Trelis/gawiki huggingface dataset:
Grožnjan. Is bardas san Istria Crótach in iarthar na Cróite é 
Grožnjan. Is é an t-aon bhardas sa Chróit le tromlach eitneach Iodálach. Tá an Iodáilis agus an Chróitis oifigiúil sa bhardas. 
Teangacha.
Is í Iodáilis an teanga dhúchais do 66.11%, agus is í Cróitis an teanga dhúchais do 29.17%. Is í Slóivéinis an teanga dhúchais do 3.57%.
Buje. Is baile í Buje san Istria Crótach in iarthar an Chróit. I 2011 bhí 5,127 ina gcónaí sa bhaile.
Teangacha.
I 2011 bhí Cróitis an teanga is coitianta (53.76%, 2,786), agus Iodáilis an dara teanga (46%, 2,396).
Acadaigh. Is grúpa eitneach Meiriceánach iad na Acadaigh. Is í an Fhraincis a bpríomhtheanga.
Adaigéigh. Is grúpa eitneach Áiseach iad na Adaigéigh. Is í an Adaigéis a bpríomhtheanga.
Afracánaigh. Is grúpa eitneach ón Afraic Theas iad na hAfracánaigh (Afracáinis: [afriˈkɑːnərs]) de shliocht lonnaitheoirí Ollannacha a tháinig go Rinn an Dóchais go luath sa 17ú agus san 18ú haois. Go traidisiúnta, bhí siad chun tosaigh ar pholaitíocht na hAfraice Theas agus ar earnáil talmhaíochta tráchtála roimh 1994. Is í an Afracáinis a bpríomhtheanga.
Ámácaigh. Is grúpa eitneach Áiseach iad na Ámácaigh. Is í Peirsis a bpríomhtheanga.
Altáígh. Is grúpa eitneach Áiseach iad na hAltáígh. Is í an Altáís a bpríomhtheanga.
Beirbeirigh. Is grúpa eitneach Tuaidh-Afracach iad na Beirbeirigh. Is iad teangacha na mBeirbeireach a bpríomhtheangacha.
Arabaigh. Is grúpa eitneach Tuaidh-Afracach agus an Meánoirthear iad na Arabaigh. Is í an Araibis a bpríomhtheanga.
Aisceailígh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Aisceailígh. Is í an Albáinis a bpríomhtheanga.
Aisiriaigh. Is grúpa eitneach Áiseach iad na hAisiriaigh. Is iad an tSiria, an Iaráic, agus codanna den Tuirc agus den Iaráin a dtíortha dúchais. Is Críostaithe iad. Le blianta anois agus iad ag fulaingt faoi ghéarleanúint chreidmheach, tá an oiread díobh ina gcónaí thar lear agus atá fágtha ina mbuntíortha. Is í an Asairis a bpríomhtheanga.
Aidhmearaigh. Is grúpa eitneach Meiriceánaigh Dhúchasacha iad na Aidhmearaigh. Is í an Aidhmiris a bpríomhtheanga.
Hatcham. Is baile é Hatcham atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Hither Green. Is baile é Hither Green atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Honor Oak. Is baile é Honor Oak atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Ladywell. Is baile é Ladywell atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Lee, Londain. Is baile é Lee atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Lewisham. Is baile é Lewisham atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
New Cross. Is baile é New Cross atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Basútaigh. Is grúpa eitneach Afracach iad na Basútaigh. Is í an tSútúis a bpríomhtheanga.
Beangálaigh. Is grúpa eitneach Áiseach iad na Beangálaigh. Is í an Bheangáilis a bpríomhtheanga.
Bóránaigh. Is grúpa eitneach Afracach iad na Bóránaigh. Cónaíonn siad i ndeisceart na hAetóipe agus i dtuaisceart na Céinia. Is cuid den ghrúpa Oromo iad (is iad na Barentu an phríomhghrúpa Oromach eile). Is í an Bhoránais príomhtheanga na mBóránach. Canúint de chuid na hOramais atá inti. Tá timpeall is 7 milliún Bóránach ann.
