prompt_front: You are given a scientific article and a question. Answer the question as concisely as you can, using a single phrase or sentence if possible. If the question cannot be answered based on the information in the article, write "unanswerable". If the question is a yes/no question, answer "yes", "no", or "unanswerable". Do not provide any explanation.

Please answer the questions based on the text provided below. What accuracy does the proposed system achieve?
Context 1: Introduction
There has been significant progress on Named Entity Recognition (NER) in recent years using models based on machine learning algorithms BIBREF0 , BIBREF1 , BIBREF2   As with other Natural Language Processing (NLP) tasks, building NER systems typically requires a massive amount of labeled training data which are annotated by experts  In real applications, we often need to consider new types of entities in new domains where we do not have existing annotated data  For such new types of entities, however, it is very hard to find experts to annotate the data within short time limits and hiring experts is costly and non-scalable, both in terms of time and money 
In order to quickly obtain new training data, we can use crowdsourcing as one alternative way at lower cost in a short time  But as an exchange, crowd annotations from non-experts may be of lower quality than those from experts  It is one biggest challenge to build a powerful NER system on such a low quality annotated data  Although we can obtain high quality annotations for each input sentence by majority voting, it can be a waste of human labors to achieve such a goal, especially for some ambiguous sentences which may require a number of annotations to reach an agreement  Thus majority work directly build models on crowd annotations, trying to model the differences among annotators, for example, some of the annotators may be more trustful BIBREF3 , BIBREF4  
Here we focus mainly on the Chinese NER, which is more difficult than NER for other languages such as English for the lack of morphological variations such as capitalization and in particular the uncertainty in word segmentation  The Chinese NE taggers trained on news domain often perform poor in other domains  Although we can alleviate the problem by using character-level tagging to resolve the problem of poor word segmentation performances BIBREF5 , still there exists a large gap when the target domain changes, especially for the texts of social media  Thus, in order to get a good tagger for new domains and also for the conditions of new entity types, we require large amounts of labeled data  Therefore, crowdsourcing is a reasonable solution for these situations 
In this paper, we propose an approach to training a Chinese NER system on the crowd-annotated data  Our goal is to extract additional annotator independent features by adversarial training, alleviating the annotation noises of non-experts  The idea of adversarial training in neural networks has been used successfully in several NLP tasks, such as cross-lingual POS tagging BIBREF6 and cross-domain POS tagging BIBREF7   They use it to reduce the negative influences of the input divergences among different domains or languages, while we use adversarial training to reduce the negative influences brought by different crowd annotators  To our best knowledge, we are the first to apply adversarial training for crowd annotation learning 
In the learning framework, we perform adversarial training between the basic NER and an additional worker discriminator  We have a common Bi-LSTM for representing annotator-generic information and a private Bi-LSTM for representing annotator-specific information  We build another label Bi-LSTM by the crowd-annotated NE label sequence which reflects the mind of the crowd annotators who learn entity definitions by reading the annotation guidebook  The common and private Bi-LSTMs are used for NER, while the common and label Bi-LSTMs are used as inputs for the worker discriminator  The parameters of the common Bi-LSTM are learned by adversarial training, maximizing the worker discriminator loss and meanwhile minimizing the NER loss  Thus the resulting features of the common Bi-LSTM are worker invariant and NER sensitive 
For evaluation, we create two Chinese NER datasets in two domains: dialog and e-commerce  We require the crowd annotators to label the types of entities, including person, song, brand, product, and so on  Identifying these entities is useful for chatbot and e-commerce platforms BIBREF8   Then we conduct experiments on the newly created datasets to verify the effectiveness of the proposed adversarial neural network model  The results show that our system outperforms very strong baseline systems  In summary, we make the following contributions:
Related Work
Our work is related to three lines of research: Sequence labeling, Adversarial training, and Crowdsourcing 
Sequence labeling  NER is widely treated as a sequence labeling problem, by assigning a unique label over each sentential word BIBREF9   Early studies on sequence labeling often use the models of HMM, MEMM, and CRF BIBREF10 based on manually-crafted discrete features, which can suffer the feature sparsity problem and require heavy feature engineering  Recently, neural network models have been successfully applied to sequence labeling BIBREF1 , BIBREF11 , BIBREF2   Among these work, the model which uses Bi-LSTM for feature extraction and CRF for decoding has achieved state-of-the-art performances BIBREF11 , BIBREF2 , which is exploited as the baseline model in our work 
Adversarial Training  Adversarial Networks have achieved great success in computer vision such as image generation BIBREF12 , BIBREF13   In the NLP community, the method is mainly exploited under the settings of domain adaption BIBREF14 , BIBREF7 , cross-lingual BIBREF15 , BIBREF6 and multi-task learning BIBREF16 , BIBREF17   All these settings involve the feature divergences between the training and test examples, and aim to learn invariant features across the divergences by an additional adversarial discriminator, such as domain discriminator  Our work is similar to these work but is applies on crowdsourcing learning, aiming to find invariant features among different crowdsourcing workers 
Crowdsourcing  Most NLP tasks require a massive amount of labeled training data which are annotated by experts  However, hiring experts is costly and non-scalable, both in terms of time and money  Instead, crowdsourcing is another solution to obtain labeled data at a lower cost but with relative lower quality than those from experts  BIBREF18 snow2008cheap collected labeled results for several NLP tasks from Amazon Mechanical Turk and demonstrated that non-experts annotations were quite useful for training new systems  In recent years, a series of work have focused on how to use crowdsourcing data efficiently in tasks such as classification BIBREF19 , BIBREF20 , and compare quality of crowd and expert labels BIBREF21  
In sequence labeling tasks, BIBREF22 dredze2009sequence viewed this task as a multi-label problem while BIBREF3 rodrigues2014sequence took workers identities into account by assuming that each sentential word was tagged correctly by one of the crowdsourcing workers and proposed a CRF-based model with multiple annotators  BIBREF4 nguyen2017aggregating introduced a crowd representation in which the crowd vectors were added into the LSTM-CRF model at train time, but ignored them at test time  In this paper, we apply adversarial training on crowd annotations on Chinese NER in new domains, and achieve better performances than previous studies on crowdsourcing learning 
Baseline: LSTM-CRF
We use a neural CRF model as the baseline system BIBREF9 , treating NER as a sequence labeling problem over Chinese characters, which has achieved state-of-the-art performances BIBREF5   To this end, we explore the BIEO schema to convert NER into sequence labeling, following BIBREF2 lample-EtAl:2016:N16-1, where sentential character is assigned with one unique tag  Concretely, we tag the non-entity character by label “O”, the beginning character of an entity by “B-XX”, the ending character of an entity by “E-XX” and the other character of an entity by “I-XX”, where “XX” denotes the entity type 
We build high-level neural features from the input character sequence by a bi-directional LSTM BIBREF2   The resulting features are combined and then are fed into an output CRF layer for decoding  In summary, the baseline model has three main components  First, we make vector representations for sentential characters $\mathbf {x}_1\mathbf {x}_2\cdots \mathbf {x}_n$ , transforming the discrete inputs into low-dimensional neural inputs  Second, feature extraction is performed to obtain high-level features $\mathbf {h}_1^{\text{ner}}\mathbf {h}_2^{\text{ner}}\cdots \mathbf {h}_n^{\text{ner}}$ , by using a bi-directional LSTM (Bi-LSTM) structure together with a linear transformation over $\mathbf {x}_1\mathbf {x}_2\cdots \mathbf {x}_n$   Third, we apply a CRF tagging module over $\mathbf {h}_1^{\text{ner}}\mathbf {h}_2^{\text{ner}}\cdots \mathbf {h}_n^{\text{ner}}$ , obtaining the final output NE labels  The overall framework of the baseline model is shown by the right part of Figure 1  
Vector Representation of Characters
