UniversalCEFR/merlin_de huggingface dataset:
CEFR level: B2

Maria Meier
Bahnhofsstraße
12345 Stadt X
Kosove
                                                      Stadt X, 20.03.2010
Computer-Spezialist
Odenwaldstrasse 5
53119 Bonn
Bewerbung um ein Praktikum
Seehr Geehrte Damen und Herren
Ich habe Fachhoch-Schule für Informatik an der Universität in Kosovo abgeschlossen. Während meines Studiums habe ich ein Praktikum in einer Firma gemacht. Jetzt arbeite ich aber nur 30% bei einer Firma in Stadt X Im Team in dem ich arbeite, gibtes Informatiker aus Deutschland die für ein Projekt gekommen sind Ich habe einen Intensiven Deutschkurs in Stadt X gemacht. Mein Ziel ist eine weitere Ausbildung im Informatik-ID-Systemkauffrau zu machen, und in einer Firma im Ausland Erfahrungen sammeln. Da im Kosovo eine  Arbeitslosigkeit herrscht, ein Praktikum in ihrergrosse Firma wäre für mich eine grösse Chance für eine Stelle zu finden oder weiter zu studieren.
Ich bin zuverlässig, Teamfähig, kommunikativ, sowie neugierieg, ich lerne viel Neues.
Neben dem Albanisch, spreche ich Kroatisch, Englisch und im Deutsch habe ich gute Kenntnisse.
Ich reise gerne, sehr oft bin ich Unterwegs, wenn ich Ruhe brauche lese ich ein Buch oder zeichne.
Ich würde mich sehr freuen, wenn es eine Möglichkeit gäbe ein Praktikum bei Ihnen zu machen, und es sich mich melden würden.
Liebe Grüsse
Maria Meier
Anlage: Lebenslauf
               Zeugnisse
CEFR level: B1

Eva Julia Winkelmann Meier
Müllergasse 1
1234 Stadt X
Schweiz
Computer-Spezialist
Odenwaldstrasse 5
53119 Bonn
Stadt X, 20. März. 2010
Bewerbung um einem Praktikumsplatz als Verkäuferin.
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 17. März 2010 habe ich mit dem grossen Interesse in der Zeitung (Bund) Ihre Anzeigen gelesen. In der sie eine Praktikantin suchen. Ich heiße Eva Julia Winkelmann Meier. Ich bin 34 Jahr Alter. Ich bin Brasilianerin. Seit 3 Jahren wohne ich in der Schweiz mit meine Familie.
In mein Land habe ich matur abgeschloss in Deitellhandfachfrau. ich arbeit gern in diese Branche, hier in der Schweiz habe ich bei Fust zwei Jahre gearbeitet. meine Kompentez bereich erworben. Es würde mich sehr freuen. Ihnen in einem Persönlich Gespräch, weitere Information über mich geben zu können. Für einen Termin stehe ich Ihnen unter de Telefonnummer 0123456789. gerne zur Verfügung
Mit Freundlichen Grüssen.
Eva Winkelmann
Beilagen
CEFR level: B1

Maria Schmidt
Zentralplatz 1
1234 Stadt X
Computer Spezialist
Obenwaldstr. 5
52119 Bonn
Stadt X, 20.03.10.
Bewerbung als Vertriebspraktikantin.
Sehr geehrte Damen und Herrn
Ich habe Ihre Anzeige in Zolfinger Tagblatt vom 10.03.10 gelesen und hat meine interesse geweckt.
Ich bin seit 2 Jahre in die Scheiz und habe ich meine Ausbildung an der Universität mit Handel, Wirtschaft und Sociologie abgeschlossen und habe ich einen Zusätzliche Studium an der Universität für Elektonischer Datenverabeitung gemacht. Ich habe noch Sprachprüfungen bis Niveau B2 gemacht.
Während meine Ausbildungszeit und Ferienjobs habe ich es gelernt selbständig zu arbeiten und mit anderen zu integrieren. überstunden ist für mich kein problem. Ich lege mich grossen Wert mit Menschenkontakt.
Ich würde gern wissen über die Arbeitszeiten beginn der Arbeit und die Anzahl der Stunden. Ich freue mich einen Positiven Antwort.
Mit freundlichen Grüssen