Proinnsias de Priondargást. Ceardchumannaí agus polaiteoir Éireannach ab ea Proinnsias de Priondergást (13 Iúil 1933 – 19 Feabhra 2015). Bhí dlúthbhaint aige le saol na Gaeilge.
A luathshaol agus a shaol pearsanta.
Rugadh Proinnsias de Priondergást ar an 13ú Iúil 1933 i Luimneach. Bhí sé pósta ar Mary Sydenham agus beirt mhac agus beirt iníon orthu.
D’fhreastail se ar an Mhodhscoil, Ascaill Uí Chonaill, Luimneach, Scoil na mBráithre Críostaí, Luimneach, Coláiste na hOllscoile, Corcaigh, Ollscoil Keele (M.D i gcaidreamh Tionsclaíochta).
A shaol gairmiúil.
Ba Luimníoch go smior é Proinnsias de Priondargást le tamall fada caite aige i gcúrsaí poiblí na Cathrach ársa úd agus Réigiún an Mheán-Iarthair i gcoitinne. Dob iad an Ghaeilge agus an Ceardchumannachas is mó a spreag é i rith a shaol ar fad. Lean sé ceird thraidisiúnta a mhuintir mar bháicéir ar dtús, ach chas sé go luath i dtreo an cheardchumannachais mar ba dhual dó, ón dá thaobh dá mhuintir.
Bhí sé ina Uachtarán Ginearálta ar Chumann Báicéirí agus Milseánaithe na hÉireann sna blianta 1967-1970 agus chaith sé fiche bliain mar Oifigeach Sinsearach lánaimseartha an ITGWU i Luimneach, i gChláir agus i dTiobraid Árann ó 1973 go 1990 agus thar cheann SIPTU ó 1990 go 1993.
Oileadh le Gaeilge é ag Modhscoil Luimnigh agus Scoil na mBráithre Críostaí i Sráid Sheasnáin. Tá idir leabhair agus altanna scríofa aige i nGaeilge agus Béarla ar chúrsaí staire áitiúla, logainmneacha agus araile.
Bhí sé ina bhall de chomhairle Theilifís na Gaeilge sna blianta 1994-2000 agus freisin mar bhall de ghobharnóirí an Scoil Léinn Cheiltigh, Institiúid an Ard-Léinn, Baile Átha Cliath ( 1996-2000). Bhí sé ina bhall den Choimisiún Logainmneacha ó 1997 i leith.
Bhí sé ina bhall tofa de Bhardas Luimnigh ó 1974-1999. Bhí sé ina Mhaor ar Chathair Luimnigh sna blianta 1977-78, 1984-85.
Ba Theachta Dála é do Dháilcheantar Luimnigh Thoir ó 1982 go 1987.
Osclaíodh Leabharlann Chuimhneacháin Phroinséas de Priondargást ag Gaelcoláiste Luimnigh sa bhliain 2010 ag Aire na Gaeltachta, Pat Carey.
Shíothlaigh sé in Oispidéal na hOllscoile, Luimneach ar an 19ú lá Feabhra 2015.
Cats Don't Dance. Scannán ceoil grinn beochana Meiriceánach ón mbliain 1997 is ea Cats Don’t Dance. Turner Feature Animation a léirigh an scannán, an t-aon scannán lánbheochana dá gcuid. Warner Bros. agus Turner Pictures Worldwide a dháil é. 
Idir ainmhithe agus dhaoine iad na carachtair in "Cats Don't Dance". Is iad Danny agus Sawyer na príomhcharachtair. Cait iad an bheirt acu. Tosaíonn an scéal nuair a fhágann Danny a bhaile dúchais (Kokomo, Indiana, i lár na Stát Aontaithe) le dul leis an aisteoireacht i Hollywood. Faigheann sé páirt i scannán os comhar Sawyer. Tagann éad ar an duine daonna atá i bpríomhról an scannáin leis na hainmhithe agus beartaíonn sí ina gcoinne.
