Решение по уголовному делу
      	

                                                                  № 1-103-____/2013
ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<ДАТА1>                                                            г. Волгоград

Мировой судья судебного участка № 103 Волгоградской области Язынина С.Г.,
при секретаре Цуман И.А.,                                                                     
с участием частного обвинителя (подсудимой) Суетовой Н.К.,
защитника Суетовой Н.К. -  Макаровой Л.И., представившей ордер <НОМЕР> от <ДАТА2>, 
подсудимой (частного обвинителя) Аюповой М.Г.,
защитника Аюповой М.Г. - Березовского, действующего на основании постановления от <ДАТА3>, 
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела по заявлению частного обвинителя Суетовой <ФИО1> о привлечении к уголовной ответственности Аюпову <ФИО2> за совершение преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ, по заявлению частного обвинения Аюповой <ФИО2>, действующей в интересах несовершеннолетнего ребенка Аюпова <ФИО3>  о привлечении к уголовной ответственности  Суетову <ФИО1> за совершение преступления, предусмотренного по ч. 1 ст.  116 УК РФ, 

УСТАНОВИЛ:

Аюпова М.Г. обвиняется частным обвинителем Суетовой Н.К. в причинении телесных повреждений, не причинивших вреда здоровью.
Суетова Н.К. обвиняется частным обвинителем Аюповой М.Г. в причинении несовершеннолетнему Аюпову К.М. телесных повреждений, не причинивших вреда здоровью.
В ходе судебного заседания частным обвинителем Суетовой Н.К. представлено письменное заявление с просьбой о прекращении уголовного дела в отношении Аюповой М.Г. по ст. 116 ч. 1 УК РФ в связи с отказом частного обвинителя от обвинения. 
В ходе судебного заседания частным обвинителем Аюповой М.Г. представлено письменное заявление с просьбой о прекращении уголовного дела в отношении Суетовой Н.К. по ст. 116 ч. 1 УК РФ в связи с отказом частного обвинителя от обвинения. 
         В соответствии со ст.321 ч.5 УПК РФ частный обвинитель вправе отказаться от обвинения.
         В силу ст. 47 УПК РФ подсудимый вправе возражать против прекращения уголовного дела по основаниям, предусмотренным ч. 2 ст. 27 УПК: истечение сроков давности уголовного преследования; в связи с примирением с потерпевшим; в связи с изменением обстановки; в связи с деятельным раскаянием; вследствие акта амнистии.
         При таких данных, учитывая, что частные обвинители Суетова Н.К. отказалась от обвинения в отношении  Аюповой М.Г. по части 1 статьи 116  УК РФ, Аюпова М.Г. отказалась от обвинения в отношении  Суетовой Н.К. по части 1 статьи 116  УК РФ,  подсудимые не вправе возражать против прекращения  дела по указанному основанию,  суд полагает необходимым уголовное дело в отношении Аюповой М.Г. по ст.116  ч.1 УК РФ, Суетовой Н.К.э по ст. 116 ч. 1 УК РФ прекратить,  в связи с отказом частных обвинителей от обвинения по основанию, предусмотренному ст.24 ч.1 п.2 УПК РФ.
         На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.321 ч.5 УПК РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

         Принять отказ частного обвинителя Суетовой <ФИО1> от обвинения в отношении Аюповой <ФИО2> по ст. 116 ч. 1 УК РФ.
         Прекратить уголовное дело частного обвинения в отношении Аюповой <ФИО2> по ст. 116 ч. 1 УК РФ в связи с отказом частного обвинителя от обвинения, по основанию, предусмотренному ст.24 ч.1 п.2 УПК РФ.
Принять отказ частного обвинителя Аюповой <ФИО2> от обвинения в отношении Суетовой <ФИО1> по ст. 116 ч. 1 УК РФ.
         Прекратить уголовное дело частного обвинения в отношении Суетовой <ФИО1> по ст. 116 ч. 1 УК РФ в связи с отказом частного обвинителя от обвинения, по основанию, предусмотренному ст.24 ч.1 п.2 УПК РФ.
         Копию настоящего постановления направить подсудимым, частным обвинителям.
         Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Краснооктябрьский районный суд города Волгограда через мирового судью судебного участка № 103 Волгоградской области.

Мировой судья: подпись
КОПИЯ ВЕРНА
Мировой судья                                                                             С.Г. Язынина