nürenberg         12345 Stadt X
Sehr geehrte Damen und Herren, mit meinem Brief ich möchte Sie informieren meine heutige Situation in Gastfamilie Ich muss Erlich sein, ich bin sehr unzufrieden. Ich bin schon 3 monate hier und von Ihre Firma kein Mensch hat uns besucht, kein mensch hat gefragt wie gehts in diese Familie, Ich möchte Sie fragen wo ist Ihre Betreuung und Beratung. Die Kindern in diese Familie sind sehr net mit mir, aber sind haben kein interse was neues lernen oder Sport machen. Sie schauen ganze abend Fernsehen oder sind bescheftig mit Internet, ich bin praktisch ede abend gehe zum speziren alein. Die Eltern nach dem Arbeitstag sind haben auch kein lust zum spazieren gehen, Sie möchten auch Fernsehen schauen. Im ganzen ich bin nicht zufrieden und ich möchte Sie fragen, gibt es vieleicht ander möglichkeit, andere Gastfamilie. Fieleicht in Große Stätden man kann neue Leute kennen lernen.
Bitte bis ende diese Woche Besuchen Sie mir, oder Telefonieren Sie Bitte
Mit freundlichen Grüße
Tobias Meier
CEFR level: A2

Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Sehr geherten Damen und Heren
Seit drei monat habe ich bei einer Gastfamilie in Deutschland verbracht. Meine Situation sind sehr schwer. Sie sind meine Betreuung, bitte rufen Sie mich gleich, dass wie eine solution zusammen gefund. Gastfamilie ist sehr nette, aber ich habe keine Zeit zu Lehren, odre für meine freizeit.
Bitte: Ich warten für Ihren antwort.
Mit freundlishe Grüße!
Frau Maria Winkelmann
          Bahnhofsstraße 12-14
12345 Stadt X Deutschland
CEFR level: B2

Julia Winkelmann                                        Stadt X, 13. Aug. 2011
Bahnhofsstraße 1
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstraße 101
90451
Beschwerden über meine Situation als Au-pair in Deutschland.
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich Ihre Anzeige in der Zeitung las, war ich sofort begeistert. Sie haben in die Anzeige gesagt, dass ich eine langjährige Erfahrung als Au-Pair in Deutschland zu finden kann, aber es war sehr schrecklich.
Ich habe etwa ein Vierteljahr bei einer Gastfamilie in Deutschland verbracht, die Sie für mich gefunden haben. Leider bin ich sehr unzufrieden. Es ergaben sich folgende Probleme: Die erste Problem steht mit der Frau, die so unfreundliche sind. Meine Wohnzimmer war wirklich zu klein und immer schmutzig. Die Dusche war sehr duker und es gibt nur kalt wasser aus. Die Konditionen war nicht günstige. Das Essen war auch schlecht. 
Ich habe am 19. April angemeldet und die Agentur hat mir gesagt, dass es ungefahr drei monate braucht, dafür die Beratung zu finden, aber ich habe sechs Monate erwartet.
Die Agentur hat mir noch sehr verärgert, weil er so unfreundlich und nicht so gut kommunikativ sind. Diese Ankunft gab es gleich ein nicht sehr schöne Überraschung
Aus diesem Grund möchte ich Sie bitten, mir meine Zahlung von 19. April 2011 züruck zu erstatten.
Mit freundlichen Grüßen
Julia Winkelmann
CEFR level: C1