Heinrich Mann. Scríbhneoir Gearmánach de mhuintir Mann ab ea Luiz Heinrich Mann (1871 - 1950), nó Heinrich Mann mar is fearr aithne air. Do rugadh é i gcathair Lübeck ar an 27ú lá de Mhárta agus do fuair sé bás i gcathair Santa Monica, i gCalifornia i Stáit Aontaithe Mheiriceá, ar an 11ú lá de Mhárta. Ba é an scríbhneoir cáiliúil Thomas Mann a dheartháir beag. D'fhág Heinrich Mann an Ghearmáin sa bhliain 1933, mar gheall ar gur thánadar na Naitsithe i gcumhacht. Do scríobh sé a dhá shárshaothar, na húrscéalta "Die Jugend des Königs Henri Quatre" (1935) agus "Die Vollendung des Königs Henri Quatre" (1938), nuair a bhí sé ar deoraíocht sna Stáit Aontaithe.
Baváraigh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Baváraigh. Is í an Ghearmáinis a bpríomhtheanga.
Boisniaigh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Boisniaigh. Is í an Bhoisnis a bpríomhtheanga.
Caistíligh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Caistíligh. Is í an Spáinnis a bpríomhtheanga.
Seamóraigh. Is grúpa eitneach iad na Seamóraigh a chónaíonn i nGuam agus sna hOileáin Marshall Thuaidh san Aigéan Ciúin. Is críocha de chuid na Stát Aontaithe iad seo agus cónaíonn na mílte díobh sa tír úd anois, go mór mhór i Haváí agus i stáit an chósta thiar.
Is í Seamóiris a dteanga dhúchasach thraidisiúnta, ach tá an Béarla ag glacadh a háit de réir a chéile. Teanga Mhalae-Pholainéiseach atá sa tSeamóiris. Bhí tionchar mór ag na Spáinnigh san am a chuaigh thart. Ghlac na Seamóraigh córas na nuimhreacha ón Spáinnis, mar shampla.
Seisniagh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Seisniagh. Is í Seisnis a bpríomhtheanga. Poblacht chónaidhme de chuid na Rúise is ea an tSeisnia.
Abdusamet Yigit. Scríbhneoir Coirdíneach is ea Abdusamet Yigit a rugadh i Cizre na Tuirce sa bhliain 1978. Tá cónaí air san Iorua anois.
Rugadh Yigit i sráidbhaile darbh ainm Xirabê Sosina sa chúige Nisebin i dtuaisceart na Cordastáine. Rinne sé staidéar ar stair agus fealsúnacht, agus scríobh sé roinnt leabhar eipiciúil staire i gCoirdis. Scríobhann sé i gCurmainsis, an Ghaeilge ar "Kurmanji", príomhchanúint thuaidh na Coirdise. I measc a chuid leabhar tá "Feqiye Teyran" agus "Shah Maran". Is é atá in "Feqiye Teyran" ná úrscéal faoi fhealsamh Coirdíneach darbh ainm céanna. Cuireann sé síos ina chuid saothar ar chultúr, stair, reiligiún, thraidisiúin agus mhiotaseolaíocht na gCoirdíneach.
Craobh Shinsear Peile na hÉireann 2014. Ba é Craobh Shinsear Peile na hÉireann 2014 an 127ú eagrán den Chraobh Uile-Éireann ó bunaíodh an comórtas in 1887. Bhí 31 chontae na hÉireann páirteach ann (gach contae seachas Cill Chainnigh), chomh maith le Londain agus Nua-Eabhrac.
Bhain Ciarraí an corn den 37ú uair tar éis bua 2-9 in aghaidh 0-12 i gcoinne Dhún na nGall.
Foirne.
Bhí 33 fhoireann páirteach sa chraobhchomórtas.
Craobh Shinsear Peile na hÉireann 2015. Bhí Craobh Shinsear Peile na hÉireann 2015 ar an 128ú eagrán den Chraobh Uile-Éireann ó bunaíodh an comórtas in 1887. Bhí 31 chontae na hÉireann páirteach ann (gach contae seachas Cill Chainnigh), chomh maith le Londain agus Nua-Eabhrac. Bhí an bua ag Baile Átha Cliath ar Chiarraí sa chluiche ceannais, 0-12 in aghaidh 0-09.