Bewerbungsunte
CEFR level: B2

Maria Winkelmann
Bahnhofsstraße 123
1234 Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
Stadt X, den 20. März 2010
Bewerbung um eine Praktikumstelle
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich studiere am 9. Semester Informatik an der Fachhochschule Stadt X. Um mein Studium abzuschließen, muss ich noch ein Praktikum machen. Deshalb möchte ich mich bei Ihnen als Vertriebspraktikantin bewerben. Die ersten Erfahrungen im Verkauf habe ich schon gesammelt, das heißt während der Sommerferien habe ich in einem Computer Laden gearbeitet. Dort habe ich mich mit den Grundaufgaben und Tätigkeiten vertraut gemacht. Ich war beim Verkauf tätig, ich habe anfallende Probleme mit dem Computer und System gelöst, ich habe gerne den Kunden beraten und bei Bedarf den Kundendienst übernommen. Die Arbeit hat mir sehr viel Spaß gemacht und ich habe dabei sehr viel gelernt. Ich kenne sowohl Vor- als auch Nachteile einer Arbeit im Computer Geschäft.
Mein Sommerjob hat mir gezeigt, dass ich gerne im Team arbeite. Ich bin sehr kontaktfreudig, flexibel, zuverlessig und selbstbewusst. Ich kann sehr gut Englisch und Polnisch, nicht nur mündlich sondern auch schriftlich. Computer und Informatik - das sind meine Leidenschaft. Mit dem Einstieg in Ihr Unternehmen verbinde ich die Erwartung mein Wissen und meine Erfahrungen einbringen zu können. Ich bin davon überzeugt, dass ich die genannten Voraussetzungen besitze und mit grosser Motivation und viel Engagement die Anforderungen erfüllen kann.
Über ein persönliches Gespräch würde ich mich sehr freuen. Falls Sie weitere Informationen benötigen, stehe ich Ihnen jeder Zeit gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen 
Maria Winkelmann
CEFR level: C1

Maria Winkelmann
Bahnhofsstraße 12
1234 Stadt X
                                                   Computer-Spezialist
                                                   Odenwaldstr. 5
                                                   53119 Bonn
                                                  Stadt X, 20.03.2010
Bewerbungsbrief
Sehr geehrte Damen und Herren
Ihr Inserat, dass Sie eine Vertriebspraktikantin suchen, hat mich sehr angesprochen. Der obengenannte Beruf fasziniert mich schon seit Jahren, deshalb wäre ein Praktikum in Ihrer Firma genau das Richtige für mich, damit ich später die Ausbildung zur IT-Systemkauffrau absolvieren kann. Wie Sie aus meinen Bewerbungsunterlagen entnehmen können, habe ich die Handelsschule/XY erfolgreich abgeschlossen. Ich habe grosses Interesse an elektronischer Datenverarbeitung und in der Informatik bilde mich kontinuierlich weiter. Ich schätze mich als freundlich, offen und kundenorientiert ein, und bewahre auch in hektischen Situationen den sog „kühlen Kopf". Bin belastbar, mobil und flexibel, und übernehme ich gerne die Verantwortung. Ich würde mich dieser neuen Herausforderung gerne stellen, neue Menschen kennenlernen und mich weiter entwickeln. Es würde mich freuen, mich bei Ihnen persönlich vorstellen zu dürfen.
                                       Freundliche Grüsse
                                                      Maria Winkelmann
CEFR level: B2