Maria Winkelmann
AB 12
1234 Stadt X
Au-pair-Agentur S&P
Regenstr. 101
09451 Nürnberg
                                                   Stadt X, den 18. August 11
Forderung einer Entschädigung
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich Ihre Anzeige gelesen habe, war ich sofort begeistert, da ich schon immer Au-pair sein wollte. Deshalb habe ich mich sofort für drei Monaten bei Ihnen angemeldet.
In Ihrer Anzeige stand, dass Sie gute Beratung, Betreuung und Konditionen anbieten. Leider entsprach es nicht der Realität.
Erstens war ich sehr enttäuscht, dass meine Familie nicht mit mir sprach. Deshalb hatte ich wenige Möglichkeiten um Deutsch zu sprechen.
Ausserdem hatte ich ein Problem mit der Verkehrsmittel. Ich musste jeder Tag  zu Fuß in die Schule gehen. Die Familie hat mir kein Auto geleihen, wie Sie mir versprochen haben, deshalb finde ich es unzumutbar.
Weiterhin war ich sehr verärgert, da das Essen nicht gut geschmeckt hat. Ich habe nicht viel gegessen, deshalb musste ich noch ein mal in der Stadt essen.
Aus den oben genannten Gründen möchte ich Sie bitte, mir eine Entschädigung von 200 € zukommen zu lassen.
Mit freundlichen Grüssen
Maria Winkelmann
CEFR level: B2

Friedrich Müller
Zentralplatz 1                                                        Stadt X, 25.08.2011
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Beschwerde vegen Unzufriedenheit
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich Ihre Anzeige über Arbeit als Au-pair in Deutschland gelesen habe, war ich sehr begeistert. Seit drei Jahren lerne ich Deutsch und ich habe gedacht, dass es eine große Möglichkeit, meine Sprachkenntnisse zu verbessern sei. Leider war das aus verschiedenen Gründen nicht möglich.
Als ich mit einem von Ihren Mitarbeiter telefonisch gesprochen habe, hat er mich versprochen dass ich bei einen deutschen Familie arbeiten werde. Leider war das nicht Wahrheit. Die Familie kam aus Spanien und Sie haben zu Hause nur Spanisch gesprochen. Ich kenne diese Sprache nicht und es war sehr unangenehm.
In Ihrer Anzeige haben Sie Betreuung und Beratung versprochen. In der Wirklichkeit jedoch habe ich kaum Hilfe bekommen. Bis zu letzten Tagen vor Ausflug wusste ich nicht wo genau ich komme. Das war schrecklich.
Ich fühle mich betrogen. Ich erwarte, dass Sie in der Zukunft mehr um die Leute, mit denen Sie arbeiten, kümmern werden. Es tut mir leit, das wir solche Probleme mit Zusammenarbeit hatten.
Mit freundlichen Grüßen
Friedrich Müller
CEFR level: B2

Maria Schmidt                           Stadt X, 25 August 2011
Bahnhofsstraße 123/32
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Rückförderung meiner Zahlung von 1200€
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe vom 1.2.2011 bis 30.5.2011 für Ihre Au-pair Agentur bei einer Gastfamilie in Deutschland gearbeitet. Als ich Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen hatte, habe ich sofort Ihre Agentur kontaktieren und flog freudig nach Deutschland, um mit den Kinder zu arbeiten Ich habe gedacht, dass es für mich eine gute Möglichkeit wäre, meine Deutschkenntnisse zu verbessern.
Doch leider wurde ich gleich zu Beginn sehr enttäuscht. Meine Gastfamilie war zwar sehr nett, aber sie stammte aus Italien und man sprach nur Italienisch. Ich musste einen italienischen Unterricht nehmen. Auch mit der Unterkunft bie meiner Gastfamilie war ich sehr unzufrieden. Man habe mit den 3 Kinder in ihrem Kinderzimmer gewohnt. Man hat kein Privatleben gehabt.
ich möchte diese Arbeit machen, weil ich habe gedacht, dass ich auf Deutsch sprechen werde Aus diesem Grund möchte ich nach Deutschland fahren.
Außerdem Ihre Agentur hat mir versprochen, dass mir die Reise nach Deutschland bezahlen werde Bis heute habe ich kein Geld bekommen.
Nach meiner Meinung sollten sie wissen, wie man bei der Gastfamilie sprechen werden. Ich war auch sehr unzufrieden mit Ihrer Hilfe. Ich habe mehrmals Ihrem angerufen, weil ich Probleme mit der Gastfamilie gehabt, aber niemand hat mir geholfen.
Aus den angegebenen Gründe möchte ich Sie bitten mir eine Zahlung von 1200€ zurückzuerstatten. Ich musste die Reise und den Untericht selbst bezahlen.
Sollten Sie meine Forderung nicht erfüllen, werde ich meinen Anwalt einschalten!
Mit freundlichen Grüßen
Maria Schmidt
CEFR level: B2