Foirne, staideanna agus suíomhanna.
Bhí 33 fhoireann páirteach sa chraobhchomórtas.
Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 2015. "Don comórtas na nÓg, féach ar: Comórtas Amhránaíochta Eoraifíse na nÓg 2015."
Bhí Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 2015 ar siúl i Vín, An Ostair. 
Leathcheannais.
Leath Deiridh 1.
Thóg an chéad leath deiridh ar siúl ar an 19 Bealtaine 2015.
Ghlac 16 tír páirt a sa deiridh leath. Bhí An Astráil, An Ostair, an Fhrainc agus an Spáinn vótáil sa deiridh leath.
Leath Deiridh 2.
Thóg an dara leath deiridh ar siúl ar an 21 Bealtaine 2015.
Ghlac 17 tír páirt sa deiridh leath. Bhí an Astráil, an Ghearmáin, an Iodáil agus an Ríocht Aontaithe vóta a chaitheamh sa deiridh leath.
Ceannais.
Thóg an ceannais ar siúl ar an 23 Bealtaine 2015.
Cearnóg Homan. Is saoráid de chuid Rannóg Póilíní Chicago nó an Chicago Police Department í Cearnóg Homan, i Chicago, Illinois, a líomhnaítear a bheith ina "láithreán dubh", i gcás príosúnaigh a nghlactar gan taifid phoiblí agus gan rochtain a bheith acu ar sheirbhísí dlíthiúla
Tagairtí.
&lt;tagairtí /&gt;
Corsacaigh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Corsacaigh. Is í an Chorsaicis a bpríomhtheanga.
Eiscimigh. Is dream eitneach Meiriceánaigh Dhúchasacha iad na Eiscimigh.
Galátaigh. Galátaigh (Gréigis: Γαλάται "Galátai") a thugtar ar shliocht an 20,000 amhas Ceilteach ó threibh na Volcach (Laidin: "Volcae"), a d’earcaigh an Rí Nicomedes I na Bitíne, sa bhliain 278 R.Ch. Shocraigh siad síos sa cheantar thart ar Ghordion agus Ancyra (Ankara an lae inniu), ar a dtugtaí an Ghaláit ina ndiaidh. Bhí siad roinnte ina dtrí threibh, na Tolistobogaigh (Τολιστοβόγιοι, "Tolistobogii"), na Tectosagaigh (Τεκτόσαγες, "Tectosages"), lena bhfo-threibheanna na hAmbitoutaigh, na Toutobodiacaigh na Voturaigh. agus an Trocmaigh (Αρόκμοι, Trocmi).
Luaitear na Galataigh freisin sa Tiomna Nua, eadhon i litir Phóil chuig na Galataigh.
Stair.
Sa bhliain 279 RCh. rinne na Ceiltigh ionradh ar na Balcáin agus chreach siad Deilfe i measc áiteanna eile. Sa bhliain 278, thug Nicomedes I na Bitíne (280 -255/3 RCh) cuireadh dóibh mar amhais chun an troid a bhuachan i gcoinne a dhearthár Zipoites. Ansin, thrasnaigh na Tolistobogaigh faoi Leonnorius (Σεωννώριος, Lonorius) agus na Trocmaigh faoi Lutarius (λουτούριος, Lutarius) an Heilléaspontas (Muir Mharmara) agus rinne siad ionradh ar an Aise Bheag, timpeall 20,000 gallóglach san iomlán, leath díobh ina ngaiscígh. Chabhraigh siad le Nicomedes é féin a dhearbhú.
