六十年代初，杨宪益和戴乃迭夫妇开始翻译《红楼梦》，其间曾一度中断，最后于1974年完成，于1978-1980年由外文出版社分三卷出版，译文书名为“A Dream of Red Mansions”

三元组：
predicate: 丈夫
object: 杨宪益
subject: 戴乃迭
predicate: 妻子
object: 戴乃迭
subject: 杨宪益