Katharina Schmidt
Bahnhofsstraße 12
D-12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
                                            Stadt X, den 26. August 2011
Beschwerde wegen der Werbeanzeige für eine Au-pair-Stelle in Deutschland.
Sehr geehrte Damen und Herren,
heute schreibe ich Ihnen, weil ich ein Vierteljahr in einer Gastfamilie in Deutschland gegangen bin um als Au-pair Mädchen zu arbeiten. Jedoch war ich damit nicht zufrieden.
Meine Gastfamilie war nämlich nicht sehr freundlich. Sie haben nicht viel mit mir gesprochen und mein Zimmer war auch zu klein. Darüber hinaus war die Tochter von meiner Gastfamilie sehr schüchtern, deshalb habe ich nicht viel mit ihr gesprochen. Ich habe also keine Fortschritt in Deutsch gemacht aber meine erste Wille war mein Deutsch zu verbessern. Die atmosphäre war ebenfalls auch nicht gut.
Ausserdem möchte ich auch etwas über Ihren Service sagen. In Ihrer Werbeanzeige steht, dass Sie einen super-guten Service haben aber ich habe vielmal anrufen um mich zu beklagen wenn ich noch in Deutschland war aber Sie haben niemals geantwortet
Aus angegebenen Gründen fordere ich eine Entschädigung.
Mit freundlichen Grüßen
Katharina Schmidt
CEFR level: B2

MARIA MÜLLER
ZENTRALPLATZ 21
12345 STADT X
AU-PAIR-AGENTUR SCHULTZ & PARTNER
REGENSTR: 101.
90451 NÜRNBERG
                                                           STADT X, 1.09.2011
Beschwerde über die von Ihnen vermittelte Au-Pair Stelle
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich mich bei Ihnen über die aktuelle Situation bei meiner Gastfamilie sowie über ihre Betreung besweren.
Als ich die von Ihnen vermittelte Stelle angenomen habe, hatte ich die Erwartung, eine freundliche Gastfamilie mit einer angemessenen Wohnung vorzufinden und bei aftretenden Problemen Hilfe zu bekommen
Leider wurde meine Erwartungen vollkommen entäsch
Meine Gastfamilie fördert von mir weitaus mehr Arbeitseinsatz und, wie es für eine Au-pair Stelle üblich ist. Sowohl die Länge der geforderten Arbeitszeit liegt weit über dem normalen und von mirwateten Maß. Auch sind meine Wohverhältnisse sehr schlecht. Das Zimmer ist Schleht eingerichtet, klein und sehr dunkel.
Auch die Verpflegung läßt zu wünschen übrig. Sowoh hinsichtlich Qualität als auch Quantitet erfinge ich das Essen hier als unzufriedend.
Ich habe mich mit disen Problemen mermals an sie gewandt  sowoht schriftlich als auch telefonisch habe ich es wersucht.
Ich fühle mich von Ihnen mit meine Problemen allein gelassen.
Ich hoffe, von Ihnen einen Lösungvorshlag hinsichtlich der Problemen in meiner Gastfamilie zu bekommen sowie in der Zukunft eine bessere Betreung zu erhalten
Mit freundlichen Grußen
Maria Müller
CEFR level: B2