MosGU Student                                        Stadt X, den 01.04.2010
Schmidt Michael
Bahnhofsstraße 123,
123456 Stadt X
Odenstraße 5, 53119 Bonn
Bewerbung als Praktikant.
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich bin auf Ihre Anzeige in unserer Zeitung aufmerksam geworden. Ich bin ein Student Stadt Xer MosGUcollege (oder Gymnasium, wie es in Deutshland üblich ist). Als ich in Universität studieren werde, möchte ich neben als ein Verkaufer arbeiten. Neben meinem Studium lerne ich Deutsch und Englisch. Die Arbeit in Deutschland würde eine lestz Möglichkeit meine Sprachkentnisse zu verbessern. Ich bin mobil, teamfähig und freundlich. Ich habe auch eine Erfahrung im Verkaufen, aber nur am Schuhmarkt. 
Dazu würde es besser für mir in einem grosen Laden zu arbeiten.
Eine Praktikantenstelle in Deutschland würde auch eine gute Möglichkeit deutschen Menschen kennen zu lernen. was wollen sie und wie sprechen sie.
An positive Antwort auf meine Bewerbung würde ich mich sehr freuen
Mit freundlichen Grüßen
Schmidt Michael
CEFR level: B2

Meier Julia
Winkelsweg, 12-234
123456 Stadt X
Odenwaldstraße 5, 53119 Bonn                  Stadt X, den 01.04.2010.
Bewerbung für ein Berufspraktikum als Computer-Spezialist.
Sehr geheerte Damen und Heeren
Sie suchen eine selbstbewusst auftrende und teamfähike Praktikantin für die Arbeit bei Computercenter in Bonn. Nach meinem Schlusab-unreadable- mit sehr guten Noten habe ich eine gute Ausbildung begonnen. Dieser Beruf ist sehr wichtig für mich, weil mein Opa Computer-Spezialist von Beruf ist. Ich möchte arbeiten, wie mein Opa. Dieser Beruf macht mir viel Spaß. Ich würde ein Praktikum in Deutschland machen, weil ich 11 Jahre in der Schule mit erweitertem Deutschunterricht lerne. Ich lerne auch Englisch, Französisch und Italienisch sprechen. Ich interessiere mich über elektrotechik, Informatik. Ich bin sehr lustig. Ich würde die Arbeit als Computer-Spezialist machen, weil ich eine Erfahrungen sammeln mochte.
Die Tätigkeit als Praktikleichter zu können ab dem 1. Juli beginnen. Ich wurde sehr fro, wenn ich als Computer-Spezialis arbeite. Dieser Arbeit ist mein Traumberuf.
Mit freundlichen Grüßen.
Meier Julia Maria
CEFR level: B2

Katharina Schmidt
Bahnhofstr. 12
12-344 Stadt X
Polen
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
                                                Stadt Y, den 5. April 2010
Bewerbung um Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich entscheide mich für die Bewerbung bei Ihre Firma, wiel Computer-Spezialist mich Berufserfahrung und Entwicklung meine Fähigkeiten geben könnte
Ich studiere im 4. Jahr Informatik an der Schlesische Technische Hochschule in Gliwice. Besonders bin ich an elektronischer Datenverarbeitung interessiert und direkt mit meinen Interessen meine Spezialisation verbunden ist. Meine Leistungsbereitschaft und Kommunikationsfähigkeit lassen mich um diese Stelle bewerben. Ich habe auch eine Erfahrung im Verkaufbereich. Während des Studiums habe ich bei einem weltbekannten elektronischen Geschäft gearbeitet. Mein Deutschkenntnis ist auf dem B2 Niveau, so kann ich ohne sprachliche Vorbereitung arbeiten anfangen. Ich könnte von 1. Juni 2010 beginnen und bin bereit die ganze Sommerferienzeit Ihnen zur Verfügung zu stehen. Wenn es möglich ist, erwarte ich von Ihnen Wohnunterstützung. Schreiben Sie mir bitte die Antwort bis 1. Mai 2010.
Mit freundlichen Grüßen,
Katharina Schmidt
Anlagen: 
- Zeugnisse
- Sprachzertifikate
CEFR level: B1