Tar éis do Nicomedes na Galataigh a bhriseadh as seirbhís, thosaigh siad ag creachadh na bpobal sna tailte máguaird: na Trocmaigh ar an Heilléaspontas agus na Tolistobogaigh in Aeóilia agus san Ióin, agus chreach siad teampall Apalló i nDídima in aice le cathair Mhiléatas sa bhliain 277 RCh. Ar an láimh eile, rinne na Tectosagaigh léirscrios ar chríoch na bhFrigiach. Bhí an rí Seiliúcach (281 -261 RCh) san iomaíocht ina gcoinne. Sa bhliain 268 RCh, tharla an cath cinniúnach, an cath eilifint, mar a thugtar air, inar sháraigh na Galataigh, a bhí níos líonmhaire, trí úsáid a bhaint as eilifintí cogaidh.
Gallaigh. Ciníocha Ceilteacha ba ea na Gallaigh a bhí ina gcónaí san Ghaill le linn na hIarannaoise agus sa tréimhse Rómhánach (a bheag nó a mhór ón 5ú haois RC go dtí an 5ú haois AD). Bhí an Ghaill a thugtaí ar a dtír dhúchais. Labhair siad an Ghallais, teanga Ceiltise na Mór-Roinne.
Tháinig na Gallaigh chun cinn timpeall an 5ú haois RC mar shealbhóirí na dtraidisiún cultúrtha 'La Tène' i dtuaisceart na hAlpa (scaipthe ar fud na tailte idir an tSéin, an Réin Láir agus an Eilbe Uachtarach). Faoin 4ú haois RC, bhog siad fud fad na [[An Fhrainc|Fraince, na [[An Bheilg|Beilge]], na [[An Spáinn|Spáinne]], na [[An Phortaingéil|Portaingéile]], na [[An Eilvéis|hEilvéise]], na [[an Ghearmáin|Gearmáine]] Theas, na [[an Ostair|hOstaire]], [[Poblacht na Seice|Phoblacht na Seice]] agus na [[an tSlóvaic|Slóvaice]] mar atá anois ann, de thairbhe an smachta a bhí acu ar na bealaí trádála a bhain le habhainn na Róine,na Séine, na Réine, agus [[an Danóib| na Danóibe]], agus go tapa leathnaigh siad isteach i dTuaisceart na hIodáile, na Balcáin, [[an Trasalváin]] agus [[an Ghaláit| na Galáite]]. Níor aontaíodh an Ghaill riamh faoi rialtóir nó rialtas amháin, ach bhí na treibheanna Gallacha in ann a gcuid fórsaí a aontú in oibríochtaí míleata ar scála mór. Bhí siad in ard a réime san 3ú haois luath RC. Chuir Poblacht na Róimhe, a bhí ag teacht chun cinn, ag deireadh [[an Chéad Chogadh Púnach|an Chéad Chogaidh Púnaigh]] níos mó brú ar réimse tionchair na nGallach; 
D'fhógair [[Cath Telamon]], sa bhliain 225 RC, meath de réir a chéile ar chumhacht na nGallach thar an 2ú haois, sular cuireadh an Ghaill faoi smacht sa deireadh i gCogaí na nGallach sna 50ú RC. Tar éis seo, rinneadh an Ghaill ina cúige den Impireacht Rómhánach, agus comhshamhlaíodh na Gaill i dtromlach na lonnaitheoirí Laidineacha (áitritheoirí Rómhánacha), ag cailliúint a bhféiniúlachtaí treibhe faoi dheireadh an 1ú haois AD.
Cultúr.
Teanga.
Ba í [[an Ghallais]] a bpríomhtheanga go dtí gur tháinig an Laidin ina háit.
[[Catagóir:Gallaigh]]
[[Catagóir:Grúpaí eitneacha]]
[[Catagóir:Grúpaí eitneacha san Eoraip]]
Faróigh. Is grúpa eitneach Eorpach iad na Faróigh. Is í an Fharóis a bpríomhtheanga.
Fidsígh. Is iad na Fidsígh an príomhghrúpa eitneach i bhFidsí. Is í an Fhidsis a bpríomhtheanga.
Pula. Is cathair í "Púla" i ndeisceart an Istria Crótach. Is í an chathair is mó san Istria Crótach agus sa leithinis ar fad. I 2011 bhí 57,460 i gcónaí sa chathair fhéin. 
James Joyce agus an chathair.