Tobias Schmidt                  Stadt X, 26. September 2011
Müllergasse 12
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstraße 101
90451 Nürnberg
Beschwerdebrief über meine schleichte Situation Au-pair nach Deutschland
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich schreibe Ihnen diese Brief, denn ich bin total unfroh über meine Erfahrung Au-pair nach Deutschland. Ihren Unternehmen sagte in eine Werbung eine günstige Konditionen und super-super Service. Meine Erfahrung war katastrofic hier.
Meinen ersten Tag war in meiner Familie nicht so gut. 
In der Tag, in mein Beratung war es markiert, daß meine Gasfamilie mir zum Bahnhof suchen musste. Es gab niemand! Ich habe ein Taxi nehmen gemusst.
Als ich in ihrer Wohnung ankommen bin, war es wirklich schmutzig. Es gab Kleidung überall auf der Boden. Die Gastmutter hat mich sofort mehrere Dingen gegeben zu machen!
In der Tag, Ich erwartete nicht eine Situation wie das. Ich dachte um die Kindern mich kummern und ein bisschen die Wohnung putzen, aber nicht diese Situation, die war fast dramatisch! Ich bin wirklich nicht froh. 
Ich bitte Ihnen diese Familie nicht mehr in Ihre Liste!
Mit freundlichen Grüßen
Tobias Schmidt
CEFR level: B2

Julia Winkelmann
Müllergasse 12
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz
& Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg                                      08.09.2011 Stadt X
Fehler in Vertragsbedingungen
Sehr geehrte Damen und Herren,
vor zwei Monate habe ich als Au-pair in Deutschland durch Ihrer Agentur gearbeitet.
Als ich den Anzeige gesehen habe, dachte ich das Ihrer Firma eine gute Entscheidung war. Aber wie war meiner Enttäuschung als ich in Deutschland ankam. Ich könnte das Haus von meiner Gastfamilie nicht finden weil Sie mir der Adresse falsch gegeben haben. Deswegen musste ich in den ersten nacht in ein Hotel schlaffen, denn ich hatte auch den falschen Telefonnummer von der Gastfamilie.
In dem Vertrag stand das ich mit einer deutschen Familie leben würde, aber sie was aus Russland. Ich wollte mein Deutsch verbessern und wir könnten uns nicht gut verstehen weil ich kein Russich spreche und die könnten nicht so viel Deutsch sprechen. Ich wollte wieder in meiner Heimatland gehen aber es war nicht möglich, weil ich nicht genug Geld hatte, alles war zu teuer.
Aus allen diesen Grunde fordere ich von Ihnen eine Erstattung von 40% Gebuhr. Wenn ich das Geld innerhalb zwei Woche nicht zuruck kriege, werde ich leider meinen Anwalt einschalten.
Mit freundlichen Grüßen
Julia Winkelmann
CEFR level: B1

Eva Winkelmann
Bahnhofsstraße 1 A, 12345 Stadt X
Telp. 0345-11111111; E-mail: maria.meier@internet.de
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
                                                     Stadt X, 8.9.2011
Beschwerde
Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund Ihrer Werbeanzeige über Schultz & Partner eine Au-pair-Stelle in Deutschland im Gelben Blatt vom 15.3.2011, hiermit möchte ich mich beschweren.
Ich habe etwa drei Monaten bei einer Gastfamilie in Deutschland durch Ihre Agentur verbracht. Dort hat die Familie nur ein Badezimmer drausen und ich musste jeder Zeit in Schlange aufwarten, vor allem im Winter das war ein großes Problem für mich. Die Familie war auch unfreundlich. Die Betreuung von Ihrer Firma entspricht in keiner Weise den Vertragsbedingungen.
Ich mochte gerne eigentlich eine nette Familie als meine Gastfamilie zu haben und auch das ich mein eigenes Badezimmer haben. Außerdem möchte ich das die Betreuung richtig um die Unterkunft vom Au-pair sich kümmern.
Mit freundlichen Grüßen,
Eva Winkelmann
CEFR level: B2