To represent Chinese characters, we simply exploit a neural embedding layer to map discrete characters into the low-dimensional vector representations  The goal is achieved by a looking-up table $\mathbf {E}^W$ , which is a model parameter and will be fine-tuned during training  The looking-up table can be initialized either by random or by using a pretrained embeddings from large scale raw corpus  For a given Chinese character sequence $c_1c_2\cdots c_n$ , we obtain the vector representation of each sentential character by: $ \mathbf {x}_t = \text{look-up}(c_t, \mathbf {E}^W), \text{~~~} t \in [1, n]$  
Feature Extraction
Based on the vector sequence $\mathbf {x}_1\mathbf {x}_2\cdots \mathbf {x}_n$ , we extract higher-level features $\mathbf {h}_1^{\text{ner}}\mathbf {h}_2^{\text{ner}}\cdots \mathbf {h}_n^{\text{ner}}$ by using a bidirectional LSTM module and a simple feed-forward neural layer, which are then used for CRF tagging at the next step 
LSTM is a type of recurrent neural network (RNN), which is designed for solving the exploding and diminishing gradients of basic RNNs BIBREF23   It has been widely used in a number of NLP tasks, including POS-tagging BIBREF11 , BIBREF24 , parsing BIBREF25 and machine translation BIBREF26 , because of its strong capabilities of modeling natural language sentences 
By traversing $\mathbf {x}_1\mathbf {x}_2\cdots \mathbf {x}_n$ by order and reversely, we obtain the output features $\mathbf {h}_1^{\text{private}}\mathbf {h}_2^{\text{private}}\cdots \mathbf {h}_n^{\text{private}}$ of the bi-LSTM, where $\mathbf {h}_t^{\text{private}} = \overrightarrow{\mathbf {h}}_t \oplus \overleftarrow{\mathbf {h}}_t $   Here we refer this Bi-LSTM as private in order to differentiate it with the common Bi-LSTM over the same character inputs which will be introduced in the next section 
Further we make an integration of the output vectors of bi-directional LSTM by a linear feed-forward neural layer, resulting in the features $\mathbf {h}_1^{\text{ner}}\mathbf {h}_2^{\text{ner}}\cdots \mathbf {h}_n^{\text{ner}}$ by equation:
$$\mathbf {h}_t^{\text{ner}} = \mathbf {W} \mathbf {h}_t^{\text{private}} + \mathbf {b},$$   (Eq  6)
where $\mathbf {W}$ and $\mathbf {b}$ are both model parameters 
CRF Tagging
Finally we feed the resulting features $\mathbf {h}_t^{\text{ner}}, t\in [1, n]$ into a CRF layer directly for NER decoding  CRF tagging is one globally normalized model, aiming to find the best output sequence considering the dependencies between successive labels  In the sequence labeling setting for NER, the output label of one position has a strong dependency on the label of the previous position  For example, the label before “I-XX” must be either “B-XX” or “I-XX”, where “XX” should be exactly the same 
CRF involves two parts for prediction  First we should compute the scores for each label based $\mathbf {h}_t^{\text{ner}}$ , resulting in $\mathbf {o}_t^{\text{ner}}$ , whose dimension is the number of output labels  The other part is a transition matrix $\mathbf {T}$ which defines the scores of two successive labels  $\mathbf {T}$ is also a model parameter  Based on $\mathbf {o}_t^{\text{ner}}$ and $\mathbf {T}$ , we use the Viterbi algorithm to find the best-scoring label sequence 
We can formalize the CRF tagging process as follows:
$$\begin{split} & \mathbf {o}_t^{\text{ner}} = \mathbf {W}^{\text{ner}} \mathbf {h}_t^{\text{ner}}, \text{~~~~} t \in [1,n] \\ & \text{score}(\mathbf {X}, \mathbf {y}) = \sum _{t = 1}^{n}(\mathbf {o}_{t,y_t} + T_{y_{t-1},y_t}) \\ & \mathbf {y}^{\text{ner}} = \mathop {arg~max}_{\mathbf {y}}\big (\text{score}(\mathbf {X}, \mathbf {y}))\big ), \\ \end{split}$$   (Eq  8)
where $\text{score}(\cdot )$ is the scoring function for a given output label sequence $\mathbf {y} = y_1y_2 \cdots y_n$ based on input $\mathbf {X}$ , $\mathbf {y}^{\text{ner}}$ is the resulting label sequence, $\mathbf {W}^{\text{ner}}$ is a model parameter 
Training
To train model parameters, we exploit a negative log-likelihood objective as the loss function  We apply softmax over all candidate output label sequences, thus the probability of the crowd-annotated label sequence is computed by:
$$p(\mathbf {\bar{y}}|\mathbf {X}) = \frac{\exp \big (\text{score}(\mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}})\big )}{\sum _{\mathbf {y} \in \mathbf {Y}_{\mathbf {X}}} \exp \big (\text{score}(\mathbf {X}, \mathbf {y})\big )},$$   (Eq  10)
where $\mathbf {\bar{y}}$ is the crowd-annotated label sequences and $\mathbf {Y}_{\mathbf {X}}$ is all candidate label sequence of input $\mathbf {X}$  
Based on the above formula, the loss function of our baseline model is:
$$\text{loss}(\Theta , \mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}) = -\log p(\mathbf {\bar{y}}|\mathbf {X}),$$   (Eq  11)
where $\Theta $ is the set of all model parameters  We use standard back-propagation method to minimize the loss function of the baseline CRF model 
Worker Adversarial
Adversarial learning has been an effective mechanism to resolve the problem of the input features between the training and test examples having large divergences BIBREF27 , BIBREF13   It has been successfully applied on domain adaption BIBREF7 , cross-lingual learning BIBREF15 and multi-task learning BIBREF17   All settings involve feature shifting between the training and testing 
In this paper, our setting is different  We are using the annotations from non-experts, which are noise and can influence the final performances if they are not properly processed  Directly learning based on the resulting corpus may adapt the neural feature extraction into the biased annotations  In this work, we assume that individual workers have their own guidelines in mind after short training  For example, a perfect worker can annotate highly consistently with an expert, while common crowdsourcing workers may be confused and have different understandings on certain contexts  Based on the assumption, we make an adaption for the original adversarial neural network to our setting 
Our adaption is very simple  Briefly speaking, the original adversarial learning adds an additional discriminator to classify the type of source inputs, for example, the domain category in the domain adaption setting, while we add a discriminator to classify the annotation workers  Solely the features from the input sentence is not enough for worker classification  The annotation result of the worker is also required  Thus the inputs of our discriminator are different  Here we exploit both the source sentences and the crowd-annotated NE labels as basic inputs for the worker discrimination 
In the following, we describe the proposed adversarial learning module, including both the submodels and the training method  As shown by the left part of Figure 1 , the submodel consists of four parts: (1) a common Bi-LSTM over input characters; (2) an additional Bi-LSTM to encode crowd-annotated NE label sequence; (3) a convolutional neural network (CNN) to extract features for worker discriminator; (4) output and prediction 
Common Bi-LSTM over Characters
To build the adversarial part, first we create a new bi-directional LSTM, named by the common Bi-LSTM:
$$\mathbf {h}_1^{\text{\tiny common}} \mathbf {h}_2^{\text{\tiny common}} \cdots \mathbf {h}_n^{\text{\tiny common}} = \text{Bi-LSTM}(\mathbf {x}_1\mathbf {x}_2\cdots \mathbf {x}_n) $$   (Eq  13)
As shown in Figure 1 , this Bi-LSTM is constructed over the same input character representations of the private Bi-LSTM, in order to extract worker independent features 
The resulting features of the common Bi-LSTM are used for both NER and the worker discriminator, different with the features of private Bi-LSTM which are used for NER only  As shown in Figure 1 , we concatenate the outputs of the common and private Bi-LSTMs together, and then feed the results into the feed-forward combination layer of the NER part  Thus Formula 6 can be rewritten as:
$$\mathbf {h}_t^{\text{ner}} = \mathbf {W} (\mathbf {h}_t^{\text{common}} \oplus \mathbf {h}_t^{\text{private}}) + \mathbf {b},$$   (Eq  14)
where $\mathbf {W}$ is wider than the original combination because the newly-added $\mathbf {h}_t^{\text{common}}$  
Noticeably, although the resulting common features are used for the worker discriminator, they actually have no capability to distinguish the workers  Because this part is exploited to maximize the loss of the worker discriminator, it will be interpreted in the later training subsection  These features are invariant among different workers, thus they can have less noises for NER  This is the goal of adversarial learning, and we hope the NER being able to find useful features from these worker independent features 
Additional Bi-LSTM over Annotated NER Labels
In order to incorporate the annotated NE labels to predict the exact worker, we build another bi-directional LSTM (named by label Bi-LSTM) based on the crowd-annotated NE label sequence  This Bi-LSTM is used for worker discriminator only  During the decoding of the testing phase, we will never have this Bi-LSTM, because the worker discriminator is no longer required 
Assuming the crowd-annotated NE label sequence annotated by one worker is $\mathbf {\bar{y}} = \bar{y}_1\bar{y}_2 \cdots \bar{y}_n$ , we exploit a looking-up table $\mathbf {E}^{L}$ to obtain the corresponding sequence of their vector representations $\mathbf {x^{\prime }}_1\mathbf {x^{\prime }}_2\cdots \mathbf {x^{\prime }}_n$ , similar to the method that maps characters into their neural representations  Concretely, for one NE label $\bar{y}_t$ ( $t \in [1, n]$ ), we obtain its neural vector by: $\mathbf {x^{\prime }}_t = \text{look-up}(\bar{y}_t, \mathbf {E}^L)$  