Mhúin an t-údar cáiliúil Éireannach James Joyce Béarla sa chathair ón 30ú do Deireadh Fómhair 1904 go dtí Márta 1905.
Teangacha.
Is í Cróitis nó Slóivéinis an mháthairtheanga do 88.4% agus is í Iodáilis an mháthairtheanga do 4.9%.
Leonard Nimoy. Aisteoir ab ea Leonard Simon Nimoy, a rugadh ar an 26 Márta, 1931 i mBostún, Massachusetts agus a fuair bás ar an 27 Feabhra, 2015.
Perry Vale. Is baile é Perry Vale atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
St Johns, Londain. Is baile é St Johns atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Sydenham. Is baile é Sydenham atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Telegraph Hill, Lewisham. Is baile é Telegraph Hill atá suite sa bhuirg London Borough of Lewisham, Londain Theas.
Barnes, Londain. Is baile é Barnes atá suite sa bhuirg London Borough of Richmond upon Thames, Londain Theas.
Twickenham. Is baile é Twickenham atá suite sa bhuirg London Borough of Richmond upon Thames, Londain Theas.
Craobh Iomána Shinsearach na hÉireann 2014. Ba í Craobh Shinsear Iomána na hÉireann 2014 an 127ú heagrán den Chraobh Uile-Éireann ó bunaíodh an comórtas in 1887. Thosaigh an chraobh ar an 27 Aibreán 2014 agus chríochnaigh sí ar an 27 Meán Fómhair 2014.
Is iad Cill Chainnigh a thug Corn Mhic Carthaigh abhaile leo tar éis bua 2-17 in aghaidh 2-14 i gcoinne Tiobraid Árann san athimirt ar an gcluiche ceannais.
Contae Aroostook, Maine. Is contae i dtuaisceart Maine é Aroostook. Is é Houlton príomhbhaile an chontae, ach is Presque Isle an chathair is mó daonra. Is é an contae is mó achair sna Stáit Aontaithe taobh thoir de na Sléibhte Creagacha (Béarla: "Rocky Mountains").
Stair.
Bunaíodh Contae Aroostook ar 1 Bealtaine 1839. D'eascair ainm an chontae ón bhfocal teanga na Meiriceánach Dúchasach a bhfuil ciall "abhainn álainn".
Tíreolaíocht.
Tá an contae ag críochantacht le:
Tá an Tearmann Dúlra Náisiúnta Aroostock (Béarla: "Aroostock National Wildlife Refuge") sa chontae seo.
Tá achar 17,684 ciliméadar cearnach (17,684/km²), agus mar sin, tá dlús daonra 4/km² sa chontae. Is ionann (a bheag nó a mhór) achar an chontae agus achar na stát Connecticut agus Oileán Rhode.
Déimeagrafaic.
Sa bhliain 2016 bhí 67,959 duine ina gcónaí ann. 
Is é Béarla an phríomhtheanga don chuid is mó de dhaonra Aroostook, is í Fraincis do 9.6% agus is í Spáinnis an príomhtheanga do 1.5%.
Contae Androscoggin, Maine. Is contae i ndeisceart Maine é Androscoggin. Is é Auburn príomhbhaile an chontae, ach is Lewiston an chathair is mó daonra.
Stair.
Bunaíodh Contae Androscoggin ar 18 Márta 1854. D'eascair ainm an chontae ón abhainn Androscoggin.
Tíreolaíocht.
Tá an contae ag críochantacht le:
Déimeagrafaic.
Sa bhliain 2016 bhí 107,319 duine ina gcónaí ann. Tá achar 1,606 ciliméadar cearnach (1,606/km²), agus mar sin, tá dlús daonra 89/km² sa chontae. 
Is é Béarla an phríomhtheanga don chuid is mó de dhaonra Androscoggin, is í Fraincis do 9.6% agus is í Spáinnis an príomhtheanga do 1.5%.
Contae Cumberland, Maine. Is contae in iardheisceart Maine é Cumberland. Is é Portland príomhbhaile an chontae, an chathair is mó daonra sa chontae, agus príomhchathair an stáit freisin.