Julia Müller
Zentralplatz 12
A 2 Stadt X - Peru
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
                                                        Stadt X, 08.09.2011
Beschwerde Au-pair-Agentur Schultz & Partner.
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich Ihre Anzeige in der Süddeutsche Zeitung gelesen habe, habe ich sofort mit großem Erwartungen bei Ihrem Au-pair-Agentur Schultz & Partner angemeldet.
Nach meinen Erlebnissen möchte ich nun meinen großen Enttäuschung Ausdruck verleihe
Als ich angekommen bin, wurde in eine zwar  -unreadable- Familie gewöhnen. Ich dachte, dass ich hier mein Deuscht verbesser könnte aber da war nicht. Die Familie haben keine Zeit mit mir zu reden Außerdem musste ich statt zwei Kinder, drei Kinder aufpassen Wie ich Ihre Anzeige gelesen habe, könnte ich Freizeit habe aber das war auch nicht. Ich hatte überhaubt nicht keine Freizeit Ich wollte in eine Deutschschule Teilnehme aber ich habe vollzeit gearbeitet. Ich konnte auch nicht Deutsch lernen
Vor einem Monat habe ich mit der Au-pair-Agentur versucht zu reden aber Sie möchten nicht mit mir reden. Sie haben keine losung für meinen Problemen gefunden
Aus diesem Grund, bitte ich Sie mindestens 40 % meiner Reisekosten züruck zu erstatten, Andernfalls sehe ich mich gezwungen meinen Rechtsanwalt einzuschalten
Mit freundlichen Grüßen
Julia Müller
CEFR level: B1

Maria Meier
Müllergasse 1
12345 Stadt X
Au-pair Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
                                        Stadt X, den 08.09.11
Beschwerde
Sehr geehrte Damen und Herren,
nachdem ich hier in Sweden Ihre Anziege im internet gelesen hatte, meldete ich sofort ein vierteljahr bei einer Gastfamilie in Deutschland. Doch leider wurde ich Tag zu Tag großer enttauschung. Das Hauptprobleme war, meine Gastfamilie stamme sich von Bayern, und sie sprechen nur bayerisch. Ich könnte gar nicht verstanden. und die Kinder lasst mich nicht sich kümmern. Die Eltern haben meinen vertrag gekundigt. Ich habe doch nicht solche Situation erwartet. Die Schlimmste war, meiner Betreunng durch die Agentur entspricht in keiner weise vertragsbedingungen.
Ich bin sehr ärgerlich und fordere einen Lösungsvorschlag von ihnen, ansonsten schalte ich meinen Anwalt ein.
Mit freundlichen Grüßen
Maria Meier
CEFR level: B1

Stadt X, 11.09.08
Eva Müller
Bahnhofsstr. 12
12345 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Beschwerde: An die Au-Pair Agentur
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich mich an die Au-pair-Agentur beschweren. Leider vesprach die tatsächliche Angebote nicht so.
Meine Gastfamilie ist sehr nett, aber leider sprechen Sie kein Hochdeutsch. Für eine Ausländer ist sehr schlecht zu verstehen, und leider sprechen Sie kein Englisch. Sie haben drei Kinder aber die sind sehr dichköpfig, und streiten sie sich jede minute. Ich muss jeden Tag die Kinder in der Schule bringen. Leider die Eltern kummern sie sich nicht auf die Kinder. Das finde ich schade. Ich habe nicht erwartett, dass Meinefamilie ist sehr hilflos, und machen garnichts.
Ich habe die Agentur mehrmals angerufen aber Sie ist nicht immer erreichbar. ich bin sehr enthäust und unzufrieden vor allem 
Ich möchte gerne, dass Sie auf meine Probleme bald korrespondieren, ansonsten schalte ich auf mein Anwalt an.
Mit freundlichen Grüßen
Eva "Zornig" Müller
CEFR level: B1

Meier Julia
Müllergasse 12
1234 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstrasse 101
90451 Nürnberg
                                              Stadt X, den 24. September 2011
Reklamation von Ihren "Reise" Au-Pair
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich die Anzeige in der Zeitung las, war ich sofort begeiset. Leider bin ich sehr unzufrieden. Ich habe etwa ein Vierteljahr bei Familie SCHMIDT in Deutschland gewohnt (als Au-pair). Dieser Familie war nicht sympatisch. Jeden Tage müsst ich die ganze wohnung putzen. Wenn ich wöllte Deutsch lernen, könnte ich nicht.
Die Familie hat mit mir nur Englisch gesprochen. In Ihren Anzeige haben Sie geschrieben "Möchten Sie gerne als Au-pair nach Deutschland" und die Bedeutung von "Au-pair" ist Für mir eine neue Sprache mit eine Famlie in eine andere Land lernen.
Meine Niveau in Deutsch ist wie Früher. Ich habe diese "Reise" nicht in diesem Ziel gemacht.
Aus diesem Grund möchte ich Sie bitte, mir meine Zahlung zuruckzuerstaten.
Mit freundlichen Grüssen 
Meier Julia
CEFR level: B2