Next step we apply bi-directional LSTM over the sequence $\mathbf {x^{\prime }}_1\mathbf {x^{\prime }}_2\cdots \mathbf {x^{\prime }}_n$ , which can be formalized as:
$$\mathbf {h}_1^{\text{label}} \mathbf {h}_2^{\text{label}} \cdots \mathbf {h}_n^{\text{label}} = \text{Bi-LSTM}(\mathbf {x^{\prime }}_1\mathbf {x^{\prime }}_2\cdots \mathbf {x^{\prime }}_n) $$   (Eq  16)
The resulting feature sequence is concatenated with the outputs of the common Bi-LSTM, and further be used for worker classification 
CNN
Following, we add a convolutional neural network (CNN) module based on the concatenated outputs of the common Bi-LSTM and the label Bi-LSTM, to produce the final features for worker discriminator  A convolutional operator with window size 5 is used, and then max pooling strategy is applied over the convolution sequence to obtain the final fixed-dimensional feature vector  The whole process can be described by the following equations:
$$\begin{split} &\mathbf {h}_t^{\text{worker}} = \mathbf {h}_t^{\text{common}} \oplus \mathbf {h}_t^{\text{label}} \\ &\mathbf {\tilde{h}}_t^{\text{worker}} = \tanh (\mathbf {W}^{\text{cnn}}[\mathbf {h}_{t-2}^{\text{worker}}, \mathbf {h}_{t-1}^{\text{worker}}, \cdots , \mathbf {h}_{t+2}^{\text{worker}}]) \\ &\mathbf {h}^{\text{worker}} = \text{max-pooling}(\mathbf {\tilde{h}}_1^{\text{worker}}\mathbf {\tilde{h}}_2^{\text{worker}} \cdots \mathbf {\tilde{h}}_n^{\text{worker}}) \\ \end{split}$$   (Eq  18)
where $t \in [1,n]$ and $\mathbf {W}^{\text{cnn}}$ is one model parameter  We exploit zero vector to paddle the out-of-index vectors 
Output and Prediction
After obtaining the final feature vector for the worker discriminator, we use it to compute the output vector, which scores all the annotation workers  The score function is defined by:
$$\mathbf {o}^{\text{worker}} = \mathbf {W}^{\text{worker}} \mathbf {h}^{\text{worker}},$$   (Eq  20)
where $\mathbf {W}^{\text{worker}}$ is one model parameter and the output dimension equals the number of total non-expert annotators  The prediction is to find the worker which is responsible for this annotation 
Adversarial Training
The training objective with adversarial neural network is different from the baseline model, as it includes the extra worker discriminator  Thus the new objective includes two parts, one being the negative log-likelihood from NER which is the same as the baseline, and the other being the negative the log-likelihood from the worker discriminator 
In order to obtain the negative log-likelihood of the worker discriminator, we use softmax to compute the probability of the actual worker $\bar{z}$ as well, which is defined by:
$$p(\bar{z}|\mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}) = \frac{\exp (\mathbf {o}^{\text{worker}}_{\bar{z}})}{\sum _{z} \exp (\mathbf {o}^{\text{worker}}_z)},$$   (Eq  22)
where $z$ should enumerate all workers 
Based on the above definition of probability, our new objective is defined as follows:
$$\begin{split} \text{R}(\Theta , \Theta ^{\prime }, \mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}, \bar{z}) &= \text{loss}(\Theta , \mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}) - \text{loss}(\Theta , \Theta ^{\prime }, \mathbf {X}) \\ \text{~~~~~~} &= -\log p(\mathbf {\bar{y}}|\mathbf {X}) + \log p(\bar{z}|\mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}), \end{split}$$   (Eq  23)
where $\Theta $ is the set of all model parameters related to NER, and $\Theta ^{\prime }$ is the set of the remaining parameters which are only related to the worker discriminator, $\mathbf {X}$ , $\mathbf {\bar{y}}$ and $\bar{z}$ are the input sentence, the crowd-annotated NE labels and the corresponding annotator for this annotation, respectively  It is worth noting that the parameters of the common Bi-LSTM are included in the set of $\Theta $ by definition 
In particular, our goal is not to simply minimize the new objective  Actually, we aim for a saddle point, finding the parameters $\Theta $ and $\Theta ^{\prime }$ satisfying the following conditions:
$$\begin{split} \hat{\Theta } &= \mathop {arg~min}_{\Theta }\text{R}(\Theta , \Theta ^{\prime }, \mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}, \bar{z}) \\ \hat{\Theta }^{\prime } &= \mathop {arg~max}_{\Theta ^{\prime }}\text{R}(\hat{\Theta }, \Theta ^{\prime }, \mathbf {X}, \mathbf {\bar{y}}, \bar{z}) \\ \end{split}$$   (Eq  24)
where the first equation aims to find one $\Theta $ that minimizes our new objective $\text{R}(\cdot )$ , and the second equation aims to find one $\Theta ^{\prime }$ maximizing the same objective 
Intuitively, the first equation of Formula 24 tries to minimize the NER loss, but at the same time maximize the worker discriminator loss by the shared parameters of the common Bi-LSTM  Thus the resulting features of common Bi-LSTM actually attempt to hurt the worker discriminator, which makes these features worker independent since they are unable to distinguish different workers  The second equation tries to minimize the worker discriminator loss by its own parameter $\Theta ^{\prime }$  
We use the standard back-propagation method to train the model parameters, the same as the baseline model  In order to incorporate the term of the argmax part of Formula 24 , we follow the previous work of adversarial training BIBREF13 , BIBREF15 , BIBREF17 , by introducing a gradient reverse layer between the common Bi-LSTM and the CNN module, whose forward does nothing but the backward simply negates the gradients 
Data Sets
With the purpose of obtaining evaluation datasets from crowd annotators, we collect the sentences from two domains: Dialog and E-commerce domain  We hire undergraduate students to annotate the sentences  They are required to identify the predefined types of entities in the sentences  Together with the guideline document, the annotators are educated some tips in fifteen minutes and also provided with 20 exemplifying sentences 
Labeled Data: DL-PS  In Dialog domain (DL), we collect raw sentences from a chatbot application  And then we randomly select 20K sentences as our pool and hire 43 students to annotate the sentences  We ask the annotators to label two types of entities: Person-Name and Song-Name  The annotators label the sentences independently  In particular, each sentence is assigned to three annotators for this data  Although the setting can be wasteful of labor, we can use the resulting dataset to test several well-known baselines such as majority voting 
After annotation, we remove some illegal sentences reported by the annotators  Finally, we have 16,948 sentences annotated by the students  Table 1 shows the information of annotated data  The average Kappa value among the annotators is 0 6033, indicating that the crowd annotators have moderate agreement on identifying entities on this data 
In order to evaluate the system performances, we create a set of corpus with gold annotations  Concretely, we randomly select 1,000 sentences from the final dataset and let two experts generate the gold annotations  Among them, we use 300 sentences as the development set and the remaining 700 as the test set  The rest sentences with only student annotations are used as the training set 
Labeled data: EC-MT and EC-UQ  In E-commerce domain (EC), we collect raw sentences from two types of texts: one is titles of merchandise entries (EC-MT) and another is user queries (EC-UQ)  The annotators label five types of entities: Brand, Product, Model, Material, and Specification  These five types of entities are very important for E-commerce platform, for example building knowledge graph of merchandises  Five students participate the annotations for this domain since the number of sentences is small  We use the similar strategy as DL-PS to annotate the sentences, except that only two annotators are assigned for each sentence, because we aim to test the system performances under very small duplicated annotations 
Finally, we obtain 2,337 sentences for EC-MT and 2,300 for EC-UQ  Table 1 shows the information of annotated results  Similarly, we produce the development and test datasets for system evaluation, by randomly selecting 400 sentences and letting two experts to generate the groundtruth annotations  Among them, we use 100 sentences as the development set and the remaining 300 as the test set  The rest sentences with only crowdsourcing annotations are used as the training set 
Unlabeled data  The vector representations of characters are basic inputs of our baseline and proposed models, which are obtained by the looking-up table $\mathbf {E}^W$   As introduced before, we can use pretrained embeddings from large-scale raw corpus to initialize the table  In order to pretrain the character embeddings, we use one large-scale unlabeled data from the user-generated content in Internet  Totally, we obtain a number of 5M sentences  Finally, we use the tool word2vec to pretrain the character embeddings based on the unlabeled dataset in our experiments 
Settings
For evaluation, we use the entity-level metrics of Precision (P), Recall (R), and their F1 value in our experiments, treating one tagged entity as correct only when it matches the gold entity exactly 
There are several hyper-parameters in the baseline LSTM-CRF and our final models  We set them empirically by the development performances  Concretely, we set the dimension size of the character embeddings by 100, the dimension size of the NE label embeddings by 50, and the dimension sizes of all the other hidden features by 200 