Stair.
Bunaíodh Contae Cumberland ar 1 Samhain 1760. Ainmníodh an contae i gcuimhne ar Prince William, Duke of Cumberland.
Tíreolaíocht.
Tá an contae ag críochantacht le:
Tá achar 3,152 ciliméadar cearnach (3,152/km²), agus mar sin, tá dlús daonra 130/km² sa chontae. 
Déimeagrafaic.
Sa bhliain 2016 bhí 292,041 duine ina gcónaí ann. 
Is í Béarla an príomhtheanga do 94.4% de dhaonra Cumberland agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2.1%.
Contae Franklin, Maine. Is contae in iarthair Maine é Franklin. Is é Farmington príomhbhaile an chontae agus an chathair is mó daonra.
Stair.
Bunaíodh Contae Franklin ar 9 Bealtaine 1838. Ainmníodh an contae i gcuimhne ar Benjamin Franklin.
Tíreolaíocht.
Tá an contae ag críochantacht le:
Daonra.
Sa bhliain 2016 bhí 30,001 duine ina gcónaí ann. Tá achar 4,514 ciliméadar cearnach (4,514/km²), agus mar sin, tá dlús daonra 7/km² sa chontae. 
Is í Béarla an príomhtheanga do 95.7% agus is Fraincis an príomhtheanga do 2.9%.
Contae Hancock, Maine. Is contae i ndeisceart Maine í Hancock. Sa bhliain 2010 bhí 54,418 duine 
ag maireachtáil sa chontae. Is é Béarla an phríomhtheanga do 96.8%, is í Fraincis an phríomhtheanga do 1.5% agus Spáinnis do 1%.
Contae Kennebec, Maine. Is contae i ndeisceart Maine í Kennebec. Sa bhliain 2010 bhí 122,151 ag marachtaint sa chontae. Is í Augusta príomhchathair Maine. Is í Béarla príomhtheanga 92.5% den daonra agus is í an Fhraincis príomhtheanga do 5.48% den daonra.
Contae Knox, Maine. Is contae i ndeisceart Maine í Knox. Sa bhliain 2010 bhí 39,736 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 97.1% agus ba í Fraincis an mháthairtheanga do 1.5%.
Contae Lincoln, Maine. Is contae i ndeisceart Maine é Lincoln. Is é Wiscasset príomhbhaile an chontae. Sa bhliain 2010 bhí cónaí ar 34,457 duine sa chontae. Ba Bhéarla an phríomhtheanga ag 97.7% de na daoine agus bhí Fraincis ag 1% díobh.
Contae Oxford, Maine. Is contae in iarthair Maine é Oxford. Sa bhliain 2010 bhí 57,833 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 95.9% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2.6%.
Contae Penobscot, Maine. Is contae i lár Maine é Penobscot. Sa bhliain 2010 bhí 153,923 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 95.8% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2.3%.
Craobh Iomána Shinsearach na hÉireann 2015. Ba í Craobh Shinsear Iomána na hÉireann 2015 an 128ú heagrán den Chraobh Uile-Éireann ó bunaíodh an comórtas in 1887. Thosaigh an chraobh ar an 3 Bealtaine 2015 agus chríochnaigh sí ar an 6 Meán Fómhair 2015.
Foirne.
Ghlac 14 fhoireann páirt sa chraobhchomórtas.
Contae Piscataquis, Maine. Is contae i lár an stáit Maine é Piscataquis. Sa bhliain 2010 bhí 17,535 ag maireachtáil sa chontae. Bhí an daonra is lú ag contae Piscataquis as na contaetha ar fad i Maine. Tá dlús daonra íseal ag Piscataquis agus níl ach beirt i ngach kiliméadar cearnach. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 96.9% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2%.
Contae Sagadahoc, Maine. Is contae i ndeisceart Maine é Sagadahoc. Sa bhliain 2010 bhí 35,293 ag maireachtáil sa chontae. Is í an contae is lú in Maine. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 96.1% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2.2%.
Contae Somerset, Maine.  