Computer-Spezialist                               Stadt X, 7.07.2010
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
Katharina Meier
Bahnhofsstraße 12
12345 Stadt X
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich möchte mich bewerben um der Vertriebspraktikantstelle bei Ihrer Firma. 
Ich interessiere mich für elektronische Datenverarbeitung, dafür habe ich Technicschule besucht um dass Wissenschaft zu besitzen, Als ich in Stadt X wohne und einen Wagen habe, bin ich sehr flexibil.
Ich habe durch ein Jahr in der Versicherungfirma im Verkauf gearbeitet und ich habe einen guten Kundenkontakt gehabt.
Mit freundlichen Grüßen
Katharina Meier
Anlage
1. Ciriculum Vitae
CEFR level: B2

Maria Müller
Müllergasse 12
12-321 Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
                                                                                                   07.07.2010
Bewerbung um ein Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich studiere im 9. Semester Marketing und Management an der Wirtschaftsuniversität in Stadt X.
Um mein Studium zu beenden, muss ich ein Praktikum im Ausland machen. Ihre Anzeige habe ich in der Jugendzeitschrift "Student"gefunden. Ich habe Erfahrung im Verkauf und interessiere mich für elektronische Datenverarbeitung, darum habe ich beschlossen, mich um ein Praktikum bei Ihrer Firma zu bewerben. Im letzten Jahr habe ich in kleiner polnischen Firma gearbeitet,  wo ich für Verkauf und Marketing verantwortlich war. Jetzt möchte ich mein Praktikum in der großen ausländischen Firma machen. Ich spreche Deutsch und Englisch und möchte meine Sprachkenntnisse ausnutzen und vertiefen. Ich bin sehr offen, arbeitsam und verantwortlich. Ich mag mit den Leuten arbeiten und habe gut Kontakt mit den Kunden. Von diesem Praktikum erwarte ich, dass ich Erfahrung sammle, meine Kompetenz verbessere und meine Sprachkenntnisse vertiefe. Ich könnte die ganze Sommerferien arbeiten und ab 10. Juli könnte ich zu Ihrer Verfügung stehen.
Über Ihrer positive Antwort würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen 
Maria Müller
Anlage:
-Lebenslauf
-Zeugnisse
CEFR level: B2

Katharina Schmidt
Winkelsweg 12 A/1
12-123 Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53-119 Bonn
                                                                             Stadt X, den 7. Juli
Bewerbung um ein Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe Ihre Anzeige über eine freie Stelle als Vertriebspraktikant mit großem Interesse gelesen, und möchte mich um diese Stelle bewerben. Ich studiere im 8. Semester Informatik und Vervaltung an der X-Universität in Stadt Y. Ich komme aus Polen, aber seit einem Jahr wohne ich in Deutschland, weil ich am Studentenaustausch teilnehme. Weil „Informatik im Unternehmen" mein Schwerpunkt ist, möchte ich meine Schlussarbeit über dieses Gebiet schreiben. ich interessiere mich für diese Stelle, viel ich schon während meines Studiums ein 6-monatiges Praktikum im IT-Geschäft gemacht habe. Dort habe ich sehr viel gelernt. Ich konnte z.B. sehen, wie die Einkäufe und Verkauf in diesem Geschäft aussehen. Ich hatte auch eine Gelegenheit, um 2 Schulungen über die neusten Datenverabeitungstechniken teilzunehmen. Ich musste mit den Kunden und Lieferanten sprechen. Ich konnte auch sehen, wie soll man in einem Team arbeiten. Das war ein tolles Erlebnis für mich und ein Grund für die Schwerpunktwahl.
Bei Ihrer Firma möchte ich nicht nur meine Erfahrungen, die ich in einer polnischen Firma gesammelt habe, sondern auch das wissenschaftlichen Wissen. Ich bin eine fleißige und zuverläsige Person.
Ich verfüge über excellente Computerkenntnisse. Außerdem verfüge ich über sehr gute Deutsch- und Englishkentni-unreadable- . Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir eine Gelegenheit bei Ihnen zu arbeiten gäben.
Ich würde ab den 15. Juli zur Verfügung stehen. 
Ich würde mich sehr freuen auf eine positive Antwort.
Mit freundlichen Grüßen,
Katharina Schmidt
CEFR level: B2