We exploit online training with a mini-batch size 128 to learn model parameters  The max-epoch iteration is set by 200, and the best-epoch model is chosen according to the development performances  We use RMSprop BIBREF28 with a learning rate $10^{-3}$ to update model parameters, and use $l_2$ -regularization by a parameter $10^{-5}$   We adopt the dropout technique to avoid overfitting by a drop value of $0 2$  
Comparison Systems
The proposed approach (henceforward referred to as “ALCrowd”) is compared with the following systems:
CRF: We use the Crfsuite tool to train a model on the crowdsourcing labeled data  As for the feature settings, we use the supervised version of BIBREF0 zhao2008unsupervised 
CRF-VT: We use the same settings of the CRF system, except that the training data is the voted version, whose groundtruths are produced by majority voting at the character level for each annotated sentence 
CRF-MA: The CRF model proposed by BIBREF3 rodrigues2014sequence, which uses a prior distributation to model multiple crowdsourcing annotators  We use the source code provided by the authors 
LSTM-CRF: Our baseline system trained on the crowdsourcing labeled data 
LSTM-CRF-VT: Our baseline system trained on the voted corpus, which is the same as CRF-VT 
LSTM-Crowd: The LSTM-CRF model with crowd annotation learning proposed by BIBREF4 nguyen2017aggregating  We use the source code provided by the authors 
The first three systems are based on the CRF model using traditional handcrafted features, and the last three systems are based on the neural LSTM-CRF model  Among them, CRF-MA, LSTM-Crowd and our system with adversarial learning (ALCrowd) are based on crowd annotation learning that directly trains the model on the crowd-annotations  Five systems, including CRF, CRF-MA, LSTM-CRF, LSTM-Crowd, and ALCrowd, are trained on the original version of labeled data, while CRF-VT and LSTM-CRF-VT are trained on the voted version  Since CRF-VT, CRF-MA and LSTM-CRF-VT all require ground-truth answers for each training sentence, which are difficult to be produced with only two annotations, we do not apply the three models on the two EC datasets 
Main Results
In this section, we show the model performances of our proposed crowdsourcing learning system (ALCrowd), and meanwhile compare it with the other systems mentioned above  Table 2 shows the experimental results on the DL-PS datasets and Table 3 shows the experiment results on the EC-MT and EC-UQ datasets, respectively 
The results of CRF and LSTM-CRF mean that the crowd annotation is an alternative solution with low cost for labeling data that could be used for training a NER system even there are some inconsistencies  Compared with CRF, LSTM-CRF achieves much better performances on all the three data, showing +6 12 F1 improvement on DL-PS, +4 51 on EC-MT, and +9 19 on EC-UQ  This indicates that LSTM-CRF is a very strong baseline system, demonstrating the effectiveness of neural network 
Interestingly, when compared with CRF and LSTM-CRF, CRF-VT and LSTM-CRF-VT trained on the voted version perform worse in the DL-PS dataset  This trend is also mentioned in BIBREF4 nguyen2017aggregating  This fact shows that the majority voting method might be unsuitable for our task  There are two possible reasons accounting for the observation  On the one hand, simple character-level voting based on three annotations for each sentence may be still not enough  In the DL-PS dataset, even with only two predefined entity types, one character can have nine NE labels  Thus the majority-voting may be incapable of handling some cases  While the cost by adding more annotations for each sentence would be greatly increased  On the other hand, the lost information produced by majority-voting may be important, at least the ambiguous annotations denote that the input sentence is difficult for NER  The normal CRF and LSTM-CRF models without discard any annotations can differentiate these difficult contexts through learning 
Three crowd-annotation learning systems provide better performances than their counterpart systems, (CRF-MA VS CRF) and (LSTM-Crowd/ALCrowd VS LSTM-CRF)  Compared with the strong baseline LSTM-CRF, ALCrowd shows its advantage with +1 08 F1 improvements on DL-PS, +1 24 on EC-MT, and +2 38 on EC-UQ, respectively  This indicates that adding the crowd-annotation learning is quite useful for building NER systems  In addition, ALCrowd also outperforms LSTM-Crowd on all the datasets consistently, demonstrating the high effectiveness of ALCrowd in extracting worker independent features  Among all the systems, ALCrowd performs the best, and significantly better than all the other models (the p-value is below $10^{-5}$ by using t-test)  The results indicate that with the help of adversarial training, our system can learn a better feature representation from crowd annotation 
Discussion
Impact of Character Embeddings  First, we investigate the effect of the pretrained character embeddings in our proposed crowdsourcing learning model  The comparison results are shown in Figure 2 , where Random refers to the random initialized character embeddings, and Pretrained refers to the embeddings pretrained on the unlabeled data  According to the results, we find that our model with the pretrained embeddings significantly outperforms that using the random embeddings, demonstrating that the pretrained embeddings successfully provide useful information 
Case Studies  Second, we present several case studies in order to study the differences between our baseline and the worker adversarial models  We conduct a closed test on the training set, the results of which can be regarded as modifications of the training corpus, since there exist inconsistent annotations for each training sentence among the different workers  Figure 3 shows the two examples from the DL-PS dataset, which compares the outputs of the baseline and our final models, as well as the majority-voting strategy 
In the first case, none of the annotations get the correct NER result, but our proposed model can capture it  The result of LSTM-CRF is the same as majority-voting  In the second example, the output of majority-voting is the worst, which can account for the reason why the same model trained on the voted corpus performs so badly, as shown in Table 2   The model of LSTM-CRF fails to recognize the named entity “Xiexie” because of not trusting the second annotation, treating it as one noise annotation  Our proposed model is able to recognize it, because of its ability of extracting worker independent features 
Conclusions
In this paper, we presented an approach to performing crowd annotation learning based on the idea of adversarial training for Chinese Named Entity Recognition (NER)  In our approach, we use a common and private Bi-LSTMs for representing annotator-generic and -specific information, and learn a label Bi-LSTM from the crowd-annotated NE label sequences  Finally, the proposed approach adopts a LSTM-CRF model to perform tagging  In our experiments, we create two data sets for Chinese NER tasks in the dialog and e-commerce domains  The experimental results show that the proposed approach outperforms strong baseline systems 
 Acknowledgments
This work is supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No  61572338, 61525205, and 61602160)  This work is also partially supported by the joint research project of Alibaba and Soochow University  Wenliang is also partially supported by Collaborative Innovation Center of Novel Software Technology and Industrialization 
Context 3: Introduction
Conventional automatic speech recognition (ASR) systems typically consist of several independently learned components: an acoustic model to predict context-dependent sub-phoneme states (senones) from audio, a graph structure to map senones to phonemes, and a pronunciation model to map phonemes to words  Hybrid systems combine hidden Markov models to model state dependencies with neural networks to predict states BIBREF0 , BIBREF1 , BIBREF2 , BIBREF3   Newer approaches such as end-to-end (E2E) systems reduce the overall complexity of the final system 
Our research builds on prior work that has explored using time-delay neural networks (TDNN), other forms of convolutional neural networks, and Connectionist Temporal Classification (CTC) loss BIBREF4 , BIBREF5 , BIBREF6   We took inspiration from wav2letter BIBREF6 , which uses 1D-convolution layers  Liptchinsky et al  BIBREF7 improved wav2letter by increasing the model depth to 19 convolutional layers and adding Gated Linear Units (GLU) BIBREF8 , weight normalization BIBREF9 and dropout 
By building a deeper and larger capacity network, we aim to demonstrate that we can match or outperform non end-to-end models on the LibriSpeech and 2000hr Fisher+Switchboard tasks  Like wav2letter, our architecture, Jasper, uses a stack of 1D-convolution layers, but with ReLU and batch normalization BIBREF10   We find that ReLU and batch normalization outperform other activation and normalization schemes that we tested for convolutional ASR  As a result, Jasper's architecture contains only 1D convolution, batch normalization, ReLU, and dropout layers – operators highly optimized for training and inference on GPUs 
It is possible to increase the capacity of the Jasper model by stacking these operations  Our largest version uses 54 convolutional layers (333M parameters), while our small model uses 34 (201M parameters)  We use residual connections to enable this level of depth  We investigate a number of residual options and propose a new residual connection topology we call Dense Residual (DR) 