Is contae in iarthair Maine é Contae Somerset. I 2010 bhí 52,228 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 96.2% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 2.9%.
Contae Waldo, Maine. Is contae i ndeisceart Maine é Waldo. I 2010 bhí 38,786 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 97.1% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 1.5%.
Contae Washington, Maine. Is contae in oirthear Maine é Washington. 
Sa bhliain 2010 bhí 32,856 ag maireachtáil sa chontae. Ba é Béarla an phríomhtheanga do 95%, bhí Passamaquoddy (teanga bundúchasach) an príomhtheanga do 1.9%, bhí Spáinnis an príomhtheanga do 1% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 1%.
Contae York, Maine. Is contae in iardheisceart Maine é York. Sa bhliain 2010 bhí 197,131 ag maireachtáil sa chontae. Is é an contae is sine i stát Maine agus ceann de na contaetha is sine sna SAM. Sa bhliain 2010 bhí 90.84% agus ba í Fraincis an phríomhtheanga do 6.92%.
Contae Coös, New Hampshire. Is contae i dtuaisceart New Hampshire í Coös (Aibítir Idirnáisiúnta Foghraíochta: |k|oʊ|.|ɒ|s|, le dhá shiolla, agus scríofa go minic mar Coos County. Sa bhliain 2010 bhí 33,055 duine ina gcónaí sa chontae. Tá an daonra is ísle sa stát New Hampshire ag Contae Coos. Béarla an phríomhtheanga ag an gcuid is mó de dhaonra Coös ach i 2000 ba í an Fhraincis an phríomhtheanga ag 16.17%.
Is é Contae Coös an t-aon chontae de chuid Nua Hampshire ar an teorainn le Ceanada. Tá na Sléibhte Bána suite i ndeisceart an chontae, Mount Washington ina measc.
Contae Belknap, New Hampshire. Is contae i lár New Hampshire é Belknap. Sa bhliain 2010 bhí 60,088 duine ag maireachtáil sa chontae. Ba é an Béarla an phríomhtheanga ag 95% díobh, Fraincis an phríomhtheanga ag 2.7% agus Spáinnis an phríomhtheanga ag 1.2%.
Contae Carroll, New Hampshire. Is contae in oirthear New Hampshire é Carroll. Chruthaigh an contae sa bhliain 1840 as cuid de Chontae Strafford. Tá Contae Carroll ainmnithe in onóir Charles Carroll, as Maryland, an duine deireanach a shínigh Forógra Neamhspleáchais na Stát Aontaithe. 
Sa bhliain 2010 bhí 47,818 duine ina gcónaí sa chontae. Is é Béarla an phríomhtheanga ag 96.5% agus is í Fraincis an phríomhtheanga ag 1.6%.
Contae Cheshire, New Hampshire. Is contae in iardheisceart New Hampshire é Cheshire. Sa bhliain 2010 bhí 77,117 duine ina gcónaí sa chontae. Is é Béarla an phríomhtheanga ag 95% díobh, Fraincis ag 1.4%, agus Spáinnis ag 1.2%.
Contae Grafton, New Hampshire. Is contae in iarthar New Hampshire é Grafton. Sa bhliain 2010 bhí 89,118 duine ag maireachtáil sa chontae. Is é an Béarla an phríomhtheanga ag 95.1% de mhuintir an chontae agus Fraincis an phríomhtheanga ag 1.5% díobh. Ba í an Spáinnis an phríomhtheanga ag 1.3%.
Contae Hillsborough, New Hampshire. Is contae i ndeisceart New Hampshire é Hillsborough. Sa bhliain 2010 bhí cónaí ar 400,721 duine sa chontae. Is é an contae is mó daonra agus is dlúithe daonra i dtuaisceart Shasana Nua. Tá dhá phríomhbhaile riaracháin ag an gcontae, rud eisceachtúil i measc contaetha i Meiriceá Thuaidh, is é sin Nashua agus Manchester. Bhí Béarla an phríomhtheanga ag 87.3% den daonra agus ba í an Spáinnis an phríomhtheanga ag 3.9%.