Stefan Meier
Zentralplatz 12
12-345 Stadt X
Computer Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119, Bonn
                                                                 Stadt X 7 Juli 2010
Bewerbung um eine Praktikumstelle
Sehr geehrte Frauen und Herren,
ich habe Ihre Anzeige in SDZ gesehen und würde mich um die Stelle als Vertriebspraktikant bewerben.
Letztes Jahr habe ich mein Abitur gemacht. Ich habe auch einen EDV Kurs ausgeschlossen. Ich spreche Englisch und Polnisch. Ich bin flexibel un mobil und ich mag Kontakt mit Leuten.
Ich glaube, dass ich genügend Erfahrung habe in Ihre Firma zu arbeiten. Fur zwei Jahre habe ich in IT Geschäft gearbeitet. Dort hatte ich viel mit Kunden zu tun. Ich habe viel über Software und Hardware gelernt, weil ich die Kunden verraten haben.
Ich bewerbe um dieses Stelle, weil ich mich entwickeln will. Ich will im Zukunft IT Systemkaufmann werden. Ich hoffe, dass in Ihre Firma viel mehr über Komputer lernen kann. Ich erwarte eine sichere Stelle, die mir Aufstiegmöglichkeiten bietet.
Ich warte auf Ihre Antwort. Vielen dank im Voraus.
Mit Freundlichen Grüßen 
Stefan Meier
CEFR level: B2

Katharina Meier
Müllergasse 12
12-234 Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
                                                  Stadt Y, den 07.07.2010
Bewerbung um einen Praktikumplatz - IT-Systemkauffrau
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich ihre Anzeige in der Zeitung vom 01.07.2010 gelesen und ich interessiere mich sehr dafür, weil ich Informatik studiert habe und ich muss sechs Monate bei einer Firma mein Praktikum machen. Für diese verantwortungsvolle bringe ich alle Voraussetzungen mit Ich habe 5 Jahre Informatik an der Technischen Hochschule in Stadt Z studiert.
Meine Abschlussarbeit schreibe ich über den Einfluss des Elektroniker auf das tägliche Leben" und ich glaube, dass alle Erfahrungen, welche ich bei Ihnen sammeln würde, könnte ich in meiner Abschlussarbeit anwenden. 
Ich interessiere mich für die Fremdsprachen. Ich spreche Deutsch, Englisch und ich habe Grundkenntnisse in Franzosisch. Ich bin systematisch und pünktlich.
Außerdem arbeite ich sehr gern mit anderen Leuten zusammen und ich mag Teamarbeit. Ich bin auch Flexibilität und Mobilität.
Während des Studium habe ich schon bei einer Firma in Deutschland ein Praktikum gemacht. Dort habe ich die Grundkenntnisse in Verkauf kennen gelernt. Während meiner Tätigkeit erwarb ich Computerkenntnisse wie MS-Office Packets, die ich in meinem Studium koninuierlich weiterentwickelt habe.
Ich führte eine Ertgespräche mit den Kunden und habe mich selbständig um Angebote gekümmert. Ich habe auch 3-monatiger Informatikerkurs gemacht. Am besten mächte ich 8 Stunden täglich zß von 8 bis 16 Uhr arbeiten. Wenn das nicht passt, bin ich zu ihrer Verfügung. Ich bin allein, deshalb kann ich auch länger arbeiten.
Es wäre schön, wenn ich bei einer Firma, so berühmt wie Computer-Spezialist, lernen könnte.
Ab 10 Juli 2010 könnte ich als Praktikantin zur Verfügung stehen.
Über eine positive Antwort von Ihnen, würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Katharina Meier                                    Unterlagen:
                                                                         Lebenslauf
                                                                         Zeugnisse
                                                                         Passfoto
CEFR level: B2