Integrating our best acoustic model with a Transformer-XL BIBREF11 language model allows us to obtain new state-of-the-art (SOTA) results on LibriSpeech BIBREF12 test-clean of 2 95% WER and SOTA results among end-to-end models on LibriSpeech test-other  We show competitive results on Wall Street Journal (WSJ), and 2000hr Fisher+Switchboard (F+S)  Using only greedy decoding without a language model we achieve 3 86% WER on LibriSpeech test-clean 
This paper makes the following contributions:
Jasper Architecture
Jasper is a family of end-to-end ASR models that replace acoustic and pronunciation models with a convolutional neural network  Jasper uses mel-filterbank features calculated from 20ms windows with a 10ms overlap, and outputs a probability distribution over characters per frame  Jasper has a block architecture: a Jasper INLINEFORM0 x INLINEFORM1 model has INLINEFORM2 blocks, each with INLINEFORM3 sub-blocks  Each sub-block applies the following operations: a 1D-convolution, batch norm, ReLU, and dropout  All sub-blocks in a block have the same number of output channels 
Each block input is connected directly into the last sub-block via a residual connection  The residual connection is first projected through a 1x1 convolution to account for different numbers of input and output channels, then through a batch norm layer  The output of this batch norm layer is added to the output of the batch norm layer in the last sub-block  The result of this sum is passed through the activation function and dropout to produce the output of the sub-block 
The sub-block architecture of Jasper was designed to facilitate fast GPU inference  Each sub-block can be fused into a single GPU kernel: dropout is not used at inference-time and is eliminated, batch norm can be fused with the preceding convolution, ReLU clamps the result, and residual summation can be treated as a modified bias term in this fused operation 
All Jasper models have four additional convolutional blocks: one pre-processing and three post-processing  See Figure FIGREF7 and Table TABREF8 for details 
We also build a variant of Jasper, Jasper Dense Residual (DR)

ground_truth: F1 scores of 85.99 on the DL-PS data,  75.15 on the EC-MT data and 71.53 on the EC-UQ data 

F1 of 85.99 on the DL-PS dataset (dialog domain); 75.15 on EC-MT and 71.53 on EC-UQ (e-commerce domain)

prompt_front: You are given a scientific article and a question. Answer the question as concisely as you can, using a single phrase or sentence if possible. If the question cannot be answered based on the information in the article, write "unanswerable". If the question is a yes/no question, answer "yes", "no", or "unanswerable". Do not provide any explanation.

Please answer the questions based on the text provided below. What are the languages they use in their experiment?
Context 2: Introduction
While most NLP resources are English-specific, there have been several recent efforts to build multilingual benchmarks  One possibility is to collect and annotate data in multiple languages separately BIBREF0, but most existing datasets have been created through translation BIBREF1, BIBREF2  This approach has two desirable properties: it relies on existing professional translation services rather than requiring expertise in multiple languages, and it results in parallel evaluation sets that offer a meaningful measure of the cross-lingual transfer gap of different models  The resulting multilingual datasets are generally used for evaluation only, relying on existing English datasets for training 
Closely related to that, cross-lingual transfer learning aims to leverage large datasets available in one language—typically English—to build multilingual models that can generalize to other languages  Previous work has explored 3 main approaches to that end: machine translating the test set into English and using a monolingual English model (Translate-Test), machine translating the training set into each target language and training the models on their respective languages (Translate-Train), or using English data to fine-tune a multilingual model that is then transferred to the rest of languages (Zero-Shot) 
The dataset creation and transfer procedures described above result in a mixture of original, human translated and machine translated data when dealing with cross-lingual models  In fact, the type of text a system is trained on does not typically match the type of text it is exposed to at test time: Translate-Test systems are trained on original data and evaluated on machine translated test sets, Zero-Shot systems are trained on original data and evaluated on human translated test sets, and Translate-Train systems are trained on machine translated data and evaluated on human translated test sets 
Despite overlooked to date, we show that such mismatch has a notable impact in the performance of existing cross-lingual models  By using back-translation BIBREF3 to paraphrase each training instance, we obtain another English version of the training set that better resembles the test set, obtaining substantial improvements for the Translate-Test and Zero-Shot approaches in cross-lingual Natural Language Inference (NLI)  While improvements brought by machine translation have previously been attributed to data augmentation BIBREF4, we reject this hypothesis and show that the phenomenon is only present in translated test sets, but not in original ones  Instead, our analysis reveals that this behavior is caused by subtle artifacts arising from the translation process itself  In particular, we show that translating different parts of each instance separately (e g  the premise and the hypothesis in NLI) can alter superficial patterns in the data (e g  the degree of lexical overlap between them), which severely affects the generalization ability of current models  Based on the gained insights, we improve the state-of-the-art in XNLI, and show that some previous findings need to be reconsidered in the light of this phenomenon 
Related work ::: Cross-lingual transfer learning 
Current cross-lingual models work by pre-training multilingual representations using some form of language modeling, which are then fine-tuned on the relevant task and transferred to different languages  Some authors leverage parallel data to that end BIBREF5, BIBREF6, but training a model akin to BERT BIBREF7 on the combination of monolingual corpora in multiple languages is also effective BIBREF8  Closely related to our work, BIBREF4 showed that replacing segments of the training data with their translation during fine-tuning is helpful  However, they attribute this behavior to a data augmentation effect, which we believe should be reconsidered given the new evidence we provide 
Related work ::: Multilingual benchmarks 
Most benchmarks covering a wide set of languages have been created through translation, as it is the case of XNLI BIBREF1 for NLI, PAWS-X BIBREF9 for adversarial paraphrase identification, and XQuAD BIBREF2 and MLQA BIBREF10 for Question Answering (QA)  A notable exception is TyDi QA BIBREF0, a contemporaneous QA dataset that was separately annotated in 11 languages  Other cross-lingual datasets leverage existing multilingual resources, as it is the case of MLDoc BIBREF11 for document classification and Wikiann BIBREF12 for named entity recognition  Concurrent to our work, BIBREF13 combine some of these datasets into a single multilingual benchmark, and evaluate some well-known methods on it 
Related work ::: Annotation artifacts 
Several studies have shown that NLI datasets like SNLI BIBREF14 and MultiNLI BIBREF15 contain spurious patterns that can be exploited to obtain strong results without making real inferential decisions  For instance, BIBREF16 and BIBREF17 showed that a hypothesis-only baseline performs better than chance due to cues on their lexical choice and sentence length  Similarly, BIBREF18 showed that NLI models tend to predict entailment for sentence pairs with a high lexical overlap  Several authors have worked on adversarial datasets to diagnose these issues and provide a more challenging benchmark BIBREF19, BIBREF20, BIBREF21  Besides NLI, other tasks like QA have also been found to be susceptible to annotation artifacts BIBREF22, BIBREF23  While previous work has focused on the monolingual scenario, we show that translation can interfere with these artifacts in multilingual settings 
Related work ::: Translationese 
Translated texts are known to have unique features like simplification, explicitation, normalization and interference, which are refer to as translationese BIBREF24  This phenomenon has been reported to have a notable impact in machine translation evaluation BIBREF25, BIBREF26  For instance, back-translation brings large BLEU gains for reversed test sets (i e  when translationese is on the source side and original text is used as reference), but its effect diminishes in the natural direction BIBREF27  While connected, the phenomenon we analyze is different in that it arises from translation inconsistencies due to the lack of context, and affects cross-lingual transfer learning rather than machine translation 
Experimental design
