Решение по административному делу
      	

Дело № 5- 356/2013
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении 

г. Заволжье                                                                 21 мая 2013 года
Исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка №1 Городецкого района Нижегородской области -мировой судья судебного участка №2 Городецкого района Нижегородской области Гузовина Т.В., в помещении судебного участка, расположенного по адресу: Нижегородская область, Городецкий район, г. Заволжье, ул. Мичурина, д.6, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.2.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях в отношении
Отделкиной <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, уроженки <АДРЕС>, проживающей по адресу: <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧИНО>

УСТАНОВИЛ:

Мировому судье поступил материал об административном правонарушении в отношении Отделкиной Н.М. по ч.1 ст. ст.2.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях.
Как следует из протокола об административном правонарушении, <ДАТА3> в 05 часов 35 минут Отделкина Н.М., находясь в квартире по адресу проживания:  <АДРЕС>, громко пела песни, шумела, громко разговаривала, нарушая тем самым тишину и покой граждан в ночное время.
Отделкина Н.М. в судебном заседании вину в совершении правонарушения признала, подтвердив обстоятельства правонарушения, указанные в описательной части постановления.
Потерпевшая <ФИО2> в судебном заседании подтвердила обстоятельства правонарушения, указанные в протоколе по делу об административном правонарушении. Показала, что Отделкина Н.М. неоднократно нарушала тишину и покой в ночное время, что выражается в громком прослушивании музыки, пении. Приходя с работы со второй смены Отделкина Н.М. громко разговаривает до 4-5 часов утра.
Заслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, потерпевшую, исследовав письменные материалы дела, мировой судья полагает, что в действиях Отделкиной Н.М. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 2.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях - нарушение тишины и покоя граждан в ночное время.
Вина Отделкиной Н.М. в совершении инкриминируемого правонарушения подтверждается исследованными в судебном заседании письменными материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении 52 ВВ <НОМЕР> от <ДАТА4>, составленным уполномоченным должностным лицом с соблюдением требований ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ, рапортом о получении сообщения от <ДАТА5>, заявлением <ФИО2> от <ДАТА6> о привлечении к административной ответственности Отделкиной Н.М., объяснениями <ФИО2>, Отделкиной Н.М.
Все доказательства собраны в соответствии с действующим законодательством, их достоверность у суда сомнений не вызывает, поскольку они не противоречивы и согласуются между собой. 
При назначении наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения и личность виновного.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность судом не установлено.
К обстоятельствам, отягчающим наказание, суд относит повторное совершение однородного административного правонарушения, за правонарушение, по которому не истек срок, предусмотренный статьей 4.6 КоАП РФ, однако предыдущее административное взыскание не оказало надлежащего предупредительного воздействия на указанную гражданку.
Учитывая вышеизложенное, руководствуясь ст.ст.29.9-29.11 КоАП РФ, 
ПОСТАНОВИЛ:

Признать Отделкину <ФИО1> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 2.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 500 (пятьсот) рублей.
Сумму штрафа следует внести в течение 30 дней с момента вступления в законную силу настоящего постановления, по следующим реквизитам
УФК по Нижегородской области (МО МВД России «Городецкий»)
ИНН 5248008011 №счета получателя платежа 40101810400000010002
в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области г. Н-Новгород
КПП 524801001 БИК 042202001№ОКАТО 22228501000
Код дохода 188 1 16 90020 02 6000 140 Штраф полиции
Копию квитанции или платежного поручения об уплате суммы штрафа необходимо представить в судебный участок №1 мирового судьи  Городецкого района Нижегородской области.
Постановление может быть обжаловано в Городецкий городской суд Нижегородской области через мирового судью судебного участка №1 Городецкого района Нижегородской области в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.


Мировой судья                                                     Т.В. Гузовина