Tobias Meier
Bahnhofsstraße 12
1234 Stadt X
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Tel.: 0911/5544223
Fax: 0911/5544224
E-Mail: au-pair-schultz@web.de
                                          Stadt X, den 24.09.11
Beschwerde über Ihre Gastfamilie
Sehr geehrte Damen und Herren,
als ich Ihre Anzeige in der Zeitung las, war ich sofort begeistert.
Ich interessiere mich immer für günstigen Angeboten. Deswegen habe ich sofor bei Ihnen gebucht.
Aber die Situation in Ihrer Gastfamilie war ganz schlimm. Sobald ich in Ihrer Gastfamilie angekommen bin, könnte ich nicht jemanden finden, den ich informieren kann. Meine Erwartungen waren, eigene Schlaf-zimmer, Sportplatz haben und Tansportmöglickeiten. Aber es war das Gegentei-unreadable-  Ich habe zu zweit geschlafen, nicht nur das, sonder auch könnt ich nicht Sportplatz finden. Ich bin Von Stadt Y Flughaffen bis Ihrer Gastfamilie zu gegangen Im Allgemeinen bin ich mit Ihrer Gas-unreadable-  unzufrieden. Aus diesem Grund möch-unreadable-  ich Sie bitten, mindestens ein Drittel v-unreadable-  dem Preis, den ich bezahlt habe zurü-unreadable-  zu erstatten.
Mit freundlichen Grüßen,
Tobias Meier
CEFR level: B1

Maria Winkelmann
Müllergasse 12
1234 Stadt X
Au-pair-Agentur Schulz & Partner
Regenstrasse. 101
90451 Nürnberg
                                Stadt Y, den 24. Sep 2011
Beshwerde
Sehr geehrte Damen und Herren,
Hiermit möchte ich über die Betreuung beschweren. Nachdem ich mit grossem Interesse Ihre Anzeige gelessen hatte, habe ich bei ihnen sofort angemeldet und zwar ich glucklich am Anfang war, aber alles verändern sie sich nur nach eine woche.
Da im Ihren Anzeige, Beratung, Betreuung und super-guten Service entschprochen würde aber alle diese Entsprochungen war nicht von ort eingehalten würden. 
Die Betreuung durch die Agentur hat mich verärgert weil es schlechter weiter geht letzte mal war ich dort bei Ihrer Firma und die Cheffin hat mir erklärt dass ich kann nicht den Vertrag unterbrechen. 
Deshalb fordere ich mich 50 % des gezalten Betrages zurück.
Mit freundlichen Grüssen 
Maria Winkelmann
CEFR level: B1

Tobias Winkelmann
Zentralplatz 12
1234 Stadt X
Au-Pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
                                          Stadt X, den 24. September 2011
Beschwerde über ihre Betreuung
Sehr geehrte Damen und Herren
Ich möchte mich über meine Situation bei einer Gastfamilie in Deutschland beschweren. Als ich Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen hatte habe ich sofort bei Ihnen angemeldet. Ich hatte sehr grosse Interesse in Deutchland als Au-pair zu arbeiten, weil ich die deutche Sprache lernen möchte. Am anfang war ich sehr glücklich, weil ich die möglichkeit nach Deutchland zu gehen gefunden habe. Wegen Ihre vielversprechen-unreadable-  Anzeige, meine erwartungen waren so viel, aber entsprach alle nicht. Ich habe etwa ein Vierteljahr, bei einer Gastfamilie verbracht und ich war ganz unzufrieden. Ich habe keine Beratung gefunden. Es gab keine Vermittlung und auch keine Betreuung Die Konditionen sind nicht günstig. Die Betreuung konnte mir nicht helfen.
Für mich wäre schön wenn ich nach die Schweiz als Au-Pair gehe. Ich habe für nicht meine Zeit verliere.
Aus den gennanten gründen fordere ich eine Entschuldigung von Ihnen. Hoffe, dass Sie mir eine positive Nachricht schicken.
Mit freundlichen Grüssen
Tobias Winkelmann
CEFR level: B1