Our goal is to analyze the effect of both human and machine translation in cross-lingual models  For that purpose, the core idea of our work is to (i) use machine translation to either translate the training set into other languages, or generate English paraphrases of it through back-translation, and (ii) evaluate the resulting systems on original, human translated and machine translated test sets in comparison with systems trained on original data  We next describe the models used in our experiments (§SECREF6), the specific training variants explored (§SECREF8), and the evaluation procedure followed (§SECREF10) 
Experimental design ::: Models and transfer methods
We experiment with two models that are representative of the state-of-the-art in monolingual and cross-lingual pre-training: (i) Roberta BIBREF28, which is an improved version of BERT that uses masked language modeling to pre-train an English Transformer model, and (ii) XLM-R BIBREF8, which is a multilingual extension of the former pre-trained on 100 languages  In both cases, we use the large models released by the authors under the fairseq repository  As discussed next, we explore different variants of the training set to fine-tune each model on different tasks  At test time, we try both machine translating the test set into English (Translate-Test) and, in the case of XLM-R, using the actual test set in the target language (Zero-Shot) 
Experimental design ::: Training variants
We try 3 variants of each training set to fine-tune our models: (i) the original one in English (Orig), (ii) an English paraphrase of it generated through back-translation using Spanish or Finnish as pivot (BT-ES and BT-FI), and (iii) a machine translated version in Spanish or Finnish (MT-ES and MT-FI)  For sentences occurring multiple times in the training set (e g  premises repeated for multiple hypotheses), we use the exact same translation for all occurrences, as our goal is to understand the inherent effect of translation rather than its potential application as a data augmentation method 
In order to train the machine translation systems for MT-XX and BT-XX, we use the big Transformer model BIBREF29 with the same settings as BIBREF30 and SentencePiece tokenization BIBREF31 with a joint vocabulary of 32k subwords  For English-Spanish, we train for 10 epochs on all parallel data from WMT 2013 BIBREF32 and ParaCrawl v5 0 BIBREF33  For English-Finnish, we train for 40 epochs on Europarl and Wiki Titles from WMT 2019 BIBREF34, ParaCrawl v5 0, and DGT, EUbookshop and TildeMODEL from OPUS BIBREF35  In both cases, we remove sentences longer than 250 tokens, with a source/target ratio exceeding 1 5, or for which langid py BIBREF36 predicts a different language, resulting in a final corpus size of 48M and 7M sentence pairs, respectively  We use sampling decoding with a temperature of 0 5 for inference, which produces more diverse translations than beam search BIBREF37 and performed better in our preliminary experiments 
Experimental design ::: Tasks and evaluation procedure
We use the following tasks for our experiments:
Experimental design ::: Tasks and evaluation procedure ::: Natural Language Inference (NLI) 
Given a premise and a hypothesis, the task is to determine whether there is an entailment, neutral or contradiction relation between them  We fine-tune our models on MultiNLI BIBREF15 for 10 epochs using the same settings as BIBREF28  In most of our experiments, we evaluate on XNLI BIBREF1, which comprises 2490 development and 5010 test instances in 15 languages  These were originally annotated in English, and the resulting premises and hypotheses were independently translated into the rest of the languages by professional translators  For the Translate-Test approach, we use the machine translated versions from the authors  Following BIBREF8, we select the best epoch checkpoint according to the average accuracy in the development set 
Experimental design ::: Tasks and evaluation procedure ::: Question Answering (QA) 
Given a context paragraph and a question, the task is to identify the span answering the question in the context  We fine-tune our models on SQuAD v1 1 BIBREF38 for 2 epochs using the same settings as BIBREF28, and report test results for the last epoch  We use two datasets for evaluation: XQuAD BIBREF2, a subset of the SQuAD development set translated into 10 other languages, and MLQA BIBREF10 a dataset consisting of parallel context paragraphs plus the corresponding questions annotated in English and translated into 6 other languages  In both cases, the translation was done by professional translators at the document level (i e  when translating a question, the text answering it was also shown)  For our BT-XX and MT-XX variants, we translate the context paragraph and the questions independently, and map the answer spans using the same procedure as BIBREF39  For the Translate-Test approach, we use the official machine translated versions of MLQA, run inference over them, and map the predicted answer spans back to the target language 
Both for NLI and QA, we run each system 5 times with different random seeds and report the average results  Space permitting, we also report the standard deviation across the 5 runs 
NLI experiments
We next discuss our main results in the XNLI development set (§SECREF15, §SECREF16), run additional experiments to better understand the behavior of our different variants (§SECREF17, §SECREF22, §SECREF25), and compare our results to previous work in the XNLI test set (§SECREF30) 
NLI experiments ::: Translate-Test results
We start by analyzing XNLI development results for Translate-Test  Recall that, in this approach, the test set is machine translated into English, but training is typically done on original English data  Our BT-ES and BT-FI variants close this gap by training on a machine translated English version of the training set generated through back-translation  As shown in Table TABREF9, this brings substantial gains for both Roberta and XLM-R, with an average improvement of 4 6 points in the best case  Quite remarkably, MT-ES and MT-FI also outperform Orig by a substantial margin, and are only 0 8 points below their BT-ES and BT-FI counterparts  Recall that, for these two systems, training is done in machine translated Spanish or Finnish, while inference is done in machine translated English  This shows that the loss of performance when generalizing from original data to machine translated data is substantially larger than the loss of performance when generalizing from one language to another 
NLI experiments ::: Zero-Shot results
We next analyze the results for the Zero-Shot approach  In this case, inference is done in the test set in each target language which, in the case of XNLI, was human translated from English  As such, different from the Translate-Test approach, neither training on original data (Orig) nor training on machine translated data (BT-XX and MT-XX) makes use of the exact same type of text that the system is exposed to at test time  However, as shown in Table TABREF9, both BT-XX and MT-XX outperform Orig by approximately 2 points, which suggests that our (back-)translated versions of the training set are more similar to the human translated test sets than the original one  This also provides a new perspective on the Translate-Train approach, which was reported to outperform Orig in previous work BIBREF5: while the original motivation was to train the model on the same language that it is tested on, our results show that machine translating the training set is beneficial even when the target language is different 
NLI experiments ::: Original vs  translated test sets
So as to understand whether the improvements observed so far are limited to translated test sets or apply more generally, we conduct additional experiments comparing translated test sets to original ones  However, to the best of our knowledge, all existing non-English NLI benchmarks were created through translation  For that reason, we build a new test set that mimics XNLI, but is annotated in Spanish rather than English  We first collect the premises from a filtered version of CommonCrawl BIBREF42, taking a subset of 5 websites that represent a diverse set of genres: a newspaper, an economy forum, a celebrity magazine, a literature blog, and a consumer magazine  We then ask native Spanish annotators to generate an entailment, a neutral and a contradiction hypothesis for each premise  We collect a total of 2490 examples using this procedure, which is the same size as the XNLI development set  Finally, we create a human translated and a machine translated English version of the dataset using professional translators from Gengo and our machine translation system described in §SECREF8, respectively  We report results for the best epoch checkpoint on each set 
As shown in Table TABREF18, both BT-XX and MT-XX clearly outperform Orig in all test sets created through translation, which is consistent with our previous results  In contrast, the best results on the original English set are obtained by Orig, and neither BT-XX nor MT-XX obtain any clear improvement on the one in Spanish either  This confirms that the underlying phenomenon is limited to translated test sets  In addition, it is worth mentioning that the results for the machine translated test set in English are slightly better than those for the human translated one, which suggests that the difficulty of the task does not only depend on the translation quality  Finally, it is also interesting that MT-ES is only marginally better than MT-FI in both Spanish test sets, even if it corresponds to the Translate-Train approach, whereas MT-FI needs to Zero-Shot transfer from Finnish into Spanish  This reinforces the idea that it is training on translated data rather than training on the target language that is key in Translate-Train 