Julia Müller
Bahnhofsstraße 12
12-234 Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
52119 Bonn
                                                         Stadt Y, den 07.03.2010
Bewerbung um ein Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich studiere im 9. Semester Verwalten und Organisation an der Schlesichen Universität. Um mein Studium abzuschließen, muss ich ein monatliches Praktikum machen und möchte mich als Praktikantin bei Ihner Firma bewerben.
Ich habe gute Kommunikationsfähigkeiten und Organisationstalent. Während des Studiums sammelte ich Erfahrung. Die letzten zwei Jahre habe ich als Personalassistentin des Kaufmans gearbeitet. Ich habe Erfahrung mit der Arbeit mit Kunden.
Ich bin eine ehrgeizige und junge Person. Ich arbeite gern sowohl selbständig als auch im Team
Ich habe mich immer für Informatik und alles, was mit den Computer verbunden ist, interessiert. Meine Tätigkeiten könnte ich sofort anfangen. 
Den Beschriebenen Anforderungen werde ich auf jeden Fall gerecht. Ich könnte vor allem meine Initiative und neue Ideen einbringen.
Ich bin flexibil und ich habe Führerschein seit 2008. Ich hoffe, dass diese Praktikum ein guter Anfang zu meiner Karriere sein.
Über eine positive Antwort würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen,
Julia Müller
CEFR level: A2

Maria Müller
12-321 Stadt X
Zentralplatz 123/4                              Stadt X, 7.07.2010.
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 Bonn
Sehr geehrte Damen und Herren.
Sie suchen jemanden der IT Systemkaufman. Meine spezielle gund für diese Tatigkeit mochte ich im folgenden darlegen:
Ich bin kompetent, interesse an elektronische und arbeitete bereits praktikant informatik in Polizei. Ich habe kurs OFICCE.
Wahrend meiner tatigkeit erwarb. 
pozdraviam serdezcne  
Mit Froindlichen Grüßen
Müller
CEFR level: B1

Katharina Winkelmann
Zentralplatz 1a/2
Stadt X
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5
53119 BONN
Bewerbung um eine Praktikumstelle                  07.07.2010
Sehr geehrte Damen und Herrn,
mit einem große Interesse habe ich Ihre Anzeige
"Vertriebspraktikant m./w. gesucht ab sofort". in "Der Spiegel" gelesen. Diese Jahr habe ich IT Studium beschlossen und es ist meinen Traums in der Zukunft als Systemkauffrau zu arbeiten. Während meines Studiums habe ich Sonntags als Geschäftsleiterin gearbeitet, deshalb hatte ich die Gelegenheit die Kommunikationsfähigkeit mit den anderen Kunden und Leistungbereitschaft zu entwickeln. Außerdem bin ich sicher im Umgang mit dem Computer und den verschiedenen Computerprogramme. 
Ich habe eine großße Interesse an elektronischer Datenverarbeitung.
Ich bin sympatisch und nett. Ich habe ein offenes Wessen; ich möchte mit die anderen Leute arbeiten. Meine Vorteile sind auch: Pünktlichkeit, Flexibilität und Mobilität. Während dies Praktikums in der Computer-Spezialist Firma möchte ich die weiteren Computerfechigkeiten entwickeln. 
Ich könnte sofort beginnen.
Zusammenfassung bin ich sicher, dass ich ein guten Praktikant wäre. 
Ich hoffe, dass meines Profil Ihnen entspricht.
Füer Ihre Rückantwort würde ich mich freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Katharina Winkelmann
Anlage:
Zeugnisse
Lebenslauf
CEFR level: B2