Julia Meier
Müllergasse 12                                           Stadt X, den 24.09.011
1234 Stadt X
Au-Pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Betreff: Beschwerde über Au-Pair-Agentur
Sehr geehrte Damen und Herrn,
mit grossem Interesse habe ich Ihre Anzeige gelessen und war ich sofort begeistert. Da ich sehr lange auf der Suche nach guter Agentur habe ich mich ohne werzweifflung für Ihr Angebot entschieden. Aber Leider müsste ich feststellen, das Ihre Info entsprach nicht von der Realität. Erestens war ich überhaupt nich zufriden mit meiner Situation in der Gastfamilie nicht nur, sondern die Betreuung für mich war eine Tragedy. Zweitens der Bedingung des Vertrag entsprach keiner Weise. Ich habe mich gewünscht, dass ich von Ihrem Angebot profitiern kann. Aber die Entäuschung war einfach grösser und ich habe einfach ViertelJahr bei dieser Gastfamilie in Deutschland ferlloren. Deswegen ich aufforder Sie teils meins Geld zurück. Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüssen
J. Müller
CEFR level: B2

Friedrich Schmidt                                 24-9-11
Bahnhofsstraße
1234 Stadt X
Schweiz
Au-pair-Agentur Schultz und Partner
Regenstr. 101
90451 Nürnberg
Deutschland
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich schreibe Ihnen Heute, weil ich mich bei Ihnen über ein paar Sachen beschweren möchte. Die Familie war nicht so wie in der Werbung. Zum Beispil hat die Familie fast nur Englisch geredet, trotzdem war ich, um mein Deutsch zu verbessern. Ich könnte nicht Leute kennnenlernen, weil ich um dem Kinder kummern mösste. Und zu meiner Überraschung und Entäuschung war mein Zimmer klein, ausserdem war mein Bett unbequim, deshalb könnte ich nicht gut schlafen.
Nach all dem denke ich, dass ich das Recht habe, dass Sie mir eine Erklerung schicken.
Ich hoffe, dass ich von Ihnen so schnell wie möglich hören werde.
Mit freundlichen Grüssen
Friedrich Schmidt
CEFR level: B2

Bahnhofsstraße 1,
                       4321 Stadt X
                       Deutschland.
Au-pair-Agentur Schultz & Partner
Regenstraße 101
90451 Regensburg
24. September 2011
Sehr geherte Herrn Schultz,
Ich bin am anfangs Julis hier nach Stadt X gekommen, bei der Familie Müller zu verbrachen, und als Au-pair zu arbeiten.
Obwohl die zwei Kinder sehr nett sind, ich bin sehr unzufrieden weil ihre Eltern sind so schrechtlich Sie sprechen so unverblümt mit mir, dass ich fühle mich wie ein Sklaven. Ich muss von 7 bis 10 Uhr arbeiten, und habe nür ein Wochenende pro Monat Freizeit. Auch muss ich mein Schlafzimmer mit die älter Tochter (der Familien)  tielen.
Ich habe mit Ihr Partner über meine schlechte Situation zweimal gesprochen, aber ohne Fortschritt. Deshalb schreibe ich Ihnen zu besweren.
Trotzdem möchte ich hier in Stadt X blieben, weil ich mehrerer Freunde hie habe. Meine Meinung ist dass es würde am besten sein, wenn Sie mir eine neue Gastfamilie finden könnten.
Viele Grüße
M. Winkelmann.