NLI experiments ::: Stress tests
In order to better understand how systems trained on original and translated data differ, we run additional experiments on the NLI Stress Tests BIBREF19, which were designed to test the robustness of NLI models to specific linguistic phenomena in English  The benchmark consists of a competence test, which evaluates the ability to understand antonymy relation and perform numerical reasoning, a distraction test, which evaluates the robustness to shallow patterns like lexical overlap and the presence of negation words, and a noise test, which evaluates robustness to spelling errors  Just as with previous experiments, we report results for the best epoch checkpoint in each test set 
As shown in Table TABREF23, Orig outperforms BT-FI and MT-FI on the competence test by a large margin, but the opposite is true on the distraction test  In particular, our results show that BT-FI and MT-FI are less reliant on lexical overlap and the presence of negative words  This feels intuitive, as translating the premise and hypothesis independently—as BT-FI and MT-FI do—is likely to reduce the lexical overlap between them  More generally, the translation process can alter similar superficial patterns in the data, which NLI models are sensitive to (§SECREF2)  This would explain why the resulting models have a different behavior on different stress tests 
NLI experiments ::: Output class distribution
With the aim to understand the effect of the previous phenomenon in cross-lingual settings, we look at the output class distribution of our different models in the XNLI development set  As shown in Table TABREF28, the predictions of all systems are close to the true class distribution in the case of English  Nevertheless, Orig is strongly biased for the rest of languages, and tends to underpredict entailment and overpredict neutral  This can again be attributed to the fact that the English test set is original, whereas the rest are human translated  In particular, it is well-known that NLI models tend to predict entailment when there is a high lexical overlap between the premise and the hypothesis (§SECREF2)  However, the degree of overlap will be smaller in the human translated test sets given that the premise and the hypothesis were translated independently, which explains why entailment is underpredicted  In contrast, BT-FI and MT-FI are exposed to the exact same phenomenon during training, which explains why they are not that heavily affected 
So as to measure the impact of this phenomenon, we explore a simple approach to correct this bias: having fine-tuned each model, we adjust the bias term added to the logit of each class so the model predictions match the true class distribution for each language  As shown in Table TABREF29, this brings large improvements for Orig, but is less effective for BT-FI and MT-FI  This shows that the performance of Orig was considerably hindered by this bias, which BT-FI and MT-FI effectively mitigate 
NLI experiments ::: Comparison with the state-of-the-art
So as to put our results into perspective, we compare our best variant to previous work on the XNLI test set  As shown in Table TABREF31, our method improves the state-of-the-art for both the Translate-Test and the Zero-Shot approaches by 4 3 and 2 8 points, respectively  It also obtains the best overall results published to date, with the additional advantage that the previous state-of-the-art required a machine translation system between English and each of the 14 target languages, whereas our method uses a single machine translation system between English and Finnish (which is not one of the target languages)  While the main goal of our work is not to design better cross-lingual models, but to analyze their behavior in connection to translation, this shows that the phenomenon under study is highly relevant, to the extent that it can be exploited to improve the state-of-the-art 
QA experiments
So as to understand whether our previous findings apply to other tasks besides NLI, we run additional experiments on QA  As shown in Table TABREF32, BT-FI and BT-ES do indeed outperform Orig for the Translate-Test approach on MLQA  The improvement is modest, but very consistent across different languages, models and runs  The results for MT-ES and MT-FI are less conclusive, presumably because mapping the answer spans across languages might introduce some noise  In contrast, we do not observe any clear improvement for the Zero-Shot approach on this dataset  Our XQuAD results in Table TABREF33 are more positive, but still inconclusive 
These results can partly be explained by the translation procedure used to create the different benchmarks: the premises and hypotheses of XNLI were translated independently, whereas the questions and context paragraphs of XQuAD were translated together  Similarly, MLQA made use of parallel contexts, and translators were shown the sentence containing each answer when translating the corresponding question  As a result, one can expect both QA benchmarks to have more consistent translations than XNLI, which would in turn diminish this phenomenon  In contrast, the questions and context paragraphs are independently translated when using machine translation, which explains why BT-ES and BT-FI outperform Orig for the Translate-Test approach  We conclude that the translation artifacts revealed by our analysis are not exclusive to NLI, as they also show up on QA for the Translate-Test approach, but their actual impact can be highly dependent on the translation procedure used and the nature of the task 
Discussion
Our analysis prompts to reconsider previous findings in cross-lingual transfer learning as follows:
Discussion ::: The cross-lingual transfer gap on XNLI was overestimated 
Given the parallel nature of XNLI, accuracy differences across languages are commonly interpreted as the loss of performance when generalizing from English to the rest of languages  However, our work shows that there is another factor that can have a much larger impact: the loss of performance when generalizing from original to translated data  Our results suggest that the real cross-lingual generalization ability of XLM-R is considerably better than what the accuracy numbers in XNLI reflect 
Discussion ::: Overcoming the cross-lingual gap is not what makes Translate-Train work 
The original motivation for Translate-Train was to train the model on the same language it is tested on  However, we show that it is training on translated data, rather than training on the target language, that is key for this approach to outperform Zero-Shot as reported by previous authors 
Discussion ::: Improvements previously attributed to data augmentation should be reconsidered 
The method by BIBREF4 combines machine translated premises and hypotheses in different languages (§SECREF2), resulting in an effect similar to BT-XX and MT-XX  As such, we believe that this method should be analyzed from the point of view of dataset artifacts rather than data augmentation, as the authors do  From this perspective, having the premise and the hypotheses in different languages can reduce the superficial patterns between them, which would explain why this approach is better than using examples in a single language 
Discussion ::: The potential of Translate-Test was underestimated 
The previous best results for Translate-Test on XNLI lagged behind the state-of-the-art by 4 6 points  Our work reduces this gap to only 0 8 points by addressing the underlying translation artifacts  The reason why Translate-Test is more severely affected by this phenomenon is twofold: (i) the effect is doubled by first using human translation to create the test set and then machine translation to translate it back to English, and (ii) Translate-Train was inadvertently mitigating this issue (see above), but equivalent techniques were never applied to Translate-Test 
Discussion ::: Future evaluation should better account for translation artifacts 
The evaluation issues raised by our analysis do not have a simple solution  In fact, while we use the term translation artifacts to highlight that they are an unintended effect of translation that impacts final evaluation, one could also argue that it is the original datasets that contain the artifacts, which translation simply alters or even mitigates  In any case, this is a more general issue that falls beyond the scope of cross-lingual transfer learning, so we argue that it should be carefully controlled when evaluating cross-lingual models  In the absence of more robust datasets, we recommend that future multilingual benchmarks should at least provide consistent test sets for English and the rest of languages  This can be achieved by (i) using original annotations in all languages, (ii) using original annotations in a non-English language and translating them into English and other languages, or (iii) if translating from English, doing so at the document level to minimize translation inconsistencies 
Conclusions
In this paper, we have shown that both human and machine translation can alter superficial patterns in data, which requires reconsidering previous findings in cross-lingual transfer learning  Based on the gained insights, we have improved the state-of-the-art in XNLI for the Translate-Test and Zero-Shot approaches by a substantial margin  Finally, we have shown that the phenomenon is not specific to NLI but also affects QA, although it is less pronounced there thanks to the translation procedure used in the corresponding benchmarks  So as to facilitate similar studies in the future, we release our NLI dataset, which, unlike previous benchmarks, was annotated in a non-English language and human translated into English 