Maria Müller                                   Stadt X, den 07.07.2010.
Bahnhofsstraße 12
12-321 Stadt Y.
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5,
53119 Bonn
Bewerbung um ein Praktikum als Computer-Spezialist
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in „Zeitung XY" gelesen. Ich sende Inhen Bewerbungsbrief für eine Position als Computer-Spezialist bei Ihrem Betrieb für den Zeitraum vom 1. Januar 2011 bis zum 30. Januar 2011.
Zurzeit studiere ich im 10. Fachsemester Informatik an der Stadt Zer Uni. Meine Abschlussarbeit schreibe ich über elektronischen Datenverarbeitung. Als Systemkauffraus war ich bereits einige Jahre bei Firma A tätig. Dabei konnte ich eine Erfahrung sammeln.
Ich möchte meine theoretishe Fachwissen vertiefen und durch die Arbeit bei Ihren Betrieb internationale Erfahrung erweitern. Ich möchte auch meine Deutschkenntnisse verbessern. Ich interessiere mich für Reisen, Literatur und Computer. Meine Flexibilität und Teamfachigkeit sind beste Voraussetzungen für ein Praktikum bei Ihren Betrieb. Ich verfüge über unfangreiche Kenntnise im Komunikationbereich.
Wenn meine Bewerbung Ihre Interesse gewecht hat, würde ich mich über eine Einladung zu persönameischen Gespräch freuen
Mit freundlichen Grüßen
Maria Müller
Anlagen:
Lebenslauf
Zeugnisse
CEFR level: B2

Maria Meier
12-321 Stadt X
Zentralplatz 12                                                                        Stadt X, 07.06.2010
                                                                                       Computer Spezialist
                                                                                       Odenwaldstraße 5
                                                                                       55119 Bonn
Bewerbung
Sehr geherte Damen und Herren
Ich habe Ihre Anzeige in Gazda Wyborcza  gelesen und möchte mich als Praktikantin bewerben. Ich habe eine Fachschule beendet. Meine IT-Kenntnise sind sehr gut.  Ich spreche gut Englisch und lerne jetzt Deutsch.
Seit 5 Jahren arbeite ich als Kaufmann  in einem großen Buchhandlung und habe schon eine Erfahrung im Handel. Ich habe auch Führerschein und ein eigene Auto. Die Arbeit mit den Leuten gefällt mir sehr und habe immer guten Kontakt mit Kunden und Mitarbeiter. Die Leute, die mich kennen, sagen, dass ich verantwortungsvoll und offen bin  Ich möchte gern in einer großen Firma wie Computer-Spezialist arbeiten, meine IT-Kenntnisse Benuzen und Erfahrungen sammeln.
Ich glaube, dass ich eine Möglichkeit mich persönlich vorstellen von Ihnen bekommt
Mit freundlichen Grüße
M M
CEFR level: B1

Michael Meier                                              Stadt X, den 7.07.2010-unreadable-.
Stadt Y 12-234
Zentralplatz 12
Computer-Spezialist
Odenwaldstraße 5, 53119 Bon
Bewerbungsbrief
Sehr geehrte Damen und Herren
Ich habe die Slesische Hochschule in Stadt X beendet. Jetzt arbeite ich in der Stadverwaltung in Stadt Y als, Buchhalter.
Ich spreche gut Deutsch, Rusisch und Englisch. Seit Ewigkeit interesire ich mich für Elektronik besonders Computer.
Ich denke dass neue Erfarungen in Eure Firma sehr interessante für Mich würden. Eure Firma geben neue Entwicklungen und neue Möglichkeiten.
Ich hoffe dass meine Sprachkentnise werden in dies Arbeit sehr nützliche Ich möchte wissen wie viel Geld verdine ich. Ist für mich auch sehr wichtig wie si -unreadable-
Eure Erwartungen von meinem Person sind.
Ich hoffe dass Euer Antword für mich positiv wird.
Mit Freundlichen Grüßen
Michael