Решение по гражданскому делу
      	

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

«08» февраля 2013 года                                                                               город Сызрань

Мировой судья судебного участка № 84 Самарской области О.В. Гагулина
при секретаре Куркиной С.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> г. по иску Соколовой <ФИО1>, Султановой <ФИО2> к ООО «УК «Центр»  о возмещении  ущерба, причиненного  заливом,

установил:

Истцы Соколова Р.Ш., Султанова Г.И. обратились в суд с настоящим иском к ответчику ООО «УК «Центр» о возмещении ущерба, причиненного заливом. Ссылаются на то, что являются  собственником квартиры <НОМЕР> по ул. <АДРЕС>.
В 2012 году по вине управляющей компании, которая ненадлежащим образом содержит кровлю дома,  произошли  заливы в их квартире. В результате  залива  причинен ущерб на сумму  37 965 рублей.  
Просят взыскать с ответчика ООО «Управляющая компания «Центр» стоимость восстановительного ремонта квартиры 37 965 рублей, расходы по оплате услуг оценщика в сумме 2 500 рублей, компенсировать моральный вред в сумме 3 000 рублей. 
 В ходе судебного заседания стороны: истец Соколова Р.Ш. и представитель ответчика ООО «УК  «Центр» в лице <ФИО3>   заключили мировое соглашение, по условиям которого  ответчик  обязуется  выплатить истцу Соколовой Р.Ш. 17 576, 59 рублей в качестве возмещения материального ущерба (прямые затраты по смете), услуги оценщика 2 500 рублей, моральный вред в сумме 3 000 рублей, всего 23076, 59 рублей  в срок до 01.03.2013 года безналичным платежом, путем перевода денежных средств с расчетного счета в ООО «УК «Центр» на лицевой счет Соколовой Р.Ш. в Сберегательном банке России, по указанным истцом реквизитам.
От остальной части требований истец Соколова Р.Ш. отказалась.
Истец Султанова Г.И. согласилась с условиями мирового соглашения.
 Условия мирового соглашения  подписаны сторонами и  приобщены к материалам дела.
Сторонам разъяснены последствия  принятия  отказа от иска и прекращения производства по делу в соответствии со ст.ст. 220 , 221 ГПК РФ.
          Учитывая, что заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и совершено   в интересах обеих сторон и выполнение ими  условий мирового соглашения не нарушает интересов других лиц, руководствуясь ст . ст. 220, 221 ГПК РФ, мировой судья

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Соколовой <ФИО4> и ответчиком   ООО «Управляющая компания «Центр» в лице представителя  <ФИО3>,  по условиям которого  ответчик     обязуется  выплатить истцу Соколовой Р.Ш. 17 576, 59 рублей в качестве возмещения материального ущерба (прямые затраты по смете), услуги оценщика 2 500 рублей, моральный вред в сумме 3 000 рублей, всего 23076, 59 рублей  в срок до 01.03.2013 года безналичным платежом, путем перевода денежных средств с расчетного счета в ООО «УК «Центр» на лицевой счет Соколовой Р.Ш. в Сберегательном банке России, по указанным истцом реквизитам.
 
Производство по данному делу,  прекратить.
                 
 На определение может быть подана частная жалоба  в Сызранский городской суд  через мирового судью в течение 15 дней.

Мировой судья                                                                                             О.В. Гагулина