Acknowledgments
We thank Nora Aranberri and Uxoa Iñurrieta for helpful discussion during the development of this work, as well as the rest of our colleagues from the IXA group that worked as annotators for our NLI dataset 
This research was partially funded by a Facebook Fellowship, the Basque Government excellence research group (IT1343-19), the Spanish MINECO (UnsupMT TIN2017‐91692‐EXP MCIU/AEI/FEDER, UE), Project BigKnowledge (Ayudas Fundación BBVA a equipos de investigación científica 2018), and the NVIDIA GPU grant program 
Context 3:  Jasper DR follows DenseNet BIBREF15 and DenseRNet BIBREF16 , but instead of having dense connections within a block, the output of a convolution block is added to the inputs of all the following blocks  While DenseNet and DenseRNet concatenates the outputs of different layers, Jasper DR adds them in the same way that residuals are added in ResNet  As explained below, we find addition to be as effective as concatenation 
Normalization and Activation
In our study, we evaluate performance of models with:
3 types of normalization: batch norm BIBREF10 , weight norm BIBREF9 , and layer norm BIBREF17
3 types of rectified linear units: ReLU, clipped ReLU (cReLU), and leaky ReLU (lReLU)
2 types of gated units: gated linear units (GLU) BIBREF8 , and gated activation units (GAU) BIBREF18
All experiment results are shown in Table TABREF15   We first experimented with a smaller Jasper5x3 model to pick the top 3 settings before training on larger Jasper models  We found that layer norm with GAU performed the best on the smaller model  Layer norm with ReLU and batch norm with ReLU came second and third in our tests  Using these 3, we conducted further experiments on a larger Jasper10x4  For larger models, we noticed that batch norm with ReLU outperformed other choices  Thus, leading us to decide on batch normalization and ReLU for our architecture 
During batching, all sequences are padded to match the longest sequence  These padded values caused issues when using layer norm  We applied a sequence mask to exclude padding values from the mean and variance calculation  Further, we computed mean and variance over both the time dimension and channels similar to the sequence-wise normalization proposed by Laurent et al  BIBREF19   In addition to masking layer norm, we additionally applied masking prior to the convolution operation, and masking the mean and variance calculation in batch norm  These results are shown in Table TABREF16   Interestingly, we found that while masking before convolution gives a lower WER, using masks for both convolutions and batch norm results in worse performance 
As a final note, we found that training with weight norm was very unstable leading to exploding activations 
Residual Connections
For models deeper than Jasper 5x3, we observe consistently that residual connections are necessary for training to converge  In addition to the simple residual and dense residual model described above, we investigated DenseNet BIBREF15 and DenseRNet BIBREF16 variants of Jasper  Both connect the outputs of each sub-block to the inputs of following sub-blocks within a block  DenseRNet, similar to Dense Residual, connects the output of each output of each block to the input of all following blocks  DenseNet and DenseRNet combine residual connections using concatenation whereas Residual and Dense Residual use addition  We found that Dense Residual and DenseRNet perform similarly with each performing better on specific subsets of LibriSpeech  We decided to use Dense Residual for subsequent experiments  The main reason is that due to concatenation, the growth factor for DenseNet and DenseRNet requires tuning for deeper models whereas Dense Residual simply just repeats a sub-blocks 
Language Model
A language model (LM) is a probability distribution over arbitrary symbol sequences INLINEFORM0 such that more likely sequences are assigned high probabilities  LMs are frequently used to condition beam search  During decoding, candidates are evaluated using both acoustic scores and LM scores  Traditional N-gram LMs have been augmented with neural LMs in recent work BIBREF20 , BIBREF21 , BIBREF22  
We experiment with statistical N-gram language models BIBREF23 and neural Transformer-XL BIBREF11 models  Our best results use acoustic and word-level N-gram language models to generate a candidate list using beam search with a width of 2048  Next, an external Transformer-XL LM rescores the final list

ground_truth: English
French
Spanish
German
Greek
Bulgarian
Russian
Turkish
Arabic
Vietnamese
Thai
Chinese
Hindi
Swahili
Urdu
Finnish

English, Spanish, Finnish

prompt_front: You are given a scientific article and a question. Answer the question as concisely as you can, using a single phrase or sentence if possible. If the question cannot be answered based on the information in the article, write "unanswerable". If the question is a yes/no question, answer "yes", "no", or "unanswerable". Do not provide any explanation.

Please answer the questions based on the text provided below. what were the baselines?
Context 3:  All LMs were trained on datasets independently from acoustic models  We show results with the neural LM in our Results section  We observed a strong correlation between the quality of the neural LM (measured by perplexity) and WER as shown in Figure FIGREF20  
NovoGrad
For training, we use either Stochastic Gradient Descent (SGD) with momentum or our own NovoGrad, an optimizer similar to Adam BIBREF14 , except that its second moments are computed per layer instead of per weight  Compared to Adam, it reduces memory consumption and we find it to be more numerically stable 
At each step INLINEFORM0 , NovoGrad computes the stochastic gradient INLINEFORM1 following the regular forward-backward pass  Then the second-order moment INLINEFORM2 is computed for each layer INLINEFORM3 similar to ND-Adam BIBREF27 : DISPLAYFORM0
The second-order moment INLINEFORM0 is used to re-scale gradients INLINEFORM1 before calculating the first-order moment INLINEFORM2 : DISPLAYFORM0
If L2-regularization is used, a weight decay INLINEFORM0 is added to the re-scaled gradient (as in AdamW BIBREF28 ): DISPLAYFORM0
Finally, new weights are computed using the learning rate INLINEFORM0 : DISPLAYFORM0
Using NovoGrad instead of SGD with momentum, we decreased the WER on dev-clean LibriSpeech from 4 00% to 3 64%, a relative improvement of 9% for Jasper DR 10x5  We will further analyze NovoGrad in forthcoming work 
Results
We evaluate Jasper across a number of datasets in various domains  In all experiments, we use dropout and weight decay as regularization  At training time, we use speed perturbation with fixed +/-10% BIBREF29 for LibriSpeech  For WSJ and Hub5'00, we use a random speed perturbation factor between [-10%, 10%] as each utterance is fed into the model  All models have been trained on NVIDIA DGX-1 in mixed precision BIBREF30 using OpenSeq2Seq BIBREF31   Source code, training configurations, and pretrained models are available 
Read Speech
We evaluated the performance of Jasper on two read speech datasets: LibriSpeech and Wall Street Journal (WSJ)  For LibriSpeech, we trained Jasper DR 10x5 using our NovoGrad optimizer for 400 epochs  We achieve SOTA performance on the test-clean subset and SOTA among end-to-end speech recognition models on test-other 
We trained a smaller Jasper 10x3 model with SGD with momentum optimizer for 400 epochs on a combined WSJ dataset (80 hours): LDC93S6A (WSJ0) and LDC94S13A (WSJ1)  The results are provided in Table TABREF29  
Conversational Speech
We also evaluate the Jasper model's performance on a conversational English corpus  The Hub5 Year 2000 (Hub5'00) evaluation (LDC2002S09, LDC2005S13) is widely used in academia  It is divided into two subsets: Switchboard (SWB) and Callhome (CHM)  The training data for both the acoustic and language models consisted of the 2000hr Fisher+Switchboard training data (LDC2004S13, LDC2005S13, LDC97S62)  Jasper DR 10x5 was trained using SGD with momentum for 50 epochs  We compare to other models trained using the same data and report Hub5'00 results in Table TABREF31  
We obtain good results for SWB  However, there is work to be done to improve WER on harder tasks such as CHM 
Conclusions
We have presented a new family of neural architectures for end-to-end speech recognition  Inspired by wav2letter's convolutional approach, we build a deep and scalable model, which requires a well-designed residual topology, effective regularization, and a strong optimizer  As our architecture studies demonstrated, a combination of standard components leads to SOTA results on LibriSpeech and competitive results on other benchmarks  Our Jasper architecture is highly efficient for training and inference, and serves as a good baseline approach on top of which to explore more sophisticated regularization, data augmentation, loss functions, language models, and optimization strategies  We are interested to see if our approach can continue to scale to deeper models and larger datasets 

ground_truth: Unanswerable

LF-MMI Attention
Seq2Seq 
RNN-T 
Char E2E LF-MMI 
Phone E2E LF-MMI 
CTC + Gram-CTC